Page 1

Gran verbena 23 Sant Joan 2011 Junio

Higini Anglès, 10 - Tel. i Fax. 977 22 11 64 Rambla Nova, 108 - Tel. i Fax. 977 21 79 62 43001 TARRAGONA

Baile hasta la madrugada

Francis Trio

Gran buffet especial con barbacoa. Agua, vino, cava y café. I de madrugada... Coca con chocolate

Información y reservas 977 39 00 17 / 658 79 56 87

30€

SU PISCINA EN 7 DIAS A PARTIR DE 150€/mes

Aquest estiu a Fotografia Ferran tenim l’exposició de càmeres més gran de Tarragona i, com sempre, et donarem el millor assessorament No ho dubtis. Fotografia Ferran, la confiança no té preu!

(previa autorización financiera)

Tel. 678 740 151

www. fotografiaferran.com - fotografiaferran@hotmail.com

L’ A CT U AL I TAT D E L E S COM ARQUES DE TARRAGONA NÚMERO 82 | 15 DE JUNY DE 2011

SETMANARI GRATUÏT DE LA XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA > TARRAGONA

WWW.NOTICIESTGN.CAT

Pàgines 13 a 15 i editorial 45.000 LECTORS PÁRKINGS EN VENTA

PLANTA - 1 en C/Gasòmetre, 32 En el centro de TARRAGONA

ÚLTIMOS 650 395 222 - 977 213 107

TARRAGONA reptes de la legislatura 1 2 DESENVOLUPAR EL POUM 3 REDUIR EL DEUTE MUNICIPAL

GENERAR LLOCS DE TREBALL

4 5 DESENCALLAR PROJECTES 6 PORTAR L’AVE FINS AL CENTRE IMPULSAR EL TURISME

NO + FUGAS en su piscina, terraza, aljibes, etc. SISTEMA GARANTIZADO, RÁPIDO Y MEJORANDO INSTALACIÓN

Presupuesto sin compromiso

Tel. 678 740 151 Salvador Serveis

tarragona@inlingua.es

Idiomes

Cursos TARRAGONA 977234917

s!

intensiu

REUS 977315271


2 | Tema de la setmana

EL TEMA DE LA SETMANA

15 de juny de 2011 |

LA LLARGA DURADA DE LA CRISI EXIGEIX ALS AJUNTAMENTS UN RENOVAT NOU MODEL DE GESTIÓ BASAT EN L’APRIMAMENT DE LES ESTRUCTURES MUNICIPALS I EN POTENCIAR LA COL·LABORACIÓ AMB ELS AGENTS ECONÒMICS DEL TERRITORI

Baixar l’atur i la despesa, prioritats dels municipis Renovació dels governs als ajuntaments en temps de crisi econòmica La gran majoria de consistoris del territori hauran de sumar-se al full de ruta de contenció pressupostària marcat per la Generalitat per tal de rebaixar el gran dèficit de les arques públiques i mirar cap a la iniciativa privada per intentar culminar projectes i recuperar el mercat laboral Òliver Márquez, Tarragona

U

L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA, UN DELS MÉS ENDEUTATS DE CATALUNYA El consistori de la capital tarragonina, amb un deute reconegut de més de 178 milions d’euros, és el segon més endeutat de Catalunya amb relació al nombre d’habitants del municipi (només superat pel de Manresa). El nou govern tindrà entre les seves obligacions reduir l’endeutament sense incrementar la pressió fiscal envers la ciutadania.

n cop passades les eleccions i constituïts ja els nous governs municipals, podem dir ja que la crisi i la contenció pressupostària entra de ple als ajuntaments d’arreu de Catalunya. Les mesures que fa mesos que anuncia el govern de la Generalitat s’aniran estenent com una taca d’oli i tots els consistoris, siguin del color polític que siguin, no tindran més remei que afrontar la realitat (no hi ha diners) i aplicar les mesures necessàries per salvaguardar la continuïtat del sistema sense renunciar al progrés i a noves metes. Així es desprèn de les primeres decisions preses pels renovats alcaldes i alcaldesses de les nostres comarques, que sense miraments han aprimat l’estructura municipal per reduir despeses (ja sigui eliminat regidories, abaixant sous o suprimint càrrecs de confiança), donant així exemple a la ciutadania que reclama canvis des de fa temps. Els nous governs locals tenen un gran repte en aquesta nova legislatura que tot just s’inicia. Igual que la Generalitat d’Artur Mas, els governants municipals hauran d’espavilarse per fer “més amb menys”, motiu pel qual hauran ser més enginyosos i trobar fórmules, moltes de les quals en complicitat amb la iniciativa privada, perquè els muncipis continuïn avançant, generin treball i puguin sortir de la crisi. La col·laboració entre els consistoris i la iniciativa privada

es potenciarà notablement a bona part dels municipis de la demarcació durant els pròxims quatre anys. Les arques públiques estan escurades a tots els nivells (estatal, autonòmic i local) i els ajuntaments hauran de deixar de comportar-se com a promotors i inversors econòmics i, en canvi, apostar per un model de “gestió amiga” de la iniciativa privada que mostri interès per invertir. L’actual situació fa que la culminació de projectes importants i irrenunciables per al territori com ara el POUM de Tarragona, la connexió de l’ample de via europeu del Port de Tarragona, la construcció de nous equipaments sanitaris o fins i tot la rehabilitació d’edificis i espais públics, difícilment es puguin assolir a curt termini si no és amb la participació de capital privat. A canvi, els empresaris que apostin per invertir i ajudar els municipis a convertir en realitat els seus projectes reclamaran als governants una important reducció de la burocràcia, agilitat en els tràmits i que es converteixin definitivament en responsables d’administracions al servei de la ciutadania i no pas en organismes moltes vegades sancionadors i recaptadors de taxes i impostos.

La ciutadania reclama l’aprimament de les estructures municipals

Els consistoris hauran d’establir ponts amb la iniciativa privada local


Tema de la setmana

| 15 de juny de 2011

ELECCIONS MUNICIPALS

|3

EL TEMA DE LA SETMANA

22deMAIG

TARRAGONA - Ballesteros redueix de 15 a 11 el nombre de regidories en un govern en minoria L’alcalde del PSC estén la mà a un acord estable amb CiU, possibilitat que la formació nacionalista descarta de moment per quedar-se a l’oposició

L

egislatura complicada a la ciutat de Tarragona. L’alcalde Josep Fèlix Ballesteros, tot i els seus intents per arribar a un acord amb Victòria Forns que aporti estabilitat al consistori i, de passada, li eviti una possible moció de censura a mig mandat, té per davant quatre anys de govern en minoria on els 14 regidors de CiU i PP poden fiscalitzar constantment la seva gestió. De moment, el renovat alcalde es mostra disposat a escoltar les aportacions de la resta de partits del ple municipal i ha pres la primera mesura per mostrar la seva voluntat d’aprimar l’estructura municipal. De les 15 regidories de l’anterior mandat es passa a només 11. Ell mateix assumeix la polèmica cartera de Comunicació, que fins ara portava la regidora Begoña Floria, fet que comporta un major control per part de l’alcalde de les polítiques comunicatives de l’Ajuntament, que tantes crítiques havia rebut de part de l’oposició en els últims temps. Els principals canvis en el nou govern de la capital tarragonina es veuen en la reducció de regidories (quatre menys) i en l’entrada de noves cares (Francisco Zapater, Natàlia Rodríguez, Javier Villamayor i Patrícia Antón). També destaquen la sortida de Begoña Floría com a responsable de Comunicació (ara l’assumeix l’alcalde) i de Xavier Tarrés com a tinent d’alcalde d’Urbanisme (que ara passa a Carles Castillo). Floría continuarà exercint de portaveu de l’equip de govern en delegació de l’alcalde. L’alcalde, de la seva banda, assumeix les competències de Representació Local, Pla Estratègic 2022, les obres municipals i l’Oficina de Projectes, Comunicació (Imatge corporativa, Premsa, Disseny Gràfic, Comunicació a la xarxa, Polítiques comunicatives relatives a l’Empresa Municipal de Mitjans de Comunicació, Coordinació dels mitjans d’informació i de les

TARRAGONA CARTIPÀS MUNICIPAL FRANCISCO ZAPATER, conseller delegat de Relacions Ciutadanes i Universitats. PAU PÉREZ, conseller delegat i coordinador cap d’Àrea de Serveis Centrals, Economia i Hisenda. VICTÒRIA PELEGRÍN, consellera delegada i coordinadora cap d’Àrea de Serveis a la Persona. JOAN SANAHUJES, conseller delegat d’Ensenyament. NATÀLIA RODRÍGUEZ, consellera delegada d’Esports. CARLES CARTILLO, conseller delegat de Seguretat Ciutadana i conseller delegat cap d’Àrea Coordinador de Territori.

publicacions de l’Ajuntament de Tarragona i de les empreses municipals, Televisió digital terrestre) i la relació amb el CAT.

Legislatura de consens? Des del ple de constitució del nou govern celebrat el passat dissabte dia 11 es poden treure diverses conclusions. Alejandro Fernández (PP) s’ha postulat ja clarament com a partit a l’oposició i s’ha negat, fins i tot, a formar part de la nova junta de govern, en la qual sí entrarà CiU. Victòria Forns, cap de llista dels convergents, però, ha declinat l’oferiment que la seva formació presideixi alguna de les empreses públiques de l’Ajuntament, tal com li hauria proposat el mateix alcalde. Totes dues formacions, PP i CiU, saben que juntes a l’oposició poden tenir més incidència en les futures polítiques de Tarragona que no pas a l’ombra del govern de Josep Fèlix Ballesteros. En el seu discurs de presa de possessió, Ballesteros va dir que el diàleg i el consens conjuntament amb la humilitat, la cerca de la unitat, la defensa per da-

XAVIER TARRÉS, conseller delegat d’Espais Públics. BEGOÑA FLORIA, consellera delegada de Medi Ambient, Llicències i Mobilitat i consellera delegada de Cooperació. XAVIER VILLAMAYOR, conseller delegat, cap d’Àrea Coordinador de Treball i Activació Econòmica i Joventut. PATRICIA ANTÓN, consellera delegada de Comerç i Turisme. CARME CRESPO, consellera delegada Cap d’Àrea Coordinadora de Cultura, Patrimoni i Festes. JOSEP FÈLIX BALLESTEROS, Alcalde

munt de tot dels interessos de Tarragona i l’austeritat marcaran el nou govern municipal. Ballesteros demana especialment consens amb el desenvolupament del POUM, amb portar a la pràctica el full de ruta Tarragona 2022, amb els Jocs del Mediterrani 2017, amb el desenvolupament de la Tabacalera i amb el desplegament de

les infraestructures. L’alcalde electe ha remarcat que el seu mandat també estarà encaminat a aconseguir la creació de llocs de treball. La portaveu de CiU, Victòria Forns, ha manifestat que el passat 22-M els ciutadans de Tarragona van expressar la voluntat d’un canvi i això “ha d’estar molt present en aquesta nova etapa, una nova etapa que ha d’estar marcada pel diàleg i la generositat”, coincidint amb Ballesteros que els interessos de Tarragona han d’estar per damunt dels personals o partidistes per aconseguir una ciutat millor. Forns (CiU), tot i que avança que farà una oposició constructiva, també ha dit que en aquests propers anys tots formaran part del govern mitjançant la participació en la nova junta de govern municipal. El líder popular, de la seva banda, s’ha postulat com el màxim representant de l’oposició i ha afirmat que no “interferirà en el govern ni en posarà pals a les rodes”. Fernández assegura, a més, que el seu grup no donarà suport a cap moció de censura, “ja que aquestes només es poden produir si hi ha un cas clar de corrupció o una política erràtica flagrant i continuada dels que governen la ciutat”. Fernández ha demanat a Ballesteros que canviï determinades

PP i CiU faran un “marcatge constructiu” a un govern que es fixa com a prioritat la creació de llocs de treball actituds, com ara la de culpar de tots els mals els anteriors governs municipals, que no utilitzi el tacticisme en la defensa de la capitalitat, sobretot que lideri la ciutat sense convertir els seus projectes en projectes de partit, i que no toleri més les pràctiques sectàries. Per la seva part, la portaveu d’ ICV-EUiA, Arga Sentís, celebra que la seva formació tornés amb un regidor al consistori, on volen representar la veu del carrer, i es mostra disposada a representar les inquietuds dels partits d’esquerra que no han aconseguit representació municipal, i també ha demanat al nou govern que faci front a les retallades.

LOCAL EN ALQUILER C/Roger de Llúria S/N SALOU (240m2+350 m2 terraza)

700€

¡¡¡OPCIÓN DE VENTA!!!

i 609 88 77 77

VILALLONGA DEL CAMP

50€/DÍA Tel. 652 711 828

Rambla Nova, 18 baixos - Tarragona informa@finquestarragona.com

Tel. 977 252 052


4 | Tema de la setmana

15 de juny de 2011 |

El tema de la setmana

EL VENDRELL - Benet Jané i Martí Carnicer es reparteixen l’alcaldia a la capital penedesenca CiU, PSC, PP i Junts pel Vendrell signen un pacte de govern que deixa els cinc regidors de Plataforma per Catalunya (PxC) sols a l’oposició

E

l creixement experimentat per Plataforma per Catalunya (PxC) a la capital del Baix Penedès, amb cinc regidors, ha condicionat extraordinàriament la política de pactes entre partits per conformar govern a l’Ajuntament del Vendrell per als pròxims quatre anys. Finalment, PSC i CiU es repartiran l’alcaldia a parts iguals (dos anys per a cadascun començant els dos primers anys pel cap de llista convergent Benet Jané), en un pacte al qual s’han adherit PP i Junts pel Vendrell (JpV) amb l’objectiu de deixar la formació liderada per August Armengol (PxC) com a única oposició a la sala de plens. La incomoditat que generen els grans resultats experimentats per PxC en els comicis del 22 de maig es va fer palesa durant el ple de constitució del nou Ajuntament. Fins a 400 persones es van aplegar a les portes del consistori per increpar els polítics de PxC, als quals acusen de defensar postures xenòfobes al municipi. Aquest fet va provocar que, per recomanació de la policia, els regidors de PxC no sortissin de l’edifici fins gairebé dues hores després de la finalització de ple per tal d’evitar aldarulls innecessaris.

El cap de llista de CiU (Jané) serà alcalde els dos primers anys, mentre que el del PSC (Carnicer) clourà la legislatura

Martí Carnicer (PSC) i Benet Jané (CiU) escenifiquen amb aquesta encaixada de mans l’acord que els portarà a compartir l’alcaldia del Vendrell (dos anys per a cadascun) durant aquesta legislatura. / Cedida

Quant a les línies polítiques que PSC i CiU es comprometen a seguir durant els pròxims anys, tant Benet Jané com Martí Carnicer coincideixen a apuntar

que treballaran prioritàriament per la creació de llocs de feina i per la convivència. Aquest segon punt és especialment sensible per a l’actualitat del

CALAFELL - Joan Olivella (CiU) pren possessió del càrrec d’alcalde d’acord amb el PP La popular Olga Elvira serà la responsable de Promoció Econòmica redacció, Calafell

Joan Olivella és des de dissabte passat el nou alcalde de Calafell, gràcies al pacte de govern estable entre CiU i PP. Del nou organigrama del consistori calafellenc en destaca la reducció d’una de les àrees -en aquest passat mandat l’Ajuntament ha tingut cinc àrees-, i la reestructuració de l’organigrama polí-

tic per fomentar l’eficiència i donar una resposta més ràpida a la ciutadania. El nou alcalde, Joan Olivella, ha destacat que “aquest organigrama de govern vol ser un reflex d’allò que hem estat predicant des d’un inici: la voluntat de diàleg, de proximitat i de servei a les persones en el dia a dia de Calafell. Alhora, no volem oblidar la necessitat que tenim de generar oportunitats pel territori i per això

l’aposta ferma de crear l’àrea de Promoció Econòmica encapçalada per l’Olga Elvira (PP). De la seva banda, la líder del PP a Calafell ha destacat que “ha estat molt fàcil posar-se d’acord perquè tots dos partits sabem que una manera diferent de fer política és possible i que la ciutadania es mereix que l’empresa més gran del municipi sigui un exemple d’eficàcia i eficiència”.

municipi, on l’alt percentatge d’immigració i la manca d’una gestió encertada del consistori en els últims anys ha donat ales a la formació d’August Armen-

gol. En aquest sentit, totes les forces polítiques que han signat el pacte de govern i bona part de la ciutadania apunten que, a banda de deixar aïllada PxC a l’oposició, també caldrà treballar força durant la legislatura per desmuntar el discurs de la formació d’Armengol davant de l’electorat que li ha donat confiança en els darrers comicis (més de 2.300 vots). Durant el ple d’investidura, Armengol va assegurar que mantindrà el discurs que li ha servit per anar guanyant votants any rere any. De fet, més enllà de l’estratègia entre partits per arraconar PxC i els seus cinc regidors, la realitat és que al Vendrell existeix una corrent poblacional que no està satisfeta amb la gestió de la immigració que s’està duent al municipi des de fa gairebé dues dècades. La prova és el creixement constant d’un partit que en només dues legislatures s’ha convertit en la tercera força municipal amb un discurs que molts s’atreveixen a qualificar de racista.


Tema de la setmana

| 15 de juny de 2011

ELECCIONS MUNICIPALS

EL TEMA DE LA SETMANA

22deMAIG

SALOU - Pere Granados (CiU) serà alcalde tres anys i deixarà l’últim a Mario García (PP)

L

’alcalde de Salou, Pere Granados (CiU), ho continuarà sent els primers tres anys d’aquesta nova legislatura per deixar-li a Mario García (PP) l’alcaldia durant l’últim curs. Així ha quedat refermat en el ple municipal de constitució del nou ajuntament salouenc, en el qual Granados va rebre el vot favorable del seu grup municipal, del PP i un darrer d’inesperat de mans del regidor Ramon Pascual, d’Units Tots per Salou, que va anar al ple sense cap consigna de partit. Pere Granados ha fet valer la seva condició de candidat més votat a la capital salouenca i serà l’alcalde del municipi du-

rant els pròxims tres anys. Tal com ha acordat en el seu pacte de govern amb el PP, el darrer exercici de la legislatura l’alcaldia serà per al cap de llista popular Mario García. En el seu discurs d’investidura, Granados va mostrar la seva voluntat de continuar treballant per al conjunt de Salou. “La meva única aspiració és servir al meu poble”, va afirmar el reelegit alcalde salouenc. El cap de llista del PP, de la seva banda, va assegurar que la seva formació assumirà amb “coherència i bona voluntat” la confiança que la ciutadania ha dipositat en la formació. La sessió d’investidura de Granados -a la fotografia després de recollir el bastó que simbò-

TORREBEMBARRA - Daniel Masagué (CiU) continua a amb el suport de PP i GIT Tot i que amb sorpreses, ja que els regidors de PP i GIT van votar la seva pròpia candidatura per error en lloc de donar suport al candidat de CiU, Daniel Masagué continuarà sent l’alcalde de Torredembarra durant els pròxims quatre anys. L’anècdota va quedar en no res ja que CiU és la formació més votada del consistori (amb 6 regidors) i, per tant, l’alcaldia no va perillar. Més enllà de l’errada estratègica sense conseqüències de PP i GIT, Daniel Masagué ha assenyalat que les prioritats bàsiques d’aquest

|5

nou govern seran la contenció de la despesa, l’adopció de mesures que fomentin l’ocupació a Torredembarra i la reestructuració de l’Ajuntament perquè funcioni més amb paràmetres empresarials, és a dir, que sigui més efectiu i productiu. El pacte entre CiU (6 regidors), PP (2 regidors) i GIT (1 regidor) assegura la majoria absoluta i la continuïtat de Daniel Masagué com a alcalde. A l’oposició queden el PSC (3 regidors), ERC (2 regidors), ABG (2 regidors) i l’Agrupació (1 regidor).

licament l’acredita com a batlle del municipi- va dur-se a terme sense grans incidències. La nota més destacada la va posar el regidor d’UTpS, Ramon Maria Pascual, que va decidir votar favorablement la investidura del candidat de CiU en no existir a les seves files una consigna de partit a l’hora de votar nou equip de govern. El seu company de partit, Manuel Macho, va optar per l’abstenció. Una altra de les anècdotes de la sessió va anar a càrrec de Salvador Pellicé (UMdC), que va decidir interrompre el seu discurs en considerar que no pagava la pena continuar amb la seva intervenció, ja que “hi ha poques esperances de quelcom nou en aquest equip de govern”.


6 | Tema de la semana

15 de juny de 2011 |

El tema de la setmana

CiU governa a gran part de les poblacions del Tarragonès i el Baix Penedès Prop del 60% dels ajuntaments de les dues comarques estan encapçalats pel partit nacionalista AJUNTAMENTS DEL BAIX PENEDÈS

AJUNTAMENTS DEL TARRAGONÈS

Alcalde Albinyana

Joaquim Nin (CiU)

Altafulla

Fèlix Alonso (AA)

L’Arboç

Joan Sans (PSC)

La Canonja

Roc Muñoz (PSC)

Banyeres del Penedès Bellvei La Bisbal del Penedès

Després de les eleccions del passat 22 de maig, CiU confirma la seva força a molts dels municipis del Tarragonès i el Baix Penedès. Els resultats electorals a les dues comarques confirmen que 21 ajuntaments dels 26 municipis que integren les dues comarques compten, a dia d’avui, amb un alcalde de CiU, el que situa al 60% el nombre d’equips de govern de la formació nacionalista que hauran de gestionar els seus consistoris municipals durant la propera legislatura. Les dues capitals de comarca –Tarragona i el Vendrell– reeditaran el batlle de l’anterior legislatura, tot i que els dos alcaldes han tingut problemes per refermar el seu lideratge. D’una banda, l’actual alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, s’enfronta amb la dificultat de governar en minoria durant els propers quatre anys i, de l’altra, Benet Jané (CiU) governarà juntament amb el candidat del PSC, Martí Carnicer, dos anys cadascun. Aquests pactes evidencien les dificultats que han viscut els alcaldes de les capitals per revalidar el seu lideratge, fins al punt que tant Jané com Ballesteros han vist perillar el seu lloc a l’alcaldia. A la resta de poblacions de les dues comarques, el color polític dels candidats ha lluitat, en la

Núria Figueres (CiU)

El Catllar

Josep M. Gavaldà (CiU)

Fèlix Sans (+Bv)

Constantí

Josep M. Sabaté (ERC)

Josep M. Puigibet (ERC)

Creixell

Jordi Llopart (CiU)

Bonastre

David Godall (CiU)

El Morell

Pere Guinovart (CiU)

Calafell

Joan Olivella (CiU)

La Nou de Gaià

Jordi Cañellas (CiU)

Cunit

Redacció, Tarragona

Alcalde

Montserrat Carreras (CiU)

Els Pallaresos

J Domínguez (PSC-PM)

Llorenç del Penedès

Salvador Sonet (CiU)

Perafort

Joan Martí Pla (CiU)

Masllorenç

Núria Machado (UM)

La Pobla de Mafumet

Joan M. Sardà (CiU)

El Montmell

Inma Costa (PSC)

La Pobla de Montornès

Sant Jaume dels Domenys

Magí Pallarès (CiU)

Renau

Rosa M. Parés (CiU)

J M Santamaria (AM-PM)

Santa Oliva

Joan Cobos (PP)

La Riera de Gaià

Jaume Casas ( CiU)

El Vendrell

Benet Jané (CiU)

Roda de Barà

Pere Compte (CiU)

Salomó

Antoni Virgili (CiU)

majoria d’ocasions, contra les capacitats personals de cada candidat. Enfront d’alcaldies consolidades que resisteixen any rere any, entren a dirigir els governs municipals nous alcaldes i aliances entre partits que hauran de reforçar el seu projecte. Molta sort a tots.

Salou

Els dos alcaldes de les capitals, Josep Fèlix Ballesteros i Benet Jané, repeteixen, tot i els problemes per revalidar la seva posició al capdavant del govern municipal

Pere Granados (CiU)

La Secuita

Eudald Roca (ERC)

Tarragona

Josep F. Ballesteros (PSC)

Torredembarra

Daniel Masagué (CiU)

Vespella de Gaià

Daniel Cid (PSC-PM)

Vilallonga del Camp

F. X. Armengol (CiU)

Vila-seca

Josep Poblet (CiU)


Publicitat

| 15 de juny de 2011

Oferta de verano 3 sesiones de axilas 60€

*

Rambla Vella, 20 · 43003 TARRAGONA · T. 977 233 964 tarragona@byebyepelos.com · www.byebyepelos.com

¡¡¡Electrodomésticos con pequeñas taras a precios increíbles!!! (Transporte gratuito) a Hast to d 50%

|7


8 | Tema de la setmana

15 de juny de 2011 |

El tema de la setmana

VILA-SECA - Josep Poblet (CiU), l’alcalde amb la majoria més àmplia de tot Catalunya El convergent afronta la cinquena legislatura al capdavant del municipi del Tarragonès amb una majoria absoluta aclaparadora Agnès Llorens, Vila-seca

mentació política, les visions a curt termini, la poca ambició en els objectius i la mandra d’abordar assumptes de llarg recorregut (grans actuacions urbanístiques, infrastructures potents, PortAventura, Raval de la Mar, parcs tecnològics i de serveis, reformes del litoral, renovació del nucli antic, campus universitari, complexos hotelers, centres lúdics, grans serveis públics...). Les majories absolutes són un gran instrument que garanteix poder fixar grans objectius que fan canviar profundament una realitat per fer-la més moderna, més preparada, més útil i amb més garanties de futur. Fixem-nos sinó en els llocs on hi ha majories absolutes continuades: hi ha més progrés, més qualitat de vida, més benestar, més estabilitat, més confiança inversora, bona salut democràtica i solvència de les institucions públiques. Hi ha qui diu que les majories absolutes són un risc, i nosaltres afirmem: res més lluny de la realitat! És molt fàcil posar fi a una majoria absoluta que no ha servit per progressar. Els ciutadans no la renoven.

