SIP Spremanje trave

SPREMANJE TRAVE

Robustno spravilo travinja

www.sip.si

PROIZVODNI PROGRAM

SADRŽAJ KOSILICE

ROTORSKI SAKUPLJAČI

SILVERCUT TEHNOLOGIJE 10 STAR TEHNOLOGIJE Bočne kosilice (greben pričvršćen u sredini) STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 SILVERCUT DISC 300 S, 340 S, 380 S STAR 430|12 T SILVERCUT DISC 270 S RC, 300 S FC/RC, STAR 600|20 T – nastavljiv zgrabek 340 S FC (s gnječilicom) 18 STAR 700|22 T – stranski zgrabek STAR 650|20 T, 720|22 T, 850|26 T – sredinski zgrabek Prednje kosilice STAR 1000|30 T SILVERCUT DISC 270 F ALP, 300 F, 300 F ALP, 340 F STAR 1250|50 T SILVERCUT DISC 300 F FC/RC, 340 F FC ALPINSKI ROTORSKI SAKUPLJAČI TEHNOLOGIJE *S-FLOW (s gnječilicom) 20 STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP Vučene kosilice SILVERCUT DISC 300 TS/TC FC/RC Kombinacije kosilica SILVERCUT DISC 900 C, 1000 C SILVERCUT DISC 800 C RC, 900 C FC (z gnetilnikom) Vučena kombinacije kosilica SILVERCUT DISC 1500 T FC DISC ALP TEHNOLOGIJE Bočne kosilice (greben pričvršćen sa strane) DISC 220 S ALP, 260 S ALP, 300 S ALP Prednje kosilice DISC 220 F ALP, 260 F ALP, 300 F ALP

22

24 24

26 34 36

38

ROTORSKI OKRETAČI

ROTORSKI OKRETAČI TEHNOLOGIJE SPIDER 455|4, 555|4 SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS SPIDER 815|8, 815|8 HS SPIDER 900|8 /T, 1100|10 /T SPIDER 1500|14 T ALPINSKI ROTORSKI OKRETAČI TEHNOLOGIJE SPIDER 350|4 ALP, 400|4 ALP, 600|6 ALP

44 48 50 52 54 56 64 66

72 76 78 80 82 84 86 88 94 96

PICK-UP SAKUPLJAČI

AIR TECHNOLOGIJE AIR 300 F, 350 F, 300 F ALP AIR 500 T

102 104 106

TRAČNI OKRETAČI - SAKUPLJAČI

FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP

110

NAKLADALNE PRIKOLICE

SENATOR 17|9, 22|9, 26|9

114

3

4

SIP katalog

STRUČNJACI SMO ZA KOŠNJU I SPREMANJE TRAVE. SIP je najveći slovenski proizvođač opreme za poljoprivredu, sa sjedištem u Šempetru v Savinjski dolini. Duga tradicija nam omogućava da u izradu kvalitetnih i robusnih poljoprivrednih strojeva ugradimo naše bogato iskustvo i stručnost.

Glavni program predstavljaju: kosilice, okretači, sakupljači Naša vizija je razvijati vrhunske strojeve za košnju i spremanje trave, koji udovoljavaju svim zahtjevima korisnika te ih približiti svim kupcima.

Poljoprivredni strojevi SIP su poznati po jednostavnoj upotrebi i jedinstvenoj robusnoj konstrukciji koja omogućava izdržljivost i dugi radni vijek.

Naš proizvodni program nudi profesionalna rješenja za dvije specifične skupine korisnika: • profesionalni korisnici, koji obrađuju velike površine i zahtijevaju vrhunske karakteristike stroja, • samostalni korisnici, koji obrađuju manje površine na teže dostupnim brdovitim terenima i potrebni su im lakši priključci.

Više od 80% proizvodnje izvozimo u 55 država svijeta.

Uvod

5

U NAŠE STROJEVE JE UGRAĐENO PREKO 6O GODINA ZNANJA I ISKUSTVA. Odlukom za kupnju našeg stroja izabrali ste robusno, jednostavno i provjereno rješenje za košnju od velikih ravnih površina do brdovitih i nagnutih terena.

S ciljem da razvijemo pouzdane i izdržljive strojeve uspostavili smo suradnju sa našim krajnjim korisnicima koji naše strojeve testiraju u najtežim uvjetima rada.

Dragocjene informacije koje tako dobijemo upotrebljavamo za razvoj i jednostavna rješenja u rukovanju strojevima.

Rezultat je paleta odličnih strojeva, izdržljivih i prilagođenih za sve terene: od košnje na velikim ravnim površinama s visokom produktivnošću do zahtjevnih poslova na brdovitim i nagnutim terenima.

U izradi koristimo dijelove poznatih svjetskih proizvođača jer želimo da i najopterećeniji dijelovi imaju dug radni vijek bez ikakvih oštećenja.

U našem radu uvijek smo otvoreni za prijedloge za poboljšanje stroja.

U najkraćem mogućem roku osiguravamo rezervne dijelove i rješavamo probleme te tako omogućavamo nastavak s radom u najkraćem mogućem roku.

KOMPJUTERSKI PODUPRTA RIJEŠENJA Kompjutorski poduprt razvoju (3D) i proizvodnja neophodni su za dizajn i proizvodnju vrhunskih strojeva.

Temeljita i konstantna analiza proizvodnog procesa osigurava da svi sastavni dijelovi budu izrađeni po najvišim standardima kvalitete.

Rezultat su izvrsni, pouzdani i učinkoviti strojevi.

PROFESIONALNI PRISTUP U suradnji sa poznatim svjetskim proizvođačima opreme tražimo najbolja rješenja te ih u kombinaciji sa našim bogatim iskustvom primjenjujemo na našim strojevima.

TESTIRAMO U STVARNIM SITUACIJAMA NA TERENU Ništa ne prepuštamo slučaju. Prije nego strojeve ponudimo krajnjim korisnicima, dajemo ih na testiranje kod velikih i zahtjevnih korisnika koji ih testiraju na svojim imanjima.

Naši kupci su također naši programeri: njihove ideje i prijedloge u kombinaciji sa našim iskustvima koristimo za poboljšanja na strojevima.

Kod kupnje opreme SIP sigurno će biti ispunjena Vaša očekivanja.

U koliko želite sudjelovati u našem daljnjem razvoju, prijavite se u naš testni program.

6

SIP katalog

NAŠA FILOZOFIJA JE: ROBUSNOST Ova riječ sadrži tri iznimne kvalitete poljoprivrednih strojeva SIP:

TRAJNOST Naše strojeve odlikuje iznimna trajnost.

Prilagođeni su za rad u svim uvjetima, gdje se od stroja zahtijeva vrhunski performans i neometan rad.

UČINKOVITOST Rad sa našim strojevima je pojednostavljena do te mjere da maksimalno skraćeno vrijeme pripreme a produženo vrijeme za rad sa strojem.

S našim strojevima za manje vremena učinit ćete više posla.

UPOTREBLJIVOST Jednostavno rukovanje, iznimna prilagodljivost, lagani transport i skladištenje su prednosti koje Vam omogućavaju da se maksimalno usredotočite na svoj posao.

7

8

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

QCS - Brza izmjena noževa Sustav jednostavne i brze izmjene noževa na samom travnjaku (QCS - Quick change system).

DDSS - Osiguranje diskova Najpouzadniji i najjednostavniji sustav zaštite grebena na tržištu (DDSS - Disc drive safety system).

Stabilizacija pomoću hidraulike Sigurno podizanje i spuštanje sofisticirano prilagođavanje terenu.

HPS - Hidropneumatska suspenzija Sistem hidropneumatske suspenzije osigurava precizan rez i čistu visokokvalitetnu stočnu hranu (HPS - Hydropneumatic suspension).

FC - PRSTNI KONDICIONER Podešavanje intenziteta gnječenja osigurava najbolju moguću kvalitetu hrane (FC - Finger conditioner).

CSS - Osiguranje prilikom naleta Kinematički sustav zaštite u slučaju naleta (CSS - Collision safety system).

RC - Gumena gnječilica Gumena gnječilica omogućava jednakomjerno gnječenje djetelinskih trava (RC - Rubber roller conditioner).

grebena

te

Diskaste kosilnice

DISKASTE KOSILICE SILVERCUT DISC Svakodnevni rad na travnjaku zahtjeva pouzdane radne strojeve.

Naše robusne i izdržljive diskaste kosilice s vrhunskim sistemom rasterećivanja omogućavaju precizan otkos koji čuva čistoću i visoku kvalitetu krme, apsolutno su stabilne i jednostavne za održavanje.

9

10

SIP katalog

SILVERCUT TEHNOLOGIJE HIDROPNEUMATSKA SUSPENZIJA Sustav hidropneumatske suspenzije osigurava precizan otkos i čistu visoko kvalitetnu stočnu hranu.

Jednostavna neometana košnja moguća je na svim terenima i u svim uvjetima. Stupanj rasterećenja moguće je namještati jednostavno i brzo takodjer prilikom košnje.

Hidropneumatska suspenzija za bočne kosilice SILVERCUT DISC S.

Hidropneumatska suspenzija za prednje kosilice SILVERCUT DISC F s večstupanjsko prilagodivim prednjim vučenim priključkom S-FLOW.

Hidropneumatska suspenzija za vučene kosilice SILVERCUT DISC T.

Hidropneumatska suspenzija za prednje kosilice SILVERCUT DISC F.

Masa (kg) 400

Upotreba opruga 350 300 250

Hidropneumatska suspenzija

200 150 100 50 0 ‐400

‐300

‐200

‐100

0

100

200

300

Udaljenost (mm)

Hidropneumatska suspenzija za kombinacije kosilica SILVERCUT DISC C.

Usporedba raspodjele težine prilikom upotrebe sustava hidropneumatske suspenzije i korištenja opruga uz različite položaje hoda kosilice.

400

Silvercut tehnologije

11

PRILAGOĐAVANJE TERENU Kontinuirano prilagođavanje terenu osigurava ravnomjeran otkos i čistuću krme. Rezultat je ravnomjerno pokošena neoštećena trava

-FLOW

-FLOW

+35°

-FLOW

-15°

Maksimalan kut prilagođavanja terenu je -15° i +35°.

-FLOW Priključak S-FLOW predstavlja inovativno osmišljeno pričvršćivanje grebena. Sustav omogućava savršeno prilagođavanje grebena podu te u kombinaciji s hidropneumatskom suspenzijom osigurava ravnomjeran pritisak na površinu i čist otkos.

-6º

+14º

-6°

+14°

200mm / -6º 200mm/-6°

300mm / +14º 300mm/+14°

Maksimalan kut prilagođavanja terenu kod S-FLOW priključka je -6° i +14°.

± 28°

Maksimalan kut prilagođavanja terenu je ±28°.

Iznimna kinematika osigurava savršeno prilagođavanje terenu.

Omogučena je učinkovita košnja za stočnu hranu bez primjesa.

12

SIP katalog

SILVERCUT TEHNOLOGIJE GREBEN KOSILICE U košnji je odlučujuće da pokošena trava ne ometa daljnji rad. Zato smo proizveli greben kosilice sa posebno oblikovanim diskovima koji omogućavaju brz i učinkovit protok pokošene trave čak i kod košnje na nagnutim terenima.

1

4

Posebno oblikovani diskovi iz visoko kvalitetnog čelika HARDOX debljine 4 mm omogućavaju odlično odvajanje krme i dug životni vijek komponenti.

Opruga sistema QCS pobrine se da se nož prilkom udarca o prepreku povuće. Nosači noževa pojedinačno su zamjenjivi.

2

Kako bi minimizirali udio nečistoča u krmi, kontaktna površina klizača mora biti što veća. U tu svrhu upotrijebili smo posebne klizače izrađene od jedinstvenog čelika HAROX, preoblikovanog u hladnom. Oblik klizača preusmjerava prljavštinu ispod grebena i sprječava kontaminaciju krme.

Greben kosilice je sustavom DDSS osiguran pred preopterećenjem.

Sustav predstavlja prirubnica sa 4 sigurnosna štifta, koji se u slučaju preopterećenja slome i time spriječe štetu na ostalim elementima. Izmjena čepova je brza i jednostavna.

5

3

Osovina pogona diska čvrsto je pričvršćena na greben putem duplog zatvorenog ležaja, koji podnosi veća opterećenja. Dug životni vijek grebena je osiguran.

Klizači od posebnog čelika HARDOX otpornog na trošenje DDSS (zaštita diska) Dupli zatvoreni ležaj Posebno oblikovani diskovi QCS (brza izmjena noževa)

QCS (brza izmjena noževa)

Greben pričvršćen vijcima

Silvercut tehnologije

13

ZAŠTITA POGONA DISKOVA - DDSS U SIP-u smo 2007 godine razvili novu generaciju grebena kosilice u koje smo uključili DDSS sustav zaštite diskova. Od tada do danas nismo primili niti jedan jamstveni zahtjev vezan za greben kosilice.

Matica M32 Pločica opruge

Unutarnja prirubnica

4 mesingana štifta omogućavaju nesmetanu košnju unatoč preobterećenju diska. Smicanje štiftova apsorbira silu kako bi greben kosilice ostao netaknut.

4 mesingana štifta Vanjska prirubnica Pogonska osovina sa zupčanikom Kućište ležaja

DDSS - Disc drive safety system

NAČINI VRTNJE DISKOVA

U sredinu Omogućava uži otkos i na izuzetno strmom terenu.

U paru Vrtnja diskova u paru osigurava brz i učinkovit protok krme preko grebena.

Prikladan način vrtnje diskova biramo prema potrebama daljnje obrade krme.

Kombinirano Kombinirana vrtnja diskova osigurava optimalan protok i širinu otkosa.

14

SIP katalog

SILVERCUT TEHNOLOGIJE PRSTNI KONDICIONER Prstni kondicioner (FC) sastavljen je od izdrživih plastičnih prstiju, koji stablo otvore bez zagrtanja.

Kondicioner stvara prozračni zboj i ubrzava oslobađanje vlage.

Suha tvar (u %)

Podesiv intenzitet gnječenja

50 s gnječilicom 40

UŠTEDA NA VREMENU 30 bez gnječilice 20

10

0 1,5

3

4,5

6

7,5 Vreme (h)

9

Kondicioner drastično skraćuje vrijeme sušenja krme. Smanjeni su gubici kakvoće krme zbog lošeg vremena. Kondicioner donosi do 10% uštede energije povezane s pripremom i žetvom krmne smjese.

Silvercut tehnologije

15

GUMENA GNJEČILICA Kontinuirano podesiv intenzitet gnječenja pomaže pri održavanju visoke hranjive vrednosti lucerne. Mali gumeni elementi valjka omogućavaju lako, jeftino i brzo održavanje.

Bjelančevina u suhoj tvari (u %)

Intenzitet gnječenja gumenom gnječilicom potrebno je namjestiti na način, da se stablo otvori ali pri tom ne ošteti.

Gnjeličica heliks-oblika stablo rastvara, pri tom se oslobodi vlaga, bez oštećenja listova.

Time je spriječeno bijeljenje.

Upotrebom gnječilice smanjujemo razliku u vremenu potrebnom za sušenje listova i stabala lucerne. Stabla su deblja i inače se suše od 3 do 5 puta sporije od listova.

50

40

30

20

10

0 bez gnječilice

s gnječilicom

16

SIP katalog

SILVERCUT TEHNOLOGIJE KOMBINACIJE KOSILICA

Radna širina (m)

PROFI KOSILICE

Radna širina (m)

270 S RC

300 S

300 S FC

300 S RC

340 S

340 S FC

380 S

270 F ALP

300 F ALP

300 F

300 F FC

300 F RC

6

7

7

7

8

8

9

6

7

7

7

7

8

8

3,00

3,50

3,50

3,50

4,00

4,00

4,50

3,00

3,60

3,50

3,50

3,50

4,00

4,00

52/70

46/61

60/80

60/80

54/72

68/93

62/82

38/51

46/61

46/61

60/80

60/80

60/80

68/93

Radna širina (m)

2,47

2,90

2,90

2,90

3,25

3,25

3,67

2,62

3,03

2,97

2,90

2,90

3,32

3,25

Potrošnja goriva (L/h)

17,00

16,00

18,00

20,00

18,00

20,00

19,00

15,00

16,00

16,00

18,00

20,00

18,00

20,00

Potrošnja goriva (L/ha)

5,60

4,57

5,14

5,71

4,50

5,00

4,22

5,00

4,44

4,57

5,14

5,71

4,50

5,00

TEHNIČKI PODACI Broj diskova Kapacitet (ha/h) Potrebna snaga traktora (kW/KS)

TEHNIČKI PODACI PROFI KOSILICE

Radna širina (m)

Broj diskova Kapacitet (ha/h) Potrebna snaga traktora (kW/KS)

300 TS 300 TS 300 TC FC RC RC 7

7

7

3,50

3,50

3,50

60/80

60/80

60/80

Radna širina (m)

2,90

2,90

2,90

Potrošnja goriva (L/h)

18,00

20,00

20,00

Potrošnja goriva (L/ha)

5,15

5,71

5,71

*Podaci su dobiveni testiranjima pomoću različitih traktora i u različitim radnim uvjetima. Podaci predstavljaju prosječne vrijednosti i služe izključivo u informativne svrhe.

