PROGRAMME OF SKOPJE SUMMER 2012 Patron: The City of Skopje and the Ministry of Culture of the Republic of Macedonia 20,00
June 21 (Thursday)
21,00
20,00
June 22 (Friday)
June 23 (Saturday) June 24 (Sunday) June 25 (Monday) June 26 (Tuesday) June 27 (wednesday)
June 28 (Thursday)
21,00 20,30 21,00 20,30 20,30 20,30
June 30 (Saturday) July 2 (Monday) July 3 (Tueday) July 4 (Wednesday)
21,00
- Theatre play PREMIERE “MISS JULIA” – author: August Strinberg, directed by: Saulius Varnas – production: Macedonian National Theatre - Macedonian National Theatre
21,30
- Concert of the band MARRACASH ORCHESTRA - Dresden – Germany – Harald Köhler- keyboards, Johannes Bierling - vocal, Carl Georg-René Bergmann bass and vocal; Martin Grellmann / drums Christian Buchmann / guitar and vocal, Felix Melchior - Sampler, Trash, Drezden, Germany - Summer scene – Universal Hall - Ballet performance “SAMSON AND DALILA”, composer: Camille Saint-Saens, choreographer: Ronald Savkovic - Croatia, soloists: Jovan Veselinovic - Serbia, Aleksandra Mijalkova, Mimi Pop-Aleksova, Boban Kovachevski, ballet ensemble of MOB - Hall of MOB - International Architecture Day Exhibitions: PORTRAITS OF BELGRADE ARCHITECTS THE CURSED ARCHITECT: BOGDAN BOGDANOVIC - curator: Viktorija Vasev Dimeska in collaboration with Atakarnet Skopje and Museum of Contemporary Art - Skopje - Museum of Contemporary Art - Concert of - Şirin Pancaroğlu - harph, Meriç Dönük - harph, Zohar Fresco - percussion - Mircan – vokal, Turkey, Turkish cultural centre ,,Yunus Emre” , - Skopje - Faculty of Fine Arts - Suli An - Performance “MELTING” - Boris Petkovski - Main square Macedonia
20,30
20,30 21,00 20,30
- Photography Exhibition F9: Maja Janevska – Ilieva, Jasna Susha, Mimoza Veliu, Tatijana Rantasha, Iva Dimeska, Frosina Ilievska, Maja Argakieva, Irena Mila, Katerina Nikolov - National Gallery of Macedonia – Chifte Amam
20,30 21,00
- Exhibition “DAYS OF MACEDONIAN PHOTOGRAPHY” - Fotography Association of Macedonia - National Gallery of Macedonia - Multimedia Centre Mala Stanica - Concert of VASKO SERAFIMOV - Universall Hall Summer Stage
20,30
- Concert „NECKLACE OF SONGS AND DANCES” of National Ensemble for Songs and Dances - TANEC - Amphitheatre at Mother Theresa’s House - Theatre play „WOMEN WITHOUT MEN AND NOTHING ELSE” (THE HOME OF BERNANDA ALBA) - on text by Federico Garcia Lorca, director: Sofija Ristevska - Small Drama Theatre - Bitola - Children’s Theatre Centre - Old Bazaar - Photography Exhibition “URBAN MAN” of Sanja Buterin - National Gallery of Macedonia - Multimedia Centre Mala Stanica
21,00 20,30
July 5 (Thursday)
- Concert “EVENING OF COMPOSER BUZHAROVSKI” – Ivana Acimoski- Zhikic - violin, Aleksandar Jakovljevic - cello, Dragana Djordjevic – piano, Ana Acimovic – piano - Nish, Serbia - City Skopje Museum - Theatre play “ANTICA” author: Risto Krle, directed by: Branko Brezovac, production: NUCK “Marko Cepenkov” Theatre “Vojdan Chernodrinski” – Prilep - Macedonian National Theatre
18,00- - EMITER “SKOPJE” Skopje Urban Stories – curator: Bojana Janeva Shemova, participants: Boris Shemov, Nikola Uzunovski, Igor Josifov, Marija Sotirovska, Verica Kovachevska and 24,00 Aleksandar Spasovski – DLUM – City Centre - Theatre play “DRAGON’S BRIDE” author: Dimitar Molerov, directed by: Nela Vitoshevic, production: NUCK “Marko Cepenkov” Theatre “Vojdan Chernodrinski” – Prilep 20,30 - Drama Theatre Skopje 21,00 - Theatre play “EMPTY CITY”, author: Dejan Dukovski, director: Thomas Ulrich – Keln- Germany - Universal Hall - Small Scene 21,30 - Instalation “TREE OF LIFE” - Nina Nineska - Main square Macedonia
