魁北克就业率最高的大学专业盘点（4）
第
18
就业率百分百：牙科和眼科
版
学 在 蒙 城
一 鸣
2013年3月15日第534期
本 版 责 任 编 辑
牙科医学（Médecine dentaire） 毕业生去向统计数据 毕业生总人数：152人 毕业生就业率：88.3% 全职工作者比例：84.3% 在专业相关领域工作者比例：100% 继续深造者比例：7.4% 失业率：0.0% 平均周薪：2095元 Nelly医生是蒙特利尔牙科诊疗中心 (Carrefour dentaire de Montréal)的一名普 通科牙医。作为一名牙科医生，Nelly的工 作就是通过检查发现病人的各种口腔异 常情况并加以矫治，当然，她的最终目的 是让患者露出完美的笑容。 从中学时代起，Nelly就树立了从事医 疗卫生工作的志向。她回忆道，在上中学 时，常有各行各业的人士到学校向学生们 介绍他们从事的职业，其中一位非常热 爱自己工作的牙科医生给她留下了深刻 的印象。由于Nelly拥有一双灵巧的双手， 又非常热爱科学，她最终决定投身牙科 医学专业。她回忆称，当时自己对口腔美 学修复，尤其是正牙学有着浓厚的兴趣。 因为她希望能用自己的双手帮助别人重塑 自信的微笑。 然而，在对普通科牙医的职业有了一 定了解之后，Nelly的志向由专业的口腔美 学修复转向了普通牙科。普通科牙医要对 病人的整个治疗过程负责，而Nelly恰恰非 常享受这一过程。同时，她还喜欢在工作 中学习如何了解病人，并尝试消除他们对 牙科治疗的恐惧心理。Nelly认为自己很善 于安慰病人、让他们冷静下来并最终使他 们乐于接受治疗。 普通科牙医的首要职责是帮助病人 保持良好的牙齿健康状况。Nelly补充说， 牙医的工作是在病人的牙齿组织没有被
破坏前，选择合适的时机，通过一系列治 疗手段，特别是补牙术、牙套安装以及根 管治疗术等，对牙齿疾病进行矫治。普通 科牙医与牙齿卫生员的工作有很强的关联 性，Nelly本人就和数位牙齿卫生原共同工 作。如果有客户需要洗牙，Nelly要首先对 他们进行口腔检查，有时她还会视情况为 部分客户制定治疗计划。 部分客人到牙医诊所就医是为了进行 牙齿美容。Nelly接待过的客户中就有不少 人是专门为牙齿美容修复而来，目的是为 了照相时更好看。Nelly通常会根据情况为 这些客人使用不同的牙齿修整美化技术， 其中包括在牙齿上粘贴烤瓷贴面或美容牙 冠、牙齿美白等等。 Laval大学牙科医学系的系主任André Fournier指出，无论进行哪种操作，牙医必 须具有灵巧精准的手法，这样才不会增加 病人的痛楚。牙科医生在进行一些较为复 杂的牙齿矫治操作时，如粘贴牙冠、种植牙 桥等，需要具备足够的耐心、掌握娴熟的操 作技术并使用非常灵巧精准的手法。 良好的身体素质对牙医来说同样是必 不可少的。Nelly解释说，有些治疗操作，比 如一次拔数颗牙，持续时间很长。在这种情 况下，她必须选择一个好的姿势才能保证有 体力顺利精准地完成操作。 每年，牙科医学领域的技术都不断创 新，大量新的研究成果层出不穷，如新的牙 齿护理产品、材料及技术等等。作为一名牙 科医生，必须密切关注牙科医学领域的科 学进展并及时更新自己的知识。 经营一家牙科诊所相当于经营一家 真正的中小型企业。开设诊所的牙医必 须具备一定的企业管理经验，并面对一系 列创业挑战。事实上，除了进行专业工作 之外，牙医还需要管理诊所的工作人员。 Fournier先生表示，从这个角度考虑，牙医 开设自己的诊所，自己当老板是个不错的
