Name: Class:
MAGIC! 9 Wor d t r a iner
Peter Watcyn-Jones · Eva Hedencrona · Karin Smed-Gerdin
978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 1
2014-06-04 15:40
Studentlitteratur AB Box 141 221 00 LUND Besöksadress: Åkergränden 1 Telefon 046-31 20 00 studentlitteratur.se
Förord I Word Trainer lägger du grunden till ett varierat ordförråd. Med hjälp av vikordlistor kan du öva de viktigaste orden i Classbook. Hur vikordlistorna fungerar kan du läsa om på nästa sida. Olika nivåer – ”Levels” I varje Unit finns texter av olika svårighetsgrad och dessa är markerade med , eller , där tre svarta prickar (röda i Classbook) står för de svåraste texterna.
••• •••
•••
Orden övas i korsord I häftet finns två korsord i slutet av varje Unit. Det första övar ord från Level medan det andra tar upp ord från Level och Level . Facit till korsorden ligger sist i Word Trainer.
•••
Kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Det är ett engångsmaterial och får därför, vid tillämpning av Bonus Copyright Access skolkopieringsavtal, överhuvudtaget inte kopieras för undervisningsändamål. Inte ens enstaka sida får kopieras, dock får enstaka fråga/övning kopieras för prov/skrivning. För information om avtalet hänvisas till utbildningsanordnarens huvudman eller Bonus Copyright Access.
•••
•••
Planera och för logg I Word Trainer hittar du även Planners. Dessa ger en översikt av Classbook, Workbook, Word Trainer och den digitala delen. Här kan du planera och föra logg över ditt arbete. Du kan pricka av vilka moment du har gjort och på så sätt få en uppfattning om hur det går med dina studier och vad du har arbetat med i Magic! 9.
Vid utgivning av detta verk som e-bok, är e-boken kopieringsskyddad. Den som bryter mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga ersättning till upphovsman eller rättsinnehavare. Studentlitteratur har både digital och traditionell bokutgivning. Studentlitteraturs trycksaker är miljö anpassade, både när det gäller papper och tryckprocess.
Art.nr 38218 (avser 10-pack) ISBN 978-91-44-09559-2 Upplaga 1:5 © 2014 Författarna och Studentlitteratur AB Illustrationer Ingrid Fröhlich Form efter en design av Catharina Ekström Printed by Pozkal, Poland 2018
978-91-44-09559-2_05_book.indd 2
2017-12-05 13:53
Gör så här! Jobba med ordlistorna i tre steg: 1 Översätt det engelska ordet som står i fetstil och skriv det svenska ordet på raden intill. Till din hjälp står de svenska orden i bokstavsordning i den grå rutan längst ner på sidan. 2 Kontrollera dina svar så här: • Vik högersidan längs mittlinjen. • Vik över sidan så att kolumn B hamnar bredvid kolumn B. När du har gjort rätt ser du att det är samma mönster längst upp och längst ner. • Vik nu samma sida en gång till så att A nu hamnar bredvid A. 3 Skriv de engelska orden på facitsidan där du ska översätta från svenska till engelska. Kolla sedan att du har skrivit rätt.
