fia hefurekki fari framhj· neinum sem hafa ·tt erindi Ì £rbÊjarkirkju e a ˛arÌ grennd a framkvÊmdirhafa sta i yfir. FramkvÊmdir sem gera gÛ an sta betri til ˛jÛnustu vi safna arfÛlk. Svona framkvÊmdir kosta sitt eins og eitt stykki lyfta svo a gengi sÈ tryggt fyrir alla. Vonandi au nast kirkjunni a finna fÈ til a lj˙ka framkvÊmdum svo vel megi fara. £B-mynd KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir
Augl˝singar: 698-2844 og 699-1322 - Stef·n Kristj·nsson - abl@skrautas.is
Prentun: Landsprent ehf.
LjÛsmyndarar: KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir.
Dreifing: PÛstdreifing.
£rbÊjarbla inu er dreift Ûkeypis Ì ˆll Ìb˙ arh˙s Ì £rbÊ, £rt˙nsholti, Grafarholti og Nor lingaholti.
Hver · a borga br˙sann?
N˝legarfrÈttirafh˙snÊ ismarka numsegjaa n˝jarÌb˙ irÌReykjavÌkselj-astilla ogerumargirbyggingaa ilarkomnirÌmikilvandrÊ i˛essvegna.A al·stÊ aner ˛Ûekkih·irvextire aver bÛlga.Skortur·bÌlastÊ umermeginorsˆkin.fia er nefnilegakomi ÌtÌskuhj·borgaryfirvˆlduma skipu-leggjan˝Ìb˙ ahverfi˛annig a n·nastekkiergertr· fyrira fÛlkeigibÌla.Õbestutilfellunumergertr· fyrir bÌlastÊ umÌsÈrstˆkumbÌlastÊ ah˙sumen˛·ver urstÛrhlutiÌb˙annaa ganga langarlei irfr·bÌlnumtilsÌnsheima.
FÛlk˛arfsemsagta bur astme 2-3matarpoka˛Ûnokkrarvegaengdir,me lÌtil bˆrna aukioggestirsem·kve aa heimsÊkjasittfÛlk˛urfaa gangalangarlei ir tila hittasittfÛlk.
Flestir Êttu a geta skili a ˛etta er galin hugmyndafrÊ i sem gengur ekki upp. FÛlklÊturekkibjÛ asÈr˛ennanfjandaogÌb˙ irnarseljastekki.
Õdageru˛eira ilarsemreynaa seljan˝jarÌb˙ ira taka˛a sÈrstaklegaframÌ augl˝singuma bÌlastÊ ifylgiÌb˙ unumsem˛eiraugl˝satilsˆlu.Svof·r·nleger ˛essista aor in. E lilegasegja˛eirhugsanleguvi skiptavinirsemerua leitasÈr a h˙snÊ i nei takk og ˛vÌ fyrr sem meirihlutinn Ì ReykjavÌk ·ttar sig · ˛essum sta reyndum˛vÌbetra.
fia er · allra vitor i a borgaryfirvˆld Ì ReykjavÌk eru Ì heilˆgu strÌ i gegn einkabÌlnum.A honumersÛtt˙rˆllum·ttumogallur˛orrialmenningssemvill notaeinkabÌlinntilsinnafer aveitvarthva an·sigstendurve ri .
Ogsvoer˛a fyrirbÊri BorgarlÌnasemkueigaa veratilb˙in2031.Õdager˛vÌ ˛annig fari a ˛a veit enginn hva ˛etta fyrirbÊri mun kosta a loknum framkvÊmdum. Og ˛a sem meira er, ˛a veit enginn enn˛· hver · a borga fyrirbÊri .
Var andikostna inn˛·hefurveri rÊttum140milljar a.Efmarkam· ·rangurog frammistˆ u Õslendinga Ì ·Êtlanager ˛· mun s˙ upphÊ aldrei stand-ast. BorgarlÌnanmunˆrugglegakostanÊr250milljˆr umfullkl·ru efh˙nver ur˛· einhverntÌmankl·ru .
Og˛·ver urn˙fyrstsÛtta einkabÌlunum.FjˆlmargargˆturÌhˆfu borg- innieru Ì dag ˛Ètt setnar bÌlaumfer en me tilkomu BorgarlÌnunnar ver a teknar Ì burtu heiluakreinarnaroghvernigmunumfer in˛·gangafyrirsigÌhˆfu borginni? fiessim·lerusemsagtˆllÌuppn·mi.Hva aeinkunnmyndis˙fjˆlskyldaf·sem vÊri a leita sÈr a h˙snÊ i og fyndi ˛a eina sanna og kaupin fr·gengin en fjˆlskyldanhef iekkihugmyndumhva h˙snÊ i Êttia kostaoghvernigh˙n Êtla isÈra fj·rmagnakaupin.
