Vol74

Page 1

์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ

Like US KOREA WEEK 753 W Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027

215-782-8001

702-991-7255

koreaweek1@gmail.com

www.koreaweek.us ์ œ74ํ˜ธ 2013๋…„ 6์›” 28์ผ

2007 ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœ ํŒŒ๋ฌธ

์ฆ์ƒ๋งŒ์ด ์•„๋‹Œ ๊ทผ๋ณธ์›์ธ์„ ์น˜๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ 610.313.3185 ์ฑŒํŠผํ–„ 215.782.1235 ์ฒด๋ฆฌํž 856.354.0403

[์ธํ„ฐ๋ทฐ] 1ยท2์ฐจ ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํŠน๋ณ„์ˆ˜ํ–‰์› ๋ฌธ์ •์ธ ๊ต์ˆ˜

.

๊ณ ๊ฐ์˜ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ฃจ์–ด๊ฐ€๋Š”

๋ฐ•์ƒ์ˆ˜ ๋ฐ•์€์˜ ๋ถ€๋™์‚ฐ

215.237.0172

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์น˜๊ณผ www.bluebelldentist.com

(610)278-1110

๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์›์ด '2007 ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜

๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€'๋ผ๋Š” ํšŒ์˜๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. '์ƒˆ๋ˆ„

๋ก'์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‚ ์ธ 26์ผ ์—ฐ์„ธ๋Œ€ํ•™๊ต ์—ฐ

๋ฆฌ๋‹น์ด ์ด๊ฑธ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™€์„œ ์–ป๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€', '๊ตญ

๊ตฌ์‹ค์—์„œ ๋งŒ๋‚œ ๋ฌธ์ •์ธ ์ •์น˜์™ธ๊ตํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜

๊ฐ€ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์–ป์„ ๊ฑด ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€' ํ•˜๋Š” ์ž๊ดด๊ฐ์ด

์˜ ์ฑ…์ƒ ์œ„์—๋Š” ํšŒ์˜๋ก ์ „๋ฌธ์ด ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ์—ˆ

๋“ค์—ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์กฐ๊ฐ„์‹ ๋ฌธ์„ ํŽผ์ณ

๋‹ค. ์ „๋‚ ๊นŒ์ง„ ๊ตญ์ •์›์ด ์ž‘์„ฑํ•œ ๋ฐœ์ทŒ๋ก๋งŒ ๊ณต

๋ณด์ด๋ฉฐ "์™œ๊ณก๋„ ์ด๋Ÿฐ ์™œ๊ณก์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค"

๊ฐœ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋‚  ์•„์นจ ์–ธ๋ก ์„ ํ†ตํ•ด ์ „๋ฌธ

๊ณ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์˜€๋‹ค. <์กฐ์„ ์ผ๋ณด>, <์ค‘์•™์ผ

์ด ๊ณต๊ฐœ๋˜์ž๋งˆ์ž ์ƒ…์ƒ…์ด ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๋“ฏ ๋ณด์˜€๋‹ค.

๋ณด>, <๋™์•„์ผ๋ณด>๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ๋˜‘๊ฐ™์ด <๋…ธ "NLL ๋ฐ”

'๋Œ€๋ถ ํฌ์šฉ์ •์ฑ…์˜ ์ „๋„์‚ฌ'๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊น€๋Œ€

๊ฟ”์•ผโ€ฆ๊น€ ์œ„์›์žฅ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ธ์‹ ๊ฐ™์•„>๋ผ๋Š” ์ œ

์ค‘ยท๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ์˜ ๋Œ€๋ถ ์ •์ฑ…๊ณผ ๋Œ€์™ธ

๋ชฉ์„ ๋‹จ ๋จธ๋ฆฟ๊ธฐ์‚ฌ์—์„œ ๋…ธ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊น€์ •

์ •์ฑ…์— ๋งŽ์€ ์กฐ์–ธ์„ ํ–ˆ๊ณ , 2000๋…„๊ณผ 2007๋…„

์ผ ๋ถํ•œ ๊ตญ๋ฐฉ์œ„์›์žฅ์˜ 'ํ‰ํ™”์ˆ˜์—ญ์€ NLL ๋‚จ

๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋•Œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŠน๋ณ„์ˆ˜ํ–‰์›์œผ๋กœ

์ชฝ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•œ๋‹ค'๋Š” ์ œ์•ˆ์— ๋™์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ

ํ‰์–‘์„ ๋‹ค๋…€์˜จ ๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐœ์–ธ์€ ์—†์—ˆ

์“ด ๊ฑด ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์™œ๊ณก๋ณด๋„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌธ ๊ต์ˆ˜

๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ˜น์—ฌ๋ผ๋„ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น

๋Š” "๊ตญ์ •์›์žฅ์€ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•œ ๋น„๋ฐ€์„ ์žˆ

์˜ ์ฃผ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ 'NLLํฌ๊ธฐ ๋ฐœ์–ธ', '๊ตด์ข… ๋ฐœ์–ธ'์ด

๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—ญํ• ์ด๋‹ค.

๋ณ€์„ฑ๋„๋ณดํ—˜

์—†์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ณต๊ฐœ๋œ ํšŒ์˜๋ก์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋Š” ๊ฒŒ

์ •๋ณด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ• ์ง€ ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์  ํŒ๋‹จ,

215.517.6871

๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค. ๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋Š” "์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋’ค์ ธ๋„ ์ฐพ์„

์ •์น˜์ ์ธ ํŒ๋‹จ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ๋Š” '์ด๊ฒŒ ์™œ ๋ฌธ์ œ

โ€ฆ

๊ฑด๊ฐ• ๋ณดํ—˜/์ƒ๋ช… ๋ณดํ—˜ ์žฅ๊ธฐ ๊ฐ„ํ˜ธ ๋ณดํ—˜/์žฌ์ •-์€ํ‡ด ์„ค๊ณ„

๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ 27๋ฉด

Tel. 215-517-6871

Fax.

100 Old York Rd. Suite 3-132 Jenkin


2

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

3

์‹ ์Šน๋ฌต์˜

์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์›ƒ์Œ์€ ํŽธํ•œ์„ธ์ƒ์˜ ๋ณด๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์Šน๋ฌต

ํŽธํ•œ์„ธ์ƒ ์›์žฅ

์นด์ด๋กœํ”„๋กœํƒ / chiropractic

"

4์›”๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š”

ํ•œ๋ฐฉ์น˜๋ฃŒ์™€ ๋งˆ์‚ฌ์ง€์น˜๋ฃŒ๋กœ ๋”์šฑ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ถ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ์„ธ์š”!

"

์ง„๋ฃŒ์‹œ๊ฐ„ MON 3pm - 7:30pm THUR 9am - 7:30pm

/ TUE 9am - 7:30pm / SAT 9am - 1pm

๋ฐ ๊ฐ์ข… ๋ฌผ๋ฆฌ ์น˜๋ฃŒ๋กœ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ํ›„์œ ์ฆ ์œก์•„๋กœ ์ธํ•œ ํ†ต์ฆ ์ž˜๋ชป๋œ ์ž์„ธ๋กœ ์ธํ•œ ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”ํ•˜์—ฌ ํŽธ์•ˆํ•œ ์„ธ์ƒ์„ ๋˜์ฐพ์•„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ๋˜ํ•œ ์ตœ์ฒจ๋‹จ

๋ฅผ ์ด์šฉ ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ฒ™์ถ” ์ธก๋งŒ์ฆ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ์ง„๋‹จ

ํ•˜์—ฌ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค

์นจ ์น˜๋ฃŒ / acupuncture

3

320

476

TD Bank

๋ธŒ๋ฃจ๋ชฐ ์‹ ์Šน๋ฌต์˜ ํŽธํ•œ์„ธ์ƒ์—์„œ๋Š” ์ฒ™์ถ” ๊ฐ์••๊ธฐ

์‹ ์Šน๋ฌต์˜

์นจ ์น˜๋ฃŒ๋Š” ์ž์—ฐ์  ์น˜์œ ๋ฅผ ์ด‰์ง„ํ•˜๋ฉฐ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋‚˜์•„์ง€๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ ์ฒด์˜ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉฐ ํ†ต์ฆ์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ์™„ํ™”์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ ์ฒด ํ•ด๋‹น ๋ถ€์œ„์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํ–ฅ์ƒ ์‹œ์ผœ์ค๋‹ˆ๋‹ค

๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ์‹œ ์นจ์น˜๋ฃŒ ๋ณดํ—˜์ปค๋ฒ„ ๊ฐ€๋Šฅ

๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์š”๋ฒ• / massage therapy 2002 Sproul Rd. Suite 204 (Marple Commons) Broomall, PA 19008 www.shinfamilychiro.com TEL 610 โ€ข 353 โ€ข 7900 FAX 610 โ€ข 353 โ€ข 1653

๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณณ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ

ํŽธํ•œ์„ธ์ƒ ๋„คํŠธ์›Œํฌ

โ€ข ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ๋ถˆ์•ˆ ๊ด€๋ฆฌ

โ€ข ๋ฐ˜๋ณต ์‚ฌ์šฉ ๊ธด์žฅ์„ฑ ์†์ƒ ๋ฐ ๊ฑด์—ผ

โ€ข ๋‘ํ†ต

โ€ข ํŽธํƒ€์„ฑ ์†์ƒ

โ€ข ๊ทผ์œกํ†ต ๋ฐ ์—ผ์ขŒ

โ€ข ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ

โ€ข ์˜ค์‹ญ๊ฒฌ

โ€ข ์ž„์‹  ์ค‘ ๋งˆ์‚ฌ์ง€

JENKINTOWN TEL FAX

215 โ€ข 885 โ€ข 9989 215 โ€ข 885 โ€ข 9901

101 Old York Rd, Jenkintown, PA 19046

LANSDALE TEL FAX

215 โ€ข 699 โ€ข 2000 215 โ€ข 699 โ€ข 2085

275 Dekalb Pike #103, North Wales, PA 19454

cherry hill TEL FAX

856 โ€ข 234 โ€ข 1200 856 โ€ข 787 โ€ข 1901

3829 Church Rd Suite B, Mt.Laurel NJ 08054


4

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

5


6

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


7

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

C O N T E N T S โ€ข ์ฐจ ๋ก€ TOPICโ€ขํƒ€์šด๋‰ด์Šค

ECONOMYโ€ข๊ฒฝ์ œ

์‚ฌ์„ค| ์›์น™๋„ ์‹ ๋ขฐ๋„ ์—†๋Š” ์ด ์ •๋ถ€์˜ ์ž”์ธํ•จ 13 ์ฐจ๊ธฐ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ๋‚˜์„œ๋Š” ์ด๊ฐ€ ์—†๋‹ค 15

๊ฐ•ํšŒ๊ณ„์‚ฌ์˜ ๋ถ€์ž๋“ค์˜ ๋น„๋ฐ€๋…ธํŠธ | ๋ถ€๋™์‚ฐํˆฌ์ž ์‹ค์ „ 74

ํ•„๋ผ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต ๊ต์ฒด์œจ ์ ์–ด 18 ์žฌ์ฆˆ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?

๊ฑฐ๋ถ์ด๊ฑธ์Œ ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต 2๋‹จ ๊ธฐ์–ด ํ•„์š”ํ•ด 71 ์ €ํฌ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— โ€˜๋กœ๊ทธ์ธโ€™ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š” 82

18

์„ค ๊ณณ์„ ์žƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์žฅ๊ธฐ ์‹ค์—…์ž๋“ค 86

ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ๋กœ ์•„ํ”” ์น˜์œ ํ•˜์ž 21

์ด๋ฏผ๋‰ด์Šค |์ด๋ฏผ๋‹จ์‹  88

ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ํ›„์› ์ค„์ด์–ด 24 ํฌ์ปค์Šค | ๊ตญ์ •์› ๊ตญ๊ธฐ๋ฌธ๋ž€ ์™ธ๊ตญ์–ธ๋ก  ์ฃผ๋ชฉ

25

์œ„ํด๋ฆฌ์ด์Šˆ | โ€˜2007 ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋กโ€™ ๊ณต๊ฐœ ํŒŒ๋ฌธ 27

NEWSโ€ขํ•œ๊ตญ๋‰ด์Šค ๊ธฐ์„ฑ์–ธ๋ก ์€ ์ฒ ์ €ํžˆ ์™ธ๋ฉดํ–ˆ๋‹ค 97 ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ๋ณธ โ€˜ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์‚ฌํƒœโ€™ 105 ๊ตญ์ •์› ์ •์น˜๊ฐœ์ž… ์‚ฌ๊ฑด ์ƒˆ ๊ตญ๋ฉด 113

ํ•œ๊ตญ์ถ•๊ตฌ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค 140 ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜ํ™”์† ๊ณต๊ณต์˜ ์  143 ๋ฐ•์ธ๋น„โ€˜์ „์„ค์˜ ์—ฌ์™•โ€™๋„์ „ํ•œ๋‹ค 147 ์žฌ์ฆˆ ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋‚˜์œค์„  159

NIS

C U LT U R E โ€ข ๋ผ ์ด ํ”„ ์ปฌ์ณ | ์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์› ๋ฌ˜์ง€์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ์žฅ๋ก€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ117

E D U C AT I O N โ€ข ๊ต ์œก

ํ•œ๊ตญ ์‹  ํƒ๋ฆฌ์ง€ | ์™„์ฃผ๊ตฐ 119 ํ•œ๊ตญ ํŒ 70๋…„ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ์‚ฌ๊ฑด | ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ, ๋ฏธ๋“œ๋‚˜์ดํŠธ ... 120

ํด๋ผํฌ ๋Œ€ํ•™๊ต 31

์œ ํ•œ๊ธฐ์˜ ํฌํ† ์—์„ธ์ด | ๋ฐ”๋žŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ 121

๋Œ€ํ•™ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š”โ€ฆ 38

๊ณ ๋Œ€์‚ฌ | ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ชฝ๊ณจ, ์—ญ์‚ฌ์  ์œ ์‚ฌ์„ฑ๊ณผ ์ฐจ์ด์ 123

์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต 43 ๊ต์œก์ปฌ๋Ÿผ| ์ฐฝ๊ณต์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ

S TA R S & S P O RT โ€ข ์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

์™€์ธ๊ธฐํ–‰ | ํ”Œ๋ผ๋„คํƒ€ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ125

44

ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ง› | ์˜ค๋Œ์˜ค๋Œ ์”นํžˆ๋Š” ๋ง› โ€˜๋ฐฑ๋ฐœ๋ฐฑ์ค‘โ€™ ์˜ค๋ฐœํƒ„ 126 ์˜ํ™” | โ€˜์›”๋“œ ์›Œ Zโ€™128

H E A LT H โ€ข ๊ฑด ๊ฐ• ํ‹ฐ๋ˆˆ, ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€ 163 ๋‹ฅํ„ฐ๋ฐ•์˜ ์น˜์•„๊ฑด๊ฐ• ์นผ๋Ÿผ | ์นซ์†”์งˆ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ•˜์‹œ๋‚˜์š” 2167 ๋ฉ‹ ๋‚ด๊ธฐ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค, ์ž์นซํ•˜๋ฉด ๋ˆˆ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์œ„ํ•ด ํ—ˆ๋ฆฌ ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ค๋Š” ์ข‹์€ ์ž์„ธ๋Š”

171

173

AUTOโ€ข์ž๋™์ฐจ ๊ฐ€์†”๋ฆฐ๊ณผ ๋””์ ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  HCCI์—”์ง„ 175

์กฐ์ƒ๋ฒ”์˜์Œ์•…์—์„ธ์ด | ๋ฐ”๋‹ค์˜ ํญํ’์šฐ 129

WORLDโ€ข๋ฏธ์ฃผ&์›”๋“œ

130 ์‹œ | ์Œ์•…์„ ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋˜ ๊ฝƒ๋“ค 132 ์ฑ…๊ฝ‚์ด | ์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋น„

โ€˜์„ธ๊ธฐ์˜ ๊ณ ๋ฐœ์žโ€™ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋†“๊ณ  ๋ฏธโ€ข์ค‘ ๊ด€๊ณ„ ์‚๊ฑฑ? 49 ์งธ๊น์งธ๊น ํ”„๋ž‘์Šค ๊ทน์šฐํŒŒ ์ค€๋™์˜ ๋‚  54 ์ „ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ด๋ฆฌ, ๋ฏธ์„ฑ๋…„ ์„ฑ๋งค๋งค 7๋…„ํ˜• ์„ ๊ณ  ์—…์†Œํƒ๋ฐฉ | ํ•œ๊ตญํ•™์—ฐ๊ตฌ์†Œ 68

62

์ด๋ฏธํ˜œ์˜๊ทธ๋ฆผ ์† ์ธ๋ฌผ | ๋ถˆ๋กœ๋‰ด ์ˆฒ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ 133 ๊ฐ€์กฑ์ด์•ผ๊ธฐ | ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘. 134 ์—ฌํ–‰ | ๋‰ด์š•์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค 138

๋ฐœํ–‰์ธ ์ด๋ฌธ๋ฒ” ํŽธ์ง‘์ธ ๊น€ํƒœ์—ฐ ์ฐฝ๊ฐ„ 2012.2.3 ๋ฐœํ–‰ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ 753 Cheltenham Ave. #E Melrose Park, PA 19027 ๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด ๋ฐ ๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜ T.215-782-8001F.702-991-7255 E.koreaweek1@ gmail.com ๋ณธ ๊ธฐ์‚ฌ์™€ ๋””์ž์ธ์˜ ์ €์ž‘๊ถŒ์€ ์ฃผ๊ฐ„์ฝ”๋ฆฌ์•„-Koreaweek์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋ฌด๋‹จ์ „์žฌ์™€ ์žฌ๋ฐฐํฌ๋ฅผ ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Copyright ยฉ 2012 KOREAWEEK. All rights reserved. Unless otherwise indicated, all materials on these pages are copyrighted by KOREAWEEK INC. All rights reserved. No part of these pages, either text or image may be used. Therefore, reproduction, modification, storage in a retrieval system or retransmission, in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, for reasons other than personal use, is strictly prohibited without prior written permission.


8

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

9


10

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

11



TOPIC

์ฃผํƒ ๊ตฌ์ž… ๋ฐ ์žฌ์œต์ž๋Š”

์ œ์ผ์œต์ž ์ •ํ™์‹_์œต์ž์ „๋ฌธ์ธ

215.635.2130 ์‚ฌ์„ค

์›์น™๋„ ์‹ ๋ขฐ๋„์—†๋Š” ์ด์ •๋ถ€์˜ ์ž”์ธํ•จ

๋ฐœํ–‰์ธ

์ด์ •๋„๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์ž”์ธํ•˜๋‹ค ๋งํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.

์˜ ์‹ ๋ขฐ์˜ ๋ฒฝ๋„ ๋™์‹œ์— ๋ฌด๋„ˆ์กŒ๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฐ€์žฅ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ํ™”

๊ทธ๋“ค์˜ ์ •๊ถŒ์š•์„ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๊ตญ์ต๋„ ํ•„์š” ์—†๋‹ค. ์›์น™๋„ ํ•„์š” ์—†

์•ฝ๊ณ ์— ๋ถˆ์„ ๋Œ•๊น€์œผ๋กœ์จ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ •ํ™•ํžˆ ๋‘ ๋™๊ฐ• ๋ƒˆ๋‹ค. ๊ตญ

๊ณ  ์‚ฌํšŒ์  ํ•ฉ์˜๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋„๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค์ง€๋„ ์•Š

๋ฏผํ†ตํ•ฉ์ด๋‹ˆ ํฌ์šฉ์ด๋‹ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ถ”์žฅ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€๋ฉด๋„ ๋ฒ—์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ•

๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฃฝ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค์‹œ ๊บผ๋‚ด ๋ถ€๊ด€์ฐธ์‹œ๋„ ์„œ์Šด์น˜ ์•Š๋Š”

๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋Œ€์„  ํ›„๋ณด ์‹œ์ ˆ โ€œ์ฐธ์—ฌ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์œ ๋Šฅ

๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์›์˜ 18๋Œ€ ๋Œ€์„  ์„ ๊ฑฐ๊ฐœ์ž…๊ณผ ์ด๋ฒˆ 2007๋…„

ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋ฐœ์–ธ๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•ด์„œ ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹คโ€๊ณ 

๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋…น์ทจ๋ก ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ๋‹ค. ์ด์ œ๋Š” ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์›

์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ๋ณด๋ฅผ ์–‘๋ณดํ•ด ๋‹น์‹œ๋Š” ๋Œ€์„  ๊ตญ๋ฉด์—์„œ ์ •์น˜๊ณต์„ธ๋ฅผ

๊ณผ ์ฒญ์™€๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น๊ณผ ๋ณด์ˆ˜์–ธ๋ก ์ด ์ด๋™์› ๋˜์–ด ๋ฌธ์ œ

์ทจํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์น˜์ž. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋œ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ

์˜ ๋ณธ์งˆ์„ ์™œ๊ณกํ•˜๊ณ  ์ด๋ฏธ ์ฃฝ์€ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋‹ค์‹œ ๋„์ง‘

์•ผ ์˜ณ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์ง€๋„์ž๋กœ์„œ ์ •ํ•ด์ง„ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์•„ ๊ทธ ๊ธฐ๋ก์„

์–ด๋‚ด์–ด ์ฃฝ์ด๋Š” ์ผ์„ ์„œ์Šด์น˜ ์•Š๋Š”๋‹ค.๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ์ „

์ฝ๋Š” ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ๋ญ๋ผ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ฐœ์ธ์  ๊ฒฌํ•ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ

์„ธ๊ณ„ ์–ธ๋ก ์ด NLL ํฌ๊ธฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ด๋–ค ๋ฐœ์–ธ๋„ ์—†์—ˆ๊ณ  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ 

์€ ์ „์ž„์ž์˜ ๋Œ€๋ถ ์ „๋žต๊ณผ ๊ณ ๋ฏผ์„ ๋ฐ˜์ถ”ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ์ •์ฑ… ์ˆ˜๋ฆฝ

๋งŒํ•œ ๋ฐœ์–ธ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ๋„ ์ €๋“ค์„ ๊ฐœ์˜์น˜ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ชจ๋‘๊ฐ€

์— ์ฐธ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชฉ์ ์ด์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ทธ ์ž˜

ํ˜ผ์—ฐ์ผ์ฒด๊ฐ€ ๋˜์–ด ์ฃฝ์€ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋„์ง‘์–ด๋‚ด์–ด ์žˆ์ง€๋„

๋‚œ ์ผ๊ด€์„ฑ์„ ๋”ฐ๋ฅด๋Š๋ผ ๊ทธ๋žฌ๋Š”์ง€ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋Œ€ํ™”๋ก ๊ณต๊ฐœ๋ผ๋Š”

์•Š์€ NLL ํฌ๊ธฐ๋ฐœ์–ธ์œผ๋กœ ๋‚œ๋„์งˆ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ž˜๋ชป์„

์„ธ๊ณ„ ์™ธ๊ต ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๋“ฃ์ง€๋„ ๋ณด์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „

ํ•ด๋„ ์ฃฝ์€ ์ž์—๊ฒŒ๋Š” ๊ด€์šฉ์„ ๋ฒ ํ’€๊ณ  ๊ด€๋Œ€ํ•˜๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฏผ์กฑ์˜ ์‹ฌ

์ž„์ž๋ฅผ ๋‘ ๋ฒˆ ์ฃฝ์ด๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก์„ ๋„˜๊ฒจ๋ฐ›์€ ๋ณด๋‹ต์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ

์„ฑ์€ ๊ฐ„ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋‘ ๋ฒˆ ์ฃฝ์˜€๋‹ค.

๊ตญ์ด๋‚˜ ์ค‘๊ตญ๊ณผ์˜ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋Œ€ํ™”๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์„

์ด๋ช…๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ทธ๋ฅผ ์ฃฝ์Œ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ชฌ ์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ 4๋…„ ๋’ค, ์ด

๊ฒƒ์ธ๊ฐ€. ์–ด๋ฆผ๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๋ถํ•œ์„ ์–•์žก์•„ ๋ณด๋Š”

๋ฒˆ์—๋Š” ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. ๋ฌด๋ค์— ๊ณ ์ด ์ž ๋“  ๊ณ ์ธ์„ ๋„

์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ์— ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ๋ถํ•œ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ ์—†๋‹ค.

์ง‘์–ด๋‚ด ์นจ ๋ฑ‰๊ณ  ๋ชจ์š•ํ•˜๊ณ  ๋งค์งˆํ•˜๋Š” ๊ด‘๊ฒฝ์ด ์—ฐ์ผ ์ด์–ด์ง„๋‹ค. ๊ณ 

๋‹ค์‹œ ์‹ ๋ขฐ ๋ฐฉ์ •์‹์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€ ๋ณด์ž. ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ณด์ธ ์˜ˆ์ธก๋ถˆ

์ธ์€ ๋ณ€๋ช…ํ•  ๊ธฐํšŒ๋งˆ์ € ์—†์ด ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆ ์ด ์ˆ˜๋ชจ๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ โ€˜๋Ÿญ๋น„๊ณตโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•„์˜จ ๋ถํ•œ์ด ์˜คํžˆ๋ ค ์ ˆ์„

๋งํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์ง€๋งŒ โ€˜๋ถ€๊ด€์ฐธ์‹œโ€™๋ผ๋Š” ์„ฌ๋œฉํ•œ ๋ง์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜

ํ•ด์•ผ ํ•  ์ •๋„๋‹ค.

์—†๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด๋ฏธ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ

์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ด๋–ค ์นœ๋ฐ€๊ฐ์˜ ํ‘œ์‹œ๋„ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์นœ๋ถ์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„

๋‹ด ๋Œ€ํ™”๋ก์˜ ๋ฐ€๋ด‰๋œ ๋šœ๊ป‘์„ ์—ฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์–ด๋–ค ์•„์ˆ˜๋ผ์žฅ์ด ํŽผ์ณ

๋ถ™์ด๋Š” ํƒœ๋„๊นŒ์ง€ ๋”ํ•˜๋ฉด ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์‹ ๋ขฐ ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ด๋ฏธ ์ •ํ•ด

์งˆ ๊ฒƒ์ธ์ง€. ์˜ˆ์ƒ์€ ํ•œ ์น˜๋„ ์–ด๊ธ‹๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์‹ ๋ขฐ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค ํƒ€๋ น์ธ๊ฐ€.

๋‹ฌ ๋Œ€์‹  ๋‹ฌ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๋Š” ์†๊ฐ€๋ฝ๋งŒ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ๊ตญ๋ฏผ์„ ๊ธฐ๋งŒํ•˜๋Š”

๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋Œ€ํ™”๋ก ๊ณต๊ฐœ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ฒญ์™€๋Œ€ ์•ˆ์—์„œ โ€˜๋…ธโ€™์˜

์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น, ๊ฑฐ๋‘์ ˆ๋ฏธ ๋ง๊ผฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์žก์•„ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„์— ํšŒ์น ์„ ํ•˜๋Š”

๋ฐœ์–ธ์ด ๋‚˜์˜จ ํ”์ ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ด ์ •๋ถ€์˜ ์‹ ๋ขฐ ์ˆ˜์ค€์„

๊ทน์šฐ์–ธ๋ก ์˜ ์†œ์”จ๋Š” ์ฐธ์œผ๋กœ ํ˜„๋ž€ํ•˜๋‹ค. ๋จผ ์‚ฐ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ง์ง“

๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์„ค์‚ฌ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ตญ์ •์›์ด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„

๋”ด์ฒญ์„ ๋ถ€๋ฆฌ๋˜ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ โ€œ์—”์—˜์—˜(NLL)์€ ํ”ผ์™€ ์ฃฝ์Œ์œผ๋กœ

๋‹ค๋ฅธ ํŒŒํŠธ์—์„œ๋Š” ์šฐ๋ ค์™€ ๋งŒ๋ฅ˜์˜ ์‹œ๋Š‰์ด๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด์•ผ ์˜ณ๋‹ค. ํ•˜

์ง€ํ‚จ ๊ณณโ€์ด๋ผ๋Š” ์ถ”์ž„์ƒˆ๋ฅผ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๊ทธ์˜ ์ง„๋ฉด๋ชฉ์ด์—ˆ๋˜

๊ธฐ์•ผ ๊ตฐ์‚ฌ๋Œ€๊ฒฐ์˜ ๊ฝ‰ ๋ง‰ํžŒ ์‚ฌ๊ณ ๋กœ ํ‰์ƒ์„ ์‚ด์•„์˜จ ์žฅ์„ฑ ์ถœ์‹  ์™ธ

๊ฐ€. ์šฐ์•„ํ•œ ์žํƒœ ๋’ค์— ์ˆจ์€ ์ž”์ธํ•จ, ๋‹จ์•„ํ•œ ์–ผ๊ตด ๋’ค์— ๊นƒ๋“  ์ €

๊ต์•ˆ๋ณด ์ฑ…์ž„์ž๋“ค, ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜์ธ๊ธฐ์™€์ •๊ตญ์ฃผ๋„๊ถŒํ™•๋ณด์—๋งŒ์˜จํ†ต

์—ดํ•จ, ๊ณ ์ƒํ•œ ๋ง์”จ ์†์— ๋‹ด๊ธด ๊ตํ™œํ•จ์— ์ „์œจ์„ ๊ธˆํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.

์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๋Š” ํ™๋ณดยท์ •๋ฌด ์ฐธ๋ชจ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ฐธ๋ชจํŒ๋‹จ

๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ โ€˜์‹ ๋ขฐ ํ”„๋กœ์„ธ์Šคโ€™๋Š” ์ด๋กœ์จ ๋งˆ์นจํ‘œ๋ฅผ ์ฐ์—ˆ๋‹ค. ๋‹จ

๊ณผ ์ง์–ธ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ฒ ๋Š”๊ฐ€. ๋ฌด์‹ ๋ถˆ๋ฆฝ(็„กไฟก๏ฅง็ซ‹)์ด๋ผ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ถˆ์‹ 

์ˆœํžˆ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์‹ ๋ขฐ ํ”„๋กœ์„ธ์Šค๋งŒ์„ ๋œปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด๋ถ€

์˜ํญํƒ„์„์•ˆ๊ณ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋Š”์ด์ •๊ถŒ์˜์•ž๋‚ ์ด์ฐธ์œผ๋กœ๊ฑฑ์ •์Šค๋Ÿฝ๋‹ค.


14

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

15

์ฐจ๊ธฐ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ๋‚˜์„œ๋Š” ์ด๊ฐ€ ์—†๋‹ค ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์žฅ์„ ๊ฑฐ์ฒด์ œ ๋Œ์ž… ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›์žฅ์— ์žฅ๋ณ‘๊ธฐ์”จ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ์†ก์ค‘๊ทผ)๊ฐ€ ์ง€๋‚œ 5์›” ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์›์žฅ์œผ๋กœ ์„  ์ž„ํ•œ๋ฐ ์ด์–ด ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›์— ์˜ค์œค๊ทผ ํŽœ์ฃผ ๋ทฐํ‹ฐ ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ, ๊น€๋™์ˆ˜ ์ „ ํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์„ฑํ™˜ ํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์œ„์ด‰๋จ์œผ๋กœ์„œ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ

์‚ฌ์ง„ - ์ง€๋‚œ 32๋Œ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์‹œ ์„ ๊ด€์œ„ ๋ชจ์Šต

์„ ๊ฑฐ์ฒด์ œ๋กœ ๋Œ์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์น™์—๋Š” 1์ธ์˜ ์œ„

์‚ฌ์ง„ - ์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ์„ ๊ด€์œ„์›์žฅ

์›์žฅ๊ณผ 7๋ช… ์ด๋‚ด์˜ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›์œผ๋กœ ์„ ๊ฑฐ์ผ 60

๋‹ค๋Š” ์ง€์ ๋“ค์ด ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ด๋Š” ๊ณง ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋‘ 14๋ช…์ด ๋˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด์ค‘ ์ด์‚ฌ๋น„

์ผ ์ด์ „์— ๊ตฌ์„ฑ๋˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ

์„ฑ ๋ฌธ์ œ๋กœ ๋ฒˆ์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด 18๋ช…์˜ ์ด์‚ฌ๋“ค์„ ํฌํ•จ

๋ฅผ ๋‚ด์ง€ ์•Š์€ ์ด์‚ฌ๋“ค์„ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ œ์™ธํ•œ ๊ฒƒ์œผ

์œ„์›์žฅ์€ 7์›”์ดˆ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ํšŒ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์œ„

ํ•œ ์ „์ง ํšŒ์žฅ๋‹จ, ๊ฐ ์ง๋Šฅ๋‹จ์— ํšŒ์žฅ๋“ค๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„

๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ๋‹น์—ฐ์ง ์ด์‚ฌ๋“ค ์ค‘์—์„œ๋„ ์ด์‚ฌ ์ž๊ฒฉ์ด

ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ผ์ •์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํŠน๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ์ธ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ๋“ค๋„ ๋‚˜์˜ค

์—†๋Š” ์ด์‚ฌ๋“ค๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ผ

ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์น™์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด โ€˜ํšŒ์žฅ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์žฌ์ž„ํšŒ์žฅ

๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์—๋Œ€ํ•ด ์žฅ๋ณ‘๊ธฐ ์„ ๊ด€์œ„์›์žฅ

๋ถ€์—์„œ๋Š” ์„ ๊ด€์œ„ ๊ณต๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ์ด์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋‚ฉ

์˜ ์ž„๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŒ๋ฃŒ๋˜๋Š” 30์ผ ์ „์— ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์„ ์ถœ

์€ โ€œํ˜„์žฌ ํšŒ์น™์ƒ์œผ๋กœ 18๋ช…์˜ ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์„ ๊ฑฐ์ธ๋‹จ์ด

๋ถ€ํ•˜๋Š” ์ด์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์‚ฌ์ž๊ฒฉ์„ ๋ณต์›์‹œ์ผœ ์ถฉ๋ถ„

๋˜๋ฉฐ ์„ ๊ฑฐ์ผ์€ 30์ผ ์ „์— ๊ณต๊ณ โ€™ํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ์–ด

๋˜๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ํšŒ์žฅ์„ ์„ ์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ ๋ฒ•ํ•˜๋‹คโ€

ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์ธ๋‹จ์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๋Š” ์˜

ํ˜„ 33๋Œ€ ์†ก์ค‘๊ทผ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์˜ ์ž„๊ธฐ๊ฐ€ 9์›” 30์ผ๋กœ

๋ฉฐ โ€œ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„ ๊ฒฝ์šฐ ํšŒ์น™์— ์œ„๋ฐ˜๋˜์–ด ๋ฌธ์ œ์˜ ์†Œ

๊ฒฌ๋„ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ 34๋Œ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์— ํƒ€์ฒœ์œผ

๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๊ณต๊ณ ๋ฅผ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.ํ˜„

์ง€๊ฐ€ ๋‹ค๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšŒ์น™์— ์˜๊ฑฐํ•˜์—ฌ ํšŒ์žฅ์„ ์ถœ

๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌผ๋ง์— ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ๋ณธ์ธ๋“ค์ด

์žฌ ํ•œ์ธํšŒ ํšŒ์น™์—๋Š” ํšŒ์žฅ์„ ์ถœ์€ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ•˜๋„

์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งž๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹คโ€๊ณ  ์›์น™์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•  ์ž…์žฅ

๊ณ ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์œผ๋ฉฐ ์ด์— ๋šœ๋ ทํ•˜๊ฒŒ ํ•œ์ธ

๋ก ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ์„ ๊ฑฐ์ผ์ •์„ ๋ฐœํ‘œ

์„ ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํšŒ์น™์—๋Š” ์ด์‚ฌ ๊ตฌ์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด โ€˜์ด์‚ฌํšŒ

ํšŒ์žฅ ํ›„๋ณด๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์–ด ์ž์นซ ํ•œ

ํ•  ๋‹น์‹œ์˜ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์„ ๊ฑฐ์ธ์ด ํ™•์ ˆ๋  ๊ฒƒ

๋Š” ์ง์„ ์— ์˜ํ•œ ์ด์‚ฌ 20๋ช…, ํ˜„์ง ํšŒ์žฅ, ์ง์ „ ํ˜„์ง

์ธํšŒ๊ฐ€ ๋น„์ƒ์ฒด์ œ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์šฐ๋ ค๋„

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ˜„์žฌ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ ์ด

ํšŒ์žฅ, ์ง์ „ ํ˜„์ง ์ด์‚ฌ์žฅ, ์ง์ „ ํ˜„์ง ๋ถ€์ด์‚ฌ์žฅ, ์ง

๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ํ›„๋ณด๋กœ๋Š” ํ˜„ ์†ก์ค‘๊ทผ

์‚ฌ๊ฐ€ ์ด 18๋ช…์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ 18๋ช… ๋งŒ์œผ๋กœ ์„ ๊ฑฐ

์ „ ํ˜„์ง๋ถ€ํšŒ์žฅ, ์ง์ „ ํ˜„์ง ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ, ์ž๋™์ด์‚ฌ 14

ํ•œ์ธํšŒ์žฅ์˜ ์—ฐ์ž„์„ค์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์†กํšŒ์žฅ์€ ๋šœ

๋ฅผ ์น˜๋ฃฐ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณผ์—ฐ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ

๋ช…๊ณผ ๊ฐ ์ง€์—ญ๋ณ„, ์ง๋Šฅ๋ณ„์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ํšŒ์žฅ์ด ์œ„์ด‰

๋ ทํ•˜๊ฒŒ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 1.5์„ธ์ธ ๊น€๋ชจ

ํšŒ์žฅ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์„ ์ถœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š๋ƒ๋Š” ์˜๋ฌธ์ด ์ผ๊ณ 

ํ•œ 20๋ช…์˜ ์ด์‚ฌ์™€ ํšŒ์› 30๋ช… ์ด์ƒ์„ ๋ณด์œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด

์”จ์™€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊น€๋ชจ์”จ๊ฐ€ ๋ฌผ๋ง์— ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ๋ณธ

์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฆ„์„ ๋ฐํžˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›์น˜ ์•Š๋Š” ํ•œ ์ด์‚ฌ๋Š” โ€œ18

๋กœ์„œ ๋ณธํšŒ์˜ ์†Œ์ •์˜ ๋“ฑ๋ก์„ ํ•„ํ•˜๊ณ  ํšŒ๋น„๋ฅผ ๋‚ฉ๋ถ€

์ธ๋“ค์€ ๋ถ€์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.ํ•œ์ธํšŒ

๋ช…๋งŒ์œผ๋กœ ํšŒ์žฅ์„ ์„ ์ถœํ•˜์˜€์„ ๊ฒฝ์šฐ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ฐ๊ณ„

ํ•œ ๋‹จ์ฒด์˜ ์žฅ ๋˜๋Š” ์†Œ์†๋‹จ์ฒด์—์„œ ์ถ”์ฒœ๋œ ์ด์‚ฌ๋กœ

์žฅ ์„ ๊ฑฐ์ผ์ •์€ 7์›” ๋ง๊นŒ์ง€ ์„ ๊ฑฐ์ผ์ • ๊ณต๊ณ ํ•˜๊ณ  8

๊ฐ์ธต์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ธฐ ์–ด๋ ต

80๋ช… ์ด๋‚ด๋กœ ํ•œ๋‹คโ€œ๊ณ  ๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๋‹น์—ฐ์ง ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ๋ชจ

์›”๋ง๊นŒ์ง€ ํšŒ์žฅ์„ ์„ ์ถœํ•˜๋„๋ก ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.


16

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

17


18

N E W S โ€ข ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํ•„๋ผ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต ๊ต์ฒด์œจ ์ ์–ด ํ‰ํ†ต์œ„์› ๋ฐœํ‘œ, ๋ชจ๋‘ 53๋ช… ๋ฐœํ‘œ, 19๋ช… ๊ต์ฒด

โˆทNEWS

์žฌ์ฆˆ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?

๋ฏผ์ฃผํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์ž๋ฌธ์œ„์›ํšŒ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ง€์—ญํ˜‘

์”จ ๋“ฑ์ด ์œ„์ด‰ ๋˜์—ˆ๋‹ค.์žฅ๊ถŒ์ผ ์‹ ์ž„ ํ‰ํ†ต์œ„์›์€ โ€œ์•ž

์˜ํšŒ(์ดํ•˜ ํ•„๋ผ ํ‰ํ†ต) ์ œ 16๊ธฐ ๋ช…๋‹จ์ด 25์ผ ๋ฐœํ‘œ๋

์œผ๋กœ ํ‰ํ†ต์ด ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์— ์กฐ๊ตญ์˜ ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์„ ์œ„ํ•œ

๋‹ค.์ด๋‚  ํ‰ํ†ต ์‚ฌ๋ฌด์ฒ˜๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์ธ์„  ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

์—ญํ• ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ๋˜ํ•œ ํ•„๋ผ ํ•œ

ํ•„๋ผ์ง€์—ญ ์Œ์•…๊ต์œก์„ ์„ ๋„ํ•˜๋Š” โ€œ์‹ฌํฌ๋‹ˆ ๋ฎค์ง์Šค์ฟจโ€์ด

16๊ธฐ ํ•„๋ผ ํ‰ํ†ต์—๋Š” ์žฅ๊ถŒ์ผ ํšŒ์žฅ์„ ํฌํ•จ ์ด 53๋ช…์˜

์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์นจ์ฒด๋˜์–ด ์žˆ์–ด ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์— ํ™œ๋ ฅ์„

โ€˜์‹ค์šฉ๋ฐ˜์ฃผ์™€ ์ •ํ†ต์žฌ์ฆˆโ€™ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•œ๋‹ค. ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””

์ž๋ฌธ์œ„์›์ด ์ž„๋ช…๋๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฐœํ‘œ๋œ ํ‰ํ†ต์œ„์›์€ 15

๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ํ–‰์‚ฌ๋“ค์„ ํŽผ์ณ๋‚˜๊ฐ€

๋ ‰ํ„ฐ โ€˜์žฅํฌ๊ฒฝ ๋ถ€์›์žฅโ€™์€ โ€œํ”ผ์•„๋…ธ๊ฐ€ ์Œ์•…๊ต์œก์˜ ๊ธฐ๋ณธ์ด๋ผ

๋Œ€ ์œ„์› ์ค‘ 34๋ช…์ด ์—ฐ์ž„ํ•˜๊ณ  19๋ช…์ด ์‹ ๊ทœ ์ž„๋ช…๋œ

์‚ด๋ง›๋‚˜๊ณ  ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ํ•ด๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ๋‹คโ€

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฐœํ‘œ๋œ ํ‰ํ†ต์œ„์›์€ ํ‰ํ†ต์œ„

๊ณ  ์˜์ง€๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค.์ œ 16๊ธฐ ํ‰ํ†ต์˜ ์ž„๊ธฐ๋Š” ์˜ค๋Š” 7์›”

์› ์ถ”์ฒœ์œ„์›ํšŒ์—์„œ ์ถ”์ฒœ๋œ 47๋ช…์˜ ์œ„์› ์™ธ์— ์‹ ์ž„

1์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ์ œ16๊ธฐ ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ™”ํ†ต์ผ

ํšŒ์žฅ ๋ชซ์œผ๋กœ ์ถ”์ฒœ๋œ 5๋ช…์ด ๋”ํ•ด์ ธ ๋ชจ๋‘ 53๋ช…์˜ ์œ„

์ž๋ฌธํšŒ์˜ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ํ˜‘์˜ํšŒ ๋ช…๋‹จ์ด๋‹ค.

์‹ฌํฌ๋‹ˆ, โ€˜์‹ค์šฉ๋ฐ˜์ฃผ์™€ ์ •ํ†ต์žฌ์ฆˆโ€™ ํด๋ž˜์Šค ์˜คํ”ˆ

๋Š” ํŽธ๊ฒฌ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์•…๊ธฐ๊ต์œก์ด ํ”ผ์•„๋…ธ๋กœ ์‹œ์ž‘ ๋˜๋Š”๋ฐ, ์ƒ๋‹ด์„ ํ•˜๋‹ค๋ณด๋ฉด ์ „๊ณต์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ ๋„ ํด๋ž˜์‹ ํ”ผ์•„๋…ธ๋กœ ๋ ˆ์Šจ์„ ์ง€์†ํ•˜์ž๋‹ˆ ์ž๋…€๋“ค๊ณผ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ ์ด ๊ณ ๋ฏผ์ด๊ณ  ๊ทธ๋งŒ๋‘์ž๋‹ˆ ๊ทธ๊ฐ„์˜ ํˆฌ์ž๊ฐ€ ์•„๊นŒ์›Œ ๊ณ ๋ฏผ์ค‘์ธ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๋“ค์ด ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผ์— ๋น„ํ•ด ์‹ค์šฉ์„ฑ ๋ฉด์—

์›์ด ์œ„์ด‰๋จ์œผ๋กœ์„œ ์ „์ฒด ์œ„์›์ˆ˜๋Š” ์ œ 15๊ธฐ์™€ ๊ฐ™์€

๊ฐ•๋Œ€์‹, ๊ฐ•์Šนํ˜ธ, ๊น€๋•์ˆ˜, ๊น€๋งŒ๊ธฐ, ๊น€๋ช…์ˆ˜, ๊น€๋ช…์ˆ˜

์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์•…๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๊ฐ€์žฅ ๋’ค์ณ์ง€๋Š” ์•…๊ธฐ๋ผ๋Š” ๋‹จ์ ์„ ๋ณด

์ˆ˜๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๋ฐœํ‘œ๋œ ๋ช…๋‹จ์„ ๋ณด๋ฉด ๋‹น

(๋™๋ช…์ด์ธ), ๊น€์˜๋‘, ๊น€์˜์‹, ๊น€์˜์ด, ๊น€ํŒ”์šฉ, ๊น€ํ—Œ

์™„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜์‹ค์šฉ๋ฐ˜์ฃผ์™€ ์žฌ์ฆˆ ํด๋ž˜์Šคโ€™๋ฅผ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ

์ดˆ ๊ต์ฒด์˜ ํญ์ด ํด ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ 53๋ช…์ค‘

์ˆ˜, ๋…ธ๊ฒฝํ˜„, ๋ฌธ์ •ํฌ, ๋ฏผ์•ˆ๊ธฐ, ๋ฐ•์ƒ์ต, ๋ฐ•์„ฑ๊ท€, ๋ฐ•์Šน

๋‹ค.โ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ด ํด๋ž˜์Šค๋Š” ํ”ผ์•„๋…ธ ๊ธฐ์ดˆ(๋ฐ”์ด์—˜)์ •๋„

19๋ช…, 36%์˜ ๊ต์ฒด์œจ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋‚˜ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๊ต์ฒด๋œ ์ผ

๋ฐฐ, ๋ฐ•ํฌ์ค‘, ๋ฐฉ๊ตญํ˜„, ๋ฐฑ๋‚จ์„ , ๋ฐฑ์Šน์›, ์„ฑํ‹ฐ๋‚˜, ์†ก์˜

๋ฅผ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํ•œ ํ•™์ƒ์ด๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๊ฐ€ ์ฃ ์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ํŠน

๋ถ€ ์œ„์›๋“ค๋„ ๊ณผ๊ฑฐ ํ‰ํ†ต์œ„์›์ด์—ˆ๋˜ ์–ผ๊ตด๋“ค๋„ ๋ณด์—ฌ

๊ฑด, ์†ก์ค‘๊ทผ, ์‹ ์ƒ๊ท , ์‹ ์„ฑ์ˆœ, ์–‘ํƒœํ˜ธ, ์šฐ์ฐฝ๋ช…, ์œ ์‹œ

์‹ค์งˆ์ ์ธ ๊ต์ฒด์œจ์€ 30% ์ •๋„์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์‹ 

์•„, ์œ ์ •๋ ฌ, ์ด๊ด‘์ˆ˜, ์ด๊ธฐ์œค, ์ด๋ช…์‹, ์ด๋ฌด์ƒ, ์ด์„

์ž„ ํ‰ํ†ต์œ„์›๋“ค์˜ ๋ฉด๋ฉด์„ ๋ณด๋ฉด ํ•œ๊ด‘ํ˜ธ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์—

์ง„, ์ด์„ํƒœ, ์ด์„ฑํ•œ, ์ด์˜ค์˜, ์ด์ฃผํ–ฅ, ์ด์ฐฝํฌ, ์žฅ๊ถŒ

์„œ ์žฌ๋ฏธ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™์ค‘๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ ํšŒ์žฅ, ์ •์„ ๋ฏธ ๋ฒ…์Šค

์ผ, ์žฅ๊ท€์˜, ์ •๋ฏธํ˜ธ, ์ •์„ ๋ฏธ, ์ •์šฐํ˜„, ์กฐ๊ทœ์ฒ , ์กฐ์ƒ

ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•ด ๋ณธ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋Š” ๋ถ„์ด๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๊ฐ€ ์‰ฝ

์นด์šดํ‹ฐ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๊ต๊ฐ, ์–ธ๋ก ์ธ์œผ๋กœ ๋ฌธ์„ ํฌ, ์ด์ฐฝํฌ

๋ž˜, ์กฐ์ •ํ˜„, ํ•œ๊ณ ๊ด‘, ํ•œ๊ด‘ํ˜ธ, ํ•œ๊ทผ์šฐ, ํ•œ์šฉ์›…, ํ™ฉ์ค€์„

๊ฒŒ ์ด ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‹ค์šฉ๋ฐ˜์ฃผ ๋ฐ ์žฌ์ฆˆ ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ์ˆ˜

ํžˆ ์˜ค๋žœ๊ธฐ๊ฐ„ ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ๋ฐฐ์› ์Œ์—๋„ ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ๋Š๋ผ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๊ณผ ๋ช‡ ๋…„์„ ๋ฐฐ์› ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ณก ํ•˜๋‚˜ ์ œ๋Œ€๋กœ ์—ฐ์ฃผํ•˜์ง€ ๋ชป ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ณด๋‹ค ์ฐฝ์˜์ ์œผ๋กœ ํ”ผ์•„๋…ธ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š”๋ฐ ์ดˆ ์ ์„ ๋งž์ถ”์–ด ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. ๋˜, ํ•™์ƒ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์„ฑ์ธ์ค‘์—์„œ๋„

์žˆ๋Š” ์žฅ์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•™์ƒ ๊ฐœ๊ฐœ์ธ์˜ ์‹ค๋ ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ๋‹จ๊ณ„๋ณ„๋กœ 1:1 ๊ฐœ์ธ๋ ˆ์Šจ์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰๋˜๋ฉฐ, ๋ฉœ๋กœ๋””๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋„ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ˜์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ด๋ก ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง„ํ–‰๋œ๋‹ค. ๊ฐ•์‚ฌ์ง„์€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ํ”ผ์•„๋…ธ์™€ ์ž‘๊ณก์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์žฌ์ฆˆํ”ผ์•„๋…ธ๋กœ ์„์‚ฌ๊ณผ์ •์„ ์ด์ˆ˜ํ•œ ์ „๋ฌธ ์—ฐ์ฃผ์ž๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜ ์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ๊ณผ ๊ธˆ์š”์ผ ํด๋ž˜์Šค ์˜คํ”ˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. 30๋ถ„๊ณผ 45๋ถ„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  60๋ถ„ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์˜ˆ ์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ํŠธ๋ผ์ด์–ผ ํด๋ž˜์Šค ํ›„ ๋“ฑ๋ก๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. <๋ฌธ์˜์ „ํ™” / (215)362-2340 , (215)362-9058 >


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

19


20

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

21

ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ๋กœ ์•„ํ”” ์น˜์œ ํ•˜์ž โ€˜6.25 ์ „์Ÿโ€™ 63์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์‹ ์—ด๋ ค โ€œํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์€ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ์ฐธํ˜นํ•œ

ํ•  ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋™์กฑ์ด๋ฉฐ ์ด์‚ฐ๊ฐ€์กฑ์˜ ์•„

์ „์Ÿ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ ๋ช…์ด ์ฃฝ๊ณ 

ํ””๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์•„ํŒŒํ•ด์•ผํ•  ์•„ํ””

๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋„ 3๋งŒ์—ฌ ๋ช…์ด ์ฃฝ์€ ์ด ์ „์Ÿ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ตญ์ด ํ‰ํ™”ํ†ต์ผ์ด ๋˜์–ด์•ผ

์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์žŠํ˜€์ง„ ์ „์Ÿ์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€

๋งŒ ์น˜์œ ๋  ์•„ํ””์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€-์†ก์ค‘๊ทผ ํ•„๋ผ

๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋ธํ”ผ์•„ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ

์ด ์ž์œ ๋Š” ์ด๋“ค์˜ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ํฌ์ƒ์„ ๋ฐ”

์žŠํ˜€์ง„ ์ „์Ÿ ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ๋ฐœ๋ฐœ 63์ฃผ

์ˆ˜ ํ‰ํ†ตํšŒ์žฅ์€ โ€œ๋ถํ•œ ํ•ต์ด ๋ฏผ์กฑ์˜ ์ƒ

์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ํฌ์ƒ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ

ํƒ•์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์œ ๋Š”

๋…„์„ ๋งž์•„ ๋ฏผ์กฑ์  ์•„ํ””์„ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๊ณ 

์กด๊ถŒ์„ ์œ„ํ˜‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฐธ์ „

์˜ ๋ฒˆ์˜์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค

๊ณต์งœ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ถ„๋“ค์˜ ๊ณ 

๋ชฉ์ˆจ์„ ๋ฐ”์นœ ์„ ์—ด๋“ค์˜ ํฌ์ƒ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ

์šฉ์‚ฌ๋“ค์˜ ์—ผ๋ ค๊ฐ€ ํฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ

์†์ด์˜์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์ •๊ณ„

๊ท€ํ•œ ํฌ์ƒ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์˜ค๋Š˜ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ

๋Š” ๊ธฐ๋…์‹์ด ์ง€๋‚œ 6์›” 25์ผ ์„œ์žฌํ•„

๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์•ˆ๋ณด์˜์‹์„ ๋”์šฑ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์กฐ

์— ์ง„์ถœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ•œ๋ฏธ๋™๋งน์˜ ์ค‘์š”ํ•œ

๊ตญ๋„ ์—†์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„ผํ„ฐ ๊ฐ•๋‹น์—์„œ ์•ฝ 1๋ฐฑ์—ฌ ๋ช…์˜ ํ•œ.๋ฏธ

๊ตญ์ด ์„ ์ง„๊ตญ์„ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅ

์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํ•œ๋ฏธ๋™๋งน๊ณผ ํ•œ

ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ

ํ•ด๋‹ฌ๋ผโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋„์™€ ๋™๋ถ์•„์˜ ํ‰ํ™” ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ธ๊ณ„

๊ทธ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ํฌ์ƒ์— ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜๋‚  ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ๊ตญ์€ ์œ ์ผํ•œ ๋ถ„๋‹จ

๋“ค์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์—ด๋ ธ๋‹ค.

์†์„ธ์ฃผ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๋Š” ๊น€ํ˜œ์ง„ ๋™ํฌ

ํ‰ํ™” ์ฆ์ง„์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•ด๋‹ฌ๋ผโ€๊ณ  ๋‹น

๊ตญ๊ฐ€์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋ถ„๋‹จ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ

์ด๋‚  ๊ธฐ๋…์‹์€ ์ตœ๊ทผ ๋ถํ•ต๊ณผ ๊ฐœ์„ฑ

์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋…ํ•œ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์—์„œ โ€œํ•œ๊ตญ์ „

๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

์˜ ์ด์‚ฐ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š”

๊ณต๋‹จ ์ฒ ์ˆ˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง„ ๋‚จ๋ถ ๊ธด์žฅ

์Ÿ์€ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ๋ช…์ด ํฌ์ƒ๋‹นํ•œ ๋ฏผ์กฑ ์ตœ

์ด๋‚  ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ณดํ›ˆ์ฒ˜์—

์ž๋“ค์„ ์žƒ๋Š” ๋“ฑ ๋งŽ์€ ์•„ํ””์„ ๊ฒช์—ˆ๊ณ 

๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋“ฏ ABC ๋ฐฉ์†ก์„ ๋น„๋กฏ

๋Œ€์˜ ๋น„๊ทน์ด์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ˆ˜๋งŽ์€ ํฌ์ƒ์œผ

์„œ ๋งˆ๋ จํ•œ โ€˜ํ‰ํ™”์˜ ์‚ฌ๋„โ€™๋ฉ”๋‹ฌ์ด ์ด๋‚ 

๊ทธ ์•„ํ””์€ ์ง€๊ธˆ๋„ ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ

ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐฉ์†ก๋“ค๋„ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์ธ ๊ฐ€์šด

๋กœ ํ•œ๋ฏธ๋™๋งน์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ”

์ฐธ์„ํ•œ ํ•œ๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ 50์—ฌ๋ช…

๋‹ค. ๋ถ๋…˜์˜ ๋™ํฌ๋„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ค˜์•ผ

๋ฐ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ ๊น€๋•

ํƒ•์œผ๋กœ ๋™๋ถ์•„ ํ‰ํ™”๊ฐ€ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ณ 

์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ๋๋‹ค.


22

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์œ ์พŒํ•œ ๋…ธ๋…„, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Œ์•…ํšŒ ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ์ฒญ์ถ˜ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ, ์ฒซ ๊ณต์—ฐ ์„ฑํ™ฉ

23

โˆทNEWS

ICAS๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ ์„ฑ๋ฃŒ

โ€˜๋ณต์Œ์  ์ค‘๋ฆฝ์ง€๋Œ€โ€™๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋ฉฐ ์‹ค๋ฒ„

์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์ผ์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„ ํŽธ๊ณก๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒŒ

(Silver)์‚ฌ์—ญ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒฐ์„ฑ๋œ ํ•„๋ผ์ฒญ์ถ˜ํ•ฉ์ฐฝ

๋๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ โ€œ์ด๋ฒˆ ์Œ์•…ํšŒ๋ฅผ ๊ณ„

๋‹จ(๋‹จ์žฅ ์ด์›ํ˜ธ)์ด ์ง€๋‚œ 23์ผ(์ผ) ์ฒซ ์—ฐ์ฃผ

๊ธฐ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์ด ๋…ธ์ธ์ธต๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฟˆ๊ณผ ํฌ

ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.ํ•„๋ผ์ฒญ์ถ˜ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ์ด ์ง€์—ญ์—

๋ง์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ณต์—ฐ์„ ๊ธฐํš

๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” 55์„ธ ์ด์ƒ์˜ ํ•œ์ธ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์‹œ

ํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ์˜ˆ์ •โ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์–‘๋กœ์›์ด๋‚˜ ๋ณ‘์› ๋“ฑ

โ€˜2013๋…„ ICAS ๋ฆฌ๋ฒ„ํ‹ฐ ๊ณจํ”„ ํด๋ž˜์‹ ์ธ๋น„ํ…Œ์ด์…”๋„๋Œ€ํšŒโ€™์—์„œ ๋ธ”๋ฃจ

๋‹ˆ์–ดํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์œผ๋กœ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ(๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ ์ด์‘

์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„๋ฌธ ๊ณต์—ฐ๋„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”

๋ฒจ์— ์‚ฌ๋Š” ์–‘์„ฑ์‹์”จ๊ฐ€ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.์ง€๋‚œ 26์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ 30

๋„)๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 3์›” ๊ฒฐ์„ฑ๋๋‹ค.โ€˜์•„๋ฆ„๋‹ค

๋‹ค.์ฒญ์ถ˜ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ๊ตํšŒ ์ค‘์‹ฌ์ด ์•„๋‹Œ ์ข…ํŒŒ๋ฅผ

๋ถ„๋ถ€ํ„ฐ 60์—ฌ๋ช…์˜ ์ง€์—ญ ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์šด

์šด ์Œ์•…ํšŒโ€™๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ์— ์žˆ๋Š”

์ดˆ์›”ํ•ด ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ํ•ฉ์ฐฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€

๋ฐ ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ(ํŒŒ 71)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์–‘์”จ๋Š” ์ „

โ€˜์–ด๋“œ๋ฐด์Šค๋“œ ๋ฆฌ๋น™ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐโ€™ ์–‘๋กœ์›์—์„œ ์—ด

55์„ธ ์ด์ƒ์˜ ํ•œ์ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ฆฐ ์ด๋ฒˆ ๊ณต์—ฐ์€ ์ด ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์˜ ์ฒซ ๊ณต์—ฐ์ด๋‹ค. ์˜ค

ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์€ ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ ์˜คํ›„ 8์‹œ ์ดˆ๋Œ€๊ตํšŒ

๋Š” 9์›” 29์ผ ์ฐฝ๋‹จ ์—ฐ์ฃผํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์˜ˆ์ •์ธ ํ•ฉ

์—์„œ ์—ฐ์Šต์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค.์ง€ํœ˜์ž ๊น€์€ํ˜œ

์ฐฝ๋‹จ์ด ๊ทธ ์‚ฌ์ „ ๋ฌด๋Œ€๋กœ ์ค€๋น„ํ•œ ๊ฒƒ. 50๋ช…์˜ ๋‹จ

์”จ๋Š” ๊ฒฝํฌ๋Œ€ํ•™๊ต ์Œ์•…๋Œ€ํ•™์›์„ ๊ฑฐ์ณ ์ธ๋””

์ œ์™ธํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ˆ˜์ƒ์ž๋Š” ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์˜ ํ‰์†Œ ํ•ธ๋””์บก๊ณผ๋Š” ์ƒ๊ด€์—†์ด ๋‹น

์› ์ค‘ 40๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ•œ ์ด๋‚  ๊ณต์—ฐ์€ ๋Œ€์ค‘๋“ค์—

์• ๋‚˜ ๋ณผ ์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€(Ball State University) ์„์‚ฌ

์ผ ์„ฑ์ ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์กฐํŽธ์„ฑ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹น์ผ ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์‚ฐ์ถœํ•œ ํ•ธ๋””

๊ฒŒ ์นœ์ˆ™ํ•œ ํ•œ๊ตญ ๊ฐ€์š”์™€ ๋™์š”๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ๊ฐ€๊ณก

๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •์„ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์บก์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์œ ์ผ๋ถ€ ํ™€์„ ์ ์ˆ˜ ์‚ฐ์ •์—์„œ ์ œ์™ธํ•˜๋Š” ์บ˜๋Ÿฌ

๊ณผ ์„ฑ๊ฐ€๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊น€ ์ง€

๋˜ ๊ทธ๋Š” ํ•œ๊ตญ์Œ์•…ํ•™ํšŒ ์ž‘๊ณก์ž์ƒ์„ ๋น„๋กฏํ•ด

์›จ์ด ๋ฐฉ์‹์„ ์„ ํƒํ•ด ์šฐ์—ด์„ ๊ฐ€๋ ธ๋‹ค.A์กฐ 1์œ„๋Š” ์กฐ๊ทœ๋ช…์”จ๊ฐ€, B์กฐ 1

ํœ˜์ž๋Š” โ€œ์ฒ˜์Œ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์„ ๋งก์•˜์„ ๋•Œ๋Š” ๋œป๋Œ€๋กœ

๋‹ค์–‘ํ•œ ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•œ๊ตญ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ

์œ„๋Š” ์ „์„ฑ๋Œ€์”จ, C์กฐ 1์œ„๋Š” ํ† ๋งˆ์Šค ํฌ์ปค์”จ๊ฐ€ ๊ฐ๊ฐ ์ฐจ์ง€ ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์—ฌ์„ฑ

๋˜์ง€ ์•Š์•„ ์ขŒ์ ˆํ•œ ์ ๋„ ๋งŽ์•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์„ฑ๊ฐ€๊ณก๋“ค

์—์„œ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์„ ์ง€ํœ˜ํ•œ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ์ง€๋‹ˆ

์กฐ๋Š” ์ด์˜๋ฏธ์”จ๊ฐ€ 1์œ„์˜ ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•˜๋‹ค. ํ•œํŽธ, ICAS ์ธก์€ ์ด๋ฒˆ ๋Œ€

๋งŒ ํ‰์ƒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์˜จ ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฅ๋ฅด์˜ ์Œ์•…

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ˆ˜์ต๊ธˆ์„ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ‚ค๋กœ ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์ž… ๋ฌธ์˜ 267-307-9468

์ฒด ์ฐธ๊ฐ€์ž ์ค‘ ์ตœ์ €ํƒ€์ธ 69ํƒ€(2์–ธ๋”)๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์— ์˜ค๋ฅด๋Š” ์˜์˜ˆ๋ฅผ ์•ˆ์•˜๋‹ค.์ด ๋Œ€ํšŒ๋Š” ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ์— ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๋ฏธ์—ฐ๊ตฌํšŒ (ICAS, ํšŒ์žฅ ๊น€์‹ ์ž) ์ฃผ์ตœ๋กœ ์ง€๋‚œ 2000๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋งค๋…„ ํ•„๋ผ์™€ ์›Œ์‹ฑ ํ„ดDC์ง€์—ญ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฐœ์ตœํ•ด ์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋Œ€ํšŒ ์ž…์ƒ์ž์ค‘ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์„


24

N E W S โ€ข ํƒ€ ์šด ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ํ›„์› ์ค„์ด์–ด ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ ์„ฑํ™ฉ, ํ›„์›๊ธˆ ๋‹ต์ง€, ํƒ€ ์ง€์—ญ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์ง€์› ๋“ฑ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต(๊ต์žฅ ๊น€์ •์ˆ™)๊ฐ€ ์ง€์—ญ ๋‚ด์—์„œ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ ๊ตญํ•™๊ต ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋ชจ๋ฒ”์ ์ธ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋กœ ์†๊ผฝํžˆ๋ฉด์„œ ๊ทธ ์™•์„ฑํ•œ ํ™œ๋™๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง€ ์—ญ์˜ ํ›„์›๋„ ๋‹ต์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 23์ผ ๋งˆ์šดํŠธ ๋กœ๋  ๋žจ๋ธ”์šฐ๋“œ ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ํ›„์› ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ์—๋Š” ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์™€ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ ์ง€์—ญ ๋™

๊ณผ๊ณผ์ •' ์ฃผ์ œ๋กœ 30์—ฌ ๋ช… ๊ต์žฅ ๋Œ€์ƒ์˜ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์—ญ์‚ฌ๊ต์œก ์ตœ์šฐ

ํฌ 60์—ฌ ๋ช…์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„ฑํ™ฉ๋ฆฌ์— ๊ฐœ์ตœ๋๋‹ค.

์ˆ˜ ์—ฐ๊ตฌ์‹œ๋ฒ”ํ•™๊ต๋กœ ์„ ์ •๋œ ํ•™๊ต ์ธก์€ ๊ทธ๋™์•ˆ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋กœ ์ถ•์ ๋œ ์šด์˜

์ด๋‚  ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์•ฝ 1๋งŒ1์ฒœ์—ฌ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธฐ๊ธˆ์ด ๋ชจ๊ธˆ๋์œผ๋ฉฐ, ์ „์•ก ๊ฐ€์„ํ•™๊ธฐ

๋ฐฉ์•ˆ๊ณผ ์—ญ์‚ฌ๊ต์œก ์ค‘์‹ฌ์˜ ๊ต๊ณผ๊ณผ์ • ์ •๋ฆฝ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ํƒ€์ง€์—ญ์œผ๋กœ ์ „์ˆ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋„

ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์šด์˜์— ์“ฐ์—ฌ์ง€๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ „์ฒด ์ˆ˜์ž…์› ์ค‘ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋‘

์›€์„ ์ฃผ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•˜๊ฒŒ๋˜์–ด ๊ธฐ์˜๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์†Œ์†๋œ ๋™์ค‘๋ถ€ ํ˜‘์˜ํšŒ๋ฅผ ๋น„๋กฏ

๋ฒˆ์งธ ํฐ ์ˆ˜์ž…์›์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋Š” 1๋…„๊ฐ„์˜

๋™๋ถ๋ถ€, ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค, ์„œ๋ถ๋ฏธ, ๋ถ๊ฐ€์ฃผ, ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋“ฑ์ง€์—์„œ ๊ต์œก์•ˆ ์ž‘์„ฑ ๋ฐ ํšจ๊ณผ์ 

ํ•™๊ต ์šด์˜์„ ๋งˆ์น˜๋Š” ์‹œ๊ธฐ์— ๋งค๋…„ ๊ฐœ์ตœ๋˜๋ฉฐ, ํ•™๋ถ€๋ชจ, ํ•™๊ต ๊ด€๊ณ„์ž, ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ

์ธ ์ˆ˜์—… ๋ฐฉ์•ˆ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋Š” ์ •์•ˆ์ ค๋ผ ๊ต์‚ฌ๋Š” ์ด๋ฒˆ ๊ต์žฅ์—ฐ์ˆ˜

๋ฅผ ์ด์–ด์ฃผ๋Š” ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ์˜ ์Šคํฌ์ธ ๋Œ€ํšŒ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์ฃผ์ตœํ•œ

ํšŒ์—์„œ ๊ฐ•์˜์ œ๊ณต ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํƒ€์ง€์—ญ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต์˜ ๋ชจ๋ฒ”์‚ฌ๋ก€๋„ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ๋„คํŠธ

ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต ์ด์‚ฌํšŒ ๊น€์ •๋ ฌ ์ด์‚ฌ์žฅ์€ "๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ˜‘๋ ฅํ•œ ๊ด€๊ณ„์ž ๋ฐ ๋ชจ๋“ 

์›Œํฌ๋„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋Š” ์ผ์„์ด์กฐ์˜ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์•˜๋‹ค๋ฉฐ, ์ด๊ฐ™์€ ํ•™๊ต ๊ฐ„, ์ง€์—ญํ˜‘์˜ํšŒ

๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค"๋ฉฐ "๋‚ด๋…„์—๋„ ํ•œ๋ฏผ์กฑ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ๊ต์œกํ•˜๋Š” ํ•œ๊ตญํ•™

๊ฐ„์˜ ํ™œ๋ฐœํ•œ ๊ต๋ฅ˜๊ฐ€ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๊ณ„๋ฅผ ๋” ๋ฐœ์ „์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๊ณ , ์ง์ ‘ ์™•๋ž˜

๊ต์— ์ง€์†์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋„ ์Šค๋งˆํŠธ ์‹œ๋Œ€ IT ๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋„์›€์œผ๋กœ ๊ฐ ํ•™๊ต์˜. ์‹ค์งˆ์  ๋ชจ๋ฒ”์‚ฌ๋ก€๋ฅผ

ํŠนํžˆ, ์˜ฌํ•ด ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ธ ์˜ค์„ฑํ™˜์”จ๋Š” ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ํ•™๋ถ€๋ชจ๋กœ์„œ ๊ณจํ”„ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๋งค์šฐ

์ข€ ๋” ์†์‰ฝ๊ฒŒ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์ฐธ๊ณ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ณ„์† ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ •๊ต

์ž˜ ์•„๋Š” ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘์œผ๋กœ ๊ฐ์ข… ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ์˜ ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๋‚ด๋…„ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต

์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 2011๋…„ ์ „๊ตญ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ตํ˜‘์˜ํšŒ์™€ ๊น€๊ตฌ์žฌ๋‹จ์ด ๊ณต๋™์ฃผ์ตœํ•œ ๊ต

ํ›„์› ๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์ด๊ด„ํ•˜์—ฌ ์ง„ํ–‰ ๋ฐฉ์‹๋ถ€ํ„ฐ ๋ชจ๋“  ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋”์šฑ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์Šคํฌ

์œก์•ˆ ๊ณต๋ชจ์ „์—์„œ ๋Œ€์ƒ ๊ฒฉ์ธ ๋ฐฑ๋ฒ”์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

์ธ  ์ถ•์ œ๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ์ด๊ด„์„ ์ž์›ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊น€์ •์ˆ™ ๊ต์žฅ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์–ด ๊น€์ •์—ด

ํ†ตํ•ฉ 5๋…„์ฐจ์ธ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ ํ›„์„ธ๋“ค

์ด์‚ฌ์žฅ๊ณผ ๊น€์ •์ˆ™ ๊ต์žฅ์€ 25์ผ ์กฐ๊ทœ์ฒ  ์„œ๋ผ๋ฒŒํšŒ๊ด€ ์‚ฌ์žฅ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํŒจ๋ฅผ ์ „๋‹ฌ

์—๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ญ์‚ฌ, ๋ฌธํ™”, ์–ธ์–ด๊ต์œก์„ ํ†ตํ•œ ์ •์ฒด์„ฑํ•จ์–‘์„ ๊ต์œก๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•˜๊ณ 

ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 23์ผ ํ›„์›๊ณจํ”„๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์น˜๋ฅธ ๋‚จ๋ถ€ ๋‰ด์ €์ง€ ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” โ€œ๊ทธ ๋™

์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์˜ค๋Š” 9์›” 7์ผ ๊ฐœ๊ฐ•ํ•˜๋Š” ์‹ ํ•™๊ธฐ ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ณ ๋“ฑ๋ฐ˜์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์—ฌ 9ํ•™๋…„ ์ด

์•ˆ์˜ ํ›„์›์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋œป์„ ๋‹ด์•„ ์ด ํŒจ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ ์กฐ๊ทœ์ฒ  ์‚ฌ์žฅ์˜ ์ง€์†

์ƒ์˜ ์‹ ๊ทœ๋ฐ˜๊ณผ ํ•œ์ธ ์ž…์–‘์•„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ž…์–‘์•„๋ฐ˜์„ ๊ฐœ์„คํ•œ๋‹ค. ์ด์— ์ด์ค‘์–ธ์–ด

์ ์ธ ํ›„์›์— ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋œป์„ ํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋‚จ๋ถ€๋‰ด์ €์ง€ํ†ตํ•ฉํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋Š” ์ง€๋‚œ 22

๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ 4๋…„์ œ ๋Œ€์กธ ํ˜น์€ ๋™๋“ฑ ํ•™๋ ฅ์„ ์†Œ์ง€ํ•œ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ ํ˜น์€ ์œ ์‚ฌ ๊ฒฝ

์ผ ์—ญ์‚ฌํ•œ๊ตญ์–ดํ†ตํ•ฉ๊ต์œก์‹œ๋ฒ”๋ฐ˜ ๋‹ด์ž„์ธ ์ •์•ˆ์ ค๋ผ ๊ต์‚ฌ๋ฅผ ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋‚จ

๋ ฅ์ž๋ฅผ ๊ต์‚ฌ๋กœ ๋ชจ์ง‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. (๋ฌธ์˜: ๊น€์ •์ˆ™ ๊ต์žฅ, principal@kssnj.org,

์„œ๋ถ€์ง€์—ญํ˜‘์˜ํšŒ ๊ต์žฅ์—ฐ์ˆ˜ํšŒ์˜ ๊ฐ•์‚ฌ๋กœ ํŒŒ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ์„œ๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ๋Š” ํ…์‚ฌ์Šค,

856-979-5101)

์˜คํด๋ผํ˜ธ๋งˆ, ๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ, ์•„๋ฆฌ์กฐ๋‚˜, ๋ฃจ์ด์ง€์• ๋‚˜ ์ฃผ์˜ ํ•œ๊ตญํ•™๊ต๋ฅผ ๊ด€ํ• ํ•˜๊ณ  ์žˆ

๋Œ€ํšŒ ์ˆ˜์ƒ์ž๋Š” โ–ถ์ฑ”ํ”ผ์–ธ: ์˜ค์„ฑํ™˜ โ–ถ์žฅํƒ€์ƒ: ์†ก์žฌ๊ฒฝ โ–ถ๊ทผ์ ‘์ƒ:๊น€์ƒ์šฐ โ–ถA

์œผ๋ฉฐ, ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ ๋‹ฌ๋ผ์Šค ์ˆ˜๋ผ๋Œ€์—ฐํšŒ์žฅ์—์„œ ๊ฐœ์ตœ๋œ ์ œ1ํšŒ ๊ต์‚ฌ์—ฐ์ˆ˜ํšŒ์—์„œ

์กฐ: 1๋“ฑ ์œค๊ทผ์„, 2๋“ฑ ์ตœ์ค€์„ฑ, 3๋“ฑ ์„ ์ผ์‹ โ–ถB์กฐ: 1๋“ฑ ๊ถŒํ˜๋ฏผ, 2๋“ฑ ์ด์˜๊ถŒ, 3๋“ฑ

์ •์•ˆ์ ค๋ผ ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ '๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์„ฑ๊ณต์  ํ•™๊ต ์šด์˜๋ฐฉ์•ˆ' ๋ฐ '๋งž์ถคํ˜• ํ‘œ์ค€ ๊ต

์žฅ์ง„๋ฏผ โ–ถC์กฐ: 1๋“ฑ ์ตœ์˜์ˆ™, 2๋“ฑ ํ•œ์ค€์ˆ˜, 3๋“ฑ ๋ฐ•๋ช…๊ตฐ ๋“ฑ์ด๋‹ค.


25

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

F O C U S โ€ข ํฌ ์ปค ์Šค

๊ตญ์ •์› ๊ตญ๊ธฐ๋ฌธ๋ž€

NIS

์™ธ๊ตญ์–ธ๋ก  ์ฃผ๋ชฉ

๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ ๋“ฑ ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋„, ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋‹จ์ฒด ์กฐ์ง์  ๋Œ€์‘์ด ๋ณด๋„ ์ด๋Œ์–ด๋‚ด ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๊ตญ์ •์›์˜ 18๋Œ€ ๋Œ€์„  ์„ ๊ฑฐ๊ฐœ์ž…์ด ์‚ฌ์‹ค๋กœ

์˜ ๋‹ค์›€์„ ๋น„๋กฏํ•œ ํฌํ„ธ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ์˜ฌ๋ ค ๊ตญ๋‚ด์— ์•Œ๋ ค

ํ™•์ธ๋œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ตญ์ •์›์ด ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๊ณค๊ถ์„ ๋ชจ๋ฉดํ•˜๊ธฐ

์˜จ <์ •์˜์™€ ์ƒ์‹์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ ๋„คํŠธ์›Œํฌ>์™€ ๋ฏธ

์œ„ํ•ด 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ ๋‹น์‹œ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒ์˜ ๋Œ€ํ™”๋ก

์ „์—ญ 11๊ฐœ ์ง€์—ญ 17๊ฐœ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ•œ <์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ๋Š” ์„ธ

์„ ๊ณต๊ฐœํ•ด๋ฒ„๋ ค ๋ถ€์ •์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฎ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ตญ๊ธฐ๋ฌธ๋ž€์ด๋ผ

์ƒ ๋ฏธ์ฃผํฌ๋ง์—ฐ๋Œ€>๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ด๋‹ค.์ด๋“ค์˜ ํ™œ

๋Š” ๊ฑฐ์„ผ ์—ญํ’์„ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค.์กฐ์ค‘๋™์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋ชจ๋“  ๋งค

๋™์€ ์˜ค๋งˆ์ด ๋‰ด์Šค์— โ€˜282๊ฐœ ํ•ด์™ธ์–ธ๋ก ์ด ๊ตญ์ •์› ์„ 

์ฒด๋“ค์€ ์ฒญ์™€๋Œ€์™€ ๋…ผ์˜ ์—†์ด ๊ตญ์ •์›์ด ์ด๋Ÿฐ ์—„์ฒญ๋‚œ

๊ฑฐ ๊ฐœ์ž… ์ฃผ๋ชฉํ•œ ์ด์œ , [ํ•ด์™ธ๋ฆฌํฌํŠธ] ๋ฏธ์ฃผํฌ๋ง์—ฐ

์ผ์„ ์ €์ง€๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉฐ ์นจ๋ฌตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฒญ์™€๋Œ€์™€์˜

๋Œ€ยท์ •์ƒ์ถ”๋„คํŠธ์›Œํฌ, ์„œ๋ช…์šด๋™ยท์–ธ๋ก  ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ๋‚˜

์—ฐ๊ด€์„ฑ๋„ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์„œโ€™๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์œผ๋กœ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ๊ตญ๋‚ด

์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ์—์„œ ์ง„๋ณด์  ์•ผ๋‹น์˜์›๋“ค

๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๋Ÿฌ์ €๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์ด ๊ทธ ๋œป์ด

์–ธ๋ก ์—์„œ๋„ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์ฃผ ์ฝ”๋ฆฌ์•„์œ„ํฌ

์ด ๋Œ€์„ ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ์ตœ๊ทผ์˜

์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ  ์–ต์ง€์ฃผ์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ๋ฅผ ๋น„

์˜ <ํฌ์ปค์Šค>๋Š” ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ ์ „๋ฌธ์„ ๋ฒˆ์—ญํ•ด

๋Œ€ํ•™์ƒ์‹œ์œ„๋ฅผ ๋น„๋กฏ ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์š”๊ตฌ๊ฐ€ ์ ์ 

๋กฏํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์œ ์ˆ˜์˜ ์–ธ๋ก ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ด๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์‹ 

๊ฒŒ์žฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋Œ€์‹ ํ•œ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ๋ฒˆ์—ญ์€ (์ •

๋” ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ตญ์ •์›

์†ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋„ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„  ๋ฐ์—๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ

์˜์™€ ์ƒ์‹์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ์‹œ๋ฏผ ๋„คํŠธ์›Œํฌ)์—์„œ ์ œ๊ณต

์ด ์„ ๊ฑฐ์— ๊ฐœ์ž…ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒ€์ฐฐ์˜ ๋ฐœํ‘œ์ดํ›„, ์—ฌ๋‹น์ด ์ž‘

์˜์˜ ๊ทผ๊ฐ„์„ ํ”๋“œ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ

ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ ์›๋ฌธ(Choe Sang-Hun ๊ธฐ์ž)

๋…„ ๋Œ€์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ NLL๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๊ณ , ๊ณต

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์ฆˆ๋Š” โ€˜์ง„๋ณด์ ์ธ ๊ตญํšŒ์˜์›๋“ค

๋ฐ ๋ฒˆ์—ญ(์ •์ƒ์ถ” ๋„คํŠธ์›Œํฌ ์†Œ์† Og Lim) Liberal

๊ฐœ๋œ NLL ๋…น์ทจ๋ก์—๋Š” ๋…ธ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง„๋ณด์ ์ธ ๋‚ด์šฉ

์€ ํ•œ๊ตญ ๋Œ€์„ ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•œ๋‹ค(Liberal

Lawmakers Question Legitimacy of South

๋งŒ ์žˆ์„ ๋ฟ, ์–ด๋–ค ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ์‚ฌ์‹ค๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

Lawmakers Question Legitimacy of South

Korean Election(June 25, 2013) http://

United Press International (UPI)๋„ ์•ผ๋‹น์˜์›

Korean Presidentโ€™s Electionโ€˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ

www.nytimes.com/2013/06/26/world/

๋“ค์ด ๋Œ€์„  ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜๋ฌธ์„ ์ œ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค.

๋‚ด๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™ธ๊ตญ ์–ธ๋ก ๋“ค์ด ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ

asia/legitimacy-of-south-korean-leaders-

์„ธ๊ณ„ ๋ชจ๋“  ์–ธ๋ก ๋“ค์ด ๊ณต๊ฐœ๋œ ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋…น์ทจ๋ก

์›€์ง์ด๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋™ํฌ๋“ค์˜ ๋…ธ๋ ฅ์ด ํฐ ์—ญํ• 

election-disputed.html

์–ด๋””์—๋„ ๋…ธ ์ „๋Œ€ํ†ต๋ น์ด NLL์„ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ฐœ์–ธ

์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ง„๋ณด์ ์ธ ๊ตญํšŒ์˜์›๋“ค์€ ํ•œ๊ตญ ๋Œ€์„ ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜๋ฌธ

์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์กฐ์ค‘

๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ๋ถ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ ๋Œ€์„  ์ดํ›„ ๊พธ

์„ ์ œ๊ธฐํ•œ๋‹ค. ๋Œ€์„  6๊ฐœ์›” ํ›„์ด๋ฉฐ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด

๋™์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ณด์ˆ˜์‹ ๋ฌธ๊ณผ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น, ๊ตญ์ •์›, ์ฒญ์™€๋Œ€

์ค€ํ•˜๊ฒŒ ๋ถ€์ •์„ ๊ฑฐ ์˜ํ˜น๊ณผ ๊ตญ์ •์› ๊ฐœ์ž…๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์™ธ๊ตญ

์ทจ์ž„ํ•œ ์ดํ›„ 4๊ฐœ์›”์ด ์ง€๋‚œ ํ˜„์žฌ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์€

๋งŒ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋“ค์€ ์–ด๋””์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ

์–ธ๋ก ์— ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์™ธ๊ตญ ์–ธ๋ก ์˜ ๋ณด๋„๋ฅผ ๋ฒˆ์—ญํ•ด์„œ ํ•œ๊ตญ

์„ ๊ฑฐ์— ๊ด€ํ•œ ๋…ผ์Ÿ์€ ์•„์ง ๋๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ์„ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ


26

ํฌ ์ปค ์Šค โ€ข F O C U S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋‹ค์‹œ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.๊ตญํšŒ์—์„œ ๋ช‡๋ช‡ ์ง„๋ณด์ ์ธ ์•ผ๋‹น ๊ตญ

์žฌ์˜ ๋™๊ตญ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ณ ์œ ํ™˜ ๋ถํ•œํ•™ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ

์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ์„ ๋‹ค์‹œ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋‹ค. ํ™”์š”์ผ

ํšŒ์˜์›๋“ค์€ 12์›” 19์ผ ๋Œ€์„ ์—์„œ ๋ฐ•์”จ์˜ ์ƒ๋Œ€ํ›„๋ณด

์ •์›์€ ์ •์น˜์ ์ธ ๋…ผ๋ž€์„ ์ข…์‹์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด

๊ณต๊ฐœ๋œ 2007๋…„ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋…น์ทจ๋ก์€ ์–ด๋–ค ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ

์— ๋Œ€ํ•ด ์˜จ๋ผ์ธ ๋น„๋ฐฉ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ๋ฒŒ์ธ ํ˜์˜๋กœ ์ตœ๊ทผ ๊ธฐ

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ

์‚ฌ์‹ค๋„ ํฌํ•จํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ์ € ๋ถํ•œ๊ณผ

์†Œ๋œ ์ „ ๊ตญ์ •์›์žฅ์„ ์ธ์šฉํ•˜๋ฉฐ ์„ ๊ฑฐ์˜ ์ ๋ฒ•์„ฑ์— ์˜๋ฌธ

๋‚˜ ์•ผ๋‹น ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ ๊ตญ์ •์›์ด ์„ ๊ฑฐ ์Šค์บ”๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ€์ค‘

์˜ ํ™”ํ•ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ถ€๋‹จํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํ•œํŽธ์œผ

์„ ์ œ๊ธฐํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋ช‡๋…„ ๋™์•ˆ ๋น„๊ต์  ์†Œ์ˆ˜

์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค.

๋กœ๋Š” ์ •์น˜์ ์ธ ์ •์ ์ด์—ˆ๋˜ ๊ตญ๋‚ด ๋ณด์ˆ˜์ฃผ์˜์ž๋“ค๊ณผ ํ•œ

์˜ ์ •์น˜์ ์ธ ์‹œ์œ„๋ฅผ ํ–ˆ๋˜ ๋Œ€ํ•™์ƒ๋“ค์€ ํ•™๊ต์™€ ์„œ์šธ

๋ถํ•œ์€ ์•„์ง ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๊ณต๊ฐœ์— ๋Œ€ํ•ด ์•„์ง ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋ฐ˜

๋ฐ˜๋„์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์ฑ…์—๋Š” ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š์•˜

๋„์‹ฌ์—์„œ "๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋Š” ํ•˜์•ผํ•˜๋ผ" ํ•˜๊ณ  ์™ธ์น˜๋ฉฐ ์‹œ์œ„๋ฅผ

์‘์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋˜, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ Š์€ ์ง„๋ณด์ฃผ์˜์ž๋Š” ํ™˜ํ˜ธํ–ˆ๊ณ  ๋…ธ๋…„์˜ ๋ณด

๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋น„๋ฐฉ ์บ ํŽ˜์ธ ํ˜์˜์— ๋Œ€ํ•ด, ์ด์—

์ตœ๊ทผ ๋‰ด์Šค๋ฅผ ์˜จํ†ต ์žฅ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •์น˜์  ํšŒ์˜ค๋ฆฌ๋ฐ”๋žŒ

์ˆ˜์ฃผ์˜์ž๋“ค์€ ๊บผ๋ คํ–ˆ๋˜, ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง„๋ณด์ 

๋Œ€ํ•œ ์ฑ…์ž„์˜ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ๋” ๋„“ํžˆ๋Š” ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ธฐ ์œ„

์€ ์ด๋ฒˆ๋‹ฌ ์›์„ธํ›ˆ ์ „ ๊ตญ์ •์›์žฅ์ด ์†Œ์œ„ "์ข…๋ถ์ฃผ์˜์ž"

์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด์ฃผ๋Š” ์ •๋„์˜€๋‹ค.

ํ•œ ๊ตญ์ • ์กฐ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ง€์ง€๊ฐ€ ๋” ํ™•์‚ฐ๋˜๊ณ  ์žˆ

๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •๋ถ€๋ฅผ ๋น„ํ‰ํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๊น์•„๋‚ด

๋…น์ทจ๋ก์—๋Š” ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ฏธ๊ตฐ์ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ˆ˜

๋Š” ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค.์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ถํ•œ๊ณผ ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—

๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์ •์› ์ง์›๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ํŒ€์— ์˜จ๋ผ์ธ ์บ 

๋„ ์„œ์šธ์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ถ€์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋žซ ๋™์•ˆ ์ฃผ๋‘”ํ•œ ๊ฒƒ์€ "

๋Œ€ํ•ด ๊ฐ•ํ•œ ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋ฐ•์”จ์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ์•„์ง ์œ ์ง€

ํŽ˜์ธ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์„ ๋ช…๋ นํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œํ•˜๋ฉด์„œ

๋ถ€๋„๋Ÿฌ์šด ์ผ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์ธ์šฉ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ๋˜

๋˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋‚˜, ์ •์น˜์  ๋…ผ์Ÿ์ด ์ด์ œ๋Š” ๋„์ €ํžˆ ํ”ผ

์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ด ์บ ํŽ˜์ธ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ •๋ถ€ ์ •์ฑ…์„ ์ฐฌ์–‘

ํ•œ ๋…ธ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์กฐ์ง€ ๋ถ€์‹œ๊ฐ€ ์ง‘๊ถŒํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋™๋ถ

ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ˆ˜์œ„์— ๋„๋‹ฌํ•˜์ž ๋ฐ•์”จ์˜ ๋ณด์ˆ˜๋‹น๋„ ๊ทธ ์‹ธ

ํ•˜๊ณ  ์•ผ๋‹น ํ›„๋ณด์˜ ๋ถํ•œ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜จ๊ฑดํ•œ ์ž…์žฅ์„ ๋น„ํŒ

์•„์‹œ์•„์˜ ํ‰ํ™”์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์œ„ํ˜‘์ด๋ผ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์—ฌ๋ก 

์›€์„ ๋งž๋ฐ›์•„์น˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์€ ์ž‘๋…„์— ๋ณด

ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ์ต๋ช… ์˜จ๋ผ์ธ ํฌ์ŠคํŒ…์„ ํฌํ•จํ•œ๋‹ค. ์˜จ๋ผ

์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ธ์šฉํ–ˆ๋‹ค. ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๋Š” ๋ถ€

์ˆ˜ํ‘œ๋ฅผ ๋ชจ์œผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜ ๋ฌด๊ธฐ - ๋ถ

์ธ ํฌ์ŠคํŒ…๋“ค์ด ๋Œ€์„  ๊ฒฐ๊ณผ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์—ˆ๋Š”์ง€๋Š” ํ™•์‹ค

๋ถ„์€ ๋…ธ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 3๋…„๊ฐ„์˜ ํ•œ๊ตญ ์ „์Ÿ์ด ๋๋‚œ 1953

ํ•œ๊ณผ ์šฐํ˜ธ์ ์ธ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์กฐ์„ฑํ•˜๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋จธ์ง€,

ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ๋ฐ•๊ทผํ˜œ์˜ ์ „์ž„์ด์ž ๊ฐ™์€ ๋ณด์ˆ˜ํŒŒ

๋…„์— ์œ ์—”์˜ ์‚ฌ๋ น๊ด€์— ์˜ํ•ด ์„ค์ •๋œ ์ž„์‹œ ํ•ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณ„

์ง„๋ณด์ ์ธ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด (๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ์ง„๋ณด์•ผ๋‹น

์ธ ์ด๋ช…๋ฐ•์— ์˜ํ•ด ์ž„๋ช…๋œ ์›์„ธํ›ˆ์˜ ์ง€์‹œ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ง

์ธ NLL์— ๋Œ€ํ•ด ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋ถํ•œ์€ ํœ ์”ฌ ๋‚จ์ชฝ

๊นŒ์ง€ ) ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€ ์•ˆ๋ณด๋ฅผ ์†์ƒ์‹œ์ผฐ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ

์›๋“ค์ด ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋ฅผ ๋‹น์„ ์‹œํ‚ค๋ ค๋Š” ํŠน์ •ํ•œ ๋ชฉ

์˜ ํ•ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ, NLL์„ ๊ฒฐ์ฝ” ์ˆ˜์šฉํ•˜์ง€ ์•Š

-๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๊บผ๋‚ด๋“ค๊ณ  ๋‚˜์™”๋‹ค.

ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•ผ๋‹น ํ›„๋ณด๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ™•

์•˜๊ณ  ๋‚จ๋ถํ•œ์˜ ํ•ด๊ตฐ๋“ค์€ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ๋ถ„์Ÿ ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ์œ ํ˜ˆ

๊ถ์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฐ ๊ตญ์ •์›์ด 2007๋…„ ๋…ธ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ๊ทธ ๋‹น์‹œ

์‹คํžˆ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

์ถฉ๋Œ์„ ํ•˜๋ฉฐ ์‹ธ์›€์„ ๋ฒŒ์—ฌ ์™”๋‹ค. ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ด

๋ถํ•œ ์ง€๋„์ž์ธ ๊น€์ •์ผ๊ณผ์˜ ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์˜ ๋…น์ทจ๋ก

๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋Š” ์›”์š”์ผ, ์Šค์บ”๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒซ ์–ธ๊ธ‰์—์„œ, ์˜จ๋ผ

๋ฏธ ๋ถ„์Ÿ ์ˆ˜์—ญ์—์„œ ๊ณต๋™ ์–ดํš์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” "ํ‰ํ™”์ˆ˜์—ญ"

์„ ๊ณต๊ฐœํ•จ์œผ๋กœ์จ, ๋ณด์ˆ˜๋‹น์˜ ๋ฐ˜๊ฒฉ์€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋” ๊ฐ•ํ™”

์ธ ํฌ์ŠคํŒ…๊ณผ ์ž๊ธฐ๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ถ€์ธํ•˜์˜€

์„ค์ •์— ๊ด€ํ•œ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ์ œ์‹œํ–ˆ๊ณ , 100 ํŽ˜์ด์ง€์— ๋‹ฌํ•˜

๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋…น์ทจ๋ก ๊ณต๊ฐœ์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ

๋‹ค. ๋น„๋ก ๊ฒ€์‚ฌ๋“ค์ด ์•ผ๋‹นํ›„๋ณด์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ํฌ์Šค

๋Š” ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์˜ ๋…น์ทจ๋ก์—์„œ๋Š” ๋…ธ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด "NLL์ด

์˜ ๋ฐœ์ „์„ ๊ฐ€๋กœ ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๋Š” ๋ฐ˜๋ฉด, ์—ฌ๋‹น

ํŒ…์œผ๋กœ ์›์„ธํ›ˆ์„ ์„ ๊ฑฐ๋ฒ•์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๊ธฐ์†Œํ•˜์˜€์ง€๋งŒ, ์›

๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.

