Revista Pré-Impressão 81

Pág 10 | Sigep/Abigraf-PR e Sesi realizam pesquisa salarial e de benefícios

Pág 29 | Já estão a venda as rifas do projeto Ação entre Amigos

Pág 32 | Confira os benefícios que o Sigep ofereçe aos seus associados

A Pré-Impressão É um boletim informativo e de negócios do Sigep – Sindicato das Indústrias Gráficas do Estado do Paraná e da Associação Brasileira da Indústria Gráfica – Abigraf Regional Paraná.

Endereço R. Augusto Severo, 1050 - Curitiba - PR - CEP 80030-240

Contato (41) 3253.7172 • www.facebook.com/sigep-abigraf-pr sigep@ sigep.org.br • abigrafpr@milenio.com.br • www.sigep.org.br

Presidente do Sigep Jair Leite

Presidente da Abigraf-PR Sidney Paciornik

Jornalista Responsável Ed Carlos Rocha - RP 2883/11/61v RT Press Comunicação • (41) 3024.2600

Conselho Editorial Rubens E. de Campos e Manoella Pinheiro Machado

Marketing / Publicidade Manoella Pinheiro Machado

Diagramação e Projeto Gráfico: pontodesign • (41) 3336.3663

Fotos Amarildo Henning • Divulgação Periodicidade Bimestral Tiragem de 2 mil exemplares

Impressão Pré-Impressão: CTP Intenções - (41) 3332-2040 Papel Couche Fosco Neo Matte: Tecpel - (41)3607-5409 / 3552-3420 / 3077-8510 Chapas Térmicas: AGFA Gevaert do Brasil Ltda - R. Silveira Neto, 573 - Curitiba-PR, (41) 3332-0168 / (41) 88485828 / Fax (41) 3332-0168 / norberto.minetto@agfa.com.br Impressão: Nova Gráfica Distribuição gratuita e dirigida aos associados do Sigep/Abigraf-PR. As matérias e artigos assinados, assim como as publicidades veiculadas, são de inteira responsabilidade de seus autores e anunciantes, não expressando necessariamente a opinião da publicação.

34

pág.

Aumento no imposto sobre papel importado preocupa setor gráfico

06| EVENTOS - Iddéia Soluções em T.I. apresenta novidades em software - Impressão digital foi tema da palestra promovida pela CopyLink - Sesi realizou pesquisa salarial e de benefícios para os associados do Sigep/Abigraf-PR - Imagem Sul, em parceria com a Kodak, promoveu palestra “Onde está o Dinheiro?”, com Maurício Carlini

16| AgENDA 20| SUA CARREIRA - Cursos em São Paulo: Escola Senai Theobaldo De Nigris

24| SERVIÇOS 28| RESPONSAbILIDADE SOCIOAmbIENTAL - 7ª Feijoada dos Amigos do Hc - Rifas da campanha Ação entre Amigos já estão sendo vendidas em prol do Hospital Erasto Gaertner

30| COLEGA GRÁFICO - Editora Decisório Trabalhista: tradição aliada à tecnologia

32| bENEFÍCIOS AO ASSOCIADO 40| JURÍDICO - Lei nº 12.682/2012: Elaboração e arquivamento de documentos em meios eletromagnéticos - Fiep obtém liminar para acelerar inspeção e liberação de mercadorias retidas em Paranaguá - Resolução Camex - Prorrogado o prazo de escrituração para as pessoas jurídicas tributadas pelo Lucro Presumido

44| NOTAS 54| mERCADO - Grafinorte S.A recebe selo ambiental e abre espaço para novos mercados - Alphaprint firma parceria com a Alchemy Plastics - Zanatto apresenta soluções Kodak para segmento de embalagens

58| DEPOIS DA gRÁFICA - Cold Stone Creamery inaugura sua primeira franquia na América do Sul

60| DICA DE TURISmO - Parque Histórico de Carambeí

4

EDITORIAL

Muito a fazer ...todo nosso esforço de trabalho está e sempre estará visando o beneficio da nossa classe e dos nossos associados.

Jair Leite, presidente do Sigep

Chegamos à metade da nossa gestão.

E agora cabe um balanço do que temos feito em beneficio da nossa classe e para o nosso sindicato, e também, principalmente avaliar o que temos a fazer ainda.

Estivemos a frente de duas convenções coletivas, que entendo bem sucedidas, com ganhos de ambas as partes.

Realizamos duas grandiosas edições do Prêmio Paranaense de Excelência gráfica Oscar Schrappe Sobrinho, a última delas a edição histórica de dez anos da premiação. Também participamos ativamente para tornar um sucesso o 15° Congresso da Indústria Gráfica em Foz do Iguaçu.

Outra ação importante da gestão até agora foi a reforma na nossa sede. Inaugurada em 2002, na gestão de José Toaldo Filho, para ser um ponto de encontro e aperfeiçoamento profissional, a sede está agora mais moderna e funcional. Com reformas no piso, cobertura do deck, troca de mobiliário e pintura, o prédio ficou ainda mais adequado e aconchegante para abrigar os eventos promovidos pelo Sigep/Abigraf-PR e seus patrocinadores.

Poderia enumerar outras intervenções da nossa gestão, mas, no entanto, prefiro dizer que há muito por fazer.

Jair Leite, Presidente do Sigep pré•impressão

Estamos empenhados em promover, junto com a Fiep, o crescimento da escola gráfica, com a já prometida aquisição, por meio de processo licitatório, de uma www.sigep.org.br

EDITORIAL

máquina quatro cores. Abraçamos esta missão no inicio da gestão e não mediremos esforços para concretizála. É indispensável este investimento pelo SENAI, pois os equipamentos de impressão da escola são obsoletos e infelizmente, não tem trazido mão de obra adequada aos nossos associados.

Pensando em oferecer uma oportunidade de crescimento e desenvolvimento às

www.sigep.org.br

gráficas associadas, o Sigep conveniouse ao Sebrae e à CNI para a realização do projeto PROCOMPI, Programa de Apoio a Competitividade das Micro e Pequenas Empresas.

A iniciativa tem trazido grande ajuda aos participantes do programa, desenvolvendo a capacidade empresarial e gerencial dos empresários, aumentando a competitividade e agilidade nos serviços,

aliando a sustentabilidade à produtividade, na busca do melhor resultado para as empresas.

Importante ainda a nossa ação para um grande grupo de associados realizarem a certificação FSC, cuja ação viabilizaremos formando um grupo, e, assim, reduzindo os custos.

Enfim, todo nosso esforço de trabalho está e sempre estará visando o beneficio da nossa classe e dos nossos associados.

julho/agosto - No 81

5

6

EVENTOS

Iddéia Soluções em T.I. apresenta novidades em software A Iddéia, que atua com terceirização de T.I., foi a responsável pelo primeiro encontro do mês de julho na sede do Sigep/Abigraf-PR. Realizado no dia 03, o evento foi marcado pela comemoração dos dez anos da empresa e pela apresentação de novidades em software, trazidas pelo gerente de desenvolvimento de canais da Xerox, Jardel Nunes.

Primeiramente, a equipe da Iddéia apresentou a empresa, que possui matriz em Curitiba e escritórios regionais em Santa Catarina, São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Ceará, além de atender clientes do país todo. A Iddéia conta com uma vasta linha de produtos,

de impressoras a ferramentas de gerenciamento

eletrônico,

além

de cinco analistas certificados que prestam consultoria e atendimento aos clientes. Segundo Celso Mendes, diretor de vendas nacional, apesar de ser relativamente nova no mercado, a empresa oferta uma variada gama de serviços, além da credibilidade de quem compete lado a lado com grandes nomes do mercado.

A diretoria da empresa convidou Jardel Nunes para apresentar um

dos produtos que a Iddéia oferece aos seus clientes. Jardel esclareceu aos presentes todas as funcionalidades e vantagens do XmPIE, software da Xerox que permite a personalização de materiais produzidos em diversos meios (impresso, online, telefone portátil etc). Segundo ele, a ferramenta gera relevância para o produto enviado ao cliente a partir da inserção de dados variáveis nas mais diversas escalas, de cor à imagem, da interação entre os meios e da geração de relatórios de resultados. “Um material que já iria gerar custo para ser desenvolvido, como um boleto de pagamento, pode se

Foto: Jair Leite, presidente do Sigep, recebe Carlos Santos (esq), diretor geral da Iddéia; Celso Mendes, diretor de vendas nacional da empresa; e Jardel Nunes, gerente de desenvolvimento de canais da Xerox pré•impressão

www.sigep.org.br

EVENTOS

tornar uma ferramenta de obtenção de lucros por meio da personalização que o XMPIE disponibiliza e da inserção de dados relevantes para o cliente, que chamem a atenção para a sua marca”, explica Jardel.

“Nosso intuito em promover essa palestra para os associados é de apresentar uma tecnologia que pode ser usada em todas as áreas de atuação gráfica como um diferencial para as empresas que disputam um espaço nesse mercado concorrido”, conta Carlos Santos, diretor geral da Iddéia.

Para encerrar o encontro, foi realizado um sorteio de brindes entre os participantes da palestra. Cinco associados foram contemplados com mochilas e canetas.

Tino Segantin, da Inicialgraf, ganhou o prêmio máximo e levou pra casa um tablet do modelo Samsung galaxy. Todos os outros presentes receberam uma garrafa de espumante em comemoração ao aniversário da Iddéia.

Foto: Jardel Nunes apresenta aos associados as novidades da Xerox

Iddéia Soluções em T.I. Fone: (41) 3595-7576 Site: www.iddeia.com.br Endereço: Rua Bom Jesus do Iguape, 3460 - Cep: 81650-030 - Curitiba (PR)

www.sigep.org.br

Foto: Tino Segantin, da Inicialgraf, recebe de Celso Mendes e Jardel Nunes o tablet que ganhou no sorteio realizado pela Iddéia.

Crédito: Amarildo Henning

julho/agosto - No 81

7

8

EVENTOS

Impressão digital foi tema da palestra promovida pela

CopyLink No dia 10 de junho foi realizada na sede das entidades palestra voltada à impressão digital. Promovido pela CopyLink, revenda autorizada de grandes marcas do ramo gráfico, o evento contou com a presença de André Liberato, gerente técnico da Konica Minolta, que explicou aos participantes questões sobre o mercado digital e apresentou equipamentos destinados a diversos tipos de demanda e estrutura gráfica.