340 F 340 F FC

Diskasta kosilica - SILVERCUT DISC S

17

Pravilna kombinacija kosilica poboljšava učinkovitost košnje i povečava uštedu.

Radna širina (m)

PROFI KOSILICE

Radna širina (m)

300 F + 300 S

340 F + 340 S

Broj diskova

7+7

8+8

7+7

8+8

7+7

7+7

7+7

Kapacitet (ha/h)

6,80

7,80

6,80

7,80

6,80

6,80

6,80

74/100

80/110

95/130

105/144

100/136

88/120

92/125

Radna širina (m)

5,57

6,27

5,57

6,27

5,57

5,57

5,57

Potrošnja goriva (L/h)

24,00

26,00

26,00

29,00

29,00

26,00

29,00

Potrošnja goriva (L/ha)

3,53

3,33

3,82

3,72

4,27

3,75

4,20

TEHNIČKI PODACI

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

TEHNIČKI PODACI PROFI KOSILICE

Radna širina (m)

300 F FC + 340 F FC + 300 F RC + 300 F FC + 300 F RC + 300 S FC 340 S FC 300 S RC 300 T FC 300 T RC

300 F RC + 340 F + 900 340 F FC + 800 C RC C 900 C FC

340 F + 1000 C

Broj diskova

7 + 14

8 + 16

8 + 16

8 + 18

Kapacitet (ha/h)

10,00

12,00

12,00

14,00

118/157

90/120

140/190

100/136

Radna širina (m)

8,00

8,69

8,69

9,50

Potrošnja goriva (L/h)

32,00

30,00

36,00

32,00

Potrošnja goriva (L/ha)

3,20

2,50

3,00

2,40

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

*Podaci su dobiveni testiranjima pomoću različitih traktora i u različitim radnim uvjetima. Podaci predstavljaju prosječne vrijednosti i služe izključivo u informativne svrhe.

18

SIP katalog

BOČNA KOSILICA SILVERCUT DISC S / FC/RC Bočne diskaste kosilice s priključivanjem na sredini i hidropneumatskom suspenzijom grebena omogućavaju ravnomjernu i brzu košnju velikih površina.

Novi robustan priključak CSS (zaštita prilikom naleta) Hydraulic float (hidropneumatska suspenzija) Hidraulična stabilizacija grebena kosilice DDSS (zaštita diska) Prstasti kondicioner ili gumena gnječilica

Direktan pogon preko kardanske osovine, kutnog reduktora i duplog kardanskog zgloba na prvi disk

U slučaju naleta na prepreku zaštita se u trenutku otvara. Zahvaljujući posebnog položaja greben se slobodno pomakne istovremeno unazad i nagore. Nakon toga greben se automatski vrača u radni položaj.

Stabilizacija grebena pomoću hidraulike omogućava sekvencijalno podizanje grebena.

Najprije podiže se unutarnji dio grebena a zatim dio izvana.

Diskasta kosilica – SILVERCUT DISC S / FC/RC

19

Transportni položaj grebena je 120° iza traktora.

U istom položaju moguće je također skladištenje na površini svega 3,2 m2.

Hidropneumatska suspenzija grebena kosilice

Dodatne noge za podršku (opcija) omogućavaju lakše i jednostavnije spremanje stroja.

SILVERCUT DISC S vam s svojim dizajnom omogućava temeljit rad gotov u kraćem vremenu.

Nosiva konstrukcija osigurava veliku čvrstoću i optimalan prijenos snage, zato u svakom trenutku možete maksimalno iskoristiti njezine prednosti. Prilikom vožnje imati ćete odličan pregled nad obavljenim i potpuni nadzor nad trenutnim radom.

20

SIP katalog

PREDNJA KOSILICA SILVERCUT DISC F / FC/RC Prednje diskaste kosilice s priključivanje na sredini odlično se prilagođavaju terenu i omogućavaju ravnomjernu i brzu košnju velikih površina. U ponudi je S-FLOW priključak za još bolje praćenje terena.

Klasičan robustan priključak kosilicu maksimalno približi traktoru Pogon gnječilice preko posebnog nazubljenog remena (Gates) Pogon preko kardanskih osovina i reduktora direktno na prvi disk S-FLOW priključak sa sustavom hidropneumatske suspenzije QCS (brza izmjena noževa) DDSS (zaštita diska)

DUAL SPRING (mehaničko rasterećenje) sa dvije opruge za učinkovito prilagođavanje terenu i ravnomjeran pritisak grebena na površinu.

Pogon preko kardanskih osovina i reduktora direktno na prvi disk

Robustan priključak sa sustavom hidropneumatske suspenzije (Hydraulic float) omogućava odličan odaziv kosilice i na neravnom terenu.

-FLOW -FLOW

Diskasta kosilica - SILVERCUT DISC F / FC/RC

21

-FLOW Priključak S-FLOW predstavlja inovativno osmišljeno pričvršćivanje grebena. Sustav omogućava savršeno prilagođavanje grebena podu te u kombinaciji s hidropneumatskom suspenzijom osigurava ravnomjeran pritisak na površinu i čist otkos.

-6º

200mm / -6º 200mm/-6°

200mm/-6°

+14º

± 28°

300mm / +14º 300mm/+14° 300mm/+14°

Prilikom vožnje sa S-FLOW priključkom greben prilagođava se do +14° nagore i -6° nadolje.

Maksimalan okomit hod grebena je od - 200 mm do + 300 mm.

Maksimalan kut prilagođavanja terenu je ± 28°.

Brz i iznimno učinkovit hidraulički sustav u priključku.

Zbog dizajna i robusne konstrukcije prednja kosilica SILVERCUT DISC F namijenjena je za dugogodišnju upotrebu.

Prednji priključak vozaču omogućava dobru vidljivost te potpuni nadzor kako u vožnji tako i prilikom košnje: kosilica je lako upravljiva i prilagođena za košnju blizu ruba, ograda i drugih prepreka.

S-FLOW za brzi priključak kat. II osigurava učinkovito praćenje i ravnomeran pritisak na površinu.

22

SIP katalog

VUČENA KOSILICA SILVERCUT DISC TS/TC FC/RC Vučene kosilice opremljene sa gnječilicom osiguravaju odličnu okretljivost i velike uštede na energiji.

Okretni ulazni mjenjač Hidraulično podešavanje priključka (rude) Pogon gnječilice preko posebnog nazubljenog remena (Gates) S-FLOW sistem priključivanja grebena DDSS (zaštita diska)

Okretni ulazni mjenjač na priključku okretljiv je za 90°.

Specialni mjenjač na grebenu osigurava osjetno smanjeno opterečenje kardanske osovine.

Sustav hidropneumatske suspenzije grebena kosilice osigurava čist otkos i dug životni vijek.

-FLOW

Diskasta kosilica - SILVERCUT DISC TS/TC FC/RC

23

Visina otkosa kod sustava S-FLOW na vučenim kosilnicama kontinuirano je podesiva.

-FLOW

-FLOW -FLOW

Gumena gnječilica (RC) omogućava jednakomjerno gnječenje djetelinskih trava. Intenzitet gnječenja moguće je podesiti.

Priključak S-FLOW predstavlja inovativno osmišljeno pričvršćivanje grebena. Sustav omogućava savršeno prilagođavanje grebena podu te u kombinaciji s hidropneumatskom suspenzijom osigurava ravnomjeran pritisak na površinu i čist otkos.

Prstni kondicioner (FC) s mogućnošću podešavanja intenziteta gnječenja. Plastični prsti za optimalno gnječenje.

Kotači transportnog okvira postavljeni su blizu grebena.

Vučena kosilica SILVERCUT DISC TS/TC FC/RC je izvanredno uravnotežena kosilica koja se optimalno prilagođava terenu, s tim omogućava kvalitetniji rez i bolju kvalitetu krme sa uštedom energije i manjim trošenjem stroja.

Jednostavna i varena konstrukcija omogućava iznimno upravljanje, s mogućnošću zakretanja pod kutom većim od 90 °.

24

SIP katalog

KOMBINACIJA KOSILICA SILVERCUT DISC C / FC/RC Kombinacija kosilica je namijenjena velikim gospodarstvima i kontraktorima, koji od stroja zahtijevaju visoku produktivnost, izdržljivost, jednostavnu upotrebu i niske troškove održavanja.

CSS (zaštita prilikom naleta) Hydraulic float (hidropneumatska suspenzija) Hidraulična stabilizacija grebena kosilice Prstasti kondicioner ili gumena gnječilica QCS (brza izmjena noževa) DDSS (zaštita diska)

Direktan pogon preko kardanske osovine, kutnog reduktora i duplog kardanskog zgloba na prvi disk

U slučaju naleta na prepreku zaštita se u trenutku otvara. Zahvaljujući posebnog položaja greben se slobodno pomakne istovremeno unazad i nagore. Nakon toga greben se automatski vrača u radni položaj.

Stabilizacija grebena pomoću hidraulike omogućava sekvencijalno podizanje grebena. Najprije podiže se unutarnji dio grebena a zatim dio izvana.

Diskasta kosilica - SILVERCUT DISC C / FC/RC

25

Složen stroj je stroj je kompaktan i zauzima vrlo malo prostora.

Hidropneumatska suspenzija grebena kosilice.

Podesive noge omogućavaju sspremanje stroja u transportnom položaju na površini svega 3,2m2 .

Kombinacija kosilica SILVERCUT DISC C ima za cilj: osigurati najvišu moguću kvalitetu u najkraćem vremenu uz velik kapacitet. Stavljanjem dvije kosilice na jedno postolje značajno povećavamo produktivnost. Zato je trostruka kombinacija (prednja + dvije bočne kosilice) namijenjena velikim gospodarstvima ili osobama koje vrše uslugu košnje a od stroja zahtijevaju najvišu produktivnost, izdržljivost, dobro prilagođavanje terenu i jednostavno održavanje.

26

SIP katalog

VUČENA KOMBINACIJA KOSILICA SILVERCUT DISC 1500 T / FC/RC Vučenu kombinaciju kosilica sastavlja 4 grebena za košnju veliki površina - kapaciteta do 22.5 h/ha.

CSS (zaštita prilikom naleta)

Hidrauličko podešavanje visine košnje

Suspendirano podvozje s upravljačkom osovinom

Hydraulic float (hidropneumatska suspenzija)

QCS (brza izmjena noževa)

DDSS (zaštita diska)

Direktan pogon preko kardanske osovine, kutnog reduktora i duplog kardanskog zgloba na prvi disk

U slučaju naleta na prepreku zaštita se u trenutku otvara. Zahvaljujući posebnog položaja greben se slobodno pomakne istovremeno unazad i nagore. Nakon toga greben se automatski vrača u radni položaj.

Stabilizacija grebena pomoću hidraulike omogućava sekvencijalno podizanje grebena. Najprije podiže se unutarnji dio grebena a zatim dio izvana.

Diskasta kosilica - SILVERCUT DISC 1500 T / FC/RC

27

Hidraulički podesiva visina pričvršćivanja omogućava optimalni položaj podvozja bez obzira na visinu vučne rude.

Radna širina* (m) * u kombinaciji s prednjom kosilicom.

Robusne potporne ruke pričvršćene na podvozje s središnjim sredstvom za zakretanje osiguravaju izvrsnu geometriju prilagodbe i kinematiku presavijanja u transportni položaj.

Gumena gnječilica (RC)

Prstni kondicioner (FC)

Vučena kombinacija kosilica velikog kapaciteta, do 22,5 h/ha, predstavlja naš odgovor na povećane zahtjeve profesionalnih korisnika. Pet zasebnih grebena (četiri iza i jedan ispred) opremljene hidropneumatskim rasterećenjem osiguravaju besprijekorno praćenje terena kod velikim radnih brzina. Kosiona kombinacija SILVERCUT DISC 1500 T FC pričvršćuje se na teže traktore, rješenje koje donosi značajne uštede u investicijskim i proizvodnim troškovima u usporedbi s samohodnim kosilicama.

28

SIP katalog

SILVERCUT DISC S - BOČNI PRIKLJUČAK

TEHNIČKI PODACI I OPREMA SILVERCUT KOSILNICE TEHNIČKI PODACI

270 S RC

300 S

300 S FC

300 S RC

340 S

340 S FC

340 S RC

380 S

Radna širina (m)

2,47

2,90

2,90

2,90

3,25

3,25

3,25

3,67

Broj diskova

6

7

7

7

8

8

8

9

Broj noževa

12

14

14

14

16

16

16

18

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3000

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

1000

Masa (kg)

1000

790

1060

1160

850

1180

1220

930

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

52/70

46/61

60/80

60/80

54/72

68/90

68/90

60/80

3,00

3,50

3,50

3,50

4,00

4,00

4,00

4,50

1,60 - 3,00

2,20 - 2,60

Kapacitet (ha/h) Visina reza (mm)

40 - 70

Širina zboja (m)

0,70-2,40

1,40 - 1,80

1,40 - 2,80

1,20-2,40

1,80 - 2,20

1,60 - 3,00

Tip gnječilice

gumena

-

prstni

gumena

-

prstni

Transportna širina (m)

1,86

1,86

1,86

1,86

1,86

1,86

1,86

1,86

Transportna visina (m)

3,00

3,39

3,39

3,39

3,65

3,65

3,65

4,00

Smjer vrtnje diskova

-

u paru

OPREMA Priključak

Priključak u tri točke kat. II, III

Pogon

Kutni reduktor, kardanska osovina i dvostruki univerzalni zglob

Osiguranje prilikoma naleta

S

Suspenzija

hidraulička

Kardanska osovina

Klizna sigurnosna i prostotečna spojka

Hidraulički priključak

1x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Složiva zaštita od kamenja

S

Usmjerivač, lijevi i desni

-

+

-

-

Dodatni usmjerivač, lijevi i desni

-

-

+

+

Klizači otporni na trošenje

+

Klizač za viši otkos

+

+

-

-

+

-

+

+

-

Reduktor 540 o/min

+

+

+

+

+

-

+

-

Dodatni stožac

-

-

-

-

+

-

-

+

Povišenje diska

+

Sigurnosna i svjetlosna oprema

+

Zaštita platna

+

Stalak za kosilicu

+

Ograničenje visine priključka

+

Kardanska osovina Walterscheid - 1000 vrt/min

+

Kardanska osovina Walterscheid - 540 vrt/min

+

+

+

+

-

-

-

Dodatno produženje usmjerivača

-

-

+

+

-

+

-

SILVERCUT DISC F - PREDNJI PRIKLJUČAK

Diskaste kosilnice – SILVERCUT DISC 29

TEHNIČKI PODACI

270 F ALP

300 F

300 F ALP

300 F FC

300 F RC

340 F

340 F FC

340 F RC

Radna širina (m)

2,62

2,97

3,03

2,90

2,90

3,32

3,32

3,32

Broj diskova

6

7

7

7

7

8

8

8

Broj noževa

12

14

14

14

14

16

16

16

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3000

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

1000 520

659

550

950/*1006

1080/*1136

682/*799

1052/*1108

1240/*1296

38/51

46/61

46/61

60/80

60/80

52/70

68/90

68/90

3,00

3,50

3,60

3,50

3,50

4,00

4,00

4,00

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h) Visina reza (mm) Širina zboja - min. - max. (m)

40 - 70 1,00-2,20

1,40-2,40

1,20 - 1,40

1,40-2,40

1,60-2,60

1,60-2,60

1,60-2,60

1,60-2,60

-

-

-

prstni

gumena

-

prstni

gumena

u sredinu

kombinirano

u sredinu

u paru

u paru

u sredinu

u paru

u paru

2,70

3,00

3,05

2,96

2,96

3,35

3,28

3,28

hidraulička

hidraulička

Tip gnječilice Smjer vrtnje diskova Transportna širina (m) OPREMA Priključak

Brzi priklop za kat. II

Pogon

Kutni reduktor, kardanska osovina i dvostruki univerzalni zglob

Osiguranje prilikoma naleta Suspenzija

S mehansko

meh./hidr.

Kardanska osovina

mehansko

hidraulička

hidraulička

meh./hidr.

