Page 1


‫ش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـكـ ـ ــر‬ ‫يتقدم املجلس األع�ل��ى ل�ش��ؤون األس ��رة بالشكر‬ ‫وب� ��ال� ��غ ال� �ت� �ق ��دي ��ر جل� �ه ��از اإلح � �ص� ��اء ‪ -‬مجلس‬ ‫التخطيط (إدارة اإلحصاء) سابق ًا ‪ -‬وهيئة مكتب‬ ‫املسح املتعدد األغراض لتعاونه في تنفيذ العمل‬ ‫امليداني اخلاص مبسح ذوي اإلعاقة‪.‬‬ ‫املجلس األعلى لشؤون األسرة‬


U‫ ــ‬¹u‫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ‬²;« ‫الصف�ة‬ µ ∑ π π

±∞ ±± ±≤ ±≥ ±µ ±µ

‫ال�يان‬ bON9

‫∫ املقدمة‬‰‫الفصل األو‬ W�«—b�« WOL�√ ∫ÎôË√ W�«—b�« ·«b�√ ∫ÎUO�U�

W�«—b�« ZNM� ∫ÎU��U� `�*« ØW�«—b�« ‚UD� ∫ÎUF�«—

W�U�ù« ÍË– `�* W�U���ô« ‰bF� ∫ÎU��U� ‫غرافية‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫الفصل ال�اني∫ ذوي اإلعاقة و �صا‬ WO�«d�u1b�« rNBzUB� Ë W�U�ù« ËË– ∫ôÎ Ë√ dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– r�� æ

±∑

W�bK��« V�� rNF�“u� Ë W�U�ù« ËË– æ

≤∞

dLF�« V�� W�U�ù« ËË– æ

±π

sJ�*« …“UO� Ÿu� Ë W�U�ù« ËË– æ

≤≥

WO�UL��ù« rNBzUB� Ë W�U�ù« ËË– ∫UÎ O�U�

≤¥

¡UM�_« œb� V�� 5�Ëe�*« W�U�ù« ËË– æ

≤∂

ëËe�« u�� 5�Ëe�*« dOG�« W�U�ù« ÍË– U�U&« æ

≤≥ ≤µ

≥± ≥≥ ≥≥ ≥∑

WO�«Ëe�« W�U(« V�� W�U�ù« ËË– æ

œbF��« Ë W�U�ù« ËË– æ

‫هيل‬Q‫ و الت‬r‫∫ ذوي اإلعاقة و التعلي‬Y‫الفصل ال�ال‬ rOKF��« Ë W�U�ù« ËË– ∫ôÎ Ë√ ‚U���ô« ôbF� Ë W�U�ù« ËË– æ WOLOKF��« W�U(« Ë W�U�ù« ËË– æ


¥∞ ¥≤

ŸUDI�« V�� wLOKF� ÂUEM� W�U�ù« ÍË– s� 5I��K*« æ qO�Q��« Ë W�U�ù« ËË– ∫UÎ O�U�

¥≤

WOKO�Q��« U�b)« s� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË– æ

¥≥

U�b)« Ÿu� V�� WOKO�Q�  U�b�� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË– æ

¥¥ ¥∑ ¥π µ∞

‫امل املؤ�رة فيها‬u‫اعها و الع‬u‫¨ √س�ابها و√ن‬ ‫∫ اإلعاقا‬l‫الفص�ل ال�راب‬  U�U�ù« œbF� Ë W�U�ù« ËË– æ

U�U�ù« Ÿ«u�√ Ë W�U�ù« ËË– æ

µ≤

W�U�ù« »U��√ V�� W�U�ù« ËË– æ

µ∑

‚UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—œË W�U�ù« ËË– æ

∂≤

…œôu�« Ÿu� Ë W�U�ù« ËË– æ

µ¥

W�U�ù« …b� V�� W�U�ù« ËË– æ

∂∞

t�u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� Ë W�U�ù« ËË– æ

∂≤

…œôu�« b�u� Ë W�U�ù« ËË– æ

∂µ ∂∑ ∑± ∑≤

…œôu�« bK� Ë ÊUJ� Ë W�U�ù« ËË– æ

W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�«Ë W�U�ù« ËË– æ

‫‚ العمل‬u‫الفصل ال�خامس∫ ذوو اإلعاقة و س‬ ÍœUB��ô« ◊UAM�« Ë W�U�ù« ËË– æ

∑≥

W�U�ù« Ÿu� Ë WOKLF�« W�U(« V�� W�U�ù« ËË– æ

∑∏

ÍœUB��ô« ◊UAM�« w� W�U�ù« ÍË– W�—UA� U�uF� æ

∏≤

ÍœUB��ô« ŸUDI�« V�� ÊuKG�A*« W�U�ù« ËË– æ

∑µ ∏∞ ∏¥ ∏µ

ŸUDI�« V�� WOKO�Q� U�b�� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË– æ

qLF�« …uI� W�öF�« V�� W�U�ù« ËË– æ WMN*« V�� ÊuKG�A*« W�U�ù« ËË– æ

WHO�u�« vK� ‰uB(« WI�d� V�� ÊuKG�A*« W�U�ù« ËË– æ

wAOF*« Èu��*« Ë W�œUB��ô« ·ËdE�« Ë W�U�ù« ËË– æ


∏∑

±∞≥

‫يا‬u‫ والت‬Zz‫الفصل الساد”∫ النتا‬ ∫o�ö*«

±∞µ

W�U�ù« ÍË– `�� …—UL��« ∫©±® r�— o�K�

±≥≥

UNO� …d�R*« q�«uF�« Ë UN�U��√ U�U�ù« ‰Ë«b� ∫©¥® r�— o�K�

±±± WO�UL��ô« Ë WO�«d�u1b�« rNBzUB�Ë W�U�ù« ÍË– ‰Ë«b� ∫©≤® r�— o�K� ±≤≥ qO�Q��« Ë rOKF��« Ë W�U�ù« ÍË– ‰Ë«b� ∫©≥® r�— o�K� ±¥π ±∂±

qLF�« ‚u� Ë W�U�ù« ÍË– ‰Ë«b� ∫©µ® r�— o�K�

W�U�ù« ÍË– …—UL��ù U�KDB*« ”dN� ∫©∂® r�— o�K�

¥


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

∫‫�هي � � � ��د‬9 r�� fO�Q� l� UMOF���« W�«b�� ÂUL��ô« «c� l�d� Ë ¨ WU� W�U�—Ë U�UL��« W�U�ù« ÍË– W�� dD� W�Ëœ w�u� qB� ‰Ë√ `�H� rOKF��« Ë WO�d��« …—«“Ë ÂUO� l� p�c� Ë WO�UL��ô« ÊËRA�« Ë qLF�« …—«“Ë w� WO�UL��ô« W�U�d�« U�bM�  UOMO�UL��« W�«b� w� ÎUO�u� Ϋ—uD� W�U�ù« ÍË– W�H� ÂUL��ô« bN� b� Ë ÆÎUOFL� 5�UF*« »öDK� w�«—œ

WO�d��« ”—«b� Ë W�dJH�« WO�d��« ”—«b� v�≈ ‰u% Íc�« Ë UM�K� q�_« bNF� r� 5M�K� q�_« bNF� ¡UA�≈ Ë e�«d*«  QA�√ YO�  UMOF���« …d�� w� ÎU�u� Ë ÎUL� UN�Ë—– v�≈ qB��  «“U$ù« X�«u� «cJ� Ë ¨ÎUI�ô WOFL��«

WO�D�« U�b)« w� l�u��« v�≈ W�U{ùU� «c�Æ `KHA�« e�d� UN�√— vK� Ë W�U�ù« ÍË– W�H� vMF� w��«  U��R*« h�_U�Ë rN� WHK��*«  öON���« .bI� Ë WHK��*«  UF�dA��« w� rN�uI� W�UH� - UL� ÆrN� W�bI*« WOKO�Q��« Ë

dD� W�Ëœ lO�u� v�≈ W�U{ôU� «c� ¨WU)« U�UO��ô« ÍËc� ≤∞∞¥ WM�� © ≤ ® r�— Êu�U� —Ëb ‰ö� s� Æ≤∞∞∑ WM� W�U�ô« ÍË– ’U��ô« ‚uI� WO�UH�« vK�

U�bM� t�U�u��� vK�√ w� q�L�� ’U� qJA� W�U�ù« ÍË– W�H� Ë ÂU� qJA� …d�_U� W�Ëb�« ÂUL��« q� qF� Ë vMF� UOK� WOM�Ë W�O� œu�Ë v�≈ WO�UO��« …œUOI�« lKD�� ΫbO�& p�– Ë …d�_« ÊËRA� vK�_« fK�*« QA�√

w��« «—œU�*« ‚ö�≈Ë Z�«d��«Ë jD)« l{ËË  U�UO��« wM�� v�≈ fK�*« vF�� YO� ¨ W�dDI�« …d�_« ÊËRA� ÆW�U�ù« ÍË– W�� rNML{ s� Ë U�œ«d�√ W�UL�Ë UN�«—b� WOLM� vK� qLF�U� …d�_« ¡UM� vK� ÿUH(« w� r�U��

qOFH� ‰ö� s� W�H�« Ác� qO�Q�Ë W�U�— vK� ·dA� Ë W�U�ù« ÍË– W�H� vMF� WU� …—«œ≈ fK�*« œd�√ b� Ë

«uM��« ‰ö� W�H�« Ác� Âb�� w��« Z�«d��«  cH� b�Ë Áœ«b�≈ vK� XKL� Íc�« ≤∞∞¥ WM�� ©≤® r�— Êu�U�

∫ UNL�√ s� d�c�Ë WO{U*« Àö��«

ÆWU)« WO�d��« ÂuK�œ ¡UA�S� …—œU�� Ʊ

Æw�«—u�« œU�—ù« e�d� ¡UA�« …—œU�� Æ≤

ÆW�U�ù« ÍËc� W�bI*« U�b)« rOOI� W�«—œ UNM� ¨WHK��*«  U�«—b�« ¡«d�≈ Æ≥ ÆrOKF��«Ë WO�d��« …—«“Ë l� ÊËUF��U� w1œU�_« Z�b�« WO�O�«d��≈ œ«b�≈ Æ¥

Æb�u*« Í—U�ù« r�F*« —«b≈ Ƶ

WO�UH�« vK� dD� W�Ëœ lO�u� v�≈ ÎôuË 5�UF*« ‚uI( WO�Ëb�« WO�UH�ù« U�UL��≈ w� W�—UA*« Æ∂ ÆW�U�ù« ÍË– ’U��ô« ‚uI�

ÆW�œU� WDA�√ bI� ‰ö� s� 5�UFLK� w*UF�« ÂuO�U� ÍuM��« ‰UH��ô« Æ∑

Æ…d�_« W�UF�« WO�O�«d��ù« sL{ W�U�ù« ÍËc� WOM�Ë WO�O�«d��≈ œ«b�≈ Æ∏

ÆlOL�K� dD� WKL� cOHM� Æπ

µ


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

W�d�_« t�uL� Ë wK;« Ÿ—UA�« i�� qIM� w��« Ë W�U�ù« ÍË– WM' UNM� WOBB���« ÊU�K�« fK�*« qJ� UL�

ÆUN�QA� W��UM*« U�UO��« –U��« t� vM��O� fK�*« v�≈

dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�� s� WK�U� Ë WIO�œ U�UO� vK� ‰uB�K� W�U(«  dN� ÂUL��ù« «c� —U�≈ w�Ë ÁcN� q�U� `�� ¡«d�ù W�U� „UM� w�U��U� ËÆ Z�«d��« ÍcHM� Ë  U�UO��« wF{«Ë Ë —«dI�« Íc��* ΫbM� ÊuJ� ÍœUF�« t�UL��≈ w� ¡«—“u�« fK�� —«d� —b b� Ë ¨ UN�U�UO��« vK� ·u�u�«Ë UNBzUB� r�√ vK� ·dF�K� W�H�«

…d�_« ÊËRA� vK�_« fK�*« s� q� 5� ÊËUF��U� W�U�ù« ÍË– `�� ¡«d�≈ vK� WI�«u*U� Â≤∞∞µ ÂUF� ©≤µ® r�— Æ©ÎUI�U� jOD���« fK��® ¡UB�ù« “UN� Ë ∫WO�U�√ ‰uB� W�� v�≈ W�«—b�« XL�� b� Ë W�U{ùU� «c� ÆW�«—b�« ‚UD� Ë W�«—b�« ZNM� ˨W�«—b�« ·«b�√ ∫W�U� W�bI� ‰ËUM�� ∫‰‫الف� �ص � � ��ل األو‬ Æ`�LK� W�U���ô« ôbF� ‰ËUM� v�≈

ÆW�U�ù« ÍË– œ«d�ö� WO�U�_« WO�UL��ô« Ë WO�«d�u1b�« hzUB)« ‰ËUM�� ∫‫الفص� ��ل ال� ��اني‬ ÆqO�Q��« Ë rOKF��U� WIKF�*« Ë W�U�ù« ÍË– œ«d�ú� WO�U�_« hzUB)« ‰ËUM�� ∫Y‫الفص � ��ل ال���ال‬

YO� ¨W�U�ù« ÍË– œ«d�ö� WO�B�« ·ËdE�U� WIKF�*« WO�U�_« hzUB)« ‰ËUM�� ∫l�� ‫الفص� ��ل الراب‬ q�«uF�« qOK% v�≈ W�U{ùU� «c�Æ UN�b� Ë UN��� ˨UN�u� V�� U�U�ù« qOK% -

Æ…œôu�U� WIKF�*« ·ËdE�« Ë s�b�«u�« 5� W�«dI�« öB� …d�UE�« w� …d�R*« WHK��*«

WO�U�_« hzUB)« qOK% l� qLF�« ‚u�� W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« W�ö� ‰ËUM�� ∫‫الفصل اخلامس‬ r�√ Ë qLF�« ‚u� w� 5�UF*« W�� W�—UA� U�uF� b�b% ¨ÎU�œUB��« 5DAM�« œ«d�ú� ÆrNM� 5DAM�« dO� œ«d�_« hzUB�

ÆUN� X�d� w��« UOu��« Ë W�«—b�« ZzU�� r�√ ÷d� ‰ËUM�� ∫”‫الفصل الساد‬ ÆUNO� W�dF*« Ë Y���« …dO�* Ϋœ«b��«Ë dD� W�Ëœ w� wLKF�« ÃU��û� W�U{≈ qLF�« «c� ÊuJ� Ê√ vML�� ΫdO�√ Ë

…d�_« WO�U�— oI% w��« U�UO��« r�œ Ë  «—«dI�« –U��« w� …d�_« ÊËRA� vK�_« fK�LK� …«œ√ ÊuJ� Ê√Ë Î �b�Ë Æ‰U�*« «c� w� WKLJ*«  U�«—b�« s� b�e*« œ«b�ù 5L�N*« Ë 51œU�_«Ë 5��U�K� ö

5�‫ال�اح‬


‫الفصل األو‪‰‬‬

‫«*‪�bI‬ـ ـ ـ ـ ــ‪W‬‬


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

ً ∫‫∫ √همية الدراسة‬ô‫√و‬ fK�* ÍcOHM��« V�J*« Áb�√ Íc�« qO�Q��« Ë WU)« WO�d��« Ë W�U�ù« U�KDB* b�u*« qO�b�« ·d� bI� WO�UL��ô« ÊËRA�« ¡«—“Ë fK�� l� ÊËUF��U� wO�OK)« ÊËUF��« fK�� ‰Ëb� WO�UL��ô« ÊËRA�« Ë qLF�« ¡«—“Ë ÂUOI�« s� tFM9 w��« Ë œdH�« vK� e�F�« UN{dH� w��« œuOI�« Ë e�«u�K� wL�«d��« ÃU�M�«ò UN�Q� W�U�ù« ≠ »dF�« »UB*« h�A�« vK�  U�uF s� e�F�« W{dH� U� v�≈ n�dF��« «c� dOA� ËÆ åt�UOK�U� t� `L�� U� vB�Q� q�ò UN�Q�  U�UO��ô« ÍË– W�� ≤∞∞¥ WM�� © ≤ ® r�— Êu�UI�« ·d� UL� Æt� WDO;« W�O��« l� q�UH��« w� t� Èb*« v�≈ WOKIF�« Ë√ WO�HM�« Ë√ WOL�'« t�«—b� Ë√ t�«u� s� Í√ w� rz«œ wze� Ë√ wK� e�F� »UB� h�� Æ åV�—b��« Ë« qO�U��« Ë« rKF�K� t�O�UJ�≈ s� b�� Íc�« W�Ëb�« W�UO� w� ÊUJ��« s� W��dA�« Ác� U�UC� Z�œ vK� qLF�« Ë W�U�ù« ÍË– Êu�U� qOFH� Ê√ p� ô Ë vK�_« fK�*« vF� bI� —U�ù« «c� w� Ë ÆUNM� WK�U� Ë W��b� WOzUB�≈  U�UO� Ë  U�uKF� œu�Ë VKD�� W�uLM��« ÊuJ� W�U�ù« ÍËc� q�U� `�� cOHM� ‰ö� s� W�H�U� WIKF�*« WOzUB�ù«  «u�H�« iF� b�� …d�_« ÊËRA� Registration W�U�û� wM�Ë qO��� ÂUEM� vL�� U� Ë√ dD� W�Ëœ w� 5�UFLK�  U�UO� …b�U� ‰Ë√ ¡UA�ù …«u� Î �I��� t��«œ≈ r�� Systems w�UL��ô« ÊULC�«  ö��Ë ¨WO�B�«  ö���« ˨WOM�u�«  ö���« ‰ö� s� ö w�Q� W�H�« Ác� ‰u� …d�u�*«  U�UO��« VK�√ Ê√ w� `�*« «c� WOL�√ w�Q� Ë Æ©±® W�—«œù«  ö���« s� U�dO� Ë Population and Housing WO�UJ��«  «œ«bF��« v�≈ W�U{ùU� «c�Æ rNKO�Q� Ë rNLOKF�� WU)« e�«d*« s� dO�  U�u�� X�u�« fH� w� d��F� w��« Ë  «uM� dA� v�≈ qB� …b�U���  «d�� w� Íd& w��« Ë Censuses Æ5�UF*« lL��� q� qLA� r� UN�√ UL� ‰U�*« «c� w� WBB���

∫‫�اني ًا∫ √هدا· الدراسة‬ WK�U� Ë WOIO�œ U�UO� …b�U� ¡UM�� ”U�_« d�� l{Ë u� `�*« Ë W�«—b�« s� w�U�_« Ë ÂUF�« ·bN�« Ê≈ Èb� Ë rN�U�UO��« b�b% Ë WOAOF*« rN�Ëd� —uD� Ë rBzUB� vK� ·u�uK� dD� W�Ëb� W�U�ù« ÍË– W�� s� W�U�ù« ÍË– W�H� WIKF�� W�UF�  U�UO� wM�� w� b�U�� U2 W�Ëb�« w� rN� W�U�*«  U�b)« s� rN�œUH��«

¨ÊUJ�K� W�UF�« «œ«bF��« w� Ë ¨wK;« Èu��*« vK� W�U�ù«  «¡UB�« vK� ‰uB�K� WO�Oz— qzU�Ë Àö� «b���« v�≈ ‰Ëb??�«  Q' ©±® …d�� ‰ö� WMOF� e�«d� w� 5�UF*« qO���� WOM�Ë  öL� v�≈ ‰Ëb�« iF� Q�K� b� UL� W�U�ù« qO��� rE� ¨WMOF�U� W�d�_«  U�u�*« ÆWKL(« ¡UN��S� qO����« wN�M� Ë s�e�« s� …œb��

π


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

Êu�U� qOFH� s� sJ9 Ë rN�O�U�— Èu��� s� l�d� Ê√ UN�Q� s� w��« l�—UA*« Ë Z�«d�K� jOD���« WOKL� r�b�Ë ÆW�U�ù« ÍË– ∫w� W�«—b�« ·«b�√ hO�K� sJ1 Ë s� U�UO� WU�Ë rNBzUB� Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�� s� WK�U� Ë WIO�œ  U�UO� dO�u� Ʊ ÆUN�b�Ë ¨UN�U��√ Ë ¨UN�«u�√ Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« —UA��≈ r��

ÍË– e�«d� w� 5K�?? �*U� W�—U??I� rN??�H�√ s� 5MKF*« W??�U??�ô« ÍË– W�� s� U�UO� dO�u� Æ≤ ÆW�U??�ù«

œU��≈ ‰ö� s� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« …d�U� w� …d�R*« q�«uF�« ‰u� U�UO� Ë  U�uKF� dO�u� Æ≥ Æœ«d�ú� WO�UL��ô« hzUB)« Ë W�U�ù« …d�U� 5� WO����«  U�öF�« Ë  U�U��—ô«

UN��«d� cOHM�Ë nOMB� ÷d??G?� U�UO�� W??�U??�ù« ÍË– ‰U??�?� w??� WK�UF�«  U??�?�R??*« b??�Ëe??� Æ¥ ÆWOK�I��*«

ÆWO�UL��ô« U�UCI�« iF� u�?� rN�U�U&« Ë W�U�ù« ÍË– W�H� WO�«Ëe�« W�U(« s� U�UO� dO�u� Ƶ

…—U�ù« l� ¨WHK��*« ”—«b*U� ‚U���ô« V��Ë W�U�ù« ÍË– W�H� WOLOKF��« W�U(« s� U�UO� dO�u� Æ∂ ÆqO�Q��« Ë rOKF��« u�?� rN�U�U&« Ë UNM� …œUH��ô« r�� w��« WOKO�Q��«  U�b)« v�≈

l� qLF�« ‚u�� rN��ö� Ë W�U�ù« ÍË– W�H� WO�U�_« W�œUB��ô« hzUB)« s� U�UO� dO�u� Æ∑ dO� hzUB� ΫdO�√ Ë WHK��*« WO�dH�«  U�uL�*« V�� rNM� 5KG�A*« hzUB� vK� eO�d��« ÆW�U�ù« ÍË– W�� s� 5DAM�«

∫‫ الدراسة‬Z‫�ال� ًا∫ منه‬ d�_« s� q� qL� dD� W�Ëœ w� WOAOF*« d�_« vK� q�U� w�«bO� `�� ¡«d�≈ vK� W�«—b�« Ác� bL��« l� ÊËUF��U� ≤∞∞∑ WM� s� ”—U� dN� ‰ö� `�*« «c� cH� b� Ë Æ5LOI*« s� W�dDI�« dO� d�_« Ë W�dDI�« d�_U� WIKF�*« Õu�*« s� W�uL�� sL{ p�– Ë ©ÎUO�U� ¡UB�ù« “UN�® ÎUI�U� jOD���« fK�0 ¡UB�ù« …—«œ≈ W�U�ù« ÍË– `�� sLC� b� Ë ÆWO�u�b*« `�� ¨‚UH�ù« Ë q�b�« `�� ¨WK�UF�« ÈuI�« `�� w� Ë WOAOF*« ∫5�O�U�√ 5�K�d� ÍË– W�H� q�UA�« dB(« ‰ö� s� wzUB�ù« —U�ù« ¡UM� WK�d� w�Ë ∫©W�dOC���« WK�d*« ® v�Ë_« WK�d*« æ ≤∞∞∑ WM� s� d�UM� dN� w� WKL� cOHM� ‰ö� s� WK�d*« ÁcN� dOC���« √b� b� Ë ¨ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù« ∫÷dG� åt�uI� sLC� ‚UF*« s� rJ�UB�≈ ò —UF� X%

±∞


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

ÆUN�d�√ œ«d�√ 5� ‚UF� œu�Ë s� ÕUB�ù« WOL�Q� —u�_« ¡UO�Ë√ WO�u� Ʊ

Æ5�UF*« lL��� s� WO�U�Ë WK�U� U�UO� dO�u�� dD� W�Ëb� © 5�UF*« ® W�U�ù« ÍË– œb� dB� Æ≤ Æ©Â≤∞∞∑ ”—U�® W�U�ù« ÍË– W�H� q�UA�« w�«bO*« `�LK� bONL��« Æ≥

vK� s�œœd�*« Ë WHK��*« e�«d*« w� 5K��*« W�U�ù« ÍË– W�H� t��—UI� Ë dB(« «c� ZzU�� oO�b� - b� Ë ÆWHK��*« UOHA��*« w� r�dB� - s�c�« œ«d�_« vK� W�U�ù« ÍË– `�� oO�D� WK�d� w� Ë ∫©W�cOHM��« WK�d*«® WO�U��« WK�d*« æ XI�� s�dN� …d�H�   dL��« Ë ≤∞∞∑ WM� s� ”—U� dN� w� w�«bO*« `�*« ‰UL�√  √b� YO� ¨v�Ë_« WK�d*« ÆW�U�ù« ÍË– …—UL��« UN�ö� s� V�M�« Ë  «—«dJ��« w� q�L�*« wHu�« qOK���« ZNM� «b���« - bI� w�«bO*« `�*«  U�d�� qOK��� U�√  ö�UF� «b���« Ë ÍU� l�d� —U���« «b���« w� WK�L�*« w�ôb��ô« ¡UB�ù« VO�U�√ «b���« - UL� ¨W�u�*« ÆWO�u�  «dOG�� w� W�«—b�«  «dOG�� VK�√ Ê√ —U���« vK� WO�uM�« Ë WOLJ�«  «dOG�LK� ◊U��—ô« ∫W�U�ù« ÍË– …—UL��« ‰Ë_« ¡e?? '« w� X�ËUM� YO� ¨WHK��� ¡«e??�√ W�� v??�≈ ©± r??�— o�K*« dE�√® W�U�ù« ÍË– …—UL��« XL�� s� w�U?? ? ?��« ¡e?? ? ? '« ‰ËU??M� U?? ? L� ÆW�U�ù« ÍË– W�H� WOMJ��« ·ËdE�« wDG� W�U� WK�?? ? �√ ©±∞∞ r��® UNM� ¡e'« U�√ ÆW�U�ù« ÍË– W�H� WO�UL��ô« Ë WO�«d�u1b�« hzUB)U� oKF�� WK��√ ©≤∞∞ r��® …—UL�?? ? ? �ô« w��«  «bF*« Ë …eN�_« Ë UN�H�  U�U�ù« hzUB�� oKF�� WK��√ ‰ËUM� bI� ©≥∞∞ r��® …—UL��ô« s� Y�U��« W�U(« ‰ËUM�O� ©¥∞∞ r��® …—UL��ô« s� l�«d�« ¡e'« w�Q� Ë ÆqIM��« Ë W�d(« W�d� W�HK� qHJ� U0 UN�KD�� WIKF�*« hzUB)« r�√ ‰ËUM�O� …—UL��ô« s� ©µ∞∞ r��® f�U)« ¡e'« U�√ ÆW�U�ù« ÍË– W�H� W�UF�« WO�B�« W�U�ù« ÍË– W�H� WOKLF�« W�U(« ‰ËUM� …—UL��ô« s� ©∂∞∞ r��® ”œU��« ¡e'« ÊS� ΫdO�√ Ë qO�Q��« Ë rOKF��U� ÆW�œUB��ô« rNBzUB� Ë

∫)‫رابع ًا∫ نطا‚ الدراسة (املسح‬ s�c�« Í√ ¨ÍdDI�« lL��*« w� rN�H�√ s� 5MKF*« 5�UF*« œ«d�_« qJ� q�U� `�� u� W�U�ù« ÍË– `�� Ê≈ q� qL� t�√ UL� ©dB(« WK�d�® v�Ë_« WK�d*« w� …d�_« œ«d�√ b�√ Èb� Ë√ rN�b� W�U�≈ œu�Ë s� «u�B�√ Æ5�dDI�« dO� Ë 5�dDI�« s� W�U�ù« ÍË–

±±


≤∞∞∏ ‫ذوو اإلعاقة في دولة قطر‬

∫‫ستجابة ملسح ذوي اإلعاقة‬ô‫ ا‬‰‫�امس ًا∫ معد‬ w� r�dB� - s�c�« 5�dDI�« œb� w�UL�≈ mK� bI� ¨W�U�ù« ÍË– `�* «u�U���« s�c�« œ«d�_« œb� nK��« ¨œ«d�_« w�UL�≈ s� •π∞[π ‰œUF� U� u� Ë WK�U� W�U���« «œd� ¥≥≤± rNM� »U���« Æ«œd� ¥∑µ∂ v�Ë_« WK�d*« q�√ ‰œUF� U� u� Ë WK�UILK� WK�UJ�« W�U���ô« t�d�√ œ«d�√ b�√ Ë√ t�H� ‚UF*« ¡«u� …d�√ ≥∂ XC�— ULMO� «ËbF���« bI� •∏[¥ ÊuKJA� s�c�« Ë ≥ππ r�œb� m�U��« Ë œ«d�_« w�U� U�√ ¨5MKF*« œ«d�_« w�UL�≈ s� •± s� ∫WO�U��« »U��_« b�_

Æ «—UL��ô« Ác� œUF���« - w�U��U� Ë `�LK� WOze� W�U���« X�U���« d�√ æ

ÆUNOK� ‰b��� r� d�√ æ

ÆvM�*« Âb� æ ÆvM�*« uK� æ

Æ©o�DM� ô® ‚UDM�« ×U� æ (١ -١) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬ ŸuL�*«

Èd�√

uK� Ë√ Âb� vM�*«

wzUN� i�— …d�_« q�� s�

W�U���« WOze�

5�O���*«

W�U���ô« Ÿu�

¥∑µ∂

≤πµ

±∞¥

≥∞

¥≥≤±

œ«d�_« œb�

•±∞∞

•∂[≤∞

•≤[±π

•∞[∂≥

•∞[±≥

•π∞[∞

(١ - ١) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬

0.63٪ 0.13٪

2.19٪

6.20٪ 90٪

W�O���� d�√ W�U����« i�— WOze� W�U���« vM�*« uK� Ë√ Âb� Èd�√

±≤


‫الفصل ال�اني‬ rNBzUBš Ë W�UŽù« ËË– WOŽUL²łô«Ë WO�«‫ر‬žu1b�« W�U�ù« ÍËc� WO�U�_« WO�UL��ô«Ë WO�«d�u1b�« hzUB)« qBH�« «c� ‰ËUM�� 5�UF*« l�“u� Ë lL��*« œ«d??�√ 5� W�U�ù« —UA��« Èb� vK� ·dF��« ·bN� p�– Ë WO�«Ëe�« rN��U� Ë WOMJ��« rN�Ëd� V�� W�U�ù« ÍË– ‰ËUM�� UL� U�bK��« V�� WO�M'« V�� l�“u��« vK� eO�d��« l� ëËe??�« u�?� rN�U�U&≈ v�≈ W�U{ùU� «c� ÆfM'«Ë


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

ً ∫‫غرافية‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫∫ ذوو اإلعاقة و �صا‬ô‫√و‬ ∫dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– r�� s� Ë√ rN�H�√ s� ÊuMKF*« W�U�ù« ËË– r� Ë U�UF� «œd� ¥≥≤± tM� v�Ë_« WK�d*« ‰ö� W�U�ù« ÍË– `�� dB� Ê√ k�ö� UM�S� WO�M'« V�� W�U�ù« ÍË– l�“u� v�≈ dEM�U� Ë ÆrNMO� ‚UF� œd� œu�Ë s� r�—u�√ ¡UO�Ë√ `B�√ Æ5�dDI�« dO� W�U�ù« ÍË– s� • ¥± q�UI� rN�H�√ s� 5MKF*« W�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� • µπ ÊuKJA� 5�dDI�« s� •∂± q�UI� 5�UF*« w�UL�≈ s� •≥π sKJA� ÀU�ù« Ê√ k�ö� UM�S� ŸuM�« V�� W�U�ù« ÍË– l�“u� s� U�√Ë ∫w�ü« hK���� o�� U2 Ë Æ—u�c�« ÀU�ù« s� U�UF*« qJA� UL�

©±®

ÊUJ��« w�UL�≈ s� •∞[≥µ ÊuKJA� rN�H�√ s� 5MKF*« W�U�ù« ÍË– Ê≈ æ

W��� U�√ Æ—u�c�« ÊUJ��« w�UL�≈ s� •∞[≤∏ —u�c�« s� 5�UF*« qJA� ULMO� ÀU�ù« ÊUJ��« w�UL�≈ s� •∞[µµ W�U�ù« ÀËb� W��� ÷UH��« s� r�d�« vK� Ë Æ•± » —bI�� 5�dDI�« ÊUJ��« w�UL�≈ s� 5�dDI�« 5�UF*« W�U�ù« W��� l� W�—UI� ≠ ÷UN�ù« 5�«u� w� œbA��« l� ≠Incidence of Disability dD� W�Ëœ w�

∫w� WK�L�*« q�«uF�« s� W�uL�* t�U�—≈ sJ1 «c� Ê√ ô≈ ÊUJ��« ŸuL�� s� •±∞ bM� lI� w��« Ë WO�Ëb�«

w� UNM� …b�bA�« v�≈ WD�u�*« Ë …“—U��« U�U�ù≈ dB� s� sJ9 Íc�« Ë W�U�ù« ÍË– `�� WO�NM� Ʊ ÀËb(« …dO��  U�U�ùS� vL�� w��« Ë Î«—UA��« d��_« Ë WDO���«  U�U�ù≈ dB� s� sJL�� r� 5� ©≤® Æ q«u��« Ë „uK��«  U�«dD{≈ Ë rKF��«  U�uFB� High – Incidence Handicaps

Æt�UOuB� w� ö�b� Ád��F� U� s� ÕUB�ù« ÂbF� ÁeO9 Ë ÂU� qJA� ÍdDI�« lL��*« kH%

X�U� U� «–≈ h�_U� Ë t�d�√ œ«d�√ b�√ 5� W�U�≈ Ë√ ‚UF� œu�Ë s� ÕUB�ù« s� q�� œu�Ë Æ≥ Æ…b�b�

¨W�U�≈ UN�√ vK� rNzUM�√ UNM� w�UF� w��« WDO���« U�U�ù« Ë  U�«dD{ö� d�_« iF� eOO9 Âb� Æ¥ ÆdOGK� …“—U� sJ� r� U� W�U�≈ UN�Q� ·«d��ù« w� rN���— Âb� Ë√

W�—UI� v�Ë_« W�H�« r�� dG s� r�d�« vK� 5�dDI�« dO� lL��0 W�—UI� 5�dDI�« lL��� 5� W�U�ù« e�d� æ W�UA�« …b�«u�« W�ULF�« s� r� 5�dDI�« dO� VK�√ ÊQ� ÁdO�H� sJ1 «c� Ë ¨5�dDI�« dO� s� ÊUJ��« r���

ÆÊUJ��« ŸuL�� s� q�√ Ë√ •± WG�U��« Ë WO�UM�« ‰Ëb�« w� W�U�ù« ÀËb� W��� l� oH�� «c� ©±® Ë ”—«b*« »ö� s� •∂ ÊuKJA� q«u��« Ë „uK��« U�«dD{« Ë rKF��«  U�uF ˨WDO���« WOKIF�«  U�U�ù« s� Êu�UF� s�c�« »öD�« ©≤® Æ5�uF*« »öD�« s� •π≥

±µ


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

vK� Ë√ W�U�ùU� rN��U≈ W��� qI� w�U��U� Ë W�Ëb�« w� qLFK� rNK�R� w��« WO�D�« «—U���ô«  “U��« w��«Ë

ÆUNM� …“—U��« Ë …b�bA�« U�U�ù≈ q�_«

W�O�M�« Ác� Ë ÆÀU�«¥ Ë —u�– ∂ 5�UF� ±∞ q� 5� b�u� YO� ÀU�ùU� W�—UI� —u�c�« lL��� 5� W�U�ù« e�d� æ Ë qL(« …d�� ‰ö� WO�B�« U�b��K� W{d� d��√ r� —u�c�« Ê√ v�≈ dOA� w��« Ë WO�D�«  UODF*« l� oH��

ÆWO�u�uO� »U��_ W�O�� ÀU�ùU� W�—UI� …UO(« s� v�Ë_« WM��«

(١-٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬ fM'«

WO�M'«

ŸuL�*«

ÀU�≈

—u�–

≤µ∂¥

±∞∂∂

±¥π∏

ÍdD�

±∑µ∑

∂≤π

±±≤∏

ÍdD� dO�

¥≥≤±

±∂πµ

≤∂≤∂

ŸuL�*«

¸

¸

¸

ÍdD�

¸

¸

¸

ÍdD� ‫ﻏﻴﺮ‬

±≤≤∂≤±∞

≥∞µ∑π∑

π≤∞¥±≥

ŸuL�*«

W�U�ù« ËË–

≥ÊUJ��« œb�

(١-٢) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻼﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬

100%

80%

42%

36%

39%

58%

64%

61%

60%

40%

ÀU�≈ —u�–

20% 0%

ÍdD�

ÍdD� dO�

w�UL�ù«

≤∞∞∑ WM� w� ÊUJ��« œbF� ¡UB�ù« “UN� «d�bI� ©≥®

±∂


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

∫W�bK��« V�� rNF�“u� Ë W�U�ù« ËË– W�bK� r� •¥∞ W��M� W�Ëb�« W�bK� UNOK� ÊU�d�« W�bK� w� ÊËe�d�� W�U�ù« ÍË– s� •¥µ Ê√ `�*« ZzU�� dN�√ s� q�√ W��� W�Ëb�«  U�bK� w�U� w� W�U�ù« qJA� Ë «c� Æw�«u��« vK� •µ[≥ Ë •µ[∑ W��M� …d�u�«Ë ‰ö Â√ VK�√ e�d�� YO�  U�bK��« V�� ÊUJ�K� ÂUF�« l�“u��« l� W�O�M�« Ác� V�UM�� Ë ÆW�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� •±[∏ e�d� w� …d�R� …œb�� WO�UL��« Ë√ WO�� q�«u� œu�Ë Âb� wMF� U2 ¨W�Ëb�« W�bK� UNOK� ÊU�d�« W�bK� w� ÊUJ��« WOKO�Q��«  U�b)« ¨WO�D�«  U�b)« r�( Ϋd�R� wDF� W�O�M�« Ác� Ê√ ô≈ ÆU�dO� ÊËœ WMOF� W�bK� w� W�U�ù« ÆW�U�ù« ÍË– ”—«b� Ë e�«d� l�“u��  U�bK��« Ác� w� W�U�ù« ÍË– W�H� UNNO�u� »uKD*« WOLOKF��«  U�b)« Ë U0 lL��*« w� W�H�« ÁcN� q«u��« Ë ‰uu�«  UO�UJ�≈ qN�� w��« Èd�_« W�UF�«  U�b)« v�≈ W�U{ùU� «c� ÆWO�UL��ô« WOLM��« w� UN��—UA� Ë v�UL��ô« UN�U�b�≈ oI�� ÊËe�d�� 5�dDI�« dO� 5�UF*« VK�√ Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë W�bK��« V�� W�U�ù« ÍË– l�“u� v�≈ dEM�U� Ë W�bK� UNOK� ¨W�Ëb�«  U�bK� w� 5�dDI�« dO� 5�UF*« w�UL�≈ s� •µ∞ s� b�e� U� ÊuKJA� YO� W�Ëb�« W�bK� w� 5�dDI�« dO� VK�√ e�d� v�≈ œuF� «c�Ë 5�dDI�« dO� 5�UF*« w�UL�≈ s� •≥∏[≤ Êu�UF*« qJA� YO� ÊU�d�« h�_U� Ë W�Ëb�« W�bK� ×U� lI�  U�bK� w� 5�dDI�« VK�√ sDI� ULMO� qLF�« l�«u� s� »dI�U� Ë WLUF�« w� Æ U�bK��« V�� W�U�ù« e�d� …b� vK� p�– fJF�« b�Ë ÊU�d�« W�bK� 5�M'« 5� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� ¨fM'« Ë W�bK��« V�� W�U�ù« ÍË– l�“u� v�≈ dEM�U� U�√ Æ—u�c�« lL��� w� tM� ÀU�ù« lL��� 5� Ϋe�d� d��√ ÊU�d�« W�bK� w� W�U�ù« X�U� Ê≈ Ë ÂU� qJA� (٢-٢) ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬

5.3%

5.7%

1.9% 0.7% 0.8% 0.4%

39.9%

45.25

±∑

W�Ëb�« ÊU�d�« …d�u�« ‰ö « —u)« W�d�uG�«Ø‰ULA�« WOKOL'« bOFO�� ØWM�U��« ÊU�d�


‫ذوو اإلعاقة و �صا‪z‬صه‪ r‬الد‪u1‬غرافية وا‪�ô‬تماعية‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪( ٢ – ٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫الدوحة‬

‫≥≥•‬

‫≥[≤≥•‬

‫∑[≤≥•‬

‫≥[‪•µ±‬‬

‫‪•¥π[±‬‬

‫‪•µ∞[µ‬‬

‫‪•¥∞[π‬‬

‫‪•≥∏[µ‬‬

‫‪• ≥π[π‬‬

‫الريان‬

‫‪•¥π[±‬‬

‫≥[‪•µ±‬‬

‫∞[∞‪•µ‬‬

‫‪•≥∏[¥‬‬

‫∏[∑≥•‬

‫≤[∏≥•‬

‫‪•¥¥[µ‬‬

‫≥[∂‪•¥‬‬

‫≤[‪• ¥µ‬‬

‫ال‪�u‬رة‬

‫≥[‪•µ‬‬

‫‪•µ[µ‬‬

‫‪•µ[¥‬‬

‫≥[‪•µ‬‬

‫‪•¥[π‬‬

‫≤[‪•µ‬‬

‫≥[‪•µ‬‬

‫≥[‪•µ‬‬

‫≥[‪• µ‬‬

‫√م ‪‰ö‬‬

‫‪•∑[µ‬‬

‫‪•∑[±‬‬

‫‪•∑[¥‬‬

‫∑[≤•‬

‫‪•¥[±‬‬

‫≤[≥•‬

‫‪•µ[¥‬‬

‫∞[∂•‬

‫∑[‪• µ‬‬

‫اخل‪u‬ر‬

‫∑[≤•‬

‫∞[≤•‬

‫‪•≤[¥‬‬

‫‪•±‬‬

‫‪•±[¥‬‬

‫‪•±[±‬‬

‫‪•±[π‬‬

‫∏[‪•±‬‬

‫‪• ±[π‬‬

‫الشما‪‰‬‬

‫∏[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫∑[∞•‬

‫≥[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫≥[∞•‬

‫∂[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫‪• ∞[µ‬‬

‫ال‪uG‬يرية‬

‫∞•‬

‫≤[∞•‬

‫‪•∞[±‬‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫≥[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫≤[∞•‬

‫≤[∞•‬

‫≤[∞ •‬

‫اجلميلية‬

‫‪•∞[π‬‬

‫∏[∞•‬

‫‪•∞[π‬‬

‫‪•∞[¥‬‬

‫‪•±‬‬

‫∂[∞•‬

‫∑[∞•‬

‫‪•∞[π‬‬

‫∏[∞ •‬

‫�ريان ال�ا�نة ∂[∞•‬

‫≥[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫≥[∞•‬

‫≤[∞•‬

‫≥[∞ •‬

‫مسيعيد‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫‪•∞[±‬‬

‫∏[∞•‬

‫≥[∞•‬

‫‪•∞[∞¥‬‬

‫≥[∞•‬

‫‪• ∞[±‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪• ±‬‬

‫ال�لدية‬

‫إنا‪À‬‬ ‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Female Male‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٣-٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬

‫‪120%‬‬ ‫‪100%‬‬

‫‪51.40%‬‬

‫‪47.30%‬‬

‫‪54.10%‬‬

‫‪48.50%‬‬

‫‪52.70%‬‬

‫‪46%‬‬

‫‪80%‬‬ ‫‪60%‬‬

‫≈�‪ÀU‬‬ ‫–�‪—u‬‬

‫‪20%‬‬

‫«‪w�UL�ù‬‬

‫∏‪±‬‬

‫‪40%‬‬

‫≈�‪ÀU‬‬

‫–�‪—u‬‬

‫‪0%‬‬


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

∫sJ�*« …“UO� Ÿu� Ë W�U�ù« ËË– ¡UO�Ë√ UNJK1 Ë√ UN�uJK1 ‰“UM� w� ÊuMJ�� ©•¥µ[≤® W�U�ù« ÍË– s� œ«d??�_« WO��U� Ê√ `�*« ZzU�� XMO� W��M� w�uJ(« ÊUJ�ù≈ uO� vK� Êu�“u�O� WOI��« U�√ Æ—U��û�  uO� w� rNM� •≥∂ sJ�� ULMO� Ær�—u�√ W�U�ù« Ÿu� l� q�UF��« W�uFB� ΫdE� vHA��*« w� WLz«œ WHB� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« s� •µ[≤ rOI� UL� ©•π[∏® ©a�≈ ¨W�—bB�«  «“«d�ù« V�� ˨w�UM fHM�® WBB��� WO�� W�U�— VKD�� U2 UN�b� Ë UNM� Êu�UF� w��« ‰“UM0 lH�M� ô Ë ÆWO�BF�« Ë WOKIF�«  U�U�ù≈ »U�√ w� vHA��*U� ÊuLOI*« UNM� w�UF� w��«  U�U�ù≈ r�√ Ë Æ5�dDI�« s� rNK� Ë W�U�ù« ÍË– œ«d�_« w�UL�≈ s� •≥[≥ s� b�e� ô U� ÊuKJA� Ë WKI�« ô≈ …e�F�« ÊuAOF� ©•∑¥[¥® 5�dDI�« VK�√ Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë sJ�*« …“UO� Ÿu� V�� W�U�ù« ÍË– l�“u�� Ë w�uJ(« ÊUJ�ù≈ U�√ Æ—U��û�  uO� w� ÊuMJ�� 5�dDI�« dO� s� ÎU��dI� W��M�« fH� q�UI� UN�uJK1 ‰“UM� w� Ÿu� V�� 5�UF*« l�“u� w� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UL� W�U�ù« ÍË– s� •±∑[∑ sJ� dI� qJAO� ÆfM'« Ë sJ�*« …“UO� (٣ - ٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻧﻮﻉ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻟﺴﻜﻦ‬ Total Ÿu‫املجم‬

