OUT OF HELSINKI Experience daytrips from Helsinki 已经看过了整个Helsinki?
Elämyksellisiä päiväretkiä Helsingistä Соседние города с Хельсинки
Porvoo
Porvoo is Finland’s second oldest town, a beautiful city full of history. The timeless and unique atmosphere in old Porvoo attracts travellers from all over the world.
Porvoo是芬兰第二古老城镇，一个美丽又充满历 史的地方。在这里，游客在这里可感受到古城永恒 和独特的气质。 Porvoo on Suomen toisen vanhin kaupunki, kaunis kaupunki täynnä historiaa. Ajaton ja ainutlaatuinen tunnelma vanhassa Porvoossa houkuttelee matkailijoita ympäri maailmaa. Порвоо — старейший после Турку город Финляндии. Город насквозь пропитан историей и духом прошлого столетия. Уникальная атмосфера сторого города уже издавна притягивает путешественников со всего мира.
Tampere
Tampere is a university city, located between two great lakes. City is well known for big amusement park Särkäniemi Adventure Park and new Moomin Museum.
Tampere是一个大学城市，坐落在两 大湖之间。城市拥有著名的大型游乐园 Särkäniemi冒险乐园和新的姆明博物馆。 Tampere on yliopistokaupunki, joka sijaitsee kahden suuren järven välissä. Kaupunki tunnetaan suuresta Särkänniemen huvipuistosta ja uudesta Muumimuseosta. Тампере — университетский город, расположенный между двумя большими озерами. Город известен большим парком развлечений Särkäniemi Adventure Park и новым музеем Мумми-троллей.
Tampere 180 km from Helsinki 54
Porvoo city 50 km from Helsinki
Fiskars
Fiskars village is known as a center of Finnish art and design. High-quality conference, hotel and restaurant services, together with a variety of shops and workshops offer visitors something to see and do throughout the year.
Fiskars村是著名的芬兰艺术和设计中 心。高品质的会议厅，旅馆和餐饮服 务，加上各种商店和店铺，可以让游人 一整年在此乐此不疲。 Fiskarsin kylä tunnetaan suomalaisen taiteen ja suunnittelun keskuksena. Laadukkaat konferenssi-, hotelli- ja ravintolapalvelut yhdessä erilaisten kauppojen ja työpajojen kanssa tarjoavat vierailijoille nähtävää ja tekemistä ympäri vuoden. Сегодня деревня Фискарс является центром финского искусства, творчества и народных ремесел, известным далеко за пределами страны и привлекающим туристов своей уникальностью. Здесь живут и работают более ста человек, готовых Fiskars поделиться своим 80 km вдохновением с from Helsinki каждым гостем.