᠓˻ྫྷˉ֖ၶ ࣲӨү൛NjᜈνNjੜࡓѢሜ֖ਖ਼ʶ్ᴜనҫnj 阅读全真电子版，体验媒体新时代: www.sinoMontreal.Ca/newspaper
൦ఄ
Zhi Wu
̖ڠፂጡ $PVSUJFS JNNPCJMJFS 443-8868 PGGJDF XV[IJ!HNBJM DPN
*..0 1-64 "HFODF JNNPCJMJFSF
МՂ ͛ᄽ
នζనҫ ˃ˉనҫ Кርనҫ ࿗በੜ
Ӯࡿ#SPTTBSE $ӜМࠟ ᭦ሤ ࣰዚ᭤ᤂМᢻቢ ቢ ӹ ӻ ʶ˓ࠈܰϢᢻͮ ဖܑ ݝ᠓ྫྷழΦ ͈ ᭤ᤂ"OHSJHOPOڠᨠቢ4FNJ EFUBDIFEੜߔ ࣱ ʹ त ӹ ӻ ˏ˓ࠈЮᢻͮ ᭤ᤂМ֖چ᠓ྫྷ˖ॶ ʼ ߥழΦ ځੜˋڍٿԦࡘ ʹ અᠪྫྷˉ Ӯࡿ#SPTTBSE /Ӝ ࣱत࿗በੜ ӹ ӻ ʶ /%( Ꮴऔܷಢچᬃᤂ ݒ ˉྫྷݒӦ ݒӦ ᫂ ࠈЮᢻं ʶ˓ܷᔈ چӳڠ᭦ሤ ࡆ ࣉஊͤ ԯ ᰳࢎීᢻቢ ဗКᦉѢሜ ࣱஅЙ ʹ ӡܲ ̓ ʹ ᫂ԯ ᡸᢻቢᄯࣉ˖ॶ ʹ ͈ӡ ᠓ྫྷ֖ʼߥழΦ Ѣሜည ݝੜߔ࿃খʹ ͈ ݝ ӡ
Мࠟ
www.sinoquebec.com
Ӯࡿ-POHVFVJMڠᨠቢੜ ੜ֖ᫍࠆԉ᭦ ၶ ՓژҶ͟ ᮲ݟႆ ̓᠓ྫྷʼߥྱழΦ ӹ ᡯࣉ˖ॶधᢻ ѫ᧾ ʶᄇʹܲᖸˉᮨఽ᠍आ֖ʶ ӻ ˏ˓ࠈЮᢻͮඇ˓ᢻͮᑞ ʹ ӡ ࠈЮ᭦ ݒӦ ʶ˓ঋᮿआࣂѢሜ ྫྷˉѢ ੜߔࣉஊ ሤ ࣰዚ ࣛளࠑХϘ ʹҪࣈ ځੜˋԜܷܲܲ͟ ͤ ʹ ఽ᠍आࣱыஅЙ ʹ ځੜˋߦߔࡳٿЮʼ ߥʼߥ ࣰ͈ ʹ ᬱ३ྫྷˉ ߥൗ ʹ ᬱ३ݝᄉၶ
选择。由于缺乏商业管理经验，一些年轻 的牙科医生选择与经验丰富的牙科医学专 业人士合伙开设诊所。 Fournier先生还指出，随着工作经验的 不断积累，牙科医生的技术日益精进，工作 效率大大提升，同时他们也会在工作中建立 自信。部分牙医在行医生涯中可以选择对某 一领域的治疗操作进行专攻，如儿童牙科、 畸齿矫正等。他们可以选择由普通科牙医 转行为专科牙医，专门从事他们所擅长领 域的牙科治疗。 正如其他科学领域一样，牙科医学如 今也悄然进入了数字化时代。牙科医生将 越来越多地使用计算机进行诸如拍摄X光 片等操作。 工作时间与工作坏境 大部分牙科医生都在私立的牙科诊所 单独工作或者与其他合作伙伴一起工作。 牙科专业毕业生也可到医院或销售牙齿护 理用品的企业就职。牙科医生可以自行规 定工作时间，但有时为了满足客户的需求， 部分牙医要在晚间或周六上班。
眼科视光学（Optométrie） 毕业生去向统计数据 毕业生总人数：42人 毕业生就业率：96.3% 全职工作者比例：84.6% 在专业相关领域工作者比例：100% 继续深造者比例：3.7% 失业率：0.0% 平均周薪：不详 Simon对健康科学有着浓厚的兴趣， 但他最终选择了眼科视光学作为自己的专 业。他曾经协助一位眼科视光师（验光师） 进行过一次视力检查。那次之后，Simon了 解到验光师的工作不仅仅是配眼镜而已， 除此之外还包括很多其他内容。 