Einhver myndi segja a ˛essi umrÊdda fjˆlskylda vÊri ekki sterk · svellinu var andiskynsemiogfj·rm·l. Stef·n Kristj·nsson
”·sÊttanleg breyting vi BÊjarh·ls
- eftir Bjˆrn GÌslason borgarfulltr˙a Sj·lfstÊ isflokks
£form ReykjavÌkurborgar um a fjarlÊgja tvo beygjuvasa vi gatnamÛt BÊjarh·ls og Hˆf abakka vekja verulegar ·hyggjur. fiessir beygjuvasar hafa um ·rabil gegnt mikilvÊgu hlutverki vi a tryggja grei ar samgˆngur · einum af lykiltengingum borgarinnar. Aukin umfer kemur ·vallt ni ur · umfer arˆryggi en ˛a versnar vi aukna umfer og minni sveigjanleika Ì aksturslei um. fia er veruleikinn sem blasir vi ver i ˛essir beygjuvasarfjarlÊg ir.
fia sem gerir m·li enn alvarlegra era framkvÊmdinmunhafabein·hrif · ney arakstur fr· slˆkkvistˆ inni Ì Tunguh·lsi. fiegar slˆkkvili , sj˙krabÌlar e a lˆgregla ˛urfa a komast hratt lei ar sinnar getur hver sek˙nda skipt skˆpum. Me aukinni hÊttu · umfer artˆfum og minni mˆguleikum ˆkumanna til a vÌkja ˙r vegi er ljÛst a vi brag stÌmi ney ar˛jÛnustunnargÊtilengst,semer
GÌslason er borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins.
einfaldlega ekki ·sÊttanlegt. ÷ryggi borgarb˙aver ura veraÌforgangi. …g hef ˛egar beint erindi til fulltr˙a meirihlutans og formanns skipulagsr· s vegna m·lsins og ˛vÌ mi ur er Èg ekki bjarts˝nn · a ˛a skili einhverjum ·rangri. fi· veit Èg til ˛ess a forma urÌb˙asamtakanna·svÊ inu hafi sent borgarr· i brÈf ˛ar sem framkvÊmdunum er mÛtmÊlt har lega. fia segir sitt ˛egar Ìb˙ar, fyrirtÊki og samtˆk sameinast um a vara vi neikvÊ um aflei ingum skipulags·kvˆr unar. …g hvet borgaryfirvˆld til a endursko a ·formin Ì heild sinni og leita lausna sem bÊ i bÊta samgˆngur ogtryggjaˆryggi,ekkisÌst˛egarumer a rÊ a svo mikilvÊga tengingu fyrir ney arakstur. SlÌkt er grundvallaratri i Ì·byrgriborgarstjÛrn.
Bjˆrn GÌslason, borgarfulltr˙i Sj·lfstÊ isflokksins og ·rbÊingur
Bjˆrn
Skora er · borgaryfirvˆld a hÊtta vi mjˆg umdeildar framkvÊmdir · gatnamÛtum Hˆf abakka og BÊjarh·ls.
A minnsta kosti
˛rj·rflugurÌ sama hˆgginu
- fr·bÊrrÈttursem vert era prÛfa
N˙na ˛egar sumarfrÌum er a mestuloki ergotta smellasÈraftur Ì r˙tÌnuna. Flest okkar hafa gert vel vi sig Ì mat og drykk og ˛vÌ gott a leyfa hollustunni a njÛta vafans eftir gÛ a tÌ Ì sumarfrÌinu.
F·tt er ˛· betra en a byrja morguninn vel og sl· Ì ˛a minnsta ˛rj·r flugur Ì einu og sama hˆgginu me kaffi, trefjum og prÛteini.
Tiramisu Chia
fietta er morgun˙tg·fan af Tiramisu, fullur af prÛteini, trefjum og andoxunarefnum til a sty ja vi blÛ sykursjafnvÊgi, heilbrig i meltingarvegarins og stˆ uga orku yfir morguninn.
- 1 bolli laktÛsafrÌ grÌskri jÛg˙rt.
- 2 msk. chia frÊ.
- 1-2 msk. akasÌuhunang e a sÊta
a eigin vali -1/2 tsk. vanilla. - 1 espresso kaffi. - 2 msk. haframjˆl.
-1tsk.afkakÛdufti(tila str·yfir)
Lei beiningar: Blandi grÌskri jÛg˙rt saman vi chia frÊin, sÊtuna, vanillu, kaffi og hafrana.
- HrÊri vel ˛ar til allt hefur blandast vel saman.
- Loki og geymi Ì Ìssk·p yfir nÛtt (e a Ì a minnsta kosti 2 klukkustundir).
Sumari 2021 var kˆrfuknattleiksdeild Fylkis endurreist af kˆrfubolta·hugafÛlki Ì hverfinu. SÌ an˛·hˆfumvi n· miklum·rangri ñenvi erumsamtrÈtta byrja. Kˆrfubolti · Õslandi er Ì miklum vexti eins og sÈst · hverju vori ˛egar ˙rslitakeppnin Ì BÛnus-deildinni tekur yfir kaffistofu umrÊ ur um land allt. £rbÊrinner˛arenginundantekningen
· sÌ astli num fjÛrum ·rum er deildin okkarb˙ina stÊkkatˆluvert.fia sem var Ì fyrstu nokkrir sj·lfbo ali ar Ì hverfinu er n˙na or i a bur ugri deild me meira en 120 i kendum Ì yngri flokkunum, sex ˛j·lfurum og meistaraflokk karla sem tekur ˛·tt Ì 1. deildkarla·nÊstatÌmabili.
ÑVi finnum fyrir auknum ·huga fr· foreldrum og bˆrnum ñ sÈrstaklega hj· yngstu ·rgˆngunum,ì segir David Patchell, yfir˛j·lfari kˆrfubolta hj· Fylki. ÑFÛlk er a leita a skipulˆg u og j·kvÊ u Ì˛rÛttastarfi; og kˆrfuboltinn b˝ ur upp · samvinnu, hreyfinguogsj·lfstraust.ì
StÛrtskrefvarteki sÌ astavor˛egar meistaraflokkur karla trygg i sÈr sÊti Ì
1. deild karla me sigri Ì ˙rslitakeppni
2. deildar. Li i hÛf keppni ·ri 2021 og fyrstu ·rin einkenndust af ˛vÌ a manna li og byggja upp menningu. Sumari 2024 mÛta i deildin sk˝ra framtÌ ars˝n ñ Ì anda fÈlagsins: a byggja upp heimamenn, frekar en a elta skammtÌma·rangur. fiÛ li i samanstandii ekki alfari af leikmˆnnum ˙r £rbÊ Ì dag, ˛· hefur kjarninn veri stˆ ugur sÌ ustu ·r. fiessirunguleikmennñsemsumirhafa alist upp annars sta ar ñ eru n˙ a ver asannirFylkismenn.