J

osep Poblet i Tous és un dels polítics històrics de CiU a les comarques de Tarragona. En l’actualitat també president de la Diputació de Tarragona, des del passat 11 de juny afronta la seva cinquena legislatura consecutiva com a alcalde de Vila-seca. Si bé una victòria de Poblet a les municipals ja no és pas notícia, sí que ho és el fet que aquest polític s’ha convertit en l’alcalde més legitimat de Catalunya, ja que és el que va assolir una victòria més àmplia de tots els municipis del país en les passades eleccions del 22 de maig. En aquestes darreres eleccions municipals ha estat l’alcalde que ha sortit escollit amb la majoria absoluta més àmplia de tot Catalunya. A què creu que es deu aquest resultat tan còmode? Aquest resultat només es pot atribuir a la valoració altament positiva que una gran majoria dels ciutadans de Vila-seca fan de la direcció política del nostre municipi. Són els electors els que expressen amb el seu vot l’aprovació del que s’ha fet i la confiança en el que es vol fer. D’altra banda, els resultats, quan són bons, no és que siguin còmodes, sinó al contrari, són l’expressió de l’exigència i d’una gran responsabilitat que ens és atribuïda a l’equip i al programa de govern per fer tot allò que hem compromès i que s’ha validat molt àmpliament a les urnes. Quina és la recepta que ha de seguir un alcalde per obtenir aquests resultats? Triar un bon equip de persones, fer un programa de govern ambiciós i treballar, treballar i treballar. No hi ha fórmules secretes. S’ha de definir cap on es vol anar i amb qui s’hi vol anar, coneixent bé les necessitats de la població, generant des de la diversitat la màxima unitat de criteri en els objectius, és a dir,

Josep Poblet, fotografiat recentment a les instal·lacions del nou Centre de Salut de Vila-seca, que es posarà en marxa a la població del Tarragonès aquest pròxim estiu. / Ò.M.

que moltes mirades es fixin en el mateix horitzó, estar a prop de les persones, gestionar amb honradesa i transparència i quan creus que tothom ja ho sap tot, tornar-ho a explicar. Les grans majories absolutes no s’han fet per als mandrosos o els que creuen que ja n’hi ha prou. Les majories absolutes són el reconeixement d’un gran treball de moltes persones. Aconseguir la majoria absoluta és un regal o és un repte? Les majories absolutes no són ni un regal ni un repte. Les majories absolutes no es regalen, es guanyen. I els reptes són els objectius de govern, no les majories. Es pot afirmar que si els reptes de futur són grans, si te-

nen audàcia, si es fan realitat i la gent els comparteix, llavors obtens la majoria absoluta, que és la millor garantia per seguir fent camí de progrés, posant-lo a les mans dels que han demostrat continuadament que en poden ser mereixedors. Les majories absolutes continuades, com és el nostre cas, també serveixen per afrontar objectius de govern que van més enllà de quatre, vuit o dotze anys. Quan els objectius es fixen a la curta distància de quatre anys, sent molt legítims, poc fan avançar els grans objectius fixats. Cal mirar lluny i això requereix d’equips i projectes sòlids que perdurin en el temps. Un dels dèficits que costa molt de superar és la frag-

Quines són les grans assignatures pendents de Vila-seca durant els propers quatre anys? Més que assignatures pendents, que sempre n’hi ha alguna, el que hi ha sobretot, són nous objectius i nous projectes a fer realitat. Principalment tot el que es refereix al treball, l’ocupació, la formació i l’activitat econòmica i el mercat laboral. Aquest és el primer i més gran objectiu: enfortir un entorn formatiu, econòmic i laboral que ens faci caminar de nou cap a la plena ocupació, com ja havíem tingut fa tres o quatre anys enrere. Els àmbits d’ensenyament, formació continuada, recerca, cultura, participació, valors, cohesió, salut, esport, igualtat, seguretat..., són per al nostre govern els objectius que ens defineixen en l’impuls a una

“És molt fàcil posar fi a una majoria absoluta que no ha servit per progressar. La ciutadania no la renova a les urnes”

“Per ser alhora alcalde i president de la Diputació cal una bona agenda, bons col·laboradors i treballar 16 hores seguides al dia”

societat civil ben equipada, dinàmica, preparada i creativa. L’habitatge, els bons serveis públics, la qualitat ambiental, les infrastructures d’un territori sostenible, el comerç, el turisme, l’oci i els serveis en general, són els nostres principis irrenunciables. Vostè alterna el càrrec d’alcalde de Vila-seca amb el de president de la Diputació de Tarragona. Quina és la clau per compaginar els dos càrrecs? Tenir una agenda ben organitzada, uns bons col·laboradors i moltes ganes de posar cada dia damunt de la taula setze hores de feina continuada. Quina és la lliçó més gran que ha après en política? N’he après moltes. De fet, considero que la política és una de les més grans oportunitats que he tingut a la vida per aprendre, per conèixer i per saber. L’activitat pública és una gran escola de formació per a tothom. Una de les lliçons que m’atreviria a destacar és que quan tot va bé, t’has de sentir discretament orgullós d’haver-ho facilitat, perquè és mèrit de tothom; i quan alguna cosa no va bé, només és culpa teva i cal acceptar-ho i dir-ho. Em considero un més en els nostres èxits i protagonista únic dels nostres errors. Potser m’equivoco, però ho penso així i intento actuar en conseqüència.


Tema de la setmana

| 15 de juny de 2011

ELECCIONS MUNICIPALS

|9

EL TEMA DE LA SETMANA

22deMAIG

LA CANONJA - El socialista Roc Muñoz, alcalde oficial

RODA DE BARÀ Pere Compte (CiU), alcalde amb dos dies de retard

Inici d’una nova etapa com a municipi segregat i amb tots els drets restituïts

Curiosa situació la viscuda aquests dies al consistori de Roda de Berà on no es va poder celebrar el ple de constitució del nou Ajuntament el passat dissabte 11 de juny, tal com estava previst, atès que els regidors de CiU no van presentar davant del secretari del consistori un document oficial on s’exposen els béns patrimonials de cadascun dels polítics que juraran càrrec. El lliurament d’aquest document és obligat per llei i, per aquest motiu, no es va poder celebrar el ple davant de la sorpresa dels rodencs i rodenques que omplien el consistori. Tal com marca la llei, el termini per presentar la documentació s’allarga 48 hores, motiu

redacció, La Canonja

R

oc Muñoz (PSC) ja és l’alcade oficial de La Canonja. El socialista va formalitzar el seu nomenament dissabte passat en un ple històric per al municipi del Tarragonès, que inicia ara un nou cicle com a municipi independent i amb tots els seus drets restituïts després del seu llarg procés de segregració. Muñoz té la confiança de la gran majoria

Amb la culminació per escollir alcalde, la Canonja ja és a tots els efectes el municipi número 947 de Catalunya

de la població del municipi per liderar aquest projecte que l’ha de situar d’igual a igual, tant pel que fa a drets com a obligacions, amb la resta de poblacions de la comarca del Tarragonès.

Per primera vegada els vots de l’electorat de la Canonja han servit per escollir el seu proppi alcalde i no pas per sumar-se a l’escrutini de la ciutat de Tarragona. Tal com era de preveure, Roc Muñoz ha assolit la majoria absoluta (9 regidors), superant de manera aclaparadora la prosposta de CiU (tres regidors) i el PP (1 regidor). La celebració d’unes eleccions per constituir el propi consistori era l’últim tràmit per considerar la Canonja de totes totes com a nou municipi català.

CUNIT - CiU, ERC i ICV s’uneixen per nomenar Montse Carreras (CiU) com a nova alcaldessa Se suprimeixen els càrrecs de confiança al consistori Montse Carreras (CiU -7 regidors) és la nova alcaldessa de Cunit gràcies a l’acord tancat amb ERC (1 regidor) i ICV (1 regidor) i que deixa a l’oposició la segona i la tercera forces del consistori (PSC i PP). El malestar a les files socialista i popular per haver quedat fora del pacte de govern en favor de dos partits amb menys representació no ha fet variar la posició inicial de la candidata més votada,

que, tal com havia anunciat feia dies, ha culminat l’acord de govern amb ERC i ICV. El discurs de l’alcaldessa sortint, la socialista Judit Alberich, va estar marcat per la crítica i el retret a anteriors governs de CiU al consistori així com per als seus nous socis de govern durant aquesta legislatura que ara tot just comença. Durant la sessió d’investidura de dissabte passat, el nou equip

de govern de Cunit ja va anuciar que una de les primeres mesures serà suprimir els càrrecs de confiança al consistori i l’aplicació d’una rebaixa de sous a l’Ajuntament que comportarà l’estalvi d’uns 200.000 euros a l’any. La nova alcaldessa també encarregarà la realització d’una auditoria de les arques municipals i demanarà que es tiri enrere la revisió cadastral realitzada recentment al municipi.

pel qual el ple de l’Ajuntament de Roda s’ha hagut de celebrar el dimecres 15 de juny (ja que el dilluns passat va ser festiu), confirmant el nomenament de Pere Compte com a nou alcalde la població. La situació viscuda dissabte passat va crear malestar entre els assistents i un petit creuament de declaracions entre el nou alcalde i el secretari municipal. Mentre que Compte reconeixia l’error de la seva formació i recriminava al secretari que no s’hagués posat en contacte amb ell abans del ple per recordar-li el requisit, el secretari es va defensar assegurant que “lamento que se’m recrimini només per fer bé la meva feina”.

CREIXELL - CiU recupera l’alcaldia perduda el 2004 Jordi Llopart és el nou alcalde de la població de Creixell i permet CiU recuperar l’alcaldia que va perdre en la moció de censura del passat 2004. Llopart governarà en coalició amb PSC, ERC i ICV, (7 regidors dels 11 que formen la corporació municipal) que li van donar els seus vots favorables durant la sessió d’investidura del passat cap de setmana. En el seu primer parlament, Llopart va manifestar que vol ser l’alcalde de tots i totes els creixellencs i creixellenques i que treballarà per fomentar la participació ciutadana. L’anècdota va ser quan un dels regidors de CiU, a l’hora de

prendre possesió del seu càrrec, ho va fer amb la fórmula “ho prometo per imperatiu legal”. La sala d’actes de la Casa de la Vila estava plena de gom a gom. Abans de començar la sessió d’investidura es va guardar un minut de silenci per l’exregidor Manel Carbó.


10 | Tarragona

15 de juny de 2011 |

TARRAGONA

L’exposició amb motiu de l’Any de la Química rep més de 10.000 visitants

Julio Baixauli, president dels aparelladors

Més de 10.000 persones van passar finalment per l’envelat instal·lat a la Rambla Nova amb motiu de l’Any Internacional de la Química, organitzat per l’AEQT amb la col·laboració de la Universitat Rovira i Virgili, l’Institut Català d’Investigació Química i l’Ajuntament de Tarragona que va cedir l’espai. L’exposició Química, la nostra vida, el nostre futur, l’eslògan genèric de l’efemèride proclamada per la Unesco, ha superat les expectatives previstes. A més dels grups d’escolars o d’entitats cíviques que prèviament s’havien concertat, han estat milers els ciutadans que han passat per l’envelat a conèixer els missatges i a experimentar amb els exercicis preparats per la URV en el marc del programa APQUA (Aprenentatge dels Productes Químics, Usos i Aplicacions), que variaven diàriament. La singularitat de la mostra ha satisfet els visitants de forma majoritària, segons comentaven a la sortida de l’envelat per bé

l Col·legi d’Aparelladors, Arquitectes Tècnics i Enginyers d’Edificació de Tarragona ha celebrat eleccions per escollir la Junta de Govern per als propers quatre anys on ha resultat guanyadora la llista encapçalada per l’actual president, l’aparellador tarragoní Julio Baixauli Cullaré. Els altres membres de la candidatura són: Adolf Quetcuti (president), Francesc Xavier Llorens (secretari), Romà Jordi Adam (tresorer), Maria Teresa Solé (comptadora) i com a vocals: Montserrat Muñoz, Yolanda Fernández, José Luis Hernández, Gemm Blanch i Agustí Sevil.

E

que ara s’analitzaran els resultats de les enquestes que voluntàriament, i de forma anònima, han complimentat molts dels visitants de totes les edats. El flux de visitants a l’exposició va ser especialment intens du-

rant les tardes dels caps de setmana, en què van passar més de 600 persones entre les 5 i l’hora del tancament, quan fins i tot es produïen cues d’espera en les taules d’experimentació habilitades a l’exposició.

Xavier Sabaté dimiteix com a primer secretari del PSC a les comarques de Tarragona Xavier Sabaté, el diputat i alhora primer secretari a la federació de les comarques de Tarragona des de l’any 1996, ha presentat, una carta de dimissió al primer secretari del PSC, José Montilla, on, a jutjar pel contingut del comunicat, les raons de Sabaté rauen en la voluntat de contribuir a la necessària renovació del partit. Amb aquestes paraules, Sabaté expressa el convenciment que els ciutadans reclamen al PSC “solucions als seus problemes amb noves idees, així com també esperen un nou partit més permeable i obert, alhora, a noves persones en llocs de direcció”. Però, sobretot, el diputat socialista anhela un canvi decisiu: “un partit més rebel, més

verd i més laic”. Malgrat que Xavier Sabaté fa anys que no forma part de l’executiva nacional del PSC, en l’escrit adreçat a Montilla, entona un mea culpa en assegurar que se sent corresponsable de la situació a la qual ha arribat la formació política.

Tanmateix, aquesta dimissió no impedirà que Sabaté continuï treballant amb compromís en el nou projecte del PSC. “Ho faré amb més ganes que mai, perquè és en les derrotes quan s’ha de ser més valent, i jo no he estat mai un covard”, ha postil·lat el polític socialista. De moment, el fins ara primer secretari de la federació a les comarques tarragonines haurà d’esperar que la direcció del partit li assigni una nova posició. Sabaté es reafirma en la seva decisió i la defineix d’“irrevocable”. Ara, l’executiva nacional nomenarà una nova gestora. Possiblement, tindrà lloc en la propera reunió de l’ens, prevista pel proper dilluns.

S’ha registrat una participació del 68,62%, un percentatge estimable atès que eren unes eleccions corporatives. Concretament, d’un total de 510 col·legiats van exercir el seu dret a vot 350 professionals de les comarques de Tarragona. La candidatura guanyadora de Julio Baixauli va obtenir 179 vots (51,14%), les altres encapçalades per Albert Clarasó i per Xavier Ribes van obtenir 105 vots i 61 vots respectivament. Hi van haver 5 vots en blanc. La nova Junta de Govern del

Col·legi, integrada per un equip interdisciplinari, s’ha plantejat com a objectius: integrar tothom, continuar la tasca de defensa de la professió —una professió molt interrelacionada amb el desenvolupament social i econòmic del país—, modernitzar les seves estructures de funcionament i obrir encara més les portes d’aquesta institució subjecta al dret públic prestant serveis tècnics endins i enfora, vetllant per la seguretat i la qualitat de l’edificació, formant i informant i buscant noves oportunitats de treball. Arran de la desacceleració de la construcció, a més dels projectes de liberalització legislativa (com per exemple Llei Òmnibus), la professió ha viscut uns anys crítics però que el col·lectiu confia a superar aprofitant una major formació contínua i una extensiva polivalència: els professionals d’aquesta disciplina estan presents en activitats molt diverses: direcció d’obres noves i reformes, controls i inspeccions tècniques (per exemple la nova ITE), taxacions, obra privada i civil, classes a instituts i altres centres d’ensenyament, direcció d’empreses de material, assessorament dels consumidors i d’altres.

Els “indignats” aixecaran l’acampada el 20 de juny L’assemblea del dijous dia 9 de juny del moviment sorgit arran del 15 de maig ha decidit aixecar l’acampada el dia 20 de juny, pràcticament un mes després d’haver-se instal· lat a la plaça de la Font de Tarragona. La decisió ha estat consensuada per l’assemblea a proposta del conjunt de les persones que estan acampades a la capital tarragonina. A la mateixa assemblea s’ha decidit continuar, després del dia 20, el moviment a la plaça de la Font, on es mantindran les reunions de les comissions, les xerrades, debats i les

En el futur es mantindran les reunions i xerrades davant de l’Ajuntament

assemblees, on s’anirà parlant sobre cap on es dirigeix el moviment. L’assemblea ha remarcat també la importància de treballar durant aquest temps en la preparació i difusió de la manifestació que es farà el dia 19 de juny conjuntment amb la Plataforma Ciutadana per la Defensa dels Drets Públics.


Comunicació

| 15 de juny de 2011

| 11

notíciestgn, el setmanari més llegit de la província Amb 45.000 lectors a les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès

A l’esquerra, gràfic amb les dades aportades pel darrer Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya, corresponents a la segona onada de 2011.

E

l setmanari ‘notíciestgn’ creix dia rere dia. Així es desprèn de les darreres dades aportades pel Baròmetre de la Comunicació i la Cultura de Catalunya corresponents a la segona onada de 2011. D’acord amb el baròmetre, el mitjà editat per la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla és el setmanari amb informació proximitat més llegit de la província amb un total de 45.000 lectors, tots ells concentrats al Tarragonès i el Baix Pendès, comarques on cada dimecres es distribueix de manera gratuïta des del passat mes setembre de 2009. La seva consolidació a les comarques del Tarragonès i el Baix Penedès converteix notíciestgn en el setmanari de proximitat amb més lectors del conjunt de la província. En menys de dos anys, el mitjà ha superat la incidència d’al-

El darrer Baròmetre de la Comunicació de Catalunya confirma el lideratge de ‘notíciestgn’ com a publicació setmanal amb més incidència del territori

El setmanari de la Xarxa de Santa Tecla es distribueix gratuïtament cada dimecres a tots els municipis de la zona nord de la província tarragonina

tres publicacions setmanals i quinzenals amb presència històrica al territori (veure gràfic) i s’ha fet amb un lloc destacat dins del panorama mediàtic de les comarques de Tarragona. En termes absoluts, comptabilitzant totes les publicacions periòdiques de premsa escrita que es troben avui en dia a la demarcació, notíciestgn és només superat per Diari de Tarragona, el grup dels diaris Més, El Mundo Deportivo, La Vanguardia, El Periódico de Catalunya, Pronto i Sport (tots ells de sortida diària a excepció de la revista generalista de

pagament Pronto). Això fa que, en la categoria de publicacions setmanals i quinzenals de la demarcació, notíciestgn es converteixi en líder de les publicacions amb informació de proximitat, només superat precisament per Pronto, que ofereix un producte de pagament totalment diferent a l’aposta de notíciestgn per la informació de proximitat. Aquesta és la primera vegada que el Baròmetre de la Comunicació i la Cultura ofereix dades d’audiència de notíciestgn, ja que per ser inclòs dins de l’estudi cal tenir com a mínim

un any de presència continuada al carrer. De fet, les dades del baròmetre publicades aquest passat 31 de maig corresponen a l’estudi de camp realitzat durant el període comprès entre els mesos de maig de 2010 i el d’abril de 2011. La pròxima onada del baròmetre, la tercera de l’any, es donarà a conèixer el pròxim 1 d’agost i haurà comptabilitzat l’any mòbil comprès entre el juliol de 2010 i el juny de 2011. A partir d’ara, doncs, el baròmetre oferirà sempre informació sobre l’audiència assolida per notíciestgn. El setmanari notíciestgn va veure la llum el setembre de 2009 de mans de la Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla, que distribueix setmanalment la publicació a través del tots els centres sanitaris i socials que gestiona a les dues comarques del Tarragonès i el Baix Penedès. La distribució del setmanari es completa amb prop de 200 expositors als principals

punts d’afluència de tots els municipis de les dues comarques. Amb una tirada que fluctua entre els 27.000 i els 40.000 exemplars cada setmana, notíciestgn té un alt grau de penetració en el territori i, a dia d’avui, és, tal com indiquen les dades del Baròmetre de la Comunicació, un dels mitjans preferits de la ciutadania per assabentar-se d’allò que passa al seu voltant. En el cas de la comarca del Baix Penedès, la direcció de notíciestgn aposta de manera regular per la publicació de portades específiques del territori per tal donar una informació especialment pensada per als lectors de la zona nord de la província tarragonina. Els continguts, totalment en català, estan escrits d’una manera directa i entenedora i es presenten en una maquetació moderna, agradable i visual on els espais publicitaris mai no prenen protagonisme a la informació.


12 | Publicitat

15 de juny de 2011 |


Tarragona

| 15 de juny de 2011

| 13

TARRAGONA

Les urgències de Tarragona La capital tarragonina marxarà de vacances amb força assignatures pendents

L

a ciutat de Tarragona marxarà de vacances d’estiu deixant moltes assignatures per recuperar a partir del setembre. Amb gairebé 12.000 persones a l’atur, amb nombrosos projectes i serveis pendents o endarrerits i amb un dels ajun-

1

taments més endeutats de Catalunya, el nou equip de govern de la capital tarragonina no podrà gaudir massa del sol i la platja i haurà de treballar de valent aquest estiu per tornar a l’activitat del pròxim exercici amb la feina ben avançada.

En un moment de crisi econòmica i amb les arques públiques escurades, és imprescindible marcar-se prioritats. Les de la capital tarragonina són molt clares i han d’anar adreçades a reconduir l’activitat econòmica del municipi sense oblidar que cal desencallar projectes

reduir L’ATUR I REACTIVAR L’ECONOMIA LOCAL

La ciutat no ha pogut escapar dels efectes de la crisi econòmica global i té gairebé 12.000 veïns i veïnes sense feina. Tot i que presenta uns índexs d’atur inferiors a la mitjana de les ciutats catalanes, la xacra de la desocupació (especialment als barris de la capital tarragonina) fa que sigui prioritari que el consistori impulsi l’activitat empresarial com a millor via per a la creació de llocs de treball. Els plans d’ocupació no són suficients.

3

avançar en els projectes de ciutat endarrerits

El Mercat Central, el Teatre Tarragona, la nova Escola Oficial d’Idiomes, la plaça dels Carros, la façana marítima, la Tabacalera.... són projectes pendents que, als ulls de l’opinió pública, fa massa anys que la ciutat espera. La culminació d’algun d’aquests projectes en els pròxims anys (o mesos) incrementaria la confiança de la ciutadania envers els dirigents polítics i ajudaria a millorar la qualitat de vida a la capital tarragonina.

5

potenciar el turisme, la cultura i el comerç

Tothom reconeix els potencials de la capital tarragonina, però s’avança massa lent en la projecció de sectors com el comerç, la cultura i el turisme. El consistori ha de marcar una estratègia clara i conjunta en aquests tres àmbits per tal de donar a conèixer definitivament la ciutat en els mercats turístics internacionals. L’arribada de creuers al Port de Tarragona continua sent una opció a estudiar molt seriosament.

2

històrics de ciutat que fa anys que s’arrosseguen. L’avenç experimentat per la capital tarragonina durant els últims anys ha estat fortament condicionat per la precària situació econòmica de les administracions públiques, fet que ha alentit encara més els projectes i que

ha reduït l’operativitat financera del consistori per actuar com a dinamitzador econòmic. Les poques perspectives de millora a curt termini obliguen a un nou model de gestió municipal en què només l’austeriat i la col·laboració amb la iniciativa privada poden funcionar.

DESENVOLUPAR EL POUM

El Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM), desencallat després d’una dècada, constitueix una de les principals eines per atraure inversió a la ciutat, que es marca com a sostre demogràfic els 185.000 habitants en un termini de 20 anys. Caldrà construir habitatges i equipaments sanitaris, docents, culturals i esportius. Accelerar el desenvolupament del POUM és garantia de generació d’activitat econòmica i avenç.

4

millorar l’eficiència i el deute de l’ajuntament

Amb més de 178 milions d’euros de deute reconegut (que pugen fins a més de 230 milions d’euros si es comptabilitzen els avals), l’Ajuntament de Tarragona presenta una situació econòmica molt delicada. Caldrà aprimar l’estructura per reduir despeses d’una manera dràstica i, de cara a la ciutadania, millorar l’eficiència de totes les àrees per tal d’ajudar a la dinamització econòmica i social de la ciutat.