Klizna sigurnosna i prostotečna spojka

Hidraulički priključak

1x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Složiva zaštita od kamenja

S

Priključci A / B /C

-

O

-

O

O

O

O

O

Opruge za mehaničko rasterećenje

-

O

-

-

-

-

-

-

Hidropneumatska suspenzija

-

O

-

-

-

O

-

-

Zaštita platna

+

Brzi priklop PH2

+

Brzi priklop PH2 alpine

+

Različni produžetci diska

+

+

+

-

-

-

-

-

Usmjerivač, lijevi i desni

-

-

-

+

-

-

+

-

Klizači otporni na trošenje

+

Klizač za viši otkos

+

Povišenje diska

+

+

+

-

-

+

-

-

Dodatni stožac

+

-

+

-

-

+

-

-

Stožca in pločevine

+

-

+

-

-

+

-

-

Dodatni stožac s spiralom

+

-

+

-

-

-

-

-

Dodatni kotač za usmjeravanje, lijevo i desno

+

+

+

-

-

+

-

-

-

-

-

-

Sigurnosna i svjetlosna oprema

+

Zaštita platna iza

+

Kardanska osovina By-Py - za kutove kardana 20-30º

S

STANDARDNA OPREMA

+

+

+

DODATNA OPREMA

+

O

-

OBAVEZNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

30

SIP katalog

SILVERCUT DISC T - VLEČENA KOSILNICA

TEHNIČKI PODACI I OPREMA SILVERCUT KOSILNICE TEHNIČKI PODACI

300 TS FC

300 TS RC

300 TC RC

380 TC RC

Radna širina (m)

2,90

2,90

2,90

3,67

Broj diskova

7

7

7

9

Broj noževa

14

14

14

18

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3000

Broj okretaja kardanskog vratila (o/ min)

1000

Masa (kg)

1750

1880

2250

2400

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

60/80

60/80

60/80

68/90

3,50

3,50

3,50

4,50

Kapacitet (ha/h) Visina reza (mm) Širina zboja (m)

40-70 1,10 - 2,40

1,10 - 2,40

1,10 - 2,40

2,20 - 2,60

prstni

gumena

gumena

gumena

Transportna širina (m)

3,00

3,00

3,00

3,60

Transportna visina (m)

2,00

2,00

2,00

1,82

Transportna dužina (m)

5,32

5,32

7,38

7,38

Tip gnječilice Smjer vrtnje diskova

u paru

OPREMA Priključak Pogon Osiguranje prilikoma naleta Suspenzija Kardanska osovina Hidraulički priključak

Brzi priklop za kat. II Kutni reduktor, kardanska osovina i dvostruki univerzalni zglob S hidraulično Klizna sigurnosna i prostotečna spojka 1x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Složiva zaštita od kamenja

S

Klizači otporni na trošenje

+

Klizač za viši otkos

+

Dodatni usmjerivač, lijevi i desni

+

Ograničenje visine priključka

+

Širokokutni kardan

+

31

SILVERCUT DISC C - KOSILNA KOMBINACIJA

Diskaste kosilnice - SILVERCUT DISC

TEHNIČKI PODACI

800 C RC

900 C

900 C FC

900 C RC

1000 C

1500 T

1500 T FC

1500 T RC

Radna širina (m)

8,00

8,74

8,69

8,83

9,60

14,55

14,55

14,55

Broj diskova

14 (2x7)

16 (2x8)

16 (2x8)

16 (2x8)

18 (2x9)

32 (4x8)

32 (4x8)

32 (4x8)

Broj noževa

28

32

32

32

36

64

64

64

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3000

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

1000

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS)

2320

1860

2320

2450

2040

7900

9100

9400

120/160

90/120

140/190

161/220

120/160

206/280

257/350

257/350

10,00

12,00

12,00

12,00

14,00

22,50

22,50

22,50

Kapacitet (ha/h) Visina reza (mm) Širina zboja (m) Tip gnječilice

40 - 70 1,40-2,80

1,80-2,20

1,60-3,00

1,60-3,00

2,20-2,60

4*(1,60-3,00)

4*(1,60-3,00)

4*(1,60-3,00)

gumena

-

prstni

-

-

-

prstni

gumena

2,86

2,86

2,86

2,86

2,86

2,99

2,99

2,99

Smjer vrtnje diskova

u paru

Transportna širina (m) Transportna visina (m)

3,50

3,65

3,65

3,65

4,07

3,99

3,99

3,99

Transportna dužina (m)

2,20

2,20

2,20

2,20

2,20

7,60

7,60

7,60

OPREMA Priključak

Priključak u tri točke kat. II, III

Pogon

Kutni reduktor, kardanska osovina i dvostruki univerzalni zglob

Osiguranje prilikoma naleta

S

Suspenzija

hidraulična

Kardanska osovina

Klizna sigurnosna i prostotečna spojka

Hidraulički priključak

1x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Složiva zaštita od kamenja

S

Kotači za usmjerivanje

-

+

-

+

Klizači otporni na trošenje

+

Klizač za viši otkos

+

Dodatni stožac

-

+

-

+

Povišenje diska

S

STANDARDNA OPREMA

+

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

32

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

QCS - Brza izmjena noževa Sustav jednostavne i brze izmjene noževa na samom travnjaku (QCS - Quick change system).

DDSS - Osiguranje diskova Najpouzadniji i najjednostavniji sustav zaštite grebena na tržištu (DDSS - Disc drive safety system).

CSS - Osiguranje prilikom naleta Kinematički sustav zaštite u slučaju naleta (CSS - Collision safety system).

SIP Patent Inovativna rješenja za najzahtjevnije korisnike.

DSS - Dupla suspenzija Sustav mehaničkog rasterećenja DUAL SPRING osigurava bolji otkos i visoku kvalitetu krme.

Lakoća Lagana ali robusna konstrukcija stroja jamči siguran rad u nagibu.

Energijska učinkovitost Veća produktivnost uz manju potrošnju energije.

33

ALPINSKE DISKASTE KOSILICE DISC ALP Lagane ali robusne diskaste kosilice s varenim grebenom primerene su za manje površine. Posebno dobro obavljaju rad u nagibu. Laka varena konstrukcija grebena jednostavna je za održevanje, a istovremeno štiti disk uzduž cijelog radnog područja.

34

SIP katalog

DISC ALP TEHNOLOGIJE GREBEN KOSILICE U košnji je odlučujuće da pokošena trava ne ometa daljnji rad. Zato smo proizveli greben kosilice sa posebno oblikovanim diskovima koji omogućavaju brz i učinkovit protok pokošene trave čak i kod košnje na nagnutim terenima.

1

4

Posebno oblikovani diskovi iz visoko kvalitetnog čelika HARDOX debljine 4 mm omogućavaju odlično odvajanje krme i dug životni vijek komponenti.

Opruga sistema QCS pobrine se da se nož prilkom udarca o prepreku povuće. Nosači noževa pojedinačno su zamjenjivi.

2

Kako bi minimizirali udio nečistoča u krmi, kontaktna površina klizača mora biti što veća. U tu svrhu upotrijebili smo posebne klizače izrađene od jedinstvenog čelika HAROX, preoblikovanog u hladnom.

Oblik klizača preusmjerava prljavštinu ispod grebena i sprječava kontaminaciju krme.

Greben kosilice je sustavom DDSS osiguran pred preopterećenjem.

Sustav predstavlja prirubnica sa 4 sigurnosna štifta, koji se u slučaju preopterećenja slome i time spriječe štetu na ostalim elementima. Izmjena čepova je brza i jednostavna.

5

3

Osovina pogona diska čvrsto je pričvršćena na greben putem duplog zatvorenog ležaja, koji podnosi veća opterećenja. Dug životni vijek grebena je osiguran.

Klizači od posebnog čelika HARDOX otpornog na trošenje DDSS (zaštita diska) Dupli zatvoreni ležaj Posebno oblikovani diskovi QCS (brza izmjena noževa)

QCS (brza izmjena noževa)

Varen greben kosilice

35

Diskaste kosilnice - DISC ALP

ZAŠTITA POGONA DISKOVA - DDSS U SIP-u smo 2007 godine razvili novu generaciju grebena kosilice u koje smo uključili DDSS sustav zaštite diskova. Od tada do danas nismo primili niti jedan jamstveni zahtjev vezan za greben kosilice.

Matica M32 Pločica opruge Unutarnja prirubnica

3 mesingana štifta mesingana štifta omogućavaju nesmetanu košnju unatoč preobterećenju diska. Smicanje štiftova apsorbira silu kako bi greben kosilice ostao netaknut.

3 mesingana štifta Vanjska prirubnica Pogonska osovina sa zupčanikom Kućište ležaja

DDSS - Disc drive safety system

VRTNJA DISKOVA U SREDINU

U sredinu Omogućava uži otkos i na izuzetno strmom terenu.

Smjer vrtnje diskova u sredinu osigurava uži red i predstavlja optimalno riješenje za košnjo u nagibu i na iznimno strmom terenu.

PRILAGOĐAVANJE TERENU Kontinuirano prilagođavanje terenu osigurava ravnomjeran otkos i čistuću krme. Rezultat je ravnomjerno pokošena neoštećena trava.

+30°

-40° Maksimalan kut prilagođavanja terenu je -40° i +30°.

36

SIP katalog

BOČNA KOSILICA DISC S ALP DISC S ALP je laka bočna diskasta kosilica s varenim grebenom kosilice namjenjena košnji i na izrazito strmom terenu.

Robustan priključak DUAL SPRING (mehaničko rasterećenje) CSS (zaštita prilikom naleta) Hidraulički cilindar za podizanje kosilice Preklopne zaštite podižu se za lakši dostup do grebena DDSS (zaštita diska)

Robustan i lagan priključak u 3 točke

Sistem zaključavanja priključka koristi se prilikom odlaganja kosilice.

2 1

Pogon preko gonila umaknjenega za prvi disk.

DUAL SPRING sistem rasterećenja 1. opruga za rasterećenje unutrašnje strane grebena 2. opruga podesiva u nekoliko stupnjeva za rasterećenje vanjske strane.

Diskasta kosilica - DISC S ALP

37

+30°

-40°

Kontinuirano prilagođavanje terenu osigurava ravnomjeran otkos i čistuću krme. Rezultat je ravnomjerno pokošena neoštećena trava

Klizači od HARDOX čelika otpornog na trošenje osiguravaju dug životni vijek grebena i diskova.

Ukrivljen oblik klizača osigurava veliku kontaktnu površinu i odlično klizenje duž površine.

CSS (zaštita prilikom naleta)

Bočna kosilica DISC S ALP omogućava jednakomjernu i kvalitetnu košnju na izrazito strmim terenima.

Lagana a istovremeno robusna konstrukcija s profesionalnim grebenom omogućava optimalno prilagođavanje terenu, a greben kosilice je dobro osiguran od naleta na prepreku.

38

SIP katalog

PREDNJA KOSILICA DISC F ALP Lagane prednje kosilnice s priključkom prilagođenim za priključivanje na gorske traktore.

Pogon preko kardanskih osovina i kutnog reduktora direktno na prvi disk CSS (zaštita prilikom naleta) Prednji priključak u tri točke kat. I, II sa CSS sistemom Hidraulični bočni pomak kosilice (opcija) DDSS (zaštita diska)

Pogon preko kardanskih osovina i kutnog reduktora direktno na prvi disk

Univerzalni priključak u tri točke za različite tipove gorskih traktora

CSS (zaštita prilikom naleta)

Kosilica je dizajnirana tako, da je težište koliko je god moguće blizu traktoru. Greben je s obje strane ojačan petom, što smanjuje mogućnost oštećenja na ležajevima grebena.

Diskasta kosilica - DISC F ALP

± 8°

39

Pogon preko poprečnih kardana sa spojkom i dvostrukim križnim zglobom usmjeren je na prvi lijevi disk grebena. Ovakav pogon osigurava siguran početak rada u nagibu i smanjuje mogućnost oštećenja pogonskih komponenti.

± 200mm

Hidraulički sustav pomaka (opcija) omogučava pomicanje kosilice 200 mm lijevo ili desno.

Tako ostane pokošena trava izmeđju kotača traktora i kad radimo u nagibu. Bočno prilagođavanje kosilice je 8° a time poboljšano prilagođavanje terenu.

Hidraulički sustav pomaka kosilice 200 mm lijevo ili desno (opcija) poboljšava rad u nagibu i prilagođavanje protoka pokošene trave.

Prednja kosilica DISC F ALP je lagana ali robusna kosilica, odlično prilagođena za rad na strmim, neravnim, nagnutim terenima. Manja težina kosilice ne utječe na učinkovitost: težište, koje je maksimalno blizu traktora, omogućava odličan pritisak na površinu koju kosimo te osigurava jednakomjeran i čist rez, pa će te i na najzahtjevnijim terenima postići optimalnu iskorištenost.

40

SIP katalog

DISC S ALP - PRIKLJUČAK IZA

TEHNIČKI PODACI I OPREMA DISC ALP KOSILNICE TEHNIČKI PODACI

220 S ALP

260 S ALP

300 S ALP

Radna širina (m)

2,16

2,60

3,00

Broj diskova

5

6

7

Broj noževa

10

12

14

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3200

Broj okretaja kardanskog vratila (o/ min)

1000

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h)

465

510

590

28/39

38/50

45/60

3,00

3,50

2,50

Visina reza (mm) Širina zboja (m)

35-60 0,80-1,10

Smjer vrtnje diskova

1,10-1,60

1,60-2,20

u sredinu

Transportna širina (m)

1,32

1,32

1,46

Transportna visina (m)

2,70

3,10

3,80

OPREMA Priključak Pogon

Priključak u tri točke kat. I, II prijenos sa 3 remena

Osiguranje prilikoma naleta

prijenos sa 3 remena

prijenos sa 4 remena

S

Suspenzija

mehansko

Hidraulički priključak

1x jednosmjerni priključak (1EW)

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Sklopiva zaštita pred kamenjem (CE Norm)

S

Klizači otporni na trošenje

+

Dodatni stožac

-

+

+

Dodatni stožci sa špiralom - LH/RH

-

+

+

Hidrauličko sklapanje bočnih zaštita

+

Graničnik visine priključka

+

Sigurnosna oprema

+

Svjetlosna oprema

+

Stalak za kosilicu

+

DISC F ALP - PREDNJI PRIKLJUČAK

Diskaste kosilnice - DISC ALP

TEHNIČKI PODACI

220 F ALP

260 F ALP

300 F ALP

Radna širina (m)

2,16

2,60

3,00

Broj diskova

5

6

7

Broj noževa

10

12

14

Dimenzija noža (mm)

110x48x4

Broj okretaja diskova (o/min)

3000

Broj okretaja kardanskog vratila (o/ min)

540/1000

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h)

415

460

495

30/40

38/50

45/60

3,00

3,50

2,50

Visina reza (mm)

40-70

Širina zboja (m)

0,90-1,20

0,90-1,50

Smjer vrtnje diskova

0,90-1,70

u sredinu

Transportna širina (m)

2,10

2,53

3,00

OPREMA Priključak

Prednji priključak u tri točke kat. I, II

Pogon

Kutni reduktor, kardanska osovina i dvostruki univerzalni zglob

Osiguranje prilikoma naleta

S

Suspenzija

mehansko

Kardanska osovina

Klizna sigurnosna i prostotečna spojka

QCS (brza izmjena noževa) i ključ za izmjenu noževa

S

Rezervni noževi

S

Zaštita diska

S

Sklopiva zaštita pred kamenjem (CE Norm)

S

Klizači otporni na trošenje

+

Dodatni stožac

-

+

+

Dodatni stožac s spiralom

-

+

+

Produženje priključka

+

Brzi priklop PH2

+

Opruge za mehaničko rasterećenje

+

Hidraulički pomak +/-200 mm

+

Cestovna sigurnosna oprema

+

LED svjetlosna oprema

+

Kardanska osovina Walterscheid - AEBI, REFORM

+

Hidrauličko sklapanje bočnih zaštita

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

41

42

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Osiguranje od gubitka krakova Plastični osigurač na kraju nosača kraka sprječava otpadanje opružnih krakova u slučaju oštećenja.

T - vučen priključak Stroj opremljen podvozjem omogućava upotrebu traktora manjih snaga uz manju potrošnju energije.

Opružni krakovi Opružni krakovi različitih dužina od robusne žice SUPER-C omogučavaju odlično prilagođavanje podu i preprečavaju kontaminaciju krme.

HS - Hidrauličko upravljanje kotačima Svi modeli s oznakom "HS" opremljeni su centralnim hidrauličnim sistemom zakretanja kotača (HS - Hydraulic steering).