Foto: Alguns dos materiais impressos na C7000

pré•impressão

Segundo André, a impressão digital é um fato e seu crescimento nos últimos anos só mostra que essa tendência chegou ao mercado gráfico para ficar. Tal modelo de impressão vem sendo procurado por consumidores que buscam tiragens exatas, entrega em prazo reduzido, cores precisas e constantes e impressões personalizadas. “A impressão de dados variáveis pode ser aplicada em diversos recursos, desde uma carta de cobrança até um convite de casamento. Através das

ferramentas corretas, as gráficas podem oferecer aos seus clientes cada vez mais possibilidades sem consumir muito tempo de produção, o que se torna um diferencial frente à concorrência”, explica André.

Para suprir esse segmento do mercado gráfico, a Konica Minolta conta com uma linha de impressoras digitais para todos os tipos e tamanhos de gráficas.

Para quem está começando, André sugeriu a C280, impressora com velocidade de 28 páginas por minuto, que permite gerenciamento de cor e impressão frente e verso automático, inclusive em papeis revestidos. Já a C452 é um modelo intermediário, com o diferencial de imprimir grandes formatos como banner (297x1200mm), oferecendo assim a possibilidade de atuação da gráfica em outras áreas. E

www.sigep.org.br

EVENTOS

finalmente a C7000, impressora de alta produção e simples operação, comporta 7.500 folhas e imprime papéis com até 300 gramas de gramatura. “Esse equipamento (C7000) pode ser integrado ao offset e incorporar acabamentos e funções aos trabalhos já realizados pela gráfica. Além disso, conta com um toner polimerizado, o que garante impressões impecáveis e mais precisas. É um ótimo investimento para quem quer comprar um equipamento deste porte”, salienta André.

Para finalizar o encontro, a CopyLink disponibilizou uma C7000 para que os associados pudessem realizar impressões e conferir a qualidade do equipamento.

“Essa linha da Konica minolta apresenta equipamentos robustos, de alta qualidade e baixa incidência técnica. Os três modelos apresentados são comercializados pela CopyLink, promotora do evento e revendedora da marca no Paraná”, comenta Adelar Edvino Schmitz, diretor da CopyLink.

Foto: André Liberato apresentou aos associados o que há de novidade em equipamentos da Konica Minolta

Foto: A equipe CopyLink marcou presença no evento Créditos: Alex Tinks Pnb

www.sigep.org.br

CopyLink Fone: (41) 3363-7080 E-mail: copylink@copylink-canon.com.br Site: www.copylink-canon.com.br Endereço: Av. São José, 1194 - Cristo Rei - Curitiba (PR)

Konica Minolta Fone: (11) 3050-5300 Site: www.konicaminolta.com.br

julho/agosto - No 81

9

10

EVENTOS

Sesi realizou pesquisa salarial e de benefícios para os associados do

Sigep/Abigraf-PR DOZE GRÁFICAS PARTICIPARAM DO TRABALHO QUE TEVE COMO OBJETIVO DAR ÀS EMPRESAS UMA FERRAMENTA QUE PERMITA A MELHOR CONDUÇÃO DE SEUS NEGÓCIOS

pré•impressão

No início de junho a diretoria do Sigep/AbigrafPR convidou seus associados a participarem da pesquisa de salários, benefícios e práticas de remuneração realizada em parceria com o SESI. Tal ferramenta permite que os empresários avaliem seus sistemas de pagamento e bonificação por meio de um comparativo realizado com informações de outras gráficas participantes e assim possam se adequar ao mercado.

A coleta de dados foi feita junto a 12 empresas que aceitaram divulgar as informações de sua folha de pagamento de maneira anônima, ou seja, nenhum dos outros participantes soube de quem são os dados expostos. O trabalho levantou como é a estrutura de recursos humanos das empresas, o índice de rotatividade e o índice de falta ao trabalho, bem

como se as empresas têm sistemas de controle destes fatores. Foram levantados também quantos e quais são os benefícios concedidos aos trabalhadores e o valor dos salários pagos à eles.

Segundo Vera Lucia Moraes, técnica em gestão de pessoas do Sesi, o objetivo dessa pesquisa é proporcionar o autoconhecimento da empresa, mostrando os valores pagos e benefícios oferecidos aos funcionários por meio de um comparativo com outras empresas do mesmo segmento. “Em cima dos resultados obtidos a gerencia pode tomar decisões estratégicas de salário, de retenção de talentos, de busca de novos profissionais e saber quanto o mercado está pagando. Para a empresa, fazer uma pesquisa como esta é ter em mãos uma ferramenta estratégica de tomada de decisões em gestão de retenção de talentos”, completa Vera.

www.sigep.org.br

EVENTOS

Os resultados da pesquisa foram entregues aos proprietários das gráficas durante uma palestra realizada na sede das entidades, no dia 17 de julho. Na ocasião, a equipe de pesquisadores do Sesi explicou como é feita a leitura dos dados e disponibilizou às empresas participantes um CD com a apresentação dos resultados de cada gráfica, contendo informações como curva de tendência de mercado, comparativo cargo a cargo da empresa, práticas de benefícios e de remuneração, de forma gráfica e com tabelas comparativas entre as participantes.

“Esse trabalho de pesquisa de mercado é oferecido pelo SESI e o Sigep/Abigraf - PR aproveitou essa ferramenta em benefício de seus associados. Em 2009 já havíamos realizado essa pesquisa, mas agora uma nova metodologia mais precisa e assertiva foi aplicada, dando um upgrade nos resultados obtidos anteriormente”, explica Jair Leite, presidente do Sigep.

www.sigep.org.br

Foto: Os participantes da pesquisa assistem atentamente à explicação sobre a leitura dos dados

julho/agosto - No 81

11

12

EVENTOS

Foto: Vera Lúcia Moraes, Jair Leite e Sidney Paciornik entregaram os relatórios aos participantes

pré•impressão

Foto: A equipe do Sesi que realizou a pesquisa junto aos associados Créditos: Amarildo Henning

www.sigep.org.br

EVENTOS

DEPOIMENTOS “O Sigep nos ajudou muito promovendo essa pesquisa. É um trabalho muito bom, pois por meio dele conseguiremos quantificar dentro da empresa pontos como salários e benefícios que antes não conseguimos avaliar. É um conhecimento muito grande que poderemos colocar em prática.”

Débora, analista de RH da Serzegraf

“Esse trabalho é fantástico. Tal pesquisa trará um efeito real de melhoria nos resultados dessas empresas daqui para frente.”

Sidney Paciornik, presidente da Abigraf-PR

“É um trabalho muito importante, não só para a Posigraf, mas também para as outras empresas por ser uma forma de podermos nos comparar em relação ao mercado e assim avaliar como estamos trabalhando nas políticas de remuneração e benefícios dentro do segmento gráfico. É uma iniciativa muito positiva e espero que tenha continuidade.”

Wilson Bremer Cerqueira, gerente de gestão de pessoas da Posigraf

“É a primeira vez que eu participo dessa pesquisa, mas acredito que ela irá nos nortear com relação ao plano de cargos e salários da empresa. Apesar de serem poucas empresas participantes, ter esse comparativo nos dá uma boa visão do mercado e vai fazer com que o nosso planejamento seja melhor, com uma visão melhor do negócio.”

Renê de Moura, vice-presidente do Sindicato e proprietário da Nova Gráfica

www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

13

14

EVENTOS

Imagem Sul, em parceria com a Kodak, promoveu palestra “Onde está o Dinheiro?”, com Maurício Carlini No dia 07 de agosto o Sigep/AbigrafPR abriu as portas da sua sede para receber os associados para a palestra “Onde está o Dinheiro?”, ministrada pelo gerente de soluções em impressão digital para o Cone Sul da Kodak, maurício Carlini. Convidado pela Imagem Sul, Carlini concentrou seu discurso nas tendências do mercado gráfico atual e nas oportunidades de crescimento que os empresários têm pela frente.

Maurício apresentou um panorama geral do mercado gráfico, salientando setores e áreas que estão em expansão, além de países em crescimento nesse ramo. O grande destaque dos números ficou para o aumento e valorização da impressão digital, considerada pelo palestrante como uma área promissora na indústria gráfica. Em um dos gráficos apresentados, mostrou que os impressos produzidos de forma digital ainda significam somente 1% do total, porém

são nove vezes mais rentáveis que os demais uma vez que representam 9% da arrecadação do setor.

Segundo Maurício, os empresários devem aproveitar o surgimento dessas novas tecnologias para sair da zona de conforto e mudar o seu posicionamento em busca de um diferencial perante a concorrência.

“As oportunidades estão aí, basta arriscar e se agarrar à elas. As gráficas não podem continuar vendendo apenas um substrato impresso. Elas precisam se alinhar com o objetivo dos clientes e vender o que eles vendem, pensar junto com eles em estratégias para conquistar mercado e, assim, garantir a sua própria conquista”, explica Carlini.

E foi com o intuito de abrir os olhos dos associados para esse novo posicionamento de mercado, que Maurício Fonseca, diretor da Imagem Sul, trouxe o palestrante da Kodak para dividir sua experiência

e conhecimento com os empresários paranaenses. “Queria promover um bate-papo que não falasse somente de equipamentos e máquinas, mas de oportunidades, para que os empresários, a partir dessa identificação, saibam onde investir. Sendo assim, logo pensei no Maurício, um profissional capacitado e experiente que tem muito a agregar sobre esse assunto”, diz Fonseca.

O empresário também aproveitou para revelar as últimas parcerias feitas pela Imagem Sul, com a Trelleborg, fabricante de blanquetas e com a alemã Jowart. “Esses novos negócios são resultados da Drupa, onde pude fazer contatos e prospectar novos projetos. Um deles, Adolfo Chacon, diretor responsável pela sede da Trelleborg na América Latina, inclusive está comigo aqui no evento. Posso dizer que este é um momento importante para a Imagem Sul”, comemora Maurício.

Foto: Maurício Fonseca (à esq) e a equipe Imagem Sul comemoram a parceria firmada com a Trelleborg, representada no evento por Adolfo Chacon (ao centro) pré•impressão

www.sigep.org.br

EVENTOS

Foto: Os associados compareceram em grande número para assistir a palestra

Foto: Jair Leite, presidente do Sigep, recebeu o palestrante da Kodak, Maurício Carlini Foto: Amarildo Henning

Imagem Sul Fone: (41) 3016-3066 Foto: Um dos participantes confere a qualidade dos trabalhos produzidos nos equipamentos Kodak

www.sigep.org.br

Endereço: Rua Bom Jesus do Iguape, 1409,Vila Hauer, Curitiba (PR)

julho/agosto - No 81

15

16

AGENDA

Fornecedor, agende seu evento com o

Sigep/Abigraf-PR O Sigep/Abigraf-PR tem uma sede estruturada para receber seus eventos. Já estamos com o calendário de 2012 pronto, com os dias definidos para palestras, treinamentos, workshops, etc.