๊ตญํšŒ์˜์›๋“ค์€ ๊ทธ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์ด ์ •์น˜์  ๋งค๊ฐ ํ–‰์œ„์ด์—ˆ

์”จ๋ฅผ ๊ตฌ์†ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ , ๋‹จ์ง€ ์›์”จ์˜ ๋ช…๋ น์„ ๋”ฐ๋ž

ํ™”์š”์ผ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ๋Š” ์ง€๋‚œ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์•ผ๋‹น ์ง„๋ณด์ฃผ์˜์ž๋“ค

์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉฐ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์š”๊ตฌํ•ด์™”

์„ ๋ฟ์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ตญ์ •์› ์ง์›๋“ค๋„ ๊ธฐ์†Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ฒ€

์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์„ ๊ฑฐ์šด๋™์˜ ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด์—ˆ๋˜ ์ด

๋‹ค. "๋งŒ์•ฝ ์ง€๊ธˆ ๊ตญ๋‚ด ์ •์น˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์˜ ๋…น์ทจ๋ก

์ฐฐ์˜ ์ˆ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋ˆˆ๊ฐ€๋ฆผ์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ, ์•ผ

์ฃผ์ œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. "์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ Š์€์ด์˜ ํ”ผ์™€

์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์–ด๋Š ๋‚˜๋ผ์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜

๋‹น๋“ค์€ ๋ณ„๋„์˜ ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ ์‹ค์‹œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

์ƒ๋ช…์œผ๋กœ NLL์„ ์ง€์ผœ์™”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•œ

๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์†”์งํžˆ ๋Œ€ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋Š๋ƒ" ๋ผ๋ฉฐ ์„œ์šธ์†Œ

๋‚˜์„œ ์ง€๋‚œ ์ฃผ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฌ๋‹น์€ 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด

๋‹ค" ๊ณ  ๋‚ด๊ฐํšŒ์˜์—์„œ ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง„๋‹ค.


27

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ โ€ข N E W S

โ€˜2007 ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋กโ€™ ๊ณต๊ฐœ ํŒŒ๋ฌธ โ€œ์กฐ์ค‘๋™, ์™œ๊ณก๋„ ์ด๋Ÿฐ ์™œ๊ณก ์—†๋‹ค. ๊ตญ์ •์› ๊ณ„์† ์กด์žฌํ•  ํ•„์š” ์žˆ๋‚˜โ€ [์ธํ„ฐ๋ทฐ] 1ยท2์ฐจ ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํŠน๋ณ„์ˆ˜ํ–‰์› ๋ฌธ์ •์ธ ๊ต์ˆ˜ ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์›์ด '2007 ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก'์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‚ ์ธ 26์ผ ์—ฐ์„ธ๋Œ€ํ•™๊ต ์—ฐ๊ตฌ์‹ค์—์„œ ๋งŒ ๋‚œ ๋ฌธ์ •์ธ ์ •์น˜์™ธ๊ตํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜์˜ ์ฑ…์ƒ ์œ„์—๋Š” ํšŒ์˜ ๋ก ์ „๋ฌธ์ด ํŽผ์ณ์ ธ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ „๋‚ ๊นŒ์ง„ ๊ตญ์ •์›์ด ์ž‘ ์„ฑํ•œ ๋ฐœ์ทŒ๋ก๋งŒ ๊ณต๊ฐœ๋ผ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋‚  ์•„์นจ ์–ธ๋ก  ์„ ํ†ตํ•ด ์ „๋ฌธ์ด ๊ณต๊ฐœ๋˜์ž๋งˆ์ž ์ƒ…์ƒ…์ด ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๋“ฏ ๋ณด์˜€๋‹ค. '๋Œ€๋ถ ํฌ์šฉ์ •์ฑ…์˜ ์ „๋„์‚ฌ'๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊น€๋Œ€ ์ค‘ยท๋…ธ๋ฌดํ˜„ ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ์˜ ๋Œ€๋ถ ์ •์ฑ…๊ณผ ๋Œ€์™ธ ์ •์ฑ…์— ๋งŽ์€ ์กฐ์–ธ์„ ํ–ˆ๊ณ , 2000๋…„๊ณผ 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ ๋‹ด ๋•Œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŠน๋ณ„์ˆ˜ํ–‰์›์œผ๋กœ ํ‰์–‘์„ ๋‹ค๋…€์˜จ ๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐœ์–ธ์€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ํ˜น์—ฌ๋ผ๋„ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์˜ ์ฃผ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ 'NLLํฌ๊ธฐ ๋ฐœ์–ธ', ' ๊ตด์ข… ๋ฐœ์–ธ'์ด ์—†์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ณต๊ฐœ๋œ ํšŒ์˜๋ก์„ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด


28

N E W S โ€ข ์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋Š” ๊ฒŒ ๋‹น์—ฐํ•˜๋‹ค. ๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋Š” "์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋’ค์ ธ๋„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜

๊ณ  ์ง€์ผœ์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ตญ์ •์›์žฅ์ด '๊ตญ์ •์›์˜ ๋ช…์˜ˆ" ์šด์šด

๋„ ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ ๊ฒ€ํ•ด ๋ณด๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ์„ฑ๊ณต

์—†์—ˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ๋Š” '์ด๊ฒŒ ์™œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด

ํ•˜๋ฉฐ ๊ตญ๊ฐ€๊ธฐ๋ฐ€์„ ๊นŒ๋ฐœ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋‚˜ ์ด๋ฏธ ์„ธ์ƒ์„ ๋œจ์‹ 

ํ•œ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ 6๋…„์ด๋‚˜ ์ง€๋‚œ ์ง€๊ธˆ ์™€์„œ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ฒฐ

๊ฐ€'๋ผ๋Š” ํšŒ์˜๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. '์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์ด ์ด๊ฑธ ๋“ค๊ณ 

๋ง์ž์—๊ฒŒ ์—†๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ด์–ด ๋ถ€๊ด€์ฐธ์‹œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ,

๊ณผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ณผ์ •์„ ๋ฌธ์ œ ์‚ผ์•„ ๋ฌผ๊ณ  ๋Š˜์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ์€

๋‚˜์™€์„œ ์–ป๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€', '๊ตญ๊ฐ€ ์ „์ฒด๊ฐ€ ์–ป์„ ๊ฑด ๋ฌด์—‡์ธ

์ด๊ฒŒ ์ •์น˜์ธ์˜ ๋„๋ฆฌ์ธ๊ฐ€. ์ด๋ฏธ ์ง€๋‚œ ๋Œ€์„  ๋•Œ ์ด๊ฑด

๋„์ €ํžˆ ๋‚ฉ๋“ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค."

๊ฐ€' ํ•˜๋Š” ์ž๊ดด๊ฐ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์กฐ๊ฐ„์‹ 

๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋“์„ ๋ณด์•˜์œผ๋ฉด ๊ทธ ์ •๋„์—์„œ ๋๋‚ด์•ผ์ง€ ์ด๋ ‡

๋ฌธ์„ ํŽผ์ณ ๋ณด์ด๋ฉฐ "์™œ๊ณก๋„ ์ด๋Ÿฐ ์™œ๊ณก์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์—†

๊ฒŒ ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜ฌ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€. ์•„๋ฌด๋ฆฌ (๊ตญ์ •์› ๋Œ€์„ 

"์ „๋ฌธ ์ž…์ˆ˜ํ•œ <์กฐ์„ > <์ค‘์•™>, ์™œ๊ณก๋„ ์ด๋Ÿฐ ์™œ๊ณก์ด ์—†๋‹ค"

๋‹ค"๊ณ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋†’์˜€๋‹ค. <์กฐ์„ ์ผ๋ณด>, <์ค‘์•™์ผ๋ณด>,

๊ฐœ์ž… ์˜ํ˜น) ๊ตญ์ •์กฐ์‚ฌ ๋ฌผํƒ€๊ธฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ฒˆ NLL

์˜ค๋Š˜ <์กฐ์„ ์ผ๋ณด> 1๋ฉด ๋จธ๋ฆฟ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ <๋…ธ "๊ดด๋ฌผ NLL

<๋™์•„์ผ๋ณด>๊ฐ€ ๊ฑฐ์˜ ๋˜‘๊ฐ™์ด <๋…ธ "NLL ๋ฐ”๊ฟ”์•ผโ€ฆ๊น€

๋ฌธ์ œ๋Š” ์ž˜ ๋ชป๋˜์–ด๋„ ํ•œ์ฐฝ ์ž˜ ๋ชป๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‹œ์ •์žก๋ฐฐ

๋ฐ”๊ฟ”์•ผโ€ฆ ์œ„์›์žฅ๋‹˜๊ณผ ์ธ์‹ ๊ฐ™์•„">๋ผ๊ณ  ๋‚˜์™”๊ณ , ๊ทธ๋ฆผ

์œ„์›์žฅ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ธ์‹ ๊ฐ™์•„>๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์„ ๋‹จ ๋จธ๋ฆฟ๊ธฐ

๋„ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์„ธ์ƒ ์‚ด์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค."

์„ค๋ช…์€ NLL ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ณต๋™์–ด๋กœ์ˆ˜์—ญ์„ ์„ค์ •ํ•˜๊ธฐ๋กœ

์‚ฌ์—์„œ ๋…ธ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊น€์ •์ผ ๋ถํ•œ ๊ตญ๋ฐฉ์œ„์›์žฅ์˜

๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋Š” 2004๋…„ ๋™๋ถ์•„์‹œ๋Œ€์œ„์›์žฅ์„ ๋งก๋Š”

'ํ‰ํ™”์ˆ˜์—ญ์€ NLL ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ์„ค์ •ํ•œ๋‹ค'๋Š” ์ œ์•ˆ์— ๋™

๋“ฑ '๋Œ€๋ถ ํฌ์šฉ์ •์ฑ…์˜ ์ „๋„์‚ฌ'๋กœ ๋ถˆ๋ ค์™”๊ณ , ๋Œ€๋ถ ์ •์ฑ…

"์™œ๊ณก๋„ ์ด๋Ÿฐ ์™œ๊ณก์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค. <์กฐ์„ ์ผ๋ณด

์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์“ด ๊ฑด ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์™œ๊ณก๋ณด๋„๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๊ตฌ์ƒ์—๋„ ๋งŽ์ด ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ํŠน๋ณ„์ˆ˜ํ–‰์›์œผ

> 1๋ฉด์— ์‹ค์€ ๊ทธ๋ฆผ์€ ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ์ด ์ œ์‹œํ•œ ์•ˆ์ด

๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋Š” "๊ตญ์ •์›์žฅ์€ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•œ ๋น„๋ฐ€์„

๋กœ ํ‰์–‘์— ๋™ํ–‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํšŒ์˜๋ก์„ ๋ณด๋ฉด์„œ '์ด๊ฑด

๋‹ค. '๋‚จ์ชฝ์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” NLL๊ณผ ๋ถ์ชฝ์ด ๋งํ•˜๋Š” ์„œํ•ด

์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—ญํ• ์ด๋‹ค. ์ •

๋‚ด๊ฐ€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๋‚ด์šฉ์ธ๋ฐ'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋œ ๋ถ€๋ถ„์€ ์—†์—ˆ๋Š”์ง€.

ํ•ด์ƒ ๊ตฐ์‚ฌ๋ถ„๊ณ„์„  ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ์„ ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ์ง€

๋ณด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ• ์ง€ ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์  ํŒ๋‹จ, ์ •์น˜์ 

"๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘์—๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต

๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์ž'๋Š” ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ์˜ ์ œ์•ˆ์— ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต

์ธ ํŒ๋‹จ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๋ฉฐ "๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ตญ

๋ น๊ณผ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ํ† ๋ก ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์ด๋‹ค. ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋‚จ

๋ น์ด '๋™์˜ํ•œ๋‹ค'๋Š” ๋ง๋„ ์•ˆ ์ผ๋‹ค. '๋‚˜๋„ ์•„์ฃผ ๊ด€์‹ฌ

์ •์›์ด 'ํšŒ๋‹ด๋‚ด์šฉ์˜ ์ง„์œ„ ์—ฌ๋ถ€๋กœ ๊ตญ๋ก ๋ถ„์—ด์ด ์‹ฌํ™”

๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ ์˜ค๋ž˜ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ค€๋น„ํ–ˆ๊ณ , ์ง‘๊ถŒํ•˜์ž๋งˆ

์ด ๋งŽ์€โ€ฆ'์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  2007๋…„ 10

๋˜๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์•…์˜ํ–ฅ์ด ์ดˆ๋ž˜๋จ์„ ๊นŠ์ด

์ž '์„œํ•ด 5๋„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตฐ์‚ฌ์  ์ถฉ๋Œ์ด ์ž๊พธ ์ผ์–ด๋‚˜

์›” 3์ผ ์˜คํ›„์— ์—ด๋ฆฐ 2์ฐจ ํšŒ๋‹ด์—์„œ '๊ดด๋ฌผ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•จ๋ถ€

์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค'๋ฉด์„œ ํšŒ์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ฑด ๊ตญ์ •์› ์Šค์Šค๋กœ

๋Š”๋ฐ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋”๋Š” ๋‚จ๊ณผ ๋ถ์˜ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ํฌ์ƒ๋˜

๋กœ ๋ชป ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๊ฑด์ธ NLL, ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์„œํ•ด ํ‰ํ™”์ง€๋Œ€

๊ฐ€ ์ •์น˜์ ์ธ ํŒ๋‹จ์„ ํ•œ ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์–ด์„  ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค'๋ฉฐ (NLL ๋ฌธ์ œ์—) ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์‹ ๊ฒฝ ์ผ

๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๊ณต๋™์–ด๋กœ๋„ ํ•˜์ž'๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ์ข…์ ์œผ๋กœ

๋ฌธ ๊ต์ˆ˜๋Š” "๋Œ€์„ ๊ฐœ์ž…์„ ํ•œ๋ฐ ์ด์–ด ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ '

๋‹ค. ๋˜ NLL์„ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—์„œ ํ•œ ๋‹จ๊ณ„ ๋‚˜์•„๊ฐ€ ํ‰

10ยท4์„ ์–ธ์—๋Š” ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ๋ณด๋‹ค ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต

์ •์Ÿ์„ ๋ง‰๊ฒ ๋‹ค'๋ฉฐ ์ž์˜์ ์œผ๋กœ ๋น„๋ฐ€์„ ์žฌ๋ถ„๋ฅ˜ํ•ด ๊ณต

ํ™”ํ˜‘๋ ฅ์ง€๋Œ€๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ํ•ด์„œ

๋ น์ด ๋งํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ๋” ๋งŽ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ๊ณต

๊ฐœํ•˜๊ณ  ๋”์šฑ ์ •์Ÿ์„ ์‹ฌํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ตญ์ •์›์ด ์žˆ์„ ํ•„

๋‹น์‹œ ์ด์ข…์„ ์ฐจ์žฅ์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ์ „๋ณด์žฅํšŒ์˜

๋™๊ฐœ๋ฐœ, ํ•ด์ฃผ๊ฒฝ์ œํŠน๊ตฌ, ๊ณต๋™์–ด๋กœ ๋“ฑ์€ ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น

์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š๋ƒ"๋ฉฐ "์ด๋Ÿฐ ํŒ๋‹จ์„ ํ•œ ๋‹น์‚ฌ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„ 

(NSC)์—์„œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค."

์ด ๋จผ์ € ๋งํ–ˆ๊ณ , ๊น€ ์œ„์›์žฅ์€ ๊ทธ๋•Œ๊ทธ๋•Œ ๋ถํ•œ์˜ ๊ธฐ

๋ฒ•์— ์˜ํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ ๋ฌธ์ •์ธ ๊ต์ˆ˜์™€์˜ ์ผ๋ฌธ์ผ๋‹ต ์ „๋ฌธ์ด๋‹ค.

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒ ํšŒ๋‹ด์—์„œ ๊ด€์ฒ ์‹œ์ผฐ๋‹ค?.

ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚˜์™”๋‹ค.

๋ณธ ์ž…์žฅ์„ ์ „ํ–ˆ๋‹ค. (๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€) ์ด๊ฑธ ๋’ค์ง‘๊ณ  NLL ์„ ์‚ฌ์ˆ˜ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์„œํ•ดํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ์ง€๋Œ€ ์•ˆ์„ ๋‚ด๋†จ๋‹ค.

"๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. 10ยท4 ๋‚จ๋ถ๊ณต๋™์„ ์–ธ์ด๋‚˜ ๊ทธ ํ›„์†

์ด๋Š” ๊ทธํ•ด 11์›”, ํ‰์–‘์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋‚จ๋ถ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€ํšŒ

์กฐ์น˜ ํ•ฉ์˜์‚ฌํ•ญ์„ ๋ณด๋ฉด ๋ถ์ชฝ ์ฃผ์žฅ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ

๋‹ด ๋‹น์‹œ ๊น€์žฅ์ˆ˜ ๋‹น์‹œ ๊ตญ๋ฐฉ๋ถ€์žฅ๊ด€์˜ ํƒœ๋„์—์„œ ๊ทน๋ช…

์ฃผ์žฅ์ด ๋ฐ˜์˜๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ๊ฐ€์žฅ ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ๋ถ€

ํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊น€ ์žฅ๊ด€์€ 'NLL ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ๋“ฑ

"์ž์„ธํžˆ ์ฝ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์ด ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ฌด

๋ถ„์ด๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์—๋Š” ๊ณผ์ •์ด ์žˆ๊ณ , ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€

๊ฑฐ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ๋“ฑ๋ฉด์ ์„ (์„œ๋กœ) ์–‘๋ณดํ•˜์ž'๋Š” ์•ˆ์„ ๋“ค๊ณ 

ํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ NLL ํฌ๊ธฐ ๋ฐœ์–ธ, ์ €(ไฝŽ)์ž์„ธ๋Š” ์•„๋ฌด๋ฆฌ

์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฑด ๊ณต์‹ํ•ฉ์˜๋ฌธ

๊ฐ”์ง€๋งŒ ๊น€์ผ์ฒ  ๋‹น์‹œ ๋ถ ์ธ๋ฏผ๋ฌด๋ ฅ๋ถ€์žฅ์ด 'NLL ์ด๋‚จ

๋’ค์ ธ๋„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. (๊ทธ๋“ค์˜ ์ฃผ์žฅ์—) ์™œ๊ณก๋œ

์„, ๋˜ ํ›„์†์œผ๋กœ ์—ด๋ฆฐ ์ด๋ฆฌ๊ธ‰ ํšŒ๋‹ด์—์„œ ํ•ฉ์˜ํ•œ 48

๊ณผ ์ž๊ธฐ๋“ค์ด ์„ค์ •ํ•œ ํ•ด์ƒ ๊ฒฝ๊ณ„์„  ์‚ฌ์ด์—๋งŒ ํ‰ํ™”ํ˜‘

์–ต์ง€์ฃผ์žฅ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ธ์ƒ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ธฐ

๊ฐœ ํ•ฉ์˜์‚ฌํ•ญ์„ ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ˜‘์ƒํ•  ๋•Œ (์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ)

๋ ฅ์ง€๋Œ€๋ฅผ ๋…ผ์˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ด์„œ ํŒ์ด ๊นจ์กŒ

๋ณธ์ ์œผ๋กœ๋Š” '์ด๊ฒŒ ์™œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€? ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ •

๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์ˆ™์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์œผ๋ฆ„์žฅ์„ ๋†“์œผ๋ฉฐ ํ˜‘๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ

๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํžˆ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ <์กฐ์„ >์ด ์“ด ๋Œ€๋กœ,

์น˜๊ณต์„ธ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ '์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๊ตญ์ต์—, ๊ตญ๋ฏผํ†ตํ•ฉ์—

๊ธฐ์— (ํ˜‘์ƒ์ž๋“ค์€) ๊ณผ์ •์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ ์ž

๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ ๋ง์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ˆ˜์šฉ

๋„์›€์„ ์ค„๊นŒ?' ๋“ฑ ํšŒ์˜๊ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋“ ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ

์ฒด๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๊ฒฐ๊ณผ

ํ•ด 'NLL ์ด๋‚จ์„ ํ‰ํ™”์ˆ˜์—ญ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์ž'๋Š” ๋ฐ์— ๋™

๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ธฐ๊ฐ•๊ณผ ๋„๋•๋ฅ ์ด ์ด ์ •๋„ ๋ฐ–์— ๋˜์ง€

๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฉด์—์„œ 2007๋…„ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ ๋น„ํŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์˜ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด, ๊น€์žฅ์ˆ˜ ์žฅ๊ด€์ด ํšŒ๋‹ด์žฅ์— ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž

์•Š๋Š”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ์ž๊ดด๊ฐ๋„ ๋“ ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ์ƒ์‚ฐํ•˜

์„๊นŒ? ์˜ˆ์‚ฐ์ด ๋งŽ์ด ๋“ ๋‹ค๋Š” ๋น„ํŒ์ด ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ

์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊น€ ์ „ ์žฅ๊ด€์ด '๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€

2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก ์ „๋ฌธ์ด ๊ณต๊ฐœ๋ ๋‹ค. ๋‚ด์šฉ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๋‹ˆ ์–ด๋–ค๊ฐ€.


์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋Œ„๋‹ค๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€

๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ) ๊ตฐ์‚ฌ๋ ฅ์„ ํˆฌ์ž…ํ•ด ๋Œ€๋Ÿ‰์‚ด์ƒ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ํ†ต์ œํ•œ

์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ธฐ๋Šฅยท์„ฑ

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๋ฐœ์ƒ์ด๊ณ , ํ•œ๊ตญ์˜ ์ฃผ๊ถŒ์„ ์นจํ•ด

๊ฒฉ์„ ๋ฐ”๊พธ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 

ํ•˜๋Š” ๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค'๋Š” ๊ฒŒ ๊ธฐ๋ณธ์ž…์žฅ์ด๋ผ ์ž‘์ „๊ณ„ํšํ™”

ํ–ˆ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์—ฐ

์ค‘์ง€์ง€์นจ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋ถํ•œ์ด ๋‹น์žฅ ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธ‰๋ณ€์‚ฌ

์Šค๋ ˆ 'NLL์„ ์ค‘์‹ฌ

ํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ, ์ด๊ฑธ ์ „์ œ๋กœ ๊ตฐ์‚ฌ์  ๊ฐœ

์œผ๋กœ ๋“ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ƒ ๋“ฑ

์ž…์„ ๊ณ„ํšํ•˜๋Š” ์ผ์„ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ฑ๊ฒฉ์— ์ˆ˜์šฉํ•˜

๋ฉด์ ์ด๋ƒ'๋ฅผ ๊ณ ๋ฏผ

๊ฒ ๋Š”๊ฐ€? ๋ณด์ˆ˜์„ฑํ–ฅ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ถํ•œ์€ ์ ์ด๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ

ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ‰ํ™”

์€ ๋™๋งน์ด๋‹ˆ ๋ถํ•œ์ด๋ž€ ์  ์•ž์—์„œ ๋™๋งน์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„

์ˆ˜์—ญ์œผ๋กœ ์ •ํ•˜๊ณ ,

ํŒ์  ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๋Š” ๊ฑธ '์‹ ์˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค'๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ˆœ์ฐฐํ•˜๊ณ 

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ณด์ˆ˜ ์ชฝ ์ƒ๊ฐ์ด๋‹ค. ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ƒ

๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ตฐ์‚ฌ์  ์ถฉ๋Œ์ด ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‚˜. ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€

๊ฐ์€ '๋™๋งน์ด ํ•œ๋ฐ˜๋„์˜ ํ‰ํ™”์™€ ์•ˆ์ •์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๋Š”

ํ†ต๋ น์€ ์ด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์—์„œ NLL ์ž์ฒด๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‘” ์ƒ

๋„๊ตฌ์—ฌ๋„, ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋” ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๋‚จ๋ถํ˜‘๋ ฅ์„ ํ™œ์„ฑํ™”

ํƒœ์—์„œ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ž๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค."

ํ•ด์„œ ํ‰ํ™” ํ†ต์ผ์„ ์ด๋ฃจ๊ณ  ์˜๊ตฌํ‰ํ™”๋ฅผ ๋ชจ์ƒ‰ํ•ด์•ผ ํ•œ

ํ†ต๋ น์€ NLL์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค'๊ณ  ๋ฐœ์–ธํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ ์•„ ๋‹Œ๊ฐ€. <์กฐ์„ > ๋ณด๋„๋ฅผ ์ „ํ˜€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค." ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ NLL์„ ์ˆ˜ ์ฐจ๋ก€ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ ' ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถํ•œ ๋‹น์‹ ๋„ค๋“ค ๋…ผ๋ฆฌ์— ์‹ฌ์ •์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋™์˜ํ•˜์ง€ ๋งŒ, ํ˜„์‹ค์ ์œผ๋กœ๋Š” NLL์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์„  ํ‰ํ™”์ˆ˜์—ญ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๊ธด ์–ด๋ ต๋‹ค'๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•œ๋‹ค.

29

'ํ•œ๋ฐ˜๋„ ์„œ์ชฝ์—๋Š” ๊ณต๋™์–ด๋กœ๊ตฌ์—ญ์„, ๋™์ชฝ์—๋Š”

๋‹ค'๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค."

DMZ ํ‰ํ™”์ƒํƒœ๊ณต์›์„ ์กฐ์„ฑํ•˜์ž'๋Š” ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น

"์ด ์ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ์ž…์žฅ์„

์˜ ์ œ์•ˆ์€ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ๊ตฌ์ƒ๊ณผ๋„ ๋น„์Šทํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

"์ดํ›„๋ฝ,์žฅ์„ธ๋™,๋ฐ•์ฒ ์–ธ์€๊น€์ผ์„ฑ๋งŒ๋‚˜์˜ˆ์šฐ์•ˆํ–ˆ์„๊นŒ?"

์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋…น์ทจ๋ก์„ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋ฉด NLL ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋‚จ

"DMZ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‰ํ™”์ง€๋Œ€๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๋ƒ๋Š” ๋ฌธ์ œ

์ผ๋ถ€ ์–ธ๋ก ์€ ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด '์ œ๊ตญ์ฃผ์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์‹ค,

๋ถ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ์–ด์„œ ์ œ์ผ ํฐ ๋ฌธ์ œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— '์ด ๋ฌธ

๋Š” 1992๋…„ ๋‚จ๋ถ๊ธฐ๋ณธํ•ฉ์˜์„œ ์ฑ„ํƒ ํ›„ ๊ณ„์† ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€

์„ธ๊ณ„ ์ธ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐ˜์„ฑ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์˜ค๋Š˜๋‚ ๋„ ํŒจ๊ถŒ

์ œ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋‚˜๋Š” ์œ„์›์žฅํ•˜๊ณ  ์ธ์‹์„ ๊ฐ™์ดํ•˜๊ณ  ์žˆ

๋‚˜์˜ค๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ NLL์„ ๊ณ 

์  ์•ผ๋ง์„ ์—ฌ์‹คํžˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค'๊ณ  ๋น„ํŒํ•œ ๋ฐœ์–ธ์„

๋‹ค. NLL์€ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค' ๋ผ๊ณ  ๋ฐœ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ์€

๋ คํ–ˆ๊ธฐ์— NLL ๋™์ชฝ ์—ฐํ‰๋„๊นŒ์ง€ ๊ณต๋™์–ด๋กœ์ˆ˜์—ญ์œผ

๊ฐ–๊ณ ๋„ '๋ฐ˜๋ฏธ ๋ฐœ์–ธ'์ด๋ผ๊ณ  ๋ฌธ์ œ ์‚ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์— ์žˆ๋‹ค. '๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ œ์•ˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ

๋กœ ํ•˜๋ฉด ์ธ์ฒœ์ด ์œ„ํ—˜ํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ดค๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ

"๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ์‹ค ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ์—†๋Š” ๋Œ€๋Ÿ‰์‚ด์ƒ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์—†์•ค

์€ ๊ฒƒ์ด ์•ˆ๋ณดยท๊ตฐ์‚ฌ ์ง€๋„ ์œ„์— ํ‰ํ™”ยท๊ฒฝ์ œ์ง€๋„๋ฅผ

๋‚จ๋ถ ์šด์‹ ์˜ ํญ์ด ๋„“์€ ์—ฐํ‰๋„ ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ณต๋™์–ด๋กœ

๋‹ค๊ณ  ์ผ์œผํ‚จ ์ด๋ผํฌ์ „์Ÿ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ ์ž˜๋ชป๋๋‹ค

ํฌ๊ฒŒ ๋ฎ์–ด์„œ ๊ทธ๋ ค ๋ณด์ž๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋Š” ๋…ธ

์ˆ˜์—ญ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์ข์€ ๊ณณ์—๋Š” ํ•ด์ฃผ๊ฒฝ์ œํŠน๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค

๊ณ  ๋น„ํŒ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ

๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ‰์†Œ ์ฃผ์žฅํ•ด์˜จ ์„œํ•ดํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ์ง€๋Œ€์— ๋Œ€

์ž, ๋˜ ํ•œ๊ฐ• ํ•˜๊ตฌ ๊ณต๋™๊ฐœ๋ฐœํ•˜๊ณ  DMZ์— ํ‰ํ™”์ƒํƒœ

๋œ ๊ฒƒ์€, ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ•œ๋ฐ˜๋„ ํ‰ํ™”๋ฅผ

ํ•œ ๊ตฌ์ฒด์  ์ œ์•ˆ์„ ํ•œ๋‹ค. NLL์„ ๊ธฐ์ •์‚ฌ์‹คํ™”ํ•˜๊ณ  ์ด

๊ณต์›ํ•˜๋ฉด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ์ œ์•ˆํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ‰ํ™”์ƒ

์œ„ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํฐ ํ‹€์„ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ™” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ

๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ‰ํ™”ํ˜‘๋ ฅ์ง€๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์ž๋Š” ๊ฒƒ์ธ๋ฐ, '

ํƒœ๊ณต์›์€ 10ยท4๊ณต๋™์„ ์–ธ์—๋Š” ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค."

์—๊ฒŒ ๊ทธ ์ •๋„ ๊ณต๊ฐ๋Œ€๋Š” ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ํ•ด์ค˜์•ผ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ• 

์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์‹ค์„ ์™œ๊ณกํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฐ€' ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ ์ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ด ๊ธ€์„ ๋ชป ์ฝ๋Š”๊ฐ€?" ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 'ํฌ๊ด„์  ํ•ด๊ฒฐ๋ฐฉ์•ˆ'์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•œ

๋˜ ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฐœ์–ธ์„ ๋ฌธ์ œ์‚ผ๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด, ๋ฏธ๊ตญ์ด '

์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋Š”๊ฐ€. ๊ณผ๊ฑฐ ๊ตฐ์‚ฌ์ •๊ถŒ์˜ ์ดํ›„๋ฝ, ์žฅ์„ธ

์ž‘๊ณ„ 5029'๋ฅผ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฑธ ๋ง‰์•˜๋‹ค๊ณ  ๊น€์ •์ผ ์œ„์›

๋™, ๋ฐ•์ฒ ์–ธ์ด ๊น€์ผ์„ฑ์„ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์–ด๋• ์„๊นŒ? ๋งˆ์ฐฌ

์žฅ์—๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค.

๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ƒ๋Œ€์— ๋Œ€ํ•ด ์˜ˆ์šฐ๋ฅผ ๊ฐ–์ถฐ์ฃผ๊ณ  ์—ญ์ง€์‚ฌ์ง€ํ•˜

๊ฒƒ๋„ 'NLL์„ ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋ฆฌ์ž'๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ, '์„œํ•ด ํ‰ํ™”ํ˜‘

"2004๋…„ 11์›” ๋„๋„๋“œ ๋Ÿผ์ŠคํŽ ๋“œ ๋ฏธ ๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€์ด

๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด์„œ ๊ณต๊ฐ๋Œ€๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ทธ

๋ ฅํŠน๋ณ„์ง€๋Œ€๋ฅผ ์„ ์–ธํ•ด๋†“๊ณ  ์ƒ์„ธํ•œ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ํ˜‘

์ฃผํ•œ๋ฏธ๊ตฐ ์‚ฌ๋ น๋ถ€์— '๋ถํ•œ์— ๊ธ‰๋ณ€์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒฝ

๋ ‡๊ฒŒ ํ˜‘์ƒ์ด ์ž˜ ๋˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๊ฒŒ ๋™์–‘์ 

์˜ํ•ด ๋‚˜๊ฐ€์ž'๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์šฐ ๋Œ€๋Ÿ‰์‚ด์ƒ๋ฌด๊ธฐ ์†Œ์žฌ๋ฅผ ํ†ต์ œยทํ™•๋ณดํ•˜๋ผ'๊ณ  ์••๋ ฅ

์ธ ๊ฐ€์น˜์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ."

"๊ทธ๊ฒŒ ํ•ต์‹ฌ์ด๋‹ค. ๋‚จ๋ถ๊ธฐ๋ณธํ•ฉ์˜์„œ์—๋„ '๋ณ„๋„ ํ•ฉ

์„ ๋„ฃ์œผ๋ฉด์„œ ์ด๋ฏธ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์€ '๊ฐœ๋…๊ณ„ํš 5029'๋ฅผ

์„œ์ƒ๊ธฐ ์ •๋ณด์œ„์›์žฅ์ด ํšŒ์˜๋ก์„ ์—ด๋žŒํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ "

์˜ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” NLL์„ ์œ ์ง€ํ•œ๋‹ค'๊ณ  ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€

์ž‘์ „๊ณ„ํšํ™” ๋…ผ์˜๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋…ธ๋ฌดํ˜„ ๋Œ€ํ†ต๋ น

์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋๊นŒ์ง€ ๋น„๊ตด๊ณผ ๊ตด์ข…์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‚œ๋ฌดํ–ˆ๋‹ค"๋ฉฐ

ํ†ต๋ น๋„ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ NLL์— ์†์„

์€ '6์žํšŒ๋‹ด์ด ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š”๋ฐ (๋ถ์— ๊ธ‰๋ณ€์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์ผ์–ด

"๋Œ€ํ™” ๋‚ด์šฉ ์ค‘์— (๋…ธ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด) '๋ณด๊ณ '๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ


30

N E W S โ€ข ์œ„ ํด ๋ฆฌ ์ด ์Šˆ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์ด ํšŒ์˜๋ก์—

๋งŒ์— ์ผ๋ฐ˜๋ฌธ์„œ๋กœ ์ „ํ™˜ํ–ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒŒ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋œ

๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ตฐ๋ถ€์˜ ์•ˆ๋ณด์ค‘์‹ฌ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐฉ์‹์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜์ž

์—†๋‹ค. ๋Œ€์‹ , ํšŒ๋‹ด ๋„์ค‘ ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ ์ง€์‹œ๋กœ ๊น€๊ณ„๊ด€

๋‹ค. ๋‘˜์งธ๋Š”, ๊ตญ์ •์›์˜ ์กด์žฌ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€. ๊ตญ์ •์›์€

๊น€ ์œ„์›์žฅ์ด ๊ตฐ๋ถ€๋ฅผ '์™„๊ณ ํ•œ 2๊ธ‰ ๋ณด์ˆ˜'๋ผ๊ณ  ์ง€์นญํ•˜

๋ถํ•œ ์™ธ๋ฌด์„ฑ 1๋ถ€์ƒ์ด 6์žํšŒ๋‹ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ–ˆ๊ณ , ์ด

๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ์˜ ๋น„๋ฐ€์ •๋ณด๋ฅผ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•˜๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ

๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ๋ถํ•œ์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊น€์ •์ผ ์œ ์ผ์ฒด

์— ๋Œ€ํ•ด ๋…ธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด "๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด

์˜ ๋น„๋ฐ€์€ ์ƒˆ์–ด๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ๋ง‰๊ณ  ์ง€ํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ตญ์ •์›

์ œ์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ด๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„์„ ํ•œ ๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ง€๋ฉด ๋ถํ•œ

์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ๋‹ค. ์„œ์ƒ๊ธฐ ์œ„์›

์˜ ์ƒ๋ช…๊ณผ๋„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—” ์šฐ๋ฆฌ

์ตœ๊ณ ์ง€๋„๋ถ€์—๊ฒŒ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋‹ค. ๋˜ ๊น€

์žฅ์ด ์ฐฉ๊ฐํ•œ ๋“ฏํ•˜๋‹ค.

์˜ ๋น„๋ฐ€์„ ๊นŒ๋ฐœ๋ ธ๋‹ค. ๊ณต๊ฐœ ํ•˜๋ฃจ ์ „๊นŒ์ง€ 2๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€์ด

์œ„์›์žฅ์ด ์ค‘๊ตญ์˜ ๋™๋ถ3์„ฑ์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋ฉด์„œ '๋™๋ถ4์„ฑ

"๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑธ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์„œ์ƒ๊ธฐ ์˜์›์€ '

์—ˆ๊ณ , ๋‚ด์šฉ ๊ณต๊ฐœ๋Š” ๊ทธ ์ „์— ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ด๋žŒ๋งŒ์œผ

๋ ๊นŒ๋ด ๊ฑฑ์ •'์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๋‚˜์˜ค๋Š”๋ฐ ์ด ๋ถ€

๋‚ด ๋ง์ด ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ๊ณผ์žฅ๋๋‹ค๋ฉด ์˜์›์ง์„ ์‚ฌํ‡ดํ•˜

๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๊ฐ€. ๊ทธ๊ฑธ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ์ฒœํ•˜

๋ถ„์€ ํ–ฅํ›„ ๋ถยท์ค‘ ๊ด€๊ณ„์—๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค."

๊ฒ ๋‹ค'๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌํ‡ดํ•ด์•ผ์ง€. ์ฒ˜์Œ์—” 'NLL ํฌ๊ธฐ

์— ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ตญ์ •์›์ด ๋น„๋ฐ€์ •๋ณด๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ์„œ์˜

๋ชจ๋“  ์™ธ๊ต์—๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •์ƒ ๊ฐ„

๋ฐœ์–ธ'์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋’ค์— '๊ตด์š•'์„ ๋” ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ 

์กด์žฌ์ด์œ  ์ž์ฒด๋ฅผ ๋ง๊ฐํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๊ฑด ๊ต‰์žฅํžˆ ์‹ฌ

ํšŒ๋‹ด๋‚ด์šฉ์€ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”

๋‚˜์„ค ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ”๊ฐ€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€์„  ๋•Œ ์ด ๋ฌธ์ œ

๊ฐํ•œ ๋ฌธ์ œ๋‹ค. ์…‹์งธ, ๊ตญ์ •์›์žฅ์€ ์ˆ˜์ง‘ํ•˜๊ณ  ๋ถ„์„ํ•œ

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์ด ์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ ์ •์น˜์  ์ด๋“

์ œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„  ์ •๋ฌธํ—Œ ์˜์›๋„ ์ •์น˜์ƒ๋ช… ๊ฑธ์—ˆ์œผ๋‹ˆ

๋น„๋ฐ€์„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—ญํ• ์ด

์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์™ธ๊ต๋ฅผ ๋ง์น˜๊ณ  ๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„

๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค. ์ง€๋‚œ ๋Œ€์„ ์—์„œ ์žฌ๋ฏธ๋ฅผ ๋ดค์œผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ๋กœ

๋‹ค. ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ• ์ง€ ํ•˜๋Š” ์ •์ฑ…์  ํŒ๋‹จ, ์ •

๊ฐœ์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์น˜๋ช…ํƒ€๋ฅผ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์•…๋งˆ์—๊ฒŒ

๋๋‚ด์•ผ์ง€. ์–ด์ฐŒ๋๋“  ํšŒ์˜๋ก์€ ๊ณต๊ฐœ๊ฐ€ ๋๊ณ , ์ „๋ฌธ

์น˜์ ์ธ ํŒ๋‹จ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ

์˜ํ˜ผ์„ ํŒ 'ํŒŒ์šฐ์ŠคํŠธ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜'์™€๋„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹จ

์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์˜ ์ˆ˜์ค€์ด ์–ด๋• 

๊ตญ์ •์›์€ ํšŒ์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉด์„œ 'ํšŒ๋‹ด๋‚ด์šฉ์˜ ์ง„์œ„

๊ธฐ์ ์ธ ์ •์น˜์  ์ด์ต ๋•Œ๋ฌธ์— ์ค‘์žฅ๊ธฐ์ ์ด๊ณ  ๋Œ€์Šน์ 

๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ์„œ๋กœ ํŒฝํŒฝํ•œ ๊ธด์žฅ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด

์—ฌ๋ถ€๋กœ ๊ตญ๋ก ๋ถ„์—ด์ด ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ

์ธ ๊ตญ๊ฐ€์ด์ต์— ์—„์ฒญ๋‚œ ์†์‹ค์„ ๊ฐ€์ ธ์™”๋‹ค."

์„œ๋„ ์ œ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋“ค์ด ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ด์ „์—” ์—†๋˜ ์•„

์•…์˜ํ–ฅ์ด ์ดˆ๋ž˜๋จ์„ ๊นŠ์ด ์šฐ๋ คํ–ˆ๋‹ค'๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ •

์ฒญ์™€๋Œ€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ '๋ฐ•๊ทผํ˜œ์ •๋ถ€๋Š” ๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ตญ

์ด๋””์–ด๋“ค์ด๊ณ  ๋‚จ๋ถ ์ •์ƒ์ด ๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋“ค์„ ์‹ฌ์‚ฌ์ˆ™๊ณ 

์› ์Šค์Šค๋กœ๊ฐ€ ์ •์น˜์ ์ธ ํŒ๋‹จ์„ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์žˆ์„ ์ˆ˜

๋‚ด ์ •์น˜์— ์ด์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค'๊ณ  ๋ˆ„๋ˆ„์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด์™”์ง€

ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์žฅ๋ฉด๋“ค์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋น„๊ตด

์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค. ๋Œ€์„ ๊ฐœ์ž…์„ ํ•œ๋ฐ ์ด์–ด ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ '

๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด ์ •์น˜์— ํฌ๊ฒŒ ์ด์šฉํ•œ ๊ผด

ํ•œ๋Œ€ํ†ต๋ น,์‹คํŒจํ•œ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด๋ผ๊ณ ์–˜๊ธฐํ• ์ˆ˜์žˆ๋Š”๊ฐ€."

์ •์Ÿ์„ ๋ง‰๊ฒ ๋‹ค'๋ฉฐ ์ž์˜์ ์œผ๋กœ ๋น„๋ฐ€์„ ์žฌ๋ถ„๋ฅ˜ํ•ด ๊ณต

์ด ๋๋‹ค.

๊ฐœํ•˜๊ณ  ๋”์šฑ ์ •์Ÿ์„ ์‹ฌํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ตญ์ •์›์ด ์žˆ์„ ํ•„

"์ฒญ์™€๋Œ€์˜ ๋ง์ด ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋ฉด ์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœ

์š”๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๊ฐ€. ์ด๋Ÿฐ ํŒ๋‹จ์„ ํ•œ ๋‹น์‚ฌ์ž์— ๋Œ€ํ•ด์„  ๋ฒ•

๋ฅผ ๋ง‰์•˜์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ง‰์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ตญ์ •์›์€ ๋Œ€ํ†ต

ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด๋ก ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค. ํšŒ

์— ์˜ํ•œ ์ฒ˜๋ฒŒ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€์„  ๊ฐœ์ž…์— ์ด์–ด์„œ

๋ น์„ ๋ณด์ขŒํ•˜๋Š” ์ง์†๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ˆ ๊ตญ์ •์›์ด ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‹ค

์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ตญ์ •์›์˜ ํ–‰๋™์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ด์•ผ ํ•˜๋Š”๊ฐ€.

๊ตญ์ •์›์ด ์ •๋ณ€ ๋น„์Šทํ•œ ์ผ์„ ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค. ๊ตญ์ •์›์˜ ๋Œ€

๋ฉด ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค. ๋‹จ์ˆœํžˆ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ๋๋‚ 

"์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์—์„œ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์€

์„ ๊ฐœ์ž…์ด ์„ ๊ฑฐ๋ฒ•์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด์„œ ์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜๋ก

๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์—์„œ ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

1๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜๊ณ  ์˜๊ตฌ๋ณด์กดํ•œ๋‹ค. ์ฒซ์งธ, ๊ตญ์ •์›

๊ณต๊ฐœ ํ–‰์œ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๊ตญ์ •์›๋ฒ• ๋“ฑ ๋ฒ•๋ฅ  ์œ„๋ฐ˜ ์—ฌ๋ถ€

๊ณผ ํšŒ์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•œ ๊ตญ์ •์›์ด ๋ฒ•์ ์ธ ์ฑ…์ž„์„ ์ ธ์•ผ

์ด ์™œ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ 2๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜

์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒ€ํ† ๊ฐ€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ด๋ค„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค."

ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ๋ก ์ด ์™œ๊ณก๋ณด๋„ํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๊ฐ„๊ณผํ• 

"๋น„๋ฐ€์„ ์ •์Ÿ์— ์ด์šฉํ•œ ๋‹น์‚ฌ์ž ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฒ˜๋ฒŒํ•ด์•ผ"

์—†๋‹ค. ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋‹น์‹œ ๋ฐฐ์„ํ–ˆ๋˜ ๊น€๋งŒ๋ณต ์ „ ๊ตญ์ •์›

์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ํšŒ์˜๋ก์— ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์™œ

์žฅ์€ '๋ถ„๋ช…ํžˆ 1๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹ค'๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์›

"๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„ ๊ฐœ์„  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ์น˜๋ช…ํƒ€, ํŒŒ์šฐ์ŠคํŠธ์˜ ๊ฑฐ๋ž˜"

๊ณกยทํ—ˆ์œ„๋ณด๋„ํ•œ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด ๋…ธ๋ฌดํ˜„์žฌ๋‹จ ๋“ฑ์—์„œ ์–ธ๋ก 

์žฅ ๋ง์ด ๋งž๋‹ค๋ฉด 1๊ธ‰์ด 2๊ธ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ตญ์ •

์ด๋ฒˆ ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœ๋กœ ๋ถํ•œ์ด ๋‚จํ•œ์„ ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์ค‘์žฌ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๋“ ์ง€ ํ•„์š”ํ•œ ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ 

์›์žฅ์ด ๋น„๋ฐ€์„ ์žฌ๋ถ„๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์–ด๋–ค

์„๊นŒ๋ž€ ๋ฌธ์ œ๋„ ์ œ๊ธฐ๋œ๋‹ค.

๋ณธ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ผ์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ํ•ด์„œ ๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ตญ๋‚ด์ •

์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ํ†ตํ•ด 2๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€์„ ์ผ๋ฐ˜๋ฌธ์„œ๋กœ ์žฌ๋ถ„๋ฅ˜ํ–ˆ๋Š”

"๋‚จ๋ถ์ด ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ๋Š” ์ƒ๋‹นํžˆ ํž˜๋“ค์–ด์กŒ๋‹ค. ํšŒ์˜๋ก

์Ÿ ๊บผ๋ฆฌ๋กœ ์‚ผ๋Š” ์ผ์ด ์—†๋„๋ก ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ตญ์ •์›๋„

์ง€ ๋ช…ํ™•ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ด๊ฒŒ ๊ตญ๊ฐ€๊ธฐ๋ก์›์— ๋ณด๊ด€๋ผ ์žˆ

์— ๋ณด๋ฉด ๋ถํ•œ ๋‚ด๋ถ€์ ์œผ๋กœ๋„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ฏผ๊ฐํ•œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค

๋” ์ด์ƒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋Œ€์„ ๊ฐœ์ž… ๋ชปํ•˜๋„๋ก ๊ฐœํ˜

๋Š” ํšŒ์˜๋ก ์›๋ณธ์˜ ์‚ฌ๋ณธ์ด๋ผ๋ฉด ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ธฐ๋ก๋ฌผ๋ฒ•์—

์— ๋Œ€ํ•œ ๊น€์ •์ผ ์œ„์›์žฅ์˜ ์–ธ๊ธ‰๋“ค์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. '๋ถ๋ฏธ

ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ผ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„  ์‹œ๋ฏผ์‚ฌ

์ค€ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ 3์‹œ๊ฐ„

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์ข‹์•„์ง€๋ฉด ๊ตฐ๋ถ€๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ๋…ธ

ํšŒ๊ฐ€ ๋” ๊นจ์–ด์„œ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ํ–‰๋™ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค."


EDUCATION

โˆทNEWS

Blue Bell Cherry Hill

610.278.0582 856.810.3740

EDUCATIONโ€ข๊ต์œก

Dream

Clar k

Univer

College

๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ, Worcester ์˜ ์ˆจ์€ ๋ณด์„

ํด๋ผํฌ ๋Œ€ํ•™

sity

๋ฏธ๊ตญ ๋™๋ถ€์˜ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ ๋ณด์Šคํ„ด ์˜†์˜ ์šฐ์Šคํ„ฐ

์˜ ์šฐ์Šคํ„ฐ ๅธ‚์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•™๊ต์ด๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ์ •์‹ ๋ถ„

( W o r c e s t e r ) ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•™๊ต์ด๋‹ค. 1 8 8 7 ๋…„

์„ํ•™์ž์ธ ํ”„๋กœ์ดํŠธ (Sigmund Schlomo Freud)

๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ๋™๋ถ€ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•™๊ต์ธ

์‚ฌ์—…๊ฐ€ JonasGilman Clark์— ์˜ํ•ด ์„ค๋ฆฝ๋œ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€

์™€ ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์•„๊ผˆ๋˜ ์ œ์ž ์นผ ์œต (Carl Gustav Jung

๋งŒํผ ํ•™๋น„๋Š” ๋น„์‹ธ๋‹ค . ๋Œ€๋žต ํ•™๋น„๋งŒ $ 3 8 , 0 0 0 ์ •๋„

๊นŠ์€ ํ•™๊ต์ด๋‹ค.

) ์ด ํ•จ๊ป˜ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ์ ˆ, ์ด ํ•™๊ต๋ฅผ ๋“ค๋ฅธ ๊ฒƒ์€

ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋ฉด๋œ๋‹ค. (๋‹คํ–‰ํžˆ ์™ธ๊ตญ์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ์žฌ์ • ์ง€

๋ฆฌ๋ฒ„๋Ÿด ์•„ํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ž‘์€ ํ•™๊ต์ง€๋งŒ, (ํ•™๋ถ€

์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•œ ์ผํ™”์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ €๋ช…ํ•œ ์ œ๊ตญ์ฃผ์˜ ์—ฐ

์›์€ ํ•™๋ถ€์™€ ๋Œ€ํ•™์› ๋ชจ๋‘ ์ข‹๋‹ค.) ๋˜ํ•œ ์ฃผ์œ„์— ๋ฐ”๋ณด

์ƒ 2, 3 0 0 ์—ฌ๋ช…, ๋Œ€ํ•™์›์ƒ 1 ,0 0 0 ์—ฌ๋ช…) ์šฐ์ˆ˜ํ•œ ๊ต

๊ตฌ์˜ ์—ญ์‚ฌํ•™์ž์˜€๋˜, ์บ๋‚˜๋‹ค ์ถœ์‹  ์„ํ•™์ธ ์Šคํƒ€๋ธŒ๋ฆฌ

๋„ ์ด๋ฆ„๋งŒ ๋“ค์–ด๋„ ์•Œ๋งŒํ•œ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๊ฐ€ ์›Œ๋‚™

์œก์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ช…๋ฌธ ์‚ฌ๋ฆฝ ์ด๋‹ค.์ด ํด๋ฝ ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š”

์•„๋…ธ์Šค ( ์ฑ…, '์ œ 3 ์„ธ๊ณ„ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ œ๊ตญ์ฃผ์˜' ์ €์ž ) ๋„

๋งŽ์•„์„œ, ์ธ์ง€๋„๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด์—์„œ๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ฑฐ๋‹ˆ์™€ ๋งค

๋ฏธ๊ตญ W A S P ์˜ ๊ทผ๊ฑฐ์ง€ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฐ”๋กœ ์˜†

์ด ํ•™๊ต ์„,๋ฐ•์‚ฌ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋งŒํผ ์ž‘์ง€๋งŒ, ์•„์นด๋ฐ

์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ ๋‚ด์—์„œ๋„ ์ธ์ง€๋„๊ฐ€ ๊ทนํžˆ ๋–จ์–ด์ง„๋‹ค.

๋ฏนํ•œ ๋ฉด์ด ๊ฐ•ํ•œ ํ•™๊ต ์ด๋‹ค.


32

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

33


34

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ์ฃผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€์— ๋น„ํ•ด ์ž…ํ•™

์„ธ์ธ  ์ฃผ, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋ณด์Šคํ„ด ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋‹ค.๋น„์‹ผ ํ•™

๋ฏนํ•˜๋‹ค. ๋„“์€ ๋ฉด์ ๊ณผ ํ™”๋ คํ•œ ์บ ํผ์Šค, ์›…์žฅํ•œ ๋ฏธ๊ตญ

์ด ์ˆ˜์›” ํ•œ ์ธก๋ฉด์ด ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ•™๊ณผ๊ฐ€ ํ•™

๋น„๋งŒํผ ๋ถ€์œ ํ•˜๊ณ  ์„ธ๋ จ๋œ ์ฃผ์œ„ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์˜จ๊ฐ– ๋ช…๋ฌธ

์„ ๊ฟˆ๊พธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋‹ค์†Œ ๋งž์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๋ถ€, ๋Œ€ํ•™์› ์ž…ํ•™์‹œ S A T C R , G R E ๋ฒ„๋ฒŒ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ทธ

๋Œ€, ๋ถ€์ดŒ๋“ค์ด ๋ฉ€์ง€ ์•Š๋Š” ์ฃผ์œ„์— ๋„๋ ค ์žˆ๋‹ค. '๋ฏธ๊ตญ =

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•„๋‹ดํ•˜๊ณ  ์•„์นด๋ฐ๋ฏนํ•œ ํ•™ํ’์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ

๋ฆฌ ๋†’์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ด ๋–จ์–ด์ง€๋Š”

Elegance = Rich = WASP = Noble ' ์˜ ๋„์‹์„ ๊ฟˆ๊พธ

๋žŒ์—๊ฒŒ ๋”ฑ ๋งž๋Š”๋‹ค. ํด๋ผํฌ ๋Œ€ํ•™์€ Association of

ํ•™๊ต๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์—„์ฒญ๋‚œ ์˜ค์‚ฐ์ด๋‹ค.

๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค, ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ ์„ฑ์ ์€ ์•„์ฃผ ์ตœ์ƒ์œ„๊ฐ€ ์•„

American University์˜ ์ดˆ๊ธฐ ๋ฉค๋ฒ„์ด๋‹ค.

ํด๋ฝ๋Œ€๋Š” ๋งค๋…„ ๋ฐœํ‘œ ๋˜๋Š” US N E W S ๋Œ€ํ•™์ˆœ์œ„ ์—์„œ ๋งค๋…„ ์ตœ์†Œ 70 - 8 0 ์œ„๋ฅผ ๋žญํฌ ํ•  ์ •๋„์˜ ์ž‘์ง€ ๋งŒ ๊ฐ•ํ•œ ์•Œ์งœ๋ฐฐ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€์ด๋‹ค. ์œ„์น˜ํ•œ ๊ณณ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ธฐ๋“๊ถŒ์˜ ์‹ฌ์žฅ๋ถ€์ธ ๋งค์‚ฌ์ถ”

๋‹Œ ํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ๋” ์ข‹์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.

ํ•™๊ต๋ฉด์ ์ด 45์—์ด์ปค์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋ฉฐ ํ•™๊ต๋นŒ๋”ฉ์€

๋ฆฌ๋ฒ„๋Ÿด ์•„ํŠธ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„๋‹ดํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์™€ ๋”๋ถˆ์–ด ํ•™๊ต

์•„์ง ๊ฐœ์กฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ณณ๋„ ๋งŽ์•„ ๊ฒ‰์œผ๋กœ ๋ณด๋ฉด ๋‚ก๊ณ 

์žฌ์ •์ง€์›๋„ ์šฐ์ˆ˜ํ•˜๋‹ค. ํ•™๋ถ€ ์œ ํ•™์ƒ๋„ ์–ด๋Š์ •๋„

์˜ค๋ž˜๋œ ์ธ์ƒ์„ ์ค€๋‹ค. ์ „ํ˜•์ ์ธ ๋„์‹œํ˜•๋Œ€ํ•™์ด๋ฉฐ ํ”ผ

๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณผ๋งŒ ํ•˜๋‹ค. ํ•™๊ต ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘๊ณ  ์•„์นด๋ฐ

์ž„์•ฝ, ์—ฐ์ฒด์—ฐ๋ฃŒ์šฐ์ฃผ์„  ๋“ฑ์˜ ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ 20


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

35


36

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

37

๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฒ˜์Œ 2๋…„๋™์•ˆ ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์ƒํ™œ์„ ํ•ด์•ผํ•˜๊ณ , ํ•™๊ต ๊ธฐ์ˆ™์‚ฌ ์™ธ์—๋„ Clark ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ๋ ŒํŠธํ•˜ ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ๋ฉ”์ธ ์บ ํผ์Šค ๋ฐ–์— ์†Œ์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. Worcester์‹œ๋Š” ๋ณด์Šคํ„ด์— ์ด์–ด ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ 2๋ฒˆ ์งธ๋กœ ํฐ ๋„์‹œ๋กœ ์‹œ๋‚ด์—๋Š” ๊ฐ์ข… ์˜ค๋ฝ์‹œ์„ค๋“ค์ด ๊ฐ–์ถฐ ์ ธ์žˆ์–ด ๋„์‹œ์ƒํ™œ์„ ์ฆ๊ธฐ๋Š”๋ฐ ๋ถ€์กฑํ•จ์ด ์—†๋‹ค. โ€ข์„ค๋ฆฝ๋…„๋„: 1887๋…„ โ€ข์šด์˜๊ตฌ๋ถ„: ์‚ฌ๋ฆฝ ์—ฌ ๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ•™๋ถ€ ์ค‘์‹ฌ ๋Œ€ํ•™์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•˜

๊ณ  ์„ ์ƒ๋“ค์„ ๊ต์œก์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ•™๋ถ€์ƒ ์ค‘ 4

โ€ขํ™˜๊ฒฝ: ์ธ๊ตฌ 18๋งŒ์ด ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์ค‘์†Œ๊ทœ๋ชจ์˜

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํด๋ผํฌ๋Œ€ํ•™๊ต(Clark University)์˜ ๋Œ€ํ‘œ

๋…„๊ฐ„์˜ ํ‰์ •์ด B+์ด์ƒ์ด๋ฉด ์ถ”๊ฐ€๋กœ 1๋…„๊ฐ„์˜ ๋Œ€ํ•™

์ฒจ๋‹จ์‚ฐ์—… ์ค‘์‹ฌ๋„์‹œ

์ ์ธ ์ „๊ณต์€ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™๊ณผ ์ง€๋ฆฌํ•™์ด๋ฉฐ ์ด ๋‘ ๋ถ„์•ผ๋Š”

์› ์ˆ˜์—…์„ ์ˆ˜์—…๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฉด์ œ๋ฐ›๊ณ  ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋•๋ถ„

โ€ข์ฃผ : ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์Šค (Massachusetts)

๋‹จ์ผํ•™๊ณผ๋กœ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ๊ต์ˆ˜๋“ค์ด ์žˆ๋Š”

์— ์„ฑ์ ์ด ์ข‹์€ ํ•™์ƒ์€ ์ผ๋…„์— 39,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์ธ ํ•™๋น„

โ€ข์„ธ๋ถ€์œ„์น˜ : ์šฐ์Šคํ„ฐ (Worcester)

๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค. ์ƒ๋ฌผํ•™, ํ–‰์ •ํ•™, ๊ตญ์ œ ๊ด€๊ณ„

๋ฅผ ๋ฉด์ œ๋ฐ›๊ณ  "Fifth year free"ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ํ•™

โ€ขํ•™๋ถ€ ์ด์›: 2,300 ์—ฌ๋ช…

ํ•™, ์˜์–ด ๋“ฑ์ด ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํ•™๊ณผ๋‹ค. ํด๋ฝ๋Œ€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ

์‚ฌ, ์„์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ Clark๋Š” free-

โ€ข๋Œ€ํ•™์› ์ด์›: 1,200 ์—ฌ๋ช…

๋“ค์€ Worcester์‹œ์— ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋‘” ๋Œ€ํ•™๋“ค์ด ์—ฐํ•ฉํ•œ

thinking ๊ต์œก๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ํ‰ํŒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋งŽ์€

โ€ข์บ ํผ์Šค ํฌ๊ธฐ: 50 ์—์ด์ปค

Worcester Consortium์— ๋”ฐ๋ผ ์—ฐํ•ฉ ๋‚ด ํƒ€ ๋Œ€ํ•™์—

urban university์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ์ „์— ๋งŽ์€ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ

(๋งค์šฐ ์ž‘์€ ์บ ํผ์Šค ๊ทœ๋ชจ)

์„œ๋„ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ 25%์ด์ƒ์˜ ํ•™

๋‹ค. ๊ต๋‚ด์— 13๋ช…์˜ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ด ์ƒ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฐค

โ€ข๊ต์ˆ˜ ๋Œ€ ํ•™์ƒ: 1 : 10

์ƒ์ด ์ตœ์†Œํ•œ ํ•œ ํ•™๊ธฐ๋ฅผ ์™ธ๊ตญ์— ๋‚˜๊ฐ€ ํ˜„์ง€๊ฒฝํ—˜์„

์— ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์—์Šค์ฝ”ํŠธ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜

โ€ข๋ฐฑ์ธ๋น„์œจ: 73 %

์Œ“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋น„ ๋ฐฑ์ธ๊ณ„ ์ธ๊ตฌ๋Š” ์•ฝ 10%์ด๋ฉฐ ํ•™์ƒ๋“ค

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์Œ์ฃผ์šด์ „์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•™์ƒ๋“ค

โ€ข์œ ํ•™์ƒ ๋น„์œจ: 7.7 %

์˜ 3๋ถ„์˜ 1์ด ์œ ํƒœ์ธ ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ ์œ ํƒœ์ธ ์‹ ์ž๊ฐ€ ๋งŽ

์„ ํƒœ์›Œ๋‹ค ์ฃผ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

โ€ขํ•™๋น„: (์—ฐ$35,000-$40,000)

์€ ํŽธ์ด๋‹ค. Clark๋Š” secondary public school์„ ์ง“

์‹ ์ž…์ƒ์€ ์ง‘์ด ํ•™๊ต์—์„œ 25๋งˆ์ผ ์ด๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ

โ€ข์ƒํ™œ๋น„: (์—ฐ$18,000-$22,000)


38

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ง€๋‚œ 3์›” ๋ง, ์œ ๋ช… ์ผ๊ฐ„์ง€์ธ ์›” ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ €๋„ (The Wall Street Journal)์— ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ ํ˜•

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋Œ€ํ•™๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๊ณ 

๋“ค์—๊ฒŒ: To (All) the Colleges That Rejected Me"

๋ผ๊ณ  ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์ฆ‰, ๋Œ€ํ•™๊ต๋“ค์ด 'Diversity: ๋‹ค์–‘์„ฑ' ์„ ์ฐพ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž์‹ ์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•˜๋”๋ผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ

์‹์˜ ๋…ผํ‰์ด ํ•˜๋‚˜ ์‹ค๋ ธ๋‹ค. ํ”ผ์ธ ๋ฒ„๊ทธ์˜ ํ•œ ๊ณ ๋“ฑํ•™ ๊ต ์กธ์—…๋ฐ˜ ์—ฌํ•™์ƒ์ด ์“ด "๋‚˜๋ฅผ ๋ฌผ๋จน์ธ (๋ชจ๋“ ) ๋Œ€ํ•™

์žˆ์ง€๋„ ์•Š์€ ๋ด‰์‚ฌ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ํ™œ๋™์„ ํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด' ์ด

์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š”โ€ฆ

๋“  ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด์—‡์ด ๋“  (์‹ฌ์ง€์–ด๋Š” ๊ฑฐ์ง“๋ง๊นŒ์ง€) ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ง๋„ ์•ˆ

๋ผ๋Š” ์นผ๋Ÿผ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•™์ƒ๊ณผ ํ•™๋ถ€๋ชจ, ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์นด์šด

๋˜๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Weiss๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ

์…€๋Ÿฌ, ๋Œ€ํ•™๊ต ์ž…ํ•™ ์‚ฌ์ •๊ด€๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ ์†์— ๋‚˜๋ฆ„ ํฐ

๋ณธ๋ฌธ์—๋„ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ž์‹ ์„ ๋ˆˆ์— ๋„๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ

๋ฐ˜ํ–ฅ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค.

๊ธฐ์œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๋™์„ฑ์• ์ž๊ฐ€ ๋˜๊ฑฐ๋‚˜, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์˜

์ด ๊ธ€์„ ๊ธฐ๊ณ ํ•œ Suzy Lee Weiss์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ

์ฆ์กฐ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์›์ฃผ๋ฏผ(Native American)

๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™ ์‚ฌ์ • ์‹œ์Šคํ…œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๊ณ ์ˆ˜

์˜ ํ˜ˆํ†ต์„ ์ด์–ด ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋งค์ผ ๋จธ๋ฆฌ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ•™๋“ค์€ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€๋†“๊ณ  ๊ฑฐ์ง“๋ง์„

์— ์žฅ์‹๋ฌผ(Headdress)์„ ๋’ค์ง‘์–ด ์“ฐ๊ณ  ๊ณ ๋“ฑํ•™

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณธ์ธ ๊ฐ™์€ ์ˆœ์ง„ํ•œ(?) ํ•™

๊ต 4๋…„ ๊ฐ„ ๋“ฑ๊ต๋ฅผ ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ผ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ๊ฐ™์ด

์ƒ๋“ค์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ์ˆ˜ ๋…„ ๊ฐ„ ๋ฏฟ์–ด ์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์กธ์—…ํ•˜๋Š” ๋ฐฑ ๋ช…์˜ ๋™๊ธฐ์™€๋Š” ์ฐจ๋ณ„ํ™” ๋˜์–ด, ํŠน๋ณ„ ์ทจ

๋Œ€ํ•™ ์ž…์‹œ์—์„œ ๋ถˆ๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก , ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋Œ€

๊ธ‰์„ ๋ฐ›์•„์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค. โ€˜์•„์ด๋น„ ์ž ์ž…์žฅ์—์„œ Weiss์˜

๋ฆฌ๊ทธ์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๋ถˆํ–‰์„

์ฃผ์žฅ์„ 100% ๋ถ€์ •ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†

์จ๋จน๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์ˆ˜์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€์งœ๋กœ๋ผ๋„ ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ

you, "Just be yourself." That is great advice, as

๋‹ค. ๋น„์Šทํ•œ ์„ฑ์ , ๋น„์Šทํ•œ SAT ์ 

ํ–ˆ์„ ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ์ด ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•œ ์ˆจ๋งŒ ๋‚˜์˜จ

long as yourself has nine extra-curricula's, six

์ˆ˜๊ฐ€ ๋„˜์ณ๋‚˜๋Š” ๋Œ€์ž… ์ „์Ÿ์—์„œ๋Š” ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ์ž…ํ•™ ์‚ฌ

๋‹ค. ์ •์ž‘ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๊ฐ€ ์ค‘์š”์‹œํ•˜๋Š” ์—ด์ •๊ณผ ์„ฑํ’ˆ์— ๋Œ€

leadership positions, three varsity sports, killer

์ •๊ด€์˜ ๋ˆˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ํŠน์ดํ•œ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด

ํ•ด์„œ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชฐ๋ž๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.

SAT scores and two moms. Then by all means,

ํ™•์‹คํžˆ ์œ ๋ฆฌํ•˜๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋” ์œ ์„œ ๊นŠ๊ณ  ๋ช…๋ฌธ์ธ ๋Œ€ํ•™

์ผ๊ฐœ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์ด ์“ด ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์ด ์˜ค๋žœ ์ „ํ†ต์˜ ์›”

be yourself! If you work at a local pizza shop and

๊ต์ผ์ˆ˜๋ก ํ•™์ƒ๋“ค์˜ ์ง€์›์„œ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๋Š”๋ฐ,

์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(Wall Street Journal)์— ์‹ค๋ ธ๋‹ค๋Š”

are the slowest person on the cross-country

๊ฒฝ์‹œ ๋Œ€ํšŒ ํ˜น์€ ์Œ์•… ์ฝฉ์ฟ ๋ฅด์˜ ์ˆ˜์ƒ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ๋˜์—ˆ

๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค ๊ฝค ์ฃผ๋ชฉํ• ๋งŒํ•œ ์ผ์ด๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์—๋Š” USA

team, consider taking your business elsewhere.

๋˜ ํ”์น˜ ์•Š์€ ๋ด‰์‚ฌ ๋˜๋Š” ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝํ—˜์ด ๋˜์—ˆ๋˜ ํŠน๋ณ„

Today์ง€์— ๋ฐ€๋ฆฌ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ WSJ๋Š” ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ

๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ํ’€์ดํ•˜์ž๋ฉด '์ด๋ ฅ์„œ์— ์“ธ ๋‚ด์šฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด

ํ•œ ์ด๋ ฅ์€ ํ•™์ƒ์„ ๋‹๋ณด์ด๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ํ•˜

๋‚ด ํŒ๋งค ๋ถ€์ˆ˜ 1์œ„๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋˜ ์ „ํ†ต๊ณผ ๊ถŒ์œ„ ์žˆ๋Š” ์ผ

๋งŽ์•„์„œ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ž„ ๋งŒํผ ๋ˆˆ์— ๋„๋Š” ํ•™์ƒ์ด ์•„

์ง€๋งŒ Weiss ์–‘์˜ ์ฃผ์žฅ์— ๋ฐ˜๋ก ์„ ํŽด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด

๊ฐ„์ง€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. "๋‚˜๋ฅผ ๋ฌผ๋จน์ธ (๋ชจ๋“ ) ๋Œ€ํ•™๋“ค

๋‹Œ ์ด์ƒ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์ฐพ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค' ๋ผ๋Š” ์–˜๊ธฐ

์ฒ ์—†๋Š” ํ•™์ƒ์„ ํƒํƒ์ง€ ์•Š์•„ ํ•˜๊ณ  ๋น„๋‚œ์„ ํ•˜๋Š” ์ด

์—๊ฒŒ: To (All) Colleges That Rejected Me" ๋ผ๋Š”

๋‹ค. Weiss ์˜ ๊ธ€์— ๋™์˜ํ•˜๋ฉฐ ์˜์›…์œผ๋กœ ์น˜์ผœ ์„ธ์šฐ๋Š”

์œ ๋Š” ๋‹จ์ˆœํžˆ Weiss๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•™์— ๋ชจ๋‘ ๋ถˆํ•ฉ๊ฒฉ

์ œ๋ชฉ์˜ ์นผ๋Ÿผ์„ ๊ธฐ๊ณ ํ•œ Suzy Lee Weiss์— ๋™์˜ํ•˜

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์€ ์ด์œ ๋„ ์•„๋งˆ ๊ทธ๋…€์˜ ์ด๋Ÿฐ ์ฃผ์žฅ์—

ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํˆฌ๋œ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. Weiss๋Š” ๊ธฐ๊ณ 

๋ฉฐ ์† ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•™ ์ž…

์ƒ๋‹นํžˆ ๊ณต๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋ฌธ์˜ ๋ถ€์ œ๋ฅผ 'If only I had a tiger mom or started

์‹œ์— '์‹คํŒจ'ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ํ•™์ƒ๋“ค,

a fake charity: ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ˜ธ๋ž‘์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋”๋ผ๋ฉด,

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํ•™๋ถ€๋ชจ๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ Weiss์˜ ๊ธ€

ํ•™์—์„œ ๋ถˆํ•ฉ๊ฒฉ ํ†ต์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€ Weiss๊ฐ€ ์“ด ๋…ผํ‰์˜ ์ผ๋ถ€๋‹ค: Colleges tell

์‚ฌ์‹ค, ๋‹ค๋…„๊ฐ„ ๋Œ€ํ•™ ์ง„ํ•™ ์ปจ์„คํŒ…์„ ํ•ด์˜จ ์‚ฌ๊ต์œก


๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

39

์ ธ๊ฐ€๋ฉฐ ๋น„ํ‰ํ•œ ํฌ

Weiss๊ฐ€ ๋‚ด์„ธ์šธ ๋งŒํ•œ ์ด๋ ฅ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค

๋ธŒ์Šค(Forbes)์˜

๋ฉด ์ž์‹ ์ด ์นผ๋Ÿผ์— ์“ด ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ๋ฆ„ ์บ ํ”„์— ์ฐธ์—ฌํ•˜

์นผ๋Ÿผ๋‹ˆ์ŠคํŠธ Dana

๊ฑฐ๋‚˜ ์ธํ„ด์‹ญ์ด๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ๊ทธ๋…€์˜ ์ฃผ

Gachan์ด ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ

์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง•์ง•๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜, ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ

๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ๋” ํฐ ๊ณต๊ฐ

์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋ž€ ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ผ๊ณ  ๋ฌด์‹œ

์„ ์–ป์—ˆ๋‹ค. ์•„์ด๋น„

ํ•ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ๋Œ€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•œ

๋ฆฌ๊ทธ์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๊ธฐ

๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ์—ฌ๋ฆ„ ์บ ํ”„๋ผ๋ฉด ๊ฒจ์šธ ํ•™๊ธฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด

์œ„ํ•ด์„  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ

์„œ ์ด๋ฏธ ๋ชจ์ง‘์„ ๋งˆ์น˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—, ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ง€์›์„ ํ•˜

์˜ ๋ถˆํ–‰์„ ์จ๋จน์–ด

๊ณ  ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์บ ํ”„์— ์ฐธ์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ

์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋Œ€ํ•™ ํ•ฉ๊ฒฉ

์‹ ๋ถ„์œผ๋กœ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ด๋ฆ„ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์—…์—์„œ ์ปคํ”ผ ์‹ฌ๋ถ€๋ฆ„

๋ฅ ์„ ๋†’์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉฐ ์ธํ„ด์‹ญ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „๋ถ€ํ„ฐ

์กด์žฌํ•˜์ง€๋„ ์•Š๋Š”

์ด๋ ฅ์„œ์™€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ์„ฑ์˜๋ฅผ ๋ณด์—ฌ

์— ๊ณต๊ฐํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. Weiss์˜ ์ฃผ์žฅ์€

๋ด‰์‚ฌ ๋‹จ์ฒด์—์„œ ํ™œ

์•ผ ์ธํ„ด์‹ญ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ–๊ณ 

๋‹จ์ˆœํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ์ •์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. '๋Œ€

๋™ํ•˜๋Š” ์ฒ™์ด๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” Weiss์˜ ์ฃผ์žฅ์—

์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณธ์ธ๋„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด, ํ˜น์€ ๋” ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ–

ํ•™ ์ž…ํ•™ ์‚ฌ์ • ๊ณผ์ •์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•˜๋”๋ผ๋ฉด ๋” ์ข‹

์„œ ๋ณธ์งˆ์„ ์•Œ์•„์ฑˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๋…€์˜ ๊ด€์ ์— ์ ˆ๋Œ€

๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ์— ํ•ฉ๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ํฌ์ƒ์ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค

์•˜์„ ํ…๋ฐ.' '์™œ ์•„๋ฌด๋„ ๋‚ด๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ํŠน๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜

๋™์˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€

๋Š” ๊ฒƒ์„ Weiss๋Š” ์™œ ๋ชฐ๋ž์„๊นŒ. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ๋„์‹œ ํ† 

๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„๊นŒ?' '๋Œ€ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ž…์‹œ์ƒ์—๊ฒŒ ์กฐ์–ธ

์‚๋šค์–ด์ง„ ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง์œผ๋กœ ๊ทธ๋ฆ‡๋œ ์ฃผ์žฅ์„ ํŽผ์น˜๋Š” ํ•™

๋ฆฌ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ๊ณ ๋Œ€ ์œ ๋ฌผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—๋Š” ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ธด

์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋ง๋“ค์€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋„์›€์ด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„.'

์ƒ์—๊ฒŒ๋Š” ๋™์ •์‹ฌ์ด๋‚˜ ์•ˆํƒ€๊นŒ์›€๋ณด๋‹ค๋Š” ์˜คํžˆ๋ ค ์–ด

๊ทธ๋ฆฌ์Šค ์‹  ํ•œ ๋ช…์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ ์ž๊ทธ๋งˆํ•œ ๋ถ€์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๋ผ๋Š” ์‹์˜ ์ฃผ์žฅ์ด Weiss์˜ ์นผ๋Ÿผ ๋‚ด๋‚ด ๊ณ„์† ๋œ๋‹ค. ๋‚ด

๋ฅธ์œผ๋กœ์„œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ต์œก์ž์˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ์„œ ๊ฐ€๋ฅด์ณ

๊พธ๋ถ€์ •ํ•˜๊ฒŒ ์„œ ์žˆ๋Š” ์ด ์‹ ์˜ ์•ž๋จธ๋ฆฌ๋Š” ๊ธธ๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๋‚ด

์‹คํŒจ๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ํƒ“์œผ๋กœ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด ํŽธํ•˜๋‹ˆ

์ฃผ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์žก์•„์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ๋จผ์ € ๋“ ๋‹ค. Weiss

๋ฆฌ๋Š”๋ฐ, ๋’คํ†ต์ˆ˜๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ ํ•œ ์˜ฌ ์—†์ด ๋งจ๋“ค๋งจ๋“ค

๊นŒ. Weiss๋Š” ์ž์‹ ์„ ๋ถˆํ•ฉ๊ฒฉ์‹œํ‚จ ๋Œ€ํ•™๋“ค์—๊ฒŒ๋งŒ ์งœ

์˜ ์ฃผ์žฅ๋Œ€๋กœ ์•„๋ฌด๋„ ์•Œ๋ ค์ฃผ์ง€ ์•Š์•„ ์ž์‹ ์ด ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜

ํ•˜๋‹ค. ์ด ์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์€ ์นด์ด๋กœ์Šค(Kairos), ๋กœ๋งˆ ์‹ ํ™”

์ฆ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„๋กœ ์–ธ๋‹ˆ๋งŒ ์…‹์ธ ์ง‘์—์„œ ๋ง‰

๊ณ  ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ•™๊ต์— ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด ๋ถˆํ–‰ํ•˜๋‹ค๋ฉด,

์—์„œ๋Š” ์˜ค์นด์‹œ์˜ค (Occasio)๋‹ค. ์˜์–ด occasion์˜

๋‚ด๋กœ ํƒœ์–ด๋‚ฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜

์Šค์Šค๋กœ ๋…ธ๋ ฅํ•ด ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋ชจ

์–ด์›์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ์ด '๊ธฐํšŒ์˜ ์‹ '์€ ๋“ฑ๊ณผ ๋‘ ๋ฐœ์— ๋ป—์–ด

๊ณ , ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ€๋ชจ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐฉ์น˜ ๋˜์–ด ์ปค์™”๊ธฐ ๋•Œ

๋‘ ๋ถ€์ •ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ป์€ ๋‚˜์œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ

์žˆ๋Š” ๋‚ ๊ฐœ 4์Œ์œผ๋กœ ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ˆˆ ์•ž์— ๋‚˜ํƒ€

๋ฌธ์— ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๊ฐ€ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ์ทจ๋ฏธ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐœ๋ฐœ

๊ฑธ๊นŒ? ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋–จ์–ด์ง„ ๋Œ€ํ•™๋“ค์— ํ•ฉ

๋‚ฌ๋‹ค ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ, ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  '์ 

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ '๋ฐค ๋Šฆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™€

๊ฒฉํ•œ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋ชจ๋‘ Weiss๋ณด๋‹ค ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, SAT

๊ธฐ(ๆ‘˜่จ˜: Opportunity)'๊ฐ€ ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค๋ฉด

๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์„œ ํŽธํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜๋‹ค'๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ, ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ์“ด

์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’๊ฑฐ๋‚˜, ๋Œ€๋‹จํ•œ ์ธ์ƒ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜

์นด์ด๋กœ์Šค์˜ ํ’์„ฑํ•œ ์•ž๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ๋‚š์•„ ์ฑŒ ์ˆ˜ ์žˆ์„

Weiss๋Š” ๋ฌผ๋ก , ์ด ๊ธฐ๊ณ ๋ฌธ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‹ค์–ด์ค€ WSJ๊นŒ

์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ์ ์–ด๋„ Weiss๋ณด๋‹ค๋Š” ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฐฉ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฐ ๊ธฐํšŒ

์ง€ ํ•จ๊ป˜ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋˜์–ด ๋ฒ„

์ค€๋น„ํ•˜๊ณ , ๋” ๋งŽ์ด ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ•™๊ต๋“ค์€

๋Š” ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์žก์•„๋ณด๋ ค๊ณ  ์†์„ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ป—์–ด๋ด๋„ ์†Œ์šฉ

๋ ธ๋‹ค. ์˜คํžˆ๋ ค Weiss์™€ ๊ทธ๋…€์˜ ๊ธ€์„ ์กฐ๋ชฉ์กฐ๋ชฉ ๋”ฐ

๊ทธ ์ฐจ์ด๋ฅผ ํ™•์‹คํžˆ ๋ณด์•˜์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.

์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค.


40

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

41


42

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๊ต ์œก โ€ข EDUCATION

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋ช… ๋ฌธ ๋Œ€ ์˜ ์ด ๋… ๊ณผ ํ•™ ํ’

์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต (Cornell university)

43

์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ 8๊ฐœ ๋Œ€ํ•™์€ ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋ฌผ๋ก , ์„ธ๊ณ„์—์„œ๋„ ์†๊ผฝ

์˜ค๋ž˜๋œ ๋‚จ๋…€๊ณตํ•™ ๋Œ€ํ•™๊ต๊ฐ€ ๋œ ์—ญ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์—ฟ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํžˆ๋Š” ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ์ตœ๊ณ  ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ์˜ฅ์Šค๋ธŒ

ํ˜„์žฌ๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™๊ณผ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•™๋ถ€์—์„œ๋„ ๋†

๋ฆฌ์ง€(Oxbridge: ์˜๊ตญ์˜ 2๋Œ€ ๋Œ€ํ•™๊ต์ธ Cambridge

์—…โ€ข์ƒ๋ช…๊ณผํ•™, ๊ฑด์ถ•โ€ข์˜ˆ์ˆ โ€ข์„ค๊ณ„, ๋ฌธ๋ฆฌ, ๊ณตํ•™, ํ˜ธํ…” ๊ฒฝ

University์™€ Oxford University๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ์ผ์ปซ๋Š” ๋ง)

์˜, ์ธ๊ฐ„ ์ƒํƒœ, ์‚ฐ์—…โ€ข๋…ธ๋™ ๊ด€๋ จ์˜ ํญ๋„“์€ ๊ต์œก ๊ณผ์ •์„

๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ตํ’์€ ๋ฌผ๋ก  ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ต์œก ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ •ํ‰

์ด์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ ํƒ๊ถŒ์ด ์ฃผ์–ด์ง„๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋‰ด์š•์ฃผ ์ดํƒ€์นด

์ด ๋‚˜์žˆ๋‹ค. ์ฒœ๋ฌธํ•™์ ์ธ ์—ฐ๊ตฌ๋น„์™€ ์ตœ์‹  ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ MIT

์˜ ์ฃผ ์บ ํผ์Šค ์™ธ์— 2004๋…„ ์นดํƒ€๋ฅด ๋„ํ•˜(Doha, Qatar)

์™€ Stanford University๋Š” ๊ณผํ•™๊ณผ ๊ณตํ•™์˜ ์ตœ์ฒจ๋‹จ์„

์— ์›จ์ผ ์ฝ”๋„ฌ ์˜ํ•™ ๋Œ€ํ•™์›์„ ์„ค๋ฆฝ, ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ•™์œผ๋ก  ์ฒ˜์Œ

๋‹ฌ๋ฆฐ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์žฌํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์ „์•ก ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ๋ณด์žฅํ•ด ์ฃผ๋Š”

์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ์™ธ์—์„œ ์˜ํ•™ ๊ต์œก์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํ•™๋ฐ•์‚ฌ

Cooper Union, ๊ณต์—ฐ ์˜ˆ์ˆ ์˜ ์ตœ๊ณ ๋ด‰์ธ Julliard๋Š” ์•„

(M.D.) ์ž๊ฒฉ์„ ์ทจ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค.

๋งˆ์ถ”์–ด, ํ”„๋กœ๋ฅผ ๋ง‰๋ก ํ•˜๊ณ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ธ์ •๋ฐ›๋Š” ๊ต์œก ๊ธฐ

์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š” ํ•™๊ต์˜ ์„ค๋ฆฝ์ž ์—์ฆˆ๋ผ ์ฝ”๋„ฌ(Ezra

๊ด€์ด๋‹ค. ์ด์œ ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€๊ฒ ์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€์— ์—ด

Cornell)์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ์„œ ํ•™๊ต ์ด๋ฆ„์„ ์ง€์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€

๊ด‘ํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋งŒํผ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ ์ž…ํ•™๋ฅ ์€ ์ ์  ๋‚ฎ์•„์ง„๋‹ค.

ํ•™๊ต์˜ ๊ตํ›ˆ์ธ "I would found an institution where

ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š๊ณ , ๊ฐ™์„ ์ˆ˜๋„ ์—†

any person can find instruction in any study: ๋‚˜

๋‹ค. ์„ค๋ฆฝ๋œ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ณ  ์„ค๋ฆฝ ๋ชฉ์ ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™

๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ชจ๋“  ํ•™๋ฌธ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•™

๊ต ๋ถ„์œ„๊ธฐ, ํ˜น์€ ์ถ”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ต์œก ์ด๋…์ด ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์ด ์ฐจ์ด

๊ต๋ฅผ ์„ธ์šธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค"๋ผ๋Š” ๋ง์— ๋”ฐ๋ผ ์„ค๋ฆฝ ์‹œ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•™

๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋‹จ์ˆœํžˆ ์„ฑ์ ์ด ์ข‹์œผ๋‹ˆ๊นŒ, SAT ์ ์ˆ˜

์ƒ์—๊ฒŒ ํ‰๋“ฑํ•œ ๊ต์œก์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ง€์›ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค

๊ฐ€ ๋†’์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์ž‘์ • ์ž์‹ ์ด ์ตœ๊ณ ๋กœ ์น˜๋Š” ๋Œ€ํ•™์— ์ง€์›ํ•œ

์–ด, ๋ฏธ๊ตญ 50๊ฐœ ์ฃผ๋งˆ๋‹ค ํ•œ ํ•™์ƒ์„ ๊ณจ๋ผ ์žฅํ•™๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•ด

๋‹ค๋ฉด ์ž…์‹œ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ๋ถˆ๋ฆฌํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค. ํ•™๊ต๋งˆ๋‹ค ์ด์ƒ

์ฃผ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ๋‚˜ ๋“€ํฌ, ์Šคํƒ ํฌ๋“œ ๋Œ€ํ•™๊ต์™€ ์ฝ”

์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์ƒ์ด ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ™์€ ํ•™์ƒ์ด

๋„ฌ์— ํ•จ๊ป˜ ์ž…ํ•™ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์„ ๊ฒฝ์šฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋Œ€ํ•™๊ต๊ฐ€ ์ง€์›

์ง€์›ํ•ด๋„ ์–ด๋Š ํ•™๊ต์—๋Š” ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ์–ด๋Š ํ•™๊ต์—๋Š” ๋–จ์–ด

ํ•ด์ฃผ๋Š” ๋งŒํผ์˜ ๋ณด์กฐ๊ธˆ์„ ์•ฝ์†ํ•ด ์ค€๋‹ค. ๋˜ํ•œ, 2008๋…„๋ถ€

์ง„๋‹ค. ๋˜, ๋น„์Šทํ•œ ์ด๋ฏธ์ง€์˜ ํ•™์ƒ์ผ์ง€๋ผ๋„ ํ•™๊ต๋งˆ๋‹ค ํ™•์‹ค

ํ„ฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™์ž๊ธˆ ๋ณด์กฐ ์ •์ฑ…์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด 1์ฒœ 4๋ฐฑ

ํžˆ ์„ ํ˜ธํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ช…๋ฌธ๋Œ€๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋Œ€

๋งŒ ๋ถˆ์„ ๋“ค์—ฌ ๊ทธ ์ „๊นŒ์ง€์˜ ํ•™์ž๊ธˆ ๋Œ€์ถœ์„ ์ €์†Œ๋“ ๊ฐ€์ •์„

ํ•™๊ต๋“ค์˜ ํ•™ํ’์„ ๋” ์ž์„ธํžˆ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ํ•™๊ต๋งˆ๋‹ค์˜ ์ง€์› ์ „

์œ„ํ•œ ๋ฌด์ƒ ์žฅํ•™๊ธˆ์œผ๋กœ ์ „๋ฉด ๊ต์ฒดํ•˜์˜€๋‹ค. (๋ฌผ๋ก , ์ด๋Š” ๋ฏธ

๋žต๋„ ๊ฐ€๋Š ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž๋‚˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ๋งŒ ํ•ด๋‹น๋œ๋‹ค.) ์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€ํ•™

์ฝ”๋„ฌ ๋Œ€ํ•™๊ต(Cornell University)๋Š” ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™

๊ต์— ์˜ฌํ•ด ์ž…ํ•™ํ•œ ์‹ ์ž…์ƒ์˜ ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์€ 15% ์ •๋„๋กœ ์ง€์›

์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ Š๋‹ค. ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ 8๊ฐœ ๋Œ€ํ•™ ์ค‘ ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ 1800

ํ•œ 40,006๋ช… ์ค‘ 6,062๋ช…์ด ์ž…ํ•™ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ฝ”๋„ฌ

๋…„ ์ดํ›„์— ์„ค๋ฆฝ๋˜์–ด ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„์ง 200๋…„์ด ์•ˆ ๋˜๊ณ , ์œ ์ผ

๋Œ€ํ•™ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์˜ฌํ•ด์˜ ์ง€์›์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜๊ณ , ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์€

ํ•˜๊ฒŒ ์ข…๊ต๋‚˜ ์ข…ํŒŒ์— ์†ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ต์œก ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ์„ค๋ฆฝ๋˜

๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„์ด๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๋Œ€ํ•™ ์ค‘์—์„œ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋†’

์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์œ ์—ฐํ•œ ๊ต์œก์  ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐฉ์‹์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ ,

์€ ํ•ฉ๊ฒฉ๋ฅ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ํ•ฉ๊ฒฉ์ƒ์˜ ํ‰๊ท  SAT ์ ์ˆ˜๋Š” ์˜์–ด

์ด๋Š” 1872๋…„ ์—ฌํ•™์ƒ์˜ ์ž…ํ•™์„ ํ—ˆ๊ฐ€ํ•˜์—ฌ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ

(Verbal)๊ฐ€ 720 ์ , ์ˆ˜ํ•™์ด 750 ์ ์ด์—ˆ๋‹ค.


44

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊น€ ์€ ์ฃผ ์˜ ๊ต ์œก ์นผ ๋Ÿผ

์ฐฝ๊ณต์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ

"์„ ์ƒ๋‹˜, ํ—ฌ๋ฆฌ์ฝฅํ„ฐ ํ”„๋กœํŽ ๋ผ๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์ž–์•„์š”โ€ฆ

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Š˜ 1.5ยท2์„ธ๋‚˜ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ์ž์‹ ์„ ๋Œ€์ ‘ํ•ด์ฃผ๊ธธ

" ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ˆˆ์ด ์ดˆ๋กฑ์ดˆ๋กฑํ•œ 2ํ•™๋…„์ƒ ๋‘ ๋ช…์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์•ฝ์†ํ•œ ๊ฒƒ

์›ํ•œ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ์œ ๊ต์‚ฌ์ƒ์„ ์•ž์„ธ์šฐ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.

์„ ์ง€ํ‚ค๋ผ๋ฉฐ ๋‘ ๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋‚ด ๊ต์‹ค๋กœ ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. "์•„์ฐธ! ๋งž๋‹ค.

