Innehållsförteckning Momentet ordkunskap ingår förstås i allt elevmaterial, men vissa övningar har det som sitt specifika huvudinnehåll och då anges det här i innehållsförteckningen. Samtal i helklass syftar till lärarledda diskussioner kring ett bestämt tema, medan elevmaterialet under rubriken gruppdiskussioner, utöver att presentera det som rubriken anger, vill gynna fria, naturliga samtal eleverna emellan. 1.
2.
3.
Väggalfabet/cd spår 1
9. Alfabetet med ord/cd spår 19
– Känna igen bokstäver
– Samtal: Gruppdiskussioner
– Träna på bokstavsljud
– Läsinlärning: Enstaka ord
Elevalfabet/cd spår 1
10. Alfabetet med meningar/cd spår 20
– Känna igen och forma bokstäver
– Gruppdiskussioner
– Träna på bokstavsljud
– Läsinlärning: Korta meningar
Ordlista
11. Bildbingo
– Samtal i helklass: Översättningar mellan
– Gruppdiskussioner
olika språk 12. Ordbingo 4. Ord för tid och väder/cd spår 2–5
– Gruppdiskussioner
– Samtal i helklass: Ordkunskap
– Läsinlärning: Enstaka ord
– Läsinlärning: Känna igen ordbilder 13. 112 5.
Personuppgifter
– Samtal i helklass: En akutsituation
– Samtal i helklass: En enkel presentation
– Läsinlärning: En kort text
– Skrivinlärning: Kopiera efter förlaga
– Skrivinlärning: Personuppgifter
6. Skriv bokstäver/Markera rätt bokstav
14. Frånvaroanmälan
– Känna igen bokstäver/bokstavsljud
– Samtal i helklass: Lämna ett muntligt
– Skrivinlärning: Forma bokstäver
meddelande – Läsinlärning: En kort text
7.
– Skrivinlärning: Komplettera meningar
Skriv siffror – Känna igen och forma siffror – Skrivinlärning: Forma siffror
15. Frågekort/cd spår 21 – Samtal: Gruppdiskussioner – Läsinlärning: Korta frågor
8. Bildordlista/cd spår 6–18 – Samtal i helklass: Ordkunskap – Läsinlärning: Enstaka ord – Skrivinlärning: Enstaka ord 4
16. Klassbok
23. Texter om länder, personer och
– Samtal i helklass: Muntliga presentationer
vardagen/cd spår 24
– Läsinlärning: En text
– Läs- och skrivinlärning
– Skrivinlärning: En skriftlig presentation 24. Ordkunskapsspel och tipsrunda 17. Nyhet
– Gruppdiskussioner
– Samtal i helklass: Diskussioner om nyheter
25. Ordföljd/cd spår 25
– Läsinlärning: Tidningstext
– Gruppdiskussioner
– Skrivinlärning: Sammanfattning av
– Läsinlärning
tidningstext 18. Autentiskt material och studieteknik / cd spår 22
26. Namnteckning – Skrivinlärning: Skrivstil
– Samtal i helkass: Situationer då de stude27. Demokrati och lagar i Sverige/
rande upplever att de vill kunna läsa/ skriva på svenska och hur de ska göra för
cd spår26
att klara det
– Samtal i helklass: Demokrati och lagar
– Läsinlärning: Autentiskt material
– Läsinlärning – Skrivinlärning: Besvara frågor genom att skriva/markera rätt svar
19. Dialoger/cd spår 23 – Samtal i helkass: Styrda talövningar kring
28. Berätta-kort
vardagssituationer – Läsinlärning: Fraser
– Gruppdiskussioner
20. Vardagliga situationer
29. Övningsbok
– Gruppdiskussioner
– Gruppdiskussioner – Läs-och skrivinlärning
21. Trafikskyltar 30. Uppslagsbok/cd spår 27–36
– Gruppdiskussioner
– en sammanställning av baskunskaper 22. Kurs A-spel – Frågor, uppmaningar, addition
5
Ljudspår på cd-skivan
1.
