N
LÄ
ST
V
E
L TT Ä
RSIO
E
I VÅ
L ÄT
L Ä STN
-L
X
Lix 20 Lättlästnivå: X-Large
T
A RG
På vår hemsida finns arbetsmaterial till boken. Det är kostnadsfritt att ladda ner, utan kod eller inlogg.
Art.nr 45609 ISBN 978-91-7949-500-8 Upplaga 1:1 © Marie Hermanson och Vilja förlag 2023 Vilja förlag – en del av Studentlitteratur info@nyponochviljaforlag.se www.nyponochviljaforlag.se Studentlitteratur AB, Lund Titel: Mannen under trappan Författare: Marie Hermanson Boken är en bearbetad version av Mannen under trappan, utgiven på Albert Bonniers förlag 2005. Bearbetning: Lina Stoltz Omslag: Eva Lindeberg Omslagsbild: Shutterstock Tryckt av Adverts, Lettland 2023
Bearbetad av Lina Stoltz
Huset
Det var alldeles i gryningen. Fredrik hade sovit dåligt, och vaknat redan klockan fyra. Nu stod han i köket med en mugg kaffe i handen. Han såg ut genom fönstret. Ängen och skogen var täckta av dimma, så allt smälte ihop och blev suddigt. Han kände sig förvirrad. Tröttheten fick tankarna att hoppa hit och dit. Gamla minnen blandades med drömmar han haft under natten. Allt kom i en enda röra, och han var sömnig och klarvaken på samma gång. 3
Fredriks fru Paula och deras två små barn låg och sov. De hade bara bott här i några månader. De hade flyttat in i januari, och nu var det vår. Huset var gammalt, men renoverat. Det hade varit ganska billigt, fastän det var stort och hade en stor trädgård. Det fanns en del konstiga saker med huset. Dörrar och fönster som var svåra att stänga. Golv som knarrade. Avloppsrör som gurglade. Och så ett ljud från skrubben under trappan, som om någon rörde sig där inne. Paula var rädd att det var råttor. Fredrik hade kollat, men inte märkt något annat än att det luktade unket. Det kom nog från all fukt och smuts. Men där fanns också en frän stank, som han inte kände igen. Den var otäck. 4
Utställning
Fredrik jobbade på kommunen, med en trygg lön och fasta arbetstider. Det var bra, eftersom Paula var konstnär och saknade detta. Nu var Fredrik på väg till galleriet där Paula skulle ha utställning. Galleriet låg vid hamnen. När Fredrik klev ur bilen kände han doften av havet. Han hjälpte sin son Fabian ut ur bilen, och de gick in i galleriet hand i hand. Dottern Olivia var redan där med Paula. 5
Så mycket folk där var! Lokalen var full och Fredrik tyckte att alla pratade för högt. Han kände en oro och ville helst gå därifrån. Fabian måste ha känt av det. − Är mamma här? sa han ängsligt. − Ja, svarade Fredrik. Bodil som ägde galleriet kom fram till dem. Hon log stort mot Fredrik och gav honom en lång, varm kram. Det gjorde honom nästan generad, men hon var likadan mot alla. − Fredrik och Fabian! sa hon. Jag har väntat på er. − Var är mamma? sa Fabian. Bodil tog hans hand. − Kom, lille vän, så ska vi hitta din mamma, sa hon. Alla gästerna gick runt och tittade på Paulas tavlor. 6
Paula själv stod en bit bort och pratade med någon. Hon såg perfekt ut, elegant. Så fick hon se Fredrik och vinkade honom till sig. Han skyndade sig fram till henne. − Olivia sover där uppe, sa hon. Vill du titta till henne? Han nickade och gick mot trappan. Sedan tog han försiktiga steg uppför trappan, för att inte väcka Olivia. Olivia sov i sin barnvagn. Hennes ansikte var runt och vackert. Fredrik var så glad över henne. Paula hade tyckt att det räckte med Fabian och ville inte ha fler barn. Hon var rädd för förlossningen. Men Fredrik hade tjatat. Han hade alltid velat ha en dotter. Nu var han så tacksam över Olivia, och stolt över att vara pappa till en liten flicka. 7