Não perca tempo, entre em contato com o nosso Departamento de Marketing.

Sigep/Abigraf-PR (41) 3253-7172 marketing@sigep.org.br

pré•impressão

www.sigep.org.br

AGENDA

02 de outubro – Palestra Bremen Sistemas 3 a 5 de outubro – EXPOGF 2012 – II Congresso de Tecnologia e Gestão em Impressão Digital | Expo Barigui - Curitiba (PR) 09, 10 e 24 de outubro – Workshop PROCOMPI

24 de novembro – Almoço de confraternização anual | Mabu Parque Resort - CIC - Curitiba (PR) 27 de novembro – 22º Prêmio Fernando Pini | São Paulo (SP)

www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

17

SUA CARREIRA

Cursos em São Paulo:

Escola Senai Theobaldo De Nigris A Escola Senai Theobaldo De Nigris, em São Paulo, irá promover neste semestre cursos de extensão universitária e de iniciação, qualificação, aperfeiçoamento e especialização profissional nas áreas de celulose, papel e tecnologia gráfica.

CURSOS

Confira os cursos ofertados pela escola:

EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA Requisito de acesso: ensino superior completo.

• Green Belt Estratégia Lean-Seis Sigma (80h) - R$ 1 200,00 Requisitos: Ensino médio completo, conhecimentos em excel e notebook com minitab instalado na versão Demo.

• Controle de processo na impressão offset (30h) - R$ 735,00 • Gestão da qualidade na indústria gráfica (30h) - R$ 735,00 • Gestão estratégica da indústria gráfica (30h) - R$ 735,00 • Gestão estratégica de pessoas (30h) - R$ 735,00 • Marketing industrial (30h) - R$ 735,00 • Otimização do processo offset para a qualidade e produtividade (45h) - R$ 1.101,00

INICIAÇÃO PROFISSIONAL • Fotógrafo de registro documental (30h) - R$ R$ 217,00 Requisitos de acesso: 18 anos completos e ensino médio concluído.

• Gravação eletromecânica (32h) - R$ 450,00 Requisitos de acesso: 14 anos completos e ensino fundamental concluído.

• Impressor de corte e vinco automático (80h) - R$ 848,00 Sábados: 22/09 a 15/12 das 8h às 17h | Requisitos de acesso: 16 anos completos e ensino fundamental concluído.

• Meio oficial impressor flexográfico banda estreita (80h) - R$ 925,00 Sábados: 22/09 a 15/12 das 8h às 17h Requisitos de acesso: 16 anos completos e ensino fundamental concluído.

• Meio oficial impressor flexográfico banda larga (80h) - R$ 925,00 Sábados: 22/09 a 15/12 das 8h às 17h Requisitos de acesso: 16 anos completos e ensino fundamental concluído.

• Métodos e técnicas de preservação e conservação de acervos (96h) - R$ 890,00 Requisitos de acesso: 18 anos completos e ensino médio concluído.

• Preparador de tela para serigrafia (32h) - R$ 382,00 Requisitos de acesso: 14 anos completos e ensino fundamental concluído.

22

SUA CARREIRA

QUALIFICAÇÃO PROFISSIONAL • Assistente de conservação preventiva (362h) - R$ 3 275,00 Requisitos de acesso: 18 anos completos e ensino médio concluído.

• Designer Gráfico de Embalagem (240h) - R$ 1 950,00 Requisitos de acesso: 16 anos completos e conhecimento em editoração eletrônica • Impressor flexográfico banda larga (160h) - R$ 2 290,00 Requisitos de acesso: 16 anos completos e ensino fundamental concluído.

• Impressor rotográfico (176h) - R$ 2 410,00 Requisitos de acesso: 16 anos completos e ensino fundamental concluído.

APERFEIÇOAMENTO PROFISSIONAL • Ética e história na conservação (92h) - R$ 709,00 Requisitos de acesso: 18 anos completos e ensino médio concluído.

• Fechamento de arquivos (16h) - R$ 567,00 Sábados: 15/09 a 22/09 das 8h às 17h | Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à utilização de softwares para editoração eletrônica, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

• Gerenciamento de cores (24h) - R$ 513,00 Sábados: 29/09 a 20/10 das 8h às 17h | Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à pré impressão, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

• Orçamento de serviços gráficos (40h) - R$ 468,00 Sábados: 22/09 a 01/12 das 8h às 12h | Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino médio concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à área gráfica, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

• Pré-impressão digital para flexografia (32h) - R$ 780,00 Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à pré impressão, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

pré•impressão

www.sigep.org.br

• Preparação de tintas para serigrafia (20h) - R$ 464,00

• Tecnologia de impressão rotográfica (40h) - R$ 753,00

Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à serigrafia, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à flexografia, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou em outros meios informais.

• Tecnologia de embalagens celulósicas (40h) - R$ 617,00

ESPECIALIZAÇÃO PROFISSIONAL

Sábados: 06/10 a 24/11 das 8h às 17h | Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à área gráfica, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou por meios informais.

• Assistente de conservaçãorestauro (245h) - R$ 1 807,00 Requisitos de acesso: 18 anos completos e ensino médio concluído e ser concluinte do curso de Assistente de Conservação Preventiva

PARA INSCRIÇÃO É NECESSÁRIO APRESENTAR CÓPIAS OU ORIGINAIS DOS SEGUINTES DOCUMENTOS: • histórico ou certificado do ensino fundamental • RG • CPF • comprovante de residência • comprovante do prérequisito Alunos menores de idade deverão comparecer para matrícula acompanhados por responsável.

• Tecnologia de embalagens flexíveis (32h) - R$ 417,00 Sábados: 06/10 a 24/11 das 8h às 17h das 8h às 17h | 2ª a 6ª: 11/06 a 29/06,11/08 a 01/09, 06/10 a 10/11 das 8h às 17h, 26/06 a 11/07 das 19h às 22h | Requisitos de acesso: 16 anos completos, ensino fundamental concluído e comprovar conhecimentos e experiências anteriores referentes à produção de embalagens, adquiridos em outros cursos, no trabalho ou em outros meios informais.

Escola SENAI Theobaldo De Nigris Fone: (11 ) 2797-6333 E-mail: senaigrafica@sp.senai.br Site: www.sp.senai.br/grafica Endereço: Rua Bresser, 2315 - Mooca - São Paulo (SP)

SENAI-SP Fone: (11) 3528-2000

24

SERVIÇOS

Serviços Impressão

Acabamentos/corte e vinco

QUALIDADE E CONFIANÇA - Prestamos serviços de: impressão e picote em GTO 4 cores alcolor; numeração e picote em máquina offset GTO. - Grafiven - Fone: (41) 3256.2216

Verniz U.V. Total, Offset, Calandra, Localizado, Laminação Fosca, Brilho, Plastificação, Cola Quente, Costura de Livros e Corte Vinco. Corgraf - Gráfica & Editora - Fone: (41) 3356.2332

Prestamos serviços de terceirização em fotolitos, impressão 1/4 bicolor e 1/2 folha Alcolor monocolor. Grafitec - Fone: (41) 3332.0714

CROMIA RÓTULOS EM BOBINAS PEQUENAS E MÉDIAS TIRAGENS EM LETTER PRESS 06 CORES + VERNIZ. GRANDES TIRAGENS EM FLEXO UV 08 CORES C/ DELAM RELAM - Master Print S/A Induscom Empresa Certificada ISO 9001 Fone: (41) 2109.7000 - master@mprint.com.br

Sigilo e Confiança. Prestamos serviços de dobra paralelas e cruzadas, intercalação, grampo e dobra de prospectos e revistas (até 40 páginas). Grafiven - Fone: (41) 3256.2216

Serviços Gráficos Automáticos de capa-dura, intercalação, perfuração e encadernação com wire-o, corte e laminação de abas, hot stamping, baixo relevo e grampo arquivo. Impressão Digital. Ótima Gráfica – Fone: (41) 3661.2831 com Vilsiane. vendas@otimagrafica.com.br – www.otimagrafica.com.br

Executamos serviços em policromia, impressão digital e xerox colorido. Gráfica Malires Fone: (41) 3346.6498

Impressão digital em formato extra grande 36,0 x 56,7, alta definição e fidelidade de cores, produção sob demanda, impressão em diferentes substratos, trabalhos híbridos (pré-impressos off-set, podem receber dados variáveis), acabamentos especiais e diferenciados. Ótima Gráfica – Fone: (41) 3661.2831 com Vilsiane. - vendas@otimagrafica.com.br www.otimagrafica.com.br

Raspinha / impressão em acetato, PVC, PP. papéis especiais, capas de agenda / tintas metálicas / coloridas UV e verniz UV serigráfico. Parllare Serigrafia - Fone: (41) 3019.9690 / 3029.9097 / 9181.7269 - serigrafia@parllare.com.br

Verniz UV total brilho e fosco, verniz UV High Gloss e High Fosco, verniz UV Texturizado e cintilante. Laminação BOPP brilho e fosca. UVPACK - Acabamentos especiais - (41) 3642.4114

Prestamos serviços de hot stamping, corte e vinco, numeração.

Gráfica Malires - Fone: (41) 3346.6498

CAPA DURA, DOBRA E COSTURA. COPYGRAF - FONE: (41) 3033.6654 Terceirize suas dobras e acabamentos na Mikito. Venha fazer uma parceria, estamos a disposição para execução em forma de terceirização dos seguintes serviços: serviços de dobras - dobras simples, dobras tipo mala direta, dobras janelas, dobras em cruz c/ picote, dobras paralelas, dobra c/01 filete de cola e outras.

Serviços de intercalação. Serviços de corte final (guilhotina).

