2
Snรถ kan brinna inlaga.indd 2
2015-06-30 08:23
Katarina Mazetti
snรถ kan brinna
Alfabeta 3
Snรถ kan brinna inlaga.indd 3
2015-06-30 08:23
Katarina Mazetti har tidigare utgivit: Grabben i graven bredvid Familjegraven Tarzans tårar Tyst! Du är död! Krigshjältar och konduktörer Mazettis blandning Mazettis nya blandning Mitt himmelska kramdjur Mitt liv som pingvin Berättelser för till- och frånskilda Till dina unga vänner: Katarina Mazettis aktuella bokserie om Kusinerna Karlsson
Nyfiken på mer? Titta in på www.alfabeta.se
Copyright © 2015 Katarina Mazetti Alfabeta Bokförlag AB, Stockholm Omslag: Dick Aschenbrenner Notskrift: Susanna Martin Tryck: ScandBook, Falun 2015 ISBN 978-91-501-1768-4
4
Snö kan brinna inlaga.indd 4
2015-06-30 08:23
prolog
5
Snรถ kan brinna inlaga.indd 5
2015-06-30 08:23
Trollens brudmarsch
6
Snรถ kan brinna inlaga.indd 6
2015-06-30 08:23
D
et var starkt norrsken den där kvällen när vi förlovade oss. Vi gick ut på förstubron och såg de skimrande gröna gardinerna dra fram och tillbaka över himlen, höjde våra glas med guldfärgad hjortronlikör mot varandra och klingade. Eller nej förresten, Joakims likör var mer pissgul, han hade blandat ut den med vodka och Pommac till sin sliskiga favoritdrink ”Hemmansägarens son” som han lärt sej av sin finske farfar. Och Brecht slog naturligtvis sönder Gunillas spröda vinglas med sin tjocka tandborstmugg. Till straff knuffade hon omkull honom i snön, satte sej på honom och började stoppa snö innanför kragen på honom. Han skrattade lyckligt. Jag stod på förstubron och försökte spela ”Trollens brudmarsch” med stela fingrar, det är egentligen för kallt att spela fiol ute när det är minusgrader. Jocke ryckte fram gitarren och började kompa i tunga mollackord. Rockig bröllopsmusik i moll kändes helt rätt. Västerbottens-Kuriren hade intervjuat oss tidigare under dagen, de hade sett vår förlovningsannons. Det är inte så vanligt att fyra personer gruppförlovar sej. Och vi gick på om hur vi ville utvidga kärnfamiljen och att vi mycket väl kunde tänka oss att förlova oss med några till, det finns inga lagar som förbjuder det. Att gifta sej i grupp kunde bli besvärligare, men vi var beredda att kämpa. Vad vi inte berättade var att vi alla var obesvarat föräls7
Snö kan brinna inlaga.indd 7
2015-06-30 08:23
kade i fel person. Det angick inte VK:s läsare och förresten var vi väl knappt medvetna om det själva. Inte heller visste vi att hälften av oss skulle vara döda inom några år. Vi var bara unga, lyckliga och berusade av folkmusik, hjortronlikör och en förvissning om att det vilade på våra axlar att lösa världens problem. Det där sista fick oss att känna oss betydelsefulla.