๋Š˜ ์ž์‹์ด๋‚˜ ํ›„๋ฐฐ๋“ค์ด ์ž์‹ ๋“ค์„ ์„ฌ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋ถˆํ‰๋งŒ

๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํฌ์—๊ฒŒ ํ—ฌ๋ฆฌ์ฝฅํ„ฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™๋˜๋Š”์ง€ ์ง์ ‘ ๋ณด์—ฌ

ํ•˜๊ณ  ๋•Œ๋ก  ํŒ”์žํƒ€๋ น์ด๋‚˜ ๋ง์„ธํƒ€๋ น์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ถˆํ‰๋งŒ ๋Š˜์–ด

์ค€๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€? ๊ทธ๋ž˜โ€ฆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๊ธฐ๋ชจํ˜•์„ ๊ฐ€์ ธ์™€ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ป˜โ€

๋†“๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ›„๋ฐฐ๋‚˜ ๋™๋ฃŒ๋ฅผ ์‹œ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๋Š˜ ๊นŽ์•„๋‚ด๋ฆฌ

๋ผ๋ฉฐ ๋‚˜๋Š” ํ—ˆ๊ฒ์ง€๊ฒ ์ „๊ธฐ๋ชจํ˜•์„ ๋„์ง‘์–ด๋‚ด ๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ

๋Š” ๋ง๋งŒ ํ•˜๊ณ  ํ–‰๋™์„ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ž์‹ ์ด ํ–‰๋ณตํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š”

๋Š” ํ—ฌ๋ฆฌ์ฝฅํ„ฐ๋ฅผ ํƒ€๋ฉด ๊ณต์ค‘์—์„œ ์„ธ์ƒ์„ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค

๊ฒƒ์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ค. ์ž์‹ ์ด ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ์ด ๋งŒ

๋ฅธ ๋ง๋กœ๋Š” โ€˜์ƒˆ์˜ ๋ˆˆ(Bird's Eye View)โ€™์œผ๋กœ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณต

์กฑํ•˜๋ฉด ๋‚จ์—๊ฒŒ ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‚จ์„ ๊ดด๋กญํžˆ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ

์ค‘์—์„œ ์ง€์ƒ์„ ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋‹ฅ์น˜๋Š” ์ž๊ทธ๋งˆํ•œ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜

๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ๊ฐ€์ •์ƒํ™œ, ๊ฐœ์ธ์ƒํ™œ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•  ํ•„

๋Š” ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๋จผ ์ง€๋„ ํ˜•ํƒœ์˜ ์žฅ๋ฉด์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์ž์‹ ์˜ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ, ์˜ํ˜ผ์˜ ๊ฑด๊ฐ•์ƒํƒœ๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด

๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๋”์€ ํ—ฌ๋ฆฌ์ฝฅํ„ฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๊ณต์ค‘์—์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ

์žฌ๋นจ๋ฆฌ ์†์„ ๋‚ด๋ฐ€์–ด ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋Š˜ ํ–‰๋ณตํ•˜๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜

์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ธ์ƒ์„ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

์‚ถ์ด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ฃผ์œ„์— ํ‰ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ๊ฑด

๋‚˜๋Š” ์–ด๋Š ํ•œ ๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด ์˜ค๋ฉด์„œ ๊ณต์ค‘์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ

๊ฐ•ํ•œ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์€ ๋ฌผ๋ก , ์˜ํ˜ผ๊นŒ์ง€ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”์Šค๋Ÿฌ์šด ์‚ฌ

๋„“์€ ์‹œ๊ฐ์—์„œ ๋งŽ์ด ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด

๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํŒŒ๊ดด์ ์ด์ง€ ์•Š

ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ฅ์น˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ’€์–ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๊ณ  ๋˜ ๋งž์„œ ์‹ธ์› ๊ณ  ๋˜

๊ณ  ๊ฑด์ „ํ•˜๋‹ค. ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ํ•ด๋„ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ

๋ถˆํ‰๋„ ํ–ˆ๊ณ  ๋˜ ์›๋ง๋„ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ ๋‹จ์ฒด๋ฅผ ์ด๋Œ์–ด์™”๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜

๋žŒ์ด๋‚˜ ๋Œ€์ƒ๋„ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ ๋ฐœ์ „์ ์ธ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ

์„œ ์–ด๋Š ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋Š ๊ธฐ๊ด€์— ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค

๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ƒํ™œ์— ๋งŒ์กฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์นญ์ฐฌ์„

๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•œ๋‹ค. ์ฐธ์‹ ํ•œ ์ง€๋„์ž๋ฅผ ๋ฝ‘์•„์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋˜ ์ „ ํšŒ์žฅ

์•„๋ผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋‚จ์„ ๋จผ์ € ์นญ์ฐฌํ•˜๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด

์ด๋‚˜ ์ž„์›์ง„๋“ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ง€๋„์ž๋ฅผ ์ „์ ์œผ๋กœ ์ง€์ง€ํ•˜๊ณ  ์นญ

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋ฌด๋ฆฌํ•œ ์นญ์ฐฌ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์‚ฌ

์ฐฌํ•˜๊ณ  ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ˜‘์กฐํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ ˆ์‹คํžˆ ๋Š

๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ๋ณด๋‹ค ์–ด๋ฆฌ์„๋‹ค๊ณ  ์˜คํ•ดํ•˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ  ์˜คํžˆ๋ ค ์ž

๋‚€๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋Š” ์นญ์ฐฌ๊ณผ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ์•„๋‚€๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฌ

์‹ ๋ณด๋‹ค ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ž์‹  ์•ž์— ๋ถˆํ–‰๊ณผ ์‚ฌ๊ณ 

๋ฅผ ์ง„์ •์œผ๋กœ ์นญ์ฐฌํ•ด ์ฃผ๋ฉด ์ž์‹ ๋„ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ "

๊ฐ€ ๋‹ฅ์ณ์™€๋„ ํฌ๊ฒŒ ๋ฌด๋„ˆ์ง€์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋ถˆํ–‰๊ณผ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜

๋‚  ์ข€ ๋ณด์†Œโ€ฆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ž˜ ๋‚ซ์†Œ์ด๋‹คโ€ํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์ •์น˜

๋ คํ•˜๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ฃผ์œ„์—์„œ ๋„์šฐ๋ ค๋Š” ์ด๋“ค๋„ ๋งŽ๊ธฐ ๋งˆ

์ ์ธ ๊ฑฐ์ง“ ํ–‰๋™๋งŒ ๋ณด์ด๊ณ  ๋‚จ์„, ํŠนํžˆ ํ›„๋ฐฐ๋‚˜ ๋™๋ฃŒ๋ฅผ ์นญ์ฐฌํ•˜

๋ จ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ผ์˜ ํ•ด๊ฒฐ์„ ๋Šฅ๋™์ ์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํ‰์ƒ

๋Š”๋ฐ ์ธ์ƒ‰ํ• ๊นŒ? ์ด์ ์„ ๋ฌธํ™”์ ์ธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ

์‹œ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ณ  ๊ฐœ์ธ์ƒํ™œ์— ๋งŒ์กฑ๊ฐ์ด ๋†’์•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ž„์ข…

๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ๋Š” ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐœ์ „๋˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐœ์ธ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ญ์‚ฌ

ํ•  ๋•Œ๋„ ๋Œ€์ฒด๋กœ ํŽธ์•ˆํ•˜๋‹ค. ์ œ์ผ ๋…ํ•œ ๋ฒŒ์€ ์ฃฝ์„ ๋•Œ ๊ณ ํ†ต์Šค

๊น€ ์€์ฃผ

์— ์ฐธ์—ฌํ•œ๋‹ค. ๋ณ€ํ™”์™€ ๋ฐœ์ „ ์—†์ด ์ด ์„ธ์ƒ์„ ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฐธ

๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ž„์ข…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹จํ…Œ์˜ ์ธํŽ˜๋ฅด๋…ธ(INFERNO)์— ๋‚˜

. ๋น™ ํ–„ํŠผ ๋‰ด์š•์ฃผ๋ฆฝ๋Œ€ํ•™

์‚ญ๋ง‰ํ•˜๋‹ค. ์ˆจ์„ ์‰ฌ๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ๋™์•ˆ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋Š˜ ๊ฐœํ˜์„ ํ•ด

์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃฝ์„ ๋•Œ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ ๊ฒฉ๋ คํ•˜๊ณ  ๋ฐ€

. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ๊ต์‚ฌํ˜‘ํšŒ ํšŒ์žฅ

์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ฐœํ˜๋„ ์ธ์ƒ์˜ ํฐ ์žฅ๋ฉด(scene)์ด๊ณ  ์—ญ

์–ด์ฃผ๋ฉฐ ์นญ์ฐฌ์„ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Š˜ โ€˜๊ณต์ค‘์—์„œ ์ง€์ƒ ์œ„์˜ ์‚ฌ๋ฌผ

. ํ˜„ ๋‰ด์š• ํ€ธ์ฆˆ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ๊ต์‚ฌ

์‚ฌ์˜ ํ๋ฆ„์ด๋‹ค. ๋Œ€์ฒด๋กœ ํ•œ์ธ 1์„ธ๋“ค์€ ์นญ์ฐฌ์— ์ธ์ƒ‰ํ•œ ํŽธ์ด

์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ์ƒˆ์˜ ๋ˆˆโ€™์œผ๋กœ ์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„์•ผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?

. ํ—Œํ„ฐ ์นผ๋ฆฌ์ง€ ๋Œ€ํ•™์›


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

45


46

EDUCATIONโ€ข ๊ต ์œก

์ธํ„ด์‹ญ์˜ ๊ณ„์ ˆ์ด ์™”๋‹ค. ์š”์ฆ˜์—” ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ง์žฅ์—์„œ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์„ ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ •๊ทœ์ง์€ ๋ฌผ ๊ฑด ๋„ˆ๊ฐ„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์€ํ–‰๊ณผ ์ปจ์„คํŒ… ์ชฝ์—์„œ๋Š” ์ธํ„ด์„ ์ •์‹ ์ง์›์œผ๋กœ ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์˜ค๋žœ ๊ด€ํ–‰์ด์ง€๋งŒ, ์ด์   ๋‹ค๋ฅธ ์—…๊ณ„๋„

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ทจ

์—…

์˜

ํ•„

์ˆ˜

์š”

๊ฑด

์ธํ„ด ๊ฒฝํ—˜

์ด๋‹ ์ฝ”์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŠธ๋ ˆ์ด๋‹๋”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์˜ ์Šค ์บ‡ ๋กœ์Šคํƒ  ์ฐฝ์—…์ž๋Š” ๊ณ ๊ฐ์‚ฌ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ •๊ทœ์ง ์‹ ์ž… ์‚ฌ์›์˜ 80~90%๋ฅผ ์ „๋…„๋„ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์œผ๋กœ ์ถฉ๋‹นํ•œ ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•œ๋‹ค.๋ฒ ์ธ์•ค์ฝ”์˜ ๋Ÿฌ์Šค ํ—ค์ด๊ธฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ตœ๊ณ  ์ธ์žฌ์ฑ…์ž„์ž(CTO)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์‚ฌ์—…๋ถ€๊ฐ€ ๋งค๋…„

์ •๊ทœ์ง ๊ณ ์šฉ์‹œ MBA ์ธํ„ด์„ ๋จผ์ € ํ™œ์šฉํ•˜๋Š” ์ถ”์„ธ์ด

์ฑ„์šฉํ•˜๋Š” MBA ์ถœ์‹  ์ •๊ทœ์ง ์ง์›์˜ ์ตœ๋Œ€ 40%๊ฐ€

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ๋Š” 1๋…„ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ํ›„๋ณด๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ

์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ์บ ํผ์Šค์—์„œ ์ฑ„์šฉ๋œ ๋‚˜๋จธ์ง€ 3

์ฐœํ•ด ๋‘๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. MBA ์ „๊ณต ํ•™์ƒ 3๋ถ„์˜ 1์—์„œ ์ ˆ

๋ถ„์˜ 1์€ ๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›์— ์ง„ํ•™ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฒ ์ธ์—์„œ

๋ฐ˜ ์ •๋„๋Š” ์กธ์—… ํ›„ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์‹ญ์„ ํ–ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ์— ์ทจ

์ผํ–ˆ๋˜ ์ „์ง ์ง์›์ด๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฒ ์ธ ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝ๋ ฅ์ด

์งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๋ฉฐ, ๋Œ€ํ•™ ํ–‰์ •๋‹น๊ตญ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด

์—†๋Š” ํ•™์ƒ์ด ๋“ค์–ด์˜ฌ ํ™•๋ฅ ์€ 3๋ถ„์˜ 1 ๋ฏธ๋งŒ์ด ๋œ๋‹ค.

์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ์นจ์ฒด๊ธฐ ๋™์•ˆ ๊ฐ์†Œํ•˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ์˜ค

์ธ์žฌ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์ด ์น˜์—ดํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ๊ธฐ

๋ฆ„์„ธ๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ถ”์„ธ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ

์ˆ ๊ธฐ์—…๊ณผ ์Šคํƒ€ํŠธ์—…๋“ค๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ฑ„์šฉ ๊ด€ํ–‰์„ ๋”ฐ

๋‚™๊ด€์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋„ ๋˜์ง€๋งŒ ํ•™์ƒ๋“ค ์ž…

๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.์‹œ์นด๊ณ  ์†Œ์žฌ ์˜จ๋ผ์ธ๋Œ€์ถœ์—…์ฒด ์ด๋…ธ

์žฅ์—์„œ๋Š” ๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™๊ณผ ๋™์‹œ์— ์—ฌ๋ฆ„ ์ฑ„์šฉ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ์‹œ

๋ฐ”์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„์€ 2009๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์‹ญ

์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•  ์ •๋„๋กœ ํฐ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋Š๋‚€๋‹ค.

ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ๋ผ ๋Œ ์ธ์žฌ๊ด€๋ฆฌ ์œ„ํ—˜์„ฑ๋„ ์ค„์–ด๋“ ๋‹ค.

์ˆ˜์„์ฑ…์ž„์ž๋Š” ์ธํ„ด์‰ฝ์ด์•ผ๋ง๋กœ โ€œํšจ๊ณผ์ ์ธ

์–ด๊ฐœ๋ฐœ ๋ถ€ํ•™์žฅ์€ โ€œํ–ฅํ›„ 3~5๋…„์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜

์นด์ง€๋…ธ์šด์˜ํšŒ์‚ฌ์ธ ์‹œ

์ฑ„์šฉ ์ธํ„ฐ๋ทฐโ€๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค.

์žˆ๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ์ดˆ๊ธฐ์— ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ์—„์ฒญ๋‚œ ์••๋ฐ•๊ฐ

์ €์Šค์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์˜ ์ธ

์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๋‹ค๋“ ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 2012์กธ์—…

์žฌ์ธ์ˆ˜ ๊ธฐ์—…์ฑ…์ž„์ž ํด ํ‚น์€ ์ธํ„ด์‹ญ์„ โ€œ์‚ฌ๊ธฐ ์ „์—

์ด ์ค‘ 5๋ช…์ด ํ˜„์žฌ ์ •๊ทœ์ง์œผ๋กœ ์ฑ„์šฉ๋๋‹ค. ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„์—

์ƒ์˜ 40% ์ด์ƒ์ด ์กธ์—… ํ›„ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์„ ํ–ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ

์จ๋ณด๋Š” ์ ‘๊ทผ๋ฒ•โ€์— ๋น„์œ ํ•œ๋‹ค. ๋งค๋…„ ์—ฌ๋ฆ„ 10~15๋ช…

๋Š” ์ธํ„ด์„ 24๋ช… ๊ณ ์šฉํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ์ •๊ทœ์ง ์ „ํ™˜ ๋น„

์— ์ทจ์งํ–ˆ๋‹ค. 2010๋…„์˜ 25%์—์„œ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜

์˜ ์ธํ„ด์„ ๋ฝ‘๋Š” ์‹œ์ €์Šค๋Š” ๊ฐ€์„์— ์บ ํผ์Šค์—์„œ ์ถ”๊ฐ€

์œจ๋„ ๋” ๋†’์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

์น˜๋‹ค. ์ฝœ๋Ÿผ๋น„์•„๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋น„์œจ์€ 31%

๋กœ ์ฑ„์šฉ์„ ํ•˜๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ƒˆ๋กœ ํ™•์ถฉ๋˜๋Š” ์ธ

์ธํ„ด์„ ํ–ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ณ„ํš์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋„ ์ผ

์˜€์œผ๋ฉฐ, ์ปค๋ฆฌ์–ด๊ด€๋ฆฌ์„ผํ„ฐ ๋ ˆ์ง€๋‚˜ ๋ ˆ์Šค๋‹‰ ์ด์‚ฌ๋Š” ์˜ฌ

์›์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์˜ฌํ•ด์—๋„ 6๋ช…์˜ ์ •๊ทœ์ง ๊ฐ€์šด๋ฐ 5

์ข…์˜ ์ŠคํŽ™์œผ๋กœ ์ •๊ทœ์ง ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•„๋‘ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ตœ

ํ•ด์—๋Š” ๋น„์œจ์ด ๋” ๋†’์•„์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•œ๋‹ค. 2010

๋ช…์ด ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์ด์—ˆ๋‹ค.

๊ทผ ์ฝœ๋Ÿผ๋น„์•„๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›์„ ์กธ์—…ํ•œ ์นด๋”• ๋ผ๋งˆ์ฐฌ๋“œ

๋ฒ„์ง€๋‹ˆ์•„๋Œ€ ๋‹ค๋“ ๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›์˜ ์žญ ์˜คํฌ์Šค ์ปค๋ฆฌ

์ด๋…ธ๋ฐ”๋Š” ์ง€๋‚œ ์—ฌ๋ฆ„ 18๋ช…์˜ ์ธํ„ด์„ ๊ณ ์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ

๋…„์—๋Š” ์กธ์—… ํ›„ ์ธํ„ด์„ ํ–ˆ๋˜ ํšŒ์‚ฌ์— ์ทจ์—…ํ•œ ํ•™์ƒ์ˆ˜

๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์›์ž…ํ•™์œ„์›ํšŒ(GMAC)์˜ ์ตœ๊ทผ ์กฐ์‚ฌ์—

๋ž€(32)์€ ์ง€๋‚œ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ถ€์ฆˆ์•ค์ฝ”์—์„œ ์ธํ„ด์„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ

๋Š” 5๋ช… ์ค‘ 1๋ช… ๋ฏธ๋งŒ์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. 1๋…„ ์ „์— ๋ฏธ๋ฆฌ ์ธ

๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ •๊ทœ์ง ์‹ ์ฒญ์„ ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์˜ 69%๊ฐ€ ์ทจ

๋” ํฐ ์ปจ์„คํŒ…ํšŒ์‚ฌ ์ •๊ทœ์ง์„ ๋…ธ๋ ธ๋‹ค. ๋ถ€์ฆˆ์—์„œ ์ •

ํ„ด ํ•™์ƒ์˜ ์ •๊ทœ์ง ๊ณ ์šฉ์„ ํ™•์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด

์—…์ด ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ปจ์„คํŒ…์ด๋‚˜ ๊ธˆ์œต, ํšŒ๊ณ„ ์ชฝ์€ ๋น„

๊ทœ์ง ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ž‘์šฉํ–ˆ๋‹ค

์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ๊ณ ์šฉ ์ˆ˜์š”๋ฅผ ๋‚™๊ด€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๋‹ค.

์œจ์ด ๋” ๋†’๋‹ค.๊ธˆ์œตํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌ๋ฆ„ ์ธํ„ด์„ ํ•˜์ง€

๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค.์ •๊ทœ์ง ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ๋™๊ธฐ๋“ค์€

๋™์‹œ์— ์ธํ„ด์‹ญ์„ ํ†ตํ•ด ํ•ด๋‹น ํ•™์ƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋ฏธ ํŒŒ์•…

์•Š๊ณ  ์ •๊ทœ์ง์œผ๋กœ ์ทจ์—…ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑด ์–ด์ œ์˜ค๋Š˜

์ปจ์„คํŒ…ํšŒ์‚ฌ 1์ฐจ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๋Œ€๊ฐœ ํƒˆ๋ฝํ–ˆ์ง€๋งŒ, ๋ผ

์ด ๋œ ์ƒํƒœ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌดํ„ฑ๋Œ€๊ณ  ๊ณ ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค

์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์›”๊ฐ€ ์‹ ์ž…์ง์›๋“ค์„ ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ธˆ์œตํŠธ๋ ˆ

๋งˆ์ฐฌ๋“œ๋ž€์€ ๋งฅํ‚จ์ง€์—์„œ ์ •๊ทœ์ง ์ œ์•ˆ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

47


48

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ 

ํ–ฅ์ƒ๋ณด์ฆ ์ฒ˜์Œ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ

๋„ฅ์ŠคํŠธ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š”

๊ณ ๋“์ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ๊ณผ๋ชฉ ๋ฐ โ€ข English (Reading & Writing) + Math 6-10 ํ•™๋…„๋Œ€์ƒ ์‹œ๊ฐ„ 7/1~8/9 ( 6 weeks ) ์›” ์ˆ˜ (Mon & Wed)

โ€ข SAT (Reading & Writing) + SAT Math 7/2~8/22 ( 8 weeks ) 9/6~9/27 ( 4 weeks ) ํ™” ๋ชฉ(Tue & Thur) English 8:30 -11:30 Math 11:30-12:30

(reading comprehension/grammar/usage/writing) - Level A Critical reading & writing - Level B (Algebra I /Geometry/Algebra II) - Level A SAT Math - Level B Vocab quiz + Essay / 3 test section / Math review test

English 12:30-3:30 Math

(reading comprehension/grammar/usage/writing) - Level A Critical Reading & Writing - Level B (Pre-algebra/Algebra I /Geometry/Algebra II) - level A SAT Math - Level B

โ€ข tofel 7/1~8/9 ( 6 weeks ) - Small Group or 1:1 Tutoring ์›” ํ™” ์ˆ˜ ๋ชฉ M,T,W,Thur) ๊ฐ•์‚ฌ์ง„

SAT Reading & Writing

SAT MATH

TOEFL speaking & writing

mr. mason schecter

Mr. Robert Luisi

Dr. Keunah Lee Han

โ€ข The Wharton School University of Pennsylvania - MBA, Finance / Health Care โ€ข Undergrad, BA, Columbia College Graduate, MBA

ํ˜„ Bucks County community College ๊ต์ˆ˜ ์ „ NJ High school ๊ต์‚ฌ

โ€ข University of Pennsylvania โ€ข MS in Statistics and Measurement

642 E. Main Street Lansdale PA 19446

ํ˜„ Temple / Drexel University ESL ๊ต์ˆ˜

โ€ข Ph.D in Urban Education, Temple University

TEL

215โ€ข361โ€ข8588


WORLD WORLDโ€ข๋ฏธ์ฃผ&์›”๋“œ

โ€˜์„ธ๊ธฐ์˜ ๊ณ ๋ฐœ์žโ€™ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋†“๊ณ  ๋ฏธโ€ข์ค‘ ๊ด€๊ณ„ ์‚๊ฑฑ?

์‚ฌ์ง„-โ–ฒ ์ง€๋‚œ 7์ผ ์‹œ์ง„ํ•‘ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€์ฃผ์„๊ณผ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น. ๋‹น์‹œ ์ค‘๊ตญ์˜ ํ•ดํ‚น์„ ๋ฌธ์ œ์‚ผ์•˜๋‹ค๊ฐ€ ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ํญ๋กœ๋กœ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์›ƒ์Œ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์€ ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์ „์Ÿ์—์„œ ๋„๋•์  ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ƒ์‹คํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐ•๋Œ€๊ตญ, ํŠนํžˆ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ '์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์ „์Ÿ'์—์„œ ๋ฏธ ๊ตญ์„ ์ˆ˜์„ธ์— ๋ชฐ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•œ ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ์—

๊ฐ„์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฏธ๊ตญ์— ์‹ ๋ณ‘์„ ์ธ๋„ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†๋‹ค"

์ดˆ์ ์„ ๋‘” ๊ธฐ์‚ฌ ๋‘ ํŽธ์„ ๊ฒŒ์žฌํ•ด ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋Š” '

๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ง์ ‘ ์ผ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ํ‘ธํ‹ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜

๋ฏธ์นœ ์นจ์ž…์ž, ๋„์ฒญ์ž: ์ค‘๊ตญ, ์Šค๋…ธ๋“  ๊ธฐ์†Œํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ๋งน

๋ฏธ๊ตญ์€ ์Šค๋…ธ๋“ ์ด ํ™์ฝฉ์— ์€์‹ ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ฒดํฌ์˜

๋ฐœ์–ธ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ์Šค๋…ธ๋“ ์„ ์ฆ‰

๋น„๋‚œ(Mad invader, eavesdropper': China slams

์žฅ์„ ๋ฐœ๋ถ€ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ™์ฝฉ ์ •๋ถ€์— ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋‚˜

์‹œ ์ถ”๋ฐฉํ•  ๊ฒƒ์„ ๊ฑฐ๋“ญ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์š”์ฒญ์—๋„

US after Snowden accusations)'์ด๋ฉฐ, ๋˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” '

์Šค๋…ธ๋“ ์€ ํ™์ฝฉ์—์„œ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๊ตญ์ ๊ธฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋น ์ ธ๋‚˜

๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์Šค๋…ธ๋“ ์„ ์ถœ๊ตญ์‹œํ‚จ ์ค‘๊ตญ๋„ ๋น„๋‚œํ•˜๊ณ  ์žˆ

์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ํญ๋กœ๋กœ ๋ฏธ. ์ค‘ ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์ „์Ÿ์˜ ๊ท ํ˜•์ด ๊นจ

๊ฐ”๋‹ค. ์Šค๋…ธ๋“ ์ด ์ดํ›„ ์ œ3๊ตญ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋Š”์ง€, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋Ÿฌ

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์€ ์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ํ˜‘๊ณต์„ ๋ฐ›๋Š”

์กŒ๋‹ค(Snowden leak tips balance in US-China

์‹œ์•„ ์–ด๋Š ๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ–‰๋ฐฉ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•œ ์ƒํƒœ

์ฒ˜์ง€๋กœ ๋ชฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ ์ถ˜์ž‰(๏ฅบๆŒฏ่‹ฑ) ํ™์ฝฉ ํ–‰

cyber-war)'๋ผ๋Š” ์ธํ„ฐ๋ทฐ ํ˜•์‹์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์€

์˜€์œผ๋‚˜, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ์ธ๊ทผ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ ํ™˜์Šน๊ตฌ

์ •์žฅ๊ด€์€ "์Šค๋…ธ๋“ ์€ ๋– ๋‚ฌ์ง€๋งŒ, ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋๋‚˜์ง€ ์•Š

๊ทธ ์ฃผ์š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. <ํŽธ์ง‘์ž>

์—ญ์— ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

์•˜๋‹ค"๋ฉด์„œ "๋ฏธ๊ตญ์ด ํ™์ฝฉ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏผ๊ฐ„์ธ ์‚ฌ

"๋ฏธ๊ตญ์€ '์ธ๊ถŒ์˜ ๋ชจ๋ฒ”๊ตญ'์—์„œ '์ธํ„ฐ๋„ท ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์นจ

ํ‘ธํ‹ด "์Šค๋…ธ๋“ , ๋ฏธ๊ตญ์— ์ธ๋„ํ•  ์ƒ๊ฐ ์—†๋‹ค" ์ผ์ถ•

์ฐฐ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ํญ๋กœ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ•ด

ํ•ดํ•œ ํ˜‘์žก๊พผ'์œผ๋กœ ์ „๋ฝํ–ˆ๋‹ค." ์ค‘๊ตญ ๊ณต์‚ฐ๋‹น ๊ธฐ๊ด€์ง€

์ด์— ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์— ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ์ถ”๋ฐฉ์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ

๋ช…ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋  ์žฅ๊ด€์€ "๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๋กœ

<์ธ๋ฏผ์ผ๋ณด>๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋น„ํŒํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€

์œผ๋‚˜, ๋Ÿฌ์‹œ์•„๋Š” ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ํ‘ธํ‹ด ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 25์ผ

๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋‹ต๋ณ€์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค"๊ณ  ์—ญ

๊ฐ€ ์Šค๋…ธ๋“ ์ด ํ™์ฝฉ์„ ๋– ๋‚˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์—

(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ„) ํ•€๋ž€๋“œ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ์˜ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํ›„ ๊ธฐ์ž

๊ณต๋ฅผ ํˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, 25์ผ(ํ˜„์ง€์‹œ๊ฐ) ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜

๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ฐ•๋„ ๊ฑฐ์นจ์—†๋‹ค. ์™•์‹ ์ฅ” ์ค‘๊ตญ ๊ตฐ์‚ฌ๊ณผํ•™์›

ํšŒ๊ฒฌ์—์„œ "์Šค๋…ธ๋“ ์€ ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ์˜ ํ™˜์Šน๊ตฌ

๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๋‰ด์Šค์ฑ„๋„ <RT.com>์€ ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ํญ๋กœ๊ฐ€

์—ฐ๊ตฌ์›์€ <์ธ๋ฏผ์ผ๋ณด>์— "๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์–ด

'์„ธ๊ธฐ์˜ ๊ณ ๋ฐœ์ž' ์—๋“œ์›Œ๋“œ ์Šค๋…ธ๋“ ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ๊ฐ•๋Œ€๊ตญ๋“ค์˜ ์™ธ๊ต์  ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๋ณธ๊ฒฉํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.


50

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

51

๋– ํ•œ ์„ค๋ช…์ด๋‚˜ ์‚ฌ๊ณผ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ,

ํ–ˆ๋‹ค. ์•ฐ๋„ค์Šคํ‹ฐ์ธํ„ฐ๋‚ด์…”ํ„ธ์˜ ๊ตญ์ œ๋ฒ• ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์œ„๋“œ

๋ฆฌ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š” ์ ์— ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์•ˆ๋„๊ฐ์„ ๋Š๋‚„ ๊ฒƒ

๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ํ™์ฝฉ ์ •๋ถ€์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒ๋งŒ ๋Š˜์–ด๋†“

๋‹ˆ ๋ธŒ๋ผ์šด์€ "๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์ธ๊ถŒ ์นจํ•ด์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ์ •

์ด๋‹ค.

์•˜๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ™”์ถ˜์ž‰ ์ค‘๊ตญ ์™ธ๊ต๋ถ€ ๋Œ€๋ณ€์ธ๋„ "

๋ณด๋ฅผ ํญ๋กœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๊ทธ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ฒ•์— ์˜ํ•ด์„œ๊ฑด

"์ค‘๊ตญ, ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด์ค‘์žฃ๋Œ€ ๊ณต๊ฒฉํ•  ๋ฌด๊ธฐ ํš๋“"

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ์žฅ์€ ๊ทผ๊ฑฐ๋„ ์—†๊ณ  ์šฉ๋‚ฉํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค"๊ณ  ๋น„

๊ธฐ์†Œ๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ๋œ๋‹ค"๋ฉด์„œ "์ด๋Ÿฐ ํญ๋กœ๋Š” ์•Œ๊ถŒ๋ฆฌ

RT: ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ๋“ค์ด ์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์šฐํ˜ธ์ ์ธ

๋‚œํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ ์ •๋ถ€๋Š” ์ง€๋‚œ 24์ผ ๊ณต์‹ ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ด๊ณ  "

์™€ ํ‘œํ˜„์˜ ์ž์œ ๋กœ ๋ณดํ˜ธ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์†์ƒ๋์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ถ”์ •์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ

์Šค๋…ธ๋“ ์€ ์ค‘๊ตญ ์˜ํ† ๋ฅผ ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ด๊ณ  ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋– 

๋˜ ์•ฐ๋„ค์Šคํ‹ฐ๋Š” "์ •์น˜์  ๋ง๋ช…์„ ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ์ด ์ ˆ

๋‚ฌ๋‹ค"๋ฉด์„œ "๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ฐ„์ฒฉ ํ˜์˜๋กœ ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ์ถ”๋ฐฉ์„

์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐœ์ธ์„ ์ถ”๋ฐฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ

์š”๊ตฌํ•˜๋ฉฐ ์ œ์‹œํ•œ ๋ฌธ์„œ๋“ค์€ ์ค‘๊ตญ ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์Šค๋…ธ๋“ 

๋„ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค"๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ํ™์ฝฉ์‹œ๋ฆฝ๋Œ€ ์กฐ์ง€ํ”„

์ฒญ: ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณธ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์‹œ์ง„ํ•‘ ์ค‘๊ตญ ๊ตญ๊ฐ€์ฃผ์„๊ณผ

์˜ ์ฒดํฌ์˜์žฅ์„ ๋ฐœ๋ถ€ํ•˜๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค"๋Š” ์ž…

์ฒญ ๊ต์ˆ˜๋Š” "๋ฏธ๊ตญ์ด ์ค‘๊ตญ์„ ํ•ดํ‚นํ•ด์™”๋‹ค๋Š” ํญ๋กœ๋กœ

๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด์€ ์•„์ฃผ ์ค‘์š”ํ•œ ์ƒ

์žฅ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์„œ๋ฐฉ๊ถŒ์€ ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ์ „์Ÿ์—์„œ ๋„๋•์  ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ƒ์‹คํ–ˆ

์ง•์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์–‘๊ตญ ์ง€๋„์ž๋“ค์€ ์ƒํ˜ธ ๋ถˆ์‹ ์„

"๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ„์„ ์„ ์ฐข์–ด๋ฐœ๊ธด ๋Œ€๋‹ดํ•จ"์— ์ฐฌ์‚ฌ

๋‹ค"๋ฉด์„œ "์ค‘๊ตญ์€ ํ–ฅํ›„ ๋Œ€๋ฏธ ํ˜‘์ƒ์—์„œ ์ด๋ฒˆ ํญ๋กœ๋ฅผ

์ค„์ด๊ณ , ๊ด€๊ณ„ ์•…ํ™”๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ถ„๋ช…

<์ธ๋ฏผ์ผ๋ณด>๋Š” "๋ฏธ๊ตญ์€ ์ธ๊ถŒ์˜ ๋ชจ๋ฒ”๊ตญ์—์„œ ํ”„๋ผ

์™ธ๊ต์  ๋ฌด๊ธฐ๋กœ ํ™œ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

ํžˆ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์— ์žˆ์–ด์„œ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ

์ค‘๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์„œ๋กœ๋ฅผ ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค๊ฐ€?

์ด๋ฒ„์‹œ๋ฅผ ๋„์ฒญํ•˜๊ณ , ๊ตญ์ œ ์ธํ„ฐ๋„ท๋ง์— ๋Œ€ํ•ด ์ง‘์ค‘๋œ

RT:๊ตญ๊ฐ€๋“ค์ด ์„œ๋กœ ์ฒฉ๋ณดํ™œ๋™์„ ๋ฒŒ์—ฌ์˜จ ๊ฒƒ์€ ์–ด

์ •๋ถ€๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ๊ณต๊ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋‚œ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์›ํ•˜

๊ถŒ๋ ฅ์œผ๋กœ ์กฐ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋“ค์˜ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ์นจ

์ œ์˜ค๋Š˜์˜ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ค‘๊ตญ์„ ๋„์ฒญํ–ˆ๋‹ค๋Š”

์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋‹ค. ์ค‘๊ตญ ๋‹น๊ตญ์€ ์Šค๋…ธ๋“ 

๋ฒ”ํ•œ ๋ฏธ์น˜๊ด‘์ด"๋ผ๊ณ  ๋งน๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ๋™์‹œ์— ์Šค๋…ธ๋“ ์—

๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ž„ ์ผ์ธ๊ฐ€?

์„ ๋– ๋‚˜๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์„ ์„ ํƒํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ค‘

๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” "๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ„์„ ์„ ์ฐข์–ด๋ฐœ๊ธด ๋Œ€๋‹ดํ•จ์„ ๋ณด์—ฌ

์ฒญ:์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋†€๋ž์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š

๊ตญ ๋‚ด๋ถ€์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋…ผํ‰๋“ค์„ ๋ณด๋ฉด ๋งค์šฐ ๋น„ํŒ์ ์ด

์คฌ๋‹ค"๊ณ  ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋ถ๋ฐ˜๊ตฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ

๋Š”๋‹ค. ํ–ฅํ›„ ์ „์Ÿ์—์„œ ์ธํ„ฐ๋„ท๊ณผ ์šฐ์ฃผ๊ณต๊ฐ„์—์„œ์˜ ์—ญ

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์ด ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ๊ณต์‹์  ์ž…์žฅ์€ ์•„

๋“  ๋‚˜๋ผ๋“ค์— ์Šค๋…ธ๋“ ์„ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋„˜๊ฒจ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”์ฒญํ•˜

๋Ÿ‰์ด ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ค‘๊ตญ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฐ•๋Œ€

๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ์Šค๋…ธ๋“ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋” ๋งŽ์€ ์ •

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์Šค๋…ธ๋“ ์˜ ์ตœ์ข… ๋ชฉ์ ์ง€๊ฐ€ ์–ด๋””๊ฐ€ ๋˜

๊ตญ๋“ค์ด ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ•๋Œ€๊ตญ๋“ค์€ ์ž์‹ ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ๊ณผ

๋ณด๋ฅผ ์–ป์–ด๋‚ด๋ ค๊ณ  ์ด์šฉํ•˜๋ ค๊ณ  ๋“ค์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ

๋“  ์ด๋“ค ๋‚˜๋ผ์— ๋Œ€ํ•ด ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด

์ ๊ตญ์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ์‹œํ—˜ํ•ด ๋ณด๊ธธ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ์ค‘

์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ์˜ ์šฐํ˜ธ์  ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ

๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตญ์ œ์ธ๊ถŒ๋‹จ์ฒด ์•ฐ๋„ค์Šคํ‹ฐ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ธ๊ถŒ

๊ตญ์œผ๋กœ์„œ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์‚ฌํƒœ๊ฐ€ ์„œ๊ตฌ ์ •๋ถ€์™€ ์—ฌ๋ก ์ด ์ค‘๊ตญ

๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ ค๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜

์นจํ•ด ์‹คํƒœ๋ฅผ ํญ๋กœํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฒ˜๋ฒŒํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌ

์„ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด์„œ ๋„๋•์  ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋” ์ด์ƒ ๋ˆ„

์žˆ๋‹ค.


52

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

53


54

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์งธ๊น์งธ๊น ํ”„๋ž‘์Šค ๊ทน์šฐํŒŒ ์ค€๋™์˜ ๋‚  6์›”6์ผ ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ

์„œ๋„ ํ•™์ƒ์šด๋™์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์•ˆํ‹ฐํŒŒ์‹œ์Šค

๊ฐ€ ์„ธ์šด ๊ทน์šฐํŒŒ ๋‹จ์ฒด๋‹ค. ์„ธ๋ฅด์ฃผ ์•„์œ ๋ธŒ๋Š” 1980๋…„

๊ทน์šฐ๋‹จ์ฒด ์ฒญ๋…„๋“ค์ด

ํŠธ ๊ทธ๋ฃน(Action Antifasciste Paris-Banlieue)์— ๋™

๋Œ€์™€ 1990๋…„๋Œ€ ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ์Šคํ‚จํ—ค๋“œ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋Š” ๋ฆฌ๋”

ํ•œ ์ขŒํŒŒ ์ฒญ๋…„์„ ์ฃฝ์ธ

์ฐธํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๋‚œ 2์›”๋ถ€ํ„ฐ ๋™์„ฑ๊ฒฐํ˜ผ ํ•ฉ๋ฒ•ํ™” ์ฐฌ์„ฑ ์‹œ

๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. ์šฐ์„  JNR์€ 4๋ช…์—์„œ 5๋ช…์˜ ์กฐ

์‚ฌ๊ฑด์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ด

์œ„์— ์ข…์ข… ์ฐธ์—ฌํ•ด์™”๋‹ค. ์ง€๋‚œ 6์›”5์ผ ํŒŒ๋ฆฌ ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€

์ง์›์„ ๊ต์œกํ•ด ์„ธ๋ฅด์ฃผ ์•„์œ ๋ธŒ์˜ ๊ฒฝํ˜ธ์›์œผ๋กœ ํ™œ๋™

๋ฅผ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ์œ ๋Ÿฝ ๊ทน

์˜ ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ๋ฉ”๋ฆฌํฌ์™€ ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๋ฌธ์‹ ๊ณผ ๋ˆˆ

ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ทผ๊ฑฐ์ง€์ธ ์ˆ ์ง‘์„ ์ง€์›ํ•˜๋Š” ์ž„

์šฐํŒŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค

์— ๋„๋Š” ๋ณต์žฅ์„ ํ•œ ์Šคํ‚จํ—ค๋“œ ๊ทธ๋ฃน๊ณผ ๋งˆ์ฃผ์ณค๋‹ค. ๋ฉ”

๋ฌด๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•œ๋‹ค. ์ด ์ˆ ์ง‘์€ ํ›„์›ํšŒ์›์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์ดˆ๋Œ€๋ฐ›

๊ฐ€ ๊ณ ์กฐ๋œ๋‹ค. ํ”„๋ž‘

๋ฆฌํฌ๊ฐ€ ์ด๋“ค์˜ ๋ชจ์–‘์ƒˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๋กฑ ์„ž์ธ ๋ง์„ ๋˜

์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋งŒ ์ถœ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. JNR ํšŒ์›๋“ค์€ ์กฐ์ง์›

์Šค ๊ทน์šฐํŒŒ๋Š” ๋™์„ฑ

์ง€๋ฉด์„œ ์ž ์‹œ ๋ง๋‹คํˆผ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹ค. ๊ณง ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋– 

์ž„์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‹ฐ์…”์ธ ๋ฅผ ๋‹จ์ฒด๋กœ ์ œ์ž‘ํ•ด ์ž…๊ธฐ๋„ ํ•œ

๊ฒฐํ˜ผ ํ•ฉ๋ฒ•ํ™” ๋ฐ˜๋Œ€

๋‚œ ๋ฉ”๋ฆฌํฌ ์ผํ–‰์€ ๋ช‡ ๋ถ„ ํ›„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์Šคํ‚จํ—ค๋“œ ๊ทธ๋ฃน

๋‹ค. ํ‹ฐ์…”์ธ  ์ค‘์•™์—๋Š” โ€˜๋ฏฟ์–ด๋ผ, ์‹ธ์›Œ๋ผ, ๋ณต์ข…ํ•˜๋ผโ€™๋ผ

6์›”6์ผ,

์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ํด๋ ˆ๋ง์€ ์ €ํ•ญํ•  ํ‹ˆ๋„ ์—†

๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ํŒŒ์‹œ์ฆ˜์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋‹ค.

ํ•œ ์ฒญ๋…„์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค. ๊ทน์šฐํŒŒ ์ฒญ๋…„๋“ค์ด ๋‚ด๋ฆฌ์นœ ์ฃผ๋จน

์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค. ๋‡Œ์‚ฌ ์ƒํƒœ์— ๋น ์ง„ ๋ฉ”๋ฆฌํฌ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ 6์›”

์ œ3์˜ ๊ธธ์€ ์„ธ๋ฅด์ฃผ ์•„์œ ๋ธŒ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ์— ๋งŒ๋“  ์กฐ์ง

์— ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งž์€ ๋Œ€ํ•™์ƒ ํด๋ ˆ๋ง ๋ฉ”๋ฆฌํฌ(19)๋Š” ์˜์‹

6์ผ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ์•˜๋‹ค. ํด๋ ˆ๋ง ๋ฉ”๋ฆฌํฌ ์น˜์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด ํ›„ ๊ทน

์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€˜์ถ”์žก์Šค๋Ÿฌ์šด ์ž๋ณธ์ฃผ์˜์™€ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ขŒ

์„ ์žƒ์—ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚˜๊ณ  ๋ง์•˜๋‹ค. ๋ฏธ๋ž˜๊ฐ€ ์ฐฝ

์šฐํŒŒ ์†Œ์† ๋‚จ์„ฑ ๋‘ ๋ช…๊ณผ ์—ฌ์„ฑ ํ•œ ๋ช…์ด ์ด ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€

ํŒŒ์— ๋Œ€ํ•ญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋Œ€์•ˆ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฏผ์กฑ์ด๋‹คโ€™๋ผ๋Š” ์ƒ

์ฐฝํ–ˆ๋˜ ์ด ์ฒญ๋…„์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ

๋ จํ•ด ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์œ ๋ ฅํ•œ ์šฉ์˜์ž๋กœ

๊ฐ์œผ๋กœ ์กฐ์ง์„ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ์กฐ์ง์€ ์ตœ๊ทผ

๋ชฐ์•„๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ํด๋ ˆ๋ง ๋ฉ”๋ฆฌํฌ๋Š” ๊ณ ํ–ฅ ๋ธŒ๋ ˆ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋– 

์ง€๋ชฉ๋ฐ›์€ ์ด๋Š” ์—์Šคํ…Œ๋ฐฉ ์— (20)์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทน์šฐํŒŒ

์ง€์—ญ ๋‚ด ๊ฑฐ์ ์„ ํ†ตํ•ด ์ Š์€ ์Šคํ‚จํ—ค๋“œ๋“ค์„ ๋ชจ์œผ๊ณ  ์žˆ

๋‚˜ ํ”„๋ž‘์Šค ์ตœ๊ณ  ์—˜๋ฆฌํŠธ๊ฐ€ ๋ชจ์ด๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ์—์ฝœ ์‹œ์•™

์šด๋™๋‹จ์ฒด์ธ ์ฒญ๋…„ํ˜๋ช…๋ฏผ์กฑ์ฃผ์˜(JNR)์™€ โ€˜์ œ3์˜ ๊ธธ

๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ ๊ทน์šฐํŒŒ ์กฐ์ง์œผ๋กœ ์—ฐํ•ฉ๋ฐฉ์–ด๊ทธ๋ฃน(GUD)

์Šคํฌ(ํŒŒ๋ฆฌ ์ •์น˜๋Œ€ํ•™)์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ

(Troisieme Voie)โ€™ ์†Œ์†์˜ ์—ดํ˜ˆ ์กฐ์ง์›์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ

๊ณผ ํ›Œ๋ฆฌ๊ฑด์ด ๋Œ€ํ‘œ์ ์ด๋‹ค. GUD๋Š” 1968๋…„ ํŒŒ๋ฆฌ ํŒก

๋ถ€ํ„ฐ ํ•™์ƒ์šด๋™์— ์ฐธ์—ฌํ•ด์˜จ ๋ฉ”๋ฆฌํฌ๋Š” ์‹œ์•™์Šคํฌ์—

์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. JNR ์กฐ์ง๊ณผ ์ œ3์˜ ๊ธธ์€ ์„ธ๋ฅด์ฃผ ์•„์œ ๋ธŒ

ํ…Œ์˜น ์•„์‚ฌ์Šค ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์„ค๋ฆฝ๋œ ํ•™์ƒ ์กฐ์ง์œผ๋กœ ํšŒ์›

์‹œ์œ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฒฐ์ง‘๋ ฅ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.


๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

55

์ˆ˜๋Š” 100์—ฌ ๋ช…์ด๋‹ค. ์กฐ์ง์›๋“ค์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํŒŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทผ ๊ฑฐ์ง€๋กœ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฆฌ์˜นยท๋‚ญ์‹œ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ํšŒ์›๋„ ์žˆ๋‹ค. GUD๋Š” ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ๋“ฑ ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ™œ๋ฐœํ•œ ํ™œ๋™์„ ๋ฒŒ์ธ๋‹ค. ํ›Œ๋ฆฌ๊ฑด๋“ค์€ ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ์— ์„œ ๋‚˜์น˜๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•˜๋Š” ๊นƒ๋ฐœ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ๊ทน์šฐ์ ์ธ ๊ฒฝ ํ–ฅ์„ ๋ณด์ด๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ๊ธฐ ํŒ์ •์— ํ•ญ์˜ํ•˜๋ฉฐ ํญ๋ ฅ์„ ํœ˜๋‘๋ฅด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. 2010๋…„ ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ๋กœ ํ†จ๋ ˆ๋ž‘์Šค ์•ฝํ•ด์ ธ

ํ˜„์žฌ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ๊ทน์šฐํŒŒ ์กฐ์ง์— ๊ฐ€๋‹ดํ•œ ์ธ์›์€ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š ํ•˜๊ธด ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ ๋Œ€๋žต 400๋ช…์œผ๋กœ ์ถ”

์•„์กŒ๋‹ค. ๋™์„ฑ์• ยท์—ฌ์„ฑยท๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ยท์ด๋ฏผ์ž ๋“ฑ์„

ํ–ˆ๋‹ค. ํด๋ ˆ๋ง ๋ฉ”๋ฆฌํฌ์˜ ์ฃฝ์Œ ์ดํ›„ ํ”„๋ž‘์Šค ์‚ฌํšŒ๋‹น

์ •๋œ๋‹ค. ์ด๋“ค ๊ทน์šฐํŒŒ ์กฐ์ง๋“ค์€ ์†Œ์ˆ˜ ๊ทธ๋ฃน์ด๋ผ๋Š” ํ•ธ

ํ–ฅํ•œ ๊ทน์šฐํŒŒ์˜ ์ฆ์˜ค์‹ฌ์€ ์‹œ์œ„ ๊ณผ์ •์—์„œ ์œ ๊ฐ์—†์ด

์ •๋ถ€๋Š” ๊ทน์šฐ๋‹จ์ฒด์˜ ํ•ด์‚ฐ์„ ๋ช…๋ นํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ•๊ฒฝํ•˜๊ฒŒ

๋””์บก์„ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋””์–ด๋ฅผ ํ™œ์šฉ

ํ‘œ์ถœ๋๋‹ค. ์ข…์ข… ํญ๋ ฅ ์‚ฌํƒœ๋กœ๋„ ์น˜๋‹ฌ์•˜๋‹ค.์ด๋Ÿฐ ๊ทน

๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์žฅ๋งˆ๋ฅดํฌ ์—๋Ÿฌ ์ด๋ฆฌ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ์˜ํšŒ

ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์น˜์ค‘ํ•ด์™”๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ๋™์„ฑ๊ฒฐํ˜ผ

์šฐํŒŒ์˜ ๋Œ€์ค‘์„ฑ ํ™•๋Œ€๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฌ๋Ÿฌ

์—ฐ์„ค์„ ํ†ตํ•ด โ€œ์ขŒํŒŒ ๋Œ€ํ•™์ƒ ํญํ–‰ ์น˜์‚ฌ ์‚ฌ๊ฑด์— ์—ฐ๋ฃจ

ํ•ฉ๋ฒ•ํ™” ๋ฐ˜๋Œ€ ์‹œ์œ„ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด ๊ฐ™์€ ๊ฒฝํ–ฅ์ด ํŠนํžˆ ๋‘

๋‚˜๋ผ์—์„œ ๊ณตํ†ต์ ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. 2011๋…„ ๋…ธ๋ฅด์›จ์ด

๋œ ์ฒญ๋…„ํ˜๋ช…๋ฏผ์กฑ์ฃผ์˜์˜ ํ•ด์‚ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทน์šฐ๋‹จ

๋“œ๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฆฌํฌ์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ์ตœ๊ทผ์— ์ ์  ์ปค์ง€๋Š” ๊ทน

์˜ค์Šฌ๋กœ์—์„œ ํ•œ ๊ทน์šฐํŒŒ ๋‚จ์„ฑ์ด ์บ ํ”„์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ์ฒญ์†Œ

์ฒด๋“ค์„ ํ•ด์‚ฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ ˆ์ฐจ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”

์šฐํŒŒ์˜ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ๊ณผ๋„ ๋ฌด๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„ ์—

๋…„๋“ค์„ ๋ฌด์ฐธํ•˜๊ฒŒ ์‚ดํ•ดํ•œ ์‚ฌ๊ฑด๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์— ๊ทธ

๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์ •์น˜๊ถŒ์€ ๋ฉ”๋ฆฌํฌ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋‘๊ณ  ๊ฐ‘๋ก 

์„œ ๊ทน์šฐํŒŒ์ธ ๊ตญ๋ฏผ์ „์„ ๋‹น์˜ ๋งˆ๋ฆฐ ๋ฅดํŽœ์ด 20%๋Œ€ ์ง€

๋ฆฌ์Šคยทํ—๊ฐ€๋ฆฌยท์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ยท๋ฒจ๊ธฐ์—ยท์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„

์„๋ฐ• ์ค‘์ด๋‹ค. ๊ทน์šฐํŒŒ์ธ ๊ตญ๋ฏผ์ „์„ ๋‹น์€ โ€œ๊ทน์šฐํŒŒ ์กฐ

์ง€์œจ์„ ์–ป์œผ๋ฉด์„œ ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ด์—์„œ ๊ทน์šฐํŒŒ์˜ ์„ธ๋ ฅ ํ™•

๋“ฑ ๋งŽ์€ ์œ ๋Ÿฝ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ์น˜๋ฅธ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ทน์šฐ ์ •๋‹น์˜ ์ง€

์ง๋“ค๊ณผ ์šฐ๋ฆฌ ์ •๋‹น์€ ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์—ฐ๊ด€์ด ์—†๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๊ฐ•

์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์šฐ๋ คํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋†’์•˜๋‹ค. ๋˜ ์ง€๋‚œํ•ด๋ถ€

์ง€๋„๊ฐ€ ์ƒ์Šนํ–ˆ๋˜ ํ˜„์ƒ๋„ ๊ฐ™์€ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜

์กฐํ•˜๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ์ผ์ •ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‘๋ ค ํ•œ๋‹ค. ๊ทน

ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ๋™์„ฑ๊ฒฐํ˜ผ ํ•ฉ๋ฒ•ํ™” ์ถ”์ง„์„ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋Š” ์‹œ์œ„

์žˆ๋‹ค. ์‹ฌ์ง€์–ด ์ตœ๊ทผ ์˜ค์ŠคํŠธ๋ฆฌ์•„์—์„œ ์‹ค์‹œ๋œ ํ•œ ์„ค๋ฌธ

์ขŒํŒŒ ์ง„์˜์€ โ€œ์‚ฌํšŒ๋‹น ์ง„์˜์—์„œ๋„ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ฑ…

๋Š” ๋ณด์ˆ˜ํŒŒ์™€ ๊ทน์šฐํŒŒ์˜ ๊ฒฐ์ง‘๋ ฅ์„ ๋”์šฑ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋Š” ๊ฒฐ

์กฐ์‚ฌ์—์„  ์‘๋‹ต์ž 54%๊ฐ€ โ€˜๋‚˜์น˜๊ฐ€ ์˜ํšŒ ์„ ๊ฑฐ์— ์ถœ๋งˆ

์ž„์„ ๋ช…๋ฐฑํžˆ ์ ธ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ทน์šฐํŒŒ์˜ ๋ฟŒ

๊ณผ๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ด ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ชจ๋“  ์ฆ์˜ค๊ฐ€ ์Ÿ

ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•  ๊ฒƒโ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋‹ตํ•˜๊ธฐ๋„

๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฝ‘์„ ์ œ๋„๋ฅผ ๊ฐ•๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


56

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

57


58

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

59


60

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


61

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊ฒŒ ์‹œ ํŒ โ€ข ๋‚  ์”จ โ€ข ์˜ ์–ด โ—†ํ† ๋“œ ์Šคํ‹ฐ๋ธ์Šจ ํŽœ์ฃผ ํ•˜์›์˜์› ์ง€์—ญ๊ตฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค 7์›” ๋ด‰์‚ฌ์—…๋ฌด

์žฅ์†Œ : Advanced Living Communities

- 65์„ธ ์ด์ƒ ๋…ธ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌด๋ฃŒ์Šน์ฐจ๊ถŒ

1292 Allentown Road, Lansdale, pa 19446

- ์žฅ์• ์ธ ๋“ฑ๋ก ํ”Œ๋ž˜์นด๋“œ, ์ž๋™์ฐจ ๋“ฑ๋ก ๊ธฐ๊ฐ„ ์—ฐ์žฅ

๋ฌธ์˜ : 267-307-9468

- ์กฐ๊ฑด์ด ๋˜๋Š” ๋…ธ์ธ์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ธ,๋ ŒํŠธ ๋ฆฌ๋ฒ ์ดํŠธ

โ—†์ œ1ํšŒ ์—ญ์‚ฌ๋ฌธํ™”์ฒดํ—˜ํ•™๊ต

์ด๋ ฅ์„œ๋ผ๋Š” ๋œป์„ ๊ฐ€์ง„ โ€˜CV(Curriculum vitae)โ€™

- ์ถœ์ƒ,์‚ฌ๋ง ์ฆ๋ช…์„œ ์š”์ฒญ

์ผ์‹œ: 8์›” 26์ผ(์›”)~28์ผ(์ˆ˜)

์™€ โ€˜resumeโ€™๋Š” ์„œ๋กœ ๊ฐ™์€ ๋œป์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ

- ๋ฌด๋ฃŒ ๊ณต์ฆ ์„œ๋น„์Šค

์žฅ์†Œ: ํฌ์ฝ”๋…ธ๋ฐธ๋ฆฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์กฐ๊ธˆ์”ฉ ๊ตฌ๋ถ„๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. โ€™resumeโ€™๋Š” ์›๋ž˜ ํ”„๋ž‘์Šค์–ด

์žฅ์†Œ: 515 Stump Rd. North Wales, Pa. 19454

300 Akiba Rd. Stoudsburg, PA 18360

๊ธฐ๊ฐ„:7์›” 10์ผ ์ˆ˜์š”์ผ 9:30 - 11:30 am

๋Œ€์ƒ: ์‹ ํ•™๊ธฐ ๊ธฐ์ค€ 4~9ํ•™๋…„ ์„ ์ฐฉ์ˆœ

์ „ํ™”: (215) 368-5156.

๋“ฑ๋ก: http://koreanschoolcamp.org

์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜: ๋ฐ• ์ค€์—… 267-274-8321

โ—†์„œ์žฌํ•„๊ธฐ๋…์žฌ๋‹จ ๋ฌด๋ฃŒ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด

โ—†ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฑด๊ฐ•๋ฐ•๋žŒํšŒ

์ผ์‹œ: ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ ์˜ค์ „9์‹œ~12์‹œ

(๊ฑด๊ฐ•๊ด€๋ จ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์™€ ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„, ๋ฌด๋ฃŒ์ƒ๋‹ด)

์ƒ๋‹ด: ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ ๊น€๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ

์ผ์‹œ: 6์›” 15์ผ(ํ† ) ์˜ค์ „ 10์‹œ~์˜คํ›„ 4์‹œ30๋ถ„

์žฅ์†Œ: ์„œ์žฌํ•„์„ผํ„ฐ

์žฅ์†Œ: ์•„์นด๋””์•„๋Œ€ํ•™๊ต ์ฒด์œก๊ด€

6705 Old York Rd. Philadelphia, PA 19126

(450 Church Road, Glenside, PA 19045)

๋ฌธ์˜: 215-224-9528

์ ์ด ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์œ„ SAM's club ์ด๋ผ๊ณ  ์ผ์ปซ๋Š”

์ฃผ๊ด€: ํ•œ๊ตญํ•™์—ฐ๊ตฌ์†Œ, ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ๋ณ‘์›, ์•„์‹œ์•ˆ๊ฑด๊ฐ•์„ผํ„ฐ

โ—† ์ค‘๊ตญ๊ณ„/ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ์–ด๋ฆฐ์ด ์„ฑ๋งค๋งค๋ฅผ ํ‡ด์น˜ํ•ฉ์‹œ๋‹ค

์ง์—…๋“ค, ์ฆ‰ Sicentific(๊ณผํ•™), Academic (ํ•™์ˆ ),

๋ฌธ์˜: 215-663-6114(์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ๋ณ‘์› ํ•œ์ธ์งํ†ต์ „ํ™”)

์‹ ๊ณ ๋‚˜ ์ƒ๋‹ดํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. www.sharedhope.org

and Medical(์˜ํ•™)๊ณผ ์—ฐ๊ด€๋œ ๊ฒฝ๋ ฅ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ผ ๋•Œ

โ—†์„œ์žฌํ•„ ๋ฌด๋ฃŒ ์ด๋ฏผ ์ƒ๋‹ด ( ๋ฐ•๋ช…์„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ)

1-888-HER-LIFE(437-5433)

์ฃผ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๋ฉฐ โ€˜resumeโ€™์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ โ€˜CVโ€™๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—

๋•Œ : 2013๋…„ 6์›”21์ผ (๊ธˆ)

1-888-373-7888(National)

๋”ฐ๋ผ์„œ๋Š” ๋ช‡ ์‹ญ ํŽ˜์ด์ง€์— ์ด๋ฅผ ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

1-888-261-3665(Emergency)

โ€˜CVโ€™๊ฐ€ ์ผ๋ฐ˜ โ€˜resumeโ€™์™€ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์€ ์šฐ์„  ๊ต์œก์ด

โ—†์„œ์žฌํ•„ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐœ์ธ ๋ฒ•๋ฅ  ์ƒ๋‹ด (๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ Fredrick Kim)

๋‚˜ ํ•™์œ„๊ฐ€ ์ฃผ๋กœ ๋ฌธ์„œ ์•ž์— ๋†“์ด๋ฉฐ ๊ทธ ๋’ค์— ์‹œ๊ฐ„์ 

์ผ์‹œ : ๋งค์ฃผ ํ™”์š”์ผ, ์˜ค์ „ 9:00 - 12:00

์ˆœ์„œ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์—ฐ๊ตฌ ๋ฐ ํ•™๋ ฅ, ๋…ผ๋ฌธ, ๋ฐœํ‘œ, ์—ฐ์„ค, ํ•™์ˆ 

์‹œ๊ฐ„ : ์˜คํ›„ 5:30-7:30 ์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ ์˜ˆ์•ฝ ์ „ํ™” :(215)224-9528(์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜) โ—†ํ•„๋ผ ์ฒญ์ถ˜ ํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Œ์•…ํšŒ ๊ฐœ์ตœ

'CV vs. resume'์˜ ์œ ๋ž˜๋Š”?

๋กœ์„œ โ€˜summary(์š”์•ฝ)โ€™์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  โ€˜resumeโ€™๋ผ๊ณ  ํ•จ์€ ๊ฐœ์ธ์˜ ์ด๋ ฅ์„ ์š”์•ฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด์ƒ์˜ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์ง€๋‹˜์€ ๋ฌผ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. โ€˜resumeโ€™์™€ โ€˜CVโ€™๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ ํ˜ผ์šฉํ•ด์„œ ์“ฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ตฌ๋ถ„ํ•ด ๋ณด์ž๋ฉด โ€˜resumeโ€™์— ๋น„ํ•˜ ์—ฌ โ€˜CVโ€™๋Š” ๋ณด๋‹ค ํ•™์ˆ ์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ถ€๊ฐ์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ๋Ÿฐ ๋ถ„์•ผ์— ์ง€์›ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฃผ๋กœ ์ด์šฉ๋˜๋Š”

์žฅ์†Œ : ์„œ์žฌํ•„ ์„ผํ„ฐ

์ผ์‹œ : 6์›” 23 ์ผ ์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„ 6 ์‹œ

๋‹จ์ฒด ์†Œ์†์ด๋‚˜ ์ง์œ„ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ „๋ฌธ์ ์ธ ์„ฑ๊ณผ๋“ค์„ ์„ธ

์˜ˆ์•ฝ์ „ํ™” : 215-224-9528 (์˜ˆ์•ฝ ํ•„์ˆ˜)

์„ธํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ๋กํ•˜๋Š”๋ฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Friโ€ข28

Satโ€ข29

Sunโ€ข30

Monโ€ข1

Tueโ€ข2

Wedโ€ข3

Thuโ€ข4

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

์†Œ๋‚˜๊ธฐ

86ยฐ ์ตœ์ € 67ยฐ ์ตœ๊ณ 

86ยฐ ์ตœ์ € 68ยฐ ์ตœ๊ณ 

80ยฐ ์ตœ์ € 70ยฐ ์ตœ๊ณ 

80ยฐ ์ตœ์ € 70ยฐ ์ตœ๊ณ 

81ยฐ ์ตœ์ € 69ยฐ ์ตœ๊ณ 

82ยฐ ์ตœ์ € 69ยฐ ์ตœ๊ณ 

83ยฐ ์ตœ์ € 69ยฐ ์ตœ๊ณ 

๋”ฐ๋ผ์„œ ์„ฑ๊ณผ๋‚˜ ์—…์  ์œ„์ฃผ์˜ โ€˜resumeโ€™์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ โ€˜CVโ€™๋Š” ๊ฐ๊ด€์ ์ด๊ณ  ๋ฐ์ดํ„ฐ ์œ„์ฃผ์˜ ์ง€๋ฃจํ•œ ๋‚˜์—ด์ธ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


62

WORLDโ€ข ๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ด๋ฆฌ, ๋ฏธ์„ฑ๋…„ ์„ฑ๋งค๋งค 7๋…„ํ˜• ์„ ๊ณ  ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ•์›์€ 24์ผ(์›”) ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž์™€ ์„ฑ๋งค๋งค ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๋‚จ์šฉํ•ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ์€ํํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ˜์˜๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋œ ์‹ค๋น„์˜ค ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ ์ „ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ด๋ฆฌ์— ์ง•์—ญ 7๋…„ํ˜•์„ ๊ตฌํ˜•ํ•˜๊ณ  ํ‰์ƒ ๊ณต์ง ์ง„์ถœ์„ ๊ธˆ์ง€ํ•˜๋Š” ํŒ๊ฒฐ์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ํ˜์˜๋ฅผ ๋ถ€์ธํ•œ ๋ฒ  ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ์ธ๋‹จ์€ ํ•ญ์†Œ ์˜์ง€๋ฅผ ๋ฐํ˜”๋‹ค. 1 ์‹ฌ ํŒ๊ฒฐ์ด ์œ ์ง€๋˜๋”๋ผ๋„ ํ˜„์žฌ 76์„ธ์ธ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ” ๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ต๋„์†Œ์— ํ˜•๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ง€๋Š” ์•Š์„ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์‹ค์ •๋ฒ•์ƒ 70์„ธ ์ด์ƒ์€ ๊ฐ€ํƒ์—ฐ๊ธˆ์ด ํ—ˆ์šฉ ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ํ˜„์žฌ ์ƒ์›์˜์›์œผ ๋กœ ์žฌ์ง ์ค‘์ด๋‚˜ 2011๋…„ ๋ง ์ด๋ฆฌ์ง์„ ์‚ฌ์ž„ํ•œ ์ดํ›„ ์žฌ๋ฅผ ๋งก๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ์˜ ์ง€์ง€๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„

์น˜์ ์ธ ์˜๋„๊ฐ€ ๊น”๋ ค ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ๋งน๋น„๋‚œํ–ˆ๋‹ค. ์น˜ํ‚คํ† 

๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ง‘๊ถŒํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ

์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ด๊ณ  โ€œ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ

์˜์›์€ โ€œ์ •๋ถ€๋ฅผ ์ „๋ณตํ•˜๋ ค๋Š” ์ด ๊ฐ™์€ ์‹œ๋„๋Š” ์„ฑ๊ณต

์•ˆ ๋˜๋Š” ์ค‘๋„์ขŒํŒŒ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ์ด๋„๋Š” ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€์— ํƒ€

์€ ๋‚ด ์ •์น˜์  ์ƒ๋ช…์„ ๋๋‚ด๋ ค๋Š” ์œ ๋ก€์—†๋Š” ํญ๋ ฅโ€์ด

ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ์ •์น˜ ํŒ๋„๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜ธ๋ฝํ˜ธ๋ฝ

๊ฒฉ์„ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€๋Š” ๊ฒฝ์ œ ๊ฐœ

๋ผ๋ฉฐ โ€œ๋‚˜๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ๊ฒฐ๋ฐฑํ•˜๊ธฐ ๋•Œ

ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ”๋€Œ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ•์›์€ ๊ฒ€์‚ฌ

ํ˜์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๋Š” ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฆฝ

๋ฌธ์— ์ด ๊ฐ™์€ ๋ฐ•ํ•ด์— ์ €ํ•ญํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŒŒ๋ธŒ

์ธก์ด ๊ตฌํ˜•ํ•œ 6๋…„ํ˜•๋ณด๋‹ค 1๋…„ ๋งŽ์€ 7๋…„ํ˜•์„ ์„ ๊ณ ํ–ˆ

์ •๋ถ€๊ฐ€ ์กด์†ํ•˜๋ ค๋ฉด ํ˜„์žฌ ์ค‘๋„์šฐํŒŒ ์ž์œ ๊ตญ๋ฏผ๋‹น ์ด

๋ฆฌ์ง€์˜ค ์น˜ํ‚คํ†  ์ž์œ ๊ตญ๋ฏผ๋‹น ์˜์›์€ ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ์— ์ •

๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ํŒ๊ฒฐ ๋ชจ๋‘์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ญ

๊ณต์ง์€ ๋งก๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

63


64

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๋ฏธ ์ฃผ & ์›” ๋“œ โ€ข WORLD

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

65

์†Œํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ

๋‹ค. ๊ฒ€์‚ฌ ์ธก์€ ๋˜ํ•œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‹น์‹œ 17์„ธ์ด

ํŒŒ์žฅ์€ ์ƒ๋‹นํ•˜๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ทจ์ž„ํ•œ ์ง€ 2๊ฐœ์›”๋ฐ–์—

์œผ๋‚˜, ํ•ญ์†Œ ๊ฒฐ

๋˜ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ์™€ ์„ฑ๋งค๋งค๋ฅผ ํ•œ ์‚ฌ์‹ค์„ ์€ํํ•˜๊ธฐ ์œ„

์•ˆ ๋œ ์—”๋ฆฌ์ฝ” ๋ ˆํƒ€ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ •์น˜ ์ƒ๋ช…์ด ์œ„ํƒœ๋กœ์›Œ

๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ ค๋ฉด

ํ•ด ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๋ฅผ ์„๋ฐฉ์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ์ดํƒˆ

์˜ฌํ•ด ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ๋‚˜ ์ด๋“ฌํ•ด์— ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ด์„ ์„ ์น˜๋Ÿฌ์•ผ

๋ช‡ ๋…„์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜

๋ฆฌ์•„์—์„œ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž ์„ฑ๋งค๋งค๋Š” ๋ถˆ๋ฒ•์ด๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค

๋ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅผ ์ƒํ™ฉ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ ˆํƒ€ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์ด

์žˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค

์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์žํƒ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋งŒ์ฐฌ ํŒŒํ‹ฐ์—์„œ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๋ฅผ

ํƒˆ๋ฆฌ์•„๋ฅผ ์žฅ๊ธฐ๋ถˆํ™ฉ์—์„œ ํƒˆ์ถœ์‹œํ‚ฌ ๊ฐœํ˜์•ˆ๋“ค์„ ์˜

์ฝ”๋‹ˆ๋ฅผ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜

๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑด ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‚˜, ์„

ํšŒ์—์„œ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์—ฐ๋ฆฝ์ •๋ถ€ ๋‚ด ์ด๊ฒฌ ์ฐจ

๋Š” ๋‹ˆ์ฝœ๋กœ ๊ฒŒ๋””

๋ฐฉ์„ ์ข…์šฉํ•œ ์ ์€ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ญ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”

์ด๋ฅผ ์กฐ์œจํ•˜๋Š๋ผ ์•ˆ๊ฐ„ํž˜์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋Š” ํŒ

๋‹ˆ์™€ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ถ€์ธํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ

๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ์˜ ์ง€์ง€๋Š” ์—ฐ์ •์˜ ์กด๋ฆฝ์— ์ ˆ๋Œ€์ 

๊ฒฐ์ด โ€œํ˜„์‹ค์„ฑ์ด

๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์žฌํŒ์—์„œ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๊ฐ€ ๋ฏธ์„ฑ๋…„์ž๋ผ๋Š”

์œผ๋กœ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ดํƒˆ๋ฆฌ

์—†๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์žฌํŒ

์‚ฌ์‹ค์„ ๋ชฐ๋ž๋‹ค๊ณ  ์ฆ์–ธํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ

์•„ ๋ฒ•์›์ด ์ž์‹ ์„ ์ •์น˜์  ํฌ์ƒ์–‘์œผ๋กœ ์‚ผ๋Š”๋‹ค๋Š” ๋ถˆ

์ค‘์— ๊ทœ๋ช…๋œ ์ง„์‹ค์„ ๊ณ ๋ คํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹คโ€๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ

์„œ์— ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ

๋งŒ์„ ํ„ฐ๋œจ๋ ค์™”๋‹ค.์ •์น˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋ฒ 

๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ์˜ ์žฅ๋…€์ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜๋Š” โ€œ์ด๋ฒˆ ์žฌํŒ

๋˜ ์ด์œ ๋Š” ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๊ฐ€ ํ˜ธ์Šค๋‹ˆ ๋ฌด๋ฐ”๋ผํฌ ์ „ ์ด์ง‘

๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ ์ง€์ง€์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์— โ€˜๋ถˆโ€™์„ ๋ถ™์—ฌ ์ด

์€ ์ •์˜๋ฅผ ๊ตฌํ˜„ํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์šฐ์Šค๊ฝ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ตฌ๊ฒฝ๊ฑฐ

ํŠธ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์กฐ์นด๋ผ๋Š” ์ž˜๋ชป๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

๋“ค์ด ๊ฒฐ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์—ฐ์ •์ด ๋ถ•๊ดด๋˜๊ณ  ์ด์„ ์ด ์•ž๋‹น๊ฒจ

๋ฆฌ๋งŒ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ผฌ์ง‘์—ˆ๋‹ค.

์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์‚ฌ ์ธก์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฏธ์„ฑ

์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค.์„ธ๋ฅด์ง€์˜ค ํŒŒ๋ธŒ๋ฆฌ๋‹ˆ

์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ๋กœ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์„ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์‚ฌ๋กœ

๋…„์ž์ธ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ์—๊ฒŒ ์„ฑ์ ‘๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋Œ€๊ฐ€๋กœ ์ˆ˜์ฒœ

๋ฃจ์ด์Šค๋Œ€ํ•™๊ต(๋กœ๋งˆ) ์ •์น˜ํ•™๊ณผ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œํ–ฅํ›„ ๋‘์„ธ

์žก์€ ๋ง‰์žฅ ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ์ ˆ์ •์— ์น˜๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ๊ต

์œ ๋กœ ์ƒ๋‹น์˜ ํ˜„๊ธˆ๊ณผ ํ˜ธํ™”์Šค๋Ÿฌ์šด ์„ ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ–ˆ๋‹ค

์ฃผ ์•ˆ์— โ€˜๋ถˆโ€™๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋‹ˆ๋”๋ผ๋„ โ€˜์—ฐ๊ธฐโ€™๋Š” ๋งŽ์ด ํ”ผ

์™ธ ์žํƒ์—์„œ ๋ฒŒ์ธ โ€˜๋ถ•๊ฐ€๋ถ•๊ฐ€ ํŒŒํ‹ฐโ€™ ์ผํ™”๊ฐ€ ์ „ํ•ด์ง€

๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๊ฐ€ ์„ฑ๋งค๋งค

์–ด์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ๋ ˆํƒ€ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ๋‹ฌ ๋™์•ˆ ์–ด

๋ฉด์„œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ์ •์น˜์ธ์œผ๋กœ์„œ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ

๋ฅผ ๊ทธ๋งŒ ๋‘๊ณ  ์ฐฝ์—…์„ ํ•˜๋ผ๊ณ  4๋งŒ 5,000์œ ๋กœ๋ฅผ ์ค€

๋ ค์šด ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋งž๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค.

๋œ ์ฃผ์š” ์›์ธ์ธ ๊ฐ€์ •์ ์ธ ์ด๋ฏธ์ง€๋Š” ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ›ผ์†

์‚ฌ์‹ค์€ ์‹œ์ธํ–ˆ๋‹ค.

ํŒŒ๋ธŒ๋ฆฌ๋‹ˆ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ์ž์œ ๊ตญ๋ฏผ๋‹น์€ ๊ธด์žฅ์„ ๊ณ ์กฐ์‹œ

๋๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ์˜ ์ด๋ฏธ์ง€๋Š” ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€์ธ๊ณผ

์„ฑ๋งค๋งค ์žฌํŒ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๊ฐœ์ด๋‚˜ ๊ด€๋ จ์„ฑ์€ ์žˆ๋Š” ๋˜ ๋‹ค

์ผœ ์ง‘๊ถŒ ์—ฌ๋‹น์ด ๊ฒฝ์ œ ๊ฐœํ˜์•ˆ์„ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋„

๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ์ดํ˜ผ์†Œ์†ก์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด๋ฏธ ํƒ€๊ฒฉ

๋ฅธ ์žฌํŒ์—์„œ ์ฆ์ธ๋“ค์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ ์žํƒ์—์„œ ์—ด

๋ก ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”

์„ ๋ฐ›์•˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฐœ๋‹จ์€ 2010๋…„ 5์›”๋กœ ๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ

๋ฆฐ ํŒŒํ‹ฐ์—์„œ ์ž์œ ๊ตญ๋ฏผ๋‹น ์†Œ์† ์—ฌ์„ฑ ์ •์น˜์ธ ํ•œ ๋ช…

๋‹ˆ๋Š” ์ด๋ฒˆ ์„ฑ๋งค๋งค ์žฌํŒ ์ด์ „์—๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ์†Œ์†ก์— ํœ˜

์˜ฌ๋ผ๊ฐ„๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—

์„ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ŠคํŠธ๋ฆฝ

๋ง๋ ธ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์žฌํŒ์—์„œ๋„ ์œ ์ฃ„ํŒ

์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ์นด๋ฆฌ๋งˆ ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๋ผ๋Š” ๋ชจ๋กœ์ฝ” ์ถœ์‹ 

๋Œ„์Šค๊นŒ์ง€ ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š”

๊ฒฐ์„ ๋ฐ›์€ ์ „๋ก€๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‚˜ ํ•ญ์†Œ์‹ฌ์—์„œ ํŒ๊ฒฐ์ด ๋ฒˆ๋ณต

์—ฌ์„ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์บ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค.

ํ™”๊ธฐ์• ์• ํ•œ ๋งŒ์ฐฌ ์„์ƒ์—์„œ ์—ฌ์„ฑ ์†๋‹˜๋“ค์ด ์ต์‚ด์Šค

๋˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณต์†Œ์‹œํšจ๊ฐ€ ๋งŒ๋ฃŒ๋๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ์ง€

์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ๋Š” โ€˜๋งˆ์Œ์„ ํ›”์น˜๋Š” ๋ฃจ๋น„โ€™๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ

๋Ÿฌ์šด ๊ณต์—ฐ์„ ์„ ๋ณด์ธ ๊ฒƒ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ

๋‚œํ•ด์—๋Š” ์„ธ๊ธˆ ํƒˆ๋ฃจ ํ˜์˜๋กœ ์ง•์—ญ 4๋…„ํ˜•๊ณผ ๊ณต์ง ์ง„

๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ ๋Œ„์„œ๋กœ, ์ง€์ธ์˜ ํ˜„๊ธˆ์„

์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ด๋‹นํ•œ ์ผ๋‹ค ๋ณด์นด์‹œ๋‹ˆ ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์ฆ์ธ๋“ค์˜ ์ฆ

์ถœ ๊ธˆ์ง€ 5๋…„ํ˜•, ํšŒ์‚ฌ ๊ฒฝ์˜ ์ฐธ์—ฌ ๊ธˆ์ง€ 3๋…„ํ˜•์„ ์„ ๊ณ 

ํ›”์นœ ํ˜์˜๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ฒ€

์–ธ์œผ๋กœ ๋ฏธ๋ค„ ๋ณผ ๋•Œ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ์—๊ฒŒ ๊ธฐ์จ์„ ์ฃผ๊ธฐ

๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์—ด๋ฆฐ ํ•ญ์†Œ์‹ฌ์—์„œ๋„ ์›์‹ฌ ํŒ๊ฒฐ์ด

์‚ฌ ์ธก์€ ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ถŒ๋ ฅ์„ ๋‚จ์šฉํ•ด ์—˜ ๋งˆ๋ฃจ๊ทธ

์œ„ํ•ด์„œ ์„ฑ๋งค๋งค๊ฐ€ ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ๋ฒŒ์–ด์กŒ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ

๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€๋๋‹ค. ๋ฒ ๋ฅผ๋ฃจ์Šค์ฝ”๋‹ˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ํ˜์˜๋ฅผ ๋ถ€

๋ฅผ ์„๋ฐฉ์‹œํ‚ค๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ

๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํŒ๊ฒฐ์ด ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ์ •๊ณ„์— ๋ฏธ์น 

์ธํ•˜๋ฉฐ ๋˜๋‹ค์‹œ ํ•ญ์†Œ๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค.


66

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

67


68

BUSINESSโ€ข ์—… ์†Œ ํƒ ๋ฐฉ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์—… ์†Œ ํƒ ๋ฐฉ โ€ข BUSINESS

๋ชจ๋‘์™€์„œ ์„ ๋‚˜๋ˆ„์–ด์š”! ํ•œ๊ตญํ•™์—ฐ๊ตฌ์†Œ โ€œํ•œ์ธ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ง€๋„๋ ฅ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธโ€ ์˜ค๋Š” 7์›” 1์ผ์—์„œ 8์›” 2์ผ๊นŒ์ง€

ํ•œ์ธ ์ด๋ฏผ์‚ฌ ์ผ๋ฐฑ๋…„์ด ๋„˜์–ด์…จ๋‹ค. ๋‚ด ๋•…์„

์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋˜ ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ ์ค‘์‹ฌ

๋– ๋‚˜ ๋‚จ์˜ ๋•…์—์„œ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ

๊ต๊ณผ๊ณผ์ •์ด ํ•ด๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญํ•  ์ˆ˜๋ก ๋งŽ์€ ์ฒญ์†Œ๋…„

๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“ ์ผ์ธ์ง€๋Š”๋„ˆ๋‚˜ ํ•  ๊ฒƒ์—†์ด ๊ณตํ†ต๋œ

๋“ค์—๊ฒŒ ํฐ ๋„์›€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ํŒ๋‹จ์•„๋ž˜ ์•„

์ธ์‹์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๊ณณ ๋ฏธ๊ตญ๋•…์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ธฐํšŒ

์นด๋””์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต์˜ ์ „๋ฌธ ๊ต์ˆ˜์š”์›๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜

์˜ ๋•…์ด์š” ์ด๋ฏผ์ž์˜ ๋‚™์›์ด๋ผ ํ• ์ง€๋ผ๋„ ๋ง

๊ฐœ๋ฐœํ•œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ด๋ฒˆ์— ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” โ€œํ•œ์ธ

๋‹ค๋ฅด๊ณ  ํ’์Šต์ด ๋‹ค๋ฅด๋ฉฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธ์—ฐ์„

์ฒญ์†Œ๋…„ ์ง€๋„๋ ฅ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธโ€์ด๋‹ค.

๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋˜ํ•œ ์‰ฝ๊ฒŒ ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์˜ ํ˜„์‹ค์ด๋‹ค.

์˜ค์ „์—๋Š” Critical Reading & Writing ์ˆ˜ ์—…์„ ์•„์นด๋””์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ต์ˆ˜์ง„์ธ Ms. Erica

์šฐ๋ฆฌ๋„ค ํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์ƒ์ง•์ธโ€ํ™์ต์ธ๊ฐ„โ€๊ณผ

Ness ์™€ Ms. Samantha Ragan์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ

โ€œ์ƒ๋ถ€์ƒ์กฐโ€์˜ ์ •์‹ ์ด ๋งŽ์ด๋„ ์—†์–ด์ง„ ํ˜„์‹ค

๊ฐœ์ธ๊ต์Šต ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์ง€๋„๋ฐ›๊ณ , ์˜คํ›„์—๋Š”

์—์„œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋„˜์–ด ๋ฏธ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์— โ€œํ™์ต

Creative Arts๋ฅผ Ms. Eleanor Schnarr์™€

์ธ๊ฐ„โ€ ์ •์‹ ๊ณผ โ€œ์ƒ๋ถ€์ƒ์กฐโ€์˜ ๋‚˜๋ˆ”์ •์‹ ์„ ๋งŒ

Creative Writing ์ˆ˜์—…์€ Ms. Ann Akif ์„ ์ƒ

๋“ค์–ด ๊ฐ€๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ํƒœ๋™ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ

์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฒฉ์ผ์ œ๋กœ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” ํŠน์ด์ ์„ ๊ฐ–

โ€œ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํ•œ๊ตญ ํ•œ๊ตญ์ธ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ๊ตญ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์•Œ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜คํ›„ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๊ณ ํ•™๋…„์˜ ํ•™์ƒ๋“ค์—

๋ฆฌ๋Š”๋ฐโ€ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ ์ž ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ง€

๊ฒŒ๋Š” ํ˜„์žฌ ํŽœ์‹ค๋ฐ”๋‹ˆ์•„ ๋Œ€ํ•™๊ต ์™€ํŠผ์Šค์ฟจ์—

์—ญ์— ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ Œ์‚ฌ์ด๋“œ ์†Œ์žฌ ์•„์นด๋””์•„ ๋Œ€ํ•™

์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์ฐจ์„ธ๋Œ€ ํ•œ์ธ์ง€๋„์ž์ƒ์„ ๊ฐ–์ถ”

์— โ€œํ•œ๊ตญํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œโ€๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์ธ ํ•™

๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด์œ ์ง„ ์„ ์ƒ์ด ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ค€๋น„

์ƒ๋“ค๊ณผ ๋ฏธ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์— โ€œํ•œ๊ตญ์–ด ๊ฐ•์ขŒโ€๋ฅผ ์ œ

ํ•ด์•ผ๋˜๋Š” SAT ๊ณผ์ •์„ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ธฐ์œ„ํ•œ ์ˆ˜

๊ณตํ•˜๊ณ ์ž ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋‹จ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ๋ณด๋‹ค๋Š” ํŠผํŠผํ•œ ์ดˆ์„์„ ๋‹ฆ์„

๋ฏธ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์˜ ์ฒญ์†Œ๋…„๊ณผ ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์‹œ๋ฏผ ๋“ค๊ณผ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ๊ฐ€์žฅ ๊ทผ๋ณธ์ด ๋˜๋Š” ์ผ์€

์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ค€๋น„ํ† ๋ก ํ•˜๋Š” ์ผ๋Œ€์ผ ๊ต์Šต์„ ์ œ ๊ณตํ•œ๋‹ค.

์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ํ•œ์ธ ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ง€๋„์ž ๋ฐฐ์ถœ์ด ๊ธ‰์„ 

๋‹ค๋ฅธ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ์ ์ด ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค

๋ฌด์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ์˜ค๋Š” 7์›”1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›” 2

๋ฉด 15๋ช… ์ •์›์œผ๋กœ ์„ ๋ฐœํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋˜

์ผ๊นŒ์ง€ ์ œ๊ณต๋˜๋Š” โ€œํ•œ์ธ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ง€๋„๋ ฅ ์•„์นด

ํ•œ ๊ทธ ์–ด๋Š ํ•œ์ธ๋‹จ์ฒด์—์„œ ์ฐพ์•„๋ณด๊ธฐ ํž˜๋“  ๊ณผ

๋ฐ๋ฏธโ€์˜ ๊ต๊ณผ๊ณผ์ •์€ ๊ธฐ์กด์˜ ํƒ€ ๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์ œ

์ •์ด ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์œ ํ–‰ํ•˜์˜€๋˜ โ€œ๋ช…์‚ฌ์ดˆ์ฒญโ€ ๊ฐ•

๊ณตํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ๋Š” ์ƒ์ดํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š”

์—ฐ์ด๋‹ค. ๋ฏธ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ํ•œ์ธ

๊ฒƒ์ด ๋ˆˆ์— ๋ณด์ธ๋‹ค. โ€œํ•œ๊ตญํ•™ ์—ฐ๊ตฌ์†Œโ€๋ฅผ ์ด๋Œ

๋™ํฌ์™€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์ง€๋„์ž๋“ค์„ ๋งค์ฃผ ์›”์š”์ผ

๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐฑ์Šน์› ์›์žฅ ์ž์‹ ์ด์ง€๋‚œ 10์—ฌ๋…„๋™

๊ณผ ์ˆ˜์š”์ผ์— ์ดˆ์ฒญํ•˜์—ฌ ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ํ˜•์‹์˜ Talk

์•ˆ โ€œํ•œ๋ฏธ๊ต์œก๊ฐœ๋ฐœ์›โ€์„ ํ†ตํ•ด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜

Concert๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๊ฐ•์—ฐ์ž๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ์‚ถ

COUPON (๋Ÿฐ์น˜์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ์ œ์™ธ)

์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” 10๋…„ ์ „ํ†ต์˜ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ

Chong Dumpling House 10% OFF ์งœ์žฅ๋ฉด

$6.95

COUPON (๋Ÿฐ์น˜์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ์ œ์™ธ)

ํ•ซ ํŽ˜ํผ&์†Œ๊ณ ๊ธฐ

$9.50

$5 OFF

$30 ์ด์ƒ ์ฃผ๋ฌธ์‹œ

COUPON (๋Ÿฐ์น˜์ŠคํŽ˜์…œ ๋ฉ”๋‰ด๋Š” ์ œ์™ธ)

$10 OFF

$60 ์ด์ƒ ์ฃผ๋ฌธ์‹œ

Chong Dumpling House

215.855.4812

13 West Main St Lansdale, PA 19446

๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ๋ฐฐ๋‹ฌ๊ฐ€๋Šฅ ์˜จ๋ผ์ธ ์ฃผ๋ฌธ chongdumplinghouse.com

โ€ข ์›”-๋ชฉ 11:00am - 10:00pm โ€ข ๊ธˆ-ํ†  11:00am - 11:00pm โ€ข ์ผ์š”์ผ 12:00pm - 9:30pm


์—… ์†Œ ํƒ ๋ฐฉ โ€ข BUSINESS

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

69

์ง€๋‚œ ์—ฌ๋ฆ„์— ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋˜ โ€œ๋ช…์‚ฌ์ดˆ์ฒญโ€ ๊ฐ•์—ฐ์— ์ฐธ ์—ฌํ•˜์˜€๋˜ ํ•œ์ธ๋™ํฌ๋Š” โ€œ์ฐธ ์–ด๋ ค์šด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒํ’€์–ด ์„œ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์˜ ๋ˆˆ๋†’์ด์— ๋งž์ถ”์–ด์„œ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ๊ฐ•์‚ฌ๋“ค ์„ ๋ณด๋‹ˆ ์ •๋ง ์ง€๋„์ž๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ตฌ๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค๊ณ  ๋ชจ๋“ ๊ฐ•์—ฐ์—๋Š” ์ฐธ์—ฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚ด ์ž์‹ ์€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜๋‹คโ€๋Š” ํ‰์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋ช…์‚ฌ์ดˆ์ฒญ๊ฐ•์—ฐ์—๋Š” ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฐ ๋ฏธ ์ฃผ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์˜ ์ง€๋„์ž๋“ค๋กœ 10ํšŒ์— ๊ฑธ๋ ค ๋‚˜๋ˆ„๊ฒŒ ๋  ์˜ˆ์ •์ด๋ฉฐ ๋งค๋ฒˆ ๊ฐ•์—ฐ์ด ๋๋‚˜๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋Œ€ํ™”์˜ ์žฅ ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜๋ฉฐ, ํ•™์ƒ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๋‚  ์•„์นจ๊นŒ์ง€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋“ค์€ ์–˜๊ธฐ, ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์‚ถ์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ ์šฉํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์งง์€ ๊ธ€์„ ์ž‘์„ฑํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด ํŠน์ดํ•œ ์ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ์–ด๋Š ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๊ฐ•์—ฐ์†Œ๊ฐ๋ฌธ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜ ์—ฌ ๊ฐ•์—ฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ง€๊ณ  ์ผ๋Œ€์ผ๋กœ ์ธ์—ฐ์„ ๋งบ๊ณ  ๋ฐฐ์›€์„ ์–ป๊ณ , ์–ด๋Š ํ•™์ƒ์€ ๋Œ€ํ•™์ง„ํ•™์‹œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€ ํ•™์› ์ง„ํ•™์‹œ์— ์ถ”์ฒœ์„œ๋„ ๋ฐ›๋Š” ์ผ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฑ ์Šน์› ์›์žฅ์€ ์ „ํ•œ๋‹ค. โ€œ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉด ์ €ํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์˜ ์—ญ์ •์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ํ˜•์‹์œผ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด์— ์ฐธ์„ํ–ˆ๋˜ ํ•œ

๊ณผ๋ก ์„ ์ œ๊ณตํ•˜์˜€๋‹ค๋ฉด, ์ด๋ฒˆ์— ์ด๊ณณ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ›์€

์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ํ•™์ƒ์ด์™ธ์—๋„ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ

๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์—ฐ์ˆ˜์ฐจ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฐ•์—ฐํšŒ์— ์ฐธ

๊ฐ•์—ฐ์ž๋“ค์˜ ๊ฐ•์—ฐ์€ ๋งค์ˆœ๊ฐ„ ์ง„์†”ํ•˜๊ณ  ์ €์˜ ๊ฐ€์Šด์„

๋Š” ๋™ํฌ ๋˜๋Š” ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€

์„ํ•œ ๋Œ€ํ•™์ƒ์€ โ€œํ•œ๊ตญ์—์„œ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋˜ ๋ช…์‚ฌ์ดˆ์ฒญ ๊ฐ•

๋•Œ๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€ํ•˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ๋„

๋ฉฐ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ํ•™๋ถ€ํ˜•๋“ค์€ 215-970-

์—ฐ์ด ๋‹จ์ง€ ์ž์‹ ๋“ค์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ฑ๊ณตํ•˜์˜€๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๊ฒฐ

ํ•˜์˜€๋‹ค.

0033์œผ๋กœ ์ „ํ™”๋กœ ์ฐธ์—ฌ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐŸํžˆ๋ฉด๋œ๋‹ค.

์‚ถ์˜ ์†Œ๋ง์ด ์—†๋‹ค๋ฉด

๊ธฐ๋„๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์†Œ๋ง์ด๋‹ค ์›์žฅ ์žฅ์ฒ ์Šน ๋ชฉ์‚ฌ ์˜ˆ๋ฐฐ๊ธฐ๋„์‹œ๊ฐ„ ์›” ํ†  ์ €๋… ์‹œ ์ฃผ์ผ ์ €๋… ์‹œ ์ „ ํ™” ๋ฒˆ ํ˜ธ

์†Œ 44 S-8th St Quakertown PA 18951

์”จ๋„ค๋งˆ์—์„œ ์•Œ๋ Œํƒ€์šด์—์„œ ์—์„œ

N

476

๋ถ„

McDonalds

663 N

๋ถ„ ๋ถ„ ๋ถ„

309

Exit 44

309 Assi Cinema S

Giant

S 8th st.

์ฃผ ์•„์”จ์—์„œ

215ยท900ยท1239 ์‹œ์˜จ์‚ฐ๊ธฐ๋„์› 313 E

63

์ˆ˜๊ณ ํ•˜๊ณ  ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์ง„์ž๋“ค์•„ ๋‹ค ๋‚ด๊ฒŒ๋กœ ์˜ค๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํฌ๋ฅผ ์‰ฌ๊ฒŒ ํ•˜๋ฆฌ๋ผ (๋งˆ 11:28)


70

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํƒ€ ํšŒ์‚ฌ ์•„์ดํฐ Unlockํ•˜์‹œ๋ฉด, Remote FM Transmitter๋ฅผ

๋ฌด๋ฃŒ์ฆ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜„์žฌ ์‚ฌ์šฉ์ค‘์ธ ํœด๋Œ€๊ธฐ๋กœ ์›ํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์–ด๋””๋“  ๊ฐ€์žฅ ์ €๋ ดํ•œ ๊ฐ€๊ฒฉ์˜ ์‚ฌ์šฉ๋ฃŒ!