6

recuperar la capitalitat perduda

Arran de l’episodi de la Llei de Vegueries, part de l’opinió pública té la sensació que Tarragona ha perdut pistonada en els darrers anys amb relació a altres ciutats del territori. Aconseguir l’arribada de l’AVE al centre de la ciutat, fer passar el corredor Mediterrani i consolidar la capital sanitària de les comarques de Tarragona són essencials per garantir el lideratge de la ciutat al sud de Catalunya a llarg termini.


14 | Tarragona

15 de juny de 2011 |

TARRAGONA

El POUM assoleix la majoria d’edat Després d’anys de negociacions, la setmana passada la Comissió d’Urbanisme de la Generalitat va donar el vistiplau al POUM de Tarragona, el darrer pas abans de la seva aprovació definitiva. Aviat ja es podran començar a definir les línies bàsiques de creixement de la ciutat per les properes dècades.

Agnès Llorens, Tarragona

T

arragona entona, ara sí, les darreres notes del compàs d’espera per definir el seu Pla d’Ordenació Urbana Municipal (POUM). Després d’anys d’espera, la setmana passada, la Comissió d’Urbanisme de la Generalitat de Catalunya va donar el vistiplau al POUM, que serà una realitat un cop introduïdes les darreres reformes marcades l’executiu nacional i que, segons l’Ajuntament, es modificaran “en el termini més breu possible”. Un cop

s’enllesteixin les darreres pinzellades, el conseller de Territori Jaume Recoder rubricarà el document que marcarà el futur urbanístic de la ciutat en els darrers anys. El regidor d’Urbanisme sortint, Xavier Tarrés (quan el lector llegeixi aquestes línies, el titular oficial de la cartera d’Urbanisme ja serà el regidor Carles Castillo) manifesta la satisfacció per l’aprovació definitiva del POUM després d’anys de negociacions amb tots els agents implicats, un document que ha significat anys de treball i que va ser aprovat per unanimitat per tots els grups polítics del

consistori municipal. Segons el fins ara responsable d’Urbanisme, el nou POUM presenta una ciutat “compacta i vertebrada”, que recull la planificació viària i ferroviària per als propers anys. “Aquest és el millor POUM per a la nostra ciutat”, sosté Tarrés, que avança que el nou pla d’ordenació urbana de Tarragona planteja un desenvolupament urbanístic “totalment sostenible, que afavoreix la cohesió social lligant els barris entre ells i amb el centre. A més, desenvolupa una política d’habitatge social, creant noves àrees d’equipaments i zones verdes i facilita la mobilitat sostenible”.

Quins seran, a partir d’ara, els tràmits legals que s’hauran de complir per a l’aprovació definitiva del pla? Segons Tarrés, un cop el document hagi rebut l’aprovació pertinent de part del conseller de Territori, el procediment tornarà a caure en mans de l’Ajuntament, que haurà d’executarlo amb el suport de tots els agents implicats per tal de delimitar quin serà l’ordenament concret de cada pla parcial, una tasca que comprèn la delimitació total de l’espai inclosos des de serveis de tot tipus a carrers i zones verdes. És a dir, que ara comença una part molt impor-

tant que és responsabilitat de l’Ajuntament, motiu pel qual, el fins ara responsable d’Urbanisme destaca que és més necessària que mai la figura del gerent de l’àrea d’Urbanisme, una figura que es va plantejar durant la passada legislatura i que seria l’encarregada de concentrar tot el procés. “El POUM significa una gran quantitat de metres quadrats per ordenar, moltes promocions i molts serveis, per la qual cosa és totalment necessària aquesta figura”, destaca Tarrés, que defensa que la figura del gerent és “ideal per abastir tot el volum de feina que representa l’aplicació del POUM”.


Tarragona

| 15 de juny de 2011

| 15

tarragona

Els constructors reclamen col·laboració entre la iniciativa privada i l’administració pel POUM A banda del creixement pel que fa al nombre d’habitatges, el pla ha de decidir els futurs equipaments docents, sanitaris, esportius i culturals de la ciutat Els promotors avancen que els primers plans parcials per tirar endavant el POUM no es desenvoluparan fins d’aquí a “3 o 4 anys”

José Luis García, president del Gremi de la Construcció del Tarragonès, amb l’arquitecte Urbano Rifaterra, al seu despatx a l’avinguda Roma de Tarragona / Ò.M.

S

i des de l’Ajuntament se celebra la llum verda de la Comissió d’Urbanisme de la Generalitat al POUM, la notícia no ha estat menys positiva per als sectors implicats directament a fer realitat aquest pla d’ordenació urbana. El president del Gremi de la Construcció del Tarragonès, José Luis García,

es mostra “molt satisfet” per la imminent aprovació definitiva del pla i destaca la seva importància per al conjunt de la ciutat. “Aquest pla marca el desenvolupament total de la ciutat en els propers anys”, remarca García, que afegeix que és “vital” que Tarragona tingui un pla traçat de com ha de crèixer la ciutat en els

pròxims 20 o 30 anys. En aquest sentit, el representant del gremi de la construcció avança que, a partir d’ara, l’Ajuntament serà l’ens encarregat de distribuir els equipaments de futur de la ciutat en funció del nou pla, no només pel que fa a habitatges –“que és en el primer que es pensa

des de fora” –detalla– sinó en tot el que fa referència a les grans obres de ciutat, entre les quals se situen els futurs equipaments sanitaris, esportius i de lleure, entre d’altres. “Ara arriba la tasca de delimitar on es desenvoluparan els diferents espais”, detalla García, que afegeix que aquesta tasca implicarà la col·laboració de totes les

àrees municipals a l’hora de planificar la situació dels equipaments. La importància d’un pla d’aquestes característiques rau en la vigència que tindrà durant els propers anys. “La ciutat que ara estem planificant és la que veuran les properes generacions, per això és tan important que els sectors públic i privat treballin conjuntament”, afegeix García, que detalla que una planificació a llarg termini com és un POUM ha de garantir la possibilitat de creixement de la ciutat tenint en compte “les necessitats que puguin sorgir en el futur a tots els nivells”. Amb vista al futur, des del Gremi de la Construcció s’assenyala que després de la tasca de planificació arribarà el moment de començar a treballar, però el portaveu dels constructors ja avança que els primers plans parcials no es duran a terme “abans de tres o quatre anys”. Ara, la tasca és planificar com ha de ser la nostra capital del futur.

Cap a un model de ciutat més cohesionada i sostenible El nou POUM dissenyat pel consistori és ambiciós i planteja la transformació urbanística més important de l’últim segle a la ciutat. El nou Pla d’Ordenació Urbanística Municipal preveu la creació de tres grans noves zones urbanes a l’Horta Gran, a la Vall del Llorito (des del cementiri fins a l’ermita del Llorito per sobre de l’A-7) i a la Budellera (a la zona nord de la ciutat al costat del mar). La urbanització d’aquestes tres zones, especialment la de la Vall del Llorito, posarà l’horitzó demogràfic de la capital tarragonina en els 185.000 habitants en

el termini de 20-30 anys, un cop el pla urbanístic s’hagi aplicat en la seva totalitat. A diferència de les àrees urbanitzades realitzades recentment (com ara els barris de Ponent, la Vall de l’Arrabassada, la zona de Joan XXIII o l’avinguda dels Països Catalans), aquestes noves zones de la ciutat disposaran de tots els equipaments i serveis necessaris per donar servei als seus veïns i veïnes, evitant així el que els residents s’hagin de desplaçar a altres zones de la ciutat per poder accedir a serveis bàsics. Entre els equipaments previstos a les noves àrees urbanes

hi ha escoles bressol, col·legis, instituts, centres sanitaris i oficines municipals, així com un 13% de l’espai reservat per a altres sectors econòmics com oficines, restauració, comerç i places hoteleres. Des de l’Ajuntament es vol destacar que prop del 50% dels habitatges que s’hi construiran seran de “protecció oficial”. A més, es destinarà una bona part del sòl a la creació de grans zones verdes i a equipaments inexistents fins ara a la ciutat com ara el nou Hospital de Santa Tecla, nous instituts i centres docents, un Palau de la Música (Vall del Llorito), la

Ciutat Esportiva (a Ponent) o el Parc Tecnològic (a Sescelades). En tots tres casos s’apostarà per una densitat d’uns 50 habitatges per hectàrea urbanitzada, seguint els models urbanístics que s’estan aplicant a les zones d’expansió de les principals capitals europees. La urbanització d’aquestes tres zones –veure gràfic de la pàgina 14– significarà la consolidació d’una ciutat cohesionada i sense nuclis urbans aïllats. La creació d’aquestes noves zones urbanes amb vida pròpia dins de la ciutat, (mal anomenades també “policentres”),

permetran gaudir d’una capital tarragonina més sostenible i eficient, especialment, pel que fa a la comoditat dels seus habitants en matèria de mobilitat i accés a serveis bàsics descentralitzats. Serà clau en aquest punt el soterrament de la via del tren al seu pas per la ciutat i l’alliberament de la façana marítima. La via fèrria soterrada permetrà connectar les diferents zones de Tarragona a través d’abaixadors i la creació d’una gran estació central i intermodal (regionals, rodalies, llarga distància i AVE) a l’entorn de la plaça de la Imperial Tàrraco.


16 | El Vendrell

15 de juny de 2011 |

el vendrell

Les Cuines del Vendrell, bon exemple de cooperació empresarial al municipi És l’associació de restaurants i cellers de la capital vendrellenca des de fa més de 10 anys redacció, El Vendrell

E

l col·lectiu de Les Cuines del Vendrell fa realitat la reflexió que la cooperació empresarial és un valor afegit imprescindible per al desenvolupament de les empreses en el context actual. L’associació, formada per restaurants i cellers del municipi del Vendrell amb el propòsit de promocionar la cuina i els productes de la zona des de fa més de deu anys, té en compte tant la història com el paisatge i l’espai agrícola en les seves propostes de promoció. Aquests elements doten les seves iniciatives d’un to diferenciat i especial, que són clau com a segell de qualitat i distinció.

L’ens porta el producte vendrellenc a fires i convencions arreu del món

En el camí de la col·laboració empresarial, Les Cuines del Vendrell han dut a terme propostes com les campanyes de productes de temporada, com ara les favetes; l’oli DO Siurana, les garrofes o els molls; la participació en fires i convencions gastronòmiques arreu del món,

des de Beirut fins a Vic, passant per París, Torí i Mallorca, entre d’altres, o l’organització de jornades gastronòmiques com la Fira de Santa Teresa del Vendrell. A més, aquest any, Les Cuines del Vendrell han participat en una xerrada sobre cooperació empresarial i han ofert un show

cooking a L’Eina Espai Empresarial (Ajuntament del Vendrell), fent difusió de la seva tasca, dintre del programa del Dia de l’Emprenedor del Vendrell, adreçat als empresaris i emprenedors del territori. El gran valor d’aquesta cooperació entre empreses rau en el fet que la seva col·laboració es

fonamenta a generar noves propostes, aprofitant les seves sinergies, que estan sempre alineades amb l’estratègia empresarial individual de cada empresa d’aquest grup. Per tot això, per a L’Eina Espai Empresarial, Les Cuines del Vendrell esdevé un clar exemple de bones pràctiques

Tallers de tècnica de venda interpersonal L’expert Joan Balañá explica a l’Eina els secrets de la tècnica comercial del “cara a cara” El passat dilluns 6 de juny, a L’Eina Espai Empresarial, el grup d’empreses de la Xarxa Emprenedora va participar en el “Taller de venda interpersonal: el cara a cara”, conduït pel formador i expert en vendes Joan Balañá, en el context de les trobades mensuals de networking (matins/tardes de networking), que realitza aquest col·lectiu d’empresaris del Vendrell i la resta del territori. Com a resum d’aquesta dinàmi-

ca pràctica, es va parlar d’una sèrie d’aspectes rellevants per tenir una gestió de vendes cara a cara amb èxit. En primer lloc, el treball abans de l’entrevista, concretat en “la planificació de la venda”, és la part essencial en el procés de venda cara a cara i, dintre d’aquest punt, l’aprofundiment en el coneixement del client, amb la construcció de la cartera de clients, la concertació de les visites i la preparació de l’argumentari (avantatges,

característiques i beneficis del producte/servei a vendre), amb el material i demostració adients. Un segon aspecte rellevant és “el contacte amb el client”, en el qual és imprescindible “transmetre il·lusió a l’altra persona”, per generar l’atenció necessària. Tenir cura dels gestos del venedor i del client, o una bona presència, generen una impressió favorable i un entorn adequat per a la venda interpersonal.

BAIX PENEDÈS DENTAL, S.L. Dr. Carlos Vicente Bosqued COEC 1553

Tel. 977 66 57 61 - 647 748 123 C/Cerdanya, 12, primera planta 43700 El Vendrell

empresarials, perquè aprofiten les oportunitats comunes, entenent que no és possible avançar des de l’individualisme empresarial, i que és necessària la cooperació i la capacitat de lideratge com a grup sòlid, per atreure i consolidar un públic d’amics i clients als restaurants i cellers del Vendrell.


Baix Penedès

| 15 de juny de 2011

| 17

BAIX PENEDÈS

Jove Baix Penedès organitza una jornada per sobre la normativa vigent d’activitats de lleure La ponència va anar a càrrec de l’Escola Forca redacció, Cunit

E

l passat dimecres 8 de juny es va dur a terme la jornada sobre la normativa en activitats d’educació en el lleure amb infants i joves a l’Espai Jove de Cunit. La jornada va ser organitzada per l’Àrea de Joventut del Consell Comarcal del Baix Penedès, amb la col·laboració de l’Ajuntament de Cunit. La ponència va anar a càrrec de l’Escola Forca i van donar a conèixer i recordar la normativa vigent de les activitats de lleure: el Decret 137/2007, de 10 de juny, de regulació de les activitats en el temps lliure en les quals participen menors de 18 anys. A la jornada es va fer èmfasi en la documentació que cal tenir a punt a l’activitat de lleure, la notificació d’aquest tipus d’activitats a la Secretaria de Joventut, les assegurances que cal contractar, les tasques que han de realitzar els responsables d’aquestes activitats i aspectes pràctics i útils per a dur a terme les seves funcions. Aquesta acció es va organitzar pensant en les necessitats dels organitzadors i responsables de les activitats de lleure, ja que durant els mesos d’estiu

Fins al dia 6 de juliol és obert el període d’inscripció a la I Trobada de Cotxes Clàssics de Sant Jaume dels Domenys, una iniciativa impulsada per l’Associació de Dones La Linyola que enguany ha decidit canviar el format de la tradicional benedicció de vehicles de Sant Cristòfol. La trobada tindrà lloc el proper 10 de juliol i des de l’assocació s’espera la màxima participació de cotxes clàssics, antics i històrics. Les inscripcions es poden fer als telèfons 977678238 o 977677165, de 9 del matí a 8 del vespre.

El proper dissabte dia 18 de juliol es realitzaran les vacunacions dels gossos del municipi. El preu de la vacuna serà de 20 euros i l’horari, segons els nuclis de població del terme muncipal, seran de 9 a 9,30, al Lletger; de 9,30 a 10 hores, a Cornudella; de 10 a 11 hores a Sant Jaume dels Domenys (Casa de Cultura); d’11 a 11,30 hores a la Carronya; d’11,30 a 12 hores a la Torregassa; de 12 a 12,30 hores al Papiolet i de les 12,30 a les 13 hores al Papagai.

Un moment de la jornada que va tenir lloc el passat dia 8 de juny.

s’organitzen casals, colònies, campaments i moltes activitats adreçades als més joves dels pobles de la comarca; aquestes activitats estan organitzades per entitats juvenils o per ajuntaments, els quals necessiten tenir a l’abast la informació necessària per a poder dur-les a terme de la millor manera. La jornada es va destinar a: organitzadors i responsables

L’activitat anava adreçada als organitzadors i responsables d’activitats de lleure d’activitats de lleure (entitats juvenils i ajuntaments); directors de lleure i monitors amb

També tindrà lloc el berenar multicultural Tasta el Món

El proper dijous 16 de juny, a partir de dos quarts de sis de la tarda l’IES Ernest Lluch, tindrà lloc l’acte ‘Cunit, iguals i diferents’. En aquest acte es durà a terme la cloenda dels diferents projectes que es duen a terme al municipi per promoure la convivència i la cohesió social com

I Trobada de Cotxes Clàssics

Vacunacions de gossos

Cunit celebra la cloenda de diferents projectes que promouen la convivència i la cohesió social redacció, Cunit

Sant Jaume dels Domenys

són el ‘Projecte Company Guia’, ‘Projecte de Mediació Escolar’ i ‘Cursos de Formació Bàsica per a Dones’. Aquests projectes s’han dut a terme durant tot el curs 20102011 i en aquest acte es donaran els diplomes a les diferents persones que han participat. I a partir de les 7 de la tarda se celebrarà el ‘Tasta el Món’, una trobada i berenar multicultural que enguany arriba a la setena

edició. L’activitat és oberta a totes les persones que hi vulguin participar, però per fer-ho és obligatori apuntar-s’hi i portar un plat típic del teu país o comunitat autònoma d’origen perquè tothom el pugui tastar. Les inscripcions es poden fer a l’Espai Municipal d’Atenció a les Persones, situat a l’avinguda de Tarragona, 149, o bé al telèfon 977 675 131.

funcions directives; i responsables tècnics i polítics de joventut. Finalment va haver-hi vint participants, conscients que tenen una responsabilitat envers els infants que participen de les activitats de lleure que organitzen, i és per això que cal que tinguin el màxim d’eines i recursos necessaris per a poder dur a terme les seves tasques.

Sortida en BTT El dissabte 18 de juny tindrà lloc la Ruta del Cister en BTT Sant Jaume dels Domenys-Santes Creus-Poblet (de 66 km), organitzada pel Centreex amb sortida des de la plaça de l’Església del poble. El preu pels socis és de 17 euros i pels no socis, 23 euros. Les inscripcions finalitzen el dimecres dia 15 a http:// webfacil.tinet.cat/centreex.


18 | Comarques

15 de juny de 2011 |

comarques

“Revetlles amb precaució” La Generalitat impulsa una campanya per conscienciar sobre l’ús adequat del material pirotècnic durant les tradicionals festes d’estiu

A

mb l’estiu arriben a Catalunya les celebracions de festes populars i tradicionals com les revetlles, amb l’increment de l’ús de material pirotècnic i l’encesa de fogueres. L’objectiu de la campanya “Revetlles amb precaució” no és restringir l’ús de material pirotècnic ni la celebració de revetlles, sinó minimitzar els riscos que comporta l’ús d’aquest material, riscos davant dels quals són vulnerables tant les persones com el medi natural. Les administracions, les associacions municipals i els majoristes de focs d’artifici s’uneixen per difondre un missatge de precaució i seguretat a la població, però sobretot a la població adulta, que és qui ha de tenir cura i supervisar tant l’adquisició de material pirotècnic com l’ús que en faran els petits. Com cada any per aquestes dates, la direcció general de Protecció Civil de la Generalitat està especialment amoïnada pels efectes que poden tenir per a la salut pública i per a les zones boscoses la mala utilització del material pirotècnic que moltes poblacions del país fan servir en les seves celebracions a l’estiu. La cita més imminent és la revetlla de Sant Joan, la nit del foc per excel·lència Catalunya, que cada estiu provoca incidents arreu del país i, en alguns casos, lesions realment greus. Per aquest motiu, un estiu més, protecció civil ha posat en marxa aquests dies la campanya de conscienciació “Revetlles amb precaució”, amb la qual es dóna a la població, especialment a la més jove i als seus pares i/o tutors, informació bàsica i recomanacions per evitar accidents i alhora gaudir de la festa. Enguany, per primera vegada i amb l’objectiu d’arribar al major nombre possible de ciutadans, Protecció Civil fa servir les noves tecnologies com ara bàners, vídeos virals o el twitter de Protecció Civil @ emergenciescat per fer difusió dels consells d’autoprotecció,

L’any 2010 els Bombres de la Generalitat van realitzar prop d’un miler de sortides relacionades amb la revetlla de Sant Joan

i amputacions. I, en segon terme, l’increment potencial del risc de focs de vegetació per l’encesa de fogueres i també per la ignició que poden provocar els petards. Els Bombers de la Generalitat fan prop d’un miler de sortides relacionades amb la revetlla de Sant Joan, entre les 20.00 hores del dia 23 de juny i les 08.00 hores de l’endemà. En gairebé tots els casos es tracta de sufocar incendis, tant de vegetació com de mobiliari urbà, i fogueres mal apagades a tot el país. Els Bombers de Barcelona solen fer, en la mateixa franja horària, prop d’un centenar llarg de sortides. El telèfon únic d’emergències, 112, atén en aquesta mateixa franja horària gairebé deu mil trucades.

16 hospitalitzats a Tarragona per Sant Joan de 2010

pensant sobretot en el públic juvenil. També cal destacar l’augment de la difusió dels missatges de prevenció als centres escolars i entre els col·lectius més sensible (alumnes d’escoles i instituts, associacions de pares i mares,...). La campanya s’amplia no només de cara a la nit de Sant Joan, sinó també a les festes populars i tradicionals de Catalunya celebrades a l’estiu.

A tot Catalunya s’han repartit gairebé 130.000 exemplars dels pòsters i quadríptics per conscienciar als joves i als més petits sobre una correcta manipulació del material pirotècnic; i a les comarques de Tarragona s’estan realitzant sessions informatives entre els col·lectius més vulnerables (sobretot alumnes d’escoles i instituts, associacions de pares i mares, gent gran...) per tal de sensibi-

litzar la ciutadania.

Evitar riscos Els riscos a què pretén fer front aquesta campanya són dos: En primer lloc, els accidents causats per la manipulació incorrecta de productes pirotècnics. Els quadres clínics més habituals en una nit de revetlla, a Catalunya, són bàsicament cremades, lesions als ulls i a l’oïda

L’any passat, el Departament de Salut va registrar a les comarques de Tarragona un total de 16 assistències hospitalàries relacionades amb la revetlla de Sant Joan (8 cremades lleus, 6 afectacions oculars i 2 cremades greus), mentre que els Bombers de la Generalitat van realitzar a les comarques de Tarragona, entre les 20.00 hores del dia 23 a les 08.00 hores del 24 de juny, un total de 88 serveis (18 al Baix Penedès i 17 al Tarragonès). Dels 3.390 expedients de tot Catalunya oberts al telèfon d’emergències 112 per incidències la nit de Sant Joan de 2010 (accidents, incendis, malalties i conflictes entre persones), un total de 310 van procedir de les comarques de Tarragona.


| 15 de juny de 2011

Comarques

| 19

COMARQUES

CONSELLS DE PROTECCIÓ CIVIL PER A LES REVETLLES Des de la Direcció General de Protecció Civil es vol posar molt èmfasi en els consells a la població de cara a la nit de Sant Joan, especialment en la responsabilitat dels pares i els adults a l’hora de comprar i fer ús dels petards.

• No encendre petards dins de casa. • En els llocs on es facin revetlles s’aconsella recollir la roba estesa i els tendals, així com tancar portes i finestres • No guardar-se els petards a les butxaques • No subjectar els petards amb les mans i no posar-los prop de la cara o el cos • No llançar coets a menys de 500 metres de zones boscoses ni en aglomeracions de persones • No posar petards dins de totxanes o ampolles de vidre • No tirar els coets amb les mans ni amb la canya trencada, ja que podrien sortir en una direcció inesperada i explotar malament • No llançar mai cap petard contra ningú, i si el petard no s’encén bé, no tocar-lo fins al cap de mitja hora i remullar-lo • Fer les fogueres en llocs que permetin el pas dels vehicles d’emergència, evitar fer-les en zones amb vegetació i no encendre-les amb líquids inflamables


20 | Salut

15 de juny de 2011 |

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA

L’estimulació sensorial i funcional, eina fonamental en la recuperació dels pacients El Centre Sociosanitari Santa Tecla-Llevant desenvolupa el programa Tempus, una iniciativa innovadora que permet estimular les capacitats funcionals i cognitives dels pacients de llarga estada

L

a Xarxa Sanitària i Social de Santa Tecla gestiona el Centre Sociosanitari de Llevant, on es té cura de pacients de llarga estada derivats dels centres hospitalaris de referència. Aquestes persones arriben al centre per rebre tractament mèdic relacionat amb la rehabilitació després d’una operació, per recuperar-se d’una embòlia o d’una fractura, per descans familiar o per la seva qualitat de dependent, entre d’altres. La majoria d’aquestes persones destinen una petita part del seu temps a rebre el tractament mèdic especificat mentre que la resta del temps generalment no poden realitzar cap activitat que els mantingui ocupats, la qual cosa pot significar un deteriorament de les seves capacitats. Davant d’aquesta realitat, una part de l’equip assistencial del centre va decidir impulsar un programa que estimulés certes habilitats que, a causa de la manca d’activitat diària d’aquests pacients, anaven minvant, fet que repercutia negativament en la seva recuperació. La neuropsicòloga de la Xarxa, la doctora Maria Pino, la infermera gestora del Sociosanitari, Edurne Gutiérrez, i Ma-

Els pacients de llarga estada sovint disposen de moltes hores lliures que, en un entorn amb pocs estímuls sensorials, poden acabar deteriorant les seves capacitats cognitives i funcionals

guanyar temps en les tasques destinades a rehabilitació o tractament mèdic; d’una altra banda, es mantenia el caràcter lúdic de les activitats però es guanyava en rigor, i, finalment, permetia crear un entorn estimulador a les estones de temps lliure dels pacients.

