JAN. 11 | 11 AM Traditional Worship Bulletin

SAINT MICHAEL and All Angels Episcopal Church

The First Sunday After The Epiphany: Baptism Of Our Lord January 11, 2026

11 AM TRADITIONAL Saint Michael Chapel

WELCOME FROM THE RECTOR

The Rev. Dr. Christopher D. Girata

Happy Epiphany! We’re so glad you’ve joined us at Saint Michael today. We’d love to get to know you better, so please take a moment to fill out the welcome card, either physically or digitally, that can be found on this page or in the pew back in front of you. Our Welcome Team members are in the hallways today to help you with anything you need.

Over the next few weeks, we are very blessed to offer three special choral worship services: On Sunday, January 18 at 4 p.m. in the Church, join us for Epiphany Lessons & Carols. Then on Sunday, January 25 at 7 p.m. in the Church, we will offer a beautiful Epiphany Choral Compline service. Finally, on Sunday, February 1 at 4 p.m. in the Church, join our talented young choristers for a service of Choral Evensong.

In addition to worship, please join the Men and Women of Saint Michael for two events in January: The Men of Saint Michael will host its next Men with Purpose speaker series on Wednesday, January 21 at 7:30 a.m., featuring former Dallas Mayor, Tom Leppert. Then on Friday, January 23, join the Women of Saint Michael for its annual Day of Service at Jubilee Park and Community Center beginning at 9:30 a.m. Please pick up a Sunday News handout if you haven’t already and join us for our special programming whenever you can.

As we prepare to worship together, I invite you to take a moment and center yourself on God’s presence. Worshiping, learning, and giving together help us grow closer to who God created us to be, and you’re part of that work. May God bless you today and every day, and I hope to see you again very soon!

CONNECT WITH US Scan the QR Code to fill out the welcome card, sign up for emails, and register for Saint Michael 101.

saintmichael.org/welcome

The First Sunday After The Epiphany Holy Eucharist: Rite I The service begins on page 323 of The Book of Common Prayer.

Hymns may be found in the blue hymnal in the pew rack.

The flowers adorning the altar are given to the glory of God and in thanksgiving for the baptism of George Kelly McGee.

The Word of God Prelude Christ unser Herr zum Jordan kam, BuxWV 180 Dietrich Buxtehude Entering Procession (standing, sung by all)

Hymn 448 v. 1-3, 6

“O love, how deep, how broad, how high” Deus tuorum militum The Opening Acclamation and Collect for Purity (standing) Celebrant Blessed be God: Father, Son, and Holy Spirit.

People And blessed be his kingdom, now and for ever. Amen.

Celebrant Almighty God, unto whom all hearts are open, all desires known, and from whom no secrets are hid: Cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy Name; through Christ our Lord. Amen.

Song of Praise (standing, sung by all)

Hymn S 202

“Glory be to God on high” The Collect of the Day (standing) Celebrant The Lord be with you.

People And with thy spirit.

Celebrant Let us pray.

Father in heaven, who at the baptism of Jesus in the River Jordan didst proclaim him thy beloved Son and anoint him with the Holy Spirit: Grant that all who are baptized into his Name may keep the covenant they have made, and boldly confess him as Lord and Savior; who with thee and the same Holy Spirit liveth and reigneth, one God, in glory everlasting. Amen.

Dieterich Buxtehude’s Christ unser Herr zum Jordan kam is among the most striking examples of his mature chorale-based organ works. Based on Martin Luther’s 1541 baptismal hymn, the work reflects Buxtehude’s theological sensitivity and sophisticated synthesis of contrapuntal craft, rhetorical expression, and pictorial symbolism. The chorale belongs to Luther’s catechetical hymns and serves as a poetic meditation on baptism, recounting Christ’s baptism in the Jordan and its significance for believers.

3

The Lesson (seated)

Isaiah 42:1-9

Here is my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights; I have put my spirit upon him; he will bring forth justice to the nations. He will not cry or lift up his voice, or make it heard in the street; a bruised reed he will not break, and a dimly burning wick he will not quench; he will faithfully bring forth justice. He will not grow faint or be crushed until he has established justice in the earth; and the coastlands wait for his teaching. Thus says God, the LORD, who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and what comes from it, who gives breath to the people upon it and spirit to those who walk in it: I am the LORD, I have called you in righteousness, I have taken you by the hand and kept you; I have given you as a covenant to the people, a light to the nations, to open the eyes that are blind, to bring out the prisoners from the dungeon, from the prison those who sit in darkness. I am the LORD, that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to idols. See, the former things have come to pass, and new things I now declare; before they spring forth, I tell you of them.

Lector The Word of the Lord.

People Thanks be to God. Chanted by the Choir to a psalm setting by Percy Buck.

4

The Psalm (seated)

Psalm 29: 1-6

Ascribe to the LORD, you gods, *

ascribe to the LORD glory and strength.

Ascribe to the LORD the glory due his Name; *

worship the LORD in the beauty of holiness.

The voice of the LORD is upon the waters; the God of glory

thunders; * the LORD is upon the mighty waters.

The voice of the LORD is a powerful voice; *

the voice of the LORD is a voice of splendor.

The voice of the LORD breaks the cedar trees; *

the LORD breaks the cedars of Lebanon;

He makes Lebanon skip like a calf, *

and Mount Hermon like a young wild ox.