±π

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬

Qatari ‫قطري‬

‫واجلنس‬ ‫ال�لدية‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

• ≥π[π

•≥∏[µ

•¥∞[π

•µ∞[µ

•¥π[±

•µ±[≥

•≥≤[∑

•≥≤[≥

•≥≥

‫الدوحة‬

• ¥µ[≤

•¥∂[≥

•¥¥[µ

•≥∏[≤

•≥∑[∏

•≥∏[¥

•µ∞[∞

•µ±[≥

•¥π[±

‫الريان‬

• µ[≥

•µ[≥

•µ[≥

•µ[≤

•¥[π

•µ[≥

•µ[¥

•µ[µ

•µ[≥

‫�رة‬u‫ال‬

• µ[∑

•∂[∞

•µ[¥

•≥[≤

•¥[±

•≤[∑

•∑[¥

•∑[±

•∑[µ

‰ö ‫√م‬

• ±[π

•±[∏

•±[π

•±[±

•±[¥

•±

•≤[¥

•≤[∞

•≤[∑

‫ر‬u‫اخل‬

• ∞[µ

•∞[µ

•∞[∂

•∞[≥

•∞[µ

•∞[≥

•∞[∑

•∞[µ

•∞[∏

‰‫الشما‬

• ∞[≤

•∞[≤

•∞[≤

•∞[µ

•∞[≥

•∞[µ

•∞[±

•∞[≤

•∞

‫يرية‬uG‫ال‬

• ∞[∏

•∞[π

•∞[∑

•∞[∂

•±

•∞[¥

•∞[π

•∞[∏

•∞[π

‫اجلميلية‬

• ∞[≥

•∞[≤

•∞[≥

•∞

•∞

•∞

•∞[µ

•∞[≥

•∞[∂

‫�ريان ال�طنة‬

• ∞[±

•∞[≥

•∞[∞¥

•∞[≥

•∞[∏

•∞[±

•∞

•∞

•∞

‫مسيعيد‬

• ±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Ÿu‫املجم‬


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

(٤-٢) ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻟﻤﺴﻜﻦ‬

9.80%

35.90%

.050%

5.20%

3.30%

45.20%

…e�� pK� —U��≈ w�uJ� ÊUJ�≈ n�Ë vHA��*«

∫dLF�« V�� W�U�ù« ËË– vK� ·dF��« sJ1 t�ö� sL� ¨WO�«d�u1b�« U�«—b�« w� …dO�� WOL�√ ÊUJ�K� w�M'«Ë ÍdLF�« VO�d��« q��� w�UJ��« qJON�« w� dOG��« W�—UI� WO�UJ�≈ w�U��U� Ë ¨wKJ�« ÊUJ��« r�� UN�uL�0 n�R� w��« `z«dA�« lOL� Èd�√  U�UO� l� w�M'«Ë ÍdLF�« VO�d��«  U�UO� qOK% bM� d��√ WOL�_« ÊuJ�Ë ¨…œb�� WOM�“  «d�� ‰ö� w� t�OL�√ v�≈ W�U{≈ ¨U�dO�Ë  U�b)«Ë W�œUB��ô«Ë WO�B�«Ë WOLOKF��«  ôU�*« nK��� w� jOD���« ·bN� 5�UFLK� W�dLF�« W�O�d��« ÊS� ÊUJ��« s� WMOF� W��dA� jOD���« ÷«d�_ Ë ÆWHK��*« WO�UL��ô«  U�«—b�« ∫ÂU� qJA� W�U�ù« ÍË– W�H� w�UJ��« ÂdN�« w� `{u� u� UL� `�*« ZzU�� ÊUO� w� …dO�� WOL�√ UN� W�dLF�« W�H�« w� UN� b� vB�√ v�≈ qB� YO�� dLF�« ÂbI� l� œ«d�_« 5� W�U�ù« V�� b�«e� Ʊ ÆWM� ±¥ ‰« s� bF� ÎUO��—b� 5�UF*« W��� ÷UH��« r� ©±¥ – ±∞® YO� ¨⁄uK��« WK�d* rN�uË v�� Ë ‰UH�_« W�� w� Í√ ©±π – µ® W�dLF�« W�H�« w� W�U�ù«  e�d� Æ≤ ©≤π – ≤∞® W�dLF�« W�H�« UNOK� ¨5�UF*« w�UL�≈ s� •≥∏[¥ W�dLF�« W�H�« Ác� w� Êu�UF*« qJA� Æ5�UF*« w�UL�≈ s� •±∑ W��� qJA� Ë tM�

ÆWM� ≥∞ ‰« ‚u� Ë «uM� fL)« ÊËœ W�dLF�«  U�H�« w� W�U�ù« W��� XCH��« Æ≥

ÆW�dLF�« U�H�« q� Èu��� vK� p�– Ë ÀU�ù« lL��0 W�—UI� —u�c�« lL��� 5� W�U�ù«  e�d� Æ¥

≤∞


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

u� Ë o�U��« ÁU&ù« fH� —«dL��« s� r�d�« vK� k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë dLF�« U�� V�� 5�UF*« qOK��� Ë ∫w�ü« k�ö� t�«ô≈ ¨W�uHD�« …d�� ‰ö� UN� b� vB�√ v�≈ qB�� dLF�« ÂbI� l� 5�UF*« W��� ŸUH�—« s�c�« 5�dDI�« dO� 5�UF*U� W�—UI� ©•∑µ® ÊuKJA� YO� ÂU� qJA� 5�dDI�« 5�UF*« W��� ŸUH�—« Ʊ Æ©≤π – ±∞® W�dLF�«  U�H�« w� h�_U� Ë 5�UF*« w�UL�≈ s� ©•≤µ® ÊuKJA�

U�H�« q� Èu��� vK�  U�UF*« ÀU�ùU� W�—UI� 5�UF*« w�UL�≈ s� —u�c�« 5�UF*« W��� ŸUH�—« Æ≤ Æ5�dDI�« dO� Ë√ 5�dDIK� W��M�U� ¡«u� W�dLF�«

(٤-٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮﻳﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

≤±

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬

‫فئا‬ ‫العمر‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

•∞[≥

•∞[¥

•∞[≤

•∞[µ

•∞[≥

•∞[¥

•∞[±

•∞[≤

•∞[±

‫ سنة‬s‫اقل م‬

•∂[¥ •±≥[¥ •±¥[∑ •±∞[∑ •π[≤ •∑[∏ •∂[∏ •µ[≤ •¥[± •≥[≤ •≤[π •≤[π •≤[≥ •≤[∂ •≥[∞ •±[∏ •≤[∑ •±∞∞

•∑[∏ •±≥[∑ •±¥[∞ •±∞[µ •π[¥ •∂[∏ •∂[≥ •¥[≤ •¥[¥ •≤[π •≤[∏ •≤[¥ •≤[¥ •≤[π •≥[∏ •±[∏ •≥[¥ •±∞∞

•µ[µ •±≥[± •±µ[± •±∞[∏ •π[∞ •∏[¥ •∑[± •µ[π •¥[∞ •≥[¥ •≤[π •≥[≥ •≤[≥ •≤[¥ •≤[¥ •±[π •≤[≤ •±∞∞

•∑[¥ •±∂[≥ •±µ[∏ •±±[≤ •π[∏ •∑[≥ •∂[∂ •¥[∑ •≥[≥ •≤[π •≤[∑ •≥[≥ •≤[≤ •≤[≤ •±[µ •±[∞ •±[≤ •±∞∞

•∑[π •±∑[µ •±µ[¥ •±≥[∏ •±∞[∑ •µ[∑ •∂[∞ •≥[≤ •≥[∞ •≥[∞ •≤[≤ •≤[≤ •±[∑ •±[π •±[∑ •∞[∏ •≤[¥ •±∞∞

•∑[∞ •±µ[∑ •±µ[π •π[∏ •π[≥ •∏[≤ •∂[π •µ[∂ •≥[µ •≤[∏ •≥[∞ •≥[π •≤[µ •≤[¥ •±[¥ •±[≤ •∞[µ •±∞∞

•µ[∑ •±±[≥ •±≥[π •±∞[≥ •∏[∑ •∏[≤ •∂[π •µ[∂ •¥[∑ •≥[¥ •≥[∞ •≤[∑ •≤[¥ •≤[π •¥[∞ •≤[¥ •≥[∑ •±∞∞

•∑[∑ •±±[µ •±≥[± •∏[µ •∏[∑ •∑[¥ •∂[µ •¥[∏ •µ[≥ •≤[π •≥[≤ •≤[µ •≤[∑ •≥[∂ •µ[± •≤[≥ •≥[π •±∞∞

•¥[¥ •±±[≤ •±¥[¥ •±±[∂ •∏[∑ •∏[∑ •∑[≤ •∂[± •¥[≥ •≥[∏ •≤[∏ •≤[∏ •≤[± •≤[µ •≥[≤ •≤[¥ •≥[µ •±∞∞

¥-± π -µ

±¥ -±∞ ±π -±µ ≤¥ -≤∞ ≤π -≤µ ≥¥ -≥∞

≥π -≥µ

¥¥ -¥∞ ¥π -¥µ µ¥ -µ∞ µπ -µµ ∂¥ -∂∞ ∂π -∂µ ∑¥ -∑∞ ∑π -∑µ ´∏∞

Total Ÿu‫املجم‬


‫ذوو اإلعاقة و �صا‪z‬صه‪ r‬الد‪u1‬غرافية وا‪�ô‬تماعية‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٥ – ٢‬‬ ‫ﺍﻟﻬﺮﻡ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪75-79‬‬ ‫‪60-64‬‬

‫���‪—u�c�« W‬‬

‫‪45-49‬‬

‫���‪ÀU�ù« W‬‬

‫‪30-34‬‬ ‫‪15-19‬‬ ‫‪0-4‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪0‬‬

‫‪5‬‬

‫‪-10‬‬

‫‪-5‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٦ – ٢‬‬ ‫ﺍﻟﻬﺮﻡ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﻄﺮﻳﻴﻦ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪75-79‬‬ ‫‪60-64‬‬

‫���‪—u�c�« W‬‬

‫‪45-49‬‬

‫���‪ÀU�ù« W‬‬

‫‪30-34‬‬ ‫‪15-19‬‬

‫‪10‬‬

‫‪5‬‬

‫‪-5‬‬

‫‪0‬‬

‫‪-10‬‬

‫‪-10‬‬

‫‪0-4‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٧ – ٢‬‬ ‫ﺍﻟﻬﺮﻡ ﺍﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪75-79‬‬ ‫‪60-64‬‬

‫���‪—u�c�« W‬‬

‫‪45-49‬‬

‫���‪ÀU�ù« W‬‬

‫‪30-34‬‬ ‫‪15-19‬‬ ‫‪0-4‬‬

‫‪10‬‬

‫≤≤‬

‫‪5‬‬

‫‪0‬‬

‫‪-5‬‬

‫‪-10‬‬


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

∫‫ اإل�تماعية‬r‫صه‬z‫�اني ًا∫ ذوو اإلعاقة و �صا‬ ∫WO�«Ëe�« W�U(« V�� W�U�ù« ËË– æ Êu�Ëe�� rNM� •≥≥[∑ ULMO� ëËe�« rN� o��� r� ©‚u� UL� WM� ±µ® W�U�ù« ÍË– s� •µ∂[± Ê√ `�*« ZzU�� XMO� W�U�ù« ÍËc� WO�«Ëe�« W�U(« qOK��� Ë t�√ ô≈ Æ5IKD� W�U�ù« ÍË– s� •≥[≥ ÊS� ΫdO�√˨q�«—√ rNM� •∂[π Ë dO� s� •µµ[π q�UI� ëËe�« rN� o��� r� 5�dDI�« W�U�ù« ÍË– s� •µ∂[≤ Ê√ k�ö� UM�S� WO�M'« V�� q�«—_« qJA�Ë Æ5�dDI�« dO� s� •≥π q�UI� 5�Ëe�� 5�dDI�« 5�UF*« œ«d�_« s� •≥∞[µ Ê√ UL�Æ5�dDI�« dOG� •∞[π Ë 5�dDIK� •¥[∏ 5IKD*« W��� XGK�Ë Æ5�dDI�« dO� s� •¥[≤ q�UI� 5�UF*« 5�dDI�« s� •∏[µ ∫ w�ü« o�� U2 hK���� Ë Æ5�dDI�« Æ5�dDI�« dO� q�UI� 5�dDI�« s� 5�UF*« lL��� 5� ‚öD�« W��� ŸUH�—« Ʊ

YO� rNM� ÀU??�ù« h�_U� Ë 5�Ëe�� dO� ©‚u� UL� WM� ±µ® 5�UF*« lL��� nB� ‚uH� U� Æ≤ Æ—u�c�« s� •µ¥ q�UI� WOMF*« W�dLF�« W�H�« w� ÀU�ù« w�UL�≈ s� •µ∏ sKJA�

w�UL�≈ s� •∂≤ ÀU??�ù« qJA� ULMO� 5IKD*« 5�UF*« lL��� w�UL�≈ s� •≥∏ —u�c�« qJA� Æ≥ ô≈ sKJA� ô ©‚u� UL� WM� ±µ® U�UF*« ÀU�ù« s�  UIKD*« Ê√ s� r�d�« vK� p�– Ë Æ5IKD*« —u�c�« w�UL�≈ s� ©•≤® 5IKD*« —u�c�« W��� q�UI� W�dLF�« W�H�« w� ÀU�ù« w�UL�≈ s� ©•µ®

Æ5�UF*«

(٥-٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺍﺟﻴﺔ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

≤≥

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬

‫ا(الة‬ ‫وا�ية‬e‫ال‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

• µ∂[±

•µ∑[π

•µµ[∞

• µµ[π

•∂∞[π

•µ≥[≥

•µ∂[≤

•µ∂[≥

•µ∂[±

Ã‫وا‬e‫ له ال‬o�‫ يس‬r‫ل‬

• ≥≥[∑

•≤±[µ

•¥±[≤

• ≥π[∞

•≤∂[±

•¥µ[∂

•≥∞[µ

•±π[≤

•≥∏[≥

Ã‫و‬e‫مت‬

• ≥[≥

•µ[≥

•≤[±

• ∞[π

•±[π

•∞[¥

• ¥[∏

•∑[±

•≥[≤

o‫مطل‬

• ∂[π

•±µ[±

•±[∑

• ¥[≤

•±∞[∂

•∞[∑

• ∏[µ

•±∑[¥

•≤[¥

‫√رمل‬

• ±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

• ±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

• ±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Ÿu‫املجم‬


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

(٨-٢) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺍﺟﻴﺔ‬

3%

7%

34% 56 %

ëËe�« t� o��� r� ÃËe�� oKD� q�—√

∫¡UM�_« œb� V�� ©d��Q� WM� ±µ® Êu�Ëe�*« W�U�ù« ËË– rNzUM�√ œb� mK�� rNM� •±¥[µ Ë œ«d�√ ∑ rNzUM�√ œb� ‚uH� 5�Ëe�*« W�U�ù« ÍË– s� •≤±[± Ê√ `�*« ZzU�� XMO� ¡UM�« © ∑ ≠ µ ® rNzUM�√ œb� mK�� •π[∏ Ë •π[≥ 5� U�Ë ¨5M�« rNzUM�√ œb� mK�� • ±≥[∂ ULMO� © ¥ ≠≥® 5� U� ULMO� d��Q� ∏ rNzUM�√ œb� mK�� 5�dDI�« 5�Ëe�*« W�U�ù« ÍË– s� •≤≤[π Ê√ k�ö� q�UI*« w� Æw�«u��« vK� ∫wK� U� o�� U2 hK��� Ë Æ5�dDI�« dO� 5�Ëe�*« W�U�ô« ÍË– s� •±∑[∏ ÆW�dDI�« dO� W�UF*« …√d*« W�uB� ‰bF0 W�—UI� W�UF*« W�dDI�« …√d*« W�uB� ‰bF� ŸUH�—« Ʊ

5�dDI�« 5�UFLK� ¡UM�_« œb� j�u�� ŸUH�—« l� µ[± 5�Ëe�*« W�U�ù« ÍË– ¡UM�√ œb� j�u�� mK� Æ≤ Æ¥[∂ mK� Íc�« 5�dDI�« dOG� ¡UM�_« œb� j�u�0 W�—UI� µ[¥ mK� YO�

(٩-٢) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺑﻨﺎﺀ‬

7.9%

21.1%

13.6% 9.2% 14.6% 9.3% 9.8%

14.5%

¡UM�√ b�u� ô b�«Ë ÊUM�√ W�ö� WF�—√ W�L� W�� d��Q� WF��

≤¥


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

(٦ - ٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ٣ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺑﻨﺎﺀ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari 5‫غير قطري‬

Qatari ‫ن‬u‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫و اجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

•∑[π

•∑[∏

•∏[±

•π[∏

•±∞[∑

•π[≥

•∂[∏

•∂[¥

•∑[≤

‫�د √بناء‬u‫ ي‬ô

•±≥[∂

•±±[∏

•±µ[±

•±π[∞

•±∑[¥

•±π[∑

•±∞[∑

•π[≤

•±±[∑

±

•±¥[∂

•±∂[±

•±≥[∑

•±µ[∞

•±µ[∑

•±¥[∑

•±¥[≥

•±∂[≥

•±≥[∞

•±¥[µ

•±∏[µ

•±≤[≤

•±¥[≥

•±∑[¥

•±≤[π

•±¥[∂

•±π[±

•±±[∑

•π[∏

•±±[≥

•∏[∏

•∏[≥

•µ[∞

•π[∑

•±∞[∑

•±¥[≥

•∏[≤

¥

•π[≥

•π[¥

•π[±

•∏[∞

•π[±

•±[µ

•±∞[∞

•π[∂

•±∞[≥

µ

•π[≤

•∂[µ

•±∞[∑

•∏[∞

•π[±

•±[µ

•π[π

•µ[≤

•±≥[∞

•≤±[±

•±∏[µ

•≤≤[≥

•±∑[∏

•±µ[∑

•±∏[∂

•≤≤[π

•≤∞[∞

•≤µ[∞

‫��ر‬Q‫∑ ف‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

‫عدد‬ ‫األبناء‬

∫œbF��« Ë W�U�ù« ËË– s� —u�cK� h�_U� Ë ÕU�� t�√ ô≈ Y�b(« dBF�« w� ÎUFzU� dO� ÊU� Ê≈ Ë ©…√d�≈ s� d��Q� ëËe�«® œbF��« Ê« W��� b�e� ô Ë …b�«Ë …√d�S� Êu�Ëe�� —u�c�« 5�UF*« s� •π∞[µ Ê√ k�ö� UM�S� —U�ù« «c� w� Ë ¨5LK�*« UM�S� WO�M'« V�� œbF��« …d�U� v�≈ dEM�U� Ë Æ5�Ëe�*« 5�UF*« —u�c�« w�UL�≈ s� •π[µ s�œbF*« —u�c�« 5�UF*« lL��� 5� ©•∂[∑® q�UI� ©•±≥® s�dDI�« dO� s� 5�UF*« lL��� 5� Ϋ—UA��≈ d��√ œbF��« Ê√ k�ö� Æ5�dDI�« s� 5�Ëe�*«

Æq�«—_«Ë 5IKD*« s� ëËe�« rN� o�� Ë√ ©≥®

≤µ


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

(٧ - ٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺰﻭﺟﺎﺕ ﺑﺎﻟﻌﺼﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

‫اجلنسية‬

‫عدد‬

Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari 5‫غير قطري‬

Qatari ‫ن‬u‫قطري‬

•π∞[µ

•∏∑[∞

•π≥[≥

±

•¥[∏

•≤[∂

•∂[µ

•∞[¥

•∞[∂

•∞[≤

•¥[≥

•π[∏

•∞

¥

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

‫ بالعصمة‬ ‫و�ا‬e‫ال‬

Total

Ÿu‫املجم‬

(١٠-٢) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻣﻦ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭ ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺰﻭﺟﺎﺕ ﺑﺎﻟﻌﺼﻤﺔ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ‬ 9.50%

…b�«Ë W�Ë“ W�Ë“ s� d��√ 90.50%

∫ëËe�« u�?� 5�Ëe�*« dO� W�U�ù« ÍË– U�U&« ¨Ã«Ëe�« w� Êu��d� rNM� •¥≥[µ Ê√ 5�� ëËe�« ‰u� rN�U�U&« Ë 5�Ëe�*« dO� 5�UF*«  U��— ŸöD��≈bM� dO�  U�U&« l�“u�� Ë ÆëËe�« s� rNH�u� •≤≥ œb�� r� Ë ◊U��—ô« w� rN���— Âb� s� rNM� • ≥≥ d�� ULMO� w�UL�≈ s� •¥π W��M� ëËe�« w� rN���— s� «Ëd�� —u�c�« Ê√ k�ö� UM�S� ¨fM'« V�� ëËe�« u�?� 5�Ëe�*« V�� d�R*« l�“u�� U�√ Æ•≥∏ W��M� ëËe�« w� sN���— Âb� s� ÀU�ù« VK�√  d�� ULMO� 5�Ëe�*« dO� —u�c�« ©•¥∞® q�UI� ëËe�« w� rN���— s� «Ëd�� 5�dDI�« dO� 5�Ëe�*« dO� s� ©•¥π® Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Æ5�dDIK� W��M� W�U�ù« ÍË– W�� dO� s� ëËe�« ÊuKCH� rN�Q� ëËe�« w� 5��«d�« 5�UF*« VK�√ ÕdÈd�√ WO�U� s�

≤∂


‫ذوو اإلعاقة و �صا‪z‬صه‪ r‬الد‪u1‬غرافية وا‪�ô‬تماعية‬

‫≤[‪s� 5�UF*« s� ÎU��dI� •∏ ô≈ d�F� r� Ë 5��H�« Èb�≈ s� ëËe�« 5� rNM� •≥∏ bM� d�_« ‚dH� r� Ë •µ¥‬‬ ‫—���‪k�ö� UM�S� fM'« Ë rNKOCH� V�� ëËe�« w� 5��«d�« l�“u� v�≈ dEM�U� U�√ Æt�H�« fH� s� ëËe�« w� rN‬‬ ‫�‪W�d�u� ‚Ëd� b�u� ô UL� Æ5�UF*« dO� s� ëËe�« vK� Ϋ—«d≈ q�√ ÀU�ù« X�U� Ê≈ Ë W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb‬‬ ‫��‪ÆWO�M'« Ë Ã«Ëe�« qOCH� V‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١١-٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬

‫‪43.50%‬‬ ‫‪23.10%‬‬

‫√—�‪V‬‬ ‫‪V�—√ ô‬‬ ‫�‪œb�� r‬‬ ‫‪33.00%‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٢-٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺗﻔﻀﻴﻞ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬

‫‪7.80%‬‬

‫‪38.00%‬‬

‫�‪WU)« U�UO��ù« ÍË– s‬‬ ‫�‪WU)«  U�UO��ù« ÍË– W�� dO� s‬‬ ‫‪‚dH� ô‬‬ ‫‪54.20%‬‬

‫∑≤‬


‫ذوو اإلعاقة و �صا‪z‬صه‪ r‬الد‪u1‬غرافية وا‪�ô‬تماعية‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٨ - ٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺐ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫مد‪ È‬الرغ�ة‬ ‫في ال‪e‬وا‪Ã‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫√رغب‬

‫≥[‪•¥µ‬‬

‫‪•≥≥[±‬‬

‫≥[∞‪•¥‬‬

‫∂[≥‪•µ‬‬

‫‪•¥±[±‬‬

‫∏[∏‪•¥‬‬

‫‪•¥∏[µ‬‬

‫‪•≥µ[π‬‬

‫‪•¥≥[µ‬‬

‫‪√ ô‬رغب‬

‫‪•≥∞[µ‬‬

‫∞[∏≥•‬

‫∂[≥≥•‬

‫‪•≥∞[π‬‬

‫‪•≥∑[±‬‬

‫≤[≥≥•‬

‫∂[∞≥•‬

‫∑[∑≥•‬

‫≥≥•‬

‫غير م�دد‬

‫≤[‪•≤¥‬‬

‫‪•≤∏[π‬‬

‫‪•≤∂[±‬‬

‫∂[‪•±µ‬‬

‫‪•≤±[π‬‬

‫∞[∏‪•±‬‬

‫‪•≤∞[π‬‬

‫‪•≤∂[¥‬‬

‫‪•≤≥[±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪(٩ – ٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺗﻔﻀﻴﻞ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬

‫تف‪C‬يل‬ ‫ال‪e‬وا‪Ã‬‬

‫∏≤‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫م‪ s‬فئة ذوي اإلعاقة‬

‫≥[∏•‬

‫≤[‪•±±‬‬

‫≥[‪•π‬‬

‫∂[∂•‬

‫≥[‪•¥‬‬

‫‪•µ[π‬‬

‫∂[∑•‬

‫‪•∏[¥‬‬

‫∏[∑•‬

‫م‪ s‬غير فئة ذوي اإلعاقة‬

‫‪•µµ[π‬‬

‫∞[≥‪•µ‬‬

‫∏[‪•µ¥‬‬

‫‪•µ∂[±‬‬

‫∏[∑‪•¥‬‬

‫‪•µ≥[µ‬‬

‫∏[‪•µµ‬‬

‫∏[∞‪•µ‬‬

‫≤[‪•µ¥‬‬

‫‪ ô‬فر‚‬

‫‪•≥∂[±‬‬

‫∏[‪•≥µ‬‬

‫∞[∂≥•‬

‫≤[∑≥•‬

‫∏[∑‪•¥‬‬

‫∂[∞‪•¥‬‬

‫≤[∂≥•‬

‫∑[∞‪•¥‬‬

‫∞[∏≥•‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬


‫�تماعية‬ô‫غرافية وا‬u1‫ الد‬r‫صه‬z‫ذوو اإلعاقة و �صا‬

WO�B�« »U��_« 5�UF*« œ—Ë√ »U��_« r�√ ‰u� ëËe�« w� 5��«d�« dO� ‚u� UL� WM� ±µ 5�UF*« ŸöD��S� Ë ÆULNM� qJ� •µ s� d��√ W�œU*« q�«uF�« Ë lL��*« …dEM� Èd�_« q�«uF�« qJA� r�Ë Ã«ËeK� w�U�√ ‚uFL� w�B�« q�UF�« —U���« s� r�d�« vK� k�ö� UM�S� fM'« V�� ëËe??�« w� W��d�« Âb� »U��√ qOK��� U�√ bM� U2—u�c�« bM� X�U� ëËeK� ‚uFL� ÍœU*« q�UFK� WO��M�« WOL�_« Ê√ ô≈ 5�M'« bM� ëËeK� UO�U�√ U�uF� ÆÀU�ù« w�U�√ ‚uF� d��F� w�B�« q�UF�« Ê√ k�ö� UM�S� WO�M'« V�� ëËe�« w� W��d�« Âb� »U��√ qOK��� Ë W��d*« w� w�QO� ÍœU*« q�UF�« U�√ ¨5�dDI�« dO� 5�UF*« lL��� Ë√ 5�dDI�« 5�UF*« lL��� w� ¡«u� ëËeK� rN�«Ëe� ÍdDI�« lL��*« …dE� Êu�dDI�« Êu�UF*« d��F� ULMO� 5�dDI�« dO� 5�UF*« bM� ëËeK� ‚uFL� WO�U��« ÆëËe�« …dJ� i�d� rNF�b� q�U� r�√ w�U�

(١٠ - ٢) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺳﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬

Total Ÿu‫املجم‬

≤π

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫س�ب عدم‬ ‫الرغ�ة‬ Ã‫وا‬e‫في ال‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

•¥[≥

•∞[¥

•∑[µ

•±∑[±

•±[≤

•±±[µ

•≤[∑

•∞

•µ[∞

‫√س�ا» مادية‬

•∑∑[±

•∏±[∏

•∑≥[≥

•∑∂[µ

•∏±[π

•∑≤[∂

•∑∑[µ

•∏±[∏

•∑≥[∑

‫√س�ا» �ية‬

•¥[∑

•¥[∂

•¥[∏

•±[µ

•±[≤

•±[∏

•∂[∂

•∂[µ

•∂[∑

l‫عدم تق�ل املجتم‬

•≥[≤

•≥[¥

•≥[±

•≤[∂

•≥[∂

•±[∏

•≥[∂

•≥[≤

•≥[π

‫ على‬‰u‫عدم ا(ص‬ ‫ مناسب‬h‫�خ‬

•±∞[∂

•∑[π

•±±[≥

•±≤[≤

•±≤[∞

•±≤[¥

•π[∂

•∏[¥

•±∞[∂

È‫√�ر‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬


‫ذوو اإلعاقة و �صا‪z‬صه‪ r‬الد‪u1‬غرافية وا‪�ô‬تماعية‬

‫‪11%‬‬

‫‪3%‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٣-٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬

‫√��‪WO� »U‬‬ ‫√��‪W�œU� »U‬‬ ‫�‪lL��*« …dE‬‬ ‫�‪V�UM*« h�A�« œu�Ë Âb‬‬ ‫√�‪Èd‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪4%‬‬

‫‪77%‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٤-٢‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬

‫‪120%‬‬ ‫‪12.20%‬‬ ‫‪2%‬‬ ‫‪1%‬‬

‫√�‪Èd‬‬ ‫�‪V�UM*« h�A�« œu�Ë Âb‬‬ ‫�‪lL��*« …dE‬‬ ‫√��‪WO� »U‬‬ ‫√��‪W�œU� »U‬‬

‫‪9.60%‬‬ ‫‪2.60%‬‬ ‫‪8.88%‬‬

‫‪80%‬‬ ‫‪60%‬‬

‫‪76.50%‬‬ ‫‪42%‬‬

‫‪40%‬‬ ‫‪20%‬‬

‫‪17.10%‬‬ ‫‪3%‬‬

‫�‪ÍdD� dO‬‬

‫∞≥‬

‫‪100%‬‬

‫�‪ÍdD‬‬

‫‪0%‬‬


Y‫الفصل ال�ال‬ W‫�ـ‬U‫ـ‬Žù« ËË– q‫ـ‬O¼Q‫ـ‬²�«Ë r‫ــ‬OKF²�«Ë W�—U2 s� rN�uF� …dO�� WO� U�b% W�U�ù« ÍË– W�� s� …dO�� W��� W�«u� w� rNI� v�� ÎU�UO�√ Ë q� rOKF��« w� rNI� W�—U2 h�_U� Ë WOFO�D�« rN�UO� rN��U� YO� s� W�U�ù« ÍË– hzUB� qBH�« «c� ‰ËUM�� Ë ÆWHK��*« Á—uB� qO�Q��« rN�œUH��« Èb� Ë W�U�*« WOKO�Q��« Ë√ WOLOKF��« WLE�_U� rN�U���« Èb� Ë WOLOKF��« t�«u� w��«  U�b���« qBH�« «c� ‰ËUM�� UL� ÆrN� W�bI*« WHK��*«  U�b)« s�  U�U&« v�≈ W�U{ùU� «c�Æ WOKO�Q��« Ë√ WOLOKF��«  U�b)« wIK� vK� rNM� s�—œUI�« ÆU�dO� Ë w1œU�_« Z�b�U� rOKF��U� WIKF�*« U�UCI�« iF� ‰u� W�U�ù« ÍË– W��


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

ً ∫r‫∫ ذوو اإلعاقة و التعلي‬ô‫√و‬ ∫‚U���ô« ôbF� Ë W�U�ù« ËË–

¨dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�H� ?©±® w�UF�«Ë Íu�U��«Ë wz«b��ô« rOKF��U� w�UL�ù« ‚U���ô« ‰bF� v�≈ dEM�U�

Æ—u�cK� •∏¥Ë ÀU�û� •µπ[∂ mK�O� fM'« V�� w�UL�ô« ‚U���ô« ‰bF� U�√ •∑¥[µ mK�� t�√ k�ö� UM�S� Ê√ k�ö� UM� Ë Æ5�dDI�« dOG� •∑±[∏ Ë 5�dDIK� •∑∂[∂ mK�O� WO�M'« V�� w�UL�ô« ‚U���ô« ‰bF� U�√ UM�S� «c� l� Ë …b�b� WO�UL��« Ë WO� U�b% s� w�UF� W�H� ÎUO��� WO�U� rOKF��U� WO�UL�ô« ‚U���ô«  ôbF�

Æ—u�c�« s� rOKF��« w� ÎUE� q�√ s� ÀU�ù« Ê√ k�ö�

(١-٣) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

±¥∂∂

¥µπ

±∞∞∑

∂≥∞

±π±

¥≥π

∏≥∂

≤∂∏

µ∂∏

5‫عدد امللت�ق‬ )≤( r‫بالتعلي‬

‫املؤ�ر‬

±π∂∏

∑∂π

±±ππ

∏∑∑

≥¥≤

µ≥µ

±∞π±

¥≤∑

∂∂¥

‫ذوو اإلعاقة في‬ ‫الفئة العمرية‬ )≤¥ – ∂(

•∑¥[µ

•µπ[∑

•∏¥[∞

•∑±[∏

•µµ[∏

•∏≤[±

•∑∂[∂

•∂≤[∏

•∏µ[µ

‫ نسب‬Ÿu‫مجم‬ ‫�مالية‬ô‫لت�ا‚ ا‬ô‫ا‬

UM�S� ¨wKO�Q� Ë√ wLOKF� ÂUEM� ¡«u� W�U� WHB� ‚U���ô« W�U� V�� W�U�ù« ÍË– W�� l�“u� v�≈ U�dE� u� U�√ rNM� •≤≥[µ Ê√ UL� wLOKF� ÂUEM� «uI���√ Ø5I��K� d��Q� «uM� ±∞ W�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� •¥≤ Ê√ k�ö� ‰ö� s� p�– Ë WOLOKF��«  U�b)« v�≈ W�U{ùU� WOKO�Q�  U�b� ÂbI� ÂUE� Ë√ wKO�Q� ÂUEM� «uI���√Ø5I��K� dO� rN� ©•≥¥® ÊuKJA� s�c�« WOI��« U�√ ÆW�Ëb�U� WO�B�«  U��R*« ‰ö� s� Ë√ WK��*« qO�Q��« e�«d� ÆWOKO�Q� Ë√ WOLOKF�  U�b� W�√ «uIK�� r� w�U��U� Ë j� «uI��K� r� Ë ÎUO�U� ÂUE� ÍQ� 5I��K� ‰u�b� wL�d�« s��« w� r� s�c�« ŸuL�� s� W�u�� W��M� ¨dLF�« s� dEM�« ·dB� ¨rOKF��«  U�u��� b�Q� 5I��K*« cO�ö��« œb� u� ©±® WO�d� W�uL�� Í√ Ë√ WO�M'«Ë fM'« V�� d�R*« nOMB� sJ1Ë ¨ ¨WM� ≤¥≠∂ ∫wL�d�« s��« Ê√ YO� ¨Èu��*« p�– w� W�—b*« ÆÈd�√ Æ©d��√Ë  «uM� ±∞® 5I��K*« œb� l� ÍËU�� dLF�« s� dEM�« iG� rOKF��« ÂUEM� 5I��K*« œb� ©≤®

≥≥


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٢-٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬

‫حالة‬ ‫ا‪ô‬لت�ا‚‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ن‪E‬ام تعليمي‬

‫∞[‪•¥µ‬‬

‫≤[‪•≥±‬‬

‫≥[‪•≥π‬‬

‫∂[∞‪•µ‬‬

‫‪•¥±[±‬‬

‫≥[∑‪•¥‬‬

‫≥[∑‪•µ‬‬

‫∑[‪•≥¥‬‬

‫‪•¥≤[¥‬‬

‫ن‪E‬ام ت‪Q‬هيلي‬

‫‪•±∞[±‬‬

‫‪•π[¥‬‬

‫‪•π[π‬‬

‫∏[∏•‬

‫≤[∏•‬

‫∂[∏•‬

‫∂[‪•π‬‬

‫∞[‪•π‬‬

‫‪•π[¥‬‬

‫ن‪E‬ام تعليمي ت‪Q‬هيلي‬

‫∂[‪•±¥‬‬

‫≥[‪•±¥‬‬

‫‪•±¥[µ‬‬

‫∂[≥‪•±‬‬

‫≥[≥‪•±‬‬

‫‪•±≥[µ‬‬

‫≤[‪•±¥‬‬

‫∞[‪•±¥‬‬

‫‪•±¥[±‬‬

‫ل‪ r‬يلت�‪o‬‬

‫≥[∞≥•‬

‫‪•¥µ[±‬‬

‫≥[∂≥•‬

‫∞[∑≤•‬

‫‪•≥∑[¥‬‬

‫∂[∞≥•‬

‫∞[∏≤•‬

‫‪•¥≤[¥‬‬

‫‪•≥¥[±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١-٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ‬

‫‪43%‬‬

‫‪34%‬‬

‫�‪wLOKF� ÂUE‬‬ ‫�‪wKO�Q� ÂUE‬‬ ‫�‪wLOKF�Ë wKO�Q� ÂUE‬‬ ‫�‪o��K� dO‬‬ ‫‪9%‬‬

‫‪≥¥‬‬

‫‪14%‬‬


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

(٢-٣) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٠) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

100.0%

80.00%

50.30%

42.60%

49.70%

57.40%

60.00%

40.00%

ÀU�≈

20.00%

0.00%

—u�– 5�dD�

5�dD� dO�

w� ≠ qLF�« ‰U�� w� UL� ≠ rOKF��« ‰U�� w� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« t�«u� w��« U�b���« r�√ s� ÊS� ÂU� qJA� Ë Î √ rN�uF� w��« WOM�c�« Ë WOKIF�«  «—bI�« ÷UH��« h�_U� Ë WO�B�«  U�b���« ’d� W�√ vK� ‰uB(« s� ö Èd�√  U�b% ©•≥≥® WO�U��« W��d*« w� UNOK� Æ•¥≤  U�b���« Ác� s� w�UF� w��« W�H�« W��� mK�� YO� WOLOKF� ÷UH��« Ë w�UL��ô« q�)U� oKF��  U�b���« Ác� qF� Ë ÆqOBH��U� ÊuOMF*« U�œb�� r� W�œUB��« Ë WO�UL��«  U�uFB�« w�Q�� W��U��« W��d*« w� U�√ ÆtM� ÕUB�ù« w� d�_« s� dO�J�« V�d� ô Íc�« d�_« WAOF*«  U�u��� qF� Ë ¨W�U�ù« ÍË– W�� sJ� o�UM� s� W��d� W�—b� œu�Ë Âb� Ë√ WU� WO�d� W�—b� œu�Ë ÂbF� WIKF�*« p�– b�R� Ë Íb���« «c� s� Êu�UF� s� d��√ r� W�Ëb�« WM�b� ×U� o�UM� ÊuMDI� s�c�« W�U�ù« ÍË– œ«d�_« Âb� Ë√ WU)« WO�d��« ”—«b� w� …d�U� b�UF� œu�Ë Âb� s� Êu�UF� W�U�ù« ÍË– W�� s� jI� WKOK� W��� Ê√ ÆW�H�« ÁcN� W��UM*« o�«d*« œu�Ë Âb� v�� Ë√ UNO�≈ Ë UNM�  ö«u� d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� WO�M'« V�� rOKF��« ‰U�� w� W�U�ù« ÍË– W�� W�«u� w��«  U�b���« qOK��� U�√ b� W�U�ù« ÍË– W�� s� 5�dDI�« dO� Ê√ ô≈ ¨ U�b���« Ác� W�bI� w� WO�B�«  U�b���« w�Q� YO� W�d�u� rN���� XGK� YO� 5�dDI�« ‚uH� W��M� …d�U� WO�«—œ b�UI� vK� ‰uB(« w�  U�uF œu�Ë s� «u�d�√ Æ5I��K*« dO� w�UL�≈ s� •∂[±

≥µ


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

(٣ -٣) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٠) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻠﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬/‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬

‫س�ب عدم‬ ‚‫لت�ا‬ô‫ا‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

•±∏[∏

•±π[±

•±∏[µ

•±π[∂

•≤±[≥

•±∏[¥

•±∏[≥

•±∏[±

•±∏[µ

‫ √و‬Ø‫د مدرسة‬u�‫عدم و‬ ‫ املنطقة‬s‫ قريب م‬e�‫مر‬

•≥[π

•≤[≥

•µ[≥

•∂[±

•¥[∞

•∑[∑

•≤[∑

•±[∂

•≥[π

‫د مقعد �اغر‬u�‫عدم و‬ e�‫ √و املر‬Ø ‫باملدرسة‬

•±[∑

•±[∂

•±[∏

•≤[≤

•≤[≥

•≤[±

•±[¥

•±[≥

•±[∂

ö‫ا‬u‫فر امل‬u‫عدم ت‬ e�‫ √و املر‬Ø‫للمدرسة‬

•¥±[∑

•¥≥[±

•¥∞[¥

•≥∑[µ

•¥∞[≤

•≥µ[µ

•¥≥[π

•¥¥[¥

•¥≥[≥

‫عدم القدرة على الدراسة‬

•±[±

•±[±

•±[±

•±[µ

•±[±

•±[∑

•∞[π

•±[∞

•∞[∏

‫ التي‬o‫فر املراف‬u‫عدم ت‬ ‫تسهل ا(ر�ة باملدرسة‬

•≥≤[π

•≥≤[∏

•≥≤[π

•≥≥[±

•≥±[∞

•≥¥[∂

•≥≤[∑

•≥≥[∂

•≥±[∂

È‫√�ر‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Ÿu‫املجم‬

WF�U�� vK� rNF�A� ·u� w��« q�«uF�« Ë rOKF��« ‰ULJ��« w� rN���— Èb� ‰u� 5I��K*« dO� ‰«R� bM� Ë rN�K«u� Ë√ wLOKF� ÂUEM� ‚U���ô« w� rN���— Âb� s� rNzUO�Ë√ Ë√ œ«d�_« s� •∏∞ ‰« ‚uH� U� »d�√ ¨rOKF��« qOK��� Ë Æ…eH�� q�«u� rN� d�u� U� «–≈ rOKF��U� ‚U���ô« w� rN���— s� «u�d�√ s2 •±π[∑ q�UI� rOKF�K� ‚U���û� 5�dDI�« dO� bM� W��d�« Ê√ k�ö� UM�S� WO�M'« V�� wLOKF� ÂUEM� ‚U���ô« w� W��d�« Èb� Èb� qOK��� U�√ Æ5�dDIK� •±µ q�UI� •≤π 5��«d�« 5�dDI�« dO� W��� XGK� YO� 5�dDI�« œ«d�_« W��— ‚uH� wLOKF� ÂUEM� ‚U���ô« w� —u�c�« s� W��— q�√ ÀU�ù« Ê√ k�ö� UM�S� fM'« V�� rOKF��U� ‚U���ô« w� W��d�« Æ5��«d�« dO� —u�c�« w�UL�≈ s� •∑∑ q�UI� ÀU�ù« w�UL�≈ s� •∏µ rN���� XGK� YO� WU� e�«d� Ë√ ”—«b� d�u� w� q�L�� wN� rOKF��« vK� rNM� 5��«d�« Ë s�—œUI�« l�A� ·u� w��« q�«uF�« U�√ d�u� l� W�U�ù« ÍË– œ«d�ú� W��UM�  UH«u�  «– ”—«b??*« Ác� ÊuJ� Ê√ Ë WOMJ��« rNI�UM� s� »dI�U� W��UM� Z�UM� œu�Ë …—Ëd{ s� —u�_« ¡UO�Ë√ »d�√ X�u�« fH� w� Ë Æe�«d*« Ác� v�≈ Ë s� W��UM*«  ö«u*« Æq�R*« —œUJ�« d�u� l� ≠ Z�b�« ”—«b0 5I��K� dOG�« – W�U�ù« ÍË– W�H� WBB��� Ë

≥∂


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪(٤ -٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫مد‪È‬‬ ‫الرغ�ة في‬ ‫استكما‪‰‬‬ ‫التعلي‪r‬‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫√رغب‬

‫‪•µ∏[µ‬‬

‫‪•±±[±‬‬

‫∏[‪•±¥‬‬

‫∏[∞≥•‬

‫‪•≤∂[¥‬‬

‫∞[‪•≤π‬‬

‫≤[≥≤•‬

‫‪•±µ[π‬‬

‫∑[‪•±π‬‬

‫‪√ ô‬رغب‬

‫‪•¥±[µ‬‬

‫‪•∏∏[π‬‬

‫≤[‪•∏µ‬‬

‫≤[‪•∂π‬‬

‫∂[≥∑•‬

‫‪•∑±‬‬

‫∏[∂∑•‬

‫‪•∏¥[±‬‬

‫≥[∞∏•‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٣-٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪20%‬‬

‫√—�‪V‬‬ ‫‪V�—√ ô‬‬ ‫‪80%‬‬

‫–‪∫WOLOKF��« W�U(« Ë W�U�ù« ËË‬‬ ‫�‪s� œ«d??�_« ¡ôR??� Ê√ —U���« vK� «uM� ±∞ s� “ËU??& s� qJ� ÂU� qJA� œ«d�ú� WOLOKF��« W�U(« nMB‬‬ ‫«*‪W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« œb� mK� bI� —U�ù« «c� w� Ë ¨q�_« vK� WOz«b��ô« WK�d*« «uN�« b� u�uJ� Ê√ ÷ËdH‬‬ ‫«*‪Ác� 5� WO�_« W��� Ê√ k�ö� UM� Ë Æ5�dD� dO� ±≥≥≤ Ë Êu�dD� ≤±≤≤ rNM� «œd� ≥¥µ¥ rN�H�√ s� 5MKF‬‬ ‫«�‪Æ©d��Q�  «uM� ±∞® 5�UF*« œ«d�_« w�UL�≈ s� ©•µπ[±® XGK� W�H‬‬

‫∑≥‬


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

b�e� YO� ‚Ëd� œu�Ë k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë WOLOKF��« W�U(« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« hzUB� qOK��� U�√ Æ©•µ¥[±® rNM� 5�dDI�« dO� Èb� WO�_« W��M� W�—UI� ©•µ≤[π® 5�dDI�« s� 5�UF*« lL��� 5� WO�_« W��� q�«d*« q� Èu��� vK� Ë WOLKF�« ö�R*« w� 5�dDI�« vK� 5�dDI�« dO� s� 5�UF*« lL��� ‚uH�� Ë «c� W�—UI� •≤∂  «uM� ±∞ «“ËU& s2 5�dDI�« 5� WOz«dI�« W��� mK�� YO� ¨WOz«dI�« W��� w� «b� U� WOLOKF��« Æ5�dDI�« dO� 5� •±±[∏ » q�√  U�UF*« ÀU�ù« Ê√ k�ö� UM�S� fM'« Ë WOLOKF��« W�U(« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« hzUB� qOK��� Ë Áb�R� Íc�« d�_« —u�cK� •¥∑ » W�—UI� •∂± ÎU�uL� ÀU�ù« 5� WO�_« W��� XGK� YO� —u�c�« s� rOKF��« w� ÎUE�

w� ÎUE� d�Ë√ —u�c�U� WOLOKF��« q�«d*« q� Èu��� vK� ÂUF�« ÁU&ô« —«dL��« k�ö� «cJ� Ë Æ‚U���ô« V��

k�ö� UM�S� fM'« V�� ©5�UF*« dO� s� ® W�U� lL��*« œ«d�_ WOLOKF��« W�U(« W�—UI0 Ë ÆÀU�ù« s� rOKF��« 5� h�_U� Ë WOLOKF��« W�U(« w� —u�c�« lL��� vK� ÀU�ù« lL��� ‚uH�� YO� ÎU�U9 WI�U��« W�O�M�« fJ� V�� ≤∞∞∂ WM�� ÊUJ��« «d�bI� XMO� bI� ¨WOF�U'« Ë W�u�U��« bF� U� rOKF��« q�«d� w� Ë rNM� 5�dDI�« q�UI� ÀU�ù« w�UL�≈ s� •∑ XGK� W�U� ÀU�ù« 5� WO�_« W��� Ê√ WMOF�U� WK�UF�« ÈuI�« `�* WOLOKF��« W�U(« ULK� sJ� Ë 5�dDI�« s� —u�c�« bM� •¥[π q�UI� •±∞  U�dDI�« bM� d�R*« fH� mK� ULMO� Æ—u�c�« bM� •±±  U�dDI�« ÀU�ù« w�UL�« s� •≤≥  UOF�U'« qJA� YO� —u�c�« vK� ÀU�ù« ‚uH� ULK� WLOKF��«  U�u��*« XFH�—« s� •±∑[µ q�UI� •≤≤[∂ ÀU�ù« qJA� YO� WOF�U'« bF� U�  U�u��*« w� p�c� Ë —u�c�« s� •±∑[µ q�UI� Æ—u�c�« ∫w�ü« k�ö� UM�S� 5�UF*« “ËU& s2 bM� WO�_« V�� ŸUH�—« »U��√ qOK��� Ë ÂUE� ÍQ� j� «uI��K� r� s2 ©•≥¥®  «uM� dA� “ËU& s2 W�U�ù« ÍË– s� …dO�� W��� œu�Ë æ ’U)« Ë√ ÂUF�« ¡«u??� wLOKF��« ÂUEM�« w� W�«—b�« vK� rN�—b� ‚uF� WO� »U��ô wLOKF� w� ©ÊuK���® ÊuI��K� Ë√ ÂUE� ÍQ� 5I��K� dO� U�≈ r� w�U��U� Ë ©WU)« WO�d��« ”—«b??�® ÆWOKO�Q��«  U��R*« Èb�≈

