inferno SUBVERSIV POESI & PROSA
inferno SUBVERSIV POESI & PROSA
AV MARTIN TOBIAS LITHNER
Andra böcker av Martin Tobias Lithner Reflections of Insanity (2011, 2012, 2020) Ljus ur Intet (2012) Trappsteg (2012) The Illuminated Bile (2014, 2020) Transparent Sfär & Grön Kvadrat (2014, 2020) Avart (2015) Lithner: Utvalda Svenska Dikter (2015, 2020) Retro (2015, 2019) Vishetens Käkben (2017) Mästaren av Flux: Högt Spel i Aberdon (2018) Super Retro:Id (2019) Läppstiftets Röda Rand (2020)
Bara som E-Bok (P)hosphorous Notes (2020) Ett Rymdepos (2020) Apstadiet (2020) Celsiusnätter (2020) Ex Verbis Diaboli (2016, 2020) An Ongoing Apocalypse (2020)
Inspelningar från ”inferno”
inferno
Copyright © Martin Tobias Lithner 2020 Omslagsbild: Pexels Foto: © Martin Tobias Lithner 2020 Förlag: BoD – Books on Demand, Stockholm, Sverige Tryck: BoD – Books on Demand, Norderstedt, Tyskland ISBN 978-91-785178-6-2
Dedikerad till
Monika Lithner 1953-2020
"De vi älskar och förlorar är alltid knutna till hjärtsträngar, sträckande ut i oändlighet." - Terri Guillemets
"Sörj ej, allt som du har förlorat kommer igen i en annan form.” - Rumi
"Vi förstår döden först efter att den har lagt sina händer på någon vi älskar. " - Madame de Stael
Översättning av Martin Tobias Lithner
Monika Lithner 1953-2020
FÖRORD 1984: Det är mitt i sommaren, men du bakar småkakor till ett förväntat besök, men jag låter inte ditt ben vara, jag klänger mig fast där och du skrattar, du rör dig likt en kapten ur en saga, vacklande på det hala däcket av ett piratskepp. 1987: Det är skolstart! Du håller min hand och jag din så hårt, men redan när den första lektionen tar fart, gör din närvaro att jag kan släppa din blick. Jag ser dig stående längst väggen, du nickar medan fröken ställer frågor, min hand far upp, det finns en växande stolthet i dina blåa, vackra ögon. 1992: Det blev mycket snö före julen minns jag, även så minns jag dofterna av ett, storslaget jul kok, det är ovanligt många färgglada paket under granen detta år, du vann en större summa pengar, genom suckande skrapa ännu en trisslott.
Jag har nu med dessa enkla rader förevigat några av alla de minnen jag har av dig min mor! Om hundra år eller så, i en alldeles för dimhöljd framtid, läser någon dessa ord, får ta del av en glimt från minnena om dig, men då och där; Så lever du för stunden åter… Martin Tobias Lithner 21/7 - 2020