The Second Lesson (seated)

Acts 10:34-43

Peter began to speak to them: “I truly understand that God shows no partiality, but in every nation anyone who fears him and does what is right is acceptable to him. You know the message he sent to the people of Israel, preaching peace by Jesus Christ—he is Lord of all. That message spread throughout Judea, beginning in Galilee after the baptism that John announced: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses to all that he did both in Judea and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree; but God raised him on the third day and allowed him to appear, not to all the people but to us who were chosen by God as witnesses, and who ate and drank with him after he rose from the dead. He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one ordained by God as judge of the living and the dead. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.”

Lector The Word of the Lord.

People Thanks be to God. Sequence Hymn (standing, sung by all) “Of the Father’s love begotten” Divinum mysterium O that birth for ever blessèd

when the Virgin, full of grace, by the Holy Ghost conceiving,

bore the Savior of our race, and the Babe, the world’s Redeemer,

first revealed his sacred face, evermore and evermore!

5

The Gospel (standing)

Matthew 3:13-17

Celebrant The Holy Gospel of our Lord Jesus Christ according to Matthew.

People Glory be to thee, O Lord.

Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be baptized by him. John would have prevented him, saying, “I need to be baptized by you, and do you come to me?” But Jesus answered him, “Let it be so now; for it is proper for us in this way to fulfill all righteousness.” Then he consented. And when Jesus had been baptized, just as he came up from the water, suddenly the heavens were opened to him and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting on him. And a voice from heaven said, “This is my Son, the Beloved, with whom I am well pleased.”

Celebrant The Gospel of the Lord.

People Praise be to thee, O Christ.

The Sermon (seated)

The Reverend Kenneth H. Brannon

Renewal of Baptismal Vows (standing) Celebrant Let us now join with Christians throughout the ages and around the world today and renew the vows we made at batptism.

Celebrant Do you reaffirm your renunciation of evil and renew your commitment to Jesus Christ?

People I do.

Celebrant Do you believe in God the Father?

People I believe in God, the Father almighty, creator of

heaven and earth.

Celebrant Do you believe in Jesus Christ, the Son of God? People I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord.

He was conceived by the power of the Holy Spirit

and born of the Virgin Mary.

6

He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried.

He descended to the dead.

On the third day he rose again.

He ascended into heaven, and is seated at the right hand of the Father.

He will come again to judge the living and the dead.

Celebrant Do you believe in God the Holy Spirit?

People I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church,

the communion of saints,

the forgiveness of sins,

the resurrection of the body,

and the life everlasting.

Celebrant

People

Will you continue in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread, and in the prayers?

I will, with God’s help.

Celebrant Will you persevere in resisting evil, and, whenever you fall into sin, repent and return to the Lord?

People I will, with God’s help.

Celebrant Will you proclaim by word and example the Good News of God in Christ?

People I will, with God’s help.

Celebrant Will you seek and serve Christ in all persons, loving your neighbor as yourself ?

People I will, with God’s help.

Celebrant

People

Will you strive for justice and peace among all people, and respect the dignity of every human being?

I will, with God’s help.

7

Celebrant

Parish Prayers of the People as of January 5, 2026

8

James Albergo John Aldridge Susanna Allen Roland Anderson Rami Angir Kathryn Anschutz Linda & Greg Austin Jimmy Baird Don Baty Larry Been Barbara Hart Bell Shirley Blackman Bob Buchanan Len Bourland Dianna Bowen Elise Broer Helen Bustamante Cosette “Coco” Cathey Carolyn Cochran Jean Coleman Carlos Cuellar Christian Davis Bill Douglass Lisa Duggan Edwards Terese Finitzo Sande Wilkinson Ford Jean Fuller Curtis Green Forest Germany Jody Guenther Roberto Hernandez Josh Hight Earle Hill Barbara Hornback Jack Hubbell

May Almighty God, the Father of our Lord Jesus Christ, who has given us a new birth by water and the Holy Spirit, and bestowed upon us the forgiveness of sins, keep us in eternal life by his grace, in Christ Jesus our Lord. Amen.

The Prayers of the People: Form I (standing) Celebrant Let us pray for the Church and for the world.

Lector With all our heart and with all our mind, let us pray to the Lord, saying “Lord, have mercy.”

Lector

People

For the peace of the world, for the welfare of the Holy Church of God, and for the unity of all peoples, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For Sean, our Presiding Bishop; Rob, our Bishop; our parish clergy and their families; for ___; and for all the clergy and people, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For Donald, our President; Greg, our Governor; and Eric, our Mayor; for the leaders of the nations, and for all in authority, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

We give you thanks for___. For this city, for every city and community, and for those who live in them, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For the good earth which God has given us, and for the wisdom and will to conserve it, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For the aged and infirm, for the widowed and orphans, and for the sick and the suffering, especially those on the Saint Michael prayer list, and for___, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For the poor and the oppressed, for the unemployed and the destitute, for prisoners and captives, and for all who remember and care for them, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

For all who have died in the hope of the resurrection, and for all the departed, especially___, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector For deliverance from all danger, violence, oppression, and degradation, let us pray to the Lord.

People Lord, have mercy.

Lector

People

That we may end our lives in faith and hope, without suffering and without reproach, let us pray to the Lord.

Lord, have mercy.

Lector

People

In the communion of Saint Michael and of all the saints, let us commend ourselves, and one another, and all our life, to Christ our God. To thee, O Lord our God.

Celebrant Lord, hear the prayers of thy people; and what we have asked faithfully, grant that we may obtain effec tually, to the glory of thy Name; through Jesus Christ our Lord. Amen.