HD - robusno preklapanje Robusno oblikovano preklapanje sa 2 dvostruke vilice (HD - heavy duty hinges).

Manji rotor - bolje rasipanje Manji rotor omogućava bolje raspršivanje trave iza okretača što ubrzava sušenje.

Prstasta spojka Jednakomjeran i siguran prijenos snage bez obzira na položaj rotora.

43

ROTORSKI OKRETAČI Kvaliteta krme ovisi o dva ključna faktora: kvaliteti košnje i brzini sušenja. Značajan faktor u tome su i učinkoviti okretači.

Moderna tehnologija te jednostavno i lako upravljanje jamče jednakomjerno i optimalno rastresanje pokošene trave, a s time i brže i kvalitetnije sušenje.

44

SIP katalog

SPIDER TEHNOLOGIJE ROTOR Dizajn rotora sprječava oštećenja travne podloge te osigurava čistu krmu. Jednostavno sklapanje za transport.

Opružni prsti od kvalitetnog čelika omogućavaju dugi radni vijek.

1

Nosači opružnih prsti iz okruglih cijevi

6

Robusna kućišta za pogon te zupčanici u ulju osiguravaju miran i tih rad

2

Donji obruč za ojačanje rotora 3

Sigurnosni čep na krajevima nosača za zadržavanje polomljenih opruga 4

7

Manji promjer rotora za jednakomjerno rastresanje trave

Nosač opruga sa zaštitom od ispadanja polomljenih opruga

8

Različite dužine krakova opruga osiguravaju čistu krmu i ne oštećuju travnu podlogu

Robusno učvršćenje opružnih prsti oko cijevi 5

Nosivi obruč iz 4 mm debelog materijala

Opružni krakovi različitih dužina Nosivi obruč od 4 mm debele cijevi Obruč za ojačanje Mali promjer rotora Nosači opružnih prsti iz okruglih cijevi Robusno učvršćenje opružnih prsti Plastični sigurnosni čep

Prstasta spojka ne zahtjeva nikakvo posebno održavanje i osigurava siguran prijenos snaga u svim radnim uvjetima.

Rotorski okretači - SPIDER

PRILAGOĐAVANJE TERENU Okretač pomoću kopirnog kotača slijedi u dvije faze. Tako je osigurana pravilno namještena radna dubina, čist raspršeni otkos i brža vožnja. Travnjak je zaštićen a opružni krakovi imaju duži životni vijek. Dodatni kopirni kotač preporučamo posebno za rad u nagibu.

PROTOK RASTRESANJA Inovativna geometrija malog rotora s okruglim cijevima i oprugama različitih dužina znači puno za poboljšanje protoka krme. Raspršeni otkos je boljeg oblika, a okrenuta krma ostaje čista.

NAMJEŠTANJE KUTA RASTRESANJA Pomoću namještanja kuta okretanja u rasponu od 12° do 18°, ovisno o modelu, okretač prilagođavano uvjetima. Također su napred nazad za 7° prilagodivi opružni prsti, što omogućava precizno prilagođavanje do željenog uzorka otkosa.

45

46

SIP katalog

SPIDER TEHNOLOGIJE HS - HIDRAVLIČNO KRMILJENJE S sistemom HS enostavno krmiliti vsa kolesa stoja in s tem doseganje čistega obračanja ob meji in ne zapravljati krme z obračanjem preko meje. Stroji z oznako HS so standardno opremljena s hidravličnim sistemom krmiljenja vseh koles. Stroj lahko s tem sistemom krmilimo v desno ali levo stran. Sistem HS nam ne olajša dela samo ob meji ampak tudi pri delu na strmini.

Hidravlično krmiljenje nam olajša delo obračanja ob meji in s tem preprečujemo odlaganja trave na sosednji travnik ali preko meje.

Hidravlični cilinder omogoča krmiljenje koles v levo in desno. Za opravljanje potrebuje enosmerni hidravlični priključek. Nasprotni tlak za opravljanje je v hidravličnem akumulatorju vgrajenim na cilindru.

SIGURNOSNA SPOJKA Inovativna dvojna sklopko na pogonu zaščiti stroj pred preobremenitvami in tako prepreči okvare in popravila pogona stroja. Poškodbe se najpogosteje zgodijo na začetku dela, dokler ne dosežemo optimanle hitrosti delovanja. Do preobremenitve pride tudi če boste vozili hitreje kot je predpisano ali če pograbite večjo maso trave naenkrat oziroma naletite na oviro in s tem prisilno ustavite stroj.

Inovativna rešitev dvojne sklopke posebej razvite za posebne primere strojev velike razsežnosti in velikih zmožnosti delovanja. Sistem varuje sistem vrtavk z delitvijo prenosa gonilnega momenta na vsako stran stroja ločeno.

Varnostna sklopka vgrajena na stroj poleg glavnega kotnega gonila ter dobro zaščitena za 100% delovanje.

47

POTRAŽITE OKRETAČ PRIKLADAN VAŠOJ KOSILICI Pomoću donje jednadžbe možete lako ugotoviti koji okretač odgovara širini vaše kosilice za prekrivanje 3 ili 5 zbojeva. Prilikom okretanja preporučivo je prekriti neparan broj zbojeva.

Kako biste osigurali visok kvalitet krme i razinu sigurnosti na nagnutom terenu vozite preko zbojeva na način, da ostaje zboj uvijek izmedju kotača.

A = 2W + S + B = 4W + S + W S A,B x

- radna širina grebena kosilice - širina zboja -radna širina okretača - dodatak prekrivanju okretača

Primer: Izračun za kosilicu sa 6 diskova radne širine 2,60 m (W) i zboj širok 1,50 m (S).

A = 2W + S + x A = 2*2,60 + 1,50 + x A = 6,70 + x B = 2W + S + x B = 4*2,60 + 1,50 + x B = 11,90 + x

Prikladan okretač za kosilicu sa 6 diskova ima dakle najmanje 6,70 m radne širine. U tom slučaju bi bio idealan okretač SPIDER 685I6 (A) za prekrivanje 3 zboja ili SPIDER 1100I10 (B) za prekrivanje 5 zbojeva.

[FORMULA]POKRIVANJE UNIVERZALNA 18. avgust 2016 9:15:33

PREKRIVANJE ZBOJEVA

TEHNIČKI PODACI

ŠTEVILO DISKOV 5

6

7

8

9

3 zboja

5,50m

6,80m

7,80m

8,80m

10,50m

5 zbojeva

9,00m

11,00m

13,00m

15,00m

17,00m

3 zboja

555I4

685I6

815I8

900I8

1100I10

5 zbojeva

900I8*

1100I10

1300I12*

1500I14

1700I16*

* Modeli u razvoju.

48

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 455|4, 555|4 Profesionalni snažni okretači sa 4 rotora.

Kotači s više stupnjeva visine i mogućnošću podešavanja za rad blizu prepreka Zakretanje vanjskih rotora u transportu (manja transportna širina) Hidraulično podizanje rotora Pokretljiv priključak Plastični sigurnosni čep

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno pračenje traktora.

Rotor i opružni prsti su prilikom okretanja izpostavljeni velikim silama, zato smo ih izradili iz robusnih okruglih cijevi. Opružni prsti nude dodatno ojačanje donjeg obruča rotora.

Direktni pogon preko kardanskog vratila sa sigurnosnom spojkom do kutnog reduktora je dalje razdeljen preko robusnog mjenjača i duplog križnog zgloba i vratila do rotora.

Rotorski okretači – SPIDER 455|4, 555|5

49

Pomoću namještanja kuta okretanja u rasponu od 12° do 18° okretač prilagođavamo uvjetima.

Mehanizam za zakretanje vanjskih rotora za manju transportnu širinu.

Opružni prsti različitih dužina za čistoču krme prilikom rada.

Kotači s mogućnošću podešavanja visine i nagiba rastresanja te mogućnošću zakretanja kotača za rastresanje uz među.

Rotorski okretači SPIDER 455|4 i 555|4 su svestrani okretači koji osiguravaju stabilnost i prilagodljivost.

Okretač sa četiri rotora unatoč robusnoj konstrukciji odlikuje iznimna prilagodljivost te omogućava kvalitetno rastresanje na nagibu ili u blizini međe.

Hidrauličko podizanje rotora nadziremo iz traktorske kabine.

50

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS Profesionalni snažni okretači sa 6 rotora.

Kotači podesivi po visini i željenom kutu rastrosa Hidrauličko sklapanje rotora Pokretljiv priključak Dupli križni zglob Plastični sigurnosni čep

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno pračenje traktora.

Rotor i opružni prsti su prilikom okretanja izpostavljeni velikim silama, zato smo ih izradili iz robusnih okruglih cijevi. Opružni prsti nude dodatno ojačanje donjeg obruča rotora.

Rotorski okretači – SPIDER 615|6 /HS, 685|6 /HS

51

Svi modeli s oznakom "HS" opremljeni su centralnim hidrauličkim sistemom zakretanja kotača.

Inovativna geometrija malog rotora s okruglim cijevima i oprugama različitih dužina znači puno za poboljšanje protoka krme. Raspršeni otkos je boljeg oblika, a okrenuta krma ostaje čista.

Robusno kućište mjenjača; zupčanici uronjen u uljnoj kupki omekšati i tihi rad.

Kotači sa višestupanjskim podešavanjem po visini i željenom kutu rastrosa. Mogućnost zamicanja kotača za rastros uz među.

Opružni krakovi različitih dužina za čistu krmu i zaštitu od gubljenja polomljenih opružnih prstiju.

SPIDER 615|6 /HS i 685|6 / HS su visoko učinkoviti okretači za veće površine i teže terene. Unatoč svojoj veličini i velikoj radnoj površini okretači su jednostavni za rukovanje a većinu podešavanja možete izvršiti iz kabine traktora. U prilog praktičnosti je visina podesiva u nekoliko stupnjeva, podešavanje kuta rastresanja, i mogućnost zakretanja kotača za rastresanje uz među.

52

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 815|8, 815|8 HS Profesionalni snažni okretači sa 8 rotora.

Robusni mjenjač Hidrauličko sklapanje rotora Pokretljiv priključak Mehanizem za slaganje vanjskih rotora Prstasta spojka

Dupli križni zglob in prstna sklopka v trdnem ohišju zagotavljajo zanesljivo in tiho delovanje ter odlično zlaganje.

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno pračenje traktora.

Vučena varijanta okretača s transportnim podvozjem

Svi modeli s oznakom "HS" opremljeni su centralnim hidrauličkim sistemom zakretanja kotača.

Rotorski okretači – SPIDER 815|8, 815|8 HS

53

Vučena varijanta okretača sa širokokutnim kardanom omogućava odlično praćenje traktora i mali krug okretanja.

Robusno kućište mjenjača; zupčanici uronjen u uljnoj kupki omekšati i tihi rad.

Kotači sa višestupanjskim podešavanjem po visini i željenom kutu rastrosa. Mogućnost zamicanja kotača za rastros uz među.

Rotor i opružni prsti su prilikom okretanja izpostavljeni velikim silama, zato smo ih izradili iz robusnih okruglih cijevi. Opružni prsti nude dodatno ojačanje donjeg obruča rotora.

Opružni krakovi različitih dužina za čistu krmu i zaštitu od gubljenja polomljenih opružnih prstiju.

Nadstandardni obračalniki SPIDER 815|8 in 815|8 HS so namenjeni vsem, ki razmišljajo na veliko. Profesionalni osemvrtavkasti obračalniki omogočajo stabilno in nadzorovano delo na večjih površinah.

Dovršena zasnova zagotavlja izjemno gibljivost in popolno prilagoditev vašim potrebam: vse od nastavitve visine do kota trosenja.

54

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 900|8 /T, 1100|10 /T Profesionalni snažni okretači sa 10 rotora.

Transportni okvir dužine 3,6 m Kočnice (opcija) Hidrauličko prilagođavanje nagiba rotora (SIP patent) Povezane zaštite za veću stabilnost Modularno građeni segmenti rotora

* vučena varijanta

Podesiv vučni priključak s transportnim podvozjem za brzine do 40 km/h

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno pračenje traktora.

Jedinstveni sistem hidrauličkog slaganja omoućava jednostavnu pripremu na rad, samo okretanje i transport te vožnju unazad prilikom samog rada.

Inovativan hidrauliki sistem omogućava upravljanje sa strojem u radnom i transportnom položaju.

Rotorski okretači – SPIDER 900|8 /T, 1100|10 /T

55

Nošena različica obračalnika (SPIDER 1100I10)

U transportnom položaju stroj je jako kompaktan i zauzima jako malo mjesta.

Povezane zaštite za veću stabilnost prilikom rada, sklapanja i transporta

Namještanje kuta rotora (SIP patent) od 15° do 21° (opcija - hidrauličko namještanje) za ravnomjeran rastros krme.

Namještanje kuta rotora (SIP patent) putem hidrauličkog cilindra (opcija).

Prstasta spojka za mehkši i tiši rad te veću nosivost

Rotorski okretač SPIDER 900|8 /T, 1100|10 /T je ekstremno robustan i kompaktan, a svejedno lagan. Novi oblik povezanih zaštita osigurava dobru stabilnost. Mali promjer rotora osigurava jednakomjeran rastros trave. Svaki rotor se pojedinačno prilagođava terenu. Rad značajno olakšava brzo i jednostavno namještanje kuta rotora. Okretać je u transportnom položaju uži od 3 metra.

56

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 1500|14 T Profesionalni snažni okretač sa 14 rotora.

Podesiva visina Robusten transportni okvir Patentirano namještanje kuta rotora Vanjski mjenjač Povezane zaštite za veću stabilnost

Podesiv vučni priključak s transportnim podvozjem za brzine do 40 km/h

Kotači s višestupanjskim namještanjem visine i kuta rastrosa

Jedinstveni sistem hidrauličkog slaganja omoućava jednostavnu pripremu na rad, samo okretanje i transport te vožnju unazad prilikom samog rada.

U transportnom položaju stroj, opremljen sa svim zaštitama za sudjelovanje u prometu, manji je od srednje velikog rastepača stajnjaka.

Modular built rotor segments allow more than 750 mm of downward ground contour following.

Modulare Kreiselarme ermöglichen eine Bodenanpassung nach unten bis 750 mm.

Rotorski okretači – SPIDER 1500|14 T

57

- 750 mm Modularno građeni segmenti rotora omogućavaju praćenje terena nizbrdo za 750 mm i više

Patented hydraulically aided adjustment of rotor inclination from 10°to 19°.

Hydraulische Verstellung der Kreiselneigung von 10°bis 19°.

Povezane zaštite za veću stabilnost prilikom rada, sklapanja i transporta

Pogon s inovativnim sigurnosnim sistemom odvojeno za lijevu i desnu stranu okretača

Namještanje kuta rotora (SIP patent) od 15° do 21° za ravnomjeran rastros krme.

2015-[FINAL]TOTEM 3_750x3000_SPIDER 1100-10 T 15. oktober 2015 15:09:46

Namještanje kuta rotora (SIP patent) putem hidrauličkog cilindra (opcija).

Prstasta spojka za mehkši i tiši rad te veću nosivost

Rotorski okretač SPIDER 1500|14 T je po svemu poseban. S svojih 14 rotora najzahtjevnije poslove pretvara u jednostavan rad. Iznimna radna površina, najveća u Evropi, zahtijevala je razvoj jedinstvenih rješenja, za nesmetan i bezbrižan rad patentirali smo hidraulično podešvanje nagiba rotora i pogon s inovativnim sigurnosnim sistemom.