ÑVi Êtlum ekki a kaupa okkur ·rangur,ì segir VÌkingur Go i Sigur arson,˛j·lfarimeistaraflokksins. ÑVi Êtlum a vera li ˛ar sem ungir Ìslenskir leikmenn f· tÊkifÊri til a blÛmstra ñ Ì deild sem oft hefur veri erfi fyrir˛·a brjÛtastinnÌ.ì
fiarf a sto ñ fr· samfÈlaginu Umfangsmeiristarfsemideildarinnar og sÊti Ì efri deild fylgir aukinn kostna ur ñ betri a sta a, fer alˆg, b˙na ur og fleira. Til a halda ·fram ˛essari uppbyggingu leitum vi n˙ a fyrirtÊkjumogeinstaklingumsemvilja verahlutiaf˛essarivegfer .
DansskÛli BB:
Mikill metna ur
DanssÛli BB var stofna ur 1997 og hefur starfa vÌ a um hˆfu borarsvÊ i sÌ an˛·e aÌ28·r.
SkÛlinn b˝ ur upp · marvisst og mjˆg vanda dansn·m Ì fjˆlmˆrgum stÌlum.
fiar m· nefna Commercial jazz ñ lyrical ñ musical theatre shhowdansa ofl.
SÈrhÊf ar deildir eru einkennandi fyrirDansskÛlaBB.
S˝ningar skÛlans hÈr heima og erlendis eru mjˆg skemmtilegar og miki Ì˛Êrlagt.
TÊifÊri sem nemendum skÛlans bjÛ asterumjˆgmˆrgogspennandi.
Gle i, vin·tta og samheldni eru einkennandi hj· nemendum og kennurum skÛlans og nemendur f· miki ˙t˙rn·minu.
Framfarir nemenda eru miklar Ì kjˆlfar mikilla Êfinga hj· mjˆg gÛ um kennurum.
Metna ur nemenda Ì skÛlanum er jafnan mikill og ˛· ekki sÌ ur hj· ˆflugumkennurumskÛlans.
Kepnnir hÈr heima og erlendis eru mjˆggefandiogskemmtilegar.
S˝ningar skÛlans eru umtala ar hÈr heimaogerlendisognemendurf·mjˆg miki ˙t ˙r s˝ningunum og lÊra mjˆg miki af˛eim.
Dansfer ir. £r hvert fer dansskÛlinn ·heimsmeistaramÛtÌdansiogn˙naÌ·r komu keppendur heim me fjˆgur bronsver laun.
N›R KENNSLUSTA–UR
DansskÛli BB er kominn Ì glÊsilegt h˙snÊ iÌBÌldshˆf a10. VefsÌ a skÛlans er www.dansskolibb.is Instagramdbb
Ungir og efnilegir kˆrfuboltastr·kar Ì Fylki sem eiga framtÌ ina fyrir sÈr.
ÑStyrktara ilar okkar eru ekki bara nˆfn · treyjum,ì segir Hulda Bjˆrk BrynjarsdÛttir, forma ur deildarinnar.
Ñfieir eru hluti af sˆgunni okkar. fiegar vi vinnumñ ˛·vinna˛eirme okkur. fiegar barn nÊr markmi i e a ˆ last sj·lfstraust Ì gegnum kˆrfubolta, ˛· · styrktara ilihlutÌ˛vÌ.ì
FyrirtÊki f· Ì sta inn s˝nileika · samfÈlagsmi lum, Ì prentmi lum og · vi bur um ñ en mikilvÊgara er a ˛au ver a hluti af samfÈlagsverkefni sem skiptirm·li.
ÑVi tr˙um˛vÌa hÊgtsÈa byggja sterktkˆrfuboltali Ì£rbÊñme eigin uppˆldum leikmˆnnum og traustum samfÈlagsgrunni,ì segir stjÛrn kˆfuboltideildar. ÑVi ˛urfum bara rÈttuli sfÈlaganautanvallar.ì
Langar˛iga sty javi kˆrfuboltaÌ £rbÊ?
Haf u samband vi David Patchell e a Huldu B. BrynjarsdÛttur · netfangi karfa@fylkir.is til a f· uppl˝singarumstyrktarmˆguleika.
Fr·bÊr til˛rif hj· dˆnsurum Ì DansskÛla BB.
Drengirnir gefa st˙lkunum ekkert eftir.
Ungir i kendur hj· Fylki stunda Êfingar af miklu kappi.
fij·lfaram·l og sj·lfbo ali astarf er Ì gÛ u lagi hj· Fylki og skilar ·rangri.
£rbÊjarbla i
BallettskÛli Eddu Scheving
BallettskÛli Eddu Scheving var stofna ur ·ri 1961 og Ì r˙m 20 ·r hefur skÛlinn haft ˙tib˙ fyrir forskÛlaaldur Ì Grafarvogi en ˛a er fyrir aldurinn 2-6 ·ra. Lengst af hefur skÛlinn veri me a setur Ì Ì˛rÛttah˙si HamrakÛla. Kennsla fer ˛ar fram · fˆstudˆgum en alla a ra daga vikunnar fer kennsla fram Ì glÊsilegu h˙snÊ i skÛlans Ì Skipholti 50c en ˛ar eru tveir salir. SkÛlinn einnig me starfsemi Ì KÛpavogi.