W��� ŸUH�—« —d�� U� «c� Ë ©•≤∏® —u�c�« q�UI� ©•¥≤[¥® ÀU�ù« s� UI��K*« dO� W��� ŸUH�—« æ Æ—u�c�« q�UI� W�U�ù« ÍË– W�� s� ÀU�ù« bM� WO�_«

s� 5I��K*« dO� q�UI� ©•≥∂® 5�dDI�« s� wKO�Q� Ë√ wLOKF� ÂUE� ÍQ� 5I��K*« dO� W��� ŸUH�—« æ Æ©•≥±® 5�dDI�« dO�

≥∏


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٥ – ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫قطري ‪Qatari‬‬

‫اجلنس‬ ‫واجلنسية‬

‫ا(الة‬ ‫التعليمية‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫√مي‬

‫∑‪•¥‬‬

‫‪•∂±‬‬

‫‪•µ≤[π‬‬

‫≤[‪•µ±‬‬

‫∂[‪•µπ‬‬

‫‪•µ¥[±‬‬

‫∞[∑‪•¥‬‬

‫∞[‪•∂±‬‬

‫‪•µπ[±‬‬

‫يقر√ ويكتب‬

‫‪•±∏[π‬‬

‫∑[‪•±¥‬‬

‫≤[∑‪•±‬‬

‫‪•±≥[±‬‬

‫≤[‪•π‬‬

‫∏[‪•±±‬‬

‫‪•µ[µ‬‬

‫≤[∞‪•±‬‬

‫‪•±≤[µ‬‬

‫√�مل املرحلة‬ ‫ا‪ô‬بتدا‪z‬ية‬

‫≥[∞‪•±‬‬

‫∏[∂•‬

‫‪•∏[π‬‬

‫‪•π[µ‬‬

‫‪•π[µ‬‬

‫‪•π[µ‬‬

‫≥[‪•π‬‬

‫‪•∂[π‬‬

‫‪•∏[¥‬‬

‫√�مل املرحلة‬ ‫ا‪ô‬عدادية‬

‫≥[∞‪•±‬‬

‫‪•µ‬‬

‫≤[∏•‬

‫∞[∂•‬

‫‪•∑[µ‬‬

‫‪•∂[µ‬‬

‫‪•∑[¥‬‬

‫‪•µ[±‬‬

‫‪•∂[µ‬‬

‫√�مل املرحلة ال�ان‪u‬ية‬

‫≤[∏•‬

‫‪•∑[±‬‬

‫∏[∑•‬

‫∞[‪•π‬‬

‫≥[∑•‬

‫‪•∏[¥‬‬

‫‪•∑[µ‬‬

‫∞[∂•‬

‫‪•∂[π‬‬

‫√�مل املرحلة ما بعد‬ ‫ال�ان‪u‬ية √و ما يعادلها‬

‫≥[‪•±‬‬

‫‪•∞[π‬‬

‫‪•±[±‬‬

‫‪•≤[µ‬‬

‫‪•±[π‬‬

‫≥[≤•‬

‫∂[‪•±‬‬

‫∞[‪•±‬‬

‫‪•±[¥‬‬

‫√�مل املرحلة اجلامعية‬

‫‪•≥[¥‬‬

‫∑[≥•‬

‫‪•≥[µ‬‬

‫∂[∑•‬

‫≥[‪•¥‬‬

‫‪•∂[¥‬‬

‫∞[‪•µ‬‬

‫‪•≥[π‬‬

‫∂[‪•¥‬‬

‫√�مل در�ة علمية‬ ‫بعد اجلامعية‬

‫‪•∞[¥‬‬

‫≥[∞•‬

‫‪•∞[¥‬‬

‫∞[‪•±‬‬

‫∂[∞•‬

‫‪•∞[π‬‬

‫∑[∞•‬

‫‪•∞[µ‬‬

‫∂[∞•‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٤ – ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٠‬ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫‪1%‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪1%‬‬

‫‪7%‬‬ ‫‪7%‬‬

‫√�‪w‬‬ ‫�‪V�J�Ë √dI‬‬ ‫√�‪WOz«b��ù« WK�d*« qL‬‬ ‫√�‪W�œ«b�ù« WK�d*« qL‬‬

‫‪8%‬‬

‫√�‪W�u�U��« WK�d*« qL‬‬ ‫√�‪W�u�U��« bF� U� WK�d� qL‬‬ ‫√�‪WOF�U'« WK�d*« qL‬‬ ‫�‪WOF�U'« bF� …œUN‬‬ ‫‪58%‬‬

‫‪13%‬‬

‫‪≥π‬‬


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

(٥ – ٣) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٠) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻣﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

100.00%

80.00%

45.70%

38.40%

54.30%

61.60%

60.00%

40.00%

ÀU�≈ —u�–

20.00%

0.00%

5�dD�

5�dD� dO�

∫ŸUDI�« V�� wLOKF� ÂUEM� W�U�ù« ÍË– s� ÊuI��K*« ©•π∂® wLOKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– œ«d??�_« VK�√ Ê√ ©∂ – ≥® r�— ‰Ëb�K� ÎUI�Ë Ë `�*« ZzU�� XMO� œ«d�_« s� •¥ jI� ULMO� W�U�ù« ÍË– dO� s� »öD�« l� ©Z�œ ® ÊuLE�M� rN�≈ Í√ W�UF�« ”—«b*« w� ÊuI��K� w� W�d�u� ‚Ëd� b�u� ô Ë «c� ÆWU)« WO�d��« ”—«b� w� 5LE�M� wLOKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– V�� wLOKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� t�S� Èd�√ WO�U� s�Ë ÆfM'« V�� l�“u��« «c� ”—«b0 5I��K� »öD�« s� •∑[¥ rE�M� ULMO� WO�uJ� ”—«b� w� ÊuLE�M� rNM� •π≤[∂ Ê√ k�ö� ŸUDI�« ŸUDI�« V�� wLOKF� ÂUEM� 5I��K*U� oKF�� ULO� W�d�u� ‚Ëd� b�u� ô Ë «c� Æ©’U)«® wK�_« ŸUDI�« l��� ÂUEM�U� ‚U���û� ÊuKO1 W�U�ù« ÍË– W�� s� 5�dDI�« Ê√ YO� ¨WO�M'« V�� ‚Ëd� „UM� X�U� Ê≈ Ë fM'«Ë ©•∏∑[∏® ÂUF�« w�uJ(« wLOKF��« ŸUDI�« w� ÊËe�d�� «u�U� Ê≈ Ë 5�dDI�« dO� ULMO� ©•πµ[≥® w�uJ(« wLOKF��« Æ©•±≤[≥® ’U)« wLOKF��« ÂUEM�U� ÊuI��K� rNM� W�{«Ë W��� Ê√ ô≈

¥∞


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٦ - ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬

‫‪3% 1%‬‬

‫‪6%‬‬

‫�‪WO�uJ� W�—b‬‬ ‫�‪WOK�√ W�—b‬‬ ‫�‪WO�uJ� WU� WO�d� W�—b‬‬ ‫�‪WOK�√ WU� WO�d� W�—b‬‬ ‫‪90%‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٦ - ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬ ‫القطا‪Ÿ‬‬ ‫التعليمي‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫مدرسة حك‪u‬مية‬

‫‪•π±[π‬‬

‫≤[≤‪•π‬‬

‫∞[≤‪•π‬‬

‫≤[∑∏•‬

‫≥[‪•∏µ‬‬

‫∑[∂∏•‬

‫‪•∏π[π‬‬

‫‪•∏π[π‬‬

‫∑[‪•∏π‬‬

‫مدرسة √هلية‬

‫∂[‪•¥‬‬

‫≤[≤•‬

‫∏[≥•‬

‫∑[∏•‬

‫‪•±±[µ‬‬

‫‪•π[µ‬‬

‫‪•∂[¥‬‬

‫‪•∂[±‬‬

‫≥[∂•‬

‫مدرسة تربية �اة‬ ‫(√هلية)‬

‫‪•∞[π‬‬

‫∑[∞•‬

‫∏[∞•‬

‫∂[‪•±‬‬

‫∞[‪•±‬‬

‫‪•±[¥‬‬

‫≤[‪•±‬‬

‫∏[∞•‬

‫‪•±[±‬‬

‫مدرسة تربية �اة‬ ‫(حك‪u‬مية)‬

‫∂[≤•‬

‫‪•¥[π‬‬

‫≥[≥•‬

‫‪•≤[µ‬‬

‫‪•≤[±‬‬

‫‪≤[¥µ‬‬

‫∂[≤•‬

‫∑[≥•‬

‫‪•≤[π‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫‪¥±‬‬


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

∫‫هيل‬Q‫�اني ًا∫ ذوو اإلعاقة و الت‬ ∫WOKO�Q��« U�b)« s� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË– ‚UF*« ÊU��ô« …b�U�� v�≈ ·bN� dUMF�« …œbF�� WO�UL��«  U�b) ÂUE� u� Rehabilitation qO�Q��« Ê≈ Æt�UOK�U� t� `L�� Èu��� vB�√ v�≈ W�œUB��ô«Ë WO�UL��ô«Ë ¨WOMN*«Ë ¨WOKIF�«Ë ¨WOL�'« t�«—b� …œUF��« vK� WLOI�U� t�U��≈ Ë t��«d� vK� eO�d��« l� ÊU��(« w� t�UO�UJ�≈ Ë h�A�«  «—b� qO�Q��« WOKL� c�Q� UL� ÃöF�« Ë wFO�D�« ÃöF�«  U�b� s� WKLA� U0 ≠ w�D�« qO�Q��« UNM� W�uM�� ÎôUJ�√ qO�Q��« c�Q� Ë ÆWO�«c�« Æw�UL��ô« qO�U?��«Ë ¨w�HM�« qO�Q��«Ë ¨wMN*« qO�Q��« ≠ WO�UMB�« ·«d�_«  U�b� Ë wHO�u�« UN��«d� Ë WHK��*« qO�Q��«  U�b� s� s�bOH��*« W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« W�«—b�« s� ¡e'« «c� ‰ËUM�� Ë m�U��« Ë dD� W�Ëœ q�«œ  U��R*« Ë e�«d*« s� W�uL�� UN�bI� w��« w�D�« qO�Q��«  U�b� h�_U� Ë W�uM�*«

Æ©≥® W��R� ≤± U�œb�

WBB��*« qO�Q��« e�«d� ‰ö� s� ¡«u� ©¥® WOKO�Q��« U�b)« s� s�bOH��*« w�UL�≈ mK� bI� —U�ù« «c� w� Ë ‰œUF� U� u� Ë «œd� ±≤∞≥WOKO�Q��«  U�b)« v�≈ W�U{ùU� WOLOKF��«  U�b)« ÂbI� w��« e�«d*« ‰ö� s� Ë√ s� •∂± ÊuKJA� —u�c�« Ê√ k�ö� UM�S� fM'« V�� rNF�“u� v�≈ dEM�U� Ë Æ5�UF*« w�UL�≈ s� •≤∑[∏ V�� W�U�*« WOKO�Q��«  U�b)« s� s�bOH��*« l�“u� v�≈ U�dE� U� «–≈ Ë ¨ «bOH��*« s� •≥π q�UI� s�bOH��*« Æ5�dDI�« dO� s� •≥π q�UI� s�bOH��*« w�UL�≈ s� •∂± ÊuKJA� UC�√ 5�dDI�« ÊS� WO�M'« (٧ – ٣) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ 100.00%

80.00%

41.10%

35.70%

39%

58.90%

64.30%

61%

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

ÀU�≈ —u�– 5�dD�

5�dD� dO�

v�UL�ù«

w��« U�b)« l�«u� WOKOK% WOHË W�«—œ ò dE�« dD� W�Ëœ w� WHK��*« qO�Q��«  U�b� ÂbI� w��«  U��R*« ‰u� qOUH��« s� b�e* ©≥® Æ≤∞∞µ Æ…d�ô« ÊËRA� vK�ô« fK�*« Æ ådD� W�Ëb� W�U�ù« ÍË–  U��R� UN�bI� ∂ v�≈ µ s� ¡Î «b��« W�U�� ÊuJ� w��« WOLOKF��«  U�b)« fJF� dLF�« s� dEM�« iG� Ë œ«d�ô« qJ� W�U��  U�b� w� WOKO�Q��«  U�b)« ©¥® Æ‚u� UL�  «uM� ±∞ œ«d�ú� V��� Íc�« Ë WOLOKF��« W�U(« d�R� Ë ¨ «uM�

¥≤


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

(٧ – ٣) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻴﺔ‬

Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬

Qatari ‫قطري‬

‫املستفيدون‬ ‫هيلي‬Q‫ام ت‬E‫ ن‬s‫م‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±≤∞≥

¥∂π

∑≥¥

¥∑±

±∂∏

≥∞≥

∑≥≤

≥∞±

¥≥±

s‫عدد املستفيدي‬

¥≥≤±

±∂πµ

≤∂≤∂

±∑µ∑

∂≤π

±±≤∏

≤µ∂¥

±∞∂∂

±¥π∏

5‫إ�مالي املعاق‬

•≤∑[∏

•≤∑[∑

•≤∏[∞

•≤∂[∏

•≤∂[∑

•≤∂[π

•≤∏[µ

•≤∏[≤

•≤∑[∏

5‫• إلى إ�مالي املعاق‬

∫W�bI*« U�b)« Ÿu� V�� WOKO�Q�  U�b�� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË– ¡«œ√ s� tMOJ9 v�≈  U�b)« Ác� ·bN� YO� ‚UF� Í√ …UO� s� U�—Ëd{ Ë UO�U�√ «¡e� qJA� qO�Q��« Ê√ - W�U�ù« ÍË– `�� w� Ë Æt�öI��« Èu��� l�— v�≈ Á—Ëb� ÍœR� U2 …œuIH*« nzU�u�« …œUF��« Ë√ nzU�u�«  U�b�Ë wHzU�u�« ÃöF�«  U�b� Ë wFO�D�« ÃöF�«  U�b� w� Ë W�U�*« qO�Q��«  U�b� r�√ vK� eO�d��« Ë WO�d(« …eN�_« dO�u�� WIKF�*«  U�b)« Ë ¨WO�UMB�« ·«d�_«  U�b� Ë ¨lL��« Ë oDM�«  U�uF Ãö� U�bM� t�√ k�ö� UM� Ë Æw�HM�« ÃöF�«  U�b� v�≈ W�U{ùU� «c� ÆÈd�_« WO�D�« qO�Q��«  U�b� Ë WOC�uF��« s� r�U{— s� •∏µ[∂ »d�√ ¨W�bI*«  U�b)« s� r�U{— Èb� ‰u� WOK�Q��«  U�b)« s� ÊËbOH��*« q�� …—U�ù« V�� UM� Ë ÆU�U{— Âb� s�  d�� ©•±¥[¥® WKO�{ W��� q�UI� rN� W�bI*« Ë W�U�*« WOKO�Q��«  U�b)« ÆWO�M'« V�� Ë√ fM'« V�� WOKO�Q��«  U�b)« s� v{d�« Èb� w� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� v�≈

¥≥


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٨ - ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‪/‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺮﺿﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫در�ة‬ ‫الر{ى‬ ‫ع‪ s‬اخلدما‪ ‬الت‪Q‬هيلية‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫را{ي ع‪ s‬اخلدما‪ ‬‬ ‫الت‪Q‬هيلية املقدمة‬

‫‪•∏∂[±‬‬

‫∑[‪•∏µ‬‬

‫‪•∏µ[π‬‬

‫∏[‪•∏¥‬‬

‫∑[‪•∏µ‬‬

‫‪•∏µ[±‬‬

‫∂[‪•∏µ‬‬

‫∑[‪•∏µ‬‬

‫∂[‪•∏µ‬‬

‫غير را{ي ع‪ s‬اخلدما‪ ‬‬ ‫الت‪Q‬هيلية املقدمة‬

‫‪•±≥[π‬‬

‫≥[‪•±¥‬‬

‫‪•±¥[±‬‬

‫≤[‪•±µ‬‬

‫≥[‪•±¥‬‬

‫‪•±¥[π‬‬

‫‪•±¥[¥‬‬

‫≥[‪•±¥‬‬

‫‪•±¥[¥‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٨ - ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺮﺿﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬

‫‪14%‬‬

‫—«{‪WOKO�Q��« U�b)« s� w‬‬ ‫�‪WOKO�Q��«  U�b)« s� w{«— dO‬‬ ‫‪86%‬‬

‫–‪∫ŸUDI�« V�� WOKO�Q� U�b�� ÊuFH�M*« W�U�ù« ËË‬‬ ‫‪VK�√ Ê√ k�ö� UM�S� ¨tO�≈ wL�M� Íc�« ŸUDI�« V�� WOKO�Q��«  U�b)« s� s�bOH��*« l�“u� v�≈ dEM�U� Ë‬‬ ‫«*��‪W�bI*«  U�b)« qJA� ô Ë w�uJ(« ŸUDI�« s� UNOK� ÊuKB�� ©•∏π[≥® WOKO�Q��«  U�b)« s� s�bOH‬‬ ‫�‪∫v�≈ œuF� «c� qF� Ë W�bI*«  U�b)« w�UL�≈ s� •±∞[∑ s� d��√ ’U)« ŸUDI�« s‬‬

‫‪¥¥‬‬


‫هيل‬Q‫ والت‬r‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‬

W��R� UN�bI� w��« U�b)U� q_« w� W�Ëb�« UN�QA�√ e�«d� w� WOKO�Q��« e�«d*« VK�√ Ê√ æ WO�d��« …—«“u� WF�U��« WOFL��« WO�d��«Ë W�dJH�« WO�d��« ”—«b� UN�bI� w��«  U�b)« Ë WO�D�« bL� Æ…œËb��Ë ÎUO��� W��b� WU)« qO�Q��«  U��R� d��F�Ë «c� ¨rOKF��«Ë

WOKO�Q� —œ«u� œu�Ë l� sL��« WE�U� …eN�√ Ë «bF* UN�KD� Ë e�«d*« Ác� ¡UA�≈ nO�UJ� ŸUH�—« æ ÆÁdO�u� ’U)« ŸUDI�« vK� VFB� Íc�« d�_« WBB��� Ë W�—b��

ÆÂU� qJA� U�b)« Ác� …œu� Ë w�uJ(« ŸUDI�«  U�b�� lL��*« WI� æ

ŸUDI�U� ÃöF�« nO�UJ� ŸUH�—« q�UI� w�uJ(« ŸUDI�« UN�bI� w��« WOKO�Q��« U�b)« WO�U�� æ Æ’U)«

‚UD� s� ’U)« ŸUDI�« œUF��« l� w�uJ(« ŸUDI�« w� W�¡U�*« Ë W��U�LK� `{«Ë ÂUE� œu�Ë æ ÆW��«d*« Ë WF�U�*«

WO�M'« V�� U�√ fM'« Ë ŸUDI�« V�� WOKO�Q��« U�b)« s� 5FH�M*« l�“u� w� W�d�u� ‚Ëd� b�u� ô Ë mK�� YO� w�uJ(« ŸUDI�« q�� s� W�bI*« qO�Q��«  U�b� s� …œUH��û� d��√ ÊuKO1 5�dDI�« Ê√ k�ö� UM�S� Æ5�dDI�« dO� w�UL�≈ s� ©•∏µ® q�UI� 5�dDI�« w�UL�≈ s� ©•π≤® 5FH�M*« W���

(٩ – ٣) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ Total Ÿu‫املجم‬

¥µ

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬

Ÿ‫القطا‬ ‫التعليمي‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

•∏π[≥

•∏∏[π

•∏π[µ

•∏µ[¥

•∏¥[µ

•∏µ[∏

•π±[∏

•π±[¥

•π≤[±

‫مي‬u‫هيل حك‬Q‫ت‬

•±∞[∑

•±±[±

•±∞[µ

•±¥[∂

•±µ[µ

•±¥[≤

•∏[≤

•∏[∂

•∑[π

‫هيل �اص‬Q‫ت‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬


‫ذوو اإلعاق�ة والتعلي‪ r‬والت‪Q‬هيل‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(٩ – ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬

‫‪11%‬‬

‫�‪w�uJ� qO�Q‬‬ ‫�‪’U� qO�Q‬‬ ‫‪89%‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٠ – ٣‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

‫‪100.00%‬‬

‫‪40.3%‬‬

‫‪38.80%‬‬

‫‪59.70%‬‬

‫‪61.20%‬‬

‫‪80.00%‬‬

‫‪60.00%‬‬

‫‪40.00%‬‬

‫≈�‪ÀU‬‬ ‫–�‪—u‬‬

‫‪20.00%‬‬

‫‪’Uš qO¼Qð‬‬

‫∂‪¥‬‬

‫�‪w�uJ� qO�Q‬‬

‫‪0.00%‬‬


l‫الفصل الراب‬ UNŽ«u½√Ë UNÐU³Ý√ ∫ U�UŽù« U‫ـ‬NO� …‫ر‬ŁR*« q�«uF�«Ë W�U�ù« ÍË– s� œ«d�ú� WO�B�« ·ËdE�U� WIKF�*«  «d�R*« r�√ qBH�« «c� ‰ËUM�� q�«uF�« v�≈ W�U{ùU� «c� ÆUN�b� W�—œË UN�U��√ ¨UN�«u�√ V��  U�U�ù« h�_U�Ë Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—b� WO�UL��≈ q�«u� X�U� ¡«u� W�U�ù« …d�U� vK� …d�R*« ÊUJ� ¨…œôu�« ŸuM� WIKF�*« WO�B�« q�«uF�« iF�Ë ¨t�«u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� ¨‚UF*« 5�UF*« l�“u� vK� eO�d��« l� p�– q�Ë W�U�ù« —uN� bM� dLF�«Ë …œôu�« bK� ¨…œôu�« ÆWO�M'« V��Ë ŸuM�« V��


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫ ‫ذوو اإلعاقة و تعدد اإلعاقا‬  U�U�ù« Ë√ WDO���«  U�U�ù« w� Ϋ—UA��« U�d��√ Ë  U�U�ù« VK�√ Ê√ v�≈ W�U�ù« ‰U�� w�  UO�œô« dOA� œd�±∞∞∞ q� 5� s� ≤ ≠ ± 5� U�—UA��« W��� —bI� YO� ÀËb(« WKOK� wN� …œbF�*«  U�U�ù« U�√ ¨W�œU�ô« vK�  U�U�ù« Ác� UN{dH� w��« œuOI�« vK� bO�Q�K� Ϋb� …b�bA�«  U�U�ùU� …œbF�*«  U�U�ù« ÊdI� UL� Æ‚UF� w� Ë ÆrNK�I� ”—«b� œu�Ë Ë√ WOLOKF��«  U�b)« wIK� w�  U�uF s�  U�U�ù« Ác� »U�√ w�UF� Ë œdH�« ÊU��U�≈ rN�b� •≤∑[± Ë …b�«Ë W�U�≈ rN�b� 5�UF*« œ«d�_« s� •≥∏[≤ Ê√ `�*« ZzU�� XMO� bI� —U�ù« «c� Æd��Q�  U�U�≈ Àö� rN�b� 5�UF*« s� •≥¥[∑ ULMO� …œbF�*«  U�U�ù« W��� ŸUH�—« k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë  U�U�ù« œb� V�� 5�UFLK� w��M�« l�“u��« qOK��� Ë k�ö� UL� Æw�«u��« vK� •µ∑ Ë •∂µ rN���� XGK� YO� 5�dDI�« dOG� W�—UI� 5�dDI�« 5�UF*« lL��� 5� W�—UI� ÀU�ù« lL��� 5� …œbF�*«  U�U�ù« W��� ŸUH�—« ¨fM'« Ë  U�U�ù« œb� V�� 5�UF*« l�“u� qOK��� ∫v�≈ o�� U2 hK�� Ë Æw�«u��« vK� ULNM� qJ� •∂∞ Ë •∂µ XGK� YO� —u�c�« lL��0

5� 5�UF� ∂ YO� dD� W�Ëœ w� 5�UF*« œb� w�UL�≈ s� …œbF�*« U�U�ù« »U�√ W��� ŸUH�—« Ʊ …œbF�*«  U�U�ù« Ê√ s� r�d�« vK� t�√ v�≈ …—U�ù« V�� UM� Ë Æ…œbF��  U�U�≈ s� Êu�UF� ±∞ q� «u�U� œ«d�_« Ë d�_« ÊQ� W�O�M�« dO�H� sJ1 t�√ ô≈ …œdH*«  U�U�ùU� W�—UI� ÎUO��� ÀËb(« WKOK�

Ë `�LK� W�UF�« W�O�M�« l� o�«u�� Íc�« d�_« ¨jI� …b�bA�« Ë …d�UE�« U�U�ùU� `�dB��« v�≈ ÆWO*UF�« W��M�U� W�—UI� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« —UA��≈ W��� ÷UH��« w�

h�_U� Ë ÍdDI�« dO� lL��*U� W�—UI� ÍdDI�« lL��*« w� …œbF�*« U�U�ù« »U�√ W��� ŸUH�—« Æ≤ ÆÀU�ù« lL��� 5�

(١-٤ ) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ‬ Total Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Non Qatari ‫غير قطري‬ Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬ Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

‫عدد‬ ‫اإلعاقا‬

• ≥∏[≤ • ≥¥[∑ • ¥∞[¥ • ¥≤[∏ • ≥∑[µ • ¥µ[∑ • ≥µ[∞ • ≥≥[∞ • ≥∂[¥

‫إعاقة واحدة‬

• ≤∑[± • ≤∏[∂ • ≤∂[± • ≤µ[≥ • ≤∑[µ • ≤¥[∞ • ≤∏[¥ • ≤π[≥ • ≤∑[∑

‫إعاقتان‬

• ≥¥[∑ • ≥∂[∑ • ≥≥[µ • ≥±[π • ≥µ[∞ • ≥∞[≤ • ≥∂[∑ • ≥∑[∑ • ≥µ[π

‫��ر‬Q‫ ف‬ ‫ إعاقا‬Àö�

•±∞∞

¥π

Ÿu‫املجم‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

( ١ - ٤) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ‬

35%

38.20%

W�U�≈ ÊU��U�≈ d��√ Ë√ U�U�≈ Àö�

27.10%

∫ ‫ اإلعاقا‬Ÿ‫ا‬u‫ذوو اإلعاقة و √ن‬ WO�U�_«  UHOMB��« vK� Ác� UM��«—œ  bL��« b� Ë WO�U�√ l��  U�� W�U�ù« `KDB� wDG� Ê√ …œUF�«  d� „uK��«  U�«dD{« Z�œ l� ÁU�œ√ œb�� u� UL� l�dL�

©±®

W�U�ù« U�KDB* b�u*« qO�b�« …c��� W�U�û�

∫p�– Ë Èd�√ U�U�≈ vL�� X% WHMB*« dO� Èd�_«  U�U�ù« Ë rKF��«  U�«dD{«Ë Î ON�� æ WOLKF�« UN� U�KDB� 5� W�dH��« rNMJ1 ô w��« Ë WHK��*«  U�U�ù« s� `�dB�K� d�_« vK� ö ÆUNM� dO�F��« Ë W�uN��

q�b� ô b� w��« Ë …b� q�_« Ë Î«—UA��« d��_« U�U�ù« s� sJ2 œb� d��_ `�*« WO�uL� ÊUL{ æ Î √  U�U�ù« œ«b� w� Æö ∫w� WO�U�_« W�U�ù«  U�� q�L�� Ë ÆwFL��« nFC�« Ë rLB�«  ôU� qLA� Ë ∫Hearing Impairment WOFL��«  U�U�ù« Ʊ ÆÍdB��« nFC�« Ë vLF�« qLA�Ë ∫Visual Impairment W�dB��«  U�U�ù« Æ≤

¨ U�“ö�*« Ë WHK��*« t�U�—b� wKIF�« nK���« qLA�Ë ∫Mental Retardation WOKIF�«  U�U�ù« Æ≥

÷«d�_«Ë ÆW�«u�Q� qKA�« qLA� Ë WOL�'« U�U�ù« Ë√ ∫Physical Disabilities WO�d(«  U�U�ù« Æ¥ qAH�«Ë ¨‚Ëd(«Ë ¨ÂUEF�« W�UA� ˨WO�KI�«  U�uA��« Ë ¨jGC�« Ë ¨“b�ô« Ë ¨ÍdJ��U� WM�e*« Æh�A�« W�d� vK� œuO� s� ÷«d�_« Ác� W{dH� U* p�– Ë U�dO� Ë ÊU�d��«Ë ¨ÍuKJ�«

ôö��« Ë  U�uF qLA� Ë ∫Speech and Language Disorders WGK�« Ë ÂöJ�«  U�«dD{≈ Ƶ ÆrJ��«  ôU� Ë oDM�«

Æo�U� l�d� ©±®

µ∞


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

s� U�dO� Ë ÂUBH�« ˨b�u��« ôU� qLA� Ë ∫Behavior Disorders „uK��«  U�«dD{≈ Æ∂ Æ…–UA�«  UO�uK��«

WK�Ë W�d(« ◊d� W�“ö�L� U�“ö�*« iF� qLA� Ë ∫Learning Disabilities rKF��«  U�uF Æ∑  U�U�ù«Ë W�u�d��«  U�«dD{ô« s� U�dO�Ë WOLOKF��«  U�«dD{ô«Ë …¡«dI�« d��  ôU�Ë ¨ eO�d��« ÆWO�«—œù«

Ÿ«u�√ 5� s� v�Ë_« W��d*« w� w�Q� WGK�« Ë ÂöJ�« U�«dD{« Ê√  dN�√ `�*« ZzU�� ÊS� o�� U� —U�≈ w� Ë w�Q�� W��U��« W��d*« w� U�√ Æ•≤µ[∂ W��M� Ë WOM�c�« Ë WOKIF�«  U�U�ù« …d�U�� UNOK� •≤∂[± W��M� Ë  U�U�ù« Æ U�U�ù« w�UL�≈ s� •±≥[π W��M� Ë WO�d(«  U�U�ù« W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� ¨fM'« Ë W�U�ù« Ÿu� V�� ©5�UF*«® W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� U�√ W��d*« w� WOKIF�«  U�U�ù« w�Q� YO� WO�M'« V��  U�U�ù« l�“u� w� ‚Ëd� b�u� ULMO� W�U�ù« l�“u� w� •≤∂[∂ q�UI� w�«u��« vK� •∏ Æ≤µ Ë •≤∂[≥ W��M� Ë oDM�« Ë ÂöJ�«  U�«dD{« UNOK� ÍdDI�« lL��*« w� v�Ë_« ÆÍdD� dO� lL��* w�«u��« vK� WOKIF�«  U�U�û� •≤¥[µ Ë ÂöJ�«  U�«dD{û� (٢ -٤) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬ Total

µ±

Ÿu‫املجم‬

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Non Qatari ‫غير قطري‬ Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Qatari ‫قطري‬ Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫ن‬ ‫اإلعاقة‬

• ≤∂[± • ≤∂[≤ • ≤∂[± • ≤∂[∂ • ≤∂[≤ • ≤∂[π • ≤µ[∏ • ≤∂[≤

•≤µ[µ

‫م‬ö‫ الك‬ ‫ا{طرابا‬ o‫ة والنط‬G‫و الل‬

•≤µ[∂

•≤∑[∞

)‫إعاقة عقلية (ذهنية‬ ‫وعص�ية‬

•≤µ[∂

•≤µ[∂

•≤¥[µ

•≤µ[∏

•≤≥[∑

•≤∂[≥

•≤µ[µ

• ±≥[π • ±≥[¥ • ±¥[≥ • ±¥[µ • ±¥[± ±¥[∏ • • ±≥[µ • ±≤[π • ±≥[π

‫ حر�ية‬ ‫إعاقا‬

• ∂[±

• ∂[∂

• µ[∏

• ∂[∂

• ∂[∑

• ∂[µ

• µ[π

• ∂[µ

• µ[¥

‫ سمعية‬ ‫إعاقا‬

• π[µ

• π[∞

• π[∏

• ∏[π

• ∑[∑

• π[∂

• π[∏

• π[∑

• ±∞[∞

‫ بصرية‬ ‫إعاقا‬

•±≤[±

•±≤[±

•±≤[∞

•±≤[∏

•±≤[π

•±≤[∑

•±±[∂

•±±[∑

•±±[∂

È‫ √�ر‬ ‫إعاقا‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

(٢ – ٤) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ 120% 110%

11.60%

100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%

9.80% 12.80% 8.90% 6.60%

26.30%

14.50%

13.50%

24.60%

28.40%

26.60%

25.80%

5�dDI�« dO�

Êu�dD�

Èd�√ U�U�≈ W�dB� W�U�≈ WOFL� W�U�≈ WO�d� W�U�≈ WOKI� W�U�≈ WGK�«  U�«dD{≈

∫‫ذوو اإلعاقة حسب √س�ا» اإلعاقة‬ W�U�ù« »U��√ W�dF� Ê≈Ë ULO�ô W�«—b�« ·«b�√ b�√ dD� W�Ëœ w� W�U�ù« U���� r�√ vK� ·dF��« d��F� Î �U� qJA� UN� W�œR*« q�«uF�« Ë√ ¨UNM� W�U�u�« Ë√ dJ�� X�Ë w� ©±® W�U�ù«  ôU� W'UF� w� ÎUL�U� Ë ÎULN� ö W�ON*« Ë√ Causal Factors W�U�û� W���*« q�«uF�« s� b�bF�« v�≈  —U�√  UO�œ_« ÊS� —U�ù« «c� w� Ë ÕdD�Ë ÆContributing Factors UN�Ëb� w� …b�U�*« q�«uF�« Ë√ Precipitating Factors W�U�û� ∫ wK� UL� UNHOMB� sJ1 W�U�û� WO�Oz—  U���� fL� UM� W�«—b�« Æ÷«d�_« Ë UN�«u�Q� Àœ«u(U� ∫Exogenous Factor W�U�û� WO�—U)«  U���*« Ë√ q�«uF�« æ ÆWOIK)« Ë WO�«—u�« q�«uF�U� ∫Endogenous Factors W�U�û� WOK�«b�«  U���*« Ë√ q�«uF�« æ

·dF� ô U�U�ù« s� …dO�� W��� „UM� Ê√ —U���S� WHMB� dO� Èd�√ q�«u� v�≈ W�U{ùU� «c� æ Ë√ Idiopathic Disabilities V���« W�uN��  U�U�ùU� vL�� w��« pK� w� Ë `{«Ë V�� UN�

U� Ë WOz«cG�« «œUF�«Ë W�AM��« ◊U/√Ë ÍœUB��ô«Ë w�UL��ù« ÊU�d(« w� WK�L�*« WO�O��« q�«uF�« Æ U�U�≈ s� q�«uF�« Ác� W���� b�

W�U�d�« ˨l�dA��« ˨nOI���« Ë WO�u��« öL� ‰ö� s� UNM� W�U�u�« sJ1  U���*« s� v??�Ë_« W�uL�*U� W�U�u�« sJLO�  U���*« s� WO�U��« W�uL�*« U�√ Æ…d�U�� …œôu�« …d�� bF� ÷«d�_« s� dJ�*« nAJ�« Ë WO�B�« ÆqL(« …d�� Ë Ã«Ëe??�« WK�d� w�Ë …d�_« s�uJ� s� v�Ë_« q�«d*« w� WMOF�  «¡«d??�≈ –U��« ‰ö� s� UNM�

µ≤


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

¨w�UL��ô« r�b�« U�b� Ë Z�«d� .bI� ‰ö� s� UNM� W�U�u�« sJ1  U���*« s� W��U��« W�uL�*« ÊS� ΫdO�√Ë ÆnOI���« Ë WO�u��« Z�«d� v�≈ W�U{ùU� «c� »U��_ bL�F*« nOMB�K� ÎUI�Ë Ë k�ö� UM�S� W�U�ù« »U��√ V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u� v�≈ Ÿu�d�U� Ë ¨ U�U�û� W�œR*« »U��_« w�UL�≈ s� •µ± W��M� v�Ë_« W��d*« q�% WOIK� »U��_  U�U�ù« Ê√ ¨©≤® W�U�ù«

ôË Æ5�UF*« w�UL�≈ s� •∂[∏ W��M� Àœ«u(« V��� U�U�ùU� •≥∑[≥ W��M� WO{d� »U��_  U�U�ù« UNOK� V�� V�� W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« l�“u�� U�√ ÆWO�M'« V��  U�U�ù« »U��√ l�“u� bM� ΫdO�� d�_« nK��� ÀU�ùU� W�—UI� »U�A�« s� —u�c�« bM� W�U�û� «“—U� U���� d��F� Àœ«u(« Ê√ k�ö� UM�S� ¨fM'«Ë W�U�ù« rN� V��L� W�—Ëd*« Ë WO�eM*« Àœ«u(« v�≈ t�U�—« sJ1 Íc�« d�_« Æ—u�c�« `�UB� ±∫≥ W��M�« Ác� mK�� YO� ÆWO�d(«  U�U�û� (٣ -٤) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺳﺒﺐ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫س�ب‬ ‫اإلعاقة‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

• ∂[∏

• ≥[≤

• π[¥

• ∑[∂

• ≥[∏

• π[π

• ∂[¥

• ≤[∏

• π[∞

À‫حاد‬

• ≥∑[≥

• ≥∏[¥

• ≥∂[µ

• ≥µ[¥

• ≥∑[±

• ≥¥[¥

• ≥∏[µ

• ≥π[≤

• ≥∏[∞

‫مر{ي‬

• µ±[∞

• µ≥[µ

• ¥π[≥

• µ±[π

• µ≥[¥

• µ∞[π

• µ∞[¥

• µ≥[∂

• ¥∏[≤

‫�لقي‬

• ≤[∂

• ≥[±

• ≤[≤

• ≤[∏

• ¥[≤

• ≤[∞

• ≤[¥

• ≤[µ

• ≤[≥

‫ورا�ي‬

• ≤[≥

• ±[∏

• ≤[∂

• ≤[≥

• ±[µ

• ≤[∏

• ≤[≥

• ±[π

• ≤[µ

È‫√�ر‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

(٣ -٤) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺳﺒﺐ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ 2.60% 2.30%

6.80% 37.30%

ÀœU� w{d� w�U� w�«—Ë Èd�√

51%

©≤® r�— o�K� – …—UL��ô« w� …œ—«u�« dUMFK� rO�UH*«Ë n�—UF��« dE�« ©≤®

µ≥


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫wK� U� Z�M��� Ê√ sJ1 o�� U2 Ë

∫w� WK�L�*« Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« …d�U� w� …d�R*« q�«uF�« s� b�bF�« œu�Ë Æ± w�U��U� Ë s�b�«u�« q�� s� ΫdJ�� WHA�J*« dO� Ë W�uHD�« …d�� ‰ö� WO{d*« ÷«d�_« iF� —uN� æ ‰Ë√ ‰ö� W�U�S� «u�O√ s�c�« ‰UH�_« qJA� YO� ÆWLz«œ W�U�≈ `�B�� U�—uD� Ë UN�'UF� Âb�

d�_« Æ÷«d�_« s� W&UM�« U�U�ù« w�UL�≈ s� •≥∂ WMOF� ÷«d�ú� W�O�� rN�UO� s� 5�M� UN�ö� Ë WMOF� ÷«d�√ ÷«d�_ rN�E�ö� …u� Ë s�b�«u�« w�Ë W��� vK� Ϋd�R� wDF� Íc�« ÆUNL�UH� q��

Î �U� d��F� WO�eM*« Àœ«u(« æ W�� XKJ� bI� ƉUH�_« 5� U�U�ù« s� b�bF�« V��� w� ÎULN� ö ÊËœ ‰UH�_« qJ� UL� ¨Àœ«u(« s� W&UM�«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •≤∞ WO�U��« s� ÊËœ ‰UH�_« Èb� ‰u� Ϋd�R� wDF� U2 ¨Àœ«u(« s� W&UM�«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •¥µ dA� WF�U��« s�

fH� w� wDF� UL� ÆrN��uH� …d�� ‰ö� ¡UM�_« W��«d� Ë WF�U�� w� Â_« h�_U� Ë s�b�«u�« ÂUL��« UN�'UF� sJ1 w��« Wz—UD�« ôU(« W�b� w� ¡È—«uD�«  U�b� …¡UH� Èb� ‰u� Ϋd�R� X�u�« ÆUN�«Ë√  «u� q��

W��� XGK� YO� »U�A�« W�� bM� h�_U� Ë W�U�ù« ÀËb� w� ÎULN� Ϋ—Ëœ VFK� W�Ëd*« Àœ«u(« æ

w�UL�≈ s� •≥∑ WM� ©≥π – ±∏® W�dLF�« W�H�« w� »U�A�« …d�� ‰ö� W�U�S� «u�O√ s�c�« œ«d�_« ÆÀœ«u(« s� W&UM�« U�U�ù«

∫‫ذوو اإلعاقة حسب �دة اإلعاقة‬ ÎU�—UI� ÂUF�« wKIF�« ¡«œ_« j�u�� s� ·«d��ô« Èb� vK� bL�F� W�U�ù« …b� nOMB� w� Âb���*« —UOF*« Ê≈ ÎU�U�√ wKIF�« nK���« UHOMB� s� XI��«  U�KDB*« Ác� Ê√ k�ö� UM� Ë ÆÁ“«d�≈ sJL*« ÂbI��« Èu��0 qO�œ 5�� Ë ÆWOLOKF��« Ë WO�UFH�ô« Ë WOL�'« V�«u'« w� W�U�ù« …b� nOMB�� Âb���� X��√ UNMJ� Ë w� ©UN�b�® W�U�ù«  U�—œ Ë√  U�u��� ©∂® r�— o�K*« w� WMO�*« Ë …—UL��ô« w� …œ—«u�« rO�UH*« Ë n�—UF��« Æ U�U�ù« Ÿ«u�√ s� Ÿu� q� ∫Ê√ w�  U�U�ù« …b� vK� ·dF��« WOL�√ w�Q� Ë jO�� w1œU�√ Ë√ wKO�Q� r�b� Ë W�uN�� lL��*« w� Z�bM�  ôU� w� WDO���«  U�U�ù« VK�√ æ WO�«—b�« ‰uBH�« w� rNLOKF� ÊuIK�� ¡ôR� VK�√ q� W�œUF�« ”—«b??*« w� Z�bK� WK�U� UN�√ UL� ÆÎUDO�� ÎU�u�d� Ë ÎUO1œU�√ ÎUL�œ Êu�KD�� Ë ÎUOze� Ë√ ÎUOK� W�œUF�«

µ¥


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

ÊuI��K� Ë WU)« WO�d��« U�b� Êu�KD�� U� ÎU��U� rN� …bA�« WD�u�*«  U�U�ù« »U�√ U�√ æ WOHO�u�«  «—U??N? *« Ë W??O?1œU??�_«  «—U??N? *« vK� UN��«d� e�d� w??�?�«Ë W??U??)« WO�d��« ”—«b??0

s� U�dO� Ë wFO�D�« ÃöF�« U�b?? �� WOKO�Q�  U�b� Êu�KD�� rN�√ v�≈ W�U{ùU� «c�ÆWO�U�_« Æ U�b)«

W�u�d��« Z�«d��« s� …œUH��ô« rNMJ1 ô rN�S� ¨…b�bA�« U�U�ù« »U�√ ’U��_« ΫdO�√Ë æ  U�b� s� …œUH��« q�_« W�H�« s� ÊUO�_« s� dO�� w� rN�√ UL� W�bOKI��« Ë√ WU)« Ë√ W�œUO��ô«

ÆqO�Q��« Ë WU)« WO�d��«

U�UO��« wF{«u� W�{«Ë  «d�R� wDF� W�U�ù« …b� V�� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– l�“u� ÊS� o�� U2 Ë «c� qO�Q��«  U�b� r�� Ë o�UM*« V�� UNF�“u� Ë W�uKD*« WU)« WO�d��«  U�b� r�� ‰u� Z�«d��« Ë W�dA��«  U�UO��ô« fLK� UM�S� w�U��U� Ë Z�b�« Z�«d� s� «ËbOH��� Ê√ sJ1 s�c�« »öD�« r�� v�≈ W�U{ùU� ÆWK�R*« —œ«uJ�« s� d�_« ¨Èu��*« …b�b�  U�U�ù« s� •∂∞ Ê√ k�ö� UM�S� W�U�ù« …b� V�� W�U�ù« ÍË– œ«d??�_« l�“u��Ë Ë rOKF��«  U�b� s� …œUH��ô« Èb� Ë WO�_«  ôbF� h�_U� Ë WOLOKF��«  «d�R*« s� dO�J�« l� V�UM�� Íc�« WU)« WO�d��«  U�b) W�K*« W�U(« v�≈ dOA� Íc�« d�_« …bA�« WD�u��  U�U�ù« s� •≥≥ Ê√ UL� ÆqO�Q��« w�UL�≈ s� •±± W��� WDO���«  U�U�ù« »U�√ “ËU��� ô Ë ÆU�UF� «œd� ±¥∞¥ » —bI� W�H� h�_U� Ë ∫ wK� U� Èd�√ …d� b�R� Íc�« d�_«  U�U�ù«  ôU� d��√ Ê√ s� r�d�« vK� jI� UNM� …b�bA�« Ë …d�UE�« W�U�ù«  ôU� b�b% s� `�*« sJ9 æ ÆÈu��*« WDO���«  U�U�ù« w�  UFL��*« w� Ϋ—UA��« W�U�ù« Æ5OKFH�« 5O�UF*« œb� s� qI� rN�H�√ s� 5MKF*« 5�UF*« œb� æ

V�� U�Ëd� b$ ULMO� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� WO�M'«Ë UN�b� V�� U�U�ù« l�“u� U�√ Æ U�UF*« ÀU�ù« s� ¥ q�UI� …b�b� UN�Q� rN��U�≈ r��� 5�UF� …dA� q� 5� s� Êu�UF� —u�– ∂ Ê≈ YO� fM'« —u�c�« lL��� w� …b�bA�«  U�U�ù« W��� ‚uH� ÀU�ù« lL��� q�«œ …b�bA�«  U�U�ù« W��� ÊS� «c� l� Ë ÆÎU��dI� •µ¥ WO�U��« mK�� ULMO� •∂π mK�� v�Ë_U�

µµ


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪(٤ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺷﺪﺓ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫�دة‬ ‫اإلعاقة‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫بسيطة‬

‫‪• ±≤[π‬‬

‫≥[∞‪• ±‬‬

‫∏[‪• ±±‬‬

‫‪• ±±[µ‬‬

‫∏[‪•π‬‬

‫‪• ±∞[π‬‬

‫≥[≤‪• ±‬‬

‫‪• ±∞[±‬‬

‫‪• ±±[¥‬‬

‫مت‪u‬سطة‬

‫∂[≤≥ •‬

‫∞[‪• ≥±‬‬

‫‪• ≥±[π‬‬

‫‪• ≥¥[¥‬‬

‫‪• ≥±[π‬‬

‫‪• ≥≥[¥‬‬

‫≥[≥≥ •‬

‫≥[‪• ≥±‬‬

‫‪• ≥≤[µ‬‬

‫�ديدة‬

‫∂[‪• µ¥‬‬

‫∏[∏‪• µ‬‬

‫‪• µ∂[¥‬‬

‫‪• µ¥[±‬‬

‫‪• µ∏[¥‬‬

‫∑[‪• µµ‬‬

‫‪• µ¥[¥‬‬

‫∂[∏‪• µ‬‬

‫‪• µ∂[±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪( ٤ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺷﺪﺓ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫‪11.40%‬‬