Amanda Huerta Wade Hyde Ada Lynn Jones Micah Jones Lynne Kent John Khoury Trina Lake Danny Landeros Frank Lauinger Kenneth Lindh Tom Luce Leigh Ann McCartin Celia Smith McGrath Sarah Margaret Mannes Dimitri Margetis Michael Matamoras Janie Meyer Tink Moir John Morelock Heather Nemec John Oncken Bob Paddock Celso Rocha Doug Sanders Joe Sando Carl Shore Arden Showalter Brad Smith Chandler Wade Smith Dianne Smith Elizabeth Strong Fadey Suleiman Byrd Teague Renee Torres Travion Waites John Wieden Jack Winlow Mary Wolf

9

Let your generosity shine before others by nurturing vibrant worship and forming disciples who glorify God. Pledge today and turn good works into lasting light.

Confession of Sin and Absolution (kneeling)

Recently retired as Director of Music at Washington National Cathedral, Michael McCarthy previously founded and directed the London Oratory School Schola, one of London’s leading boys’ concert choirs. Under his direction, the Schola recorded music for films including Sleepy Hollow, The Lord of the Rings, and Harry Potter. The “Vidi aquam” text, used in Latin Eastertide ritual since the twelfth century, describes the prophet’s vision of water flowing from the temple. McCarthy composed this setting for the investiture of Presiding Bishop Katharine Jefferts Schori in November 2006.

Celebrant Almighty God, our heavenly Father, who of his great mercy hath promised forgiveness of sins to all those who with hearty repentance and true faith turn unto him, have mercy upon you, pardon and deliver you from all your sins, confirm and strengthen you in all goodness, and bring you to everlasting life; through Jesus Christ our Lord. Amen.

10

Celebrant Let us humbly confess our sins unto Almighty God. All

Most merciful God, we confess that we have sinned against thee in thought, word, and deed, by what we have done, and by what we have left undone. We have not loved thee with our whole heart; we have not loved our neighbors as ourselves. We are truly sorry and we humbly repent. For the sake of thy Son Jesus Christ, have mercy on us and forgive us; that we may delight in thy will, and walk in thy ways, to the glory of thy Name. Amen.

The Peace (standing) Celebrant The peace of the Lord be always with you.

People And with thy spirit.

Announcements (please be seated)

The Holy Communion Offertory Anthem (sung by the Saint Michael Choir) Vidi Aquam

Michael McCarthy Vidi aquam egredientem de templo, Vidi aquam a laterre dextro Et omnes, ad quos pervenit aqua ista, Et omnes salvi facti sunt.

Confitemini Domino, quonia bonus.

Alleluia.

Vidi aquam egredientem de templo.

I saw water flowing forth from the temple.

I saw water flow forth from the right side, And all those to whom this water flows, All people thereby are made whole.

O give praise to the Lord our God, Alleluia.

I saw water flowing forth from the temple.

- Traditional Latin Presentation Hymn (standing, sung by all)

Hymn 380, v. 3

“Praise God, from whom all blessings flow” Old 100th The Great Thanksgiving: Eucharistic Prayer II (standing)

It is very meet, right, and our bounden duty, that we should at all times, and in all places, give thanks unto thee, O Lord, holy Father, almighty, everlasting God. Therefore with Angels and Archangels, and with all the company of heaven, we laud and magnify thy glorious Name; evermore praising thee, and singing, Sanctus (standing, sung by all)

All baptized persons of any age regardless of their denomination and tradition are welcome to share in the banquet of the Lord’s Supper.

Here a Proper Preface is sung or said on all Sundays, and on other occasions as appointed.

Hymn S 114

“Holy, holy, holy” Please kneel as you are able.

11

All glory be to thee, O Lord our God, for that thou didst create heaven and earth, and didst make us in thine own image; and, of thy tender mercy, didst give thine only Son Jesus Christ to take our nature upon him, and to suffer death upon the cross for our redemption. He made there a full and perfect sacrifice for the whole world; and did institute, and in his holy Gospel command us to continue, a perpetual memory of that his precious death and sacrifice, until his coming again.

At the following words concerning the bread, the Celebrant is to hold it, or lay a hand upon it; and at the words concerning the cup, to hold or place a hand upon the cup and any other vessel containing wine to be consecrated.

For in the night in which he was betrayed, he took bread; and when he had given thanks to thee, he broke it, and gave it to his disciples, saying, “Take, eat, this is my Body, which is given for you. Do this in remembrance of me.”

Likewise, after supper, he took the cup; and when he had given thanks, he gave it to them, saying, “Drink this, all of you; for this is my Blood of the New Covenant, which is shed for you, and for many, for the remission of sins. Do this, as oft as ye shall drink it, in remembrance of me.”

Wherefore, O Lord and heavenly Father, we thy people do celebrate and make, with these thy holy gifts which we now offer unto thee, the memorial thy Son hath commanded us to make; having in remembrance his blessed passion and precious death, his mighty resurrection and glorious ascension; and looking for his coming again with power and great glory.

And we most humbly beseech thee, O merciful Father, to hear us, and, with thy Word and Holy Spirit, to bless and sanctify these gifts of bread and wine, that they may be unto us the Body and Blood of thy dearly-beloved Son Jesus Christ.