58

SIP katalog

SPIDER - PROFESIONALNI OKRETAČI

TEHNIČKI PODACI I OPREMA SPIDER OKRETAČI TEHNIČKI PODACI

455|4

555|4

Radna širina (m)

4,50

5,30

Broj rotora

4

Br. opružnih prstiju na rotoru Promjer rotora (m)

6 1,60

Brzina vrtnje rotora (o/min)

175

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min) Masa (kg)

450-540 425

Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h)

1,70

475 15/20

4,50

Namještanje kuta

5,50 14-18°

Sigurnosna spojka (Nm)

900

Transportna širina (m)

2,60

Transportna visina (m)

2,40

Gume

2,95 2,70 15x6,00-6

OPREM A Priključak

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Transport

Hidraulično dizanje i mehanički pomak vanjskih rotora za manju transportnu širinu

Rotor Opružni prsti

Nosači opružnih prsti iz robusnih okruglih cijevi Dupli prsti iz kvalitetnog opružnog čelika s različitom dužinom krakova

Kardanska osovina

Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom

Hidraulički priključak Cestovna sigurnosna oprema

1 x jednosmjerni priključak (1EW) +

S

Kopirni kotač

+

Stabilizator

+

Ublaživač s oprugom

+

Blatobrani 15”

+

Svjetlosna oprema

+

Reduktor za nočne zbojeve

+

SPIDER - PROFESIONALNI OKRETAČI

Vrtavkasti obračalniki

TEHNIČKI PODACI

615|6

615|6 HS

685|6

685|6 HS

Radna širina (m)

6,00

6,00

6,80

6,80

6

6

6

6

Broj rotora

5

5

6

6

Promjer rotora (m)

Br. opružnih prstiju na rotoru

1,30

1,30

1,60

1,60

Brzina vrtnje rotora (o/min)

194

194

175

175

450 - 540

450 - 540

450 - 540

450 - 540

Broj okretaja kardanskog vratila (o/ min) Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS)

740

755

775

790

33/45

33/45

44/60

44/60

Kapacitet (ha/h)

6,20

6,20

7,00

7,00

Namještanje kuta

16° - 20°

16° - 20°

14° - 18°

14° - 18°

Sigurnosna spojka (Nm)

900

900

1020

1020

Širina stroja (m)

6,30

6,30

7,30

7,30

Transportna širina (m)

2,82

2,82

2,95

2,95

Transportna visina (m)

3,05

3,05

3,60

3,60

Transportna dužina (m)

1,90

1,90

2,15

2,15

15x6.50 - 8

15x6.50 - 8

15x6.50 - 8

15x6.50 - 8

Gume OPREMA Priključak

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Transport

Hidrauličko sklapanje rotora

Rotor

Nosači opružnih prsti iz robusnih okruglih cijevi

Opružni prsti

Dupli prsti iz kvalitetnog opružnog čelika s različitom dužinom krakova

Kardanska osovina

Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom 1 x jednosmjerni priključak (1EW) 1 x jednosmjerni priključak za centralni pomak kotača (1EW)*

Hidraulički priključak Cestovna sigurnosna oprema

S

Kopirni kotač

+

Stabilizator

S

Ublaživač s oprugom

+

Blatobrani 16“

+

Svjetlosna oprema

+

Reduktor za nočne zbojeve

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

59

60

SIP katalog

SPIDER - PROFESIONALNI OKRETAČI

TEHNIČKI PODACI I OPREMA SPIDER OKRETAČI TEHNIČKI PODACI

815|8

815|8 HS

815|8 T

815|8 T HS

Radna širina (m)

7,85

7,85

7,85

7,85

8

8

8

8

Broj rotora Br. opružnih prstiju na rotoru Promjer rotora (m) Brzina vrtnje rotora (o/min) Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

5

5

5

5

1,30

1,30

1,30

1,30

201

201

201

201

450 - 540

450 - 540

450 - 540

450 - 540

Masa (kg)

1055

1085

1410

1440

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

60/80

45/60

45/60

45/60

Kapacitet (ha/h)

9,50

9,50

9,50

9,50

Namještanje kuta

16° - 20°

16° - 20°

16° - 20°

16° - 20°

1020

1020

1020

1020

Sigurnosna spojka (Nm) Širina stroja (m)

8,17

8,17

8,17

8,17

Transportna širina (m)

2,95

2,95

2,95

2,95

Transportna visina (m)

2,95

2,95

3,30

3,30

Transportna dužina (m)

1,90

1,90

4,10

4,10

Gume - rotori

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

Gume - srednji rotori

16X9.50 - 8

16X9.50 - 8

16x9.50 - 8

16x9.50 - 8

-

-

10.0/80 - 12

10.0/80 - 12

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Vučeni priključak s transportnim kolicima

Vučeni priključak s transportnim kolicima

Gume transportog podvozja OPREMA Priključak Transport Rotor Opružni prsti Kardanska osovina Hidraulički priključak

Hidrauličko sklapanje rotora Nosači opružnih prsti iz robusnih okruglih cijevi Dupli prsti iz kvalitetnog opružnog čelika s različitom dužinom krakova Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom 1 x jednosmjerni priključak (1EW) 1x enosmerni priključek za centralni zamik koles (HS tipi) (1EW)

Cestovna sigurnosna oprema

S

Kopirni kotač

+

Stabilizator

S

Ublaživač s oprugom

+

Blatobrani 16“

+

Svjetlosna oprema

+

Reduktor za nočne zbojeve

+

61

SPIDER - PROFESIONALNI OKRETAČI

Vrtavkasti obračalniki

TEHNIČKI PODACI

900|8

900|8 T

1100|10

1100|10 T

1500|14 T

Radna širina (m)

8,80

8,80

10,80

10,80

14,80

8

8

10

10

14

Broj rotora Br. opružnih prstiju na rotoru

6

6

6

6

6

Promjer rotora (m)

1,45

1,45

1,45

1,45

1,45

Brzina vrtnje rotora (o/min)

185

185

185

185

210

450 - 540

450 - 540

450 - 540

450 - 540

450 - 540

1490

2080

1780

2380

3200

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min) Masa (kg)

74/100

46/60

74/100

46/60

53/70

Kapacitet (ha/h)

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

13,00

13,00

16,00

16,00

22,00

Namještanje kuta

13 - 19°

13 - 19°

15°- 21°

15°- 21°

15°- 21°

1300

1300

1300

1300

1800

Sigurnosna spojka (Nm) Širina stroja (m)

9,10

9,10

11,50

11,50

15,50

Transportna širina (m)

2,80

2,95

2,80

2,98

2,98

Transportna visina (m)

3,40

2,45

3,70

2,45

2,51

Transportna dužina (m)

2,20

4,98

2,20

5,10

6,25

Gume - rotori

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

Gume - srednji rotori

18x8.50 -8

18x8.50 -8

18x8.50 -8

18x8.50 -8

16x9.50 -8

/

11.5/80x15

/

11.5/80x15

11.5/80x15

Fleksibilan priključak u tri točke kat. II. i III.

Vučeni priključak s transportnim kolicima

Fleksibilan priključak u tri točke kat. II. i III.

Vučeni priključak s transportnim kolicima

Vučeni priključak s transportnim kolicima

Hidrauličko sklapanje rotora

Hidrauličko sklapanje na transportna kolica

Hidrauličko sklapanje na transportna kolica

Gume transportog podvozja OPREMA Priključak

Transport Rotor

Nosači opružnih prsti iz robusnih okruglih cijevi Dupli prsti iz kvalitetnog opružnog čelika s različitom dužinom krakova

Opružni prsti Kardanska osovina

Širokokutna kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom 1 x jednosmjerni priključak (1EW) 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

Hidraulički priključak Cestovna sigurnosna oprema

S

Svjetlosna oprema

S

Blatobrani

+

Čistači kotača

+

Hidrauličko namještanje kuta nagiba rotora

+

Blatobrani 16“

+

Sigurnosna spojka Walterscheid, 2 x 1500 Nm

-

-

+

Hidrauličke kočnice

-

+

-

Jednoosna zračna kočnica

-

+

-

Dvoosna zračna kočnica

-

+

-

Zavjesa sa sakupljanje uz među (mehanična)

+

Gume transportog podvozja

S

STANDARDNA OPREMA

-

+

DODATNA OPREMA

O

OBAVEZNA OPREMA

O

-

NIJE DOSTUPNO

O

62

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Lakoća Lagana ali robusna konstrukcija stroja jamči siguran rad u nagibu.

Osiguranje od gubitka krakova Plastični osigurač na kraju nosača kraka sprječava otpadanje opružnih krakova u slučaju oštećenja.

Opružni prsti Pristriženi vzmetni kraki narejeni iz robustne žice SUPER-C zagotavljajo odlično prilagajanje terenu in preprečujejo kontaminacijo krme z nesnago.

Manji rotor - bolje rasipanje Manji rotor omogućava bolje raspršivanje trave iza okretača što ubrzava sušenje.

HD - robusno preklapanje Robusno oblikovano preklapanje sa 2 dvostruke vilice (HD - heavy duty hinges).

TAA -Večstopenjska nastavitev visine koles Kotači z večstopenjsko nastavitvijo visine in hitro nastavitvijo kota trosenja. Možnost zamika koles za trosenje ob meji (TAA-Tyres angle adjustment).

63

ALPINSKI ROTORSKI OKRETAČI

Kvaliteta krme ovisi o dva ključna faktora: kvaliteti košnje i brzini sušenja. Značajan faktor u tome su i učinkoviti okretači.

Lagani i izdržljivi okretači serije ALP svojim specifično prilagođenim dizajnom omogućuju siguran rad na nagnutom terenu i osiguravaju čistu i kvalitetnu krmu. Glavne prvine teh obračalnikov so popolna stabilnost, okretnost in enostavno vzdrževanje. Glavne značajke tih okretača su savršena stabilnost, agilnost i jednostavno održavanje.

64

SIP katalog

ALPINSKI SPIDER TEHNOLOGIJE ALPINSKA VRTAVKA Dizajn rotora sprječava oštećenja travne podloge te osigurava čistu krmu. Jednostavno sklapanje za transport. Opružni prsti od kvalitetnog čelika omogućavaju dugi radni vijek.

1

5

Nosači opružnih prsti iz plosnatog visoko legiranog čelika (HARDOX) za visok kvalitet unatoč velikoj masi.

Inovativno učvršćenje opružnih prsti s osiguranjem od ispadanja polomljenih opruga 6

2

Nosivi obruč iz 3 mm debelog materijala i velikog promjera

Različite dužine krakova opruga osiguravaju čistu krmu i ne oštećuju travnu podlogu

3

7

Robusna kućišta pogona nodularna litina (Stahlguss)

Par zupčanika za pogon okre¬tača s modulom ozubljenja 4 i korekcijom (veća nosivost).

4

Manji promjer rotora za jednakomjerno rastresanje trave

Opružni krakovi različitih dužina Nosivi obruč iz 3 mm debelog materijala Robusno kučište mjenjača Mali promjer rotora Čvrsti dizajn nosača opružnih prsti (HARDOX) Robusno učvršćenje opružnih prsti

Nosač opruga sa zaštitom od ispadanja polomljenih opruga

65

PRILAGOĐAVANJE TERENU Okretač pomoću kopirnog kotača slijedi u dvije faze. Tako je osigurana pravilno namještena radna dubina, čist raspršeni otkos i brža vožnja. Travnjak je zaštićen a opružni krakovi imaju duži životni vijek. Dodatni kopirni kotač preporučamo posebno za rad u nagibu.

NAMJEŠTANJE KUTA RASTRESANJA Pomoću namještanja kuta okretanja u rasponu od 12° do 18°, ovisno o modelu, okretač prilagođavano uvjetima. Također su napred nazad za 7° prilagodivi opružni prsti, što omogućava precizno prilagođavanje do željenog uzorka otkosa.

PRETOK TROSENJA Inovativna geometrija malog rotora s okruglim cijevima i oprugama različitih dužina znači puno za poboljšanje protoka krme. Raspršeni otkos je boljeg oblika, a okrenuta krma ostaje čista.

66

SIP katalog

ROTACIJSKI OKRETAČ SPIDER 350|4 ALP, 400|4 ALP, 600|6 ALP Rotorski okretači sa 4 (SPIDER 350|4 ALP, 400|4 ALP /***)ili 6 rotora (SPIDER 600|6 ALP) lake ali robusne izgradnje.

Hidrauličko sklapanje rotora Pokretljiv priključak Dupli križni zglob Podesivi kotači

Fiksni priključak u tri točke (SPIDER 350|4 ALP, SPIDER 400|4 ALP*).

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno praćenje traktora (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP).

SPIDER 400I4 ALP*** je varijanta rotacijskog okretača sa fiksnim priključkom,

Nosači opružnih prsti od plosnatog visoko legiranega čelika (HARDOX) za kvalitetan radi i kod velike mase krme.

Rotacijski okretači – SPIDER 350|4 ALP, 400|4 ALP, 600|6 ALP

Mehanizam za zakretanje vanjskih rotora za manju transportnu širinu.

67

Pomoću namještanja kuta okretanja u rasponu od 12° do 18° okretač prilagođavamo uvjetima.

Hidrauličko sklapanje rotora omogućava jednostavno upravljanje sa strojem iz traktorske kabine (kod SPIDER 600|6 ALP i SPIDER 400|4 ALP kao dio standardne opreme, kod SPIDER 350|4 ALP i 400|4 ALP* dio dodatne opreme).

Serija manjih rotorskih okretača namijenjena je radu na manjim površinama i za rad s traktorima manje snage.

Zbog manje težine su iznimno okretni, unatoč malom broju rotora osigurana je ista kvaliteta rada, postižu jednako kvalitetno rastresanje trave bez oštećenja travne površine.

Kotači s mogučnošću namještanja za rastros uz među i visina rotora (SPIDER 400|4 ALP, 600|6 ALP).

68

SIP katalog

SPIDER - ALPINSKI OKRETAČI

TEHNIČKI PODACI I OPREMA ALPINSKI OKRETAČI TEHNIČKI PODACI

350|4 ALP

400|4 ALP***

400|4 ALP

600|6 ALP

Radna širina (m)

3,40

4,00

4,00

6,00

4

4

4

6

Broj rotora Br. opružnih prstiju na rotoru

5

6

6

5

Promjer rotora (m)

1,35

1,50

1,50

1,36

Brzina vrtnje rotora (o/min)

205

205

205

205

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

540

540

540

450-540

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h) Nastavitev kuta

226

390

390

570

11/15

13/18

13/18

44/60

3,40

4,00

4,00

6,20

/

14° - 18°

14° - 18°

14° - 18°

Sigurnosna spojka (Nm)

460

600

600

900

Transportna širina (m)

2,20

2,40

2,40

2,85

Gume

15x6,00-6

OPREMA Priključak

Fiksni priključak u tri točke kat. I. II.

Fiksni priključak u tri točke kat. I. II.

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. i II.

Transport

Sklapanje vanjskih rotora

Sklapanje vanjskih rotora

Hidrauličko sklapanje i mehanički zaokret

Hidrauličko sklapanje

Rotor

Nosilci vzmetnih prstov iz ploščatega vzmetnega jekla

Nosilci vzmetnih prstov iz ploščatega vzmetnega jekla

Nosilci vzmetnih prstov iz ploščatega vzmetnega jekla

Nosači opružnih prsti iz robusnih okruglih cijevi

Opružni prsti

Dupli prsti iz kvalitetnog opružnog čelika s različitom dužinom krakova

Kardanska osovina

Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom -

1 x jednosmjerni priključak (1EW)

1 x jednosmjerni priključak (1EW)

S

-

-

-

+

+

-

-

Kopirni kotač

-

+

+

+

Ublaživač s oprugom

-

-

+

-

Cestovna sigurnosna oprema

+

+

+

-

Svjetlosna oprema

-

-

+

+

Plosnati nosači opružnih prstiju

-

-

-

+

Hidraulički priključak

-

Opruge za rasterećivanje Hidrauličko sklapanje

S

STANDARDNA OPREMA

SPIDER 400I4 ALP*** je varianta okretača s fiksnim priključkom

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

Alpinski vrtavkasti obračalniki

69

ALPINSKI SPIDER TEHNOLOGIJE POTRAŽITE OKRETAČ PRIKLADAN VAŠOJ KOSILICI Pomoću donje jednadžbe možete lako ugotoviti koji okretač odgovara širini vaše kosilice za prekrivanje 3 ili 5 zbojeva. Prilikom okretanja preporučivo je prekriti neparan broj zbojeva.

Kako biste osigurali visok kvalitet krme i razinu sigurnosti na nagnutom terenu vozite preko zbojeva na način, da ostaje zboj uvijek izmedju kotača.

A = 2W + S + B = 4W + S + W S A,B x

- radna širina grebena kosilice - širina zboja -radna širina okretača - dodatak prekrivanju okretača

Primer: Izračun za kosilicu sa 6 diskova radne širine 2,60 m (W) i zboj širok 1,50 m (S).

A = 2W + S + x A = 2*2,60 + 1,50 + x A = 6,70 + x B = 2W + S + x B = 4*2,60 + 1,50 + x B = 11,90 + x

Prikladan okretač za kosilicu sa 6 diskova ima dakle najmanje 6,70 m radne širine. U tom slučaju bi bio idealan okretač SPIDER 685I6 (A) za prekrivanje 3 zboja ili SPIDER 1100I10 (B) za prekrivanje 5 zbojeva.

TEHNIČKI PODACI

[FORMULA]POKRIVANJE UNIVERZALNA

PREKRIVANJE ZBOJEVA

18. avgust 2016 9:15:33

ŠTEVILO DISKOV 5

6

7

8

9

3 zboja

5,50m

6,80m

7,80m

8,80m

10,50m

5 zbojeva

9,00m

11,00m

13,00m

15,00m

17,00m

3 zboja

555I4

685I6

815I8

900I8

1100I10

5 zbojeva

900I8*

1100I10

1300I12*

1500I14

1700I16*

* Modeli u razvoju.