‫��‪WDO‬‬ ‫��‪WD�u‬‬ ‫�‪…b�b‬‬ ‫‪32.50%‬‬ ‫‪56%‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪( ٥ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺷﺪﺗﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬ ‫‪100.00%‬‬ ‫‪90.00%‬‬ ‫‪80.00%‬‬ ‫‪58.60%‬‬

‫‪54%‬‬

‫‪70.00%‬‬ ‫‪60.00%‬‬ ‫‪50.00%‬‬

‫�‪…b�b‬‬

‫‪31.30%‬‬

‫��‪WDO‬‬

‫‪10.10%‬‬

‫‪12.30%‬‬

‫≈�‪ÀU‬‬

‫–�‪—u‬‬

‫��‪WD�u‬‬

‫∂‪µ‬‬

‫‪40.00%‬‬ ‫‪30.00%‬‬ ‫‪33.30%‬‬

‫‪20.00%‬‬ ‫‪10.00%‬‬ ‫‪0.00%‬‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫‚‫ والدي املعا‬5‫ذوو اإلعاقة ودر�ة القرابة ب‬ W�—b�« s� W�«dI�« h�_U� Ë W�U�ùU� WD��d*« dD)« q�«u� b�√ qJA� »—U??�_« ë˓ Ê√ U�«—b�« X���√ 5� UNK�UM� Ë d�_« w� WO{d*« Ë WOMO'« hzUB)« w� lOL& s� ëËe�« «c� t�b�� U* ΫdE� p�– Ë v�Ë_« r�� 5� W�u� W�ö� œu�Ë w� W�«—b�« UNOK� ÂuI� w��« WO�U�_« ÷ËdH�« s� ÊS� —U�ù« «c� w�Ë Æ‰UO�_«

ë˓ …d�U� —UA��« l� ULO� ô ©≥® ‚UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« WK Ë ÍdDI�« lL��*« w� UN�u� Ë W�U�ù« —UA��« Î �U� d��F� Íc�« ÍdDI�« lL��*« w� »—U�_« UNM� WOIK)« h�_U� Ë U�U�ù« s� dO�J�« V��� w� ÎUL�«œ ö ÆtO� v�Ë_« W��d*« q�% w��«Ë W�«d� WK •≥¥[µ® W�«d� WK rND�d� 5�UF*« Íb�«Ë s� ÎU��dI� •∂∞ Ê√ XMO� `�*« ZzU�� ÊS� —U�ù« «c� w� Ë ÆW�«d� WK W�√ rN�b�«Ë lL& ö� ©•¥∞® WOI��« U�√ Æ©WO�U��« W�—b�« s� W�«d� WK •≤µ[≤ Ë v�Ë_« W�—b�« s� Íb�«Ë s� •∂¥ ‚uH� U� Ê≈ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë W�U�û� V��� 5�UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—œ v�≈ dEM�U� Ë ∫w�ü« 5��� o�� U2 ËÆ5�dDI�« dOG� W��M�U� •µ≤[∑ W��M� W�—UI� W�«d� WK rND�d� 5�dDI�« 5�UF*« Æ5�UF� ¡UM�_ rN�U$« WO�UL��« W�—œ Ë 5�Ëe�« 5� W�«dI�« WK 5� W�u� WO��� W�ö� œu�Ë Æ±

W�—b�« s� W�«dI�« WK h�_U� Ë 5�dDI�« dOG� W�—UI� 5�dDI�« 5� »—U�_« ë˓ W��� ŸUH�—« Æ≤ U�U�ù« h�_U� Ë ÍdDI�« lL��*« œ«d??�√ 5� W�U�ù« —UA��« W??�—œ ŸUH�—« d�H� U2 v??�Ë_« WK œu�Ë Âb� l� v�� t�≈ …—U�ù« V�� UM� Ë ÆÎUO�«—Ë UNM� b�bF�« qI�M� w��« Ë WOM�c�« Ë WOKIF�« lL��*« r�� dG V��� œ«œe� WO�«—u�« ÷«d�_« —UA��« WO�UL��« ÊS� 5�dDI�« 5�Ëe�« 5� W�«d� ÍdDI�« lL��*« w� WO�U��«  U�U�ù«Ë

©≥®

ÆWL�� ÊuOK� l�d�« “ËU��� ô Íc�« ÍdDI�«

‚UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—œ dOG�� 5� W�ö� œu�Ë Æ≥ ∫ÎUO�“UM�

ÍU� l�d� WLO�® ∞[∞∞∞ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W�«œ W�öF�« YO� ∫WOM�c�« WOKIF�« U�U�ù« º Æ©≤¥[π∑∂

∞[∞∞∂ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W�«œ W�öF�« YO� ∫ÍdJ��« ÷d� h�_U� Ë WM�e*« ÷«d�_« º Æ© ±∞[≥≤∞ ÍU� l�d� WLO�®

∫v�≈ W�«dI�« W�—œ V�� ëËe�« nOMB� - ©≥® W�U)«Ø‰U)« ¡UM�√ ¨WLF�« ØrF�« ¡UM�√ ëËe� ∫v�Ë_« W�—b�« s� W�«d� æ WKO�I�« fH� s� ÊËd�¬ »—U�√ s� ëËe�U� ∫WO�U��«W�—b�« s� W�«d� æ

µ∑


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫‪∞[∞±∑ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W�«œ W�öF�« YO� ∫dB��« nF{ h�_U� Ë W�dB��« U�U�ù« º‬‬ ‫®�‪Æ© ∏[±π∂ ÍU� l�d� WLO‬‬

‫‪ÍU� l�d� WLO�® ∞[±∞¥ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W??�«œ W�öF�« YO� ∫WOFL��« U??�U??�ù« º‬‬ ‫‪Æ© ¥[µ±π‬‬

‫‪Æ©∑[≤µ∂ ÍU� l�d� WLO�® ∞[≤π∏ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W�«œ W�öF�« YO� ∫ÊË«œ W�“ö�� º‬‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٥ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ‬

‫در�ة‬ ‫القرابة‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري‬ ‫‪Qatari‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫غير قطري‬ ‫‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫م‪ s‬الدر�ة األولى‬

‫≥[≥≥•‬

‫‪•≥∂[π‬‬

‫∏[‪•≥¥‬‬

‫∂[‪•≥±‬‬

‫≤[‪•≥¥‬‬

‫∂[≥≥•‬

‫≥[≥≥•‬

‫‪•≥µ[π‬‬

‫≥[‪•≥¥‬‬

‫م‪ s‬الدر�ة ال�انية‬

‫‪•≥∞[¥‬‬

‫‪•≤∑[π‬‬

‫‪•≤π[¥‬‬

‫‪•±∏[¥‬‬

‫≥[∞≤•‬

‫‪•±π[±‬‬

‫≤[‪•≤µ‬‬

‫‪•≤µ[±‬‬

‫≤[‪•≤µ‬‬

‫‪ ô‬ت‪�u‬د لة قرابة‬

‫≥[∂≥•‬

‫≤[‪•≥µ‬‬

‫∏[‪•≥µ‬‬

‫‪•¥∏[¥‬‬

‫‪•¥µ[µ‬‬

‫‪•¥∑[¥‬‬

‫‪•¥±[µ‬‬

‫∞[‪•≥π‬‬

‫‪•¥∞[µ‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪( ٦ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺻﻠﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ‬

‫‪41%‬‬

‫‪34.30%‬‬

‫«�‪v�Ë_« W�—b‬‬ ‫«�‪WO�U��« W�—b‬‬ ‫«�‪W��U��« W�—b‬‬

‫‪125.20%‬‬

‫∏‪µ‬‬


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ ٦ - ٤‬ﺃ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ‬ ‫در�ة القرابة‬

‫√ولى‬

‫�انية‬

‫‪ ô‬ي‪�u‬د‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫ا{طرابا‪ ‬الك‪ö‬م و الل‪G‬ة و النط‪o‬‬

‫≥[‪• ≥π‬‬

‫∂[≤≤ •‬

‫∞[∏≥ •‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫إعاقة عقلية (ذهنية) و عص�ية‬

‫≥[≥≥ •‬

‫≤[‪• ≤µ‬‬

‫∂[‪• ¥±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫إعاقا‪ ‬حر�ية‬

‫‪• ≤π[π‬‬

‫‪• ≤∑[±‬‬

‫≥‪• ¥‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫إعاقا‪ ‬سمعية‬

‫‪• ¥π[±‬‬

‫≥[‪• ≤¥‬‬

‫∂[∂≤ •‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫إعاقا‪ ‬بصرية‬

‫‪• ¥∞[π‬‬

‫≥[∑≤ •‬

‫∏[‪• ≥±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫إعاقا‪�√ ‬ر‪È‬‬

‫‪• ≥≤[µ‬‬

‫∂[‪• ≤¥‬‬

‫‪• ¥≤[π‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∏[‪• ≥µ‬‬

‫∞[‪• ≤µ‬‬

‫≤[‪• ≥π‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ن‪ Ÿu‬اإلعاقة‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪ ٦- ٤‬ﺏ(‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻺﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ‬ ‫در�ة القرابة‬

‫√ولى‬

‫�انية‬

‫‪ ô‬ي‪�u‬د‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫ا{طرابا‪ ‬الك‪ö‬م و الل‪G‬ة و النط‪o‬‬

‫∑[∏≤ •‬

‫∑[≥≤ •‬

‫≥[‪• ≤µ‬‬

‫‪• ≤∂[±‬‬

‫إعاقة عقلية (ذهنية) و عص�ية‬

‫∑[‪• ≤µ‬‬

‫∏[∑≤ •‬

‫≥[‪• ≤π‬‬

‫∂[∑≤ •‬

‫إعاقا‪ ‬حر�ية‬

‫≤[∑‪• ±‬‬

‫≥[≤≤ •‬

‫∂[≤≤ •‬

‫∂[∞≤ •‬

‫إعاقا‪ ‬سمعية‬

‫‪• ∏[¥‬‬

‫∞[∂ •‬

‫≤[‪• ¥‬‬

‫‪• ∂[±‬‬

‫إعاقا‪ ‬بصرية‬

‫∏[∞‪• ±‬‬

‫≥[∞‪• ±‬‬

‫∑[∑ •‬

‫‪• π[µ‬‬

‫إعاقا‪�√ ‬ر‪È‬‬

‫‪• π[±‬‬

‫‪• π[π‬‬

‫‪• ±±‬‬

‫∞‪• ±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ن‪ Ÿu‬اإلعاقة‬

‫‪µπ‬‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫‫انه‬u�‫ إ‬5‫ذوو اإلعاقة وترتيب املعا‚ ب‬ qJA� Íc�« Ë dJ�*« »U$ù« ôU� Ë√ d�Q�*« »U$ù«  ôU� ‰u� Ϋd�R� wDF� t�«u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� Ê≈ Î �U� UL�ö� dJ��« bO�«u*« 5� W�U�ù« W��� ŸUH�—« k�ö� UM�S� —U�ù« «c� w� Ë ÆW�U�ù« ÀËb( Ϋb�U�� ö XGK� YO� …u�ù« 5� w�U��« VO�d��« ÊuK��� s�c�« 5�UF*« W��� UNOK� •≤π[π rN���� XGK� YO� ©‰Ë_« œu�u*«® ©•∏ ≠ •µ® rN�«u�≈ 5� VO�d��« s� …d�Q�*« V�«d*« w� Êu�Q� s�c�« 5�UF*« W��� “ËU��� ô Ë Æ •±∏[± rN���� ∫v�≈ o�� U2 hK�� Ë Æ5�UF*« w�UL�≈ s� ‚UF*« VO�d� bF��« ULKJ� ¨W�U�ù« —UA��« W�—œ Ë t�«u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� 5� WO�J� W�ö� œu�Ë Æ± ÆW�U�S� t��U≈ W�—œ XK� ULK� t�«u�≈ 5�

∫vK� ‰b� b� Íc�« d�_« ÆÎU��dI� •≥∞ W��M� dJ��« bO�«u*« 5� W�U�ù« e�d� Æ≤ Æ…dJ�� s� w� »U$ù« æ

Ë√ WO�B�« W�U�d�« U�b� s� UN�œUH��« Âb� w�U��U� Ë v�Ë_« …dLK� q�U(« Â_« w�Ë WK� æ ÆqL(« s� …d�Q�� …d�� w� WOMF*«  U�b)« s� UN�œUH��«

ÆUN� WK�U� ÊuJ� w��« WO�«—u�« ÷«d�_« iF�� Â_« w�Ë Âb� æ

…d�Q�� V�«d� ÊuK��� s�c�« œ«d�_« 5� U�U�ù« W��� ÷UH��« ŸU�—« sJ1 p�– s� fJF�« vK�Ë Æ≥ ∫v�≈ rN�«u�≈ 5� VO�d��« w�

ÆV�UM� s� w� qHD�« UN�U$≈ Ë WOL�'« WO�UM�« s� Â_« `C� æ

WO�Ë_« WO�B�« W�U�d�« U�b� s� UN�œUH��« Ë WI�U��« qL(«  «d�� s� Â_« …œUH��« æ ÆU�UF� öH� X�$« Ê√ Ë o�� b� U� «–≈ h�_U� Ë q�U�K�

ÆUN�UI��« sJL*« WO�«—u�« ÷«d�_U� Â_« w�Ë ŸUH�—« æ

XGK� YO� W�dDI�« d�_U� W�—UI� W�dDI�« dO� d�_« w� ‰Ë_« œu�u*« 5� W�U�ù« …d�U� e�d�

5� ‚UF*« VO�d� d�Q� l� ÂUF�« …U&ô« fH� dL��� Ë ¨w�«u��« vK� ULNM� qJ� •≤∏[π Ë •≥±[¥

Æ¥

Æ…d�UE�« h�UM� s� r�d�« vK� t�«u�≈

∂∞


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪(٧ -٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﺧﻮﺍﺗﻪ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬ ‫ترتيب املعا‚‬ ‫ب‪ 5‬إ�‪u‬انه‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫األو‪‰‬‬

‫∞[∏≤ •‬

‫≤[∞≥ •‬

‫‪• ≤∏[π‬‬

‫‪• ≥≤[¥‬‬

‫∑[‪• ≤π‬‬

‫‪• ≥±[¥‬‬

‫‪• ≤π[π‬‬

‫∞[∞≥ •‬

‫‪• ≤π[π‬‬

‫ال�اني‬

‫∏[∂‪• ±‬‬

‫‪• ±∂[±‬‬

‫‪• ±∂[µ‬‬

‫‪• ±π[±‬‬

‫≥[≤≤ •‬

‫≥[∞≤ •‬

‫∏[∑‪• ±‬‬

‫‪• ±∏[¥‬‬

‫‪• ±∏[±‬‬

‫ال�ال‪Y‬‬

‫≥[∏‪• ±‬‬

‫∑[≤‪• ±‬‬

‫∞[∂‪• ±‬‬

‫∂[∑‪• ±‬‬

‫≤[∑‪• ±‬‬

‫‪• ±∑[µ‬‬

‫∞[∏‪• ±‬‬

‫≥[‪• ±¥‬‬

‫∂[∂‪• ±‬‬

‫الراب‪l‬‬

‫‪• ±±[µ‬‬

‫∞[≥‪• ±‬‬

‫‪• ±≤[±‬‬

‫∞[‪• ±±‬‬

‫∏[‪• ±±‬‬

‫≥[‪• ±±‬‬

‫≥[‪• ±±‬‬

‫∂[≤‪• ±‬‬

‫∏[‪• ±±‬‬

‫اخلامس‬

‫‪• π[±‬‬

‫‪• π[±‬‬

‫‪• π[±‬‬

‫≤[∑ •‬

‫∂[∑ •‬

‫≥[∑ •‬

‫≥[∏ •‬

‫∂[∏ •‬

‫‪• ∏[¥‬‬

‫الساد”‬

‫≥[∂ •‬

‫‪• ∂[µ‬‬

‫‪• ∂[¥‬‬

‫≤[‪• µ‬‬

‫‪• ¥[π‬‬

‫‪• µ[±‬‬

‫‪• µ[π‬‬

‫‪• µ[π‬‬

‫‪• µ[π‬‬

‫الساب‪l‬‬

‫‪• ≥[µ‬‬

‫≥[‪• µ‬‬

‫≤[‪• ¥‬‬

‫∂[≥ •‬

‫‪• ≤[±‬‬

‫‪• ≥[±‬‬

‫‪• ≥[µ‬‬

‫‪• ¥[±‬‬

‫∑[≥ •‬

‫∏´‬

‫‪• ∂[µ‬‬

‫‪• ∑[±‬‬

‫∑[∂ •‬

‫∏[≥ •‬

‫‪• ¥[µ‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫≥[‪• µ‬‬

‫‪• ∂[±‬‬

‫∂[‪• µ‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪( ٧ - ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﺧﻮﺍﺗﻪ‬

‫«_‪‰Ë‬‬ ‫«��‪w�U‬‬ ‫«��‪Y�U‬‬ ‫«�‪l�«d‬‬ ‫«)‪f�U‬‬ ‫«��‪”œU‬‬ ‫«��‪l�U‬‬ ‫«��‪d��Q� s�U‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪4%‬‬

‫‪6%‬‬ ‫‪8%‬‬

‫‪30%‬‬

‫‪12%‬‬

‫‪18%‬‬

‫‪17%‬‬

‫‪∂±‬‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫ذوو اإلعاقة و ن‬ XN�«Ë b� ÊuJ� w��« UH�UC*« vK� Ϋd�R� wDF� W�dBO� Â√ WOFO�� X�U� ¡«u� …œôu�« Ÿu� Ê√ WO� p� ô U2 XMO� bI� —U??�ù« «c� w� ËÆU�—UA��« V�� Ë W�U�ù« d�H� Ϋd�R� wDF� w�U��U� Ë l{u�« …d�� ‰ö� Â_« …œôu�«  ôU� s� •±∞[± » W�—UI� •∏π[π W��M� Ë WOFO�� X�U� 5�UF*« …œôË  ôU� VK�√ Ê√ `�*« ZzU�� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� WO�M'« Ë UN� u� V�� 5�UF*«  «œôË l�“u� v�≈ dEM�U� Ë ÆW�dBOI�« ÆfM'« Ë …œôu�« Ÿu� 5� W�d�u� ‚Ëd� b�u� ô UL� ¨5�dDI�« dO� lL��� Ë 5�dDI�« lL��� 5�

( ٨ - ٤) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

10.10%

WOFO�� W�dBO�

89.90%

…œôË® œb;« b�u*« q�� Ë√ œb;« b�u*« w� ÊU� ¡«u� qHDK� Â_« …œôË b�u� Ê≈∫…œôu�« b�u� Ë W�U�ù« ËË– qL��« ULK� ÎUOLK� X��*« sL� ¨t�b� s� WMOF� W�U�S� œu�u*« W�U« ‰UL��« W�—œ vK� d�U�� dO�Q� UN� ©…dJ�� œ«œe� YO� `O� fJF�« Ë ¨d�c� U�U�≈ ÊËœ W�UO� ’d� œ«œe� Ë uLM�« q�UJ�� qHD�« Ãd� ULK� Â_« qL� q�U� dO�Q� —U���« q�_ Ë —U�ù« «c� w� Ë Ær�u/ ‰UL��≈ Âb� W�O��  U�U�S� Ãb)« ‰UH�_«  U�U≈ ‰UL��≈ bO�«u� «u�U� 5�UF*« s� •∏[∂ s� »—UI� U� Ê√ 5�� bI� ¨dD� W�Ëœ w� W�U�ù« —UA��« W�—œ vK� …œôu�« b�u� Æ©dN�√ π® wFO�D�« b�u*« w� rN�«œôË X9 •π±[¥ w� WK�L�*« Ë WOI��« ULMO� Ãb�

∂≤


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

(٩ - ٤) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﺬﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻋﺪ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

8.60%

b�u*« w� …œôË …dJ�� …œôË

91.40%

W��� XGK� YO� W�d�u� ‚Ëd� œu�Ë Âb� k�ö� UM�S� WO�M'« Ë …œôu�« b�u� V�� 5�UF*« l�“u� qOK��� Ë ¨ 5�dDI�« 5�UFLK� •∏[π » W�—UI� 5�dDI�« dOG� W��M�U� •∏[≥ 5�UF*« «œôË w�UL�≈ s� …dJ�*«  «œôu�« 5� …dJ�*«  «œôu�« W��� XGK� YO� fM'« Ë …œôu�« b�u� V�� 5�UF*« l�“u� w� WDO�� ‚Ëd� b�u� Ë «c� `C�� Ë Æ—u�c�« 5�UF*«  «œôË w�UL�≈ s� •∑[∏» W�—UI�  U�UF*«  «œôË w�UL�≈ s� •±∞  U�UF*« ÀU�ù« ∫o�� U2 —UA��« W�—œ Ë ©W�dBO� Ë√ WOFO�� …œôË® ‚UF*« UNKHD� Â_« …œôË Ÿu� 5� W�u� W�ö� œu�Ë Âb� Ʊ Ë W�U�ù« …d�U� vK� ΫdO�Q� d��√ Èd�√ »U��√ œu�Ë vK� ‰b� U2 ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù«

WI�U��« ZzU�M�« b�R� Íc�« d�_« ÆWO�«—u�« Ë WOIK)« U�U�û� W�œR*« WOK�«b�« q�«uF�« h�_U� ÆÍdDI�« lL��*« w� WO�Ozd�«  U�U�ù« »U��√ Ë Î«—UA��«  U�U�ù« Ÿ«u�√ d��Q� WIKF�*«

ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù« —UA��« W�—œ Ë ‚UF*« UNKHD� Â_« …œôË b�u� 5� W�u� W�ö� œu�Ë Âb� Æ≤ w�U�√ qJA� Èd�√ q�«u� dO�Q� vK� Èd�√ …d� ‰b� U2dD� W�Ëœ w� 5LOI*« lL��� v�� Ë√ ÆW�U�ù« …d�U� —UA��« vK�

π WG�U��« WOFO�D�« qL(« …d� ‰UL��≈ bF� Í√ œb;« b�u*« w� X9 WOFO�D�« «œôu�« VK�√ Ê≈ Æ≥ Æb�u*« q�� •±µ » W�—UI� ÎU��dI� •∏µ W��M� dN�√ ±[∑ππ ÍU� l�d� WLO� YO� Ë ∞[±∏∞ W�uMF� Èu��� bM� UOzUB�« W�«œ W�ö� ©¥® ∞[≤µπ ÍU� l�d� WLO� YO� Ë ∞[∂±± W�uMF*« Èu��� YO� ÎUOzUB�« W�«œ dO� W�ö� ©µ®

∂≥


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫‪ULMO� …œôu�« bM� UH�UC* W�O�� Ë qL(« …d�� ‰UL��« bF� X9 W�dBOI�«  «œôu�« s� •µπ Ê≈ Æ¥‬‬ ‫‪œu�Ë vK� ‰b� U2 qL(« …d�� ‰UL��≈ q�� Ë Wz—U�  «œôË X�U� W�dBOI�«  «œôu??�« s� •¥±‬‬ ‫�‪¡ôR� bM� W�U�ù« —uN� ‰UL��« ŸUH�—« w�U��U� Ë ©W�dBO� ® …œôu�« Ÿu� Ë …dJ�*« …œôu�« 5� W�ö‬‬

‫«*‪ÆbO�«u‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٨ – ٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

‫ن‪Ÿu‬‬ ‫ال‪ôu‬دة‬ ‫��يعية‬

‫قيصرية‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬ ‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬ ‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫≥[∂∏ • ∂[‪• ∏≤[∑ • ∏∂[≥ • ∏µ[∂ • ∏¥‬‬

‫‪• ∏µ‬‬

‫≥[∂∏ • ‪• ∏µ[¥ • ∏≥[π‬‬

‫ق�ل امل‪u‬عد‬

‫∑[‪• ¥‬‬

‫‪• ¥[µ‬‬

‫∂[‪• ¥‬‬

‫‪• ≥[µ‬‬

‫∑[‪• µ‬‬

‫≥[‪• ¥‬‬

‫≤[‪• ¥‬‬

‫∞[‪• µ‬‬

‫‪• ¥[µ‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫‪• µ[±‬‬

‫‪• ∂[±‬‬

‫‪• µ[µ‬‬

‫∞[∑ •‬

‫≤[∂ •‬

‫∑[∂ •‬

‫‪• µ[π‬‬

‫‪• ∂[±‬‬

‫∞[∂ •‬

‫ق�ل امل‪u‬عد‬

‫‪• ≥[π‬‬

‫∏[‪• ¥‬‬

‫≥[‪• ¥‬‬

‫≤[≥ •‬

‫‪• µ[¥‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫∂[≥ •‬

‫∞[‪• µ‬‬

‫‪• ¥[±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٠ -٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭ ﻣﻮﻋﺪ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

‫‪100%‬‬ ‫‪90%‬‬

‫‪4.50%‬‬ ‫‪41.00%‬‬

‫‪80%‬‬ ‫‪70%‬‬ ‫‪60%‬‬ ‫‪50%‬‬ ‫‪40%‬‬

‫‪85.40%‬‬ ‫‪59.00%‬‬

‫��‪b�u*« q‬‬ ‫�‪b�u*« w‬‬

‫‪30%‬‬ ‫‪20%‬‬ ‫‪10%‬‬

‫‪WOFO³Þ‬‬

‫‪∂¥‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫�‪W�dBO‬‬

‫‪0%‬‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

∫‫دة‬ôu‫ذوو اإلعاقة و مكان و بلد ال‬ w� rN�œôË X9 rNM� •∑∂[¥ Ê√ k�ö� UM�S� …œôu??�« ÊUJ� V�� W�U�ù« ÍË– œ«d??�_« l�“u� v??�≈ dEM�U� œ«d�_« s� •∑µ[∑ Ê√ UL� Ɖ“UM*« w� X9 «œôu�« s� •≤≥[∂ » W�—UI� …dN� ¡U��√ Íb�√ X% Ë  UOHA��� ÆWO�M�_« ‰Ëb�« w� rN�ôË X9 •≤¥[≥ » W�—UI� dD� q�«œ rN�œôË X9 dD� W�Ëœ ÷—√ vK� 5LOI*« 5�UF*« •∏¥[¥» W�—UI� W�Ëb�« q�«œ X9 w��«  «œôu�« w�UL�≈ s� •±µ[∂ dD� W�Ëœ q�«œ ‰“UM*«  «œôË qJA� Ë «c� •¥∏[≤ dD� W�Ëœ ×U� X9 w��« ‰“UM*«  «œôË qJA� ΫdO�√ Ë ÆW�dDI�«  UOHA��*U� X9 w��«  «œôu�« s� `C�� o�� U2 Ë ÆdD� W�Ëœ ×U�  UOHA��*«  «œôË s� •µ±[∏ » W�—UI� WO�—U)«  «œôu�« w�UL�≈ s� ∫w�ü« qJA� Ë …dN� ¡U��√ ·«d�« X% X9 5�UFLK� W��M�U� h�_U� Ë dD� W�Ëœ q�«œ  «œôu�« VK�√ Ê√ Ʊ ‚uH�  «œôu�« Ác� d�U�� Ê√ Ë ULO� ô U�bM� ·u�u�« o���� W��� w� Ë •≤≥[∂ ‰“UM*«  «œôË ©RΩ•∂∑® ÎUO�?? �� W�u??� W�ö� œu?�Ë b�R� w� Ë ¨w�� ·«d??�≈ X% r�� w��«  «œôu�« s� U�d?? O� W�dLF�«  U�H�« w� 5�UFLK� W��M�U� h�_U� Ë …œôu�« ÊUJ� Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« …d�U� 5� w� s�œu�u*« 5�UF*« VK�√ Ê√ o�� U� b�R� Ë Æ©∂® ÎU�uO� d��√ ‰“UM*«  «œôË X�U� U�bM� W�bI�*«

Æ©‚u� UL� WM� µ∞® W�dLF�« W�H�« w� ÊuFI� ©•∑∂® rNM� 5�dDI�« h�_U� Ë ‰“UM*«

«c�Ë 5�dDI�« dO� «œôË s� •≤µ[∞ » W�—UI� ‰“UM*« q�«œ X9 5�dDI�«  «œôË s� •≤≤[µ Ê≈ Æ≤ ¨ 5�dDIK� W��M�U� tM� 5�dDI�« dO� bM� …œôu�«  UH�UC� d�U�� œU�œ“« vK�¨ WO�U� s� ‰b� ‰Ëb�« iF� w� ©‰eM*« Ë√ vHA��*«® …œôu�« ÊUJ� qz«b� d�u� vK� Èd�√ WO�U� s� d�_« ‰b� UL�

w�UL�≈ s� •¥∏[≥ rN���� XGK� YO� q�b��« «c� s� ¡ôR� …œUH��« ‰UL��« s� b�e� U2 WO�M�_« ÆW�Ëb�« ×U� X9 w��« «œôu�«

Æ≤≤¥≤[∏ ÍU� l�d� WLO� YO� Ë ∞[∞∞∞ W�uMF� Èu��� bM� ÎUOzUB�« W�«œ W�ö� ©∂®

∂µ


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٩-٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ ‫ن‪ Ÿu‬ال‪ôu‬دة‬ ‫مكان‬ ‫ال‪ôu‬دة‬ ‫دا�ل‬ ‫قطر‬ ‫�ار‪Ã‬‬ ‫قطر‬

‫��يعية ‪Normal‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫قيصرية ‪Cesarean‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫املستشفى‬

‫‪• ∂∞[π‬‬

‫‪• ∑π[π‬‬

‫‪• ∂±[π‬‬

‫≤[≤∏ •‬

‫∞[‪• ∏±‬‬

‫∑[‪• ∏±‬‬

‫≥[≤∂ •‬

‫‪• ∏∞[¥‬‬

‫‪• ∂≥[π‬‬

‫املن‪‰e‬‬

‫∏[≥‪• ±‬‬

‫‪• ≤[±‬‬

‫≤[≥‪• ±‬‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫‪• ±≤[π‬‬

‫‪• ±[±‬‬

‫∏[‪• ±±‬‬

‫املستشفى‬

‫∏[‪• ±±‬‬

‫‪• ±¥[π‬‬

‫‪• ±±[π‬‬

‫∏[∑‪• ±‬‬

‫∞[‪• ±π‬‬

‫≥[∏‪• ±‬‬

‫≤[≤‪• ±‬‬

‫‪• ±∂[π‬‬

‫∂[≤‪• ±‬‬

‫املن‪‰e‬‬

‫∂[≥‪• ±‬‬

‫‪• ≥[±‬‬

‫∞[≥‪• ±‬‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∑[≤‪• ±‬‬

‫∂[‪• ±‬‬

‫∑[‪• ±±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ‪( ١٠-٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ ‫��يعية ‪Normal‬‬

‫ن‪ Ÿu‬ال‪ôu‬دة‬

‫مكان‬ ‫ال‪ôu‬دة‬ ‫دا�ل‬ ‫قطر‬

‫قيصرية ‪Cesarean‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫املستشفى‬

‫≤[‪• ∑±‬‬

‫∑[‪• ∏µ‬‬

‫‪• ∑±[π‬‬

‫∞[‪• πµ‬‬

‫∂[≥‪• π‬‬

‫‪• π¥[¥‬‬

‫∂[≤∑ •‬

‫‪• ∏π[µ‬‬

‫‪• ∑¥[±‬‬

‫املن‪‰e‬‬

‫∂[≤≤ •‬

‫‪• ≥[¥‬‬

‫∂[‪• ≤±‬‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫≤[‪• ≤±‬‬

‫∏[‪• ±‬‬

‫‪• ±π[µ‬‬

‫املستشفى‬

‫�ار‪Ã‬‬ ‫قطر‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫‪Total‬‬

‫∑[≤ •‬

‫املن‪‰e‬‬

‫∂[≥ •‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫‪• ±∞[±‬‬ ‫∏[∞ •‬

‫‪• ≥[±‬‬

‫∞[‪• µ‬‬

‫‪• ∂[¥‬‬

‫∂[‪• µ‬‬

‫‪• ≤[π‬‬

‫≥[∏ •‬

‫‪• ≥[¥‬‬

‫‪• ≥[¥‬‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫≥[≥ •‬

‫‪• ∞[¥‬‬

‫‪• ≥[±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(١١-٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﻄﺮﻳﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ ‫��يعية ‪Normal‬‬

‫ن‪ Ÿu‬ال‪ôu‬دة‬

‫مكان‬ ‫ال‪ôu‬دة‬ ‫دا�ل‬ ‫قطر‬ ‫�ار‪Ã‬‬ ‫قطر‬

‫قيصرية ‪Cesarean‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫في امل‪u‬عد‬

‫ق�ل‬ ‫امل‪u‬عد‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫املستشفى‬

‫‪• ¥µ[π‬‬

‫∑[∞∑ •‬

‫∞[∑‪• ¥‬‬

‫‪• ∂∂[π‬‬

‫‪• ∂±[¥‬‬

‫‪• ∂¥[π‬‬

‫‪• ¥∑[¥‬‬

‫≤[∂∂ •‬

‫‪• ¥∏[π‬‬

‫املن‪‰e‬‬

‫‪• ∞[π‬‬

‫∞[∞ •‬

‫∏[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∏[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∑[∞ •‬

‫املستشفى‬

‫∞[‪• ≤µ‬‬

‫∑[≤≤ •‬

‫‪• ≤¥[π‬‬

‫‪• ≥≥[±‬‬

‫∂[∏≥ •‬

‫‪• ≥µ[±‬‬

‫∂[‪• ≤µ‬‬

‫≥[∞≥ •‬

‫∞[∂≤ •‬

‫املن‪‰e‬‬

‫≤[∏≤ •‬

‫∑[∂ •‬

‫≤[∑≤ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫∞[∞ •‬

‫≤[∂≤ •‬

‫‪• ≥[¥‬‬

‫≥[‪• ≤¥‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∂∂‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫‪Total‬‬


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

(١١ – ٤ ) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

25.10%

‰eM*« vHA��*« 74.90%

(١٢ – ٤ ) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺑﻠﺪ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬

24.30%

dD� dD� ×U�

75.70%

∫‫ر اإلعاقة‬u‫ذوو اإلعاقة والعمر عند بدء �ه‬ ÆUNM� W�U�u�« q��� «d�R� w�U��U� Ë W�U�ù« »U��√ vK� …dO��  ôôœ wDF� W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« Ê≈  U�U�ù« VK�√ ULMO� …œôu�« cM� ¡b�� W�«—u�« Ë  UMO'U� WIKF�� WOK�«œ »U��_ Àb% w��«  U�U�ù« VK�Q� w�U��U� Ë UN� ÷dF��« - À«œu( Ë√ WO{d� »U��_ ÊuJ� v�Ë_«  «uM��« ‰ö� h�_U� Ë …œôu�« bF� dNE� w��« 5�UF*« s� •¥µ[≥ Ê≈ `�*« ZzU�� XMO� bI� —U�ù« «c� w� Ë ÆUN�ö�  UO�UJ�≈ Ë√ UNM� W�U�u�« q�� nK��� W�U�ù«  ôU� s� •±≤  dN� UL� …UO(« s� ‰Ë_« ÂUF�« ‰ö� rN��U�≈  dN� 5�UF*« s� •±∞ Ë 5�UF� «Ëb�Ë Æ «uM� ©π – ≤® s� ‰ö� ∂∑


‫امل املؤ�رة فيه�ا‬u‫اعها والع‬u‫∫ √س�ابها و√ن‬ ‫اإلعاقا‬

YO� WDO�� ‚Ëd� œu�Ë k�ö� UM�S� WO�M'« Ë W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« V�� U�U�ù« l�“u� qOK��� Ë —UA��« b�R� Íc�« d�_« ©•¥≤ ® 5�dDI�« dOG� W�—UI� ©•¥∏® 5�dDI�« bM�  U�U�ùU� «Ëb�Ë s�c�« W��� b�e� bM� …UO(« s� 5�Ë_« 5�UF�« ‰ö�  U�U�ù« —uN� W��� b�e� UL� ¨5�dDI�« bM� WOIK� »U��_  U�U�ù« W�—UI� ©•π[±® 5M�*« s� 5�dDI�« 5�UF*« W��� b�e� UL� Æ©•±≥® 5�dDI�U� W�—UI� ©•≤∞® 5�dDI�« dO� dOG� W�—UI� 5�dDI�« bM� WM�e*« ÷«d�_« Ë W�u�OA�« ÷«d�√ —UA��« vK� ‰b� U2 ©•¥[¥® 5�dDI�« dOG� Æ5�dDI�« w� WHOH� ‚Ëd� œu�Ë k�ö� UM�S� fM'« Ë W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« V�� 5�UF*« l�“u� qOK��� U�√  U�U�S� Êb�Ë w�x�« ÀU�ù« W��� b�e� YO�¨W�u�OA�« WK�d� bM�  U�U�ù« Ë …œôu�« bM� √b�� w��«  U�U�ù« © •∏® ÀU�ù« bM� W�u�OA�« WK�d� w� dNE� w��«  U�U�ù« W��� b�e� p�c� ¨© •¥≥® —u�c�U� W�—UI� ©•¥π® Æ©•∂[∂ ® —u�c�U� W�—UI� ∫w�ü« `C�� o�� U2 Ë ‰u� WI�U��« ZzU�M�« b�R� U2 ©5�dDI�« h�_U� Ë ® rN�U�U�S� «Ëb�Ë 5�UF*« œ«d�_« VK�√ Ê≈ Ʊ W�U�d�«  U�b� WO�uL� WOL�√ s� b�e� Ë WO�«—Ë Ë WOIK� »U��_ dNE� w��«  U�U�ù« —UA��« W�—œ s� W�U�uK� ëËe??�« q�� nAJ�« …—Ëd??{ Ë W�U�ù«  U���� s� W�U�uK� q�«u(«  UN�ú� WO�Ë_«

ÆWO�«—u�« ÷«d�_« ‰UI��«

w��« U�U�ù« W��� XGK� YO� ©WM� ±∏‰« X% ® W�uHD�« …d�� ‰ö� dNE�  U�U�ù« VK�√ Ê√ Æ≤ …—Ëd{ vK� ÎU�u� Ϋd�R� wDF� Íc�« d�_« Æ U�U�ù« w�UL�≈ s� •∑∑ …d�H�« Ác� ‰ö�  dN�

UMOB���U� ÂUL��ô« Ë W�uHD�« WK�d� w� W�U�û� W���*« ÷«d�_« s� dJ�*« nAJ�U� ÂUL��ô«

Æ…bL�F*«

ÂbI� ULKJ� ¨W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« Ë W�U�ù« —UA��« W�—œ 5� ÎU�uL� WO�J� W�ö� œu�Ë Æ≥ dNE� U�U�ù« VK�√ Ê√ Èd�√ …d� b�R� Íc�« d�_« ¨ U�U�ùU� W�Uù« W�—œ XK� ULK� dLF�«

Æ…œôu�« q�� Ë√ W�uHD�« WK�d� ‰ö�

Ϋd�R� wDF� Íc�« d�_« ¨©W�u�OA�«® d�J�« WK�d� ‰ö� sN��U�≈ dNE� w��« ÀU�ù« W��� ŸUH�—« Æ¥ WM�e*« ÷«d�_«® d�J�« WK�d� w� h�_U� Ë ÂU� qJA� Â_« W� vK� …œôu�« Ë qL(« —U�¬ ‰u� h�_U� Ë ¡U�M�« ÷«d??�_ ÂUL��ô« WO�u� …—Ëd??{ Ë ©÷«d??�_« s� U�dO� Ë ÂUCF�« W�UAN�

ÆW�u�OA�« ÷«d�√

∂∏


‫اإلعاقا‪√ ∫ ‬س�ابها و√ن‪u‬اعها والع‪u‬امل املؤ�رة فيه�ا‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(١٢ -٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫العمر عند‬ ‫بدء �ه‪u‬ر اإلعاقة‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫غير قطري‪Non Qatari‬‬

‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫•‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫عند ال‪ôu‬دة‬

‫‪• ¥µ[µ‬‬

‫‪• µ±[¥‬‬

‫‪• ¥∑[π‬‬

‫∑[‪• ≥π‬‬

‫∏[‪• ¥¥‬‬

‫‪• ¥±[µ‬‬

‫∞[≥‪• ¥‬‬

‫∞[‪• ¥π‬‬

‫≥[‪• ¥µ‬‬

‫ق�ل العام األو‪‰‬‬

‫≤[‪• π‬‬

‫∂[∏ •‬

‫∞[‪• π‬‬

‫∏[≤‪• ±‬‬

‫‪• ±≥[µ‬‬

‫∞[≥‪• ±‬‬

‫∑[∞‪• ±‬‬

‫‪• ±∞[¥‬‬

‫∂[∞‪• ±‬‬

‫ق�ل العام‪5‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫∂[∂ •‬

‫∑[∂ •‬

‫∑[∂ •‬

‫‪• µ[±‬‬

‫∞[‪• µ‬‬

‫‪• µ[±‬‬

‫≤‪π-‬‬

‫‪• ±≤[±‬‬

‫‪• ∏[µ‬‬

‫∂[∞‪• ±‬‬

‫∑[‪• ±¥‬‬

‫‪• ±≥[µ‬‬

‫≥[‪• ±¥‬‬

‫≥[≥‪• ±‬‬

‫‪• ±∞[¥‬‬

‫‪• ±≤[±‬‬

‫∞‪±∑-±‬‬

‫‪• µ[±‬‬

‫‪• ≤[π‬‬

‫≤[‪• ¥‬‬

‫‪• ≥[µ‬‬

‫≥[‪• ¥‬‬

‫∏[≥ •‬

‫‪• ¥[µ‬‬

‫‪• ≥[¥‬‬

‫∞[‪• ¥‬‬

‫∏‪≥π-±‬‬

‫≥[‪• π‬‬

‫‪• µ[±‬‬

‫∂[∑ •‬

‫∑[‪• π‬‬

‫≤[∂ •‬

‫‪• ∏[¥‬‬

‫‪• π[µ‬‬

‫‪• µ[µ‬‬

‫‪• ∑[π‬‬

‫∞‪µπ-¥‬‬

‫≤[∂ •‬

‫‪• π[µ‬‬

‫∂[∑ •‬

‫‪• ∏[π‬‬

‫‪• µ[π‬‬

‫∏[∑ •‬

‫≥[∑ •‬

‫‪• ∏[±‬‬

‫∑[∑ •‬

‫∞∂ ´‬

‫‪• ∏[µ‬‬

‫‪• π[π‬‬

‫‪• π[±‬‬

‫‪• ¥[±‬‬

‫‪• µ[±‬‬

‫‪• ¥[¥‬‬

‫∂[∂ •‬

‫‪• ∏[±‬‬

‫≤[∑ •‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ )‪(١٣-٤‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

‫‪9.10%‬‬

‫´∞∂‬ ‫∞‪µπ≠¥‬‬ ‫∏‪≥π≠±‬‬ ‫∞‪±∑≠±‬‬ ‫≤≠‪π‬‬ ‫��‪5�UF�« q‬‬ ‫��‪‰Ë_« ÂUF�« q‬‬ ‫�‪…œôu�« bM‬‬

‫‪7.60%‬‬ ‫‪7.60%‬‬ ‫‪4.20%‬‬

‫‪4.40%‬‬ ‫‪7.80%‬‬ ‫‪8.40%‬‬ ‫‪3.80%‬‬

‫‪100%‬‬ ‫‪90%‬‬ ‫‪80%‬‬

‫‪10.60%‬‬

‫‪14.30%‬‬

‫‪70%‬‬

‫‪4.00%‬‬

‫‪6.70%‬‬

‫‪60%‬‬

‫‪13.00%‬‬

‫‪50%‬‬

‫‪9.00%‬‬

‫‪40%‬‬ ‫‪30%‬‬ ‫‪47.90%‬‬

‫‪41.50%‬‬

‫�‪Êu�dD‬‬

‫�‪5�dD� dO‬‬

‫‪20%‬‬ ‫‪10%‬‬ ‫‪0%‬‬

‫‪∂π‬‬


‫الفصل اخلامس‬ qLF�« ‚u‫ ــ‬ÝË W�UŽù« ËË– h�_U�Ë W�U�ù« ÍËc� ÍœUB��ô« ◊UAM�U� WIKF�*« «d�R*« r�√ qBH�« «c� ‰ËUM�� ˨͜UB��ô« ◊UAM�« dL� w� r� s2 5�UF*« œ«d�_« r��� qLF�« ‚u�� 5�UF*« W�ö� ©ÍœUB��ô« ◊UAM�« w� WL�U�*« ‰bF�® qLF�« …u� w� 5�UF*« œ«d�_« WL�U�� ‰bF� ÍË– s� œ«d�_« 5� W�UD��« ‰bF�Ë ¨WO�M'« Ë fM'« V�� ‰bF*« vK� eO�d��« l� ÆW�H�« Ác� s� ÎU�œUB��« 5DAM�« dO� œ«d�_« hzUB� Ë W�U�ù« W�� s� 5KG�A*« œ«d�_« hzUB� W�uL�� qBH�« fH� s� w�U��« r�I�« ‰ËUM�� UL� WOHO� vK� ·dF��« v�≈ W�U{ùU� «c� ÆŸUDI�« Ë WMN*« V�� rNF�“u�� W�U�ù« ÍË– r�√ ‰ËUM� - bI� rNM� 5K�UF�« dO� œ«d�ú� W��M�U� U??�√ ÆrNHzU�Ë vK� rN�uB�  «d�R*« iF� ‰ËUM� - bI� ΫdO�√Ë qLF�« ‚u� w� W�U�ù« ÍË– W�� W�—UA�  U�uF� ÆW�U�ù« —bBL� W�H�« ÁcN� W�œUB��ô« W�U(U� WIKF�*«


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

∫‫قتصادي‬ô‫ذوي اإلعاقة و النشا◊ ا‬ ◊UAM�« dL� w� r� s2 U�UF� «œd� ≤∏≤∞ œu�Ë k�ö� UM�S� ÂU� qJA� W�U�ù« ÍË– `�� U�UO� v�≈ dEM�U� WO��UG�« U�√ ÆW�H�« w�UL�≈ s� •±∏[¥ ÍËU�� W��� ‰œUF� u� Ë ö�U� «œd� µ±∏ rNM� ¨d��Q� WM� ±µ Í√ ¨ÍœUB��ô«  U�b���« w� UNL�√ qF� Ë WHK��� »U��_ p�– Ë ÊuKLF� ô rN� •∏±[∂ ÊuKJA� s�c�« Ë 5�UF*« œ«d�_« s� vLEF�« Æ’U� qJA� WMOF� sN� W�—U2 Ë ÂU� qJA� qLF�« W�—U2 s� rN�uF� w��« Ë UNM� Êu�UF� w��« WO�B�« WM� ±µ® 5�dDI�« 5�UF*« œ«d�_« s� •±µ[¥ Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� Ë ¨fM'« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� U�√ Æ5�dDI�« dO� s� 5�UF*« œ«d�_« s� •≤≥[≥ q�UI� ÊuKLF� ©d��Q� YO� ¨© öG�A*«®  ö�UF�« ÀU�ù« W��� ·UF{√ W�ö� ‰œUF� ©5KG�A*«® 5K�UF�« —u�c�« W��� Ê√ k�ö� UM�S� 5�UF*« œ«d�_« s� q� bM� ΫdO�� d�_« nK��� ôË ÆÀU�ö� •∏[∂ q�UI� •≤¥[µ —u�c�« bM� qOGA��« W��� mK�� ∫w� WK�L�*« »U��_« s� W�uL�* t�U�—« sJ1 Íc�« d�_« Æ5�dDI�« dO� Ë 5�dDI�« s� Î O�Q� Ë ÎULOKF� q??�√ ÀU??�ù« Ê√ æ W�—UI� qLF�« vK� rN�uB� ’d??� œU??�“« w�U��U� Ë —u??�c??�« s� ö ÆÀU�ùU�

Æô Â√ W�U�≈ œu�Ë s� dEM�« iG� Ë ÂU� qJA� qLF�« …u� w� ÀU�ù« WL�U�� W��� ÷UH��« æ rN�uF� ÎU�d� V��� U2 ’U� qJA� ¡U�M�« s� U�UF*« v�≈ Ë ÂU� qJA� ‚UF*« v�≈ lL��*« …dE� æ ÆqLF�« W�—U2 s�

(١ -٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•±∏[¥

•∏[∂

•≤¥[µ

•≤≥[≥

•µ[∑

•≥≤[∏

•±µ[¥

•±∞[≤

•±π[∞

‫يعمل‬ Works

•∏±[∂

•π±[¥

•∑µ[µ

•∑∂[∑

•π¥[≥

•∂∑[≤

•∏¥[∂

•∏π[∏

•∏±[∞

‫ يعمل‬ô Does not work

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Ÿu‫املجم‬ Total

‫ا(الة‬ ‫العملية‬

∑≤


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

( ١-٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ 100.00%

80.00%

84.60%

76.70%

60.00%

40.00%

20.00% 15.40% 0.00%

Êu�dD�

23.30%

5�dD� dO�

qLF� ô qLF�

(٢ -٥ ) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬ 100.00%

80.00%

75.50%

91.40%

60.00%

40.00%

20.00%

0.00%

24.50%

—u�–

8.60%

qLF� ô qLF�

ÀU�≈

∫‫ اإلعاقة‬Ÿu‫ذوي اإلعاقة حسب ا(الة العملية و ن‬ r�— ‰Ëb'« w� 5�� u� UL� Ë Áö??�√ WOKLF�« W�U?? (« V�� œ«d?? ?�ú� W?? HK��*« U�U�ù« l�“u� v�≈ U�d?E� u� Ë dO� UNM� w�UF� w��«  U�U�ù« q�UI� ÊuK�UF�« œ«d??�_« UNM� w�UF� w��«  U�U�ù« r�√ vK� ·u�uK� ©≤ – µ® ∫w�ü« k�ö� UM�S� ¨ ©±® W�«—b�« t�bL��« Íc�« nOMB��« V�� Ë ¨5K�UF�« W�U(« Ë W�U�ù« Ÿu� 5� ÎUC�√ U/≈Ë WOKLF�« W�U(« Ë ‚UF*« œdH�« 5� jI� fO� W�{«Ë W�ö� œu�Ë Æ±

Æ U�U�ô« Ÿ«u�√ Æl�«d�« qBH�« dE�« ©±®

∑≥


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

»U�√ h�_U� Ë Èd�_« U�U�ù« Ë WO�d(«  U�U�ù« »U�√ s� r� 5K�UF�« VK�Q� ¨WOKLF�« w� Æw�«u��« vK� •≤≥[≤ Ë •≤≤[∂ W��M�  U�U�ù« Ác� e�d� W��� mK�� YO� WM�e*« ÷«d??�_«

U�«dD{« »U�√ Ë WOKIF�«  U�U�ù« »U�√ s� w� 5K�UF�« dO� s� d��_« W��M�« ÊS� q�UI*« vK� 5K�UF�« dOG�  U�U�≈ w�UL�≈ s� •≤¥[± Ë •≤∑[µ  U�U�ù« Ác� qJA� YO� ÂöJ�« Ë oDM�«

WO�BF�« Ë WOM�c�« Ë WOKIF�« U�U�ù« VK�√ Ê√ YO� oDM*« l� o�«u�� W�O�M�« Ác� qF� Ë Æw�«u��« ÆrJ��« h�_U� Ë ÂöJ�«  U�«dD{« »U�√ p�c� Ë qLF�« UNF� VFB�

s� dEM�« iG� p�– Ë ÀU�ù« ‚uH� W��M� WO�d(« U�U�ù« s� Êu�UF� —u�c�« Ê√ ÂU� qJA� k�ö� Æ≤ »U�A�« 5� WO�d(«  U�U�û� rN� V��L� W�—Ëd*« Àœ«u(« —Ëœ fJF� «c� qF� Ë WOKLF�« W�U(«

Æ©≥π – ±∏® W�dLF�« W�H�« w�

UO�U�√ UIzU� qJA� ô wN� ¨rKF��« U�uF s� w�U�√ qJA� ÊuJ�� w��«Ë Èd�_«  U�U�ù« Ê√ Æ≥ ÆW�U�ù« ÍË– W�� bM� qLFK�

(٢ - ٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬١٥) ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

Total Ÿu‫املجم‬ Ÿu‫ املجم‬À‫إنا‬ Total Female

Not Working ‫ يعمل‬ô ‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫ املجم‬À‫إنا‬ Total Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

working ‫يعمل‬ Ÿu‫ املجم‬À‫إنا‬ Total Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•≤≥[¥ •≤≥[≥ •≤≥[¥ •≤¥[± •≤≤[π •≤¥[π •±∏[≤ •≤∏[¥ •±µ[∂ •≤µ[¥ •≤µ[∂ •≤µ[≥ •≤∑[µ •≤∂[∏ •≤∏[∞ •±∞[∑

•∏[π

•±±[≤

‫ا(الة العملية‬

‫ اإلعاقة‬Ÿu‫ن‬

o‫م و النط‬ö‫ الك‬ ‫ا{طرابا‬ ‫إعاقة عقلية (ذهنية) وعص�ية‬

•±∏[µ •±µ[π •≤∞[± •±∑[π •±µ[∏ •±π[≥ •≤≤[∂ •±∑[≤ •≤¥[∞

‫ حر�ية‬ ‫إعاقا‬

•∑[¥

•∑[≥

•∑[¥

•∂[∑

•∂[µ

•∂[∏

•±≤[µ •±π[µ •±∞[∑

‫ سمعية‬ ‫إعاقا‬

•∂[∞

•∏[∏

•¥[¥

•µ[±

•∏[∑

•≤[∂

•±≤[∂

•±≥[µ

‫ بصرية‬ ‫إعاقا‬

•±π[≥ •±π[∞ •±π[¥ •±∏[∑ •±π[≤ •±∏[≥ •≤≥[≤ •±∂[∂ •≤µ[∞

È‫ √�ر‬ ‫إعاقا‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•π[µ

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

∑¥


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

( ٣ - ٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭ ﻧﻮﻉ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬١٥) ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

100.00% 18.70%

23.10%

80.00%

5.10% 6.70%

12.60%

60.00%

17.90%

12.50%

40.00%

27.50%

10.70%

20.00%

0.00%

22.60%

24.10%

8.60%

5K�UF�« dO�

ÊuK�UF�«

Èd�√ U�U�≈ W�dB� W�U�≈ WOFL� W�U�≈ WO�d� W�U�≈ WOKI� W�U�≈ WGK�«  U�«dD{≈

∫‫ة العمل‬u‫قة بق‬ö‫ذوو اإلعاقة حسب الع‬ ÎU�œUB��« 5DA� dO� œ«d�√ Ë 5DA� œ«d�√ v�≈ qLF�« …uI� rN��ö� V�� 5�UF*« œ«d�_« rO�I�� Ÿu�d�U� Ë 5K�UF�« œ«d�_« v�≈ W�U{ùU� «c� ©5KG�A*«® W�U�ù« ÍË– s� 5K�UF�« œ«d�_« ÎU�œUB��« ÊuDAM�« qLA� YO� w� Ë Æô Â√ qLF�« rN� o�� ¡«u� tOK� ‰uB�K� WOKF� «¡«d�« ÊËc��� Ë qLF�« s� Êu���� s�c�« qLF�« s� öG�A� µ±∏ rNM� «œd� ∂µ± ©WK�UF�« ÈuI�« r��® U�œUB��« 5DAM�« W�U�ù« ÍË– œb� mK� bI� —U�ù« «c�

W�U�ù« ÍË– W�� 5� ©≥® W�UD��« ‰bF� Ë •≤≥[± mK� ©≤® W�HK� ÍœUB��ô« ◊UAM�« ‰bF� ÊS� w�U��U� Ë ö�U�±≥≥Ë U�— ∫ rN� qL� s� Êu���� ô Ë ÊuKLF� ô s�c�« r� Ë ÎU�œUB��« 5DAM�« dO� œ«d�_« U�√ Æ©•≤∞® mK� bI� Ë ©WD�;« W�ULF�«® WMOF� ·Ëd� WO�O�� qLF�« w� Êu��d� ô Ë ÊuKLF� ô s�c�« ÊËb�UI�*«Ë ¨»öD�« Ë  uO��« ÆqLF�« s� w� r� s2 œ«d�_« w�UL�≈ s� •∂∂ ÊuKJA� r� Ë U�UF� «œd� ≤±∂π r�œb� mK� bI� ÊËe�UF�« ÍœUB��ô« ◊UAM�« ‰bF� Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'«Ë qLF�« …uI� rN��ö� V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� Ë ◊UAM�« w� 5�dDI�« dO� 5�UF*« WL�U�� W��� ŸUH�—« œuF� Ë 5�dDI�« dOG� •≥∞ q�UI� •±π mK� 5�dDIK� ∫v�≈ ÍœUB��ô« Æ‚u� UL� WM� ±µ œ«d�ô« œb�ØÎU�œUB��« 5DAM�« œ«d�ô« œb� Ω ÍœUB��ô« ◊UAM�« ‰bF� ©≤® WK�UF�« ÈuI�« r�� Ø 5K�UF�« œb� Ω W�UD��« ‰bF� ©≥®

∑µ


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

ÆÊUJ��« w�UL�« v�≈ W��� 5�dDI�« dOG�« ÊUJ��« W��d� r�� d�� æ

WO�öB�« «—U���« «Ë“U��« s�c�« Ë qL� œuIF� X�b� w��« W�ULF�« s� r� 5�dDI�« dO� VK�√ Ê≈ æ ÆWO�B�« WO�UM�« s� qLFK�

»U��_« fHM� qLF�« s� rN�uF� ô WDO�� U�U�≈ s� Êu�UF� 5�dDI�« dO� s� 5�UF*« VK�√ Ê≈ æ ÆÁö�√ …dIH�« w�  œ—Ë w��«

…u� w� —u�c�« WL�U�� W��� Ê√ k�ö� UM�S� ¨fM'«Ë qLF�« …uI� W�öF�« V�� 5�UF*« œ«d�_« l�“u�� U�√ q�UI� •≥∞ 5�UF*« —u�c�« WL�U�� W��� mK�� YO� ¨ U�UF*« ÀU�ù« WL�U�� W��� ·UF{√ W�ö� ‰œUF� qLF�« nK��� Ë Æ•±π ‰œUF� —u�cK� W�UD� ‰bF0 W�—UI� •≤∂ mK� ÀU�ù« 5� W�UD��« ‰bF� Ê√ UL� ÆÀU�û� •±±[∑ w� 5�dDI�« —u�c�« WL�U�� W��� Ê√ YO� Æ5�dDI�« dO� Ë 5�dDI�« s� 5�UF*« œ«d�_« s� q� bM� d�_« qLF�« …u� w� 5�dDI�« dO� s� —u�c�« WL�U�� W��� U�√ ¨qLF�« …u� w� ÀU�ù« WL�U�� nF{ ‰œUF� qLF�« …u� »U��_« s� W�uL�* t�U�—« sJ1 Íc�« d�_« ÆqLF�« …u� w� ÀU�ù« WL�U�� W��� ·UF{√ WF�—√ ‰œUF� UN�S� ∫w� WK�L�*« Ë WL�U�� ŸUH�—« w�U��U� Ë ÆW�ULF�« h�_U� Ë —u�c�« s� r� 5�dDI�« dO� s� ÊUJ��« VK�√ Ê√ æ ÆqLF�« …u� w� ÀU�ùU� W�—UI� —u�c�«

…√d*« WL�U�� W��� w� U{UH��« „UM� Ê√ ô≈ ÎU��dI� 5�dDI�« 5� ŸuM�« ‰bF� ÍËU�� s� r�d�« vK� æ Æ’U� qJA� W�UF*« W�dDI�« …√d*« Ë ÂU� qJA� ÍœUB��ô« ◊UAM�« w� W�dDI�«

∑∂


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

(٣ -٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻘﻮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قة‬ö‫الع‬ ‫ة العمل‬u‫بق‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•±∏[µ

•∏[∂

•≤¥[µ

•≤≥[≥

•µ[∑

•≥≤[∏

•±µ[¥

•±∞[≤

•±π

‫ن‬u‫ل‬G‫املشت‬

•¥[∑

•≥[∞

•µ[∏

•∂[∂

•¥[≥

•∑[∏

•≥[∂

•≤[¥

•¥[¥

‫ن‬u‫العا�ل‬

•≤≥[±

•±±[∑

•≥∞[≤

•≥∞[∞

•±∞[∞

•¥∞[∂

•±π[∞

•±≤[µ

•≤≥[¥

‫إ�مالي‬

•±∞[∑

•±∞[±

•±±[∞

•±≥[∂

•±µ[∞

•±±[µ

•π[µ

•∑[∂

•±∞[∑

»ö‫الط‬

•∏[∞¥

•≤∞[π

•∞

•∏[±

•≤≤[∏

•∞

•∏[±

•±π[π

•∞

u‫ ال�ي‬ ‫ربا‬

•±∞[∞

•≤[∂

•±¥[∑

•±[∂

•∞

•≤[µ

•±µ[≤

•≥[π

•≤≥[∞ ‫ املتقاعدون‬5‫غير نشط‬

•∂[∞

•∂[≥

•µ[∏

•∂[∂

•∂[≥

•∂[∏

•µ[∂

•∂[¥

•µ[±

•¥≤[≤

•¥∏[¥

•≥∏[≤

•¥±[¥

•¥∂[∞

•≥π[∞

•¥≤[∂

•¥[π

•≥∂[∏

e�‫عا‬

•∑∂[π

•∏∏[≥

•∂π[∑

•∑∞[∞

•π∞[∞

•µπ[¥

•∏±[∞

•∏∑[µ

•∑µ[∂

‫إ�مالي‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

‫ن‬u‫نشط‬ ‫اقتصادي ًا‬ Economic active

‫اقتصادي ًا‬ ‫ يرغب‬ô Economic Y��‫ي‬ô‫ و‬not active ‫ عمل‬s‫ع‬

Total Ÿu‫املجم‬

w� ÊuL�U�� ô ©•µµ® rN�K�√ Ê√ k�ö� UM�S� ÎU�œUB��« 5DAM�« dO� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« vK� eO�d��U� Ë «u�«“ U� rNM� •±¥ ULMO� ÆUNM� Êu�UF� w��« W�U�ù« s� "UM�« Ë qLF�« s� r�e�� V��� ÍœUB��ô« ◊UAM�« rNM� •±∞ Ë qLF�« s� s�b�UI�� ÎU�œUB��« 5DAM�« dO� œ«d�_« s� •±≥ Ê√ UL� W�«—b�« b�UI� vK� U�ö�

…œU� ÊuL�� s� r� Ë •≥ s� d��√ qLF�« w� 5��«d�« dO� qJA� ô ΫdO�√ Ë Æ…d�_« Ë ‰eM*« ‰UL�_ U�dH��

ÆWD�;« W�ULF�U� ∑∑


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

( ٤ - ٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻘﻮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬+ ١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

23.00%

ÎU�œUB��≈ ÊuDAM�«

ÎU�œUB��≈ 5DAM�« dO�

77.00%

(٥ -٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻨﺸﻄﻴﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺎﹰ‬+ ١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

14.00% 10.50% 13.00% 2.40%

V�U� b�UI�� e�U� Y���ôË V�d� ô XO� W�—

55.00%

∫‫قتصادي‬ô‫ مشار�ة ذوي اإلعاقة في النشا◊ ا‬ ‫قا‬u‫مع‬ Íc�« wM�c�« Ë√ wL�'« e�F�« Ê√ W�U�ù« ÍË– s� ÎU�œUB��« 5DAM�« dO�  «¡UB�« ‰ö� s� `{«u�« s� qF� s� d�ü« iF��« Èb�  U�U��ô« qJA� Ë «c�Æ qLF�« ‚u� w� W�—UA*« Âb� »U��√ r�√ s� u� œdH�« tM� w�UF� Î �U� œ«d�_« p�– u�� WOKF�  «¡«d�≈ W�√ –U��« Ë√ qL� s� Y���« rN��ËU�� Âb� Ë qLF�« s� rN�Ëe� w� Ϋd�R� ö …—bI�« Âb� s� ·u)«Ë ¨©•≥∞® t�U�ù« WFO�D� W��UM� WHO�Ë œu�Ë Âb� w� q�L�� ◊U��ù« »U��√ r�√ qF�Ë ¨©•∑[∑® 5�UF*« nO�u� qLF�«  UN� i�d� œUI��ô« ˨ ©•≥≥[∑® WHO�Ë vK� WE�U;«Ë qLF�« WK«u� vK� rNO�≈ lL��*« …dE� 5�UF*« iF� »UN� ΫdO�√Ë ¨ WHO�u�«  U�KD�� l� WOLKF�«  ö�R*« V�UM� ÂbF� —uFA�«Ë

∑∏


‫ذوو اإلعاقة وس‪ ‚u‬العمل‬

‫‪U�√ ¨ŸuM�« V�� qLF�« Âb� V�� w� …dO�� ‚Ëd� b�u� ô Ë «c� Æ¡öLF�« Ë√ ¡ö�e�« l� rN�ö��« bM� h�_U�Ë‬‬ ‫��‪Î �U� qJA� w�UL��ô« q�)« Ë lL��*« …dE� s� ·u)« ÊS� WO�M'« V‬‬ ‫‪¨5�dDI�« 5�UF*« bM� ◊U��û� ö‬‬ ‫�‪Æ5�dDI�« dO� 5�UF*« bM� ÎU�U��« W��UM� WHO�Ë vK� ‰uB(« Âb� qJA� ULMO‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٤- ٥‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺨﺬﻭﺍ ﺃﻳﺔ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

‫س�ب‬ ‫عدم العمل‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫(تناسب املست‪ Èu‬التعليمي م‪•≥[∏ l‬‬

‫∞[≥‪•±‬‬

‫‪•∏[±‬‬

‫‪•∂[¥‬‬

‫≥[‪•¥‬‬

‫∑[‪•µ‬‬

‫‪•µ‬‬

‫‪•±∞[±‬‬

‫‪•∑[±‬‬

‫عدم القدرة على العمل‬

‫‪•¥±[µ‬‬

‫∞[∑≥•‬

‫‪•≥π[¥‬‬

‫‪•≤≥[¥‬‬

‫‪•≥∞[¥‬‬

‫∑[‪•≤µ‬‬

‫≥≥•‬

‫∏[‪•≥¥‬‬

‫∑[≥≥•‬

‫عدم ا(ص‪ ‰u‬على و�يفة‬ ‫مناس�ة لط�يعة اإلعاقة‬

‫‪•≤¥[µ‬‬

‫∑[‪•≤±‬‬

‫≤[≥≤•‬

‫∂[‪•¥µ‬‬

‫‪•≥∞[¥‬‬

‫∂[∏≥•‬

‫≥≥•‬

‫∂[‪•≤¥‬‬

‫∂[‪•≤π‬‬

‫نق‪ h‬في التدريب واخل�رة‬ ‫الكافية‬

‫∏[≥•‬

‫≤[≤•‬

‫∞[≥•‬

‫‪•≤[±‬‬

‫∞•‬

‫‪•±[¥‬‬

‫≥•‬

‫‪•±[¥‬‬

‫‪•≤[¥‬‬

‫عدم رغ�ة ورف‪� i‬هة العمل‬ ‫للت‪�u‬ي‪n‬‬

‫‪•π[¥‬‬

‫≤[≤•‬

‫‪•∂[±‬‬

‫‪•∏[µ‬‬

‫∞[≥‪•±‬‬

‫∞[∞‪•±‬‬

‫‪•π‬‬

‫∏[‪•µ‬‬

‫∑[∑•‬

‫ن‪E‬رة املجتم‪ l‬للمعا‚‬ ‫(التميي‪ e‬على √سا” اإلعاقة)‬

‫∏[≥•‬

‫‪•∂[µ‬‬

‫‪•µ[±‬‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫≤•‬

‫≥[‪•¥‬‬

‫∞[≥•‬

‫√�ر‪È‬‬

‫≤[≥‪•±‬‬

‫‪•±∑[¥‬‬

‫≤[‪•±µ‬‬

‫∞[∑‪•±‬‬

‫∑[‪•≤±‬‬

‫∂[∏‪•±‬‬

‫‪•±µ‬‬

‫∏[∏‪•±‬‬

‫∂[∂‪•±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫نق‪ h‬في التعلي‪r‬‬ ‫ال‪�u‬يفة)‬

‫‪∑π‬‬


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

(٦ - ٥ ) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺨﺬﻭﺍ ﺃﻳﺔ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﺣﺴﺐ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬

7.10%

16.60%

33.70%

3% 7.70% 2.40%

29.60%

l� WHO�u�« V�UM� Âb� WHO�u�« U�KD�� qLF�« vK� …—bI�« Âb� Ÿu� l� WHO�u�« V�UM� Âb� W�U�ù« …d�)«Ë V�d��« hI� nO�u�K� qLF�«  UN� i�— lL��*« …dE� Èd�√

∫‫ن حسب املهنة‬u‫ل‬G‫ذوو اإلعاقة املشت‬ ¨©≥ ≠ ¥® r�— ‰Ëb'« w� 5�� u� U� V�� WHK��� Ÿ«u�√ π v�≈ WMN*« V�� ÂU� qJA� 5K�UF�« nOMB� sJ1 WO�U�J�« sN*« w� ÊuKLF�Ë ©•≥∏[≤® W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« VK�√ Ê√ k�ö� UM�S� nOMB��« «c� «b���S� Ë r� ¨ r�dO�Ë 5�—b*«Ë ¡U��ôU� WOBB�� sN� w� ÊuKLF� s�c�« 5OUB��ô« s� rNM� •±πË ¨WDO���« Ë qIM�« ‰UL�Ë ¨nOEM��«Ë ‰“UM*« W�b� w� ÊuK�UF�«Ë ¨”«d(«Ë ¨Êu�u��*« W�U��«Ë ¨ÊuK�«d*U� W�œUF�« sN*« b$ ÊuK�UF�« qJA�Ë Æ•π[≤ W��� ÊuKJAO� ÊuO�d(« U�√ Æ•±¥ W��M� W�UMB�« Ë s�bF��« Ë bOB�« Ë W�«—e�« ‰UL� ÊuK�UF�«Ë UOKF�« …—«œù« nzU�Ë w� W�U�ù« ÍË– s� ÊuK�UF�« qJA� ô Ë ¨•∑[± …b�U�*« WOUB��ô« sN*« w� vK� •±[µË •≥ ¨•≥[∑ rN���� XGK� YO� 5K�UF�« w�UL�≈ s� …dO�� W��� …dN*« ‰ULF�« Ë W�U��U� U�b)« w� Æw�«u��« 5�dDI�« s� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« VK�√ Ê√ k�ö� UM�S� WO�M'« Ë WMN*« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� Ë WOUB��ô« sN*« w� ÊuKLF� 5�dDI�« œ«d�_« s� •±¥[π Ë Æ5�dDI�« dO� s� ©•≤≤® q�UI� W��J� ÊuKLF� ©•µ≥® ÊËb�U�*« ÊuOUB��ô« Ë ÊuOMH�« Ë W�œUF�« sN*« w� 5�dDI�« s� ÊuK�UF�« U�√ Æ5�dDI�« dO� s� •≤≤[¥ q�UI� 5�dDI�« ÊS� ΫdO�√ Ë Æw�«u��« vK� 5�dDI�« dO� s� •¥[µË •±π q�UI� w�«u��« vK� •π[∂Ë •π[π ÊuKJAO� 5�dDI�« w�UL�≈ s� WKOK� W��� ÊuKJAO� 5KGA*« Ë ·d(« Ë  U�b)« w� 5K�UF�« Ë UOKF�« …—«œù« nzU�Ë w�

∏∞


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

Æw�«u��« vK� •∂[µ Ë •≥[≥ ¨•≥[∑ ¨•¥[± q�UI� w�«u��« vK� •±[¥ Ë •¥[¥ ¨•≤[∂¨•≥[≥ W��M� 5K�UF�« WO�U�J�« sN*« w� ÀU�ù« Ë —u�c�« s� q� e�d� k�ö� UM�S� ¨ŸuM�« Ë sN*« V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« l�“u�� Ë w�Q�Ë Æ öG�A*« ÀU�ù« w�UL�≈ s� •µ∞ q�UI� 5KG�A*« —u�c�« w�UL�≈ s� •≥µ —u�c�« s� W��J�« qJA� YO� w�UL�≈ s� ÎU��dI� •≥± ÀU�ù« qJA� YO� WOUB��ù« nzU�u�« w�  öG�A*« Ë ÊuKG�A*« WO�U��« W�—b�« w� Ë —u�c�« s� qJ� W��U��« W��d*« w� w�Q�� W�œUF�« sN*« U�√ Æ5KG�A*« —u�c�« w�UL�≈ s� •±∂q�UI�  öG�A*« ÀU�ù« w�UL�≈ s� ÎU��dI� •±∞ sN*« Ác� w�  öG�A*« ÀU�ù« qJA� YO� ¨W�ËUH��  U�—b� X�U� Ê≈ Ë ÀU�ù« Æ5KG�A*« —u�c�« w�UL�≈ s� •±µ q�UI�  öG�A*« ∫w�ü« v�≈ o�� U2 hK�� Ë ÀU�ù« h�_U�Ë ©•≥∏® W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« UNKGA� w��« sN*« W�bI� w� w�Q� WO�U�J�« sN*« Ê√ æ ÆWO�U�  «—UN� VKD�� ô w��« W�œUF�« sN*U� WOUB��ô« sN*« UNOK� Æ©•µ∞® rNM�

s� 5�dDI�« dO� œ«d??�_« Ÿ“u�� ULMO� WO�U�J�« sN*« w� W�U�ù« ÍË– s� 5�dDI�« œ«d??�_« e�d� æ sN*«Ë WO�U�J�« sN*« ˨ WOUB��ô« sN*« w� UNM� qJ� ©•≤≤® ÎU��dI� W�ËU��� V�M� Ë W�H�« fH� ÆW�œUF�«

(٧ -٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻤﻬﻦ‬

3.70%

14.30% 3.90%

19.00%

9.20% 1.50% 3.00%

7.10%

38.20%

∏±

Êu�dA*« ÊuOUB��ù« ÊËb�U�*« ÊuOUB��ù« W��J�« U�b)« w� ÊuK�UF�« …dN*« ‰ULF�« ·d(« w� ÊuK�UF�«  ôü« uKGA� W�œUF�« sN*«


‫ذوو اإلعاقة وس‪ ‚u‬العمل‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )‪(٥ -٥‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ(‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Mal‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫املشر‪ Ÿ‬ون و م‪�u‬ف‪ u‬اإلدارة‬ ‫العليا‬

‫‪•≥[µ‬‬

‫∑[≤•‬

‫≥[≥•‬

‫‪•¥[¥‬‬

‫∞•‬

‫‪•¥[±‬‬

‫∞[‪•¥‬‬

‫‪•≤[±‬‬

‫∑[≥•‬

‫ا‪�ô‬تصاي‪u‬ن‬

‫‪•±±[±‬‬

‫∏[∏≤•‬

‫‪•±¥[π‬‬

‫‪•≤∞[π‬‬

‫‪•≥∏[±‬‬

‫‪•≤≤[¥‬‬

‫≥[∂‪•±‬‬

‫∏[∞≥•‬

‫‪•±π‬‬

‫الفني‪u‬ن و ا‪�ô‬تصاي‪u‬ن‬ ‫املساعدون‬

‫‪•±≤[±‬‬

‫∑[‪•¥‬‬

‫∂[‪•π‬‬

‫∞[‪•¥‬‬

‫‪•π[µ‬‬

‫‪•¥[µ‬‬

‫∏[∑•‬

‫≥[‪•¥‬‬

‫‪•∑[±‬‬

‫الكت�ة‬

‫∏[≤‪•µ‬‬

‫‪•µ≥[¥‬‬

‫∞[≥‪•µ‬‬

‫‪•≤∞[¥‬‬

‫‪•≥∏[±‬‬

‫∞[≤≤•‬

‫∂[‪•≥µ‬‬

‫∞‪•µ‬‬

‫≤[∏≥•‬

‫العامل‪u‬ن في اخلدما‪ ‬و ال�اعة‬ ‫في ا;‪  ö‬التجارية‬

‫∞[≥•‬

‫‪•±[¥‬‬

‫∂[≤•‬

‫∂[≥•‬

‫∏[‪•¥‬‬

‫∑[≥•‬

‫≥[≥•‬

‫‪•≤[±‬‬

‫∞[≥•‬

‫العما‪ ‰‬املهرة في ال‪e‬راعة‬ ‫والصيد‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫∞•‬

‫∂[≥•‬

‫∞•‬

‫≥[≥•‬

‫‪•±[π‬‬

‫∞•‬

‫‪•±[µ‬‬

‫العامل‪u‬ن في ا(ر·‬

‫‪•µ[µ‬‬

‫‪•±[¥‬‬

‫‪•¥[¥‬‬

‫∞[∂‪•±‬‬

‫∞•‬

‫∂[‪•±¥‬‬

‫‪•±±[±‬‬

‫‪•±[±‬‬

‫≤[‪•π‬‬

‫مشت‪G‬ل‪ u‬ا‪ ôô‬ومجمع‪u‬ها‬

‫∞[≤•‬

‫∞•‬

‫‪•±[¥‬‬

‫‪•∑[±‬‬

‫∞•‬

‫‪•∂[µ‬‬

‫∑[‪•¥‬‬

‫∞•‬

‫‪•≥[π‬‬

‫امله‪ s‬العادية‬

‫‪±∞[±‬‬

‫∂[‪•π‬‬

‫‪•π[π‬‬

‫∞[∞≤•‬

‫‪•π[µ‬‬

‫∞[‪•±π‬‬

‫≥[‪•±µ‬‬

‫∂[‪•π‬‬

‫≥[‪•±¥‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫∞∞‪•±‬‬

‫املهنة‬

‫املشت‪G‬ل‪u‬ن م‪ s‬ذوي اإلعاقة حسب القطا‪ Ÿ‬ا‪ô‬قتصادي∫‬ ‫�‪ŸUDI�« –«u���« k�ö� UM�S� W�œUB��ô« U�UDI�« V�� W�U�ù« ÍË– W�� s� 5KG�A*« l�“u� v�≈ dEM�U‬‬ ‫«(‪l�“u�� U�√ Æ5KG�A*« w�UL�≈ s� •≤∏ W��M� ’U)« ŸUDI�« tOK� •∂∑ W��M�Ë 5KG�A*« VK�√ vK� w�uJ‬‬ ‫«*‪w�uJ(« ŸUDI�« w� ÊËe�d�� ©•π≥® 5�dDI�« WO��U� Ê√ k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë ŸUDI�« V�� 5KG�A‬‬ ‫‪iF� 5�dDI�« 5KG�ALK� ÂUF�« ÁU&ô« l� r��M� Íc�« d�_« ÆÈd�_«  U�UDI�« vK� WKO�{ V�M� Êu�“u��Ë‬‬ ‫«�‪ŸUDI�« w� ÊËe�d�O� W�U�ù« ÍË– s� 5�dDI�« dO� s� 5KG�ALK� W��M�U� U�√ Æô Â√ W�U�≈ W�U� œu�Ë s� dEM‬‬ ‫≤∏‬


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

Æ•≥πW��M� w�uJ(« ŸUDI�« tOK� 5�dDI�« dO� 5KG�A*« w�UL�≈ s� •µµ W��M�Ë ’U)« j/ fH� —«dL��« k�ö� UM�S� ¨fM'« Ë ŸUDI�« V�� W�U�ù« ÍË– W�� s� 5KG�A*« l�“u�� Ë Î«dO�√ Ë ÀU�ù« w�UL�≈ s� •∏µ W��M� rNM� ÀU�ù« h�_U� Ë w�uJ(« ŸUDI�« w� ÊuKG�A*« e�d�� YO� o�U��« l�“u��« qOGA��« w� WO�U��« W��d*« q��� Íc�« Ë ’U)« ŸUDI�« U�√ Æ5KG�A*« —u�c�« w�UL�≈ s� •∂¥ q�UI� öG�A*« Æ öG�A*« w�UL�≈ s� ÎU��dI� •±≤ ÀU�ù« qJA� ULMO� 5KG�A*« w�UL�≈ s� •≥≤ ÊuKJA� —u�c�« ÊS� (٦ – ٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•∂∑[¥

•∏≤[∏

•∂¥[∞

•≥π[¥

•¥∑[∂

•≥∏[∑

•π≤[∂

•π≥[±

•π≤[µ

‫مي‬u‫حك‬

•±[¥

•≤[¥

•±[≤

•±[∂

•¥[∏

•±[≥

•±[±

•±[¥

•±[∞

‫عام‬

•≤[∑

•≥[≤

•≤[∂

•≤[¥

•¥[∏

•≤[≤

•≤[π

•≤[∏

•≥[∞

‫مختلط‬

•≤∏[∞

•±±[∏

•≥±[µ

•µµ[≥

•¥≤[π

•µ∂[¥

•≥[≥

•≤[∏

•≥[µ

‫�اص‬

•∞[∂

•∞

•∞[∑

•±[≤

•∞

•±[≥

•∞

•∞

•∞

‫لي‬e‫من‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Ÿu‫املجم‬

(٨ -٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ (+ ١٥)‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬

1.00% 9.20%

67.00% 3.00% 1.00%

∏≥

w�uJ(« ÂUF�« jK��*« ’U)« w�eM*«

Ÿ‫القطا‬


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

∫‫�يفة‬u‫ على ال‬‰u‫ن حسب �ريقة ا(ص‬u‫ل‬G‫ذوو اإلعاقة املشت‬ ‰uB(« w� WO�UF� Ë ÎU�uO� VO�U�_« d��√ s� u� …d�U�� qLF�« WN' VKD� ÂbI��« Ê√ XMO� `�*« ZzU�� Ê√ s� nO�u��« »uK�√ tOK� ¨5KG�A*« 5�UF*« œ«d�_« s� •µ≥ s� d��√ WKO�u�« Ác� Âb���« YO� WHO�Ë vK� qGA� jO�u��« w� ΫdO�� Ϋ—Ëœ qO�Q��« e�«d� Ë ”—«b*« VFK� ô Ë «c� Æ•≤∑ W��M� ¡U�b_« Ë »—U�_« o�d� Íd�√ `�*« «c� Ê√ v�≈ …—U�ô« V�� UM� Ë Æ5�dDI�« bM� h�_U� Ë qLF�« …—«œ≈ w� qO����« ô Ë nzU�u�« …b�UI�« Ác� WO�UF� vI�� w�U��U� Ë qL� s� 5��U�K� U�UO� …b�U� ©ÎUO�U� qLF�« …—«“Ë® qLF�« …—«œ≈ QAM� Ê√ q�� Æ—U���« q�� WU� WHB� qL� s� 5��U��« 5�UF*« Ë W�U� WHB� 5K�UF�« qOGA� w� dO� Ê√ k�ö� UM�S� ¨5�dDI�« dO� Ë 5�dDI�« s� q� 5� qLF�« vK� ‰uB(« WI�d� W�—UI� - U� «–≈ Ë ULMO� Æ©•±∑® 5�dDI�U� W�—UI� ©•≥∏® nO�u��« w� »—U�_« Ë ¡U�b_« vK� ΫœUL��« d��√ «u�U� 5�dDI�« s� q�u���« Ë …d�_« ÊËRA� vK�_« fK�LK�Ë ¨WHO�Ë vK� ‰uB�K� WKO�u� qLF�« …—«œù d��√ Êu�dDI�« t&√ ©•∞¨¥ ¨•≤[¥ ¨•≤® W��M� 5�dDI�« dO� q�UI� w�«u��« vK� ©•±∞¨•±±¨•µ[µ® WHO�u�« vK� ‰uB�K� W�—b*« Æw�«u��« vK�

(٧ – ٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫�ريقة‬ ‫ على و�يفة‬‰u‫ا(ص‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•µ[∂

•±∂[±

•≥[≥

•∞[¥

•∞

•∞[¥

•±∞[≥

•≤∞[µ

•∂[µ

Ø‫ املدرسة‬s‫يل م‬u% ‫هيل‬Q‫�هة الت‬

•≤[∑

•≥[≤

•≤[∂

•≥[∑

•π[µ

•≥[±

•±[∏

•±[¥

•≤[∞

‫د‬z‫ واجلرا‬n�‫الص‬

•µ≥[π

•¥¥[∑

•πÆƵµ

•µ≥[¥

•µ≤[¥

•µ≥[≥

•µ¥[¥

•¥≤[µ

•µ∏[∏

‫التقدم بطلب جلهة العمل‬

•≥[π

•µ[≥

•≥[µ

•≤[∞

•¥[∏

•±[∏

•µ[µ

•µ[µ

•µ[µ

.‫دارة العمل‬S‫التسجيل ب‬

•∂[π

•±≤[∏

•µ[∑

•≤[¥

•π[µ

•±[∑

•±±[∞

•±≥[∑

•±∞[±

‫دارة ذوي اإلعاقة‬S‫التسجيل ب‬

•≤∑[∞

•±∏[±

•≤π[∞

•≥∏[≤

•≤≥[∏

•≥π[∂

•±∂[π

•±∂[¥

•±∑[±

‫األقار» واألدقاء‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

∏¥


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

( ٩ - ٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫( ﺣﺴﺐ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬+ ١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﻣﻦ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

3.00%

6.00% 27.00%

7.00% 3.00%

4.00%

¡U�b_«Ë »—U�_« WU)« U�UO��ù« ÍË– …—«œ≈ qLF�« …—«œ≈ qLF�« WN' VK� bz«d'«Ë n�B�« qO�Q��« e�d�Ë ”—«b*«

∫ ‫ املعيشي‬Èu‫قتصادية و املست‬ô‫رو· ا‬E‫ذوو اإلعاقة و ال‬ qLF�« s� w� r� s2 h�_U� Ë W�U�ù« ÍË– s� œ«d�ú� WOAOF*« W�U(« W�«—b�« s� ¡e'« «c� ‰ËUM�� Ë «c� Ë s�d�¬ q�� s� ‰UF� t�≈ Â√ t�H� W�U�≈ vK� «—œU� t�H� œdH�« ÊU� ¡«u� W�U�ù« —bB� b�b% ‰ö� s� •≤∏ Ê≈ k�ö� UM�S� —U�ù« «c� w� Ë Æs�b�UI�� œ«d�√ œu�Ë l� ULO� ô qLF�« ‚u�� t��ö� s� dEM�« iG� UN�u�—U1 w��« WMN*« s� "UM�« rNK�œ ‰ö� s� p�– Ë rN�H�√ W�U�≈ vK� ÊË—œU� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« s� jI� qOF� WOI��« ÊS� «œd� µ±∏ r�œb� m�U��« Ë 5KG�A*« œb� ‚uH� œbF�« «c� Ê√ U0 Ë Æ«œd� ∑π¥ r�œb� mK� YO� rN� •∑≤ W�U�ù« ÍË– W�� s� œ«d�_« VK�√ U�√ ÆÈd�_« q�b�« —œUB� Ë Íb�UI��« UN�UF� ‰ö� s� UN�H� ¨s�d�¬ »—U�√ s� q�√ W��M� Ë√ ¨•∏∂ W��� qJA� w� Ë …d�_« œ«d�√ b�√ ÊU� ¡«u� s�d�¬ q�� s� Êu�UF� 5�UF*« œ«d�_« s� WKOK� W��� ‰UF� Ë «c� ¨w�UL��ô« ÊULC�« V�«— ·d ‰ö� s� WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“ËË s� w�UL��ô« ÊULC�« wFH�M� Ê√ v�≈ …—U�ù« V�� UM� Ë ÆW�dO)« U��R*« UN�bI� w��« …U�e�« ‰ö� s�

dA� WM�U��« s� X% «œd� ±∞∂∂ rNM� ©µ® UFH�M� ≤±∏∑ r�œb� mK� ©¥® 5�dDI�« s�e�UF�« Ë W�U�ù« ÍË– W�� W��� ‰œUF� u� Ë «bOH��� ±∞∑µ —u�c�« s� s�bOH��*« w�UL�≈ mK� b� Ë ÆdA� WM�U��« s� ‚u� «œd� ±±≤± Ë «c� Æs�bOH��*« W�U�ù« ÍË– W�� w�UL�≈ s� •µ∞[∏ W��� sKJA� Ë ±±±≤ s�œb� mK� bI� ÀU�ù« U�√ •¥π[≤ Êu�U� o�Ë t� WFH�M*« U�H�« w�UL�≈ s� •≤≥ w�UL��ô« ÊULC�« V�«Ë— s� W�U�ù« ÍË– W�� s� ÊuFH�M*« qJA�Ë Ë w�UL��ô« ÊULC�« ÊQA� ±ππµ WM�� ©≥∏® r�— w�UL��ô« ÊULC�« Êu�U� o�Ë …œb��  U�H� WBB�� w�UL��ô« ÊULC�« V�«Ë— Ê√ ©¥® ÆdD� w� WLz«œ WHB� 5LOI*« 5�dDI�« vK� Êu�UI�« s� ©≤® r�— …œU*« o�Ë Íd�� w� Æ≤∞∞∑ fD��√ ÆWO�UL��ô« ÊËRA�« Ë qLF�« …—«“Ë ÆWO�UL��ô« ÊËRA�« …—«œ≈ ©µ®

∏µ


‫‚ العمل‬u‫ذوو اإلعاقة وس‬

Æw�UL��ô« ÊULC�« •≤π YO� V�M�« w� »—UI� œu� Ë k�ö� UM�S� ¨WO�M'« Ë W�U�ù« —bB� V�� œ«d�_« l�“u� v�≈ dEM�U� U�√ ÊËd�¬ rNKOFO� 5�dDI�« s� •∑± U�√ 5�dDI�« dO� s� •≤∑ q�UI� rN�H�√ ÊuKOF� 5�dDI�« œ«d�_« s� ÎU��dI� q�� s� Êu�UF� ©•∑≥® 5�dDI�« dO� s� d��√ W��� ULMO� ¨WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“Ë p�– wK�Ë r�d�√ h�_U� Ë Æ©•π≥® rNF� gOF� w��« r�d�√ q�� s� h�_U� Ë s�d�¬ r� rN�H�√ ÊuKOF� s2 •∏≥Ê√ fM'« Ë W�U�ù« —bB� V�� W�U�ù« ÍË– œ«d�√ l�“u�� k�ö� UM�S� ΫdO�√ Ë ÆÀU�ù« s� d��√ —u�cK� W�œUB��ô« W�—UA*« ÊQ� j��d� «c� qF� Ë ÀU�ù« s� •±∑ q�UI� —u�c�« s� h�_U� Ë s�d�¬ q�� s� sKF� ©•∏∏® ÀU�ù« VK�√ ULMO� ©•∑±® rN�H�√ ÊuKOF� —u�c�« VK�√ Ê√ o�� U2 hK��Ë Æs�—u�√ ¡UO�Ë√ Ë√ s�d�√ q�� s� (٨ - ٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻋﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Total Ÿu‫املجم‬

Non Qatari ‫غير قطري‬

Qatari ‫قطري‬

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫الفرد‬ ‫املعيل له‬

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Mal

•≤∏

•≥ÆƱ≤

•≥∏[±

•πÆÆ≤∂

•∂[∞

•≥∏[±

•≤∏[π

•±µ[∂

•≥∏[∞

‫الفرد نفسه‬

•∑±[∏

•∏∑[∂

•πÆÆ∂±

•∑≥[±

•π¥[∞

•∂±[π

•∑±[±

•∏¥[¥

•∂±[π

s‫¬�ري‬

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

•±∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

120.00%

( ١٠ - ٥) ‫ﺷﻜﻞ ﺭﻗﻢ‬ ‫( ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻹﻋﺎﻟﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬+ ١٥) ‫ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬

100.00% 80.00% 60.00% 40.00%

ÊËd�¬ tKOF� œdH�« t�H� qOF� œdH�«

20.00% 0.00%

ÀU�≈

—u�–

ŸuL�*«

∏∂


‫الفصل الساد”‬ ‫«�‪²M‬ـ ـ ـ ـ ـ ــ‪�u²�«Ë ZzU‬ـ ـ ـ ــ‪ UO‬‬


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

ً ∫Zz‫∫ النتا‬ô‫√و‬ - w��« lO{«u*«Ë WI�U��« W�L)« ‰uBH�« ‰ö� s� UNO�≈ qu��« - w��« ZzU�M�« r�√ qBH�« «c� h�K� ∫w�U��« u�M�« vK� UN�ËUM�

∫‫ة الفصل ال�اني‬ö� w� Ë ÊUJ��« w�UL�≈ s� •∞[≥µ ÊuKJA� Ë «œd� ¥≥≤± rN�H�√ s� 4OMKF*« W�U�ù« ÍË– œ«d�_« œb� mK�

Ʊ

t�U�—≈ sJ1 Íc�« d�_« ÆÊUJ��« s� •±∞ bM� lI� w��« WO�Ëb�« W�U�ù« W��M� W�—UI� WCH�M� W��� ∫w� WK�L�*« q�«uF�« s� W�uL�*

w�Ë UNM� …b�bA�« Ë WD�u�*«Ë …“—U��« U�U�ù« dB� s� sLJ� Íc�«Ë W�U�ù« ÍË– `�� WO�NM� æ ÆWO�UJ��«  «œ«bF�K� ÂUF�« …U&ô« fH� w� dO��Ë oH��

Æt�UOuB� w� ö�b� Ád��F� U� s� ÕUB�ù« ÂbF� ÁeO9 Ë ÂU� qJA� ÍdDI�« lL��*« kH% æ

X�U� U� «–≈ h�_U� Ë t�d�√ œ«d�√ b�√ 5� W�U�≈ Ë√ ‚UF� œu�Ë s� ÕUB�ù« s� q�� œu�Ë æ Æ…b�b�

Ë UNM� WDO���« U�U�ù« h�_U� Ë U�œ«d�√ iF� UNM� w�UF� w��«  U�U�û� d�_« eOO9 Âb� æ ÆU�dO� Ë WDO���« WO�uK��«  U�«dD{ùU� ¨—UA��ô« WF�«u�«

s� r�d�« vK� ©•≤µ® 5�dDI�« dO� lL��0 W�—UI� ©•∑µ® 5�dDI�« lL��� 5� W�U�ù« W��� ŸUH�—« Æ≤ dO� VK�√ ÊQ� ÁdO�H� sJ1 Íc�« d�_« ¨5�dDI�« dO� s� ÊUJ��« r��� W�—UI� v�Ë_« W�H�« r�� dG ÆWO�B�« W�UOK�« «—U���«  “U��« w��« Ë W�UA�« …b�«u�« W�ULF�« s� r� 5�dDI�« ÀU�≈ ¥ q�UI� …dA� q� 5� 5�UF� —u�– ∂ b�u� YO� ÀU�ùU� W�—UI� —u�c�« lL��� 5� W�U�ù« e�d�

Æ≥

ÆW�dLF�« U�H�« q� Èu��� vK� p�– Ë  U�UF� •¥∞ W��M� W�Ëb�« W�bK� UNOK� ÊU�d�« W�bK� w� ÊËe�d�� rN�H�√ s� 5MKF*« W�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� •¥µ Ê≈ Æ¥ ÊUJ�K� ÂUF�« l�“u��« l� V�UM�� Íc�« d�_« w�«u��« vK� •µ[≥Ë •µ[∑ W��M� …d�u�«Ë ‰ö Â√ W�bK� r� W�bK� w� W�U�ù« e�d� w� …d�R� …œb�� WO�UL��« Ë√ WO�� q�«u� œu�Ë Âb� vK� b�R� Ë  U�bK��« V�� ÆU�dO� ÊËœ WMOF� w�UL�≈ s� •µ∞ s� b�e� U� ÊuKJA� YO� W�Ëb�« W�bK� w� ÊËe�d�� 5�dDI�« dO� s� 5�UF*« VK�√ Ê≈ w� 5�dDI�« dO� VK�√ e�d� v�≈ œuF� Íc�« d??�_«Æ W�Ëb�«  U�bK� w� 5�dDI�« dO� 5�UF*« ÊUJ��« h�_U�Ë W�Ëb�« W�bK� ×U� lI�  U�bK� w� 5�dDI�« VK�√ sDI� ULMO� qLF�« l�«u� s� »dI�U� WLUF�«

∏π

Ƶ


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

Æ U�bK��« V�� W�U�ù« e�d� …b� vK� p�– fJF�« Ë ÊU�d�« W�bK� ÆfM'« Ë  U�bK��« V�� 5�UF*« l�“u� w� W�d�u�  U�Ëd� œu�Ë Âb�

Æ∂

uO� w� rNM� •≥∂ sJ�� UL� Ær�—u�√ ¡UO�Ë√ UNJK1 Ë√ UN�uJK1 ‰“UM� w� ÊuMJ�� 5�UF*« s� •¥µ[≤ Ê≈ Æ∑ ÍË– œ«d�_« s� •µ[≤ rOI� UL� •π[∏ W��M� w�uJ(« ÊUJ�ù«  uO� vK� Êu�“u�O� WOI��« U�√ Æ—U��û� ÆWBB��� WO�� W�U�— VKD�� U2 UN�b�Ë W�U�ù« Ÿu� l� q�UF��« W�uFB� ΫdE� vHA��*« w� W�U�ù« ÆWO�BF�« Ë WOKIF�«  U�U�ù« w� vHA��*U� 5LOI*« UNM� w�UF� w��«  U�U�ù« r�√ Ê√

Æ∏

©±¥ – ±∞® W�dLF�« W�H�« w� UN� b� vB�√ v�≈ qB� Ë dLF�« ÂbI� l� œ«d�_« 5� W�U�ù« V�� b�«e� ÆWM� ±¥ ‰« s� bF� ÎUO��—b� 5�UF*« W��� ÷UH��« r�

Æπ

qJA� YO� ¨⁄uK��« WK�d* rN�uË v�� Ë ‰UH�_« W�� w� Í√ ©±π – µ® W�dLF�« W�H�« w� W�U�ù« e�d� Ʊ∞ qJA� Ë tM� ©≤π – ≤∞® W�dLF�« W�H�« UNOK� ¨5�UF*« w�UL�≈ s� •≥∏[¥ W�dLF�« W�H�« Ác� w� Êu�UF*« Æ5�UF*« w�UL�≈ s� •±∑ W��� ÆWM� ≥∞ ‰« ‚u� Ë «uM� fL)« ÊËœ W�dLF�«  U�H�« w� W�U�ù« W��� ÷UH��« Ʊ± W��� XGK� YO� rNM� ÀU�ù« bM� h�_U� Ë ©‚u� UL� WM� ±µ® 5�UF*« lL��� 5� WO�ËeF�« W��� ŸUH�—« Ʊ≤ Æ—u�c�« s� •µ¥ q�UI� WOMF*« W�dLF�« W�H�« w�  U�UF*« ÀU�ù« w�UL�≈ s� •µ∏  U�Ëe�*« dO�  U�UF*« p�–Ë Æ5IKD*« w�UL�≈ s� •∂≤ ÀU�ù« qJA� ULMO� 5IKD*« 5�UF*« lL��� w�UL�≈ s� •≥∏ —u�c�« qJA� Ʊ≥ ÀU�ù« w�UL�≈ s� ©•µ® ô≈ sKJA� ô ©‚u� UL� WM� ±µ®  U�UF*« ÀU�ù« s�  UIKD*« Ê√ s� r�d�« vK� Æ5�UF*« —u�c�« w�UL�≈ s� ©•≤® 5IKD*« —u�c�« W��� q�UI� W�dLF�« W�H�« w� ŸUH�—« l� V�UM�� Íc�« d�_« 5�dDI�« dO� q�UI� 5�dDI�« s� 5�UF*« lL��� 5� ‚öD�« W��� ŸUH�—« Ʊ¥ ÆÎU�uL� ÍdDI�« lL��*« w� ‚öD�«  ôbF� 5�dDI�« dOG� ¡UM�_« œb� j�u�0 W�—UI� ¡UM�√ µ[¥ mK� YO� 5�dDI�« 5�UF*« ¡UM�√ œb� j�u�� ŸUH�—« Ʊµ Æ¡UM�√ ¥[∂ mK� YO� W��� s�œbF*« —u�c�« W��� b�e� ô Ë …b�«Ë …√d�S� Êu�Ëe�� —u�c�« s� 5�Ëe�*« 5�UF*« s� •π∞[µ Ê≈ Ʊ∂ dO� s� 5�UF*« lL��� w� ‚uH� œbF��« …d�U� Ê√ UL� Æ5�Ëe�*« 5�UF*« —u�c�« w�UL�≈ s� •π[µ Æ5�dDI�« 5�UF*« lL��� s� ©•∂[∑® q�UI� ©•±≥® s�dDI�« ¨Ã«Ëe�« w� W��— rN�b� 5�Ëe�*« dO� 5�UF*« s� •¥≥[µ Ê√ ëËe�« ‰u� 5�UF*« Í√—  U�öD��« XMO� Ʊ∑ ÆëËe�« s� rNH�u� b�b% w� «u��d� r� Ë√ ◊U��—ô« w� rN���— Âb� s� «Ëd�� s2 •µ∂[µ q�UI� Ë •µ¥[≤ W��M� W�U�ù« ÍË– W�� dO� s� ëËe�« ÊuKCH� rN�Q� ëËe�« w� 5��«d�« 5�UF*« VK�√ Õd Ʊ∏ w� rN���— 5�UF*« s� ÎU��dI� •∏ ô≈ d�F� r� Ë 5��H�« Èb�≈ s� ëËe�« 5� rNM� •≥∏ bM� d�_« ‚dH� r� ÆW�H�« fH� s� ëËe�«

π∞


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

5�UF*« lL��� w� ¡«u??� ëËeK� w�U�√ ‚uF� ≠ ëËe??�« w� 5��«d�« dOG� ≠ d��F� w�B�« q�UF�« Ê√ Ʊπ ëËeK� ‚uFL� WO�U��« W��d*« w� w�QO� ÍœU*« q�UF�« U�√Æ 5�dDI�« dO� s� 5�UF*« lL��� Ë√ 5�dDI�« q�«uF�« r�√ w�U� rN�«Ëe� ÍdDI�« lL��*« …dE� 5�dDI�« 5O�UF*« d��F� ULMO� 5�dDI�« dO� 5�UF*« bM� ÆëËe�« …dJ� i�d� rNF�b� w��«

∫Y‫ة الفصل ال�ال‬ö� •∑¥[µ ¨dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�H� w�UF�«Ë Íu�U��«Ë wz«b��ô« rOKF��U� w�UL�ù« ‚U���ô« ‰bF� mK� Î F� ÊuI��K� ©≤¥ – ∂® W�«—b�« s� w� r� s2 W�U�ù« ÍË– s� •∑¥[µ Ê≈ wMF� Íc�« d�_« b�Q� ö

Ʊ

ÆrOKF��« U�u��� ŸuM�« V�� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�H� w�UF�«Ë Íu�U��«Ë wz«b��ô« rOKF��U� w�UL�ù« ‚U���ô« ‰bF� Ê≈ Æ≤ Æ —u�cK� •∏¥ Ë ÀU�û� •µπ[∂ mK� V�� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« ÍË– W�H� w�UF�«Ë Íu�U��«Ë wz«b��ô« rOKF��U� w�UL�ù« ‚U���ô« ‰bF� Ê≈

Æ≥

Æ5�dDI�« dOG� •∑±[∏ Ë 5�dDIK� •∑∂[∂ mK� WO�M'« ÂUEM� 5I��K� rNM� •≤≥[µ Ë wLOKF� ÂUEM� ÊuI��K� ©d��Q� «uM� ±∞ ® W�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� •¥≤ Ê≈ Æ¥ ÆWOLOKF��«  U�b)« v�≈ W�U{ùU� WOKO�Q�  U�b� ÂbI� ÂUE� Ë√ wKO�Q� wMF� U2 j� «uI��K� r� Ë ÂUE� ÍQ� 5I��K� dO� ©d��Q�  «uM� ±∞® W�U�ù« ÍË– w�UL�≈ s� •≥¥ Ê≈

Ƶ

ÆWOKO�Q� Ë√ WOLOKF� U�b� W�Q� rN�UH��« Âb� W�U�ù« ÍË– W�� W�«u� w��«  U�uF*« r�√ s� d��F� WOKIF�«  U�U�ù« h�_U� Ë WO�B�«  U�b���« Ê≈

Æ∂

Æ•¥≤ U�b���« Ác� s� w�UF� w��« W�H�« W��� mK�� YO� rOKF��« ‰U�� w� ©5I��K� dOG�«® Âb� Ë w�UL��ô« q�)« Ë wAOF*« Èu��*« ÷UH��S� WO�UL��ô« Ë W�œUB��ô« ·ËdE�« 5� W�ö� œu�Ë Æ∑ dO� w�UL�≈ s� •≥≥  U�b���« Ác� s� w�UF� w��« W�H�« qJA� YO� wKO�Q� Ë√ wLOKF� ÂUE� ÍQ� ‚U���ô« Æ5I��K*« W��d� WU� tO�d� W�—b� œu�Ë ÂbF� WIKF��  U�uF s� 5I��K*« dO� W�U�ù« ÍË– s� •±∏[∏ w�UF�

Æ∏

ÆW�Ëb�« WM�b� ×U� o�UM� ÊuMDI� s�c�« œ«d�_« h�_U� Ë rNMJ� o�UM� s� b�UF� œu�Ë ÂbF� WIKF�� U�b% ÊuN�«u� 5�dDI�« dO� s� 5I��K*« dO� W�U�ù« ÍË– s� •∂ ‰« ‚uH� U� Æπ ÆW��UM*« o�«d*« œu�Ë Âb� v�� Ë√ UNO�≈ Ë UNM�  ö«u� Ë√ WU)« WO�d��« ”—«b� w� …d�U� Ë√ wLOKF� ÂUEM� ‚U���ô« w� rN���— Âb� s� rNzUO�Ë√ Ë√ 5I��K*« dO� 5�UF*« œ«d�_« s� •∏∞ »d�√ Ʊ∞  b�Ë U� «–≈ wLOKF��« ÂUEM�U� ‚U���ô« w� rN���— s� «u�d�√ s2 •±π[∑ q�UI� rOKF�K� rN�K«u�

π±


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

Æ «eH�� œ«d�√ ±∞ q� 5� s� œ«d�√ ∂ Ê√ wMF� U2¨ •µπ[± ©d��Q�  «uM� ±∞® W�U�ù« ÍË– 5� WO�_« W��� XGK� Ʊ± ÆÊu��J� ô Ë ÊË√dI� ô ©d��Q�  «uM� ±∞® W�U�ù« ÍË– s� ÎU�uL�  U�UF*« ÀU�ù« 5� WO�_« W��� XGK� YO� —u�c�« s� rOKF��« w� ÎUE� q�√  U�UF*« ÀU�ù« Ê≈ Ʊ≤ ÆWOLOKF��« q�«d*« q� Èu��� vK� ÁU&ô« «c� —«dL��« l� Æ—u�cK� •µ∂[∂ » W�—UI� •∂∂[µ dOG� W�—UI� ©•∂≤[≥® XGK� YO� ©d��Q�  «uM� ±∞® 5�dDI�« s� 5�UF*« lL��� 5� WO�_« W��� ŸUH�—« Ʊ≥ q� Èu��� vK� 5�dDI�« vK� 5�dDI�« dO� s� 5�UF*« lL��� ‚uH�� Ë «c� Æ©•µ¥[±® rNM� 5�dDI�« ÆWOLOKF��« q�«d*« ©Z�b�« ”—«b� UNO� U0 ® W�UF�« ”—«b*« w� ÊuLE�M� ©•π∂® wLOKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– VK�√ Ê≈ Ʊ¥ w� ÊuLE�M� vOLKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– s� jI� •¥ Ê≈ Ë W�U�ù« ÍË– dO� s� »öD�« l� ÆWU)« WO�d��« ”—«b� s� •∑[¥ rE�M� ULMO� WO�uJ� ”—«b� w� ÊuLE�M� wLOKF� ÂUEM� 5I��K*« W�U�ù« ÍË– s� •π≤[∂ Ê≈ Ʊµ Æ©’U)«® wK�_« ŸUDI�« l��� ”—«b0 5I��K*« »öD�« ŸUDI�« UN�K�√ ÂbI� WHK��� WOKO�Q�  U�b�� ÊuFH�M� W�U�ù« ÍË– s� œ«d??�_« w�UL�≈ s� •≤∑[∏ Ê≈ Ʊ∂ Æw�uJ(« Ë W�U�*«  U�b)« Èu��� s� r�U{— s� WOKO�Q��«  U�b)U� 5FH�M*« W�U�ù« ÍË– s� •∏µ[∂ »d�√ Ʊ∑ ÆU�U{— Âb� s�  d�� ©•±¥[¥® WKO�{ W��� q�UI� rN� W�bI*« ô Ë w�uJ(« ŸUDI�«  U��R� s� UNOK� ÊuKB�� ©•∏π[≥® WOKO�Q��«  U�b)« s� 5FH�M*« VK�√ Ê≈ Ʊ∏ œuF� «c� qF� Ë W�bI*«  U�b)« w�UL�≈ s� •±∞[∑ s� d��√ ’U)« ŸUDI�« s� W�bI*«  U�b)« qJA� ∫Ê√ v�≈

W��b� WU)« qO�Q��« U��R� ULMO� W�Ëb�« UN�QA�√ e�«d� w� WOKO�Q��« e�«d*« VK�√ Ê≈ æ ÆÎUO���

WOKO�Q� —œ«u� œu�Ë l� sL��« WE�U� …eN�√ Ë «bF* UN�KD� Ë qO�Q��« e�«d� ¡UA�« nO�UJ� ŸUH�—« æ ÆW�uN�� UNK�u9 ’U)« ŸUDI�« lOD��� ô WBB��� Ë W�—b��

ÆW�œu� Ë w�uJ(« ŸUDI�« U�b�� lL��*« WI� æ

ŸUDI�U� ÃöF�« nO�UJ� ŸUH�—« q�UI� w�uJ(« ŸUDI�« UN�bI� w��« WOKO�Q��« U�b)« WO�U�� æ Æ’U)«

π≤


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

∫l‫ة الفصل الراب‬ö� ±∞ q� 5� 5�UF� ∂ YO� dD� W�Ëœ w� 5�UF*« œb� w�UL�≈ s� …œbF�*« U�U�ù« »U�√ W��� ŸUH�—« Ʊ ÀËb(« WKOK� …œbF�*«  U�U�ù« Ê√ s� r�d�« vK� t�√ v�≈ …—U�ù« V�� UM� Ë Æ…œbF��  U�U�≈ s� Êu�UF� `�dB��« v�≈ «u�U� œ«d�_« Ë d�_« ÊQ� WI�U��« W�O�M�« b�R� p�– Ê√ ô≈ …œdH*«  U�U�ùU� W�—UI� ÎUO��� W��M�U� W�—UI� dD� W�Ëœ w� W�U�ù« —UA��« W��� ÷UH��« w�U��U� Ë jI� …b�bA�« Ë …d�UE�«  U�U�ùU� ÆWO*UF�« 5� h�_U� Ë ÍdDI�« dO� lL��*U� W�—UI� ÍdDI�« lL��*« w� …œbF�*«  U�U�ù« »U�√ W��� ŸUH�—« Æ≤ ÆÀU�ù« lL��� …d�U�� UNOK� •≤∂[± W��M�  U�U�ù« Ÿ«u�√ 5� s� v�Ë_« W��d*« w� w�Q� WGK�« Ë ÂöJ�«  U�«dD{« Ê√ Æ≥ •±≥[π W��M� WO�d(«  U�U�ù« w�Q�� W��U��« W��d*« w� U�√ Æ•≤µ[∂ W��M� WOM�c�« Ë WOKIF�«  U�U�ù« Æ  U�U�ù« w�UL�≈ s� w� v�Ë_« W��d*« w� w�Q� WOKIF�«  U�U�ù« YO� WO�M'« V��  U�U�ù« Ÿ«u�√ l�“u� w� ‚Ëd� œu�Ë Æ¥ w�UL�≈ s� w�«u��« vK� •∏[≤µ Ë •≤∂[≥ qJA� w��« Ë oDM�« Ë ÂöJ�«  U�«dD{« UNOK� ÍdDI�« lL��*« w� w�«u��« vK� WOKIF�«  U�U�û� •≤¥[µ Ë ÂöJ�«  U�«dD{û� •≤∂[∂ q�UI� ÍdDI�« lL��*« w�UF� ÆÍdDI�« dO� lL��*«

Ë WO{d� »U��_ U�U�ù« UNOK� •µ± W��M� Ë Î«—UA��«  U�U�ù« d��√ w� WOIK� »U��_  U�U�ù« Ê≈ Ƶ Æ5�UF*« w�UL�≈ s� •∂[∏ W��M� Ë Àœ«u(« V���  U�U�ùU� •≥∑[≥ W��M� ∫w� WK�L�*« Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« …d�U� w� …d�R*« q�«uF�« s� b�bF�« œu�Ë w�U��U� Ë s�b�«u�« q�� s� ΫdJ�� WHA�J� dO� W�uHD�« …d�� ‰ö� WO{d*« ÷«d�_« iF� —uN� æ ‰Ë√ ‰ö� W�U�S� «u�O√ s�c�« ‰UH�_« qJ� bI� ÆWLz«œ W�U�≈ `�B�� U�—uD� Ë UN�'UF� Âb� Íc�« d�_« Æ÷«d�_« s� W&UM�«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •≥∂ ÷«d�ú� W�O�� rN�UO� s� 5�M� q�� UN�ö� Ë WMOF� ÷«d??�√ ÷«d??�_ rN�E�ö� …u� Ë s�b�«u�« w�Ë W��� vK� Ϋd�R� wDF� ÆUNL�UH�

Î �U� d��F� w��« WO�eM*« Àœ«u(« æ XKJ� bI� Æ ‰UH�_« 5� U�U�ù« s� b�bF�« V��� w� ÎULN� ö ‰UH�_« qJ� UL� ¨Àœ«u(« s� W&UM�«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •≤∞ WO�U��« s� ÊËœ ‰UH�_« W�� ‰u� Ϋd�R� wDF� U2 ¨Àœ«u(« s� W&UM�«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •¥µ dA� WF�U��« s� ÊËœ

w� wDF�Ë ÆrN��uH� …d�� ‰ö� ¡UM�_« W��«d� Ë WF�U�� w� Â_« h�_U� Ë s�b�«u�« ÂUL��« Èb� q�� UN�'UF� sJ1 w��« Wz—UD�« ôU(« w� ¡È—«uD�«  U�b� …¡UH� Èb* Ϋd�R� X�u�« fH�

π≥

Æ∂


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

ÆUN�«Ë√ «u�

W��� XGK� YO� »U�A�« W�� bM� h�_U� Ë W�U�ù« ÀËb� w� ÎULN� Ϋ—Ëœ VFK� W�—Ëd*« Àœ«u(« æ •≥∑ WM� ©≥π – ±∏® s� …d�H�« ‰ö� h�_U� Ë »U�A�« …d�� ‰ö� W�U�S� «u�O√ s�c�« œ«d�_«

ÆÀœ«u(« s� W&UM�« U�U�ù« w�UL�≈ s�

W��M�« Ác� mK�� YO� ÀU�ùU� W�—UI� »U�A�« s� —u�c�« bM� W�U�û� «“—U??� U���� d��F� Àœ«u??(« Ê≈ Æ∑ U�U�û� rN� V��L� W�—Ëd*« Ë WO�eM*« Àœ«u??(« v�≈ t�U�—≈ sJ1 Íc�« d�_« Æ—u�c�« `�UB� ±∫≥ ÆWO�d(«  U�U�ù« »U�√ “ËU��� ôË …bA�« WD�u��  U�U�ù« s� •≥≥ Ë Èu��*« …b�b�  U�U�ù« s� •∂∞ Ê≈ Æ∏ ∫ wK� U� Èd�√ …d� b�R� Íc�« d�_«  U�U�ù« w�UL�≈ s� •±± W��� WDO���«

ôU� d��√ Ê√ s� r�d�« vK� jI� UNM� …b�bA�« Ë …d�UE�« W�U�ù«  ôU� b�b% s� `�*« sJ9 æ ÆÈu��*« WDO���«  U�U�ù« w�  UFL��*« w� Ϋ—UA��« W�U�ù«

Æ5OKFH�« 5O�UF*« œb� s� qI� rN�H�√ s� 5MKF*« 5�UF*« œb� Ê≈ æ

lL��� w� …b�bA�« U�U�ù« W��� W�—UI� ©•∂π® ÀU�ù« lL��� q�«œ …b�bA�«  U�U�ù« W��� ŸUH�—« Æπ Æ©•µ¥® —u�c�« Æ5�UF� ¡UM�_ rN�U$« WO�UL��« W�—œ Ë 5�Ëe�« 5� W�«dI�« WK 5� W�u� WO��� W�ö� œu�Ë Æ±∞ v�Ë_« W�—b�« s� W�«dI�« WK h�_U� Ë 5�dDI�« dOG� W�—UI� 5�dDI�« 5� »—U�_« ë˓ W��� ŸUH�—« Ʊ± WOM�c�« Ë WOKIF�«  U�U�ù« h�_U�Ë ÍdDI�« lL��*« œ«d�√ 5� W�U�ù« —UA��« W�—œ ŸUH�—« d�H� U2 ÆÎUO�«—Ë UNM� b�bF�« qI�M� w��«Ë ¨WM�e*« ÷«d�_« ˨WOM�c�« WOKIF�«  U�U�ù« Ë ‚UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—œ dOG�� 5� W�u� W�ö� œu�Ë Æ±≤ ÆW�dB��«  U�U�ù«Ë 5� ‚UF*« VO�d� bF��« ULKJ� ¨ W�U�ù« —UA��« W�—œ Ë t�«u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� 5� WO�J� W�ö� œu�Ë Æ±≥ ÆW�U�S� t��U« W�—œ XK� ULK� t�«u�≈

∫vK� ‰b� b� Íc�« d�_« ÎU��dI� •≥∞ W��M� dJ��« bO�«u*« bM� W�U�ù« e�d� Ʊ¥ Æ…dJ�� s� w� »U$ù« æ

Ë√ WO�B�« W�U�d�« U�b� s� UN�œUH��« Âb� w�U��U� Ë v??�Ë_« …dLK� q�U(« Â_« w�Ë WK�

ÆqL(« s� W�bI�� …d�� w� WOMF*« U�b)« s� UN�œUH��«

æ

ÆUN� WK�U� ÊuJ� w��« WO�«—u�« ÷«d�_« iF�� Â_« w�Ë Âb� æ w� …d�Q�� V�«d� ÊuK��� s�c�« œ«d�_« 5� U�U�ù« W��� ÷UH��« ŸU�—« sJ1 p�– s� fJF�« vK�Ë Æ±µ ∫v�≈ ¨rN�«u�≈ 5� VO�d��«

π¥


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

ÆV�UM� s� w� qHD�« UN�U$≈ Ë WOL�'« WO�UM�« s� Â_« `C� æ

Ë q�U�K� WO�Ë_« WO�B�« W�U�d�« U�b� s� UN�œUH��« Ë WI�U��« qL(«  «d�� s� Â_« …œUH��« æ ÆW�U�≈ «– öH� X�$√ Ë o�� b� U� «–≈ h�_U�

ÆUN�UI��« sJL*« WO�«—u�« ÷«d�_U� Â_« w�Ë ŸUH�—« æ Ë •≥±[¥ XGK� YO� W�dDI�« d�_U� W�—UI� W�dDI�« dO� d�_« w� ‰Ë_« œu�u*« 5� W�U�ù« …d�U� e�d� Ʊ∂ r�d�« vK� t�«u�≈ 5� ‚UF*« VO�d� d�Q� l� ÂUF�« …U&ô« fH� dL��� Ë ¨w�«u��« vK� ULNM� qJ� •≤∏[π Æ…d�UE�« h�UM� s� W�U�ù« —UA��« W�—œË ©W�dBO� Ë√ WOFO�� …œôË® ‚UF*« UNKHD� Â_« …œôË Ÿu� 5� W�u� W�ö� œu�Ë Âb� Ʊ∑ q�«uF�« h�_U� Ë W�U�ù« …d�U� vK� ΫdO�Q� d��√ Èd�√ »U��√ œu�Ë vK� ‰b� U2 ÍdDI�« lL��*« w� U�U�ù« Ÿ«u�Q� WIKF�*« WI�U��« ZzU�M�« b�R� Íc�« d�_« WO�«—u�« Ë WOIK)«  U�U�û� W�œR*« WOK�«b�« ÆlL��*« w� WO�Ozd�«  U�U�ù« »U��√Ë Î«—UA��« d��_« dN�√ π WG�U��« WOFO�D�« qL(« …d�� ‰UL��≈ bF� Í√ œb;« b�u*« w� X9 WOFO�D�«  «œôu�« VK�√ Ê≈ Ʊ∏ Æœb;« b�u*« q�� •±µ » W�—UI� ÎU��dI� •∏µ W��M�Ë —UA��« W�—œ Ë ©wFO�D�« b�u*« w� – b�u*« q��® ‚UF*« UNKHD� Â_« …œôË b�u� 5� W�u� W�ö� œu�Ë Âb� Ʊπ q�«u� dO�Q� vK� Èd�√ …d� ‰b� U2 ¨dD� W�Ëœ w� sLOI*« lL��� v�� Ë√ ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù« ÆW�U�ù« …d�U� —UA��« vK� w�U�√ qJA� Èd�√ s� •¥± ULMO� …œôu�« bM�  UH�UC* W�O�� Ë qL(« …d�� ‰UL��« bF� X9 W�dBOI�«  «œôu�« s� •µπ Ê≈ Æ≤∞ ÆqL(« …d�� ‰UL��≈ q�� Ë Wz—U�  «œôË X�U� W�dBOI�«  «œôu�« ·u�u�« o���� W��� w� Ë •≤≥[∂ ‰“UM*«  «œôË qJA� dD� W�Ëœ q�«œ X9 w��«  «œôu??�« VK�√ Ê≈ Æ≤± w� Ë ¨w�� ·«d�≈ X% r�� w��«  «œôu??�« s� U�dO� ‚uH�  «œôu??�« Ác� d�U�� Ê√ Ë ULO�ô U�bM�  U�b� s� …œUH��ô« WOL�Q� Â_« w�Ë W�—œ Ë dD� W�Ëœ w� W�U�ù« …d�U� 5� W�ö� œu�Ë vK� b�R� Æq�«u(«  UN�ú� WO�Ë_« W�U�d�« q�«œ X9 5�dDI�« dO�  «œôË s� •≤µ[∞ » W�—UI� ‰“UM*« q�«œ X9 5�dDI�«  «œôË s� •≤≤[µ Ê≈ Æ≤≤ ‰b� UL� ¨5�dDIK� W��M�U� tM� 5�dDI�« dO� bM� …œôu�«  UH�UC� d�U�� œU�œ“« vK� ‰b� U2 Ɖ“UM*« U2 WO�M�_« ‰Ëb�« iF� w� © ‰eM*« Ë√ vHA��*«® …œôu�« ÊUJ� qz«b� d�u� vK� Èd�√ WO�U� s� d�_« X9 w��«  «œôu�« w�UL�≈ s� •¥∏[≥ rN���� XGK� YO� q�b��« «c� s� ¡ôR� …œUH��« ‰UL��« s� b�e� ÆW�Ëb�« ×U� —UA��« W�—œ ‰u� WI�U��« ZzU�M�« b�R� U2 ©5�dDI�« h�_U� Ë ® rN�U�U�S� «Ëb�Ë 5�UF*« œ«d�_« VK�√ Ê≈ Æ≤≥  UN�ú� WO�Ë_« W�U�d�«  U�b� WO�uL� WOL�√ s� b�e� Ë WO�«—Ë Ë WOIK� »U��_ dNE� w��«  U�U�ù«

πµ


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

ÆWO�«—u�« ÷«d�_« ‰UI��« s� W�U�uK� ëËe�« q�� nAJ�« …—Ëd{ Ë W�U�ù« U���� s� W�U�uK� q�«u(«  dN� w��«  U�U�ù« W��� XGK� YO� ©WM� ±∏‰« X% ® W�uHD�« WK�d� ‰ö� dNE�  U�U�ù« VK�√ Ê√ Æ≤¥ nAJ�U� ÂUL��ô« …—Ëd{ vK� ÎU�u� Ϋd�R� wDF� Íc�« d�_« Æ  U�U�ù« w�UL�≈ s� •∑∑ …d�H�« Ác� ‰ö� ¨…bL�F*«  UOB���U� ÂUL��ô« Ë W�uHD�« WK�d� w� W�U�û� W���*« ÷«d�_« s� dJ�*« dLF�« ÂbI� ULKJ� ¨ W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« Ë W�U�ù« —UA��« W�—œ 5� ÎU�uL� WO�J� W�ö� œu�Ë Æ≤µ Æ  U�U�ùU� W�Uù« W�—œ XK� ULK�

‰u� Ϋd�R� wDF� Íc�« d�_« ¨©W�u�OA�«® d�J�« WK�d� ‰ö� sN��U�≈ dNE� w�ö�« ÀU�ù« W��� ŸUH�—« Æ≤∂ WM�e*« ÷«d�_«® d�J�« w� h�_U� Ë ÂU� qJA� q�uD�« Èb*« w� Â_« W� vK� …œôu�« Ë qL(« —U�¬ ÷«d�√ h�_U� Ë ¡U�M�« ÷«d??�_ ÂUL��ô« WO�u� …—Ëd??{ Ë ©÷«d??�_« s� U�dO� Ë ÂUCF�« W�UAN� ÆW�u�OA�«

∫‫ة الفصل اخلامس‬ö� ÎU�œUB��« 5DAM�« dO� qJ� ULMO� •≤≥[± ©d��Q� WM� ±µ® W�U�ù« ÍË– W�H� ÍœUB��ô« ◊UAM�« ‰bF� mK� Ʊ Æ •∑∑ rNM� W�U�ù« ÍË– s� 5�dDI�« q�UI� •≥∞ 5�dDI�« dO� s� W�U�ù« ÍË– W�H� ÍœUB��ô« ◊UAM�« ‰bF� ŸUH�—« Æ≤ Æ •±π ö�UF�« ÀU??�ù« W��� ·UF{√ W�ö� ‰œUF� W�U�ù« ÍË– W�� s� ©5KG�A*«® 5K�UF�« —u�c�« W��� Ê≈ Æ≥ t�U�—≈ sJ1 Íc�« d�_« ÆÀU�ö� •∏[∂ q�UI� •≤¥[µ —u�c�« bM� qOGA��« W��� XGK� YO� ¨© öG�A*«® ∫w� WK�L�*« »U��_« s� W�uL�* Î O�Q� Ë ÎULOKF� q�√ ÀU??�ù« Ê√ æ W�—UI� qLF�« vK� rN�uB� ’d�  œ«œ“« w�U��U� Ë —u�c�« s� ö ÆÀU�ùU�

Æô Â√ W�U�≈ œu�Ë s� dEM�« iG� Ë ÂU� qJA� qLF�« …u� w� ÀU�ù« WL�U�� W��� ÷UH��« æ rN�uF� ÎU�d� V��� U2 ’U� qJA� ¡U�M�« s� U�UF*« v�≈ Ë ÂU� qJA� ‚UF*« v�≈ lL��*« …dE� æ ÆqLF�« W�—U2 s�

Æ©•≤∞ ® W�U�ù« ÍË– W�� 5� W�UD��« ‰bF� mK�

VK�Q� ¨WOKLF�« W�U(« Ë W�U�ù« Ÿu� 5� ÎUC�√ Ë WOKLF�« W�U(« Ë ‚UF*« œdH�« 5� W�{«Ë W�ö� œu�Ë

ƥ Ƶ

Ác� e�d� W��� mK��Ë WFH�d� WM�e*« ÷«d??�_« »U�√ Ë WO�d(« U�U�ù« »U�√ s� r� 5K�UF�« »U�√ W��� w� 5K�UF�« dO� s� d��_« W��M�« ÊS� q�UI*« w� Æw�«u��« vK� •≤≥[≤ Ë •≤≤[∂  U�U�ù«

π∂


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

s� •≤¥[± Ë •≤∑[µ U�U�ù« Ác� qJA� YO� ÂöJ�« Ë oDM�«  U�«dD{« »U�√ Ë WOKIF�«  U�U�ù« Æw�«u��« vK� 5K�UF�« dO�  U�U�≈ w�UL�≈ ∫ w� W�U�ù« ÍË– W�� bM� qLF�«  U�uF� r�√ Ê√ Æ∂

ÆÎU�œUB��« 5DAM�« dO� 5�UF*« œ«d�_« w�UL�« s� ©•µµ® qJA� Íc�« W�U�ù« s� "UM�« e�F�« æ

U�KD�� l� WOLKF�«  ö�R*« V�UM� ÂbF� Á—uFA�« W�O�� qLF�« w� W��d�« Âb� Ë ◊U��ùU� —uFA�« æ nO�u� qLF�«  UN� i�d� œUI��ô« Ë ¨ W�U�ù« WFO�D� W��UM� WHO�Ë œu??�Ë Âb??�Ë WHO�u�« iF� »UN� ΫdO�√ Ë WHO�Ë vK� WE�U;« Ë qLF�« WK«u� vK� …—bI�« Âb� s� ·u)« Ë ¨5�UF*« Æ¡öLF�« Ë√ ¡ö�e�« l� rN�ö��« bM� h�_U� Ë rNO�≈ lL��*« …dE� 5�UF*«

h�_U� Ë ©•≥∏® ÂU� qJA� W�U�ù« ÍË– s� œ«d�_« UNKGA� w��« sN*« W�bI� w� w�Q� WO�U�J�« sN*« Ê≈ Æ∑ ÆWO�U� «—UN� VKD�� ô w��« W�œUF�« sN*U� WOUB��ô« sN*« UNOK� Æ©•µ∞® rNM� ÀU�ù«  U�UDI�« vK� WKO�{ V�M� Êu�“u�� Ë w�uJ(« ŸUDI�« w� ©•π≥® 5�dDI�« s� 5KG�A*« WO��U� e�d� Æ∏ W��M� ’U)« ŸUDI�« w� ÊËe�dL�O� W�U�ù« ÍË– s� 5�dDI�« dO� s� 5KG�ALK� W��M�U� U�√ ÆÈd�_« Æ•≥πW��M� w�uJ(« ŸUDI�« tOK� Ë 5�dDI�« dO� 5KG�A*« w�UL�≈ s� •µµ YO� WHO�Ë vK� ‰uB(« w� WO�UF�Ë ÎU�uO� VO�U�_« d��√ s� w� …d�U�� qLF�« WN' VKD� ÂbI��« Ê√ Æπ Ë »—U�_« o�d� s� nO�u��« WOKL� UNOK� ¨5KG�A*« 5�UF*« œ«d�_« s� •µ≥ s� d��√ WKO�u�« Ác� Âb���« ÆnzU�u�« qGA� jO�u��« w� ΫdO�� Ϋ—Ëœ qO�Q��« e�«d� Ë ”—«b*« VFK� ô Ë «c� Æ•≤∑ W��M� ¡U�b_« "UM�« rNK�œ ‰ö� s� rN�H�√ W�U�≈ vK� ÊË—œU� ©d��Q� WM� ±µ® W�U�ù« ÍË– œ«d�_« s� jI� •≤∏ Ê≈ Ʊ∞ w�Ozd�« qOF*« …d�_« qJA� Ë «c� s�d�¬ q�� s� Êu�UF� rN� © •∑≤ ®WOI��« U�√ ÆUN�u�—U1 w��« rNMN� s� Æw�UL��ô« ÊULC�« V�«— ‰ö� s� WO�UL��ô« ÊËRA�« …—«“Ë UNOK� •∏∂ W��M� œ«d�_« ¡ôRN�

π∑


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

∫ ‫يا‬u‫�اني ًا∫ الت‬ dO� Ë WDO�� WOzU�Ë  «¡«d�≈ ‰ö� s� UN�œUH� sJ1 ÊU� W�U�ù«  ôU� s� •µ∞ Ê√ v�≈ W�U�ù«  UO�œ√ dOA� W�U�d�«  U�b) W�bI*« WO�D�«  U��R*« WO�ËR�� ÊuJ� U� ÎU��U� W�U�ù« Ê√ s� r�d�« vK� Ë ÆWHKJ� qzU�Ë Ë W�—b*« Ë …d�_« UN�√— vK� W�U�u�« w� ÎULN� Ϋ—Ëœ VFK� lL��*« w� …b�b�  UN� Ê√ ô≈ WO�B�« w� q�L�� Ë ÆUNO�≈ qu��« - w��« ZzU�M�« ¡u{ w�  U�d�I*« r�√ —uK���  UOu��« Ác� w�Q� Ë ÆÂö�ù« ∫w�ü« Ë W�uHD�« WK�d� ‰ö�  dN� w��« Ë WO{d� »U��_ œuF�  U�U�ù« s� …“—U� W��� Ê√ `�*« ZzU�� XMO� Ʊ ∫» wu� W�«—b�« ÊS� —U�ù« «c� w� Ë WLz«œ W�U�ù  —uD�

÷dG� UNM� WFzUA�« h�_U� Ë WHK��*« U�U�ù« Ÿ«u�Q�  «c�U�  UN�_« Ë d�_« WO�u� …—Ëd{ æ  U�b� s� …œUH��ô« Ë UN�'UF� Ë WOFO�D�« dO� ÷«d�_« qJ� dJ�*« ·UA��ô« Ë ¡UM�_« WE�ö�

ÆW�U�*« dJ�*« q�b��« Z�«d�

ÆWLz«b�« W�U�û� W���*« Ë WFzUA�« W�uHD�« ÷«d�√ b{ ‰UH�_« 5B% WO�uLA� ÂUL��ô« æ

s� W��d� d��√ sJ1 U2 Early Intervention programs dJ�*« q�b��« Z�«d� w� l�u��« æ Æw�«dG'« UNF�“u� W�«bF� ÂUL��ô« l� U�d�uD� Ë UNM� …œUH��ô« lL��*«

5�—b*« 5JL�� WO�d��« WOK� Z�UM� w� dJ�*« q�b��U� oKF�*« rKF�« Ë WU)« WO�d��« …œU� ‰U�œ≈ æ

Æ’U� r�œ vK� ‰uB(« VKD�� w��« WO�uK��« Ë√ WO{d*« ôU�K� dJ�*« ·UA��ô« s�  U�bK��«  U�KD�* Ϋd�R� wDF�  U�bK��« V�� ’U� qJA� 5�UF*« l�“u� Ë ÂU� qJA� ÊUJ��« l�“u� Ê≈ Æ≤ ¨ÊuM�*«® ∫lL��*« w� WMOF�  U�H� W�u*« WU)«  U�b)« Ë WHK��*« W�UF�«  U�b)« s� WHK��*« ∫Èd� —U�ù« «c� w� Ë ¨UNF�“u� Ë © ‰UH�_« ˨Êu�UF*« Ë ¨…e�F�«Ë

W�U� qLA�� ©a�≈ ÆÆs�“uLOK�« U�b� ˨…d�_«  «—UO�Ë ¨ ö�U(«® ÂUF�« qIM�«  U�b� w� l�u��« æ 5�UF*« s� …dO�� W��� UNO� e�d�� w��« Ë WO�UF�« WO�UJ��« W�U�J�«  «– h�_U� Ë o�UM*«Ë  U�bK��«

W�Ëb�« w� W�UF�« s�U�ú� U�b)« Ác� qB� Ê√ Ë ©U�UF� ±πµ¥ ÊU�d�« Ë U�UF� ±∑≤∂ W�Ëb�U�®  U�UO��S� wH�  «eON��� …œËe� ÊuJ� Ê√ Ë ©a�≈ ÆÆ UOHA��*«Ë ¨W�—U���«  UFL�*« ˨ «—UD*«®

5�UF*«

V�� W�U�ù« ÍË– UO�UJ�≈ l� V�UM��� UN��UM� d�uD� Ë WU)« WO�d��« ”—«b� w� l�u��« æ ÆrN� WHK��*«  «—bI�«

ÍË– »öD�« »UFO��ô w1œU�_« r�b�« «b�u� o�UM*« Ác� w� W�ËbK� W�UF�« ”—«b??*« b�Ëe� æ

π∏


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

ÆrKF��« U�uF s� Êu�UF� s�c�« h�_U� Ë WDO���«  U�U�ù«

5�UF*« s� ÎUO��� WKOK� W��� UN� b�u� w��« Ë WCH�M*« WO�UJ��« W�U�J�« «–  U�bK�K� W��M�U� U�√ æ dJ�*« q�b��«  U�b� d�u� Ê≈ Èd� UM�S� ¨©WOKOL'«Ë ¨‰ULA�« Ë ¨—u)« Ë ¨ ‰ö Â√ Ë ¨…d�u�U�®

Ê√ sJ1 dJ�*« q�b��« Z�«d� Ê√ Ë ULO� ô ©d�uD��« X% ŸËdA�® lL��*« WOLM� e�«d� ‰ö� s� ÆlL��*« WOLM� e�«dL� Èd�√ e�«d� w� Ë√ UOHA��*« ˨‰“UM*« ¨WBB��� e�«d� w� ÂbI�

w� —u�_« ¡UO�Ë√ Ë 5LKFLK� «Ëb� W�U�≈ w� Êu�UF� ‰UH�√ UN�b� w��« d�_« r�b� W�UFH�« qzU�u�« Èb�≈ Æ≥ 5�UF*« ‰UH�_« r�b� œuN'« oO�M� Ë  U�uKF*« ‰œU��� Parent – Teacher Conferences ”—«b*« vK� ‰uB(« Ë 5�dD�« 5� WH�√ W�ö� ¡UM� UNM� w�Ozd�« ·bN�« ÊuJ� YO�� XO��« Ë W�—b*« s� q� w� ÆW�—ËdC�« —u�_U� Èd�√ WO�U� s� —u�_« ¡UO�Ë√ b�Ëe� Ë s�b�«u�« s� W�“ö�«  U�uKF*« WM� cM� UNIO�D� vK� rOKF��« Ë WO�d��« …—«“Ë nJF� Ë w1œU�_« Z�bK� WO�O�«d��« XF{Ë dD� W�Ëœ Ê√ U0

Æ¥

WO�O�«d��ô« ÕU$ Èb� vK� ·u�uK� W�UF�« ”—«b*« w� w1œU�_« Z�b�« W�d& rOOI�� vu� UM�S� ≤∞∞¥ ÆZ�b�« »ö� —u�√ ¡UO�Ë√ Ë ”—«b*« s� q� dE� W�Ë s� UNN�«u� w��« U�uF*« Ë h�_U�Ë or Teacher Aide Helping Teacher nB�« w� b�U�*« ”—b*« Ë√ ÊËUF*« rKF*« …dJ� wM�� Ƶ ”—b*« «c� ÊuJ� Ë W�U�ù« ÍË– s� »öD�« s� œËb�� œb� n qJ� UNO� b�u� w��« Z�b�« ”—«b� w� ÆWU)« WO�d��« ‰U�� w� …d�)« ÍË– s� Family Support Groups ©5�UF*« —u�√ ¡UO�Ë√ s� W�uJ�® Íd�_« r�b�«  U�uL�� s�uJ� lO�A� Æ∂ ŸU�b�« w�Ë ‚UF� UN�b� w��« d�ú� w�HM�« r�b�« .bI� Ë  U�uKF*« ‰œU�� w� UN�LN� h�K�� w��«Ë Ë√  U��R� v�≈ WO�uD��« r�b�«  U�uL�� ‰u���  ôU(« s� dO�� w� Ë Æ5�UF* W�d�A*« ‚uI(« s� Æ≤∞∞∑ WM�  dN�√ w��« Ë dD� W�Ëœ w� “5�UF*« —u�√ ¡UO�Ë√ WOFL� ” —«d� vK� WOK��  UOFL� ‚UF*« rNKH� WO�d� rN� vM��O� r�b�« Ë œU�—ù« Ë V�—b��« sLC�� “‚UF� qHD� s�b�«u�« 5J9” Z�U�d�

Æ∑

UF�dA��U� 5OMF*« ¨wK;« lL��*«  «œUOI� W�UF��ôU� Ë —«dI�« –U��« WOKL� w� rN�«d�« ‰ö� s� —«b��S� ÆU�U$ «uII� b� 5�UF� ‰UH�√ —u�√ ¡UO�Ë√ Ë 5�UF*« Ë ‰UH�_« ‚uI� s� ŸU�b�U� ˨ Ë√  UOFL� W�√ l� q«u��U� Íd�_« r�b�«  U�uL�� …dJ� …d�_« ÊËRA� vK�_« fK�*« r�œ …—Ëd{

Æ∏

ÆrN� W��UM*« U�UO��« l{Ë Ë 5�UFLK� jOD���« WOKL� w� rN�«d�≈ ‰ö� s� …QAM� r�œ  U�uL�� w��« d�ú� WK�UF�«  «—UA��ô« Ë  «b�U�*« ÂbI� hB��� Íd�√ œU�—≈ e�d� Ë√ ¨s�U� j� ¡UA�« Æπ œU�—ù« Ë ¨hO�A��«  U�b� d�u� w��«  UN'« v�≈ r�d�√ Ë 5�UF*« W�U�≈ w� …b�U�*« Ë ¨‚UF� UN�b� ¨ UOHA��*« Ë ¨”—«b*« l� oO�M��U� W�“ö�« WF�U�*« WOKLF� ÂUOI�« Ë wz«d�ù« r�b�« .bI� p�c� Ë r�b�«Ë ”—«b*«Ë WOKzUF�«  «—UA��ô« e�d� l� oO�M��« ‰U�*« «c� w� sJ1 Ë ÆWO�UL��ô« W�b)«  U��R�Ë Æ W�U�ù« ÍË– W�H� WOMF*«  U��R*« W�U�Ë

ππ


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

W�u�d��« Z�«d��« d�uD� w� 5�UF*« —u�« ¡UO�Ë√ „«d�S� W�U�ù« ÍË– W�H� jOD���U� WOMF*« UN'« ÂuI� Ê√ Ʊ∞ Æ5�UFLK� WLzö*« WOKO�Q��«Ë v�≈ —uD�� b� Íc�« ‰ö��ù« ÀËb� W��� s� qOKI��« u� Ë ©‰Ë_« Èu��*«® W�U�ù« s� W�U�u�« ‰U�� w� Ʊ± ∫wu� UM�S� ¨W�U�≈ v�≈ r� s� Ë e��

UN�K�√ ÊËb� Ë ≠ q�U(« W�U�— Z�U�d� ZzU�� W�U� UNO� ÊËb� “Â_« WIO�Ë” » vL�� WIO�Ë —«bS� æ ÆqL(« …d�� ‰«u� UNF� Â_« UNKL% Ë ≠jI� VO�D�« ·dB� X% Ë wO�D�« q�U(« q�� w�

sNKL� d��F� w�«uK�« U??N?�_« h�_U� Ë  U??N?�_« qJ� qL(« ¡UM�√ W�U�d�« Z�U�d� WO�uL� æ WOMO�  U�«dD{« œu�Ë Ë√ q�U(« Â_« dL� ÂbI� Ë√ q�� s� 5�uF� ‰UH�√ œu�Ë V���® ΫdD�

U{UN�ô« Ë …dD)« ÷«d�_U� W�Uù« Ë√ qL(« ¡UM�√ W�Ëœ_« «b���« …¡U�≈ Ë√ s�b�«u�« Èb� Æ  U�U�ù« Ë ÷«d�_« s� W�U�uK� p�–Ë ≠ ©…—dJ�*«

wC�dL��« —œUJ�« vK� —UB��ô« ÊËœ ¨ d�U�*« WFH�d*« qL(« ôU( h��*« w�D�« ·«d�ù« æ Æ©a�≈ ÆÆ Íd�F�√ jHA�« ¨5���_« hI� ® q�� ¡UM�√  UH�UC� ÀËb� s� W�U�uK�

Ê√ vK� ¨W�U�≈ v�≈ r� e�� v�≈ ‰ö��ù« ‰u% lM� u� Ë ©w�U��« Èu��*«® W�U�ù« s� W�U�u�« ‰U�� w� Ʊ≤ WO�D�« dO�UIF�« Ë√ W�«d'U� ¡«u� UN� …dJ�*« W'UF*« Ë ÷«d�_« s� dJ�*« nAJ�« W�U�u�« Ác� sLC�� ∫ wK� U0 wu� UM�S� dJ�*« q�b��« Ë√

U�«dD{« W�√ …œôu�« s� 5�Ë_« 5�uO�« ‰ö� h�A� w��« Ë …œôu�« w��b� bM� nAJ�«  «—U���« æ

ÆÎ WLz«œ W�U�≈ v�≈ ‰u��� Ê√ q�� «dJ�� UN�'UF� s� tMJ1 U2 qHD�« Èb� —œUJ�« qO�Q� Ë ÆWO�uK��« U�«dD{ô« Ë√ rKF��«  U�uF —UA��« Èb� ‰u� ”—«b*« »ö� `�� æ w�UF� b� w��« Èd�_«  U�«dD{ô« Ë√ rKF��«  U�uF Ë ©q�J�«® wLKF�« d�Q��«  ö� 5� qBHK�

WBB�� ”—«b� w� Ë√ ”—«b*« w� WU� Z�«d� ‰ö� s� rN� b�U�*« r�b�« .bI�Ë »öD�« UNM� ÆwLOKF��« ÂUEM�« s� rN�D� s� Îôb� p�–Ë ÷dG� «cN� Æ5�UF*« ’U��ú� WO�B�« Ë WO�HM�« U�«—b�« ‰U�� w� wLKF�« Y���« lO�A� Ʊ≥ Êu�U� qOFH� Í—ËdC�« s� t�S� ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù« w� w�«—u�« q�UF�« W�FK� Íc�« —ËbK� ΫdE� Ʊ¥ ÆëËe�« vK� 5K�ILK� ‘—Ë cOHM�� ÂUOI�« Ë Ã«Ëe�« q�� h�H�« lL��� s� W��d� Èb� W�U�ùU� W�Uù« »U��« b�√ d��F� W�—Ëd*« Àœ«u??(« Ë WO�eM*« Àœ«u??(« Ê≈ Ʊµ ∫Èd� UM�S� —U�ù« «c� w� Ë ¨5�UF*«

WF��*« «¡«d�ù« Ë UNM� W�U�u�« q�� Ë WO�eM*« Àœ«u(« ‰u�  UN�ö� WN�u� WO�u� Z�«d� cOHM� æ Î F� UN�Ëb� bM� Æö

v�≈ ÍœR� U� «dO�� w��« «—UO��« Àœ«u� W��� ÷UH��« vK� Ád�√ Ë ≤∞∞∑ WM�� —Ëd*« Êu�U� rOOI� æ Æ…U�u�« V��� r� Ê≈ W�U�S� W�U≈

±∞∞


‫يا‬u‫ والت‬Zz‫النتا‬

vK� w�«bO*« V�—b��«® …dJ�*« W�uHD�« Z�UM� w� …UALK� W��M�U� h�_U� Ë W�—Ëd*« W�UI��« ‰U�œ≈ æ

ÆWOK�«b�« …—«“Ë l� oO�M��U� ©¨…UA*« dO� ◊uD� Ë —Ëd*« «—U�≈ qLF�« vK� s�—œUI�« WU� Ë rNM� W��� ¡«b�« l� 5�UF*« ÎU�œUB��« 5DAM�« W��� ÷UH��« ZzU�M�« XMO� Ʊ∂ …dOG l�—UA� cOHM�® ’U)« »U��K� qLF�« ÊS� UM� ËÆ WHK��� »U��_ qLF�« s� rN��� Âb� s� qLF�« ‚u� w� qLF�« ’d� rN� d�u�� ô s�c�« ¡ôR� h�_U� Ë 5�UFLK� W�U�*« qz«b� b�√ d��F� ©W��d� Æw��UM��« WO�öI��ô« Ë  «c�« vK� œUL��ô« Ë —uD��« s� rNMJ9 w��«  «—UN*« rN��J� U2 5�UF*« qO�Q� Z�«d� d�uD� Ʊ∑ ÆqL� ’d� œU��« WOHO� vK� rN��—b� l� dO�u� l� ‰eM*« w� rN��U�— VFB� s�c�« 5�UF*« W�U�d�  UOHA��*« w� WBB�*« …d�_« œb� …œU�“ Ʊ∏ Æq�R*« —œUJ�« UN�U��√ qOK% - w��« WO*UF�« W��M�U� W�—UI� ÍdDI�« lL��*« w� W�U�ù« W��� ÷UH��« `�*« ZzU�� XMO� Ʊπ  U��R*« UN�√— vK� Ë 5�UF*U� WOMF*«  U��R*« l� oO�M��U� wu� UM�S� —U�ù« «c� w� Ë ¨ÎUI��� ∫ w� Ϋ—UOF� rOOI��« «c� c��� Ê√ Ë UN�b� Ë W�U�ù« Ÿu� œb�� b�u� —U���U� ¨WO�B�« Æt�b� s� Z�b�«  «—«d� –U��« æ

Æ»öDK� W�uKD*« w1œU�_« r�b�« U�U� æ

ÆW�œU��« s� ÊËœ ‰UH�ú� t�u� Ë dJ�*« q�b��« U�U� b�b% æ

ÆUNF�“u� Ë W�uKD*« WU)« WO�d��« ”—«b� Ÿu� Ë œb� b�b% æ

ÆW�uKD*« qO�Q��« U�b� Ÿu� Ë r�� b�b% æ

∫w� `�*« ZzU�� nO�u�� WIKF�*« Ë W�UF�« UOu��« s� W�uL�� œ—u� UL� Æ≤∞

ÆWU)« U�UO��ô« ÍË– Êu�U� qOFH� Èb* ©l{Ë b�b%® wzb�� rOOI� œ«b�≈ æ Æ W�U�ù« ÍË– ‰U�� w� WKLJ*« Ë WILF�*«  U�«—b�« s� b�bF�« ¡«d�≈ æ

Æv�Ë_« W�U�ù« ÍË– ’U��_« ‚uI� WO�UH�« vK� WF�u*« ‰Ëb�« d�dI� U�KD�� iF�� dOC���« æ Î �I��� UN��«œ≈ WO�¬ W�«—œ l� W�U�ù« ÍËc�  U�UO� …b�U� ¡UA�≈ æ Æö

±∞±


‫«* ــ‪Šö‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ‪o‬‬


)±( r‫ رق‬o�‫مل‬ W‫�ــ‬U‫ ــ‬Žù« ÍË– `‫—… ��ـ‬UL²‫ـ‬Ý«


±∞∑


±∞∏


±∞π


±±∞


)≤( r‫ رق‬o�‫مل‬ rNBzUBšË W‫� ــ‬UŽù« ËË– W‫ــ‬OŽUL²łô«Ë WO�«‫ر‬žu1b�«


( ١ – ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺒﻠﺪﻳﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex, and Municipality

≤≥

∏±

≤¥µ

≤≥∞

±πµ¥

±∑≤∂

Ÿu‫املجم‬ Total

¥

≥∞

±∞≤

π∞

∑∏µ

∂µ≥

À‫إنا‬ Female

±π

±µ

µ±

±¥≥

±¥∞

±±∂π

±∞∑≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±±

≤∞

µ∂

π±

∂∑±

∏∏∏

Ÿu‫املجم‬ Total

µ

π

≤∂

≥±

≤≥∏

≥∞π

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

±

µ

±±

≥∞

∂∞

¥≥≥

µ∑π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

±≤

≤≥

±∑

∂±

±∏π

±≥π

±≤∏≥

∏≥∏

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

π

µ

≤±

∑∂

µπ

µ¥∑

≥¥¥

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

π

±¥

±≤

¥∞

±±≥

∏∞

∑≥∂

¥π¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

Mesaieed ‫مسيعيد‬

Jaryan al batna ‫�ريان ال�طنة‬

Al - Jemailiya ‫اجلميلية‬

Al- Ghuwiairiya ‫يرية‬uG‫ال‬

Al - Shamal ‰‫الشما‬

Al- Kor ‫ر‬u‫اخل‬

Umm Slal ‰ö ‫√م‬

Al - Wakra ‫�رة‬u‫ال‬

AL - Rayan ‫الريان‬

Doha ‫الدوحة‬

Qatari ‫قطري‬

±∞ ±µ

π

∂≤π

Non Qatari ‫غير قطري‬

≥¥

±

±∑µ∑

Total Ÿu‫املجم‬

±≤

µ

≤∂≤∂

‫ال�لدية‬

±∂πµ

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

¥≥≤±

±±≥


(٢ - ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻧﻮﻉ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﺍﻟﺴﻜﻦ‬ Disabled Individuals by Nationality, Sex and Type of Housing

±µµ±

±¥¥

Ÿu‫املجم‬ Total

∏≤

µ∂∏

µ∂

À‫إنا‬ Female

≤µ∑

±±¥∞

π∏≥

∏∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∏

≥±±

¥µ

±≥∞µ

Ÿu‫املجم‬ Total

≤≤

±≤≤

±∏

¥∂±

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

µ∂

±≤

≤∏π

≤∑

∏¥¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

±¥∑

±±¥

±π∞∑

≤¥∂

±¥¥

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

∂≥

¥∂

∑π¥

±∞∑

µ∂

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

∏¥

∂∏

±±±≥

±≥π

∏∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫ باملستشفى‬r‫مقي‬ Hospitalized

n‫وق‬ Endonement

‫مي‬u‫إسكان حك‬ Government housing

p‫مل‬ Owned

‫إيجار‬ Rent

‫ة‬e‫عج‬ Disabled housing

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

±πµ≤ ±∂∏

±∏

∑∏

∂≤π

Qatari ‫قطري‬

¥≤µ ∂

±¥∞

±∑µ∑

Non Qatari ‫غير قطري‬

≤¥

∏µ

≤∂≤∂

Total Ÿu‫املجم‬

≤≤µ

±∂πµ

Ÿu‫ن‬ s‫حيازة املسك‬

¥≥≤±

±±¥


Qatari ‫قطري‬

( ٣ – ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮ‬ Disabled Individuals by Nationality, Sex and by Age

Non Qatari ‫غير قطري‬

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

À‫إنا‬ Female

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

‫ العمر‬ ‫فئا‬

±≤

Ÿu‫املجم‬ Total

±¥

±∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤∂

±∂

±∑

À‫إنا‬ Female

π

≥≤

≤¥

≤±

π -µ

Ÿu‫املجم‬ Total

±∑

¥±

≤∏

±∂∏

±¥ -±∞

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±µ

π

≤¥

¥π

±≤≥

≤±∑

±π -±µ

À‫إنا‬ Female

≤±

≤∂

±¥

≤π

≤π±

±¥∞

±∑¥

≤¥ -≤∞

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∞ ≥≥

≥∏

≤±

±∑∑

≥µ∑

π±

±≥±

≤π -≤µ

±

¥± ≤µ ¥±

µ∞

±±∞

±∏∞

≤∂µ

π≥

±≥∞

≥¥ -≥∞

µ∏ ≥∏

µ∞

≤∏∑

π∑

±±∞

≤≤¥

∑π

±∞∏

≥π -≥µ

∑π ¥π

≥¥µ

≤∑∑

∏∑

±∞µ

≤∞π

∂π

π≤

µ

ππ ≤≥≥

≥π∑

±π∑

∂∑

π≤

±∑∑

µ±

¥

µ∑∏

≤≥∑

≤∏¥

±∑≤

≥∂

∑∏

±¥≥

π

∂≥¥

±∑∏

≤≥∂

±≤∏

≥∏

∂≥

¥∂≤

±∂∞

≤≤≤

±±∂

≤∞

≥π∂

±±µ

±∏∂

∏≥

±≤

≥≥∑

±∞∑

±µµ

±

‫ سنة‬s‫اقل م‬ Less than a year

≤π≥

∑±

¥

≤≤∂

±±µ


( ٣ – ٢ ‫ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬- ‫ﻳﺘﺒﻊ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮ‬ Disabled by Nationality, Sex and by Age

±∞∞

±≤∑

±≤¥

±≥π

±∑π

Ÿu‫املجم‬ Total

µ∞

¥∞

¥±

¥∏

µ∞

∑µ

À‫إنا‬ Female

∂¥

∂¥

∂∞

∏∂

∑∂

∏π

±∞¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∏

≤∑

≥π

≥π

µ∏

¥∏

µ±

µ∏

Ÿu‫املجم‬ Total

±µ

µ

±±

±≤

±±

±¥

±¥

±π

±π

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

±≥

±∂

≤∑

≤∏

¥¥

≥¥

≥≤

≥π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

π¥

∂±

±∞≤

∑µ

∂±

∂π

∑∂

∏∏

±≤±

Ÿu‫املجم‬ Total

±¥¥∞

¥≤

≤µ

µ¥

≥∏

≤π

≤∑

≥¥

≥±

µ∂

À‫إنا‬ Female

±±≤¥

µ≤

≥∂

¥∏

≥∑

≥≤

¥≤

¥≤

µ∑

∂µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

´∏∞

∑π -∑µ

∑¥ -∑∞

∂π -∂µ

∂¥ -∂∞

µπ -µµ

µ¥ -µ∞

¥π -¥µ

¥¥ -¥∞

Qatari ‫قطري‬

±±¥

∂µ

¥π

≤±

∂≤π

Non Qatari ‫غير قطري‬

±≤π

≥∞

µ∏

±∑µ∑

Total Ÿu‫املجم‬

∑π

µ∑

≤∂≤∂

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

±±µ

±∂πµ

‫ العمر‬ ‫فئا‬

¥≥≤±

±±∂


(٤ - ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺰﻭﺍﺟﻴﺔ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex, and Marital status (15+)

±µ∏≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≤≥¥

∂≤π

À‫إنا‬ Female

∑±¥

πµ≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∞

¥∞π

µπ∞

Ÿu‫املجم‬ Total

≥π

π∂

≤≤¥

À‫إنا‬ Female

∂∏∑

µ

≥±≥

≥∂∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∑∂µ

±µ∞

∏¥

µ≥π

ππ≤

Ÿu‫املجم‬ Total

∑±π

±≤µ

µ±

±≥∏

¥∞µ

À‫إنا‬ Female

±∞¥∂

≤µ

≥≥

¥∞±

µ∏∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

‫√رمل‬ Widowed

o‫مطل‬ Divorced

‫منفصل‬ Separeted

Ã‫و‬e‫مت‬ Married

Ã‫وا‬e‫ له ال‬o�‫ يس‬r‫ل‬ Never Married

Qatari ‫قطري‬

π¥∏ ≤

≥∂

¥¥

≥∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

≤ µ∏

≥∞

±∞µµ

Total Ÿu‫املجم‬

π¥

±∂¥

±∑≥≥

‫وا�ية‬e‫ا(الة ال‬

±π¥

±∞∏∑

‫اجلنسية واجلنس‬

≤∏≤∞

±±∑


(٥ - ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ) ﺃﻭ ﺳﺒﻖ ﻟﻬﻢ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻷﺑﻨﺎﺀ‬ Disabled Married (Married before) by Nationality and Number of children

±¥π

±µ∞

±¥≥

∏≤

Ÿu‫املجم‬ Total

¥≤

∂π

∂∞

¥¥

≤π

À‫إنا‬ Female

∂∞

µ∏

∏∞

π∞

ππ

µ≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≥≤

≥≤

≥≥

µ∑

∂∞

∑∂

≥π

Ÿu‫املجم‬ Total

±π

±±

±±

≤±

±π

≤±

±≥

À‫إنا‬ Female

≤∑π

µ≤

≤±

≤±

≤∑

≥∂

¥±

µµ

≤∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∂≤∏

±¥¥

∂≤

∂≥

∂∑

π≤

π∞

∂∑

¥≥

Ÿu‫املجم‬ Total

≤µ±

µ∞

±≥

≤¥

≥∂

¥∏

¥±

≤≥

±∂

À‫إنا‬ Female

≥∑∑

π¥

¥π

≥π

≥±

¥¥

¥π

¥¥

≤∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫��ر‬Q‫∑ ف‬

µ

¥

±

No children ‫�د √بناء‬u‫ ي‬ô

Qatari 5‫قطري‬

±∞∞ ≥µ

∑∞

∑±

±≤±

Non Qatari 5‫غير قطري‬

πµ

≤¥

±¥∂

¥∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

π¥

∂π

∂µ∂

‫عدد األبناء‬

≤±µ

≥∑≤

‫اجلنسية‬

±∞≤∏

±±∏


‫‪±±π‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ ‪(٦ - ٢‬‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻮﻥ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺰﻭﺟﺎﺕ ﺑﺎﻟﻌﺼﻤﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬ ‫)‪Disabled Married Male by Nationality and by Number of wifes (15+‬‬

‫اجلنسية‬

‫‪±‬‬

‫≤‬

‫≥‬

‫‪¥‬‬

‫قطري‪Qatari 5‬‬

‫‪≥∑¥‬‬

‫∂≤‬

‫‪±‬‬

‫∞‬

‫غير قطري‪Non Qatari 5‬‬

‫≤∑≤‬

‫∏‬

‫≤‬

‫‪≥±‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬

‫∂‪∂¥‬‬

‫‪≥¥‬‬

‫≥‬

‫‪≥±‬‬

‫‪¥∞±‬‬

‫عدد‬ ‫ال‪e‬و�ا‪ ‬بالعصمة‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫≥‪≥±‬‬

‫‪Total‬‬

‫‪∑±¥‬‬


(٥ - ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ‬ Unmarried Diabled by Nationality, Sex and by the desire to get married (15+)

À‫إنا‬ Female

¥∂≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±π∂

≤∏∏

Ÿu‫املجم‬ Total

¥π

∏≥

π≤

À‫إنا‬ Female

≥∂∂

µ∑

±±≥

±π∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

ππ≤

≤µπ

≥≥≥

¥∞∞

Ÿu‫املجم‬ Total

¥∞µ

±±∑

±µ¥

±≥¥

À‫إنا‬ Female

µ∏∑

±¥≤

±∑π

≤∂∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫غير م�دد‬ Not applicable

‫ √رغب‬ô Do not Desire

‫√رغب‬ Desire

Qatari ‫قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

≤≤∂

≤π≤

±∞∂

≤≤¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

∂∏∏

≤≥∑

±ππ

µπ∞

Total Ÿu‫املجم‬

µ≤π

±∂∂

πµ≥

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

≥∂µ

∂≤π

‫ الرغ�ة‬È‫مد‬ Ã‫وا‬e‫في ال‬

±µ∏≤

±≤∞


(٦ - ٢‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺗﻔﻀﻴﻞ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬ Disabled that do desire to get married by Nationality, Sex and by spouse preffrence (15+)

À‫إنا‬ Female

≥µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±µ¥

±∑

Ÿu‫املجم‬ Total

¥¥

¥¥

¥

À‫إنا‬ Female

±π∂

∑≥

±±∞

±≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

¥∞∞

±¥¥

≤±π

≥∑

Ÿu‫املجم‬ Total

±≥¥

¥∏

∑±

±µ

À‫إنا‬ Female

≤∂∂

π∂

≤¥∏

≤≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‚‫ فر‬ô No difference

‫ فئة غير ذوي اإلعاقة‬s‫م‬ Outside the special needs community

‫ فئة ذوي اإلعاقة‬s‫م‬ Special needs community From

‫اجلنسية واجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

±π

≤µ∏

±±∑

π≤

Qatari ‫قطري‬

µ¥

±±µ

±∂π

≤∏∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

≥∑≥

π≤

¥∂≤

Total Ÿu‫املجم‬

≤∂±

≤≤∂

Ã‫وا‬e‫يل ال‬C‫تف‬

∂∏∏

±≤±


(٧ - ٢ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺘﺰﻭﺟﻴﻦ ﻭﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺍﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬ Unmarried disabled by Nationality, Sex and by the reason for not disire to get married (15+)

Ÿu‫املجم‬ Total

±

À‫إنا‬ Female

≤±¥

≤≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±µ∞

±¥

Ÿu‫املجم‬ Total

±

∂∏

±

À‫إنا‬ Female

±¥

∏≤

±≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≥≤

±≤

≤≤

≤µ∏

π

Ÿu‫املجم‬ Total

±µ¥

±≥

µ

±∞

±≤∂

À‫إنا‬ Female

±∑π

±π

±≤

±≥≤

π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Èd�√ Other

V�UM� h�� vK� ‰uB(« Âb� Did not find sutiable person

lL��*« q�I� Âb� Community regiction

WO� »U��√ Medical reasons

W�œU� »U��√ Financial reasons

‫اجلنسية واجلنس‬

≤≥ ±π¥ ±¥

µ

±∞

≥≥≥

Qatari ‫قطري‬

¥∞∏ ±±

π

≤¥

±±≥

Non Qatari ‫غير قطري‬

≤µ ∏

≥≥

∏≥

Total Ÿu‫املجم‬

±∑

≤≥

±π∂

‫س�ب عدم‬ Ã‫وا‬e‫الرغ�ة في ال‬

µ∂

≤π≤

ŸuL�*«

≤≥∑

Total

µ≤π

±≤≤


)≥( r‫ رق‬o�‫مل‬ qO¼Q²�«Ë rOKF²�«Ë W�UŽù« ËË–


‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٠) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex and Educational level (10+)

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑≤±

Ÿu‫املجم‬ Total

±µ

≤∑∑

À‫إنا‬ Female

∏≤

µµ

¥¥¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∑≥

±∏π

≥∂µ

±±≤≥

Ÿu‫املجم‬ Total

¥≥

µ∏

±≤∂

µ≤∏

À‫إنا‬ Female

±≥∞

±≥±

≤≥π

µπµ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

‫عدادية‬ô‫√�مل املرحلة ا‬ Completed preparatory

‫ية‬z‫بتدا‬ô‫√�مل املرحلة ا‬ Completed primary

‫يقر√ ويكتب‬ Reads ¶ writes

‫√مي‬ Illiterate

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

±±∂≤ ∑∞ it¥¥

µ≤

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

∏∏∞ ±±≤ ±≤∂

≥µ

Total Ÿu‫املجم‬

≤∞¥≤ ¥∞ ±ππ ∏∑

‫ا(الة التعليمية‬

±µ≤ π± ±µ∑

‫اجلنسية واجلنس‬

≤π∞ ∂∑

‫ي‬u‫√�مل ما بعد ال�ان‬ Completed Post secondary

≤≤¥

±∂

‫√�مل املرحلة اجلامعية‬ Completed University

‫ية‬u‫√�مل املرحلة ال�ان‬ Completed secondary

¥≥

‫√�مل در�ة علمية بعد اجلامعية‬ Completed Higher education

±∞¥ ≤¥

≥≤

µ

∂±

∑µ

±≤∂≥

±∂µ

∂∂

∏µπ

∑∏

≤∞

π

≤±≤≤

≥¥

∏∂

∏∂∑

±±≤

±∞∂

±≤

¥∂µ

±µπ

µ≤

±¥

±≥≥≤

∏∞

±µ∏ ∂

≤±≥∞

≤≥π

≤∞

±≥≤¥

Total Ÿu‫املجم‬

≥¥µ¥

s�c�« Ë jI� wKO�Q� ÂUEM� «uI���√ s�c�« q� v�≈ W�U{≈ wLOKF� ÂUEM� «uI���« s�c�« 5O�ô« s� © ‚u� UL� «uM� ±∞® W�U�ù« ÍË– œ«d�ô« q� rC� Áö�√ WO�ô«  «¡UB�« Ê√ ÆÂUE� ÍQ� j� «uI��K� r�

±≤µ


(٢ - ٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٠) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex and status of enrollment (10+)

Ÿu‫املجم‬ Total

¥µπ

À‫إنا‬ Female

≤∞¥

±∞∞∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∏∞

±±¥

∂≥∞

Ÿu‫املجم‬ Total

±∑¥

∂≤

≥∏

±π±

À‫إنا‬ Female

∏∂∑

≤≥¥

±±∏

∑∂

¥≥π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤±≤≤

∑∑∞

≥∞∑

≤∞π

∏≥∂

Ÿu‫املجم‬ Total

∏µπ

≥∏∑

±≤≥

∏±

≤∂∏

À‫إنا‬ Female

±≤∂≥

≥∏≥

±∏¥

±≤∏

µ∂∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

o�‫ يلت‬r‫ل‬ Not enrolled

‫هيلي‬Q‫ام تعليمي ت‬E‫ن‬ Educational ¶ rehabilitation system

‫هيلي‬Q‫ام ت‬E‫ن‬ Rehabilitation system

‫ام تعليمي‬E‫ن‬ Educational system

Qatari ‫قطري‬

±¥∂∂

±±π

≥∞≤

¥∞∏

¥∂µ

Non Qatari ‫غير قطري‬

≥≤≥

±∏µ

∂±∑

±≥≥≤

Total Ÿu‫املجم‬

¥∏∑

µ∂±

≤±≥∞

‫اجلنسية‬

±±∑∏

±≥≤¥

‚‫لت�ا‬ô‫حالة ا‬

≥¥µ¥

±≤∂


(٣ - ٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﻟﺘﺤﺎﻕ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ‬ Disabled Individuals by Nationality, Sex and status of enrollment

Ÿu‫املجم‬ Total

¥µπ

À‫إنا‬ Female

≤∑±

±∞∞∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤ππ

±∑≤

∂≥∞

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∑∞

±∞≥

∂µ

±π±

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

≥∏∂

±π∂

±∞∑

¥≥π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

ππ∂

¥¥π

≤∏≥

∏≥∂

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

¥π∑

±∏≤

±±π

≤∂∏

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

¥ππ

≤∂∑

±∂¥

µ∂∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

o�‫ يلت‬r‫ل‬ Not enrolled

‫هيلي‬Q‫ام تعليمي ت‬E‫ن‬ Educational and rehabilitation system

‫هيلي‬Q‫ام ت‬E‫ن‬ Rehabilitation system

‫ام تعليمي‬E‫ن‬ Educational system

Qatari ‫قطري‬

±¥∂∂

±∏¥

¥∂≥

∂µ∂

∂≤π

Non Qatari ‫غير قطري‬

¥µµ

≤∏µ

∏∏µ

±∑µ∑

Total Ÿu‫املجم‬

∑¥∏

∑∂∑

≤∂≤∂

‚‫لت�ا‬ô‫حالة ا‬

±∂µ≤

±∂πµ

‫اجلنسية‬

¥≥≤±

±≤∑


(٤ -٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﻟﻢ ﻳﻠﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬/‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‬١٠) ‫ﺍﻻﺃﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled not enrolled/were not enrolled in a rehabilitation or educational system by Nationality, Sex and by reason of not enrolling

¥∂

≤≤±

Ÿu‫املجم‬ Total

π

±≥

±∞∑

À‫إنا‬ Female

≤¥π

±±

≥≥

±±¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±µ≥

π

≤µ

∏∞

Ÿu‫املجم‬ Total

µ¥

∑∞

¥

≥∑

À‫إنا‬ Female

≤≥¥

∏±

¥

∏≥

µ

±∏

¥≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑∑∞

≤µ≤

≥≥∏

±±

≤±

±¥±

Ÿu‫املجم‬ Total

≥∏∑

±≥∞

¥

±∑≤

µ

∑∞

À‫إنا‬ Female

≥∏≥

±≤≤

±∂∂

±µ

∑±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

È‫√�ر‬ Other¨ specify

e�‫ املر‬Ø‫ التي تسهل ا(ر�ة باملدرسة‬o‫فر املراف‬u‫عدم ت‬ Unavailability of facilities for special needs in schoolØcenter

‫عدم القدرة على الدراسة‬ Unable to study

e�‫ املر‬Ø‫ للمدرسة‬ ö‫ا‬u‫فر امل‬u‫عدم ت‬ Unavailability of transportation to schoolØcenter

e�‫ املر‬Ø ‫د مقعد �اغر باملدرسة‬u�‫عدم و‬ Unavailability of vacancy in schoolØcenter

‫ املنطقة‬s‫ قريب م‬e�‫ مر‬Ø‫د مدرسة‬u�‫عدم و‬ Unavailability of close schoolØcenter

Qatari ‫قطري‬

≤∞ ≤¥≤ ∑

±≥µ

±∑¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

¥π± ∂

≤∞≥

¥∞∏

Total Ÿu‫املجم‬

±≥

±∏¥

∂±∑

‫اجلنسية واجلنس‬

≥∏∑

µ∂±

‚‫لت�ا‬ô‫س�ب عدم ا‬

±±∑∏

±≤∏


(٥ -٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻜﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٠) ‫ﺍﻻﺃﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled not enrolled by Nationality, Sex and by desire to continue education

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±±∏

Ÿu‫املجم‬ Total

±≤∏

¥∂

À‫إنا‬ Female

≤≥¥

±∂≤

∑≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑∑∞

∂µ∂

±±¥

Ÿu‫املجم‬ Total

≥∏∑

≥¥¥

¥≥

À‫إنا‬ Female

≥∏≥

≥±≤

∑±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫ √رغب‬ô Desire to continue edu No Æ

‫√رغب‬ Desire to continue edu

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

±¥≥

≤π∞

±∑¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

∏π

¥∑¥

¥∞∏

Total Ÿu‫املجم‬

≤≥≤

¥∑≤

∂±∑

‫اجلنسية واجلنس‬

π¥∂

µ∂±

‫ الرغ�ة‬È‫مد‬ r‫ التعلي‬‰‫في استكما‬

±±∑∏

±≤π


(٦ - ٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬/‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‬ Disabled enrolled/were enrolled in an educational system by sector and by Educational level Total

Ÿu‫املجم‬ Total

¥±∞

À‫إنا‬ Female

∂¥

π∞µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

π

∂∞

µ¥∂

Ÿu‫املجم‬ Total

¥

≤≤

±∂≥

À‫إنا‬ Female

¥≥π

±±

≥∏

≥∏≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∏≥∂

≤∏

≥≤

∑∂π

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∂∏

±≥

≤¥∑

À‫إنا‬ Female

µ∂∏

±µ

µ

≤∂

µ≤≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total ŸuL�*«

©WO�uJ�® WU� WO�d� W�—b� Special education school ©government

©WOK�√® WU� WO�d� W�—b� ©Special education school ©private

WOK�√ W�—b� Private school

WO�uJ� W�—b� Government school

‫اجلنسية واجلنس‬

±≥±µ

≤∏

±≤

±µ

±π±

Qatari ‫قطري‬

π≤

¥

≤∂

∂≥∞

Non Qatari ‫غير قطري‬

±∂

±∑

±∞∞∑

Total Ÿu‫املجم‬

¥≥

¥µ∂

‫ التعليمي‬Ÿ‫القطا‬

±¥∂∂

±≥∞


(٧- ٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻠﻲ‬/‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‬ Disabled enrolled/were enrolled in an rehabilitation system by sector , sex and nationality

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

¥∞≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∂

±¥≤

À‫إنا‬ Female

≥∞≥

¥≥

≤∂∞

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑≥≤

∂∞

∂∑≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≥∞±

≤∂

≤∑µ

À‫إنا‬ Female

¥≥±

≥¥

≥π∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫هيل �اص‬Q‫ت‬ Private

‫مي‬u‫هيل حك‬Q‫ت‬ Government

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

∂µ∑

∂π

±∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

¥±∑

∑∑

¥∑±

Total Ÿu‫املجم‬

±∞∑¥

µ≤

∑≥¥

‫اجلنسية واجلنس‬

±≤π

¥∂π

‫ التعليمي‬Ÿ‫القطا‬

±≤∞≥

±≥±


(٨ - ٣ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ ) ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻮﺍ ﺑﻨﻈﺎﻡ ﺗﺄﻫﻴﻠﻲ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺮﺿﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬/‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻠﺘﺤﻘﻴﻦ‬ Disabled enrolled/were enrolled in an rehabilitation system by degree of satisfaction from services provided , sex and nationality

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

¥∞±

Ÿu‫املجم‬ Total

≤¥

±¥¥

À‫إنا‬ Female

≥∞≥

¥∂

≤µ∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑≥≤

±∞≥

∂≤π

Ÿu‫املجم‬ Total

≥∞±

¥≥

≤µ∏

À‫إنا‬ Female

¥≥±

∂∞

≥∑±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫هيلية املقدمة‬Q‫ الت‬ ‫ اخلدما‬s‫غير را{ي ع‬ Not Satisfied from rehabilitation services provided

‫هيلية املقدمة‬Q‫ الت‬ ‫ اخلدما‬s‫را{ي ع‬ Satisfied from rehabilitation services provided

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

∂≤∏

∑∞

±∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

¥∞≤

±∞∂

¥∑±

Total Ÿu‫املجم‬

±∞≥∞

∂∑

∑≥¥

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

±∑≥

¥∂π

s‫در�ة الر{ى ع‬ ‫هيلية‬Q‫ الت‬ ‫اخلدما‬

±≤∞≥

±≥≤


)¥( r‫ رق‬o�‫مل‬ UNŽ«u½√Ë UNÐU³Ý√ ∫ U�UŽù« UNO� …‫ر‬ŁR*« q�«uF�«Ë


(١ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabilities by Nationality, Gender and Type of Disability

≤µ≥µ

≤µ∏∏

Ÿu‫املجم‬ Total

∏≤∂

±∞≤∑

±∞µ≤

À‫إنا‬ Female

≥¥¥

±≤±∂

±µ∞∏

±µ≥∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≥¥±

≤µ≥

∑π≤

π≥π

±∞≤∞

Ÿu‫املجم‬ Total

±∏∂

±±±

π∑

≥∞∞

≥∑≤

≥∑∏

À‫إنا‬ Female

≤≥π∞

≥∞≥

≤≥∞

±µ∂

¥π≤

µ∂∑

∂¥≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∂∞∑¥

∑∞∂

µπ∏

≥µ∂

±≤µ∞

±µπ∂

±µ∂∏

Ÿu‫املجم‬ Total

≤µ∑≥

≥∞±

≤¥π

±∂∏

µ≤∂

∂µµ

∂∑¥

À‫إنا‬ Female

≥µ∞±

¥∞µ

≥¥π

±∏∏

∑≤¥

π¥¥

∏π¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

È‫ √�ر‬ ‫إعاقا‬ Other Disabilities

‫ بصرية‬ ‫إعاقا‬ Visual Disabilities

‫ سمعية‬ ‫إعاقا‬ Hearing Disabilities

‫ حر�ية‬ ‫إعاقا‬ Mobility Disabilities

‫إعاقة عقلية (ذهنية) و عص�ية‬ Mental Retardation

o‫ة و النط‬G‫م و الل‬ö‫ الك‬ ‫ا{طرابا‬ Speech and language disorders

Qatari ‫قطري‬

≤∞¥≤ ≤∂µ

µ∑π

¥∏π

±¥¥¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

∂∞π ≥∂∞

∑∞∏

≥∏≥¥

Total Ÿu‫املجم‬

π≥π

¥∏∑

µ∏π±

‫ اإلعاقة‬Ÿu‫ن‬

±±πµ

¥∞±∑

‫اجلنسية واجلنس‬

ππ∞∏

±≥µ


(٢ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺳﺒﺐ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabilities by Nationality, Gender and Disability Causes

∂∑∏

Ÿu‫املجم‬ Total

±µ¥¥

±≤∑

À‫إنا‬ Female

≤π∞≥

≤±µ≥

µµ±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∞∏

±π∏∏

±≥µπ

≤π±

Ÿu‫املجم‬ Total

≤≤

∂∞

∑∑±

µ≥∂

µµ

À‫إنا‬ Female

≤≥π∞

∂∂

¥∏

±≤±∑

∏≤≥

≤≥∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∂∞∑¥

±≥∏

±¥∑

≥∞∂¥

≤≥≥∏

≥∏∑

Ÿu‫املجم‬ Total

≤µ∑≥

µ∞

∂µ

±≥∑∏

±∞∞∏

∑≤

À‫إنا‬ Female

≥µ∞±

∏∏

∏≤

±∂∏∂

±≥≥∞

≥±µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

È‫√�ر‬ Other

‫ورا�ي‬ Hereditary

‫�لقي‬ Congenital

‫مر{ي‬ Pathological

À‫حاد‬ Accident

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

≥∂π∑ ≤±¥π

±≥∞

∏∏

±¥¥¥

Qatari ‫قطري‬

µ∞µ≤

±≤µ

±µ¥

≥∏≥¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

≤µµ

∑≤

µ∏π±

Total Ÿu‫املجم‬

≤≤∂

¥∞±∑

‫س�ب‬ ‫اإلعاقة‬

ππ∞∏

±≥∂


(٣ - ٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺷﺪﺓ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabilities by Nationality, Gender and Severity of Disability

À‫إنا‬ Female

∑≤∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±≤∏±

¥±∑

Ÿu‫املجم‬ Total

∏¥≥

¥∂∞

±¥±

À‫إنا‬ Female

≤≥π∞

±≤π≥

∏≤±

≤∑∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∂∞∑¥

≥¥≤≥

±π≥∑

∑±¥

Ÿu‫املجم‬ Total

≤µ∑≥

±µ±≤

∑π∑

≤∂¥

À‫إنا‬ Female

≥µ∞±

±π±±

±±¥∞

¥µ∞

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫�ديدة‬ Sevres

‫سطة‬u‫مت‬ Moderate

‫بسيطة‬ Simple

Qatari ‫قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

¥∞µ

±π∂±

≤±≥∂

±¥¥¥

Non Qatari ‫غير قطري‬

±±≥±

±≤µ∑

≥≤∞¥

≥∏≥¥

Total Ÿu‫املجم‬

≥≤±∏

≤≥µµ

µ∏π±

‫اجلنسية‬ ‫واجلنس‬

µµµπ

¥∞±∑

‫�دة‬ ‫اإلعاقة‬

ππ∞∏

±≥∑


(٤ - ٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ‬ Disabled by Nationality, sex and Blood Relation Between Parents

À‫إنا‬ Female

∏∑¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≥≥µ

µπ∞

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∏∂

±≤∏

≤±µ

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

µ¥∂

≤∞∑

≥∑µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

π±π

∑µ≥

∏π≤

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

≥∑µ

≤π∏

≥π≥

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

µ¥¥

¥µµ

¥ππ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total ŸuL�*«

W�«d� WK b�u� ô No blood relation

WO�U��« W�—b�« s� Second degree blood relation

v�Ë_« W�—b�« s� First degree blood relation

Qatari ‫قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

∂∞∏

∂∂≤

∏≥≤

∂≤π

Non Qatari ‫غير قطري‬

±¥∏≤

¥≤∂

±∞π∞

±∑µ∑

Total Ÿu‫املجم‬

±∞∏∏

∂∂±

≤∂≤∂

‫در�ة القرابة‬

±∑µ±

±∂πµ

‫اجلنسية واجلنس‬

¥≥≤±

±≥∏


∂∞π

≤∞¥≤

≤∑≥∏

≤µ∏∏

Ÿu‫املجم‬ Total

≤ππ

±∂≤

∏∑∏

±±≥∏

π∏¥

‫�د‬u‫ ي‬ô No Blod Relation

≤¥¥

≤µ∂

±¥∏

µµ≥

∂∏π

µ∏∂

‫�انية‬ Second Grade

≥µ¥∂

≥≤≥

≥∏¥

≤ππ

∂±±

π±±

±∞±∏

‫√ولى‬ First Grade

Total ŸuL�*«

Èd�√ U�U�≈ Other Disabilities

W�dB� U�U�≈ Visual Disabilities

WOFL� U�U�≈ Hearing Disabilities

WO�d� U�U�≈ Mobility Disabilities

WO�B� Ë ©WOM�–® WOKI� W�U�≈ Mental Retardation

oDM�« Ë WGK�« Ë ÂöJ�« U�«dD{« Speech and language disorders

(٥ - ٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺑﺔ ﺑﻴﻦ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ‬ Disabilities by Relation Between Parents

π≥π

¥≤∂

≤¥∑∂

‫در�ة القرابة‬

ππ≥

≥∏∏∑

‫ اإلعاقة‬Ÿu‫ن‬

ππ∞π

±≥π


(٦ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ Disabled by Nationality, sex and Type of Delivery

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Qatari ‫قطري‬

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Non Qatari ‫غير قطري‬

À‫إنا‬ Female

Total Ÿu‫املجم‬

Ÿu‫املجم‬ Total

‫اجلنسية واجلنس‬

b�u*« w� On Time

b�u*« q�� Before due Time

±≤π≥

∑±

π∞≤

¥∏

≤±πµ

±±π

π∑¥

≥π

µ≤∞

≥∂

±¥π¥

∑µ

≤≤∂∑

±±∞

±¥≤≤

∏¥

≥∂∏π

±π¥

Total ŸuL�*«

b�u*« q�� Before due Time

b�u*« w� On Time µ∏

∑∂

µ±

±¥π∏

∂µ

±∞π

±∞∂∂

±¥±

≥∂

≤µ∂¥

∑π

≥¥

±±≤∏

≥π

∑∞

∂≤π

±±∏

π¥

±∑µ∑

±µµ

∏µ

≤∂≤∂

±∞¥

±∑π

±∂πµ

≤µπ

¥≥≤±

‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫ن‬

WOFO�� Normal

W�dBO� Cearean

±¥∞


(٧ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, sex and Onset of Disability

±∑µ

µ≤¥

≤≤∞

¥µπ

±πµπ

Ÿu‫املجم‬ Total

π≥

µ∏

±∑∂

∏µ

±∑∑

∏≥∞

À‫إنا‬ Female

±π≥

≤¥π

±±∑

≥¥∏

±≥µ

≤∏≤

±±≤π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑∏

±≥∑

±¥∏

∂∑

≤µ±

±±∑

≤≤π

∑≥∞

Ÿu‫املجم‬ Total

∂≤π

≥≤

≥∑

≥π

≤∑

∏µ

¥≤

∏µ

≤∏≤

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

¥∂

±∞∞

±∞π

¥∞

±∂∂

∑µ

±¥¥

¥¥∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

≤≥≥

±π¥

±π¥

±∞∏

≤∑≥

±∞≥

≤≥∞

±≤≤π

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

±∞∂

±∞±

µ¥

≥±

π±

¥≥

π≤

µ¥∏

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

±≤∑

π≥

±¥∞

∑∑

±∏≤

∂∞

±≥∏

∂∏±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

´ ∂∞

µπ-¥∞

≥π-±∏

±∑-±∞

π-≤

5‫ق�ل العام‬ ≤nd Year Before

‰‫ق�ل العام األو‬ ±st Year Before

‫دة‬ôu‫عند ال‬ At Birth

Qatari ‫قطري‬

≥¥≤

±≥∏

±∑≥

±∑µ∑

Non Qatari ‫غير قطري‬

≥≥±

±≥∏

≤∂≤∂

Total Ÿu‫املجم‬

≥±±

±∂πµ

‫اجلنسية واجلنس‬ ‫العمر‬ ‫ر‬u‫عند بدء �ه‬ ‫اإلعاقة‬

¥≥≤±

±¥±


∂¥µ

≤∏∑

±∞∏±

µ∞π

±±∂∞

¥∂∑∑

Ÿu‫املجم‬ Total

¥

±

¥∑

≤≥

≥∏

π∏

È‫√�ر‬ Other

π

¥µ

±π

≥π

±≤µ

‫ورا�ي‬ Heredity

µ∞µ≤

≥≤

≥µ

≥π

≤∏

≥∂∑

±π≤

¥∏∑

≥∏∑≤

‫�لقي‬ Congenital

≥∂π∑

∂πµ

∂¥¥

≥¥±

±∑≥

µ≤µ

≤µ≥

µ≤∂

µ¥∞

‫مر{ي‬ Pathological

∂∑∏

≥∑

∏≥

≤µ±

∑∂

π∑

≤≤

∑∞

¥≤

À‫حاد‬ Accident

Total Ÿu‫املجم‬

´ ∂∞

µπ-¥∞

≥π-±∏

±∑-±∞

π-≤

5‫ق�ل العام‬ Before 2nd Year

‰‫ق�ل العام األو‬ Before 1st Year

‫دة‬ôu‫عند ال‬ At Birth

(٨ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺑﺪﺀ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻭ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Onset of Disability and reason of Disability

∑∂π

≤µµ

‫√س�ا» اإلعاقة‬

∑∏∞

≤≤∂

‫العمر عند بدء‬ ‫ر اإلعاقة‬u‫�ه‬

ππ∞∏

±¥≤


(٩ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻤﻌﺎﻕ ﺑﻴﻦ ﺃﺧﻮﺗﻪ‬ Disabled by Nationality, sex and Rank of Handicapped Among Sibling

µ∞π

∑±∂

∑∏∞

±≤π¥

Ÿu‫املجم‬ Total

±¥µ

≤±≥

≤¥≥

≥±≤

µ∞π

À‫إنا‬ Female

±µ¥

≤±∑

≤π∂

¥∑≥

¥∂∏

∑∏µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

µ¥

π∞

±≤π

±π∏

≥∞∑

≥µ∂

µµ≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∏

±≥

≥±

¥∏

∑¥

±∞∏

±¥∞

±∏∑

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

¥≥

¥±

µπ

∏±

±≤¥

±ππ

≤±∂

≥∂µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

±∑≥

±∞∏

±∂¥

≤≥≥

≥±±

¥∞π

¥≤¥

∑¥≤

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

∑∂

µ∂

∂π

π∑

±≥π

±≥µ

±∑≤

≥≤≤

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

π∑

µ≤

πµ

±≥∂

±∑≤

≤∑¥

≤µ≤

¥≤∞

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

´∏

Seventh l‫الساب‬

Sixth ”‫الساد‬

Fifth ‫اخلامس‬

Forth l‫الراب‬

Third Y‫ال�ال‬

Second ‫ال�اني‬

First ‰‫األو‬

‫اجلنسية واجلنس‬

≥∂≤ ±∞∞

π≥

∑±

∂≤π

Qatari ‫قطري‬

≤µ¥

∂π

±¥∞

±∑µ∑

Non Qatari ‫غير قطري‬

±∂≤

±∞¥

≤∂≤∂

Total Ÿu‫املجم‬

≤¥¥

±∂πµ

‚‫ترتيب املعا‬ ‫ته‬u�‫ إ‬5‫ب‬

¥≥≤±

±¥≥


( ‫ ﺃ‬-١٠-٤‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ Disabled by Nationality, Type of Birth and Place of Birth Qatari ‫ﻗﻄﺮﻳﻮﻥ‬