12

And we earnestly desire thy fatherly goodness to accept this our sacrifice of praise and thanksgiving, whereby we offer and present unto thee, O Lord, our selves, our souls and bodies. Grant, we beseech thee, that all who partake of this Holy Communion may worthily receive the most precious Body and Blood of thy Son

Jesus Christ, and be filled with thy grace and heavenly benediction; and also that we and all thy whole Church may be made one body with him, that he may dwell in us, and we in him; through the same Jesus Christ our Lord; By whom, and with whom, and in whom, in the unity of the Holy Ghost all honor and glory be unto thee, O Father Almighty, world without end. AMEN. And now, as our Savior Christ hath taught us, we are bold to say, All Our Father, who art in heaven, hallowed be thy Name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.

Give us this day our daily bread.

And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.

And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever. Amen.

The Breaking of the Bread (sung by all)

Hymn S 154

“Alleluia, alleluia, alleluia” Celebrant The Gifts of God for the People of God. Take them in remembrance that Christ died for you, and feed on him in your hearts by faith, with thanksgiving.

Communion Hymn (sung by all)

Hymn 139

“When Jesus went to Jordan’s stream” Christ unser Herr zum Jordan kam

All are invited to come forward to the Communion rail at the direction of our ushers. Stand or kneel at the rail as you are able, and receive the wafer in the palm of your outstretched hands. If you desire a gluten-free wafer, clasp your hands in front of you with your palms down.

Receive the wine by drinking from the chalice as it is offered to you, or by retaining the wafer, to dip lightly into the chalice for yourself. If you are not receiving, you may cross your arms over your chest and receive a blessing. If you are unable to physically come to the rail, please indicate to an usher that you would like to receive Communion at your seat.

13

Communion Anthem (sung by the Saint Michael Choir) Swiss composer Ivo Antognini’s “O Magnum Mysterium” offers a thoughtful setting of the familiar Christmas text reflecting on the mystery of Christ’s birth. The piece uses clear melodic lines and warm, balanced harmonies to create a calm, reflective atmosphere.

Antognini’s writing is approachable yet expressive, giving choirs a meaningful way to share this traditional text.

O Magnum Mysterium

Ivo Antognini

O magnum mysterium et admirabile sacramentum ut animalia viderent Dominum natum, jacentem in praesepio!

Beata Virgo, cujus viscera meruerunt portare Dominum Christum.

Alleluia.

O great mystery, and wonderful sacrament, that animals should see the new-born Lord, lying in a manger!

Blessed is the Virgin whose womb was worthy to bear Christ the Lord.

Alleluia!

- Responsorial chant from the Matins of Christmas The Post-Communion Prayer (kneeling, spoken by all)

14

Almighty and everliving God, we most heartily thank thee for that thou dost feed us, in these holy mysteries, with the spiritual food of the most precious Body and Blood of thy Son our Savior Jesus Christ; and dost assure us thereby of thy favor and goodness towards us; and that we are very members incorporate in the mystical body of thy Son, the blessed company of all faithful people; and are also heirs, through hope, of thy everlasting kingdom. And we humbly beseech thee, O heavenly Father, so to assist us with thy grace, that we may continue in that holy fellowship, and do all such good works as thou hast prepared for us to walk in; through Jesus Christ our Lord, to whom with thee and the Holy Ghost, be all honor and glory, world without end. Amen.

The Blessing (kneeling) The Dismissal (standing) Deacon Let us go forth in the name of Christ.

People Thanks be to God. Departing Procession (standing, sung by all)

Hymn 135

“Songs of thankfulness and praise” Salzburg Postlude Es ist das Heil, Op. 70 No. 8

Wilhelm Rudnick

Wilhelm Rudnick (1850-1927) was a German organist who served several prestigious churches and was honored as Royal Director of Music. A conservative composer, Rudnick’s organ works were performed less frequently than his more modern contemporaries Reger and Karg-Elert.

Hymn permission used

by Rite Song, a one-time use reprint license for congregational use.

15

FIND YOUR WAY AROUND 4

PARKING GARAGE

PARK HERE

8100 Lomo Alto

N

Lincoln ChurchBuildings Parking

Frederick Square

YOUTH CENTER B

D E

200

YOUTH LOBBY

201 C F

202 204

West Lot

NEW CONSTRUCTION AREA

203

206

205

208

207

210

PARK HERE

COKE ROOM

Douglas Ave

A

1

209

212

2

214 211 216 20 218

213

3

19 215

Colgate Avenue

N W

E S

1st FLOOR

1

CHURCH

3

COLUMBARIUM

2

SAINT MICHAEL CHAPEL

4

CHURCH OFFICES

2nd FLOOR

CHURCH ENTRANCE

EDUCATION AND NURSERY ENTRANCE

CHAPEL ENTRANCE

WEST ENTRANCE (2ND FLOOR ONLY)

JAN

11 7:30 AM Traditional

Saint Michael Chapel

9 AM Traditional Church

Joy! A Children’s Service Saint Michael Chapel

10 AM Education for All Ages

11 AM Contemporary Church

Traditional

Saint Michael Chapel

5:30 PM Traditional

Saint Michael Chapel

sunday

at Saint Michael

EDUCATION CLASSES

Sundays | 10 a.m. | 2nd floor of the Education Wing Please enter and exit the Education Wing from the south entrance on Colgate Ave.

Adults Bible Series | The Epistle to the Hebrews Room 203 | Led by the Rev. Dr. Andrew Grosso Explore the imagery and spirituality of the epistle to the Hebrews and how reflection on this text can be inspiring and offer guidance.

Faith & Practice | That Sacred Mystery, the Church Room 201 | Led by the Rev. David Faulkner We will think deeply about what the Church is, how she is to be understood, and what it truly means to be members of the Church.