70

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Modularni rotor Robustan dizajn rotora kod kojeg se svaki dio pojedinačno skida osigurava lakše održavanje.

SIP Patent Inovativna rješenja za najzahtjevnije korisnike.

Hidravlično namještanje radne širine Radna širina je jednostavno podesiva pomoću hidraulike traktora.

SIP Koračni tandem Tandem (SIP patent) osigurava za 50% manje ljuljanja rotora prilikom prelaza preko neravnog terena i miran tok.

Namještanje krivulje Namještanje krivulje za ± 30° omogućavaa formiranje optimalnog oblika zboja.

SIP 3D rotor Prilagođavanje tandem u svim smjerovima osigurava miran tok na neravnom terenu.

Transportno osiguranje Sustav sprječava ljuljanje ili vrtnju rotora i osigurava maksimalnu sigurnost tijekom transporta cestom.

71

ROTORSKI SAKUPLJAČI U SIP-u vam nudimo širok izbor sakupljača za bolju kvalitetu krme.

Naši sakupljači osiguravaju blage redove koji ubrzavaju sušenje pa nakon toga jednostavno utovaranje.

Napredna tehnologija, jednostavno rukovanje i okretljivost za postizanje visoke razine radne kvalitete. Kombinacija robusne gradnje i kvalitetnih materiala nudi odlične sposobnosti i duži životni vijek.

72

SIP katalog

STAR TEHNOLOGIJE MODULARNI ROTOR Nadograđeni s inovativnim SIP-ovim rješenjima, kao što su modularni rotor i tandem podvozje, uz odlično upravljanje i veliku radnu brzinu ekonomski su isplativi.

1

Pojedinačno zamjenjivi nosači opruga učvršćeni sa dva ležaja

5

5

Upravljiva krivulja većega promjera je toplinski obrađena.

2

6

Minimalno održavanje i dugi radni vijek.

Valjčani ležaji za vođenje krivulje.

3

Dva ležaja na osovini rotora

7

Manja težina zbog kvalitetnih materijala.

Krmilna krivulja večjega premera je toplotno obdelana proti obrabi.

4

Velik modul sa pogonskim zupčanicima.

Posamično zamenljivi dvojno uležajeni nosilci prstov z dvema pušama in dvema mazalnima mestima Pojedinačno zamjenjivi nosači opruga učvršćeni sa dva ležaja Nosači opružnih prsti s teflonskim provodnikom i ležajima koji prate krivulju Robusno kučište mjenjača Velik modul sa pogonskim zupčanicima Minimalno održavanje i dugi radni vijek Nosači opružnih prsti su pričvršćeni na rotor sa po 3 vijka

Rotorski sakupljači

73

SIP KORAČNI TANDEM Sakupljač sa SIP patentiranim tandem podvozjem zahvaljujući poziciji osi okretanja prati teren za čak 50% ravnomjernije u poređenju s okretačem opremljenim sa standardnim tandemom.

A

160

0

B

140 120 100 80 60 40 20 0 ‐150

‐100

‐50

0

50

100

Grafikon prikazuje razliku između kretanja obrtnih točaka na SIP tandemu (plavo) i standardnom tandemu (narančasta)

Koračni tandem za bolje praćenje terena

A

B

0

A

B

0 Razlika u kretanju obrtnih točki vrtnje između SIP koračnim tandem podvozje i standardnim tandem podvozjem

TROSTRUKI KORAČNI TANDEM Savršena pratnja terena bez obzira na radnu brzinu ili strminu terena.

Bolju odazivnost na strmom i neravnom terenu omogućavaju specifično pomaknute točke pričvršćenja koračnih tandema (desna slika). Ujedno kotači ostaju blizu opružnih prstiju i time osiguravaju maksimalnu stabilnost rotora bez obzira na radnu brzinu ili strminu terena.

15

74

SIP katalog

KOPIRNI KOTAČ Kopirni kotač na zgrabljalniku omogoča hitrešje delo na razgibanem terenu brez poškodb vzmetnih prstov in nosilcev. Čist zgrabek je zagotovljen.

Sakupljač pomoću kopirnog kotača slijedi u dvije faze. Tako je osigurana pravilno namještena radna dubina, čist raspršeni otkos i brža vožnja. Travnjak je zaštićen a opružni krakovi imaju duži životni vijek. Dodatni kopirni kotač preporučamo posebno za rad u nagibu.

Poseban dupli potporni kotač - STAR 430I12 T in 600I20 T

3D SLEDENJE PODLAGI Slobodno pokretljiv rotor osigurava visok kvalitet i čistu krmu bez obzira na neravnu podlogu.

Posebni križni zglob na rotoru omogućava potpunu 3D pratnju podloge neovisno o položaju podvozja. Opružni prsti kreću se paralelno s podom, što osigurava čist rad bez obzira na brzinu.

Robusten 3D gibljivi zglob pred rotorjem zgrabljalnika.

NAMJEŠTANJE VISINE Radna širina opružnih prstiju podesiva je kako bi trava ostala neoštećena

Radna širina opružnih prstiju podesiva je kako bi trava ostala neoštećena Radna širina podesiva iz traktorske kabine

Rotorski sakupljači

NAMJEŠTANJE ŠIRINE ZBOJA Širina zboja i količina krme se namješta ovisno o širini prikolice iza sakupljača.

STAR 360I10 Širina zboja: 0,70m - 1,30m.

STAR 400I11 Širina zboja: 0,70m - 1,40m.

1

STAR 430I12 and STAR 430I12 T Širina zboja: 0,60m - 1,40m.

2

STAR 600I20 T Hidrauličko upravljanje zadnjeg rotora - dva pojedinačna zboja (1) ili jedan dupli lijevi zboj (2). Širina zboja: 0,60m - 1,20m.

Podesiv dupli zboj u sredini Širina zboja: STAR 650I20 T 0,90m - 1,60m STAR 720I22 T- 1,30m - 1,85m STAR 850I26 T - 1,15m - 2,13m STAR 1000I30 T - 1,38m - 2,50m

STAR 470I13 Širina zboja: 0,60m - 1,40m.

STAR 700I22 T Dupli zboj na lijevoj strani - 7.00m. Širina zboja: 0,70m - 1,30m.

75

76

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13 Jednorotorski sakupljačI s četiri duple opruge na nosaču, modularnIm rotorom i tandem podvozje.

Pokretljiv priključak Rotor podesiv po visini Tandem podvozje (SIP patent) Modularna gradnja rotora Višestupanjsko podesiva krivulja

Pokretljiv priključak sa stabilizatorima omogućava jednostavno pračenje traktora.

Prednosti modularnog rotora su pojedinačno zamjenjive ruke, visok kvalitet materiala, velika krivulja i dug životni vijek.

Podesiva krivulja ± 15° - s obzirom na količinu i vlažnost krme

Rotorski sakupljači – STAR 360|10, 400|11, 430|12, 470|13

77

Kopirni kotač osigurava manje nečistoča u zboju. Opružni prsti ne udaraju u pod, zato se pojavljuje manje oštećenja a njihov životni vijek je dulju.

Stroj spreman za skladištenje sa spremljenim nosačima opružnih prsti na mjestu za odlaganje i složenim zaštitama sa strane.

Kopirni kotač

Stabilizatori pokretljivog priključka su podesivi na visinu podizanja.

Jednostavan dizajn zaštite ruku

Koračno tandem podvozje (SIP patent) ugrađeno je na sve strojeve kao dio serijske opreme.

Omogućava optimalno prilagođavanje terenu, veće radne brzine i manji prijenos opterećenja na stroj.

Namještanje nagiba orota za čistiji zboj

Jednorotorski sakupljači sa četiri dupla opružna prsta osiguravaju jednakomjerno sakupljanje. Zbog pokretljivog priključka sakupljači su iznimno okretni. Tijekom rada se odlično prilagođavaju terenu, posebni potporni kotač omogućava precizno sakupljanje na valovitim terenima. Jednostavno podešavanje visine opružnim prstiju iz kabine omogućava veću produktivnost i radnu brzinu.

78

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 430|12 T Vučena izvedba jednorotorskog sakupljača s četiri duple opruge na modularnom rotoru i na tandem podvozju te transportnom brzinom do 40 km/h.

Vučeni priključak Modularna gradnja rotora Hidrauličko podizanje rotora Višestupanjsko podesiva krivulja Tandem podvozje (SIP patent)

Ruda za vuču sakupljača povezana je sa traktorom na način da omogućava potpuno praćenje i manji krug zaokretanja.

Prednosti modularnog rotora su pojedinačno zamjenjive ruke, visok kvalitet materiala, velika krivulja i dug životni vijek.

Podesiva krivulja ± 15° - s obzirom na količinu i vlažnost krme

Rotorski sakupljači – STAR 430|12 T

79

Širina zboja - od 0,70m do 1,20m

Stroj spreman za skladištenje sa spremljenim nosačima opružnih prsti na mjestu za odlaganje i složenim zaštitama sa strane.

Jednostavno namještanje visine rotora pomoću vijka

Pomouću hidrauličkog sustava rotor se podiže za 500 mm za vožnju u prometu i preko več formiranih redova.

Koračno tandem podvozje (SIP patent) ugrađeno je na sve strojeve kao dio serijske opreme.

Omogućava optimalno prilagođavanje terenu, veće radne brzine i manji prijenos opterećenja na stroj te transportnu brzinu od 40 km/h.

Vučena izvedba jednorotorskog sakupljača STAR 430|12 T ujedinjuje ekonomičnost i odlična transportna svojstva. U transportu sakupljač je potrebno složiti. Značajno je olakšan prolaz kroz već formirane redove, sakupljač je moguće hidraulično podignuti 500 mm visoko. Najveća prednost modela je inovativno tandem podvozje, koje omogućava transportnu brzinu do 40 km/h.

80

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 600|20 T Dvorotorski sakupljač s modularnom izvedbom rotora s 20 tangencijalno postavljenim pojedinačno zamjenjivim nosačima sa po četiri duple opruge i tandem podvozjem.

Modularni rotor Tandem podvozje (SIP patent) Poveziva šasija Hidraulično upravljanje zadnjim rotorom Hidrauličko podizanje rotora

Ruda za vuču sakupljača povezana je sa traktorom na način da omogućava potpuno praćenje i manji krug zaokretanja.

Prednosti modularnog rotora su pojedinačno zamjenjive ruke, visok kvalitet materiala, velika krivulja i dug životni vijek.

Jednostavno namještanje visine rotora pomoću vijka

Rotorski sakupljači – STAR 600|20 T

1

81

2

Hidrauličko upravljanje zadnjeg rotora - dva pojedinačna zboja (1) ili jedan dupli lijevi zboj (2).

Podesiva krivulja ± 15° - s obzirom na količinu i vlažnost krme

Koračno tandem podvozje (SIP patent) ugrađeno je na sve strojeve kao dio serijske opreme. Omogućava optimalno prilagođavanje terenu, veće radne brzine i manji prijenos opterećenja na stroj te transportnu brzinu od 40 km/h.

Idealno praćenje poda zahvaljujući 3D vrtljivom zadnjem rotoru na paralelogramskom okviru.

Pomoću hidrauličkog upravljanja zadnjeg rotora iz traktorske kabine uštedimo na vremenu i naporu.

Dvorotorski sakupljač STAR 600|20 T je konstruiran za jednostavnu upotrebu i veću produktivnost.

Modularni rotor s 20 nosača s po četiri para opružnih prstiju omogućavaju sakupljanje krme u dva ili u jedan dupli red. Inovativno tandem podvozje i po visini podesivi rotori omogućavaju kvalitetan rad na svim terenima.

82

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 700|22 T Dvorotorski sakupljač za sakupljanje krme sa strane, sa modularnom i od prašine zaštićenom izvedbom rotora. Na rotoru su 22 tangencijalno pojedinačno zamjenjiva nosača sa po 4 para opruga i tandem podvozjem.

Hidrauličko podizanje rotora Pokretljivo tandem podvozje Modularni rotor 3D pokretljiv rotor Robustan mehanizam upravljanja kotačima

Pokretljiv priključak povezan s robusnim mehanizmom kotača omogućava kut zakretanja od 55°.

Uzastopno slaganje rotora preko jednosmjernog hidrauličkog priključka. Kontrolirano slaganje rotora osigurava bolju okretljivost te dobar početak i završetak sakupljanja.

Robusno uporavljanje omogućava dobro praćenje traktora tijekom sakupljanja, unatoč velikoj dužini stroja.

Rotorski sakupljači – STAR 700|22 T

83

Pokretljivo koračno tandem podvozje na rotoru za odlično praćenje terena i veče radne brzine. Široko podvozje sa 4 ili 6 kotača postavljeno blizu opružnih prstiju omogućava jednakomerno i čisto sakupljanje preko cijele radne širine.

Dupli lijevi zboj sa strane širine 0.70 do 1,30m.

Podesiva krivulja ± 15° - s obzirom na količinu i vlažnost krme

Sakupljač STAR 700|22 T je robustan i napravljen od kvalitetnih materijala koji omogućavaju dugi radni vijek. Idealan za vlasnike velikih poljoprivrednih gospodarstva, korisnike koji se bave uslugama sakupljanja krme na velikim površinama.

Modularni rotor sa 3D kačenjem za bolje prilagođavanje.

84

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 650|20 T, 720|22 T, 850|26 T Moderni dvorotorski sakupljači sa mehaničkim (STAR 650|20 T in 720|22 T) ili hidrauličkim (STAR 850|26 T) podešavanjem širine duplog reda u sredini.

Robustno podvozje Y-mjenjač za pogon rotora Hidrauličko podizanje rotora Kontinuirano hidraulično podešavanje širine reda krme moguće i u radu (STAR 850|26 T) Pokretljiv tandem na podvozju rotora 3D pokretljiv rotor

Pokretljiv priključak povezan s robusnim mehanizmom kotača omogućava kut zakretanja od 55°.

Y-mjenjač smanjuje opterećenje na kardanskom vratilu i time omogućavaju duži životni vijek.

Oba rotora kreću se neovisno o rukama podvozja, što omogućava 3D pratnju na neravnim površinama. Opružni prsti ostaju konstantno paralelno sa podom za čisto sakupljanje kod svih brzina.

Rotorski sakupljači – STAR 650I20 T, 720|22 T, 850|26 T

85

Transportna visina sa složenim zaštitama i rukama za sakupljanje je 3,2 m.

Dupli zboj na sredini širine od 0,9m do 2,13m.

Pokretljivo koračno tandem podvozje na rotoru za odlično praćenje terena i veče radne brzine. Široko podvozje sa 4 ili 6 kotača postavljeno blizu opružnih prstiju omogućava jednakomerno i čisto sakupljanje preko cijele radne širine.

Jednostavno namještanje visine rotora putem mehaničke poluge.

Kontinuirano hidraulično podešavanje širine reda krme moguće i u radu (STAR 850|26 T)

Zavjesa za sakupljanje se kod STAR 650|20 T i 720|22 T podešava manualno.

S četiri para opružnih prstiju, tandem podvozjem i po visini podesivim rotorima omogućava veću radnu brzinu. Stabilnost sakupljača omogućava rad na neravnim terenima. Po završenom radu sakupljač složite u transportni položaj i prevezite doma.

86

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 1000|30 T STAR 1000|30 T je moderan dvorotorski sakupljač sa hidrauličkim namještanje radne širine i visine rotorja za dupli zboj u sredini.

Priključak u 2-točke Y-mjenjač Hydro-pneumatic ground contour following Kontinuirano hidraulično podešavanje širine zboja Jednostavno podešavanje radne visine 3D pokretljiv rotor

Pokretljiv priključak povezan s robusnim mehanizmom kotača omogućava kut zakretanja ± 75°. Pogon preko vrtljivog mjenjača.

Y-mjenjač smanjuje opterećenje na kardanskom vratilu i time omogućavaju duži životni vijek.

Oba rotora kreću se neovisno o rukama podvozja, što omogućava 3D pratnju na neravnim površinama. Opružni prsti ostaju konstantno paralelno sa podom za čisto sakupljanje kod svih brzina.

Rotorski sakupljači – STAR 1000|30 T

87

Transportna visina sa složenim zaštitama i rukama za sakupljanje je 3,2 m.

Dupli zboj na sredini širine 1,38 m ili 2,50m.

Hidropneumatska suspenzija

Pokretljivo koračno tandem podvozje na rotoru za odlično praćenje terena i veče radne brzine. Široko podvozje sa 4 ili 6 kotača postavljeno blizu opružnih prstiju omogućava jednakomerno i čisto sakupljanje preko cijele radne širine.