๋ฌด์กฐ๊ฑด

NO ๊ณ„์•ฝ

์ด์ œ๋Š” ํ”„๋ฆฌํŽ˜์ด๋“œ ์‹œ๋Œ€ GO SMART

CRICKET

T-MOBILE

VIRGIN MOBILE

CLEAR COMCAST BOOST

๋งค์›”

$35 ์‹œ์ž‘

๋ชจ๋“  ์•…์„ธ์„œ๋ฆฌ

์•ก์ •ํŒŒ์†๊ฑฑ์ •free

ํ•ด์™ธ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ

์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋˜

50% off

์ „ํ™”๊ธฐ ์•ก์ •์ˆ˜๋ฆฌ

์ „ํ™”๊ธฐ ์ž ๊ธˆํ•ด์ œ

์Šค๋งˆํŠธ ํฐ

ํŠน์ดํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์œ ์ผ€์ด์Šค๋Š”

์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ๋ชจ์˜€๋‹ค!

๊ตฌ๋งคํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ์•„๋ฆ„ 1์ธต ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฒŒ

267.991.4840

๊ฐ์ข… ๋””์ž์ธ ์ „ํ™”๊ธฐ ์•…์„ธ์‚ฌ๋ฆฌ! No. 1 ์Šค๋งˆํŠธํฐ ์ผ€์ด์Šค ์Šค๋งˆํŠธํฐ part ๋„/์†Œ๋งค


ECONOMY E C O N O M Y โ€ข ๊ฒฝ ์ œ

๊ฑฐ๋ถ์ด๊ฑธ์Œ ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต์„ธ๊ฐ€ 4๋…„๊ฐ„์˜ ํ—˜๋‚œํ•œ ๊ธธ์„ ์ง€๋‚˜ ๋งˆ์นจ๋‚ด ํ‰์ง€๋กœ ์ง„์ž…ํ•˜๋Š” ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค. ๋งŽ์€ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋“ค์€ 2014๋…„์ด 2005๋…„ ์ด

2๋‹จ ๊ธฐ์–ด ํ•„์š”ํ•ด

๋‚˜๋ฏธ ๋“ฑ ์ผ๋ จ์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„

ํก

์ œ์— ํ•ต์‹ฌ ๋™๋ ฅ์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ฃผ

์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ธ

ํ”Œ

ํƒ์‹œ์žฅ ๊ฐ•์„ธ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ตฌ ํŒ๋งค๋‚˜ ์กฐ๊ฒฝ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ๋งŽ์€ ๋ถ„

๋ ˆ๊ฐ€ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์— ๋จธ

๋ฌผ๋Ÿฌ ์žˆ๋‹ค.

์•ผ์—๋„ ํ˜œํƒ์„ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋‹ค. ํšŒ๋ณต ์ดˆ

๋ž˜ ์ตœ๊ณ  ์„ฑ์žฅ์˜ ํ•ด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ ์นœ๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ๋„

IHS๊ธ€๋กœ๋ฒŒ์ธ

์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ๋‚˜

๊ธฐ์—๋„ ์ด์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๋‚™๊ด€๋ก ์ด ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์ผ

2008๋…„ ์ด๋ž˜ ์ฒ˜์Œ 7% ๋ฏธ๋งŒ์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ณธ

๋ฆฌ๋งŒ ๋ฒ ๋ผ๋ฒ ์‰ฌ

์ˆ˜์„์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ

๋ณธ ์“ฐ๋‚˜๋ฏธ, ์œ ๋กœ์กด ๊ฒฝ์ œ๋‚œ, ๋ฏธ ์ •๊ณ„์˜ ์˜ˆ์‚ฐ ๋‹คํˆผ ๋“ฑ

๋‹ค. ์ฃผํƒ ๋งค๋งค๋Š” ๋‹ค์‹œ ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ ๊ณ  ์—๋„ˆ์ง€๋ถ€๋ฌธ์€

๋Š” โ€œํฌ์†Œ์‹์€ ํšŒ๋ณต์„ธ๊ฐ€ ์ ์ฐจ ํž˜์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ์„ฑ

์˜ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์žฆ์•„๋“  ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ถฉ๊ฒฉ์€ ํšŒ๋ณต์˜

ํ˜ธํ™ฉ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง„ ์•Š์•„๋„

์žฅ์ด ์ง€์†๋˜๊ณ  ๊ฐ•ํ™”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„

๊ธฐ์„ธ๋ฅผ ๊บพ๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์นจ์ฒด์˜ ๋Šช์œผ๋กœ

๊พธ์ค€ํ•œ ์†๋„๋กœ ์ฐฝ์ถœ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 19์ผ(์ˆ˜) ์—ฐ์ค€์€

ํ–ˆ๋‹ค. 2007๋…„ 12์›”์—์„œ 2009๋…„ 6์›”๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์ง„

๋น ํŠธ๋ฆฌ์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋กœ ์ธํ•œ ์ƒ์ฒ˜๊ฐ€

2014๋…„ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ง์„ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์žฌ๋„

์นจ์ฒด๊ธฐ์— ์žƒ์€ ๊ธฐ๋ฐ˜์„ ๋˜์ฐพ์œผ๋ ค๋ฉด ์„ฑ์žฅ์„ธ๊ฐ€ ์˜ค๋ž˜

๊ฐ€์‹œ์ง€ ์•Š์€ ์†Œ๋น„์ž์™€ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ๋”ํ•ด์งˆ ๋•Œ

์•ฝํ•˜๋ ค ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ๋Š” ๋‚™๊ด€์ฃผ์˜๊ฐ€ ํ™•์‚ฐ๋˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ

์ง€์†๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์นจ์ฒด๊ธฐ์— ์ž…์€ ํ”ผํ•ด ์ •๋„๋ฅผ ๋ณด์—ฌ

๋งˆ๋‹ค ์›€์ธ ๋Ÿฌ๋“ค๊ณค ํ–ˆ๋‹ค.

์˜€์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œ์ฃผ ๊ธˆ์œต์‹œ์žฅ์˜ ํ˜ผ๋ž€์€ ์•„์ง ์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ธด

์ฃผ๋Š” ์žฅ๊ธฐ ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ์•„์ง ์‚ฌ์ƒ ์ตœ๊ณ  ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ๊ฒฝ

์ง€๋ฌธ ๊ฐ™์€ ์ƒ๋ฌผํ•™์  ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๋Š” ๋ณด์•ˆ์†Œํ”„

์ด๋ฅด๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ์ข…์„ ์šธ๋ ค์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์ด ์˜ฌํ•ด ๋ง๋ถ€ํ„ฐ

๊ธฐ๋Š” ํ™•์žฅ ๊ตญ๋ฉด์ด๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ 2.2%์˜ ์†๋„์ผ ๋ฟ

ํŠธ์›จ์–ด ์ œ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ”์ด์˜คํ‚ค(BIO-key)์ธํ„ฐ๋‚ด์…”๋„

์–‘์ ์™„ํ™”๋ฅผ ์ถ•์†Œํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์— ๋ชฉ์š”์ผ ๋‹ค

์œผ๋กœ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ์‹ญ ๋…„๊ฐ„ ํ‰๊ท ์น˜์ธ 3.3%๋ณด๋‹ค ๋‚ฎ๋‹ค. ์—ฐ

์˜ ๋งˆ์ดํฌ ๋“œํŒŒ์Šคํ€˜์ผ CEO๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทน๋„๋กœ ์‹ 

์šฐ์กด์Šค์‚ฐ์—…ํ‰๊ท ์ง€์ˆ˜๋Š” 2.34% ํ•˜๋ฝํ–ˆ๊ณ , ๊ธˆ์š”์ผ

๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ๊ธด์ถ•์ •์ฑ…์ด ํšŒ๋ณต์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค์ง€๋งŒ ์ด

์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์›€์ง์ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทน์ ์ธ ์„ฑ์žฅ์„ธ๋Š” ๋ณด์ด์ง€

์—๋Š” 1,4799.40์— ๋งˆ๊ฐํ•ด ์ง€๋‚œ์ฃผ ์ด 1.80%๊ฐ€ ๋น 

์ œ ๊ทธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์€ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋ณธ์ง€ ์„ค๋ฌธ์กฐ

์•Š๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๊ฐœ์›” ์‚ฌ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋‹จ ์„ธ

์กŒ๋‹ค. ๋ˆ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฃผ๊ฐ€ํ•˜๋ฝ์„ธ์™€ ๊ธฐ๋Œ€

์‚ฌ์—์„œ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์˜ฌํ•ด์™€ ์ด๋“ฌํ•ด GDP ์„ฑ

๋ช…์˜ ์ง์›์„ ์ƒˆ๋กœ ์ฑ„์šฉํ•ด ์ •๊ทœ์ง์›์ˆ˜๋Š” 19๋ช…์ด

๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๋ฐ ์žฅ๊ธฐ ๊ธˆ๋ฆฌ๋„

์žฅ๋ฅ ์„ ๊ฐ๊ฐ 2.3%, 2.8%์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€

๋๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด์™€ ํ•ด์™ธ ์ˆ˜์š” ๋ชจ๋‘ ํ™œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ ๊ณ ๋Š” ์žˆ์ง€

ํšŒ๋ณต์„ ๋ฐฉํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

2014๋…„ ์„ฑ์žฅ๋ฅ ์„ ๋‹น์ดˆ ์˜ˆ์ƒ์น˜์ธ 2.9~3.4%์—์„œ

๋งŒ ๊ฐ์›๊ณผ ์šด์˜ ๊ฐ„์†Œํ™” ๋“ฑ ์นจ์ฒด๊ธฐ ๋‹น์‹œ ๊ฒช์—ˆ๋˜ ๊ณ 

3~3.5%๋กœ ์ƒํ–ฅ์กฐ์ •ํ–ˆ๋‹ค.

ํ†ต์€ ์•„์ง ์ƒ์ƒํ•˜๋‹ค. โ€œ์ƒํ™ฉ์ด ๋‚˜์•„์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค

์ฐธ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋‚˜๊ธด ์—ฌ์ •์ด์—ˆ๋‹ค. 2009๋…„ 6์›” ์‹œ์ž‘๋œ ํšŒ๋ณต์„ธ๋Š” ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šธ๋งŒํผ ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋๋‹ค. ์ผ์ž

์ง€๋‚œ์ฃผ ์—ฐ์ค€ ํ†ตํ™”์ •์ฑ…ํšŒ์˜๊ฐ€ ๋๋‚œ ํ›„ ๋ฒค ๋ฒ„๋ƒ‰ํ‚ค

๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ธด ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ

๋ฆฌ, ๊ฐ€๊ตฌ์†Œ๋“ ์ค‘๊ฐ„๊ฐ’, ์‚ฐ์—…์ƒ์‚ฐ, ์ฃผํƒ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์—ฌ์ „

์˜์žฅ์€ ๊ฒฝ์ œ โ€œํŽ€๋”๋ฉ˜ํƒˆ์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๊ฐœ์„ ๋œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด

์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ์•„์ง๋„ ์ง์žฅ์„ ์žƒ๊ฑฐ๋‚˜ 5๋…„์ „๋ณด๋‹ค ๋ชปํ•œ

ํžˆ ์นจ์ฒด๊ธฐ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€

์ธ๋‹คโ€๋ฉฐ ๋‚™๊ด€์ ์ธ ์‹œ๊ฐ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋ƒˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋‚™๊ด€

์ž๋ฆฌ์—์„œ ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด๋„ ๋งŽ๋‹ค.โ€

๋งŒ ๋Š๋ฆฐ ์†๋„๋ผ๋„ ํšŒ๋ณต์€ ๋†€๋ผ์šธ ์ •๋„์˜ ๋ณต๊ตฌ๋ ฅ์„

๋ก ์€ ์—๋„ˆ์ง€ ๋ถ„์•ผ ํ˜ธํ™ฉ๊ณผ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๋ถ€๋ฌธ์˜ ๋ถ€๋ถ„์ ์ธ

๋…ธํŒŒ์‹ฌ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ๊ฑด ์ด๋ฒˆ ํšŒ๋ณต์ด ์ด

๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ํ–‰๋กœ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค

ํšŒ๋ณต ๋•๋ถ„์ด๋‹ค. ๋„์ด์น˜๋ฑ…ํฌ์˜ ์กฐ์…‰ ๋ผ๋ณด๋ƒ ์ˆ˜์„

์ „์˜ ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ๋ณต๋“ค์ด ๋ณด์—ฌ์ฃผ์—ˆ๋˜ ํŒจํ„ด๊ณผ ์†๋„์— ๋ถ€

์‹œ ์นจ์ฒด์— ๋น ์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฆ์„ธ, ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์“ฐ

๋ฏธ๊ตญ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ์‹œ์žฅ์ด ์˜ฌ ํ•˜๋ฐ˜๊ธฐ ๊ฒฝ

ํ•ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜์˜€๋˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์ด


72

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

73


74

๊ฒฝ ์ œ โ€ข E C O N O M Y ๊ฐ• ํšŒ ๊ณ„ ์‚ฌ ์˜

๋ถ€ ์ž ๋“ค ์˜

๋ถ€๋™์‚ฐ ํˆฌ์ž ์‹ค์ „6 VACATIONHOME

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋น„ ๋ฐ€ ๋…ธ ํŠธ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก Vacation Home (๋ณ„์žฅ)์„ ์†Œ์œ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋กœ ๋ณ„

์‚ฌ์‹ค ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋ณ„์žฅ์€ ๊ฐœ์ธ ํœด๊ฐ€์šฉ๊ณผ ์ž„๋Œ€์šฉ ๋‘๊ฐ€์ง€

์žฅ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ผ๊นŒ์š”? ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ๋‹น์—ฐํ•œ ์งˆ๋ฌธ์ธ

๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๊ฒฝ์šฐ ์„ธ๋ฒ•์ด ์ ์šฉ๋˜๋Š”

์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋‹จ์ง€ ํœด๊ฐ€์˜ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ

๋ฐฉ์‹์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ์ž„๋Œ€์šฉ์œผ๋กœ ์”Œ์ด๋Š”์ง€์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต

๋ณ„์žฅ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์‹ค ๋ณ„์žฅ์€ ํˆฌ์ž์šฉ

๋‹ˆ๋‹ค.

์œผ๋กœ๋„ ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์Œ์— ๊ทธ ์ž์„ธ ํ•œ ๋‚ด์šฉ๋“ค์„ ์†Œ๊ฐœํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฉด ํ•ด๋‹น ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์—๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์—ฌ๋ฆ„ ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ์— ๋งค์ผ $300 ์ƒ๋‹น์˜ ์ž„๋Œ€์ˆ˜์ต์ด ์˜ˆ

๋ณ„์žฅ์ด๋‚˜ Second home์€ ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜๋„

์ƒ๋œ๋‹ค๋ฉด $4,200๊นŒ์ง€๋Š” ๋ฉด์„ธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ด

์žฅ์ด ์ด๋Ÿฐ ํ˜ผํ•ฉ๋œ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ด์šฉ๋  ๋•Œ ์•„๋ž˜์™€ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ ๋“ค์— ๋”ฐ๋ผ ์„ธ๋ฒ•์ƒ ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ์šธ๋Œ€ํ•™๊ต ์กธ์—…

1. 14์ผ ๋ฒ•์น™ โ€“ ๋งŒ์•ฝ ๋ณ„์žฅ์˜ ์ž„๋Œ€ ์ผ์ˆ˜๊ฐ€ 14์ผ ์ดํ•˜๋ผ

ํœด๊ฐ€์šฉ? Or ์ž„๋Œ€์šฉ?

์žˆ๊ณ  ์ž„๋Œ€ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ๋„ ์ด์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„

๊ฐ•์€๊ทœ ๊ณต์ธํšŒ๊ณ„์‚ฌ (CPA)

Mixed use (ํ˜ผํ•ฉ์šฉ)

๊ฒฝ์šฐ ๋ถ€๋™์‚ฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒฝ๋น„๋Š” ๊ณต์ œ๋˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2. 14์ผ ์ดˆ๊ณผ ์ž„๋Œ€์‹œ โ€“ ๋งŒ์•ฝ ์ž„๋Œ€ ์ผ์ˆ˜๊ฐ€ 14์ผ์„ ์ดˆ๊ณผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ชจ๋“  ์ž„๋Œ€ ์ˆ˜์ต์—๋Š” ์„ธ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

- ๊ฐœ์ธ ์ „์šฉ

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐœ์ธ ์šฉ๋„๋กœ ์“ด ๋น„์šฉ๋“ค์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ๋น„

- ์ž„๋Œ€ ์ „์šฉ

๋“ค์€ ์ˆ˜์ต์—์„œ ๊ณต์ œ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ, ๋ณ„์žฅ์ด ์„ธ๋ฒ•

- ํ˜ผํ•ฉ์šฉ

์ƒ ์ฃผํƒ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋น„์šฉ์ด ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ปค๋„ ์†

Personal use (๊ฐœ์ธ ์ „์šฉ)

์‹ค์„ ์ธ์ •๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ๊ฐœ์ธ ์šฉ๋„๋กœ ์ด์šฉ๋œ

๋งŽ์€ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณ„์žฅ์€ ๊ฐœ์ธ ์ „์šฉ์œผ๋กœ๋งŒ ์ด์šฉ๋˜๊ณค ํ•ฉ๋‹ˆ

์ผ์ˆ˜๊ฐ€ (1) 14์ผ ๋˜๋Š” (2) ์ž„๋Œ€๋œ ์ผ์ˆ˜์˜ 10%๋ฅผ ์ดˆ๊ณผํ•˜

๋‹ค. ๊ทธ ์ด์œ ๋Š” Owner๊ฐ€ ์›ํ•  ๋•Œ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ณ„์žฅ์ด ์ฃผํƒ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ์šฉ๋„๋กœ

๊ณ  ์ž„๋Œ€ํ•  ๋•Œ ์‹ ๊ฒฝ์จ์•ผํ•  ์ผ๋“ค์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ

์ด์šฉ๋œ ์ผ์ˆ˜๋ฅผ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๋ฐ์—๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด๋“ค์ด ๊ณ 

๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ธ๊ธˆ ๋ชฉ์ ์ƒ Second home๊ณผ Rental

๋ ค๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์™€ ์ƒ์˜ํ•˜์—ฌ ์ž˜ ๋”ฐ์ ธ๋ด์•ผ

home์€ ๋งŽ์€ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณ„์žฅ์ด ๋‘์ฑ„ ์ด

๋งŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ ๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐœ์ธ ์ „์šฉ ์ฃผํƒ์˜ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ์ด์ž๋Š” ๊ณต์ œ๋˜์ง€

Time-Shares

์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ธ๋ฒ•์ƒ ๋”์šฑ ๋ถˆ๋ฆฌํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

Time-Shares๋Š” ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณ„์žฅ์„ ์†Œ์œ ํ•  ๋•Œ ์ด

Rental use (์ž„๋Œ€ ์ „์šฉ)

์šฉ๋˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Time-Shares ์—ญ์‹œ ๋ณ„์žฅ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์ฒ˜

์ž„๋Œ€์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ์€ ์ž„๋Œ€์†Œ๋“์„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์žฅ์ ๋„

๋Ÿผ ๊ฐœ์ธ ๋ชฉ์ , ์ž„๋Œ€ ๋ชฉ์  ์ด์šฉ์— ๋”ฐ๋ผ ์„ธ๋ฒ•์ƒ ์ ์šฉ์ด ๋‹ฌ

์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ์†Œ๋“์„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์ƒ์‡„ํ•˜์—ฌ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ค„

๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ์„ธ๋ฒ•์ƒ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‚ด์šฉ๋“ค์ด

์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ๊ฐœ์ธ์šฉ ์ฃผํƒ๊ณผ ํฐ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ

์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์ค‘์—์„œ ์–ด๋–ค ํ•œ Owner์˜ Portion์ด ์•„๋‹Œ ์ „

Council Advisory Boardโ€™

๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋น„์šฉ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์•„๋ž˜์˜ ํ˜ผํ•ฉ์šฉ ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ ํ†ต

์ฒด Unit์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ 14์ผ ๋ฒ•์น™์ด ์ ์šฉ๋œ๋‹ค๋Š” ์ ์ด ๋ณ„์žฅ

AICPA/PICPA Member

ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ณผ ํฐ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ์žˆ์Œ์„ ์ฃผ์˜ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

GMS Surgent ํšŒ๊ณ„๋ฒ•์ธ ๊ทผ๋ฌด ๋†ํ˜‘์ค‘์•™ํšŒ ๊ธˆ์œต๊ธฐํš์‹ค ๊ทผ๋ฌด ํ”„๋žœ์ฐจ์ด์ฆˆ ์‚ฌ์—…์ฃผ ์ปจ์„คํŒ… ๋ถ€๋™์‚ฐ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์‰ฝ ํˆฌ์žํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ ๋ฐ ์ˆ˜์ต๋ฅ  ๋ถ„์„ โ€™Chester County International Business

215-367-5727


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

75


76

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

77


78

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


E C O N O M Y โ€ข ๊ฒฝ ์ œ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

79

ํžˆ ์˜ค๋ž˜๋œ ์„ค๋น„๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ค๋น„ ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ๋†“๋Š” ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ํˆฌ์ž๋ฅผ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ค๋น„๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ง์›์ด ํ•„์š”ํ•ด์ง€๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด๋‹ค. ์ƒˆ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ๋‘ ๋Œ€ ์‚ฌ๋ฉด ์šด์ „์ž๊ฐ€ ๋‘ ๋ช… ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋‹ค.โ€ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ํ™•์‹ ์ด ๋“ค ๋•Œ๊นŒ ์ง€๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํˆฌ์ž๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์ผ๋ถ€๋Š” ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋‚Œ์ƒˆ๋ฅผ ๋ณด์ด์ž ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋น„์šฉ์„ ์ ˆ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ, ์ค‘๊ตญ ๋“ฑ์ง€์— ๊ณต์žฅ์„ ๋‘” ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„๊ฐ€๊ณต์—…์ฒด ์•Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์Šค์ฝ”ํ”„๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผํƒ ์‹œ์žฅ ๋ฐ˜๋“ฑ์ด ๋งค์ถœ ์ฆ๊ฐ€๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ์ด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์ง‘์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ™ˆํ†ต๊ณผ ์„ธํƒ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ๋“ฑ์— ์“ฐ์ด๋Š” ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„์„ ํŒ๋งคํ•œ๋‹ค. ์ˆ€ ์Šคํƒ ์ตœ๊ณ ์žฌ๋ฌด์ฑ…์ž„์ž(CFO)๋Š” โ€œ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. 2011๋…„ ์•Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์Šค๋Š” ์ฃผํƒ์‹œ์žฅ ๋ถˆํ™ฉ๊ธฐ์— ๋ฌธ ๋‹ซ์•˜๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฑด์ถ•์ž์žฌ๊ณต์žฅ ์„ ์žฌ๊ฐ€๋™ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ ๊ฐ€๋™๋ฅ ์€ ๋‹จ 65% ๋‹ค. ์Šคํƒ CFO๋Š” ์ดˆ๊ทผ ์ฃผํƒ ๊ฑด์ถ• ์†๋„๋กœ ๋ฏธ๋ฃจ์–ด ์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํฌ๋งํ•˜๋ฉด 7.6%๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์ง€๊ธด ํ–ˆ์–ด๋„ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ์•„์ง ๊ฒฝ์ง

์ด๋‹ค. โ€œ๋ˆˆ ๋”ฑ ๊ฐ๊ณ โ€ ๋” ํฐ ๊ฐ€์กฑ์šฉ ์ฐจ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•œ ๊ฒƒ.

์„œ ์†Œ๋น„์žฌ์šฉ ์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์•„์ง ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ๋˜์ง€

๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์นจ์ฒด๊ธฐ ์ „๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ผ์ž๋ฆฌ์ˆ˜๋Š”

ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์˜ฌ๋žœ๋„์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋ฐ”ํ‹ฐ์•„ ๊ฐ€์กฑ์€ 4

์•Š์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ง๋ถ™์ธ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•ด ์•Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์Šค๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ

240๋งŒ๊ฐœ๊ฐ€ ์ ๋‹ค. ์ธ๊ตฌ์„ฑ์žฅ์„ ๊ฐ์•ˆํ•  ๋•Œ ํ˜„์žฌ์˜ ๊ณ 

์‚ด, 2์‚ด, 9๊ฐœ์›”๋œ ์ž๋…€ ์„ธ ๋ช…์„ ํฌํ•จํ•ด ๋‹ค์„ฏ๋ช…์ด๋‹ค.

์ถœ์žฅ๋น„์™€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ๋“ฑ ๋น„์šฉ ์ ˆ๊ฐ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๋ฒŒ

์šฉ๋ฅ ๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด ์นจ์ฒด๊ธฐ ์ „ ์ˆ˜์ค€์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š”๋ฐ๋Š” 9

์ „์— ํƒ€๋˜ SUV ํ• ๋ถ€๊ธˆ ์ƒํ™˜์„ ๋งˆ์นœ ํ›„ ๋” ํฐ SUV

์—ฌ์™”๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ์—์„œ ์•ฝ 150๊ฐœ์˜ ์‚ฌ๋ฌด์ง

๋…„ ์ด์ƒ์ด ๊ฑธ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ๋ธŒ๋ฃจํ‚น์Šค์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ์ถ”์‚ฐํ•œ๋‹ค.

๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ์šด๋™ ๋ฐ ์Šคํฌ์ธ ๊ณผํ•™๊ณผ ๊ฒธ์ž„๊ต์ˆ˜์ธ

์„ ๊ฐ์›ํ–ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์‚ฌ์—… ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ

๊ณ ์šฉ๋ฅ ๊ณผ ์ž„๊ธˆ์˜ ์ฆ๊ฐ€ํญ์ด ๋Š๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์นจ์ฒด

๊ทธ๋…€์™€ ๊ฑด์„ค๊ด€๋ฆฌํšŒ์‚ฌ์— ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” ๋‚จํŽธ์€ ์นจ์ฒด๊ธฐ

๊ฑธ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์™€ ๋ฒจ๊ธฐ์— ์‹œ์„ค์— ํˆฌ

๊ธฐ์™€ ๋น„๊ตํ•ด ํšŒ๋ณต์„ ์‹ค๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ตœ

๋•Œ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋‚™๊ด€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์›” ์˜ˆ์‚ฐ์„ ์„ธ์›Œ ๊ทธ

์žํ•˜๊ณ  ์ค‘๊ตญ ์  ์ง€์•™์—๋„ 3์–ต 5,000๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋“ค์—ฌ

๊ทผ WSJ/NBC ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ 58%๋Š”

๋Œ€๋กœ ์‹ค์ฒœํ•˜๋ ค๊ณ  ์• ์“ฐ๋Š” ๋“ฑ ์•„์ง ์ง€์ถœ์—๋Š” ์‹ ์ค‘์„

์•Œ๋ฃจ๋ฏธ๋Š„ ์ƒ์‚ฐ๊ณต์žฅ์„ ์‹ ์ถ•ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ค‘

๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์•„์ง ์นจ์ฒด๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜

๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๊ตญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ˆ˜๋…„๊ฐ„์˜ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์„ฑ์žฅ์„ธ๊ฐ€ ๋‹ค์†Œ ์ฃผ์ถคํ•ด

ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.์ž๋ฌธํšŒ์‚ฌ ์†Œ๋„ค์ฝ˜์˜ ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ์ƒคํ”ผ๋กœ ํšŒ์žฅ์€

์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ๋Š๋ฆฐ ๊ณ ์šฉ๋ฅ  ์ฆ๊ฐ€์™€ ๋น ๋ฅธ ์ฃผ

์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ•ด์™ธ ๊ฒฝ์ œ์˜ ์ทจ์•ฝ์„ฑ์ด ํšŒ๋ณต์˜

โ€œ80๋…„๋งŒ์— ์ตœ์•…์˜ ์†์‹ค์„ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ตฌ๋“ค์— ์ž…ํžŒโ€ ๊ธˆ

ํƒ์‹œ์žฅ ํšŒ๋ณต์ด ๋งž๋ฌผ๋ ค ์ด์ œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ํšŒ๋ณต์˜ ์—ฌ

๋ณ€์ˆ˜๋กœ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. ์œ ๋กœ์กด ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์•…ํ™”๋˜๊ณ  ์ค‘๊ตญ

์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์—ฌํŒŒ๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ์†Œ๋น„

์„ธ๋ฅผ ๋ชฐ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค. ๋ฆฌ์„œ์น˜์—…์ฒด ์บ

๋“ฑ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ ์†๋„ ๊ฐ์†Œ๊ฐ€ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏธ๊ตญ

์ž์‹ ๋ขฐ์ง€์ˆ˜๋Š” 5๋…„๋ž˜ ์ตœ๊ณ ์น˜์— ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์นจ์ฒด

ํ”ผํƒˆ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏน์Šค์˜ ํด ์• ์‰ฌ์›Œ์Šค ์ˆ˜์„๋ฏธ๊ตญ์ด์ฝ”๋…ธ

๊ฒฝ์ œ ํšŒ๋ณต๋„ ๋ฐฉํ•ด๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ตญ๋‚ด

๊ธฐ ์ „ ๊ณผ๋„ํ•œ ๋Œ€์ถœ์„ ๋ฐ›์•˜๋˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๊ตฌ๋“ค์€ ์ด์ œ

๋ฏธ์ŠคํŠธ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€์ •์˜ ์žฌ๋ฌด์ƒํƒœ๋Š” โ€œ์ƒ๋‹นํžˆ ํ–ฅ์ƒโ€

์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋„ ์žˆ๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด ์ •๊ฐ€์˜ ์žฌ์ • ์‹ธ์›€์ด ์†Œ

๋ถ€์ฑ„๋ฅผ ์ค„์˜€๋‹ค. ์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ ๋ฅผ ์กธ๋ผ๋งจ ๋์— ์ด

๋์ง€๋งŒ ์•ฝ 20%์˜ ๋ชจ๊ธฐ์ง€ ๋Œ€์ถœ์ž๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋นš์„

๋น„์ž์™€ ๊ธฐ์—… ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ๋”์šฑ ์œ„์ถ•์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฏธ

์ œ ๋‹ค์‹œ ์ง€์ถœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ƒํ™œ์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์˜์‹์ฃผ

๊ฐš์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ์ƒํƒœ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์€

์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€๋Š” 2009๋…„ 6์›” ์ด๋ž˜ ์ง€์ถœ์„ 4.5% ์‚ญ๊ฐํ–ˆ

์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ฒƒ ์™ธ์—๋Š” ์‚ผ๊ฐ€๋˜ ํฐ ์ง€์ถœ๋„ ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘

๋Œ€์ถœ์„ ์ž์ œํ•˜๊ณ  ์žฌ๋ฌด๋ฅผ ํƒ„ํƒ„ํžˆ ๋‹ค์ ธ์™”์ง€๋งŒ ์‚ฌ์—…

๋Š”๋ฐ 1970๋…„ ์ดํ›„ ํšŒ๋ณต๊ธฐ๋งˆ๋‹ค ํ‰๊ท  6.3% ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ

ํ–ˆ๋‹ค. ์• ๋น„ ๋ฐ”ํ‹ฐ์•„(34)๋„ ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋น„์ž ์ค‘ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ

ํ™•์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ง€์ถœ์€ ์•„์ง ๊บผ๋ฆฌ๋Š” ์ž…์žฅ์ด๋‹ค. โ€œ๋‹จ์ˆœ

๊ณผ ๋น„๊ต๋˜๋Š” ์ˆ˜์น˜๋‹ค.


80

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

81


82

๊ฒฝ ์ œ โ€ข E C O N O M Y

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ €ํฌ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์—

โ€˜๋กœ๊ทธ์ธโ€™ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”

ํ…์‚ฌ์Šค ์–ด์Šคํ‹ด์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ์ฝ”ํŠธ๋‹ˆ ๊ตฌ๋”ฉ์Šค(33)

๋ฆฌ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋“ค์€ ์ผ€์žŒ ์ฃผ๋ฌธ ๋งŒํผ์ด๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€

๊ฒธ ์ถœํŒ๋ฌผ ๋”๋‚ซ๋‹ท์ปด(TheKnot.com)๋„ 2์›” ์ž์‚ฌ

๋Š” ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ ์žฌํด๋ฆฐ ๋Ÿฌ์Šคํฌ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์ž…

์ƒ์˜ ํ•˜๊ฐ๋“ค์„ ์ดˆ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค€๋‹ค. ์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ

์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ด์™€ ๋น„์Šทํ•œ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ๋ธŒ๋ผ์ด์ฆˆ

์„ ์˜ท์ด๋‚˜ ์ œ์‹œ๊ฐ„์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋กœ ๊ณ ๋ฏผํ•  ํ•„์š”

๋งŒ๋“ค๊ณ  ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋Š” ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ๋กœ๊ทธ์ธ(์›ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์นด

๋””์ง€ํ„ธ์ฝ˜ํ…์ธ ์ฑ…์ž„์ž ๋ฆฌ์‚ฌ ๊ตฌ๋”๋Š” 2011๋…„ ์œŒ๋ฆฌ์—„

๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ, 2์‚ด์งœ๋ฆฌ ์•„๋“ค

๋ฉ”๋ผ์™€ ์ „๋‹ดํŒ€๋„ ์ œ๊ณต) ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฃผ์–ด ๊ฒฐํ˜ผ์‹๋‚  ํ•˜

์™•์ž์™€ ์ผ€์ดํŠธ ๋ฏธ๋“คํ„ด์˜ ๋กœ์—ด๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์ดํ›„ ์‹ ๋ถ€๋“ค

์นผ๋Ÿผ๊ณผ ์Šฌ๋Ÿฌ์‰ฌ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ๋จน์œผ๋ฉฐ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ์œผ

๊ฐ๋“ค์ด ์ด ์ •๋ณด๋กœ ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋กœ๊ทธ์ธ ํ•ด ์˜ˆ์‹์„ ๋ณผ

์ด ๋งŽ์€ ํ•˜๊ฐ๋“ค๊ณผ โ€˜๊ทธ ๋‚ โ€™์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ โ€œ์ž์—ฐ์Šค

๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์žฅ๋ฉด์„ ๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€œ๊ทธ๋ž˜๋„ ์‹ค์ œ ๊ฒฐ

์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜ ํ•„๋ฆฝ ๋ผ์ด

๋Ÿฌ์šด ๊ฒƒโ€์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋”ฉ์Šค์˜ ์นœ๊ตฌ ๋Ÿฌ

ํ˜ผ์‹์žฅ์— ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“ค์–ด ๋ˆˆ๋ฌผ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ.โ€

์ด์‚ฌ๋Š” ์š”์ฆ˜์—” ํŽ˜์ด์Šค๋ถ ์นœ๊ตฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„

์Šคํฌ(33)๋Š” 4์›” 6์ผ 25๋ช…์˜ ํ•˜๊ฐ์ด ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด

์˜ฌ ์—ฌ๋ฆ„ ๊ฒฐํ˜ผ์ฒ ์„ ๋งž์•„ ์ด๋Ÿฐ โ€˜๊ฐ€์ƒ ๊ฒฐํ˜ผ์‹โ€™์— ์ดˆ

์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ

๋ฐ ์‹ ๋ž‘ ์—๋ฆญ ๋ฃจํ‹ฐ๊ฑฐ์™€ ์ฝœ๋กœ๋ผ๋„ ๋ธŒ๋ ˆํฐ๋ฆฟ์ง€์˜ ์ž‘

๋Œ€๋ฐ›๋Š” ํ•˜๊ฐ์ด ๋Š˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ์€ ๋จผ

์ˆ˜๊ธฐ์—” ํ•œ ์ฃผ๋ง์— 8~10๊ฑด์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์ง„ํ–‰ํ•œ๋‹ค๋Š”

์€ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์—์„œ ๊ฒฐํ˜ผ ์„œ์•ฝ์„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ—ฌ์Šค์ผ€์–ดํšŒ

๋‚˜๋ผ์— ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑด๊ฐ•์ด ์•ˆ์ข‹์€ ๊ฐ€์กฑโˆ™์นœ์ง€๋“ค์„ ์œ„

์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ์€ 2008๋…„ ์ฐฝ์—…ํ•œ ์ด๋ž˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€

์‚ฌ์—์„œ ์ง€์—ญ๋งค๋‹ˆ์ €๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๋Ÿฌ์Šคํฌ๋Š” โ€œ์—๋ฆญ์€

ํ•ด ์“ฐ์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด์   ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋” ๋งŽ์€ ํ•˜๊ฐ

2,500๊ฑด์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ์ŠคํŠธ๋ฆผํ–ˆ๋‹ค.

์ˆ˜๋…„๊ฐ„ ์†Œ๋ฐฉ๋Œ€์›์œผ๋กœ ์ผํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋™๋„ค์— ๋ชจ๋ฅด

๊ฒฐํ˜ผ์—…๊ณ„๋„ ์ด๋Ÿฐ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ๊ฐ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ์ „

๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๊ทธ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค ์ดˆ๋Œ€

์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ(I Do Stream)์ด๋‚˜ ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ

๋ฌธ์žก์ง€ ๋ธŒ๋ผ์ด์ฆˆ(Brides)๋Š” ์ตœ๊ทผ ํŽ˜์ด์Šค๋ถ์— ๊ฒฐ

ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ๋…ธ๋ฆ‡์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฐํ˜ผ์‹์€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ช‡ ๋ช…

์›จ๋”ฉ(My Streaming Wedding) ๋“ฑ ์ „๋ฌธ ๊ฒฐํ˜ผ ์ŠคํŠธ

ํ˜ผ์‹ ์žฅ๋ฉด์„ ์ŠคํŠธ๋ฆผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ธํ„ฐ๋„ท ๊ฒฐํ˜ผ ๋™ํ˜ธํšŒ

๋งŒ ์ดˆ๋Œ€ํ•ด์„œ ์†Œ๊ทœ๋ชจ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋˜๋„๋ก ๋งŽ์€

์„ ์ฐธ์—ฌ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜๋‹จ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

20๋…„ ๋ฏธ๊ตญํšŒ์‚ฌ ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝ๋ ฅ

๊ฑด์ถ•์— ๊ด€ํ•œ ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์„ ํ•œ๊ณณ์—์„œ!

์ •ํ™•ํ•˜๊ณ  ์‹ ์†ํ•œ ์‹œ๊ณต์„

๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. โ€ข 24์‹œ๊ฐ„ ์ถœ์žฅ๊ฐ€๋Šฅ โ€ข ๋ณดํ—˜/ ๋ผ์ด์„ผ์Šค ์†Œ์œ  ์ „๊ธฐ, ํ”Œ๋Ÿฌ๋ฐ, ์ง€๋ถ•, ๋งˆ๋ฃจ, ๋ชฉ๊ณต, ์š•์‹ค, ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ์ง€ํ•˜์‹ค ๊ฐœ์กฐ, ํŽ˜์ธํŒ…, ์ฆ์ถ•, ๊ฐœ์ถ•

์—์ด์› ๊ฑด์ถ•

Tel

856.534.7260

Tel

267.467.6122


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

83


84

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


E C O N O M Y โ€ข ๊ฒฝ ์ œ

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

85

์—ˆ๋‹ค.โ€ ๊ฐ€์ƒ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ๋Œ€ํ•ด ํ”ํžˆ ํ•˜๋Š” ์งˆ๋ฌธ ํ•œ๊ฐ€์ง€๋Š” โ€˜๊ฐ€์ƒ์˜ ํ•˜๊ฐ๋„ ์„ ๋ฌผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋‚˜?โ€™์ด๋‹ค. ๋”๋‚ซ๋‹ท ์ปด์˜ ์˜จ๋ผ์ธ์—๋””ํ„ฐ ์ œ์ด๋ฏธ ๋งˆ์ผ์ฆˆ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ”๋ฅธ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์˜ ์—ํ‹ฐ์ผ“์ธ์ง€๋Š” ์ •ํ™•ํžˆ ๊ทœ ์ •๋œ ๋ฐ”๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ ์„ ๋ฌผ์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด โ€œ๋ฐ”๋žŒ์งํ•œ ํ–‰๋™โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์–ด์จŒ๋“  ์ปคํ”Œ์€ ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€ ์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๋‚ ์„ ํ•˜๊ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ํ•˜๊ฐ๋“ค์€ ์ž ์˜ท ๋ฐ”๋žŒ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ์ฐธ์„ํ•˜ ๋Š” ๊ฒŒ ์˜ ๊บผ๋ฆผ์งํ•˜๋‹ค. ๋ฉœ๋ฆฌ์‚ฌ ์™€์ด์Šค๋Š” ๋‘ ๋”ธ์„ ๊ฝƒ ๋ฌด๋Šฌ ์›ํ”ผ์Šค๋กœ ๊ณฑ๊ฒŒ ์ฐจ๋ ค์ž…ํ˜”๋‹ค. ์„ธ์ธํŠธ ๋ฃจ์‹œ์•„ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋‚จ๋™์ƒ์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ์œ„ ํ•ด์„œ์˜€๋‹ค. โ€œ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๊ณณ์— ๊ฐ€ ์žˆ์ง„ ๋ชปํ•ด๋„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.โ€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์•„์ด๋””์–ด

๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋Š” ๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ๋น„๋””์˜ค๊ทธ๋ž˜ํผ์™€ ๋งž์ถคํ˜• ํ–‰

์˜จ๋ผ์ธ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์˜ ํ•œ๊ฐ€์ง€ ๊ฑฑ์ •๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ

๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜๋˜ ์ค‘ ์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ๋ฐœ

์‚ฌ ํŽ˜์ด์ง€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ๋น„์šฉ์€ ์žฅ์†Œ๋‚˜ ํ•˜๊ฐ ์ˆ˜์—

๊ฒฐ์ด ์ˆœ์กฐ๋กญ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒฝ์šฐ๋‹ค. ์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ์€ ์ŠคํŠธ

๊ฒฌํ–ˆ๊ณ , ์—…์ฒด์ธก์€ ํ•˜๊ฐ๋“ค์ด ๋กœ๊ทธ์ธํ•ด ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ๋ณผ

๋”ฐ๋ผ 800~3,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•˜๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํ•˜๊ฐ๋“ค

๋ฆฌ๋ฐ ๋„์ค‘ ๊ธฐ์ˆ ์  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ๋•Œ๋ฅผ ๋Œ€๋น„ํ•ด ์ง

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์›นํŽ˜์ด์ง€ ๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜จ๋ผ์ธ ํ•˜๊ฐ ๋ฐฉ๋ช…๋ก

์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์— ๊ฐ€๋Š” ๋Œ€์‹  ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ๊ด€์ „

์›๋“ค์ด ํ”ผ๋“œ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ๋ง๊ณผ ์ƒ๋‹ด ๋Œ€๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์‹œ

๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฒˆ์— 50๋ช…๊นŒ์ง€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์Šค

ํ•˜์‹œ๋ผ๋Š” ์ฒญ์ฒฉ์žฅ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๊ฑฐ๋ถํ•ด ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋ฆฌ๋‘ฅ์ ˆ

์ฒญ์ง€์›์„ ํ•œ๋‹ค. ํ•˜๊ฐ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๊ธฐ์ˆ ์  ๊ฒฐํ•จ์„ ๋„ˆ

ํŠธ๋ฆผ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋ฃจํ‹ฐ๊ฑฐ ์ปคํ”Œ์ด ์„ ํƒํ•œ โ€˜DIY ํŒจ

ํ•ด ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฃจํ‹ฐ๊ฑฐ ์ปคํ”Œ์€ ์•„์ด๋‘์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด

๊ทธ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ด์ฃผ๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ๊ฐˆ๋ ˆ๋‚˜ ์›Œ์ธ ๋Š” ๋Ÿฌ์Šคํฌ์˜

ํ‚ค์ง€โ€™๋Š” 200๋‹ฌ๋Ÿฌ์งœ๋ฆฌ์˜€๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค์นด๋ฉ”๋ผ๋„ ์ง์ ‘

์ œ์ž‘ํ•œ ์ด๋ฉ”์ผ ์ดˆ๋Œ€์žฅ ์™ธ์— ์ฃผ๋ฌธ์ œ์ž‘ํ•œ ์—ฝ์„œ๋ฅผ ๋”ฐ

์‹ ๋ถ€ ๋“ค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋ฅผ ์„ค ๊ณ„ํš์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ถ€๋“์ดํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฐํ˜ผ

์‚ผ๊ฐ๋Œ€์— ์„ค์น˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ดฌ์˜์€ ๊ณ ์šฉํ•œ ์‚ฌ์ง„์‚ฌ์˜ ๋‚จํŽธ

๋กœ ๋ณด๋‚ด ๊ฐ€์ƒ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์ฒด์ทจ๋ฅผ ๊ฐ€๋ฏธํ–ˆ

์‹์— ์ฐธ์„ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๋Œ€์‹  ํ…์‚ฌ์Šค ์•„๋งˆ๋ฆด

๋„์›€์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ฝ”๋„คํ‹ฐ์ปท ํ†จ๋žœ๋“œ์— ์†Œ์žฌํ•œ ์•„์ด๋‘

๋‹ค. ์—ฝ์„œ์—๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ์ŠคํŠธ๋ฆผํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋ฅผ ์ ์—ˆ

๋กœ์— ์žˆ๋Š” ์žํƒ์—์„œ ์˜ˆ์‹์„ ์ง€์ผœ๋ณด๋ฉฐ ์ปดํ“จํ„ฐํ™”๋ฉด

์ŠคํŠธ๋ฆผ์€ ์ „๋ฌธ ๋น„๋””์˜ค๊ทธ๋ž˜ํผ ์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋œ ํŒจ

๋‹ค. โ€œ์‹ค์ œ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์€ ์กฐ์ดํ•˜๊ฒŒ ๋“œ๋ฆฌ์ง€๋งŒ ์ €ํฌ ์‚ถ์—

์— ๋œฌ ์žฅ๋ฉด์„ ์‚ฌ์ง„์ฐ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ทธ๋…€๋Š” โ€œ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ€ ์žˆ

ํ‚ค์ง€๋„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋งˆ์ด์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ์›จ๋”ฉ์€ ์ƒ๋ฐฉ์†ก์—

ํฌ๋‚˜ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์‹  ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์˜ ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ

๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์กŒ๋‹ค.โ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์—…๋ณดํ—˜์ „๋ฌธ

์ทจ๊ธ‰ํšŒ์‚ฌ

์ „์„ ํฌ ์ข…ํ•ฉ๋ณดํ—˜

Access. Harleysville Ins Co. Brethren Mutual, LIG Insurance, Chubb, CNA, Cumberland Mutual, Foremost, Hartford, Leader/Infinity, Lebanon Mutual, Capitol Ins., Philadelphia Contributionship, Progressive, Ohio Casualty, Travelers, Westifield, Zurich


86

๊ฒฝ ์ œ โ€ข E C O N O M Y

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์„ค ๊ณณ์„ ์žƒ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์žฅ๊ธฐ ์‹ค์—…์ž๋“ค

๊ณ ์šฉ์ด ํ›จ์”ฌ ๋Š๋ ธ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์˜ ์‹œ์žฅ ํ˜ผ๋ž€์ด ์ค‘๊ตญ ๋ฐ ๊ธฐ ํƒ€ ์‹ ํฅ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์„ฑ์žฅ ๋‘”ํ™”์™€ ๊ฒฐํ•ฉ๋˜๋ฉด์„œ ์ด ์ถ”์„ธ ๊ฐ€ ๋” ์•…ํ™”๋˜์–ด ๊ธฐ์—…์ด ์˜ˆ์ •๋œ ๊ณ ์šฉ์„ ์—ฐ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋„

๋ถˆํ™ฉ์€ 4๋…„ ์ „์— ๋๋‚ฌ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์€ ๊ฒฝ๊ธฐํšŒ

์žˆ๋‹ค. ๋” ๊นŠ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ณด๋ฉด ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์ด ์–‘๋ถ„๋˜๊ณ  ์žˆ

๋ณต์„ ์‹ค๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.์ง€๋‚œ 5์›” ์•ฝ 1,200๋งŒ ๋ช…์— ์ด

๋‹ค๋Š” ์กฐ์ง์ด ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ตฌ์ง ๊ธฐ๊ฐ„์ด 6๊ฐœ์›” ์ดํ•˜์ธ ๋‹จ

๋ฅด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค์ด ์‹ค์ง ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ์ •์ ์„ ์ฐ์—ˆ์„ ๋•Œ

๊ธฐ ์‹ค์—…์ž ์ค‘ 25%๊ฐ€ ๋งค์›” ๊ตฌ์ง ์ค‘์ด๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ ํ‰๊ท ์ธ

์˜ 1,500๋งŒ ๋ช…๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์น˜์ง€๋งŒ 2007๋…„ 12์›”

30%์—๋Š” ๋ชป ๋ฏธ์น˜์ง€๋งŒ ๋ถˆํ™ฉ ์ดํ›„ ๊พธ์ค€ํžˆ ๊ฐœ์„ ๋˜๊ณ 

๋ถˆํ™ฉ์ด ์‹œ์ž‘๋์„ ๋•Œ๋ณด๋‹ค 400๋งŒ ๋ช…์ด ๋” ๋งŽ๋‹ค. ์ˆ˜๋ฐฑ

์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 440๋งŒ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๋Š” ์žฅ๊ธฐ ์‹ค์—…์ž

๋งŒ ๋ช…์ด ๊ตฌ์ง์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์—ฌ ๋” ์ด์ƒ ์‹ค์ง์ž๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์ง€

์ˆ˜์น˜๋Š” ๊ทธ๋งŒํผ ๊ฐœ์„ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ด๋“ค ์ค‘ 10%๋งŒ์ด

์•Š๋Š”๋‹ค. ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ผ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ธ๊ตฌ์˜ ๋น„

๋งค์›” ๊ตฌ์ง์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๊ฐ„ ํฌ

์œจ์ด ์ง€๋‚œ 30๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ์ตœ์ €์ ์— ๊ทผ์ ‘ํ–ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ ๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์€ ํšŒ๋ณต ์ค‘์ด๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ์ตœ๊ณ ์น˜์˜€

๊ฒฝ์ œํ•™์ž ๋ž€๋“œ ๊ฐ€์•ผ๋“œ๋Š” 600๊ฐœ ๊ตฌ์ธ๊ณต๊ณ ์— ๊ฐ€์งœ ์ด

๋˜ 10%์—์„œ 7.6%๋กœ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค์€ ๋ถˆํ™ฉ์ด

๋ ฅ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‹คํ—˜์„ ํ–ˆ๋‹ค. 6๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ์‹ค์ง ์ƒํƒœ

๋๋‚œ ํ›„ ์ผ์ž๋ฆฌ 510๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ์ƒˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ , 2010๋…„

์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ด๋ ฅ์„œ๋Š” ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์‘๋‹ต์„ ๋ฐ›

์ดˆ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ์นœ ํ›„ ์ผ์ž๋ฆฌ 630๋งŒ ๊ฐœ๋ฅผ ๋งŒ

ํ•ด์„œ๋Š” 3๋…„ ์ด์ƒ์ด ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋“ค

์„ ํ™•๋ฅ ์ด ํ›จ์”ฌ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ๊ฐ€์•ผ๋“œ๋Š” โ€œ์ผ๋‹จ ์žฅ๊ธฐ ์‹ค์—…

๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋งค์›” ๊ณ ์šฉ ์ฆ๊ฐ€์™€ ๊ฐ์†Œ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ

์€ ๋Š๋ฆฐ ๊ณ ์šฉ์„ฑ์žฅ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์„ค๋ช…์„ ๋‚ด๋†จ๋‹ค. ์ •

์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์žฅ

์น˜๊ณ ๋Š”, ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๊ฐ„ ๋งค์›” 17๋งŒ 5,000๊ฐœ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€

๋ถ€ ์ •์ฑ…์˜ ๋ถˆํ™•์‹ค์„ฑ, ๊ธฐ์—…์ด ์›ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ธ๋ ฅ์˜ ๋ถ€

๊ธฐ ๊ตฌ์ง์ž๋“ค์€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์„ ํ™•๋ฅ ๋ณด๋‹ค ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์„

์ถ”๊ฐ€๋˜๋ฉด์„œ ๊พธ์ค€ํ•œ ์†๋„๋กœ ๊ณ ์šฉ์„ฑ์žฅ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์กŒ๋‹ค.

์กฑ, ๋ถˆํ™ฉ ์ข…๋ฃŒ ํ›„ 70๋งŒ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ณต๊ณต๋ถ€๋ฌธ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

๋– ๋‚  ํ™•๋ฅ ์ด ๋‘ ๋ฐฐ ๋” ๋†’๋‹ค. ๋˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๊ทธ์ค‘ ๋งŽ์€

๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด ์†๋„๊ฐ€ ๋ถˆํ™ฉ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์€ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ตฌ๋ฉ์„

์—†์• ๋ฒ„๋ฆฐ ์˜ˆ์‚ฐ ์‚ญ๊ฐ ๋“ฑ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋“ค ๋Œ€

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ผ์„ ๊ตฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฑ์ •ํ•œ

๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ์—๋Š” ํ„ฑ์—†์ด ๋Š๋ฆฌ๋‹ค๋Š” ๋ฐ ์žˆ๋‹ค. ๋ธŒ๋ฃจ

๋ถ€๋ถ„์€ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์›์ธ์€ ๋‹จ์ˆœํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

๋‹ค. ๋…ธ๋™๋ ฅ ๊ฐœ๋ฐœ ์—์ด์ „์‹œ์ธ ์›Œํฌํ”Œ๋ ˆ์ด์Šค์˜ ์กฐ ์นด

ํ‚น์Šค ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ํ•ด๋ฐ€ํ„ด ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒํ•œ ๋ฐ”์— ๋”ฐ๋ฅด

๊ณ ์šฉ์„ฑ์žฅ์„ ์ด‰์ง„์‚ฌํ‚ค๊ธฐ์—๋Š” ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋Š๋ ธ

๋ณธ ๋Œ€ํ‘œ๋Š” โ€œ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์ทจ์ง ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†๋‹ค

๋ฉด ๊ณ ์šฉ ์†๋„๊ฐ€ ๋‘ ๋ฐฐ๋กœ ๋นจ๋ผ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„, ์ธ๊ตฌ ์ฆ๊ฐ€

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธฐ์—…๋“ค์ด ์ธ์› ๊ฐ์ถ•์„ ๋ฉˆ์ถฐ ๋ถˆํ™ฉ ์ „๋ณด

๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‹œ์ ์— ๋‹ค๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๊ณ ์šฉ์‹œ์žฅ์œผ

๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ•˜์—ฌ ๊ณ ์šฉ์ด ๋ถˆํ™ฉ ์ „ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ€๊ธฐ ์œ„

๋‹ค ์ •๋ฆฌ ํ•ด๊ณ ๊ฐ€ ์ค„์—ˆ์ง€๋งŒ ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“ฑํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์‹ค์ œ

๋กœ ๋Œ์–ด์˜ค๊ธฐ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

87


88

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

I m m i g r a t i o n โ€ข ์ด ๋ฏผ ์ด๋ฏผ๋‹จ์‹ 

์ด๋ฏผ๋‹จ์‹ 

๋ถˆ์ฒด์ž์—๊ฒŒ๋„์—ด๋ฆฌ๋Š”์‹œ๋ฏผ๊ถŒ,ํ•ฉ๋ฒ•์ฒด๋ฅ˜์ž๋“ค์€? ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์ƒ์›ํ†ต๊ณผ์˜ˆ๊ณ  ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์› ๋ณธํšŒ์˜์— ์ƒ

๊ฐœ์—์„œ 69๋งŒ6์ฒœ๊ฐœ์— ์ด๋ฅธ๋‹ค. ํ˜„์žฌ์˜ 14๋งŒ๊ฐœ์— ๋น„

์ •๋œ ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๋ถˆ์ฒด์ž ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ์กฐํ•ญ ๋“ฑ ๋ง‰๋ฐ”์ง€

ํ•ด ์ตœ์†Œ 4๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์˜์ฃผ๊ถŒ

์กฐ์œจ์ž‘์—…์ด ํ•œ์ฐฝ์ด๋‹ค.ํ˜„์žฌ ์ด์Šˆ๋Š” ์ฃผ๋กœ ๋ถˆ์ฒด์ž๊ตฌ

๋Œ€๊ธฐ๊ธฐ๊ฐ„์„ 2๋…„ ์ด๋‚ด๋กœ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํš๊ธฐ์ ์ธ ๋ฐฉ

์ œ์™€ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ์—ฐํ•œ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ์ œ ๋ฐฐ์ œ ๋Œ€์ƒ ๋“ฑ

์•ˆ ๋“ฑ์ด ๋งŽ์ด ๋‚˜์™€ ์žˆ๋‹ค. ๋น„์ˆ™๋ จ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ์ž๋Š” ๋ฐฐ

์ด์ง€๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ณ€ํ™”๋Š” ์ทจ

์ œํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ค„์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ํ•ญ๊ฐ„์˜ ์†Œ๋ฌธ์€ ์‹ค์ฒด๊ฐ€ ์—†

์—…์ด๋ฏผ ํ™•๋Œ€ ์กฐํ•ญ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ ์ด๋ฏผ๋‹จ์ฒด์—์„œ๋Š” ๋ถˆ

๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ์ƒ์› ๋ฒ•์•ˆ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋น„

์ฒด์ž ์‚ฌ๋ฉด๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฐ€์กฑ ์ด๋ฏผ ์ถ•์†Œ ๋ฐ˜๋Œ€์— ๊ตญํ•œ๋ผ

์ˆ™๋ จ ์ทจ์—… ์ด๋ฏผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์ทจ์—… ๋น„์ž๋‚˜ ํ”„๋กœ๊ทธ

์žˆ์ง€๋งŒ, ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ์„ฑ์‚ฌ๋˜๋ฉด ์ทจ์—… ์ด๋ฏผ ๋ฌธ

๋žจ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“์˜ ๋ฌธํ˜ธ๋ฅผ ๋”์šฑ ๋„“ํžˆ

ํ˜ธ๊ฐ€ ๋Œ€ํญ ๋Š˜์–ด๋‚˜ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์— ์ƒ๋‹นํ•œ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ

๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. MPI๋Š” ํ˜„์žฌ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ

์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋“์ž ๋น„์œจ์ด 6%์—์„œ ์˜ค๋Š” 2018๋…„์—๋Š” 19%๋กœ ๋Š˜

ํฌ๊ด„ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์€ ์ด๋ฒˆ์ฃผ๋ง ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์˜์›

ํ˜„์žฌ ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์ด ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์—

์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ์ „๊ณต ๋ถˆ

100๋ช… ๊ฐ€์šด๋ฐ 69๋ช… ๋‚ด์ง€ 71๋ช…์˜ ์••๋„์  ์ง€์ง€๋กœ

๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์ฟผํ„ฐ๋ฅผ ๋„ค ๋ฐฐ

๋ฌธํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์ด๋‚˜ ์™ธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ•œ ์‚ฌ

์ƒ์›์„ ํ†ต๊ณผํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์‹ค์‹œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฒซ ํ•ต์‹ฌ

๋กœ ๋Š˜๋ฆฌ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ ์ด๋ฏผ 3์ˆœ

๋žŒ(PhD holder)์€ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์Šคํฐ์„œ๊ฐ€ ์—†์ด๋„ ์˜์ฃผ

ํ…Œ์ŠคํŠธ์˜€๋˜ ์ƒˆ๊ตญ๊ฒฝ๊ฐ•ํ™”์•ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ์›ํ† ๋ก ์ข…๊ฒฐ

์œ„์™€ 4์ˆœ์œ„๋ฅผ ํ์ง€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ•์†Œํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ , ์ด ์ฟผํ„ฐ

๊ถŒ์„ ๋ฐœ๊ธ‰ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์ด ํฌํ•จ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ „๋ง

ํ‘œ๊ฒฐ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜์› 15๋ช…์„ ํฌํ•จํ•ด 67๋ช…

๋ฅผ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ์— ๋ฐฐ์ •ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฃผ์š” ๊ณจ์ž๋‹ค. ์ด

ํ–ˆ๋‹ค. ์Šคํฐ์„œ ์—†๋Š” ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„ ์†Œ์ง€์ž์˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์‹ 

์ด๋‚˜ ๋Œ€๊ฑฐ ์ง€์ง€ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์€ ๊ทธ๋ณด

๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ธฐ์กด์˜ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์‹ ์ฒญ์ž๋“ค์˜ ๊ณ ํ†ต์ด ์ƒ

์ฒญ์€ ์ฟผํ„ฐ์— ํฌํ•จ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ ์–ด

๋‹ค ๋งŽ์€ 69๋ช…~71๋ช…์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ์–ป์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ณ„์‚ฐ๋˜

๋‹นํžˆ ์™„ํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค.

๋„ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ๋ฐ•์‚ฌํ•™์œ„ ์ทจ๋“์ž๋Š” ์ „๊ณต ๋ถˆ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์Šคํฐ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์”ฝํฌํƒฑํฌ ์ด๋ฏผ์ •์ฑ…์—ฐ๊ตฌ์†Œ(Migration Policy

์„œ ์—†๋Š” ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ค„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜

๊ณ ์žฅ๋‚œ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ด๋ฏผ์ œ๋„๋ฅผ 30๋…„๋งŒ์— ๊ณ ์น˜๋ ค๋Š”

Institute, MPI)์˜ ์ตœ๊ทผ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ˜„์žฌ ์ทจ

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜์ฃผ๊ถŒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ง•๊ฒ€๋‹ค๋ฆฌ ๋น„์ž๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ

์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ ์“ฐ๊ธฐ์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ํฌ

์—…์ด๋ฏผ ์‹ ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‹จ๊ณ„์ธ I-485๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜

๋Š” ์ „๋ฌธ์ง ์ทจ์—…(H-1B)๋น„์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ถˆ๊ณผ ๋‹ท์ƒˆ ๋งŒ

๊ด„ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์—์„œ 3๋ถ„์˜ 2์ธ 69

๊ณ ๋„ 2๋…„ ์ด์ƒ์˜ ์‹œ๊ฐ„์ด ์†Œ์š”๋œ๋‹ค. ์ด๋กœ ์ธํ•œ ๊ณ 

์— ์†Œ์ง„๋๋‹ค. 5๋…„ ๋งŒ์— ์žฌ๊ฐœ๋œ ์ปดํ“จํ„ฐ ์ถ”์ฒจ์—์„œ ๋ฏธ

๋ช… ๋‚ด์ง€ 71๋ช…์˜ ์••๋„์  ์ง€์ง€๋กœ ํ†ต๊ณผ๋˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ 

ํ†ต์€ ์ด๋ฃจ ํ—ค์•„๋ฆฌ๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค. MPI๋Š” ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ต

๊ตญ์„์‚ฌ๋“ค์€ ๋‘๋ฒˆ ์ถ”์ฒจ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ๋“ฑ ์šฐ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ›

์ธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์€ 24์ผ ์ €๋… ์ฒซ๋ฒˆ

ํ•ด โ€œ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์›์ด ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ํ™•๋Œ€๋กœ ์ธํ•œ ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ

์•˜๋‹ค. ๋˜ํ•œ STEM(๊ณผํ•™, ๊ธฐ์ˆ , ๊ณตํ•™, ์ˆ˜ํ•™) ๋ถ„์•ผ๋กœ

์งธ ํ•ต์‹ฌ ํ‘œ๊ฒฐ์—์„œ ์ƒˆ ๊ตญ๊ฒฝ์•ˆ์ „ ๊ฐ•ํ™”๋ฐฉ์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด

์˜ ์ด์ต์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ทจ์—…์ด๋ฏผ

์„์‚ฌํ•™์œ„ ์ด์ƒ์„ ์ทจ๋“ํ•œ ์ด๋ฏผ์ž์—๊ฒŒ ์ „๋ฌธ์ง ์ทจ์—…

๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜์› 15๋ช…์ด ๋Œ€๊ฑฐ ๋™์ฐธํ•ด 67๋ช…์˜ ์ดˆ

๋ฌธํ˜ธ ํ™•๋Œ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  ๊ธฐ๊ฐ„ ๋‹จ์ถ•์— ๋Œ€์ฒด๋กœ ๊ณต๊ฐํ•˜๊ณ 

(H-1B)๋น„์ž๋ฅผ ์†์‰ฝ๊ฒŒ ์–ป๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์˜์ฃผ๊ถŒ๋„ 1๋…„

๋‹น์  ์ง€์ง€๋กœ ํ† ๋ก ์„ ์ข…๊ฒฐํ•˜๋Š”๋ฐ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ ๊ตญ

์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. MPI์˜ ๋ถ„์„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ 2012

๋ฐ˜์•ˆ์— ์ทจ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ๋„ ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ

๊ฒฝ์•ˆ์ „๊ฐ•ํ™” ์ˆ˜์ •์•ˆ์€ ์ƒ์›์˜ ํ† ๋ก ์ข…๊ฒฐ ํ‘œ๊ฒฐ์—์„œ

๋…„ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“์ž์˜ 66%๊ฐ€ ๊ฐ€์กฑ ์ดˆ์ฒญ ์ด๋ฏผ์ด์—ˆ

๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋„ ์ด๋“ค ๋ฒ”์ฃผ์— ์†ํ•˜๋Š” ์‹ ์ฒญ์ž๋Š” ์ทจ์—…๋น„

์ฐฌ์„ฑ 67, ๋ฐ˜๋Œ€ 27, ๋ฏธํˆฌํ‘œ 6๋ช…์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒฐ์— ํ•„์š”ํ•œ

๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์ด ์„ฑ์‚ฌ๋˜๋ฉด ์ด ๊ฐ™์€

์ž ๋ฐœ๊ธ‰์— ์žˆ์–ด์„œ ํŠนํ˜œ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

60ํ‘œ๋ฅผ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค. ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์— ์ฐฌ์„ฑํ•˜

๋น„์œจ์ด ์˜ค๋Š” 2018๋…„์—๋Š” 49%๊นŒ์ง€ ๋–จ์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ

์˜ฌํ•ด ์ทจ์—…๋น„์ž ์‹ ์ฒญ์ž ํญ์ฃผ๋กœ ์ธํ•ด ์ปดํ“จํ„ฐ ์ถ”์ฒจ

๊ณ  ๋‚˜์„  ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ์›์˜์›๋“ค์€ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ 8์ธ๋ฐฉ์ธ

๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ์ •๋„์— ๋”ฐ๋ผ ์ทจ์—…

์ด ์ด๋ค„์กŒ๋Š”๋ฐ, ์ถ”์ฒจ์—์„œ 1์ฐจ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ์„์‚ฌ ์‹ ์ฒญ์ž

์กด ๋งค์ผ€์ธ, ๋ฆฐ์ง€ ๊ทธ๋ž˜ํ—˜, ๋งˆ๋ฅด์ฝ” ๋ฃจ๋น„์˜ค, ์ œํ”„ ํ”Œ

์ด๋ฏผ์„ ์ฐจ๋“ฑํ™”ํ•˜๋Š” ํฌ์ธํŠธ ์‹œ์Šคํ…œ(merit- based

๋“ค์„ ์ถ”์ฒจํ•˜๊ณ  2์ฐจ๋กœ ์„์‚ฌ ํƒˆ๋ฝ์ž๋“ค๊ณผ ํ•™์‚ฌ์‹ ์ฒญ

๋ ˆ์ดํฌ ๋“ฑ 4๋ช…์„ ํฌํ•จํ•ด 15๋ช…์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. 8์ธ

visa program)์ด ์ „๋ฉด์ ์œผ๋กœ ์‹œํ–‰๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€

์ž๋“ค์„ ํ•ฉํ•ด 2์ฐจ ์ถ”์ฒจ์„ ์‹ค์‹œํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ์„์‚ฌ ๋‹น

๋ฐฉ ๋ฉค๋ฒ„ 4๋ช…์ด์™ธ์—๋„ ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜ ์ง€์ง€ํŒŒ ๊ณตํ™”๋‹น ์ƒ

์กฑ์ด๋ฏผ ๋น„์œจ์€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ค„์–ด๋“ค ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค.

์ฒจ๋ฅ ์„ ๋†’์˜€๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. MPI๋Š” ์ด๋“ค ์ „๊ณต์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ

์›์˜์›๋“ค์€ ๋ผ๋งˆ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋”(ํ…Œ๋„ค์‹œ), ์ผˆ๋ฆฌ ์—์ด์š”

MPI์˜ ๋„๋ฆฌ์Šค ๋ฉ”์ด์Šค๋„ˆ ์„ ์ž„ ์—ฐ๊ตฌ์›์€ โ€œ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜

ํ˜„์žฌ ์Šคํฐ์„œ ์—†์ด ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์‹ ์ฒญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜

ํŠธ(๋‰ดํ–„ํ”„์…”), ์ œํ”„๋ฆฌ ํ‚ค์—์‚ฌ(๋‰ด์ €์ง€), ์ˆ˜์ „ ์ฝœ๋ฆฐ

๋ฒ•์•ˆ์€ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ์„ ๋ณด๋‹ค ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€

๋Š” โ€˜๊ณ ํ•™๋ ฅ์ž ๋…๋ฆฝ์ด๋ฏผ(NIW)โ€™ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ™•๋Œ€ํ•ด

์Šค(๋ฉ”์ธ), ๋ฐฅ ์ฝ”์ปค(ํ…Œ๋„ค์‹œ), ์˜ค๋ฆฐ ํ•ด์น˜(์œ ํƒ€), ๋”˜

๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์—ฐ์ ์ด๋ฉฐ, ์ด๋“ค์˜ ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ์‹œํ•œ์„

์Šคํฐ์„œ์—†๋Š” ์˜์ฃผ๊ถŒ ์ทจ๋“ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋”์šฑ ๋„“์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ด

ํ—ฌ๋Ÿฌ(๋„ค๋ฐ”๋‹ค),์กด ํ˜ธ๋ฒค(๋…ธ์Šค ๋‹ค์ฝ”๋‹ค), ๋งˆํฌ ์ปคํฌ

๋ณด๋‹ค ๋‹จ์ถ•์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋‹คโ€

๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๋Š˜์–ด๋‚˜๋Š” ์˜์ฃผ๊ถŒ ๋ฌธํ˜ธ ํ•œํ•ด ์ตœ๋Œ€

(์ผ๋ฆฌ๋…ธ์ด), ๋ฆฌ์ž ๋จธ์ฝ”์šฐ์Šคํ‚ค(์•Œ๋ž˜์Šค์นด), ๋กœ์ € ์œ„

๋ฉฐ, โ€œ๋ถˆ์ฒด์ž ์ด์Šˆ์— ๋ฌปํ˜€ ์žˆ๋Š” ์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์˜ ๊ฐ€

170๋งŒ๋ช… ํ˜œํƒMPI๋Š” ์ด๋ฏธ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ํ•œํ•ด

์ปค (๋ฏธ์‹œ์‹œํ”ผ) ๋“ฑ์ด๋‹ค ์ด๋กœ์„œ ํฌ๊ด„์ด๋ฏผ๊ฐœํ˜๋ฒ•์•ˆ

์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์  ๋˜ํ•œ ์ด ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹คโ€๊ณ  ๋‹จ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

์ตœ๋Œ€ 170๋งŒ๋ช…์ด ๋ฏธ๊ตญ ์˜์ฃผ๊ถŒ์„ ์ทจ๋“ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ

๋„ ์ด๋ฒˆ ๋ชฉ์š”์ผ์ด๋‚˜ ๊ธˆ์š”์ผ ์—ฐ๋ฐฉ์ƒ์› ์ „์ฒดํšŒ์˜์—

์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ์˜ ํ•ฉ๋ฒ• ์ด๋ฏผ ๋ฌธํ˜ธ๋Š” 50๋งŒ๋ช…

์„œ 67๋ช…์ด์ƒ์˜ ์••๋„์  ์ง€์ง€๋กœ ํ†ต๊ณผ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋”

์ˆ˜์ค€์ด์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ฐ€์กฑ ์ด๋ฏผ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์šฑ ํ™•์‹คํ•ด ์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค

โ–  ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ข‹์•„์งˆ๊นŒ ์šฐ์„  ์ƒ์›์—์„œ ๊ฑฐ

์˜ ํ™•์ • ๋‹จ๊ณ„์— ์ด๋ฅธ ์ทจ์—…์ด๋ฏผ ์ฟผํ„ฐ์ˆ˜๋Š” 55๋งŒ4์ฒœ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

89


90

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

91


92

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

93


94

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

95


96

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


NEWS N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

๊ธฐ์„ฑ์–ธ๋ก ์€ ์ฒ ์ €ํžˆ ์™ธ๋ฉดํ–ˆ๋‹ค ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ๊ตญ์ •์› ๋Œ“๊ธ€์‚ฌ๊ฑด ๊ธฐ์กด์˜ ๊ธฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์š”์ฆ˜์€ ๊ฑฐ์˜ ์ง€์ง„ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ง€

์ฃผ๋ฅ˜ ๋งค์ฒด์—์„œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋งŽ์ด ์Œ“์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฃผ๋ฅ˜ ๋งค

๊ฐ๋ณ€๋™์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์„ฑ์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ทจ์žฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ 

์ฒด์˜ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์ ˆ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™€ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ ์ „๋ฌธ ๋งค์ฒด๋ฅผ

์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์จ๋„ ๋Œ€์ค‘๋“ค์€ โ€œ๋ชจ ๋“œ๋ผ๋งˆ์—์„œ

์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค.โ€

์ถœ์ƒ์˜ ๋น„๋ฐ€ ๋ฐํ˜€์ง€๋‹คโ€ ๋“ฑ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ค‘๊ณ„ํ•˜๋“ฏ ์˜ฌ๋ผ

๋‰ด์Šคํƒ€ํŒŒ๊ฐ€ ๋ณด๋„ํ•œ ๊ตญ์ •์› ๋Œ“๊ธ€ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์ด์ œ ์ •์น˜๊ถŒ

์˜ค๋Š” ์ธํ„ฐ๋„ท ๋งค์ฒด์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์„ ๋จผ์ € ์ ‘ํ•˜๊ณ , ์ง€๋ฉด

์˜ ํ•ซ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋๋‹ค. 6์›” 20์ผ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์„œ์šธ๋Œ€๋ฅผ ๋น„๋กฏ,

๊ด€๊ณ„์ƒ ์›๊ณ ์ง€ 10์žฅ ์ •๋„์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์“ฐ๋ฉด ๋ธ”๋กœ๊ฑฐ๋“ค

๊ฐ ๋Œ€ํ•™์˜ ์‹œ๊ตญ์„ ์–ธ์ด ์‹œ์ž‘๋๋‹ค.

์€ 100์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์›์—†์ด ๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ฆฐ๋‹ค. ์†๋„๋„, ๋ถ„ ๋Ÿ‰๋„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์–ด ์ž๊ดด๊ฐ์ด ๋“ค ๋•Œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ์— ๊ธฐ์ž๋“ค์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ž๊ดด๊ฐ์„ ๋Š๋‚€๋‹ค. <๋‰ด ์Šคํƒ€ํŒŒ>๋ž€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์–ธ๋ก ์˜ ํƒ„์ƒ ๋•๋ถ„์ด๋‹ค. โ€˜ํ•œ๊ตญ ํƒ

โ€œ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ตญ์ •์› ๋Œ“๊ธ€ ์–ด ํ•œ์•ฝ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ธ๋‹คโ€๋ฉฐ ํ”ผ์ž์™€ ์ฝœ๋ผ๋ฅผ ๊ถŒํ–ˆ๋‹ค.

์‚ฌ๊ฑด์ด๋ผ๊ณ  ๋ณธ๋‹ค. ๊ตญ์ •์› ๋Œ“๊ธ€ ์‚ฌ๊ฑด์„ 12์ฐจ๋ก€, ๋งค

์–ธ๋ก ์‚ฌ์— ๋…์ž๋‚˜ ์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋จน์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€

๋ฒˆ 10๋ถ„ ์ •๋„ ๋ถ„๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์›์„ธํ›ˆ ์ „ ์›์žฅ

๋ชน์‹œ ๋“œ๋ฌธ ์ผ์ด๋‹ค. ํ›„์›์ž๊ฐ€ ์–ด๋Š ์ •๋„์ธ๊ฐ€.

์˜ ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์€ ํ˜ธ์™ธ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ

์‚ฌ ์ €๋„๋ฆฌ์ฆ˜ ์„ผํ„ฐโ€™๋ฅผ ํ‘œ๋ฐฉํ•˜๋Š” ํƒ์‚ฌ์ „๋ฌธ ๋งค์ฒด์ธ

โ€œ6์›” 20์ผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 3๋งŒ์—ฌ๋ช…์ด๋‹ค. ๋Œ€์„  ์ดํ›„์—

๋ก ์—๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™”๋‹ค. ๋‰ด์Šคํƒ€ํŒŒ๋ฅผ ์ธ์šฉํ•œ

<๋‰ด์Šคํƒ€ํŒŒ>๋Š” ๊ตญ์ œํƒ์‚ฌ๋ณด๋„์–ธ๋ก ์ธํ˜‘ํšŒ(ICIJ)๋กœ

๊ธ‰๊ฒฉํžˆ 2๋งŒ์—ฌ๋ช…์ด ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋น„์˜๋ฆฌ ๋‹จ์ฒด์ด

๊ธฐ์‚ฌ๋„ ์—†์—ˆ๊ณ , ๊ตญ์ •์› ์ง์›์ด ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—์„œ ์—ฌ๋ก 

๋ถ€ํ„ฐ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜์ธ ๋ฒ„์ง„์•„์ผ๋žœ๋“œ์— ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ

๊ณ  ์ด๋“ค์ด ํ‰๊ท  1๋งŒ์›์”ฉ ๋ณด๋‚ด์ค€ ํ›„์›๊ธˆ ๋•๋ถ„์— ๊ด‘

์กฐ์ž‘์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ณด๋„๋„ ์•ˆ ๋‚˜์™”๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์„ฑ ์–ธ๋ก 

๋‹ˆ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•œ ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ช…๋‹จ์„ ์ž…์ˆ˜ํ•ด ๋ถ„์„ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€

๊ณ ๋ฅผํ•˜์ง€์•Š์•„๊ด‘๊ณ ์ฃผ๋‚˜๊ถŒ๋ ฅ์˜๋ˆˆ์น˜๋ฅผ๋ณด์ง€์•Š๋Š”๋‹ค.โ€

์ด ๊ถŒ๋ ฅ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•ฝํ•˜๊ณ  ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ณด๋Š”์ง€ ๊ทน๋ช…ํ•˜๊ฒŒ

์ƒํŒŒ์™€ ๋ณด์ˆ˜์–ธ๋ก ๊นŒ์ง€ ํ›„์† ๋ณด๋„์— ๋‚˜์„œ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ

์ฒซ๋ฐœ์„ ๋‚ด๋””๋”˜ ๊ฒƒ์ด ์ง€๋‚œํ•ด 1์›” 27์ผ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ˜

๋ณด์—ฌ์คฌ๋‹ค.โ€

๋‹ค. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์ดํ˜œํ›ˆ ์ตœ๊ณ ์œ„์›๋„ โ€œ์—„์ฒญ๋‚œ ํž˜๊ณผ ๊ถŒ

ํ–ฅ์„ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‚˜.

๊ตญ์ •์› ์ง์›๋“ค์˜ ๋Œ“๊ธ€์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์„œ๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•œ๊ฐ€.

ํ•œ, ์ดˆ๊ตญ์ ์ธ ์ •๋ณด๋ง, ์ˆ˜๋งŒ๋ช…์˜ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„

โ€œ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์–ธ๋ก ์˜ ์ง€ํ˜• ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„

โ€œ๊ทธ๋ ‡๋‹ค. ์—„์ฒญ๋‚œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๊ฒฐ๊ตญ ํŠธ์œ„ํ„ฐ์—

์ •๋ถ€๊ธฐ๊ด€์ด ์ˆ˜์‹ญ๋…„ ๋™์•ˆ ํ•ด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ์ผ์„ ์–ธ๋ก 

๊ฐ์ง€ํ•œ๋‹ค. ์ค‘์š”ํ•œ ์ด์Šˆ๋ฅผ ๊นŠ์ด์žˆ๊ฒŒ ํŒŒ๊ณ ๋“ค๊ณ  ๊ฐ

์„œ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์ž‘ ํ™œ๋™์„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ฌ๋ฆฌ์ •๋ณด๊ตญ ์ง์›

์ธ ๋ช‡ ๋ช…์ด ์ง€๊ธˆ ํ•ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ถ”์ผœ์„ธ์› ์„ ์ •๋„

์ถฐ์ง„ ์ด๋ฉด์˜ ์ง„์‹ค์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์–ธ๋ก ๋งค์ฒด๊ฐ€ ํ•„์š”

์ž„์„ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ถ„์„๊ธฐ๋ฒ•๋“ค์„ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ๋งŽ

๋‹ค. 28๋ช…์˜ ์ง์›์— 1๋…„ 5๊ฐœ์›”๋œ ์‹ ์ƒ ๋งค์ฒด๊ฐ€ ์ด์ฒ˜

ํ•œ ์‹œ์ ์ด์–ด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‘œ๋ฐฉํ•œ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„๊ฐ€ ํ˜ธ์‘์„

์ด ์ฐธ๊ณ ํ•ด ๊ณต์†Œ์žฅ ๋ณ€๊ฒฝ์„ ํ†ตํ•ด ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์‹œ

๋Ÿผ ํฐ์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๋น„๊ฒฐ์ด ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์Šคํƒ€ํŒŒ์˜ ๊น€

์–ป์„ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ๊ธฐ๋Œ€๋Š” ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํ”„๋กœํผ๋ธ”๋ฆฌ์นด

์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ตญ์ •์› ์ง์›์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋Š” IP

์šฉ์ง„ ๋Œ€ํ‘œ(51)๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์„ ์ฐพ์•˜๋‹ค. ํšŒ์˜

(Propublica)๋‚˜ ๊ณต๊ณต์ฒญ๋ ด์„ผํ„ฐ(CPI), ํ”„๋ž‘์Šค์˜ ๋ฉ”

๋งŒ 660๊ฐœ๋ฅผ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ณด๋‹ˆ ํ”„๋กœํ•„ ์‚ฌ์ง„์ด

์‹ค์—์„  ๋œป๋ฐ–์— ํ”ผ์ž ํŒŒํ‹ฐ๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊น€ ๋Œ€

๋””์•„ํŒŒ๋ฅด(mediapart) ๊ฐ™์€ ๋น„์˜๋ฆฌ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ ์ „๋ฌธ

๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๋ฏธ๋…€๋“ค์˜ ์ƒ๋ฐ˜์‹  ์‚ฌ์ง„ ๋“ฑ ๋„คํ‹ฐ์ฆŒ๋“ค์˜ ๋ˆˆ๊ธธ

ํ‘œ๋Š” โ€œํ›„์›์ž๋“ค์ด ์ˆ˜์‹œ๋กœ ๋จน์„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ฌ์ง€

๋งค์ฒด๊ฐ€ ๋งŽ์€ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค๋„ ์šฐ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ

์„ ํ™• ๋Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธ‰์กฐ๋œ ๊ฒƒ์ด ์—ญ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ •์› ์˜


98

N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „๋ถ€์˜€๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ ์„ค๋ฆฝ ๊ณผ์ •๋ถ€ํ„ฐ

โ€œ๊ฒ€์ƒ‰ํ•  ํŒŒ์ผ๋งŒ ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ๊ฐœ๋‹ค. ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌ๋œ

์ด ์œ ๋ นํšŒ์‚ฌ์˜ ๊ณ ๊ฐยท์ž์‚ฐ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ€ํ–‰ํ•ด์ฃผ๋Š” ์—…

์ž๋ฃŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๊ฐ– ๋ฒ•์ธ ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜๋ถ€ํ„ฐ ์€ํ–‰๊ณ„์ขŒ

์ฒด ์ง์›๋“ค์ด ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›์€ ๋‚ด๋ถ€ ์ด๋ฉ”์ผ๊นŒ์ง€ ํ’๋ถ€ํ•œ ์ž

์ œ์ถœ ์„œ๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ , ๋ฒ•์ธ ์„ค๋ฆฝ์„ ๊ด€๋ฆฌํ•ด์ฃผ๋Š” ์ง์›

๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ์œ ํ˜•์˜ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ

๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜ ๋Œ€๋ฆฌ์ธยท์•Œ์„ ์—…์ž๋“ค๊ณผ ์ฃผ๊ณ 

๋ถ„์„ํ•ด ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋Œ€์ค‘์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค

๋ฐ›์€ ์ด๋ฉ”์ผ๋„ ๋งŽ์ด ์„ž์—ฌ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ค ๋“ค์—ฌ๋‹ค

๊ณ  ๋ณธ๋‹ค.โ€

๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ณจ๋ผ๋‚ด ์‹ ์›์„ ํŠน์ •ํ•ด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ

๊ตญ์ œํƒ์‚ฌ๋ณด๋„์–ธ๋ก ์ธํ˜‘ํšŒ(ICIJ)์™€ ๊ณต์กฐ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ

๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“  ์ž‘์—…์ด๋‹ค. ์‹ค์ œ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๋ฉด

์ด๋ค„์กŒ๋‚˜.

์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”๋ฐ, ์˜์™ธ๋กœ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜์— ํšŒ์‚ฌ

โ€œ๊ตญ์ œํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ํ˜‘ํšŒ์—์„œ 4์›” ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ๊ตญ์ œ๊ณต์กฐ

๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค ์ •๋„์ธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ „์„ธ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์žˆ๊ณ 

ํ˜น์„ ๋‹ค๋ฃฌ ๊ธฐ์ž๋Š” ์ด์ œ ํ”„๋กœํ•„ ์‚ฌ์ง„๋งŒ ๋ด๋„ ๊ตญ์ •์›

๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ๊ตญ์˜ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ทธ

์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋€ ์ด๋“ค๋„ ์žˆ๋‹ค. ์ „์žฌ๊ตญ์”จ๋„ ๊ทธ๊ฐ€ ์ง„์งœ

์ง์›์ธ์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ 12์›”

์งํ›„์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ‘์ด‰ํ–ˆ๊ณ . ๊ธ์ •์  ๋‹ต๋ณ€์ด ์™€์„œ ์‹œ

์ „๋‘ํ™˜ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์žฅ๋‚จ์ธ์ง€๋ฅผ ์•Œ์•„๋‚ด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค

11์ผ, ๊ตญ์ •์› ์—ฌ์ง์› ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ํŠธ์œ„ํ„ฐ ๊ณ„์ •

์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. 1997๋…„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ ธ ํ˜„์žฌ ์ปจ์†Œ์‹œ์—„ ํ˜•

๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ ธ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ผ์ • ์นดํ…Œ๊ณ ๋ฆฌ์— ํฌ

์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ์‡„๋๋‹ค. ๋‚จ์•„ ์žˆ๋˜ ๊ณ„์ •๋„ ๋ณด๋„ ํ›„์—

ํƒœ๋กœ ์šด์˜๋˜๋Š” ๊ตญ์ œํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ํ˜‘ํšŒ๋„ ๋ชจํƒœ ์ž์ฒด๊ฐ€

ํ•จ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋ฃนํ™”์‹œ์ผœ์„œ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•œ

์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค. ์ž์‹ ๋“ค๋„ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“๊ณ 

๋น„์˜๋ฆฌยท๋…๋ฆฝ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ ์ „๋ฌธ๊ธฐ๊ด€์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€

๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ (์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜์—) ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ

๋Š” ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชปํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ํ”์ ๋“ค๋„ ์ผ

์‹œ์‹ ์„ ์˜๋ฃŒ ๋ถ€์†ํ’ˆ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‚˜ ์„๋ฉด ๋ถˆ

์œผ๋ก  ํฐ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ , ๊ทธ ๊ณ„์ขŒ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์–ด

์ผ์ด ๋‹ค ์ฐพ์•„์„œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ตญ์ •์› ์ง์›๋“ค์ด

๋ฒ•๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ™์€ ๊ตญ์ œ์  ๊ณต์กฐ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ์•ˆ์„ ๊ณต๋™์œผ

๋–ป๊ฒŒ ํ™œ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ค์ œ ์ž์‚ฐยท๋ˆ์˜ ์›€์ง์ž„์€ ์–ด๋– ํ•œ

ํ™•์‹คํžˆ ์„ ๊ฑฐ์— ๊ฐœ์ž…ํ•ด ๋Œ“๊ธ€์„ ์˜ฌ๋ฆฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๋ ธ๋‹ค.โ€

๋กœ ์ง‘์ค‘์ทจ์žฌํ•ด ์™”๋‹ค. ์กฐ์ง์  ์œ ์‚ฌ์„ฑ์ด ์žˆ๊ณ  ๋‰ด์Šค

์ง€ ๋” ํŒŒ์•…ํ•ด์„œ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€

๊ทธ๋ž˜๋„ ๋Œ€์ค‘์  ์˜ํ–ฅ์ด๋‚˜ ํŒŒ์žฅ์ด ๋” ํฐ ๊ฒƒ์€ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ

ํƒ€ํŒŒ๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ €๋„๋ฆฌ์ฆ˜ ์ชฝ ์ „๋ฌธ์ธ๋ ฅ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ 

์‹ ์›ํ™•์ธ์ด๋œ์ด๋“ค์ด์ˆœ์ˆœํžˆ์ธ์ •ํ•˜๋‚˜.

์ฒ˜ ๋ณด๋„๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€.

์žˆ๋Š” ์ ์—์„œ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋กœ ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹ค.โ€

โ€œ๋ชจ๋‘ ๋ถ€์ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜์ฃผ์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ทจ์žฌ์ง„์ด

โ€œ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜๋Š” ์ด์ œ๊ป ๋‚ด๋ฐ€ํ•œ ์„ธ๊ณ„์˜€๋‹ค. ๊ทธ ์ž‘

์ง€๋‚œ 5์›” 22์ผ ์ฒซ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ 245๋ช…์˜ ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ช…

์ง์ ‘ ๋‹น์‚ฌ์ž๋ฅผ ์ ‘์ด‰ํ•ด์„œ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜์— ์œ ๋ นํšŒ์‚ฌ

๋™ ์‹œ์Šคํ…œ์˜ ์ „๋ชจ๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‚ด๋ถ€ ๊ธฐ๋ก์„ ํ†ตํ•ด ์ƒ์ƒํ•˜

๋‹จ์ด ํ™•์ธ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ›„ ์ฐจ๋ก€์ฐจ๋ก€๋กœ ์‹ค๋ช…์„ ๊ณต๊ฐœ

๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•œ ์ด์œ ์™€ ๋ชฉ์  ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š”

๊ฒŒ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ํฌ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์กฐ์„ธ๋‹น

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‰ด์Šคํƒ€ํŒŒ๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•œ ์—ฐ์ถœ

๊ณผ์ •์„ ๊ฑฐ์นœ๋‹ค. ์ˆœ์ˆœํžˆ ์‹คํ† ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ฑฐ์˜ ์—†

๊ตญ ์กฐ์‚ฌ ๋“ฑ์—์„œ ์ผ๋ถ€ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ๊ฐœ๋ณ„์  ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€

์ธ๊ฐ€, ํ˜น์€ ๋ฌผ๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ ๊ฒ€์ฆ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•ด์„œ์ธ๊ฐ€.

๊ณ  ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๋Š” ๋Œ€๋‹ต์„ ํšŒํ”ผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋ฐฉ์ด๋‚˜ ํ•ด์™ธ์ถœ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

99


100 N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์žฅ์„ ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. 3์ฐจ ๋ฐœํ‘œ ๋ช…๋‹จ์—

๋ก€์ธ๋ฐ, ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์–ธ๋ก ๋“ค์ด ๊ทธ๋‚  ํ•จ๊ป˜

๋ฆฌ๊ณ  ์ทจ์žฌ๊ณผ์ •์—์„œ ํ˜‘๋ฐ•์œผ๋กœ ๋ˆ์ด๋‚˜

ํฌํ•จ๋ผ ์žˆ๋˜ ์ „์„ฑ์šฉ ๊ฒฝ๋™๋Œ€ ์ด์žฅ๋งŒ

๋ฐœํ‘œ๋œ ๊น€์„๊ธฐยท์œค์„ํ™”์”จ ๋ถ€๋ถ€์— ์ง‘

๋œฏ์–ด๊ฐ€๋ ค๋Š” ์‚ฌ์ด๋น„ ๊ธฐ์ž ์ทจ๊ธ‰์„ ๋ฐ›

ํ•ด๋„ ์ทจ์žฌ์ง„์ด ํ•™๊ต๋กœ, ์ง‘์œผ๋กœ ์ผ์ฃผ

์ค‘ํ•˜๋ฉด์„œ ์†Œํ™€ํžˆ ์ทจ๊ธ‰ํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ์–ด

๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์„œ๋ฅ˜

์ผ๊ฐ„ ์ซ“์•„๋‹ค๋…”๋Š”๋ฐ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค.

์•„์‰ฌ์›€์ด ํฌ๋‹ค. ์ „ ์ด์žฅ์€ ๊ด€๋ จ ๋ณด๋„

๋ฅผ ๋‚ด๋ณด์ด๋ฉด ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฉฑ์‚ด๋“œ์žก

๊ฒฝ๋น„์•„์ €์”จ๋Š” โ€œ์•„, ์ด์žฅ๋Œ์ด์˜ค?โ€๋ผ

๊ฐ€๋‚˜๊ฐ„ํ›„์‚ฌ์ž„ํ–ˆ๋‹ค.โ€

์ด๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ โ€ฆ. KBS๋„ ์šฐ๋ฆฌ

๊ณ  ๊ฑฐ์ฃผ ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๋ ค์คฌ๋Š”๋ฐ ์ •์ž‘ ์ธ

์ทจ์žฌ ๊ณผ์ •์—์„œ ์• ๋กœ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€.

๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ธ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ฒ˜์Œ์—” โ€˜ํ•œ ์ธ

ํ„ฐํฐ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋‹ˆ โ€œ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋‹คโ€

โ€œ๋‚ฎ์€ ์ธ์ง€๋„๋‹ค. KBS ์ถœ์‹ ์ธ ๋‚˜๋ฅผ

ํ„ฐ๋„ท ๋งค์ฒดโ€™๋ผ๊ณ ๋งŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ , ์กฐ์„ ์ผ

๊ณ  ๋ฐœ๋บŒํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ„์ง„์•„์ผ๋žœ๋“œ๋งŒ์ด ์•„

๋น„๋กฏ, MBC PD์ˆ˜์ฒฉ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ตœ์Šน

๋ณด๋Š” โ€˜์ขŒํŒŒ ์„ฑํ–ฅ์˜ ์ธํ„ฐ๋„ท ๋งค์ฒดโ€™๋ผ๊ณ 

๋‹ˆ๋ผ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ๋“ฑ์— ์œ ๋ นํšŒ์‚ฌ๋ฅผ 4๊ฐœ

ํ˜ธ์”จ ๋“ฑ ๋ฉ”์ด์ € ์–ธ๋ก ์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„์„

ํ•˜๋”๋ผ.โ€

๋งŒ๋“ค๊ณ  ๋น„๋ฐ€๊ณ„์ขŒ๋ฅผ ์šด์šฉํ•œ ์ „ ์ด์žฅ

์•Œ๊ฒŒ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋ˆ„๋ ธ๋‹ค. ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜ ๊ด€

์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์ทจ์žฌ๋ฅผ ํ•ด๋„ ์–ต์šธํ•œ

์„ค๋ฆฝํ•œ ํ•œ๊ตญ์ธ ์ถ”์  ๋ฐฉ์‹์„ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด

์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ์กฑ๋ฒŒ์‚ฌํ•™์˜ ๋น„๋ฆฌ

๋ จ ์ฒซ ํ•œ๊ตญ์ธ ๋ช…๋‹จ ๋ฐœํ‘œ ์ „์—” ๋‰ด์Šคํƒ€

์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์„๊นŒ. ์˜ˆ๊ธˆ๋ณดํ—˜๊ณต์‚ฌ

์ง์ ‘ ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” โ€˜ํฌ๋ผ์šฐ๋“œ ์†Œ์‹ฑโ€™์œผ๋กœ

์‹คํƒœ๋ฅผ ์ ๋‚˜๋ผํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค€ ์ข‹์€ ์‚ฌ

ํŒŒ๋ž€ ์ด๋ฆ„์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๋ฐ๋„ ํ•œ์ฐธ ๊ฑธ

์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์ด๋ฒˆ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€ ํ‰๊ฐ€์—์„œ๋„ ๋†’

๋ฐ”๊พผ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์€ ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ์ž์‹ ๋“ค์€ (ํŽ˜์ดํผ์ปด

โ€œ์šฐ๋ฌผ ์•ˆ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์–ธ๋ก ์‚ฌ์˜ ํ…Œ

ํผ๋‹ˆ๋ฅผ) ์‚ผ์–‘์ข…๊ธˆ ํ•ด์™ธ์ž์‚ฐ ํ™˜์ˆ˜๋ฅผ ์œ„

๋‘๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ง‘๋‹จ์ง€์„ฑ์˜ ์ฐธ์—ฌ์™€

ํ•ด ์„ธ์šด ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

ํž˜์„ ๋นŒ๋ฆฌ๊ฒ ์ž๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝ

โ€œ์•„, ์ •๋ง ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’๋‚˜? ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์™ธ

ํ—˜, ์ง€์‹. ๋„คํŠธ์›Œํฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ์ด๋“ค์ด ํ•จ

ํ™˜์œ„๊ธฐ์˜€๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๊ณต์ ์ž๊ธˆ ํšŒ์ˆ˜๊ฐ€

๊ป˜ ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž…์ˆ˜ํ•œ ๋ช…

๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด ์˜คํžˆ๋ ค ์˜ˆ๋ณด ์ด๋ฆ„์œผ

๋‹จ์„ ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์— ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์˜๋ฌธ ์ด๋ฆ„

๋กœ ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ์ •์„

๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ช…, ์ฃผ์†Œ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ์•Œ

์ด๋‹ค. ์ˆ˜์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธˆ์œต์ž์‚ฐ์ด ์˜ˆ

์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”๋กœ โ€˜์ฐธ์—ฌโ€™ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ 

๋ณด ์ง์› ๊ฐœ์ธ ๋ช…์˜์˜ ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ

์ œ๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์งˆ ๋†’๊ณ  ํŒŒ๊ดด๋ ฅ ์žˆ๋Š”

์™€ ์ด์™€ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ํ•ด์™ธ๊ณ„์ขŒ๋กœ ์˜ค๊ฐ”๋‹ค

์ €๋„๋ฆฌ์ฆ˜์„ ์‹คํ˜„ํ•˜๊ณ  ์กฐ์„ธ์ •์˜๋ฅผ ๋ฐ”

๋ฉด ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ ๊ธˆ์œต์‚ฌ๊ณ ์˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

๋กœ์„ธ์šฐ๋Š” ๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ

๋„ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์˜ˆ๋ณด ๋‹ด๋‹น ์ง์›๋„

๋Œ€ํ•œ๋‹ค. <๊ฐ€๋””์–ธ>์ง€์—์„œ๋Š” 2009๋…„

ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ๋ชฐ๋ž์„ ๋งŒํผ

์— ์ •์น˜์ž๊ธˆ ์ง‘ํ–‰ ๋‚ด์—ญ์„ ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ๊ฑด

์ฒ ์ €ํžˆ ๋น„๊ณต๊ฐœ๋กœ ์šด์˜๋ผ ์™”์œผ๋ฉฐ, 10

ํ™ˆํŽ˜์ด์ง€์— ์˜ฌ๋ ค ๋…์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•ด

๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ๋ฒ ์ผ์— ๊ฐ€๋ ค์ง„ ์ฑ„ ๊ฐ๋…๊ธฐ๊ด€

ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.โ€

์ด๋‚˜ ๊ตญํšŒ์— ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด๊ณ ๋„ ๋˜์ง€ ์•Š

์•ž์œผ๋กœ ์–ด๋–ค ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃจ๊ณ  ์‹ถ์€๊ฐ€.

์•˜๋‹ค.โ€

โ€œ์˜ˆ์‚ฐ๋ฌธ์ œ์™€ ์žฌ์ •๋ถ„์•ผ๋Š” ์ •๋ง ์ค‘

์™œ ๊ธฐ์กด์˜ ์–ธ๋ก ์‚ฌ๋“ค์€ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜ ๊ฐ™

์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ์ธ๋ฐ ์–ธ๋ก ์˜ ๊ด€์‹ฌ์—์„œ ๋ฒ—

์€ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„๋ฅผ ๋ชปํ–ˆ์„๊นŒ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์‹ 

์–ด๋‚˜ ์žˆ๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ์ด ๋‚ธ ์„ธ๊ธˆ์œผ๋กœ ์กฐ์„ฑ

๋ฌธยท๋ฐฉ์†ก์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ ์‚ฌ๋‹น 200~300๋ช…

ํ•œ ๊ตญ๊ฐ€ ์˜ˆ์‚ฐ์€ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์ƒํ™œ๊ณผ ์‚ถ์—

์˜ ๊ธฐ์ž๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์ž๋กœ์„œ ์ข€ ๋ถ€๋„

์ง๊ฒฐ๋œ ๋ฌธ์ œ์ด๋‹ค. ์ •์ž‘ โ€˜๋‚ด๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ,

๋Ÿฝ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

๊ตญํšŒ ํ†ต๊ณผโ€™๋ž€ ๊ธฐ์‚ฌ๋กœ๋งŒ ์ฒด๊ฐํ•œ๋‹ค. ์˜ˆ

โ€œ๊ทธ๊ฑด ๊ผญ 28๋ช…๋Œ€ 280๋ช…์œผ๋กœ ๋น„๊ต

์‚ฐ์ด ์–ด๋–ค ๊ณผ์ •์œผ๋กœ ํŽธ์„ฑ๋˜๊ณ  ์–ด๋–ค

ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ ํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†๋‹ค. ์ง€

ํž˜์œผ๋กœ ์ง‘ํ–‰๋˜๋Š”์ง€, ์ฆ‰ ๋‚ด ์„ธ๊ธˆ์ด ์–ด

๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ์กฐ์ง์ด 28๋ช…์ธ๋ฐ ์ทจ์žฌ์ธ๋ ฅ

๋””์— ์“ฐ์ด๋Š”์ง€๋ฅผ ์‚ฌ๋ก€๋ฅผ ๋ชจ์•„ ๋ณด๋„

20๋ช…์ด ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋ถ™์–ด์„œ ์ด ์ž‘์—…์„ ํ•˜

ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋˜ ๊ณต์ง์ž ์žฌ์‚ฐ๊ณผ ๋„๋•

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ „ ๋ถ„์•ผ๋ฅผ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ

์„ฑ ๊ฒ€์ฆ๋„ ํƒ์‚ฌ์˜ ์ฃผ์š” ๋ถ„์•ผ๋Œœ. ๊ตญ๋ฏผ

์กด ์–ธ๋ก ์—์„œ ๋‹จ์ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ์— 20๋ช…

์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ถŒํ•œ์„ ์œ„์ž„๋ฐ›์€ ๊ณต์ง์ž๋“ค

์˜ ์ธ๋ ฅ์„ 2๊ฐœ์›” ์ด์ƒ ํˆฌ์ž…ํ•˜๊ธฐ๋Š” ํž˜

์˜ ์žฌ์‚ฐ ์ถ•์  ๊ณผ์ •์„ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์—๊ฒŒ

๋“ค๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ฌด ๊ทœ์ œ๋‚˜ ๋ˆˆ์น˜ ์•ˆ ๋ณด

์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฑ…๋ฌด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.

๊ณ  ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ธฐ์จ๊ณผ ๋ณด๋žŒ์— ์‚ฌ

2008๋…„์— ์ทจ์žฌํ•ด๋ณด๋‹ˆ ์˜คํ”ผ์Šคํ…”, ์ง€

๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ชฝ์ž ์„ ์ž๋ฉด์„œ๋„ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ

์—ญ๋†์ง€ ๋“ฑ์„ ์•ˆ ๊ฐ€์ง„ ์ด๋“ค์ด ๋“œ๋ฌผ ์ •

์ผํ•œ๋‹ค. ๋˜ ํƒ์‚ฌ๋ณด๋„ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์ด ๋งŽ

๋„์˜€๋‹ค. ์–ด๋–ค ์žฅ๊ด€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์žฌ์‚ฐ ํ˜•์„ฑ

์•„ ํšจ์œจ์„ฑ๋„ ๋†’์€ ํŽธ์ด๋‹ค.โ€

๊ณผ์ •๋„ ์˜๋ฌธ์Šค๋Ÿฌ์› ์ง€๋งŒ ์—”ํ™” ๋“ฑ ์™ธ

์•ž์œผ๋กœ ์กฐ์„ธํ”ผ๋‚œ์ฒ˜์— ํŽ˜์ดํผ์ปดํผ๋‹ˆ๋ฅผ

ํ™˜์˜ˆ๊ธˆ์ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์ˆ˜์ค€์ด๋ผ ๋†€๋ž๋‹ค.โ€


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

101


102 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

Emily Lee, Agent 8037 Old York Rd Elkins Park, PA 19027 Bus:215-635-3600 emily.lee.jw8c@statefarm.com

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

103


104 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

Eric Williams, MD Minimally Invasive Spine Surgeon

Dr. Eric Williams, ๊ทธ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Dr.Grant, ๊ทธ๋Š” ์ˆ˜๋ฐฑ๋ช…์˜ ํ™˜์ž๋“ค์ด ์ฒซ๋ฐœ์„ ๋‚ด ๋”›๋„๋ก ๋„์›€์ด ๋˜์–ด ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์ˆ˜์ˆ ์˜์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋‚˜์œ์œ„ํ•˜์—ฌ!!! ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ ๋‘๋ฒˆ์งธ์žˆ์–ด ์ธ์ƒ์„ ์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ์˜๋ฃŒ์„ผํ„ฐ ์—˜ํ‚จ์ŠคํŒŒํฌ์˜ ์™ธ๊ณผ ์˜์‚ฌ๋“ค์€ ์ตœ์‹ ๊ธฐ์ˆ ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ™์ถ”์™ธ๊ณผ ์ˆ˜์ˆ ์ „๋ฌธ์˜์‚ฌ์ธ Dr. Eric Williams ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์†์— ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋งก๊ธด๋‹ค๋ฉด ์ž‘๊ณ  ์ •๋ฐ€ํ•œ ์ ˆ๊ฐœ์™€ ์ตœ์†Œํ•œ์˜ ํ‰ํ„ฐ๋งŒ ๋‚จ๊ธฐ๋Š” ์ˆ˜์ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ‘์›์—์„œ์˜ ์ž…์›๊ธฐ๊ฐ„์„ ์ตœ์†Œ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์งง์€ ํšŒ๋ณต๊ธฐ๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๊ณง๋ฐ”๋กœ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ๋กœ ๋˜๋Œ์•„ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Š˜ ๊ธฐ๋Œ€ ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

E I N S T E I N M E D I C A L C E N T E R E L K I N S PA R K 6 0 TO W N S H I P L I N E ROA D, E L K I N S PA R K , PA 1 9 0 2 7 G E T D I R E C T I O N S AT E I N S T E I N . E D U / E L K I N S | 1 - 8 0 0 - E I N S T E I N

์•„์ธ์Šˆํƒ€์ธ ํ•œ์ธ์งํ†ต์ „ํ™” 2 1 5 -6 6 3 -6 1 1 4


ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

105

ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž๊ฐ€ ๋ณธ โ€˜ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์‚ฌํƒœโ€™ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์‚ฌ ๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ์žฅ์žฌ๊ตฌ ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ํšŒ์žฅ์„ ๋ฐฐ ์ž„ ํ˜์˜๋กœ ๊ฒ€์ฐฐ์— ๊ณ ๋ฐœํ•œ ์ง€ ์˜ค๋Š˜๋กœ ๋งŒ 50์ผ์ด ์ง€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์žฅ ํšŒ์žฅ ์Šค์Šค๋กœ ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ์ธ์ •ํ•œ ๋ฒ”๋ฒ•์‚ฌ์‹ค์„ ๋‘๊ณ  ๊ฒ€์ฐฐ์ด ํ”ผ๊ณ ๋ฐœ์ธ ์กฐ์‚ฌ์กฐ์ฐจ ์ง„ํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ ๋Š” ์‚ฌ์ด, ์žฅ ํšŒ์žฅ์€ ํŽธ์ง‘๊ตญ ๊ฐ„๋ถ€๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ธ๊ณจ์  ์ธ ๋ณด๋ณต ์ธ์‚ฌยท๋ฐฉํŒจ๋ง‰์ด ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๊ณ , ๊ธ‰๊ธฐ์•ผ 6์›” 15์ผ ์šฉ์—ญ ๊ฒฝ๋น„์›๋“ค์„ ๋™์›ํ•ด ํŽธ์ง‘๊ตญ์—์„œ ๊ธฐ ์ž๋“ค์„ ๋‚ด์ซ“๋Š” ์ „๋Œ€๋ฏธ๋ฌธ์˜ ํญ๊ฑฐ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ํ•ญ์˜ํ•˜์ž 18์ผ์—๋Š” ์ฃผํ•„์กฐ์ฐจ ๋…ผ์„ค์œ„์›์œผ๋กœ ๊ฐ•๋“ฑ, ์ „์ œ ๊ฒฝ์˜์˜ ๋˜ ํ•œ ๊ทน๋‹จ์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. 6์›” 21์ผ๋กœ ์—ฟ์ƒˆ์งธ. ํŽธ์ง‘๊ตญ์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ๊ธฐ์ž ๋“ฑ ํŽธ์ง‘๊ตญ ๊ตฌ์„ฑ์› 180์—ฌ๋ช…์€ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ€ ์„ธ๋“  ์„œ์šธ ์ค‘๊ตฌ ๋‚จ๋Œ€๋ฌธ๋กœ ํ•œ์ง„๋นŒ๋”ฉ 1์ธต ๋กœ๋น„์—์„œ, 15์ธต ํŽธ์ง‘ ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ๋น„์ƒ๊ณ„๋‹จ์—์„œ, ๋˜ ๊ด‘ํ™”๋ฌธ๊ณผ ๊ตญ

๋‹ˆ๊นŒ 2002๋…„ ์žฅ์žฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ์ด ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๋Œ€ํ‘œ์ด์‚ฌ ํšŒ

์ž์™€ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์‚ฌ ์ค‘ํ•™๋™ ์‚ฌ์˜ฅ ๋งค๊ฐ์„ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค.

ํšŒยท์ฒญ์™€๋Œ€ยท๊ฒ€์ฐฐ์ฒญ ์•ž์—์„œ ์žฅ์žฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ์— ๋Œ€ํ•œ

์žฅ์— ์ทจ์ž„ํ•œ ์ด๋ž˜ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณด์—ฌ์˜จ ๊ฒฝ์˜ ํ–‰์ ๋“ค์„

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์žฅ ํšŒ์žฅ์ด 2006๋…„ ์ค‘ํ•™๋™ ์‚ฌ์˜ฅ์„ ๋งค๊ฐํ•˜

์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ์—„์ •ํ•œ ์ˆ˜์‚ฌ์™€ โ€˜์งํ‰ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณดโ€™ ์ œ์ž‘ ์ค‘

๊ฑฐ์Šฌ๋Ÿฌ ์‚ดํŽด์•ผ ํ•œ๋‹ค.2002๋…„์€ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์‚ฌ๊ฐ€ ์›Œํฌ

๋ฉด์„œ ๋น„๋ฆฌ๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค์˜

๋‹จ์„ 24์‹œ๊ฐ„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์œผ๋กœ์จ ์ธ์‚ฌ๊ฐˆ

์•„์›ƒ์„ ํ†ตํ•ด ํšŒ์ƒ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ํ•ด๋‹ค. ์ฑ„๊ถŒ

ํŒ๋‹จ์ด๋‹ค. ์žฅ ํšŒ์žฅ์ด ์‹ ์ถ•๊ฑด๋ฌผ ์ตœ์ƒ์ธต 2000ํ‰์—

๋“ฑ, ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ ์‹์˜ ํ‘œํ”ผ์  ๋ฌด๋Šฌ๋กœ ๋Œ€์ฃผ์ฃผ์˜ ํŒŒ๋ ด

๋‹จ์€ ๊ทธ ํ•ด 9์›” ๊ฒฝ์˜์ •์ƒํ™” ๊ณ„ํš ์ดํ–‰์•ฝ์ •์„œ๋ฅผ ํ†ต

๋Œ€ํ•œ ์šฐ์„ ๋งค์ˆ˜์ฒญ๊ตฌ๊ถŒ์„ ๋‹ด๋ณด๋กœ ๋น„๋ฐ€๋ฆฌ์— ์–ด์Œ์„

์น˜ํ•œ ๊ฒฝ์ œ๋ฒ”์ฃ„๋ผ๋Š” ์‚ฌํƒœ์˜ ๋ณธ์งˆ์„ ํ˜ธ๋„ํ•˜๋ ค๋Š” ๋ชจ

ํ•ด ์žฅ ํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ โ€˜์—ฐ๋‚ด ์‚ฌ์žฌ(็ง่ฒก) 500์–ต์› ์ถœ์žโ€™

๋ฐœํ–‰, ์ฆ์ž๋Œ€๊ธˆ์„ ๋‚ฉ์ž…ํ•˜๊ณ  ์ž๋ณธ๊ธˆ 200์–ต์›์ธ ํ•œ

๋“  ์Œํ•ด์™€๋„ ๋งž์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฅผ, ์‚ฌ์›์—๊ฒŒ๋Š” ๊ฐ•๋„ ๋†’์€ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ •์„ ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

๊ตญ์ผ๋ณด์‚ฌ์˜ ์ตœ๋Œ€์ฃผ์ฃผ๊ฐ€ ๋๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ทธ ๋น„๋ฐ€์€

2002๋…„ ์ทจ์ž„ ์ดํ›„ ํ–‰์  ์‚ดํŽด๋ด์•ผ

๋…ธ์กฐ๊ฐ€ ๋™๋ฃŒ๋“ค์˜ ๋Œ€๋Ÿ‰ ํ•ด๊ณ ์™€ ์ž„๊ธˆ ์‚ญ๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ณ 

2011๋…„ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๋ชจ๋“  ์‹๊ตฌ์˜ ์ˆ™์›์ด๋˜ ์ค‘ํ•™๋™ ์ƒˆ

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚œ ์ฐธ๋‹ดํ•œ ํ˜„์‹ค ๋’ค์—๋Š”, ์žฅ

ํ†ต์„ ๊ฐ๋‹นํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์žฅ ํšŒ์žฅ์€ 10์—ฌ ์ฐจ๋ก€์”ฉ ์‹์–ธ

์‚ฌ์˜ฅ ์ž…์ฃผ ๊ฟˆ์˜ ๋ฌด์‚ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํญ๋กœ๋œ๋‹ค. ์–ด์Œ์„ ๋ง‰

ํšŒ์žฅ์œผ๋กœ ํ•˜์—ฌ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž์™€ ์‚ฌ์›๋“ค์ด ๊ฒช์–ด์•ผ

(้ฃŸ่จ€)์„ ๊ฑฐ๋“ญํ•˜๋ฉฐ 2006๋…„์— ๊ฐ€์„œ์•ผ ์ถœ์ž๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด

์ง€ ๋ชปํ•œ ์žฅ ํšŒ์žฅ์ด ์‹œ์„ธ์ฐจ์ต๋งŒ 200์–ต์›์ด ๋„˜๋Š” ์‚ฌ

ํ–ˆ๋˜ 10๋…„๋„ ๋” ๋œ ๊ณ ํ†ต์˜ ์„ธ์›”์ด ๋†“์—ฌ ์žˆ๋‹ค. ์ฆ‰ ํ˜„

๋ฆฌํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฐ”๋”์ฐ”๋” ๋‚ฉ์ž…ํ•œ ์ฆ์ž๋Œ€๊ธˆ์€ ๊ฒฝ์ƒ

์˜ฅ ์šฐ์„ ๋งค์ˆ˜์ฒญ๊ตฌ๊ถŒ์„ ํฌ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํšŒ์‚ฌ์ธก์˜ ์ž๋ฐฑ

ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์‚ฌํƒœ์˜ ์ง„์‹ค์„ ์ง์‹œํ•˜๋ ค๋ฉด ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ํŽธ

๊ฒฝ๋น„ ๋“ฑ์œผ๋กœ ํ”์  ์—†์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ํšŒ์žฅ์ธก ์ฃผ์žฅ

์œผ๋กœ๋„ ํ™•์ธ๋œ ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค.

์ง‘๊ตญ ํ์‡„๋‚˜ ๋…ธ์กฐ์˜ ๋Œ€์ฃผ์ฃผ ๊ณ ๋ฐœ๋ณด๋‹ค ๋” ๋จผ, ๊ทธ๋Ÿฌ

์ด๋‹ค. ์ด์— ์ฑ„๊ถŒ๋‹จ์€ ์žฅ ํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ 200์–ต์› ์ถ”๊ฐ€ ์ฆ

2006๋…„ ์›Œํฌ์•„์›ƒ ์กธ์—… ์ดํ›„์—๋„ ์žฅ์žฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ ์ฒด

Edgewood Memorial Park Cemetery

์—์ง€์šฐ๋“œ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ ๊ณต์›๋ฌ˜์› ์†Œ์ค‘ํ•œ๊ฐ€์กฑ์˜ ์žฅ/์ง€/๋ฌธ/์ œ, ์—์ง€์šฐ๋“œ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ ๊ณต์›๋ฌ˜์› ์ง์›๋“ค๊ณผ ์ƒ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

๋ฌด๋ฃŒ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ๋ฌ˜์›ํˆฌ์–ด COUPON

6 /30 /2013 ๊นŒ์ง€

์žฅ ์ง€ ๊ตฌ ์ž… ๋น„ ์šฉ

10% ํ• ์ธ

325 Baltimore Pike, Glen Mills, PA 19342

์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฏธ์…ธ์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

610.283.8415


106 N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋ถ„์„ 50%์”ฉ ๋‚˜๋ˆ  ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ œ์˜ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์žฌ์ •์ƒํƒœ๋Š” ์•…ํ™”ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ์‹์œผ๋กœ๋„ ๋‚ฉ๋“ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ์ƒํ™ฉ์ด ์ด์–ด์กŒ๊ณ , ๊ทธ ์ด๋ฉด์—๋Š” ๋‹จ์ˆœ

์ง€๋‚œ 10๋…„๊ฐ„ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ€ ์ง€์ถœํ•œ ํ™๋ณด๋น„๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค

ํžˆ ๊ฒฝ์˜ ๋ฌด๋Šฅ์œผ๋กœ๋งŒ ์„ค๋ช…๋  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์˜จ๊ฐ– ๋น„๋ฆฌ ํ˜

796์–ต์›์ด ๋„˜๋Š”๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ๋ฏธ์‹ฌ์ฉ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ

์˜๋“ค์ด ๋„์‚ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ปจ๋Œ€ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ์„ ๋ณด์ž.

์ƒ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ํ™๋ณด๋น„๋Š” 2005๋…„ 112์–ต์—ฌ์›์„ ์ •์ 

2003๋…„ ์ดํ›„ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์˜ ์‚ฌ์—…์ˆ˜์ง€๋Š” ๋‹จ ํ•œ ํ•ด๋„

์œผ๋กœ ์ ์ฐจ ์ค„์–ด ์ง€๋‚œํ•ด์—๋Š” 62์–ต์—ฌ์›์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ

๊ฑฐ๋ฅด์ง€ ์•Š๊ณ  ์ ์ž๋ฅผ ์ด์–ด์™”๋‹ค. ์—ฐ์ค‘ ์‚ฌ์—… ๊ฐ€์šด๋ฐ

์˜์ง„์€ YTN๊ณผ ์„œ์šธ๊ฒฝ์ œTV ๊ตํ™˜๊ด‘๊ณ (์›” 3์–ต5000

๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋น„์ค‘์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ „์—์„œ ์ƒ๋‹นํ•œ ์ˆ˜์ต

๋งŒ์›), ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์— ๋ผ์›Œ์ฃผ๋Š” ์Šคํฌ์ธ ํ•œ๊ตญ ์ œ์ž‘๋น„

์„ ๋‚ธ ํ•ด์—๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€๋‹ค. 30์–ต์›์˜ ์ˆ˜์ต์ด ๋‚ฌ

(์›” 1์–ต5000๋งŒ์›)๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ช…ํ•  ๋ฟ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ทผ๊ฑฐ

๋‹ค๋Š” โ€˜์ƒค๊ฐˆ์ „โ€™์˜ 2004๋…„์—๋„, 20์–ต์›์ด ๋„˜๋Š” ์ด์ต

์ž๋ฃŒ๋Š” ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์žฌ๋ฌด์ œํ‘œ๋งŒ์œผ๋กœ ๋‹จ์ˆœ

์„ ์ฑ™๊ธด โ€˜๊ณ ํ์ „โ€™์˜ 2007๋…„์—๋„ ์ „์ฒด ์‚ฌ์—…์ˆ˜์ง€๋Š”

๋น„๊ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹ค์†Œ ๋ฌด๋ฆฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์กฐ์„ ์ผ๋ณด์˜

๊ฐ๊ฐ 18์–ต6000๋งŒ์›๊ณผ 49์–ต9000๋งŒ์› ์ ์ž์˜€๋‹ค.

2012๋…„ ๊ด‘๊ณ ์„ ์ „๋น„ 14์–ต5577๋งŒ์›, ์ค‘์•™์ผ๋ณด์˜

2003๋…„ ์ด๋ž˜ ์ง€๋‚œํ•ด๊นŒ์ง€ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์‚ฌ์˜ ์‚ฌ์—…๋ถ€๋ฌธ

40์–ต4369๋งŒ์›๋ณด๋‹ค๋„ ๋งŽ์€ ์ € ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ํ™๋ณด๋น„๋ฅผ ๊ณง

์ˆ˜์ง€ ์ ์ž๋Š” ์ด 293์–ต์›. ๋งค๋…„ ์†Œํญ์˜ ์ ์ž์™€ ํ‘์ž

์ด๊ณง๋Œ€๋กœ ๋‚ฉ๋“ํ•˜๊ธฐ๋ž€ ์–ด๋ ต๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค

๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์˜จ ๋ฏธ์Šค์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•˜๋ฉด ๊ฑฐ๋ถ์ด

์€ ์žฅ์žฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ์˜ ๊ฒฝ์˜ ํ–‰ํƒœ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์†๊ณ , ์•Œ๊ณ 

๋งˆ๋ผํ†ค ๋“ฑ ์ €๋น„์šฉ ์‚ฌ์—…๋ฐ–์— ์—†๋Š” ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ

๋„ ์†์œผ๋ฉด์„œ ์ง€๋‚œ 10์—ฌ๋…„์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฒฌ๋ŽŒ์™”๋‹ค. ๋…ธ

์•„๋Š” ์ด๋ผ๋ฉด ์ € ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์‚ฌ์—… ์ ์ž์˜ ์ด๋ฉด์„ ๊ถ๊ธˆํ•ด

์กฐ์˜ ๊ณ ๋ฐœ๊ณผ ์ง€๊ธˆ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ํ—˜๋‚œํ•œ ์‹ธ์›€์€

ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค.

๊ฒฌ๋””๋ ค ํ•ด๋„ ๋” ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ง€๊ฒฝ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฐ ์ ˆ๋ฐ•

๋ฏธ๋””์–ด๊ทธ๋ฃน ์†์‹ค ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์— ์ „๊ฐ€ ์˜ํ˜น

๋Š” ์˜์‹ฌ์„ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ตฌ์„ฑ์›๋“ค์€ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•œ ์ž๊ตฌ์˜ ์„ ํƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด

ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๋ฏธ๋””์–ด๊ทธ๋ฃน์—๋Š” ๊ฒฝ์ œ์ง€(์„œ์šธ๊ฒฝ์ œ)์™€

๊ทธ๋Š” ๋˜ ๋ฏธ์ฃผํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด(Koreatimes USA Inc.)์—

๋ณด๋‹ค ์ ๊ทน์ ์ธ ์ˆ˜์‚ฌ์— ๋‚˜์„ ๋‹ค๋ฉด ์žฅ ํšŒ์žฅ๊ณผ ๊ฒฝ์˜์ง„

์˜์ž์‹ ๋ฌธ(์ฝ”๋ฆฌ์•„ํƒ€์ž„์Šค), ์†Œ๋…„ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๋“ฑ ๊ด€๊ณ„

๊ธฐ์‚ฌ์™€ ์‚ฌ์ง„ ๋“ฑ ๋‰ด์Šค ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ

์ด ์€ํํ•ด์˜จ ๋” ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๋น„์œ„์‚ฌ์‹ค๋“ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋ฆฌ

์‚ฌ๋“ค์ด ํฌ์ง„ํ•ด ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 2012

์ง€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๊ทธ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์ˆ˜๊ธˆํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ผ

๋ผ ํ™•์‹ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ ๋…์ž๋Š” ๋…ธ์กฐ ๋น„๋Œ€์œ„์— ํˆฌ์Ÿ

๋…„ ๋ง ํ˜„์žฌ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด๊ฐ€ ์ด๋“ค ๊ด€๊ณ„์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ํ™•๋ณด

๋ณด๋Š” ๋ฏธ์ฃผํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์— ๋‰ด์Šค ์ฝ˜ํ…์ธ ๋ฅผ ๋ฌด์ œํ•œ ๋ฌด์ƒ

๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋ณด๋‚ด๋ฉฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฒฉ๋ คํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํŽธ์ง‘

ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋งค์ถœ์ฑ„๊ถŒ, ์ฆ‰ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ์™ธ์ƒ๋Œ€๊ธˆ์€ ์ด

๊ณต๊ธ‰ํ•ด์˜ค๋‹ค ๋…ธ์กฐ ๋“ฑ์˜ ๋ฐ˜๋ฐœ์— ๋ถ€๋”ชํ˜€ 2005๋…„ ์›”

๊ตญ์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชป ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋” ์—†์ด ๊ฐ’

265์–ต์—ฌ์›์œผ๋กœ ์—ฐ ๋งค์ถœ(์•ฝ 732์–ต์›)์˜ 36.2%์—

2500๋งŒ์›์˜ ๋‰ด์Šค๊ณต๊ธ‰ ๊ณ„์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค. ์–‘์‚ฌ ๋Œ€

์ง„ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ชธ์œผ๋กœ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํ•œ๊ตญ์ผ

์ด๋ฅธ๋‹ค. ๊ฒฝ์˜ ์•…ํ™”์™€ ์œ ๋™์„ฑ ์œ„๊ธฐ๋กœ ๊ธฐ์ž๋“ค์˜ ์ทจ์žฌ

ํ‘œ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์„œ๋ช…ํ•œ ์ € ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ƒ์˜ ์›”์ •์•ก์ด ๊ณผ์—ฐ ํ•ฉ

๋ณด ์‚ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ์•„๋‹ˆ ์–ธ๋ก ์‚ฌ ์‚ฌ

๋น„์™€ ํ†ต์‹ ๋น„, ํŠนํŒŒ์› ๋ฐ ์ง€๋ฐฉ ํŒŒ๊ฒฌ ์‚ฌ์›๋“ค์˜ ์ฒด์žฌ

๋‹นํ•œ ๊ธˆ์•ก์ธ๊ฐ€์˜ ๋…ผ๋ž€์€ ๋ฎ์–ด๋‘๋”๋ผ๋„, ๊ณ„์•ฝ ์ดํ›„

์ฃผ๋ผ๋Š” ์ด๋“ค์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์˜จ ๊ตญ๋ฏผ์—

๋น„์กฐ์ฐจ ๊ธธ๊ฒŒ๋Š” 1๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์•ˆ ์ฃผ๋˜ ์ง€๋‚œํ•ด์—๋„ ๊ด€๊ณ„

๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋Œ€๊ธˆ์„ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ ์€ ์• ๋‹น์ดˆ ์ฒญ

๊ฒŒ ์•Œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€์ด ํ˜„์‹ค์„ ๋‘๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด ์ฒ˜์ ˆํ•œ

์‚ฌ ๋งค์ถœ์ฑ„๊ถŒ์€ ์ „๋…„(2011๋…„)๋ณด๋‹ค 68์–ต6777๋งŒ์›

๊ตฌ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ์˜์‹ฌ์„ ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ์ด ์—ญ์‹œ ์žฅ

์‹ธ์›€์„ ๋‘๊ณ , ์ธ์‚ฌ ๋ถˆ๋งŒ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๋…ธ์‚ฌ๊ฐˆ๋“ฑ์ด๋ผ

์ด ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์žฅ ํšŒ์žฅ์ด ๋ชจ์ข…์˜ ๊ณ„์‚ฐ ํ•˜์— ๋ฏธ๋””์–ด๊ทธ

์žฌ๊ตฌ ํšŒ์žฅ์˜ ์—…๋ฌด์ƒ ๋ฐฐ์ž„์ด๋‹ค. ์žฅ ํšŒ์žฅ์€ ๋™์ƒ ์žฅ

๊ฑฐ๋‚˜ ์ •์น˜์  ์ดํ•ด๊ฐ€ ์–ฝํžŒ ์Œ๋ชจ์˜ ์ถฉ๋Œ์ด๋ผ๊ณ  ํ˜ธ๋„

๋ฃน ์ „์ฒด์˜ ๋น„์šฉ๊ณผ ์†์‹ค์„ ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด์— ๋– ๋„˜๊ฒจ ์™”๋‹ค

์žฌ๋ฏผ ๋ฏธ์ฃผํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ํšŒ์žฅ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ์ฃผํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ์ง€

ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

267-642-4648

์ตœ์œคํ•„ <ํ•œ๊ตญ์ผ๋ณด ๊ธฐ์ž>

60E. Butler Ave, Ambler, PA 19002

ํฌํŠธํด๋ฆฌ์˜ค์ดฌ์˜ ์•„์ง๋„ ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ ํ•„๋ฆ„์œผ๋กœ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ดฌ์˜ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์ง‘์—์„œ ์•„๋ฌด๋‚˜ ์ฐ์€ ์ž‘ํ’ˆ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ์—…๋กœ๋“œํ•˜์‹œ๋‚˜์š”? ์ž…์‹œ ๋ฏธ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ์€ ์ž‘์—…์˜ ํŠน์„ฑ๊ณผ ํ‘œํ˜„๋ ฅ์„ ๊ทน๋Œ€ํ™” ์‹œ์ผœ์ค„ ์ž‘ํ’ˆ์ดฌ์˜๊ณผ ๋ฆฌํ„ฐ์นญ์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†Œ์ค‘ํ•œ ์ž‘ํ’ˆ! ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๋กœ ์™„์„ฑ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.


์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

107

๊ณ ์ธ์ด ์˜๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณด๊ธˆ์ž๋ฆฌ

์•Œ๋งํ„ด ๋ฌ˜์ง€๋Š” ๊ณ ์ธ์ด ํŽธํžˆ ์‰ฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ˆ๋ฝํ•˜๊ณ  ํฌ๊ทผํ•œ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ป˜ ์•ฝ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋น„์„ ์ œ์ž‘ ์„œ๋น„์Šค ์•Œ๋งํ„ด ๋ฌ˜์ง€๋Š” ๊ณ ์ธ ๋ฐ ์œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์˜ ์š”์ฒญ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋งž์ถค ๋น„์„ ์ œ์ž‘ ์„œ๋น„์Šค๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2900 State Rd Drexel Hill, PA 19026

www.arlingtoncemetery.us

610.259.5800

์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ๋ฆฌ ํŒป์ คํŠธ์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.


108 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

109


110 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

111


112 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค โ€ข N E W S

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

113

๊ตญ์ •์› ์ •์น˜๊ฐœ์ž… ์‚ฌ๊ฑด ์ƒˆ ๊ตญ๋ฉด โ€˜์ฑ…์ž„๋ก โ€™ ํ˜„ ์ •๋ถ€๋กœ ์˜ฎ์•„๋ถ™์–ด ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„  ๋‹น์‹œ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํ›„๋ณด ์บ ํ”„ ์ฃผ

์—ฐ์„ํšŒ์˜์—์„œ ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„  ์ „์— NLL ํšŒ์˜๋ก์„ ์ฝ

์š” ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด โ€˜2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋กโ€™์„ ์ •

์–ด๋ณด๊ณ  ๋‚ด๋ถ€ ํšŒ์˜๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋˜ ์‚ฌ์‹ค์„ ์Šค์Šค๋กœ ๋ฐํ˜”

์น˜์ ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜๋ ค ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์˜ํ˜น์ด ์ž‡๋‹ฌ์•„ ์ œ๊ธฐ๋˜

๋‹ค. ์ด๋“ค์˜ ๋ฐœ์–ธ๊ณผ ์ฃผ์žฅ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ธก๋ฉด์—์„œ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ

๋ฉด์„œ ๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์› ๋Œ€์„  ๊ฐœ์ž…๊ณผ โ€˜ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœโ€™ ์ •๊ตญ

๋‹น๊ณผ ํ˜„ ์ •๊ถŒ ์ฑ…์ž„๋ก ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตญ๋ฉด์œผ๋กœ ์ ‘์–ด๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋ฐ•๋ฒ”

๋…น์ทจ๋ก์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ถŒ ๋Œ€์‚ฌ๋Š” โ€œNLL ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•ด์•ผ

๋œ ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก์„ ๋Œ€์„ ์—์„œ ์กฐ์ง์ ยท์ •์น˜์ 

๊ณ„ ์˜์›์€ 26์ผ โ€˜๊ถŒ์˜์„ธ ์ฃผ์ค‘๋Œ€์‚ฌ ๋…น์ทจ๋กโ€™์„ ํญ๋กœ

ํ•˜๋Š”๋ฐโ€ฆ๋Œ€ํ™”๋ก ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒโ€๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์ œ๊ธฐ๋œ๋‹ค.์‹ค์ œ ๋Œ€์„  ์ „ํ›„

ํ–ˆ๊ณ , ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๊น€๋ฌด์„ฑ ์˜์›์€ ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„  ์ „ ์ •

๋ฐ• ์˜์›์€ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋ฐ• ์˜์›์€ โ€œ(NLL ํšŒ

์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ํ–‰๋ณด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ํ•ด์„์— ํž˜์ด ์‹ค

์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก์„ ์ž…์ˆ˜ํ•ด ๋ดค๋‹ค๋Š” ๋Œ์ถœ๋ฐœ์–ธ์„ ํ–ˆ๋‹ค.

์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉด) ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์—ญํ’ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ

๋ฆฐ๋‹ค. ์ •๋ฌธํ—Œ ์˜์›์ด โ€œ๋…ธ๋ฌดํ˜„ NLL ํฌ๊ธฐ ๋ฐœ์–ธ ๋Œ€ํ™”

์ด๋ฏธ ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„  ์ด์ „์— ๊ตญ๊ฐ€๊ธฐ๋ฐ€ ๋ฌธ๊ฑด์ด ์œ ์ถœ๋

๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง‘๊ถŒํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊นŒ๊ณ โ€ฆโ€๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ

๋ก์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹คโ€(10์›”8์ผ)๊ณ  ํญ๋กœํ–ˆ๊ณ , ์ฒœ์˜์šฐ ์ฒญ

๊ณ  ์ด๋ฅผ ๋ฐ• ํ›„๋ณด ์บ ํ”„๊ฐ€ ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ–ˆ์„ ๊ฐ€

๋‹ค๊ณ  ๋ฐ• ์˜์›์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด์–ด โ€œ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ โ€˜์ปจํ‹ด์ „

์™€๋Œ€ ์™ธ๊ต์•ˆ๋ณด์ˆ˜์„์€ 10์›”25์ผ ๋Œ€ํ†ต๋ น์‹ค ๊ตญ์ •๊ฐ

๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ •ํ™ฉ์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด 10์›”16์ผ ๊น€

์‹œ ํ”Œ๋žœโ€™(Contingency planยท๋น„์ƒ๊ณ„ํš)โ€์ด๋ผ๊ณ 

์‚ฌ์—์„œ โ€œ๋Œ€ํ™”๋ก์„ ๋ณธ ์‚ฌ์‹ค์ด ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ฑฐ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ•

๋ฌด์„ฑ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์„ ๊ฑฐ๋Œ€์ฑ…์œ„์›ํšŒ ์ด๊ด„์„ ๋Œ€๋ณธ๋ถ€์žฅ

๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์˜์›๋„ โ€œ(ํšŒ์˜๋ก) ์›๋ฌธ์„ ๋ณด๊ณ  ๋‚ด๋ถ€์—

๋ฒ”๊ณ„ ์˜์›์€ ๋…น์ทจ๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉด์„œ โ€œ์›์„ธํ›ˆ ์ „ ๊ตญ

(์™ผ์ชฝ)์ด ์„œ์šธ ์—ฌ์˜๋„ ๋‹น์‚ฌ์—์„œ ๊ถŒ์˜์„ธ ์ข…ํ•ฉ์ƒํ™ฉ

์„œ ํšŒ์˜๋„ ํ•ด๋ดค์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊นŒ๋ฉด ๋ชจ์–‘์ƒˆ๋„

์ •์›์žฅ์ด ์ž„๋ช…๋œ ์งํ›„์— ์ด๋ช…๋ฐ• ๋‹น์‹œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์—๊ฒŒ

์‹ค์žฅ(๊ฐ€์šด๋ฐ), ์ด์ •ํ˜„ ๊ณต๋ณด๋‹จ์žฅ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„

์•ˆ ์ข‹๊ณ  ํ•ด์„œ ์›์„ธํ›ˆ(๊ตญ์ •์›์žฅ)์—๊ฒŒ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ผ๊ณ 

๋Œ€ํ™”๋ก ๊ด€๋ จ ๋‚ด์šฉ์„ ๋ณด๊ณ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ๋„ (๋…น์ทจ๋ก

๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ˜‘์กฐ๋ฅผ ์•ˆ ํ•ด์„œ ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฒƒ

์—) ๋‚˜์˜จ๋‹คโ€๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ง‘๊ถŒ ํ›„ ๊นŒ์žโ€๋Š” ๋…น์ทจํŒŒ์ผ์˜

โ€œ์†Œ์Šค๋Š” ์ฒญยท๊ตญ์ •์›โ€โ€ฆ MBยท๋ฐ• ์บ ํ”„ โ€˜๊ณต์กฐโ€™ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ

์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๋Œ€์„  ๋‹น์‹œ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํ›„๋ณด ์บ 

๋ฐœ์–ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตญ์ •์›์€ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง‘๊ถŒํ•œ ์ง€ 4๊ฐœ

๊น€๋ฌด์„ฑ ๋ถ€์‚ฐ ์œ ์„ธ์„œ ๋‚ญ๋… ๋‚ด์šฉ, ํšŒ์˜๋ก ์ „๋ฌธ๊ณผ ์ผ์น˜

ํ”„ ์ด๊ด„์„ ๋Œ€๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด๋˜ ๊น€ ์˜์›์€ 12์›”14์ผ ๋ถ€์‚ฐ

์›” ์ง€๋‚œ ์‹œ์ ์ธ ์ง€๋‚œ 24์ผ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก

๊ตญ์ •์› ์ •์น˜๊ฐœ์ž… ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ถˆ๊ธธ์ด ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๋ถ€์—

์œ ์„ธ์—์„œ โ€œ์ง€๊ธˆ ์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์ค‘์•™๋‹น์‚ฌ์—์„œ

์ „๋ฌธ์„ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๊ตญ์ •์› ์ •์น˜ ๊ฐœ์ž… ์˜ํ˜น ์‚ฌ๊ฑด์œผ

์„œ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๋ถ€ ์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฎ์•„๋ถ™์œผ๋ฉด์„œ ํŒŒ์žฅ์ด ์ปค์ง€

์ •๋ฌธํ—Œ ์˜์›์ด ์ด ๋‚ด์šฉ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ํ•˜

๋กœ ์—ฌ๋ก ์˜ ๋น„ํŒ์ด ๊ณ ์กฐ๋˜๋Š” ๋•Œ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค. ๊ถŒ ๋Œ€

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ• ์˜์›์€ ์ด๋‚  ๊ตญํšŒ ๋ฒ•์ œ์‚ฌ๋ฒ•์œ„์›ํšŒ ์ „

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋‚ด์šฉ์„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹คโ€๋ฉฐ

์‚ฌ์˜ โ€˜๋น„์ƒ๊ณ„ํšโ€™์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์‹คํ–‰๋œ ์…ˆ์ด๋‹ค.

์ฒดํšŒ์˜์—์„œ ๊ถŒ ๋Œ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ ๋Œ€์„  ๊ณผ์ •์—์„œ ์ง€์ธ๋“ค

์ตœ๊ทผ ์•Œ๋ ค์ง„ NLL ํšŒ์˜๋ก ๋‚ด์šฉ๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š”

NLL ํšŒ์˜๋ก์ด ์œ ์ถœ๋˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๊ถŒ

๊ณผ ์˜ค์ฐฌ์„ ํ•˜๋ฉฐ โ€˜NLL ๋Œ€ํ™”๋ก ๊ณต๊ฐœ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋น„์ƒ์ƒ

๋…ธ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ฐœ์–ธ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น์ดˆ โ€˜์ •์ƒํšŒ

๊ณผ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํ›„๋ณด ์ธก์˜ ๊ณต์กฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์—ฟ๋ณด์ธ๋‹ค. ์•ผ

ํƒœ์— ๋Œ€๋น„ํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ๊ณ , ์ง‘๊ถŒํ•˜๋ฉด ๋Œ€ํ™”

๋‹ด ํšŒ์˜๋กโ€™ ๋ฐœ์ทŒ๋ณธ์„ ํญ๋กœํ•œ ์ •๋ฌธํ—Œ ์˜์›๊ณผ ๋ฐ•๊ทผ

๊ถŒ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” โ€œ๊ตญ์ •์›์ด ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ํ›„๋ณด ์ธก์— NLL ๋Œ€

๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•  ๊ณ„ํš์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€™๋Š” ๋‚ด์šฉ์˜ ๋…น์ทจ

ํ˜œ ํ›„๋ณด ์บ ํ”„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๊ณต๋ชจํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ

ํ™”๋ก์„ ๋„˜๊ฒผ๊ณ  ๋Œ€์„ ์— ์ž„๋ฐ•ํ•ด์„œ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ

๋ก์„ ํญ๋กœํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ๊น€๋ฌด์„ฑ ์˜์›์€ ์ตœ๊ณ ์ค‘์ง„

์ฃผ๋Š” ์ •ํ™ฉ์ด๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น์€ ๋ถˆ๋ฒ• ์œ ์ถœ

๋ฐœ์ทŒํ•ด ๊ณต๊ฐœํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ๋– ๋Œ์•˜๋‹คโ€


114 N E W S โ€ข ํ•œ ๊ตญ ๋‰ด ์Šค

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค.

์ง€๋‚œํ•ด 10์›”16์ผ ๊น€๋ฌด์„ฑ ์ƒˆ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹น ์„ ๊ฑฐ๋Œ€์ฑ…์œ„์›ํšŒ ์ด๊ด„์„ ๋Œ€๋ณธ๋ถ€์žฅ(์™ผ์ชฝ)์ด ๊ถŒ์˜์„ธ ์ข…ํ•ฉ์ƒํ™ฉ์‹ค์žฅ(๊ฐ€์šด ๋ฐ), ์ด์ •ํ˜„ ๊ณต๋ณด๋‹จ์žฅ๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ ํ–‰๋™(๊ณต๊ฐœ)ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ข…ํ•ฉํ•˜๋ฉด ์•ˆ๋ณด

๊ตญ์ •์› โ€˜ํšŒ์˜๋กโ€™ ๊ณต๊ฐœ, ํ’€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ์˜๋ฌธ์ 

์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ, ๊ตญ๊ฐ€ ์•ˆ์œ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด

(1) ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์— ๋ณด๊ณ  ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜

๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ชจ์ˆœ์  ๋ฐœ์–ธ์ด๋‹ค.

๊ตญ๊ฐ€์ •๋ณด์›์ด 2007๋…„ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก์„

๋‚จ ์›์žฅ์€ ๊ตญ์ •์› ๋ช…์˜ˆ๋„ ๊ฑฐ๋ก ํ–ˆ๋‹ค. NLL ๋ฐœ์–ธ ๊ณต

๊ธฐ์Šต ๊ณต๊ฐœํ•œ ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ๊ทธ ๊ฒฝ์œ„๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์˜๋ฌธ์ ์ด ํ•ด

๊ฐœ๊ฐ€ ๊ตญ์ •์› ๋ช…์˜ˆ์™€ ์–ด๋–ค ์—ฐ๊ด€์„ฑ์„ ๊ฐ–๋Š”์ง€๋Š” ์˜๋ฌธ

์†Œ๋˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ์žฌ์ค€ ๊ตญ์ •์›์žฅ์€ ์ง€๋‚œ 25์ผ

์ด๋‹ค. ์„ ๊ฑฐ๊ฐœ์ž… ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ถ์ง€์— ๋ชฐ๋ฆฐ ๊ตญ์ •์›์ด

๊ตญํšŒ ์ •๋ณด์œ„์— ์ถœ์„ํ•ด โ€œ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ž„๋ช…์žฅ

โ€˜NLL ๋ฌผํƒ€๊ธฐโ€™๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์กฐ์ง์„ ๋ฐฉ์–ดํ•˜๋Š” ์‹์œผ๋กœ โ€˜๋ช…

์ˆ˜๋ น ์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ, ์•ˆ๋ณด๊ด€๋ จ์žฅ๊ด€ํšŒ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ, ์ด ์„ธ ๋ฒˆ

์˜ˆโ€™๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋ ค ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ž€ ํ•ด์„์ด ๋” ์„ค๋“๋ ฅ ์žˆ๋‹ค. ์ผ

๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค. ์ „ํ™”ํ†ตํ™” ํ•œ ์ ๋„ ์—†๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์ •

๊ฐ์—์„œ๋Š” ๊ฒ€์ฐฐ์ˆ˜์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์•Œ๋ ค์ง„ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์‹ฌ๊ฐํ•œ

๋ณด์›๋ฒ• 2์กฐ์—๋Š” โ€œ๊ตญ์ •์›์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์†Œ์†์œผ๋กœ ๋‘๋ฉฐ,

์„ ๊ฑฐ๊ฐœ์ž…์ด ๋ฐํ˜€์ ธ ์ด๋ฅผ ๋ฎ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ณต๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐํ–‰ํ•œ

๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์ง€์‹œ์™€ ๊ฐ๋…์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹คโ€๊ณ  ๋ช…์‹œ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

๊ฒƒ์ด๋ž€ ์˜ํ˜น๋„ ์ œ๊ธฐํ•œ๋‹ค.

๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฐ•๋ฒ”๊ณ„ ์˜์› ์ฃผ์žฅ๊ณผ ๊น€๋ฌด์„ฑ ์˜์› ๊ณ ๋ฐฑ

์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋ก ๊ณต๊ฐœ๋ผ๋Š” ์ค‘๋Œ€ ์‚ฌ์•ˆ์„ ์ง์†์ƒ

์„ ๋ณด๋ฉด ๋Œ€์„ ์—์„œ โ€˜์ •์ƒํšŒ๋‹ด ํšŒ์˜๋กโ€™ ํญ๋กœยท๊ณต๊ฐœ

๊ด€์— ๋ณด๊ณ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์€ ์„ค๋“๋ ฅ์ด ๋–จ์–ด์ง„

๊ตญ์ •์›์ด ๊ณต๊ฐœํ•œ ํšŒ์˜๋ก ์ „๋ฌธ์˜ ์ƒ์‚ฐ ์‹œ๊ธฐ๋„ ์˜

์™€ ๊ตญ์ •์›์˜ ๋Œ€์„  ๊ฐœ์ž…์ด ๋™์‹œ๋‹ค๋ฐœ๋กœ ์ง„ํ–‰๋์„ ๊ฐ€

๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์€ ์ƒ๋ช…ํ•˜๋ณต๊ณผ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ์ƒ๋ช…์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ

๋ฌธ์ด๋‹ค. ๊ตญ์ •์›์ด ๊ตญํšŒ์— ์ œ์ถœํ•œ ํšŒ์˜๋ก ํ‘œ์ง€์—๋Š”

๋Šฅ์„ฑ๋„ ๊ฐ์ง€๋œ๋‹ค. ๋ฐ• ์˜์›์€ ์ด๋‚  โ€˜๊ถŒ์˜์„ธ ๋…น์ทจ๋กโ€™

๋Š” ๊ตฐ์ธ ์ถœ์‹ ์ด๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์ด ์„œํ•ด ๋ถ๋ฐฉํ•œ๊ณ„(NLL)

โ€˜2008. 1(์ƒ์‚ฐ)โ€™์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ฐธ์—ฌ์ •๋ถ€ ์‹œ์ ˆ ๊น€

์ด ์ง€๋‚œํ•ด 12์›”10์ผ ๊ถŒ ๋Œ€์‚ฌ์™€ ์ง€์ธ๋“ค์˜ ์˜ค์ฐฌ ๋Œ€

๋…ผ์Ÿ์—์„œ ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜์ถฉ์„ฑ์˜ ๊ฑฐ

๋งŒ๋ณต ์ „ ๊ตญ์ •์›์žฅ์€ ํ†ตํ™”์—์„œ โ€œํšŒ์˜๋ก ์ž‘์„ฑ ์‹œ์ 

ํ™”๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‹œ์ ์€ ์•ผ๊ถŒ ํ›„๋ณด๋‹จ

์ง“๋งโ€™์„ ํ–ˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ฐฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์ด

์€ 2007๋…„ 10์›”โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2008๋…„ 1์›”์ด๋ฉด

์ผํ™” ์ดํ›„ ๋ฌธ์žฌ์ธ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋ฐ• ํ›„๋ณด๋ฅผ ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„ ๋‚ด

์œก์‚ฌ ํ›„๋ฐฐ์ธ ๊น€์žฅ์ˆ˜ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด์‹ค์žฅ์„ ํ†ตํ•ด ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต

์ด๋ช…๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น ๋‹น์„  ํ›„ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ๊ต์ฒด๋˜๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋‹ค.

์ง€์ง€์œจ๋กœ ๋”ฐ๋ผ๋ถ™์—ˆ๋˜ ๋•Œ๋‹ค. โ€˜๋น„์ƒ๊ณ„ํšโ€™์ด๋ผ๋Š” ๋ง

๋ น์— ๊ฐ„์ ‘ ๋ณด๊ณ ํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ• ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ 25์ผ

์ด๋Ÿฐ ๊ณผ๋„๊ธฐ์— ํšŒ์˜๋ก์ด ๊ตญ์ •์›์—์„œ ์ƒˆ ์ •๋ถ€ ์ž…๋ง›

์—์„œ ๋‹น์‹œ ๋ฐ• ํ›„๋ณด ์ธก์˜ ์ ˆ๋ฐ•๊ฐ์ด ๋ฌป์–ด๋‚œ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ

โ€œNLL์€ ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ Š์€์ด๋“ค์ด ํ”ผ๋กœ ์ง€ํ‚จ ๊ณณโ€์ด๋ผ๋ฉฐ

์— ๋งž๊ฒŒ โ€˜์žฌ๊ฐ€๊ณตโ€™๋์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์€ ํšŒ

๋’ค์ธ 12์›”11์ผ์€ ๊ตญ์ •์› ์—ฌ์ง์› ๋Œ“๊ธ€ ์˜ํ˜น ์‚ฌ๊ฑด

๊ตญ์ •์›์„ ์ธก๋ฉด์ง€์›ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ ์ฃผ์žฅ์ฒ˜๋Ÿผ ์Šค์Šค๋กœ

์˜๋ก์„ ๊ตญ์ •์› ๋ณด์•ˆ๊ทœ์ •์— ๋”ฐ๋ผ ์ผ๋ฐ˜๋ฌธ์„œ๋กœ ํ•ด์ œ

์ด ๋ถˆ๊ฑฐ์ง€๋ฉด์„œ ๋ฌธ ํ›„๋ณด ์ธก์ด ์„œ์šธ ์—ญ์‚ผ๋™ ๊ตญ์ •์›

์˜ ํŒ๋‹จ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋‹จ๋… ๊ฒฐ์ •์ด๋ผ๋ฉด ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ โ€˜์ง€์‹œโ€™

ํ•ด ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ƒ์‚ฐ ๋‹น์‹œ 1๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€์ด๋˜ ํšŒ์˜๋ก

์—ฌ์ง์› ์ง‘์„ ๊ธฐ์Šต ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ ๋‚ ์ด๋‹ค. ๊ตญ์ •์› ์ •์น˜ยท

์™€ โ€˜๊ฐ๋…โ€™์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ถŒ๋ ฅ ๋‚จ์šฉ์ด๋‹ค.

์ด ์ด๋ช…๋ฐ• ์ •๋ถ€์—์„œ 2๊ธ‰์œผ๋กœ ๋ณด์•ˆ๋‹จ๊ณ„๊ฐ€ ํ•˜ํ–ฅ์กฐ

๋Œ€์„  ๊ฐœ์ž… ์˜ํ˜น์ด ์ฒ˜์Œ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค.

(3) ๋น„๋ฐ€๋“ฑ๊ธ‰ ์™œ ๋‚ฎ์ถฐ ๋†“์•˜๋‚˜

(2) โ€˜๋ช…์˜ˆโ€™๊ฐ€ ๊ณต๊ฐœํ•œ ์ด์œ  ๋งž๋‚˜

์ •๋๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์€ 25์ผ โ€œ2009

๊ฒฐ๋ก ์ ์œผ๋กœ ๊ถŒ์˜์„ธ ๋‹น์‹œ ์ข…ํ•ฉ์ƒํ™ฉ์‹ค์žฅ์˜ ๋ฐœ์–ธ

๊ตญ์ •์›์€ 24์ผ ํšŒ์˜๋ก์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๋ฉฐ ๋‚ธ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ

๋…„ 3์›” 2๊ธ‰์œผ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2009์›” 3์›”

๋‚ด์šฉ์€ ์ •์Ÿ์šฉ ์ „๋žต์ด์—ˆ๊ณ , ๋‹น์‹œ ๊น€ ์˜์› ์œ ์„ธ์™€

์—์„œ โ€œ6๋…„ ์ „ ๋‚จ๋ถ์ •์ƒํšŒ๋‹ด ๋‚ด์šฉ์ด ํ˜„์‹œ์ ์—์„œ ๊ตญ

์€ ์›์„ธํ›ˆ ๊ตญ์ •์›์žฅ์ด ์ทจ์ž„ํ•œ ์งํ›„๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ NLL์„

๊ตญ์ •์› ์—ฌ์ง์› ๋Œ“๊ธ€ ์˜ํ˜น ์‚ฌ๊ฑด์€ ์‹คํ–‰์šฉ์ด์—ˆ๋‹ค.

๊ฐ€์•ˆ๋ณด์— ์‹ฌ๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ

๊ตญ๋‚ด์ •์น˜ ๊ฐœ์ž… ์†Œ์žฌ๋กœ ํ™œ์šฉํ‚ค ์œ„ํ•ด ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋‚ฎ์ท„์„

๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ •๊ถŒ์„ ํƒ„์ƒ์‹œํ‚จ ์‹ค์„ธ๋“ค์ด ์ด ๋ชจ๋“  ๊ณผ์ •์—

๋‹จํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ณต๊ฐœ๊ฐ€ ์•ˆ๋ณด์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜

๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์žˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ๋Œ€ํ™”๋ก ๊ณต๊ฐœ๋Š” ์ด๋ช…

์„œ ํ•ต์‹ฌ ์—ญํ• ์„ ํ•œ ์˜ํ˜น์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ๊ตญ์ •์› ๋Œ€์„ 

์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์ด๋‹ค. ๋‚จ ์›์žฅ์€ 25์ผ โ€œ๊ตญ๊ฐ€์˜ ์•ˆ

๋ฐ•ยท๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์–‘๋Œ€ ์ •๋ถ€์— ๊ฑธ์ณ ์ด์–ด์ง„ โ€˜ํ•ฉ์ž‘ํ’ˆโ€™์ธ

๊ฐœ์ž… ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ํ˜„ ์ •๊ถŒ ์ฑ…์ž„๋ก ๋„ ๊ฑฐ์„ธ์งˆ ๊ฒƒ

์œ„๋งŒ์„ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์ •์›์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ณ  ์ด์—

์…ˆ์ด๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

115


116 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


CULTURE

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ์น˜๊ณผ www.bluebelldentist.com

(610)278-1110

C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™” ์ด๋ฒˆ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ <์ฝ”๋ฆฌ์•„ ์œ„ํฌ>์—์„œ๋Š” ์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์› ๋ฌ˜์ง€๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์žฅ๋ก€์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์•Œ์•„๋ณธ๋‹ค.

ํ‰ ์•ˆ ํ•œ

์•ˆ ์‹ ์„

์ƒ ๊ฐ ํ•œ ๋‹ค

๋‚ด์šฉ์€ ์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์›๋ฌ˜์ง€์˜ ํ˜‘์กฐ๋กœ ๊ฒŒ์žฌ๋œ๋‹ค.

์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์› ๋ฌ˜์ง€์—์„œ ๋งํ•˜๋Š” ์ˆ˜์‹ญ๋…„ ์ „ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ์„ ๋– ๋‚˜์˜จ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ด ๋ฏผ 1์„ธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ์žฅ์ง€ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•œ ๋ฒˆ์ฏค์€ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ธˆ์ˆ˜๋„ ์ฃฝ์„๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ

์žฅ๋ก€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ

์ฐพ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋“ฏ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋Š™๊ณ  ๋ณ‘์ด ๋“ค ๋ฉด ํ˜ˆ์œก๊ณผ ๊ณ ํ–ฅ์‚ฐ์ฒœ์„ ๊ทธ๋ฆฐ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์ฒ˜๋Ÿผ ํ’์ˆ˜์ง€๋ฆฌ ํ•™์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์‚ฐ์ž„์ˆ˜ ๋˜๋Š” ์™„์‚ฌ๋ช…์›”(๋ฐ์€ ๋‹ฌ๋น›์•„๋ž˜ ๋น„๋‹จ์„ํŽผ์ณ๋†“์€๋“ฏํ•œ ํ˜•์„ธ) ๊ฐ™์€ ๋ช…๋‹น์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ๋Š” ์–ด๋ ต์ง€๋งŒ ์ž์—ฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ๋ชจ์Šต์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„์งํ•˜ ๋ฉฐ ๊ณ ์ธ๋“ค์ด ์˜๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ณด๊ธˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€ ๊พธ์–ด ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ณต์›๋ฌ˜์ง€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ ์žํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๊ฒŒ ๋ฌ˜์ง€๋ผ ํ•˜๋ฉด ์Šค์‚ฐํ•˜๊ณ  ์–ด๋‘์นจ์นจํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฅผ ์—ฐ์ƒ์ผ€ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋“œ๋ ‰์…€ ํž์— ์œ„์น˜ํ•œ ์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์› ๋ฌ˜์ง€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด๋ฉด ๊ณต๋™๋ฌ˜์ง€๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ž˜ ๊ฐ€๊พธ์–ด ์ง„ ๋™๋„ค์˜ ๊ณต์›์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์•ฝ120๋…„ ์ „์ธ 1895๋…„์— ๊ฐœ์žฅํ•œ

ํ•˜๋ฃจ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ, ๋ฌด๋ฃŒ ์žฅ๋ก€ ์ ˆ์ฐจ ์ƒ

์•Œ๋งํ„ด ๊ฐ€์กฑ๋ฌ˜์ง€๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ƒ๊ถŒ๊ณผ๋„ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์–ด

๋‹ด ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์„ ํ†ตํ•ด ์žฅ๋ก€๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์น˜๋ฅด๋Š” ์œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค

ํผ๋‹ค๋น„ ์ธ๊ทผ ๋“œ๋ ‰์…€ ํž ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋กœ๋“œ ์„ ์ƒ์— ์œ„์น˜

์ด ๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žฅ๋ก€๋ฅผ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์น˜๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก

ํ•ด ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ฉด์  130์—์ด์ปค๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ์•Œ๋งํ„ด ๊ฐ€

๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 100๋…„์ด ๋„˜๋Š” ์—ญ์‚ฌ์™€ํ•จ๊ป˜ ์ง€์—ญ ์ปค

๋งŒ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์žฅ๋ก€๋ฅผ ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์น˜๋ฅด๊ณ ์ž

์กฑ๋ฌ˜์ง€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ์žƒ์€ ์Šฌํ””์— ์ –์–ด์žˆ๋Š”

๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์— ๋ด‰์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์•Œ๋งํ„ด ๋ฌ˜์ง€. ์ง‘์„ ํ•œ ์ฑ„

ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์€ ๋˜‘๊ฐ™์„ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œ์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์›๋ฌ˜์ง€

์œ ์กฑ๋“ค์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค์™€ ์ €๋ ดํ•œ ์žฅ์ง€ ๋น„์šฉ์„

์‚ฌ๋”๋ผ๋„ ๊นŒ๋‹ค๋กญ๊ฒŒ ์‚ดํŽด ๋ณด๋“ฏ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋ฌ˜์ง€์˜ ์„ 

๋Š” ์žฅ์ง€ ๊ตฌ์ž…์—์„œ ๋งค์žฅ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ์ ˆ์ฐจ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ๋ง๊ธธ

์•ฝ์†ํ•œ๋‹ค. ์•Œ๋งํ„ด ๋ฌ˜์ง€์˜ ๋ชจ๋“  ์Šคํƒœํ”„๋“ค์€ ์Šฌํ””

ํƒ์€ ๋”๋”์šฑ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค.

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌ˜์›โ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

์„ ๊ฒช๊ณ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์Šคํƒœํ”„๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ์ธ๊ณผ ์œ ๊ฐ€์กฑ์˜

์•Œ๋งํ„ด ๊ณต์›๋ฌ˜์ง€์˜ ๋ฆฌ ๋งค๋‹ˆ์ €๋Š” โ€œํ•œ๊ตญ์ธ๋“ค์˜ ์žฅ

์ฃผ์†Œ: 2900 State Rd Drexel Hill, PA 19026

์ƒํ™ฉ์— ์•Œ๋งž๋Š” ์žฅ๋ก€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜๋ฃจ

๋ก€์ ˆ์ฐจ์™€ ๋ฌธํ™”๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ๋“ค๊ณผ ๋น„๊ตํ•ด ๋งŽ์ด ๋‹ค๋ฅด์ง€

์žฅ์ง€ ๊ตฌ์ž… ๋ฌธ์˜: ๋ฆฌ ํŽซ์ คํŠธ 610-259-5800


118 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

$480*

Christine Yun, Agent 583 Skippack Pike Blue Bell, PA 19422 Bus: 215-540-9650 christine.yun.cpb4@statefarm.com

Emily Lee, Agent 8037 Old York Road Elkins Park, PA 19027 Bus: 215-635-3600 emily.lee.jw8c@statefarm.com

Philip Yun, Agent 7954 Bustleton Avenue Philadelphia, PA 19152 Bus: 215-722-6900 philip.yun.t2dl@statefarm.com

statefarm.comยฎ 2010

0905008


๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

119

ํ˜„๋Œ€ํŒ โ€˜๊ฐ€๊ฑฐ์ง€(ๅฏๅฑ…ๅœฐ)โ€™๋กœ ํฌ๋ง์˜ ๋•…, ์™„์ฃผ๊ตฐ

ํ’๋ฅ˜(้ขจๆต)์˜ ๊ณ ์žฅ, ์šฉ์ง„๋ฉด

๊ทธ์˜ ๋ฌ˜์—ญ๊ณผ ์ƒ๊ฐ€ํ„ฐ, ์†Œ๋ฆฌ๊ตด ๋“ฑ์ด ์žˆ๋‹ค.

์ƒํƒœ์˜ ๋ณด๊ณ  ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ

์šฉ์ด ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•ด ์ด๋ฆ„์ด ๋ถ™์—ฌ์ง„ ์™„์ฃผ๊ตฐ ์šฉ์ง„๋ฉด(๏ง„

์ด๋ฐ–์— ์‹ ์ง€๋ฆฌ ์šฉ๋ณต๋งˆ์„์—์„œ๋Š” ๋งˆ์„์ฃผ๋ฏผ๋“ค์ด โ€˜๋ฒ”๋ฐ”

๊ณ ์‚ฐ์ฒœ์€ ์ „๋ถ์˜ ์ –์ค„์ธ ๋งŒ๊ฒฝ๊ฐ•์˜ ๋ฐœ์›์ง€๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€

้€ฒ้ข)์€ ๊ทธ๊ฐ„ ๋ณ„๋‹ค๋ฅธ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ตœ๊ทผ

์šฐ๊ณจ ํ•œ์†Œ๋ฆฌ ๊ณต์—ฐ๋‹จโ€™์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ „ํ†ต ์ƒ์—ฌ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฌํ˜„

์ง€๋ฉฐ, ์ƒˆ๋งŒ๊ธˆ์˜ ๋ชจํƒœ๋‹ค. ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ƒํƒœ์˜ ๋ณด๊ณ , ์œ ๊ตฌํ•œ

์™„์ฃผ๊ตฐ์ฒญ์‚ฌ๊ฐ€ ์ด๊ณณ์— ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์ง€์–ด์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๊ณ , ์™„์ฃผ

ํ•ด๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์šฉ์ง„๋ฉด์€ โ€˜์ˆ โ€™์˜ ๊ณ ์žฅ์ด๊ธฐ๋„

๋ฌธํ™”์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์™„์ฃผ๊ตฐ ๋™์ƒ

๊ตฐ์ด ์‹ ํƒ๋ฆฌ์ง€ ์‚ฌ์—…์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ฉด์„œ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์–ด

ํ•˜๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ตญ๋‚ด ๊ตด์ง€์˜ ๋ชจ ๋งฅ์ฃผํšŒ์‚ฌ ๊ณต์žฅ์ด ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ

๋ฉด ๋Œ€์•„๋Œ ๋ฐ‘์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ์€ ๋ด‰๋™์ฒœ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ

๋Š ์ง€์—ญ ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ์ž์—ฐ, ์—ญ์‚ฌ, ๊ฒฝ์ œ์ž์›์ด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ์กด์žฌ

๊ณ , ์ „ํ†ต๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ œ์กฐํ•œ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ(์ฒœ๋‘ฅ์†Œ๋ฆฌ)๊ฐ€ ์ƒ์‚ฐ๋˜

๊นŒ์ง€ ๊ธธ์ด๋Š” ์งง์ง€๋งŒ, ์–ด๋Š ์ฒœ(ๅท)์ด๋‚˜ ๊ฐ•(ๆฑŸ)๊ณผ๋Š” ์ฐจ๋ณ„

ํ•œ๋ฐ๋‹ค ์ˆ ๊ณผ ํŒ์†Œ๋ฆฌ, ์‚ฌ์ฐฐ ๋“ฑ์˜ ์—ญ์‚ฌ๋ฌธํ™” ์ž์›์ด ํ’๋ถ€

๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ „์— ๊ทธ์ € ์‚ฌํ†ตํŒ”๋‹ฌ์˜ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ๋งŒ ์•Œ๋ ค์กŒ

๋˜๋Š” ํŠน์ง•์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.๊ณ ์‚ฐ์ฒœ์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์žฅ์ ์€ ํ•˜

ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜ํ’๋ฅ˜(้ขจๆต)์˜ ๊ณ ์žฅโ€™์ด๋ž€ ํƒ€์ดํ‹€์„

๋˜ ์šฉ์ง„๋ฉด์€ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์†Œ๋ฆฌ, ์ˆ ์ด ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ํ’

์ฒœ์œ ์ง€์ˆ˜๊ฐ€ ์—ฐ์ค‘ ๋น„์Šทํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์–ป๊ฒŒ ๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ์ต์‚ฐ~์žฅ์ˆ˜๊ฐ„ ๊ณ ์†๋„๋กœ์™€ ์ „

๋ฅ˜์˜ ๊ณ ์žฅ์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ์กฐ๋ช… ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ด๋Š” ๊ฐ์ข… ์ƒ๋ฌผ์ด ์„œ์‹ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ ์˜ ์กฐ๊ฑด์„ ์ œ

์ฃผ~๊ด‘์–‘๊ฐ„ ๊ณ ์†๋„๋กœ ๋‚˜๋“ค๋ชฉ์ด ์ž๋ฆฌ์žก์œผ๋ฉด์„œ ์ง€๋ฆฌ์ 

๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ์€ ์œ ์†์ด ๋น ๋ฅด์ง€ ์•Š์•„(์‹œ์ž‘์ ์ธ

์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ๋†’์•„์ง€๊ฒŒ ๋จ์œผ๋กœ์จ ๊ฐ€๊ฑฐ์ง€๋กœ์„œ ๊ฐ๊ด‘์„ ๋ฐ›๊ณ 

๋Œ€์•„๋Œ์˜ ๊ณ ๋„๋Š” ํ•ด๋ฐœ 63m) ๋งŽ์€ ์ˆ˜์ƒ์‹๋ฌผ์ด ์ฐฉ์ƒํ•˜

์žˆ๋‹ค. ์šฉ์ง„๋ฉด์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋„๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ด‰์„œ์‚ฌ(้ณณๆฟ

๊ณ  ์ž๋ผ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ๊ฑด๋„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ

ๅฏบ)๋‹ค. ์‹ ๋ผ ์„ฑ๋•์™• 26๋…„์ธ 727๋…„์— ์ฐฝ๊ฑด๋œ ๋ด‰์„œ์‚ฌ๋Š”

์˜ ํŠน์ง•์€ ์ˆ˜์ƒ์‹๋ฌผ, ๊ณค์ถฉ, ์–ด๋ฅ˜ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋™์‹๋ฌผ์ด

์กฐ์„ ์˜ ๋ช…์Šน ์ง„๋ฌต๋Œ€์‚ฌ(้œ‡้ป˜ๅคงๅธซ)๊ฐ€ ์ถœ๊ฐ€ํ•œ ๊ณณ์ด๋‹ค. ๊ทธ

์„œ์‹ํ•˜๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ๋จน์ด์‚ฌ์Šฌ์˜ ์ƒ์œ„์— ์žˆ๋Š” ์ƒˆ

๋ž˜์„œ ๋ด‰์„œ์‚ฌ์—๋Š” ์ง„๋ฌต๋Œ€์‚ฌ ๋ถ€๋„(ๆตฎๅฑ )๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ด‰์„œ์‚ฌ

(้ณฅ)์˜ ๊ตฐ๋ฌด๋ฅผ ์—ฐ์ถœํ•ด๋‚ด๋Š” ํ™˜๊ฒฝ์„ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ์€

์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ฐ„์ค‘์ œ์™€ ๋ฐ€์–‘๋ฐ•์”จ(ๅฏ†้™ฝๆœดๆฐ) ์ œ๊ฐ(็ฅญ

๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ๋Š” ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์ง€๋งŒ, ์ฒญ์ •์ง€์—ญ์—์„œ๋งŒ

้–ฃ) ๋“ฑ์ด ์‚ฐ์žฌํ•ด ์žˆ๋‹ค.

์„œ์‹ํ•œ๋‹ค๋Š” ์ˆ˜๋‹ฌ, ๊บฝ์‡  ๋“ฑ์ด ๋ชฉ๊ฒฉ๋˜๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ค.๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€

์šฉ์ง„๋ฉด์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ํŒ์†Œ๋ฆฌ์‚ฌ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋น„๊ฐ€๋น„์ธ ๊ถŒ์‚ผ

์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๊ธˆ๋‚ญํ™”, ์ฐฝํฌ, ๋ฏผ์ฐ”๋ ˆ๋‚˜๋ฌด, ๋ฏผ์Œ๋‚˜๋ฌด ๋“ฑ ๋‹ค์–‘

๋“(ๆฌŠไธ‰ๅพ—)์ด ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ด โ€˜์†Œ๋ฆฌโ€™์˜ ๊ณ ์žฅ์œผ๋กœ

ํ•œ ์‹๋ฌผ ๊ตฐ๋ฝ์ง€๊ฐ€ ํ˜•์„ฑ๋ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด์ค‘ ์ฐฝํฌ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํ† 

๋„ ๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค. ์–‘๋ฐ˜ ์ถœ์‹ ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๊พผ์ด๋ผ๋Š” โ€˜๋น„๊ฐ€๋น„โ€™๋กœ์„œ ํ™œ

์ข… ์ฐฝํฌ๊ฐ€ ๊ตฐ๋ฝ์„ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ์ž์ƒํ•˜๋Š” ๊ณณ์€ ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ ์ฃผ๋ณ€

๋™ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์กฐ์„  8๋ช…์ฐฝ ์ค‘ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์ธ์ •๋ฐ›๋˜ ๊ถŒ์‚ผ

์ด ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์œ ์ผํ•˜๋‹ค. ๊ณ ์‚ฐ์ฒœ ์ฃผ๋ณ€์—๋Š” ๋‚˜๋ผ ๊ฝƒ์ธ ๋ฌด

๋“์€ ์‚ด์•„ ์ƒ์ „ ์„ธ์ƒ์„ ์ฃผ์œ ํ•˜๋ฉฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋‹ค, ๊ณ ํ–ฅ์ธ

๊ถํ™”์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋˜ํ•œ ์ƒํƒœ์ฒดํ—˜๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ

์šฉ์ง„๋ฉด ๊ตฌ์–ต๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„์™€ ์„ธ์ƒ์„ ๋–ด๋‹ค. ๋‹จ์žฌ ์‹ ์žฌํšจ๋Š”

๋Š” ๋ฌด๊ถํ™” ํ…Œ๋งˆ์‹๋ฌผ์›์ด ํ˜„์žฌ ์กฐ์„ฑ ์ค‘์— ์žˆ๊ณ , ์ด๋ฐ–์—

๊ทธ์˜ ํ˜ธํƒ•ํ•˜๊ณ  ์”ฉ์”ฉํ•œ ๊ฐ€์กฐ๋ฅผ ๋‘๊ณ  โ€œ์ ˆ๋ฒฝ์—์„œ ๋–จ์–ด์ง€

๋Œ€์•„์ˆ˜๋ชฉ์›, ๊ณ ์‚ฐ ์ž์—ฐํœด์–‘๋ฆผ, ๋Œ€์•„๋Œ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด ์ƒํƒœ

๋Š” ํญํฌโ€์— ๋น„์œ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์šฉ์ง„๋ฉด ๊ตฌ์–ต๋ฆฌ์—๋Š”

์˜ ๊ฒฝ์ด๋กœ์›€์„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ ์˜ ๊ณต๊ฐ„์ด๋‹ค.


120 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

<ํ•œ๊ตญ ํŒ 70๋…„ ์‚ฌ๊ณ ์™€ ์‚ฌ๊ฑด>

๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ, ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์— ๋‘ฅ์ง€ ํ‹€๋‹ค

๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ, ๋ฏธ๋“œ๋‚˜์ดํŠธ ๋ ˆ๋ณผ๋ฃจ์…˜ ํ˜น์ธ ์—ด๋ฐ˜์˜ ์ถ”์–ต ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€ ๋‹๋ฐ”๋‚˜(Nirvana)์—์„œ ์‹œ์ž‘๋˜์—ˆ๋‹ค.

๋ผ์ด๋ธŒ ์—ฐ

๋ช…๋‹จ์„ ์ผ๋ณ„ํ•˜๋Š” ์ผ์€ 1990๋…„๋Œ€ ์ธ๋”” ์Œ์•…์„ ๊ฑฐ

์ง‘๋‹จ์ ์ธ ์Œ์•…์  ๊ฒฝํ—˜๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๋‹๋ฐ”๋‚˜๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„

์ฃผ๊ฐ€ ์–ด์šฐ

๋ก ํ•˜๋ฉด์„œ โ€˜ํฌ๋ผ์ž‰ ๋„›โ€™, โ€˜๋…ธ ๋ธŒ๋ ˆ์ธโ€™, โ€˜์ฝ”์ฝ”์–ดโ€™, โ€˜์‚ผ์ฒญ

์€ ์ฒญ์žฅ๋…„์ธต์ด๋‚˜ ์ดˆ๋กœ๊ธฐ์˜ โ€˜๋งˆ์Œ์€ ์ฒญ์ถ˜โ€™๋“ค ๋ชจ๋‘

๋Ÿฌ์ง„ ์ƒ์Œ์•… ์‚ด๋กฑ์˜ ํŠน์ง•์—

๊ต์œก๋Œ€โ€™, โ€˜ํ—ˆํด๋ฒ ๋ฆฌ ํ•€โ€™ ๋“ฑ์„ ์—ด๊ฑฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ทธ๋ฆฌ

์—๊ฒŒ ์—ด๋ฐ˜์˜ ์ถ”์–ต์„ ๋‚ณ์€ ์กด์žฌ๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค. โ€˜1990

๋”ํ•ด ํ”Œ๋กœ์–ด์—์„œ ์ž์œ ๋กœ์šด ์ถค์˜ ํ–ฅ์—ฐ์ด ๋ฒŒ

๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ผ์ผ์ด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ

๋…„๋Œ€์˜ ์•„์ด๋“คโ€™์—๊ฒŒ ๋‹๋ฐ”๋‚˜๋Š” ์•จ๋ฒ” <๋„ค๋ฒ„๋งˆ์ธ๋“œ

์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ์ ์— ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜์œผ๋กœ ์น˜๋ฉด ๋ผ์ด๋ธŒ ํด

์•„์„œ์ด์ง€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์„œ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ์•„

>(1991๋…„)๋กœ ์–ผํ„ฐ๋„ˆํ‹ฐ๋ธŒ ๋ถ์˜ ๋„ํ™”์„ ์„ ์ง€ํŽด ํŒ

๋Ÿฝ๊ณผ ๋Œ„์Šค ํด๋Ÿฝ์ด ํ•ฉ์ณ์ง„ ๊ฒƒ๊ณผ ๋น„์Šทํ–ˆ๋‹ค. ์•Œ์ฝ”์˜ฌ

์šธ๋Ÿฌ ๋ฏธ8๊ตฐ ์‡ผ ๋ฌด๋Œ€์™€ ์ƒ์Œ์•… ์‚ด๋กฑ, ์‹œ๋ฏผํšŒ๊ด€์„ ๊ฑฐ

์Œ์•…๊ณ„์˜ ์ง€ํ˜•์„ ๋ฐ”๊พผ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐด๋“œ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡

์„ ๊ณ๋“ค์ด๋ฉด์„œ ์Œ์•…์„ ์˜จ๋ชธ์œผ๋กœ ์ฆ๊ธฐ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์ด๋ž€

์ ์œผ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•œ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ 1์„ธ๋Œ€์— ์ด์–ด ๊ณ ๊ณ ํด

์ง€๋งŒ โ€˜1970๋…„๋Œ€์˜ ์ฒญ๋…„๋“คโ€™์—๊ฒŒ ๋‹๋ฐ”๋‚˜๋Š” ์ตœ์ดˆ์˜

์ ์—์„œ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์˜ ๋“ฑ์žฅ๊ณผ ์œ ํ–‰์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฐ ๊ฒƒ์ด

๋Ÿฝ์„ ๋‘ฅ์ง€๋กœ ํ•œ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ 2์„ธ๋Œ€๋„ ์†์† ๋“ฑ์žฅํ–ˆ

๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๊ฐœ์žฅ(1971๋…„)ํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ ํŒ์˜ 1970

์—ˆ๋‹ค.

๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๋ฉด ์ข‹๋‹ค.

๋…„๋Œ€๋ฅผ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์˜ ์‹œ๋Œ€๋กœ ์ฑ„์ƒ‰ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ณณ์ผ

๋‹๋ฐ”๋‚˜ ์ดํ›„, ํ’์ „ํ˜ธํ…”, ๋กœ์—ดํ˜ธํ…”, ํƒ€์›Œํ˜ธํ…”, ์„ผ

๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์€ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ์—ฐ์ฃผ, ์ Š์€์ด๋“ค์˜

๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํƒœํ‰์–‘์„ ์‚ฌ์ด์— ๋‘” ๋ฌผ๋ฆฌ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ 20๋…„

ํŠธ๋Ÿดํ˜ธํ…”, ๋ผ์ด์˜จ์Šคํ˜ธํ…”, ์ฒœ์ง€ํ˜ธํ…” ๋“ฑ ์žฅ์•ˆ ๊ณณ๊ณณ

์ถค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋œ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ˜•ํƒœ์˜ ๊ณต์—ฐ

์˜ ์‹œ๊ฐ„์ฐจ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ์•„๋ จํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์–ด์ œ ์ผ์ฒ˜

์— ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์ด ์šฐํ›„์ฃฝ์ˆœ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์•Œ ์ˆ˜

์žฅ์ด์ž ์œ ํฅ ๊ณต๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ค‘์‹ฌ์ถ•์€ ๋’ค๋กœ

๋Ÿผ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” โ€˜์ข‹๋˜ ์‹œ์ ˆโ€™์˜ ์ƒ์ง•์ด๋ž€ ์ 

์žˆ๋“ฏ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ โ€˜ํ˜ธํ…” ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝโ€™

๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ํ›„์ž์— ๊ธฐ์šธ์—ˆ๋‹ค. ํ”Œ๋กœ์–ด์˜ ์ฒญ๋…„๋“ค์ด ํฅ

์—์„œ ๋‘ ๋‹๋ฐ”๋‚˜๋Š” ๊ณตํ†ต์ ์ด๋‹ค.

์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ๋ก ์Œ์•…๊ณผ ์ฒญ๋…„ ์ค‘์‹ฌ์˜

๊ฒน๊ฒŒ ์ถค์ถ”๋ฉฐ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๋Œ€๊ณต์•ฝ์ˆ˜์— ํ•ด๋‹นํ•˜๋Š”

1971๋…„ ์„œ์šธ ํšŒํ˜„๋™ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆํ˜ธํ…”์— ๋‘ฅ์ง€๋ฅผ ํŠผ

๊ณต๊ฐ„์ด๋ž€ ์ ์—์„œ ๊ธฐ์กด์˜ ์—…์†Œ๋“ค๊ณผ ๋‹ฌ๋ž๋‹ค. ๋ฌผ๋ก 

์Œ์•…๋“ค์ด ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜์–ด๊ฐ„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ

๋‹๋ฐ”๋‚˜๋Š” ์ตœ์ดˆ์˜ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ๋‹ต๊ฒŒ โ€˜์˜จ๊ฐ– ์กฐ๋ฅ˜์™€ ๋งน

ํ˜ธํ…”์„ ๋ผ์ง€ ์•Š์€ ๋…์ž์ ์ธ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ๋„ ๋’ค๋”ฐ๋ž

์€ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ์š”๋žŒ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ์ฐฝ์˜์ ์ธ ์Œ์•…์„

์ˆ˜์˜ ํ‘œ๋ณธ, ํ™˜๊ฐ์กฐ๋ช…, ์›์ƒ‰ ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ ๋ฐ ๋ธ”๋ž™ ๋ผ์ด

๊ณ , ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๊ฐœ์กฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ๊ณ ํƒ€์ž„์„

๋ถ„๋งŒํ•˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ํ•œ๊ณ„๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹ค. ์˜

ํŠธ๋กœ ์žฅ์‹๋œ ์‹ค๋‚ดโ€™ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹๋ฐ”๋‚˜

์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ๋“ค๋„ ๋Š˜์–ด๊ฐ€๋Š” ๋“ฑ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ

๋ฏธ๊ถŒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณต์—ฐ๊ณผ ํˆฌ์–ด๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žก์•˜๋”๋ผ๋ฉด ์–ด๋• 

๋ž€ ์ด๋ฆ„์„ ์ž‘๋ช…ํ•˜๊ณ  ๊ธฐํš๊ณผ ์ถœ์—ฐ์ง„ ์„ญ์™ธ๋ฅผ ๋งก์€

์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ํญ๋ฐœ์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜์ค‘์—๋Š” ์ด๋ฅธ๋ฐ” โ€˜๋ง‰๊ฑธ

์„๊นŒ. โ€˜๊ทธ๋•Œ ์ด๊ณณโ€™์˜ ์‚ฌ์ •์„ ๊ณ ๋ คํ•˜๋ฉด ์‚ฌ์น˜์Šค๋Ÿฐ ๊ฐ€

์ธ๋ฌผ์€ ์ „์— ์–ธ๊ธ‰ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋Š” โ€˜๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์˜ ๋ง‰ํ›„

๋ฆฌ ๊ณ ๊ณ ์žฅโ€™๊นŒ์ง€ ๋“ฑ์žฅํ•  ์ •๋„์˜€๋‹ค.

์ •์ด๋‹ค. ์—„ํ˜นํ•œ ์œ ์‹ ์‹œ๋Œ€, ์•ผ๊ฐ„ ํ†ตํ–‰๊ธˆ์ง€๊ฐ€ ์—„์กด

์ง€์›์žโ€™ ์„œ๋ณ‘ํ›„์˜€๋‹ค. ๋‹๋ฐ”๋‚˜๋Š” ์ผ๊ธ‰ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ

๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์ด ์ฒญ๋…„๋“ค์˜ ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ ํ˜ธ์‘์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด

ํ•˜๋˜ ์‹œ์ ˆ, โ€˜๋ฐค๋“œ๋ฆฌ ๋…ธ๋‹๋˜โ€™ ์ฒญ์ถ˜๋“ค์ด ์ž์ •๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ

๋“ค์ด ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ฌ๋ผ ์—ฐ์ฃผํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ๊ณต๊ฐ„์ด์ž, ์ฃผ๋ฅ˜

์„œ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š”๋„ ๊ธฐํ•˜๊ธ‰์ˆ˜์ ์œผ๋กœ ๋Š˜

๋ฒฝ๊นŒ์ง€ ๋ฌธ ๊ฑธ์–ด ์ž ๊ทผ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ ์•ˆ์—์„œ ์–ต๋ˆŒ๋ฆฐ ์ž

๊ฐ€ ์œ ํ†ต๋˜๋Š” ์ˆ ์ง‘์ด์ž, ์žฅ์•ˆ์˜ ๋‚ด๋กœ๋ผํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์Ÿ์ด

์–ด๊ฐ”๋‹ค. โ€˜ํ‚ค ๋ธŒ๋ผ๋”์Šคโ€™, โ€˜ํ”ผ๋‹‰์Šคโ€™, โ€˜๋” ๋ฉ˜โ€™, โ€˜๋ฐ๋ธ”์Šคโ€™,

์œ ๋ฅผ ์ œํ•œ์ ์œผ๋กœ ํ’€์–ดํ—ค์น˜๋˜ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ์„œ ๊ณ ๊ณ ํด

์„ ๋‚จ์„ ๋…€๋“ค์ด ์ถค์„ ์ถ”๋˜ ๋Œ„์Šค ๊ณต๊ฐ„์ด์—ˆ๋‹ค.

โ€˜ํŒŒ์ด์˜ค๋‹ˆ์•„โ€™, โ€˜๋“œ๋ž˜๊ณค์Šคโ€™, โ€˜ํ…œํŽ˜์ŠคํŠธโ€™, โ€˜๊ฒ€์€ ๋‚˜๋น„โ€™

๋Ÿฝ์€ ์กฑํ–ˆ๋‹ค. ๋ถˆ๋ฒ•์ด์—ˆ์ง€๋งŒ, ๋ฒ•๊ณผ ๊ถŒ๋ ฅ์ด ์ •์˜์™€

๋“ฑ ๋‹น์‹œ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์„ ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋‹ฌ๊ตฐ ๊ทธ๋ฃน ์‚ฌ์šด๋“œ์˜

๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฉ€๋˜ ์‹œ์ ˆ์ธ ๋ฐ”์—์•ผ.

๋‹๋ฐ”๋‚˜, ๋‚˜์•„๊ฐ€ ๊ณ ๊ณ ํด๋Ÿฝ์ด ์ƒˆ๋กœ์› ๋˜ ๊ฒƒ์€ ์ˆ ๊ณผ


๋ฌธ ํ™” โ€ข C U L T U R E

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

121

P H O T O E S S A Y โ€ข ์œ  ํ•œ ๊ธฐ ์˜ ํฌ ํ†  ์— ์„ธ ์ด

ํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ตฌ๋ฆ„์ด๋‹ค. ๊ตฌ๋ฆ„์„ ๋ชฐ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋žŒ์ด๋‹ค. ๊ตฌ๋ฆ„์€ ๊ทธ๋Š˜์„ ๋“œ๋ฆฌ์šฐ๊ณ  ์‚ฐ์ฒœ์€ ๋…น์Œ์„ ๊ฑฐ๋‘”๋‹ค. ๋ฐ”๋žŒ์€ ๋…น์Œ์„ ๋ช…์ง•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‚ฐ์ฒœ์€ ๋ฐ”๋žŒ์— ์ž์‹ ์„ ๋‚ด๋งก๊ธด๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘์„ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ง‘์ฐฉ์ด๋‹ค. ์ง‘์ฐฉ์„ ๊ฑฐ๋‘์–ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋น„์›€์ด๋‹ค. ์ง‘์ฐฉ์€ ๋ˆˆ๋ฉ€๊ณ  ๋งˆ์Œ๋งˆ์ € ๋‹ซ์•„ ์‹ฌ์‹ ์„ ํ™ฉํํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋‹ค. ๋น„์›Œ๋‚ด์•ผ๋งŒ ๋ณด์ด๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ๋น„์›Œ๋‚ด์•ผ๋งŒ ๋‹ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘ ๋ฐ”๋žŒ์ด ์†์‚ญ์˜€๋‹ค ์‚ฌ์ง„:์œ ํ•œ๊ธฐ |๋ฐ”๋žŒ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์‚ฌ๋ž‘ ๊ธ€:์ดํ•˜๋กœ

๋จธ๋ฌด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์ง‘์ฐฉ์ด์•ผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ์†์‚ญ์˜€๋‹ค ์ž์œ ๋กญ์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๊ตฌ๋ฆ„์„ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ„๋‹ค ๋งˆ์Œ์†์— ์ง‘์ฐฉ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ”์œผ๋ฉด.......