D’esquerra a dreta, la doctora Maria Pino, neuropsicòloga de la Xarxa Sanitària; Edurne Gutiérrez, infermera gestora del centre sociosanitari, Mariona Sanz, terapeuta ocupacional, i Lourdes Hidalgo, auxiliar d’infermeria./ O. M.

riona Sanz, terapeuta ocupacional de la Xarxa, són tres de les impulsores d’aquest programa anomenat Tempus, que va començar a implantar-se el mes de maig de 2010 i que, per tant, ja ha complert el seu primer any de vida. La necessitat d’estimular els

cada pacient i les d’animació, amb un caràcter més lúdic i informal. De part de l’equip d’infermeria del centre es va veure la necessitat d’estructurar aquestes activitats i d’unificarles en forma de tallers que, d’una banda, permetessin

pacients perquè no perdin habilitats cognitives i funcionals durant la seva estada al centre sociosanitari és una premissa bàsica en la seva recuperació i posterior retorn al domicili, una funció que generalment quedava repartida entre les hores del tractament mèdic de

Programa Tempus El projecte s’estructura en dos grans blocs destinats a millorar les capacitats cognitives i les funcionals dels pacients mitjançant una sèrie d’activitats pautades i dirigides que permetin millorar la seva qualitat de vida i el seu estat tant psicològic com físic, amb l’objectiu d’afavorir la seva recuperació. Pel que fa a la part cognitiva, àmbit del qual és responsable la neuropsicòloga del centre, la doctora Maria Pino, es treballa sobretot la pèrdua de memòria, la capacitat d’orien-

Servei residencial integral i de qualitat per a la gent gran Un equip de professionals especialitzats en la millora de la qualitat de vida de la gent gran:

Psicòlegs · Treballadors/es Socials · Fisioterapèutes · Infermers/es Gerocultors/es · Terapèutes ocupacionals · Educadors/es socials

Disponibilitat de places

RESIDÈNCIA SANTA TECLA · LLEVANT Situada a la tranquil·la Vall de l’Arrabassada

Vine a visitar-nos

· · · · ·

Atenció personal a les activitats de la vida diària Dinamització sociocultural Manteniment de les funcions físiques i cognitives Serveis de perruqueria-barberia, podologia i bugaderia Atenció personal destinada a afavorir les relacions familiars de la persona i el seu entorn

Telèfon de contacte: 977 258 000 · Horari de visites: de dilluns a divendres de 9:00 a 18:00 h


Salut

| 15 de juny de 2011

| 21

XARXA SANITÀRIA I SOCIAL DE SANTA TECLA pacial i mobilitat. Continua amb una sessió d’hora i mitja en què es treballen els aspectes cognitius (3 dies a la setmana) , i els funcionals (2 dies a la setmana). A les 13 hores, quan se serveix el dinar, és el torn de la teràpia alimentària, per a aquells pacients que tenen dificultats per menjar sols, en què es reforça i es treballa l’assoliment d’aquesta habilitat. El programa finalitza després de l’àpat amb l’activitat d’higiene bucal.

Els objectius del programa són ajudar els pacients a situar-se en l’espai i el temps, a treballar la memòria, la mobilitat i a millorar l’estat d’ànim i recuperar-se psicològicament tació i l’adaptació/acceptació de la malaltia, aspectes que permeten millorar l’estat anímic de la persona. En l’àmbit funcional, aspecte del qual s’encarrega la terapeuta ocupacional Mariona Saez, es treballa la mobilitat del pacient i s’estimula la seva autonomia personal perquè els pacients siguin capaços de realitzar tasques quotidianes com vestir-se, cordar-se els botons, les sabates, menjar... Els grups s’estructuren en funció de les necessitats de cada pacient i sota els criteris que determinen les responsables de les dues àrees juntament amb la infermera gestora del centre, Edurne Gutiérrez, en les reunions interdisciplinàries que es realitzern cada setmana. Aquests criteris determinen que les persones que són susceptibles d’entrar a formar part del programa són aquelles que, a nivell funcional, tenen dificultats en el moviment de les extremitats superiors, pèrdua de força/fatiga i dificultats per vestir-se i per menjar i, a nivell cognitiu, entren al programa les persones que estan al centre per descans familiar, amb un deteriorament cognitiu moderat i un nivell de depressió baix o moderat. El programa d’activitats inclou jocs de memòria, jocs d’orientació, jocs de manipulació, ac-

Pocs centres sociosanitaris de Catalunya i l’Estat espanyol disposen d’un programa d’estimulació d’aquestes característiques

El programa Tempus inclou activitats que es basen en jocs de memòria, de manipulació, d’orientació, etc. /Ò.M.

tivitats per treballar textures, colors... que es desenvolupen amb material específic. Les activitats del programa Tempus les du a terme l’equip d’auxiliars del centre, que rep una formació específica en aquesta matèria, sota la supervisió de les tres principals responsables, i es desenvolupen cada dia de la setmana en horari de matí. S’inicia amb una sessió de trenta minuts de gimnàstica, orientació temporoes-

Un programa pioner El programa Tempus és una iniciativa innovadora que pocs centres de Catalunya i de l’Estat espanyol tenen implementada en el seu funcionament diari. Durant aquest primer any de funcionament s’han pogut copsar, segons les seves responsables, els grans beneficis que la seva implantació ha generat en els pacients. Aquests beneficis repercuteixen especialment en l’estat d’ànim d’aquestes persones que sovint han d’afrontar un canvi dramàtic a la seva vida i que necessiten estímuls per no perdre el contacte amb la realitat. També és de gran ajuda per als familiars, que aprenen recursos per treballar amb els malalts quan aquests retornen al domicili i alhora ajuda a acceptar la situació, sovint traumàtica, que genera la malaltia en la vida de tots. Com a conclusió final les impulsores del programa destaquen que l’evolució del programa es farà en funció dels resultats que s’aniran obtenint. Després del primer any de funcionament la valoració és molt positiva, tant pel que fa a resultats com a acceptació de part dels pacients i implicació del personal sanitari.

CENTRO MÉDICO ROMA

977 23 55 77

OFTALMOLOGÍA URGENCIAS: 629 25 23 24

CERTIFICADOS MÉDICOS, PSICOTÉCNICOS CONDUCTORES Y CAZADORES

Plaza Alcalde Lloret, 1 43005 TARRAGONA

les b o rs m us! o l l i Els m illors pre als m vilabella@tinet.cat www.moblesvilabella.cat C/Hernández Sanahuja, 5 - 43002 Tarragona - Tel. 977 24 01 34


22 | Economia

15 de juny de 2011 |

ECONOMIA

El Port, la porta de T

El Port uneix les nostres comarques amb els mercats internacionals dels

L

’exportació cap als mercats internacionals és, segons tots els estudis, la millor manera de fer front a la davallada del mercat intern i de començar a sortir de la crisi. Si bé al conjunt d’Espanya el consum encara està a nivells mínims, en alguns mercats estrangers es comencen a notar símptomes de recuperació que les empreses de l’àrea d’influència del Port de Tarragona, estratègicament posicionades dins de l’arc del Mediterrani, no poden desaprofitar. Els agents econòmics del territori així ho entenen i, de fet, les exportacions de productes de Tarragona cap als mercats internacionals s’han incrementat d’un 25% durant els primers sis mesos de 2011. El Port de Tarragona, conscient d’aquesta necessitat de projectar cap a l’exterior el potencial econòmic de les nostres comarques, ha fet una aposta en els darrers anys per dotarse d’instal·lacions adaptades a les necessitats que demanden els nous tràfics. L’estratègia del port tarragoní es focalitza doncs en la logística de serveis integrals per a tot tipus de mercaderies, cap a qualsevol destinació, així com l’optimització i agilitació de la gestió documental i tramitació administrativa per tal de convertir el Port de Tarragona en una destinació atractiva per als operadors de les grans navilieres de càrrega. Les tendències actuals del transport marítim internacional dibuixen un panorama amb grans vaixells i àmplies instal· lacions especialitzades, amb capacitat per acollir aquests grans elements de transport, que traslladen a grans distàncies centenars de milions de tones. Les accions comercials del Port de Tarragona se centren, doncs, a establir i enfortir lligams, sobretot amb les àrees geogràfiques on es localitzen els grans centres productius com són l’Extrem Orient, l’Europa de l’Est i l’Amèrica del Sud. En aquest àmbit, destaca la imminent ampliació del Moll

L’activitat de càrrega i descàrrega de mercaderia en contenidors va pujar d’un 12,1% a les instal·lacions portuàries durant el primer trimestre

L’estratègia comercial passa per establir lligams amb els principals centres productius del món (Europa de l’Est, Extrem Orient i Sud-Amèrica)

de la Química, que quan entri en funcionament permetrà l’arribada al Port de Tarragona dels vaixells de càrrega química més grans que operen actualment arreu del món. Al llarg del 2010, el Port de Tarragona es va consolidar en cinquena posició dins el rànquing de ports d’interès general, amb un total de 33 milions de tones mogudes, fet que va significar un increment del 4,1% amb relació al 2009. La mercaderia general va tornar a batre un nou rècord amb gairebé 3,7 milions de tones i un increment respecte a l’any anterior que se situa per sobre del 18%. Els líquids a doll també van aconseguir un increment destacat, superant el 6%, amb gairebé 19,5 milions de tones el 2010. Cal destacar l’evolució creixent del tràfic de contenidors, amb més de 2,8 milions de tones el 2010. Els principals mercats del Port de Tarragona cal trobar-los a l’entorn de l’Arc del Mediterrani, és a dir, a Europa (amb 17 milions de tones de mercaderies mogudes) i el nord d’Àfrica (amb més de 3,5 milions de tones). El Port, a través d’una cinquantena de línies marítimes regulars, uneix Tarragona i la seva zona d’influència amb els cinc continents del món, fet que fa possible que, actualment, des de Tarragona es pugui fer arribar un producte a qualsevol punt

AMÈRICA del NORD 1.898.693 tones

ESPANYA 5.354.438 tones

ÀFRICA 3.570.874 t AMÈRICA CENTRAL 2.125.228 tones

AMÈRICA del SUD 1.396.044 tones del món amb un temps i uns costos molt competitius.

L’aposta dels contenidors Des de la posada en marxa de la terminal de contenidors, operada per DP World, el Port de Tarragona s’ha anat consolidant com a porta d’entrada i de sortida de mercaderia conteneritzada. Així ho indiquen les dades d’activitat del primer trimestre de 2011, que conclouen que durant el període gener-març es va registrar un increment

del 12,1% en la càrrega (+11,3%) i descàrrega (+0,9%) d’aquest tipus de mercaderia amb relació amb el mateix període de 2010. L’increment de l’activitat es confirma també en tràfics tradicionals del Port –com ara els siderúrgics, materials de la construcció i productes agroalimentaris– i en la càrrega general no conteneritzada, que ha pujat d’un 25% amb el trasllat de més de 244.000 tones de productes durant els primers tres mesos de l’any.

En termes generals, el Port de Tarragona va moure durant aquest període 6,5 milions de tones de mercaderia. Del total, 3,4 milions de tones van correspondre a granels líquids, 2 milions de tones a granels sòlids i més de 891.000 tones a mercaderia general. Una de les notes més destacades de l’activitat portuària durant els primers tres mesos de l’any va ser el creixement experimentat en la càrrega i descàrrega de mercaderia en contenidors


Economia

| 15 de juny de 2011

| 23

Economia

e Tarragona al món

dels cinc continents a través d’una cinquantena de línies regulars La Cambra aposta per la unió d’esforços dels sectors públic i privat

E

EUROPA 17.000.181 tones

ÀSIA 3.570.874 tones

FRICA 874 tones

OCEANIA 46.925 tones

(+12%), atès que aquest tipus de transport converteix el territori en importador i exportador d’aquest tipus de mercaderia en els mercats internacionals i, per tant, aporta valor afegit a l’activitat econòmica de la regió més enllà de les instal·lacions del Port. Va baixar d’un 24%, en canvi, el moviment de contenidors de transbordament (que només arriben al Port de Tarragona per fer escala d’unes hores abans de sortir cap a la destinació definitiva), subjectes a les lleis del

mercat internacional. En total, el Port va moure durant el primer trimestre de l’any un total de 55.838 contenidors (646.886 tones de mercaderia). La direcció del Port de Tarragona manté les expectatives positives en tràfic de contenidors per a la resta de l’any, objectiu pel qual treballa conjuntament amb l’operadora de la terminal, DP World Tarragona, en una estratègia a llarg termini que defugi de les situacions conjunturals del mercat i que garantei-

xi el moviment de mercaderia en contenidors durant tot l’any d’una manera regular i sostinguda. Pel que fa a les previsions de 2011 en termes generals, el Port de Tarragona manté les perspectives de creixement de l’activitat per sobre del 5%, sobretot després que s’hagi superat ja l’aturada de Repsol, que durant el primer trimestre de l’any va significar deixar de transportar més de 2 milions de tones de cru.

l darrer estudi de les cambres de comerç del territori i la URV posiciona les comarques de Tarragona com l’onzena zona dins les àrees urbanes més poblades de l’Arc Mediterrani espanyol i també la segona àrea que més creix en població (sense comptar les Terres de l’Ebre). Així mateix cal destacar l’àrea de Tarragona com la major en estoc logístic net per habitant sobre la resta de territoris del litoral Mediterrani. Aquestes dades mostren, segons la Cambra de Tarragona, que “és necessari avançar cap a un nou model logístic que reconegui la posició estratègica entre l’Arc Mediterrani i el Corredor de l’Ebre de les Comarques de Tarragona. No podem continuar desaprofitant recursos logístics de la zona, i hem de reforçar el paper de porta d’entrada per ser la plataforma que gestioni tots el moviments logístics, tant de mercaderies com de passatgers, del Corredor Mediterrani”. Aquestes valoracions s’extreuen del monogràfic titulat “Localització: un actiu que es defensa (o es perd) dia a dia)” que s’ha presentat a la Cambra de Reus en el marc de l’anàlisi de conjuntura que elaboren les cambres de Reus, Tarragona, Tortosa i Valls i la URV. L’informe demostra la importància de les comarques de Tarragona en el context de l’Arc Mediterrani i les seves possibilitats d’augmentar la competitivitat territorial amb accions amb major cohesió i consens dels agents socials i econòmics. La Cambra considera imprescindible treballar en xarxa i potenciar el partenariat públic i privat

per posicionar-nos més competitivament en el Corredor del Mediterrani. Així mateix, l’informe complementari presentat sobre la situació econòmica de les nostres comarques destaca indicadors econòmics positius, que poden veure’s traduïts de manera molt favorable durant el segon semestre de 2011. Els sectors agrícola i industrial mantenen l’activitat, el sector turístic preveu una bona temporada i les exportacions estan jugant un paper fonamental La restricció creditícia, l’estancament del consum i la taxa d’atur són dèficits que caldrà salvar. Per primera vegada des de l’inici de la crisi, la taxa interanual neta d’ocupació creix un reduït percentatge (0,7%). La destrucció de llocs de treballs ha significat 50.000 ocupats menys al territori durant el període 2008-2010. La dificultat major d’integració al mercat laboral es troba en el grup dels qui cerquen la primera ocupació. Els preus s’han accelerat per sobre del 3,5%, a uns nivells relativament excessius com a mostra del reviscolament de l’activitat econòmica, si bé aquest comportament erosiona la competitivitat de les empreses exportadores a l’exterior. Els grups més afectats per aquest augment han estat els de begudes alcohòliques, habitatge, transport, ensenyament i hoteleria. El ritme de creixement de les exportacions ha estat molt més elevat que el català o l’espanyol. Durant el primer trimestre de 2011, les exportacions van créixer un 25% del seu valor, gràcies a la bona dinàmica exportadora dels sectors químics, maquinària mecànica, material i aparells elèctrics i agroalimentari.


24 |

Opinió

15 de juny de 2011 |

Opinió

editorial

Cartes al director Sanitat Pública, la millor inversió

Pactar

T

arragona ja té alcalde, al qual felicitem sincerament des d’aquest setmanari, desitjant-li molt d’èxit en la seva gestió en benefici de Tarragona. I tot i que serà la mateixa persona que ha ocupat l’alcaldia durant els darrers quatre anys, ens costa pensar que serà el mateix Josep Fèlix Ballesteros que veurem els propers quatre anys. Moltes coses han canviat, començant pel fet que no disposarà de la majoria absoluta que li donava en l’anterior legislatura el suport d’Esquerra Republicana, partit ara desaparegut del consistori. Així doncs, la prepotència i el sectarisme no podran ser una arma davant d’una oposició de centre-dreta que podria dificultar-li el mandat contrarestant-lo amb una política obstruccionista que no beneficiaria ningú. Però no solament ha canviat la correlació de forces internes de l’Ajuntament, sinó que també ha canviat el panorama exterior. Deixant de banda l’omnipresent crisi que farà difícil l’acció de govern i que determinarà un marc de fons ja prou complicat, si el proper mes de març es compleixen les expectatives de canvi al govern central, Tarragona tornaria a una situació que no vivia des de fa tres dècades: l’alcalde de la Ciutat no seria de la mateixa formació política ni del govern de Madrid ni del govern de Barcelona. Això no ha de ser estrictament negatiu si se sap navegar bé en les turbulentes aigües polítiques. Els nostres veïns de Reus han demostrat a bastament que es poden obtenir importants beneficis per a la ciutat encara que el color polític de l’Ajuntament no coincideixi amb el de Madrid i/o amb el de Barcelona. Però no tenir els correligionaris al poder en cap de les instàncies on es jugaran les partides dels propers quatre anys on Tarragona no pot perdre (ja n’hem perdut massa i de molt importants), és una dificultat afegida que l’alcalde haurà de tenir molt en compte a l’hora de dissenyar la seva estratègia pel mandat que ara tot just enceta. Atesa, doncs, la situació tant interna com externa, sembla que s’imposa l’única política raonable i que pot donar a Tarragona oportunitats de millorar en aquests propers anys: el pacte. Ballesteros ja ha parlat de mà estesa tant abans com després de prendre possessió i això hauran de ser més que paraules, fent literalment de la necessitat virtut. Però la mateixa responsabilitat tindrà també l’oposició, aquells que tindran correligionaris governant a Barcelona (CiU) i potser també a Madrid (PP). Els tarragonins no entendrien que la dinàmica interna de la política local fos un impediment per avançar en els grans temes que té plantejats la ciutat i que cal abordar amb el màxim consens i grandesa de mires. Així doncs, des d’aquest setmanari ens apuntem al verb que haurem de conjugar en els propers anys pel bé de Tarragona i dels seus ciutadans: pactar.

Hi ha força coses de les quals els espanyols ens podem sentir orgullosos. Una d’elles, fins ara, era el nostre sistema sanitari de la Seguretat Social. Tot el personal que el compon dispensa a l’usuari un tracte de total amabilitat: amables i correctes són les persones a qui hem de demanar visita per al doctor, igual que les infermeres en totes les seves actuacions i excel·lent la professionalitat dels metges, tant els de família com els d’especialitats. El malalt no només aprecia el fet que estan cuidant la seva salut sinó que es veu atès com a persona i no com un número. Aquesta satisfacció personal contribueix, en grau màxim, a la seva recuperació i benestar. Tenim una sanitat encomiable, i així ha de continuar. Però ara ens trobem amb una dura, duríssima realitat: es convoquen vagues de personal sanitari. A l’Hospital Joan XXIII s’hi han vist obligats, també les faran en altres centres, i molt més a Barcelona. No hi ha dret que les retallades econòmiques que imposen els gestors (polítics) impliquin acomiadaments de personal i manca de mitjans tècnics. En prescindir de desenes o centenars de persones en un centre d’atenció primària o en un hospital, els que han de continuar realitzant la seva tasca es veuran aclaparats pel treball extra, per la manca de temps dedicat a cada malalt, no podran estudiar degudament cada cas, no podran aplicar les teràpies adequades, es dilataran el temps i les llistes d’espera... Els metges i metgesses, les infermeres i infermers són professionals que estan demostrant vocació i professionalitat. Què més es pot demanar? Però no són superhomes ni superdones i la seva resistència s’esgota. Si a un metge se li duplica el nombre de pacients, com ajustarà el temps per a cada un? De quin temps disposarà per a l’estudi de les malalties específiques que pateixen? Quan pot elaborar el pla de teràpia que necessita cadascun? Però als “gestors” res d’això els preocupa; tant els fa vuit que vuitanta, juguen amb la nostra salut, de vegades amb la nostra vida! Tots en sortim perdent, sanitaris i pacients! El que s’evidencia molt clar és que la gestió de la Sanitat no ha de ser només administrativa i menys encara política. La seva gestió ha de recaure en mans d’aquells la professió dels quals és la medicina. Lògicament hauran de tenir l’ajuda, en aquesta tasca, d’administradors, gestors professionals i personal auxiliar. La inversió en sanitat és la més rendible que ens podem proposar.

Alfonso Ramos - Tarragona

Vols posar un anunci? 616728550 · 977259911 publicitat@noticiestgn.cat

Adéu, Convergència Sr Director. Som milers els tarragonins que el passat dia 22 de maig vam votar pel canvi. La inoperància d’un alcalde simpàtic però totalment negat per al lideratge, amb un equip que amb poques excepcions només excel·leix en el sectarisme i la incompetència, ha portat Tarragona a un carreró sense sortida de decadència. Tant els votants de CiU com els del PP vam voler canviar això. I ara resulta que CiU, escoltant la veu de Barcelona i menyspreant la dels tarragonins, ha fet alcalde, una altra vegada, aquest bon noi incompetent que és Ballesteros. A Reus CiU pot pactar amb el PP, al Vendrell amb el PSC i hi ha llocs que fins i tot ho fa amb ICV! Però a Tarragona, no. I què obtenim a canvi? Res més que Ballesteros, més mediocritat, més decadència i, a més, el president Mas i el secretari Pujol emprenyats! En aquests moments la bandera del tarragonisme i de l’esperança del canvi queda exclusivament en mans del PP. CiU a Tarragona ha signat la seva sentència per molts anys. Som molts els que quan votem en clau local –o no són això les eleccions municipals?– no els tornarem a votar.

Jaume Canals - Tarragona

Ja tenim alcalde Finalitzats els tràmits posteriors a les elecccions municipals, ja tenim alcalde. Realment considero justa la seva nominació al tractar-se del candidat més votat, reconeixent així mateix, que ateses les regles del joc democràtic, també podia haver recaigut legalment el càrrec en qualsevol altre. Possibilitat eradicada d’arrel per la intromissió de la “central llenyera” representada pel senyor Pujol júnior. Ha quedat demostrada, una vegada més, la dependència dels nostres governants del partit que representen i això no pot ser bo per a la ciutadania. Una vegada resolt des de BCN el dubte sobre qui és l’elegit; únicament cal desitjar no haver-nos equivocat en l’elecció del senyor Ballesteros, esperant una legislatura on aparegui realment el líder que la nostra ciutat necessita i fins ara inexistent. Capaç d’exercir la indiscutible capitalitat de la nostra ciutat, fent una bona i equitativa gestió per als ciutadans i els seus diferents barris, sense la intervenció de la capital autonòmica. Inisisteixo en això, perquè a la vista del que ha passat en dècades recents, i en aquest últim plebiscit, la nostra ciutat continua sent víctima dels tripijocs i decisions gestats a BCN, negatius governant CiU i pitjors amb el PSC, que en l’assignació de fabuloses inversions estructurals en el repartiment hem estat clarament descriminats i sense haver vist ni sentit per part dels nostres governants gestos raonats i enèrgics reivindicant la situació.

Pedro Sánchez - Tarragona


Opinió | 25

| 15 de juny de 2011

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identificades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectors publicades en el setmanari. Els articles es publicaran íntegres i amb fotografia de l’autor si aquesta és facilitada.