Veturinn skiptist Ì tvÊr 12 vikna annir og endar haustˆnnin me foreldras˝ningu Ì kennslusal en · vorin er skÛlinn me glÊsilegar nemendas˝ningar Ì Borgarleikh˙sinu.
SkÛlinn sÈrhÊfir sig Ì kennslu Ì klassÌskum ballett en b˝ ur n˙ einnig
upp · jazzballett og sˆngleikjadans fyrirforskÛlaogjazz/modernfyrireldri nemendur. Hˆrku ˛j·lfum fyrir ballerÌnur sem geta ekki hÊtt a dansa · aldrinum 20-30 ·ra. Pilates tÌmar ver a Ì bo i. Ballett-fitness fyrir fullor na og svo eru Silfur-svanir sem er prÛgramm fyrir 65 ·ra og eldri. Vetrarstarfi hefst 11. september en innritun er hafin og sko a m· allar uppl˝singar · sÌ u skÛlans https://bsch.is/ og betra er a hafa hra ann · · ur en hÛparnir fyllast.
Brynja Scheving er skÛlastjÛri
BallettskÛlans hefur kennt ˆll ·rin sem skÛlinn hefur veri Ì Grafarvogi og ·samt henni er alltaf einn til tveir a sto arkennarar.
ìBallettinn er gÛ ur grunnur fyrir svo margt og hvort sem bˆrnin halda ·fram a Êfa ballett sÌ ar ˛· er vÌst a grunnurinnsem˛auf·ermjˆggÛ ur.Õ forskÛlanum lÊra bˆrnin grunnstˆ ur og Êfingar Ì klassÌskum ballett sem hÊfa˛eirraaldriog˛roskaenskipterÌ hÛpana eftir aldri. fiau gera Êfingar sem li ka og styrkja, lÊra a standa Ì rˆ og fylgja settum reglum. Litlum sporum og Êfingum er svo flÈtta inn Ì litla l·tbrag sdansa og leiki eins og blÛmi , fi rildi, m˝s og kisur sem dÊmi. fietta er mjˆg ˛roskandi og afar skemmtilegt prÛgramm sÈrhanna fyrir ˛ennan aldur. Svo eftir ˛vÌ sem ˛au eldast og ˛roskast tekur meira alvara vi .î segir Brynja.
Myndin s˝nir nemendur skÛlans · glÊsilegri nemendas˝ningu skÛlans Ì Borgarleikh˙sinu. En · nemendas˝ningunum sem er ·n efa h·punktur vetrarins koma allir nemendur fram fr· 3ja ·ra aldri.
Ford Explorertil sˆlu
Til sˆlu Ford Explorer·rger 2006. Ekinn 203 ˛˙s km.
8 cyl vÈl - Mjˆg vel me farinn og gÛ urbÌll.
FÛrn˝lega athugasemdalaust Ì gegnum sko un.
Ver : 990 ˛˙s. Uppl˝singarÌ sÌma 698-2844
RitstjÛrnogaugl˝singarsÌmi698-2844
Dr.FootballgÊ avottar SportbarinnÌKeiluhˆllinni
Sportbarinn Ì Keiluhˆllinni hefur Ì
·rara ir veri samansta ur ·strÌ ufullra
·hugamanna um knattspyrnu og a rar Ì˛rÛttir og heimili Dr. Football ˛ar sem heldur ˛ar m·na arlega sÌn vinsÊlu Pub Quiz. Doktorinn sj·lfur, Hjˆrvar Hafli ason,erjafnframtbrandambassador Keiluhallarinnar ˛egar kemur a knattspyrnu.
StÊrstiledskj·rlandsins -byltingÌboltagl·pi Fyrir skemmstu vÌg i Sportbarinn Ì Keiluhˆllinni n˝jan og stÛrglÊsilegan risaskj· sem be i hefur veri me nokkurri Û˛reyju um allnokku skei . Skj·rinnerenginsm·smÌ i,heilir7metrar a lengd og tÊpir 2 metrar · breidd og er ˛eimeiginleikumgÊddura getas˝ntfr· mˆrgumvi bur umsamtÌmis.
Fyrsti gÊ avotta i Sportbarlandsins Õtilefniafkomun˝jarisaskj·sinshefur Dr.Football·kve i a veitaSportbarnum sÈrstaka gÊ avottun sem gerir hann a fyrsta Dr. Football gÊ avotta a Sportbar landsins. ,,…g hef lengi haft ambisjÛnir um a fÊra mig meira yfir Ì eftirlits- og gÊ avottunari na inn enda gef Èg engan afsl·tt ˛egar kemur a knattspyrnu·horfi. N˙er˛a or i a veruleika.fiegarJÛiog fÈlagar Ì Keiluhˆllinni vÌg u n˝ja risaskj·inn ˛· var ljÛst a ˛eir hˆf u uppfylltˆllskilyr itil˛essa hljÛta,fyrstir Sportbara, hina virtu gÊ avottun Dr. Football.
GÊ avottunin byggir · nokkrum lykilbreytum og m· ˛ar nefna urrandi stemningu, breidd Ì drykkja˙rvali, lifandi og skemmtilega ˛jÛnustu, glatt starfsfÛlk og fram˙rskarandi bÌlastÊ aa gengi. En ˛a er vissulega n˝i skj·rinn sem a ˝tir ˛eimyfirmarklÌnunaogsiglir˛essuheimî, segirHjˆrvarHafli ason,Dr.Football.