Class For Parents | Parenting in the Pews Room 212 | Led by Meghan Houk, Director of Children’s Ministries We will examine the role of worship in our lives and envision what it means to introduce our children to a life of discipleship.

Saint Michael 101 | Orientation Room 200 | Led by the Rev. Dr. Christopher D. Girata Those who are new to our church or interested in membership will learn about Saint Michael’s mission and purpose.

Youth Middle School: 6th and 7th Grade | Youth Room A Confirmation: 8th Grade | Youth Center High School: 9th – 12th Grade | Youth Room B

Children Godly Play: PreK – 1st Grade (Ages 3 – 7) PreK (Room 213) | Kindergarten (Room 211) | 1st Grade (Room 208) One Family of Faith: 2nd – 3rd Grade | Room 209 Launch 45: 4th – 5th Grade | Room 207 Nursery available in rooms 19 & 20 in school hallway. Enter through the Sunday Education Wing entrance. See map for details.

Saint Michael would like to thank the following parishioners: Lynn and Bob Abbott Sandra and Mark Ables Joe Acosta Karis Adam Lydia and Bill Addy Bonner and Thomas Allen Julie and Mike Allen Nancy and Roger Allen Chris and Paul Anderson Elaine and Christopher Anderson Laura Anderson John Andrlik Mary Andrlik Andrea and Parker Anigian Greg and Dee Ann Anigian Marilyn and Phil Arensberg Margaret and John Arnold Tary Arterburn Marilyn Augur Michele and Robert Axley Caroline and William Badcock Ginger and Allen Baden Margaret M. Badgett Betty and Jimmy Baird Elizabeth Baker Emy Lou Baldridge Jan and Barry Baldwin Mary and George Baldwin Susannah and Seth Bame Bill Bancroft Pam Barbera Joan and Jim Barklow Susan and Bill Barnett Susan Barnicoat Missy Barras Kay and Rick Barry Carolyn Barta Mark Barton and Sylvia Alicea Hong and Jim Bass Rebecca and Wilson Bauer Beth and Henry Beck

Carrie and Steven Becker Steve Beckham Christy Bednar Amsler and Don Bell Melissa Lauck and Zachary Bernard Barb and Randy Biddle Emily and Baxter Billingsley Audrey and Joel Bines Michael and Katherine Blachly Monique and Tom Black Steve Black Amy and Gary Blackie Diana and Chris Blackman Tom Blackmon and Molly Steele Marny and Brian Blake Kalita Blessing Laura and Dan Boeckman Beth and Lanny Boeing Star and Carl Boetticher Lindsey and Edward Bogel Susan and David Boldrick Matt Bomberger Phyllis and John Boone Susan Bort Katherine and Darren Boruff Julie and Bill Borus Len Bourland Allison and Chris Bovard Jim Bovard Dianna and Tom Bowen Beverly and Bruce Bowman Ken and Rachel Brannon Gretchen and Reiner Brasch Gayl Braymer Melanie Brewer Marla and Tony Briggle Margaret and David Briggs Bess and Steve Brooks Kimberley and Phillip Brooks Adele Broughton Sharon and Ron Brown

Bart Brown Ginger Brown Rosamond Brown Victoria and Stuart Brown Gail and Jim Browne Kittie and John Buchanan Elizabeth and Bob Buchanan Susan Buddendorf Becky and John Bullard Lizzie and Joe Bumpas Pamela Busbee Zane Butter Julie and Chuck Butterworth Janice and Ashburn Bywaters Kathleen and Ban Bywaters Galen Elliott and Henry Cadle Anne and Michael Caffey Joseph Cahoon Mary Agnes Cain Louise Caldwell Shannon Callewart Lauren Callon Lynne and Bob Campbell Edna and Mark Cannata Judith Canon Mary Elizabeth and Scott Canon Nancy and Clint Carlson Peggy Carr Ellen and Chris Carrie Carol and Dick Carrington Melissa and James Carry Cindy and Julian Carter Suzie and Ed Cary Becky and Mike Casey Jean and John Casey Merrilee and Michael Cate Rachel and Aaron Cathey Margaret Cervin Betsy and Jim Chambers Vicki and Bob Chapman Charles Chernosky Gwendolyn and Bobby Chestnut Jacob Choi-Durham Kelley and Brian Christian Michelle and David Cicotte Amy and Robert Clark Beth and Gary Clark Chris Clark Gail and Bob Clark Jennifer and Coley Clark Kendall And Craig Clark

Nita and Cullum Clark Cindy and Andrew Clendenen Garland and Mike Cohlmia Anne Coke Judy Cole Jean and George Coleman Linda Coleman Austin Dennard and Linden Collins Autumn and Michael Collins Kimberly and Joe Colonnetta Alli and Forrest Compton Leslie and George Conant Judy and Eric Conner Squeaky and Paul Connolly Carter and Bruce Conway Katy and Michael Cosby Vangela and Russel Cosby Maura and Tim Costello Minette and Blaise Courtney Deanna Courtwright Harriet and Ralph Cousins Ann Marie Cowdrey Chandler and Graves Cowsar Gina and Barry Craig Anne Kuehl Crawford and M. Brent Crawford Sarah and Ross Crawford Haley and Bobby Crews Bennett and Betsy Cullum Hillary and Charlie Cullum Susan Culpepper Ginny and Rick Currey Ben H Curry Mason and Allen Custard Jeanne Marie and Paul Daggett Kelly and Beck Dando Susan and Josiah Daniel Maria & Richard D’Antoni Lynn and Peter Dauterman Michelle and Will Davis Susan and Scott Davis Deborah McMurray and Glen Davison Maureen and Robert Decherd Debra and Michael Decker Janese and Rick Deitch Terry and Mark Demler LeeAnne DeMonbreum Charron Denker Jolie and Burt Derr Anne and Brian Dethrow Janet and Lee Dettra