Kontinuirano hidraulično podešavanje širine reda krme moguće i u radu.

Sustav upravljanja (opcija) uključuje podešavanje radne visine rotora, automatsko preklapanje iz transportnog u radni položaj i odvojeno ili djelomično podizanje rotora.

Sa četiri para opružnih prsti na svakoj ruci, koračnim tandem podvozjem i hidrauličkim namještanjem radne visine rotora STAR 1000|30 T osigurava visok radni kapacitet. 3D pokretljiv kačenje rotora na podvozju u kombinaciji s hidropneumatskom suspenzijom osigurava sigurno i čisto sakupljanje na svim terenima.

88

SIP katalog

ROTORSKI SAKUPLJAČ STAR 1250|50 T Novi 4-rotorski sakupljač opremljen je hidropneumatskom suspenzijom i patentiranim SIP trostrukim koračnim tandemom te omogućava radne širine do 12,50 metara.

Priključak u 2-točke Hidropneumatska suspenzija Okretljiv srednji mjenjač

Kontinuirano hidraulično podešavanje širine zboja SIP patentirani trostruki tandem 3D pokretljiv rotor

Pokretljiv priključak povezan s robusnim mehanizmom kotača omogućava kut zakretanja ± 75°. Pogon preko vrtljivog mjenjača.

Y-mjenjač smanjuje opterećenje na kardanskom vratilu i time omogućavaju duži životni vijek.

Oba rotora kreću se neovisno o rukama podvozja, što omogućava 3D pratnju na neravnim površinama. Opružni prsti ostaju konstantno paralelno sa podom za čisto sakupljanje kod svih brzina.

Sakupljač – STAR 1250|50 T

89

Dupli zboj na sredini širine - 1.30m do 2.20m.

Hidropneumatska suspenzija i kontinuirano prilagodljiva širina zboja omogućava prilagođavanje radne širine i tokom rada.

Bezstopniowa hydrauliczna regulacja szerokości pokosu, także podczas pracy (STAR 850|26 T).

Elektrohydrauliczny mechanizm (opcjonalnie) umożliwia regulację wysokości rotorów, automatyczne składanie do roboczego i transportowego położenia i oddzielne lub równoczesne uniesienie rotora.

Novodizajnirani sakupljač s četiri rotora pripada grupi največih SIP strojeva za spremanje trave. Sistem predstavlja cjelovito rješenje za poljoprivrednike koji se součavaju sa velikim terenima.

Hidropneumatska suspenzija rotora na trostrukom tandemu osigurava potpuno praćenje terena i kod velikih radnih brzina.

Kontinuirano podešavanje radne širine i krivulje omogućavaju oblikovanje optimalnih zbojeva.

90

SIP katalog

TEHNIČKI PODACI I OPREMA ROTORSKI SAKUPLJAČI STAR - JEDNOROTORSKI SAKUPLJAČI

TEHNIČKI PODACI Radna širina (m) Br. duplih prsti na ruci (stroju) Promjer rotora (m)

360|10

400|11

430|12

Masa (kg)

Kapacitet (ha/h)

3,60

4,00

4,30

4,70

4,30

4 (44)

4 (48)

4 (52)

4 (48)

2,83

3,15

3,34

3,56

3,34

540 495

550

564

575

710

22/30

22/30

22/30

30/41

20/27

4,50

5,00

5,50

6,20

5,50

Sigurnosna spojka (Nm) Transportna širina (m) Gume

430|12 T

4 (40)

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

470|13

600 1,68

1,99

2,20

2,20

2,08

16x6,50-8 4Ply

18x8,5-8 4Ply

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I. II.

Vučen priključak za priključivanje na donju letvu

OPREMA Priključak Transport

Svi nosači prstiju mogu se skinuti

Rotor Kardanska osovina Hidraulički priključak

Modularni rotor Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom

Širokokutna kardanska osovina

-

1 x jednosmjerni priključak (1EW)

Opružni krakovi podesivi po visini

S

Tandem podvozje

S

Zavjesa za sakupljanje

S

Kopirni kotač Dupli kopirni kotač

+ -

+

Cestovna sigurnosna oprema

+

Svjetlosna oprema

+

91

STAR - DVOROTORSKI SAKUPLJAČI

Rotorski sakupljači

TEHNIČKI PODACI

600|20 T

700|22 T

650|20 T

720|22 T

850|26 T

1000|30 T

Radna širina (m)

6,00

6,88

-

-

-

-

6,00-6,60

6,60-7,15

7,30-8,30

8,82-9,94

1250|50 T

Radna širina - min. - max. (m)

3,40-6,20

Širina zboja - min. - max. (m)

0,60-1,20

0,70-1,30

1,38-1,90

1,30-1,85

1,15-2,10

1,38-2,50

1,30-2,20

Br. duplih prsti na ruci (stroju)

10 (20)

10 i 12

2 x 10

2 x 11

2 x 13

2 x 15

2x12/2x13 (50)

Broj opružnih prsti na ruci

9,90-12,50

4

4

4

4

4

4

4

Promjer rotora (m)

2,85

3,25

2,86

3,15

3,55

4,26

3,34

Broj okretaja kard. vratila (o/min)

540

540

540

540

540

540

540

350 - 450

350 - 450

400 - 500

400 - 500

400 - 500

400 - 500

400-500

Preporučen broj okretaja kard. vratila (o/min) Masa (kg)

1480

1880

1520

1800

2040

2930

5156

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

30/40

37/50

40/55

40/55

40/55

60/80

60/80

Kapacitet (ha/h)

8,00

9,00

8,50

9,50

10,50

15,00

15,00

Namještanje radne visine

mehaničko

mehaničko

mehaničko

mehaničko

mehaničko

meh (hidr)

mehaničko

Sigurnosna spojka (Nm)

900

600 lijevo/900 desno

900 lijevo/900 desno

900 lijevo/900 desno

900 lijevo/900 desno

1200 lijevo/1200 des.

900 lijevo/1200 desno

1,73 - 2,99

2,99

2,55

2,55

2,99

2,81

2,99

1,50

3,99 (3,20)

3,88 (3,24)

3,99 (3,46)

3,99 (3,46)

4,80 (3,99)

3,99 (3,30)

Transportna širina (m) Transportna visina - preklopljene zaštite (m) Transportna dužina (m)

7,64 - 8,23

7,63

5,25

5,51

5,82

7,00

9,50

Gume - rotori

18x8.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

16x6.50 - 8

18x8.50 - 8

16x6.50 - 8

-

10.0/75 - 15.3

10.0/75 - 15.3

10.0/75 - 15.3

10.0/75 - 15.3

11.5/80 - 15.3

500/55-20

Gume - transportno podvozje OPREMA

Vučen priključak za donju letvu

Priključak Transport

Donja poluga u tri točke kat. I. i II. Svi nosači prstiju mogu se skinuti, hidrauličko podizanje rotora

Rotor

Modularni rotor

Kardanska osovina

Širokokutna kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom 1 x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

Hidraulički priključak

1 x jednosmjerni priključak (1EW)

Opružni krakovi podesivi po visini

S

Tandem podvozje

S

Zavjesa za sakupljanje

S

Cestovna sigurnosna oprema

S

1 x jednosmjerni priključak (1EW) 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

Svjetlosna oprema

+

S

S

S

S

S

S

Hidravlično namještanje radne širine

-

-

-

-

S

S

S

Tandem podvozje (iza)

-

+

+

+

+

+

+

Hidrauličko dizanje kuke

-

-

-

-

+

-

-

Odvojeno podizanje rotora

-

-

+

+

+

+

+

Hidraulički pomak zavjese

+

-

-

-

-

+

+

Kopirni kotač

+

-

-

-

-

-

-

Dupli kopirni kotač

+

-

-

-

-

-

-

Dodatna zavjesa za sakupljanje

+

-

-

-

-

-

-

Stabilizator podvozja

+

-

-

-

-

-

-

Elektrohidrauličko upravljanje

-

-

-

-

-

+

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

92

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Lakoća Lagana ali robusna konstrukcija stroja jamči siguran rad u nagibu.

SIP Koračni tandem Tandem (SIP patent) osigurava za 50% manje ljuljanja rotora prilikom prelaza preko neravnog terena i miran tok.

Energijska učinkovitost Veća produktivnost uz manju potrošnju energije.

Transportno osiguranje Sustav sprječava ljuljanje ili vrtnju rotora i osigurava maksimalnu sigurnost tijekom transporta cestom.

93

ALPINSKI ROTORSKI SAKUPLJAČI Naši lagani ali pouzdani alpinski sakupljači sa svojom specifičnom konstrukcijom omogućavaju siguran rad na nagnutom terenu i čistu i visokokvalitetnu krmo. Glavne prvine tih sakupljača je potpuno stabilnost, okretljivost i jednostavno održavanje.

94

SIP katalog

STAR ALP TEHNOLOGIJE VARENI ROTOR Alpinski sakupljači lake konstrukcije sa zavarenim rotorom i niskim težište za visoku učinkovitost rada na nagnutom terenu.

1

Robusna i kompaktna izrada 2

Minimalno održavanje i dug radni vijek

4

Dva ležaja na osovini rotora 5

Kuglični ležajevi za vođenje po krivulji

3

Upravljiva krivulja iz nodularne litine Upravljiva krivulja iz nodularne litine

Četiri dupla opružna prsta na nosaču

Kuglični ležajevi na poveznicama nosača opružni prstiju Upravljiva krivulja iz nodularne litine Robusno kučište mjenjača Veliki modul na paru zupčanika Minimalno održavanje i dug radni vijek

95

KOPIRNI KOTAČ Kopirni kotač na sakupljaču omogućava brži rad na neravnom terenu bez oštećenja opružnih prstiju i nosača. Čist zboj je garantiran.

Sakupljač pomoću kopirnog kotača slijedi u dvije faze. Tako je osigurana pravilno namještena radna dubina, čist raspršeni otkos i brža vožnja. Travnjak je zaštićen a opružni krakovi imaju duži životni vijek. Dodatni kopirni kotač preporučamo posebno za rad u nagibu.

NAMJEŠTANJE VISINE Radna širina opružnih prstiju podesiva je kako bi trava ostala neoštećena

Radna širina opružnih prstiju podesiva je kako bi trava ostala neoštećena Radna visina rotora podešava se iz traktorske kabine.

NAMJEŠTANJE ŠIRINE ZBOJA Širina zboja i količina krme se namješta ovisno o širini prikolice iza sakupljača.

1

STAR 300I8 ALP Širina zboja: 0,50m - 0,80m.

2

STAR 350I8 ALP Širina zboja: 0,60m - 1,20m.

96

SIP katalog

ALP ROTORSKI SAKUPLJAČI STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP Lakši rotorski sakupljači s jednim rotorom i tri ili četiri opruge na nosaču.

Pokretljiv priključak Kontinuirano namještanje visine Zavaren rotor Koračno tandem podvozje (SIP patent)

Pokretljiv priključak (STAR 350|8 ALP)

Fiksni priključak (STAR 300|8 ALP)

Robusno kučište mjenjača z trajnimi zobniki, mazano s poltekočo mastjo, ki zagotavlja enostaven in dolgotrajen tek.

Rotorski sakupljači – STAR 300|8 ALP, 350|8 ALP

1

97

2

Podesvia radna širina za jedan zboj - STAR 300I8 ALP (1) i STAR 350I8 ALP (2)

Dodatni stabilizator (opcija kod STAR 350I8 ALP) omogućava jednostavno praćenje traktora.

Visina opružnih prstiju (rotora) jednostavno se podešava iz traktorske kabine.

Pokretljiv kotač i podesiva visina sakupljanja (STAR 300|8 ALP)

Priključak u tri točke kat. I, II

Koračno tandem podvozje (SIP patent) omogućava optimalno prilagođavanje terenu, veće radne brzine i manji prijenos opterećenja na stroj.

STAR 300I8 ALP i STAR 350I8 ALP su idealni sakupljači za rad na manjim i strmim površinama. Njihova najveće prednost je potporni kotač koji omogućava manje zemlje u krmi jer opružni prsti ne oštećuju tlo a s time produžuju radni vijek opruga.

98

SIP katalog

STAR ALP - ALPINSKI VRTAVKASTI ZGRTABLJALNIKI

TEHNIČKI PODACI I OPREMA ROTORSKI SAKUPLJAČI TEHNIČKI PODACI

300|8 ALP

350|8 ALP

Radna širina (m)

3,00

3,50

3 (24)

4 (32)

Br. duplih prsti na ruci (stroju) Promjer rotora (m)

2,60

2,80

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

540

Masa (kg) Potrebna snaga traktora (kW/KS) Kapacitet (ha/h)

338

417

13/18

22/30

2,50

4,00

Sigurnosna spojka (Nm)

600

Tip priključka

fiksni

gibljivi

Transportna širina (m)

1,44

1,68

Gume

15x 6,00-PR

OPREMA Priključak

Fiksni priključak u tri točke kat. I, II

Rotor

Fleksibilan priključak u tri točke kat. I, II Alp rotor

Kardanska osovina

Kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom

Zavjesa za sakupljanje

S

Široke gume

S

Enojno gibljivo podvozje

S

-

Opružni krakovi podesivi po visini

S

Tandem podvozje

-

S

Kopirni kotač

+

Ublaživač

-

+

Cestovna sigurnosna oprema

+

Svjetlosna oprema

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

99

100

SIP katalog

Zaštita usjeva Sistem osigurava manji gubitak lišća i čistu krmu bez pepela i drugih nečistoća.

Zakrivljene opruge Vučene opruge su zakrivljene za fino sakupljanje krma, ostavljajući kamenje iza.

Fleksibilan uređaj za sakupljanje Uređaj omogućava bolje prilagođavanje terenu za čistu krmu.

Slobodno rotirajući klizači Klizači omogućavaju idealnu prelaženje opruga preko tla.

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

Hidropneumatska suspenzija Hidropneumatska suspenzija system ensures precise ground contour following.

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

Sistem protiv gubitka opruga Jedinstveni sistem u slučaju loma zadrži oprugu u poziciji.

101

AIR PICK-UP SAKUPLJAČI Pick-up sakupljači SIP AIR omogućavaju visoko učinkovito sakupljanje za zboj bez nečistoča. Inovativno rješenje je sastavljeno od patentirane fleksibilnog uređaja za sakupljanje i transportne trake.

102

SIP katalog

AIR TEHNOLOGIJE HIDROPNEUMATSKA SUSPENZIJA Sustav hidropneumatske suspenzije osigurava ravnomjeran pritisak na površinu te jednostavno i učinkovito sakupljanje na svim terenima i u svim uvjetima. Suspenziju je moguće brzo i jednostavno prilagođavati i tokom samog rada.

Masa (kg) 400

Upotreba opruga 350 300 250

Hidropneumatska suspenzija

200 150 100 50 0 ‐400

‐300

‐200

‐100

0

100

200

300

400

Udaljenost (mm)

Hidropneumatska suspenzija za prednji sakupljač AIR F.

Usporedba raspodjele težine prilikom upotrebe sustava hidropneumatske suspenzije (narančasta) i korištenja opruga (plavo) uz različite položaje hoda kosilice.

FLEKSIBILAN UREĐAJ ZA SAKUPLJANJE Fleksibilan uređaj za sakupljanje omogućava bolje prilagođavanje terenu i posljedično osigurava čišće sakupljanje bez pepela ili drugih nečistoča. Vučeni opružni prsti jedva dodiruju pod za manje trošenje i duži životni vijek.

Uređaj za sakupljanje slijedi teren ukrivljeno umesto u ravnoj liniji što osigurava optimalno prilagođavanje terenu.

MANJI GUBITAK LISTOVA Rotor uređaja je manjeg promjera i vrti se sporo. Time je osiguran bolji protok krme bez turbulencija. Rezultat je značajno smanjenje gubitka lišća.

Spora vrtnja uređaja u kombinaciji s prstnim rotorom usmjerivačem osigurava odličan protok krme na transporter.

[CURVES]2017_10_TOTEM 3_MERGER-FINAL 27. oktober 2017 11:13:32

103

SLOBODNO ROTIRAJUĆI KLIZAČI Prilikom sakupljanja bitno je ne oštetiti travnjak. Pošto se klizači slobodno vrte, na njima se ne skuplja prljavština. Klizači su postavljeni blizu uređaja za sakupljanje i time osiguravaju visoku odazivnost na terenu.

Visoka odazivnost na terenu sprijećava trošenje uređaja za sakupljanje i ostalih uređaja koji slijede - kombajn, balirka ili prikolica.

Slobodno rotirajući klizači

SISTEM ZA SPRJEČAVANJE GUBITKA OPRUGA

Broj sastavnih elemenata sustava maksimalno je smanjen za brzo i jeftino održavanje.