眼科视光师（验光师）属于提供健康 护理服务的专业人员，主要负责诊断和治 疗眼睛及视觉系统的功能障碍以及疾病。 Simon毕业于蒙特利尔大学眼科视光学学 院，毕业后他在一家名为Clinique visuelle de Rimouski的眼科诊所找到了工作，正式 开始了自己的职业生涯。初次接待病人时， Simon首先要做的是仔细了解患者的病史 及既往健康状况。他先请病人详细描述以 前出现过的眼部不适症状，然后询问他们 是否服用过药物、眼部是否曾受伤、是否 接受过眼部手术、眼部是否出现过感染症 状、家族中是否有成员罹患青光眼、糖尿 病或高血压等疾病。随后，Simon会对患者 进行一系列眼部检查，确定症结所在并制 定适合他们的治疗方案。 使用眼底视网膜检查镜和综合屈光检 查仪等仪器对患者进行检查后，Simon会发 现并确诊患者的病情，如近视、远视、散光 等，这些视力问题可以通过佩戴眼镜或隐 形眼睛等方式得到改善。验光师进行的眼 部检查还包括许多其他内容，如色觉（辨色 力）检查、双眼在单一目标上对齐和对焦能
整理/孝余 力检测（斜视检查）、眼球转动能力检测以 及双眼从三维角度捕捉立体图像的能力检 测等等。除了视力检查，Simon还负责对视 觉协调功能出现障碍的患者进行治疗，通 过一系列有针对性的眼部锻炼使患者的双 眼协调能力恢复正常。 眼科视光师的工作还包括诊断和治 疗部分眼部疾病，如眼睑炎症、角膜感染 等。他们还负责检测一些全身性疾病（如 糖尿病、高血压等）造成的眼部及视网膜 并发症。 验光师的工作对精准度要求极高。因 此，从事这份职业需要一丝不苟的工作态 度，还要具备优秀的思考和分析能力，能够 通过分析视力检查结果对患者的眼部疾病 进行确诊并制定合理的治疗方案。除此之 外，验光师还必须善于倾听他人、还要学会 鼓励和引导病人表达其感觉。当然，乐于帮 助他人的精神对验光师来说也是必不可少 的。在调整验光仪器或屈光度数时，验光师 必须做到一丝不苟，因为他们工作中的任 何一点细微偏差，哪怕只有一毫米，也会 造成失之毫厘谬以千里的严重后果，给患 者带来极大的不便。 Simon还补充道，从事验光师工作，尤 其是操作验光仪器或者帮助患者佩戴隐形 眼镜时，需要具备灵巧精准的操作手法。 从2003年起，法律明确规定持有特殊 许可证的眼科视光师有权治疗部分眼球 前段疾病并为患者开处方、用药。眼科视 光师还负责对因患有其他疾病（如糖尿 病、青光眼等）而导致视力出现问题的患 者进行诊断治疗。除此之外，越来越多因 眼部出现异常情况而需要进行轻微干预治 疗措施（如眼部感染治疗、取出眼球表面 异物等）的患者选择到眼科诊所而非医院 急诊室就医。 Lise-Anne Chassé博士是魁北克省眼 科视光师行业协会的主席，同时她自己也 是一位眼科视光师。她指出，在偏离城市 中心地区的城镇，眼科视光师的责任则更 为重大。居住在城镇的患者需要到中心城 市地区才能接受眼科医生的治疗，而后续 的治疗工作则通常由他们居住地附近的验 光师与首诊眼科医生合作完成，这样可以 省去病人的奔波之苦。Chassé主席还指出， 目前魁北克眼科视光师行业协会的注册会 员中，有三分之一的验光师在诊所提供眼部 及视力检查服务，另外三分之二的验光师除 了提供以上服务，还在诊所出售眼镜框和 隐形眼镜。因此，他们不仅具备专业知识， 还具有一定的企业管理经验。 注：在魁北克省，眼科视光师要想使 用正式的职业头衔，必须先成为魁北克省 眼科视光师行业协会的会员。 工作时间与工作环境 眼科视光师可以单独或者与其他验光 师合作开设私立眼科诊所。他们也可与配 镜师一同工作。验光师可以自行规定工作 时间，但有时为了满足客户的需求，他们要 在晚间或周末上班。