Efter en stund gick han ner till galleriet igen. Han tyckte inte om Paulas tavlor. De var obehagliga. Hon använde porr i bilderna. Först målade hon bilder av naturen eller mysiga stugor. Sedan limmade hon fast foton av nakna kvinnor och stora penisar på tavlorna. På en tavla var det en massa grisar och nakna kvinnor. Fredrik skämdes och blev äcklad. Han undrade varför Paula gjorde det. Men det var tydligen modernt med sådan konst. Paulas föräldrar hade kommit. De stod och drack cider med Paula och Bodil. − Där är du ju, Fredrik, sa Paulas mamma. − Du måste vara så stolt över Paula, sa Bodil till honom. 8
Fredrik visste inte vad han skulle säga. − Han är mycket stolt över henne, svarade i stället Paulas mamma. Hon lade handen på dotterns arm. − Vi är alla så stolta över dig, sa hon. Fredrik undrade om hon ens sett vad som fanns på tavlorna. En stund senare kom Bodil fram till Fredrik igen. − Jag måste tacka för allt du gjort för mig, sa hon med mjuk röst. − Jag har väl inte gjort något, sa Fredrik förvånat. Bodil hyrde lokalen av kommunen, och Fredrik hade hjälpt henne att fylla i papper. Men det var allt. − Du har varit min trygghet, sa hon och lade sin hand på hans arm. − Det är ju mitt jobb, sa han med ett generat skratt. 9
Det började bli sent och de flesta gästerna hade lämnat galleriet. Några av Paulas vänner var ännu kvar. − Vill ni följa med hem till oss och se huset? frågade Paula. Hon älskade att visa upp det nya huset för gäster, och några av dem tackade ja. De klev in i sina bilar och körde hem till Fredrik och Paula. En av gästerna var fotograf och jobbade för en tidning. − Vi visar upp vackra hem i tidningen, sa han när de kom fram. Ert hus skulle passa perfekt. Han tog upp sin kamera. − Får jag ta några bilder? Paula skrattade och ryckte på axlarna. Sedan gick de runt i hela huset. Alla tyckte att det var så fint inrett. 10
När de stod utanför badrummet blev Fredrik nervös. Han tänkte på vad som hänt i morse. De hade köpt en ny tvättmaskin, och två killar hade kommit med den i dag. De hade tagit in den nya maskinen och burit ut den gamla. Men när Fredrik gick in i badrummet efteråt såg han att handfatet gått sönder. Det var ett dyrt handfat av marmor, och det hade lossnat en stor bit. Han hade inte vågat säga något till Paula. Han kände sig skyldig, fastän det inte var hans fel. Nu öppnade Paula dörren till badrummet. − Jag älskar det här badrummet, sa hon och lät gästerna kliva in. 11
Fredrik var rädd för vad som skulle hända nu. Men ingen sa något, och fotografen tog flera bilder. När de gått kikade Fredrik in. Handfatet var i perfekt skick. Hur var det möjligt? Han tittade nära. Det syntes en tunn linje i marmorn där någon hade limmat fast den trasiga delen.
12
– Vem fan är du? frågade Fredrik. – Kwådd, sa mannen kort. – Du har nog gått fel, sa Fredrik. Det här är vårt hus. Fredrik har en underbar fru och två fina barn. De har precis flyttat in i sitt drömhus. Men en tidig morgon möter Fredrik en smutsig man i hallen. Mannen säger att han bor under trappan. Ju mer Fredrik försöker få bort mannen, desto farligare tycks han bli. Och vad är det som händer med Fredrik? Varför vänder sig hans familj emot honom?
Art.nr 45609