Miki umd˝r ir·vottunarathˆfninni
SÈrstˆk gÊ avottunarathˆfn fÛr fram Ì KeiluhˆllinniÌ7·raafmÊliDr.Footballog vara vonumh˙sfyllirogmiki umd˝r ir. ,,Vi Ì Keiluhˆllinni tˆkum stolt og au mj˙k vi ˛essari gÊ avottun. Vi hˆfum lagt mikinn metna Ì a skapa fram˙rskarandi a stˆ u fyrir okkar vi skiptavini og knattspyrnu·hugamenn og ˛essi vottun fr· Doktornum er einfaldlega rÛs Ì okkar hnappagat og sta festing · ˛vÌ a vi erum · rÈttri lei me Sportbarinnî, segir JÛhannes £sbjˆrnsson, einn eigenda Keiluhallarinnar.
Enginvottun·athugasemda Eins og rekstrara ilar veitingasta a og sportbara ˛ekkja ˛· er engin miskunn Ì eftirlitsi na inum og er gÊ avottunarferli Dr.Football˛arenginundantekning. ,,fiÛa gÊ avottuninsÈor insta reynd Ì Keiluhˆllinni ˛· er vissulega r˝mi til bÊtingarî, segir Hjˆrvar. ,,…g veitti vottuniname einniathugasemd.fia fÊri betur·˛vÌefa ˙tfÊrtogbyggtyr istÛrt karlasalerni me flugumerktum pissusk·lum ˛ar sem fÛtbolta·hangendur gÊturÊttm·linstuttlega·me anb˙i er til pl·ss fyrir nÊsta ÷lsen. fietta er ekki alvarlegathugasemdenÈggerir· fyrira bÊtt ver i ˙r ˛essu hratt og velî, segir Hjˆrvara lokum
EnskiboltinnerKeiluhˆllinni N˙˛egarenskiboltinnr˙llarafsta eftir sumarfrÌ er raki a skella sÈr Ì
H˙sfyllir · DocZone.
Keiluhˆllina og fylgjast me · n˝ja skj·num.Ekkispillirfyrira ·barnumeru 20ÌskaldardÊlurogfr·bÊrtilbo ·matog
drykk. Best er a bÛka bor fyrirfram · Sportbarnum me tˆlvupÛsti · keiluhollin@keiluhollin.is
GÊ avottun · glasamottu.
Hjorvar Hafli a og JoiAsbjorns me gÊ avottunarstimpilinn.
firenging gatnamÛta Hˆf abakka og BÊjarh·ls er Û˛urftarverk
Vi borgarfulltr˙ar Sj·lfstÊ isflokksins hˆfum lagt til a hÊtt ver i vi a fjarlÊgja tvÊr beygjuakreinar vi gatnamÛtHˆf abakkaogBÊjarh·ls.N˙ ˛egar hefur komi Ì ljÛs a framkvÊmdin mun draga ˙r umfer arflÊ i og valda verulegum tˆfum · umfer , ekki sÌst til og fr· £rbÊjarhverfiogGrafarvogi.
Sam˛ykkt var · fundi umhverfis- og skipulagsr· s ReykjavÌkur 26. marz sl. a r· ast Ì framkvÊmdir vegna endurhˆnnunar fimm gatnamÛta vi Hˆf abakka. Borgarfulltr˙ar Sj·lfstÊ isflokksins studdu heils hugar ˛ann hluta verksins, sem fÛl Ì sÈr almennar˙rbÊtur·umfer .fiar·me al endurn˝jun umfer aljÛsab˙na ar og bÊttal˝singu·gatnamÛtunum.
Miki Û˛urftarverk
Vi borgarfulltr˙ar Sj·lfstÊ isflokksins lˆg ust hins vegar eindregi gegn ˛vÌ a tvÊr beygjuakreinar (hÊgribeygju-framhj·hlaup) yr u fjarlÊg arvi gatnamÛtHˆf abakkaog BÊjarh·ls.Bentumvi ·a slÌkbreyting myndi a ˆllum lÌkindum draga ˙r umfer arflÊ i og valda Û˛arfa tˆfum · umfer .
˛rengja ˛annig gatnamÛtin. fiegar · framkvÊmdatÌmanum hefur lokun akreinanna auki umfer artafir gÌfurlega · gatnamÛtunum og leitt til
Magn˙sson borgarfulltr˙i.
umfer arˆng˛veitis·annatÌmum. UmrÊddgatnamÛtogHˆf abakkinnÌ heild sinni gegna mikilvÊgu hlutverki fyrir £rbÊjarhverfi og £rt˙nsholt en einnig fyrir Brei holt, Grafarvog, Grafarholt,⁄lfars·rdalogfleirihverfi.
eftir˛vÌa horfi ver ifr·˛rengingunni og umrÊddar beygjuakreinar l·tnar haldasÈr.FluttiÈgtillˆgu˛ara l˙tandi · fundi umhverfis- og skipulagsr· s ReykjavÌkur13.·g˙stsl.
”heillavÊnlegt er a raska n˙verandi umfer arskipulagi · gatnamÛtum Hˆf abakka og BÊjarh·ls ˛egar augljÛst er a ˛a mun hafa umfer artafir Ì fˆr me sÈr £kjÛsanlegt er ˛vÌ a hverfa fr· ˛rengingu gatnamÛtanna og l·ta umrÊddar beygjuakreinarhaldasÈr.