នड़ྫྷˉ֖ၶѢ Бͤnj ܷ᧙ੜຸὋឯႂಉលὋՎௐԺࣞᐎጆᜈνὋஅͯघ
षᣜ ᨠᒐ
;IBOH)VJ
̖ڠፂጡ agent immobilier affilie
[ !IPUNBJM DPN
ڍዪឥ ᔭ กనҫ
Ӡͷࣱఴ̖ڠڠనҫፂᰍ ˃ˉֆសὋនࠃߵζ /%(ᮆጞͮူڠᎵ ѫ᧾ҁڠ ᨠቢ7JMMB .BSJB 9 Ӧ 9 Ӧ ࠈ Ю ᢻ ं Ҧ ࢼ ܷ அ Й ыஅЙ థ Ꮷ ࣱ ˏ ڙґ ϡ ᡓ ᄉᜈν థ᫂ቓ ༮༧ ᦏ௦ளᄉ Զ͈ .JMMJPO
/ % ( Ӭ ͮ ѫ ᧾ ᛠ ҁ 7 * - - " . " 3 * " ڠᨠ ቢ Y Y Y ࣱஅЙ ыஅЙ Զ͈ .*--*0/
$ I B U F B V H V Z ణ ጒ ӧ ˉ ᛣ ణ ܷ ᠓ ྫྷ ˖ ॶ அ Й ݝሜਖ਼ ӝၶ М ̠ ॆ ڠઐ ᇪ ᭣ ᖸ ѽ ጷ ጺ ᮿԉኍ Զ͈ NJMMJPO
ᗛ ۡ ࣉ ˖ ॶ 4 U F $ B U I F S J O F XFTU Ԣ(VZ̓ԡ ܪBQBSU NFOUT ܷ ӦԢ ˓ Ӧ ҨМ ࠈ ʶ ࠑ ࣱ ፂ ᖸ ᄉ ᯋ आ ᤆ థ ࣱሜጝ அЙ ы அЙ Զ͈ NJM MJPO
ᄋࠑࡢӜ ݒМࠟ ࣉ᭦ʼ ፏ̨థᄉઅᠪ͗ ᤀ ႂۆល
.0/53&"- $05& %&4 /&*(&4 ܷҨМ ʹࡆԺ ሜၸቆᫍ ᭦ࠪ .0/53&"-ܷ ߥ Ѣሜည ͮݝᎵ ݝ ͗
ͮ̅4U -BVSFOUӜ ܷҨ М ࠈ ֖ ࢹ ˉ त ኒ ᭦ ሤ ࣰࡆ ˏ˓तኒᮆ ᦉథᡓ ࣰࡆၸ ቆᫍ .POUSFBMڣஷ Զ͈ NJMMJPO
ࣉ˖ॶ ӬЊ$0/%04 ԺР ՎӬ࿗᠓˻ ѫ᧾ᛠҁ $0/$03%*"ܷߥ ᭤ᤂڠᨠ ቢ֖ᡓࣉ ᮆጞ%34*(/ ̯ ࣰࡆᒯ ࣰࡆ Ӊᰳቪ ࠑХԢࠑႂ ՋઅᠪᒬͰ
-F WJFVY -POHVFVJM Q M Y ࿗ በ य त ኒ ᭣ ࣡ ̜ ᭤ᤂథనҫ 9 Ӧ ႂ ఋၿሜਖ਼ஂ̶ அЙ ࣱ ыᖸஅ Զ͈
Dž$PUF 4U -VD Ӝ ݒઅᠪМࠟѢ ᨁຈѕ ڗፆౝ ᳦᧚ͮᎵ ̓Φѽ ၶาஶᴎК ݝਖ਼ ˓ ۋӦ ˓ Ӧ ݝ࿃х ࣱඏஅЙ ʹ ࣱጥஅЙ ʹ នॶය Dž%PXOUPXO ᳦᧚ͮᎵ ݒઅᠪੜ ݒӦ ݒ Ӧ ࣱ࣡ݝሜࠆ ͮ̅TIFSCSPPLF PVTU ᤂQFFMᛣ ᬱ३ ͗ݝ Dž7FSEVO Ӝ8FJMMJOHUPOᛣ ݒӦМࠟܰҪ ݒ ˉ ᡓ ࡆၸ᭦ሤ ڠݝཁݝ࿃хݝஅЙ ͈ . ࣉ ˖ ॶ " 5 8 " 5 & 3 ڠᨠ ቢ ͮ ̅ 4 5 & $ " 5 ) & 3*/& 06&45 ܷᛣ Ժӛஎᄉڠཁ ʹࣰழᔭࡆڗ ڠԺत ࡎˉԢ ࡎͰ߳ Мࠟ ͈ . Dž . P O U S F B M ࡳ ˋ ߶ ᭡ ࠴ ᪙ ྱ ᓣ ፂ ᖸ й ڣӳ ڠ ̘ ᬃᤞྱᓣၶԢՉሗШ൸Үྫྷ᧘ྥ ߗᬲ Ც Კ ኍኍ ܘڠڗϘҦࢼܷᤂˉधԦྞˠ˧ ᥐ ͈