Edita i distribueix: 23 de setembre, S.A. C/ Joan Maragall, 1 43003 Tarragona

Director: Manuel Sanromà msanroma@noticiestgn.cat

Redacció i fotografia: Èxit Comunicació, S.L. 977 25 99 11

Cap de redacció: Òliver Márquez omarquez@noticiestgn.cat

Coordinació de continguts: Èxit Comunicació, S.L. Agnès Llorens Anna Jané redaccio@noticiestgn.cat

Disseny original: Èxit Comunicació Folc Lecha disseny@noticiestgn.cat Disseny: Anna Company Ana Gómez

Departament comercial Cap comercial: Manel Novella mnovella@noticiestgn.cat Assessora comercial i web: Marta Dalmau

Correcció: Carme López Imprimeix: Promicsa D.L.: T- 1062- 09

cartes al director lector@noticiestgn.cat classificats classificats@noticiestgn.cat serveis serveis@noticiestgn.cat publicitat publicitat@noticiestgn.cat

COLUMNES

JOAN ARAGONÈS MOSSÉN

JAUME PUJOL I BALCELLS ARQUEBISBE METROPOLITÀ DE TARRAGONA I PRIMAT

Pentecosta

Atri dels gentils

Un grup de persones tancades i vençudes per la por, una vegada rebut l’Esperit Sant, surt a cel obert i suscita el desconcert provocant interrogants i problemes. Una comunitat que deixa d’estar tancada en ella mateixa, perquè en ella mateixa no trobava la raó de ser, que descobreix que “l’estar junts” està en funció d’un testimoniatge, d’un missatge. I surt fora, s’enfronta al món. Aquest és el miracle de la Pentecosta, vist des de fora, pels seus efectes extrínsecs. Crec que avui ens cal recuperar aquesta dimensió “pentecostal”. Els cristians estem cridats a redescobrir el que hauria de ser un dels nostres signes característics i que en bona part hem perdut: el de la perillositat. Cal que siguem perillosos per a les falses seguretats, per a la indiferència, per a la suficiència, per a molts títols molt cotitzats en la borsa de valors de la mentalitat corrent. I en dir això no penso només en els altres, sinó també en nosaltres, dins de la comunitat cristiana que en diem Església. Crec que el gran perill del nostre cristiansime, la principal crisi que patim, no rau tant en l’escassetat de les vocacions sacerdotals i religioses, o en el descens de la pràctica religiosa, sinó en una vida cristiana insignificant, és a dir, que no té res per dir, que no molesta ningú. Una vida tímida, irrellevant, tranquil·litzadora en lloc d’inquietant, incapaç d’interrompre la digestió i la son de ningú. Una vida que sembla patir d’un perillós règim de sal. L’home d’avui –potser l’home de tots els temps– és un home distret, desencantat, indiferent, adaptat a tot. Precisament per aquestes característiques, cal que sigui sacsejat per un testimoniatge que en certa manera l’escandalitizi, que xoqui amb la seva mentalitat i costums. Si nosaltres quedem diluïts dins de la massa, si perdem allò que ens és específic, si no obrim pas a cop de provocacions evangèliques i de paradoxes, si no tenim el coratge de la diversitat…com podem pretendre cridar l’atenció ? Potser ho farem demanant tímidament permís per existir i assegurant-los que serem bons xiquets, restant quiets en un racó? No podem reduir l’Evangeli a un llibre de sagristia, ni limitar la nostra inoportunitat a les col·lectes. Precisament se’ns demana el contrari. L’entrada al món d’avui i del demà no la comprarem amb reduccions, sobretot si són evangèliques. Tenim una certa vocació de esgarriacries. Hem de ser conscients que el nostre ofici és el de ser inoportuns, el de nedar contra corrent. Crist ens ha dit que hem de ser sal de la terra i fins ara cap exegeta, per molt savi que sigui, ha conseguit demostrar que “sal” pugui traduir-se per “mel”. Ni que “llevat” signifiqui somnífer. A les parets de la Sorbona, el maig del 68, s’hi van pintar aquestes paraules: “Sabíeu que existeixen cristians?”. Caldria que acceptéssim aquesta provocació. Ens toca a nosaltres presentar-ne les proves, demostrar la nostra presència continuant el dia de la Pentecosta. També per a nosaltres, el senyal de l’arribada de l’Esperit Sant hauria de ser portes que s’obren, el coratge de no tenir por. Tenim prohibit ser inofensius.

C. S. Lewis, escriptor convers al cristianisme, en concret a l’anglicanisme, va escriure un llibre famós, Mer cristianisme, en el pròleg del qual convidava persones que no creien, com li havia passat a ell, a endinsar-se al vestíbul de la casa cristiana. Des d’allí podrien entrar a qualsevol de les habitacions, les diverses Esglésies cristianes, ja que és a les habitacions on es troben els sofàs, la xemeneia encesa i el menjar, no en el vestíbul, que és lloc d’espera. Per això advertia que l’estada al vestíbul no han de considerar-la, els qui són allí, com una acampada, sinó com un lloc de pas, i mentre hi són han de resar, demanar llum per a prendre la decisió correcta. Una cosa semblant a això és la recent iniciativa anomenada atri dels gentils, per la qual la gran porta de l’habitació de l’Església catòlica s’ofereix als qui entren al vestíbul per a un diàleg sincer sobre la fe i la vida. La idea neix del nou Consell Pontifici per a la Nova Evangelització, que té per objectiu «promoure una evangelització renovada en països on hi ha hagut un primer anunci de la fe, però que viuen una secularització progressiva i una espècie d’eclipsi del sentit de Déu». Va ser el papa Benet XVI qui, el desembre de 2009, va expressar el seu desig de crear un «atri dels gentils» on els homes puguin entrar en contacte amb el Déu per a ells desconegut. El nom correspon a l’atri del temple de Jerusalem reservat als pagans, citat diverses vegades en el Nou Testament. La menció de gentils no té cap connotació negativa. Hi ha moltes persones magnífiques i amb molt bona voluntat —algunes d’elles exemplars— que cerquen Déu en el seu cor, a vegades fins i tot sense saber-ho, i que poden trobar-lo en aquests col·loquis que es promouen. El primer es va fer a París, símbol de la Il·lustració, capital d’una França en la qual només el 36% d’habitants confessa creure en Déu quan es fan enquestes. Els escenaris de les converses entre personalitats de gran relleu, catòliques i agnòstiques, van ser la seu de la UNESCO, l’Institut de França, la Universitat de la Sorbona i la plaça de la Catedral de Nôtre Dame. Aquestes iniciatives s’aniran expandint pel món. Arribat el moment, desitjo ferventment que puguem acollir-les també a l’arxidiòcesi de Tarragona. En concret tinc l’esperança que l’edifici remodelat del Seminari pugui albergar aquests diàlegs que poden afavorir la pau, l’entesa i, si és el cas, la conversió de moltes persones, predominantment joves. Per això invoco la protecció de la Mare de Déu, perquè ens guiï en aquesta trobada amb els nostres germans, els homes, i amb el seu Fill diví.

Parc Central

estima la

Natura

Gràcies a les nostres bones pràctiques en reciclatge i gestió de residus, a Parc Central hem obtingut el certificat ISO 14001, que acredita el nostre interès per l’ecologia i la sostenibilitat. Perquè volem un món més viu, més teu.

P

a 2GRATIS

amb compra superior a 20€


26 | Opinió

15 de juny de 2011 |

OPINIÓ COLUMNES

MENPO ARTISTA

JORDI AGRÀS ESTALELLA DIRECTOR TERRITORIAL DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

Consciència crítica

Mirada sobre les mirades de l’exposició de Modest Gené

En un món cada cop més incert, injust i cruel, és del tot comprensible que emergeixi un nou concepte d’artista, un artista refugiat en el seu subconscient amb l’única finalitat d’explorar la frustració que comporta actualment el món exterior i plasmar les injustícies de la nostra realitat.

Aquest text és un reconeixement (de la Generalitat) a l’obra del gran escultor Modest Gené i a l’equip tècnic que ha fet possible l’exposició de la qual, aquest divendres, se’n presenta el catàleg.

Aquesta crítica sobre la hipocresia de la societat actual reafirma el reclam d’un art més sobirà i lliure, lluny de la dita “Amb prou feines es neix, ens esperen al costat del bressol els costums, la tradició, l’amor dels pares, l’Estat i la Religió i ens lliguen i ens faixen i som per tota la vida un cavall embridat”. L’art, ara més que mai, ha d’extreure el que sempre li ha estat inherent per naturalesa “la consciència crítica” sobre aspectes com l’economia, la societat o la política, entre d’altres. Ara bé, un punt important en l’art d’aquest segle ha de ser no tornar a caure en la temptació del consumisme de dècades anteriors que no varen tenir en compte la bellesa, la noblesa i els principis normatius de tot procediment artístic. Aquest fet va anestesiar i confondre el públic que en més d’una ocasió es va preguntar: “Això es art?”. Una de les particularitats de l’art dels nostres dies ha de ser la convivència pacífica i tolerant de totes les tendències on només tindrà cabuda la comunió “art i vida”. I això què vol dir? Doncs que el sistema social actual no s’aguanta dret i es necessita un canvi radical per trobar un bon equilibri per a tots els éssers humans i l’art no es pot quedar enrere, és més, ha de ser un mitjà comunicador i per què no?, aportador de propostes encaminades a un món millor i més just. No ens hem d’oblidar que a través de l’art, testimoni directe de la cultura i de la història, hem estat capaços d’opinar col·lectivament sobre fets puntuals i decisius al llarg dels temps. Així doncs, com a artista estic convençut que l’artista del segle XXI ha de ser la consciència crítica de la societat. Aquest s’ha d’aprofitar de la llibertat de moviment de la qual gaudeix l’art i irrompre en l’ordre que ens ve imposat institucionalment. Per aquest motiu estic segur que l’art hi té molt a dir en aquest segle, és més crec que serà tot un referent en el canvi que ja ha començat vers el modus de vida de la Terra.

La mirada altiva de les deesses africanes contrasta amb l’esguard esporuguit de l’adolescent de terracota. Hi ha motiu; hi ha una causa. Les africanes expressen el seu menyspreu a la gúbia i a l’enformador insensibles que els han donat forma, mentre que la impúdica adolescent ha sentit damunt la pell, des del primer moment, els dits de l’artista que l’han anat configurant tal com és. Les princeses africanes sols han pogut sentir la carícia de les mans sàvies després que el metall fes la feina –quan ell ha decidit assaborir l’obra– i els ha sabut a poc; els ha deixat un regust amarg que amaguen dins els seus llavis seductors, perquè els han ensenyat a ser prou orgulloses per no rebaixar-se demostrant febleses, febles de mena, com aquesta. N’estan geloses. L’adolescent no sap com fer-los entendre que per ella, tot plegat, és prou incòmode: quina cosa no hauria estat millor per a ella que l’artista hagués fet servir alguna eina per donar-li vida ja que les mans de l’escultor li han fet més nosa que servei, més angúnia que cap altra cosa. Les princeses de fusta fosca, untada d’intensitats balsàmiques i daurades de conyac, no se l’escolten; ni se l’escolten, ni se la creuen. L’adolescent gira el cap sentint dins seu el desig convertit en glòria que l’ofega ran de gola i les princeses africanes, passant d’ella, planten cara al seu origen, a la vida i al poder que les menysprea donant-los l’esquena i esquivant-los la mirada, des de l’altra banda de la sala. El poder té una mirada geliua que fa feredat. L’artista aconsegueix que la gent que mana es miri el món com si no en formés part, com si fos un terreny per explorar, encara, del qual se’n senten amos des del moment del naixement. La mirada acerada es dilueix dins les molècules dels seus busts i torsos inerts mentre l’ànima de les princeses africanes, enganxada a una fibra clara dins, ben dedins, de la fusta, s’estremeix com si hagués rebut una descàrrega elèctrica. La mirada del poder sempre és gelada; glacial, gebrada. I contrasta amb la mirada prenyada de sentiments inabastables que traspua la divinitat. Poder i divinitat: espais infinits carregats de matisos difícils, molt difícils de traduir en quelcom material, en quelcom tangible. L’escultor ho aconsegueix: arriba a permetre’ns a tocar amb els dits allò que s’ha creat amb la finalitat de ser sentit, temut, patit ... L’escultor és un veritable artista que caça sentiments al vol i els transforma en guix, en fang, en bronze, en fusta; i els perpetua perquè en puguem gaudir per sempre més. Noves mirades. Amics artistes dels quals s’endevina el geni i el potencial; l’inconformisme indissoluble de la creació i el desig de menjar-se el món a mossegades grosses i netes, de les que deixen el motlle dels queixals i de les dents com a penyora. Mirades astutes, un xic sornegueres i expectants que vetllen els ulls closos del gran geni, tancats per sempre més als colors i a les formes de la terra. I senyores amb pell de marbre, qui, amb malenconia i pessigolleig de classe mal dissimulat, tasten la immortalitat més que mil·lenària tot imitant, a consciència, les emperadrius de la Roma clàssica i decadent. Des de l’altra banda la Matilde ens acompanya –com ens ha acompanyat des del començament; com ens acompanyarà fins al final– sorgida d’una Sevilla que té textura de clavell vermell i és perfumada amb l’essència de l’art dels grans mestres, una Sevilla empeltada del crit esquerdat d’una guitarra que frega la lluna i enfosqueix la nit. Hi trobo a faltar el baix relleu de la mateixa Matilde amb mantellina, preparada per anar a la processó, quan en Modest li va dir: quieta. I xip-xap, amb quatre pinzellades fetes amb els dits destres damunt el fang, va enganxar el moment dins la immensitat de l’eternitat. I a partir d’aquí les mirades s’endolceixen i s’endureixen. La pedra es torna transparent i el guix es tanca en si mateix, víctima d’una seducció malaltissa. I el fang, amb el senyoriu que li donen els segles, s’ho mira amb una llambregada dolça, prenyada d’enyorament. Sí que hi trobo el músic que em té el cor robat des de fa més de trenta anys i que vaig veure per primer cop a l’estudi de l’escultor al carrer Gaudí. El músic distreu les senyores que l’acompanyen a banda i banda i que lluny de fer cara de fastiguejades semblen escoltar-lo amb l’atenció que es mereix. D’entre totes sobresurt, amb mèrits propis de reina, la nigeriana que ens acomiada amb un petó a flor de llavi; petó carregat de lascívia pura i luxúria casta; petó que ens enduem a contracor, sabent que ens costarà de tornar-la a veure i a sentir la sensualitat de la seva pell frec a frec amb la nostra. Ella acluca els ulls en un exercici impossible de coqueteria extrema i, això, encara ens fa més mal. Un mal comparable –i incomparable al mateix temps– amb el que ens diu adéu Esisica, que concentra tots els patiments de la seva raça i tanca els ulls per no veure’ns i fugir uns instants del món i poder oblidar –malgrat que sigui momentàniament– les angúnies i les angoixes que li estremeixen els sentits. I així poder descansar, trobar una mica de pau, evadir-se, veure’s des de fora i consolar-se ... Les eines, al taller de l’artista, l’entenen. Arrenglerades com no ho han estat mai i endropides després de tant temps de no fer cap servei, guaiten les obres acabades sentint-les, en part, com a pròpies i enyorant el geni que les feia brandar. I des de la pantalla, la mirada de l’artista ens diu adéu, amb la senzillesa i bonhomia que ja s’han convertit en llegenda; com es convertiran en llegenda les mirades creuades que permet l’exposició que se li dedica. Gràcies a tots els que ho heu fet possible i, especialment, al bon criteri i al bon saber fer del Joan Abelló.


Opinió | 27

| 15 de juny de 2011

OPINIÓ

ÓSCAR MOLERO ESCRIPTOR

RICARD CHECA PERIODISTA

ANTONI VIVES ESCRIPTOR I POLÍTIC

“Im-pactos”

Trist i lamentable

Tarragona metropolitana

“No digas nunca que de este agua no beberás ni que esta cura no es tu daño”. El rebaño ya está escogido. Tras largos días de negociaciones con negaciones a oscuras y de misiones complicadas con feromonas de atracción, cada corral ya tiene de nuevo en puesto al nuevo gallo o vieja gallina en su puesta. Alcaldes, y esas, de dehesas que decretados, y hadas, por mayorías en absoluto o minorías sumadas, figuran ya en el punto de mira de la posicionada, en casos acaso a traición, oposición. Cuando dicen, quien lo dice, que todo está inventado, escrito y pensado, no tan sólo se equivoca sino que miente. Las posibilidades son finitas pero no la forma de llegar a ellas y en esto de la política al no haber guión genérico ni actores con serias directrices, esta tesis toma fuerza y más aún cuando llega la hora de la verdad, el pacto. Encima, hasta que sobre la mesa, con ayuda del vocal, el presidente no abre el sobre y menciona a boca abierta el nombre del elegido, o ida, nadie confía en lo pactado verbalmente y hasta firmado, como en el primer y único contrato barato del Mesías de la Masía, en servilletas de usar y tirar, ¡qué poca palabra!...si entre ellos no se fían… ¿quién confía en sus pactos? En un pacto entre políticos todo puede ocurrir, es como cuando hay hambrientos ante un pastel caducado, uno pensará que si come muere, otro que si el otro come seguro que él también y otro más que si uno come y el otro no, morirán seguro los dos. El secreto es esperar y, sin hacer mención a la moción de censura, sin acuerdos plenos estamos todos entre las cuerdas. Esto de gobernar con la cesión inquietante de un agrupado por narices o infiltrado para aguantar, es sin duda un atraso democrático. Hasta que no se regule por ley que la lista más votada ha de gobernar en plenitud y con un programa en la mano ha de cumplir lo prometido en plazos estipulados aunque tenga de líder al más tonto, la promesa será poesía y el hecho seguirá sin cumpleaños. No es fácil mandar incluso dicen que es más difícil que obedecer pero a día de hoy lo más complicado y triste es someterse a un mandato sin credenciales y con apósitos en sus propósitos. Lo que he visto y oído sin sentido a lo largo de estos días en la ancha política española, aunque casi todo sea para tirar, no tiene desperdicio. Unos han pactado con el diablo, otros huido en el ruido del silencio, unos otros han pedido más de lo que daban y exigido tanto que por fin han hecho creer lo que han sido siempre y otros más, “aunque en minoría”, siguen en la creciente oposición por no venderse por un par de monedas de hierro. A estos últimos, mi más sincera de las menciones, “los últimos serán los primeros y tres por uno… ¡ninguno!”. Hay pactos que tiemblan de un hilo nada más proclamarse y que en el mejor de los casos servirán para tener menos tiempo del que se pierde. Suerte a todos los alcaldes elegidos o asignados y recuerden que sin presupuesto no debe haber recompensas. “Habemus alcaldus”.

Josep Félix Ballesteros és, finalment, l’alcalde de Tarragona per al proper quadrieni. Després de diferents estira-i-arronses i d’escenificacions, CiU i PP van assumir, públicament, que l’ànsia de poder dels seus respectius líders eren incompatibles. Victòria Forns pretenia governar Tarragona i Alejandro Fernández també, encara que fos només dos anys. Els dos alcaldables no es van posar d’acord, fet que beneficià el socialista Ballesteros, el cap de llista més votat. L’alcalde Pep Ballesteros és una persona per qui nodreixo simpatia i és un bon polític. Per això no em desagrada que governi. Estic segur que farà els (im)possibles per arribar a acords i consensos per tirar endavant els grans projectes per a la ciutat. No obstant això, esperava que hagués tingut més cura i habilitat a l’hora de confeccionar el seu executiu. Ha donat pas a la continuïtat quan hauria de ser més atrevit i apostar per la renovació. Alguns dels seus “consellers” no podran cometre els mateixos errors del passat ni poden continuar pensant, de forma arrogant, que l’Ajuntament és una propietat privada. O sigui l’oposició no permetrà cap equivocació. Actuarà amb contundència i ànsia de poder. O sigui dos ingredients explosius en política. Si és veritat, no deixa de ser lamentable que CiU hagi proposat al PP presentar una moció de censura al govern socialista. Si és així, els convergents em fan por, ja que protagonitzen i fomenten el joc brut. Sort que Alejandro Fernández es va negar a entrar en aquesta poca vergonya política, ja que en política no s’hi val tot. Els propers quatre anys seran difícils per a Josep Fèlix Ballesteros. Haurà de pactar i en alguns casos “abaixarse els pantalons”, si la seva intenció és mantenir-se al capdavant de l’executiu municipal. No comparteixo un govern d’unitat i sóc contrari a una sociovergència. Els socialistes han optat per governar en solitari i han d’assumir les conseqüències d’aquesta decisió. L’oposició ha de desenvolupar el paper que li pertoca i actuar amb responsabilitat i seny. Les maniobres rebuscades i el joc brut acaben sempre per passar factura als deshonestos. Les negociacions entre CiU i PP han estat penoses i lamentables. Esperava molt més de Victòria Forns, Espero que després de “festejar” amb Alejandro Fernández, relació que va acabar en acusacions mútues, intenti calmar la seva ànsia de poder i no pacti – en la foscor – amb els socialistes. No es pot entendre que, ara, pretengui “acostar-se” amb Ballesteros.Una coalició PSCCiU només beneficiarà els socialistes... L’alcaldable convergent ha perdut credibilitat i ha de fer una introspecció sobre la seva actuació durant les negociacions. Ha de ser conscient que va perdre vots. Mentre CiU s’ha refermat en diferents ciutats, a Tarragona no ha aconseguit captar la confiança de la majoria dels electors. Forns és una persona que aprén ràpid i estima la ciutat, dos ingredients necessaris per esdevenir una bona política. Ara no pot oblidar la humilitat, la coherència i la veritat. Si no és capaç de fer-ho, millor que plegui.

Els Països Catalans van ser pensats pels seus inventors com una xarxa de ciutats lliures, a partir de la qual la qual s’estructurava la nació. El sistema confederal català tenia en aquesta xarxa l’element definitori i el generador d’oportunitats que de seguida tingueren el comerç mediterrani com a eix estratègic de referència. Si agafeu un mapa dels Països Catalans i comenceu pel nord, a Perpinyà, veureu com cada cent quilòmetres, és a dir cada quatre jornades de camí a peu, hi ha una d’aquestes grans ciutats: Perpinyà, Girona, Barcelona, Tarragona, Tortosa, Castelló, València, Gandia, Alacant. Fins i tot l’estructura funciona en relació a les illes i a la seva capital, la Ciutat de Mallorca. Avui, quan les isocrones no es mesuren per la velocitat de l’home a peu o amb cavalleria, sinó a la velocitat del TGV, les nostres grans ciutats haurien d’estar relligades per un tren que les deixaria a trenta minuts justos l’una de l’altra. Estem parlant, doncs, d’una de les malles de ciutats més importants d’Europa, perquè hi ha pocs llocs d’Europa en què la xarxa de ciutats generi la quantitat de riquesa que genera l’espai econòmic, polític i cultural dels Països Catalans. La pregunta que ens hem de fer des de Tarragona és quin paper volem jugar en tot això i quina és la dimensió adequada de la nostra ciutat per tenir-hi un rol que no sigui subsidiari. La potència de Barcelona i de València podria deixar Tarragona en un segon pla que no volem. La meva opinió és que Tarragona ha de fer un salt d’escala a nivell de hinterland particular i pensar decididament en la conformació d’un espai metropolità de serveis, econòmic, d’infraestructures i urbanístic que doni entitat al que ja des de fora es percep com una unitat. Tarragona té la capacitat de liderar aquest hinterland i de pensar solucions conjuntes pel triangle Tarragona, Reus, Valls. No seré jo qui faci passar la línia per un lloc o per un altre, però és ben clar que a hores d’ara hi ha elements geo-econòmics i, si se’m permet, geo-socials, que ens permetrien definir amb celeritat un àmbit d’actuació compartida. Aquesta mena d’operacions, que són complexes des del punt de vista de la gestió de les formes, no ho són tant si són analitzades amb fredor i són institucionalitzades amb intel·ligència. El que em sembla determinant, tanmateix, és que una ciutat de ciutats a l’entorn de Tarragona, ben relacionada, ben estructurada, estrategitzada correctament, rellançaria un àmbit geogràfic clau del nostre país i del conjunt dels Països Catalans, tot fent de la sortida de la crisi un camí farcit d’oportunitats, també des del punt de vista institucional.


28 | Turisme i natura

15 de juny de 2011 |

TURISME I NATURA

La 47a edició del Ral·li RACC-Catalunya Costa Daurada ja escalfa motors La prova de les comarques tarragonines se celebrarà del 20 al 23 d’octubre

E

l RallyRACC CatalunyaCosta Daurada (Rally de España 2011) ja escalfa els motors de la seva 47a edició, que es durà a terme del 20 al 23 d’octubre d’enguany en diferents carreteres de la demarcació de Tarragona. El suport de la Diputació de Tarragona a través del seu Patronat de Turisme fa possible la realització, any rere any, d’aquesta coneguda prova automobilística, que també compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de Salou, de PortAventura, de la Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Tarragona i, com a novetat d’enguany, també de l’Agència Catalana de Turisme de la Generalitat i de Turespaña. El ral·li transcorrerà per diferents carreteres del Tarragonès, el Baix Camp, el Priorat, la Ribera d’Ebre i la Terra Alta, amb un tram a la comarca lleidatana de les Garrigues. La sortida i l’arribada serà a Salou, mentre que

l’entitat, Aman Barfull; de l’alcalde de Salou, Pere Granados; del subdirector de l’Agència catalana de Turisme de la Generalitat, Patrick Torrent; del codirector de PortAventura Enrique Fontecha, i del president de la Cambra de Comerç de Tarragona, Albert Abelló.