Innehåll Unit 1 Interaction Vikordlistor
4
Crossword Level 1
12
•••
Crossword Levels 2 & 3
•••/•••
13
Unit 2 In Real Life Vikordlistor
14
Crossword Level 1
22
•••
Crossword Levels 2 & 3
•••/•••
23
Unit 3 Telling Stories Vikordlistor
24
Crossword Level 1
32
•••
Crossword Levels 2 & 3 Unit 4 In Writing Vikordlistor Crossword Level 1
•••
Crossword Levels 2 & 3
•••/•••
33 34
•••/•••
42 43
Unit 5 Taking a Stand Vikordlistor
44
Crossword Level 1
52
•••
Crossword Levels 2 & 3 Unit 6 Next Stop Vikordlistor Crossword Level 1
•••
Crossword Levels 2 & 3
•••/•••
53 54
•••/•••
62 63
Magic! Planners
64
Key to Crosswords
76
Good luck! Max Magic
978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 3
2014-06-04 15:40
UNIT 1 •••
About a Boy – Reading
About a Boy – Reading/listening
1 a growing problem
21 feel uncomfortable
2 a good relationship
22 love can make a difference
3 hate responsibility
23 a new haircut
4 a single mother
24 argue with Mum
5 invent a new machine
25 expect to win
6 join a club
26 good behaviour
7 an enjoyable evening
27 pretend to be ill
8 a job advertisement
28 a baby’s push-chair
9 send occasional emails
29 he turned red
10 my employer is IBM
30 become an adult at 18
11 a successful writer
31 a blanket on the bed
12 make a recording
32 upset at the news
13 get paid a royalty
33 a duck on the lake
14 I prefer this one
34 walk on the path
15 a pub quiz
35 the edge of the road
16 tidy your room
36 buy a loaf
17 feel confused
37 How many loaves?
18 live in a flat
38 at the scene of the crime
19 a natural disaster
39 Tom’s a park-keeper
20 go to secondary school
40 I’m in trouble! Välj de rätta översättningarna i den grå rutan och skriv dem bredvid de engelska orden.
annons ansvarstagande arbetsgivare ensamstående enstaka; tillfällig framgångsrik frågesport föredra förhållande förvirrad
4
gå med i inspelning katastrof lägenhet royalty, ersättning skola för barn 11–16 städa trevlig uppfinna växande
A
978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 4
anka brottsplatsen bråka med filt frisyr; klippning förvänta sig förändra något ha bekymmer, problem kant limpa
limpor låtsas parkvakt h. rodnade sittvagn, sulky stig uppförande upprörd h. utanför; obekväm vuxen
B 2014-06-04 15:40
A Thoroughly modern grandmama Vik sidan längs mittlinjen och vänd blad. Då ser du de rätta svaren.
1 summer vacation
21 He’s thoroughly mad!
2 camp in the wilderness
22 an authority on bees
3 I can’t take it any more!
23 We ought to go now.
4 shoot at a tank
24 a dotty old lady
5 destructive power of guns
25 read a picture book
6 cop out of doing it
26 a cuddly toy
7 have the nerve to do it
27 knit a sweater
8 an honest person
28 Can you mind my bags?
9 Don’t pass the buck!
29 I haven’t a clue!
10 drive a van
30 I’ve decided to go on a diet
11 puke in the toilet
31 dye your hair green
12 live in misery
32 a jazzy shirt
13 Keep an eye on my bag!
33 jangle her beads
14 buy a new backpack
34 a silver bracelet
15 a potential buyer
35 zoom around the room
16 whether to do it or not
36 strap in the baby
17 What an airhead!
37 safe from harm
18 go to the mall
38 keep a diary
19 Where’s the john?
39 a complete disaster
20 he’s divorced
40 swap phone numbers
h. campingbuss dumskalle ha mod nog hålla ett öga på i misär Jag orkar inte med köpcenter nedbrytande, destruktiv ryggsäck; fotvandra semester
C 978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 5
skild slumrande, potentiell smita undan spy, kräkas stridsvagn toalett vare sig…eller vältra över ansvaret ärlig ödemark
alltigenom armband banta bilderbok borde byta dagbok expert sl. fnoskig, tokig fullständig
UNIT 1 •••
No More Holidays!
färga har ingen aning kramgo, mjuk passa prålig, gräll skada skramla spänna fast sticka susa hit och dit
D
5 2014-06-04 15:40
About a Boy – Reading/listening
About a Boy – Reading
21 h. utanför; obekväm
1 växande
22 förändra något
2 förhållande
23 frisyr; klippning
3 ansvarstagande
24 bråka med
4 ensamstående
25 förvänta sig
5 uppfinna
26 uppförande
6 gå med i
27 låtsas
7 trevlig
28 sittvagn, sulky
8 annons
29 h. rodnade
9 enstaka; tillfällig
30 vuxen
10 arbetsgivare
31 filt
11 framgångsrik
32 upprörd
12 inspelning
33 anka
13 royalty, ersättning
34 stig
14 föredra
35 kant
15 frågesport
36 limpa
16 städa
37 limpor
17 förvirrad
38 brottsplatsen
18 lägenhet
39 parkvakt
19 katastrof
40 ha bekymmer, problem
20 skola för barn 11–16
Öva igen! Försök att skriva den rätta engelska översättningen.
6
B
978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 6
A 2014-06-04 15:40
A Thoroughly modern grandmama
no more holidays!
21 alltigenom
1 semester
22 expert
2 ödemark
23 borde
3 Jag orkar inte med
24 sl. fnoskig, tokig
4 stridsvagn
25 bilderbok
5 nedbrytande, destruktiv
26 kramgo, mjuk
6 smita undan
27 sticka
7 ha mod nog
28 passa
8 ärlig
29 har ingen aning
9 vältra över ansvaret
30 banta
10 h. campingbuss
31 färga
11 spy, kräkas
32 prålig, gräll
12 i misär
33 skramla
13 hålla ett öga på
34 armband
14 ryggsäck; fotvandra
35 susa hit och dit
15 slumrande, potentiell
36 spänna fast
16 vare sig…eller
37 skada
17 dumskalle
38 dagbok
18 köpcenter
39 fullständig
19 toalett
40 byta
20 skild
D 978-91-44-09559-2 Magic! 9 Word Trainer.indd 7
C
7 2014-06-04 15:40