Breytingin getur einnig haft neikvÊ ·hrif · vi brag stÌma sj˙kra- og slˆkkvibifrei a. Slˆkkvistˆ er vi Tunguh·ls og bÌlar Ì ney arakstri ˛a an fara oft um gatnamÛt Hˆf abakka og BÊjarh·ls,semn˙erveri a ˛rengjaog stÌfla.
Tafirnar kosta tugi milljar a Umfer artafir · hˆfu borgarsvÊ inu hafa aukist mjˆg undanfarin ·r vegna a ger a vinstri meirihluta undir stjÛrn Samfylkingarinnar. Tali er a kostna ur einstaklinga vegna slÌkra tafa sÈ ekki undir sextÌu milljˆr um krÛna ·rlega en ˛jÛ hagslegur kostna ur er munhÊrri.Me tafaa ger meirihlutans · gatnamÛtum Hˆf abakka og
Unni er a breytingum vi tvÊr beygjuakreinar · gatnamÛtum Hˆf abakka og BÊjarh·ls. FramkvÊmdirnar eru vÊgast sagt umdeildar.
Kjartan
N˝rorganisti vi £rbÊjarkirkju
Um lei og vi ˛ˆkkum fr·farandi organista Krizstinu KallÛ Szklen·r eftir
·ralangt samstarf bjÛ um vi velkominn til starfa n˝jan organista vi kirkjuna, Gu mund Sigur sson. Hann tÛk til starfa 1. ·g˙st sl Gu mundur Sigur sson er fjˆlhÊfur orgelleikari, pÌanÛleikari og kÛrstjÛri. Hann lauk kirkjutÛnlistar- og orgelprÛfum fr· TÛnskÛla fijÛ kirkjunnar og meistaraprÛfi fr· Westminster Choir College Ì Princeton. Hann hefur um ·rabil st˝rt tÛnlist vi kirkjur og lagt ·herslu · samlei hef a og n˝junga. Gu mundur hefur komi fram · fjˆlda tÛnleika hÈrlendis og erlendis sem einleikari, me leikari og stjÛrnandi. Orgelleikur Gu mundar heyrist · ˝msum hljÛ ritunum, m.a. · einleiksplˆtunni Haf. Gu mundur stofna i BarbˆrukÛrinn sem haldi hefur tÛnleika heima og erlendis og gefi ˙t hljÛmplˆtur. Gu mundur hefur a undanfˆrnu starfa vi DÛmkirkjuna en tekur n˙ vi starfi organista og tÛnlistarstjÛra vi £rbÊjarkirkju.
Gu mundur Sigur sson er n˝r organisti og tÛnlistarstjÛri vi £rbÊjarkirkju.
hluta Skemmtileg
um Ì frÌstundaheimilun Ì astˆrf £rbÊ
·byrg og verkefni stu
V 6 a a g b n nu
fÛlki hÊfu og u gÛ eftir Ûska Sel·sskÛla Ì sel Ì i
l˝kur. ˛eirra skÛladegi a r eft um ir ˆrn ra b · -9
Ìslenskukunn·tta GÛ samskiptum FÊrni Ì i. sj·lfstÊ og i FrumkvÊ bˆrnu me vinna a · £hugi sem reynsla a e Menntun niskrˆfur vi samvinna og Samr· k o lei Ì bˆrnum eina i b Le framkvÊm og Skipuleggja
og leik gegnum Ì barna samskiptafÊrni og fÈlags-
bˆrn ·ra -9 r 6 fyri frÌstundastarf faglegt
starfsfÛlk. og ˆrn starfi
m starfi Ì ˝tist
starf. lagt efla r a s e starfsin eginmarkmi me starfa til a ldri og e ·ra 8 og arskÛla i £rbÊj v ˆfrasel g T 1 M skipu Hel HÊf Õ V Hr L bei frÌstundalei eykis; vÌkurborgar. fyrst. sem yrja Êti b g kja inandi
17 og 13 klukkan milli stˆrf 20-50% ru i e bo
mandi vi ko a vÊri best og ·g˙st 25 hefst etrarstarfi
Sam g r o vÌkurborga i Reykja samning amkvÊmt ru s e aun lur Reyk reg og sem lˆg i vi samrÊm Ì sakavottor eint
252 unaflokki fi la gja frÌstundar· ur h·skÛlamennta og 234 launaflokki r Ì e
fa: tarfi ge m s r u uppl˝singa ri
695-5092 / 411-5816 s. Tˆfraseli Ì BryndÌs rna
664-7622 / 2604 567 s. iseli VÌ Ì ldur tofrasel@reykjavik.is
HÊgt er a sÊkjaum·vef ReykjavÌkurborgar: S
Reykjavik i | farvog g lti o Grafarho £rbÊ, Ì frÌstundaheimilum r Ì vetu nÊsta hlutastˆrf kemmtileg vidisel@reykjavik.is
Verkefni nefndist AllYouNeedIs Love. fi·tttakendur voru 48 ungmenni fr· Õslandi og Êskul˝ fÈlagi Ì bÊnum Kˆszeg Ì Ungverjalandi. fietta var sÌ ari leggur ungmennaskiptanna en Ìslenski hÛpurinn fÛr til Ungverjalands Ì ·g˙st 2024.