Alfabetet, bokstavsljud
20. Alfabetet med meningar
2.
Veckodagar
21. Frågor
3.
Månader
22. Hon lär sej svenska
4. Årstider 5.
Väder
23. Två personer pratar med varandra 24. Korta texter om länder, personer och vardagen
6. Klassrum 7.
Personer
8. Familj 9. Mat och dryck 10. Kroppen 11. Kläder 12. Yrken 13. Vad gör dom? 14. Skyltar 15. Siffror, ental 16. Klockan 17. Klockan med digitala siffror 18. Pengar
25. En presentation 26. Demokrati och lagar i Sverige 27. Alfabetet, bokstavsnamn 28. Siffror, ental 29. Siffror, tiotal 30. Siffror, hundratal 31. Datum 32. Sverige 33. Sverigekarta 34. Världskarta 35. Färger 36. Verb
19. Alfabetet med ord
6
2
Elevalfabet
cd spรฅr 1 &MFWBMGBCFUFU ร S FO Gร SNJOTLBE WFSTJPO BW Wร HHBMGBCFUFU %FU LBO BOWร OEBT TPN VOEFSMBH Gร S HSVQQBSCFUFO %FMB VU FUU FYFNQMBS BW FMFWBMGBCFUFU UJMM OZB FMFWFS PDI CF Oร HSB BW EFSBT LMBTTLBNSBUFS TPN SFEBO LBO CPLTUBWTMKVEFO PDI WFU WBE CJMEFSOB Gร SFTUร MMFS BUU UB TJH BO OZCร SKBSOB PDI IKร MQB EFN NFE BUU USร OB Qร CPLTUBWTMKVE PDI WBE Gร SFNร MFO IFUFS Qร TWFOTLB %ร LBO OZCร SKBSOB TOBCCU Mร SB Lร OOB Oร HSB BW TJOB TUVEJFLBNSBUFS PDI EFTTB J TJO UVS CKVET Qร JOTJLUFO BUU IB LPNNJU Tร Mร OHU J TJOB TWFOTLTUVEJFS BUU EF LBO IKร MQB BOESB &MFWBMGBCFUFUT CPLTUร WFS ร S MKVTHSร B Gร S BUU LVSTEFMUBHBSF, eftFS Mร SBSFOT BOWJTOJOHBS Mร UU TLB LVOOB GZMMB J EFN NFE FO Gร SHBE QFOOB PDI IFMU PQSFUFOUJร TU CFLBOUB TJH NFE EFSBT GPSN 4FEBO LBO OZCร SKBSOB USร OB NFS NFE IKร MQ BW NBUFSJBMFU VOEFS flJL Eร S OVNSFSBEF QJMBS QSFDJTFSBS IVS SFTQFLUJWF CPLTUBW GPSNBT &UU BOOBU Tร UU BUU USร OB Qร IVS NBO GPSNBS CPLTUร WFS ร S BUU JOGร STLBffB Oร HSB wNBHJD TDSFFOTw J MFLTBLTBffร SFO FWJHIFUTCMPDL Eร S NBO HFOPN FUU FOLFMU IBOEHSFQQ TVEEBS VU EFU TLSJWOB 5ร OL PDLTร Qร BUt flJUJHU VUOZUUKB XIJUFCPBSEUBWMBO %F TUVEFSBOEF Mร S TJH HFOPN BUU TF IVS Mร SBSFO Hร S PDI TKร MWB CSVLBS EF UZDLB PN BUU LPNNB GSBN PDI TLSJWB Qร UBWMBO -ร U EFN TLSJWB NZDLFU Qร UBWMBO 5B WBSB Qร WBSKF UJMMGร MMF UJMM GZTJTL FMFWBLUJWJUFU (ร S FUU FOLFMU CPLTUBWTQVTTFM HFOPN BUU LPQJFSB Wร HHBMGBCFUFU PDI HF LVSTEFMUBHBSOB J VQQHJft aUU LMJQQB VU CPLTUร WFSOB MBNJOFSB EFN PDI TFEBO