www.inforing.net
N 17, 26.04. - 02.05.2013
INFO press
В СИЛЛАМЯЭ ЖИВЕТ ПЕРВЫЙ СЛУШАТЕЛЬ ЗНАМЕНИТЫХ «ЖУРАВЛЕЙ»
В
торой год Силламяэская цен тральная библиотека участву ет в международном проекте, посвя щенном творчеству Расула Гамзатова и проводимом по инициативе Хаса вюртовской библиотеки (Дагестан). В этом году, как и в прошлом, участники проекта - 105 библиотек из разных стран - делятся на своих блогах инте ресными сценариями и творческими находками, видеоматериалами и но выми фактами из биографии поэта. Изучение жизненных и поэтических страниц такого автора - это действи тельно захватывающее путешествие в литературный мир, где нас ждут от крытия. Например... В ходе подготовки к музыкальнолитературному выступлению для посетителей дневного центра «Фе никс» сотрудникам нашей библиотеки случайно стал известен редкий факт, связанный с творчеством Расула Гам затова. Читая о путешествиях поэта по всему миру, мы всегда жалели о том, что он не доехал до Эстонии. И тут узнаем, что в нашем маленьком,
таком далеком от Дагестана городе, живет женщина родом из тех мест и зовут ее Шагрувани Мамедова. Когда-то, после окончания школы, она решила освоить профессию теле фонистки и работала на телеграфе в Махачкале. Однажды на обычном дежурстве Шагрувани попросили «связать» Махачкалу с Москвой, что она и сделала, а потом отвлеклась на другие линии, и, может быть, этот день так и остался бы рядовым, если бы молодая женщина не вернулась обратно проверить связь. Переговоров не было слышно. Зву чала музыка... Прослушивать долго линию не разрешалось, нужно было выполнять и другую работу, но... Му зыка завораживала, и только иногда прерывалась гортанным: «Вах!» Этот возглас означал признание и одобре ние - по телефонным проводам лилась мелодия тогда еще неизвестного му зыкального произведения. Находясь в Москве, Ян Френкель наигрывал для Расула Гамзатова в Махачкале песню «Журавли», и девушка стала
случайным, а возможно, и первым ее слушателем. Потом она получила вы говор от начальства за оставленную работу, но музыка осталась в памяти сразу и на всю жизнь. Как человек очень скромный, ни кому, кроме близких людей, Шагру вани эту историю не рассказывала. Она вышла замуж и следом за мужем переехала жить в Эстонию. Мама и бабушка, она сохраняет в доме тра диции своего народа, готовит блюда национальной кухни, поет в хоре, у нее красивый голос. Мы очень благо дарны Шагрувани, что она подели лась с нами этими воспоминаниями. Стать свидетелем зарождения ТА КОЙ песни - это редкий случай, выпа дающий на долю далеко не каждого. Переживая десятилетия, плывет над землею песня-символ, отдавая дань памяти павшим в сражениях воинам. Живет среди людей и память о Поэте - Расуле Гамзатове. Татьяна Борисова, Силламяэская библиотека