Serviços de grampo - grampo cavalo simples e grampo arquivo (omega). Serviços de furo e colocação de wire-o. (41) 3376.6165 pré•impressão

www.sigep.org.br

26

SERVIÇOS

Compra e venda Oferta

Valor

Contato

Máquina Impressora MULTILITH 1650-XE - Ano 1997 - no de série 427550 - único dono - papel 330x432 mm - de 40 até 290 g/m2 - em uso na gráfica

a combinar

Primagraf (41) 3076.9600 c/ Nilo Lovis

Adast 514, toda revisada funcionando

R$35.000,00

Gráfica Oyama (43) 9951.2779 c/ Alexandre

Furadeira Manig 129 - 2 brocas

R$4.500,00

Vitória Gráfica (41) 9929.2406 c/ Jeferson

HEIDELBERG GTO-Z-S 52/2 - bicolor - Speed Master - ano 1994 - CpTronic - alcolor - alimentação por escama - 12.000 fls/hora - rodando na Gráfica revisada pelos técnicos da Heidelberg - preparada para numeração - N°711.357

a combinar

Primagraf com Nilo (41) 3076.9600

Vendo Multilith 1250 W e serrilhadeira Baumhak 50 cm de boca, em excelente estado de conservação. Aceito carro de mesmo valor - gráficaoyama@hotmail.com

R$6.500,00

Gráfica Oyama (43) 9951.2779 c/ Alexandre

CTP Violeta – formato meia folha – com workflow completo - Modelo Mako 4 – a qualquer prova

a combinar

Comunicare (41) 3029-8088 c/ Raphael

pré•impressão

www.sigep.org.br

SERVIÇOS

Alceadeira Harris – Ano +/- 1995 - 15 estações - 2.500 livros/hora Alceadeira RICALL – 18 estações - Reformada em 2005 - Formato máx.

270mm x 420mm - mín. 100mm x 140mm - 4.000 ciclos por hora Acompanha uma unidade de alceamento manual - Transporte dos cadernos por correntes com pinos guia - Sistema de segurança contra falhas (falta ou excesso) mecânico/elétrico com luz de aviso para localização da falha Saída dos cadernos por esteira

R$ 85.000,00

R$ 160.000,00 Zanatto Equipamentos (41) 3023.8108 / (41) 9996.2625 zanattoequipamentos@gmail.com

Fechadora (coladeira) de cartuchos (caixas) para cartão e micro-ondulado BOBST AMAZON 105 – Ano 2002 - Largura máx. de colagem 105cm – mín.

5cm, colagem de fundo automático - Coleiro de disco lateral esquerdo, (aplicador de cola fria HHS, com 3 pontos com + 1 canal para instalar + 1 ponto de cola.

R$ 290.000,00

Guilhotina Guarani HCE 82 - Ano 1990 - Reconstruída 2007 - Equipamento com um ano de uso - Garantia de 3 meses: Elétrica do equipamento - Garantia de 6 meses: Mecânica do equipamento

R$ 65.000,00

Muller Martini Amigo - Ano 2001 - Comprimento 3,30m x 2m Largura

R$ 140.000,00

Imagesetter Heidelberg Signasetter Type (máquina para gravação de filmes) - ano 99 - fto 1 com processadora

R$ 30.000,00

adairzanatto@gmail.com Skype: zanattoequipamentos c/ Cinthia Mildemberg ou Adair Zanatto Junior

Processadora de chapas Kodak

R$ 5.000,00

Coladeira Hot Melt para revistas e livros Ricall

R$ 30.000,00

Tuicial Indústria Gráfica

Coladeira de Capas Amigo - 2001

R$ 125.000,00

(45) 3218.4100

Intercaladora tipo 201 numero 934679/A759/80 c/ 12 estacoes de alceamento

R$ 110.000,00

deyse@tuicial.com.br

CTP para gravação de chapas violeta ou fotopolimeras - ano 2005 - com software completo

R$ 20.000,00

c/ Deyse Paula Fortunato Alvares

Impressora Adast - mod 515 - monocolor formato 52x36 cm

R$ 35.000,00

Epson Sherpa 24M - AGFA versão EpsonStylus PRO 7600 - bobina de Papel de 61 CM comprimento - cartuchos 6 Cores; Amarelo, Magenta, Magenta Lithe, Cian, Cian Lithe e Preto

R$ 5.000,00

CTP Poliester - SDP-eco 1630 III R - Ano 2007 - Até 81 chapas por hora: 1200 dpi - Lagura da chapa de até 414 mm - Custo da chapa 414x510: aproximadamente R$7,00 - Dispensa o uso de fotolitos

R$ 65.000,00 Aceito troca

GTO 46 com sistema de numeração - Ano 82 Guilhotina Melmaq Brasileira GH 82 (cinza) com colchão de ar + foto célula / Painel digital ano 2004 - 82cm de boca Numeradores para tipografia (Aceito Troca)

a combinar R$ 28.000,00 Aceito Troca R$ 280,00

Máquina Hamada DX 800 (3 rolos na chapa) em ótimo estado

R$ 18.000,00

Dobradeira Stall K-56 - 16 pág. - 04 paralelas + 02 cruzadas (fechão)

R$ 16.000,00

Impressora offset Heidelberg modelo PM 74-4 - Formato máximo 530 mm X 740 mm, Impressão em (04) quatro cores, sistema alcolor, circulação e refrigeração (Technotrans) colocação de chapa semiautomático Autoplate - CP-Tronic (ligar/ desligar motores de água, lavadores de borrachas, rolos, cilindros, velocidade programação de altura das balizas e abertura de pinças p/diferentes espessuras de papel) - CPC , (controle de impressão por computador) mesa com controles de ductor de tinta , registros - circuferênciais, diagonal e lateral, molha registros e diagnóstico remoto - velocidade 12.000 folhas/horas, giros impressão 150.000.000 milhões, ano de fabricação 2001 - totalmente revisada (Heidelberg) Pinça apoio de pinça, rolaria tudo novo - equipamento em ótimo estado de conservação

a combinar

www.sigep.org.br

Grafica Kaygangue (46) 3263.8777 c/ Vinícius Roncaglio Nova Gráfica (41) 3376.5160/(41) 9961.2000 c/ Renê de Moura Weng (41) 3245.9737/9618.0889 c/ Sucimir Weng (41) 3245.9737/9618.0889 c/ Sucimir Weng (41) 3245.9737/9618.0889 c/ Sucimir Via Laser (41) 3248.6701 c/ João ou Tatiana

Gráfica Capital (41) 3333.7733 c/ Danilo

julho/agosto - No 81

27

28

RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTAL

7ª Feijoada dos

Amigos do HC brindes e um leilão com produtos ofertados por parceiros e patrocinadores.

Foto: Maria Elisa Ferraz Paciornik, diretora superintendente da Associação dos Amigos do Hospital de Clínicas (AAHC), José Toaldo Filho, presidente da AAHC, e a Dra. Heda Amarante, diretora geral do Hospital de Clínicas, durante o evento

Foi realizada em 7 de julho a sétima edição da Feijoada da Associação dos Amigos do Hospital de Clínicas. Este ano o evento foi realizado na sede do Clube Concórdia de Curitiba, que acomodou confortavelmente os mais de 450 convidados, entre nomes da política municipal, estadual e federal, além de influentes figuras da alta sociedade curitibana. Todos foram recepcionados pelo presidente da entidade José Toaldo Filho, e pela superintendente

pré•impressão

da AAHC, maria Elisa Ferraz Paciornik.

Foram arrecadados R$ 40.574,00, que serão totalmente revertidos em melhorias no Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná.

Além de saborear uma deliciosa feijoada preparada pelos chefes do Espaço Gourmet Escola da Gastronomia, os participantes passaram a tarde de sábado com música ao vivo, boa conversa e muita solidariedade.

O evento contou também com sorteio de

Sidney Paciornik, presidente da AbigrafPR, esteve no evento e comentou sobre a importância desse tipo de iniciativa e o orgulho para o ramo gráfico de ter um representante seu a frente dessa ação beneficente. “Como empresários também somos entidades sociais a partir do momento em que contribuímos por meio do emprego para o bem estar das famílias de nossos colaboradores. Sendo assim, acredito que em outras instâncias também devemos pensar além dos nossos interesses próprios e ajudar o próximo.

Acho belíssima a dedicação do Toaldo para organizar um evento como esse e sinto orgulho de ter um representante da indústria gráfica como idealizador de uma ação tão memorável. Merece minha admiração e apoio”, diz Sidney.

Associação dos Amigos do Hospital de Clínicas Fones: 0800 6011010 / (41) 3091-1000 Endereço: Av. Agostinho de Leão Jr, 336 Alto da Glória - Curitiba (PR)

www.sigep.org.br

Rifas da campanha Ação entre Amigos já estão sendo vendidas em prol do Hospital Erasto Gaertner As rifas da 6ª edição da “Ação entre Amigos”, campanha do Hospital Erasto Gaertner, que tem como objetivo arrecadar fundos para a manutenção do hospital, já estão sendo vendidas. Os blocos de rifas contam com 20 cupons de R$5,00, sendo que cada um dá o direito de concorrer ao sorteio, em 1° de dezembro, de um carro, uma moto, uma geladeira, um home-theater e uma televisão 42 polegadas.

Para participar basta solicitar pelos números 0800 643-4888 ou (41) 3218-3300 a quantidade de blocos que pretende vender, que um mensageiro do Hospital leva a encomenda até o endereço solicitado, juntamente com o recibo da compra.

Ajude o Erasto gaertner a cumprir sua missão: Combater o câncer com humanismo, ciência e afeto! www.sigep.org.br

30

COLEGA GRÁFICO

Editora Decisório Trabalhista: tradição

aliada à tecnologia Revistas, artigos, livros, banco de dados, a Editora Decisório Trabalhista se diferencia das demais do ramo gráfico pelo enfoque no conteúdo jurídico e pela diversidade na gama de serviços ofertados desde sua fundação, em 1978.

Silvonei Sérgio Piovesan, advogado e idealizador da empresa, ainda conduz seu negócio como há 30 anos, mas com o diferencial de quem aprendeu a trabalhar com novas tecnologias e sabe da importância delas na conquista de novos clientes.

Foto: O Trabalho, uma das três publicações da Editora Decisório Trabalhista pré•impressão

A Editora Decisório Trabalhista nasceu com o intuito de fornecer aos juristas todo o tipo de informação necessária para a condução de processos, principalmente na área trabalhista. No início, eram produzidas fichas 8cmx10cm verdes, azuis, vermelhas e amarelas, cada uma representando uma entidade, do STJ – Superior Tribunal de Justiça - ao TST – Tribunal Superior do Trabalho -, onde os estudiosos organizavam as informações por ordem alfabética e tinham o auxílio das cores para procurar decisões tomadas em determinada instância. “Antigamente não contávamos com outras ferramentas de busca a não ser os livros e publicações impressas. Criamos as fichas com o intuito de facilitar as pesquisas realizadas em escritórios de advocacia e tribunais.