Verkefni er styrkt af Landsskrifstofu Erasmus+ · Õslandi. Tilgangur verkefnisins var a
ungmennin kynntust menningu og lÌfi hvors annars eins og ˛a er Ì raunveruleikanum. ”lÌkari Êskul˝ shÛpa er erfitt a finna og hafa ungmennin ˆ last ˛ekkingu · lÌfi hvors annars. Dagskr·in mi a ist af
LjÛsmyndir KatrÌn J. BjˆrgvinsdÛttir
˛vÌ a ˛·tttakendur kynntust ungmennamenningu Ì £rbÊnum og bÊnum Kˆszeg. Me al ˛ess sem var · dagskr· var hÛpefli, Ìslenskir og ungverskir leikir, kvˆldver ur me Ìslenskri gestgjafafjˆlskyldu,
brjÛstsykursger , ganga stÌfluhringinn, bor a Ìs Ì Skalla Ì rigningu, sundfer ir, heimsÛknir · sˆfn og margt fleira. Õ lokin ger u svo ungmennin YouthPass sem er evrÛpskt vi urkenningartÊki til a meta og skr· n·ms·rangur sem afla er eftir a fer um Ûformlegs n·ms Ì verkefnum innan Erasmus+
VerkefnisstjÛrar Erasmus verkefnisins All You Need Is Love voru Ingunn Bjˆrk JÛnsdÛttir dj·kni og sr. fiÛr Hauksson sÛknarprestur.
Sr. fiÛr Hauksson sÛknarprestur, Ingunn Bjˆrk JÛnsdÛttir dj·kni, AldÌs Elva, MarÌa H. KristinsdÛttir hafa lagt allt sitt Ì ˛etta stÛra verkefni a taka vel · mÛti ungverku og Ìslensku ungmennunum.
Unni a YouthPass sem er evrÛpskt vi urkenningartÊki til a meta n·ms·rangur sem afla er Ì verkefnum innan Erasmus+
BrjÛstsykursger in ˛Ûtti mjˆg spennandi.
Endurvinnslum eropinallad móttakan agahjá
Móttaka Endurvinnslunnar er opin er opin alla d p káíH skátunum í Hr nsluappinu astarf í samfélaginu. i þér. alla daga vikunnar. agagjhjá b raunbæ
Grænir skátar styðja við ungmenna Við tökum vel á mót
Munið eftir nýja endurvinn
Endurvinnslumóttakan Hraunbæ
Opnunartíminn ok Vikrir dagar kl. 9 Helgar kl. 12-16 kkar er: 123 . 110 Reykjavík 9-18 :30
£ myndinni sj·um vi leikmenn Fylkis fagna marki Ì fyrsta leik Landsbankadeildarinnar ·ri 2006 gegn VÌkingi · VÌkingsvelli. Fylkir vann leikinn 0-2. Fyrra marki skora i Daninn Christian Christansen sem sÈst ˛arna lÌti Ì enda umvafinn li sfÈlˆgum sÌnum. Vi sj·um hins vegar einnig tvo blÛtandi VÌkinga og hressa stu ningsmenn Ì bakgrunni. KGG
fr· kirkjustarfinu
Helgihald 24. ·g˙st - 14. september
Sunnudaginn 24. ·g˙st
Sumarmessa kl. 11.00
sr. fiÛr Hauksson ˛jÛnar fyrir altari. Organisti Gu mundur Sigur sson. FÈlagar ˙r kirkjukÛrnum lei a almennan safna arsˆng.
Kaffi og spjall · eftir.
Sunnudaginn 31. ·g˙st
SÌ asta sumarmessan kl. 11.00 sr. PetrÌna Mjˆll JÛhannesdÛttir ˛jÛnar fyrir altari. FÈlagar ˙r kirkjukÛrnum lei a almennan safna arsˆng.
Kaffi og spjall · eftir.
Sunnudaginn 7. september kl. 11.00 Gu s˛jÛnusta kl. 11.00 sr. PetrÌna Mjˆll JÛhannesdÛttir ˛jÛnar fyrir altari og prÈdikar. Organisti Gu mundur Sigur sson. KirkjukÛrinn lei ir almennan safna arsˆng.
Sunnudaginn 14. september kl. 11.00 Fjˆlskyldugu s˛jÛnusta Ì umsjÛn sr. fiÛrs Haukssonar ogAldÌsar Elvu Êskul˝ sleitoga. Lagt upp me LÈtta stund Ì tali og tÛnum.
Sko i n·nar · heimasÌ u kirkjunnar www.arbaejarkirkja.is
Ve urfregnirogjar afarir
- eftir sr. fiÛr Hauksson sÛknarprest Ì £rbÊjarsÛkn
fia kemur ekki til af engu a vinsÊlasta umrÊ uefni landans sem hittast · fˆrnum vegi er ve ri enda gefur ˛a tilefni til ˛vÌ a ve ri · Õslandi er Û˙treiknanlegt fyrir okkur flest sem horfum e a hl˝ um · ve urfregnir, ˛· sÈrstaklega ˛egar Êtlunin er a brjÛta upp sumar hversdaginn me helgar˙tilegu Ì fa mi dala og fjalla.
Vi sem eldri erum en tvÊvetra munumeftirrˆdd˛ularrÌkis˙tvarpsins me ·b˙ aflullri rˆddu segja ,,ve urfregnir og jar arfarirî og Èg ·samt flestum ˛eirra sem · hl˝ddu vorumekkerta kippaokkuruppvi ˛a ,,combÛî nema ˛egar ˙t Ì ˛· s·lma er fari a ve urfregnir og jar afarir eiga ekkert sameiginlegt ˛vÌ a vi getum treyst ˛vÌ a vi deyjum einhverntÌman, ˛a er eins ˆruggt og 2+2 = 4 en ve ri · okkar Ìsakalda landi er Û˙treiknanlegt, hva a hugmyndir sem vi getum haft e a vÊntingar til.