Imatge de la presentació de la 47a edició de ral·li RACC-Catalunya Costa Daurada, celebrat a la Diputació de Tarragona / Cedida.

el parc d’assistència se situarà al palau de congressos de PortAventura. El ral·li presenta enguany novetats quant a l’itinerari. En aquest sentit, la prova comptarà amb un tram de terra completament nou de 27,5 km, un altre de mixt amb bona part dels quilòmetres també nous, dues especials d’asfalt inèdites i un tram asfaltat de 45,97 km, el més llarg d’aquestes característiques de tot el mundial. La

dificultat esportiva i estratègica d’aquesta edició de la prova també vindrà donada per la celebració de dos trams nocturns, una altra de les novetats d’enguany. Els detalls de la prova s’han donat a conèixer en un acte amb la participació del president de la institució supramunicipal, Josep Poblet; del vicepresident del RACC, Enric Cucurella; del director de l’àrea esportiva de

Beneficis per al territori El president de la Diputació de Tarragona ha destacat el paper del ral·li com a dinamitzador econòmic i turístic a la demarcació, tant a la costa com a l’interior. En aquest sentit, s’ha referit a l’elevat retorn de la inversió en aquesta prova i a l’oportunitat econòmica que representa per als agents econòmics del sector turístic o comercial, la qual cosa adquireix una importància especial en els actuals temps d’incertesa econòmica. L’any passat, el ral·li va generar un impacte econòmic de 26,1 milions d’euros al territori, amb 153.395 visitants, una ocupació del 46% als establiments d’allotjament,

L’impacte econòmic de la competició al territori el 2010 va ser de 26 MEUR

una repercussió als mitjans d’abast estatal de 16,4 telespectadors i més de 124 milions de lectors de premsa. Aquestes xifres es multipliquen en l’àmbit mundial: 45 milions de telespectadors en 111 països. Tot plegat, ha afegit Josep Poblet, justifica l’esforç de les entitats i administracions participants. La resta de participants en la presentació han destacat, així mateix, el valor del ral·li com a dinamitzador de l’economia de la zona, així com la importància que aquest esdeveniment esportiu continuï celebrant-se a la demarcació de Tarragona. Durant l’acte també hi va haver paraules d’agraïment per als ajuntaments i les forces de seguretat pel seu paper decisiu en la bona marxa d’aquest esdeveniment.

OCELLS DE TARRAGONA L’oRNITÒLEG TARRAGONÍ JOSEP RICOMÀ ENS DÓNA A CONÈIXER CADA SETMANA EN AQUESTA SECCIÓ UNA DE LES AUS QUE PODEM TROBAR A LES NOSTRES COMARQUES

CORB MARÍ GROS (phalacrocorax carbo) IDENTIFICACIÓ: 90 cm. Ocell marí de mida semblant a la de les oques amb bec llarg i ganxut, cap llarg amb clatell inclinat, que manté aixecat en la major part de postures. Plomatge negre que contrasta amb el groc de la gorja i del bec i amb les galtes blanques; quan cria, també mostra una taca blanca arrodonida a la cuixa. El jove és marró fosc per damunt i blanc brut per sota. Neda amb el cos dins de l’aigua i amb el coll més erecte o cargolat. Vol semblant al d’una oca, però amb cops d’ala més espasmòdics, amb el coll estès lleugerament per damunt de la línia del cos. Sociable, vola en línia o en formació en V. Se’ls veu sovint

plantats amb les ales esteses, assecant-se les plomes, doncs tot i ser grans pescadors, tenen una deficient impermeabilització. HÀBITAT: costes, estuaris i, cada cop més, aigües interiors. Cria colonialment als relleus de les roques i als arbres. Des de fa no gaires anys, s’ha incrementat el seu nombre de manera notable per les nostres terres. És molt abundant pel Delta i és fàcil de veure dins del port de la mateixa ciutat de Tarragona.

Alemany: Kormoran Anglès: Cormorant Epanyol: Cormorán grande Francès: Grand cormoran


cultura: es presenta el catàleg de l’exposició de la Guerra del francès

Guia d’oci i serveis

APUNTS

deL 15 al 21 de juny

El Temps Ambient assolellat

Motor Fiat Freemont

Un vehicle destinat a satisfer les necessitats de tota la família.

Innovació Ciutats intel·ligents Quines són les característiques d’una Smart City?

Gastronomia Cafeteria Sònia

Un espai acollidor situat a la part baixa de la ciutat.

Aquesta setmana el temps serà estable amb domini de l’ambient assolellat. Tot i això durant les tardes hi haurà núvols que seran més freqüents i intensos de cara a dijous i divendres. Les temperatures pujaran fins dilluns, quan es mantindran estables.

Temperatures de la setmana

màx. 27º / mín. 19º

Dimecres 15

Ciència amb premi D

os científics de l’Institut Català d’Investigació Química (ICIQ), han estat guardonats amb una ERC Starting Independent Researcher Grant, un reconeixement internacional que aporta una dotació econòmica de fins a 2 milions d’euros

als projectes d’investigació que considera més rellevants. Amb aquest reconeixement internacional, aquest centre de recerca situat a Tarragona es referma en la seva situació com a centre de referència. en àmbits com la catàlisi.

Dijous 16

Divendres 17

Dissabte 18

Diumenge 19

Dilluns 20

Dimarts 21


30 |

| 15 de juny de 2011

INNOVACIÓ Ciutats intel·ligents

Les ciutats han estat les protagonistes principals en totes les grans revolucions tecnològiques de la història. Efectivament, les ciutats mateixes són una conseqüència de la primera d’aquestes revolucions, l’Agrícola, en què els humans ens vam establir per primer cop en assentaments estables, alguns dels quals van créixer fins a convertir-se en les primeres ciutats dignes d’aquest nom. Després, quan va arribar la Revolució Industrial, les ciutats van créixer encara més fins a convertir-se en els grans nuclis que coneixem avui en dia, no endebades eren l’espai natural per totes les infraestructures materials i humanes que necessitava la indústria. Ara, en plena revolució de la informació, les ciutats tornen a agafar un protagonisme que hauria de representar noves possibilitats per la innovació i el progrés dels humans que les habitem. És en aquest context que es parla de ciutats intel·ligents o Smart Cities. Què és una ciutat intel·ligent? Hom pot pensar en sen-

sors instal·lats en els llocs d’aparcament que van guiant els conductors; en parquímetres que avisen per SMS de quan és a punt d’esgotar-se el crèdit; d’edificis que apaguen i encenen les llums en funció de les necessitats dels usuaris; del tractament automatitzat dels residus o de xarxes intel·ligents d’energia. Però la ciutat intelligent és molt més que tot això. Una condició necessària és el que en podríem anomenar la “governança intelligent”, és a dir, el concurs informat, ordenat i eficient de tots els actors de la vida ciutadana en el govern de la ciutat. Per això fa falta tecnologia però, sobretot, lideratge. Per a la innovació, la tecnologia és tan bàsica com la imaginació i cal no oblidar que la intel·ligència rau en els éssers humans, a partir dels quals es constitueixen les organitzacions, les empreses i les ciutats. Una ciutat no pot ser intel·ligent si no aprofita el talent de la seva gent i aquest tret és, en darrer terme, el que caracteritzarà una veritable Smart City.

Una ciutat no pot ser intel·ligent si no aprofita el talent de la seva gent i és aquest darrer terme el que caracteritza una ‘Smart City’ Les TIC, aquestes Tecnologies de la Innovació i la Collaboració de les quals tan sovint parlem són la base per a la construcció de les ciutats del present i del futur. Un procés en el qual l’objectiu és el benestar i el progrés de les persones i a través del qual es genera activitat econòmica amb empreses que posen en pràctica la imaginació i la iniciativa necessària per dotar d’intel·ligència les nostres ciutats.

Software per a gerents del segle XXI Estratègia · Gestió per processos · Indicadors · Millora Gestió de les persones · Quadres de comandament www.boonsai.com · info@boonsai.com · 977 11 05 20


| 31

| 15 de juny de 2011

CIÈNCIA Dos investigadors de l’ICIQ reben un guardó internacional L

’ICIQ comença a adquirir prestigi internacional. Recentment, dos científics de l’Institut Català d’Investigació Química (ICIQ), han estat guardonats amb una ERC Starting Independent Researcher Grant, un reconeixement internacional que aporta una dotació econòmica als projectes d’investigació que considera més rellevants. Amb aquest reconeixement internacional, aquest centre de recerca centrat en la catàlisi i el desenvolupament de productes d’utilitat industrial més sostenibles situat a Tarragona es referma en la seva situació com a centre de referència. Dos projectes d’investigació que actualment es duen a terme a l’ICIQ han rebut els guardons ERC Starting Independent Researcher Grants, un reconeixment internacional que comporta una dotació econòmica equivalent a 1,5 milions d’euros, 2 milions en casos excepcionals, per un període de cinc anys. Les ERC Starting Independent Researcher Grant són instruments de finançament que tenen l’objectiu d’ajudar investigadors prometedors a establir-se com a líders independents d’un grup d’investigació, de manera que puguin iniciar una línia de recerca independent. Durant el procés d’avaluació dels candidats es té present la seva excel·lència científica i que el projecte d’investigació presentat sigui de gran qualitat i proposi un treball de recerca en les fronteres del coneixement. Els projectes guardonats D’una banda, el Dr. Paolo Melchiorre ha estat guardonat amb una European Research Council Starting

Aquests dos nous ajuts internacionals ajuden a promocionar l’CICQ a la comunitat internacional.

Grant per desenvolupar el projecte “Exploring Chemical Reactivity with Organocatalysis” (ORGA-NAUT). El projecte del Dr. Melchiorre busca el desenvolupament d’organocatalitzadors que de manera molt eficient i no contaminant permetin la construcció de molècules d’interès farmacològic en una sola etapa. Per altra part, el Dr. Rubén Martín també ha obtingut una ERC Starting Grant pel projecte “Chasing a Funda-

mental Challenge in Catalysis: A Combined Cleavage of Carbon-Carbon Bonds and Carbon Dioxide for Preparing Functionalized Molecules” (FunCBonds). Amb aquest projecte el Dr. Martín pretén desenvolupar nous catalitzadors que permetin l’ús de CO2 com a producte de partida per a la producció de compostos d’interès farmacèutic de manera sostenible. D’aquesta manera, l’ICIQ adquireix, pas a pas, projecció internacional.

L’origen de la psoriasi pot ser genètic?

I

nvestigadors de l’Hospital Clínic de Barcelona han detectat recentment que els afectats de psoriasi –la malaltia de la pell que fa que es presentin escames en diverses zones de major o menor gravetat– tenen una sobreexposició a un determinat gen, que podria estar relacionat amb l’origen de la malaltia. Aquest descobriment obre la porta a la possibilitat de poder tractar de manera més personalitzada a cada pacient segons el seu cas concret.

Les troballes en el camp de la genètica segueixen el seu camí imparable. Investigadors de l’Hospital Germans Trias i Pujol de Badalona, del Banc de Sang i Teixits i de l’Hospital Clínic de Barcelona han aconseguit descobrir que les persones que pateixen els casos més greus de psoriasi tenen també una sobreexpressió del gen CCL4L. Aquest descobriment permet que els científics puguin treballar per determinar quines característiques genètiques són les que s’associen amb la malaltia, fet que podria ajudar a determinar quina seran els pacients que patiran els estadis més severs de psoriasi. Un dels efectes més beneficiosos d’aquest estudi serà la possibilitat de poder receptar, en un futur proper, tractaments cada cop més ajustats al grau d’afectació de la malaltia i a les característiques del pacient. La psoriasi és una malaltia crònica de la pell que, a cau-

sa d’una anomalia en el procés de renovació cel·lular provoca que la pell aparegui escatada en zones diverses del cos. Segons el grau d’afectació, causa en la persona que la pateix símptomes com descamació, inflamació, envelliment, picor i dolor. Es calcula que la psoriasi afecta entre un 2 i 3 per cent de la població. En la modalitat més greu, els símptomes acostumen a presentar-se entre abans dels 30 anys en zones molt extenses i, en ocasions, apareix associada a altres malalties com la diabetis i l’artritis, a més d’infeccions com el virus

de l’hepatitis C. La investigació ha estat publicada a Journal of Investigative Dermatology’, i explica la major presència de la proteïna quimiocina CCL4L a la sang –que forma part del sistema immunitari del cos humà i actua regulant infeccions i processos inflamatoris. La tasca dels científics ha comptat amb la subvenció de la farmacèutica Merck-Serono, a més de les entitats públiques Fundació per a la Investigació i Prevenció de la Sida a Espanya i l’Institut de Salut Carles III.


32 |

| 15 de juny de 2011

CULTURA El Conservatori de la Diputació acull els concerts de les beques IberCaja D

urant aquesta setmana, s’adjudicaran dos ajuts de 5.000 euros per ampliar estudis de l’àmbit musical als estudiants del Conservatori de Música de la Diputació que han quedat finalistes. La cita és els dies 15 i 16 de juny. Els propers dimecres 15 i dijous 16 de juny, els sis estudiants del Conservatori de Música de la Diputació que han quedat finalistes oferiran dos concerts per poder optar a les dues beques que convoca anualment l’obra social d’Ibercaja. Aquests ajuts, que arriben a la 10a edició, són per finançar estudis de perfeccionament i van adreçats a estudiants de fins a 26 anys que hagin finalitzat o estiguin matriculats en l’últim curs de grau professional. Els sis participants han estat seleccionats prèviament per la valoració del currículum. L’adjudicació de les beques es farà mitjançant els concerts individuals. El jurat adjudicarà dues beques de 5.000 € per cada guanyador, amb la finalitat d’ampliar els seus estudis dins de l’Estat espanyol o a l’estranger. El dimecres 15 de juny es realitzaran els concerts de flauta, a les 16h; de violí a les 17h i el de piano començarà a les 18h. El dijous 16 de juny tindran lloc els concerts de guitarra, a les 16h, violí a les 17h i a les 18h el de violoncel. Les audicions es faran a la sala Xavier Gols del Conservatori de Música de la Diputació a Tarragona, l’entrada és lliure. Aquestes beques, que promou Ibercaja dins de l’Obra Social i Cultural de l’entitat, es realitzen als conservatoris de Logronyo, Castelló, Guadalajara i Tarragona. Poden optar-hi estudiants nascuts a Espanya o que tinguin la nacionalitat espanyola en el moment de realitzar la inscripció. A l’edició d’enguany s’hi han presentat 26 candidats. Els seleccionats per concursar han estat: Frederic Sánchez Muñoz (flauta), Judit Bardolet Vilaró (violí), Óscar Caravaca González (piano), Adrià Baiges Hernández (guitarra), Marc Charles Montesinos (violí) i Oscar Alabau Fernández (violoncel).

Els candidats han estat seleccionats segons el seu currículum i opten a perfeccionar estudis als millors centres

Tal com ja va passar l’any passat (foto adjunta), els concerts dels finalistes que opten a les beques Ibercaja permetran descobrir nous valors musicals. /Cedida

Es presenta el catàleg de l’exposició de la Guerra del Francès

L

’exposició ‘Tarragona durant la Guerra del Francès’, ja compta amb un catàleg complert que recull totes les peces de la mostra i que es presentarà oficialment aquest proper dijous. Aquest dijous, dia 16, a les 20 hores i al Tinglado 1 del Moll de Costa del Port de Tarragona, tindrà lloc la presentació del catàleg de l’exposició Tarragona durant la guerra del Francès, 1808-1814. L’acte anirà a càrrec del president del Port de Tarragona, Josep Andreu Figueras, i de l’alcalde de la ciutat, Josep Fèlix Ballesteros. Recordem que aquesta exposició es pot visitar fins al dia 3 de juliol de 2011 i que es pot gaudir d’una visita guiada gratuïta tots els diumenges a les 12 del migdia. Fins al moment, gairebé 3.000 visitants han passat per la mostra, que presenta al públic de manera àmplia i documentada els aspectes més significatius d’aquest període del nostre passat recent. Qui s’acosti a descobrir l’exposició podrà gaudir del considerable nombre d’objectes, documents, armes i obres d’art que tenen a veure amb els esdeveniments, amb l’època o amb l’entorn en el qual es van produir. L’exposició forma part dels actes commemoratius del bicentenari del setge napoleònic de 1811 a la ciutat de Tarragona.

recomana...

El poder de les carícies Adolfo Gómez Papí és pediatre de l’Hospital Joan XXIII de Tarragona. Membre del Comitè de Lactància Materna de l’Associació Espanyola de Pediatria, és també un dels impulsors del Mètode Cangur, que promou el contacte pell a pell entre els nadons i els seus pares. A El poder de las caricias (Ed. Espasa) respon a la pregunta de per què deixem plorar als nadons quan en realitat desitgem agafar-los i abraçar-los. El llibre és un manual senzill i molt planer que permet que els pares o els que han de ser-ho aviat coneguin quines són les autèntiques necessitats dels nounats. Deixar-los plorar no és la solució, assegura el doctor que defensa fervorosament la criança natural, la lactància materna i ensenyar als més petits a dormir sense llàgrimes. Dotze capítols ràpids de llegir que abasten des del període abans de la gestació, fins al moment que els progenitors es reincorporen a la feina. Gómez Papí també dóna pistes sobre l’aferrament, el contacte precoç o la introducció de l’alimentació sòlida, entre d’altres. Una lectura imprescindible d’un metge que tenim l’honor i la sort de tenir molt a prop de casa.


| 33

| 15 de juny de 2011

AGENDA

Destaquem: ugui Càmping qui p rragona dimecres 15 a Ta

DIVENDRES 17

Rojas gona dijous 16 a Tarra urself (Di-Y) Festival Do It Yo issabte 18 divendres 17 i d a Tarragona

ACTES PERMANENTS DIMECRES 15 Tarragona Teatre. Càmping Qui Pugui Una parella de lladres de luxe irromp violentament a la mansió de l’alcalde buscant uns documents secrets que podrien arruïnar la seva reputació. En arribar, descobreixen que la casa està potes enlaire i que l’alcalde i la seva dona han marxat d’acampada, com a últim recurs abans de demanar el divorci. Hora: 21.30 h Lloc: Teatre Metropol

Tarragona Concert. Roxie está de vuelta Luis Tello presenta una col lecció de cançons en format acústic. Hora: 22:00 Lloc: La Vaqueria Preu: 3 €

DIJOUS 16

Tarragona Taller. Descobreix el nou iPad2 Durant dues hores Xavier Pan mostrarà com treure tot el rendiment al nou iPad. Aprendràs com sincronitzar els teus calendaris, agenda i a treure el màxim partit a les seves capacitats multimèdia. Hora: 19:00 · Lloc: El Corte Inglés

Tarragona Concert. Rojas Per aquest jove artista de Santa Coloma de Gramenet (el més important són les cançons i no la fama. L’any 2009 publica “La historia del hombre mudo”, sensible, proper, a mig camí entre el pop i el rock. Hora: 22:00 Lloc: La Vaqueria Preu: 6 € anticipada / 8 € taquilla

Tarragona Cinema. Projecció de curtmetratges Última oportunitat per veure els 7 curtmatratges seleccionats al Festival Internacional de Curtmetratges en Català de Roda de Berà. Les pel·lícules es podran veure en la programació habitual de la sala 8 i mig de Les Gavarres El set curmetratges són Exlibris, Intensitat, Les bessones del carrer de Ponent, La fugida, FAO, La flor carnívora, i Mami me quiere más a mí. Lloc: Sala 8 i mig de l’Ocine de Les Gavarres

Tarragona Música. Festival Do It Yourself (Di-Y) Divendres 17 i dissabte 18 de juny l’annex de l’Estadi del Gimnàstic de Tarragona acollirà un festival de dos dies que suposarà el final de la primera temporada del Di-Y ‘Do It Yourself’. Els noms confirmats més destacats son els de La Pegatina, Los Delinqüentes, Kiko Veneno i Los Asdlanticos. Les entrades es podran comprar al web www. musicfromtamarit.com o a les botigues Arsis i Shiva de Tarragona, entre d’altres. Lloc: Estadi Nàstic de Tarragona Preu: Anticipada 15 € entrada diraria / 25 € abonament taquilla 20 € entrada diària / 30 € abonament Tarragona 75è Aniversari del Miracle Al llarg de tot el matí escolars de diferents escoles del centre de Tarragona i dels barris visitaran El Miracle per celebrar el 75è aniversari d’aquest edifici que durant molts anys va acollir l’escola Normal de Tarragona. Durant la jornada els escolars interpretaran la cançó Qualsevol nit pot sortir el sol.

DISSABTE 11 Vila-Seca XV Ral·li de cotxes històrics Tradicional ral·li de Cotxes Històrics que es passejaran pel centre de Vila-seca i el passeig de la Pineda. Hora: 12.00

El Vendrell Curs Intesiu de Música Moderna Ja estan obertes les inscripcions per al curs d’estiu. El termini d’inscripció acaba el 6 de juliol i les places són limitades. Informació i inscripcions a: • Músics Carrer Muralla, 22 · 43700 El Vendrell Tel: 977.66.51.65 e-mail: musics@musicsvendrell.com • Escola Municipal de Música Pau Casals Plaça Tívoli, 3-7 · 43700 El Vendrell Tel 977.66.33.06 e-mail: activitats.empaucasals@gmail.com Tarragona “Display” IV Mostra d’art al carrer La tercera proposta de Display 2011 ve de la mà de l’Aba Rodríguez i el Tziqui Artworks. Vist i no vist, combina el dibuix més acadèmic, l’edició digital i el fotorrealisme. L’objectiu és crear una metàfora visual en què els espectadors puguin observar a través de les il·lustracions com es construeix la realitat que percebem, sobre quines coses enfoquem la nostra atenció i la nostra energia per construir les nostres realitats particulars. Dies: del 6 de juny al 16 de juliol Tarragona Tarracoart Tarracoart és una associació cultural d’artistes de la ciutat que pretén reivindicar l’art fet a Tarragona. L’exposició de fotografia i pintura reinvindica el made in Tarragona. Dies: del 9 de juny al 30 de juny Lloc: El Corte Inglés Mont-Roig del Camp · Miami Platja Jornades gastronòmiques del pop Degustació popular dels diferents plats participants a les jornades. Els diversos restaurants de la zona oferiran els seus plats centrats en aquest ingredient: el pop. Dies: de l’11 al 26 de juny


34 |

| 15 de juny de 2011

MOTOR Fiat Freemont, espai per a tota la família E

l Fiat Freemont significa no posar límits a l’hora d’escollir destí. El vehicle arriba on vulguis i s’adapta a totes les necessitats donant una resposta immediata. Les dimensions de l’automòbil (489 cm de longitud, 188 cm d’amplada i 172 cm d’altura) garanteixen una excel·lent flexibilitat interior.

Flexibilitat i comoditat Amb 7 seients de serie, inclosa la tercera fila que ofereix seient de mida real, Freemont és ideal per viatjar de manera confortable. Les portes d’obertura de 90º i el deplaçament longitudinal independent a la segona fila de seients, faciliten l’accés a l’interior del vehicle. Els nens podran seure còmodament als dos elevadors (de sèrie) més propers a la primera fila. El seu portamaletes amb dos compartiments pot adaptar-se a totes les necessitats gràcies als dos seients abatibles de forma independent. La seva capacitat màxima és de 1.461 litres quan la superfície està completament plana.

Hi-Tech El quadre de comandament del Freemont es caracteritza pels detalls cromats que fan que ressaltin el panell d’instruments, la consola central i l’innovador d’infoentreteniment. Aquest últim, amb una pantalla tàctil a color (4,3’’) ofereix un senzill control de les funcions com el climatizador trizona, el sistema de mans lliures Bluetooth o el sistema d’àudio.

Climatitzador i seients La temperatura de l’interior és sempre perfecta gràcies al climatizador trizona (de sèrie) que permet ajustar de forma independent la temperatura del conductor, copilot i els passatgers dels seients del darrere, utilitzant els controls analògics o la ràdio amb pantalla tàctil. El seient del conductor amb ajustament elèctric longitudinal de 6 posicions i lumbar de 4 posicions i els seient amplis i ergonòmics, que ofereixen més de 20 compartiments d’emmagatzematge, fan que viatjar en un Freemont sigui gaudir de la comoditat i el benestar.