Era tudo organizado por cor e ordem alfabética”, lembra Silvonei. www.sigep.org.br

COLEGA GRÁFICO

Além das fichas, a editora investiu na produção de livros jurídicos e em publicações mensais que resumissem as decisões tomadas nos últimos 30 dias. São três revistas, DT, SDI e O Trabalho em Revista, que ultrapassaram décadas levando informações jurídicas mensalmente aos seus leitores. A partir de 1994, a editora foi considerada um repositório autorizado de jurisprudência do Tribunal Superior do Trabalho, Superior Tribunal de Justiça e Supremo Tribunal Federal e tais publicações tornaram-se o material de consulta oficial dos profissionais de direito.

Na página, o leitor encontra um banco de dados enorme, com todas as edições das revistas digitalizadas, links úteis para a área jurídica, artigos e até uma loja online de livros. O assinante de alguma das publicações da Decisório Trabalhista, além de ganhar a revista impressa, recebe em casa uma versão em CD-ROM e tem direito a um login e senha que lhe dá permissão para acessar a biblioteca virtual da editora. Embora algumas informações já sejam disponibilizadas nos sites dos órgãos jurídicos, o empresário investiu na publicação de artigos doutrinários exclusivos como diferencial para a página O Trabalho.

Contudo, o advento da internet modificou a estrutura de pesquisa e busca conhecida até então e trouxe mais agilidade para este processo. Atento às mudanças tecnológicas, Silvonei investiu em novas plataformas que alcançassem todos os seus públicos e levassem as informações, até então disponíveis somente de maneira impressa, via web. Foi assim que surgiu o site www.otrabalho.com.br.

“Apesar de termos perdido parte da produção impressa após a publicação de nossas revistas no site, acredito que a internet chegou para ficar e devemos nos adaptar aos leitores criados após essa invenção. Ao oferecer três mídias aos nossos assinantes, pretendemos contemplar todos os tipos de estudiosos, nas suas diferentes preferências de leitura”, conclui Piovisan.

www.sigep.org.br

Editora Decisório Trabalhista Fone: (41) 3257-3737 Site: www.otrabalho.com.br Endereço: Rua Jurandir A. Loro, 45º - Bacacheri – Curitiba/ PR

julho/agosto - No 81

31

32

BENEFÍCIOS AO ASSOCIADO

Sigep oferece benefícios

exclusivos aos seus associados O Sigep oferece diversos benefícios aos seus associados visando atuar de maneira plena em defesa dos interesses das gráficas do Paraná.

Sendo assim, firmou duas parcerias recentemente que exemplificam esse esforço do sindicato.

Uma delas é com a Sapore Benefícios, empresa que oferece custo reduzido em cartões de alimentação e refeição, por meio de planos como o Sapore Mercato (para compra de gêneros alimentícios

pré•impressão

nas principais redes de hipermercados do país, além de outros estabelecimentos como mercados, açougues, padarias e similares) e Sapore Ristorante (para pagamento de refeições em uma ampla rede de restaurantes, bares e lanchonetes em todo país). As taxas diferenciadas podem ser obtidas diretamente na Sapore Benefícios com a Vera, pelo fone (41) 3112 2300.

o escritório de advocacia Zolandeck Advogados Associados, de Curitiba, garante consultoria especializada nas áreas de Direito Empresarial, Direito Tributário, Direito Financeiro, Responsabilidade Civil, Contratos, Obrigações, Consumidor, Trabalhista Patronal, Penal e Econômico. Tal parceria oferece aos associados consultas gratuitas e ilimitadas, basta enviar uma solicitação ao sindicato.

Já para atender as demandas jurídicas, o convênio firmado entre o Sigep com

Ambos os benefícios são oferecidos exclusivamente aos associados ao Sigep.

www.sigep.org.br

34

MATÉRIA DE CAPA

Aumento no imposto sobre papel importado preocupa setor gráfico pré•impressão

www.sigep.org.br

MATÉRIA DE CAPA

REPRESENTANTES DO SETOR TEMEM QUE A INCLUSÃO DE SEIS TIPOS DE PAPEL NA LISTA DE PRODUTOS QUE TERÃO TAXAS DE IMPORTAÇÃO ELEVADAS POSSA AGRAVAR A VULNERABILIDADE EXTERNA DA INDÚSTRIA GRÁFICA BRASILEIRA

Nosso temor é de que a medida represente mais um golpe na competitividade externa da indústria brasileira Fábio Mortara, presidente da Abigraf Nacional

www.sigep.org.br

A decisão tomada pelo Conselho de Ministros da Câmara de Comércio Exterior (Camex), no dia 04 de setembro, que propôs a elevação do imposto para cem produtos que compõe a pauta de importações brasileira, causou certo desconforto no setor gráfico nacional. Isso porque, caso a resolução seja aprovada pelos demais países membros do Mercosul, seis tipos de papel passarão a sofrer sobretaxa de 25% para entrar no País, o que irá encarecer os custos de impressão no Brasil e fazer com que as empresas nacionais percam competitividade na concorrência internacional.

“Nosso temor é de que a medida represente mais um golpe na competitividade externa da indústria brasileira”, disse Fábio Mortara, presidente da Abigraf Nacional, durante reunião com diretores da entidade. Segundo ele, a utilização de insumos produzidos no exterior tem funcionado como um mecanismo eficiente para que as empresas nacionais mantenham sua competitividade. Desde o anúncio da medida a Abigraf Nacional tem recebido alertas de empresários e profissionais do ramo gráfico sobre os possíveis efeitos negativos da decisão. No caso da NCM 4810.13.90, ou papel couché, por exemplo, já se observou alguns aumentos de preços, desde o início do ano. Para se ter uma ideia da importância do insumo importado para a indústria gráfica brasileira, em 2011, mais de 81 mil toneladas do papel couché utilizado no Brasil tiveram origem no exterior. julho/agosto - No 81

35

36

MATÉRIA DE CAPA

Os representantes do setor no Paraná também estão preocupados com a aprovação da medida. Segundo Jair Leite, presidente do Sigep, o papel é praticamente uma commodity e não deveria ser taxado e nem precisaria de proteção do Estado. “A matériaprima não deve ser taxada. Se o governo pretende proteger o mercado interno, deve então aumentar os impostos dos produtos que vêm prontos do exterior, como é o caso dos impressos”, argumenta Jair.

Para Raphael Manzoni, diretor da gráfica Comunicare, a resolução é excludente e não

Antes, lojistas importavam produtos da China e produziam suas embalagens e manuais no Brasil.

Hoje, vemos que os produtos já vêm prontos do exterior, com caixas impressas no nosso idioma.

Estamos perdendo mercado

Jair Leite, presidente do Sigep

Temos no mercado nacional um monopólio de preço e produção de papel e celulose e este incremento no valor do importado com certeza irá se refletir no produto brasileiro Raphael Manzoni, diretor da gráfica Comunicare

pré•impressão

foi elaborada pensando no setor gráfico.

“Se o objetivo do Camex era proteger o mercado interno, o conselho não pensou na indústria gráfica ao propor a elevação do imposto sobre seis tipos de papel importados pelo brasil”, diz Raphael. Além disso, os empresários acreditam que o aumento do preço do papel importado irá influenciar no valor do produto interno, que também poderá sofrer reajustes. “Temos no mercado nacional um monopólio de preço e produção de papel e celulose e este incremento no valor do importado

com certeza irá se refletir no produto brasileiro”, prevê Raphael.

Outra preocupação dos empresários é o prejuízo que o setor terá em contratos realizados antes da elevação de preços.

Raphael explica que os negócios são fechados com valores fixos e estes não podem ser adulterados. “Sendo assim, a indústria gráfica irá sofrer prejuízos em decorrência do aumento do preço do papel em contratos anuais já fechados com as empresas, nos quais não poderemos fazer reajustes de

www.sigep.org.br

MATÉRIA DE CAPA

preço”, diz. Segundo Jair, caso as gráficas subam os preços, os clientes vão procurar empresas no exterior que oferecem valores mais competitivos, como é o caso da China.

“Antes, lojistas importavam produtos da China e produziam suas embalagens e manuais no Brasil. Hoje, vemos que os produtos já vêm prontos do exterior, com caixas impressas no nosso idioma. Estamos perdendo mercado”, explica Jair.

Caso a resolução se confirme, a redução na competitividade externa do setor poderá aumentar, ainda mais, o volume de impressos importados pelo País. Nunca é demais lembrar que as importações do setor, nos primeiros sete meses do ano, atingiram os US$ 302 milhões, valor este 8% superior ao observado no mesmo período do ano passado. “Tememos que, no médio prazo, o resultado não seja outro além do crescimento nas demissões pelo setor”, reforça o presidente da Abigraf Nacional, Fábio Mortara.

www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

37

40

JURÍDICO

Lei nº 12.682/2012:

Elaboração e arquivamento de documentos em meios eletromagnéticos Foi publicada a Lei nº 12.682/2012 (D.O.U de 10.JUL.2012) que regula a digitalização, o armazenamento em meio eletrônico, óptico ou equivalente e a reprodução de documentos públicos e privados.

De acordo com a referida lei, o processo de digitalização deverá ser realizado de forma a manter a integridade, a autenticidade e, se necessário, a confidencialidade do documento digital,

pré•impressão

com o emprego de certificado digital emitido no âmbito da Infraestrutura de Chaves Públicas Brasileira - ICP - Brasil.

Os documentos digitalizados não poderão ser destruídos, cabendo às empresas preservá-los de acordo com o disposto na legislação pertinente a cada documento.

Eventuais dúvidas poderão ser esclarecidas através do e-mail dejur@abigraf.org.br.

www.sigep.org.br

JURÍDICO

Fiep obtém liminar para

acelerar inspeção e liberação de mercadorias retidas em Paranaguá Os insumos e produtos das indústrias do Paraná, importados e exportados pelo porto de Paranaguá deverão ser analisados e liberados pela Receita Federal no prazo de até 5 dias, independente da operação-padrão realizada pelos auditores fiscais.

A Federação das Indústrias do Paraná (Fiep), obteve liminar favorável no Mandado de Segurança Coletivo impetrado no último dia 11 de julho, que busca garantir que as mercadorias

Todas as empresas associadas aos sindicatos industriais filiados

A operação-padrão dos auditores é uma forma de pressionar o governo por melhores condições de trabalho, e se assemelha a uma greve parcial, em que os profissionais da receita atrasam deliberadamente a liberação das mercadorias durante as inspeções.