Kathryn and Will Devine Elaine and Dennis Disney Mary Adair and Dee Dockery Michael Dorbandt Rozi and Bill Doreen Melvyn Douglas Kristin and Chad Downs Kay and Robert Dozier Ann Dunbar Eleanor Durham Cynthia Dutter Ann and Bob Dyer Jennifer and John Eagle Sally Earnest George Edwards Julie and Steven Eggers John Ellerman Liz Ann Ellinor Stacy and Chris Elliston Lisa and David Elrod Adelaide and Chase Erickson Debra and Thomas Erickson Mike and Joyce Ernst Joan Faubion Laura and David Faulkner Pauline Newton and Steve Fellows Denise Fenton Sarah and Tom Fenton Jana and Hunter Ferguson Sherry and John Ferguson Terese Finitzo Wendy Finley Jerri Ann and Stuart Fitts Libby and Mark Flory Charlotte Flowers Kate and Matthew Flume Mary Jo and Bart Forbes Debbie and David Fosdick Jiggs and Todd Foster Lou M. Fouts Dru Francis Kathryn and Jim Francis Cookie Frazar Kevin D. Frazar Bonita Frederick Kristen Fry John Galt Elizabeth and Eric Gambrell Ruthie Garrett Pamela Germany Cindy and Kevin Gill

Dare and Dale Gillette Eric Gilmour Nicole and Chris Girata Lisa and Brian Gladnick Mimi and Pax Glenn Carol and Mark Goglia Margaret and Smokey Goodrich Elizabeth and John Gorman Sue and Andrew Gray Jane and Greg Greene Lillian and Gregory Greene Carolyn Gregg Hannah and Michael Gresham Louise and Tom Gresham Louise Griffeth Lisa and Bill Griffin Whitney and Jay Grogan Diana and Andrew Grosso Charles Groves Jody Guenther Mary Kay and Larry Guevel Whiteny and Matt Hagan Katy Jane and Patrick Halpin Sarah and Frank Hamlin Margaret and Barry Hancock Jane and Scott Hancock Eileen Hudnall-Hannum and Fred Hannum Marilyn Harbison Joanne Hardaway Betsy Hardy Electra and Jeff Harelson Lou Harlas and Gayla Kading Marianne and Michael Harmuth Harry Holden and John Harper Nancy and Howell Harralson Amanda and Neil Harris John Hardaway Zoe and Todd Hart Jan Hart Black Kris Hawkins Judy and Joe Hawley Kathy Hayes Lisa Hays Kay and Steve Head Elizabeth and Jeff Helfrich Betty and Scott Hemingway David and Mary Henderson Page and Walt Henrion Joannie and Chuck Hensley Beverly and Richard Herrscher

Blainey and Marshall Hess Carol Hill Robin and Scott Hinkle Sarah Hobbs Ann and Lee Hobson Carrie and Tom Hoffman Carol and John Holden Virginia and Tom Holleman Barbara H. Hollis Kathryn and Bard Hoover Mary Louise and David Hopson Nancy and Mike Horvath Ann and Frank Houseman Christi and Warren Houser Elizabeth and Todd Howard Candace Evans and Thomas Hripko Bitsy and Matt Hudnall Sally Ann Hudnall Amanda and Nick Huerta Monica and Michael Huggins Tricia and Brad Hughes Sandra Hughes Donna and Rob Hull Bea and Walt Humann Diane and Jim Hunt Elizabeth Hunt-Blanc Jeanie and Gary Huselton Cliff and Elizabeth Hutchinson Kay and Jack Hyland William Irwin Layne Jackson Mary Jalonick Vincent James Jane and Pat Jenevein Kathy and Patrick Jenevein Lynn and David Jennings Libby Norwood and Robert Johnson Susan and Gene Johnson Christine and Adam Jones Bonnie and James Jones Nancy Perot and Rod Jones Susan Jones Carolyn and Pete Joost Kim and Hank Judin Kate Juett Mary and Steve Kardell Kathy and Kevin Kelley Gretel and Bob Kelly Liz and Seth Kelly Mary Ellen and William Kendall Ed and Leslie Kennedy

Elizabeth and Mike Keogh Jim Kerr Nancy and Mike Kerr Andrew Key Susie and John Khoury Susan and Richard Kibbey Lisa and Jeff Kilpatrick Nancy N. Kimbell Dawn and Lewis Kinard Eugenia and Frank-Paul King Marcia and Mark King Barbara and Jerry King Camille and Scottow A. King Wendy and Edward King Gene Ann and Howard Kirby Kristin Kline Kate and Ryan Kneipper Patty and Randy Kob Cincha and Henry Kostman Paul Krawietz Jason Lamb Jane Lancaster Bridger and Charlie Landen Cynthia L. Lane Bettina and Herman Lang Elizabeth and John Lang LeAnne and Bob Langholz Julie Springer-Larimore and David Larimore Pam and Rene Larrave Mary Ann and Allen Lassiter Chuck Lathem Kathleen and Frank Lauinger Elizabeth Law Karen Lawrence Kathy and Gary Lawrence Alicia and John Lawson Ben Leal Anne Leary Lou and Jeffrey Lehman Mary and Russ Lessmann Martha Lewis Janie Lewis Richard Paula Lewis-Patterson Jay Liese and Mark Mobley Elaine and Kenneth Lindh Caroline and Jarrett Link Suzanne and Jay Lipscomb Lisa Lipscomb Maggie Lipscomb Jana and Jim Littlejohn