FIAT FREEMONT www.fiat.es

RUTA

El Montmell, harmonia i bellesa

L

a ruta proposada comença a l’església nova de Sant Miquel, situada just sobre l’àrea recreativa forestal del Montmell, al peu de la pista que porta al collet del Montmell. A finals del segle XVI, va substituir, com a parròquia del terme, a la petita església romànica aïllada i encaixada entre els cingles de més amunt. Per accedir a aquest temple s’ha d’agafar un camí que surt una mica més avall de l’església nova. Darrere de l’absis es troba el camí que condueix al collet del Castellot. Des d’aquí, seguint la línia de la cresta a l’esquerra, s’arriba a les ruïnes del castell del Montmell. Baixant de nou i seguint sempre la cresta cap al nordest, s’assoleix el punt culminant de la serra del Montmell, la Talaia o el puig de la Dent (861 m). Les vistes que es contemplen són senzillament esplèndides. A Peu. Arola Editors.

notíciestgn Cada setmana al Tarragonès i al Baix Penedès

I ara també a

www.noticiestgn.cat

DESNIVELL: 275 m TEMPS: 2h (sense comptar aturades) DISTÀNCIA: 3,6 km RECOMANACIONS: No és un itinerari díficil, però tampoc plàcid. Per pujar al castell, cal enfilar-se una mica i el camí que porta a Sant Miquel presenta trams deteriorats, amb dreceres que han fet abandonar parts del traçat original. És molt recomanable portar un calçat adequat i triar un dia clar per gaudir de les esplèndides vistes que regala el Montmell.


| 35

| 15 de juny de 2011

GASTRONOMIA Cafeteria Sònia, un espai acollidor a la part baixa de Tarragona Situat al carrer del Mar, l’establiment ofereix pastes i entrepans d’elaboració pròpia

E

l bar cafeteria Sònia ha obert les portes aquest mes de maig al carrer del Mar de Tarragona, just al costat de l’escola de les Carmelites del Mar, a la part baixa de la ciutat. L’objectiu és oferir un servei de cafeteria i bar de qualitat en aquesta zona de la ciutat que actualment no gaudeix d’una bona oferta en aquest sentit. La Sònia és la responsable d’aquest petit i acollidor establiment on es pot gaudir, a banda d’un bon servei de cafeteria, d’una àmplia oferta en brioixeria, pizzes i entrepans d’elaboració pròpia que la Sònia prepara personalment. “Volem oferir un servei que a hores d’ara no ofereixen gaires establiments en aquesta zona de la ciutat”, comenta la Sònia, que afegeix que ara les famílies dels alumnes de l’escola de les Carmelites així com els treballadors de la zona o els ciutadans de pas que s’acostin pel carrer del Mar tot passejant o en tornar de la platja tindran un espai acollidor on fer un cafè, menjar-se un entrepà o una pasta mentre fan la xar-

radeta. Ja són molts els veïns de la zona que coneixen aquest petit establiment, decorat de manera senzilla i elegant, i que s’hi acosten a prendre alguna cosa els dies entre setmana o bé a fer el vermut els diumenges abans de dinar. La cafeteria ofereix entrepans, pizzes, aperitius, brioixeria, venda de pa, servei de bar i de cafeteria, gelats... o un dels seus productes estrella, els “yupis”, que són entrepans elaborats amb pa integral. I tot això amb un servei personal agradable, discret i proper. Aprofitant la presència al costat mateix del collegi de les Carmelites del Mar, la cafeteria Sònia també organitza berenars infantils per a festes d’aniversari. I pensant en les persones treballadores de les instal·lacions portuàries i les diferents empreses que hi ha ubicades en aquesta zona, la cafeteria ofereix esmorzars des de primera hora del matí. L’horari de l’establiment és de dilluns a dissabte de les 6 del matí a les 9 del vespre i els diumenges de les 8 a les 14 del migdia.

El local, petit i acollidor, ofereix un servei que ara mateix no cobreixen gaires establiments de la zona: la possibilitat de fer un cafè, un refresc o berenar amb bona companyia. (A l’esquerra) Moltes persones de la zona ja coneixen la cafeteria de la Sònia, que ofereix un tracte personal amable i proper.

Més de 25 anys d’experiència al seu servei. Especialistes en distribució a hosteleria i restauració

eracions

RESTAURANTS RECOMANATS BUFFET TIBERI C/ Martí d’Ardenya, 5 · 43001 Tarragona · 977 242 896 www.eltiberi.com BAR TÒFUL Plaça del Fòrum, s/n Part Alta · Tarragona 977 21 42 16 · www.toful.cat VILLA MAGDALENA · TAPES Comte de Rius, 14 43003 · Tarragona Tel.: 977 225 845

RESTAURANT MOLÍ DE CAL TOF Av. Santa Oliva, 2 · 43700 El Vendrell · 977 66 26 51 reservas@elmolidecaltof.com www.elmolidecaltof.com RESTAURANT JOILA Av. Generalitat, 34 · 43880 Comarruga (Tarragona) 977 68 08 27 / 977 68 00 18 jolia@joila.com · www.jolia.com

BUFFET CATALÀ

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 10,50€ Nits i festius 11,25€ Tf 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns) C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA


36 |

| 15 de juny de 2011

GENT ANIVERSARI DE LES GAVARRES

A

quest dissabte passat, el Centre Comercial i d’Oci Les Gavarres va celebrar la seva festa d’aniversari, que va aplegar a més de 8.000 persones a les seves instal·lacions, sobretot de nens i nenes amb els seus pares. Tothom qui es va acostar a Les Gavarres va gaudir d’activitats com la matinal de cinema, les atraccions i el primer Taller de Circ les Gavarres amb la companyia Passabarret.

5È TITOL DE BIKETRIAL PER A SERGIO GARCIA

S

ergio Garcia, del Club BikeTrial Costa Daurada Torredembarra, va aconseguir el diumenge 12 el seu cinquè títol com a Campió d’Espanya. El pilot de 15 anys disposa de dos títols de Trial UCL i tres de BikeTrial. Sergio competia en la categoria Minime de la tercera prova del Campionat d’Espanya de BikeTrial a Ponferrada, amb un total de 50 pilots. Va imposar-se amb facilitat sobre els seus rivals. A més, el jove pilot competirà en el Campionat del món.

MENÚS A VILLA MAGDALENA

E

l restaurant Villa Magdalena, que fa pocs mesos va obrir portes al seu local del carrer Comte de Rius, ha canviat la seva oferta per atraure a tot tipus de públic amb un menú diari econòmic, però sense renunciar a la qualitat. Conscients de la necessitat de dinar bé i ràpid que tenen moltes persones que cada dia han de menjar fora de casa, des de Villa Magdalena plantegen un menú d’11 euros que inclou primer plat, segon plat i postres i que té amanides, arrossos i tot tipus de segons. A més, cada primer de mes se sorteja un pernil entre totes les consumicions.

GRAN PARTICIPACIÓ ALS GAUDÍ-GRESOL

M

és de 500 persones han participat a la gala dels V Premis Gaudí-Gresol a la Notorietat i l’Excel·lència, que va tenir lloc al TecnoParc-FiraReus el passat dia 9 de juny. Aquests premis s’entreguen anualment amb la finalitat de distingir les persones que han destacat en la seva trajectòria professional i personal. Alguns dels premiats d’aquests any són: Benedetta Tagliabue, Eudald Carbonell, Rafael Ansón, Pilar de Borbón, Bigas Lunas o Mònica Terribas.

ESBART INFANTIL SANTA TECLA

E

l Moll de Costa de Tarragona va acollir, aquest passat diumenge, la trobada de d’esbarts infantils de l’Esbart Santa Tecla. Sota el títol de ‘Muda’t amb la canalla”, la trobada va reunir a més de 250 nens i nenes, junt amb els seus pares i mares, que es van trobar per celebrar el futur de la dansa tradicional. La celebració reafirma l’arrelament que aquesta tradició té en el públic infantil i va ser organitzada per l’Esbart Santa Tecla.


| 37

| 15 de juny de 2011

ESPURNES

d’en Mossèn Aragonès

Bernabé

Quina porqueria de món! En certa ocasió Nasreddín estava pensant en les mil incongruències de la vida. - Quina porqueria de món! -es deia.- Jo mateix, quan vull fer un pastís, el dia que tinc farina, no tinc sucre; el dia que tinc farina i sucre, no tinc mantega; i el dia que tinc farina, sucre i mantega... no en tinc ganes! • • • • • • • • • •

Freqüentment, quan volem no podem perquè quan podíem no vam voler. L’ajut del qual menys podem prescindir és el del nostre propi esforç. Quan no es pot allò que es vol, cal voler allò que es pot. “Qui vol totes les coses al seu gust, tindrà molts disgustos” (Quevedo) Quan necessitis una mà, recorda que al final dels teus braços en tens dues. Ens sol faltar més voluntat que forces i mitjans. Una previsió molt necessària és saber que no es pot preveure tot. Quan diem que el món està malament ens oblidem d’incloure’nshi nosaltres. Faríem moltes més coses si creguéssim que n’hi ha menys d’impossibles. “Res no hi ha tan al nostre abast com la nostra voluntat” (Sant Agustí)

Sudoku Fàcil

Telèfons genèrics Emergències 112 Bombers de la Generalitat 085 Mossos d’Esquadra 088 Guàrdia Civil Tarragona 062 Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006 Serveis funeraris 24h 900 50 67 12 Transport Sanitari 977 25 25 25 Sanitat Respon 902 11 14 44 Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell 977 25 7900 Hospital Joan XXIII 977 29 58 00 Consell Comarcal Baix Penedès 977 15 71 71 Consell Comarcal Tarragonès 977 24 45 00

Albinyana Ajuntament 977 68 78 18 Consultori Mèdic 977 68 70 75 Consultori Mèdic 977 68 76 98 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Altafulla Ajuntament 977 65 00 08 Consultori Mèdic 977 65 60 07 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Arboç Ajuntament 977 67 00 83 CAP Arboç 977 67 15 88 Hospital del Vendrell 977 68 76 98 Banyeres del Penedès Ajuntament 977 67 13 50 Consultori mèdic 977 67 17 12 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88 Bellvei Ajuntament 977 16 81 85 Consultori Mèdic 977 16 88 41 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bisbal del Penedès Ajuntament 977 68 84 76, 977 68 84 38 Consultori Mèdic 977 68 87 24 Hosp. Vendrell 977 25 79 00 Bonastre Ajuntament 977 65 70 19 Consultori Mèdic 977 65 72 27 Cap Torredembarra 977 64 38 01 Calafell Ajuntament 977 69 90 09 Policia Local 977 69 90 07 Cap Calafell 977 69 14 18 Segur de Calafell Consultori Segur 977 16 44 08 Constantí Ajuntament 977 52 05 21 Policia Local 639 71 16 41, 977 52 40 01 Creixell Ajuntament 977 80 02 02 Consultori mèdic 977 80 03 36 Cap Torredembarra 977 64 48 01

Cunit Ajuntament 977 67 40 80 Policia Local 977 67 50 48 CAP Cunit 977 67 63 32 CAP Cubelles 902 111 444 El Catllar Ajuntament 977 65 31 01 Consultori Mèdic 977 65 36 75 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Cap de Torredembarra 977 64 38 01 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 El Morell Ajuntament 977 84 06 17 Centre d’Atenció Primària 977 84 00 15 El Vendrell Ajuntament 977 16 64 00 CAP el Vendrell 977 66 77 03 Comarruga Ajuntament 977 16 64 00 Consultori mèdic 977 68 35 86 Els Pallaresos Ajuntament 977 61 06 00, 977 61 06 27 Cap St. Salvador 977 52 34 10, 977 52 39 19 La Canonja Ajuntament 977 54 34 89 Cap La Canonja 977 55 66 78 La Nou de Gaià Ajuntament 977 65 52 57 Consultori Mèdic 977 65 57 10 La Pobla de Mafumet Ajuntament 977 84 02 60, 977 84 00 52 Cap del Morell 977 84 00 15 La Pobla de Montornès Ajuntament 977 64 80 12 Consultori Mèdic 977 64 85 31 La Riera de Gaià Ajuntament 977 65 50 00 Consultori Mèdic 977 65 55 55 Llorenç del Penedès Ajuntament 977 67 71 06 Consultori Mèdic 977 67 75 14 Urgències Cap Arboç 977 67 15 88

Montmell Ajuntament 977 68 84 29 Consultori Mèdic 977 68 92 10 Cap Vila-Rodona 977 63 90 19 Perafort Ajuntament 977 62 50 06 Cap del Morell 977 84 00 15 Roda de Barà Ajuntament 977 65 70 09 Consultori Mèdic 977 65 75 14 Creu Roja 977217154 Salomó Ajuntament 977 62 90 30 Consultori Mèdic 977 62 90 11 Salou Ajuntament 977 30 92 00 Cap- Urgències 977 38 31 04 St. Jaume dels Domenys Ajuntament 977 67 71 13 Consultori Mèdic 977 67 88 16 Santa Oliva Ajuntament 977 67 96 63, 977 67 92 04 Consultori Mèdic 977 67 95 50 Tarragona Ajuntament 977 29 61 00 Hosp. St Pau i Sta. Tecla 977 25 99 00 Hosp. Joan XXIII 977 29 58 00 Cap de Sta. Tecla Llevant 977 25 80 05 Torredembarra Ajuntament 977 64 00 25 Cap Toredembarra 977 64 38 09 Vespella de Gaià Ajuntament 977 65 52 88 Consultori Mèdic 977 64 90 69 Vilallonga del Camp Ajuntament 977 84 01 01 Consultori Mèdic 977 84 23 28 Vila-seca Ajuntament 977 30 93 00 Consultori Mèdic La Pineda 977 37 05 25 Consultori Mèdic La Plana 977 39 04 36 Cap Vila-seca 977 39 40 27

LA PROTECTORA ET NECESSITA

Cadell mascle de només tres mesos. Tot el que té de gran ho té de bo. Serà un gos molt maco i de mida gran. Va ser abandonat al carrer amb només un parell de mesos. Busca una família que l’adopti i l’estimi. No vol fer-se gran a la Protectora.

C/ Sofre, 3 Polígon ind. Riu Clar Horari d’atenció al públic: dilluns, dimecres i divendres de 18 a 20 hores. Dissabtes i diumenges de 12 a 14 hores. apadrinaments@gmail.com - www.laprotectora.org

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fileres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa filera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Difícil

Solucions setmana anterior

Emissores de Ràdio ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1 ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9 CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7 CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9 CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9 COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / ESRADIO / TARRAGONA / 98.7 ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9 FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7 EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8 LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4 M 80 / 89.3 MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4 NOVA FM TARRAGONA 91.3 ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4 ONA TORREDEMBARRA / 107.4 ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6 ONA VALLS FM / VALLS / 107.6 ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3 ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0 PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8

RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3 RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2 RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0 RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0 RÀDIO EL VENDRELL / 107.1 RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4 RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9 RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8 RÀDIO LA CANONJA / 102.3 RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5 RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107 RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3 RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6 RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4 RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0 RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9 RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1 RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7 SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7 TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1


38 |

| 15 de juny de 2011

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

HABITATGES Venda TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda. Sup. aprox. 76m2, 3 hab., cuina. galeria, menjador, bany, aire condicionat, calefacció, parquet, assolellat, tot reformat. Edif. rehabilitat. 220.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TORREDEMBARRA. 1dorm., saló menjador, cuina, bany, terrassa, parking inclos. Pvp. 89.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. JAUME I. Pis nou d’1 dorm., sala menjador amb terrassa, cuina amb vitro i galeria, bany complert, 2 terrasses, mobles, pis alt, grans vistes, exterior i assoleiat. 252.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA CASC ANTIC. Pis en venda, 63m2, 1 habitació, cuina-menjador, bany, en perfecte estat, 6 anys d’antiguitat, bigues vistes, bomba de calor/ fred, finestres climalit, gran armari empotrat a mida. Edifici reformat integralment. 168.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. PERE MARTELL. 2dorm, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, finca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159 TORREDEMBARRA. Pis de 3dorm., saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclos. 170.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. SAN SALVADOR. Por traslado urge vender piso. 5º piso con ascensor nuevo, totalmente reformado, 3 habitaciones. Sol todo el dia y buenas vistas. A.A frio/calor opcional. Precio: 78.000€. Tel. 686 383 714 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren Tarragona. Gran Oportunidad!. Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84 TORREDEMBARRA. Apartament, 2dorm, saló menajdor, cuina, bany, terrassa, gran zona comunitaria amb piscina. Preu: 146.000€. Tel. 977 643 510 TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664/662678736 TARRAGONA. GRAVINA. Pis d’1 dorm., sala menjador amb balcó, cuina americana, bany complert, ascensor, parquing i traster. 117.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

SALOU. Conjunt Aqquaria. (Primera rotonda des de Plaça Europa a Port Aventura). Habitatges de 2 dormitoris de 68m2 útils, més 2 amplies terrasses. Amb la millor zona comunitària de Salou, ideal per viure tot l’any o disfrutar de l’estiu, per tan sols 190.000€, claus en mà. Informació al mateix conjunt i al telèfon 977380388

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Pis de 77m2, 3 dormitoris, 1 bany, cuina independent amb galeria, exterior, ascensor, calefacció. 175.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. CALLE IBIZA. Piso seminuvo. Muy buena situación, 3 habitaciones y gran terraza (100m), soleado. Precio: 198.000€ negociables. Tel. 977226652 TARRAGONA. SERRALLO. 80m2, 3 dormitorios. Baño, gas natural, sol, reformado. 90.000€. Tel. 654092540

TARRAGONA. AV. FRANCESC MACIÀ. Pis reformat de 3 dorm., s-menjador amb terrassa, cuina ofiice amb electrodomestics i galeria, bany complert, armaris encastats, calefacció i a/a, ascensor, parquet, persianes electriques. Parquing i traster. 288.400€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. VIA AGUSTA 69. Habitatge de 3 dormitoris de 98m2. Tot exterior. Acabats de disseny i de qualitat. Edifici de només 3 habitatges (un per planta). TOT UN LUXE al millor preu. Tel. 609 020 545 / 620 026 588 TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Precioso piso duplex de 4 dormitorios, zona residencial, 2 amplias terrazas, detalles de calidad, vistas despejadas, semi nuevo, escalera de madera, suelos de parket natural, zona comunitaria y piscina. Parking y trastero incluido en el precio. Tel. 977224544

TARRAGONA. C/PRAT DE LA RIBA. Pis de 60m2, 2hab, lluminos, traster. 120.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Dúplex en venda a 200m. de la platja, 3 habitaciones, cuina, menjador, 3 banys, parquet, aire condiconat/bomba de calor, calefació individual, amplia terrassa, armaris encastats, en perfecte estat, zona comunitaria ajardinada amb piscina, parking i traster. 290.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA. CENTRO. Se vende piso de ocasión en PL. CASTELLS (Av. Catalunya). 4 habitaciones y 2 baños. Piso cuidado, en buen estado. Oportunidad, precio por debajo de tasación, 20% DESCUENTO. Tel. 977214713

TARRAGONA. C/ CRONISTA SESSE. Pis en venda, sup. aprox. 80m2, 3 hab., cuina-office, saló amb sortida a la terrasa, bany, calefacció, exterior i assolellat, reformat, per entrar-hi. 217.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca de estación Ave Camp de Tarragona. Casa adosada de 4 habitaciones dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, parking privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958 TARRAGONA. CRONISTA SESSÉ. Pis reformat de 3 dorm., s-menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, bany complert, calefacció, exterior, assoleiat. 180.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TORREDEMBARRA. 2dorm, saló menjador, cuina, bany, rebedor, terrassa, parking inclòs. Preu: 115.000€. Tel. 977 643 510

TARRAGONA. MENDEZ NUÑEZ. Pis reformat de 5 dorms., sala menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, 2 banys i lavabo, calefacció i a/a, parking i inclòs, grans vistes Port, exterior i assolellat, possibilitat de lloger/opció compra. 680.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. ADRIÀ. Pis de 5 dorm., sala menjador amb terrasssa, cuina office amb galeria, 2 banys i 1 lavabo, armaris encastats, exterior, calefacció, ascensor, vistes al mar, 2 parquings. 670.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. JOAN XXIII. Por traslado vendemos piso. Esquinero. Seminuevo. Todo exterior. 9ª planta. 3 dormitorios. 2baños. Parking y trastero en la misma finca. Magnificas vistas despejadas. 259.000€. Tel. 695 450 372

TARRAGONA. PL. CASTELLERS (AV. CATALUNYA). 4 habitaciones, 2 baños, muy buen estado. Precio atractivo. Tel. 977214713

TARRAGONA. PAÍSOS CATALANS. Se vende piso, 3 dormitorios y 2 baños con COCHERA DOBLE Y TRASTERO. Piscina y ampla zona comunitaria. Ideal parejas y familias, el mejor precio de la zona. Tel. 977214713

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dormitorios (uno de ellos suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. ROVIRA VIRGILI 46. Seminuevo, 3 habitaciones (1 suite) con 2 baños. Buen precio, urge vender. Tel. 628670993

TARRAGONA. JOAN BAPTISTA PLANA. Pis de 94m2, 3 habitaciones, 2 banys, terrassa, parquet, parking. 220.000€. Tel. 670 633 391

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. 100mts2, 3dorm + 2baños, salón muy amplio, cocina-office, parking+trastero, zona común con piscina. 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. MOZART. 110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. CERVANTES. Pis reformat de 4 dorm. (3 dobles), s-menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, bany complert, calefacció i a/a, assoleiat, ascensor. 310.000. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtic de 4 dorm., sala menjador amb terrassa de 30m2, cuina amb galeria, 1 bany i 1 lavabo, armaris encastats, assolellat, calefacció, ascensor, parking inclós. 390.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. CASC ANTIC. Bonic pis en venda, sup. aprox. 50m2, 1 hab., cuinamenjador, bany, parquet combinat amb mosaic hidràulic, terrassa de ús i disfrute privatiu amb vistes al mar i Torre de Pilats, edif. rehabilitat, nou a estrenar. 180.000€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. TORRES JORDI. Se vende piso de dos habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660 133 933 TARRAGONA. AV. ANDORRA. Pis reformat de 4dorm., s-menjador, cuina office amb electrodomestics, 2 banys, armaris encastats, exterior assoleiat, calefacció, ascensor, parquing. 250.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. CASC ANTIC. Pis en venda. Sup. aprox. 55m2, 2 hab., cuiamenjador, bany, reformat, tot exterior i assolellat, faána rehabilitada, a prop del paseig de St. Antoni. 159.00€. Tel. 977 24 34 06 VILA-SECA. Oportunitat, piso de 4hab., 90m2, ascensor. 92.401€. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. CASC ANTIC. Preciós loft en venda, sup. aprox. 75m2, moblat, tot disseny, materials de 1ª qualitat, completament reformat. Edif. senyorial. 200.000€. Tel. 977 24 34 06. PREU REBAIXAT. TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. 170m, 5 dormitorios, 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259 SEGUR DE CALAFELL. Piso de 3 dormitorios, en PRIMERA LINIA DE MAR. Totalmente reformado. Cocina equipada, baño con ducha, terraza de 70m2 aprox., parking comunitario. REF: 32711. Precio. 141.000€. Tel. 977664035 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 129m2, 3 habitacions 2 tipus suite amb vestidor, tres banys, totalment reformat per a estrenar. Acabats de primera qualitat. Excel·lent ubicació. Vistes a la Rambla i al mar. 500.000€. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RENAU. Gran casa de poble, reformada, 170 metres, 5 habitacions, dobles, 2 banys, 1 lavabo, llar de foc, calefacció, terrat, gran traster. 160.000€. Tel. 649486065

TARRAGONA. SP y SP. Piso duplex, 4 dormitorios, 3 baños, salon comedor con salida a jardin propio, cocina independiente equipada, parking doble en la misma finca. Todo exterior. Gran oportunidad. 250.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. PLAZA DE TOROS. Gran oportunidad. Piso de 4 dormitorios, muy luminoso, cocina independiente con office, balcon, terraza, climalit, gas natural, ascensor. Oportunidad!. 234.000€. Tel. 977224544 TARRAGONA. PERE MARTELL. 100m2, cuatro dormitorios, baño con bañera hidromasaje, cocina wengué, electrodomésticos Siemens, orinetado al mar, terraza/balcón, por TRASLADO puede venderse amueblado. El mobiliario es de marca. Trato directo con el propietario. Precio: 225.000€. Tel. 609 020 545 TARRAGONA. C/NOU DE SANTA TECLA. Pis en venda, 3 habitacions dobles amb armari encastat, 2 banys, (banyera i dutxa), cuina equipada amb galería-pati, parquet, finestres d’alumini, tot exterior, calefacció, preinstal·lació d’aire condicionat, ascensor. 217.000€. PREU REBAIXAT. Tel. 977 24 34 06 POBLA DE MAFUMET. Vendo chalet con amplio jardín (Sorteamos un coche). 236.000€. Tel. 977842821 TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. 5ª promoción. Piso de 3 habitaciones, cocina equipasa, suelo de parquet. Ascensor. Precio: 145.000€ Tel: 659482240 / 637372899

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis de 94m2, 3hab, 2 banys, traster i parking. Perfecte. 255.000€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. UNIÓ. Pis de 4 dorm., sala, menjador, terrassa, balcó, cuina, 2 banys, armaris encastats, calefacció, assolellat, ascensor, xamfraner i completament exterior. 425.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Pis de 4 dorm., sala menjador, cuina office amb vitro, 2 banys, armaris encastats, assolellat, ascensor, 2 parkings. 660.000€. Tel. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 VILA-SECA. EL LLORER. Pisos, plantas bajas y áticos con Piscina y parking. A estrenar. Desde 151.000€. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. Pis en venda, semi-nou, en perfecte estat de conservació, 55m2, 1 habitació amb armari encastat, bany complert, cuinamenjador, moblat, amb electrodoméstics, molta llum, bomba de fred/calor per conductes, plaça de parking. Preu: 199.500€. Tel. 977 24 34 06 TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS. Pis semi nou de 4 dorm, sala-menjador amb terrassa, cuina office amb vitro i gleria, 2 banys, vestidor, armaris encastats, exterior, assoleiat, calefació i a/a, ascensor, parquing. 220.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. VIOLANT D’HONGRIA 39. Se vende piso casi nuevo. 3 habitaciones y 2 baños. Zona comunitaria y parking incluido. Consulta nuestros pisos de ocasión. Tel. 977226652 TARRAGONA. SAN PEDRO Y SAN PABLO. Se vende piso seminuevo en buena zona. 3 habitaciones, 2 baños, galería, terraza, zona comunitaria. Muy soleado. Oportunidad 189.000€. Con parking incluido. Tel. 977226652 TARRAGONA. JOAN XXIII Nova construcció habitatges de 2 i 3 dormitoris i àtics de 4. Disseny i qualitat. Dos anys per pagar l’entrada, resta a 30 anys. Tel.: 609 020 545. AL TEU SERVEI TARRAGONA. C/MANUEL DE FALLA. Pis nou de 90m2, 3 hab, 2 banys, parquet, a/a, calef., parking i traster. 250.000. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PLAÇA DE L’OLI. Pis de 85m2, 2 habitacions, 1 bany, salómenjador de 36m2, cuina amb galeria, parquet, aire condicionat, calefacció, pis cantoner, lluminós. En perfecte estat. 210.000€. Tel 977 25 16 16

