9789121211199

omslag Good Luck B_omslag Good Luck B.qxd 2012-02-20 12.08 Sida 1

GOOD LUCK Textbook B

Axelsson • Knight • Sundin • Jonason

GOOD LUCK Engelska för år 4–6

Good Luck B omfattar Textbook • Workbook • Key • Teacher’s book • Cd-skivor • Diagnostiska uppgifter Good Luck glosträning på www.liber.se/glosmaskin Till Good Luck hör stadieboken

KEEPSAKE För den som önskar fler övningar finns också arbetsboken

KEEPSAKE PRACTICE

Textbook B

GOOD LUCK

Best nr 21-21119-9 Tryck. nr 21-21119-9-03

9

789121 211199

ALMQVIST & WIKSELL

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 12.53 Sida 1

Textbook B

GOOD LUCK

Carl-Axel Axelsson Michael Knight Kerstin Sundin Per Jonason

Almqvist & Wiksell

Good Luck_105_120_Good Luck_105_120.qxd 2012-02-21 08.01 Sida 120

ISBN 978-91-21-21119-9 © 2004 Carl-Axel Axelsson, Michael Knight, Kerstin Sundin, Per Jonason och Liber AB Projektledare och redaktör: Anders Lidén Bildredaktör: Mikael Myrnerts (foton), Toula van Rooij (teckningar) Formgivare: Bånges Grafiska Form AB Tecknare: Tomas Karlsson 11, 12, 22, 23, 27–29, 31, 25, 53, 54–60, 62–63, 70, 76, 80–81, 82–88, 89–95 Tomas Lindell 43, 71–73, 78–79, Sonja Reuterskiöld 4–11, 21, 24–25, 30-35, 38–41, 44–52, 66, 68, 74–75

Andra upplagan 4 Repro: Repro 8 AB, Stockholm Tryck: Kina 2012

Kopieringsförbud Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares och elevers rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt BONUS-avtal, är förbjuden. BONUS-avtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman för utbildningsanordare, t. ex. kommuner/universitet.

Intrång i upphovsmannens rättigheter enligt upphovsrättslagen kan medföra straff (böter eller fängelse), skadestånd och beslag/förstöring av olovligt framställt material. Såväl analog som digital kopiering regleras i BONUS-avtalet. Läs mer på www.bonuspresskopia.se.

Liber AB, 113 98 Stockholm tfn 08-690 92 00 www.liber.se Kundservice: tfn 08-690 93 30, fax 08-690 93 01 e-post: kundservice.liber@liber.se

Fotoförteckning Anna Emilia Lundgren /Johnér Bildbyrå 13 Sven Oredson /Megapix 14 Chris Close/The Image Bank/Getty Images 15 SIME/Ina Agency Press 16 Alexander Crispin /Johnér Bildbyrå 17 Göran Gustafsson/Pressens Bild 18 Stock Boston/Lucky Look 19 Dave G Houser/Corbis/Scanpix 20 Snits Bilder i Växjö AB 26 Scanpix 34 Charlie Samuels/Corbis/Scanpix 42 Lionel Pozzoli/Jacana /Hoa-Qui/Ina Agency Press 56 John Daniels /Ardea London LTD 61 Roger Garwood/Scanpix 64 Claes Nordenskiöld/Pressens Bild 65 Jacqueline Howard/Corbis Sygma/Scanpix 67 Remi Benali /IBL 68

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 12.53 Sida 2

Contents

6 What a Morning! 28

Julkapitlet Christmas sätts in vid lämplig tidpunkt.

Jason and Judy:

Meeting Jason at London Airport 30 LOOK LISTEN Can I give you a lift? 31 A N D

1

7

One Thing in Common 4

The Whale That Lost Its Way 32 Jason and Judy:

2 Sutton International Village 8 Bing&Bong 11 LOOK LISTEN It’s good to know some English 12 A N D

3

Where did you go last summer? 35 Bing&Bong 35 Whales 36

8 Happy New Year, Uncle George! 38

Sightseeing in London 13 London Landmarks 14 Piccadilly Circus 14 Trafalgar Square 15 The Houses of Parliament 16 The London Eye 17 St Paul’s Cathedral 18 The Tower of London 19

Jason and Judy:

4

10

Saturday Morning 20 Uncle James 21 Bing&Bong 22 LOOK LISTEN Fiona’s Sweater 23

The Rary 46

A N D

5 Does she love me? 24 Finding a Friend 25 SMS 26 Have you heard this one? 27

The DJ is usually good 41

9 Bobby the Goalie 42 A Girl Maradona 44 Jason and Judy:

England should have won 45

Jason and Judy:

A Present for Jason 49

11 Our Five Senses 50 LOOK LISTEN The White Horse 53 A N D

Jason and Judy:

Jason’s got a sore throat 54 Bing&Bong 54

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 12.53 Sida 3

12

Christmas

The Privy 55

Well done, Father Christmas! 84 A Christmas Carol 88 Bing&Bong 88

Jason and Judy:

What’s on television this evening? 59 Bing&Bong 59 LOOK LISTEN Goal! 60 A N D

Extra Reading

13

Big Feet – a Detective Story 89

Jambo the Gorilla 61 Jersey Zoo 64

Songs

Jason and Judy:

Fish and chips, please 66

14 Mickey Mouse and Company 67 Jason and Judy:

Two for The Lion King 69 LOOK LISTEN I wish, I wish, I really wish 70 A N D

15 Little Red Riding Hood 71

16 Solve the problem if you can 74 LOOK LISTEN Bad Luck! 76 A N D

Jason and Judy:

We are the World 96 Down by the Riverside 96 Maybe It’s Because I’m a Londoner 97 It’s a Long Way to Tipperary 97 The Alphabet Song 98 Daisy Bell 98 Sailing 99 Auld Lang Syne 99 Let’s Dance 100 When Irish Eyes Are Smiling 100 Sugartime 101 You are My Sunshine 101 Yankee Doodle 102 Heigh-ho 102 Who’s Afraid of the Big Bad Wolf? 103 The Woodchuck 103 Rudolph the Red-Nosed Reindeer 104

Goodbye 77 Wordlist 105

17 Life in 2030 78 LOOK LISTEN The Plops and the Ugluglugs 80 Bing&Bong 81 Dinosaurs 82 A N D

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 12.54 Sida 8

2

Sutton International Village TV reporter:

Good evening. Today I’m at Sutton International Village near Birmingham. With me are some of the boys and girls at the village – teenagers from all over the world. But they all have one thing in common.

I wonder what it is! Let’s see. What’s your name, please?

John:

My name’s John – John Redman. I come from Washington DC. So you’re from the United States?

That’s right.

But at this village you meet a lot of young people from different countries. What do you talk about?

TWO

Reporter: John: Reporter:

8

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 12.54 Sida 9

John:

Reporter:

Anita:

Reporter: Anita:

Reporter:

Amila:

Well, we talk about a lot of things – sports and school and – you know – all sorts of things. We have a lot of fun.

Thanks, John. And now here’s a girl.

What’s your name, please?

Anita Patel. I come from New Delhi in India.

Tell me, Anita. What is important for you today?

Well, I think it's our world. We must save the world from all the bad things – you know, like killing wild animals and pollution and that sort of thing.

That’s a very big and important question, Anita.

Thank you. Let’s see what our next girl has to say.

What’s your name, please?

Amila Sehic. I’m from Sweden.

9

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 13.01 Sida 64

Jersey Zoo

Princess Anne says hello to a baby ape, held by Gerald Durrell. Picture taken in 1972.

Jersey Zoo is a special zoo for endangered species.

There they breed wild animals that are in danger of dying out. The zoo was started by Gerald Durrel in 1959.

The most famous species at the zoo are the apes: the gorillas and the orangutans.

But there are other animals too: leopards, bears, wild horses, parrots, bats, lizards and many more.

64

Good Luck_001_104.qxd 07 12 20 13.01 Sida 65

The idea is not only to breed these endangered species at the zoo. They must also learn to live in the wild.

So they live outdoors in groups most of the time, before they are sent to their homelands in Africa, Asia and other far-off places.

All these animals are in a beautiful park with gardens, woods, lakes and streams in the warm Jersey countryside.

The zoo is doing great work to save many rare and beautiful species in our world.

endangered species – utrotningshotade arter

outdoors – utomhus

breed – föda upp

far-off – avlägsna

are in danger of dying out – riskerar att dö ut

woods – skogar

famous – berömd

streams – åar

apes – stora apor

countryside – natur; landskap

bats – fladdermöss

rare – sällsynta

lizards – ödlor

65

omslag Good Luck B_omslag Good Luck B.qxd 2012-02-20 12.08 Sida 1

GOOD LUCK Textbook B

Axelsson • Knight • Sundin • Jonason

GOOD LUCK Engelska för år 4–6

Good Luck B omfattar Textbook • Workbook • Key • Teacher’s book • Cd-skivor • Diagnostiska uppgifter Good Luck glosträning på www.liber.se/glosmaskin Till Good Luck hör stadieboken

KEEPSAKE För den som önskar fler övningar finns också arbetsboken

KEEPSAKE PRACTICE

Textbook B

GOOD LUCK

Best nr 21-21119-9 Tryck. nr 21-21119-9-03

9

789121 211199

ALMQVIST & WIKSELL