à Fiep podem se beneficiar da decisão, inclusive o setor gráfico.

Assessoria Fiep

originárias ou destinadas às indústrias do Estado sejam despachadas no prazo de até 5 dias. Esse procedimento estava sendo prejudicado pela demora na liberação dos auditores da Receita, em face da deflagração da operação-padrão.

www.sigep.org.br

Em 17 de julho, a Procuradoria Jurídica da federação ingressou com ação semelhante junto à Justiça Federal em Foz do Iguaçu, onde existe um porto seco. Outras ações desta natureza devem ser ajuizadas para garantir a continuidade do serviço público executado pelos auditores no aeroporto Afonso Pena e nos portos de Itajaí e São Francisco do Sul.

julho/agosto - No 81

41

42

JURÍDICO

Resolução Camex A Resolução Camex nº 50 (D.O.U de 09.JUL.2012) vem tornar pública a instauração de análise pelo Grupo Técnico de Avaliação de Interesse Público – gTIP do Processo SEAE/mF 18101.000362/2012-70, referente ao pedido de suspensão, por razões de interesse público, do direito antidumping definitivo aplicado ao produto Papel Couchê Leve (LWC – light weight coated), NCm 4810.22.90.

O gTIP foi instituído pela Resolução Camex nº 13 (D.O.U de 29.FEV.2012) com o objetivo de analisar a suspensão ou alteração

pré•impressão

de medidas antidumping e compensatórias definitivas, bem como a não aplicação de medidas antidumping e compensatórias provisórias, por razões de interesse público.

Assim, o GTIP terá o prazo de até 04 (quatro) meses, para submeter ao Conselho de ministros suas conclusões quanto à conveniência de suspender a aplicação da referida medida de defesa comercial, desde que verificadas razões de interesse nacional.

Eventuais dúvidas poderão ser esclarecidas através do e-mail dejur@abigraf.org.br.

www.sigep.org.br

JURÍDICO

Prorrogado o prazo de escrituração para as pessoas jurídicas tributadas pelo

Lucro Presumido

www.sigep.org.br

Através da Instrução Normativa RFB nº

Contribuições),

1.280/2012 , publicada no D.O.U 16.JUL.2012,

tributadas pelo Imposto de Renda Pessoa

foi prorrogado para 1º.JAN.2013 o prazo

Jurídica (IRPJ) com base no lucro presumido.

para o início da obrigatoriedade de adoção

Vale esclarecer que o prazo inicialmente

da Escrituração Fiscal Digital da contribuição

previsto era 1º.JUL.2012. Eventuais dúvidas

para o PIS/Pasep, da Cofins e da Contribuição

poderão ser esclarecidas através do e-mail

Previdenciária

dejur@abigraf.org.br

sobre

a

Receita

(EFD-

pelas

pessoas

jurídicas

julho/agosto - No 81

43

44

NOTAS

“Cuide-se + Ame-se” é o novo programa do Sesi O Sesi lançou no dia 10 de julho, na sede da Fiep em Curitiba, o “Cuide-se + Ame-se”, novo programa destinado qualidade de vida dos trabalhadores. O evento de lançamento reuniu mais de 600 pessoas e contou com a presença do ex-jogador da Seleção brasileira de Futebol, Walter Casagrande Jr, e o psiquiatra Jairo Bouer, que falaram sobre um dos eixos do programa que deseja prevenir o uso de álcool e outras drogas.

Além das drogas, o novo programa oferecido às indústrias paranaenses pretende trabalhar

pré•impressão

questões que de alguma maneira interferem no rendimento profissional dos trabalhadores e no seu relacionamento interpessoal, utilizando ações educativas e de prevenção para melhorar a qualidade de vida dessas pessoas.

O Cuide-se + conta com o apoio de uma série de entidades e órgãos governamentais para a realização de suas atividades. O programa irá trabalhar em duas frentes: no suporte às indústrias para o desenvolvimento de ações institucionais,

para que atuem neste tema junto às escolas e às famílias da localidade onde estão inseridas, e também oferecendo consultoria para as indústrias que queiram ações mais específicas para sua realidade.

Com essa iniciativa o Sesi pretende que as indústrias invistam na qualidade de vida de seus funcionários, mostrem a importância de se amar e assim desfrutem dos benefícios de contar com trabalhadores mais produtivos e interessados pelos objetivos da empresa.

www.sigep.org.br

46

NOTAS

Kodak participou da Conferência Trends of Print 2012 com Patrocínio Prata e palestras A KODAK participou da Conferência Internacional da Indústria Gráfica Trends of Print Latin America 2012, que aconteceu nos dias 20 e 21 de setembro, em São Paulo. Além de ser patrocinadora prata do evento, a KODAK contou com maurício Carlini, gerente de marketing e de produtos para as soluções de impressão digital, palestrando no dia 20 sobre o tema marketing Direto Digital.

pré•impressão

“A KODAK tem, como estratégia, estar sempre próxima a seu público. A Trends of Print é um evento que abrange todo o segmento gráfico e vai ao encontro de suas necessidades, apresentando temas relevantes e determinantes para o sucesso do novo negócio gráfico, do qual nós fazemos parte”, disse Daniel Eraldo, gerente de marketing e produtos para o segmento b2b da Kodak para o Cone Sul.

www.sigep.org.br

NOTAS

Jair Leite, presidente do Sigep, prestigiou a festa de entrega do 4º Prêmio José de Anchieta de Excelência Gráfica No dia 20 de julho, o presidente do Sigep, Jair Leite, esteve em Vitória, ES, para participar da cerimônia de entrega do 4º Prêmio José de Anchieta de Excelência gráfica. mais de 200 pessoas, de 62 empresas e entidades, além de autoridades estiveram presentes na premiação. Ao todo, 250 trabalhos, de 11 empresas associadas, concorreram em 29 categorias, de oito segmentos, além da categoria de fornecedores.

Foto: Jair Leite, presidente do Sigep é recebido por Maria Ângela Colnago, diretora financeira do Siges/ Abigraf-ES, e João Depizzol, Presidente do Siges/Abigraf-ES no 4º Prêmio José de Anchieta de Excelência Gráfica Crédito: Divulgação

www.sigep.org.br

A convite do Siges/Abigraf-ES, o presidente do Sigep participou da solenidade de entrega dos troféus, onde subiu ao palco e parabenizou os ganhadores pela vitória. “Fui muito bem recebido na capital do Espírito Santo e fiquei honrado de poder fazer parte dessa festa como representante do Paraná e também da Abigraf Nacional, como diretor plenário”, diz Jair.

Ele acredita que assim como o Prêmio Oscar Schrappe Sobrinho, a premiação do Espírito Santo tem como objetivo estimular a produtividade das empresas e reconhecer a qualidade do setor gráfico da região. “O Prêmio José de Anchieta mostrou-se muito evoluído em questão de organização e trabalhos, considerando que ainda está na sua quarta edição. Os produtos apresentados são de ótima qualidade e possuem um bom nível competitivo, mostrando o que há de melhor no mercado capixaba”, completa. julho/agosto - No 81

47

48

NOTAS

Heidelberg celebra 40 anos da Printmaster GTO 52 Em 2012 a Printmaster GTO 52 da Heidelberg completa 40 anos. Lançada durante a drupa de 1972, a linha apresenta excepcional flexibilidade e qualidade de impressão e tornou-se padrão para aplicações de pequeno formato. Tem mais de 106 mil unidades de impressão instaladas em todo o mundo e é apreciada pela alta qualidade, que corresponde à de impressoras para formatos maiores.

A gTO é um modelo de configuração flexível, fácil operação, e pode ser usada para aplicações de impressos com numeração, perfuração, produtos pré-perfurados, envelopes, folhetos, formulários, cartões e etiquetas. Seu alimentador de folhas soltas suporta uma ampla gama de diferentes

pré•impressão

acessórios selecionados e unidades de impressão com design especial.

formatos e substratos desde papéis leves até papel-cartão.

Para comemorar o sucesso de vendas do equipamento nesses 40 anos, a Heidelberg está oferecendo condições especiais de compra. Até o dia 31 de outubro, clientes que encomendarem a GTO em um dos quatro modelos de configuração padrão (GTO 52-1, GTO 52-2, GTO 52-4 e GTO 52-4 com Prinect Classic Center) receberão, além do pagamento facilitado,

“A Printmaster gTO 52 é uma história de sucesso global. No Brasil são mais de 180 castelos comercializados nos últimos dois anos, demonstrando que seus recursos continuam atuais e acompanham, especialmente, as novas exigências de qualidade e produtividade de pequenas e médias gráficas em fase de expansão”, afirma João Rocco, gerente de soluções plana para o formato A3 da Heidelberg.

Heidelberg do Brasil Fone: (41) 3111-6500 Site: www.br.heidelberg.com

www.sigep.org.br

NOTAS

Blog do Sinei: A política com os olhos do povo Um espaço interativo para discussão de notícias políticas e aspectos gerais da sociedade, esta é a proposta do Blog do Sinei. Criado e alimentado pelo publicitário e jornalista Sinei Silva, o veículo funciona como um informativo eletrônico, escrito de forma objetiva, dinâmica e acessível.

Eterno curioso, Sinei participou de alguns eventos promovidos na sede do Sigep/Abigraf-PR e deixou registrado em seu blog suas impressões sobre as palestras destinadas aos associados.

Além disso, ajudou na divulgação do Prêmio Paranaense de Excelência gráfica Oscar Schrappe Sobrinho, enfatizando a importância de premiação para a indústria gráfica do estado.

Essas e outras notícias podem ser conferidas no endereço www.blogdosinei.com.

www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

49

50

NOTAS

Prêmio Sesi Qualidade no Trabalho chega a 15ª edição Com o intuito de estimular a introdução de melhorias nos processos de gestão e de pessoas nas condições de trabalho das empresas industriais, o Sesi promove de dois em dois anos o Prêmio de Qualidade no Trabalho e premia as melhores práticas inscritas no concurso. Este ano o Sigep/ Abigraf – PR será representado no prêmio pela Hellograff, Delta Etiquetas, Kingraff entre outras.