20,00
June 29 (Friday)
- Exhibition of drawings - EASY CONNECTED - SKOPJE-NISH-SOFIA - curator: Maja Chankulovska, co-curator - organizer: Marijeta Sidovski, participants: Atanas Botev, Bedi Ibrahim, Nenad Gjorgjevic, Mile Nichevski, Zorica Zafirovska (Macedonia), Njemanja Jovanovic, Slobodan Radojkovic, Sonja Vukashinovic, Radmila Matejevic, Ivana Stankovic (Serbia), Elena Panayotova, Dimitar Yapanov, Atanas Gadjev, Eslitza Popova (Bulgaria) – Art Factor - Skopje - Culture Informative Centre Ceremonial Opening of Skopje Summer 2012 - on the First day of Summer and the World Music Day - Concert of SOFIA PHILHARMONIC ORCHESTRA– Bulgaria, conductor: Borjan Canev, Macedonia, soloist: Anna Kondratenko – violin, Macedonia – in collaboration with the Bulgarian Cultural Centre in Skopje - Hall of the Macedonian Opera and Ballet - Opening of the INTERNATIONAL FOLKLORE STUDENT FESTIVAL - AKUD “MIRCHE ACEV” – dancing formation ,,Kapanski ensemble,, Razgrad, Bulgaria;folklore ensemble ,,Oro,, Nis, Serbia; folklore ensemble ,,Bikavac,, - Visegrad, Bosna and Hercegovina; Cultural centre ,, Jenimahale,, Antalya, Turkey ,,Uzbekiston novolari,, Tashkent, Uzbekistan - Quay of river Vardar - Concert OF THE SOLOISTS, THE ORCHESTRA AND THE CHOIR OF THE MACEDONIAN OPERA AND BALLET– conductor: Bisera Chadlovska, soloists: Frosina Bogdanoska - violin, Bozhidar Pejic - cello, Igor Bakrevski - clarinet, Vladimir Dimovski - viola, Kiril Josifov - cello, Kliment Todoroski - violin, Bojan Taleski - viola, Vlatko Gjorgjievski - percussion, Andrej Naunov - piano - Hall of the Macedonian Opera and Ballet - Theatre play “OH, MY LOVE…TURKISH STORY” – author and director: Kole Angelovski, production: Theatre of Comedy - Skopje - Drama Theatre - “STORM” - rock and classical music concert, participants: choir, symphony orchestra and the band “Tang Long” from DMBUC “Ilija Nikolovski - Luj”, conductor Le Fi Fi - Quay of river Vardar - Concert of the choir “MIRCHE ACEV” , conductor: Ilija Atanasov - Macedonia and choir from the UNIVERSITY OF MARMARA - Turkey, conductor: Bulent Halvasi - Faculty of Fine Arts - Suli An
22,30
July 6 (Friday)
21,00
July 8 (Sunday)
20,30
July 9 (Monday)
21,00
July 10 (Tuesday)
20,30
July 11 (Wednesday)
20,30
- Costume Sound Greeting “SO-OBLEKUVANJE” – author: Marija Pupuchevska, music: Kokan Dimushevski, video: Milcho Uzunov and Kokan Dimushevski, concept assistant: Kocho Andonovski, piano: Marija Vrshkova, violin: Vladimir Kostov, producer: Aleksandar Gerasimovski - “Menada”, Old Bazaar Concert of ARIAN AND FRIENDS UNPLUGGED – Arian Kërliu- vocal, Macedonia, and friends: Ylii Ismaili – guitar, Macedonia, and from Kosovo: Flamur Lokaj – bass, Art Lokaj– solo guitar, Ardian Bakali – percussion, Dugagiin Muhaxheri – piano, saxophone, clarinet. In collaboration with Culture Informative Centre - Skopje, and Municipality Chair. - Museum of Macedonia - Kurshumli An - Concert of four-hand piano JASNA AVRAMOVSKA AND SLAVICA MICEVSKA - City Skopje Museum - Concert of the band FABULA RASA – Edina Szirtes „Mókus” – voice, violin, Guszti Balogh – voice, Balázs Cserta -tarogato, saxophone, bagpipe, Gábor Földes – bass, Kornél Varga – guitar, Ákos Kertész – drum, percussion, Hungary - Universall Hall Summer Stage Concert of András Csáki – guitar – Hungary - National Gallery of Macedonia - Daut Pashin Amam - Concert of WEST COAST SYMPHONY ORCHESTRA – Canada, conductor Bujar Lipaj, soloists: Music Progressive Quartet (Vladimir Lazarevski - oboe, Vladimir Krstev - violin, Marko Videnovic - viola, Paskal Krapovski – cello - Macedonia - Faculty of Fine Arts - Suli An