Eliza and William McGee Ellen Logan Lizbeth McGee Lee Logan Aleta McGhee Anne Coke Long Jane and Ray McGowen Jo Loomis Diane McGrath Lauren and Ben Lopez Victoria and Hunter McGrath Jacquelyn and John Lowe Shirley and Bill McIntyre Pam and Tom Luce Mary Ruth McKenney Sally Lutz Gretchen McKenzie Tina and John MacDonald Mary Kay and Scott McLaughlin Prudence and John Mackintosh Patricia McMichael Nash Catherine and Douglas Macmahon Jerry McNabb Jeanie Madeley Lisbeth McNabb Martha Mahaffey Anne McNamara Mandy and Clayton Main Lucy McRae Vollet Stacey and Ken Malcolmson Margaret M. Mebus Peter and Amy Malin Cynthia and Bill Meier Ted Manikas Judy and Tom Mercer Tori and Joe Mannes Katherine and Scott Meredith Kevin Ann & Richard Marcyes Virginia L Michalicek Catherine Marrs Frances Miller Charlene Marsh Rebecca and Stephen Miller Shirley Marsh Barbara Kennard and Brady Millican Bob Marshall Ann Mills Mary Katherine and Jack Marshallsea Kate and Tyler Minnich Joni Martin Cynthia R. Mitchell Alex Martindale Dick Mitchell Cora and Harry Mason Tricia and Mark Monfrey Ruth B. Mason Patti and John Monger Taylor and Michael Massad Minda and Gary Moor Gail & Bob Massad Carol and Spike Moore Sissey and Mike Massad Caroline and Doug Moore Mary Massengale Heather and Jerry Moore Bonnie and David Mastin Molly Moore Minyeong Kim and George Mathes Pat and Don Moore Shelly Mathis Carolyn and John Morelock Sam Mauldin Mary S. Morgan Lawrence Maxwell Rachel and Ross Morgan Eileen and Don McAleenan Dawn and Allan Morrill Leslea and Frank McCabe Christi and Cory Morrow Pam McCallum Midge and Bob Moseley Kelly Compton and DeWitt McCarter Regan and Andrew Mosher Vicki and Justin McCarty Stephanie Mueller Chris McClung Winifred and Will Mundinger Mac McClure and Rachael Jones Suellen and Ken Murchison Melissa and Don McCoy Janna and Tom Muse Rebecca and Ed McDaniel Julia Tucker-Huth and Sam Nagy Susie and Sandy McDonough Jennifer and Noble Nash Linda and John McFarland Kennie Neal Reggie and John McFarland Diane and Jack Nealon Sharon and Bill McGannon Leslie Neilson Suzanne and Patrick McGee

Byron Neuhoff Diana and Geoff Newton Naomi Nganga Hank Nichols John Nichols Mel Nichols Carrie and Robert Nicoud Gloria Nicoud Caroline and Jason Nix Marianna Nooner Lee O’Brien Tamara and Tim O’Connor Anne and Blair Oden Becky and Ron Odlozil Christine and Kurt Oesterling Colleen O’Hara Liz Oliphant Gabrielle and Luther Ott Dan Owen Christine and Warren Paddock Laurel Page Clare Pardue Lauren and Austin Parker Rob B Parks Jennifer and Pablo Pascal Carolyn and Hoddy Peck Pam and Mark Pedersen Betsy and Ron Pedersen Gray-Leigh Peeler Holly and Carlos Pena Katherine and Bob Penn Mary Ruth and Jim Perkins Heidi and Tim Perry Teresa Person Kathryn and Craig Peters Pressley and Jamey Peters Callie and Malcolm Petersen Sally and Chris Pfeiffer Cathy and Steve Philley Emily and John Phillips Noralyn and Greg Pickens Sallie Plummer Gigi and Jerry Poglitsch Sandra and Rick Porter William Power Pat and Claude Prestidge Carol Price Myra J. Walker and R. Eben Price Dianne and Hervey Priddy Caren Prothro Deena and Barry Pryor

J. and Elizabeth Puckett Virginia Puckett Elizabeth and Frederick Putnam Eleanor and Richard Putnam Betty Quelch Kathryn Quest Olivia and Andrew Rafkin Gloria and Henry Raines Lutetia S. Raley Ann Ramsey Rosemary Ramsey Kelly and Michael Reddell Wade Reece and Anne Snider Reece Paula Calise and Bill Reed Kristin and Ricky Rees Gay and Randy Rekerdres April and Ben Renberg Liz Respess Britt Reynolds Gloria Reynolds Helen Reynolds Stephanie and Tommy Rhodus Debbie and Tom Rhodus Jeff and Darrel Rice Jim Richards Kimberly and Philip Ritter Cristie Columbus and Clayton Roberts Tami and Matt Roberts Debra and Robin Robinson Ann and Jim Rogers Julie and Paul Rogers Kimberly and Jeff Rogers Joanne and Tony Roosevelt Monica and Jay Rosser Lyle Rountree Needie and Tom Rountree Alma Vega-Rouse and Dave Rouse Carolyn and Wyatt Rousseau Michele Rowe Mandy Dake and Chris Rowley Cary-Elisa and Bobby Rubarts Jennifer and Thomas Russell Jim Russell Susan and Rick Russell Capera Ryan Debbie Ryan Susie and Pete Ryan Mary Jane and Frank Ryburn Sandy and James Saalfield Ginger Sager Lauren Sager