122 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 3์›” ์ œ57ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 1์ผ 28์ผ

123

H I S T O R Y โ€ข ๊ณ  ๋Œ€ ์‚ฌ

ํ•œ๊ตญ๊ณผ ๋ชฝ๊ณจ, ์—ญ์‚ฌ์  ์œ ์‚ฌ์„ฑ๊ณผ ์ฐจ์ด์  ์ง„(็งฆ)๋‚˜๋ผ ์‹œ์ ˆ ๋™ํ˜ธ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฐ•์„ฑํ•ด์ ธ์„œ ์„œ์ชฝ์—

์€ ๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ถˆ๊ต๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋ฉฐ ์œ ํ™”๊ด€๊ณ„

์žˆ๋Š” ํ‰๋…ธ๋ฅผ ์ณ, ๋ง๊ณผ ํ† ์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰๋…ธ์กฑ ์กฑ์žฅ์˜ ๋ถ€

๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ ์ž ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†Œ์ˆ˜๋ฆผ์™•์˜ ์กฐ์นด์ธ ๊ด‘๊ฐœํ† 

์ธ๊นŒ์ง€ ๋นผ์•—์•„ ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์„œ๊ธฐ์ „ 2์„ธ๊ธฐ ๋ชจ๋ˆ์„ 

ํƒœ์™• ๋•Œ ๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค.

์šฐ(ๅ†’้ “ๅ–ฎไบŽ)๊ฐ€ ์ด๋„๋Š” ํ‰๋…ธ์กฑ์˜ ์—ญ์Šต์„ ๋ฐ›์•„ ๋ถ€์กฑ

์ด ๊ณต๊ฒฉ์€ ๊ด‘๊ฐœํ† ํƒœ์™•๋น„๋ฌธ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋œ๋‹ค. ์ด ๋น„๋ฌธ

์—ฐ๋งน์ด ํ•ด์ฒด๋˜๋Š” ํŒจ๋ฐฐ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ๋‹ค.

์—๋Š” ๊ด‘๊ฐœํ† ํƒœ์™• 5๋…„(395๋…„)์— ์žˆ์—ˆ๋˜ โ€˜๋น„๋ ค(็จ—

์ ๋ด‰์ง€์—ญ์—์„œ ํŒจ๋ฐฐํ•œ ์„ธ๋ ฅ์€ ๋Œ€๊ฐœ ๋Œ€ํฅ์•ˆ๋ น์‚ฐ๋งฅ ์•ˆ

้บ—)โ€™๋กœ ํ‘œํ˜„๋œ ๋ชจ์šฉ์„ ๋น„์กฑ ์ •๋ฒŒ์— ๊ด€ํ•ด ์ด๋Ÿฐ ๋‚ด์šฉ์ด

์œผ๋กœ ํ”ผ์‹ ํ•ด ์„ธ๋ ฅ์„ ํ‚ค์šด๋‹ค. ํŒจ๋ฐฐํ•œ ๋™ํ˜ธ์กฑ์€ ์˜คํ™˜

์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋‹ค. โ€˜๊ทธํ•ด์— ์™•์€ ์นœํžˆ ๊ตฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ  ์—ผ์ˆ˜

์‚ฐ๊ณผ ์„ ๋น„์‚ฐ ์ผ๋Œ€๋กœ ๋„์ฃผํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์˜คํ™˜์‚ฐ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ

(้นฝๆฐด)๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ ๋ถ€๋ฝ 600~700์˜(็‡Ÿ)์„ ๊นจ๋œจ

๋“ค์–ด๊ฐ„ ์„ธ๋ ฅ์„ โ€˜์˜คํ™˜(็ƒๆก“)โ€™, ์„ ๋น„์‚ฐ ์ง€์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ„ ์„ธ

๋ฆฌ๊ณ  ํ—ค์•„๋ฆฌ๊ธฐ ํž˜๋“ค ์ •๋„์˜ ์šฐ๋งˆ๊ตฐ์–‘(็‰›้ฆฌ็พค็พŠ)์„

๋ ฅ์„ โ€˜์„ ๋น„(้ฎฎๅ‘)โ€™๋กœ ๋ถ€๋ฅด๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์˜คํ™˜๊ณผ ์„ ๋น„ ๊ฐ€

๋…ธํšํ•˜์—ฌ ๋ถํ’(ๅŒ—่ฑŠ) ๋“ฑ์ง€๋ฅผ ๊ฑฐ์ณ ๋Œ์•„์™”๋‹ค.โ€™

์šด๋ฐ ์„ธ๋ ฅ์ด ๊ฐ•์„ฑํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์€ ์„ ๋น„์กฑ์ด๋‹ค.

์—ฌ๊ธฐ์„œ ์—ผ์ˆ˜๋Š” ์†Œ๊ธˆ์ด ๋‚˜๋Š” ํ˜ธ์ˆ˜๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ง€๊ธˆ

ํ•œ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ์žˆ๋˜ ์„œ๊ธฐ 2์„ธ๊ธฐ ๋ฌด๋ ต ์„ ๋น„์กฑ์€ ๋‹จ์„๊ดด

๋„ ์ ๋ด‰ ๋ถ์ชฝ ์ง€์—ญ์—๋Š” ๊ตฐ๋ฐ๊ตฐ๋ฐ ์—ผํ˜ธ(้นฝๆน–)๊ฐ€ ์žˆ

(ๆช€็Ÿณๆง)๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฌธ(ๅฎ‡ๆ–‡)ยท๋ชจ์šฉ(ๆ…•ๅฎน)ยท

๋‹ค. ์—ผํ˜ธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ง€์—ญ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋ ค๋ฉด ์š”ํ•˜๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ 

ํƒ๋ฐœ(๏จ‚่ท‹)ยท๋‹จ(ๆฎต)ยท๊ฑธ๋ณต(ไนžไผ) ๋“ฑ์˜ ์„ธ๋ ฅ์ด ๋ชจ

์ ๋ด‰ ์ค‘์•™์„ ๊ฐ€๋กœ์ง€๋ฅด๋Š” ์š”ํ•˜ ์ƒ๋ฅ˜ โ€˜์‹œ๋ผ๋ฌด๋ Œ ๊ฐ•โ€™์„

์—ฌ ๊ตฐ์‚ฌ์—ฐ๋งน์ฒด๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ์ด๋•Œ ์š”ํ•˜ ๋ถ€๊ทผ์—์„œ ๊ณ 

์ง€๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ด‘๊ฐœํ† ํƒœ์™•์ด ์—ผํ˜ธ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์„œ ์ˆ˜๋ฐฑ๊ฐœ

๊ตฌ๋ ค๊ฐ€ ๊ฐ•์„ฑํ•ด์กŒ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ด๋“ค์€ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์™€ ์ถฉ๋Œํ•˜๊ธฐ

์˜ ๊ตฐ์˜์„ ๊นจ๋œจ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ™์‚ฐ์ง€์—ญ ์ „์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ

์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์™€ ์ถฉ๋Œํ•œ ์„ ๋น„์กฑ์€ โ€˜๋ชจ์šฉ(ๆ…•ๅฎน)

์ง€๋ฐฐ๊ถŒ์„ ํ™•๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด ๋œ๋‹ค.

์„ ๋น„์กฑโ€™์ธ๋ฐ, ๋ชจ์šฉ์„ ๋น„์กฑ์€ ์ „๊ตญ ์‹œ๋Œ€์˜ ์—ฐ(็‡•)๋‚˜

ํ• ์•„๋ฒ„์ง€์ธ ๊ณ ๊ตญ์›์™• ์‹œ์ ˆ ํ™˜๋„์„ฑ์„ ์œ ๋ฆฐํ•ด ๊ณ ๊ตฌ๋ ค

๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ์€ ์žฅ์ˆ˜์™• ์‹œ์ ˆ์˜ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์™€, ํ›—๋‚  ๋ถ์œ„(ๅŒ—

๋ผ์™€ ํ•œ์ž๊ฐ€ ๊ฐ™์€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค.

๋ฅผ ํ’์ „๋“ฑํ™”์˜ ์œ„๊ธฐ๋กœ ๋ชฐ์•„๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ์šฉํ™ฉ์ด ๊ณ ๊ตฌ

้ญ)๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํƒ๋ฐœ์„ ๋น„์กฑ์˜ ํ˜‘๊ณต์„ ๋ฐ›์•„ ๋ฉธ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ ค๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ณ ๊ตญ์›์™•์˜ ์•„๋ฒ„์ง€์ธ ๋ฏธ์ฒœ์™•์ด ์ด

๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์ ๋ด‰์ง€์—ญ์—์„  ํƒ๋ฐœ์„ ๋น„์กฑ์ด ํŒจ

์ ๋ด‰์ง€๋Œ€ ์žฅ์•…ํ•œ ๊ด‘๊ฐœํ† ํƒœ์™•

๋“ค์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ ๊ตฐ์€ ๋ฏธ์ฒœ์™•์˜

๊ถŒ์„ ์žก์•˜๋‹ค. ํƒ๋ฐœ์„ ๋น„๋Š” ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์„ ๋„˜์–ด ๋ถ์ค‘๊ตญ

์ค‘๊ตญ์€ ์„ ๋น„์กฑ์ด ์„ธ์šด ์—ฐ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํ™”ํ•˜์กฑ์ด ์„ธ์šด ์—ฐ๋‚˜

๋ฌด๋ค์„ ํŒŒํ—ค์ณ ์‹œ์‹ ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”๊ณ , ๊ณ ๊ตญ์›์™•์˜ ์–ด๋จธ

์„ ์žฅ์•…ํ•˜๊ณ  ๋ชฝ๊ณจ ์ „์—ญ์„ ์ง€๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ์œ„๋ฅผ ์„ธ์šด ๊ฒƒ

๋ผ์™€ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ(ๆ…•ๅฎน็‡•ๅœ‹)โ€™์œผ๋กœ ํ‘œ

๋‹ˆ์ธ ํƒœํ›„๋ฅผ ๋ถ™์žก์•„ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ณ ๊ตฌ๋ ค๋Š” ์ด ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์™ธ๊ต

์ด๋‹ค. ๋ถ์ค‘๊ตญ์˜ ํŒจ์ž์ธ ๋ถ์œ„์— ํก์ˆ˜๋˜์ง€ ์•Š์€ ์œ ์ผ

๊ธฐํ•œ๋‹ค. ๋ชจ์šฉ์—ฐ๊ตญ์˜ ๋ฆฌ๋”์ธ ๋ชจ์šฉํ™ฉ์€ ๊ด‘๊ฐœํ† ํƒœ์™•์˜

๋กœ ๊ทน๋ณตํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ๊ตญ์›์™•์˜ ์•„๋“ค์ธ ์†Œ์ˆ˜๋ฆผ์™•

ํ•œ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์˜€๋‹ค.


124

C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋ฏ€๋กœ ์ด๋“ค์€ ๋ถ์œ„์˜ ๋ช…๋ฉธ์—๋„ ๊ฟ‹๊ฟ‹์ด ์ œ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ง€ํ‚ค

์ด๋Ÿฌํ•œ ํˆฌ๋ฅดํฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋‹จํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์ณค๋‹ค. ํ•™์ž๋“ค์€

๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ฑฐ๋ž€์ด ํž˜์„ ํ‚ค์šฐ

ํ„ฐํ‚ค์™€ ๊ทธ๋ฃจ์ง€์•ผ, ์•„๋ฅด๋ฉ”๋‹ˆ์•„, ์•„์ œ๋ฅด๋ฐ”์ด์ž”, ํˆฌ๋ฅด

๊ธฐ ์ „ ๋ชฝ๊ณจ ์„œ์ชฝ์— ๋‚จ์€ ๋™ํ‰๋…ธ๋Š” ๋ถ์œ„์˜ ์ง€๋ฐฐ๋ฅผ ๋ฐ›

ํฌ๋ฉ”๋‹ˆ์Šคํƒ„, ์šฐ์ฆˆ๋ฒ ํ‚ค์Šคํƒ„, ํ‚ค๋ฅด๊ธฐ์Šค์Šคํƒ„, ์นด์žํ

์œผ๋ฉด์„œ ํž˜์„ ์žƒ์–ด๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ์œ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ์„œ๊ธฐ

์Šคํƒ„, ์ค‘๊ตญ์˜ ์‹ ๊ฐ•(ๆ–ฐ็–†)์œ„๊ตฌ๋ฅด์ž์น˜๊ตฌ, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜

6์„ธ๊ธฐ์ฏค ๋Œ๊ถ์กฑ์ด ์ดˆ์›์˜ ๋ฐฉ์‹์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฐ”๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ

์•Œํƒ€์ด๊ณตํ™”๊ตญ์—์„œ ์“ฐ๋Š” ์–ธ์–ด๋ฅผ ํ„ฐํ‚ค์–ด ๊ณ„์—ด๋กœ ๋ณด๊ณ 

์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ํˆฌ๋ฅดํฌ๋Š” โ€˜ํˆฌ๊ตฌโ€™๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š”๋ฐ, ์ด๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์ธ

์žˆ๋‹ค. ์‹ ๊ฐ•์œ„๊ตฌ๋ฅด์ž์น˜๊ตฌ๋Š” 1954๋…„ ๋™(ๆฑ)ํˆฌ๋ฅดํฌ

๋“ค์€ ๋Œ๊ถ(็ชๅŽฅ)๋กœ ์ ์—ˆ๋‹ค. ๋Œ๊ถ์กฑ์€ ๊ณง ๋™์ชฝ์œผ๋กœ

๋ฉ”๋‹ˆ์Šคํƒ„์„ ์ž์ฒ˜ํ•˜๋ฉฐ ๋…๋ฆฝ์„ ์‹œ๋„ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ,

์„ธ๋ ฅ์„ ํ™•์žฅํ•ด ๋ถ์œ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๋ชฝ๊ณจ ์ดˆ์›์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ 

์ด๋Š” ์œ„๊ตฌ๋ฅด์ธ๋“ค์ด ํˆฌ๋ฅดํฌ ๊ณ„์—ด์— ์†Œ์†๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ

ํ‰๋…ธ์— ์ด์–ด ์ค‘๊ตญํ™” ํƒํ•œ ์„ ๋น„์กฑ

๋™์ชฝ์˜ ํŒจ์ž์ธ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค์™€ 10๋…„ ์ „์Ÿ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ

๋‹ค๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋‹ค.

๋ถ์œ„๊ฐ€ ๋ถ์ค‘๊ตญ์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋˜ ์‹œ์ ˆ ์ค‘๊ตญ์€ ํฌ๊ฒŒ ๋‚จ๋ถ

๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Š” ๋ฌด์ฃผ๊ณต์‚ฐ์ธ ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ ๋ป—์–ด๋‚˜๊ฐ€ ํ‘ํ•ด ์ง€์—ญ

์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰˜์–ด ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ตญ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ช…๋ฉธํ•˜๋˜ 5ํ˜ธ16๊ตญ ์‹œ๋Œ€์˜€

๊นŒ์ง€ ์ง€๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค.

์š”ยท๊ธˆ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ค‘๊ตญ์— ๋ฐ”์นœ ๅ…ƒ

๋‹ค. ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ ๋‚จ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„ ์œ ๋ชฉ๋ฏผ

์ด๋•Œ ์ค‘๊ตญ์˜ ํŒจ์ž๋กœ ๋“ฑ์žฅํ•œ ๊ฒƒ์ด ์ •๋ณต์™•์กฐ์ธ ๋‹น๋‚˜๋ผ

๋ชฝ๊ณจ์กฑ์ด ์ž์‹ ์„ ์ง€๋ฐฐํ•œ ์š”๋‚˜๋ผ์™€ ๊ธˆ๋‚˜๋ผ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ง‘

์€ ๋Œ์•„์˜ค๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋งŒ๋ฆฌ์žฅ์„ฑ์„ ๋ŒํŒŒํ•œ ํƒ

๋‹ค. ๋‹น๋‚˜๋ผ๋Š” ๋‘ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์ด์— ๊ณ ๊ตฌ

ํ•„ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋‘ ๋‚˜๋ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋™์งˆ๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์›

๋ฐœ์„ ๋น„๋Š” ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ  ์ค‘๊ตญํ™”ํ•˜๊ณ  ๋ง์•˜

๋ ค์™€ ๋Œ๊ถ์€ ๋™๋งน์„ ๋งบ์–ด ๋Œ€ํ•ญํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์‹ธ์›€์—์„œ ๋จผ

๋‚˜๋ผ๋กœ์„œ๋Š” ๋ชฝ๊ณจ์กฑ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ฐ™์€ ๋ถ๋ฐฉ์กฑ์ธ ๊ฑฐ๋ž€

๋‹ค. 5ํ˜ธ16๊ตญ ์‹œ๋Œ€์˜ ํ˜ผ๋ž€์„ ๋๋‚ด๊ณ  ํ†ต์ผ์„ ์ด๋ฃฌ ๊ฒƒ

์ € ๊ณ ๊ตฌ๋ ค๊ฐ€ ํŒจ๋งํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๋Œ๊ถ์€ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ๋‹น๋‚˜๋ผ์™€

์กฑ๊ณผ ์—ฌ์ง„์กฑ๋„ ์ค‘๊ตญ์„ ์ง€๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋ช…๋ถ„์ด ํ•„์š”ํ–ˆ์œผ

์€ ์ˆ˜(้š‹)๋‚˜๋ผ์˜€๋‹ค. ์ˆ˜๋‚˜๋ผ๋Š” ๋งŒ์ฃผ์— ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”

์‹ธ์› ๋‹ค. ๋‹น๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋Œ๊ถ๊ณผ์˜ ์‹ธ์›€์— ์ง„๋ ฅํ•˜๋Š๋ผ ํž˜

๋ฏ€๋กœ โ€˜์š”์‚ฌโ€™์™€ โ€˜๊ธˆ์‚ฌโ€™๋ฅผ ์„œ์ˆ ์ผ€ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์›๋‚˜๋ผ์˜

๊ณ ๊ตฌ๋ ค ์ •๋ฒŒ์— ๋‚˜์„œ๋Š”๋ฐ, ์ด๋•Œ ์„ ๋น„์กฑ ์ถœ์‹  ์žฅ์ˆ˜๋ฅผ

์˜ ๊ณต๋ฐฑ์ด ์ƒ๊ธฐ์ž ๊ณ ๊ตฌ๋ ค ๋•…์—์„œ ๋ฐœํ•ด๊ฐ€ ๊ฑด๊ตญํ–ˆ๊ณ ,

์ด๋Ÿฌํ•œ ํ–‰๋™์ด ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ™์‚ฐ๋ฌธํ™”์˜ ํ›„์˜ˆ์ธ ์š”๋‚˜

๋™์›ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชจ์šฉ์„ ๋น„๊ฐ€ ํ™œ์•ฝํ•˜๋˜ ์‹œ์ ˆ ์šฐ๋ฌธ์„ ๋น„๊ฐ€

์ด์–ด ๊ฑฐ๋ž€์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ๋Œ๊ถ์€ ๋‹น๋‚˜๋ผ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ฐ›

๋ผ์™€ ๊ธˆ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ํ™”ํ•˜์กฑ ์—ญ์‚ฌ์— ํŽธ์ž…์‹œํ‚ค๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ

์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฌธ์„ ๋น„์กฑ์€ ๋ชจ์šฉ์„ ๋น„์™€์˜ ๊ฒฝ์Ÿ์—์„œ ํŒจํ•ด

์•„ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ตด๋ณตํ–ˆ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Š” ์„œ์ชฝ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ–ˆ๋‹ค. ์„œ

๋“ค์—ˆ๋‹ค. ์›๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฐ ๋ช…๋‚˜๋ผ๋Š” โ€˜์›์‚ฌ(ๅ…ƒๅฒ)โ€™

์‚ฌ๋ผ์กŒ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ ํ›„์˜ˆ๊ฐ€ ํƒ๋ฐœ์„ ๋น„๊ฐ€ ์„ธ์šด ๋ถ์œ„ ์ •๊ถŒ

ํ‰๋…ธ๋Š” ์ •์„œ์ง„(ๆญฃ่ฅฟ้€ฒ)ํ•ด์„œ ๋™์œ ๋Ÿฝ์œผ๋กœ ๊ฐ”์œผ๋‚˜, ์„œ

๋ฅผ ์ผ์œผ๋ฏ€๋กœ ์š”ยท๊ธˆยท์›์‚ฌ๋Š” 25์‚ฌ์— ๊ณ ์Šค๋ž€ํžˆโ€˜ํŽธ

์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ˆ˜๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ํ†ต์ผํ•˜์ž ์ˆ˜๋‚˜๋ผ ์กฐ

๋Œ๊ถ์€ ์„œ๋‚จ์ง„(่ฅฟๅ—้€ฒ)ํ•ด์„œ ํ‘ํ•ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์†Œ์•„์‹œ์•„

์ž…๋ผโ€™๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ํ™์‚ฐ๋ฌธํ™”์˜ ํ›„์˜ˆ๊ฐ€ ํ™”ํ•˜

์ •์—๋„ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ˆ˜๋‚˜๋ผ๋Š” ์šฐ๋ฌธ์ˆ ๊ณผ ์šฐ์ค‘๋ฌธ์œผ๋กœ

๋ฐ˜๋„๊นŒ์ง€ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ณณ์— ์‚ด๋˜ ์ด๋ž€๊ณ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

์กฑ์—๊ฒŒ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋บ๊ธด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‹ค. 5ํ˜ธ16๊ตญ์ด

ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๊ณ ๊ตฌ๋ ค๋ฅผ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์„์ง€๋ฌธ๋• ๊ตฐ์—๊ฒŒ

์„ ์ง€๋ฐฐํ•˜๋ฉด์„œ ์„ž์˜€๋‹ค.์ด ํˆฌ๋ฅดํฌ ์„ธ๋ ฅ์€ 13์„ธ๊ธฐ ๋ง

์ผ์–ด๋‚ฌ๋˜ ์ค‘๊ตญ์˜ ์œ„์ง„๋‚จ๋ถ์กฐ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ๋๋‚ธ ๋‹น๋‚˜๋ผ

๋Œ€ํŒจํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์šฐ๋ฌธ์ˆ ๊ณผ ์šฐ์ค‘๋ฌธ์ด ๋ฐ”๋กœ ์šฐ๋ฌธ์„ ๋น„์˜

์˜ค์Šค๋งŒํˆฌ๋ฅดํฌ์ œ๊ตญ์„ ์ผ์œผ์ผœ 1453๋…„ ๋™๋กœ๋งˆ์˜ ์ˆ˜

๋Š” ์ด์—ฐ์ˆ˜(๏งกๅปถๅฃฝ)๋กœ ํ•˜์—ฌ๊ธˆ ๋ถ์ค‘๊ตญ์—์„œ ๋ช…๋ฉธํ•œ ์ฃผ

ํ›„์˜ˆ์˜€๋‹ค.

๋„๋ฅผ ์ •๋ณตํ•˜๊ณ  ๊ฐ•๋Œ€ํ•œ ์ œ๊ตญ์„ ์„ธ์› ๋‹ค. ์˜ค์Šค๋งŒํˆฌ๋ฅด

์š” ๊ตญ๊ฐ€์ธ ์œ„ยท์ œยท์ฃผยท์ˆ˜(้ญยท้ฝŠยทๅ‘จยท้š‹)์˜ ์—ญ

ํฌ์ œ๊ตญ์€ 600๋…„๊ฐ„ ๊ณ„์†๋˜๋‹ค 1922๋…„์— ๋ฌด๋„ˆ์ง€๊ณ 

์‚ฌ๋ฅผ ๋ชจ์€ โ€˜๋ถ์‚ฌ(ๅŒ—ๅฒ)โ€™์™€ ๋‚จ์ค‘๊ตญ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ์ฃผ์š”

ํ„ฐํ‚ค๊นŒ์ง€ ์ด๋™ํ•œ ๋Œ๊ถ

ํ„ฐํ‚ค๋งŒ ๋‚จ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์†Œ๋ จ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด์„œ CIS ๊ตญ๊ฐ€

๊ตญ๊ฐ€์ธ ์†กยท์ œยท์–‘ยท์ง„(ๅฎ‹ยท้ฝŠยท๏ฅบยท้™ณ)์˜ ์—ญ์‚ฌ

์ „์ฒด ์„ ๋น„์กฑ์„ ํ†ต์ผํ•˜๊ณ  ๋ถ์œ„๋ฅผ ์„ธ์šด ํƒ๋ฐœ์„ ๋น„์กฑ์ด

๋“ฑ์ด ๋…๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๋Ÿฌ์‹œ์•„๊ฐ€ ์†Œ๋ จ์˜ ์ง€์œ„๋ฅผ ์ด์—ˆ๋“ฏ, ์˜ค

๋ฅผ ๋ฌถ์–ด โ€˜๋‚จ์‚ฌ(ๅ—ๅฒ)โ€™๋ฅผ ํŽธ์ฐฌ์ผ€ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ์‚ฌ์™€ ๋ถ์‚ฌ๋„

์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ณณ์—์„œ ๋ชจ์šฉ์„ ๋น„์˜ ํ›„์˜ˆ๋กœ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ž€์กฑ์ด

์Šค๋งŒํˆฌ๋ฅดํฌ ์ œ๊ตญ์€ ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋…๋ฆฝ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ ํ†ต์„

25์‚ฌ์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š”๋ฐ, ๋ถ์‚ฌ์— ์„ ๋น„์กฑ์ด ๋งŒ๋“  ๋ถ

ํž˜์„ ์“ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ดˆ๊ธฐ์—” ์œ„์„ธ๊ฐ€ ์•ฝํ–ˆ์œผ

ํ„ฐํ‚ค๋กœ ์ด์–ด์ฃผ์—ˆ๋‹ค.

์œ„์˜ ์—ญ์‚ฌ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

๋‹ค์Œ์ฃผ์— ๊ณ„์†


C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

125

ํ”Œ๋ผ๋„คํƒ€๋Š” 1995๋…„์— ์„ค๋ฆฝ๋œ ๋น„๊ต์  ์‹ ์ƒ ์™€์ด

์žฅ ์ธ๊ทผ์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค ๋กœ๋ Œ์กฐ ์‹๋‹น์„ ์†Œ๊ฐœ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์™€

๋„ˆ๋ฆฌ๋‹ค. ์™€์ธ์„ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์ „ํ†ต๊ณผ ํ˜์‹ , ์นœํ™˜๊ฒฝ ๋†์—…

์ธ๋ฆฌ์ŠคํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์‹œ์นด์ด์•„(์Šˆํผํ† ์Šค์นธ ์™€์ธ) 2005๋นˆํ‹ฐ์ง€์˜ ํŒŒ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๋ณด

์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„ ์ตœ๊ณ ์˜ ํœด์–‘์ง€ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋ฏธ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค

๊ณ , ์ฃผ์ € ์—†์ด ํ•œ ๋ณ‘์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์˜€๋‹ค. ์™€์ธ

์‹œ๋Œ€์— ๊ฑด์„ค๋œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋„์‹œ๋‹ค. ์ผ์ฐ์ด ๋ชจํŒŒ์ƒ์€

์˜ ์ƒ‰๊น”๊ณผ ํ–ฅ์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜๊ณ  ํ…Œ์ด์ŠคํŒ…ํ•˜์ž

์ด ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ทน์ฐฌํ–ˆ๋‹ค. ์—ํŠธ๋‚˜ํ™”์‚ฐ์—์„œ ๋ถ์ชฝ ๋ฉ”์‹œ๋‚˜

ํ”Œ๋ผ๋„คํƒ€ ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ

๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋™์–‘์ธ์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ช…๋ถˆํ—ˆ

๋ฅผ ํ–ฅํ•ด A18๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ 30์—ฌ๋ถ„์„ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฉด ํ•ด ๋ฐœ 200m๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊นŽ์•„์ง€๋ฅธ ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์— ๊ฑด์„ค๋œ ํƒ€์˜ค ๋ฅด๋ฏธ๋‚˜ ๊ตฌ๋„์‹œ์— ๋„์ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…”์—์„œ ๋‚˜์™€

์ฃผ์œ„ ํ…Œ์ด๋ธ”์˜ ์œ ๋Ÿฝ์ธ๋“ค์ด ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ์–ด๋ฆฐ

500๋…„ ์ด์–ด์˜จ ๋†์—…1

์ „, ์ ์ ˆํ•œ ํƒ€๋‹Œ๊ณผ ์‚ฐ๋„, ๋ฐ”๋‹๋ผ, ๋ธ”๋ž™ ์ปค๋ŸฐํŠธ, ํ›„์ถ”์˜ ๋ณตํ•ฉ์ ์ธ ํ’๋ฏธ๊ฐ€ ์Šˆ

ํƒ€์˜ค๋ฅด๋ฏธ๋‚˜์˜ ์ƒ์ง• ๊ณ ๋Œ€ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค ๋…ธ์ฒœ๊ทน์žฅ์„ ์ฐพ์•„

ํผ ํ† ์Šค์นธ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ž˜ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ณ 

๊ฐ”๋‹ค. ๊ธฐ์›์ „ 3์„ธ๊ธฐ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์ธ์— ์˜ํ•ด ๊ฑด์„ค๋œ ๊ทน์žฅ

์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ•ํ•œ ์ œ๋น„๊ฝƒ ํ–ฅ์—์„œ ์ข€ ๋” ์ˆ™์„ฑ์ด ํ•„์š”ํ•จ์„ ๋Š๊ผˆ๋‹ค.

์€ ํ›„์— ๋กœ๋งˆ์ธ๋“ค์ด ์žฌ๊ฑดํ•ด ์ง€๋ฆ„์ด 109m๋‚˜ ๋˜๋Š” ์›…์žฅํ•œ ๋ฐ˜์›ํ˜•๊ทน์žฅ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๋„ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ ์—๋Š”

ํƒ€์˜ค๋ฅด๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๋– ๋‚˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ณธ

๊ฐ์ข… ๊ณต์—ฐ์ด ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ์ฐฌ๋ž€ํ•œ ํƒœ์–‘ ์•„๋ž˜ ์„ ํ™์ƒ‰ ๋ถ€

ํ†  ์นผ๋ผ๋ธŒ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์ง€์ฒ™์— ๋ณด์ด๋Š” ์„ฌ์˜

์ผ„๋นŒ๋ ˆ์•„์™€ ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ์œ ๋„ํ™”๊ฐ€ ํ˜„๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ”ผ์–ด์žˆ๋‹ค.

๋ถ๋™์ชฝ ๋ ๋ฉ”์‹œ๋‚˜ํ•ญ์„ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ธ๋‹ค. ํŽ˜๋ฆฌ๋ฅผ ์ด์šฉ

ํฐ๋น› ์•„๋ผ๋น„์•ˆ ์žฌ์Šค๋ฏผ ๊ฝƒ์˜ ํ–ฅ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋žŒ์— ๋‚ ๋ฆฌ๋Š”

ํ•˜์—ฌ ๋ง๋ฐ”์‹œ์•„๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ์—์˜ฌ๋ฆฌ์•ˆ ๊ตฐ๋„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ• 

๋‹ด์žฅ ๋„ˆ๋จธ์—๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•ด์•ˆ์„ ์ด ํŽผ์ณ์ง„๋‹ค. ์ฝ”๋ฐœ

๊ณ„ํš์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ ์ผ์ • ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜

ํŠธ์ƒ‰์˜ ์ด์˜ค๋‹ˆ์•„ํ•ด๊ฐ€ ๋ฉ€๋ฆฌ ํฐ ์—ฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญ‰๊ฒŒ๋ญ‰๊ฒŒ ํ”ผ

๊ธฐ๋กœ ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฉ”์‹œ๋‚˜์—์„œ ๋ถ๋ถ€ํ•ด์•ˆ ๊ณ ์†๋„๋กœ A20

์–ด์˜ค๋ฅด๋Š” ์—ํŠธ๋‚˜ํ™”์‚ฐ๊ณผ ์กฐํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ์žฅ๊ด€์„ ์—ฐ

๋ฒˆ์„ ํƒ€๊ณ  ๋ฐ€๋ผ์ดˆ๋ผ๋Š” ์กฐ๊ทธ๋งˆํ•œ ํ•ญ๊ตฌ์— ๋„์ฐฉํ–ˆ

์ถœํ•œ๋‹ค. ์ผ์ฐ์ด ๊ดดํ…Œ๋Š” ์ด ์žฅ๋ฉด์„ โ€œ์ด ์ง€์ƒ์—์„œ ๊ฐ€

๋‹ค. ๋ง๋ฐ”์‹œ์•„๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์Šค์ธ์ด ์ „ํŒŒํ•œ ๊ณ ๋Œ€ ํฌ๋„ ํ’ˆ

์žฅ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์žฅ๊ด€โ€์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐํƒ„ํ–ˆ๋‹ค.

์ข…์ด๋‹ค. ์Šค์œ„ํŠธ ์™€์ธ์ธ ๋ง๋ฐ”์‹œ์•„ ํŒŒ์Šคํ‹ฐํ† ๋Š” ํ–‡

๊ฒจ์šธ์—๋„ ํ•ด์ˆ˜์š•ํ•˜๋Š” ์ฒœํ˜œ์˜ ํœด์–‘์ง€

๋น›์— ๋ง๋ฐ”์‹œ์•„๋ฅผ ๊ฑดํฌ๋„์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ƒํƒœ๋กœ ๋ง๋ ค ๋งŒ

๊ทน์žฅ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์˜ํ™” <๊ทธ๋ž‘ ๋ธ”๋ฃจ>์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด

๋“ ๋‹ค. ์€์€ํ•œ ํ˜ธ๋ฐ•์ƒ‰ ๋น›๊น”์— ์‚ด๊ตฌ์™€ ๋ ˆ๋ชฌ์˜ ํ’๋ฏธ

์—ˆ๋˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋‘ ํ•ด๋ณ€, ๋งˆ์ฐจ๋กœ์™€ ์ง€์•„๋ฅด๋‹ˆ๋”” ๋‚™

๊ฐ€ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์ตœ๊ณ ์˜ ์™€์ธ์ด๋‹ค. ์—์˜ค๋ฆฌ์•ˆ ๊ตฐ๋„์—

์†Œ์Šค๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ผ€์ด๋ธ”์นด๋ฅผ ํƒ”๋‹ค. ์ผ€์ด๋ธ”์นด๋Š”

์€ ์ฒœํ˜œ์˜ ํœด์–‘์ง€๋‹ค. ๋ฐค์˜ ํƒ€์˜ค๋ฅด๋ฏธ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ

์žˆ๋Š” ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜ ์„ฌ์€ ์™€์ธ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์˜ํ™”์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ

ํ•ด๋ฐœ 200m ๋†’์ด์—์„œ ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ„๋‹ค. ๋ฐฑ์‚ฌ์žฅ

์—๊ฒŒ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ญ๋งŒ์„ ์„ ์‚ฌํ•œ๋‹ค. ์•„๋ จํ•œ ์ค‘์„ธ์˜ ๊ฑฐ

๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋…ธ๋ฒจ๋ฌธํ•™์ƒ์— ๋น›๋‚˜๋Š” ์น ๋ ˆ์˜ ๋ฌธํ•™

์— ์„ค์น˜๋œ ํ™”๋ คํ•œ ์ƒ‰๊น”์˜ ํŒŒ๋ผ์†”๋“ค, ๊ตฌ๋ฆ„ ํ•œ ์  ์—†

๋ฆฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ โ€˜4์›”9์ผ ๊ด‘์žฅโ€™์— ๋„์ฐฉํ•˜๋ฉด ๊ณ ๊นƒ๋ฐฐ์™€ ์š”

๊ฐ€ ํŒŒ๋ธ”๋กœ ๋„ค๋ฃจ๋‹ค์˜ ๋ง๋ช…์‹คํ™”๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ ์˜ํ™” <์ผ ํฌ

๋Š” ํ‘ธ๋ฅธ ํ•˜๋Š˜, ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์ชฝ๋น› ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ํ•ด์ˆ˜์š•์„ ์ฆ

ํŠธ์—์„œ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์˜จ ๋ถˆ๋น›์ด ๋ณด์„์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ด์˜ค

์Šคํ‹ฐ๋…ธ>์˜ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋ฐ”๋กœ ์‚ด๋ฆฌ๋‚˜ ์„ฌ์ด๋‹ค. ์ด์˜ค๋‹ˆ์•„

๊ธฐ๋Š” ๊ด€๊ด‘๊ฐ์˜ ๋ชจ์Šต์€ ํ•œ ํญ์˜ ๊ทธ๋ฆผ์ด์—ˆ๋‹ค. ํƒ€์˜ค

๋‹ˆ์•„ํ•ด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์˜ ์ชฝ๋น› ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ์ Š์€ ์šฐ์ฒด๋ถ€์™€

๋ฅด๋ฏธ๋‚˜๋Š” ๊ฒจ์šธ์—๋„ ํ•ด์ˆ˜์š•์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ถ•๋ณต๋ฐ›

์ €๋…์— ์‹œ์น ๋ฆฌ์•„์˜ ์ „ํ†ต์Œ์‹์„ ๋ง›๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ด‘

๋„ค๋ฃจ๋‹ค์˜ ์šฐ์ •๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๋ˆˆ์•ž์— ์•„๋ จ(?)ํ•˜๋‹ค.


126 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ง›

์˜ค๋Œ์˜ค๋Œ ์”นํžˆ๋Š” ๋ง›

โ€˜๋ฐฑ๋ฐœ๋ฐฑ์ค‘โ€™ ์˜ค๋ฐœํƒ„

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

6ยท25 ์ „์Ÿ ๋’ค ๋ถ„๋‹จ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฐ ์ด๋ฒ”์„ ์˜ ์†Œ

๋Š” ์Œ์‹์ด๋‹ค. ์˜ค๋ฐœํƒ„์€ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์—์„œ ์ˆ˜์ž…ํ•˜๋Š” ์–‘

์„ค โ€˜์˜ค๋ฐœํƒ„โ€™์€ ์˜ํ™”๋กœ๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ˜„๋Œ€

์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ํ•œ์šฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ตœ๊ทผ

์†Œ์„ค์ด๋‹ค. ์Œ๋Œ€ ์ถœ์‹ ์˜ ์•„๋‚ด์™€ ๊ตฐ ์ œ๋Œ€ ํ›„ ์ผ์ž๋ฆฌ

์†Œ์—๊ฒŒ ์‚ฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋จน์—ฌ ์‚ฌ์œก๊ธฐ๊ฐ„์„ ์•ž๋‹น๊ธฐ๋Š” ๋†๊ฐ€๊ฐ€

๋ฅผ ๊ตฌํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๋ฐฉํ™ฉํ•˜๋Š” ๋™์ƒ, ์–‘๊ณต์ฃผ๊ฐ€ ๋œ ์—ฌ

๋งŽ์•„์ง€๋ฉด์„œ ์–‘์ด ์–‡๊ณ  ๋ง›๋„ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๋“ฑ ํ’ˆ์งˆ์ด

๋™์ƒ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „์Ÿํ†ต์— ์ •์‹ ์ด์ƒ์ด ๋œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€

์˜ˆ์ „๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ›จ์”ฌ ๋น„์‹ธ์ง€๋งŒ ๋ชฉ์ดˆ๋ฅผ ๋จน์—ฌ

ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ๋Š” ์›”๋‚จ๊ฐ€์กฑ์˜ ์žฅ๋‚จ์ธ ์ฃผ์ธ๊ณต์„ ํ†ตํ•ด ์ „

7~8๋…„ ์ด์ƒ ํ‚ค์šด ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์‚ฐ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟจ๋‹จ๋‹ค.

ํ›„์˜ ๋น„์ฐธํ•œ ์ƒํ™œ๊ณผ ์ž์•„๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ๋ฐฉํ™ฉํ•˜๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜

๊ป์งˆ์„ ๋ฒ—๊ฒจ ๊ฐˆ๋น„์ฒ˜๋Ÿผ ์นผ์ง‘์€ ๋„ฃ์€ ๋‹ค์Œ ์–‘๋…์—

๋‹จ๋ฉด์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ๋ชฉ์ ์ง€๋ฅผ ์žƒ๊ณ  ํ—ค๋งค๋Š” ์ฃผ์ธ๊ณต์„

์žฌ 24์‹œ๊ฐ„ ์ˆ™์„ฑ์‹œํ‚จ ์–‘์€ ์ง์ ‘ ํ”ผ์šด ์ฐธ์ˆฏ๋ถˆ๋กœ ๊ตฌ

ํ–ฅํ•ด โ€œ์˜ค๋ฐœํƒ„ ๊ฐ™์€ ์†๋‹˜์ด ๊ฑธ๋ ค๋“ค์—ˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ํˆฌ๋œ๋Œ€

์›Œ ์žก๋ƒ„์ƒˆ๋„ ์—†๊ณ  ๋ง›๋„ ํ›จ์”ฌ ๋‹ด๋ฐฑํ•˜๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ์กฐ๊ฐฏ

๋Š” ํƒ์‹œ๊ธฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ง์ด ์š”์ฆ˜๋„ ๋ถˆํ˜„๋“ฏ ๋จธ๋ฆฟ์†

์‚ด์„ ์”น๋“ฏ ์ซ„๊นƒํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ค๋ฐœํƒ„ ๋งˆ๋‹ˆ์•„๋“ค์˜ ํ‘œ

์„ ๋งด๋ˆ๋‹ค.

ํ˜„์ด๋‹ค. ์–‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๋Œ€์ฐฝ

์–‘ยท๋Œ€์ฐฝ๊ตฌ์ด ์ „๋ฌธ์  โ€˜์˜ค๋ฐœํƒ„โ€™์„ ๋ณด๊ณ  ๋ฌธ๋“ ์†Œ

์ด๋‹ค. ์†Œ์˜ ํฐ ์ฐฝ์ž์ธ ๋Œ€์ฐฝ์€ ์‹ ์„ ํ•จ์ด ์ƒ๋ช…์ด๊ธฐ

์„ค ์˜ค๋ฐœํƒ„์ด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚˜๋งŒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š์„

๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์ผ ์•„์นจ ํ•˜๋ฃจ ์‚ฌ์šฉ ๋ถ„๋Ÿ‰์„ ๋“ค์—ฌ์˜จ๋‹ค. ์–ผ

๊นŒ. ์†Œ์„ค โ€˜์˜ค๋ฐœํƒ„โ€™์„ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ์—ด์— ์•„ํ™‰์€

๋ฆฌ๋ฉด ์œก์งˆ์ด ์งˆ๊ฒจ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ˆ˜์ž…์‚ฐ์ด ์•„๋‹Œ ํ•œ์šฐ

์Œ์‹์  โ€˜์˜ค๋ฐœํƒ„โ€™์„ ๋ณด๊ณ  ๋ฐ˜์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋‘˜์˜ ๊ฐœ์—ฐ

๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•จ์€ ๋ฌผ๋ก ์ด๋‹ค.

์„ฑ์„ ์ฐพ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ •์ž‘ ์ฃผ์ธ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด

๋„์ถ•์žฅ์—์„œ 1์ฐจ ๊ธฐ๋ฆ„์ œ๊ฑฐ ์ž‘์—…์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋“ค์–ด

๋ณด์•˜๋”๋‹ˆ ์˜ค๋ฐœํƒ„์ด๋ž€ ์ƒํ˜ธ๋Š” ์†Œ์„ค ์† ์˜ค๋ฐœํƒ„์˜ ์˜

์˜ค๋Š” ๋Œ€์ฐฝ์€ ๋งค์žฅ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ํ•˜์–€ ๊ธฐ๋ฆ„์ค„๊ธฐ

๋ฏธ์™€๋Š” ๋ณ„ ์ƒ๊ด€์ด ์—†๋‹จ๋‹ค. ๊ทธ ๋ง์„ ๋“ฃ๊ณ  โ€˜ํ”ผ์‹โ€™ ํ—ˆ

์™€ ์ด๋ฌผ์งˆ์„ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ง‰๋Œ€๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉ

ํƒˆํ•œ ์›ƒ์Œ์„ ๋‚ด๋ฑ‰๊ฒŒ ๋˜๋Š”, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์†์•˜๋‹ค๊ฑฐ๋‚˜

ํ•ด ์•ˆ๊ณผ ๋ฐ–์„ ๋’ค์ง‘๋Š” ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ์ˆฏ๋ถˆ์— ๊ตฌ์› 

ํ•˜๋Š” ๋ถˆ์พŒํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ•œ๋•Œ๋‚˜๋งˆ ๋ฌธํ•™์†Œ

์„ ๋•Œ ๋”์šฑ ๊ณ ์†Œํ•ด์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์†Œ๊ธˆ๊ณผ ๋ฌผ๋กœ ๊นจ

๋…„์„ ๊ฟˆ๊พธ๋˜ ๊ทธ ์‹œ์ ˆ์„ ๋– ์˜ฌ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ํ๋ญ‡

๋—์ด ์”ป์€ ๋Œ€์ฐฝ์€ ์–‘๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์–‘๋…์— 2์‹œ๊ฐ„

ํ•จ์— ์™ ์ง€ ๋” ์นœ์ˆ™ํ•˜๋‹ค.

์ •๋„ ์Ÿ€๋‹ค๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃผ๋ฌธ๊ณผ ๋™์‹œ์— ์กฐ๋ฌผ์กฐ๋ฌผ

์˜ˆ๋ถ€ํ„ฐ ํ—ˆ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์›๊ธฐํšŒ๋ณต์ด ํ•„์š”ํ•œ ํ™˜

๋ฌด์ณ๋‚ด๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค. ์ˆฏ๋ถˆ์— ๊ตฌ์šด ๋Œ€์ฐฝ์€ ์”น๋Š” ๋™์‹œ

์ž์—๊ฒŒ ์ข‹์€ ์ž์–‘์Œ์‹์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์–‘์€ ์ „๊ณจ์ด๋‚˜

์— ์™ ํ•˜๊ณ  ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณฑ(๊ธฐ๋ฆ„)์˜ ๋ง›์ด โ€˜๊ณ ์†Œํ•˜

๊ตฌ์ด, ๋ณถ์Œ ๋“ฑ์˜ ์Œ์‹์œผ๋กœ ์ด์šฉํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€์ค‘์ ์ด๋ผ

๋‹คโ€™๋Š” ํ‘œํ˜„๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•œ ๋“ฏ์‹ถ๋‹ค. ์–‘๊ณผ ๋Œ€์ฐฝ์˜

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ผ๋ถ€ ๋งˆ๋‹ˆ์•„๋‚˜ ํƒ๋ฏธํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„์š”๋ฆฌ์˜ ํ•˜

๋ง›์„ ๊ฒฉ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š” ์ด๊ณณ๋งŒ์˜ ๋…ธํ•˜์šฐ๋Š” ๋ฐ”๋กœ ๊ณ ์ถง๊ฐ€

๋‚˜์˜€๋‹ค. 10๋…„์ด ๋„˜๋„๋ก ์–‘๊ณฑ์ฐฝ๊ตฌ์ด๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์„

๋ฃจ ์–‘๋…์ด๋‹ค. ๋Œ€ํŒŒ์™€ ๊ฐ์ดˆ ๋“ฑ์„ ๋„ฃ๊ณ  ๋‹ฌ์ธ ๊ฐ„์žฅ์—

์ง€๋กœ์˜ ์–‘๋ฏธ์˜ฅ์ด๋‚˜ ์„ ๋ฆ‰์˜ ๊ณฐ๋ฐ”์œ„ ๋“ฑ์— ๋‚˜์ด ์ง€๊ธ‹

๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ, ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ, ๋งˆ๋Š˜๊ณผ ์ƒ๊ฐ•, ์„คํƒ•, ๋ฌผ์—ฟ ๋“ฑ์„

ํ•œ ๋‹จ๊ณจ๋“ค์ด ์ค„์„ ์ž‡๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๋กœ ์–‘๊ณฑ์ฐฝ์˜ ๋‚จ๋‹ค

๋„ฃ๊ณ  ๋งŒ๋“œ๋Š” ์–‘๋…์€ 10์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์ˆ™์„ฑ์‹œ์ผœ ์‚ฌ์šฉ

๋ฅธ ๋งค๋ ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ฆฌ๋ผ. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์–‘๊ณผ ๊ณฑ์ฐฝ์„ ๋Œ€์ค‘์ 

ํ•œ๋‹ค. ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ์€ ์–‘๊ณผ ๋Œ€์ฐฝ์„ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ ๊ณ ์ถง

์œผ๋กœ ์ด๋Œ๊ณ  ํ˜„๋Œ€ํ™”์‹œํ‚จ ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ โ€˜์˜ค๋ฐœํƒ„โ€™์ด๋‹ค.

๊ฐ€๋ฃจ์™€ ๊ฐ„์žฅ์€ ๋น„๋ฆฐ๋‚ด๋ฅผ ์—†์•ค๋‹ค. ์šฉ๋„์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณ 

์—ญ์‚ผ์ ์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ํ˜„์žฌ 5๊ฐœ์˜ ๋งค์žฅ์„ ์šด์˜์ค‘์ธ

์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์–‘๋…์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ์žฌ๋ฃŒ์˜ ํ˜ผํ•ฉ ๋น„์œจ์„ ๋‹ค๋ฅด

์˜ค๋ฐœํƒ„์€ ์ž…์†Œ๋ฌธ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์ฐพ์•„์™€ ๋ฐ”๋กœ ๋‹จ๊ณจ์ด ๋ผ๋ฒ„

๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์—ญ์‹œ ๋…ธํ•˜์šฐ๋‹ค. ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ต์€ ์–‘์„

๋ฆฐ ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค. ๋งค์ฝคํ•œ ์–‘๋…์— ์ ๋‹นํžˆ ์žฌ

๊ฐ“ ์”ป์–ด ํผ์งํผ์งํ•˜๊ฒŒ ์ฌ ์ฑ„์†Œ์— ๊ณ ์ถง๊ฐ€๋ฃจ ์†Œ์Šค๋ฅผ

๋น ์•Œ๊ฐ„ ์ˆฏ๋ถˆ์— ์ž๊ธ€์ž๊ธ€ ๊ตฌ์›Œ๋จน๋Š” ์–‘์˜ ์˜ค๋…์˜ค๋…

์‚ด์ง ๋ฟŒ๋ฆฐ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋จน๊ณ  ์•Œ๋งž๊ฒŒ ์ต์–ด ์ƒˆ์ฝค

๊ผฌ๋“ค๊ผฌ๋“ค ์”นํžˆ๋Š” ๊ทธ ๋ง›, ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ๋ง›์„ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š”

ํ•˜๊ณ  ์‹œ์›ํ•œ ๋™์น˜๋ฏธ ๊ตญ๋ฌผ ํ•œ๋ฒˆ ํ›„๋ฃจ๋ฃฉ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‚˜

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜ค๋Š˜๋„ ์˜ค๋ฐœํƒ„์œผ๋กœ ๋ฐœ๊ธธ์„ ๋Œ๋ฆฐ๋‹ค.

๋ฉด โ€˜์บฌ~โ€™ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ ˆ๋กœ ๋‚œ๋‹ค.

ํ”ํžˆ๋“ค ์‹์‚ฌ ํ›„ โ€œ์–‘์ด ์ฐพ๋Š๋ƒโ€๋ผ๊ณ  ๋ฌป๋Š”๋ฐ ์ด๋Š”

์˜ค๋ฐœํƒ„์—์„œ๋Š” ์–‘์ด๋‚˜ ๋Œ€์ฐฝ์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๋ฉด ๋ง›๋ณด๊ธฐ

โ€œ์œ„๊ฐ€ ์ฐผ๋Š๋ƒโ€๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋‹ค. ์–‘์€ ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š”

๋กœ ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ฒœ์—ฝ๊ณผ ๊ฐ„์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ผฌ๋“ค๊ผฌ๋“ค

๋„ค๊ฐœ์˜ ์œ„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ ์ค‘ ์ฒซ์งธ ์œ„๋ฅผ ๋งํ•˜๋ฉฐ ๋‘˜์งธ๊ฐ€ ๋ฒŒ

์”น๋Š” ๋ง›์ด ์žˆ๋Š” ์ฒœ์—ฝ์€ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ, ๊ฐ„์€ ๊ฒจ์šธ์—๋งŒ ๋ง›

์ง‘, ์…‹์งธ๊ฐ€ ์ฒœ์—ฝ, ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด ๋ง‰์ฐฝ(ํ™์ฐฝ)์ด๋‹ค. ํŠนํžˆ

๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ ์‹ฌ์—๋Š” 1์ธ์šฉ ํ™”๋กœ์— ๋‚˜์˜ค๋Š”

์–‘๊ตฌ์ด์— ์“ฐ๋Š” ์–‘์€ ์ฒซ์งธ ์œ„ ์ค‘์—์„œ๋„ ์‚ด์ด ๋‘ํ„ฐ

ํ™”๋กœ ์ฒญ๊ตญ์žฅ, ๋ฌต์€ ๊น€์น˜๋กœ ๋“์ธ ํˆฌ๊ฐ€๋ฆฌ์ฐŒ๊ฐœ, ์˜ˆ๋‹

์šด โ€˜๊นƒ๋จธ๋ฆฌโ€™๋กœ ์†Œ ํ•œ๋งˆ๋ฆฌ์—์„œ ๊ธฐ๊ปํ•ด์•ผ 800g ์ •๋„

๊ณฑ ๊ฐ€์ง€ ์žฌ๋ฃŒ๋ฅผ ๋„ฃ๊ณ  ๋น„๋ฒผ๋จน๋Š” ์˜น๊ธฐ์‚ฐ์ฑ„๋น„๋น”๋ฐฅ๊ณผ

๋ฐ–์— ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ผ ํŽธ์ด๋‹ค. ๊ทธ

๋Œ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ์„ ์ฃผ๋กœ ์ฐพ๋Š”๋‹ค.

๋Ÿฌ๋‚˜ ๊นƒ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ๋ณด์–‘์‹์œผ๋กœ ์–‘์ฆ™์„ ๋‚ด์„œ ๋จน์„ ๋งŒํผ

์ „ํ™” :02-591-6657(์„œ์ดˆ์ ) www.hiobaltan.

์˜์–‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋†’๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์šฐ๋ฉฐ ์„ฌ์œ ์งˆ์ด ๋งŽ์•„ ๋‹ค์ด์–ด

com ์œ„์น˜ : 2ํ˜ธ์„  ์„œ์ดˆ์—ญ 6๋ฒˆ ์ถœ๊ตฌ๋กœ ๋‚˜์™€ ๋„๋ณด๋กœ

ํŠธ์—๋„ ๊ทธ๋งŒ์ด๋ผ ๋ฏธ์‹๊ฐ€๋“ค์˜ ์ „ํญ์ ์ธ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›

5๋ถ„. ๋Œ€๋ฒ•์› ํ›„๋ฌธ ๊ฑด๋„ˆํŽธ.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

127


128 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

M O V I E โ€ข ์˜ ํ™”

์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ๋œ ์ข€๋น„๋“ค โ€˜์›”๋“œ ์›Œ Zโ€™ ๊ฒŒ ์•„์นจ์œผ๋กœ ํŒฌ์ผ€์ต์„ ๊ตฌ์›Œ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ์ด์™ธ์—” ํ• ์ผ์ด ์—†๋Š” ๋‹จ์กฐ๋กœ์šด ์‚ถ์— ๋งŒ์กฑํ•˜๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์ด ๋‰ด์Šค์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ณ„์—„๋ น ์„ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ์›Œ๋‚™ ๋“์ž„์—† ์ด ํ„ฐ์ง€๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ด์ƒํ˜„์ƒ ์— ๊ด€ํ•œ ๋‰ด์Šค๋“ค์— ์ต์ˆ™ํ•ด ์ ธ ๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋„˜๊ธฐ๋ฉฐ ์—ฌ๋Š ๋•Œ ์ฒ˜๋Ÿผ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ์ง‘์„ ๋‚˜์„ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ ๋กœ ํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ ์•ž์ชฝ์˜ ์ƒ ํ™ฉ์ด ์˜ˆ์‚ฌ๋กญ์ง€ ์•Š์€๊ฒƒ์„ ๋Š๋ผ๊ณ  ๊ธ‰ํžˆ ํ”ผ์‹ ํ•˜๊ณ , ์•ˆ ์ „ํ•œ ๊ณณ ์ด๋ผ๊ณ ๋Š” ์—†๋Š” ๋•… ์œ„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๋“ค์„ ์œ ์ผํ•œ ์•ˆ์ „์š”์ƒˆ์ธ ํ•ด์ƒ์ „ํ•จ์— ๋จธ๋ฌผ๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ธ๋ฅ˜ ์ตœ๋Œ€์˜ ๋Œ€์žฌ์•™์˜ ๊ทผ์› ์„ ์ฐพ์•„ ๋˜ ๋‹ค์‹œ UN์กฐ ์‚ฌ๊ด€์œผ๋กœ์˜ ์—ฌ์ •์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ์˜ํ™”์˜ ์‹œ์ž‘์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์€ ์ง€ ๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ชจ์Šต๊ณผ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋‹ฎ์•„์žˆ๋‹ค. ์ด์ƒ๊ธฐํ›„๋กœ ์ธํ•œ ๋Œ€์žฌ์•™์ด๋‚˜ ์„ธ๊ณ„๊ฐ๊ตญ์˜ ์œ ๋ก€์—†๋Š” ํญ๋ ฅ์‚ฌํƒœ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‰ด์Šค๋“ค์ด ๋”์ด์ƒ ์ƒˆ๋กœ์šธ ๊ฒƒ์ด ์—†๋Š” ์ผ์ƒ์˜ ๋‰ด์Šค๊ฐ€ ๋˜์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์„ค์ •์€ '์ข€๋น„'๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ƒ์˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ์˜ ํ˜„์‹ค์„ฑ์„ ๋”ํ•ด ๊ด€๊ฐ ๋“ค์„ ๋ชฐ์ž…ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ฐธ ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์žฅ์น˜๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์˜ํ™”์˜ ๋ฐฑ๋ฏธ๋ผ ํ• ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ณ  ์Šคํ”ผ๋“œ ํ•œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์ข€๋น„๋“ค์˜ ์›€์ง์ž„์€ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜ ์„ฑ๋ฒฝ ๊ณต๊ฒฉ, ์Šˆํผ๋งจ์˜ ํ‘ธ๋ฅธ๋งํ† ๋„ ์Ÿ์•„์ง€๋Š” ์ข€๋น„๋“ค์— ๋งž์„œ

๋“ค์˜ ์ด๋ชฉ์„ ๋Œ๊ธฐ์— ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๊ณ , ๋ธŒ๋ž˜๋“œ ํ”ผํŠธ๊ฐ€ ํŒ

๋„์‹œ ์ ๋ น ์žฅ๋ฉด๋“ค๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ•œ์—ฌ๋ฆ„์„ ๋‚ ๋ฆด๋งŒํ•œ ์˜ค

1์œ„๋ฅผ ์ง€์ผœ๋‚ด์ง€๋Š” ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ๋งค๋‹ˆ์•„์ธต์ด ์žˆ๋Š”

๊ถŒ์„ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ๋ฉด์„œ ์ œ์ž‘์— ์ฃผ์—ฐ, ํ”„๋กœ๋“€์„œ๊นŒ์ง€ 1์ธ

๋ฝ ์˜ํ™” ๋กœ์„œ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค.

ํ•ด์™ธ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ตญ๋‚ด์—์„œ ์ข€๋น„๋ฌผ์ด ์ด๋งŒํ•œ ์„ฑ์ ์„ ๊ฑฐ

3์—ญ์„ ๋งก์•„ ํ™”์ œ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ์‚ฌ์‹ค ์š”์ฆ˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€

'์˜ํ™”์˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•˜๋‹ค' ๊ฑฐ๋‚˜ '์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด

๋‘”๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ด๋ก€์ ์ธ์ผ์ธ๋ฐ, ํ•˜๋“œ๊ณ ์–ด์ ์ธ ์„ฑํ–ฅ

๋งŒ๋‚˜๋Š” ์˜ํ™” ์†์˜ ์ข€๋น„๋“ค์€ ์“ธ๋ฐ์—†์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ง„ํ™”

๋Š” ๋‚ด๋‚ด ๊ธด์žฅํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„์„œ๋ฉด ๋‚จ๋Š”๊ฒƒ์ด ์—†๋‹ค' ๋ผ๋Š”

์ด ๊ฐ•ํ•ด B๊ธ‰ ์˜ํ™”์˜ ์ฃผ ๋‹จ๊ณจ ์†Œ์žฌ์ธ ์ข€๋น„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ 

ํ•˜๊ณ  ์ข€๋น„์˜ ๋ณธ๋ถ„์„ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ดํ–‰ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ธ

ํ‰๋“ค์ด ๋งŽ์€ ํŽธ์ด๋‚˜, ์˜ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋™์•ˆ ๋งŒ์ด๋ผ๋„

๋งŒ๋“  ์˜ํ™”๋กœ๋Š” ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ์˜ํ™”๋ผ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.

๊ฐ„์˜ ๊ฐ์ •์„ ๊ณต์œ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ดˆ๋Šฅ๋ ฅ๊นŒ์ง€ ์จ๋Œ€๋Š” ์Šˆํผ

๊ธด์žฅ์„ ๋Šฆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ํ™”์— ์ง‘์ค‘ ํ•˜๋„๋ก ํ•  ๋งŒํ•œ

'์›”๋“œ์›ŒZ'๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ตœ๋Œ€์˜ ์˜จ๋ผ์ธ ์„œ์ ์ธ โ€˜์•„๋งˆ

์ข€๋น„ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์— ์‹์ƒํ•œ ๊ด€๊ฐ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด '์›”๋“œ์›ŒZ'

์˜ํ™”๋ผ๋ฉด '์ข€๋น„' ์˜ํ™”์— ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฐ€์Šด์— ๋‚จ๋Š” ๊ฐ๋™์„

์กด๋‹ท์ปดโ€™์—์„œ 50์ฃผ๊ฐ„ ์ „์Ÿ ๋ถ€๋ถ„ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋ฉฐ ๋‹จ

๋Š” ๋ณธ๋Šฅ์— ์ถฉ์‹คํ•œ ์ข€๋น„๋“ค์˜ ์† ์‹œ์›ํ•œ ํ™œ์•ฝ์„ ๋ณด

๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์†”์งํžˆ ์š•์‹ฌ์ด ์•„๋‹๊นŒ? ๋ณด๋Š”

์ˆจ์— ๋ฐ€๋ฆฌ์–ธ์…€๋Ÿฌ์— ๋“ฑ๊ทนํ•œ ๋งฅ์Šค ๋ธŒ๋ฃฉ์Šค์˜ 'World

์—ฌ์ค€๋‹ค.

๋™์•ˆ ๋งŒํผ์€ ์†์— ๋•€์„์ฅ๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๋Š” ์ฐธ

War Z'๋ฅผ ์›์ž‘์œผ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์—„์ฒญ๋‚œ ๋ฒ ์ŠคํŠธ์…€๋Ÿฌ๋ฅผ

์˜ํ™”๋Š” ์ง€๊ทนํžˆ ํ‰์˜จํ•ด ๋ณด์ด๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ์•„์นจ์œผ

์—ฌ๋ฆ„์— ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์ข€๋น„ ๋ธ”๋ก ๋ฒ„์Šคํ„ฐ'์›”๋“œ์›ŒZ'.

์‚ฌ์ด์— ๋‘๊ณ  ๋ฒŒ์ธ ๋ธŒ๋ž˜๋“œ ํ”ผํŠธ์™€ ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ๋””์นด

๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค. UN์กฐ์‚ฌ๊ด€์œผ๋กœ ์„ธ๊ณ„ ์ด๊ณณ ์ €๊ณณ์„ ๋– 

์—‡๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ํ‰์ ์„ ์ด๊ธฐ๊ณ  ์•ž์œผ๋กœ ์–ผ๋งˆ๋งŒํผ ๋” ๋งŽ์€

ํ”„๋ฆฌ์˜ค์˜ ๋ถˆ๊ฝƒ ํŠ€๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ด ์˜ํ™”๋Š” ๊ด€๊ฐ

๋„๋Š” ์ƒํ™œ์— ์งˆ๋ฆฐ ์ œ๋ฆฌ(๋ธŒ๋ž˜๋“œ ํ”ผํŠธ)๋Š” ์•„์ด๋“ค์—

๊ด€๊ฐ๋“ค์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ชจ์„์ง€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด ๋ณธ๋‹ค.


C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

129

์กฐ ์ƒ ๋ฒ” ์˜ ์Œ ์•… ์— ์„ธ ์ด

๋ฐ”๋‹ค์˜ํญํ’์šฐ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ˆˆ ์•ž์—์„œ ์ฒ ์ฉ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์–ด์„œ ๋“œ๋Ÿฌ

๋ชจ์Šต์„ ํ‘œํ˜„ํ•œ๋‹ค๋“ ์ง€, ์‚ฌ๋ž‘์˜ ํŽ˜์ด์†Œ์Šค๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ‰

์˜ค๋ผ๊ณ  ์†์ง“ํ•˜๋Š” ๊ณ„์ ˆ์ด ์ฐพ์•„์™”๋‹ค. ๋ญ ๊ฑฐ์ฐฝํ•œ ํœด๊ฐ€

์˜จํ•œ ๋ฐ”๋‹ค์— ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ๋ฌ˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค

๋ฅผ ๊ณ„ํšํ•˜์ง€์•Š๋”๋ผ๋„ ํ•„๋ผ๋‚˜ ๋‰ด์ €์ง€์— ์‚ฌ๋Š” ๋ถ„๋“ค

๋“ ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค.

์€ ๋™์ชฝ์œผ๋กœ ๋„‰๋„‰ํžˆ2์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„ ์ฐจ๋กœ ๊ฐ€๋‹ค๋ณด๋ฉด ์ถฉ

์ด๋Ÿฐ ๋ฌ˜์‚ฌ์  ํšจ๊ณผ๋Š” ๊ด€์šฉ์ ์œผ๋กœ ๊ณต์‹์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ

๋ถ„ํžˆ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ตํžˆ ์ž˜

๋˜์—ˆ๋‹ค. ๋จผ์ €, ๋ฆฌ์ฝ”๋”์™€ํ˜„์•… ํ•ฉ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์ฃผ๊ณก

์•„๋Š” ๋ฐ”๋กœํฌ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์ž‘๊ณก๊ฐ€์ด๋ฉฐ ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ์—ฐ

(http://youtu.be/Z61Pw1Y-dvo)์„ ๋“ค์–ด๋ณด๋ฉด,

์ฃผ์ž๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ โ€˜๋น„๋ฐœ๋””โ€™์˜ ์ž‘ํ’ˆ, โ€œLa Tempesta Di

๊ณก1์•…์žฅ์—์„œ๋Š” Allegro์˜ ๋น ๋ฅธ ํ…œํฌ๋กœ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋ชฐ

Mare(๋ฐ”๋‹ค์˜ ํญํ’์šฐ)โ€ ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ๊ณผ ํ˜„์•…

์•„์น˜๋Š” ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ค์ง„๋‹ค. ๋ฆฌ์ฝ”๋” ๋˜๋Š” ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ

ํ•ฉ์ฃผ์Œ์•…๊ณผ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด ๋”์šฑ ์ƒ๋™๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋ฐ”๋‹ค ์†Œ

๋“ฑ ๋…์ฃผ์•…๊ธฐ์™€ ํ•ฉ์ฃผ๋ถ€๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ˜น์€ ๋ฒˆ๊ฐˆ์•„๊ฐ€๋ฉฐ ๋น 

๋ฆฌ๋กœ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.

๋ฅด๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งˆ์น˜ ๋ฐ”๋‹ค์— ๋– ์žˆ๋Š” ๋ฐฐ๋ฅผ ์‰ด์ƒˆ

โ€˜์‚ฌ๊ณ„โ€™๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋น„๋ฐœ๋””๋Š” โ€˜๋ฐ”๋‹ค์˜ ํญํ’์šฐโ€™๋ฅผ ์†Œ

์—†์ด ๋‘๋“ค๊ธฐ๋Š” ๋น„๋ฐ”๋žŒ ๊ฐ™๋‹ค.

์žฌ๋กœ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ํ˜‘์ฃผ๊ณก์„ ์ผ๋‹ค. ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฆฌ์ฝ”๋”์™€ ํ˜„

2์•…์žฅ(Largo)์—์„œ๋Š” ํญํ’์šฐ๊ฐ€ ์žฆ์•„๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€

์•… ํ•ฉ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์ฃผ๊ณก RV 98์ด๊ณ , ํ›„์— ๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ

์ž”์ž”ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๊ทธ๋ฆฐ๋‹ค. ๋…์ฃผ์•…๊ธฐ๊ฐ€ ํ™€๋กœ ๋Š

์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ž‘๊ณก์ž ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์—ฟ ๋ณผ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ณก์œผ๋กœ ๋น„

๊ณผ ํ˜„์•… ํ•ฉ์ฃผ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์ฃผ๊ณก์ธ Op.8์˜ ๋‹ค์„ฏ ๋ฒˆ์งธ

๋ฆฌ๊ฒŒ ์›€์ง์ด๋ฉด์„œ ์ž”์ž”ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค์™€ ํญํ’์šฐ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ ค

๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ชฐ์•„์น˜๋Š” ๊ฑฐ์นœ ๋ฐ”๋‹ค์˜ ์—ญ๋™์ ์ธ ํ’๋ž‘์˜ ๋ชจ

๊ณก RV 253์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฆฌ์ฝ”๋” ํ˜‘์ฃผ๊ณก์ธ RV

๋‚œํŒŒ๋œ ๋ฐฐ์™€ ์ง€์นœ ์„ ์›๋“ค์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋‘ฃํ•˜๋‹ค.

์Šต์„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.

98์„ ํ”Œ๋ฆ‡๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ˜‘์ฃผ๊ณก์œผ๋กœ ํŽธ๊ณกํ•œ Op.10์˜ ์ฒซ

3์•…์žฅ(Allegro)์—์„œ ๋…์ฃผ์™€ ํ•ฉ์ฃผ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฒˆ๊ฐˆ์•„ ๊ธด

๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๋Š” ์„ ์›๋“ค ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋Š˜ ์ ‘ํ–ˆ๋˜ ๋น„

๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์›€์ง์ธ๋‹ค. ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์นซํ•˜๋Š” ๋“ฏ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ

๋ฐœ๋””๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๊ทธ ์–ด๋Š ๋ˆ„๊ตฌ

๋ฐ”๋กœํฌ ์‹œ๋Œ€์— ํŠน์ดํ•œ ์ ์€ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ ์ž‘

๋น ๋ฅด๊ณ  ๊ธด์žฅ๊ฐ ์žˆ๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋น„๋ฐ”๋žŒ์ด ๋‹ค์‹œ

๋ณด๋‹ค๋„ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋ฉฐ, ์‹ฌ์ทจํ•˜๋ฉฐ,

ํ’ˆ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋ถ™์ด์ง€ ์•Š์€, ํ‘œ์ œ ์Œ์•…์œผ๋กœ4๊ณ„์ ˆ

๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ์–ด์˜ค๋ฉฐ ํŒŒ๋„๊ฐ€ ๊ฑฐ์น ๊ฒŒ ์š”๋™์น˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.

๊ทธ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ์Œ์•…์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด๋‚ธ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ž‘๊ณก๊ฐ€๋ผ ํ•ด

์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์„ฌ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ ํ˜‘์ฃผ, โ€˜์‚ฌ๊ณ„โ€™, โ€˜๋ฐค(La

๋ฐ”๋กœํฌ ์‹œ๋Œ€์—๋Š” ํ”Œ๋ฃจํŠธ๋ž€ ๊ณง ๋ฆฌ์ฝ”๋”๋ฅผ ์˜๋ฏธํ–ˆ

๋„ ๊ณผ์–ธ์ด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‹ค. ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์œ ๋Ÿฝ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ๋ฐ• ์กฐ

Notte), ํ™๋ฐฉ์šธ์ƒˆ(Il Cardellino) ๋“ฑ ์ž์—ฐ๊ณผ ์ „์›

์œผ๋ฉฐ, ๋ฆฌ์ฝ”๋”์™€ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด โ€˜ํ”Œ๋ฃจํ†  ํŠธ๋ผ๋ฒ ๋ฅด

์ข… ๊ธฐ์ˆ  ๋ณด์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฐ”๋กœ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ

์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๊ทธ๋ฆฐ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค๊ณผ, ๊ธฐ์จ(Il Piacere), ํœด์‹

์†Œ(flauto Traverso; ๊ฐ€๋กœ๋กœ ๋ถ€๋Š” ํ”ผ๋ฆฌ)โ€™๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋ €

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์˜ ์‚ถ์˜ ํ„ฐ์ „์ธ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•œ ์ด

(L'Inquietudine), ์—ฐ์ธ(L'Amoroso) ๋“ฑ ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ฐ

๋‹ค. ๊ทธ๋งŒํผ ๋ฆฌ์ฝ”๋”๋Š” ๋‹น์‹œ์— ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์•…๊ธฐ์˜€๊ณ ,

๋Š” ๋‹ค๋ฆ„์•„๋‹Œ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๋น„๋ฐœ๋””์ด๊ธฐ์— ๋“ค์œผ

์„ฑ์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•œ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ๊ฐ์„ฑ๊ณผ ์ž์—ฐ์„ ๊ด€์ฐฐ

โ€˜๊ฐ€๋กœ๋กœ ๋ถ€๋Š” ํ”Œ๋ฃจํŠธโ€™๋Š” ์ด์ œ ๋ง‰ ์กด์žฌ๊ฐ์„ ์•Œ๋ฆฌ๊ธฐ

๋ฉด ๋“ค์„์ˆ˜๋ก ๋”์šฑ ์ƒˆ๋กญ๊ณ  ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง„๋‹ค.

ํ•˜๊ณ  ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋น„๋ฐœ๋””์˜ ๊ฐ๊ฐ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํƒ์›”ํ•œ์ง€

์‹œ์ž‘ํ•˜๋˜ ์•…๊ธฐ์˜€๋‹ค. ์ €์Œ๋ถ€(๋ฐ”์†Œ ์ฝ˜ํ‹ฐ๋ˆ„์˜ค)์—์„œ

์ž˜ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค.์ด๋Ÿฐ ๋ฌ˜์‚ฌ์Œ์•…์€ ๋‹น์‹œ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„ ์˜คํŽ˜

์ฑ™์ฑ™๋Œ€๋Š” ๋ง‘์€ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค๋ ค์ฃผ๋Š” ์ณ„๋ฐœ๋กœ ์Œ์ƒ‰์„ ์ฆ

์กฐ์ƒ๋ฒ”

๋ผ์—์„œ ์œ ํ–‰ํ•˜๋˜ ์ผ์ข…์˜ ๊ด€์šฉ์ ์ธ ํ‘œํ˜„์—์„œ ์‹œ์ž‘

๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ฐ”๋กœํฌ ํ˜‘์ฃผ๊ณก์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€ ์ค‘์˜ ํ•˜

์—ฐ์„ธ๋Œ€ํ•™๊ต/Temple University/Opera Company

ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๋‹น์‹œ ๋ฒ ๋„ค์น˜์•„์˜ ์˜คํŽ˜๋ผ์—๋Š” ์ฃผ์š” ์žฅ๋ฉด๋“ค

๋‚˜์ด๋‹ค.

of Philadelphia/Philadelphia Singers/American

๋ฒˆ์งธ ๊ณก RV 433์ด ์žˆ๋‹ค.

์˜ ์ดํ•ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์•…์  ํ‘œํ˜„์„ ์ผ๋‹ค.

๋ฐ”์ด์˜ฌ๋ฆฐ ํ˜‘์ฃผ๊ณก์˜ โ€˜๋ฐ”๋‹ค์˜ ํญํ’์šฐโ€™( http://

์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํ‰ํ™”๋กœ์šด ์žฅ๋ฉด์—์„œ๋Š” ์–‘๋“ค์ด ํ’€์„ ๋œฏ๋Š”

youtu.be/GwpN-cmIPn4 )์—ญ์‹œ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜

Guild of Musical Artists/Clanoce Trio/The Voice Studio/์ฒด๋ฆฌํž ์ œ์ผ๊ตํšŒ ์Œ์•…๊ฐ๋…


130 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

B O O K โ€ข ์ฑ…

์ฑ…๊ฝ‚์ด ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ์•ผ์‹ฌ๋งŒ๋งŒํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ Š์€ ์ค‘์œ„๋กœ ์ž์‹ 

์œ„๋Œ€ํ•œ๊ฐœ์ธ ๋น„

๊ณผ๋Š” ์ถœ์‹  ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๋ฅ˜์‚ฌํšŒ์˜ ์—ฌ์„ฑ ๋ฐ์ด์ง€์™€ ๊ฟˆ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์ง„๋‹ค. ์ „์Ÿ์— ์ฐธ์ „ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐ์ด์ง€์™€ ํ—ค ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋œ ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ๋‹ค์‹œ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋˜์ฐพ์œผ๋ ค๋Š” ์ผ๋…์œผ๋กœ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ง‰๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋ฅผ ์ด๋ฃฌ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ์ด์ง€๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์ €ํƒ์—์„œ ๋งค์ผ ์„ฑ๋Œ€ํ•œ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์—ฐ๋‹ค. ์ˆ˜๋งŽ์€

์Šค์ฝงํ”ผ์ธ ์ œ๋Ÿด๋“œ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ์˜ ์ €ํƒ์„ ์ฐพ์•„์™€ ํ™”๋ คํ•œ ํŒŒํ‹ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฒŒ ๋˜ ๊ณ , ์ด ์†Œ์„ค์˜ ํ™”์ž์ธ ๋‹‰ ์บ๋Ÿฌ์›จ์ด๋„ ๊ทธ ํŒŒํ‹ฐ์— ์ฐธ์„ํ•œ ๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ๋‹‰ ๋•๋ถ„์— ๋ฐ์ด์ง€๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜, ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์‚ฌ ๋ž‘์„ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๋ ค ํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ฟˆ ์„ ์žƒ์€ ์ฑ„ ๋น„๊ทน์ ์ธ ์ฃฝ์Œ์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ใ€Ž์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋น„ใ€๋Š” 20์„ธ๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ฏธ๊ตญ์†Œ์„ค๋กœ ๊ผฝํžˆ๋ฉฐ, โ€˜๋ฌธํ•™์‚ฌ์— ๋‚จ์„ ๊ฑธ์ž‘โ€™์œผ๋กœ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ ๋Š”, ์Šค์ฝง ํ”ผ์ธ ์ œ๋Ÿด๋“œ์˜ ์žฅํŽธ์†Œ์„ค์ด๋‹ค. ์Šค์ฝง ํ”ผ์ธ ์ œ๋Ÿด๋“œ ์˜ ์ž์ „์  ๊ฒฝํ—˜์ด ๊ณณ๊ณณ์— ๋…น์•„ ์žˆ์–ด, 1920๋…„๋Œ€ โ€˜์žฌ์ฆˆ ์‹œ ๋Œ€โ€™๋ผ ๋ถˆ๋ฆฌ๋˜ ์‹œ๊ธฐ์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋ฉด๋ชจ์™€ ๊ทธ๋งŒํผ ์†๋ฌผ์ ์ด์—ˆ ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์‚ฌํšŒ์ƒ์„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 1์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ ์ดํ›„ ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๋“œ๋ฆผ์€ ์ด๋ฏธ ํ—ˆํ™ฉ๋œ ๋ง ์ด ๋˜์—ˆ๊ณ , ์ด๋กœ ์ธํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ๋Š” ํ™˜๋ฉธ์— ๋น ์กŒ์œผ๋ฉฐ, ๋ถ€ ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ํ—ˆ์˜์ด ํŒฝ๋ฐฐํ•ด ๋„๋•์  ์‹คํŒจ๋ฅผ ๊ฒช๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์†Œ์„ค ์† ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์‹ ํ™”๊ฐ€ ๋œ โ€˜์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นธ ๋“œ ๋ฆผโ€™์„ ๋ฏฟ๋Š” ์‹œ๋Œ€์ฐฉ์˜ค์  ์ƒ๊ฐ์„ ํ’ˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋˜ ๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋˜๋Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ณตํ—ˆํ•œ ๊ฟˆ์„ ์ข‡๋Š” ์ธ๋ฌผ๋กœ ๊ทธ๋ ค์ง„๋‹ค. ๊ฐœ์ธ ๋น„๋Š” ์ ˆ์ œ์™€ ๊ทผ ๋ฉด์œผ๋กœ ์ž…์‹ ์ถœ์„ธ๋ฅผ ์ง€ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ณ ์ „์ ์ธ ์ธ๋ฌผ์ƒ์„ ๋ชฉํ‘œ ๋กœ ์‚ผ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋…ธ์„ ์—์„œ๋Š” ๊ฒฐ๊ตญ ์„ฑ๊ณตํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ถœ์„ธํ•œ ์†๋ฌผ๋กœ ์ „๋ฝํ•˜๊ณ  ๋งˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ใ€Ž์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋น„ใ€์˜ ๋น„๊ทน์„ฑ์€ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋˜๋ฉฐ, ๋ฐ”๋กœ ์ด ์†Œ์„ค ์ด ์„ฑ์ทจํ•œ ์ง€ํ‰์ด ๋†“์ด๋Š” ๊ณณ์ด ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์˜ ํ•„๋…์„œ๊ฐ€ ๋˜๊ณ , ํ•ด๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜์‹ญ๋งŒ ๋ถ€ ์”ฉ ํŒ”๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๋’ค์˜€๋‹ค. โ€œ๋ถˆํ›„์˜ ์žฅํŽธ์„ ์“ฐ ๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€๋Š” ํ”ผ์ธ ์ œ๋Ÿด๋“œ์˜ ์†Œ๋ง์€ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฃจ์–ด ์ง„ ์…ˆ์ด์ง€๋งŒ, ์œ ๊ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ๋„ ๊ทธ์˜ ์ƒ์ „์—๋Š” ๊ทธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ด‘๊ฒฝ์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ”ผ์ธ ์ œ๋Ÿด๋“œ๋ฅผ โ€˜๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์œ ํ–‰ ์ž‘๊ฐ€โ€™๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜์—ฌ ์—ญ์‚ฌ์˜ ์–ด๋‘  ์†์— ๋‚ดํŒฝ ๊ฐœ์ณ๋‘” ์ฑ„ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ์•„๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜๋‹ค. ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ์˜์กด์ฆ, ์ ค ๋‹ค์˜ ๋ฐœ๊ด‘๊ณผ ํˆฌ๋ณ‘, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™ธ๋™๋”ธ์˜ ์–‘์œก์ด๋ผ๋Š” ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ง์„ ํ˜ผ์ž ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ๋งŒ์„ฑ์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์  ์–ด๋ ค์›€์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ฉด์„œ, ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ฌธํ•™์  ์•ผ์‹ฌ๊ณผ ๋ฌธํ•™์  ์–‘์‹ฌ์„ ์žƒ์ง€ ์•Š์€ ์ฑ„ ์Šค์ฝง์€ ๋ชธ์„ ๊นŽ๋“ฏ์ด ๊ณ„์† ์†Œ์„ค์„ ์ผ๋‹ค. 1934๋…„์— ๊ทธ ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์ƒ์• ๋ฅผ ๋Œ์ด์ผœ๋ณด๋ฉฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œใ€Ž์œ„๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ ๋น„ใ€๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ๋ช‡ ๋‹ฌ๋งŒํผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ์ˆ ์  ์–‘์‹ฌ์„ ์ˆœ ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ์œ ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์—†์—ˆ๋‹ค.โ€


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

131


132 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

P O E T R Y โ€ข ์‹œ

์Œ์•…์„ ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋˜ ๊ฝƒ๋“ค ์ด์žฌ๋ฌด ํ™”๋‹จ์— ํ•€ ๋ด„๊ฝƒ๋“ค

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ์‹๊ฒฝ์ฏค ๋‚ฎ๊ณ  ๋†’๊ณ  ์งง๊ณ 

ํ–‡์‚ด๊ณผ ๋น„์™€ ๋ฐ”๋žŒ์ด ํ”ผ์šฐ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ์š”

๊ธธ๊ฒŒ ์„ ์œจ์˜ ๋ฌผ ๋ฟŒ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด

๊ฐ“ ๋ถ€์ž„ํ•œ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฐฉ๊ณผ ํ›„ ๊ต์‹ค์— ๋‚จ์•„

์ œ ์„ธ์ƒ ๋งŒ๋‚œ ๋“ฏ ์ƒ๊ธฐ๋ฐœ๋ž„ํ•œ ๊ฝƒ๋“ค

๊ฐ€๋Š˜๊ณ  ๊ธด ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์น˜๋Š” ํ”ผ์•„๋…ธ

๊น”๊น”๊น” ์›ƒ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š˜์— ๊ฐ€ ๋‹ฟ์•˜์ง€์š”

์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ผ์šฐ๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•„์…จ๋Š”์ง€์š”

๋ด„ ์†Œ๋…€๋“ค ํ•œ ์—ดํ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ

์–ด๋‘‘ํ•œ ๋ณต๋„๋ฅผ ๊ฑธ์–ด ๋‚˜์™€

์Œํ‘œ ๋จน๊ณ  ๋งˆ์‹œ๋ฉฐ ๋†€๋‹ค

์ด์ œ ๋ง‰ ์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚ด๋ฐ€์–ด์˜ค๋Š”,

์™”๋˜ ๋ด„๋น„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํ”ผ์•„๋…ธ ์†Œ๋‚˜ํƒ€

๊นจ๊ฝƒ ๋ด‰์ˆญ์•„ ์‚ฌ๋ฃจ๋น„์•„ ์นธ๋‚˜ ๋“ฑ์†์˜

ํ„ฑ์—†์ด ๋†’์•„์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ธฐ ์ผ์‘ค์˜€์ง€์š”

์–ผ๊ตด ์ด‰์ด‰์ด ์ –์€ ์†์œผ๋กœ

์•„์ด๋“ค์€ ์™œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ˆ™์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์กŒ๋Š”์ง€

๋งŒ์ง€๊ณ  ๋”๋“ฌ๊ณ  ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋˜ ํ”ผ์•„๋…ธ ์†Œ๋‚˜ํƒ€

๊ทธ ๊นŒ๋‹ญ์„ ๋๋‚ด ๋ชฐ๋ž์ง€์š”

๋ด„์ด ๋˜๊ณ  ์ˆ˜์„ ํ™”๊ฐ€ ํ”ผ๋”๋‹ˆ, ์ฐจ๋ก€๋Œ€๋กœ ํŠค๋ฆฝ์ด ํ”ผ๊ณ  ์ง€๊ณ , ์‚ฐ๊ฐœ๋‚˜๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ผ๊ณ  ์ง„๋‹ค..... ์ด์ œ๋Š” ์ˆ˜๊ตญ์ด ํ•œ์ฐธ์ด๋‹ค. ๋ถˆ๋‘ํ™”๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜๊ฐ€? ์ˆ˜๊ตญ์„....? ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐœ์˜ ๊ฝƒ๋“ค์ด ๋ชจ์—ฌ ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ฝƒ๋ฌด๋”๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฝƒ..... ๊ฐœ๊ฐœ์˜ ๊ฝƒ์žŽ์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ์•ผ ๊ฝƒ๋ฌด๋”๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”........ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ์„ธ์ƒ๋„ ์ด์— ๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฝƒ์ด ํ”ผ๊ณ , ์ง„๋‹ค.


C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

A R T โ€ข ์ด ๋ฏธ ํ˜œ ์˜ ๊ทธ ๋ฆผ

์†

133

์ธ ๋ฌผ

๋ถˆ๋กœ๋‰ด ์ˆฒ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ ๋ถˆ๋กœ๋‰ด ์ˆฒ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ (๋ฒ ๋กœJean Beraud, 1897๋…„๊ฒฝ)์—์„œ๋Š” 19์„ธ๊ธฐ ๋ง ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž… ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. 1960๋…„๋Œ€ ์œ ๋‹ˆ์„น์Šค ๋ชจ๋“œ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•œ ์ด๋ž˜ ๋‚จ๋…€ ๋ณต์žฅ์˜ ์ฐจ์ด๋Š” ์ ์  ์ค„์–ด๋“œ๋Š” ์ถ”์„ธ๋‹ค. ์—„๋ฐ€ํžˆ ๋ง ํ•˜๋ฉด ๋‚จ์„ฑ์€ ์—ฌ์„ฑ์˜ ์˜ท์„ ์ž…์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์—ฌ์„ฑ์€ ๋‚จ ์„ฑ์˜ ๋ชจ๋“  ์˜ท์„ ํŒจ์…˜ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 1990๋…„๋Œ€ ์œ ํ–‰ ํ–ˆ๋˜ ๋ฐ€๋ฆฌํ„ฐ๋ฆฌ ๋ฃฉ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 19์„ธ๊ธฐ ๋ง๊นŒ์ง€๋„ ์—ฌ์„ฑ์ด ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ’ ๊ธฐ๋ฌธ๋ž€ ํ–‰์œ„๋กœ ๊ธˆ์ง€๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ด๋ฉด์—๋Š” ์—ฌ ์„ฑ์˜ ๋ฐ”์ง€ ์ฐฉ์šฉ์ด ๋‚จ์„ฑ์˜ ๊ถŒ์œ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋„์ „์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ์ž ์žฌํ•ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์ง€ ์ฐฉ์šฉ์ด ๋ฒ•์œผ๋กœ ๊ธˆ์ง€ ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ญ์„ค์ ์œผ๋กœ ๋‹น์‹œ ์ผ๋ถ€ ์—ฌ์„ฑ๋“ค ์ด ๋‚จ์žฅ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๋Œ€๋‹ดํ•œ ์—ฌ์ž ๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ? ๋ ˆ์ฆˆ๋น„์–ธ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ฆ˜์— ์ผ์ฐ ๋ˆˆ๋œฌ ๋ช‡๋ช‡ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์ค‘์—๋Š” ์ž‘๊ฐ€ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ ๊ฐ™์€ ๋ช…์‚ฌ๋„ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ์ค‘์‚ฐ์ธต ์ผ๋ฐ˜์—๊ฒŒ ๋ฐ”์ง€ ์ž…์€ ์—ฌ์„ฑ์ด๋ž€ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ ํž˜๋“  ์กด์žฌ์˜€๋‹ค. 19์„ธ๊ธฐ ์ค‘๋ฐ˜ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์œผ๋ ค๋Š” ์‹œ๋„๊ฐ€

์•ˆํ•˜๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ ๊ผด์ด ์šฐ์Šค์› ์œผ๋ฏ€๋กœ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜

์ง€์™€ ๋ธ”๋ผ์šฐ์Šค๋ฅผ ์ž…๊ณ  ๊ณต์›์—์„œ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ 

์žˆ๊ธด ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์‹ ๋ฌธ์„ ๋งŒ๋“ค๋˜ ์•„๋ฉœ๋ฆฌ์•„

์กฐ๋กฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์•ž์žฅ์„œ์„œ ๊ทธ ์˜ท์„ ์ž…์—ˆ๋˜ ๋ธ”๋ฃจ

์žˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒˆ ๋•Œ ํ•œํ•ด ์—ฌ์„ฑ๋“ค์ด

๋ธ”๋ฃจ๋จธ๋Š” ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋””์ž์ธํ•œ ๋ฐ”์ง€ ๋ณต์žฅ์„ ๋ณด๊ณ  ๋งค์šฐ

๋จธ ๋ถ€์ธ์กฐ์ฐจ ํฌ๊ธฐํ•˜๊ธฐ์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.

๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์–ด๋„ ์ข‹๋‹ค๋Š” ์น™๋ น์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์•„์ง ์ด

ํŽธํ•œ ์˜ท์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ž์‹ ์˜ ์‹ ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ์†Œ๊ฐœํ–ˆ

19์„ธ๊ธฐ ๋ง ์ž์ „๊ฑฐ๊ฐ€ ์ค‘์‚ฐ์ธต์˜ ์Šคํฌ์ธ ๋กœ ์œ ํ–‰ํ•˜

๋Ÿฐ ๋ณต์žฅ์œผ๋กœ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ™œ๋ณดํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ฐ”์ง€ ์ž…

๋‹ค. ๋•๋ถ„์— ๋ธ”๋ฃจ๋จธ ์ŠˆํŠธ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋œ ์ด ๋ณต์žฅ์€ ํ„ฐ

๋ฉด์„œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ๋น„๋กœ์†Œ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๏ฝข๋ถˆ

์€ ์—ฌ์„ฑ์„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๋ฉด 1950๋…„๋Œ€๊ฐ€ ๋˜์–ด์•ผ

ํ‚คํ’ ๋ฐ”์ง€์— ์งง์€ ์›ํ”ผ์Šค๋ฅผ ๋ง์ž…๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค. ํŽธ

๋กœ๋‰ด ์ˆฒ์˜ ์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ๏ฝฃ์—์„œ ์—ฌ์„ฑ๋“ค์€ ๋ธ”๋ฃจ๋จธ ๋ฐ”

ํ–ˆ๋‹ค.