LPNCJOFSB TUPSB PDI TNร CPLTUร WFS %ร FO FMFW Cร SKBS Lร OOB JHFO CPLTUร WFSOB LBO Mร SBSFO Tร UUB TJH IPT IPOPN IFOOF PDI NBSLFSB Qร FUU FHFU FYFNQMBS BW FMFWBMGBCFUFU WJMLB CPLTUร WFS TPN FMFWFO ร S Tร LFS Qร %FUUB UFTU EBUFSBT PDI TQBSBT J EFO TUVEFSBOEFT QPSUGPMJP (FOPN BUU IFMB UJEFO CZHHB WJEBSF Qร VQQOร EEB SFTVMUBU TUร SLT TKร MWGร SUSPFOEF PDI NPUJWBUJPO -ร SBSF PDI FMFW QMPDLBS UJMMTBNNBOT JIPQ Oร HSB PSE BW EF CPLTUร WFS TPN FMFWFO OV CFIร STLBS PDI EFTTB HMPTPS CMJS Mร YB UJMM NPSHPOEBHFO %ร TLSJWFS FMFWFO PSEFO Qร UBWMBO PDI IFMB LMBTTFO IKร MQT ร U NFE BUU Hร SB FYFNQFMNFOJOHBS NFE EFN /ร S FO LVSTEFMUBHBSF IBS Mร SU TJH Ee flFTUB BW Wร HHBMGBCFUFUT HMPTPS PDI CFLBOUBU TJH NFE IVS CPLTUร WFSOB GPSNBT LBO NBO VQQNBOB EFO TUVEFSBOEF BUU TLSJWB WBE CJMEFSOB Gร SFTUร MMFS "OUJOHFO Hร ST EFU TPN FO EJLUBNFO Eร S Mร SBSFO IKร MQFS UJMM HFOPN BUU QFLB Qร EF Sร UUB CPLTUร WFSOB Qร Wร HHBMGBCFUFU FMMFS TPN FO NFS TKร MW TUร OEJH ร WOJOH LBOTLF J HSVQQ Eร S EFU Hร MMFS BUU MKVEB TBNNBO PSEFO
35 ABC fรถr vuxna. ยฉ Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
&UU Tร UU BUU USร OB Qร LPQQMJOHFO NFMMBO WFSTBMFS PDI HFNFOFS ร S BUU J EBUBTBMFO LPOTUBUFSB BUU CPLTUร WFSOB Qร UBOHFOUCPSEFU FOEBTU CFTUร S BW TUPSB CPLTUร WFS PDI BUU TFEBO TLSJWB BW UBOHFOUCPSEFUT TQFDJFMMB CPLTUBWTPSEOJOH PDI Eร SWJE LPNQMFU UFSB EF TUPSB CPLTUร WFSOB NFE TNร
36 ABC fรถr vuxna. ยฉ Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
Aa
Bb
Cc
Dd
Ee
Ff
Gg
Hh
Ii
Jj
Kk
Ll
Mm Nn Oo
Q
Pp
Rr
Ss
Uu
Vv Ww Xx Yy
Zz
Åå
W X
Ää Öö
ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
Tt
19
Dialoger
cd spรฅr 23 )VS Tร HFS NBO Qร TWFOTLB 'ร S TUVEFSBOEF Qร " LVSTFO ร S EFOOB GSร HB BMMUJE BLUVFMM "UU USร OB JO FUU BOUBM GSBTFS VUBOUJMM LBO WBSB FO IKร MQ Qร Wร HFO "UU TWBSB Sร UU Oร S Oร HPO GSร HBS w)VS ร S EFU w PDI BUU TKร MW LVOOB GSร HB PN IVS NZDLFU Oร HPU LPTUBS FMMFS IVS NZDLFU LMPDLBO ร S Hร S EF TUVEFSBOEF Tร LSBSF PDI NFS TKร MWTUร O EJHB %BHMJHFO JOUSร ffBS TUPSU PDI TNร UU J LMBTTSVNNFU TPN NBO LBO Gร OHB J EJBMPHGPSN Qร UBWMBO /ร HPO QFLBS Qร QFOOWร TTBSFO PDI NFOBS w7JMM EV HF NJH QFOOWร TTBSFO w #SB %ร LBO NBO USร OB Qร EFU Cร