8
Snö kan brinna inlaga.indd 8
2015-06-30 08:23
kapitel 1
9
Snรถ kan brinna inlaga.indd 9
2015-06-30 08:23
”Can’t you feel the fears I’m feelin’ today? If the button is pushed, there’s no runnin’ away There’ll be no one to save with the world in a grave” Barry McGuire: ”Eve of Destruction”
H
ur ska ni kunna förstå vår verklighet då? Chansen att överleva till mogen ålder verkade minimal. Vi hade levt med det sedan vi först började intressera oss för vad de sa på radio och teve. Tolv år gammal skrålade jag ”Eve of Destruction” och undrade om jag skulle få uppleva att bli tonåring. Eller hinna bli av med oskulden. ”Teeell meeee over and over again that you don’t believe we’re on the eve of destruction …” Jag hade just lärt mej lagom mycket engelska för att traggla mej igenom texten. Det kunde hända när som helst, förstod man. Man råkade titta ut genom fönstret och fick ögonen sönderbrända av det lysande svampmolnet, medan vågen av total förstörelse rullade emot ens stad, eller by. Tre minuter skulle det ta för en kärnvapenmissil att nå oss från en ramp i Sovjet. Och det skulle aldrig ens bli tid att genomföra de där idiotiska råden i broschyren Om kriget kommer som skickats ut till vartenda hushåll. ”Fyll badkaret med vatten, ta ner gardinerna, 11
Snö kan brinna inlaga.indd 11
2015-06-30 08:23
packa varma kläder och toalettpapper och bege dig till utrymningsplatsen. Varje meddelande om att motståndet ska uppges är falskt.” Jag minns att farsan slängde broschyren i brasan direkt. ”Vi skull då allri ens hinna fyll badkaret vårt på tri minuter!” fnös han. Vi tog studenten i vita mössor och hukade oss under terrorbalansen. Idag tror unga människor kanske att livet var tryggare förr, åtminstone efter de två världskrigen. De oroar sej för hur det ska gå för världen när medeltemperaturen stiger och glaciärerna smälter. I slutet av det här århundradet kommer haven att översvämma våra kuster, säger experterna, och visst, det är nog för att ge vem som helst klimatångest. Men vi kunde inte ens föreställa oss ett slut på vårt århundrade … Kan ni förstå hur nära hoten kom oss under Terrorbalansen, när stormakterna tävlade om vem som hade flest kärnvapenmissiler? ”Vi står till midjan i en sjö av bensin och bråkar om vem som har flest tändstickor”, som Ted Kennedy sa. Total förintelse kunde ske på sekunder. Jag bestämde mej för att aldrig skaffa några barn. USA var vårt enda hopp, tills de började fälla bombmattor över fattiga bönder i Hanoi och skakade vår världsbild. ”Farsan, dem säg i skolan att amrikanarna haft ihjäl en massa kvinner och barn i Vietnam nu! I Song My!” Men farsan ville inte höra ett ont ord om amrikanarna. ”He va amrikanarna som rädda oss från tysken, jänta!” 12
Snö kan brinna inlaga.indd 12
2015-06-30 08:23
”Amrikanarna? Men ryssarna då? De dog tjuge miljoner ryssar och bara tvåhundratusen amrikanare! Sa magistern!” ”Å hur många av di egna hade n’Stalin ihjäl, då?” sa farsan triumferande. Men sen! Det kom som en total överraskning för både oss och general Westmoreland att en liten fattig bondenation kunde stå upp emot världens starkaste militärmakt. 60-tal övergick i 70-tal, diktaturer föll, massorna gick ut på gatorna och när jag äntligen blivit vuxen och lämnat hemmet tycktes det plötsligt möjligt att göra skillnad, att göra motstånd mot alltsammans. Så då gjorde vi det. Det verkade vara det enda vettiga att göra. Känslan av att kunna ingripa i händelsernas gång hjälpte oss att överleva utan att bli förlamade av skräck. Kom igen! Demonstration mot chilejuntan i morgon, samling klockan elva, bojkotta spanska viner och sydafrikansk frukt, ett enat folk kan aldrig besegras, känner ni stanken från Enskilda Banken? Vi slutade vända blicken mot fönstret för att spana efter det lysande svampmolnet, vi brände våra vita mössor som var bevis på klassamhället och det enda vi kunde tala med våra föräldrar om när vi var hemma och hälsade på, utan att dörrar slängdes igen, var att det var ju för jäkligt hur mark och vatten förgiftades av BT Kemi. ”Farsan! Har du hört vad fascisterna gör i Chile nu? Och det är amrikanarna som ligger bakom, du!” Men det ville han inte höra. ”Och Berlinmuren då?” sa han bara. Ja, saker kom i rörelse av fartvinden under 70-talet. Och 13
Snö kan brinna inlaga.indd 13
2015-06-30 08:23
jag undrar ofta när jag ser unga ansikten idag, upplysta av det glåmiga ljuset från skärmar: Vad ser ni nu, och vad gör det med er? Blir ni också rasande och fulla av lust att ingripa?
14
Snö kan brinna inlaga.indd 14
2015-06-30 08:23