Os projetos enviados poderão concorrer em diversas categorias, como cultura organizacional, gestão de pessoas, educação e desenvolvimento, ambiente de trabalho seguro e saudável, inovação e desenvolvimento socioambiental. Os julgamentos serão realizados entre os meses de agosto e outubro e o resultado estadual será anunciado até dia 30 de outubro. As empresas classificadas em sua região concorrem ao prêmio nacional, que será divulgado no mês de novembro.

pré•impressão

www.sigep.org.br

52

NOTAS

Iddéia promoveu palestra em Londrina sobre impressão digital No dia 9 de agosto, a Iddéia Soluções em TI, em parceria com a Xerox e o Sigep/AbigrafPR, realizou a palestra “Transição do mundo off set para o digital”, em Londrina. O evento contou com a participação de mais de 60 pessoas, dentre elas o presidente do Sigep, Jair Leite.

Foto: Jair Leite, presidente do Sigep, realiza o discurso de abertura da palestra

pré•impressão

Para falar sobre as tendências do mercado gráfico, esteve presente Jardel Gonçalves Nunes, gerente de desenvolvimento de canais da Xerox. Nunes abordou, de maneira objetiva, a busca das empresas por soluções sob demanda. Ele explicou que a resposta a essa necessidade é o uso das ferramentas digitais.

“As soluções digitais vêm ao encontro das tendências do mercado gráfico, pois permitem pequenas tiragens, além da

www.sigep.org.br

NOTAS

possibilidade de personalização que agrega valor ao trabalho realizado e aumenta a assertividade das campanhas”, comenta Celso mendes, diretor de vendas da Iddéia Soluções em TI. A palestra foi ricamente ilustrada com exemplos de aplicativos de personalização, suas aplicações e também ideias e oportunidades de mercado.

Para Jair, o evento da Iddéia em Londrina mostrou a força que o interior tem no setor gráfico. “Houve muito interesse do pessoal de Londrina e região pelo evento, pelas novidades apresentadas e pelo contato comercial”.

A repercussão foi tão positiva que Jair afirmou que o Sigep estuda reativar a sede que tinha em Londrina. “A presença dos gráficos na palestra da Iddéia nos motiva a reativar a nossa sede em Londrina, estendendo aos gráficos da cidade e região os cursos, palestras e treinamentos, nos moldes do que fazemos em Curitiba”.

www.sigep.org.br

Foto: Mais de 60 representantes da indústria gráfica compareceram ao evento

Foto: Jani Cambui, Celso Mendes e Jardel Nunes presenteiam Daniel Filla, da Filla Representações, com um tablet Samsung Créditos: Divulgação

julho/agosto - No 81

53

54

MERCADO

Grafinorte S.A

recebe selo ambiental e abre espaço para novos mercados Com sede em Apucarana e detentora de um dos maiores parques gráficos do Estado, a Grafinorte S.A, que tem em seu portfólio uma ampla gama de serviços no mercado editorial e promocional, passa a oferecer mais um importante diferencial neste segmento: o primeiro selo de certificação ambiental do setor no Estado no segmento de jornais.

A certificação foi homologada pela Organização Não Governamental (ONG) que controla o FSC® ou Forest Stewardship Council (sigla em inglês que significa Conselho

de Manejo Florestal), uma entidade internacional que credencia organizações certificadoras de modo a garantir a autenticidade de suas declarações.

Através deste selo, a empresa atesta que segue os princípios e critérios que, aplicados à gestão florestal, garantem que os produtos com origem em uma determinada floresta foram obtidos com respeito ao meio-ambiente, aos trabalhadores florestais e à comunidade.

O jornal Tribuna do Norte, que é um dos

seus clientes e faz parte do mesmo grupo empresarial, será o primeiro periódico paranaense a exibir o selo.

Todo o trabalho para alcançar o selo foi iniciado há dois meses com a Rama Global Consultoria em Certificação.

Segundo Jayme Valim, diretor industrial da Grafinorte S.A, a certificação é uma maneira eficiente de obter reconhecimento público das suas práticas responsáveis. Ela ajuda a proteger a sua marca e reputação, ao mesmo tempo em que lhe proporciona

Foto: Fachada da Grafinorte S.A. pré•impressão

www.sigep.org.br

MERCADO

acesso a um mercado cada vez mais sensível com a questão ambiental. Produtos certificados pelo FSC são valorizados no Brasil e nos maiores mercados mundiais, um diferencial competitivo que pode render lucros. “grandes grupos empresarias como a Klabin e a Suzano Papel e Celulose fazem parte do conselho da ONG, o que reforça a importância deste selo que acaba de ser conquistado” afirma Valim.

Ele observa ainda que a Certificação Florestal do FSC® é renovada a cada cinco anos, mas precisará ser revalidada anualmente. “O objetivo será verificar se a empresa está em conformidade com a FSC®, mantendo os procedimentos exigidos em todo o processo de preservação ambiental dentro da cadeia produtiva”, explica Valim.

Conforme o diretor industrial, a certificação vai permitir à grafinorte S.A agregar mais valor aos produtos e se diferenciar dos concorrentes, além de ajudar na preservação dos recursos naturais.

Segundo observa Valim, a crescente conscientização do público sobre a destruição e degradação das florestas tem levado os consumidores a exigir que suas compras de madeiras e outros produtos provenientes da floresta não contribuam com a degradação, mas ajudem a assegurar os recursos florestais para o futuro. “Como consequência, as grandes empresas também estão buscando prestadores de serviços que tenham o selo, que permite que o fornecedor seja rastreado em todas as etapas da cadeia produtivo”, salienta.

Maria Tereza Uliana - editora de economia do Jornal Tribuna do Norte

www.sigep.org.br

Foto: Funcionários prezam pelo padrão de qualidade dos materiais produzidos na gráfica Créditos: Sérgio Rodrigo

Grafinorte Fone/Fax: (43) 3420-7777 / 3420-7760 E-mail: comercial@grafinorte.com.br Site: www.grafinorte.com.br Endereço: Av. Zilda Seixas Amaral 4270, Parque Industrial Norte - Apucarana (PR)

julho/agosto - No 81

55

56

MERCADO

Alphaprint

firma parceria com a

Alchemy Plastics A Alphaprint, visando oferecer sempre soluções completas aos clientes, anuncia parceira com a norte-americana Alchemy Plastics. A partir de agora, a empresa passa a distribuir uma linha de PVC certificado para utilização nas impressoras HP Indigo e qualificado para uso em impressoras com tecnologia toner seco.

O PVC possui formato de 330X482mm e é ideal para a confecção de cartões de fidelidade, telefônico, de crédito, de seguro e de saúde, credenciais, giftcards, crachás de eventos e corporativos, além de chaves de hotel, identificação de porta, flyers, wobblers, etiquetas de gôndolas, peças promocionais e muitos outros.

Certificado pelo RIT (Rochester Institute of Technology), o PVC da Alchemy Plastics preserva o padrão de qualidade dos produtos fornecidos pela Alphaprint.

Para mais informações, entre em contato com o departamento de Consumíveis da Alphaprint pelo telefone (11) 3718-1850 ou pelo site www.alphaprint.com.br.

Alphaprint Site: www.alphaprint.com.br Telefone: (11) 3718-1850

pré•impressão

www.sigep.org.br

MERCADO

Zanatto apresenta soluções Kodak para

segmento de embalagens A Zanatto Soluções Gráficas apresentou, em 4 de julho, as soluções Kodak para o segmento de embalagens em evento organizado pelo Instituto de Embalagens – Painel Drupa 2012, realizado no Conselho Regional de Química, no bairro de Pinheiros, São Paulo – SP. Estiveram presentes cerca de 80 profissionais de várias empresas ligadas ao setor de embalagens, segmento da indústria gráfica que mais cresce no mundo.

soluções para este setor. Trata-se de um negócio estratégico para a Zanatto e renovamos nosso plano de investimento no segmento de embalagens” – comenta marcel Fróio, gerente de novos negócios da Zanatto.

Os trabalhos iniciaram-se com uma visão geral sobre destaques da Drupa, apresentada por Assunta Camilo, idealizadora do painel, que abordou os principais números da feira que aconteceu na Alemanha, entre os dias 3 e 16 de maio deste ano. O painel também contou, além da Zanatto/Kodak, com outras empresas como a Agfa, Heidelberg, Comexi, Storaenso e HP.

Enio Zucchino, gerente de marketing de produto, Prepress Solutions da Kodak ressalta: “A Zanatto é o canal dedicado da Kodak para o setor de embalagens e teve uma atuação de destaque na Drupa, representando nossas novas soluções de tecnologia.

Muitos negócios vêm pela frente e isso solidifica o relacionamento com esse que é um de nossos principais parceiros”.

“Estamos satisfeitos com nossa participação no painel Drupa. Foi uma excelente oportunidade para encontrarmos clientes e parceiros e divulgar o portfólio da Kodak que tem crescido principalmente com novas

No evento, André Costa, gerente comercial da Zanatto, apresentou inovações como a chapa offset Kodak Sonora XP. Sem qualquer processamento do CTP direto para a

www.sigep.org.br

impressora, a nova chapa proporciona maior resistência para tiragens maiores, menor tempo de gravação no CTP e melhor contraste de imagem. Já para a área de Flexografia, a empresa investe no novo Sistema Kodak Flexcel Direct, solução para gravação direta em camisas e/ou chapas, sistema sem utilização de solventes e impressão contínua para Flexo, em altas resoluções.

Uma última mensagem da Kodak foi que a Drupa marcou definitivamente o novo momento da empresa, focada e dedicada à indústria gráfica, com objetivos consistentes de inovação, redução de custos e aumento da qualidade impressa em qualquer processo utilizado, offset, flexo ou impressão Digital.

Zanatto Soluções Gráficas Telefone: (41) 3362-1415

julho/agosto - No 81

57

58

DEPOIS DA GRÁFICA

Cold Stone Creamery

inaugura sua primeira franquia na América do Sul O DESIGNER E EMPRESÁRIO JOAQUIN FERNANDEZ PRESAS É UM DOS RESPONSÁVEIS PELA VINDA DA SORVETERIA AMERICANA A CURITIBA Com uma festa que reuniu aproximadamente 1200 pessoas, foi inaugurada em Curitiba, no dia 21 de agosto, a primeira loja da Cold Stone Creamery no Brasil e também na América Latina. A marca americana, internacionalmente conhecida pelos sorvetes Super Premium, chega à capital paranaense pelas mãos de quatro sócios, dentre eles o designer Joaquin Fernandez Presas.

A paixão pelo sorvete e o sonho de ter um comércio motivaram Joaquin a seguir em frente nessa nova empreitada de sua carreira.

Segundo ele, desde criança a guloseima era motivo de alegria.

“Minha mãe chegava a me chantagear, dizendo que se eu fizesse a tarefa de casa, ganharia um sorvete depois”, revela.