EF NVOUMJHU PDI TLSJftMJHU /ร S LVSTEFMUBHBSOB IBS Gร STUร UU EJBMPHGPSNFO PDI WJMM USร OB NFS LBO LBOTLF Gร MKBOEF ร WOJOHBS LPNNB UJMM QBTT %FMB JO LMBTTFO J TNร HSVQQFS PDI EFMB VU FO LPQJB BW Oร HSB wEJBMPHCJMEFSw UJMM WBSKF HSVQQ PDI VQQNBOB UJMM TBNUBM PN EFTTB CJMEFS )Kร MQ UJMM HFOPN BUU GSร HB w7BE Tร HFS EF w 4QFMB VQQ FO MJUFO QBOUPNJN TPN WJTBS IVS EV TFSWFSBS Oร HPO FO LPQQ LBffF QFLBS Qร LMPDLBO NFE FO GSร HBOEF NJO CFS PN VSTร LU Oร S EV IBS LOVffBU UJMM Oร HPO PDI Tร WJEBSF "WSVOEB NFE BUU UJMMTBNNBOT GPSNVMFSB EJBMPHFS TPN TLSJWT Qร UBWMBO o PDI J FMFWFSOBT TLSJWCร DLFS 7JMM NBO IB Gร SEJHB UFYUFS LBO NBO BOWร OEB Gร STMBHFO TPN ะ OOT Iร S J LPQJFSJOHT VOEFSMBHFU -ZTTOB Qร TQร S PDI Lร SMร T TFEBO EJBMPHFSOB /ร HSB WBSKF EBH -ร T EFN PDLTร J QBS PDI VQQNBOB LVSTEFMUBHBSOB BUU MZTTOB Qร IVS GPML Tร HFS J MJLOBOEF TJUVBUJPOFS VUF J WFSLMJHIFUFO &UU USFEKF BMUFSOBUJW ร S BUU TLSJWB EJBMPHFSOB TPN EJLUBNFO 3FEBO HBOTLB UJEJHU LBO NBO LMBSB BW BUU TLSJWB FO EJLUBNFO PN Mร SBSFO IKร MQFS UJMM WJB Wร HHBMGBCFUFU PDI NBO Gร S TOFHMB Qร HSBOOFOT QBQQFS PDI BMMU TLSJWBOEF TLFS J FO BOEB BW BUU w%FU Iร S ร S JOHFO Uร WMJOH PN WFN TPN TLSJWFS Cร TU %FU Iร S Hร S WJ UJMMTBNNBOT w
147 ABC fรถr vuxna. ยฉ Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
148 ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
– Hej, hur är det? – Bra, tack.
– Hej då. – Hej då. Vi ses.
– Kan jag få låna en penna?
– Var så god.
– Var så god.
– Tack.
149 ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
– Stäng dörren är du snäll. – Okej.
– Vad kostar dom. – 750 kronor.
– Skriv ditt namn här. – Okej.
– Vad heter det på svenska? – Pass.
150 ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
– Går den här bussen till centrum?
– Kan du komma på måndag?
– Nej.
– Jag vet inte.
– Är det ledigt?
– Hur mycket är klockan?
– Ja.
– Tre.
151 ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB
– Trevlig helg.
– Ursäkta.
– Tack det samma.
– Ingen fara.
– Kan du hjälpa mig? – Javisst.
–
__________________________________________
–
_________________________________________
152 ABC för vuxna. © Eva Thors och Gleerups Utbildning AB