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Se vende casa-chalet, unifamiliares. 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. Desde 290.000€. Tel. 646 894 447

TARRAGONA. MENDEZ NUÑEZ. Pis de 3 dorm., 1 bany, sala menjador, cuina office, armaris encastats, terrassa, a/a, ascensor. 225.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

LA CANONJA. Pis nou de 100 m2 amb terrrat i terraces, 4 habitacions, cuina, menjador i 2 banys. Tot exterior. Venda o lloguer amb opció a compra. Tel. 615 354 608 / 609 303 051

TARRAGONA. MARQUES DE MONTOLIU. Pis de 3 dorm. dobles, sala menjador amb terrassa, cuina independent, 3 banys, exterior, assoleiat, calefacció, ascensor, parquing. 390.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. Unifamiliar a Tgna II. 200m2 reformats. 5hab dobles, 2 banys, 1 aseo. A/a calefacció, parquet, cotxera propia, traster, terrassa fusta. Ipe. Tel: 626994651 / 626994652 TARRAGONA. Edificio Pertinaz, venta de pisos de OBRA NUEVA, en Tarragona centro. 1 y 2 habitaciones con amplios patios y parkings disponibles. Excelentes acabados. En c/Hernández Sanahuja, paralela a la Av. Catalunya. Aproveche nuestras ofertas llame al 977 22 66 52 TARRAGONA. LLORENÇ DE VILALLONGA. Pis semi nou de 3 dorm., sala menjador amb terrassa, cuina office amb galeria, 2 banys, calefacció i a/a, moblat, ascensor, parking, traster i zona com. amb piscina. 290.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419

TARRAGONA. EL CATLLAR. Gran oportunidad. Piso semi nuevo en pueblo. 4 dormitorios, 2 baños, parking, trastero, zona comunitaria con piscina. Todo exterior. 190.000€. Tel. 676664298 TORREDEMBARRA. Apartament 2 dorm, saló menjador, bany, cuina, terrassa, piscina, comunitària. 125.000€. Tel. 977 643 510 REUS. ZONA MISERICÒRCIA · MAS ANGLÈS. Se vende casa-chalet, unifamiliares en hilera. 160m2 construidos. 3 palantas, 5 habitaciones, 3 baños y 1 aseo. Cocina totalmente equipada. Acabados de 1ª calidad. Jardín privado. Aparcamiento 2 coches. 340.000€. Tel. 977 290 949

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dorm+2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159 TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS. Piso reformado de 3 dormitorios con un baño completo, a metros del Corte Inglés, muy luminoso, ascensor. Precio: 175.000€. Tel. 695450372 TARRAGONA. APODACA. Pis d’1 dorm., sala menjador, cuina, bany complert. 160.000€. Tel. 977 229 096 / 630 482 419 TARRAGONA. VILAFORTUNY. OBRA NUEVA. Casas de 4 i 5 dormitorios en zona residencial de Vilafortuny. Acabados de primera calidad, zona común con piscina y jardines. Posibilidad de alquiler, venta o alquiler con opción a compra. Tel. 977 23 60 29 / 977 38 06 91

HABITATGES Lloguer

TARRAGONA. HIGINI ANGLES. Piso 7º planta amueblado de 90m2 cocina, salón, comedor, 3 habitaciones dobles, 2 baños, armarios, empotrados, balcón, calef., ascensor. Precio 580€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. CASC ANTIC. Con ascensor, semi-amueblado, 1 habitación + vestidor, 1 despacho, 1 baño, cocina, terraza. 470€. Tel. 615044664 / 662678736 CALAFELL. Ático de 2 dormitorios, aseo con ducha, cocina americana, amueblado, con solarium privada, vistas al mar. 475€. Tel. 977 69 35 68 CALAFELL. Zona playa de Mas Mel, apartamento con vista lateral a mar, de 2 dormitorios, baño completo, cocina americana, amueblado. 500€. Tel. 691 23 90 03 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, con opción a compra, totalmente amueblado, cocina completa, aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. ALGÜER. Piso de 90m2 sin muebles, cocina, salon comedor, baño compelto, 2 habitaciones dobles, 1 sencilla, ascensor, A/A y calefacción, terraza. 480€. Muy buen estado. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASADA. Se alquila piso sin muebles, con opción de compra. Aire acondicionado y calefaccón. Parquet. Plaza de aparcamiento y trasteros incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. RAMON I CAJAL. Reformat, amb mobles, 3hab, bany, aseo, terrassa de 40m2. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. VIA AGUSTA. Amueblado, 1 habitación, cocina, salón comedor, baño y terraza con vistas al mar. 480€ Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/SANT FRANCESC. Pis sense mobles, 118 m2, totalments reformat, 3hab, despatx, cuina, bany, aseo, pk. opcional. 750€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. SAN ANTONIO MARIA CLARET. 2ª planta sin ascensor, 2hb., cocina, comedor, baño. Con muebles. 420€. Tel. 977 21 87 30 TARRAGONA. MALLORCA. 3 dorm, baño, cocina, amueblado, equipado. 550€. Tel. 654092540


| 39

| 15 de juny de 2011

CLASSIFICATS Via Augusta, 69 Habitatges de 3 dormitoris, de 98 m2, tot exterior. Acabats amb disseny i qualitat. Edifici només amb 3 habitatges (un per planta). TOT UN LUXE... al millor preu. PROMOCIONS IMMOBILIARIES

TARRAGONA. Pisos de 50m2, amb mobles, 1 i 2 dormitoris, 1 bany, cuina equipada, exteriors, assolellats, balcó. Des de 500€/mes. Tel: 977 25 16 16 TARRAGONA. SANT DOMÈNECH / COS DEL BOU. Pisos de 1 i 2 habitacions, amb mobles, 1 bany, cuina equipada, aire condicionat fred i calent, balcó, exteriors, assolellats. Des de 500€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. GRAL CONTRERAS Nº20. Piso de 1hab doble y 2 sencillas, 70m2, salón comedor, cocina, 1 baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/JAUME I. Reformat, amb mobles, tot exterior, 3hab, menjador, cuina, bany, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Piso de 3 dormitorios y baño. 600/mes. Tel. 977 23 18 60 TARRAGONA. ALGÜER. Piso de 90m2 sin muebles, cocina, salón comedor, baño completo, 2hab. dobles, 1 sencilla, ascensor, A/A y calefacción, terraza. 480€. Tel. 977218730 TARRAGONA.C/NOU DE SANT OLEGUER. Estudi amb mobles, terra de parquet, sofa, llit de matrimoni. 360€. Tel. 977 25 20 52 CALAFELL. Zona residencial, planta baja con terraza de 70m2, consta de recibidor, salón comedor, cocina equipada, con salida a terraza, 2 dormitorios con armario empotrado, 2 baños completos, calefacción, amueblado, zona comunitaria con piscina. 525€. Tel. 977 69 35 68 RODA DE BARA. Casa de 120m2, 2hab dobles, 2 sencillas, 2 baños, cocina independiente, salón comedor con chimenea, balcon, terraza, garage, armarios empotrados, calefacción, trastero y jardín. 750€. Tel. 977 21 87 30 TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. nº 20. Piso de 1hab doble y 2 sencillas, 70m2, salón, comedor, cocina, 1baño complet, 2 balcones, ascensor. 550€. Tel. 977218730 CUNIT. Piso en 1ª linea de mar, 75m2, ascensor, con 3 hab, baño+aseo, lavadero, calefacción, carp.aluminio, parking y trastero. Amueblado. Precio 625€/mes. Tel. 977674379 / 609344623 TARRAGONA. CALLE REDING. Piso de 3 habitaciones, baño completo, ascensor, calefacción, muebles. Precio 625€. Tel. 977 218 730 / 610 500 017 TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis amoblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Zona comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657 841 072 TARRAGONA. C/REAL. Amb mobles, 3hab, menjador, cuina i bany, terrassa. 550€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MORAGUES PALAU DE CONGRESOS. Sin muebles, 2 habitaciones, cocina independiente, comedor, baño completo, 2 balcones, ascensor. 550€. Todo nuevo. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. ARMANYÀ. Pis de 60m2, 2habitacions, amb mobles, 2 banys, aire acondicionat fred i calent per conductes, exterior, assolellat, plaça d’aparcament. en perfecte estat. 650€/mes. Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. PL. VERDAGUER. Sense mobles, 3 hab, menjador, cuina i bany reformats, terrassa amb vistes a la plaça per 500€. Tel. 977 25 20 52 SALOU. Estudio con muebles. 350€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. CAPUTXINS. 2 dorm, cocina, baño, balcon. 450€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Se alquila piso, sin muebles, con opción a compra. Aire acondicionado y calefacción. Parquet. Plaza de aparcamiento y trastero incluidos en el precio. Tel. 977 290 949 TARRAGONA. C/LLEIDA. Amb mobles, estudi semi-nou. 360€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. HIGINI ANGLÈS. Piso 7ª planta, amueblado, de 90m2, cocina, salón comedor, 3 habitaciones dobles, 2 baños, armarios empotrados, balcón, calefacción, ascensor. 580€ Tel. 977 218 730 CUNIT. Piso de 2 dormitorios, baño completo, cocina individual, terraza, zona comunitaria con piscina. 500€. Tel. 691 23 90 03 VILA-SECA. Amplia oferta de vivienda en alquiler desde 500€/mes. www.servigestio.com - Tel. 977376006 TARRAGONA. RODA DE BARÁ. Casa de 120m2, 2 hab dobles, 2 sencillas, 2 baños, cocina independiente, solón comedor con chimenea, balcon, terraza, garage, armarios empotrados, calefacción, trastero y jardín. 750€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. ELS MUSICS. Con muebles, 1 habitación, 1 baño, cocina americana. Exterior, piscina comunitaria. 550€. Tel. 615044664 / 662678736 TARRAGONA. ZONA RENFE. 3 dormitorios,, equipado, amueblado, buen estado. 500€. Tel. 654 09 25 40 CONSTANTÍ. Ático 2 dorm. amueblado, electrodomésticos. 500€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. VIA AUGUSTA. Amueblado 1 habitación, cocina, salón-comedor, baño y terraza con vistas al mar 480€. Tel. 977 218 730 VILA-SECA. ZONA CASTELL. Edifici exclusiou de pisos d’1 dorm. d’alt standing, gran sala menjador, cuina amb vitro, bany complet, pàrquing i traster opc., ben moblat, comunitat inclosa. 425€/ mes. Tel. 977229096 / 630482419 TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€. Tel. 607945958 TARRAGONA. C/NARCÍS OLLER. Sense mobles, semi-nou, 4hab, menjador, cuina, 2 banys, calef, pk, traster, zona comunitària. 600€. Tel. 977 25 20 52 TARRAGONA. AVD. CATALUÑA. Sin muebles, con ascensor, 2 habitaciones, 1 baño, cocina, exterior, balcon. 550€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso de 80m2, totalmente amueblado, salón comedor, cocina independiente, baño completo, 1 habitación doble, 1 habitación individual grande, galería, balcón, armarios empotrados ascensor. 580€. Tel. 977 218 730 TARRAGONA. APODACA. Pis de 50m2 a estrenar, 2 hab., amb mobles, 1 bany, cuina independent equipada, aire condicionat fred i calent, parquet, balcons, exterior, molt assolellat, ascensor. 525€/ mes. Tel. 977251616 TARRAGONA. ESTANISLAU FIGUERES / PLAÇA SANT MIQUEL. Pisos de disseny d’1 i 2 habitacions, totalment moblats i decorats, 1 bany, cuina office equipada amb rentavaixelles, rentadora-assecadora, nevera, microones amb grill, tv, aire condicionat fred i calent, parquet, exteriors, ascensor, despeses de comunitat incloses en el preu. Des de 500€/mes. Tel. 977 25 16 16

LOCALS Lloguer/Venda TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Plaza de parking doble. Cabe un coche delante de otro. Precio. 45.000€. Tel. 676664298 SALOU. C/ROGER DE LLÚRIA S/N. OPORTUNIDAD! Local en alquiler. 240m2+350m2 de terraza. 700€. Opción de venta. Tel. 609 88 77 77 TARRAGONA. VIA AUGUSTA Nº69. VENDA. Locals de 150 i 180m2 distribuits en planta baixa, soterrani i altell. Directe promotor. Tel. 609020545 / 620026588 TARRAGONA. VENTA. PRAT DE LA RIBA. Parking coche pequeño. 13.000€. Tel. 654092540 RIERA DE GAIA. Por jubilación se traspasa taller mecánico y ferreteria con 33 años de antiguedad. Tel. 977655284. Sr. Soto. TARRAGONA. GASOMETRE. VENTA. Parking grande. 35.000€. Tel. 654 09 25 40 CRTA. REUS/MORELL. LLOGUER. Nau. 700m 600€. Tel. 654 092 540 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/MARQUES MONTOLIU esquina JOANA JUGAN. ALQUILER. Local de 100m2 en muy buen estado. Aire acondicionado. 800€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. Se alquila despachooficina. 200€/mes. De 32m2 en edificio comercial en C/L. V. Beethoven, 2-4. Dos divisiones. Aire acondicionado. Telf. 977 217 950 CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777 TARRAGONA - Polígono Francolí. Se alquila nave en Tarragona. 1800 euros al mes. Con puente grúa. Suministro eléctrico 125kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Telf. 977 217 950 TARRAGONA. RAMÓN I CAJAL. Local de 50m2, aparador, 1 bany, en bon estat. Informi’s Tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. VENTA. Trastero-almacén 25m. Muebles. Herramientas. Bicicletas. 19.800€. Tel. 654 09 25 40

TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 40m2 en edificio comercial. Dos oficinas y un archivo. 250€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. C/ MENDÉZ NUÑEZ. LLOGUER. Local de 100m2. Sala diáfana. 800€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ VIDAL Y BARRAQUER. 320m2. (cafetería). 5.000€. Tel. 977 211 760

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. VENTA Parking cerca de Eroski. 23.000€. Tel. 654092540 CRTA. REUS/MORELL. ALQUILER. Terreno con oficinas, vestuarios, aseos. 500€. Tel. 654 092 540

MOTOR Cotxes

TARRAGONA. VENTA. Trastero pequeño, estanterías, libros, ropa. 3.500€. Tel. 654092540 TARRAGONA. C/MARQUES MONTOLIU esquina JOANA JUGAN. ALQUILER. Local de 100m2 en muy buen estado. Aire acondicionado. 800€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. Se alquila despachooficina. 200€/mes. De 32m2 en edificio comercial en C/L. V. Beethoven, 2-4. Dos divisiones. Aire acondicionado. Telf. 977 217 950

MERCEDES 300. Diesel-Clasic. Año 92. Color blanco. Asientos de piel, enganche remolque. 180.000kms. Precio 10.500€. Particular. Tel. 616728550

MOTOR Motos

CAMBRILS. ALQUILER/VENTA. Local de 80m2 en 1a linis de mar. 900€. Tel. 609887777

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. ALQUILER. Local de 625m2. 6.000€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. Polígono Francolí. Se alquila nave. 1.000€/mes 680m2. diáfano + oficinas 106m2 + altillo de 26m2. Luz, agua y teléfono. Muy bien comunicada. Telf. 977 21 79 50 TARRAGONA. SANT FRANCESC / AUGUST Local de 110 m2 cantoner, en dos nivells amb possibilitat d’ampliar l’altell, amb sortida de fums, aparadors, al centre comercial. Per a més informació: tel. 977 25 16 16 TARRAGONA. RAMBLA NOVA. LLOGUER. Local despacho en centro Rambla Nova. Amueblado. A/C. Sólo 450€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 45m2 en edificio comercial. 281€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ. ALQUILER. Nave de 680m2 (diáfano), oficinas, 106m2, altillo de 26m2. Luz, agua, teléfono. Muy bien comunicada. 1000€/ mes. Tel. 977 217 950

Vendo Suzuki-550 GSX-EF. Perfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2cascos), candado piton, funda deposito, maletas laterales Krauser. Precio: 1.800€ negociables. Tel. 630359977 / 977217132

Vendo KTM 125 EXC (ENDURO). Año 2006. En perfecto estado. Nunca por circuito. 2.375km reales. Itv recien pasada. Junto con la moto ofrezco: espejos e intermitentes a estrenar, luz trasera y recambios también a estrenar de: guía de la cadena, porta matricula con otros dos intermitents, dos manguitos, plásticos delanteros (color naranja), careta de motrocross y bufanda. También ofrezco botas del número 41 Alpinestar, pantalones, camiseta, chaleco y peto con protecciones talla M. Todo incluido con la moto. Precio: 2.900€. Tel. 600 013 809

MOTOR Nàutica

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Local de 180m2. 6.000€ negociables. Tel. 977 211 760 TARRAGONA - Polígono Francolí. Se alquila nave en Tarragona. 1800 euros al mes. Con puente grúa. Suministro eléctrico 125kw. 680m2 (diáfano)+oficinas. Agua y teléfono. Lavabo y vestuarios. Telf. 977 217 950 TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 40m2 en edificio comercial. Dos oficinas y un archivo. 250€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. C/ L.V. BEETHOVEN. ALQUILER. Despacho-oficina de 32m2 en edificio comercial. Dos divisiones. Aire acondicionado. 200€/mes. Tel. 977 217 950 TARRAGONA. ALQUILER. Parking. Tel. 977 21 87 30 / 610500017 TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ. ALQUILER. Nave de 680m2 (diáfano), oficinas, con puente grúa, suministro eléctrico 125kw. Agua y teléfono. Lavabo con vestuarios. 1800€/mes. Tel. 977 217 950

Reformas en General: baños, cocinas, suelos, terrazas, puertas, parquets, pintura, pladur, instalaciones, agua, luz, antenas comunitarias, comunidades, fachadas, impermeabilizaciones, etc... Economico y máxima seriedad. Tel. 617834320 Rafa Curso de manipulador de Alimentos en Tarragona. 35€. Tel. 931813354 / 622201423. www.martomalimentaria. com / info@martomalimentaria.com

TARRAGONA. PIN Y SOLER. LLOGUER. Local de 100m2 más altillo 80m2. 2.300€. Tel. 977 211 760 TARRAGONA. AV. ROMA, 22. VENTA. Oficina de 70m2. 125.000€. Tel. 609 020 545 / 620 026 588

Av. Ramon i Cajal, 44 - Baixos Tarragona Tel. 977 24 34 37

NUEVA ZODIAC MEDLINE SUNDREAM. 5mt. Motor Honda 50hp (titulín) Injección/hidráulico. 15.000€ (IVA incl). Tel. 977680002 RINKER 230 FESTIVA, año 1991, eslora 7,02. Motor Volvo, 210 hp, Nombre de la barca “Pikolo”, 12.000€ Tel. 977680002 SOLMA ARCOA, 5,15 eslora, Motor Sole, 21 hp, 4.000€ Tel. 977680002

TREBALL Professionals ¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS! www.TrabajarDesdeCasa.com Tel. 93 100 01 10 BUSCO COMERCIALES. Dejar CV C/Higini Anglés 4, Alt 8, Boulevard Bus. TARRAGONA.

FORMACIÓ Cursos Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras Dinero al instante, no importa deudas, embargos, hipoteca, Raid, Asnef. LO COMPRAMOS TODO. Aportamos capital a ideas o negocio. Tel. 607845084

VARIS Altres ofertes

Compro juegos de msx, commodore, spectrum, amstrad, sega master system, megadrive, gameboy, gba, nintendo, super nintendo, ps1, xbox, gamecube. 658 02 91 46 OCASIÓN - Vendo huerta de 1.000 m2 en El Catllar, con agua, 3 desniveles. 18.000€ (negociables). Información: 608 935 060 “Yamaha Pianos Plan C”. El fin de curso traerá cola. Ejile tu descuento solo hasta el 8 de julio. Tel. 977 23 69 83

Por traslado, urge vender pinturas de firmas conocidas, todas a buen precio. Tel. 609 020 545

Compro oro. No importa estado, precios fijos sin competerencia. Oro 24K: 29,50€/ gramo. Oro 18K 19,6€/gramo. Mejoramos cualquier oferta. C/Franscisco Bastos, 7. Tarragona Tel. 977224332 No más fugas en su piscina, terrazas, aljibes,... Sistema garantizado, ràpido y mejorando instalación. Presupuestos sin compromiso. Tel. 678 74 01 51 Construimos su piscina en 7 días a partir de 150€/mes (previa aprobación financiera). Tel. 678 74 40 51. Salvador Serveis.

ANUNCIS CLASSIFICATS Envia un e-mail classificats@noticiestgn.cat 977259911 · 616728550


40 | Contraportada

15 de juny de 2011 |

LA CONTRAPORTADA DE LA SETMANA

CÈSAR PUIG DIRECTOR DELS SERVEIS TERRITORIALS DE TERRITORI I SOSTENIBILITAT

“El POUM serà un instrument potent de reactivació econòmica de Tarragona” A finals d’any es preveu que el conseller de Territori, Lluís Recoder, certifiqui el POUM de Tarragona, un document que el director dels SSTT de Territori a Tarragona qualifica de “bàsic” per definir el creixement de la ciutat

Q

uan falten pocs mesos per la posada en marxa definitiva del POUM, el director dels Serveis Territorials de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat a Tarragona, destaca la importància econòmica d’aquest pla que servirà per definir el creixement de la ciutat. Segons Puig, la rúbrica definitiva del conseller arribarà abans de finals d’any, data en què es podrà començar a treballar a partir del dodument definitiu. Des de l’Ajuntament ens han confirmat que, tot i que la Comissió d’Urbanisme ha donat el vistiplau al document del POUM, falten encara un parell de detalls per aclarir abans de l’aprovació definitiva per part del conseller Recoder. Quins són aquests detalls que queden pendents? La Comissió d’Urbanisme va instar l’Ajuntament a elaborar un text refós en el qual s’inclouran un parell de modificacions, que fan referència a detalls i recomanacions, alguns de pura correcció de dades. Entre d’altres, s’ha sol·licitat que l’Ajuntament faci una llista dels equipaments tal com queden ara, per comprovar l’evolució entre el pla vigent

i el que s’elaborarà.

“Durant un temps, el fet de tenir el POUM aturat ha provocat una incertesa que ha estat difícil de gestionar”

Quan es refereix a llista d’equipaments què vol dir exactament? Ens referim a tot aquell sòl que es destina a algun servei, que es denomina sòl d’equipaments. En el POUM ja es defineixen els equipaments, però per tal que tot quedi més clar, la Generalitat ha demanat que s’elabori un quadre on figurin tots els equipaments previstos per tal de resumir totes les actuacions i els canvis que hi ha hagut. Però, a grans trets, el pla que ara s’està acabant de negociar ja és el que serà el proper POUM? En general, sí. Durant els darrers temps s’ha treballat dur i el document que va arribar a la comissió ja estava molt treballat. En aquest aspecte, cal fer una especial menció a la tasca conjunta que han fet l’Ajuntament i la Generalitat per presentar un document que serà un instrument potent de cara a la reactivació econòmica de la ciutat. Quan preveu que es faci efectiva la signatura del conseller Recoder? Ara la pilota està a les mans de

Servirà per reactivar l’economia de la ciutat. Durant aquests darrers anys, en no tenir un POUM ha retardat alguns projectes importants. Ara, amb la seva aprovació s’obre una nova etapa en la qual hi haurà un nou instrument bàsic per reactivar l’economia de la ciutat.

l’Ajuntament, que ha d’elaborar el document amb les aportacions de la Comissió. Un cop es facin les darreres modificacions, la Generalitat aprovarà als canvis i passarà el document al conseller perquè el signi. El més probable és que tot es dugui a terme al més ràpidament

possible i que, a finals d’any, el conseller signi el document que declararà el POUM com a efectiu a tots els aspectes. A nivell econòmic, ha destacat la importància del POUM. Què significarà per a l’economia local la seva aprovació?

El retard del POUM ha significat una factura molt cara per la ciutat? Tramitar un POUM sempre és complicat i, en aquest cas, ha estat un tràmit excepcionalment llarg perquè hi ha hagut moltes al·legacions a dues aprovacions inicials. És difícil dir si s’han perdut diners, però el que sí que és evident és que hi han hagut limitacions perquè, el fet tenir el POUM aturat ha provocat una incertesa dificil de gestionar. No és que l’alentiment del POUM hagi estat la ruïna per la ciutat però sí que ha limitat l’activitat econòmica.

noticiesTGN num. 82  

noticiesTGN