134 C U L T U R E โ€ข ๋ฌธ ํ™”

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

F A M I LY โ€ข ๊ฐ€ ์กฑ ์ด ์•ผ ๊ธฐ ์—ฐ์•  ์ค‘ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์‹ค์ˆ˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ์š”? ์ง€

์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋˜๋ƒ๊ณ  ๋”ฐ์ง€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ๋…„

๋‚œ 4์›” ํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ์ •๋ณดํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ 20~30๋Œ€ 200๋ช…์„ ๋Œ€

๋™์•ˆ์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ๋งค๋ชฐ์ฐจ๊ฒŒ ์ •๋ฆฌ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ

์ƒ์œผ๋กœ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ–ˆ๋”๋‹ˆ, 1์œ„๊ฐ€ โ€˜์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์— ๋Œ€ํ•œ

๋ฉด ์ด๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ๋ถ„๋ช… ์˜คํ•ด

์ง‘์ฐฉโ€™(33%)์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ๊ณผ๋„ํ•œ ์ง‘์ฐฉ์€ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์•…ํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ์ง€๋ฆ„๊ธธ์ธ ๊ฑด ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‚ด ๋ฉด์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ โ€˜์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒโ€™ ์ง‘์ฐฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ”ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์€ ์•„๋‹ˆ์ง€์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋˜๋Œ์•„๋ณด ๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ์ง‘์ฐฉ์ธ์ง€ ์—ด์ •์ธ์ง€ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ํ•œ๋ฒˆ ์ฏค์€ ์žˆ์ง€ ์•Š์€๊ฐ€์š”?

์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ž‘

๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์—ฐ์ธ๋“ค ์ด ํ—ค์–ด์ง€๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์‚ฌ์†Œํ•œ ์˜คํ•ด๋ผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์˜คํ•ด๋ฅผ ํ’€์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค.

์ œ๋ฐœ ์ „ํ™” ์ข€ ๋ฐ›์•„์ค„๋ž˜ ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ๋ฌธ ์—ด์–ด์ค˜

๋ฌธ์€ ์—ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์ฐจ๊ฐ€์šด ์ฒ ๋ฌธ์„ ์‚ฌ์ด์— ๋‘ ๊ณ  ๊ณ ์–‘์ด๋Š” ๋งค์ •ํ•˜๊ฒŒ๋„ ์šธ์–ด๋Œ”๊ณ  ๋‚˜๋Š”, ๊ตณ๊ฒŒ ๋‹ซ ํžŒ ํ˜„๊ด€๋ฌธ ์•ž์—์„œ ์Œ“์—ฌ๊ฐ€๋Š” ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€๋Š ํ•˜

๊ผฌ๋ฐ• ๋ฐฑ ๋ฒˆ์„ ์ฑ„์› ๋‹ค. ํ—ค์–ด์ง€์ž๊ณ  ์ด๋ณ„์„ ํ†ต๋ณด

๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜์˜ค์ง€๋„ ์•Š๋Š”

ํ•œ ์—ฐ์ธ์—๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์€ ๋ฐฑ ํ†ต์˜ ์ „ํ™”๋ฅผ

๋ˆˆ๋ฌผ์„ ์–ต์ง€๋กœ ์งœ๋‚ด๋“ฏ ๋˜ ํ•œ๋ฒˆ ์„œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์šธ์—ˆ๋‹ค. ์Œ“

๊ฑฐ๋Š” ์ผ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ ์ƒ

์—ฌ๊ฐ€๋Š” ๋ˆˆ์— ๋‚ด ์šธ์Œ์ด ๋ฌปํž๊นŒ๋ด ์—‰์—‰ ์†Œ๋ฆฌ๋‚ด ์šธ

๊ฐ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ๋‘ ํ†ต ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ž๋™์ ์œผ๋กœ ๋‚ด

์—ˆ๋‹ค. ์šธ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์šฐ์Šต๊ฒŒ๋„ ํ—ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ ค์™”๋‹ค. ๊ทธ์˜

์†๊ฐ€๋ฝ์€ ๊ทธ์˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์˜ค๊ธฐ๋„ ์ƒ

์ง‘ ์•ž ํŽธ์˜์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ์ญˆ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•‰์•„ ๋ถˆ ๊บผ์ง„ ๋ฐฉ

๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค. โ€˜๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚ด๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ€™๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ

์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์•˜๋‹ค. ํ—ˆ๊ธฐ์ง„ ๋ฐฐ๋ฅผ ์›€์ผœ์žก๊ณ  โ€˜๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป

๊ณผ โ€˜์ œ๋ฐœ ํ•œ๋ฒˆ๋งŒ ๋ฐ›์•„์ค˜โ€™๋ผ๋Š” ์• ์›์ด ๊ต์ฐจํ•˜๊ณ  ์žˆ

์•„๋ณธ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค. ๊ณ ์–‘์ด์˜ ์šธ์Œ์— ๋‚˜์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์˜ˆ

๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ€™๋ผ๋Š” ์›๋ง์˜ ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋š๋š ํ˜๋ฆฌ๋ฉฐ

์—ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๊ฐ™์€ ์‹œ๋Œ€์— ๊ณต์ค‘์ „ํ™”๋ผ๋‹ˆ ์ดํ•ด ๋ชปํ• 

๊ฐํ•œ ๋“ฏ ์ปคํŠผ ๋’ค์— ๋น„์น˜๋˜ ๊ทธ์˜ ์‹ค๋ฃจ์—ฃ์€ ์ด๋‚ด ์‚ฌ

๋ˆˆ๋ฌผ ์„ž์ธ ์ปต๋ผ๋ฉด์„ ์ž…์— ํ„ธ์–ด ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„์ด

๋ฒ•๋„ ํ•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ •์•ก์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋˜ ๋‚˜์˜ ํœด๋Œ€

๋ผ์กŒ๋‹ค. ์šธ์ปฅ ์„œ๋Ÿฌ์›€์ด ๋ฐ€๋ ค์™”์ง€๋งŒ ๋‹ด๋‹ดํ•ด์ง€๊ธฐ

์ง€๋‚ฌ์„๊นŒ. ์ƒˆ๋ฒฝ ์„ธ ์‹œ๋ฅผ ๋„˜๊ธธ ๋ฌด๋ ต ๊ทธ์˜ ๋ฐฉ์— ๋ถˆ์ด

์ „ํ™”๋Š” ์ด๋ฏธ ์ˆ˜์‹ญ ํ†ต์˜ ์ „ํ™”๋กœ ๋ฐœ์‹ ์ด ๋” ์ด์ƒ ์•ˆ

๋กœ ๋งˆ์Œ๋จน์—ˆ๋‹ค. ํ˜„๊ด€๋ฌธ ์•ž์œผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ํ•ธ๋“œํฐ ์•ก์ •

์ผœ์กŒ๋‹ค. ํŽธ์˜์  ์˜จ๊ธฐ์— ๋‚˜๋ฅธํ•ด์งˆ ๋ฌด๋ ต ์ •์‹ ์ด ๋ฒˆ

๋˜์—ˆ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ณด๋ฃจ๊ฐ€ ๊ณต์ค‘์ „ํ™”์˜€๋‹ค. ์ฐพ๊ธฐ๋„ ํž˜

์„ ์˜ท์— ๋‹ฆ์•„ ์–ผ๊ตด์„ ํ•œ๋ฒˆ ๋น„์ถฐ๋ณด๊ณ ๋Š” ์ดˆ์ธ์ข…์„

์ฉ ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๊ทธ์˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ํ˜„๊ด€๋ฌธ์„ ๋‘

๋“ค์—ˆ๋‹ค. 10์—ฌ๋ถ„ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹Œ ๋์— ๋™๋„ค ์–ด๊ท€์—์„œ ๋‚ก

๋ˆŒ๋ €๋‹ค. โ€œ๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”โ€๋ผ๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚ฎ๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์™”

๋“œ๋ ธ๋‹ค. โ€œ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ–ˆ์–ด. ๊ทธ๋Ÿด ์‹ฌ์‚ฐ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.

์€ ๊ณต์ค‘์ „ํ™” ๋ถ€์Šค๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋ง‰์—์„œ ์˜ค์•„์‹œ

๋‹ค. ๋‹ด๋‹ดํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‚ด

๋ญ”๊ฐ€ ์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ˆ? ์ œ๋ฐœ ํ•œ

์Šค๋ฅผ ๋งŒ๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•œ๊ฑธ์Œ์— ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์— ์žˆ

์ž…์—์„  ๋Œ€ํ™” ์ข€ ํ•˜์ž๋Š” ์šธ๋จน์ด๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜์™”

๋ฒˆ๋งŒ ๋ฌธ์„ ์—ด์–ด์ค˜โ€ฆ.โ€ ๋ง์ด ์ฑ„ ๋๋‚˜๊ธฐ๋„ ์ „์— ๋ฌธ์ด

๋˜ ๋™์ „์„ ์„ฑ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ์ „ํ™”์š”๊ธˆ์ด ์–ผ๋งˆ์ธ

๋‹ค. ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋˜ ๋Œ€๋กœ ๋„ˆ์™€ ๋” ์ด์ƒ ํ•  ๋ง์ด ์—†๋‹ค๋Š”, ๋Œ

์—ด๋ ธ๋‹ค. โ€œ๋‹ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผ. ๋‚ด ๋ง ์•Œ

์ง€๋Š” ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ชฐ๋ž๋‹ค. ๋ชฉ์ด ๋ฉ”์–ด์™€ ์นจ์„ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฟ€์ปฅ

์•„๊ฐ€๋ผ๋Š” ๋ณผ๋ฉ˜์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”๋‹ค. ํ—ค์–ด์ง์„ ํ†ต๋ณด๋ฐ›

๊ฒ ๋‹ˆ?โ€ ๊ทธ๋Š” ์ด ๋ง์„ ๋‚ด๋ฑ‰๊ณ  ์ผ๋ณ„ํ•˜๊ณ ๋Š” ๋ฐฉ ์•ˆ์˜

์‚ผํ‚ค๊ณ  ๊ทธ์˜ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ˆŒ๋ €๋‹ค. ๋‚ด ๊ท€์— ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด โ€œ์ „

์€ ์—ฐ์ธ๋“ค์ด ์œผ๋ ˆ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ๋‚˜๋Š” ์†์œผ๋กœ ๋ฌธ์„ ์น˜๋ฉฐ

์˜จ๊ธฐ๊ฐ€ ์ฑ„ ์ „ํ•ด์ง€๊ธฐ๋„ ์ „์— ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•„๋ฒ„๋ ธ๋‹ค. ๋‹ซ

ํ™”๊ธฐ๊ฐ€ ๊บผ์ ธ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์Œ์„ฑ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”โ€๋ผ

์šธ์—ˆ๋‹ค. ๋ฌด์ž‘์ • ์„œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์šธ์–ด๋Œ”๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ•˜

ํžŒ ๋ฌธ ์•ž์—์„œ ๋‚˜๋Š” ๋ฐ˜์ฏค ๋„‹์ด ๋‚˜๊ฐ„ ์ฑ„ ์„œ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ž…

๋Š” ๊ธฐ๊ณ„์Œ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ถ”์œ„๋Š” ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์ง€๋งŒ ๋งˆ์Œ

์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅผ ์žก์„ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋งŒ์ด ๊ฐ„์ ˆํ–ˆ

์ˆ ์„ ๊นจ๋ฌผ์ž ์ฐจ๊ฐ€์šด ํ”ผ๊ฐ€ ํ˜€์— ๊ฐ๋Œ์•˜๋‹ค. ์–ด๋Š๋ง

์˜ ๊ฐˆ์ฆ์€ ์ ์  ์‹ฌํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์‹ฌ์ •

๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ๊ฐ€์Šด์ด ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ๋งŒ ๊ฐ™์•˜

์ˆ˜๋ถํ•˜๊ฒŒ ๋ˆˆ์ด ์Œ“์˜€๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„ ๋ฐŸ์ง€ ์•Š์€ ์ƒˆํ•˜์–€

์œผ๋กœ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ˆŒ๋ €๋‹ค. ์ฐจ๋””์ฐฌ ๋ถ€์Šค์— ์„  ์ฑ„ ๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ

๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋งค์„œ์šด ๊ฐ•ํ’๊ณผ ํญ์„ค๋„ ๊ทธ์˜

๋ˆˆ์„ ๋ฐŸ์œผ๋ฉฐ ํฌ๋ฏธํ•œ ๊ฐ€๋กœ๋“ฑ ๋น› ์†์„ ๊ฑธ์—ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ฐœ

๋ˆ„๋ฅด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์†๊ฐ€๋ฝ๋งˆ์ € ๊ตณ์–ด์ ธ ๊ฐ”๋‹ค. ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์™ธ

์‚ฌ๋ž‘์ด๋ผ๋ฉด ์ถฉ๋ถ„ํ–ˆ๋‹ค. ์šธ๋ฉฐ๋ถˆ๋ฉฐ ๋ฌธ์„ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋ฉด์„œ

์ž๊ตญ์”ฉ ๋ฐœ์„ ๋—„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค โ€˜์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์•ผโ€™๋ผ๋Š” ๋ง

ํˆฌ๋งŒ ๊ฑธ์น˜๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๋‚ด๊ฒŒ ๊ฒจ์šธ๋ฐ”๋žŒ์€ ํ˜น๋…ํ–ˆ๊ณ  ๋งค์„œ

๋„ โ€˜์„ค๋งˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋’ค์—” ์—ด์–ด์ฃผ

์ด ์ž๊พธ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์ ˆ๋ง๊ณผ ์›๋ง์˜ ๋ฐœ์ž๊ตญ์„ ๋‚จ๊ธด

์› ๋‹ค. ์†์˜ ์›€์ง์ž„์€ ์ ์  ๋Š๋ ค์กŒ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ๋ชจ

๊ฒ ์ง€โ€™๋ž€ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์—„๋งˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฑฑ

์ฑ„ ๋‚˜๋Š” ์ฒซ์ฐจ๋ฅผ ํƒ”๋‹ค. ๋ช‡ ๋‹ฌ์„ ์•“๊ณ  ๋‚œ ํ›„ ๋‚ด๊ฒŒ ๋‚จ์€

๋ฅผ ๋งŒํผ์˜ ๋™์ „์„ ์ €๊ธˆํ†ต์—์„œ ํ„ธ์–ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์˜จ ๊ฑด

์ •ํ•ด์ฃผ๋˜ ๊ทธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜๊ฐ€. ์˜ค์‚ฐ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ธ

๊ฑด ๋ง๊ฐ€์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ์œ„์žฅ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด์‹ญ๋Œ€์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰

๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‹คํ–‰์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ๊ณผ ๊ทธ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ

๊ธฐ์ฒ™๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. ํ˜ˆ์•กํ˜•์„ ๋ฏฟ์ง„ ์•Š์ง€๋งŒ Aํ˜• ๋‚จ์ž๋“ค

์‚ฌ๋ž‘์€ ํ˜น๋…ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์› ๋˜ ์–ด๋Š ๋‚ ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๋‚จ๊ฒผ๊ณ 

์€ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต์œผ๋กœ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋‚จ์ง“ํ•œ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์‹œ๊ณ„๋Š” ๋ฐค

์˜ ์น˜๋ฐ€ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‚ฐ์ ์ธ ๋ƒ‰์ •ํ•จ์ด ํผ๋œฉ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค.

๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ๋„ ์ž์ทจ๋ฐฉ ๊ตฌ์„์— ์•‰์•„ ๊ฐ€์Šด์† ๋ฉ์šธ์„

์—ด ์‹œ๋ฅผ ๋„˜๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋’ค ์ถœ๊ทผ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜

๊ทธ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์นผ ๊ฐ™์•˜๋‹ค. ํ—ค์–ด์ง์„ ํ†ต๋ณดํ•˜์ž๋งˆ์ž

ํ’ˆ์€ ์ฑ„ ์†Œ์ฃผ์ž”์„ ์ฑ„์šด๋‹ค. ์‚ฌ๋ž‘์€ ์ผ๋ฐฉํ†ตํ–‰์ด ์•„

๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒŒ ์˜ณ์€ ์ผ์ธ์ง€ ํŒ๋‹จํ•  ํ‹ˆ๋„

๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์•ˆ ๋ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ƒ์ž๋ฅผ

๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋กค๋ž‘ ๋ฐ”๋ฅดํŠธ๋Š” ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋˜๊ฐ€. ์ฃผ์–ต๊ฑฐ

์—†์—ˆ๋‹ค. ์–ด๋Š๋ง ๋‚˜๋Š” ์ธ์ฒœํ–‰ ๋ฒ„์Šค ์•ˆ์— ์•‰์•„ ์žˆ์—ˆ

์ฐจ์— ์‹ฃ๊ณ  ์˜ค๋”๋‹ˆ ์ž์‹ ์˜ ์ง‘์— ์žˆ๋˜ ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์ด๋ผ๋ฉฐ

๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฝ์–ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋˜ ์‚ฌ๋ž‘์— ๊ด€ํ•œ ์ด๋ก ๋“ค, ์ด๋ณ„ ํ›„

๋‹ค. ๋Šฆ์€ ์˜คํ›„์˜ ๊ด‘์—ญ๋ฒ„์Šค๋Š” ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๊ทธ

๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋‚ด๋ ค๋†“๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€. ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ ๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ๊ฐ

์— ์˜ค๋Š” ์†Œ์†Œํ•œ ๋ฏธ๋ จ๊ณผ ์ง‘์ฐฉ๋“ค. ๊ทธ ์†์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊นจ

๊ณณ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๋ฒ„์Šค์—์„œ ๋‚ด๋ฆฐ ๋‚˜๋Š” ์˜จ ํž˜์„ ๋‹ค

๋‹นํ•˜๊ธฐ์—” ์ž์‹ ์€ ํ•œ์—†์ด ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋ฉฐ ๋– ๋‚˜๋ฒ„

๋‹ฌ์€ ๊ฑด ๊ทธ๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ์ˆญ๊ณ ํ•œ ์—ด์ •์ด์—ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ง‘

ํ•ด ๊ทธ์˜ ์ž์ทจ๋ฐฉ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ํ•œ ๋ผ๋„ ๋จน์ง€ ์•Š์•„

๋ ธ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ํ‘œ์ •์—๋Š” ๋ช‡ ๋ฒˆ์˜ ๊ณ„์ ˆ์„ ํ•จ๊ป˜ํ–ˆ๋˜ ์šฐ

์ฐฉํ–ˆ๋”๋ผ๋ฉด, ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋งค๋‹ฌ๋ ธ๋”๋ผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ๊ด€๊ณ„๋Š”

๊ธฐ์šด์€ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ ๋ฐฐ๊ณ ํ””๋ณด๋‹ค ๊ทธ๋ฅผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋Š”

๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๋Œ€๊พธ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์„œ

ํฌ๋ฏธํ•˜๊ฒŒ๋‚˜๋งˆ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ. ์ด์ œ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘

๋‘๋ ค์›€์ด ํ—ˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ž˜์ฃผ์—ˆ๋‹ค.๊ทธ์˜ ๋ฐฉ์—์„œ ํฌ๋ฏธ

์„œ ๋ฉํ•˜๋‹ˆ ์ƒ์ž๋“ค์„ ๋ณด๋‹ค๊ฐ€ ์ •์‹ ์„ ์ฐจ๋ฆฌ๋‹ˆ ๋ช‡ ์‹œ

์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ง์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆฌ์›€์ผ ๋ฟ์ธ๋ฐ๋„, ๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚˜

ํ•œ ๋ถˆ์ด ์ƒˆ์–ด๋‚˜์™”๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ์—ด์–ด๋‘” ์ฐฝ์œผ๋กœ ๊ณ ์–‘์ด

๊ฐ„์ด ํ๋ฅธ ๋’ค์˜€๋‹ค. ๊ทธ์ œ์•ผ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด๋ณ„์˜ ํ›„

๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋ž‘์— ๋Œ€ํ•ด ํ”ผ์‹ ์›ƒ๋Š”๋‹ค.

๊ฐ€ ๋นผ๊ผผ ์ณ๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ์•ผ์˜น์•ผ์˜น ์šธ์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์–ผ๊ตด์„ ์•Œ

ํญํ’์ด ๋ฐ€๋ ค์™”๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ

์ถ”์–ต ์†์„ ์œ ์˜ํ•˜๋Š” 30๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜ ์—ฌ์„ฑ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

135


136 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํ•˜๋‚˜ํˆฌ์–ด์™€ ํ•จ๊ป˜

์•„์‹œ์•„๋‚˜ํ•ญ๊ณต ์ด์šฉ

๊ณ ๊ตญํŠน์„  ์ œ์ฃผ2๋ฐ•3์ผ PKG ํฌํ•จ

$1600/P

9์›”15์ผ ์ถœ๋ฐœ. ์ž์œ ๋ฆฌํ„ด.

๋‰ดํ–„ํ”„์…” ์บ๋…ผ ๋งˆ์šดํ‹ด, ํ”Œ๋Ÿผ๊ณ ์ง€, ๋‰ดํฌํŠธ

๋…ธ๋™์ ˆ ํŠน์„ 

ํ„ฐํ‚ค.๊ทธ๋ฆฌ์Šค

์ŠคํŽ˜์ธ.ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ www.ihanatour.com

$295/P

9์›”1์ผ-2์ผ (1๋ฐ•2์ผ)

$3270/P

9์›”14์ผ-26์ผ (12๋ฐ•13์ผ)

$2650/P

10์›”22์ผ-30์ผ (8๋ฐ•9์ผ)

7320 Old York Rd, #226, Elkins Park, Pa 19027 T:215-935-2500 F:215-935-2503

137


๋‰ด์š•์—์„œ ๋†“์ณ์„œ๋Š” ์•ˆ๋˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค

๋‰ด์š•์˜ ์ฐธ๋งค๋ ฅ์€ ๊ณจ๋ชฉ๊ณจ๋ชฉ์„ ๊ฑฐ๋‹๋ฉฐ ์ˆจ์–ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์ฐพ์•„๋‚ด์•ผ ์ง„์งœ๋ผ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋ ‡๋”๋ผ๋„ ์ด๋ฏธ ์•Œ๋ ค ์ง„ ๋‰ด์š•์˜ ๋ช…์†Œ๋“ค์€ ์ดˆ๋ณด ์—ฌํ–‰์ž์—๊ฒŒ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ๋‰ด์š•์„ ์˜ค๊ฐ€๋ฉฐ ๋‚™์„œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ ์–ด๋‘์—ˆ๋˜ 99ํ†ต ์—ฝ์„œ๋ฅผ ์ฑ…์œผ๋กœ ์—ฎ์–ด โ€˜๋‰ด์š•์— ๋ฏธ์น˜๋‹คโ€™๋ฅผ ํŽด๋‚ธ ๊น€๋ž‘(๋ฏธ์Šคํ„ฐ์ธ) ์”จ๊ฐ€ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‰ด์š•์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๋ช…์†Œ ๊ณจ๋ผ ๋ง›๋ณด๊ธฐ.

์„ผํŠธ๋ŸดํŒŒํฌ_ ๋งจํ•ดํŠผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ์— ์ž๋ฆฌ์žก์€ ํœด์‹์ฒ˜ ์„ผํŠธ๋ŸดํŒŒํฌ! ๋งจํ•ดํŠผ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ, 59๋ฒˆ๊ฐ€์—์„œ 110๋ฒˆ๊ฐ€๊นŒ์ง€ ์ •์‚ฌ๊ฐํ˜•์œผ๋กœ ํŽผ ์ณ์ง„ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๊ณต์›์ด์ฃ . ๋‰ด์š•์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€๋Ÿฌ์šด ํ’๊ฒฝ์˜ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธˆ์„ธ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋„๋Š” ์ฒซ ๋ชจ์Šต ๋’ค์—๋Š” ์ ์  ๊ทธ ์†์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋“ค๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๋ฏธ๋กœ๊ฐ€ ๋์—†์ด ์ˆจ์–ด ์žˆ์ฃ . ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋น›์ด ๋ฌผ๊ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฒˆ์ง€๋Š” ๋ด„๋„, ์‹ฑ๊ทธ๋Ÿฌ์šด ์—ฌ๋ฆ„๋„, ๋ณด์„ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์„ ๋„, ๋ชจ๋“  ํ”์ ์„ ์ง€์šฐ๊ณ  ๋˜ ๋‚จ๊ธฐ๋Š” ์ƒˆํ•˜์–€ ๊ฒจ์šธ๋„ ์„ผํŠธ๋ŸดํŒŒํฌ๋Š” ์Šค์ณ ์ง€๋‚  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋Š๋‚Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์„ผํŠธ๋ŸดํŒŒํฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ์น˜ ํฐ ๊ณต์›์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•ˆ๋ฝ ํ•œ ํœด์‹์ฒ˜์ด์ž ๋ฉ‹์ง„ ๋ฌธํ™”๊ณต๊ฐ„์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๋ฆ„ ์ €๋…์—๋Š” ๊ทผ์‚ฌํ•œ ๊ณต์—ฐ์ด ํŽผ์ณ์ง€๊ณ , ๊ฐ์ข… ์ „์‹œ๋„ ์ˆ˜์‹œ๋กœ ์—ด๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค


์ž์œ ์˜ ์—ฌ์‹ ์ƒ_ ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋‹ท๋ฐ”๋žŒ ์†์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๋‰ด์š•์˜ ์ƒ์ง•๋ฌผ ์„ผ์ž์œ ์˜ ์—ฌ์‹ ์ƒ์€ ๋‰ด์š•์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์ด๋ฏธ์ง€์ด๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์ž์œ ์˜ ์—ฌ์‹ ์ƒ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋ฒ„ํ‹ฐ ์„ฌ(Liberty Island)๊ณผ ์ด ๋ฏผ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ๋Š” ์—˜๋ฆฌ์Šค ์„ฌ(Ellis Island)์€ ๋‰ด์ €์ง€์— ์†ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์‹ ์ƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๋ฐฐ๋Š” ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌํŒŒํฌ์—์„œ ์ถœ ๋ฐœํ•ด์„œ ์—ฌ์‹ ์ƒ์ด ์„œ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ๋ฒ„ํ‹ฐ ์„ฌ๊ณผ ์ด๋ฏผ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ๋Š” ์—˜๋ฆฌ์Šค ์„ฌ์„ ๊ฑฐ์ณ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌํŒŒํฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ต๋‹ˆ ๋‹ค. ์ด์ŠคํŠธ๊ฐ•๊ณผ ํ—ˆ๋“œ์Šจ๊ฐ•์ด ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ํ˜๋Ÿฌ๋“œ๋Š” ๋งจํ•ดํŠผ ์ตœ๋‚จ๋‹จ์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌํŒŒํฌ๋Š” ์‹œ์›ํ•œ ๋ฐ”๋‹ค ํ’๊ฒฝ์ด ์ข‹๊ณ  ์ž์œ ์˜ ์—ฌ์‹ ์ƒ๋„ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.9ยท11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„๋กœ๋Š” ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๊ธฐ ์ „์— ๊ณตํ•ญ๊ฒ€์ƒ‰์— ์ค€ํ•˜๋Š” ์—„๊ฒฉํ•œ ๊ฒ€์ƒ‰์„ ๊ฑฐ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์„ฌ์— ๋‚ด๋ ค์„œ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ๋ฐฐ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์˜ค๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ˜๋‚˜์ ˆ์€ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ , ๋ฐฐ์—์„œ ๋ณด๋Š” ํ’๊ฒฝ์ด ๋” ๋ฉ‹ ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์„ฌ์— ๋‚ด๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ์‹ ์ƒ์€ ์›๋ž˜ ์™•๊ด€ ๋ถ€๋ถ„ ์ „๋ง๋Œ€๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, 9ยท11 ํ…Œ๋Ÿฌ ์ดํ›„๋กœ๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ์˜ ์œ„ํ—˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ์€ ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ ์ข€ ์•„์‰ฝ์ฃ .

๊ฐ€์Šด๊นŒ์ง€ ๋ฐํžˆ๋Š” ๋‰ด์š• ์•ผ๊ฒฝ ๋ฒ ์ŠคํŠธ

์— ํŒŒ์ด์–ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋นŒ๋”ฉ๊ณผ ๋กํŽ ๋Ÿฌ์„ผํ„ฐ์˜ ์ „๋ง๋Œ€

ํŽ˜๋ฆฌ์—์„œ์˜ ์•ผ๊ฒฝ

ํ˜ธ๋ณด์ผ„(Hoboken)๊ฐ•๋ณ€

๋ธŒ๋ฃฉํด๋ฆฐ ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ์ฃผ๋ณ€


STARS&SPORT STARS&SPORTโ€ข์—ฐ์˜ˆ&์Šคํฌ์ธ 

ํ•œ๊ตญ์ถ•๊ตฌ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

1๋…„ ์•ž์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„ ์—์„œ

๋งŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ณ€ํ™”์™€ ๋ฐœ์ „ ์—†์ด๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ๊ฐ€ ๋ธŒ๋ผ

๋Œ€ํ•œ์ถ•๊ตฌํ˜‘ํšŒ๋Š” ์–ด๊ธ‹๋‚œ ์ ˆ์ฐจ์™€ ๋ฐ€์‹คํ–‰์ •์œผ๋กœ

๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๊ฐ–์ถ”๋ ค๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”

์งˆ์—์„œ ์„ฑ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์—†์Œ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. 1๋…„ ์•ž

ํฐ ๋น„ํŒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์•„์‹œ์•„ 3์ฐจ์˜ˆ์„ ์—์„œ ๋ถ€์ง„ํ•œ

์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ถœ๋ฐœ๋Œ€์— ์„ฐ๋‹ค. ์ถ•

์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„ ์—์„œ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„

์กฐ๊ด‘๋ž˜ ๊ฐ๋…์„ ๊ฒฝ์งˆํ•œ ์ถ•๊ตฌํ˜‘ํšŒ๋Š” ๋šœ๋ ทํ•œ ๋Œ€์•ˆ

๊ตฌ๋Œ€ํ‘œํŒ€์€ 6์›” 18์ผ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์›”๋“œ์ปต ์ตœ์ข…์˜ˆ์„ 

๊ฐ–์ถ”๋ ค๋ฉด ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ตœ

๋„ ์—†๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ตœ๊ฐ•ํฌ ๊ฐ๋… ์˜์ž…์—๋งŒ ์˜ฌ์ธํ–ˆ

์ด๋ž€๊ณผ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ™ˆ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ 0-1๋กœ ํŒจํ–ˆ์ง€๋งŒ

๊ฐ•ํฌ ๊ฐ๋…์ด ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ณต์„์ด ๋œ ์ƒˆ ๋Œ€ํ‘œํŒ€ ๊ฐ๋…

๋‹ค. ๊ธฐ์ˆ ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ์—ด์ง€๋„ ์•Š์•˜๊ณ  ๋Œ€ํ‘œํŒ€์— ๋œป

์กฐ 2์œ„๋กœ 8ํšŒ ์—ฐ์† ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„ ์— ์ง„์ถœํ–ˆ๋‹ค. 3

์„ ์ž„๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์ „์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœ

์ด ์—†๋‹ค๋Š” ์ตœ ๊ฐ๋…์„ ์กฐ์ค‘์—ฐ ์ „ ํšŒ์žฅ์ด ์‚ผ๊ณ ์ดˆ

์œ„ ์šฐ์ฆˆ๋ฒ ํ‚ค์Šคํƒ„์— ๊ณจ๋“์‹ค ์ฐจ๋กœ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ์ด๊ฒจ

ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์กฐ์ง์ ์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋ ค ๋์— ์„ค๋“ํ•ด ์ง€ํœ˜๋ด‰์„ ๋งก๊ฒผ๋‹ค. ์ตœ ๊ฐ๋…์€ ์ทจ ์ž„ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ์ž์‹ ์˜ ์ž„๊ธฐ๋ฅผ ์ตœ์ข…์˜ˆ์„ ๊นŒ์ง€

๋ณธ์„ ํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“์„ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ์†์— ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ์•„์‹œ์•„ ์ตœ ๋‹ค์ธ 9๋ฒˆ์งธ ๋ณธ์„  ์ง„์ถœ์—, ์„ธ๊ณ„์—์„œ 6๋ฒˆ์งธ โ€˜์œ„

์ƒ์ฒ˜๋งŒ ๋‚จ๊ธด โ€˜์‹œํ•œ๋ถ€ ๊ฐ๋…โ€™

์‹œ๋งŒ ํ•ด๋„ โ€˜์‹œํ•œ๋ถ€ ์˜ˆ์„ ์šฉ ๊ฐ๋…โ€™์˜ ํํ•ด๋ฅผ ์‰ฝ

์—…โ€™์ธ 8ํšŒ ์—ฐ์† ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„  ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋์ง€ ๋งŒ ์ถ•๊ตฌํŒฌ๋“ค์€ ๊ธฐ์จ๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ์•ž์„ ๋‹ค. ์›”๋“œ์ปต ์ตœ์ข…์˜ˆ์„ ์„ ์น˜๋ฅด๋ฉฐ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ฅ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฌด์ƒ‰๋ฌด์ทจ์˜ ์ „ ์ˆ ๊ณผ โ€˜๋ปฅ์ถ•๊ตฌโ€™๋กœ ํšŒ๊ท€ํ•œ ๋ชจ์Šต์€ ๋‹ต ๋‹ตํ•˜๊ธฐ

๋ผ๊ณ  ๋ชป๋ฐ•์•„ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ถ•๊ตฌ๊ณ„๋ฅผ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น

๋Œ์ด์ผœ๋ณด๋ฉด ์ฒซ ๋‹จ์ถ”๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜๋ชป ๋€„๋‹ค. ์กฐ๊ด‘๋ž˜ ์ „ ๊ฐ๋…์˜ ๊ฒฝ์งˆ๊ณผ ์ตœ๊ฐ•ํฌ ๊ฐ๋…์˜ ๋ถ€์ž„ ๊ณผ์ •์—์„œ

๊ฒŒ ์˜ˆ์ƒํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ


์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

141

๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ 1๋…„ 6๊ฐœ์›”์ด ์ง€๋‚˜๊ณ  ์ตœ์ข…์˜ˆ์„ ์„ ๋งˆ์นœ

๊ฒ€์ฆ๋๋‹ค. ์œ„๊ธฐ์˜ ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ ์žฅ

์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ตœ์ข…์˜ˆ์„ ์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ค€ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋Š” ํ˜„๋Œ€ ์ถ•

์ง€๊ธˆ, ์ตœ ๊ฐ๋…์˜ ๊ฒฐ์ •์€ ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ์—

์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋ผ๋Š” ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค.

๊ตฌ์˜ ํ๋ฆ„๊ณผ๋Š” ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์•„์‹œ์•„๊ถŒ์—์„œ๋Š” ํ†ต

ํฐ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ์™”๋‹ค.

์ƒˆ๋กœ ์„ ์ž„๋˜๋Š” ๊ฐ๋…์€ 7์›”์— ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋™์•„์‹œ์•ˆ

ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ์ถ•๊ตฌ ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’์€ ํŒ€๋“ค์„ ์žก๊ธฐ์—๋Š”

๋Œ€ํ‘œํŒ€์ด ์ตœ์ข…์˜ˆ์„  ์ค‘๋ฐ˜ ์ดํ›„ ๋ถ€์ง„์— ๋น ์ง€๋ฉด์„œ

์ปต ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ๋ผˆ๋Œ€๋ฅผ ์žก๋Š” ์ž‘์—…๋ถ€ํ„ฐ

ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ „์ˆ ์ด์—ˆ๋‹ค. ์ƒˆ ๊ฐ๋…์€ ๋ณธ์„ ๋ฌด๋Œ€์—

๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ์ „์ˆ  ๋ถ€์žฌ์™€ ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ ํŠน์œ ์˜ ๊ฐ•ํ•œ ์ •

์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€ํ‘œ์„ ์ˆ˜๋„ ํฐ ํญ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€” ๊ฒƒ์œผ

์„œ ๊ฒฝ์Ÿํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์ˆ ๋กœ ๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ์ปฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ƒˆ๋กญ

์‹ ๋ ฅ๊ณผ ๋‹จ๊ฒฐ์ด ๊ฒฐ์—ฌ๋œ ๋ชจ์Šต์ด ๋…ธ์ถœ๋๋‹ค. ์ด๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ

๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ตœ๊ฐ•ํฌ ์ „ ๊ฐ๋…์€ ์„ ์ˆ˜ ์„ ๋ฐœ์˜ ์ดˆ์ ์„

๊ฒŒ ์งœ์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ „๋ฐฉ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•ํ•œ ์••๋ฐ•์„ ํ•˜๊ณ  ๋ฏธ

โ€˜์‹œํ•œ๋ถ€ ์ž„๊ธฐโ€™๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ๋ผ๋Š” ์ง€์ ์ด ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์Ÿ

์˜ค์ง ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„  ์ง„์ถœ์—๋งŒ ๋งž์ถฐ์™”๋‹ค. ์†Œ์ง‘ ์‹œ์ 

๋“œํ•„๋”๋ฅผ ํ™œ๋ฐœํžˆ ํ™œ์šฉํ•ด ์ฐฝ์˜์ ์ธ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ํ•˜๋Š”

์•„์กŒ๋‹ค. ์˜ˆ์„ ์„ ๋งˆ์น˜๋ฉด ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚  โ€˜์‹œํ•œ๋ถ€ ๊ฐ๋…โ€™์ด ๊ถŒ

์˜ ์„ ์ˆ˜๋“ค ์ปจ๋””์…˜๊ณผ ๋Œ€ํ‘œํŒ€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋“ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด

์ถ•๊ตฌ๋กœ์˜ ๋ณ€์‹ ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ ๋ฝ‘ํž ์„ ์ˆ˜๋“ค์˜

์œ„์™€ ํž˜์„ ๊ฐ–๊ณ  ์„ ์ˆ˜๋‹จ์„ ์ง€ํœ˜ํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ

์„ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฝ‘์•˜๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์ปจ๋””์…˜์ด ๋“ค์ญ‰๋‚ ์ญ‰ํ•˜๊ณ 

ํŠน์ง•์— ๋งž๋Š” ๋งž์ถคํ˜• ์ „์ˆ ๋„ ๊ฐœ๋ฐœํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ

๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฆฌ๋”์˜ ๊ถŒ์œ„ ๋ถ€์žฌ ์†์— ์„ ์ˆ˜๋‹จ์€ ํ•˜

ํŒ€ ์œตํ™”๊ฐ€ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ ํ•ด์™ธํŒŒ ๋Œ€์‹  ๊ตญ๋‚ดํŒŒ๋ฅผ ๋งŽ

์ถ•๊ตฌ ํŠน์œ ์˜ ์‘์ง‘๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ•ํ•œ ์ •์‹ ๋ ฅ์„ ๊ธฐ๋ณธ์œผ๋กœ ํ˜„

๋‚˜๋กœ ๋ญ‰์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ์›”๋“œ์ปต ๋ณธ์„ ํ–‰ ํ‹ฐ์ผ“

์ด ์ค‘์šฉํ–ˆ๋‹ค.

๋Œ€ ์ถ•๊ตฌ์˜ ํ๋ฆ„์„ ์ ‘๋ชฉํ•œ โ€˜์‹ (ๆ–ฐ) ํ•œ๊ตญํ˜• ์ „์ˆ โ€™์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์„ ๋”ฐ๋‚ธ ๊ฒฐ๊ณผ์—๋Š” ํ˜‘ํšŒ์˜ ๋งค๋„๋Ÿฝ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฐ๋… ๊ต

์•„์‹œ์•„ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ๋Š” K๋ฆฌ๊ทธ ํด๋ž˜์‹ ์„ ์ˆ˜๋“ค๋กœ๋„

์ฒด ๊ณผ์ •๊ณผ ์˜ˆ์„ ์šฉ ์‹œํ•œ๋ถ€ ๊ฐ๋…์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ๋ชจ์ˆœ์ด

์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ†ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ฏฟ์Œ์ด ๊น”๋ ค ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€

๋…น์•„ ์žˆ๋‹ค. ์ตœ์ข… ์˜ˆ์„ ์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์ตœ๊ฐ•ํฌ ๊ฐ๋…์ด ๋ฌผ

๋งŒ ๋ณธ์„ ์€ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„ ์ •์ƒ๊ธ‰์˜ ํŒ€๊ณผ ๋งž๋ถ™์œผ๋ ค

๋Ÿฌ๋‚˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒŒ ์ƒˆ ์‚ฌ๋ นํƒ‘ ์„ ์ž„์ด๋‹ค. ์›”๋“œ

๋ฉด ์ตœ์ •์˜ˆ ์„ ์ˆ˜๋“ค์„ ๋ฝ‘์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ํ•ด์™ธํŒŒ๋“ค์˜ ๋น„

์ปต ๋ณธ์„ ์„ ์ฑ„ 1๋…„๋„ ๋‚จ๊ฒจ๋‘์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€ํ‘œํŒ€ ๊ฐ๋…์ด

์ค‘์ด ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ตœ์ข…์˜ˆ์„  6์›” 3์—ฐ์ „

ํŠนํžˆ ์ˆ˜๋น„ ์•ˆ์ •ํ™”๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ณผ์ œ๋กœ ๊ผฝํžŒ๋‹ค. ํ•œ

์—†๋Š” ์ด์ƒํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ์‹ ์ž„ ๊ฐ๋…์ด 1๋…„ ๋งŒ์— ์ž์‹ 

์—์„œ ์ œ์™ธ๋๋˜ ๊ธฐ์„ฑ์šฉ(์Šค์™„์ง€์‹œํ‹ฐ) ๊ตฌ์ž์ฒ (๋ณผํ”„

๊ตญ์€ ์ตœ์ข…์˜ˆ์„  8๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ๋ฌด์‹ค์ ์„ ๊ธฐ๋กํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ

์ด ์›ํ•˜๋Š” ํŒ€์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ž์‹ ์˜ ์ƒ‰๊น”์„ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€

์Šค๋ถ€๋ฅดํฌ), ๋ฐ•์ฃผ์˜(์…€ํƒ€๋น„๊ณ ) ๋“ฑ์ด ๋‹ค์‹œ ์ด๋ฆ„์„

๊ฐ€ ๋‹จ 1๊ฒฝ๊ธฐ์— ๋ถˆ๊ณผํ•  ์ •๋„๋กœ ์ˆ˜๋น„ ๋ถˆ์•ˆ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค.

์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ์ด‰๋ฐ•ํ•˜์ง€๋งŒ ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ๋Š” ์ง€๋„์ž

์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋ณธ์„ ์—์„œ์˜ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„

์ˆ˜๋น„๋ผ์ธ์€ ๋ถ™๋ฐ•์ด ์ฃผ์ „์ด ์—†์ด ๋งค๊ฒฝ๊ธฐ๋งˆ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ

๋ฅผ ์„ ์ž„ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ค.

๋ช…ํ•œ ์„ ๋ฐœ ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์›์ ์—์„œ ์„ ์ˆ˜๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ

์กŒ๋‹ค. ํŠนํžˆ ์„ธํŠธํ”ผ์Šค๋กœ 5๊ณจ์ด๋‚˜ ๋‚ด์ค„ ์ •๋„๋กœ ์•ฝ์ 

ํ‰๊ฐ€๊ฐ€ ์ด๋ค„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์„ ๋…ธ์ถœํ–ˆ๋‹ค.์ด์šฉ์ˆ˜ ์„ธ์ข…๋Œ€ ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ๋ˆ„๊ฐ€ ์ง€ํœ˜๋ด‰

์ƒˆ ์ˆ ์€ ์ƒˆ ๋ถ€๋Œ€์—

์„ธ๊ณ„ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ ํ†ตํ•  ์ „์ˆ  ๊ฐœ๋ฐœ

๋Œ€ํ‘œํŒ€์˜ ์ „์ˆ  ์—ญ์‹œ ์ƒˆ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ฐ•

์„ ์žก๋”๋ผ๋„ ์ผ์ • ํ›„๋ณด๊ตฐ์„ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํŒ€์„ ์ด๋Œ์–ด

ํฌ ๊ฐ๋…์ด ์ด๋Œ์—ˆ๋˜ ๋Œ€ํ‘œํŒ€์€ ์›ํ†ฑ ์ด๋™๊ตญ(์ „๋ถ)

์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ˜๋น„๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ์ค‘๊ตฌ๋‚œ

๊ฐ๋… ๊ณต๋ฐฑ๊ธฐ๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ถ•๊ตฌํ˜‘ํšŒ๋„ ์†

๊ณผ ์žฅ์‹  ๊ณต๊ฒฉ์ˆ˜ ๊น€์‹ ์šฑ(์šธ์‚ฐ)์ด ๊ณต๊ฒฉ์ „์ˆ ์˜ ํ‚ค์˜€

๋ฐฉ์˜ ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ƒˆ ๊ฐ๋…์€ ํ•˜

๋„๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 6์›” 19์ผ ๋ฐ”๋กœ ๊ธฐ์ˆ ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ์—ด์—ˆ

๋‹ค. ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‹จ์กฐ๋กœ์› ๋‹ค. ์ขŒ์šฐ ์ธก๋ฉด ๋ŒํŒŒ ์ดํ›„ ๊ฐ€

๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ์ƒˆ ์„ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ ๋ฐœํ•ด ์ˆ˜๋น„ ์•ˆ์ •ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๋ฐ‘

๊ณ , ํ™๋ช…๋ณด ์ „ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ๋Œ€ํ‘œํŒ€ ๊ฐ๋…์„ ์œ ๋ ฅํ•œ ํ›„๋ณด

์šด๋ฐ๋กœ ์˜ฌ๋ ค์ค˜ ์ด๋™๊ตญ์ด ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ›„๋ฐฉ์—์„œ ๊ธธ

๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์ž‘์—…๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋กœ ์„ ์ •ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜‘ํšŒ๋Š” ํ™ ๊ฐ๋… ๋“ฑ 4๋ช…์˜ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์žˆ

๊ฒŒ ๋ฌธ์ „์œผ๋กœ ๋–จ๊ถˆ์ค˜ ๊น€์‹ ์šฑ์ด ํ—ค๋”ฉ์Š›์„ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์„ธ

์ถ•๊ตฌํŒฌ๋“ค์€ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์—์„œ ์ง€๋‚œ 2010 ๋‚จ์•„๊ณต์›”๋“œ

๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์ง€๋งŒ ์‚ฌ์‹ค์ƒ ํ™ ๊ฐ๋…์„ ๋‚ด์ •ํ•˜๊ณ  ์ตœ์ข…

์ปจ๋“œ ๋ณผ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ๊ณต๊ฒฉ์ด ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊น€๋Œ€๊ธธ ์Šคํฌ์ธ 

์ปต์—์„œ ์ด๋ฃฉํ•œ ์—ญ๋Œ€ ์›์ • ์›”๋“œ์ปต ์ตœ๊ณ ์ธ 16๊ฐ• ์ง„

์˜๊ฒฌ์„ ์กฐ์œจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๊ฐ•ํ•œ ์นด

๊ฒฝํ–ฅ ํ•ด์„ค์œ„์›์€ โ€œ๋ณธ์„  ์ง„์ถœ์—๋งŒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฑด ์ตœ

์ถœ ์ด์ƒ์˜ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ์ถ•๊ตฌ๋Š” ์œ„๊ธฐ

๋ฆฌ์Šค๋งˆ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์„ ์ˆ˜๋‹จ ์žฅ์•…๋ ฅ์ด ๋›ฐ์–ด๋‚œ ํ™ ๊ฐ

๊ฐ๋…์€ ๋‹จ์ง€ ์ด๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ž„๊ธฐ์‘๋ณ€์‹ ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•ด์™”

๋ฅผ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ํ™˜๊ณจํƒˆํƒœ์˜ ์ž์„ธ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋›ฐ

๋…์€ ๋Ÿฐ๋˜์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์—์„œ ๋™๋ฉ”๋‹ฌ์„ ๋”ฐ๋‚ธ ์ง€๋„๋ ฅ๊นŒ์ง€

๊ณ , ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ „์ˆ ์„ ์“ธ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹คโ€๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค.

์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚จ์€ 1๋…„์˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ๊ทธ๋ฆฌ ๊ธธ์ง€ ์•Š๋‹ค.


142

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

F O R T U N E โ€ข ์šด ์„ธ ์ฅ : ์˜๊ธฐํˆฌํ•ฉ ํ•˜์—ฌ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ผ์„ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

๋ง : ์ข‹๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚˜์œ ์ผ์ด ๊ทน๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ๋‹ค. .

48๋…„์ƒ : ๋ชจ์—ฌ์„œ ๋œป์„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋‚˜ ์„ฑ๊ณผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค.

42๋…„์ƒ : ์†๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๋‹ฌ์ด๋‹ค.

60๋…„์ƒ : ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏฟ์œผ๋ฉด ํ›„ํšŒํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค.

54๋…„์ƒ : ์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„ ์–ด๊ป˜๊ฐ€ ๋ฌด๊ฒ๋‹ค.

72๋…„์ƒ : ํž˜๋“  ๋งŒํผ ์–ป๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋‹ค.

66๋…„์ƒ : ํฐ๋ˆ์— ์š•์‹ฌ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ํšก์žฌ์ˆ˜๋„ ๋ณด์ธ๋‹ค.

84๋…„์ƒ : ๋œปํ•˜์ง€ ์•Š์€ ํšก์žฌ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ณด์ธ๋‹ค.

78๋…„์ƒ : ๊ธฐ๋ฐœํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅธ๋‹ค. ๋‚ด์ผ์˜ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์›Œ๋ผ.

์†Œ : ์ฃผ๋ณ€์‚ฌ๋žŒ์ด ์ž˜ ๋˜์•ผ ๋‚˜๋„ ๋ฉ๋‹ฌ์•„ ์ž˜ ๋˜๋Š” ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

์–‘ : ๊ฝƒ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์— ๋น ์ง€๊ณ  ์ข‹์€ ์ธ์—ฐ์„ ์ฐพ์•„ ๋– ๋Œ์•„๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.

49๋…„์ƒ : ๊ณผ๋„ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค์— ๋…ธ์ถœ๋˜๊ธฐ ์‰ฝ๋‹ค.

43๋…„์ƒ : ๋ช…์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

61๋…„์ƒ : ๋ˆ์˜ ํ–ฅ๋ฐฉ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค.

55๋…„์ƒ : ์ค‘๊ฐ„๊ฑฐ๋ž˜๋กœ ์‹ค๋ฆฌ(๋ˆ)๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

73๋…„์ƒ : ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋”๋ผ๋„ ์œต์ˆญํ•œ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

67๋…„์ƒ : ์–ธํ–‰์„ ์‹ ์ค‘ํžˆ ํ•˜๊ณ , ์˜ˆ์ƒ์น˜ ์•Š์€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ.

85๋…„์ƒ : ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ์˜ ์œ ๋Œ€๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ธ๋‹ค.

79๋…„์ƒ : ํ›„๋ฐฐ๋“ค๋กœ ์ธํ•ด ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

ํ˜ธ๋ž‘์ด : ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ๋ฌด๊ถํ•˜์—ฌ ํ•œ ์น˜์˜ ์•ž๋„ ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

์›์ˆญ์ด : ๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ํ™ฉ๋Ÿ‰ํ•œ ๋Œ€์ง€๋ฅผ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

50๋…„์ƒ : ์„ ์กฐ๋‚˜ ์กฐ์ƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ผ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

44๋…„์ƒ : ๋ชธ ๊ด€๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ์ „์„ ๊ธฐํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

62๋…„์ƒ : ์‚ฌ์†Œํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ณต์ ์ธ ์ผ๋กœ ๊ณ ํ†ต์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

56๋…„์ƒ : ๋ถ€๋™์‚ฐ๊ณผ ์ธ์—ฐ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜ ์–ป์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค.

74๋…„์ƒ : ์ด๋Ÿฐ ์ €๋Ÿฐ ์ด์œ ๋กœ ๊ฟ”์คฌ๋˜ ๋ˆ ๋ฐ›๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค.

68๋…„์ƒ : ์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ์œต์ˆญํ•œ ๋Œ€์ ‘์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

86๋…„์ƒ : ์ข‹์•˜๋˜ ์ด๋ฏธ์ง€ ๋ง ํ•œ ๋งˆ๋””๋กœ ๋จน์น  ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

80๋…„์ƒ : ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ์˜๊ธฐํˆฌํ•ฉ ๋˜์–ด ์ข‹๋‹ค.

ํ† ๋ผ : ๋œป์ด ๋งž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์ข‹์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

๋‹ญ : ์–ด์ œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊นŒ์› ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

51๋…„์ƒ : ์˜๊ธฐ ํˆฌํ•ฉํ•˜์—ฌ ๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ผ์„ ์ค€๋น„ํ•œ๋‹ค.

45๋…„์ƒ : ์œ—์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฐฐ๋ ค๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋‚˜ ๋œป๋Œ€๋กœ ๋˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค.

63๋…„์ƒ : ๋„๋‘‘์„ ์•ˆ๋ฐฉ์— ๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ๋žŒ์„ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

57๋…„์ƒ : ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋œป๋Œ€๋กœ ์ž˜ ์•ˆ ๋œ๋‹ค.

75๋…„์ƒ : ๋ถ€๋‹ด์Šค๋Ÿฐ ์ผ๋กœ ์‹ฌ์‹ ์€ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค.

69๋…„์ƒ : ์ •๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

87๋…„์ƒ : ํšก์žฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค

81๋…„์ƒ : ์–ธํ–‰์„ ์‹ ์ค‘ํžˆ ํ•˜๊ณ  ์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ์•Š์€ ์‚ฌ๊ณ ๋„ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์šฉ : ์ผ์„ ์ถ”์ง„ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด๋ฒˆ์— ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

๊ฐœ :์ง‘์— ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์–ด๋””๋“  ๋Œ์•„ ๋‹ค๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค.

52๋…„์ƒ : ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ์‹ค์ถ”๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์‚ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.

46๋…„์ƒ : ๋‚˜๋ฌด ์œ„์— ์˜ฌ๋ ค ๋†“๊ณ  ๋ฐ‘์—์„œ ํ”๋“ ๋‹ค.

64๋…„์ƒ : ์ผ์„ ๋„๋ชจํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์œผ๋‚˜ ์„ฑ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค๋‹ค.

58๋…„์ƒ : ์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ์ด ๋งŽ์•„ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.

76๋…„์ƒ : ๋ถ€๋ชจ๋‚˜ ์„ ์กฐ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํ˜œํƒ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

70๋…„์ƒ : ๋ˆ์„ ๋ณด๊ณ  ๋›ด๋‹ค.

88๋…„์ƒ : ์ด์„ฑ ๊ด€๊ณ„์—์„œ ๋ผ์ด๋ฒŒ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

82๋…„์ƒ : ์ข‹์€ ๋จน๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์—ฌํ–‰ํ•œ๋‹ค.

๋ฑ€ : ํ•œ๊ฐ€๋กœ์ด ๊ฐ€์ถ•์—๊ฒŒ ํ’€์„ ๋จน์ด๋Š” ๋ชฉ๋™์˜ ๋ชจ์Šต์ด๋‹ค.

๋ผ์ง€ : ํฐ ๋‚˜๋ฌด์— ๊ธฐ๋Œ€์–ด ๊ทธ ๋•์„ ๋ณด๋ ค๋Š” ํ˜•์ƒ์ด๋‹ค.

41๋…„์ƒ : ์ž์‹๋“ค ์ผ๋กœ ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

47๋…„์ƒ : ์ธ๊ฐ„๊ด€๊ณ„๋Š” ์ข‹์œผ๋‚˜ ๋ˆ์€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค.

53๋…„์ƒ : ์ •๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์˜ ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

59๋…„์ƒ : ์œ ์‚ฐ์ด๋‚˜ ์›ƒ์–ด๋ฅธ์˜ ํ˜œํƒ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

65๋…„์ƒ : ์ค‘๊ฐ„์—ญํ• ์„ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค.

71๋…„์ƒ : ์ธํ—ˆ๊ฐ€ ์ผ์€ ์ด๋ฒˆ์— ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค..

77๋…„์ƒ : ์–ด์šธ๋ ค ๋†€๊ธฐ ์ข‹๋‹ค. ์‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค.

83๋…„์ƒ : ์‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค. ๋…ธ๋ ฅํ•œ ๋งŒํผ ์–ป๋Š”๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ž์˜ ์ด๋ฆ„์ด ์–ธ๊ธ‰๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์ง€๋งŒ ์™ธ๋ชจ๊ฐ€ ๊น€ ๊ตญ๋ฐฉ์œ„

ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์ดˆ๋Œ€์ž‘์—์„œ ๋ถํ•œ์ด ์œ„ํ˜‘์  ์กด์žฌ๋กœ ์ž‡๋”ฐ

์›ํšŒ ์ œ1์œ„์›์žฅ๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ’๊ฒผ๋‹ค. ์˜ํ™”๋Š” ๋ถ

๋ผ ๋“ฑ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 20์ผ ๊ฐœ๋ด‰๋ผ 4์ผ ๋งŒ์— 150๋งŒ ๊ด€๊ฐ์„ ๋™์›ํ•œ ์˜ํ™” <์›”๋“œ์›Œ Z>์—์„œ ๋ถํ•œ์€ ๊ณตํฌ์˜ ๊ทผ์›์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋œ๋‹ค.

143

ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ์˜ํ™”์†

ํ•œ์„ โ€œ์ž‘์ง€๋งŒ ๋ฌด์‹œํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋‚˜๋ผโ€๋กœ ํ‘œํ˜„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ƒ‰์ „ ์‹œ๋Œ€ ์•…๋‹น์„ ์ „๋‹ดํ–ˆ๋˜ ๊ตฌ ์†Œ๋ จ์ด ํ•ด์ฒด๋˜๊ณ ,

๋ถํ•œ์ด ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ํ™•์‚ฐ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ „ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์น˜์•„๋ฅผ

9ยท11 ์ดํ›„ ์•…์˜ ์ถ•์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋˜ ์ด์Šฌ๋žŒ ํ…Œ๋Ÿฌ ์ง‘๋‹จ๋„

๋ฝ‘์•˜๊ณ , ์ด ๊ฐ™์€ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ๋ถํ•œ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Šฅํ–ˆ๋‹ค๋Š”

์‹œ๋“คํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ๋ถํ•œ์ด ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜ํ™” ์† ๊ณต๊ณต์˜ ์ ์œผ

๋‚ด์šฉ์ด ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์›์ž‘ ์†Œ์„ค์ธ <์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „ Z>์—

๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต์‹คํ—˜๊ณผ ๊ตฐ์‚ฌ ๋„๋ฐœ๋กœ ๋ถํ•œ์ด ๋“ฑ

์„œ๋Š” ์ค‘๊ตญ์˜ ๋ถˆ๋ฒ• ์žฅ๊ธฐ ์ˆ˜์ถœ์„ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์˜ ์›์ธ์œผ๋กœ

์žฅํ•˜๋Š” ๋นˆ๋„์ˆ˜๋Š” ์ ์  ๋” ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์—ฐ๊ฒฐ์ง€์—ˆ์ง€๋งŒ ์˜ํ™”์—์„œ๋Š” ์Šฌ๊ทธ๋จธ๋‹ˆ ๋ถํ•œ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ

์˜ํ™”ํ‰๋ก ๊ฐ€ ์กฐํ˜œ์ • ์ค‘์•™๋Œ€ํ•™๊ต ์˜ˆ์ˆ ๋Œ€ํ•™์› ๊ต์ˆ˜

๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ํ‰ํƒ ๋ฏธ๊ตฐ ๊ธฐ์ง€์—์„œ ์ตœ์ดˆ๋กœ ๋ณ€์ข… ์ธ๊ฐ„์ด ๋ฐœ์ƒ

๋Š” โ€œ๋ฏธ๊ตญ์— ์œ„ํ˜‘์ ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์ง‘๋‹จ์ด ํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜

ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ๋„ ๋ถํ•œ์„ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์žฅ์น˜๋กœ ํ’€์ด

ํ™” ์† ์ ์œผ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ถํ•œ์ด ํ•ต์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ด ์œ„

๋œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 5์ผ ๊ฐœ๋ด‰๋œ <๋ฐฑ์•…๊ด€ ์ตœํ›„์˜ ๋‚ >์—์„œ๋Š” ๋ฐฑ

์น˜์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์™ธ๊ต์  ์ •์ฑ…์ƒ ๋ถํ•œ์˜ ๋น„์ค‘์ด ํฌ

์•…๊ด€์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ํ…Œ๋Ÿฌ ์ง‘๋‹จ์œผ๋กœ ๋ถํ•œ์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ํ•œยท

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ํ™” ์† ๊ฐ€์ƒ์˜ ์ ์œผ๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ

๋ฏธ ์ตœ๊ณ ์œ„๊ธ‰ ํšŒ๋‹ด์ด ์—ด๋ฆฐ ์‹œ๊ฐ, ํ•œ๊ตญ ์ธก ๊ฒฝํ˜ธ์š”์›์œผ๋กœ

๋‹ค. ์กฐ ๊ต์ˆ˜๋Š” ๋˜ โ€œํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜ํ™”๊ฐ€ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ

์œ„์žฅํ•œ ๋ถํ•œ ์ถœ์‹  โ€˜๊ฐ•โ€™๊ณผ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์ด ๋ฐฑ์•…๊ด€์„ ์ 

๊ธ‰, ์ƒ์˜๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ ์ธ ๋ถํ•œ์ด ๋ฌด์˜์‹์ ์œผ

๋ นํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ ์ธ์งˆ๋กœ ๋ถ™์žก๋Š”๋‹ค๋Š” ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค.

๋กœ ๊ณต๊ณต์˜ ์ ์œผ๋กœ ์ธ์‹๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์šฐ๋ ค์Šค๋Ÿฝ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ

๋ถํ•œ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ๋™ํ•ด์ƒ์˜ ์ œ7ํ•จ๋Œ€ ๋ฐ ๋น„๋ฌด์žฅ์ง€

๋‹ค. ์ „์ฐฌ์ผ ์˜ํ™”ํ‰๋ก ๊ฐ€๋Š” โ€œํ• ๋ฆฌ์šฐ๋“œ ์˜ํ™” ์† ๊ณต์ ์€ ๊ตฌ

๋Œ€(DMZ)์™€ ํ•œ๊ตญ์— ์ฃผ๋‘”ํ•œ ๋ฏธ๊ตฐ์˜ ์ฒ ์ˆ˜๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•œ๋‹ค.

์†Œ๋ จ, ์•Œ์นด์—๋‹ค๋กœ ๋ณ€ํ–ˆ๊ณ , ์ตœ๊ทผ์—๋Š” ๋ถํ•œ์ด ๋– ์˜ฌ๋ž๋‹คโ€

์˜ํ™” ์† ๋ถํ•œ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋งก์€ ๋ฐฐ์šฐ๋“ค์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐœ

๋ฉฐ โ€œ๋ถํ•œ์ด ํ•ต ์œ„ํ˜‘ ์™ธ์—๋Š” ๋ง‰๊ฐ•ํ•œ ํž˜์„ ๋ฐœํœ˜ํ•˜์ง€ ๋ชป ํ•˜

์Œ์ด ์–ด์ƒ‰ํ•ด ๊ตญ๋‚ด ๊ด€๊ฐ๋“ค์˜ ์ง€์ ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ง€๋‚œ 3์›”

๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ํ™” ์†์—์„œ๋„ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ํŒŒ์›Œ๋ฅผ ๊ณผ์‹œํ•˜

๊ฐœ๋ด‰๋œ <์ง€.์•„์ด.์กฐ2>์—์„œ๋Š” ๋ถํ•œ์ด ์„ธ๊ณ„ ํ•ต๋ณด์œ ๊ตญ

๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋ง์ฝ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋‚˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์„ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๊ตญ๊ฐ€๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌ

์ •์ƒ๋“ค๊ณผ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋‚˜๋ž€ํžˆ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ถํ•œ ์ง€๋„

๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค.


144 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜ (๊ตฌ) ์ฝ”์ง€์†”๋ฃจ์…˜

๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์ฃผ๋Š”

์„ธํƒ์†Œ ์ปดํ“จํ„ฐ

CLEAN TOUCH ์„ธํƒ์†Œ ์ปดํ“จํ„ฐ 1๋“ฑ ์‹ ํ™” ํฌ/๋ฆฐ/ํ„ฐ/์น˜ ๊ทธ ๋ช…์„ฑ๊ณผ ์‹ ๋ขฐ๋Š” ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ด๋ฃจ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์˜ ์•ˆ์ •์„ฑ๊ณผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ์ด๋ฏธ ์ •ํ‰์ด ๋‚˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์‚ด๋กฑ ๋ฐ ๋ฆฌํ…Œ์ผ POS๋„ ์—ญ์‹œ ๊ทธ ๋ช…์„ฑ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์จ๋ณด์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ์••๋‹ˆ๋‹ค!

๋›ฐ์–ด๋‚œ ์•ˆ์ •์„ฑ! Worry-Free! ์ž”๊ณ ์žฅ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๊ณจ์น˜ ์•„ํ”ˆ ์นด์šดํ„ฐ ์šด์˜์€ ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์— ๋งก๊ธฐ์‹ญ์‹œ์š”.

์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•จ๊ณผ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ๋‚จ์—ฌ๋…ธ์†Œ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ 30๋ถ„์ด๋ฉด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  3์ผ์ด๋ฉด ์ต์ˆ™ํ•ด ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ, ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ๊ธฐ๋Šฅ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์–ด๋– ํ•œ Needs์—๋„ ๋ถ€์‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค 15๋…„ ๋™์•ˆ ์ง€์ผœ์˜จ ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์˜ ํ™•์‹คํ•œ ์—ํ”„ํ„ฐ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ์ด๋ฏธ ์ •ํ‰์ด ๋‚˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณธ์‚ฌ ๋Œ€ํ‘œ ์ „ํ™” 877.248.3684

ํด๋ฆฐํ„ฐ์น˜์˜ ์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋Š”


145

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

e c i r P l a i c e p S

ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์˜ ์‹ ์ƒํ’ˆ

๋ฆฌํ…Œ์ผ POS ๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด / ๋งฅ์ฃผ๋„๋งค / ๋น„์–ด๋ธ๋ฆฌ / ๋ฆฌ์ปค์Šคํ† ์–ด ๊ทธ๋กœ์„œ๋ฆฌ(๋Œ€ํ˜•,์†Œํ˜•) / ์˜ท๊ฐ€๊ฒŒ ๋“ฑ

์‹๋‹น

์นด๋“œ

๋ทฐํ‹ฐํ„ฐ์น˜

๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ํ„ฐ์น˜

ํฌ๋ ˆ๋”ง์นด๋“œ

๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ, ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ ๋ฏธ์šฉ์—…๊ณ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋งž์ถค ์ œ์ž‘๋œ ์ปดํ“จํ„ฐ

์‹๋‹น, ๋ฐ”,์นดํŽ˜ ๋“ฑ ์š”์‹์—…๊ณ„๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํŠน์ˆ˜ ๋งž์ถค ์‹œ์Šคํ…œํ•œ ์ปดํ“จํ„ฐ

์‚ด๋กฑ

โ€ข์ฟ ํฐ,์ƒํ’ˆ๊ถŒ,์นด๋“œ ์ธ์‡„๊ธฐ๋Šฅ โ€ข์ง์›๋ณ„ ์ปค๋ฏธ์…˜ ์‚ฐ์ถœ๊ธฐ๋Šฅ โ€ข๊ณ ๊ฐ์˜ ์Šคํƒ€์ผ ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ๊ธฐ๋ก๊ฐ€๋Šฅ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ์–ด๋–ค ์‚ด๋กฑ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๊ฒฌ์ฃผ์–ด๋„ ๊ธฐ๋Šฅ, ํŽธ์˜์„ฑ ๋ฐ ํŒฌ์‹œํ•จ์— ์žˆ์–ด ์›”๋“ฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์‚ด๋กฑ๋„ ์ปดํ“จํ„ฐ์—†์ด ์ฃผ๋จน๊ตฌ๊ตฌ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ์‹œ๋Œ€๋Š” ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋„ ๋ณ€ํ™”์— ๋™์ฐธํ•˜์…”์•ผ ๋’ค์ณ์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

www.easyplusinc.com

โ€ข์ฃผ๋ฌธ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ์œ„ํ•œ ์ง€๋„๊ธฐ๋Šฅ โ€ขํ…Œ์ด๋ธ” ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ ๊ธฐ๋Šฅ โ€ข๊ฐ€๋งน์  ๋ฆฌํฌํŠธ ์ง€์›๊ธฐ๋Šฅ ์ด์ œ Radiant ๋ฐ Micros์™€ ๋น„๊ตํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์š”. ๊ธฐ๋Šฅ์˜ ์ •๊ตํ•จ๊ณผ ๋‹ค์–‘ํ•จ, ์•ˆ์ •์„ฑ์— ์จ๋ณด์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ฐฌ์‚ฌ๋ฅผ ์•„๋ผ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข๋‰ด์š•,๋‰ด์ €์ง€ 800.385.8933 โ€ขํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ 215.635.3555 โ€ข์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ 714.401.9961 โ€ข๋ด๋ฒ„ 303.755.0911 โ€ข์‹œ์นด๊ณ  847.833.5135

๋จธ์ฒœํŠธ ์„œ๋น„์Šค ์ปดํ“จํ„ฐ์™€ ํฌ๋ ˆ๋”ง์นด๋“œ๋ฅผ ์—ฐ๊ณ„ํ•œ ์ŠคํŽ˜์…œ ์„ธ์ผ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค ํฌ๋ ˆ๋”ง์นด๋“œ ํ”„๋กœ์„ธ์‹ฑ๋„ ํฌ๋ฆฐํ„ฐ์น˜์™€ ์ƒ์˜ํ•˜์„ธ์š”. ํ˜„์žฌ์˜ ํฌ๋ ˆ๋”ง์นด๋“œ ์„œ๋น„์Šค์— ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ์ตœ์ € ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ์™€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ๋ชจ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์š”์ฆ˜ ๋งŽ์€ ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œํšŒ์‚ฌ์˜ ์˜์—…์‚ฌ์›์ด ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„์•ฝ์„œ์— ์‹ธ์ธ ํ•˜์‹œ๊ธฐ์ „์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณ„์•ฝ ํ•ด์ง€์‹œ ์œ„์•ฝ๊ธˆ ์กฐํ•ญ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข์‹œ์• ํ‹€ 425.772.8651 โ€ข๋‹ฌ๋ผ์Šค 214.454.2010 โ€ข์•„ํ‹€๋ž€ํƒ€ 404.704.6900 โ€ข๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฐ€์Šค 702.427.8212 โ€ข๋…ธ์Šค์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜ 336.906.6502


146 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

147

๋ฐ•์ธ๋น„โ€˜์ „์„ค์˜ ์—ฌ์™•โ€™๋„์ „ํ•œ๋‹ค ๋ณธ์ธ๋„ ๋†€๋ž€๋‹ค. ๊ณต์ด ํ™€(๊ตฌ๋ฉ)์„ ์Šค์Šค๋กœ ์ฐพ์•„

์— ํผํŠธ๋งŒ ์„ธ์ฐจ๋ก€ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๋„ ์ž์ฃผ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„(25ยทKB๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน)

๊ทธ๋ฆฐ์„ ์ •ํ™•ํžˆ ํŒŒ์•…ํ•˜๊ณ  ์ธ๋‚ด์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ ธ์•ผ ์ข‹์€ ๊ฒฐ

๊ฐ€ ์ ˆ์ •์˜ ์ƒท๊ฐ์„ ๋ฝ๋‚ด๋ฉฐ ์ „์„ค์ ์ธ ๊ธฐ๋ก์— ๋„์ „ํ•œ

๊ณผ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ธ๋‚ด์‹ฌ๊ณผ ์ •๊ตํ•œ ํผ

๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ 3์—ฐ์† ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์ด๋‹ค. ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ธฐ๋Ÿ‰

ํŒ…์€ ๋น…์ธ๋น„์˜ ์žฅ๊ธฐ. โ€˜์กฐ์šฉํ•œ ์•”์‚ด์žโ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ•

์„ ๊ฐ€์ง„ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๊ฑฐ์•ก์˜ ์ƒ๊ธˆ์„ ๊ฑธ๊ณ  ํŽผ์น˜๋Š” ๋ฉ”

์ธ๋น„๋Š” ์‹ ๊ธฐ์— ๊ฐ€๊นŒ์šด ํผํŒ…๊ณผ ์ƒ๋Œ€์˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ฐธ๊ณ 

์ด์ €๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ์—ฐ์†ํ•ด์„œ 3๋ฒˆ ์šฐ์Šนํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ฟˆ์˜ ๊ธฐ

๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์ž์‹ ์˜ ๊ธฐ๋Ÿ‰์„ ํŽผ์น˜๋Š” ํŠน์œ ์˜ ์นจ์ฐฉํ•จ์œผ

๋ก. ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‹œ์ฆŒ ๊ฐœ๋ง‰ ๋’ค ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€

๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ์ž๋ฅผ ๊ณตํฌ์— ๋น ๋œจ๋ฆฐ๋‹ค.

ํšŒ๋ฅผ ๋…์‹ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์ ์œผ๋กœ ์˜ค์ง ํ•œ๋ฒˆ ์žˆ

์˜ฌํ•ด์˜ ์„ ์ˆ˜(221์ ), ์ƒ๊ธˆ(152๋งŒ1827๋‹ฌ๋Ÿฌ),

์—ˆ๋‹ค. 1950๋…„ ๋ฒ ์ด๋ธŒ ์žํ•˜๋ฆฌ์–ด์Šค(๋ฏธ๊ตญ)๊ฐ€ ๊ธฐ๋กํ–ˆ

ํ‰๊ท  ํƒ€์ˆ˜(69.64ํƒ€) ๋“ฑ ์ฃผ์š” ๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ์„ ๋‘๋ฅผ ๋‹ฌ

๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” 63๋…„ ๋งŒ์— ๊ทธ ๊ธฐ๋ก์„ ์ด์–ด๊ฐˆ ํƒœ์„ธ๋‹ค.

๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” โ€œ๋‚ด ์ƒ์•  ๊ณจํ”„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ๋˜

์›). ๋ฏธ๊ตญ ํˆฌ์–ด ํ†ต์‚ฐ 8์Šน.18๋ฒˆํ™€(ํŒŒ5ยท485์•ผ๋“œ)

๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ โ€˜ํŒŒ์ฃฝ์ง€์„ธโ€™์ด๋‹ค. ํฌ๋ž˜ํ”„ํŠธ ๋‚˜๋น„์Šค์ฝ” ์ฑ”

๋Š” ๋•Œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ์ผ๋ณธ ํˆฌ์–ด ํ™œ๋™์„ ๋ณ‘ํ–‰ํ–ˆ

์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ์—ฐ์žฅ ์ฒซํ™€์—์„œ ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ํ‹ฐ์ƒท์„ ํŽ˜์–ด

ํ”ผ์–ธ์‹ญ, ์›จ๊ทธ๋จผ์Šค ์—˜ํ”ผ์ง€์—์ด(LPGA) ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ

์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋Š” ์—˜ํ”ผ์ง€์—์ด์— ์ „๋…ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ ๋ง

์›จ์ด์— ์•ˆ์ฐฉ์‹œํ‚จ ๋’ค ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ƒท์„ ๊ทธ๋ฆฐ ์ฃผ๋ณ€์— ๊ฐ€

๋“ฑ ๋‘๊ฐœ์˜ ๋ฉ”์ด์ € ๋Œ€ํšŒ๋ฅผ ๋…์‹ํ•˜๋ฉฐ ์‹œ์ฆŒ 5์Šน์„ ๊ฑฐ

ํ–ˆ๋‹ค.๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ์ด ๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์ž์ธ ์ตœ๋‚˜์—ฐ

์ ธ๋‹ค๋†จ๊ณ , 30์•ผ๋“œ ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์นฉ์ƒท์œผ๋กœ

๋‘” ๋ฐ•์ธ๋น„๊ฐ€ 27์ผ(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜ํ˜๊ฐ„ ๋ฏธ๊ตญ ๋‰ด

(26ยทSKํ…”๋ ˆ์ฝค)์˜ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ง‘์—์„œ ์ผ์ฃผ์ผ๊ฐ„ ํœด

๊ณต์„ ํ•€ 1m์— ๋ถ™์—ฌ ๋ฒ„๋””๋ฅผ ์žก์•„๋ƒˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ์œ ์†Œ์—ฐ

์š•์ฃผ ์‚ฌ์šฐ์ƒ˜ํ”„ํ„ด์˜ ์„œ๋ณด๋‚ต๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ(ํŒŒ72ยท6827

์‹์„ ์ทจํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” โ€œ์ตœ๋‚˜์—ฐ๊ณผ๋Š” ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ์ด

์€ ํ‹ฐ์ƒท์ด ์™ผ์ชฝ ๋Ÿฌํ”„๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๋‘๋ฒˆ์งธ

์•ผ๋“œ)์—์„œ 2013 ์œ ์—์Šค(US)์—ฌ์ž์˜คํ”ˆ ์ •์ƒ์— ๋„

์ง€๋งŒ ์ฝ”์Šค์— ๋“ค์–ด์„œ๋ฉด ๊ฒฝ์Ÿ์ž๋กœ ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹คโ€๋ฉฐ ๊ฒฌ

์ƒท์ด ์งง์•˜๊ณ , ์„ธ๋ฒˆ์งธ ์ƒท๋งˆ์ € ๊ทธ๋ฆฐ์„ ๋น—๋‚˜๊ฐ€ ์šฐ์Šน

์ „ํ•œ๋‹ค. ์œ ์—์Šค์˜คํ”ˆ์€ ๊ฐ€์žฅ ๊ธด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š”

์ œํ•˜๋Š” ์†๋‚ด๋ฅผ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ์œผ๋กœ

๋ฌธํ„ฑ์—์„œ ์“ด์ž”์„ ๋งˆ์…จ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฐ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ฒ„๋””๋ฅผ

๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์ค‘ ๋ฉ”์ด์ €๋Œ€ํšŒ. ์ด์ƒ๊ธˆ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 325๋งŒ

27์ผ ์ €๋… 8์‹œ40๋ถ„ ์Šคํ…Œ์ด์‹œ ๋ฃจ์ด์Šค(๋ฏธ๊ตญ), ์ˆ˜์ž”

๋…ธ๋ฆฐ ์นฉ์ƒท์€ ์•„์Šฌ์•„์Šฌํ•˜๊ฒŒ ํ™€์„ ๋น„์ผœ๊ฐ”๋‹ค. ์ด๋‚ 

๋‹ฌ๋Ÿฌ(37์–ต6000๋งŒ์›)๋กœ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ƒ๊ธˆ์ด ๊ฑธ๋ ค ์žˆ

ํŽ˜ํ…Œ๋ฅด์„ผ(๋…ธ๋ฅด์›จ์ด)๊ณผ 10๋ฒˆํ™€์—์„œ ์ถœ๋ฐœํ•œ๋‹ค.

๋ฒ„๋”” 5๊ฐœ์™€ ๋ณด๊ธฐ 1๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌถ์–ด 4ํƒ€ ์ค„์ด๋ฉฐ ์—ญ์ „ ๋“œ

๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ๋˜ ๋ฐ•์„ธ๋ฆฌ(36ยทKDB๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน)๊ฐ€ ๊ฐ–

ํ•œํŽธ ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ์ง€๋‚œ 23์ผ ์•„์นธ์†Œ์ฃผ ๋กœ์ €์Šค์˜ ํ”ผ

๋ผ๋งˆ๋ฅผ ์ผ๊ถˆ๋‚ธ ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ ๋’ค โ€œ๋‹ค์Œ์ฃผ ์œ ์—์Šค

๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ ํ•œ ์‹œ์ฆŒ ์ตœ๋‹ค์Šน(5์Šน) ๊ธฐ๋ก๋„ ๊ฐˆ์•„

๋„ˆํด์ปจํŠธ๋ฆฌํด๋Ÿฝ(ํŒŒ71ยท6389์•ผ๋“œ)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ โ€˜์›”

(US)์—ฌ์ž์˜คํ”ˆ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „ ์ข‹์€ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ํŽผ์ณ ์ž์‹ ๊ฐ

์น˜์šธ ๊ธฐ์„ธ๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” 26์ผ ์„œ๋ณด๋‚ต๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ์—

๋งˆํŠธ ์—”๋”๋ธ”์œ (NW) ์•„์นธ์†Œ ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญโ€™(์ด์ƒ๊ธˆ

์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ์ค€๋น„๊ฐ€ ์ž˜๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ์‹œ์ฆŒ ์„ธ๋ฒˆ์งธ ๋ฉ”

์„œ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ โ€œํŽ˜์–ด์›จ์ด๊ฐ€ ๋„“์€ ํŽธ์ด๋ผ

200๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์—์„œ ์ตœ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ 12์–ธ๋”ํŒŒ 201ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ

์ด์ €๋Œ€ํšŒ ์šฐ์Šน์—๋„ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์„ ๋น„์ณค๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋˜ ๋ถ€

ํ‹ฐ์ƒท์€ ํฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ƒท์œผ

๋กํ•ด ์œ ์†Œ์—ฐ(23ยทํ•˜๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน)๊ณผ ๊ณต๋™์„ ๋‘๋กœ

์กฑํ•œ ๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์ด๋ƒ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์— โ€œ์•„์ง ๋กฑ๊ฒŒ์ž„ ์‹ค๋ ฅ์ด

๋กœ ์–ด๋–ค ์œ„์น˜์— ๊ณต์„ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ๋†“๋Š๋ƒ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€

๋งˆ์นœ ๋’ค ์—ฐ์žฅ์ „์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•ด ์‹œ์ฆŒ 5๋ฒˆ์งธ ์šฐ์ŠนํŠธ๋กœ

๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์— ์ด ์ ์„ ๋ณด์™„ํ•ด ๋‹ค์Œ์ฃผ์—

๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์ธ๋น„๋Š” โ€œ๊ทธ๋ฆฐ์˜ ๊ตด๊ณก์ด ์‹ฌํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ

ํ”ผ๋ฅผ ๋“ค์–ด์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ์šฐ์Šน์ƒ๊ธˆ 30๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ(3์–ต4000๋งŒ

๋„ ์ข‹์€ ์„ฑ์ ์„ ๋‚ด๊ฒ ๋‹คโ€๊ณ  ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค.


148 S T A R S & S P O R T โ€ข

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

149


150 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

151


152 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

153


154 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๊ตฌ์ธโ€ข๋งค๋งค

CLASSIFIED

๊ด‘๊ณ ๊ฒŒ์žฌ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์€

๊ตฌ์ธ

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

215-782-8001

215-782-8883๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์‹œ๋ฉด๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค 7478

Floris Nail

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

์•„์”จํ”„๋ผ์ž๋‚ด ํ‘ธ๋“œ์ฝ”ํŠธ ์ฃผ๋ฐฉ ํ—ฌํผ ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๊ณ ๊ธ‰๊ธฐ์ˆ ์ž/์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž/

267-210-9010

์ดˆ๋ณด์ž/ํ™€๋งˆ์‚ฌ์ง€์‚ฌ ๊ตฌํ•จ

7174

ํŒ๋‹ˆ๋‹ค 6์ธ์šฉ ํŽ˜๋ฆฌ๋ฉ”๋‹ˆ ๋“œ๋ผ์ด์–ด ๋ฉ”๋‹ˆํ์–ดํ…Œ์ด๋ธ” 5๊ฐœ ์ƒํƒœ ์ตœ์ƒ ํ•ฉ๊ณ„ 1์ฒœ๋ถˆ

267-648-8733

6973

ํ˜ธ์ƒด(์œŒ๋กœ์šฐ๊ทธ๋กœ๋ธŒ๋ชฐ5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ)

๋ ŒํŠธ

๋…ธ์Šค์›จ์ผ์ฆˆ(์•„์”จ2๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ) ์—‘์Šคํ„ด(ํ‚น์˜ค๋ธŒํ”„๋Ÿฌ์‹œ์•„15๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ)

๋กœ์ผ€์ด์…˜ ์ข‹์€ ์žฅ์†Œ ๋“œ๋ž์Šคํ† ์–ด, ํ‘ธ๋“œ๋งˆ์ผ“ ์ž๋ฆฌ

์†๋ฐœ์ดˆ๋ณด์ž, ์•„ํฌ๋ฆด๋ฆญ ๊ธฐ์ˆ ์ž๊ตฌํ•จ

๋ธŒ๋ฆฐ๋จธ(๋นŒ๋ผ๋…ธ๋ฐ”๋Œ€ํ•™ 5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ)

917-655-3292

609-864-1819

267-255-9292

๋ฉ”์ธ๋ผ์ธ ๋„ค์ผ๊ฐ€๊ฒŒ

267-475-0860

์ดˆ๋ณด์ž, ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž, ๊ธฐ์ˆ ์ž ๊ตฌ ํ•จ / ํ’€ํƒ€์ž„, ํŒŒํŠธํƒ€์ž„

484-358-8887 6984

215-542-4506 484-270-8172

7276

ํ•œ์•„๋ฆ„์—์„œ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ

๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋งค๋งค / ํŒŒํŠธ๋„ˆ ๊ตฌํ•จ

์—˜ํ‚จ์ŠคํŒŒํฌ์— ์žˆ๋Š” ์ฅด๋ฆฌ์Šค๋„ค์ผ ๊ธฐ์ˆ ์ž,์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž,์ดˆ๋ณด์ž ๊ตฌํ•จ

๋‰ด์ €์ง€ Vineland ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋‚ด ์„ฑ์—…์ค‘์ธ ๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ $400,000/yr Gross Income, ๋ ŒํŠธ $2,750/Month, 3,000Sqft

267-401-5731

7477

๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ•œ๊ตญ ์‹๋‹น ๋งค๋งค

267-288-7272

E2๋น„์ž ๊ฐ€๋Šฅ

267-625-6092

6871

215-917-6186

7276

7276

ํ•ด๋ฐ€ํŠผ์ง€์—ญ ์†๋‹˜๋งŽ์€ ๋„ค์ผ์ƒต

์ฒด๋ฆฌํž์—์„œ 20๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ ๋„ค์ผ์ƒต 7377

๊ตฌ๋‘ ์ˆ˜์„ ๊ฐ€๊ฒŒ

๊ธฐ์ˆ ์ž, ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž ๊ตฌํ•จ

์ง€ํผ ์ˆ˜๋ฆฌ ํ•˜์‹ค ๋ถ„ ๊ตฌํ•จ ๋žœ์Šค๋ฐ์ผ ์ง€์—ญ

609-424-2553

215-855-8003

7276

7174

1.Breakfast ์ฃผ๋งค์ƒ 7์ฒœ(๊ฑด๋ฌผ๋งค๋งค) ์ฃผ๋งค์ƒ 5์ฒœ 2.ํŠ€๊น€๊ฐ€๊ฒŒ ์ฃผ๋งค์ƒ 7์ฒœ5๋ฐฑ(์ฃผ6์ผ,์งง์€์˜์—…์‹œ๊ฐ„) 3.Beer & Deli:.์ฃผ๋งค์ƒ-$30,000 4.Beer & Deli:์ฃผ๋งค์ƒ-$23,000(No Cook) 5.Beer & Deli:์ฃผ๋งค์ƒ-$16,000(No Cook) 6.Beer & Deli:์ฃผ๋งค์ƒ-$15,000(No Cook)7.Bar-์ฃผ๋งค์ƒ-$35,000 8.Laundromat ์ฃผ๋งค์ƒ:2์ฒœ5๋ฐฑ(๊ธฐ๊ณ„ 70๋Œ€)$100,000์›ํ•จ 9.Grocery(๊ฑด๋ฌผ๋งค๋งค)-์ฃผ๋งค์ƒ:$8,000 10.์ƒ์„ ๊ณผ ํŠ€๊น€-์ฃผ๋งค์ƒ:$30,000 11.News Stand and Lottery-๋…„ ์ˆœ์ˆ˜์ต $150,000

215-630-0033

6976


156 ๊ตฌ

์ธโ€ข๋งค ๋งค โ€ข CLASSIFIED

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

๊ตฌ์ธใƒป๋งค๋งค

์ฒด๋ฆฌํž ์˜ˆ์ผ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ์‚ฌ๋ฌด์ง์›๋ชจ์ง‘

์ƒ๊ฐ€์ง€์—ญ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ ŒํŠธ

ํ—ค์–ด๋ณด์กฐ ์œ ๊ฒฝํ—˜์ž ๊ตฌํ•จ

์›” $1,200

4๋…„์ œ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์ž

2955 N. 22nd St . Phila, PA 19132

๋„ค์ผ ๊ธฐ์ˆ ์ž, ์ดˆ๋ณด์ž (์†,๋ฐœ ํ•˜์‹ค๋ถ„) ๊ตฌํ•จ

267-307-3414

215-667-1031

856-661-0010

7376

๊ธ‰๋งค ํ•„๋ผ ๋‹ค์šดํƒ€์šด ๊ฝƒ๊ฐ€๊ฒŒ ์€ํ‡ด๊ด€๊ณ„๋กœ ๊ธ‰๋งคํ•จ

856-366-8777

6374

7377

์˜คํ”ผ์Šค ๋ ŒํŠธ

LoanProcesseror ProductionAssistance๊ตฌํ•จ

๋ Œ์Šค๋ฐ์ผ ๋ถ€๋™์‚ฐ์ด๋‚˜ ๋ณดํ—˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์šฉ๋„

215-833-4787

267-269-2232

7377

SAT

267-249-1114

6871

๊ฑด์ถ•ํšŒ์‚ฌ ์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž๊ตฌํ•จ

์ž๋™์ฐจ ์ •๋น„ ๊ณต์žฅ ๊ธ‰๋งค

267-242-0868

์–ดํผ๋‹ค๋น„์—์„œ 25๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ

7174

MIDAS ์‹œ์„ค ๊ทธ๋Œ€๋กœ

Yardley์ง€์—ญ ์„ธํƒ์†Œ

์ธ์ˆ˜/ ๊ด€๋ฆฌ ํ•˜์‹ค ๋ถ„

์œ ๊ฒฝํ—˜์ž ์นด์šดํ„ฐ ๊ตฌํ•จ

267-266-3386

267-391-5200 6973

7276

7275

267-255-1914

6568

์ดˆ๋ณด์ž,์ค‘๊ฐ„๊ธฐ์ˆ ์ž ๊ตฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๋ฐฉํ•™๊ธฐ๊ฐ„์ค‘ ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ ํ•™์ƒ๋ชจ์ง‘

267-736-2261

267-992-2717

๋…ธ๋ฆฌ์Šคํƒ€์šด ๋„ค์ผ์‚ด๋กฑ

6367

7276

7174

๊ทผ๋ฌด์ผ์ˆ˜, ์‹œ๊ฐ„ ์กฐ์ • ๊ฐ€๋Šฅ ์˜์–ด ๊ฐ€๋Šฅ์ž

267-206-5108

๋ธŒ๋ž™ํผ์ŠคํŠธ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•„์š”ํ•œ ์žฅ๋น„์™€ ์„œํ”Œ๋ผ์ด ํŒ๋‹ˆ๋‹ค ์ผํ•  ์‚ฌ๋žŒ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค 267-565-7113

ํ˜„ ์œ ํŽœ์™€ํŠผ ์žฌํ•™์ƒ

๋ทฐํ‹ฐ์„œํ”Œ๋ผ์ด ์ผํ•˜์‹ค๋ถ„

๊ฐ€๊ฒŒ์žฅ๋น„ ํŒ๋‹ˆ๋‹ค

215-631-9400

Writing Essay

7174

์Šคํ† ์–ด ํด๋กœ์Šค

ํ’€ํƒ€์ž„์œผ๋กœ ๋ฐ์ดํƒ€์ž…๋ ฅ๊ณผ ์ปค์Šคํ„ฐ๋จธ์„œ๋น„์Šคํ•˜์‹ค๋ถ„

Critical Reading

7377

๋ชจ๊ธฐ์ง€ ํšŒ์‚ฌ

์•„์”จํ”Œ๋ผ์ž์ง์›๋ชจ์ง‘

๊ฐœ์ธ์ง€๋„

๊ตฌ์ธ

7474

๋ Œ์Šค๋ฐ์ผ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์น˜๊ณผ

์–ดํผ๋‹ค๋น„ ์œ„์น˜ํ•œ ํ™”์žฅํ’ˆ ๊ฐ€๊ฒŒ

ํ’€ํƒ€์ž„/ํŒŒํŠธํƒ€์ž„ Receptionist๊ตฌํ•จ

์ƒ๋ƒฅํ•œ ์ง์›๊ตฌํ•จ

donnax59@gmail.com

610-352-6600

์—ฐ๋ด‰ํ˜‘์ƒ๊ฐ€๋Šฅ ์ด๋ ฅ์„œ E-Mail๋กœ ์ œ์ถœ

6972

215-855-3233

6974

์ด๊ณ„์ •์น˜๊ณผ

์‚ฌ๋ฌด์งใƒป์ฐฝ๊ณ ๊ด€๋ฆฌ์ง

์˜์–ด๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์‚ฌ๋ฌด์ง์› ๊ตฌํ•จ

๋‚จใƒป๋…€ 00๋ช…, ์ด๋ ฅ์„œ e-mail

ํŒŒํŠธํƒ€์ž„

yoonsgenernal@gmail.com

609-314-6533

6670

267-342-1487

6367


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

157


158 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

โ€œํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์žฌ์ฆˆ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ๋•Œ๋Š” โ€˜๋‚˜ ๋Š” ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์žฌ์ฆˆ์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™๋‹ค. ๋‚ด ๋ชฉ์†Œ ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋นŒ๋ฆฌ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ๊ฐ™์€ ์Šค์œ™์žฌ์ฆˆ์˜ ํ•„๋ง์„ ๋‚ผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด. 1๋…„๋งŒ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ํ•œ๊ตญ์— ๋Œ์•„๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹คโ€™๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ์ฆˆ๋กœ๋Š” ์•ž์ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์•˜์ฃ . ๊ทธ ๋•Œ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด โ€˜๋„ค ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์žฌ์ฆˆ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ดโ€™๋ผ๋ฉฐ ์œ ๋Ÿฝ ์žฌ์ฆˆ ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์˜ ์Œ์•…์„ ๋“ค ๋ ค์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๊ธฐ ๊ฐ™์€ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์ง€๊ฐ์ƒ‰ ์ž๊ธฐ

159

์ƒˆ ์•จ๋ฒ” ใ€ˆLentoใ€‰๋กœ

์—์„œ ๋” ์œ ๋ช…ํ•œโ€™์ด๋ผ๋Š” ์ˆ˜์‹์–ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ ๋‹ค๋…”๋‹ค. ๊ทธ

์„ธ๊ณ„๋ฅผ๋งคํ˜นํ•˜๋Š”

๋„ ํ”„๋ž‘์Šค ์ „์—ญ๊ณผ ๋…์ผใƒป์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„ใƒป์ŠคํŽ˜์ธใƒป์Šค

์žฌ์ฆˆ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋‚˜์œค์„ 

์˜ ์ธ๊ธฐ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค์™€ ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์œ„์Šคใƒป๋ฃฉ์…ˆ๋ถ€๋ฅดํฌใƒป๋ด๋งˆํฌใƒป์Šฌ๋กœ๋ฒ ๋‹ˆ์•„ใƒป ํ„ฐํ‚ค ใƒป์บ๋‚˜๋‹คใƒป๋ฏธ๊ตญใƒป์ค‘๊ตญใƒป๋‰ด์นผ๋ ˆ๋„๋‹ˆ์•„๊นŒ์ง€ ์„ธ ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์—์„œ์˜ ์—ฐ์ฃผ ์ผ์ •์ด ๋นผ๊ณกํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋Š” ๋งค๋…„ ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ 100ํšŒ ์ด์ƒ์˜ ์—ฐ์ฃผ์ผ์ • ์„ ์†Œํ™”ํ•ด๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์Œ๋ฐ˜์˜ ์ œ๋ชฉ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ

๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋”๊ตฐ์š”. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์šฉ๊ธฐ๋ฅผ ์–ป์–ด

ํƒ€์ดํ‹€๊ณก โ€˜Lentoโ€™๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋” ์Šคํฌ

์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ์ฆˆ๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด

๋žด๋นˆ์˜ โ€˜ํ”„๋ ๋ฅ˜๋“œโ€™๋ฅผ ํŽธ๊ณกํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€œ์šฐ์—ฐํžˆ ์Šค

๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์Œ์•…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€

ํฌ๋žด๋นˆ์˜ ํ”„๋ ๋ฅ˜๋“œ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ท€์— ์ต์€ ๊ฑฐ์˜ˆ

ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ์žฌ์ฆˆ๋ฅผ ๋ฐฐ์šด ํ•œ๊ตญ์˜ ์žฌ์ฆˆ ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์Šค

์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์Œ์•…์ด ๋š ๋Š๊ธฐ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์–ด๋ ธ

ํŠธ, ๋‚˜์œค์„ . ๊ทธ๋Š” ์ด์ œ, ์•จ๋ฒ”์„ ๋‚ผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ”„๋ž‘์Šค

์„ ๋•Œ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ๋Š” 20๋ถ„์ฏค ๋˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋Š”๋ฐ, ์‚ฌ์‹ค

์žฌ์ฆˆ์ฐจํŠธ์—์„œ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ๋‹ค. ์•จ๋ฒ”์ด ๋‚˜์˜ค๊ธฐ ์ „

์€ 1๋ถ„์—ฌ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ณก์ด์—ˆ์–ด์š”. ๋˜‘๊ฐ™์€ ์Œ์•…์ด

์˜ˆ์•ฝํŒ๋งค๋งŒ์œผ๋กœ 1์œ„๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค

์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธธ๊ฒŒ๋„ ์งง๊ฒŒ๋„ ๋Š๊ปด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋‹ค

์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์žฌ์ฆˆ ๋ฎค์ง€์…˜์ด๋‹ค. ์ง€

์‹œ ์‹ค๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ์‚ถ๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š๋‚˜์š”? ๋‹น์‹œ

๋‚œ 3์›” ํ•œ๊ตญ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค์—์„œ ๋™์‹œ ๋ฐœ๋งคํ•œ ์ƒˆ ์•จ๋ฒ”

๋ฐ”์œ ๊ณต์—ฐ ์ผ์ •์œผ๋กœ ์ƒˆ ์Œ์•…์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๊ฒ ๋‹ค

ใ€ˆLentoใ€‰๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜€๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์œ ๋ ฅ ๋ฌธํ™”์žก์ง€

์—ฌ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ, โ€˜์งง์€ ์ˆœ๊ฐ„๋„ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ณ  ๋Š๊ธ‹ํ•˜

ใ€ˆTelerama(ํ…”๋ ˆ๋ผ๋งˆ)ใ€‰๋Š” ์ด๋ฒˆ ์Œ๋ฐ˜์— ๋งŒ์ (๋ณ„

๊ฒŒ, ์ถฉ๋งŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€™๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์‹œ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต

4๊ฐœ)์„ ๋งค๊ฒผ๊ณ , ํ”„๋ž‘์Šค ๋Œ€ํ‘œ ์žฌ์ฆˆ์ „๋ฌธ์ฑ„๋„ โ€˜TSF

๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ์˜ ๋Š๋‚Œ์„ ์‚ด๋ ค ์ด ๊ณก์„ 3๋ถ„ 4์ดˆ๋กœ

JAZZโ€™๋Š” ใ€ˆLentoใ€‰๋ฅผ ๊ผญ ๋“ค์–ด์•ผ ํ•  ์Œ๋ฐ˜์— ์˜ฌ๋ ค๋†“์œผ

๋Š˜๋ ค์„œ ํŽธ๊ณกํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ๋žซ๋ง์„ ๋ถ™์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 

๋ฉด์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ โ€˜๋‚˜์œค์„  ๋ฐ์ดโ€™๋กœ ์„ ์ •ํ•ด ๋ชจ๋“  ํ”„๋กœ๊ทธ

โ€˜Lentoโ€™๋ผ๊ณ  ์ œ๋ชฉ์„ ๋ถ™์˜€์ฃ . ๋ Œํ† ๋Š” ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด๋กœ

๋žจ์—์„œ ๋‚˜์œค์„  ํŠน์ง‘๋ฐฉ์†ก์„ ๋‚ด๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ์ตœ๋Œ€

โ€˜๋Š๋ฆฌ๊ฒŒโ€™ โ€˜์ฒœ์ฒœํžˆโ€™๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€

์žฌ์ฆˆ๋งค๊ฑฐ์ง„ ใ€ˆJazzmanใ€‰์€ ์ด์ „ ๋‘ ์•จ๋ฒ” ใ€ˆVoyageใ€‰

๋‚˜์œค์„ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋งŒ๋“  ์Œ์•…์„ ๊ทธ์ € ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ

ใ€ˆSame Girlใ€‰์— ์ด์–ด ์ด๋ฒˆ ์Œ๋ฐ˜์—๋„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์Œ๋ฐ˜์—

๋งŒ ํ•˜๋Š” ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ”์— ์ˆ˜๋ก

๋ถ™์ด๋Š” ์ฐฌ์‚ฌ์ธ CHOC(=shock)์„ ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋ฉฐ โ€œ์ˆ˜ํผ

๋œ 12๊ณก ์ค‘ ์ ˆ๋ฐ˜์€ ๊ทธ๊ฐ€ ๋…ธ๋žซ๋ง์„ ์ผ๊ณ , ์ž‘์‚ฌใƒป์ž‘

์Šคํƒ€ ๋‚˜์œค์„ ์ด ๊ณง ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ •๋ณตํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ํ‰ํ–ˆ

๊ณก์„ ๋ชจ๋‘ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์„ธ ๊ณก์ด๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋„ ์ˆ˜๋ก๊ณก ๋Œ€

๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฟˆ์˜ ๋ฌด๋Œ€๋กœ ๊ผฝํžˆ๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ ์ƒคํ‹€

๋ถ€๋ถ„์ด ๊ทธ์˜ ํŽธ๊ณก์„ ๊ฑฐ์ณค๋‹ค. ์•จ๋ฒ”์—๋Š” ํด๋ž˜์‹ ์Œ

๋ ˆ๊ทน์žฅ์—์„œ ๊ณต์—ฐํ•  ๋•Œ๋Š” 15๋ถ„๊ฐ„ ๊ธฐ๋ฆฝ๋ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›์•˜

๋ฒ„๋ฆด ์ •๋„๋กœ ๋ƒ‰์ •ํ•œ ํŒŒ๋ฆฌ ๊ด€๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜€๋‹ค. ํ•œ๋™

์•…์ธ ์Šคํฌ๋žด๋นˆ ์ž‘ํ’ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์–ผํ„ฐ๋„ˆํ‹ฐ๋ธŒ ๋ก๋ฐด๋“œ ๋‚˜

๋‹ค. ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ณต์—ฐ ์ค‘์—๋„ ๋‚˜๊ฐ€

์•ˆ ๋‚˜์œค์„ ์ด๋ž€ ์ด๋ฆ„ ์•ž์—๋Š” โ€˜์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ณด๋‹ค๋Š” ์œ ๋Ÿฝ

์ธ ์ธ์น˜ ๋„ค์ผ์Šค์˜ โ€˜Hurtโ€™, ์กฐ๋‹ˆ ์บ์‰ฌ์˜ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์†ก


160 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ  โ€ข STARS&SPORT

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

โ€˜Ghost Riders in The Skyโ€™ ํŒจํ‹ฐ๊น€์ด ๋ถ€๋ฅธ โ€˜์ดˆ์šฐโ€™ ๊ทธ

161

๋ถ€๋กœ ์™€ ๋‹ฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏผ์š” โ€˜์•„๋ฆฌ๋ž‘โ€™๊นŒ์ง€ ์ข…ํšก๋ฌด์ง„ ์žฅ๋ฅด๋ฅผ ์˜ค๊ฐ„๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ”์— โ€˜์ดˆ์šฐโ€™์™€ โ€˜์•„๋ฆฌ๋ž‘โ€™์ด ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฒƒ์€

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ ๋ชจ๋‘, ๋‚˜์œค์„ ๋งŒ์˜ ์ƒ‰๊น”์„ ์ง€๋‹Œ ๋‚˜์œค์„ 

์Šค์›จ๋ด ์ถœ์‹  ๊ธฐํƒ€๋ฆฌ์ŠคํŠธ ์šธํ”„ ๋ฐ”์ผ€๋‹ˆ์šฐ์Šค(Ulf

์˜ ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์ด์ „ ์•จ๋ฒ”๋“ค์—์„œ ๊ทธ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š”

Wakenius)์™€ ๋ฒ ์ด์‹œ์ŠคํŠธ ๋ž„์Šค ๋‹ค๋‹ˆ์—˜์†(Lars

๋…ธ๋ž˜์— ๋”ฐ๋ผ ํŒ”์ƒ‰์กฐ๋กœ ๋ณ€์‹ ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ

Danielsson)์˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ๋•Œ๋ฌธ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ๋ณ€์‹ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?โ€™ ๋“ค์„ ๋•Œ๋งˆ

๋‚˜์œค์„ ์ด ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ์•„๋ฆฌ๋ž‘์—์„œ๋Š” ๋ง‘๊ณ , ํˆฌ

๋‹ค ๊ฐํƒ„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ”์—์„œ ๊ทธ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ

๋ช…ํ•˜๊ณ , ์• ์ž”ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์Šฌํ”” ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋Š

๋Š” ์‹ฌ์—ฐ์—์„œ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฐ ๋“ฏ ๊นŠ๊ณ  ํŒŒ์›Œํ’€ํ•˜๋‹ค.