Sistem je sastavljen od plastičnog elementa s vijkom sa stezaljkom koji pričvršćava šest opružni prsti. Slomljen prst tako ostane u poziciji.

P ZGRABLJALNIK

41

104

SIP katalog

PICK-UP SAKUPLJAČI SIP AIR 300 F, 350 F, 300 F ALP Prednji pick-up sakupljač AIR F izbacuje krmu na stranu, izbjegavajući gume traktora. Sakupljač je savršeno rješenje za sve vrste trava, slame i ostataka usjeva.

Fleksibilan uređaj za sakupljanje Valjak zboja Hidropneumatska suspenzija Prstni rotor Slobodno rotirajući klizači

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

Robustni priključak opremljen hidropneumatskom suspenzijom (Hydraulic float) omogućava odličan odaziv na promjene u terenu.

P ZGRABLJALNIK

41

Smjer i brzina transportera jednostavno se podešavanju pomoću hidrauličnog motora.

Fleksibilan uređaj za sakupljanje i prstni rotor vođeni su hidraulikom traktora.

105

The Prstni rotor in combination with the pick-up ensures the perfect crop flow.

Crop delivery to the left or to the right side of the rake.

Slobodno rotirajući klizači are positioned very close to the pickup. The trailed spring tines barely touch the ground for less wear and a longer lifetime.

AIR 300 F ALP

TEHNIČKI PODACI

AIR 300 F

AIR 350 F

Working width - from - up to (m)

3,60 - 4,50

3,60 - 4,50

4,10 - 5,00

Širina transportne trake (m)

0,70

1,00

1,00

Širina zboja - min. - max. (m)

0,60 - 1,50

0,60 - 1,50

0,60 - 1,50

Promjer rotora (uređaj) (m)

0,33

0,33

0,33

Promjer rotora (Prstni rotor) (m)

0,42

0,42

0,42

Širina uređaja za sakupljanje (m)

2,95

2,95

3,45

Masa (kg)

850

1080

1140

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

75/100

75/100

88/120 60

Potrebni protok ulja - do (l/min)

60

60

Kapacitet (ha/h)

6,00*

6,00*

7,00*

Radna brzina (km/h) - do

20

20

20

Transportna širina (m)

3,00

3,00

3,50

Transportna visina (m)

1,20

1,20

1,20

Transportna dužina (m)

1,60

1,90

1,90

* izračunato pri radnoj brzini 20 km/h

OPREMA

Front 3-point linkage Cat. II

Attachment

1x one-way Hidraulički priključak (1EW) - flow, 1x two-way Hidraulički priključak (1DW)

Hidraulički priključak Zavjesa za zboj

+

+

+

Cestovna oprema

S

S

S

Svjetlosna oprema

+

+

+

Radna svjetla

+

+

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

106

SIP katalog

Flexible PICK-UP

PICK-UP SAKUPLJAČI SIP AIR 500 T

JOINT DEVELOPMENT

Vučeni pick-up sakupljač AIR T pomaknut je dalje od koloteka traktora. Sakupljač je savršeno rješenje za sve vrste trava, slame i ostataka usjeva.

Teleskopska vučna ruda Fleksibilan uređaj za sakupljanje Valjak zboja Hidropneumatska suspenzija Prstni rotor Slobodno rotirajući klizači

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

[PIKTOGRAMI]PICK-UP ZGRABLJALNIK 30. oktober 2017 17:35:41

UP ZGRABLJALNIK

5:41

UP ZGRABLJALNIK

5:41

Transportni okvir s priključkom u 2 točke.

Smjer i brzina transportera jednostavno se podešavanju pomoću hidrauličnog motora.

Uređaj za sakupljanje sa sistemom hidropneumatske suspenzije omogućava odličan odaziv na promjene u terenu.

107

Rad s jednom vučenom radnom jedinicom (lijevo) ili u kombinaciji s prednjom radnom jedinicom (desno).

Okretni teleskopski okvir postavlja stroj u kompaktan transportni položaj.

Promišljena konstrukcija transportnog okvira s kotačima smještenim blizu uređaja za sakupljanje.

Fleksibilan uređaj za sakupljanje od 5 metara odlično se prilagođava neravnom terenu preko ukupne širine stroja.

Hidraulički sustav na transportnom podvozju pomiče stroj iz transportnog u radni položaj – na lijevu ili desnu stranu traktora.

Dodatno, mogučnost 15° pomaka uređaja za sakupljanje omogućava glatko sakupljanje neobrađene krme.

TEHNIČKI PODACI

AIR 500 T

Radna širina - min. - max. (m)

5,60 - 6,50

Širina transportne trake (m)

1,00

Širina zboja - min. - max. (m)

0,60 - 1,50

Promjer rotora (uređaj) (m)

0,33

Promjer rotora (Prstni rotor) (m)

0,42

Širina uređaja za sakupljanje (m)

3,45

Masa (kg)

4150

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

88/120

Potrebni protok ulja - do (l/min)

60

Kapacitet (ha/h)

10,00*

Radna brzina (km/h) - do

20

Transportna širina (m)

2,50

Transportna visina (m)

2,45

Transportna dužina (m)

6,35

Gume - transportni okvir

500/55 - 20; 560/45 - 22,5

* izračunato pri radnoj brzini 20 km/h

OPREMA

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

Attachment

Transportni okvir s priključkom u 2 točke

Hidraulički priključak

2x dvosmjerni hidraulički priključak (1DW)

Zavjesa za zboj

+

Cestovna oprema

S

Svjetlosna oprema

S

Radna svjetla

+

108

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Lakoća Lagana ali robusna konstrukcija stroja jamči siguran rad u nagibu.

Energijska učinkovitost Veća produktivnost uz manju potrošnju energije.

109

TRAČNI OKRETAČ-SAKUPLJAČ FAVORIT Robusna konstrukcija garantira svestranu upotrebu, zato su naši tračni okretači primjereni za rastresanje, okretanje i sakupljanje krme. Odlikuje ih visoka izdržljivost i odlično kopiranje površine Omogućavaju rad u oba smjera (naprijed ili nazad) i jednostavno održavanje.

110

SIP katalog

TRAČNI OKRETAČ-SAKUPLJAČ FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP Okretač/sakupljač s inovativnim lijevo-desno pokretljivim priključkom za kvalitetno kopiranje tla, rastresanje, okretanje ili sakupljanje svježe ili suhe krme kod vožnje naprijed ili nazad.

4 dupla opružna prsta na nosaču Pokretljiv priključak Vrtljiv kopirni kotač za lakše manevriranje, kada stroj nije priključen na traktor Podesiva zavjesa za širinu reda

Priključak u tri točke lijevo-desno ±6 stupnjeva osigurava učinkovito prilagođavanje terenu.

Jednostavno zatezanje radnih remena s zateznim vijcima sa strane.

Podešavanje visine kotača jednostavno pomoću poluge.

Tračni okretač-sakupljač – FAVORIT 234 /F ALP, 254 /F ALP, 274 /F ALP

SAKUPLJANJE Visina stroja je jednovita, a zavjesa se namješta obzirom na širinu zboja.

OKRETANJE Strana za izmet blago je podignuta

Zavesa ostaje na stroj. Među opcijama sakupljanja ili okretanja biramo tako, da premještamo zavjesu (hidrauličko namještanje - opcija). Posebne vilice sprječavaju skupljanje sena na sistemu sakupljanja.

FAVORIT - TRAČNI OKRETAČI

TEHNIČKI PODACI

Dupli kopirni kotač omogućava izvrstnu pratnju terena podlagi i veče radne brzine.

Tračni okretači su odličan izbor za poljoprivrednike koji trebaju manje a učinkovite i robusne okretače za rastresanje, okretanje Ili sakupljanje svježe ili suhe krme. Kako opružni prsti ne dotiču tla, krma ostane meka i raspršena te se tako brže suši.

234 ALP/234 F ALP

254 ALP/254 F ALP

274 ALP/274 F ALP

iza/naprijed

iza/naprijed

iza/naprijed

Radna širina (m)

2,30

2,50

2,70

Dužina (m)

1,20

1,20

1,20

Širina (m)

2,75

2,95

3,15

Priključak

Visina (m)

1,00

Masa (kg)

285

295

Broj prstiju na nosaču

300

4

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

15/20

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

540

Gume

15x6,00 6PR

Kapacitet (ha/h)

2,30

2,50

2,70

OPREMA Priključak

Zadnji fleksibilan u tri točke kat. I, II, prednji fleksibilan u tri točke (F)

Pogon

Kardanska osovina

Zavjesa za sakupljanje

S

Vilice za skidanje sena

+

Ruda za vuču i potporni kotač

+

Cestovna sigurnosna oprema

+

Kardanska osovina (AEBI traktorji)

+

Dupli kopirni kotač

+

Hidraulička zavjesa za sakupljanje

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

O

111

OBAVEZNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

112

SIP katalog

2 godine garancije Višegodišnja testiranja, 100 % kontrola kvaliteta te pouzdani dobavljači su sigurna garancija za robusne strojeve.

Lakoća Lagana ali robusna konstrukcija stroja jamči siguran rad.

Energijska učinkovitost Veća produktivnost uz manju potrošnju energije.

113

SAMOUTOVARNE PRIKOLICE Samoutovarne prikolice zadovoljavaju sve potrebe korisnika koji traže visoku produktivnost i kvalitetu krme.

Zbog niskog težišta upravljanje je jednostavno i sigurno čak i kod rada na nagnutim terenima.

114

SIP katalog

SAMOUTOVARNE PRIKOLICE SENATOR 17|9, 22|9, 26|9 SENATOR su samoutovarne prikolice zapremine od 17 do 28m3 utovarnog prostora.

Hidraulično podesiva visina priključka (rude) Hidraulično podizanje mehanizma za skupljanje krme Vrtljivi kotači na mehanizmu za skupljanje Sklopiva povišenja sa strane i naprijed Hidraulični pogon transportera Hidraulično otvaranje zadnjih vrata

Univerzalna konstrukcija rude za priključak na traktor (gornji ili donji)

Vrtljivi kotači na mehanizmu za skupljanje omogućavaju bolje sakupljanje krme.

Hidraulično otvaranje zadnjih vrata

Samoutovarne prikolice – SENATOR 17|9, 22|9, 26|9

115

Za siguran i pouzdan transport krme želite prostranu, jednostavnu za upravljanje i učinkovitu samoutovarnu prikolicu SENATOR za brz rad i čisto sakupljanje krme.

Široki kolosijek i gume s traktorskim profilom (opcija)

SENATOR - SAMOUTOVARNE PRIKOLICE

TEHNIČKI PODACI

17|9

Dužina (m)

22|9

26|9

5,83

6,73

7,33

Širina (široki kolotrag) (m)

2,06 (2,38)

2,06 (2,38)

2,06 (2,48)

Visina - max/min (m)

2,84/2,21

3,12/2,40

3,12/2,40

Visina - nisko težište-široki kolo. - max /min (m)

2,69/2,06

2,76/2,00

2,76/2,00

3

Volumen (max/min) (m )

17/10

22/12,5

26/14

Volumen DIN11741 (m3)

11,22

14,52

16,50

Masa (kg)

1796

1912

1998

Potrebna snaga traktora (kW/KS)

20/27

25/34

35/48

Broj okretaja kardanskog vratila (o/min)

540

Broj noževa

9

Širina naprave za skupljanje (m)

1,53

Max. dopuštena ukupna masa (kg)

3000

3500

4000

Dopušteno opterećenje osovine (kg)

2500

2900

3200

Dopušteno opterećenje vučnog uha (kg)

500

600

800

OPREMA Priključak

Univerzalni priklljučak s vučnim uhom ø 40

Kardanska osovina

Širokokutna kardanska osovina sa sigurnosnom spojkom 900 Nm

Kočnice

Ručna kočnica

Hidraulički priključak

1 x jednosmjerni priključak (1EW), 1 x dvosmjerni priključak (1DW)

Hidraulično dizanje priključka

S

Hidraulično dizanje sistema za kupljenje

S

Vrtljivi potporni kotači

S

Hidrauličko podizanje zadnjih vrata

S

Kotači (različite dimenzije)

O

Hidrauličke kočnice

+

Nosilec za hidravlične zavore

+

Zračne zavore

+

Široki kolotek

+

Potporna noga

+

S

STANDARDNA OPREMA

+

DODATNA OPREMA

O

OBAVEZNA OPREMA

-

NIJE DOSTUPNO

116

SIP katalog

O PODUZEĆU

SIP Strojna industrija d.d. iz srca Savinjske doline je poduzeće s 60 godišnjom tradicijom razvoja i proizvodnje poljoprivredne mehanizacije. Poznati smo po jednostavnoj upotrebi te jedinstvenoj robusnoj konstrukciji koja osigurava izdržljivost.

Prodajni program predstavljajo: • linija za košnju • rastepači stajnjaka • strojevi za spremanje kukuruza S novim moćnim i visokvalitetnim strojevima za košnju, okretanje I sakupljanje omogućavamo našim kupcima spremanje krme u najkraćem roku. Kontinuirano dolazimo na tržište sa novim modelima.

Sa svojim strojevima opskrbljujemo male poljoprivrednike, kao i velika poljoprivredna gospodarstva po cijeloj Evropi i šire. Mnogi od njih dolaze iz ravnice sjeverne Evrope. S našim strojevima su moguće radne širine do 9 met i radni učinak do 12 ha/h.

Za čistu krmo i očuvanje travne površine nudimo brojna tehnička rješenja.

Kod kosilica su to hidraulično rasterećenje I usmjerivači koji omogućavaju nesmetan protok krmne mase.

Kod okretača smo se usredočili na manje rotore i kotače sa podesivom visinom, kao i na optimalne nagibe opruga.

Za sakupljače smo dodatno razvili patentirano SIP tandem podvozje, koje omogućava optimalno prilagođavanje terenu, veću radnu brzinu i manje opterećivanje stroja. Rotori sakupljača su podesivi po visini i nagibu.

117

SERVIS I REZERVNI DIJELI

SIP je osnovao široku mrežu kvalificiranih, ovlaštenih servisa.

Serviseri svake godine pohađaju obuke i obrazovanja u sjedištu tvrtke. Nakon završenog programa serviseri pridobiju cerifikat koji vrijedi za naše kupce kao garancija o stručnosti.

Rezervne dijelove moguće je kupiti u našem ovlaštenom seevisnom centru ili preko trgovaca. S veseljem ćemo vam savjetovati i također vam pomoći u slučaju, da se zagubili katalog rezervnih dijelova i niste sigurni koji dio vam treba.

Za sve prodajne programe osiguravamo originalne rezervene dijelove.

U našem centralnom skladištu rezervnih dijelova imamo više od 10.000 različitih dijelova kako za nove tako i za strojeve koji nisu više u proizvodnom programu.

Naši serviseri vam uvijek stoje na raspolaganju!

118

SIP katalog

SIP APP MOBILNI PRODAJNI PROGRAM Mobilna aplikacija za sistem iOS in Android.

Budite u toku, usporedite proizvode i potraĹžite specifikacije za SIP strojeve.

Podijelite pojedinosti o strojevima, usporedite specifikacije i pronađite pravu dodatnu opremu

119

ZAPISKI

Dizajnirano i izrađeno u EU Sav foto materijal je bio izrađen u poduzeću SIP d. d.

150779704-0318

121

KONTAKTI

SIP STROJNA INDUSTRIJA D.D.

TRGOVINA S REZERVNIM DIJELOVIMA

Juhartova ulica 2 3311 Šempeter v Savinjski dolini Slovenija T +386 3 70 38 500 F +386 3 70 38 681 info@sip.si, www.sip.si

Trgovina +386 3 70 38 682 trgovina@sip.si

PRODAJA

SERVIS

Ivanka Belej +386 3 70 38 520 ivanka.belej@sip.si

Anton Laznik +386 3 70 38 562 anton.laznik@sip.si

Slavko Korun +386 3 70 38 518 slavko.korun@sip.si

Peter Kračun +386 3 70 38 525 peter.kracun@sip.si

Željko Šoštarić +385 91 328 2111 zeljko.sostaric@sip.si MARKETING Lana Grunčić Krajnc +386 3 70 38 699 lana.gruncickrajnc@sip.si Miha Miheljak +386 3 70 38 702 miha.miheljak@sip.si

Zastupnik:

Janez Pogačnik +386 3 70 38 554 janez.pogacnik@sip.si

122

SIP katalog

SIP Strojna Industrija d.d.

Juhartova ulica 2 3311 Ĺ empeter v Savinjski dolini Slovenija T +386 3 70 38 500 F +386 3 70 38 681 info@sip.si

www.sip.si

Robustno spravilo travinja