Courtney M. Campbell Betty Sanders Phil and Toni Sanders Laurie and Joe Sando Erica and Charlie Sartain Mary Elizabeth and Grady Schleier Erin Osborne and Vic Schmerbeck Mary Witherow and Susan Schneider Mardie and Alan Schoellkopf Nita and Dick Scholtz Gail and Patrick Schultz Cathy and Tom Schulz Chris and Sally Schupp Ginny Searcy Carolyn and Jack Sears Diana Sears Linda and Les Secrest Marillyn and Gus Seeberger Fred Seipp and Carol Roehrig Elizabeth and Doug Selzer Elizabeth and John Selzer Leahe Serpan Linda and Richard Shaffer Sara Shanley Sarah and William Shannon Geri Shaw Brenda and Van Sheets Kristen and Christopher Sheffey Nancy and David Sheffey Betty and Burton Shepherd Daphne and Jay Shipowitz Andy Shoup Debbie and Bob Shuey Nancy Shutt Jeanie and Stuart Sikes Ann and Bob Simmons Allison Simon Lisa and Marvin Singleton Sophie and Brady & Sophie Skillman Linda and Ellis Skinner Nancy and Jim Skochdopole Katie and Stewart Slack Mimi and Ben Slater Ann & Lee Slaton Anne and Randy Slaughter Chun and Tom Slover Jane Slover Joyce Smiley Andy Smith and Paul von Wupperfeld Ann and Paul Smith Barbara Smith

Charlie and Jim Smith Connie Smith Julie Smith Lynn Smith Jennifer and Christopher Snead Gloria Snead Jeanne and JC Snead Kim and Jim Snyder Vincent Snoddy and Erik Soliz Joseph Alwyn Soundrapandiyan Sharon Spalding Margaret and Jaime Spellings George Spencer Karen and Rand Spencer Mary and Arnold Spencer Judy and Mike Spiva Rob Springer-Kyle and Tom Kyle Kristie and Ron Staffieri Sarah and Jason Stallings Tiffany and Reed Standly Tina and Dan Stansbury Joan L. Stansbury Neal Starkey LaRee Stein Patricia and J.C. Sterquell Catherine and George Stevenson Chuck Stewart and John Bergner Brian Stock Harriet Stoneham Candy and Dennis Streit Ellen R. Stuart Drew and John Stull Carolyn Swann Cindi and Sam Swanson Susan L. TaCito Tony Tacito Laura and Paul Talbot Kim and Mike Tanner Ann and Rob Taylor Sally and Ross Taylor Sylvia Taylor Madalyn Teal Ellen and Howard Templin Heath and Julianne Terry Marvin Thedford Cinda Phares Thoma Gail Thomas Michelle and Stewart Thomas Tig Thompson Dixey Thornton Mary Ann and George Till

Carolyn Tilley Frances and David Tompkins Arthur Tribble Miriam Tribble Linda and Mike Tristan Sue Tritschler Marlene Tubbs Jo Tuck Tesa and Malcolm Turner Stephanie and Wes Tydlaska Haley and Harrison Tye Dianne and Dick Urquhart Cornelia and Scott Van Tilburg Laura and Dan Vasquez Fallon and Robie Vaughn Lauren and Robert Vaughn Fran Vick Julie and Ross Vick Mary Lee and Robert Virden Tish and Matthew Visinsky Angelique and Ray Waddell David and Susan Waddington Cathy and Denton Walker Kathy and Gary Wall Kathleen and Jay Wallace Sarah and John Wallach Mary and Matt Waller Diana and Charles Waring Barbara and Roy Washburn Pam Watkins Day and George Watson Judy Watson Margaret and Brad Watson Connie Webb Sarah and John Wechsler Kay and Peter Weeks Christie and Christian Weichsel Hudson Weichsel Sarah and Russell Weinberg Cici and Giffen Weinmann Martha Wells Jean Marie and Mac Wesson Nancy and Ben West Linda and Rob Westerburg Ashley and Paul Westgate Liz Wheelan Kay and Leo Whelan Ann and Jim White Mary Whiteside-Lee Julia Whitsitt and Bill Whitsitt III McKinley and Brandon Wier

Donell and Phillip Wiggins Nancy Wilbur Paige Wilbur Robyn and Chris Wiley Karen and Jim Wiley Cynthia and Joe Williams Elizabeth Williams Tucker Willis Emilynn Wilson Kelly and John Wilson Kristi and Scott Wilson Nancy Wilson Scott Wilson Sherry and Robert Wilson Lynn and Kevin Wisdom Lucy and Don Witte Carolyn Wittenbraker Ellen Frantz-Wolfe and Dean Wolfe Megan and Brady Wood Nancy and David Woodall Laura Worsham Robert Wright Piper Wyatt Sheryl and Phil Wylie Kathy and John Yeaman Barbara and Michael York Amy and Mike Zicarelli Anonymous (5) *as of 1/5/2026

To give, scan the QR code or visit saintmichael.org/stewardship2026

Saint Michael and All Angels Episcopal Church 8011 Douglas Avenue, Dallas, Texas 75225 | 214.363.5471 saintmichael.org | @smaadallas