Ef mig brestur ekki minni var sumari b˙i a ,,lofa ˆllu fˆgruî. Vi byrju um Ì maÌ me sÛl, smella kossi · h˙ sem leiddi af sÈr lj˙fa drauma um langar kvˆldstundir · verˆndinni. Grill lyktandi · hverju horni, fer alˆg um landi , jafnvel sm· ˙tland me sm· dassi Ì fer atˆskunniafslÊmrisamviskua missa af sumardˆgum heima. En blessunarlega, eins og svo oft · ur, komraunveruleikinnme kaldask˙r Ì huga.
fia vareinsogve ri hef isami gegnokkur.Rigning·laugardˆgum, roki ˛egar dagskr·in var a fara · fjall og sjaldan nÊg hl˝indi allavega hÈr · su vesturhorni landsins til a
liggja Ì sÛlba i ·n ˛ess a f· gÊsah˙ . fieir sem hˆf u keypt n˝ sumarleg h˙sgagnasett · svalirnar e a verˆndina fengu a njÛta ˛eirra mestmegnis Ì bÌlsk˙rnum.
En ˛etta var ekki bara ve ri . Sumari ·tti lÌka a vera tÌminn ˛egar vi n· um a Ñslaka ·ì eftir stressli insvetrar. SamthÈltvinnan ·fram a banka · dyrnar, skj·irnir hÈlduathyglinnifastri,ogsamviskan hvÌsla i alltaf um verkefnin sem bi u og voru framundan.
Kannski er ˛a einmitt ˛a sem ger i sumari svo ˛reytandi ó vi Êtlu um okkur of miki . Vi hˆf um mynda Ì huganum fullkomi handrit sem enda i Ì sk˙ffelsi, ˛vÌ lÌfi fÛr eftir sÌnum eigin slÛ a.
Og n˙ sitjum vi Ì ·g˙st, me hÛstandi hausti fyrir utan svefnherbergisgluggann ˙ti Ì gar i a gera sig til vi sumarblÛmin; sem voru svo lofandi · lei Ì skÛla e a vinnu, a eins sÛlbr˙n · nefinu, en reynslunni rÌkari.
KannskilÊrumvi ·nÊsta·rie a ekki a fÊkka vÊntingum og njÛta meiraaf˛vÌsemraunverulegagerist og ˛a sem meira er, hlusta jafnvel ˛Ûtt ˛a sÈ bara rigning og kaffi vi opinn glugga.
fia lei irhuganna ˛vÌa Èghef Ì fyrri pistlum mÌnum tala um a vi gerum ekki nÛg af ˛vÌ a hlusta, hvort heldur ˛a er Ì ˙tilegu, gefa okkur ˛a a hlusta · andardr·tt n·tt˙runnar, nei vi skulum taka me okkur ,,bl˙t˙ î h·talara og blasta tÛnum ˛eim sem ˛a an ry ja
˙t ˙r sÈr ÛmÊldum h·va a misgÛ rar tÛnlistar, allt eftir smekk hvers og eins Ì sta ˛ess a hlusta hvort · anna e a ˛a besta - hlusta · ˛ˆgnina eins og erlendi t˙rhesturinn sem tekinn var tali Ì gulri regnsl· Ì j˙lÌ sÌ astli num a spur af frÈttamanni Ì g˙rkutÌ : ,,how do j˙ like iceland.î Og svari var: ,,fiˆgnin.î
fiˆgnin · sÈr ˝msar birtingarmyndir eins og ˛ˆgnin sem lÊddist a afgrei slust˙lkunni sem og vistˆddum vi skiptavinum fyrr Ì sumar Ì Ûnefndu bakarÌi hÈr Ì borg. ⁄ti var dumbungsve ur. …g er me n˙mer 34. Upp · ljÛsskilti kemur upp n˙mer 33. Konan sem augljÛslega er me ˛a n˙mer Ì hendi sÈr segir: ,,…g Êtla a f· h·lft heilvÌtis brau .î Afgrei slust˙lkan horfir forvi a · konuna og · mig og ˛· hina sem ˛arna voru til a f· sta fest hvort h˙n hafi heyrt rÈtt. fia varengahj·lpa f·fr·okkur sem hÈldum Ìskˆldu Clint Eastwood l˙kkinu rÈtt · ur en afgrei slust˙lkan stundi upp ˙r sÈr og sag i: ,,˛˙ vilt...î Konan, au heyrilega af frambur i hennar a dÊma af erlendu bergi brotin, endurtÛk Ûsk sÌna. Afgrei slust˙lkan sag i hikandi ,,viltu h·lft heilhveitibrau ?î ,,J· bara h·lft heilvÌtisbrau ˛a er nÛg fyrir mig.î
Vi hinsem·hl˝ddumgengum˙t stuttuseinnaÌdumbungsdaginnme bros Ì sinni. Svo augljÛs var gle in ˛vÌ minn betri helmingur, sem bei mÌn Ì bÌlnum, spur i hva hafi glatt mig svo a Èg kÊmi ˙r bakarÌnu Ì bÌlinn
me ; eins og h˙n or a i ˛a svo pent me ,,bros · vˆr sem n· i fr· ReykjavÌk til Hverager isî ˛.e.a.s. brosi . …g sag i henni fr· ˛vÌ og henni fannst ˛a ekki fyndi , ekki frekar en Ì ˛eim tˆlu u or um ˛egar g·skafull ˙tvarpsrˆdd kynnti nÊsta lagme ˛eimvarastÛraMickJagger, disco-pˆnk skotnu plˆtunni ,,Some girls.î og Èg sag i: ,,Talandi um varastÛra mennî og hÊkka i Ì vi tÊkinu. fiÛr Hauksson