๊ปด์ง„๋‹ค. โ€œ์Šค์นธ๋””๋‚˜๋น„์•„์˜ ๊ฐ์„ฑ์ด ๋ฌ˜ํ•˜๊ฒŒ๋„ ์šฐ๋ฆฌ

ํ•ญ์ƒ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋„์ „ํ•˜๋ฉฐ ๋Š™์ง€ ์•Š๋Š” ์Œ์•… ํ• ๋ž˜์š”

์™€ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ์•„๋ฆฌ๋ž‘์„ ์šธํ”„ ๋ฐ”์ผ€๋‹ˆ์šฐ์Šค

๋ฌด๋Œ€์—์„œ๋Š” ํญ๋ฐœ์ ์ธ ์—๋„ˆ์ง€๋กœ ๊ด€๊ฐ์„ ์‚ฌ๋กœ์žก

๊ฐ€ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ํŽธ๊ณกํ•ด์™”๋”๋ผ๊ณ ์š”. ์•„๋ฆฌ๋ž‘์€ ๋ฉœ๋กœ๋””๊ฐ€

์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Š” ์ˆ˜์ค์Œ์ด ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. โ€œ์ฒ˜์Œ ๋ฌด๋Œ€์—

๋‹จ์ˆœํ•˜๊ณ  ์—ด๋ ค ์žˆ์–ด ๋ฎค์ง€์…˜๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์ƒ‰๊น”์„ ๋‹ด

์„ค ๋•Œ๋Š” ๊ด€๊ฐ๋“ค ์•ž์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ดœ์ฐฎ์€

์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ํŽธ๊ณกํ•  ์ˆ˜

๋ฐ, ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ •๋ง ํž˜๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ณก ์†Œ๊ฐœ๋Š”

์žˆ์–ด ์ข‹์•„ํ•˜์ง€์š”. ์•„๋ฆฌ๋ž‘์˜ ๊ฐ€์‚ฌ์—๋Š” ์Šฌํ””๊ณผ ๊ธฐ

๋‹ค๋ฅธ ๋ฉค๋ฒ„๊ฐ€ ํ•˜๊ณค ํ–ˆ๋‹คโ€๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์ดฌ์˜๋„ ์–ด์ƒ‰

์จ, ๋ฏธ์›€๊ณผ ์‚ฌ๋ž‘, ํฌ๋ง ๋“ฑ ์ธ๊ฐ„์˜ ์˜จ๊ฐ– ๊ฐ์ •์ด ๋ชจ๋‘

ํ•ดํ•ด ๋‚จ๋™์ƒ์ธ ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ๋‚˜์Šน๋ ฌ์ด ๊ฑฐ์˜ ๋…์ ์œผ๋กœ

๋‹ด๊ฒจ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋“ฃ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ๋„

์ดฌ์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Œ€์ค‘๋งค์ฒด์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊บผ๋ฆฐ๋‹ค๋Š”

๊ทธ๊ฒŒ ์ „ํ•ด์ง€๋‚˜ ๋ด์š”. ์ž์žฅ๊ฐ€๋กœ ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๊ณ ,

๋ฉฐ ๊ณ„์‚ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์˜คํžˆ๋ ค ํ˜ธํก์ด ํํŠธ

๊ทธ๋Š” โ€œ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋…€๋„ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ณ„๋กœ

์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๊ณ , ์šฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์ง€์š”.โ€ ๊ณต์—ฐ์žฅ์—์„œ๋„ ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋งค๋ฒˆ ๋‹ฌ

์—†๋‹คโ€๋ฉฐ ์•ˆ์‹ฌํ•˜๋Š” ํ‘œ์ •์ด๋‹ค. ๋ณดํ†ต์€ ์ฒญ๋ฐ”์ง€์— ํ‹ฐ

๋ฌธํ™”์™€ ๊ตญ์ ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ์•…๋งŒ์œผ๋กœ๋„

๋ผ์ง€๊ฒŒ ๋งˆ๋ จ์ด๋ผ๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 4์›” ์ค‘๊ตญ ๊ณต์—ฐ ๋•Œ๋Š”

์…”์ธ  ์ฐจ๋ฆผ์ด๋‹ค. โ€œ์ œ ์Œ์•…์„ ์ข‹์•„ํ•ด์ฃผ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋„ ์˜ค

์†Œํ†ต์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๊ฐ๊ฒฉ์Šค๋Ÿฝ์ง€์š”.โ€

ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒฝํ—˜์„ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์ค‘๊ตญ์—์„œ๋Š” ์•„์ง ์žฌ์ฆˆ๊ฐ€

๋žœ ํŒฌ์ด ๋งŽ์•„์š”โ€๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค. ์žฌ์ฆˆ๋ฎค์ง€์…˜์˜

์šธํ”„ ๋ฐ”์ผ€๋‹ˆ์šฐ์Šค, ๋ž„์Šค ๋‹ค๋‹ˆ์—˜์†๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„์ฝ”

๋Œ€์ค‘ํ™”๋˜์ง€ ์•Š์•„ โ€˜์ € ์—ฌ์ž ๋ณด์ปฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๋‚˜โ€™

๋ช…์„ฑ์€ ์œ ๋ช…์„ธ๋กœ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ง์ ‘ ๋“ค์–ด๋ณธ

๋””์–ธ ์ฃผ์ž ๋ฒต์ƒ ํŽ˜๋ผ๋‹ˆ, ํƒ€์•…์ฃผ์ž ๊ทธ์ž๋น„์— ๋“œ์žฅ

ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ์–ด๋ฆฐ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์•… ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ž…์†Œ๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ํผ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

๋“œ๋ฅด ๋‚˜๋ฐ”๋ฅด๊ฐ€ ๊ฐ€์„ธํ•œ ์ด๋ฒˆ ์Œ๋ฐ˜์€ ์ „๊ณก์„ โ€˜one

โ€˜๋งˆ์ดํฌ๋Š” ๋ญ˜ ์“ฐ๋Š๋ƒ?โ€™ ๊ฐ™์€ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์งˆ๋ฌธ๋„ ํ•˜๊ณ 

โ€œ์žฌ์ฆˆ์—ฐ์ฃผ๋Š” ์ฆ‰ํฅ์„ฑ์ด ๋งŽ์•„ ๊ณต์—ฐ ์ค‘ ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค์ด

takeโ€™๋กœ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋…น์Œํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ํ•˜์ง€ ์•Š

์š”. ๊ณต์—ฐ์žฅ์—์„œ๋„ ๊ด€๊ฐ๋“ค์ด ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•˜์ง€

์ฃผ๊ฑฐ๋‹ˆ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‹ˆ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ˜ธํก์„ ๋งž์ถฅ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ท€๋ฅผ ์—ด

์•„ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ํ˜ธํก์„ ๋งž์ถ˜ ๊ณก๋„ ์žˆ๋‹ค ํ•œ๋‹ค. ์ฝ˜์„œ

์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ, ๋๋‚˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋‘ ์•จ๋ฒ”์„ ์‚ฌ

๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์—ฐ์ฃผ๋ฅผ ์ž˜ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€

ํŠธ ์‹คํ™ฉ๋…น์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋…น์Œํ•œ ์Œ๋ฐ˜์ด๋ผ ๋”์šฑ ํ˜„์žฅ์„ฑ์ด

๊ณ  ์ €๋ž‘ ๊ธฐ๋…์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์œผ๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๊ณก์ด ์ข‹

์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค๋ผ๋ฆฌ๋งŒ ํ˜ธํก์„ ๋งž์ถ”๋Š” ๊ฒŒ ์•„

๋Š๊ปด์ง„๋‹ค. โ€œ์žฌ์ฆˆ์˜ ๋ฌ˜๋ฏธ๊ฐ€ ์ฆ‰ํฅ์„ฑ, ํ˜„์žฅ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•˜๋‹ค๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ ์š”. ์‚ฌ์‹ค์€ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋“ค์—ˆ

๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜ ๋ถ€๋ฅผ ๋•Œ ๊ด€๊ฐ๋“ค๋„ ์ €์™€ ํ˜ธํก์„

์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ํ˜ธํก์— ๋”ฐ๋ผ ๊ฐ™์€ ๊ณก์ด ๊ธธ์–ด์ง€๊ธฐ

๋˜ ๊ฑฐ์ง€์š”. ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฒฝํ—˜์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ์„ธ๊ณ„ ๊ณณ๊ณณ

๊ฐ™์ด ํ•˜์ง€์š”. ์ œ๊ฐ€ ์ˆจ์„ ๋ฉˆ์ถœ ๋•Œ ๊ฐ™์ด ๋ฉˆ์ถ”๋ฉด์„œ์š”.

๋„ ํ•˜๊ณ  ์งง์•„์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ . ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ณก์„ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ์ฃผ

์œผ๋กœ ์—ฐ์ฃผ์—ฌํ–‰์„ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ฐœ๊ฒฌ์„ ์ฆ

๊ทธ๋•Œ ๊ฑฐ์ง“๋ง๊ฐ™์ด ์ด์‹ฌ์ „์‹ฌ์ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š”๋ฐ, ์ €์™€

ํ•ด๋„ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์Šต์„ ๊ฑฐ

๊ธด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์˜ ์ฒญ์ค‘๋“ค์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์˜ ์Œ์•…

๊ทธ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ํ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ด๊ณ  ํ”ผ

๋“ญํ•˜๋ฉด ์—ฐ์ฃผ์ž๋“ค์ด ๊ฐ์ž โ€˜์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ์ฃผํ•ด์•ผ์ง€โ€™๋ผ

์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๊ณณ ์Œ์•…์„ ์˜จ๋ชธ์œผ


162 S T A R S & S P O R T โ€ข

์—ฐ ์˜ˆ & ์Šค ํฌ ์ธ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ณ , ์ž์‹ ์˜ ์Œ์•…์œผ๋กœ ๋…น์—ฌ๋‚ธ๋‹ค. ๊ทธ์˜

๊ทธ์˜์žฌ๋Šฅ์„์ฐพ์•„์ค€์‚ฌ๋žŒ์€๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด์•„๋‹ˆ๋ผ์นœ๊ตฌ์˜€๋‹ค.

UFO(๋ฏธํ™•์ธ๋น„ํ–‰๋ฌผ์ฒด)โ€๋ผ๊ณ  ํ‰ํ•œ ๊ทธ๋Š” 2009๋…„ ํ”„

๋…ธ๋ž˜์—์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๋ฏผ์š”์™€ ๊ฐ€์š”๋ฟ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ”„๋ž‘์Šค ์ƒน

โ€œ๊ฑด๊ตญ๋Œ€ ๋ถˆ๋ฌธ๊ณผ์— ์ง„ํ•™ํ•ด ์˜ค๋ฆฌ์—”ํ…Œ์ด์…˜ ๋•Œ ๋…ธ๋ž˜

๋ž‘์Šค ์ •๋ถ€๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์Šˆ๋ฐœ๋ฆฌ์— ํ›ˆ์žฅ(๋ฌธํ™”์˜ˆ์ˆ ๊ณต๋กœ ํ›ˆ

์†ก, ๋ฏธ๊ตญ์˜ ํŒ์Œ์•…๊ณผ ์ปจํŠธ๋ฆฌ๋ฎค์ง, ์„ธ๊ณ„ ๋ฏผ์†์Œ์•…

๋ฅผ ๋ถˆ๋ €๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๊ฑธ ๋“ค์€ ๊ณผ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ โ€˜๋„Œ ์Œ์•…์„ ํ•ด์•ผ

์žฅ)์„ ๋ฐ›๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ›ˆ์žฅ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด

์ด ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์—์„œ ๋งŒ๋‚œ

ํ•œ๋‹คโ€™๊ณ  ๋ˆ์งˆ๊ธฐ๊ฒŒ ์„ค๋“ํ–ˆ์–ด์š”. ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ๋– ๋ฐ€๋ ค ์ƒน

์„œ๋‚˜ ์Šคํƒ€๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ž˜ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๋‹ค. ์•จ๋ฒ”

์ƒˆ๋กœ์šด ์Œ์•…, ์ƒˆ๋กœ์šด ์•…๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋กœ

์†ก๋Œ€ํšŒ์— ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ๋Œ€์ƒ์„ ํƒ€๊ณ , ๋ฐ๋ชจ ํ…Œ์ดํ”„๋ฅผ ๋ณด

๋„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฝ˜์…‰ํŠธ๋ฅผ ์ •ํ•ด๋‘๊ณ  ๋งŒ๋“ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ

์‹คํ—˜ํ•ด๋ณธ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋ฉค๋ฒ„๋“ค์—๊ฒŒ๋„ โ€œํ•œ ๊ฐ€

๋‚ด ๋ฎค์ง€์ปฌ ใ€ˆ์ง€ํ•˜์ฒ  1ํ˜ธ์„ ใ€‰์˜ ์—ฌ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๋์ฃ . ๋ชฉ

๊ทธ๋•Œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์Œ์•…์— ์ถฉ์‹คํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ๊ฒŒ ๋ชจ์—ฌ์„œ ์•จ

์ง€ ์•…๊ธฐ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ ์•…๊ธฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋ผโ€๊ณ  ์ฃผ๋ฌธํ•œ๋‹ค.

์†Œ๋ฆฌ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฝ‘ํ˜”์ง€๋งŒ, ์ถค์—๋Š” ์˜ ์žฌ๋Šฅ์ด ์—†์–ด ์•ˆ

๋ฒ”์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์—๊ฒŒ ์žฌ์ฆˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ •์˜๋ฅผ ๋‚ด

ํ•ญ์ƒ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋„์ „ํ•˜๊ณ  ์‹คํ—˜ํ•  ๋•Œ์—์•ผ ๋Š™์ง€ ์•Š๋Š” ์Œ

๋˜๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ํด๋ž˜์‹ ์Œ์•…์„ ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ๋Šฆ์—ˆ๊ณ ,

๋ ค๋‹ฌ๋ผ ํ–ˆ๋‹ค. โ€œ์žฌ์ฆˆ๋Š” ์—ฌํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘๊ณผ ๋์€ ์žˆ

์•…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค ๋ฏฟ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. โ€œ์ˆจ์„ ๋‚ด์‰ด ๋•Œ๋งŒ ์†Œ

์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ โ€˜๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹คโ€™๊ณ  ํ–ˆ๋”๋‹ˆ โ€˜์žฌ์ฆˆ๋ฅผ

์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๊ณผ์ •์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋ ์ง€ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†์ฃ . ๊ทธ๋ž˜

๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋“ค์ด์‰ด ๋•Œ๋„ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ

๋ฐฐ์šฐ๋ผโ€™๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์žฌ์ฆˆ์Œ์•…๊ฐ€ ๊น€

์„œ ๋”์šฑ ํฅ๋ฏธ์ง„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡๊ธฐ์— ์‚ด์•„ ์žˆ๊ณ , ๋Š™

์ž–์•„์š”? ํ”ผ๊ทธ๋ฏธ์กฑ์˜ ํ˜ธํก๋ฒ•์ด ๊ทธ๋ ‡๋Œ€์š”. ์š”์ฆ˜ ๊ทธ

์ •๋ ฌ์ธ๋ฐ, 2007๋…„์— ๋‚ธ ์Œ๋ฐ˜ ใ€ˆ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ๋ ˆ์ธใ€‰์—์„œ

์ง€ ์•Š๋Š” ์Œ์•…์ด์ง€์š”. ์žฌ์ฆˆ๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ท€๋ฅผ ์—ด๊ณ , ๋ˆˆ

๊ฑธ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.โ€

๊ทธ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ž‘๊ณกํ•œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถˆ๋ €์ง€์š”. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์•„๋‹ˆ

์„ ์—ด๊ณ , ๋งˆ์Œ์„ ์—ด๊ณ  ๋งŽ์ด ์ž์œ ๋กœ์›Œ์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ

๋ผ ํ”„๋ž‘์Šค๋กœ ๊ฐ„ ๊ฒƒ์€ ์ƒน์†ก์„ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ์˜ˆ์š”. ์œ ๋Ÿฝ

๊ธ‰ํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ  ์ˆœ๊ฐ„์ˆœ๊ฐ„ ์ฆ

์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋ž˜๋œ ์žฌ์ฆˆ ์Šค์ฟจ CIM๋„ ์žˆ๊ณ ์š”.โ€

๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์ง€์š”. ์žฌ์ฆˆ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„ ์ค‘์—

์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ทธ์˜ ๋ชธ์—๋Š” ์Œ์•…์  DNA๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๊ตญ๋ฆฝํ•ฉ์ฐฝ๋‹จ์„ ์ฐฝ์„คํ•œ

๋Šฆ๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๋งŒํผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด CIM๋ฟ

๋Š” ์—ฌ๋“ ์ด ๋˜์–ด๋„ ์ Š์€์ด ๋ชป์ง€์•Š๊ฒŒ ๋…ธ๋ž˜ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„

์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋ณด๋ฒ  ๊ตญ๋ฆฝ์Œ์•…์›, ํŒŒ๋ฆฌ ๋‚˜๋””์•„ ์•ค ๋ฆด ๋ถˆ๋ž‘

๋“ค์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ €๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€ ๊ทธ๋Š” ์˜ˆ

์Œ์•…์  ์ž์–‘๋ถ„์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฐ€์ •์—์„œ ์ž๋ž๋Š”๋ฐ, ๊ทธ

์ œ ์ปจ์„œ๋ฐ”ํ† ๋ฆฌ๋„ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค๋…”๋‹ค. โ€œ โ€œ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ค๋ฅด๋ฉด ๊ทธ

์ „ ๊ณต์—ฐ์ด๋‚˜ ์•จ๋ฒ” ๋“ฑ ์ž์‹ ์˜ ์Œ์•…์กฐ์ฐจ ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ๊ฒƒ์€

๊ฐ€ ํ”„๋ž‘์Šค๋กœ ์žฌ์ฆˆ์œ ํ•™์„ ๋– ๋‚˜๋ฉฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์Œ์•…

๊ฐ€ ํ•™์ƒ์ด๋“ , ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ด๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋กœ

๋Œ์•„๋ณด์ง€ ์•Š์•„ ๊ธฐ์–ต์กฐ์ฐจ ์ž˜ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

์„ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์Šค๋ฌผ์—ฌ์„ฏ ์‚ด์ด ๋˜์–ด์„œ๋‹ค. โ€œ๋ถ€๋ชจ๋‹˜

์กด์ค‘ํ•ด์ฃผ๋Š” ํ’ํ† ๊ฐ€ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์ œ๊ฐ€ ์Œ์•… ํ•˜๋Š” ์‚ฌ

์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋“  ๊ทธ ์‹œ๊ฐ„, ๊ทธ ์žฅ์†Œ์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜

์€ โ€˜๋ญ๋“  ๋„ˆํฌ๋“ค ์›ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํ•˜๋ผโ€™๋ฉฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊ฐ•

๋žŒ์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.โ€

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. โ€˜๊ณผ๊ฑฐ์— ์–ฝ๋งค์ด์ง€ ์•Š๊ณ , ์ดˆ์กฐํ•ดํ•˜์ง€

๋‚˜์˜์ˆ˜ ํ•œ์–‘๋Œ€ ์Œ๋Œ€ ๋ช…์˜ˆ๊ต์ˆ˜, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” 1์„ธ๋Œ€ ๋ฎค ์ง€์ปฌ ๊ฐ€์ˆ˜ ๊น€๋ฏธ์ •์”จ๋‹ค.

์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”. ์–ด๋ฆด ์  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์•ž์—์„œ ๋…ธ๋ž˜ ๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋ณธ ์ ๋„ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€

ํ”„๋ž‘์Šค ์ผ๊ฐ„์ง€ ใ€ˆ๋ฅด ๋ชฝ๋“œใ€‰๊ฐ€ โ€œ๋†€๋ž๋„๋ก ์•„๋ฆ„๋‹ค ์šด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์—ด์ •, ๋…์ฐฝ์„ฑ์œผ๋กœ ์žฌ์ฆˆ๊ณ„๋ฅผ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๋Š”

๋„ ์•Š๊ณ , ์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์— ์ถฉ์‹คํ•˜๊ธฐโ€™. ๊ทธ๊ฒŒ ์žฌ์ฆˆ์ •์‹  ์ธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.


HEALTH C O L U M N โ€ข ๊ฑด ๊ฐ•

์—ฌ์„ฑ์˜ ์˜ท์ฐจ๋ฆผ๋งŒ ๋ด๋„ ์—ฌ๋ฆ„์ด ์„ฑํผ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๊ฒƒ์„

๋งˆ๊ท€๋Š” ์ธ์œ ๋‘์ข…๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๋ผ๋Š” ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค์˜ ํ”ผ๋ถ€

๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์š”์ฆ˜์ด๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ๋“ค์˜ ํŒจ์…˜์ด ํ™”๋ คํ•ด

๊ฐ์—ผ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š”๋ฐ ํ‹ฐ๋ˆˆ์ด๋‚˜ ๊ตณ์€์‚ด๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฆ

์ง€๊ณ  ๊ณผ๊ฐํ•ด์กŒ๋‹ค. ๋ฐœ๋„ ์˜ˆ์™ธ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒจ์šฐ๋‚ด ๊ฝ ๊ฝ ์ˆจ๊ฒจ๋’€๋˜ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์—” ํ˜•ํ˜•์ƒ‰์ƒ‰์˜ ํŽ˜๋””ํ์–ด๊ฐ€ ์น  ํ•ด์กŒ์œผ๋ฉฐ ๋ฐœ๋“ฑ์„ ๋ฎ์ง€ ์•Š๋Š” ์‹ ๋ฐœ ๋“ฑ์ด ์ธ๊ธฐ๋‹ค. ํ•˜ ์ง€๋งŒ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ™”๋ คํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์„ ์น˜์žฅํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ฐœ๊ณผ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ ์ฃผ๋ณ€์— ํ”ผ๋ถ€๊ณผ ์งˆํ™˜์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ์ด ์—†๋‹ค. ํ†ต์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์งˆ ๊ฒฝ์šฐ ๋ณดํ–‰์ด ์–ด๋ ค์šธ ์ •๋„๋กœ

์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ์‰ฌ์šด

ํ‹ฐ๋ˆˆ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€

์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜ ํ•ต๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ ์–ด ์ž„์ƒ์ ์œผ๋กœ ๊ตฌ๋ณ„ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ํ‹ฐ๋ˆˆ, ๋งŽ์ด ๊ฑท๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋กœ ์ƒ๊ฒจ

์‚ฌ์‹ค ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์˜ ๋ฐœ์„ ๊ฐ€์žฅ ๊ดด๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์งˆํ™˜์€ ๋ฐ”๋กœ โ€˜ํ‹ฐ๋ˆˆโ€™์ด๋‹ค. ์ž‘์€ ๋ฒ”์œ„์˜ ๊ฐ์งˆ์ด ๋‘๊บผ์›Œ์ง€๋ฉฐ

๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ๋ฐœ์— ๊ฐ€์žฅ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒ

์ ์ฐจ ์›๋ฟ”๋ชจ์–‘์œผ๋กœ ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฐ•ํžˆ๋Š”๋ฐ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์€ ๋ฌผ

๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ‹ฐ๋ˆˆ๊ณผ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€์˜ ์›์ธ๊ณผ ์น˜๋ฃŒ,

๋ก ์ด๊ณ  ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ์ด ๋ฐ€์ฐฉ๋ผ ์ž๊ทน์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ

์˜ˆ๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ดค๋‹ค.

์ด์—๋„ ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ๊ตณ์€์‚ด๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ฐ์งˆ

๋Œ€ํ•œํ”ผ๋ถ€๊ณผํ•™ํšŒ ์ด์„์ข… ํ™๋ณด์ด์‚ฌ(๊ฒฝ๋ถ๋Œ€๋ณ‘์›

์„ ๊นŽ์•„๋ƒˆ์„ ๋•Œ ์ค‘์‹ฌํ•ต์ด ๊ด€์ฐฐ๋˜๊ณ  ์œ„์—์„œ ๋ˆŒ๋ €์„

ํ”ผ๋ถ€๊ณผ ๊ต์ˆ˜)๋Š” โ€œํ‹ฐ๋ˆˆ๊ณผ ๊ตณ์€์‚ด์€ ํŠน์ • ๋ถ€์œ„์— ์••

๋•Œ ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์ƒ๊ธด ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ์ง€์†

๋ ฅ์ด ๊ณผํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€ํ•ด์ ธ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ ํ”ผ๋ถ€์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ”๊นฅ์ธต

์ ์œผ๋กœ ์ž๊ทน์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ์—ผ์ฆ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ํ‹ฐ๋ˆˆ ๋ถ€

์ธ ๊ฐ์งˆ์ธต์ด ๋‘๊บผ์›Œ์ง€๋Š” ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๋ฉฐ โ€œํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ์ข์€

์œ„์— ๊ณ ๋ฆ„์ด ์ฐจ๊ณ  ๋”ฑ๋”ฑํ•ด์ง„ ๋ถ€์œ„๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์••๋ฐ•ํ•˜

๋ถ€์œ„์˜ ๊ฐ์งˆ์ด ๋‘๊บผ์›Œ์ง€๋ฉฐ ํ•ต์ด ์žˆ์–ด ์ด๋ฅผ ๋ˆ„๋ฅด๊ฒŒ

๋ฉด์„œ ํ†ต์ฆ์ด ์‹ฌํ•ด์ง„๋‹ค. ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๊ฑท๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด

๋˜๋ฉด ํ†ต์ฆ์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ

์ง€๊ณ  ๊ฑธ์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ง€์†์ ์ธ ํ†ต์ฆ์ด ์ƒ๊ฒจ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ€


164 H E A L T H โ€ข

๊ฑด ๊ฐ•

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊ธ€ ์“ฐ๋Š” ์ง์—…์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ

๋กœ ์ ˆ์ œํ•ด๋„ ๊ท ์ด ๋‚จ์•„ ์žฌ๋ฐœํ•˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‚˜์ค‘

์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ์—ฐ์„ธ์Šคํƒ€ํ”ผ๋ถ€๊ณผ ์ •์›์ˆœ ์›์žฅ์€

์— ํ‰ํ„ฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ทธ ํ‰ํ„ฐ์— ์˜ํ•œ ํ†ต์ฆ์ด ๊ณ„์†๋ 

โ€œ์ตœ๊ทผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์„ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐœ์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ์‹ ๋ฐœ์„

์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ‰์†Œ ํ‹ฐ๋ˆˆ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ

์‹ ๋Š” 10๋Œ€์™€ ๋ฐœ์— ๋งž์ง€ ์•Š๋Š” ๊ตฌ๋‘๋‚˜ ๋ฐœ์— ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ

์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ํ‹ฐ๋ˆˆ์ธ์ง€, ์‚ฌ๋งˆ๊ท€์ธ์ง€ ์•Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ

์ฃผ๋Š” ํ•˜์ดํž ๋“ฑ์„ ์ฐฉ์šฉํ•˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ ๋ฐœ๋ณ‘๋ฅ 

๋„ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์•„๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ๊ฐ์งˆ์ด ์›

์ด ๋†’์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ดˆ๊ธฐ ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ํ”ผ๋ถ€๊ฐ

์‹ฌํ˜•์œผ๋กœ ๋ชจ์—ฌ ์žˆ์–ด ์‹ฌ์ง€๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š” ๋ชจ์–‘์ด์ง€๋งŒ

์งˆ์„ ์šฉํ•ด์‹œํ‚ค๋Š” ํ‹ฐ๋ˆˆ๊ณ ๋ฅผ ๋ถ€์ฐฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ‹ฐ๋ˆˆ์—ฐ๊ณ 

๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋Š” ๋ฐ”๋Š˜๊ตฌ๋ฉ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํ˜ˆํ”์ด ๋ชจ์—ฌ ์žˆ

๋ฅผ ๊พธ์ค€ํžˆ ๋ฐœ๋ผ ์ œ๊ฑฐํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ‹ฐ๋ˆˆ์˜ ์‹ฌ์ด ๊นŠ

๋‹ค. ๋ฐœํ†ฑ ์ฃผ์œ„์— ์ƒ๊ธด ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด์„œ

๋‹ค๋ฉด ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ์ œ๊ฑฐํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค.

๋ฐœํ†ฑ์„ ์นจ๋ฒ”ํ•ด ๋ฐœํ†ฑ์„ฑ์žฅ์— ์žฅ์• ๋ฅผ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์น˜ ๋ฃŒ ํ›„์—๋„ ๋ฐœํ†ฑ๊ธฐํ˜•์ด ๋‚จ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์กฐ๊ธฐ์— ์น˜๋ฃŒ

๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€, ์ธ์œ ๋‘์ข…๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์›์ธ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค. ์‚ฌ๋งˆ๊ท€์น˜๋ฃŒ๋Š” ๋จผ์ € ์—ฐ๊ณ ๋กœ ์น˜๋ฃŒ

๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ‹ฐ๋ˆˆ๊ณผ ๊ตณ์€์‚ด, ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋ฅผ

ํ•œ๋‹ค. ๋Œ€๋žต ํ•œ ๋‹ฌ ์ •๋„ ์—ฐ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐœ๋ผ๋„ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†์„

ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฐ๋‹ค. ์ด๋Š” ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์— ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์‹ ๋ฐœ์—

๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ํ”ผ๋ถ€๊ณผ์—์„œ ์ „๊ธฐ๋‚˜ ๋ ˆ์ด์ €๋กœ ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋ฅผ

์œ„์— ํ•„์š” ์ด์ƒ์˜ ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ์ฃผ

์˜ํ•ด ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ์••๋ฐ•๋ฐ›๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฒ‰์œผ๋กœ ํŠ€์–ด๋‚˜

ํƒœ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ƒ‰๋™์š”๋ฒ•, ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋ฅผ ํŒŒ๊ดด์‹œํ‚ค๋Š” ์ฃผ

๋ณ€๋ณด๋‹ค ์ƒ‰์ด ํฐ ์ค‘์‹ฌํ•ต์ด ๋ณด์ด๋Š” โ€˜๊ฒฝ์„ฑํ‹ฐ๋ˆˆโ€™๊ณผ ๋ฐœ

์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐœ์˜ ํ”ผ๋ถ€ ์†์œผ๋กœ ํŒŒ๊ณ ๋“ค์–ด ๊ฑธ

์‚ฌ๋ฅผ ๋†“์•„ ์น˜๋ฃŒํ•œ๋‹ค.์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋Š” ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ท ์— ์˜ํ•ด

๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ์ด์— ๋•€์ด ์ฐจ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ํฌ๊ฒŒ ๋ณด์ด๋Š” โ€˜์—ฐ์„ฑ

์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ์•„ํ”„๋‹ค. ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ฅผ

์ƒ๊ธฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์น˜๋ฃŒํ•ด๋„ ๋‹ค์‹œ ์žฌ๋ฐœํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’

ํ‹ฐ๋ˆˆโ€™์œผ๋กœ ๋‚˜๋‰œ๋‹ค. ๊ฒฝ์„ฑํ‹ฐ๋ˆˆ์ด ์ข€ ๋” ํ”ํ•˜๋‹ค. ์—ฐ์„ฑ

ํ‹ฐ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์˜คํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ํ‹ฐ๋ˆˆ๊ณผ๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ

๋‹ค. ์ด๋Š” ์ด๋ฏธ ์‚ฌ๋งˆ๊ท€ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฒˆ์ ธ ์žˆ

ํ‹ฐ๋ˆˆ์€ ์ฃผ๋กœ 4~5๋ฒˆ์งธ ๋ฐœ๊ฐ€๋ฝ ์‚ฌ์ด์— ๋ฐœ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋•€

์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋Š” ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ์—ผ์— ์˜ํ•ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ๊ฐ•ํ•œํ”ผ๋ถ€

๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์žฌ๋ฐœ์„ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์ƒˆ๋กœ

์— ์˜ํ•ด ์ง“๋ฌด๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์ถ•์ถ•ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค. ํ‹ฐ๋ˆˆ์ด

๊ณผ ๊ฐ•์ง„์ˆ˜ ์›์žฅ์€ โ€œ๋ฐœ๋ฐ”๋‹ฅ์‚ฌ๋งˆ๊ท€์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์น˜๋ฃŒํ•˜

์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐ”๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•ด ์ฃผ์œ„์— ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค๊ฐ€ ํผ์งˆ

์ž˜ ์ƒ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ตฐ์ธ์ด๋‚˜ ์ง‘๋ฐฐ์›, ํŒ๋งค์ง ๋“ฑ

์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ํ”ผ๋ถ€ ์†์œผ๋กœ ๊ณ„์† ๋ฒˆ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—

์‹œ๊ฐ„์„ ์ค„์ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘๋ฉด ๋‚ซ๊ฒ ๊ฑฐ๋‹ˆ ํ•˜๊ณ 

๋งŽ์ด ๊ฑท๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์„œ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‹ค. ๋˜ ํŠน์ • ๋ถ€

์กฐ๊ธฐ์— ๋ฟŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฝ‘์•„์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ž‘์„ ๋•Œ๋Š”

์‚ฌ๋งˆ๊ท€๋ฅผ ๋ฐฉ์น˜ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝ์ด ์“ฐ์—ฌ ๋œฏ์–ด๋‚ด๋ ค ํ•˜๋ฉด

์œ„์— ๋งˆ์ฐฐ์ด๋‚˜ ์••๋ ฅ์„ ๋ฐ›๋Š” ์Šคํฌ์ธ ์ธ๊ณผ ์—ฐ์ฃผ๊ฐ€,

์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฐ์—ผ ๋ถ€์œ„๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉด ์™ธ๊ณผ์ ์œผ

์„ธ๊ท ๊ฐ์—ผ์„ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์š”ํฌ ๋„์‹ฑ & ์žฌํ™œ์น˜๋ฃŒ ์„ผํ„ฐ York Nursing& Rehab Center

์š”ํฌ ๋„์‹ฑ & ์žฌํ™œ์น˜๋ฃŒ ์„ผํ„ฐ ํ•œ๊ตญ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ, ์˜์‚ฌ, ํ•œ๊ตญ์Œ์‹์ œ๊ณต. ํ•œ๊ตญ์‹ ์—ฌ๊ฐ€ํ™œ๋™ 1

์ €ํฌ ์š”ํฌ ๋„์‹ฑ ํ•œ๊ตญ์ธ ์Šคํƒœํ”„๋“ค์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•ํžˆ ์‰ฌ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ƒ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2

ํ•œ๊ตญ์‹ ์—ฌ๊ฐ€ํ™œ๋™ ๋ฐ ์„ฑ๊ฒฝ๊ณต๋ถ€๋Š” ๋ฌผ๋ก  ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹์ด ์ ์‹ฌ๊ณผ ์ €๋… ๋‘๋ฒˆ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

3

์š”ํฌ ๋„์‹ฑ & ์žฌํ™œ์„ผํ„ฐ๋Š” ์ฒผํŠผํ–„ ํ•œ์•„๋ฆ„ ๋งž์€ํŽธ ์˜ฌ๋“œ ์š”ํฌ ๋กœ๋“œ ์„ ์ƒ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ตํ†ต์„ ์ž๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

4

ํ•„๋ผ ์—ฐํ•ฉ๊ตํšŒ ๋ชฉ์‚ฌ๋‹˜์ด ํ•œ๊ตญ ๋…ธ์ธ๋ถ„๋“ค์„ ๋•๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.

5

์š”ํฌ ๋„์‹ฑ & ์žฌํ™œ์„ผํ„ฐ๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ๋ชจ์‹œ๊ฒŒ ๋˜์–ด ์˜๊ด‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ์ธ ๋‹ด๋‹น

Soon Ahn 215.424.4090 (x3513) 7101 Old York Rd, Philadelphia PA 19126

215.424.4090


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

165


166 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


167

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋‹ฅ ํ„ฐ ๋ฐ• ์˜

๋ž˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•โ€™์„ ๋ง์”€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1.

ํƒ€์ด๋จธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ „๋™์นซ์†” ์“ฐ๊ธฐ

2.

2๋ถ„๊ฐ„ ๋…ธ๋ž˜๋‚˜์˜ค๋Š” ์นซ์†” ์“ฐ๊ธฐ

์นผ ๋Ÿผ

๋ชธ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์น˜๊ณผ์  ์งˆํ™˜์˜ ์˜ˆ๋ฐฉ์— ์žˆ์–ด์„œ ๊ธฐ๋ณธ์ด ์นซ์†”์งˆ์ž… ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ์ด์–ด์„œ โ€˜์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์นซ์†”์งˆ ์˜ค

์น˜ ์•„ ๊ฑด ๊ฐ•

์Œ์‹๋ฌผ ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ ์ œ๊ฑฐ์— ์žˆ์–ด์„œ ์นซ์†”์งˆ์˜ ์—ญํ• ๊ณผ

์นซ์†”์งˆ

์น˜์‹ค์˜ ์—ญํ• ์ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ž˜ ์–ด๊ธˆ๋‹ˆ๋ฅผ

์ถฉ๋ถ„ํžˆํ•˜์‹œ๋‚˜์š”1

์”น๋Š” ๋ฉด 2. ๋ณผ์ชฝ ๋ฉด 3. ํ˜€์ชฝ ๋ฉด ๋“ฑ 3๋ฉด์ด ์นซ์†”์งˆ์„ ํ†ต

์˜ˆ๋ฅผ๋“ค์–ด ์‚ดํŽด๋ณด๋ฉด, ์ž‡๋ชธ์œ„์— ์šฐ๋š์„  ์น˜์•„์—์„œ 1. ํ•ด ์Œ์‹๋ฌผ์„ ์ œ๊ฑฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , 4. ์•ž์น˜์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋’ท ์น˜์•„์™€ ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ๋ฉด์€ ์น˜์‹ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์…”์„œ ์Œ์‹๋ฌผ ์„ ์ œ๊ฑฐํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ค‘์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ํžˆ๋“ค ์—ด์‹ฌํžˆ ์นซ์†”์งˆ์„ ํ•˜๋Š”๊ณณ์ด ์”น๋Š” ๋ฉด๊ณผ ๋ณผ์ชฝ ๋ฉด์ด๊ฒ  ์ฃ . ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์”น๋Š”๋ฉด์„ ์ œ์™ธํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ฉด๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์ž‡๋ชธ๊ณผ ๋ถ™์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ž‡๋ชธ์— 3mm ๊นŠ์ด ์ด์ƒ์˜ ์ž‡๋ชธ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ(์น˜์ฃผ๋‚ญ)๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๊ทธ๊ณณ์— ๋‚€ ์Œ์‹๋ฌผ์ด

1.

์ž˜ ์ œ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋˜์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์†ํ†ฑ๋ฐ‘์— ๋•Œ๊ฐ€ ๋ผ๋“ฏ ์ž‡

๋ชจ๋ž˜์‹œ๊ณ„๋‚˜ Timer๋ฅผ ๊ตฌ๋น„ํ•˜๊ณ  ์นซ์†”์งˆ ํ•˜๊ธฐ

์น˜๊ณผ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๊ฐ€๋” ์„ ๋ฌผ๋กœ ์ฃผ๋Š” ๋ชจ๋ž˜์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ

๋ฐ•์ธ๊ตญ

์ง€์š”? ๋ณดํ†ต 2๋ถ„ ์—์„œ 3๋ถ„์งœ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ถ€์—Œ

๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ์น˜๊ณผ ์›์žฅ

์—์„œ ์“ฐ๋„๋ก ๋งŒ๋“  ํƒ€์ด๋จธ๋ฅผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜์…”์„œ ๋ณธ์ธ์ด ์ •

๋ชธ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์—๋„ ์Œ์‹๋ฌผ์ด ์ž˜๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์ผ ๋งค์ผ ์ฒ  ์ฒ˜ํ•œ ์นซ์†”์งˆ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋Œ€์ถฉ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด ๋Š” ๊ณณ๋งŒ ์ž˜ ๋‹ฆ์—ฌ์„œ ๋ฒˆ์ง€๋ฅด๋ฅด ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ž‡

ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋™์•ˆ ์–‘์น˜์งˆ์„ ํ•˜๋Š”์ง€ ์ฒดํฌ๋ฅผ ํ•ด๋ณด์‹œ

๋ชธ ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ์˜ ์Œ์‹๋ฌผ ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์Œ“์ด๊ฒŒ ๋ ๊ฒƒ

๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ํƒ€์ด๋จธ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด์„œ ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ

์ด๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์ž‡๋ชธ ๊นŠ์ˆ™ํžˆ ์„ธ๊ท  ์ง‘ํ•ฉ์ฒด์ธ ์น˜์„์œผ๋กœ

๊ฐ„๋™์•ˆ์–‘์น˜์งˆ์„ํ•˜๋Š”๊ฒƒ์„์ƒํ™œํ™”ํ•ด์•ผํ• ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฌด ๊ท€์ฐฎ์•„ํ•˜๋Š” ์–ด๋ฆฐ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ

๋ฐœ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ˜น์€ ์ž ์‹œ TV๋ฅผ ๋ณด๋ฉด์„œ ์–‘์น˜์งˆ์„ ํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ถŒํ•  ์ˆ˜ ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ํ™”์žฅ์‹ค์—์„œ ์–‘์น˜์งˆ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ข‹๊ฒ ์ง€๋งŒ 10์ดˆ-20์ดˆ๋งŒ ํ›„๋‹ค๋‹ฅ ํ•˜๋Š” ์นซ์†” ์งˆ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋” ๋‚ณ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ๊ฒฝํ—˜์ƒ ํšจ๊ณผ ๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํšจ๊ณผ์ ์ธ ์นซ์†”์งˆ

ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์นซ์†”์งˆ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ โ€˜์นซ์†” ์งˆ์„ ์ž˜ํ•œ๋‹คโ€™ ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๊ฒ ์ฃ ? ๊ณผ์—ฐ ๋˜‘๊ฐ™์€ 2.

์นซ์†”์งˆํ•˜๋ฉด์„œ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ/ TV ๋ณด๊ธฐ

์‹œ๊ฐ„์„ ๋“ค์—ฌ์„œ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์นซ์†”์งˆ์ผ๊นŒ

์–ด๋ฅด์‹ ๋“ค๊ป˜์„œ ๋ณด๋ฉด ํ˜ผ๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š” ์–‘์น˜์งˆ ๋ฐฉ๋ฒ•

์š”? ์ž…์•ˆ์˜ ๋‚จ์€ ์Œ์‹๋ฌผ ์ฐŒ๊บผ๊ธฐ๋ฅผ ์™„์ „ํžˆ ์ž˜ ์ œ๊ฑฐ

์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์–‘์น˜์งˆ์„ ๊ฐ€์žฅ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋œ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฒŒ

ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์นซ์†”์งˆ์ด๊ฒ ์ฃ . ์Œ์‹๋ฌผ์ด ์ž˜ ๋ผ

ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ž์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘์น˜์งˆํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„ˆ

๋Š” ๊ณณ์€ ์น˜์•„์™€ ์น˜์•„์‚ฌ์ด, ์น˜์•„์— ๋งž๋‹ฟ์•„์žˆ๋Š” ์ž‡

๋ฐ•์ธ๊ตญ ๋ธ”๋ฃจ๋ฒจ ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ์น˜๊ณผ ์›์žฅ University of Pennsylvania School of Dental Medicine, DMD Predoctoral Endodontic Program Award ์ˆ˜์ƒ 610-278-1110


168 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ,๋””์Šคํฌ,์˜ค์‹ญ๊ฒฌ... ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์˜ ์ถ”์ฒœ์—๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

์ฐจ์˜์ฃผ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ 01 ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ์น˜๋ฃŒ

02 ๋ชฉ ํ—ˆ๋ฆฌ๋””์Šคํฌ

๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒ์‹œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋‹ค์น˜๋Š” ๋ถ€์œ„๋Š” ๋ชฉ๊ณผ ํ—ˆ๋ฆฌ์ž… ๋‹ˆ๋‹ค ์ฐจ์˜์ฃผ ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ์€ ์ฒ™์ถ”์งˆํ™˜์„ ์ „๋ฌธ์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋กœ ์ธํ•œ ํ†ต์ฆ์„ ๊ทผ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์น˜๋ฃŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

์ฐจ์˜์ฃผ ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ์—์„œ๋Š” ๋””์Šคํฌ์˜ ๊ทผ๋ณธ์›์ธ์„ ์ฐพ์•„ ๊ธฐ๋Šฅ์„ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ณ  ๊ฐ•ํ™”ํ•˜์—ฌ ์žฌ๋ฐœ๋ฅ ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š” ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์‹ ๋ถ„์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์น˜๋ฃŒ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

No Film ์ตœ์ฒจ๋‹จ

๊ฒ€์‚ฌ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ ํŠน์ˆ˜๊ฒฌ์ธ์น˜๋ฃŒ

03 ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ฒ™์ถ” ์ธก๋งŒ๊ฒ€์‚ฌ

05 ์˜ค์‹ญ๊ฒฌ

07 ์šด๋™์ƒํ•ด

04 ์ง์žฅ์‚ฌ๊ณ 

06 ์ฒญ์†Œ๋…„ ์ž์„ธ๊ต์ •

08 ์šด์ „๋ฉดํ—ˆ ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„

๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ์—†์ด๋„ ์น˜๋ฃŒ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฐจ์˜์ฃผ ์นด์ด๋กœ

์˜ˆ์ผํ•™์›

์•„์”จํ”Œ ๋ผ์ž

์ฒ™์ถ”์‹ ๊ฒฝ ์ „๋ฌธ์˜

์ฐจ์˜์ฃผ Life University Chiropractic School์กธ์—… ์ „ ๋ฌธ์„ฑ๋ณ‘์› ์นด์ด๋กœํ”„๋ž˜ํ‹ฑ ๊ณผ์žฅ ์ „ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ์ž์„ธ๊ต์‹ค ์›์žฅ ์ „ ์˜๋‚จ๋Œ€ํ•™๊ต ๊ฒธ์ž„๊ต์ˆ˜ ์Šคํฌ์ธ  ์ƒํ•ด์น˜๋ฃŒ ์ „๋ฌธ์˜

์ฐจ์˜์ฃผ์นด์ด๋กœํ”„๋ž™ํ‹ฑ

1218 Welsh Rd. Suite C, North Wales, PA 19454 ์˜ˆ์ผํ•™์› ์˜†

์ฒผํŠผํ–„์ง€์ ์˜คํ”ˆ์ค€๋น„์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ „ํ™” ํ•„์ˆ˜

215 820 2581 โ€ข

โ€ข


์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

169

ํ‚ค์ž‘์€ ์šฐ๋ฆฌ์•„์ด, ๋ถ€๋ชจ์˜ ๊ด€์‹ฌ๋งŒํผ ๋” ํด์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ์žฅํŒ์ด ๋‹ซํžˆ๊ธฐ ์ „์— ์„œ๋‘๋ฅด์„ธ์š”!

์ฐจ์˜์ฃผํ‚ค์„ฑ์žฅํด๋ฆฌ๋‹‰ ํ‚ค์„ฑ์žฅ ์ €ํ•ด์˜ ์›์ธ 01 ํŽธํ–ฅ์ ์ธ ์ž์„ธ์Šต๊ด€

์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋†“์น˜๋ฉด ๊ธฐํšŒ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ฑ์žฅํŒ ๋‹ซํžˆ๊ธฐ ์ „์— ์„œ๋‘๋ฅด์„ธ์š”!

02 ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ์ž์„ธ์Šต๊ด€

๊ทผ๋ณธ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์„ ์œ„ํ•œ

03 ํŠนํžˆ ๊ณ ๊ฐœ๋ฅผ ์•ž์œผ๋กœ๋งŒ ์ˆ™์ด๋Š” ์ž์„ธ์Šต๊ด€

์šฐ๋ฆฌ์•„์ด ํ‚ค์„ฑ์žฅ

04 ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๋ถ€์ •ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ž์„ธ์Šต๊ด€

๋Œ€์ƒ ์„ฑ์žฅ์ด ์™•์„ฑํ•œ

05 ๋ฒ ๊ฐœ๋ฅผ ๋†’๊ฒŒ ๋ฒ ๊ณ  ์ž๋Š” ์ž์„ธ์Šต๊ด€ 06 ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ฉ”๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ž์„ธ์ƒํ™œ 07 ์—Ž๋“œ๋ ค ์ž๋Š” ์Šต๊ด€

์ฐจ์˜์ฃผ ํ‚ค์„ฑ์žฅํด๋ฆฌ๋‹‰์˜ ๊ต์ •ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ์•„์ด์˜

์„ฑ์žฅ๊ณผ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šฐ์„ธ์š”!

์ฐจ์˜์ฃผํ‚ค์„ฑ์žฅํด๋ฆฌ๋‹‰

๋งž์ถค์น˜๋ฃŒ

๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜

์„ธ

์„ธ

ํŽธํ–ฅ์ ์ด๊ณ  ๋ฐ˜๋ณต์ ์ธ ๋‚˜์œ ์ž์„ธ์˜ ๋ˆ„์ ์œผ๋กœ ์ฒ™์ถ”์™€ ์ฒดํ˜• ์ด ์ •์ƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์ •์ƒ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๋งŒํผ ์ฒ™์ถ”๊ด€ ์ ˆ์˜ ์„ฑ์žฅํŒ๊ณผ ์‹ ๊ฒฝ์— ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์–ด ํ‚ค์„ฑ์žฅ์˜ ์ €ํ•ด์š”์ธ์ด ๋˜๊ณ  ํ‚ค๊ฐ€ ์ค„์–ด๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ตœ๋Œ€์˜ ํ‚ค์„ฑ์žฅ ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ์œ„ ํ•ด์„œ๋Š” ์ฒ™์ถ”์™€ ์ฒดํ˜•์ด ์ •์ƒ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋Š” ์ฒ™์ถ”๊ต์ •์ด ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค โ€ข

ํ‚คํฌ๊ธฐ ์šด๋™๊ณผ ์˜์–‘

โ€ข

์„ฑ์žฅํŒ ๊ฒ€์‚ฌ

โ€ข

์ฒ™์ถ” ์ธก๋งŒ์ฆ ๋™๋ฐ˜์น˜๋ฃŒ ๋…„ ๋…„ ๋Œ€๊ตฌ์‹œ๋‚ด ์ „์—ญ ์ดˆ ์ค‘๊ณ  ์ฒ™์ถ”๊ฒ€์‚ฌ ์‹œํ–‰๊ฒฝ๋ ฅ

์˜ˆ์•ฝ์ „ํ™” ํ•„์ˆ˜

215 820 2581 โ€ข

โ€ข


170 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๊ฑด ๊ฐ• โ€ข HEALTH

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

๋ฉ‹๋‚ด๊ธฐ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค,

171

์ž์นซํ•˜๋ฉด๋ˆˆ์—์‹ฌ๊ฐํ•œ์œ„ํ•ด ์ง€, ํ”ผ๋ถ€์™€ ์ ‘์ด‰ํ–ˆ์„ ๋•Œ ํŠธ๋Ÿฌ๋ธ”์€

์•ˆํ•˜๊ณ  ์ •ํ™•ํ•œ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ

์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋Š” ํŒจ์…˜์ด๋ผ๊ธฐ

์ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋Š”์ง€, ์ž์‹ ์˜ ์–ผ๊ตดํ˜•์— ๋งž๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•ด์•ผ

์ด ์ข‹๋‹ค. ๋˜ ์ดˆ์ ์ด ๋ง๋ง‰์— ๋งบํžˆ๋Š” ์ฐจ์ด์ธ ์ƒ‰์ˆ˜์ฐจ

๋ณด๋‹ค๋Š” ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ํƒœ์–‘ ์•„๋ž˜ ๊ฐ•ํ•œ ๋น›์ด ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค

ํ•œ๋‹ค. ๋ Œ์ฆˆ ์„ ํƒ๋„ ์ž์‹ ์ด ์ฃผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ๋ถ„์•ผ์—

๋ฅผ ์ตœ์†Œํ™”์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์ฒญ์ƒ‰๋น› ์‚ฐ๋ž€์„ ์ž˜

๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์•„์ฃผ๊ณ  ์ž์™ธ์„ ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆˆ์„ ์ง€์ผœ

๋งž๋Š” ์ƒ‰์ƒ์„ ์ •ํ•ด ๋ˆˆ์ด ํŽธ

์ฐจ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ Œ์ฆˆ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ด

์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ํŒจ์…˜์˜ ์™„์„ฑ์€ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š”

์กฐ๊ฑด์— ๊ฐ€์žฅ ๋ถ€ํ•ฉํ•˜๋Š” ์ƒ‰์ƒ์˜ ๋†๋„๋Š” 70%

์ฃผ๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์— ๊ฐ€๊น๋‹ค. ์ž์™ธ์„ ์€ ๋น›๋ณด๋‹ค ํŒŒ ์žฅ์ด ์งง์•„ ์šฐ๋ฆฌ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค. ์ž์™ธ์„ ์„ ๋ˆˆ ์— ์ง์ ‘ ์ฌ๋ฉด ํ†ต์ฆ, ์ด๋ฌผ๊ฐ, ์ถฉํ˜ˆ ๋“ฑ์˜ ์ฆ์ƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ, ๋ง๋ง‰๋ถ€์ข…, ๋ง๋ง‰๋ณ€์„ฑ์œผ๋กœ ์‹œ๋ ฅ์žฅ์• ๋ฅผ ์œ ๋ฐœ ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๋ˆˆ์— ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์œ„ํ—˜์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ณ ๋ฅผ ๋•Œ๋Š” ๋””์ž์ธ๋„ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ชฉ ์ ์— ๋งž๊ฒŒ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค. ์ง„ํ•œ ์ƒ‰ ๋ Œ์ฆˆ

TIP. ๋ Œ์ฆˆ ์ƒ‰์ƒ๋ณ„ ํŠน์ง• ๊ฐˆ์ƒ‰๋ Œ์ฆˆ : ๋น›์ด ์ž˜ ํฉ์–ด์ง€๋Š” ์ฒญ์ƒ‰ ๋น›์„

์—ฌ๊ณผ์‹œ์ผœ ์‹œ์•ผ๋ฅผ ์„ ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ๋ฉฐ ๋ˆˆ์„ ๋ณดํ˜ธ ํšŒ์ƒ‰๋ Œ์ฆˆ : ์ƒ‰์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด๊ฐ์ด ์ ์–ด

์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์ฐฉ์šฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ ํ•ฉ ๋…ธ๋ž€๋ Œ์ฆˆ : ๋ˆˆ์˜ ํ”ผ๋กœ๋ฐฉ์ง€์— ํšจ๊ณผ์ ์ด๊ณ 

๋กœ ๋ Œ์ฆˆ๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ˆˆ์ด ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด ์ด๋Š” ์ •๋„๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค. ๋˜ ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ๊ธฐ์˜จ์ด ๋†’ ์„ ๋•Œ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ Œ์ฆˆ์˜ ๊ตด๊ณกํ˜„์ƒ ๋“ฑ ์ด ์—†๋Š”์ง€ ๊ผผ๊ผผํžˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ์ œํ’ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ 30~50ยฐ์˜ ์˜จ๋„์—์„œ 2~3๋ถ„์ •๋„๋งŒ ๋…ธ ์ถœ๋ผ๋„ ์‹ฌํ•œ ๊ตด๊ณกํ˜„์ƒ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์ฐฉ์šฉํ•˜๋ฉด ์‹œ๋ ฅ์— ์น˜๋ช…์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค.๊ธฐ์ค€์ด

์•ผ๊ฐ„์šด์ „ ๋“ฑ์— ์ ํ•ฉ

ํ•˜์˜ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค ๊ตฌ๋ณ„๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ

์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋™๊ณต์ด ์—ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ์ž์™ธ์„ ์ด ๋ˆˆ

๋…น์ƒ‰๋ Œ์ฆˆ : ๋ˆˆ์ด ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ํ”ผ๋กœ๊ฐ์ด ์ ์–ด

์ƒํ•˜๋กœ ํ”๋“ค์–ด ๋ดค์„ ๋•Œ ๋ฌผ์ฒด๊ฐ€ ์ผ๊ทธ๋Ÿฌ์ ธ ๋ณด์ด๋Š”์ง€,

์†์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™€ ์˜คํžˆ๋ ค ๋ˆˆ์— ํ•ด๋กญ๋‹ค. ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์„

์šด์ „์ด๋‚˜ ๋„์‹ฌ, ํ•ด๋ณ€์‚ฌ์šฉ์— ์ ํ•ฉ

ํฐ ์ข…์ด๋ฅผ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๊น”๊ณ  ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ์˜ฌ๋ ค๋†“์•˜์„ ๋•Œ

์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ์ž์™ธ์„ ์„ 98% ์ด์ƒ ์ฐจ๋‹จํ•˜๋Š” ์ž์™ธ์„  ์ฐจ

ํŒŒ๋ž€๋ Œ์ฆˆ : ๋น›์„ ์‚ฐ๋ž€์‹œ์ผœ ์‚ฌ๋ฌผ์ด ์ž˜ ๊ตฌ๋ณ„

๋ Œ์ฆˆ์˜ ์ƒ‰์ƒ์ด ๊ท ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋ถ„ํฌํ•ด ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜

๋‹จ์ฝ”ํŒ…์ด ๋œ ์ œํ’ˆ์„ ์ฐฉ์šฉํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.

๋˜์ง€ ์•Š์•„ ํ๋ฆฐ ๋‚ ์ด๋‚˜ ์‹ค๋‚ด์—์„œ ์ฐฉ์šฉํ•˜๋Š”

๋ฉด ๋œ๋‹ค. ๋˜ ํ–‡๋น›์— ๋น„์ถฐ๋ดค์„ ๋•Œ ๋ฏธ์„ธํ•œ ๊ท ์—ด์ด ๋ณด

๊ฒƒ์ด ์ ํ•ฉ

์ธ๋‹ค๋“ ๊ฐ€ ์ฐฉ์šฉ ํ›„ ๋ˆˆ์ด ํŽธ์•ˆํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ๊ตฌ์ž…

๋ฅผ ์„ ํƒํ•  ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€์‹œ๊ด‘์„ ์„ ์ค„์—ฌ ๋ˆˆ๋ถ€์‹ฌ ์ฆ์ƒ์„ ๋œ

์„ ๊ธ€๋ผ์Šค์˜ ์žฌ์งˆ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•ด ๊ตฌ๋งค ์ „ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ํ™•์ธ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์žฅ์‹œ๊ฐ„ ์—ด์— ๋…ธ์ถœ๋ผ๋„ ๋ณ€ํ˜•์€ ์—†๋Š”

ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค.


172 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


๊ฑด ๊ฐ• โ€ข HEALTH

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

173

ํ—ˆ๋ฆฌ ๊ฑด๊ฐ• ์ง€ํ‚ค๋Š” ์ข‹์€ ์ž์„ธ๋Š”? ์ž ๊น ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ์•‰์•„์žˆ๋Š” ์ž์„ธ๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ์ 

๋™์  ์‚ฌ๋ง์ฆํ›„๊ตฐ(Sedentary Death Syndrome,

๊ฒ€ํ•ด๋ณด๋ผ. ๋“ฑ๊ณผ ์–ด๊นจ๋Š” ๊ตฝ์–ด์žˆ๊ณ  ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผฌ๊ณ  ์žˆ

SeDS)โ€™์ด๋ผ๋Š” ์šฉ์–ด๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์‚ฌ๋Š”

์ง€๋Š” ์•Š์€๊ฐ€? ์ด๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ ์•ž์—์„œ ํ•˜๋ฃจ์ข…

โ€œSeDS์— ๊ด€ํ•œ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด, ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ์•‰์•„

์ผ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์ž์„ธ๋‹ค.

์žˆ๋Š” ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์ด ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณ ์ฝœ๋ ˆ

ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ž์„ธ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ฒ™์ถ”์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์€ ์–ผ

์Šคํ…Œ๋กค๊ณผ ๋‹น๋‡จ, ๋น„๋งŒ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์งˆ๋ณ‘์„

๋งˆ๋‚˜ ๋ ๊นŒ? ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ—ˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ณง๊ฒŒ ํŽด๊ณ 

์œ ๋ฐœํ•œ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ž…์ฆ๋๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ๋ง

์•‰์•„์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ? ์ด๋Ÿฐ ์งˆ๋ฌธ๋“ค๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ํด๋ฆฌ

ํ•ด, ์–ด๋–ค ์ž์„ธ๋ฅผ ํ•˜๋“ ์ง€ ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์•‰์•„์žˆ๋Š” ๊ฑด ๊ฑด

๋ธŒ๋žœ๋“œํด๋ฆฌ๋‹‰ ๊ฑด๊ฐ•์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์ฒ˜๋ฐฉ

๊ฐ•์— ๋งค์šฐ ์•ˆ์ข‹๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค.

์„ผํ„ฐ ์˜๋ฃŒ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ์— ๋ผ๋ด ๊ณจ๋ฃจ๋น… ๋ฐ•์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์†”์ง

์ด์ƒ์ ์ธ ์ž์„ธ

ํ•œ ์˜๊ฒฌ์„ ๋“ค์–ด๋ณด์•˜๋‹ค.

์–ด๋–ค ์ž์„ธ๋ฅผ ํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ํ˜ธํก์˜ ํšจ์œจ์„ฑ์ด ์ขŒ

์ •ํ•œ ์ž์„ธ๋Š” ์šฐ์šธ์ฆ๊ณผ ๋™๊ธฐ์ €ํ•˜์™€ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ๊ฐ€์ง

์•‰์„ ๋•Œ ์ด์ƒ์ ์ธ ๊ฐ๋„

์šฐ๋œ๋‹ค. โ€œ๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ๊ณง๊ฒŒ ์•‰๋Š” ์ž์„ธ๋Š” ํ‰๊ณฝ์„ ์—ด

์˜ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ดˆ๋ž˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•Œ๋ ค์ง„ ๋ฐ”๋‹ค.โ€ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š”

๊ผฟ๊ผฟํ•œ ์ž์„ธ๋กœ ์•‰๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ

์–ด์ฃผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜ธํก๋Ÿ‰์ด ๋Š˜์–ด๋‚˜๊ณ , ์ด๋Š” ์—๋„ˆ์ง€์™€

์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ž์„ธ๋Š” โ€œ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ

๋Š” ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค. 1999๋…„ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋œ ํ•œ ๋ฉ”ํƒ€์—ฐ

์ง‘์ค‘๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง„๋‹คโ€๊ณ  ๊ณจ๋ฃจ๋น… ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋งํ•œ

๋‹คโ€๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

๊ตฌ์—์„œ๋Š” 110~130๋„ ๊ฐ๋„๋กœ ์•‰๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฒ™์ถ”์— ๊ฐ€

๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋Š” ๋“ฑ์„ ๊ธฐ๋Œ€์ง€ ์•Š๋„๋ก ์˜์ž์˜ ๋“ฑ

์ฒ™์ถ” ๋งˆ์‚ฌ์ง€

์žฅ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ž์„ธ๋ผ๊ณ  ๊ฒฐ๋ก ์ง€์—ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด 2007๋…„ ์Šค

๋ฐ›์ด์—์„œ ๋–จ์–ด์ ธ ์•‰๊ณ  ๋‘ ๋ฐœ์€ ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฐ€์ฐฉ์‹œ์ผœ ๋†“

๊ณง์€ ์ž์„ธ๋กœ ์•‰๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ต์ˆ™์น˜ ์•Š์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•˜

์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์—์„œ ๋ฐœํ‘œ๋œ ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋Š” 135๋„ ๊ฐ๋„

์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ํ™˜์ž๋“ค์—๊ฒŒ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰ ์ ์ด ๊ทธ๋ ค

๋ถ€ ์š”ํ†ต์„ ๋Š๋‚„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋” ํฌ๋‹ค. ์ด ํ†ต์ฆ์€ ์ฒ™์ถ”

๋กœ ๊ธฐ์šธ์—ฌ ์•‰๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ฐ€

์ง„ ์Šคํ‹ฐ์ปค๋ฅผ ์ฃผ๋ฉด์„œ ์ปดํ“จํ„ฐ ๋ชจ๋‹ˆํ„ฐ์— ๋ถ™์—ฌ๋†“์œผ๋ผ

๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•ด ์ „์ฒด์ ์ธ ์‹ ์ฒด ์šด๋™์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š”

์žฅ ์ด์ƒ์ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์—ฐ๊ตฌ๋“ค์ด

๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค. ์ ์„ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์•‰์€ ์ž์„ธ๋ฅผ ์ ๊ฒ€ํ•˜๊ณ 

์‹ ํ˜ธ๋‹ค. ๊ณจ๋ฃจ๋น… ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋Š˜ ํ™˜์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์š”๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜

๊ธด ํ•ด๋„ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ฐ๋„๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๋Š” ์ผ์€ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„

์ŠคํŠธ๋ ˆ์นญ์„ ํ•˜๋Š” ํ•œํŽธ, ํ†ต์ฆ์ด ๋Š๊ปด์ง€๋ฉด ํ˜ธํก์„

๋ผ๊ณ  ์ถ”์ฒœํ•œ๋‹ค. โ€œ์š”๊ฐ€์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์€

์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋น„ํ˜„์‹ค์ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์ฝœ๋ฃจ๋น… ๋ฐ•์‚ฌ์˜

๊นŠ๊ฒŒ ์‰ฌ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด๋‹ค.

๋ฐ”๋กœ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•‰๋Š” ๋ฒ•โ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ.

์ง€์ .

์ฒ™์ถ”๋ณ€ํ˜• ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ

์•‰์•„์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฑธ์–ด๋ผ!

๊ตฌ๋ถ€์ •ํ•œ ์ž์„ธ๋กœ ์•‰๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์ฒ™์ถ”๊ฐ€

ํ•ต์‹ฌ์€ ์ด๋ ‡๋‹ค. ์–ด๋–ค ์ž์„ธ๋กœ ์•‰์•„์žˆ๋Š๋ƒ๋ณด๋‹ค ์–ผ

๊ณจ๋ฃจ๋น… ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋งŒ์„ฑ ์งˆํ™˜์„

ํœ˜์ง€๋Š” ์•‰๋Š”๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ โ€œ๋งค์ผ ์ด ์ž์„ธ๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๊ณ 

๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์•‰์•„์žˆ๋Š๋ƒ๊ฐ€ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ๊ณจ๋ฃจ

์•“๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ™˜์ž๋“ค์„ ์ง„๋ฃŒํ•œ๋‹ค. ๋งค์ผ๊ฐ™์ด ์˜ค๋žœ ์‹œ

๊ทผ์œก๋„ ํŠผํŠผํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ์ „์ฒด ๊ณจ๊ฒฉ์ด ๋ณ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ

๋น… ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋งํ•œ๋‹ค.

๊ฐ„ ์•‰์•„์„œ ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ํ™˜์ž๋“ค์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ๋Œ€ํ†ต

๋‹คโ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์„ค๋ช…. โ€œ์ž์„ธ๊ฐ€ ๊ณง์€ ๊ฒฝ์šฐ์™€ ๊ตฌ๋ถ€์ •

๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ๊ฑธ์œผ๋ฉด์„œ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ „ํ™”๋„

๋ น์ฒด๋ ฅ์Šคํฌ์ธ ์ฐจ๋ฌธ์œ„์›ํšŒ๋Š” ์ขŒ์‹ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ

ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ„๊ณผ ๋น„์žฅ ๋“ฑ ์‹ ์ฒด ๊ธฐ๊ด€์˜ ๋ถ€ํ”ผ ๋ณ€

๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€ ์„œ์„œ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. โ€œ๊ฑท๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค๋ฉด

๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์งˆํ™˜์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ 2002๋…„ โ€˜๋น„ํ™œ

ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ์•„์ง ๋ณธ ์ ์€ ์—†๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตฌ๋ถ€

์ตœ์†Œํ•œ ์„œ์žˆ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผํ•œ๋‹คโ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์กฐ์–ธ.

์˜ค๋ž˜ ์•‰์•„์žˆ์œผ๋ฉด ์ฃฝ๋Š”๋‹ค?


174 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


AUTO A U T O โ€ข ์ž ๋™ ์ฐจ ์ด ์•ผ ๊ธฐ

๊ฐ€์†”๋ฆฐ๊ณผ ๋””์ ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  HCCI์—”์ง„ ์‹ ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์—”์ง„์„ ์‚ดํŽด๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „๋ณด๋‹ค ๋ฐ”

์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—์„œ๋Š” ๊ฐ€์†”๋ฆฐ ์—”์ง„์— ์“ฐ๋Š” ํœ˜๋ฐœ

๋€ ๊ฒƒ์€ ์—†๋Š”์ง€ ๋งˆ๋ ฅ์€ ์–ด๋–ป๊ณ  ํ† ํฌ๋Š” ์–ด๋–ค์ง€๋ฅผ

์œ ๊ฐ€ ๋””์ ค์—”์ง„์— ์“ฐ๋Š” ๊ฒฝ์œ ์— ๋น„ํ•ด ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ธ๊ธฐ

์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ ์„ฑ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ”ํžˆ

๋•Œ๋ฌธ์— ์—ดํšจ์œจ์ด ์ข‹๊ณ  ์ €๋ ดํ•œ ๋””์ ค์—”์ง„์ด ์ƒ์šฉ์ฐจ

ํœ˜๋ฐœ์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„์€ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ

์— ๋งŽ์ด ์“ฐ์ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์†”๋ฆฐ ์—”์ง„์€ ์ง„๋™๊ณผ

๋Ÿฌ์šด ๋Œ€์‹  ๊ธฐ๋ฆ„ ๊ฐ’์ด ๋น„์‹ธ๊ณ  ์—ฐ๋น„๊ฐ€ ๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ  ์ด

์†Œ์Œ์ด ์ ์–ด์„œ ์Šน์šฉ์ฐจ์˜ ์—”์ง„์œผ๋กœ ๋งŽ์ด ์“ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด์— ๊ฒฝ์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋””์ ค์—”์ง„์€

HCCI์—”์ง„์˜ ๋„์ž…

๊ธฐ๋ฆ„ ๊ฐ’์ด ์ €๋ ดํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋น„๊ฐ€ ์ข‹์•„ ๊ฒฝ์ œ์ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ

์•ž์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ ๋‚ด์šฉ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‘ ์—”์ง„์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํž˜๋„ ์ข‹์•„์„œ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ๋œ๋œ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง„

์ฐจ์ด๋Š” ์—ฐ๋ฃŒ ํญ๋ฐœ ๋ฐฉ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์†”๋ฆฐ

๋™๋งŒ ์ œ์™ธํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ฐธ ์ข‹์€ ์—”์ง„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์—”์ง„์€ ์ ํ™”์žฅ์น˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๋””์ ค

๊ฐ€์†”๋ฆฐ๊ณผ ๋””์ ค์—”์ง„

์—”์ง„์€ ์••์ถ•์„ ์ด์šฉํ•ด ํญ๋ฐœ์‹œํ‚ต๋‹ˆ

๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๊ณผ ๋””์ ค์—”์ง„์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ฐจ์ด๋Š” ์—ฐ

๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์••์ถ•์„ ์ด์šฉํ•ด ํญ๋ฐœ์‹œํ‚ค

๋ฃŒ๋ฅผ ์••์ถ•ํ•ด์„œ ํญ๋ฐœ์‹œํ‚ค๋Š๋ƒ ํ˜น์€ ์ ํ™” ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ

๋Š” ๊ฒƒ์ด ํšจ์œจ๋„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ตœ๊ทผ

ํ†ตํ•ด ๊ฐ•์ œ ํญ๋ฐœ์‹œํ‚ค๋Š๋ƒ์˜ ์ฐจ์ด๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด

๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„์€ ๊ณต๊ธฐ

์—๋Š” ๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„์—์„œ๋„ ์••์ถ• ํญ๋ฐœ ๋ฐฉ์‹์„ ๋„์ž…

๋Ÿฐ ์ฐจ์ด๋Š” ์ฃผ๋กœ ์—ดํšจ์œจ์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ 

์™€ ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์„ž์€ ํ˜ผํ•ฉ๊ธฐ์— ์ ํ™”์žฅ์น˜๊ฐ€ ๋ถˆ๊ฝƒ์„ ํ„ฐ๋œจ

ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข€ ๋” ์ •ํ™•ํžˆ ๋งํ•˜์ž๋ฉด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์—”

์œผ๋กœ ๊ฐ€์†”๋ฆฐ ์—”์ง„์€ ์•ฝ 25%, ๋””์ ค์—”์ง„์€ ์•ฝ 35%

๋ ค ํญ๋ฐœ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ ค์—”์ง„์€ ๋ณดํ†ต 20:1 ์ •๋„์˜ ๊ณ 

์ง„์˜ ์žฅ์ ๋งŒ ๋ชจ์€ ์—”์ง„์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ

์˜ ํšจ์œจ์„ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ‰ 100์ด๋ž€ ์—ด์ด ์—”์ง„์„ ํ†ตํ•ด

์••์— ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์•ˆ๊ฐœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฟŒ๋ ค์„œ ์ž์ฒด ํญ๋ฐœ์„ ์œ ๋„ํ•ฉ

HCCI(Homogeneous Charge Compression)์—”

์•ฝ 25~35%์˜ ์šด๋™์—๋„ˆ์ง€๋กœ ๋ณ€ํ™˜๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ

๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์œ ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋””์ ค์—ฐ๋ฃŒ๋“ค์€ 400~500๋„์˜

์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์••์ถ•์ฐฉํ™”-์ ํ™”๊ฒธ์šฉ์—”์ง„์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…

๋‹ค. ๋Œ€์‹  65%~75%์˜ ์—ด์€ ์šด๋™์—๋„ˆ์ง€๋กœ ๋ณ€ํ•˜์ง€

์˜จ๋„์—์„œ ์ž์ฒด ํญ๋ฐœ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ผ

๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์••์ถ•์„ ํ†ตํ•ด ํญ๋ฐœ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ๋„

๋ชปํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์žก์•„๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ž๋™์ฐจ

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ฒด ํญ๋ฐœ์„ ์ผ์œผํ‚ค๋ฉด ๊ณจ๊ณ ๋ฃจ ๋™์‹œ์— ํญ

ํ•˜๊ณ  ์ ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํญ๋ฐœ์„ ์ผ์œผํ‚ค๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ์—”์ง„

์—”์ง„๊ธฐ์ˆ ์˜ ๋ชฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ์—”์ง„์˜ ํšจ์œจ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋‚˜

๋ฐœ์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฐ๋ฃŒ์˜ ์—ฐ์†Œ์œจ์ด ๋†’์•„

์ž…๋‹ˆ๋‹ค. HCCI์—”์ง„์€ 1970๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์—ฐ๊ตฌ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘

๋Š” ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ด์œ ๋Š” ํญ๋ฐœ ๋ฐฉ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ง€๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์—ฐ๋น„๊ฐ€ ์ข‹์•„์ง€๋Š” ํšจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ

๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํœ˜๋ฐœ์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ €์˜จ ์••์ถ•์ฐฉํ™”๋ฅผ ๋งŒ


176 ์ž ๋™ ์ฐจ โ€ข A U T O

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

ํญ๋ฐœ๋กœ ์ž‘๋™๋˜๋Š” ์—”์ง„์€ ์•„์ง ๊ฐœ๋ฐœ๋˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ

์ถ•๊ธฐ์ˆ , ์—ฐ๋ฃŒ์ง๋ถ„์‚ฌ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์ ์šฉ๋์Šต๋‹ˆ

๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์˜ ๊ธฐ์ˆ ์€ ์••์ถ•ํญ๋ฐœ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตฌ๊ฐ„์—์„œ๋Š”

๋‹ค. ๋˜ํ•œ 14kw์˜ ์ „๊ธฐ ๋ชจํ„ฐ๋ฅผ ์žฅ์ฐฉํ•ด ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ

์—ดํšจ์œจ์ด ๋†’๊ณ  ์••์ถ•ํญ๋ฐœ์ด ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ณณ์—์„œ๋Š” ์ 

๊ธฐ์ˆ ๋„ ์ ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์—”์ง„์€ ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค-๋ฒค

ํ™”์žฅ์น˜๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด ๊ฐ•์ œ ํญ๋ฐœ์„ ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์น˜ ๊ธฐ์กด

์ธ ์˜ F700๋ชจ๋ธ ์ฝ˜์…‰ํŠธ์นด์— ์žฅ์ฐฉ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. GM์—ญ

์˜ ๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ HCCI์—”์ง„์„ ํ”„๋กœํ† ํƒ€์ž…์œผ๋กœ ๋‚ด๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. GM

์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ HCCI์—”์ง„

์ƒˆํ„ด ์•„์šฐ๋ผ์—, ์˜คํŽ  ๋ฒกํŠธ๋ผ์— HCCI์—”์ง„์„ ์–น์–ด

๊ธฐ์ˆ ์˜ ํ•œ๊ณ„๋กœ ์ธํ•ด ํ•œ๋™์•ˆ ์‹คํ—˜์‹ค์—์„œ ์ž ์ž๊ณ 

์„œ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ 2.2๋ฆฌํ„ฐ ์—”์ง„์œผ๋กœ 180๋งˆ

์žˆ๋˜ HCCI์—”์ง„์ด ๋‹ค์‹œ๊ธˆ ์„ธ์ƒ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์€

๋ ฅ์„ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋น„๋„ ์—ญ์‹œ 15%์ •๋„ ํ–ฅ์ƒ๋๋Š”๋ฐ ์ด

GM์˜ HCCI์—”์ง„ ๋น„๊ต-๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๊ณผ HCCI์—”์ง„ ์„ ๋น„๊ตํ•œ ๊ทธ๋ฆผ์ด๋‹ค.์ขŒ์ธก์ด ๊ธฐ์กด ๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„์ด๊ณ  ์šฐ์ธก์ด HCCI์—”์ง„์ด๋‹ค.

์ง€๋‚œ 2007๋…„์˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘ํฌํ‘ธ๋ฅดํŠธ๋ชจํ„ฐ์‡ผ์—

ํ…Œ์ŠคํŠธ์—์„œ๋Š” ์‹œ์† 88.5km๊นŒ์ง€๋Š” HCCI๋ชจ๋“œ ์ฆ‰

์„œ ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค ๋ฒค์ธ ๋Š” ๋””์กฐํ† (Diesotto)๋ผ๊ณ  ๋ถˆ

์••์ถ•ํญ๋ฐœ ๋ฐฉ์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ๊ทธ ์ด์ƒ์˜ ์†๋„๋‚˜ ๊ธ‰๊ฐ€

๋ฆฌ๋Š” HCCI์™€ ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ๋ฅผ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ์ฝ˜์…‰ํŠธ๋ฅผ ์„ ๋ณด

์†์„ ํ•  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ ํ™” ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ

๋“ค์–ด ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ชฉํ‘œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ์‹คํ—˜์‹ค์—์„œ๋Š”

์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒค์ธ ์˜ ๊ณ ๊ธ‰ ์„ธ๋‹จ Sํด๋ž˜์Šค์— ๋””์กฐํ†  ์—”

์—”์ง„์ด ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

HCCI์—”์ง„์˜ ์‹œ์—ฐ์„ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—”์ง„์˜

์ง„์„ ์žฅ์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ถˆ๊ณผ 1.8๋ฆฌํ„ฐ์˜ ์†Œํ˜•์—”์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋””์ ค๋ฐ•์‚ฌ์™€ ์˜คํ† ๋ฐ•์‚ฌ

ํšŒ์ „๊ณผ ๋ถ€ํ•˜๊ฐ€ ์ผ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ์ž๋™์ฐจ์˜ ์ฃผํ–‰ ์กฐ๊ฑด

๋ณดํ†ต 3๋ฆฌํ„ฐ ์ด์ƒ์˜ ๋Œ€ํ˜•์—”์ง„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” Sํด๋ž˜์Šค

์‚ฌ์‹ค ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค-๋ฒค์ธ ์˜ ๋””์กฐํ† (Diesotto)๋Š”

์—์„œ๋Š” ์—”์ง„์ด ๋ถˆ์™„์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ํ™˜๊ฒฝ์— ๋”ฐ๋ผ

์— ์†Œํ˜•์ฐจ์˜ ์—”์ง„์„ ๋ถ™์ธ ์…ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ 1.8๋ฆฌ

๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๊ณผ ๋””์ ค์—”์ง„์˜ ๊ฒฐํ•ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ผ์ข…์˜ ์˜ค

์••์ถ•๋งŒ์„ ์ด์šฉํ•ด ํญ๋ฐœ์ด ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

ํ„ฐ ํœ˜๋ฐœ์œ  ์—”์ง„์— HCCI ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ ์šฉํ•˜๊ณ  ํ„ฐ๋ณด์ฐจ

๋งˆ์ฅฌ(hommage)๊ฐ™์€ ๋œป์„ ์ง€๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1892๋…„

์ด๊ฒƒ์„ ์„ฑ๊ณต์‹œํ‚ค๋ฉด ๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๊ณผ ๋””์ ค์—”์ง„์˜ ์žฅ

์ €๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด์„œ 238๋งˆ๋ ฅ์˜ ํž˜์„ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ํœ˜

์ตœ์ดˆ์˜ ๋””์ ค์—”์ง„ ํŠนํ—ˆ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  1894๋…„ ์ตœ์ดˆ์˜ ๋””

์ ์„ ๋ชจ์€ ์ด์ƒ์ ์ธ ์—”์ง„์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ํœ˜

๋ฐœ์œ  1๋ฆฌํ„ฐ๋กœ 18.7km๋ฅผ ์ฃผํ–‰ํ•˜๋Š” ์—ฐ๋น„๋ฅผ ๊ฐ–์ท„์Šต

์ ค์—”์ง„์„ ๋ฐœ๋ช…ํ•œ ๋…์ผ์˜ ๊ธฐ๊ณ„๊ธฐ์ˆ ์ž ๋ฃจ๋Œํ”„๋””์ ค

๋ฐœ์œ ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ์—ฐ๋น„๋Š” ๋””์ ค์—”์ง„์— ๋ฒ„๊ธˆ๊ฐ€๋Š”

๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ์˜ Sํด๋ž˜์Šค์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ์ ˆ๋ฐ˜ ํฌ๊ธฐ์˜ ์—”

(Rudolf Diesel)๊ณผ 1864๋…„ 4ํ–‰์ • ๊ฐ€์Šค ๊ธฐ๊ด€์„ ๋งŒ๋“ค

์—”์ง„์ด ํƒ„์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ผ๋ฐ˜

์ง„์œผ๋กœ ๋‘ ๋ฐฐ์˜ ์—ฐ๋น„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ํš๊ธฐ์ ์ธ ์—”์ง„์ด์—ˆ

์–ด ๋‚ด์—ฐ๊ธฐ๊ด€์˜ ์‹œ์ดˆ๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๋…์ผ์˜ ๊ธฐ๊ณ„๊ธฐ์ˆ ์ž

๊ฐ€์†”๋ฆฐ์—”์ง„๋ณด๋‹ค ์••์ถ•์„ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง„๋™์ด

์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฅด์„ธ๋ฐ์Šค-๋ฒค์ธ ์˜ ์—”์ง„์€ HCCI ๊ธฐ์ˆ  ์™ธ

๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์šฐ์Šค ์˜คํ† (Nicolaus Otto)๋ฐ•์‚ฌ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋”ฐ

์กฐ๊ธˆ ๋” ํฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชจ๋“  ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ํœ˜๋ฐœ์œ  ์••์ถ•

์—๋„ ๊ฐ€๋ณ€๋ฐธ๋ธŒํƒ€์ด๋ฐ, ํŠธ์œˆ ๊ฐ€๋ณ€ ํ„ฐ๋ณด์ฐจ์ ธ, ๊ฐ€๋ณ€์••

์„œ ๋””์กฐํ† (Diesotto)๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ์“ฐ๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

177


178 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

179


180 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

181


182 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ

์ „ ๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

183


184 ์ „

๋ฉด ๊ด‘ ๊ณ 

์ œ74ํ˜ธโ€ข2013๋…„ 6์›” 28์ผ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.