Proprietário da agência Ponto Design, Joaquin já pensava há algum tempo em abrir algo relacionado a vendas e em 2010 um dos seus clientes, Leonardo Ribas Gomes, o convidou para ser sócio da marca Cold Stone Creamery no Brasil. “Na primeira pré•impressão

Foto: Michael McGill, vice presidente sênior internacional, Leonardo Ribas Gomes, socio e adminstrador, Joaquin Fernandez Presas, sócio e CEO, Patricia Piana Presas, marketing e gestora de redes sociais, Rita Ribeiro Dezan, esposa de Ricardo Ribeiro Dezan (ao seu lado) e Ana Gabriela Ribeiro Dezan, sócios

reunião com os empresários americanos, tive certeza que era isso que eu queria fazer”, conta Joaquin. Sendo assim, ele assumiu a diretoria de marketing do projeto e desde então vem acompanhado a evolução da ideia, até sua concepção, durante a inauguração em agosto deste ano.

“Estamos há praticamente um ano lutando para, importar os produtos, enfrentamos greves na receita federal e atrasos, enfim, foi bem complicado para que conseguíssemos fazer a operação acontecer. Depois de tudo certo, começamos a batalhar para promover esse evento de inauguração. Já tínhamos uma previsão de como seria, mas é bom ver o resultado, ver as pessoas prestigiando seu trabalho. É bom ver que as coisas vão pra frente. Está dando tudo certo e estamos muito felizes”, comemora Patrícia Piana Presas, esposa de Joaquin e colaboradora da marca.

O soft opening da loja seguiu a proposta da marca de levar alegria e felicidade aos seus clientes. Com atendentes animados

e prestativos, a abertura foi marcada por coreografias e músicas que remetem ao sorvete, além da degustação de toda a linha oferecida na loja de Curitiba. Quem optou por comprar o produto, colaborou com o Hospital Pequeno Cotolengo, que irá receber todo o lucro arrecadado durante a noite de inauguração em forma de doação. “A Cold Stone Creamery é reconhecida nos outros países por proporcionar momentos de felicidade inclusive para os menos favorecidos, promovendo ações beneficentes, e aqui no Brasil não será diferente”, explica Joaquin.

A escolha da marca Em 2009, durante uma viagem à Buenos Aires, na Argentina, Leonardo Ribas Gomes começou a se interessar pelo mercado de sorvetes. Ele, que é sócio de uma rede de cafeterias em Curitiba, deu início a um processo de pesquisa na área, procurando as melhores oportunidades de franquias para trazer ao país. Foi quando o presidente da rede em que é sócio lhe apresentou a www.sigep.org.br

DEPOIS DA GRÁFICA

Cold Stone Creamery. Na época, Leonardo tinha outras duas opções em vista, mas ficou encantado pelos sorvetes Super Premium da marca americana e logo descartou as outras alternativas.

A Cold Stone Creamery foi criada no Arizona, EUA, em 1988 e já possui mais de 1500 lojas, em 16 países. O carro-chefe da marca são os sorvetes personalizados, onde o cliente escolhe os ingredientes que quer colocar na massa. O preparo é realizado na frente do cliente, em uma pedra de granito congelada a -3 graus, método exclusivo da Cold Stone. São mais de 11 milhões de combinações possíveis, além de outros produtos como milk shakes, frozen yogurt e bolo de sorvete.

Expectativa de crescimento Curitiba foi a cidade escolhida para receber a loja piloto da marca no Brasil e a seleção não foi feita ao acaso. Além de ser a cidade natal de dois sócios da JJF Franquias, empresa responsável por trazer à operação ao país, a capital paranaense apresenta desafios aos sócios que permitem um aprimoramento do negócio e, consequentemente, o fortalecimento da marca. “Aqui enfrentamos muito frio, chuva em quase metade dos dias do ano, além de consumidores muito exigentes. Se conseguirmos superar todos esses desafios que a cidade nos impõe, estaremos preparados para abrir lojas em qualquer lugar do país”, argumenta Leonardo.

Para os próximos cinco anos, a expectativa é de serem inauguradas pelo menos 30 lojas em todo o Brasil, sendo que a primeira será em São Paulo, com abertura prevista para fevereiro de 2013. “Estamos em um país extenso, com um grande mercado em potencial. Como o sorvete é muito democrático, agrada pessoas de diferentes idades, culturas e classes sociais, acredito que teremos um grande espaço para expandir e levar nossos produtos à todos os cantos do Brasil”, acredita Joaquin.

Cold Stone Creamery Brasil - Batel Soho Atendimento: Diariamente das 11h às 22h Endereço: R. Augusto Stellfeld, 1.580, Curitiba (PR) Fone: (41) 3015-0826 Site: www.cscreamery.com.br Facebook: facebook.com/coldstonebrbatelsoho

DEPOIMENTOS “A Cold Stone é mais um grande empreendimento que começa aqui em Curitiba. Mais uma vez a capital do estado do Paraná é pioneira no país e, desta vez, pioneira da América Latina, ao receber a primeira loja de um grupo que existe no mundo inteiro.”

Darci Piana, presidente do Sistema Fecomércio Sesc Senac Paraná

“Estou muito orgulhosa em ver o sucesso na inauguração do empreendimento em que meu filho é sócio. Como publicitária, vejo muita chance de dar certo porque tem a cara do curitibano. É diferente, tem qualidade e muita inovação. Tudo o que o público curitibano gosta.”

Graciela Ines Presas, mãe de Joaquin Fernandez Presas

“Sou um dos fornecedores desse empreendimento e estou feliz em ver que mais uma vez o Batel Soho inova e coloca algo de grande qualidade e quem vai dar certo com certeza”

Luciano Ricardo Longo, Imagem Brasil

“Acho interessante, pois Curitiba sempre foi um exemplo, com consumidores muito exigentes.

Passando por Curitiba, passa por qualquer lugar. O sorvete é muito bom, então no final da história vai dar certo.”

Ricardo César Colauto, Maxifarma

“Senti mesmo muita vibração e energia positiva dos atendentes e do pessoal que foi à inauguração. É uma casa que já nasce com muito sucesso. É uma empresa que demanda materiais gráficos de excelente qualidade. E é sempre bom que empresas assim venham para Curitiba, pois contribui para o aquecimento do nosso setor gráfico.”

Vicente Linares, diretor da Corgraf e fornecedor de materiais gráficos para Cold Stone Créditos: Guadalupe Fernandez Presas e Amarildo Henning www.sigep.org.br

59

60

DICA DE TURISMO

Parque Histórico de Carambeí Foto: Estação ferroviária em Carambeí

pré•impressão

www.sigep.org.br

DICA DE TURISMO

Recentemente integrado ao Roteiro Turístico Oficial do Paraná, juntamente com as Cataratas do Iguaçu e Vila Velha, o Parque Histórico de Carambeí é um pedacinho da Europa nos Campos Gerais do Paraná. Instalado em um terreno de 100 mil metros quadrados na cidade de Carambeí, a 125 km de Curitiba, o parque é um projeto de caráter sociocultural que pretende resgatar a cultura holandesa presente na região desde a sua colonização em 1911.

Sua estrutura, considerada uma das maiores áreas pertencentes a museus do país, é dividida em cinco alas. Na primeira, estão localizados o estacionamento, prédio administrativo e a Casa da Memória, onde estão instalados acervos com peças que remetem a presença holandesa em Carambeí. São itens que foram utilizados pelos imigrantes, como utensílios, ferramentas, livros, equipamentos, além de artefatos da cultura indígena e tropeira.

No Jardim Frontal estão representados três símbolos fundamentais da história da região: o peixe, símbolo da religiosidade cristã; o semeador, símbolo da ação e perseverança, da educação e do trabalho; e o cooperativismo, símbolo da associação humana para propósitos éticos comuns.

Na mesma ala encontra-se o Museu do Trator, que simboliza a força agrícola holandesa, precursora do cooperativismo no Brasil. Lá poderão ser vistas máquinas históricas e utensílios de cultivos que ajudaram no desenvolvimento da agricultura no Paraná.

A visita continua pelo conjunto arquitetônico que representa uma maquete em tamanho real do que foram as primeiras construções da Vila de Carambeí, erguidas pelos imigrantes holandeses.

Foto: Portal de entrada do Parque Histórico de Carambeí

Foto: Casa da memória e escultura do peixe, símbolo da religiosidade cristã www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

61

62

DICA DE TURISMO

São 12 casas, dentre elas a estação de trem, matadouro, mercearia e ferraria, igreja, escola e chácara, além de museus, que permitem que visitantes vivenciem o funcionamento da sociedade estabelecida naquela região durante o período de colonização.

A terceira ala do parque homenageia os canais de Amsterdam, considerados recentemente Patrimônio da Humanidade, por meio da reprodução de um quarteirão da cidade. A homenagem faz parte do Projeto Centro Cultural Amsterdam, que tem como objetivo estimular a ação cultural, integrando arte, acervos, educação, ciência e inclusão digital em um espaço para espetáculos, alimentação e serviços.

Foto: Museu do Trator

O parque também conta com um galpão de eventos de 4,8 mil metros, onde são realizadas feiras, shows e apresentações organizadas pela prefeitura da cidade em parceria com a Batavo Cooperativa Agroindustrial, patrocinadora do projeto.

Para finalizar o passeio, os visitantes vão conhecer as tecnologias aplicadas na Holanda para controlar os fluxos da água, no Projeto Parque das Águas. Uma maneira de desenvolvimento sustentável e produção de energia limpa.

Informações sobre os eventos realizados no parque, estrutura e apoiadores podem ser encontrados no site www.aphc.com.br ou pelo telefone (42) 3231-5063.

pré•impressão

Foto: Vila Histórica de Carambeí

www.sigep.org.br

DICA DE TURISMO

FUNCIONAMENTO HORáRIO DE FunCIOnAMEnTO: De terça a domingo: das 11h às 18h InGRESSOS: Visitação total do parque (5 alas) – R$10,00 Casa da Memória - R$3,00 Vila Histórica – R$7,00 EnDEREçO: Avenida do Pioneiros, 4050 - Carambeí (PR) - CEP 84145-000 *Grupos, pesquisadores e professores por preço especial.

Informações pelo telefone: (42) 3231-5063 *Crianças até 6 anos não pagam. *Crianças entre 6 e 12 anos e estudantes com carteirinha pagam meia entrada.

Foto: Réplica da Igreja e de casas construídas na época da colonização holandesa

www.sigep.org.br

julho/agosto - No 81

63