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

Ÿu‫املجم‬ Total

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

Normal ‫��يعية‬

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

Cesarean ‫قيصرية‬

Ÿu‫املجم‬ Total

Total Ÿu‫املجم‬

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫ن‬

‰eM*« Home

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

¥πµ

vHA��*« Hospital

Ÿu‫املجم‬ Total

¥

∂∞

‰eM*« Home

vHA��*« Hospital ¥ππ

±≤

∑∏

±µ∂≤

∑≤

±

≤±πµ

±∞≤

∑π

±±π

±∂∂¥

≤≥±¥

±≥¥

¥πµ

±¥

±¥±

±∞≤

¥

∂∑

±∞π

≤≥∂

¥ππ

±π

∑∏

≤µ∞

±∂π∂

∏∂

±

≤≥≥∂

≤∞¥

∑π

≤≤∏

±π∞∞

≤µ∂¥

‫دة‬ôu‫مكان ال‬

dD� ×U� Out of Qatar

dD� q�«œ In Qatar

ŸuL�*« Total

±¥¥


(‫ــ ﺏ‬١٠‫ــ‬٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ Disabled by Nationality, Type of Birth and Place of Birth Non Qatari ‫ﻏﻴﺮ ﻗﻄﺮﻳﻮﻥ‬

‫ق�ل‬ ‫عد‬u‫امل‬ Before due Time

∑∂¥

±≤≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∑

¥≥

‫ق�ل‬ ‫عد‬u‫امل‬ Before due Time

≥π

∑π

±µ∂π

¥≤∑

≥π±

±≥

∑≥∏

Ÿu‫املجم‬ Total

∑µ

µ

±∑

µ≥

‫ق�ل‬ ‫عد‬u‫امل‬ Before due Time

±¥π¥

¥≤≤

≥∑¥

±≥

∂∏µ

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

‰eM*« Home

vHA��*« Hospital

‰eM*« Home

vHA��*« Hospital

Normal ‫��يعية‬

Ÿu‫املجم‬ Total

π∂ ±≥

∂∂

±±∏

Cesarean ‫قيصرية‬

∏∂∞ ∞

¥±≥

∑∞

Total Ÿu‫املجم‬

±≥ ¥¥

¥≤≤

±∏∏

‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫ن‬

¥µ∑ µ

±∂±≤

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

¥≤∑

±¥µ

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

±∑µ∑

‫دة‬ôu‫مكان ال‬

dD� q�«œ In Qatar

dD� ×U� Out of Qatar

ŸuL�*« Total

±¥µ


(‫ﺝ‬-١٠-٤‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻧﻮﻉ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ Disabled by Nationality, Type of Birth and Place of Birth Total ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ‬

Ÿu‫املجم‬ Total

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

Ÿu‫املجم‬ Total

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

Normal ‫��يعية‬

‫عد‬u‫في امل‬ On Time

Cesarean ‫قيصرية‬

‫عد‬u‫ق�ل امل‬ Before due Time

Total Ÿu‫املجم‬

Ÿu‫املجم‬ Total

‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫ن‬

vHA��*« Hospital

‰eM*« Home

≤≤¥∑

µ∞∏

±µµ

¥

≤¥∞≤

µ±≤

≤±≥

±¥µ

≥µ∏

≤¥∂∞

µ∞∏

≥∞∞

¥

≤∑∂∞

µ±≤

‰eM*« Home

vHA��*« Hospital µ∞∞

¥≥¥

≥∂∏π

≤π

µ∞∂

±π¥

¥∂≥

≥∏∏≥

¥∂

≤µπ

≥¥

±∑π

∏∞

µ∞∞

¥≥∏

¥∏∞

≥π¥∏

∂≥

µ∞∂

≥∑≥

µ¥≥

¥≥≤±

Ÿu‫املجم‬ Total

‫دة‬ôu‫مكان ال‬

‫دا�ل قطر‬ In Qatar

‫ قطر‬Ã‫�ار‬ Out of Qatar

±¥∂


Total

Ÿu‫املجم‬

±≤

≤∑∑ µ∑∏ ∂≥¥ ¥∂≤ ≥π∂ ≥≥∑ ≤π≥ ≤≤∂ ±∑π ±≥π ±≤¥ ±≤∑ ±∞∞ ±±¥ ≥≤≥ ¥≥≤±

≤ ±± ±≥ ≤∞ ≤≤ ≥¥ ≤∏ ≥± ≥∞ ≥∑ ≥∏ ¥∏ ≥≥ ≥∂ µ∑ ¥¥∞

±¥∏ ≤π± ≥µ∑ ≤∂µ ≤≤¥ ≤∞π ±∑∑ ±¥≥ ±≤± ∏∏ ∑∂ ∂π ∂± ∑µ ≤µ∑ ≤µ∂¥

Ÿu‫املجم‬ Total

Qatari ‫قطري‬ ‰e‫املن‬ Home

µ ≤ ≤ π ±≥ π ±¥ ±∏ ≤∏ ≥∂ ¥¥ ¥∏ µ∞ ∂∑ ≤≥≥ µ∑∏

±¥≥ ≤∏π ≥µµ ≤µ∂ ≤±± ≤∞∞ ±∂≥ ±≤µ π≥ µ≤ ≥≤ ≤± ±± ∏ ≤¥ ±π∏∂

‫املستشفى‬ Hospital

‫دة‬ôu‫اجلنسية ومكان ال‬

( ١١ -٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ‬ Distribution of Disabled by Sex, Age and Place of birth

π

±≤∑ ≤∑∂ ≤∂¥ ±∑∑ ±µ∞ π¥ ∏∏ µ≤ ≤∏ ±¥ ±∞ ±∞ ∂ ≥ π ±≥±∑

‫املستشفى‬ Hospital

‫غير قطري‬

‰e‫املن‬ Home

Non Qatari Ÿu‫املجم‬ Total

π

±≤π ≤∏∑ ≤∑∑ ±π∑ ±∑≤ ±≤∏ ±±∂ ∏≥ µ∏ µ± ¥∏ µ∏ ≥π ≥π ∂∂ ±∑µ∑

‫ سنة‬s‫√قل م‬

¥-±

π-µ

±¥-±∞

±π-±µ

≤¥-≤∞

≤π-≤µ

≥¥-≥∞

≥π-≥µ

¥¥-¥∞

¥π-¥µ

µ¥-µ∞

µπ-µµ

∂¥-∂∞

∂π-∂µ

´∑∞

Total Ÿu‫املجم‬

‫ العمر‬ ‫فئا‬

±¥∑


(١٢-٤ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﻋﺪﺩ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ‬ Disabled by Nationality, sex and Number of Disabilities

À‫إنا‬ Female

±∞∂±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

¥¥¥

∑µ≤

Ÿu‫املجم‬ Total

≤≤∞

±∑≥

≤≥∂

À‫إنا‬ Female

±±≤∏

≥¥±

≤∑±

µ±∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤µ∂¥

π¥∞

∑≤∑

∏π∑

Ÿu‫املجم‬ Total

±∞∂∂

¥∞≤

≥±≤

≥µ≤

À‫إنا‬ Female

±¥π∏

µ≥∏

¥±µ

µ¥µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫��ر‬Q‫ ف‬ ‫ إعاقا‬Àö� Three Disabilities and More

‫إعاقتان‬ Tow Disabilities

‫إعاقة واحدة‬ One Disability

‫اجلنسية واجلنس‬

Ÿu‫املجم‬ Total

µ∏∏

∂∏∂

µ∂±

∂≤π

‫قطري‬ Qatari

±∂¥π

¥∏µ

∏∑π

±∑µ∑

‫غير قطري‬ Non Qatari

±±∑±

∂≤≤

≤∂≤∂

Ÿu‫املجم‬ Total

±µ∞±

±∂πµ

‫عدد اإلعاقا‬

¥≥≤±

±¥∏


)µ( r‫ رق‬o�‫مل‬ q‫ـ ــ‬L‫ـ‬F�« ‚u‫ــ‬ÝË W‫�ـ‬U‫ــ‬Žù« ËË–


(١ -٥ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬١٥)‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex, and Employment status (15+)

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤¥∂

Ÿu‫املجم‬ Total

≥¥∑

≤±

À‫إنا‬ Female

∂∏∑

¥∂≤

≤≤µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∑∂µ

±¥π≥

≤∑≤

Ÿu‫املجم‬ Total

∑±π

∂¥∂

∑≥

À‫إنا‬ Female

±∞¥∂

∏¥∑

±ππ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Ÿu‫املجم‬ Total

‫ يعمل‬ô Does not work

‫يعمل‬ Works

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

¥≤¥

∏∞π

≥∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

π¥

±≥∞π

±∞µµ

Total Ÿu‫املجم‬

µ±∏

ππ≥

±∑≥≥

‫اجلنسية واجلنس‬

≤≥∞≤

±∞∏∑

‫ا(الة العملية‬

≤∏≤∞

±µ±


(٢ - ٥ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬١٥) ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺍﻹﻋﺎﻗﺎﺕ ﻟﻸﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻱ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabilities by Employment status (15+)

±∂∑∂

±µ≥π

Ÿu‫املجم‬ Total

¥∞≥

∂¥π

µπ∞

À‫إنا‬ Female

≥∞≤

∏±µ

±∞≤∑

π¥π

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤πµ

≥∏µ

±∞≥≤

±µ∏∏

±≥∏π

Ÿu‫املجم‬ Total

¥µ¥

≤∞∂

±µ≥

≥∑¥

∂≥¥

µ¥≤

À‫إنا‬ Female

≥¥∞¥

∂≤¥

∏π

≤≥≤

∂µ∏

πµ¥

∏¥∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∏≤≤

±π±

±∞¥

±∞≥

±∏∂

∏∏

±µ∞

Ÿu‫املجم‬ Total

±∂π

≤∏

±∂

≥≥

≤π

±µ

¥∏

À‫إنا‬ Female

∂µ≥

±∂≥

∏∏

∑∞

±µ∑

∑≥

±∞≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

È‫ √�ر‬ ‫إعاقا‬ Other Disabilities

‫ بصرية‬ ‫إعاقا‬ Visual Disabilities

‫ سمعية‬ ‫إعاقا‬ Hearing Disabilities

‫ حر�ية‬ ‫إعاقا‬ Mobility Disabilities

‫إعاقة عقلية (ذهنية) و عص�ية‬ Mental Retardation

o‫ة و النط‬G‫م و الل‬ö‫ الك‬ ‫ا{طرابا‬ Speech and language disorders

‫ا(الة العملية‬

±≤±∏ ±∏∂

±∑∑

±∞∑∏

≤≥∂≥

‫يعمل‬ working

¥∏∏ ≤≤≤

∑∏∑

µ∑∂∑

‫ يعمل‬ô Not Working

≥ππ

¥∏≤

¥∞µ∑

Ÿu‫املجم‬ Total

±≤∂π

≤µ≥≤

‫ اإلعاقة‬Ÿu‫ن‬

∂µ∏π

±µ≤


( ٣-٥‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻘﻮﺓ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, sex and by Employment status (15+)

≤≤∑

≥∞±

∂µ±

±≥≥

µ±∏

Ÿu‫املجم‬ Total

≤∏

≤≤∑

±±∞

±≤∑

≥≥

π¥

À‫إنا‬ Female

±∞∞

≤µ¥

±π±

µ≤¥

±∞∞

¥≤¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

¥≥∑

∑∞

±∑

∏¥

±¥≥

≥±∂

∑∞

≤¥∂

Ÿu‫املجم‬ Total

≥≥±

±∂π

≤≥

∏¥

µµ

≥∑

±∂

≤±

À‫إنا‬ Female

∂∏∑

¥∞∏

≤∂∏

¥∑

±∑

∑π

≤∑π

µ¥

≤≤µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∑∂µ

±¥≥∞

∑µ≤

ππ

≤∂∏

±¥≥

±∂∑

≥≥µ

∂≥

≤∑≤

Ÿu‫املجم‬ Total

∑±π

∂≤π

≥µ

¥∂

≤∏

±¥≥

µµ

π∞

±∑

∑≥

À‫إنا‬ Female

±∞¥∂

∏∞±

≥∏µ

µ≥

≤¥∞

±±≤

≤¥µ

¥∂

±ππ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

w�UL�≈

e�U�

æqL� s� Y���ô« Ë V�d� ô

s�b�UI�*«

uO��«  U�—

»öD�«

w�UL�≈

5K�UF�«

5KG�A*«

Qatari ‫قطري‬

≤∏≤ ∂π

∂∂≥

∑≥π

≥∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

±∂π

µ≤∂

±≤∞π

±∞µµ

Total Ÿu‫املجم‬

±±∏π

π∂∞

±∑≥≥

‫اجلنسية واجلنس‬

≤±∂π

±∞∏∑

5‫غير نشط‬ ‫اقتصادي ًا‬ Economic not active

‫ اقتصادي ًا‬5‫نشط‬ Economic active

‫ة العمل‬u‫قة بق‬ö‫الع‬

Total Ÿu‫املجم‬

≤∏≤∞

ÆÎU�œUB��« 5DA� dO� r�—U���« Ë qLF�« s� 5K�UF�« s� qL� s� Y��K� WOKF� «¡«d�≈ «Ëc��� r� s�c�« 5K�UF�« dO� qB� - æ

±µ≥


(٤ - ٥ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ‬١٥) ‫ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Not working disabled Individuals by Nationality Sex, and by practical measures taken to seek a job (15+)

‫اجلنسية واجلنس‬

À‫إنا‬ Female

±∞∞

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

∑∞

∑∞

Ÿu‫املجم‬ Total

≥π

≤≥

±∂

À‫إنا‬ Female

±∞±

¥∑

µ¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∂≤

ππ

∂≥

Ÿu‫املجم‬ Total

∂≥

¥∂

±∑

À‫إنا‬ Female

ππ

µ≥

¥∂

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

ô No

r‫نع‬ Yes

Qatari ‫قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

≥≥

±∞∞

±¥∞

Non Qatari ‫غير قطري‬

±≥≥

∂π

≤∞∞

Total Ÿu‫املجم‬

±∂π

±∞≤

‫ اتخاذ √ية إ�راءا‬- ‫هل‬ ø‫ عمل‬s‫ ع‬Y��‫لل‬

≥∞≤

±µ¥


(٥- ٥) ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺨﺬﻭﺍ ﺃﻳﺔ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬١٥) ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Unemployed disabled Individuals by Nationality Sex, and by reason for not taking any actions (+١٥) who did not take any actions to seek for a job

Ÿu‫املجم‬ Total

À‫إنا‬ Female

≥≥

µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤∑

±∏

¥

Ÿu‫املجم‬ Total

±

À‫إنا‬ Female

¥

±

≤∞

±±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤≥

≥π

Ÿu‫املجم‬ Total

±

±

±∞

±∑

À‫إنا‬ Female

µ

±≥

≤≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

n‫�ي‬u‫ �هة العمل للت‬i‫عدم رغ�ة ورف‬ Refusal of employer

‫ في التدريب واخل�رة الكافية‬h‫نق‬ Lack of training and experience

‫ على و�يفة مناس�ة لط�يعة اإلعاقة‬‰u‫عدم ا(ص‬ )Not having a suitable job for disability )health reasons

‫عدم القدرة على العمل‬ Unable to work

‫�يفة‬u‫ ال‬l‫ التعليمي م‬Èu‫ √و عدم تناسب املست‬r‫ في التعلي‬h‫نق‬ Lack of education or incompatibility between education and job

‫اجلنسية واجلنس‬

±≤ ≤¥ ≥≥ ±

Qatari ‫قطري‬

µ∑ ±∑ ≥

Non Qatari ‫غير قطري‬

µ∞ ± π

Total Ÿu‫املجم‬

¥ ¥

‫س�ب عدم العمل‬

±≥

Other¨ specify È‫√�ر‬

≤ ∑

Total Ÿu‫املجم‬

≥ ∏

µ≥

µ ±µ

¥∂

∞ ∏

ππ

∞ µ

¥∑

∞ ±≥

≤≥

≤ ±µ

∑∞

≥ ±≥

±∞∞

µ ≤∏

∂π

‫ على √سا” اإلعاقة‬e‫ التميي‬Ø‚‫ للمعا‬l‫رة املجتم‬E‫ن‬ Community view about handicapped Ø discrimination based on disability

±∂π

±µµ


‫∂‪±µ‬‬

‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‪( ٦ – ٥‬‬ ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ )‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫)‪Disabled working Individuals by Nationality, Sex and by means of optaining the job (15+‬‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫∞‪±‬‬ ‫∑‪¥‬‬ ‫‪π‬‬ ‫∂‪¥‬‬ ‫∏‬ ‫∏‬ ‫∂≥‬ ‫∂‪±‬‬ ‫‪¥µ‬‬ ‫‪≤≤µ‬‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫‪π‬‬ ‫≥‪¥‬‬ ‫∂≤‬ ‫‪±¥¥‬‬ ‫∑‬ ‫∞‬ ‫≤‪±‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫∑≤‬ ‫≤∑≤‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫≤‬ ‫‪≤±‬‬ ‫≤‬ ‫‪≥π‬‬ ‫‪±‬‬ ‫∞‬ ‫‪±‬‬ ‫∞‬ ‫∑‬ ‫≥∑‬

‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫∑‬ ‫≤≤‬ ‫‪≤¥‬‬ ‫‪±∞µ‬‬ ‫∂‬ ‫∞‬ ‫‪±±‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫∞≤‬ ‫‪±ππ‬‬

‫املشرع‪u‬ن و م‪�u‬ف‪ u‬اإلدارة العليا‬

‫ا‪�ô‬تصاي‪u‬ن‬

‫الفني‪u‬ن و ا‪�ô‬تصاي‪u‬ن املساعدون‬

‫الكت�ة‬

‫العامل‪u‬ن في اخلدما‪ ‬و ال�اعة في ا;‪  ö‬التجارية‬

‫العما‪ ‰‬املهرة في ال‪e‬راعة و الصيد‬

‫العامل‪u‬ن في ا(ر·‬

‫مشت‪G‬ل‪ u‬ا‪ ôô‬و مجمع‪u‬ها‬

‫امله‪ s‬العادية‬

‫املجم‪Ÿu‬‬

‫قطري ‪Qatari‬‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫∞‬ ‫∏‬ ‫≤‬ ‫∏‬ ‫‪±‬‬ ‫∞‬ ‫∞‬ ‫∞‬ ‫≤‬ ‫‪≤±‬‬

‫غير قطري ‪Non Qatari‬‬ ‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫∞‪±‬‬ ‫‪µµ‬‬ ‫‪±±‬‬ ‫‪µ¥‬‬ ‫‪π‬‬ ‫∏‬ ‫∂≥‬ ‫∂‪±‬‬ ‫∑‪¥‬‬ ‫∂‪≤¥‬‬

‫املجم‪Total Ÿu‬‬ ‫ذ�‪u‬ر‬ ‫‪Male‬‬

‫∑‪±‬‬ ‫‪∂π‬‬ ‫≥≥‬ ‫‪±µ±‬‬ ‫‪±¥‬‬ ‫∏‬ ‫∑‪¥‬‬ ‫∞≤‬ ‫‪∂µ‬‬ ‫‪¥≤¥‬‬

‫املهنة‬

‫إنا‪À‬‬ ‫‪Female‬‬

‫≤‬ ‫‪≤π‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫∑‪¥‬‬ ‫≤‬ ‫∞‬ ‫‪±‬‬ ‫∞‬ ‫‪π‬‬ ‫‪π¥‬‬

‫اجلنسية واجلنس‬

‫املجم‪Ÿu‬‬ ‫‪Total‬‬

‫‪±π‬‬ ‫∏‪π‬‬ ‫∑≥‬ ‫∏‪±π‬‬ ‫∂‪±‬‬ ‫∏‬ ‫∏‪¥‬‬ ‫∞≤‬ ‫‪∑¥‬‬ ‫∏‪µ±‬‬


(٧ – ٥‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﻣﻦ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled working Individuals by Nationality, Sex and sectors (15+)

≥¥π

Ÿu‫املجم‬ Total

∑∑

À‫إنا‬ Female

±≥¥

±±

µ

≤∑≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±≥∂

¥

π∑

Ÿu‫املجم‬ Total

≤±

π

±

±

±∞

À‫إنا‬ Female

≤≤µ

±≤∑

µ

∏∑

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤∑≤

π

≤µ≤

Ÿu‫املجم‬ Total

∑≤

±

∂∑

À‫إنا‬ Female

≤∞∞

±∏µ

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫لي‬e‫من‬ Household

‫�اص‬ Private

‫مختلط‬ Mixed

‫عام‬ Public

‫مي‬u‫حك‬ Government

‫اجلنسية واجلنس‬

±¥ ±±

≤¥∂

Qatari ‫قطري‬

±¥µ ∞

¥≤µ

Non Qatari ‫غير قطري‬

π≥

Total Ÿu‫املجم‬

µ±∏

Ÿ‫القطا‬

±µ∑


(٨ – ٥‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻭﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻮﻥ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled working Individuals by Nationality, Sex and by means of optaining the job (15+)

±¥

≤π

Ÿu‫املجم‬ Total

¥≤

±µ

À‫إنا‬ Female

±µ

≤≥∑

±±

±¥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

µ

±≥±

π

±

Ÿu‫املجم‬ Total

µ

±

±±

À‫إنا‬ Female

≤≤µ

∏π

¥

¥

±≤∞

±

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤∑≤

¥∂

≥∞

±µ

±¥∏

µ

≤∏

Ÿu‫املجم‬ Total

∑≥

±≤

±∞

¥

≥±

±

±µ

À‫إنا‬ Female

±ππ

≥¥

≤∞

±±

±±∑

¥

±≥

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫األقار» واألدقاء‬ Relatives ¶ friends

‫دارة ذوي اإلعاقة‬S‫التسجيل ب‬ ÆRegistration at special needs Dept

‫دارة العمل‬S‫التسجيل ب‬ ÆRegistration at Labor Dept

‫التقدم بطلب عمل للجهة م�ا�رة‬ Direct application to employer

‫د‬z‫ واجلرا‬n�‫الص‬ Newspapers

‫هيل‬Q‫ املدرسة √و �هة الت‬s‫يل م‬u% Transfer from school or rehabilitation center

‫اجلنسية واجلنس‬

≤∑π µ

≤¥

π¥

≤±

Qatari ‫قطري‬

≤∞ ±≤

±≤≥

≤¥∂

Non Qatari ‫غير قطري‬

≥∂

±∑

¥≤¥

Total Ÿu‫املجم‬

±¥∞

π¥

‰u‫�ريقة ا(ص‬ ‫على و�يفة‬

µ±∏

±µ∏


(٩ - ٥ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﺭﻗﻢ )ﻡ‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﻓﺄﻛﺜﺮ( ﺣﺴﺐ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻻﻋﺎﻟﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﺲ ﻭﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬١٥) ‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺫﻭﻭ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ‬ Disabled by Nationality, Sex and by source of sponsership

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

≤∏¥

Ÿu‫املجم‬ Total

≥¥∂

≤≤

À‫إنا‬ Female

∂∏∑

¥≤µ

≤∂≤

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

±∑∂µ

±≤µµ

µ±∞

Ÿu‫املجم‬ Total

∑±π

∂∞∑

±±≤

À‫إنا‬ Female

±∞¥∂

∂¥∏

≥π∏

‫ر‬u�‫ذ‬ Male

Total Ÿu‫املجم‬

‫¬�رون‬ Others

‫الفرد نفسه‬ Himself

Qatari ‫قطري‬

À‫إنا‬ Female

∂∂∞

∑∑±

≥∂∏

Non Qatari ‫غير قطري‬

Ÿu‫املجم‬ Total

±≥¥

±∞∑≥

±∞µµ

Total Ÿu‫املجم‬

∑π¥

πµ≥

±∑≥≥

‫اجلنسية واجلنس‬

≤∞≤∂

±∞∏∑

‫الفرد املعيل له‬

≤∏≤∞

±µπ


)∂( r‫ رق‬o�‫مل‬ W�UŽù« ÍË– …—UL²Ýù U×KDB*« ”‫ر‬N�


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

s‫ «*�ك‬ U½UOÐ Æ ±∞∞ r�I�« ∫‫ امل�نى‬Ÿu‫∫ ن‬±∞± ” ÊuJ� U� w�U�*« s�Ë Æw�U(« t�«b���« WOHO� s� dEM�« ·dB� qL�J*« vM�LK� Í—ULF*« Ë√ wzUA�ù« qJA�« u� tzUA�≈ s� ÷dG�« ÊuJ� U� UNM�Ë a�« ÆÆÆw�FA�« XO��«Ë …—ULF�«Ë öOH�« q�� sJ��« ö√ tzUA�≈ s� ÷dG�« Æ‚bMH�«Ë b��*«Ë lMB*«Ë vHA��*«Ë W�—b*« q�� …QAM� ◊UA� tO� W�Ë«e�

∫‫ امل�اني‬Ÿ‫ا‬u‫√ن‬ ∫‫امل�نى السكني‬ ∫…e�F�« XO� Ʊ ŸuM� rN� qzU� ô s�c�« 5M�*«Ë …e�F�« ¡«u�ù W�Ëb�« ÁbOOA�� ÂuI� WO�FA�« s�U�*« s� Ÿu� UC�√ u� tMJ�Ë w�FA�« XO�K� rOLB��« w� »d�« …e�F�« XO�Ë ¨ ÎU�U�� rN� ÂbI�Ë w�UL��ô« ÊULC�« s�

»— vK� Ë√ UNOK� o�DM� œbF�« …dOG WKzUF� Îôu�Q� ÊuJ� U� ÎU��U�Ë r�(« dG w� tM� nK���

Æ…e�� XO� vK� t�uB( U�d�u� »uKD*« ◊ËdA�« b�√ …d�_« ∫—U��≈ XO� Æ≤

lC� q� Ë√ ÍuM� bIF� Áb�b& r��Ë ÎU�uM� Ë√ ÎU�dN� ÍœU� q�UI� dOE� œdH�« tMJ�� Íc�« XO��« u� Æd�Q��*«Ë p�U*« 5� Âd�*« bIF�« V�� «uM�

∫pK� XO� Æ≥ ÆWLz«œ WHB� tO� ÊuLOI�Ë t�d�√Ë œdH�« tJK1 Íc�« XO��« u� ∫w�uJ� ÊUJ�≈ Æ¥

Î √ bF� vM�� s� …—U�� ÊuJ�Ë rN� pK� XO� ¡UM� vK� s�—œUI�« dO� œ«d�ú� W�uJ(« q�� s� ö

…œU�Ë w�U��« ·dD�« v� W�Ëb�« ÊuJ� sJ�Ë —U��ù« XO�� ‰U(« u� UL� W�Ëb�«Ë œdH�« 5� —U��≈ bI�

ÆWKB�� «uM� …bF� —U��ù« ÊuJ�

±∂≥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫n�Ë Æµ X�U� ¡«u� lL��*« `�UB� t�«b���U� U�—Ëb� ÂuI�� W�ËbK� œ«d�_« b�√ t� Ÿd��� vM�� s� …—U�� Æa�≈ ÆÆb��� Ë√ lMB� Ë√ sJ�� qLF�

∫vHA��*U� rOI� Æ∂ Íc�«Ë sJ�*« q�«œ t�d�√ l� gOF�« vK� ‚UF*« œdH�« …—b� Âb� ‚UF*« œdHK� W��M�U� UM� bBI�Ë Æ…dL��� WHB� WO�� W�U�d� W�U�� u�

∫‫حدة السكنية‬u‫∫ ال‬±∞≤ ” ÂUF�« o�dD�« v�≈ qu� d��√ Ë√ qI��� q�b� Ë√ »U� t�Ë …b�«Ë …d�√ sJ�� ö√ bF� vM�� s� ¡e� Ë√ vM�� u� Æ…e�F�« XO� Ë Æ w�FA�« XO��« Ë Æw�dF�« XO��« Ë Æ öOH�« Ë Æ dBI�« q�� Èd�√ WOMJ� …b�Ë w� —Ëd*« ÊËœ …d�Q� bF�« X�Ë W�uGA� ÊuJ� b� WOMJ��« …b�u�«Ë Æ…—UL� w� WKI��*« …d�(« Ë√ WIA�« Ë Æw�U{ù« vM�*«Ë ÊUJ*« d���« bI� œ«bF��« ÷dG�Ë ÆWO�U� ÊuJ� b� UL� ÂU� sJ�0 Ë√ …QAM0 Ë√ w�UL� lL���Ë√ d��√ Ë√ …b�«Ë ÆWLO)«Ë ÆpAJ�« Ë Æ WAF�« q�� ©WOMJ� …b�Ë® sJ�K� ÎU�b���� bF�« X�Ë b�Ë tMJ�Ë sJ�K� ö√ bF*« dO� ÆwA�UN�U� vL�� U� u�Ë ∫WO�ü« ôU(« Èb�≈ w� WOMJ��« …b�u�«Ë Æ w�F� XO�Ë√ Æ w�d� XO�Ë√ Æ öO�Ë√ Ë Æ dB� ∫q�� …b�«Ë …d�√ «b���ô ö√ bOA� vM�� Ʊ ÆÆÆÆÆ…e�� XO�Ë√ Æ w�U{≈ vM��Ë√

d��√ Ë√ …d�� s� ÊuJ�� w��« w� WIA�«Ë ÆWKI��� …d�� Ë√ WI� q�� ‰eM� Ë√ WOMJ� …—UL� s� ¡e� Æ≤ oI� w� ‰u�b�« ÊËœ ÂUF�« o�dD�«Ë …—ULF�« q�b� v�≈ ÍœR� w�—U� »U� UN�Ë WO�U�_« l�UM*« l� Æq�«b�« s� l�UM� UN� fO� UN�«c� WLzU� …d�� wN� WKI��*« …d�(« U�√ Æ Èd�√

ÆdB(« X�Ë sJ�� ‰uGA*« wA�UN�« vM�*« Æ ≥

Æ…QAML� WO�U�√ WHB� Âb���� wMJ� vM�� q�«œ Ë√ …QAM� vM�� q�«œ sJ�� ‰uGA� ÊUJ� Æ ¥

Î √ bF� vM�� rK� ULNMO� qB� 5I�U� Ë√ b�«Ë o�U� s� öOH�« ÊuJ��Ë …b�«Ë …d�√ sJ�� ö …bzU��« …œU*«Ë WI�b� UN� ÊuJ� U� ÎU��U� W�U�� vM�*«Ë —u��« 5� qBH� —u� t� jO�� wK�«œ

∫öO� Ʊ

a�UD*« Ë√ ·dG�« Èb�≈ öOH�« œËb� sL{ b�u� Ê√ sJ1Ë ÆW�K�*« W�U�d)« v� öOH�« ¡UM� w� ±∂¥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ…d�_U� 5K�UF�« Ë√ Âb�K� WBB�� WI�K*« ∫w�FA�« XO��« Æ ≤ ·dG�«Ë —u��« 5� qBH� YO� öOHK� rOLB��« w� »d�« u�Ë …b�«Ë …d�√ sJ�� bF� vM�� u�

ÆvM�*« w� UF�u� Ë√ WI�b� v�≈ ‰u��� b� W�U�� WOAOF*«

5H�uLK� W�Ëb�« UN�bI� w��« …b�U�*« s� ŸuM� W�uJ(« q�� s� bF� t�Q� w�FA�« XO��« eOL��Ë

q�«b�« s� b�«Ë w�bM� qJ� vK� uO��« Ác� ÊuJ� U� …œU�Ë 5�dDI�« s� œËb;« q�b�« ÍË–Ë

v� tzUM� w� …bzU��« …œU??*«Ë 5I�U� Ë√ b�«Ë o�U� s� U�U�√ ÊuJ�� w�FA�« XO��«Ë Æ×U??)«Ë

ÆW�K�*« W�U�d)« ∫w�dF�« XO��« Æ ≥

…bOA� ÊuJ� w��« vM�*« «d�� tOK� `�H� wK�«œ © ‘u� ® ¡UM� t� .bI�« ŸuM�« s� qI��� vM�� u� vM�*U� b�u� b�Ë Æ©…b�d�® Ë√ Ê«u�œ  «d�(« ÂU�√ b�u�Ë vM�LK� w�—U)« —u��« vK� V�UG�« w� ‰U�I��ô Âb����Ë ÂUF�« o�dD�« vK� ÎU�u�H� ÊuJ� ƉeM*« WN�«Ë w� w�—U� fK�� Ë√ Ê«u??�œ Æb�«Ë o�U� s� ÊUO�_« VK�√ w� ÊuJ��Ë …b�«Ë …d�√ sJ�� ö√ bF� w�dF�« XO��«Ë Æ—«Ëe�«

∫©s�—Ëœ® …—UL� w� WI� Æ ¥ q�b� v�≈ ÍœR� w�—U� »U� UN�Ë WO�U�_« l�UM*« l� d��√ Ë√ …d�� s� ÊuJ�� w��« w� WIA�«

UN�«c� WLzU� …d�� wN� WKI��*« …d�(« U�√ Æ Èd�√ oI� w� ‰u�b�« ÊËœ ÂUF�« o�dD�«Ë …—ULF�«

Æq�«b�« s� l�UM� UN� fO� ∫©s�—Ëœ s� d��√® …—UL� w� WI� Ƶ

Íc�« w{—_« o�UD�« UNO� U0 d��Q� 5I�U� s� ÊuJ�� vM�� v� …—ULF�« sJ�Ë WI�U��« W�U(« q��

WI� q� b�√ d��√ Ë√ WI� vK� o�U� q� Íu��� a�≈ ÆÆ‘—Ë Ë√ 5�U�œ Ë√ Ê“U�� V�UG�« w� ÊuJ�

ÆÂUF�« o�dD�« v�≈ qu*« dL*«Ë ×b�« ô≈ Èd�_«Ë WIA�« 5� lL�� ôË Æ…b�«Ë …d�√ sJ�� ∫‰UL� W�d� Æ∂

Èd�√ ·d� l� W�d�A� W�dG�« Ác� o�«d� ÎU��U� ÊuJ�Ë q�U� s� d��√ UNMJ�� W�d� s� …—U��

Æa�≈ ÆÆa�D*«Ë ÂUL(U�

±∂µ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

©a�« ÆÆ b��� Ë√ lMB� Ë√– W�—Ë Ë√ Ê“U��® ∫…QAM*« vM�� Î ? √ bF*« vM�*« u??� lMB*«Ë ‚bMH�«Ë vHA��*«Ë W??�—b??*«Ë b��*« q�� qLFK� t�«b���ô ö ÆU�dO�Ë

∫·‫ر‬G‫∫ عدد ال‬±∞≥ ” ÆsJ�*U� … œu�u*« ·dG�« œb� q�œ«

±∂∂


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

©5�UF*«® W�UŽù« ÍË– sŽ W�UŽ U½UOÐ ≤∞∞ r�I�« ∫…d�_« »d� W�öF�« ∫≤∞≤ ” Ë√ W�Ë“ ÊuJ� ÊQ� …d�_« »d� …d�_« œ«d�√ s� œd� q� j�d� w��« W�öF�« Ë√ W�«dI�« WK v�Ë WM�« Ø s�«Ë√ ¨ W��d� W�Ë“ Ø ÃË“ Ë√¨ d�¬ V�d� Ë√¨ X�√ Ë√ Œ√ Ë√¨ Â√ Ë√ »√ Ë√¨ XM� Ë√ s�« Ë√¨ ÃË“

ÆÂb�Ë ‰UL�Ë√¨ W�«d� ô Ë√ ¨ W��d� ∫…œôu�« ÊUJ� ∫≤∞¥ ”

X�U� «–≈ dD� q�«œ œöO*« ÊUJ� d��F�Ë ¨ …œôu�« X�Ë œU�F*« Â_« W�U�≈ ÊUJ� …œôu�« ÊUJ0 bBI�

rOI� Â_« X�U� «–≈ dD� ×U� œöO*« ÊUJ� d��F�Ë …œôu�« X�Ë …œU�F� W�U�≈ dD� W�Ëœ w� rOI� Â_« Æ…œôu�« X�Ë Èd�√ W�Ëœ w�

∫…œôu�« X�b� s�√ ∫≤∞∂ ” lD� q�� WOzUNM�« «¡«d�ù« X9 Ë√ vHA��*« q�«œ …œôu�« WOKL� X9 «–≈ ∫vHA��*U� …œôË Æ± ÆvHA��*« q�«œ …œôu�«  «¡«d�≈Ë Íd��« q�(«

Â_« qI� q�� …œôuK� WOzUNM�« W'UF*« X9Ë ‰eM*« w� …œôu�« «¡«d�≈ X9 «–≈ ∫‰eM*U� …œôË Æ≤

ÆvHA��*« v�≈ ∫…œôu�« Ÿu� ∫≤∞∑ ”

ÊËœ wFO�D�« ÊUJ*« s� œu�u*« ëd���«Ë …œôu�« WOKL� r�� Ê√ WOFO�D�« …œôu�« ·dF� ∫WOFO�� º Æw�«d� q�b� Í√

ÆœU�F*« ÊUJ*« dO� s� w�� ·«d�≈ X% WO�«d� WOKLF� œu�u*« ëd���« r�� Ê√ ∫W�dBO� º

ÆÎU�u��√ ¥≤ v�� U�u��√ ≥∑ s� q�UJ�« qL(« w� …œôu�« d��F� ∫b�u*« w� …œôu�« Ʊ

≥∂ v�� ÎU�u��√ ≤∏ s??� …d�H�« w??� X??9 «–≈ b??�u??*« q�� …œôu?? �« d��F� ∫b??�u??*« q�� …ôu??�« Æ≤ ÆÎU�u��√ ∫WK�UJ�« «uM��U� dLF�« ∫≤∞∏ ” ·c%Ë  U�UO��« lL� Âu� w� œdH�« UN9√ w��«  «uM��« œb� u� WK�UJ�«  «uM��U� dLF�U� bBI� W�dF* d�¬ wL�— bM��� Í√ Ë√ WOB�A�« W�UD��« r�d� W�UF��ô« sJ1Ë U�œb� ÊU� ULN� —uNA�« ±∂∑


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÆWK�UJ�« «uM��U� dLF�« ∫W�U�ù« —uN� ¡b� bM� dLF�« ∫≤∞π ” W�U�ù« ÀËb� Ë√ hB��� VO�� WD�«u� W�U�ù« hO�A� s� WK�UJ�«  «uM��U� œdH�« dL� u� Æ…d�U� WI�dD�

∫WO�M'« ∫≤±∞ ” ÊU� «–≈Ë ÆUNKL�� w��« dH��« WIO�Ë Ë√ t�œôË ÊUJ� s� dEM�« ·dB� œdH�« UNO�≈ wL�M� w��« v�

ÃU�M��U� wH�J� ôË Æt�O�M� b�b% v� WOB�A�« W�UD��« vK� bL�F� WO�M� s� d��√ qL�� œdH�« s� d��√ œu�Ë ‰UL��ô œd� q� WO�M� s� ‰Q�� q� …d�_« »— WO�M� s� …d�_« œ«d�√ WO�M�

s� u� ÍdDI�« œdH�«Ë ÆdH��« “«u� vK� p�ö�« bOH*« s� ÊuJ� b�Ë Æ…b�«u�« …d�_« w� WO�M� œ«d�_ p�–Ë Êu�UI�« hM� ÍdD� dH� “«u� vK� ‰uB(« w� o(« t� Ë√ ÎU�dD� dH� “«u� qL�� ÆÎU�dD� © W�dDI�« dH��« WIO�Ë ® q�U� d��F� ôË ÆÎU�dD� dH� “«u� UN�Oz— qL�� w��« …d�_«

dH� “«u� vK� ÍdD� t�Q� Õd Íc�« œdH�« ‰uB� Âb� W�U� w� ©dD� ÊUJ� s�® …—U�� V��√ ÆW�dD� WIO�Ë Ë√

∫‚UFLK� …u�_« œb� ∫≤±± ” Æ…UO(« bO� vK� 5�U��«Ë tM� dG√ Ë√ d��√ «u�U� ¡«u� Â_«Ë »_« s� …u�_« œb� ∫t�u�√ 5� ‚UF*« VO�d� ∫≤±≤ ” r�— œdH�« u� d��_« œdH�« d�F�Ë »_«Ë Â_« s� t�u�_ W��M�U� dLF�« V�� ‚UF*« œdH�« VO�d� u�

©≤® r�— tOK� Íc�«Ë ©±®

∫WOB�A�« —u�_« ¡UCI� …b�U�� v�≈ ÃUO��ô« ∫≤±¥ ” ‰UL�_U� ÂUOI�« lOD��� ô ÊU� «–≈ WOB�A�« —u�_« ¡UC� w� …b�U�� v�≈ U�U��� œdH�« d��F� Æt�u�Ë tM� q�� w� r� s�c�« t�«d�√ UN� ÂuI� Ê√ sJ1 w��«

∫W�«dI�« W�—œ ∫≤±π ” ∫W�—b�« s� W�«d� v�≈ W�«dI�« W�—œ V�� ëËe�« nM

W�U)«Ø‰U)« ¡UM�√ WLF�«ØrF�« ¡UM�√ wMF�Ë ∫v�Ë_« Ʊ ±∂∏


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÆUN�H� …dOAF�«Ë WKO�I�« q�� s�d�¬ »—U�√ s� ë˓ wMF�Ë ∫WO�U��« Æ≤

Æ5�Ëe�« 5� W�«d� WK œu�Ë Âb� ∫W�«d� ô Æ≥ ∫WOKLF�« W�U(« n�dF� ∫≤≤≥ ” ∫©qG�A*«® qLF� Ʊ

d�√ q�UI� Ë√ t�U�( qLF� ÊU�√ ¡«u� V�J�« ·bN� qLF� j��d*« © d��Q� tM� ±µ ® œdH�« u�Ë s� qLF�« ÂU�√ œb� qI� ô Ê√ vK� `�*« s� ‰Ë_« Ÿu��_« ‰ö� d�√ ÊËb� …d�_« Èb� qLF� Ë√

s� V��% ôË W�U(« V�� W�öF�« nu� 5�u� s� …b*« XK� «–≈Ë Ÿu��_« «c� ‰ö� 5�u� Æd�¬ X�R� V��� Ë√ W�œUO��ô« Ë√ WO{d*« …“U�ù« VOG��« ÂU�√

∫WO�Ozd�« WMN*« ∫≤≤¥ ” …QAMLK� ÍœUB��ô« ◊UAM�« s� dEM�« ·dB� œdH�« t� ÂuI� Íc�« qLF�« Ÿu� WO�Ozd�« WMN*U� bBI�

Íc�« qDF�LK� W��M�U� U�√ Æ…—U�e�« ÂuO� wN�M*« Ÿu��_« ‰ö� p�–Ë WOKLF�« t��U� Ë√ UNO� qLF� w��«

t� fO� qLF�« t� o��� r� Íc�« qDF�*«Ë ÆtKDF� qO�� t�—U� qL� d�¬ v� WMN*U� qLF�« t� o�� Î L� ”—U1 r� t�_ WMN� ÆtMOF� WMN� »U���ô tK�R� ö ∫ ŸUDI�« ∫≤≤µ ” ∫ w�Ë …QAM*« tO�« wL�M� Íc�« ŸUDI�« t� wMF�Ë ∫ WO�uJ� …—«œ« Ʊ

e�«d*« ˨WO�uJ(« ”—«b*« ˨ «—«“u�« q�� ÆÎUO�b� Ë√ U�—«œ≈ ÎU�UA� ”—U9 w��« WO�uJ(«  PAM*«

Æa�« ÆÆÆWO�uJ(« UOHA��*« ˨ WO�uJ(« WO�B�« ∫WO�uJ� W�d� Ë√ W��R� ÆÆÂU� Æ≤

dD� ·dB� ® q�� q�UJ�U� UN�UL�√— W�uJ(« pK9Ë UO�U��≈ ◊UA� ”—U9 w��« U�dA�« rC�Ë © ÆÆƉËd��K� dD� ˨ Íe�d*«

∫’U)« Æ≥ «u�U� ¡«u�Ë 5�dD� dO� Ë√ 5�dD� «u�U� ¡«u� œ«d�√ W�uL�� Ë√ œd� UNJK1 w��« PAM*« rC� Æ5�—U���« Ë√ 5OFO�� UU��√

∫ jK��*« Æ¥ Ác� X�U� ¡«u� Èd�√ WN� l� UN�UL�√— w� W�uJ(« r�U�� w��« PAM*« rC� Íc�« ŸUDI�« u�Ë ±∂π


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ© W�ËULOJ�« …bL�ú� dD� W�d� ® q�� WO�M�√ Ë√ © wM�u�« dD� pM� q�� ® WOM�Ë WN'« ∫wLOK�≈ Ø w�Ëœ Ø w�U�uK�œ Ƶ

ULEM� l��� w��« pK�Ë Èd�√ ‰Ëb� ÎUOKBM� Ë√ ÎUO�U�uK�œ ÎU�UA� ”—U9 w��«  PAM*« qLA�Ë ÆWO�Ëœ Ë√ WOLOK�«

∫ w�eM*« ŸUDI�« Æ∂

Ë ÆÂb)« q�� U�U�≈ Â√ Ϋ—u�– «u�U�√ ¡«u� d�Q� d�_« Èb� ‰“UM*« w� ÊuKLF� s�c�« lOL� qLA�Ë

Æoz«b(« ‰UL�Ë ÆÊuIzU��« Ë Æ…UND�«

Æ∫©‚UF*« Íb�«Ë 5�® t��Ë“Ë ‚UF*« 5� W�«dI�« W�—œ

W�U)«Ø‰U)« – WLF�«ØrF�« ¡UM�√ ë˓ wMF�Ë® v�Ë_« W�—b�« s� W�«d� Ʊ

©WKO�I�« s�« q��® d�– U� dO� s�d�¬ »—U�√ s� ë˓® WO�U��« W�—b�« s� W�«d� Æ≤ ©t��Ë“Ë ÃËe�« 5� W�«d� WK œu�Ë Âb� wMF�® Æô Æ≥

∫qLF�« Âb� »U��√ ∫≤≤∂ ” ∫qLF� ô Æ≤ ∫qLF�« vK� —œUI�« dO� ∫± – ≤ ÆW�u�O� Ë√ W�U� Ë√ ÷d� W�O�� qLF�« vK� —œUI�« dO� © d��Q� WM� ±µ ® œdH�« u� ∫qLF�« w� V�d� ô ∫≤ – ≤ Í√ v� ULE�M� fO�Ë qL� s� Y���ôË qLF�ô tMJ�Ë qLF�« vK� —œUI�«© d��Q� WM� ±µ ® œdH�« u� ÆW�«—b�« b�UF� s� bNF� ∫qLF�« t� o��Ë qDF�*« ∫≥ – ≤ ‰Ë_« Ÿu��_« ‰ö� Áb�� ôË tM� Y��� Ë t� TON*«Ë qLF�« vK� —œUI�« © d��Q� WM� ±µ ® œdH�« u� ÆŸu��_« ‰ö� 5�u� s� q�√ UN� qL� Ë√ dD� W�Ëœ w� qLF�« t� o�� b�Ë `�*« s�

t� TON*«Ë qLF�« vK� —œUI�« © d��Q� WM� ±µ ® œdH�« u� ∫©b�b� qDF��® qLF�« t� o��� r� qDF�� ÆdD� W�Ëœ w� qLF�« t� o��� r�Ë `�*« s� ‰Ë_« Ÿu��_« ‰ö� Áb�� ôË tM� Y���Ë

∫ ⁄dH�*« V�UD�« ∫¥ – ≤

·bN� W��«u*«Ë W�«—bK� ÎUOK� ⁄dH�*«Ë WOLOKF��« U��R*« Èb�S� bOI*« © d��Q� WM� ±µ ® œdH�« u�

»—b�*« d��F�Ë ÆWOzU�� Ë√ WO�U� W�«—b�« «˜ s� dEM�« ·dB� WO�«—œ …œUN� vK� ‰uB(« ÆÎU�dH�� ÎU��U� wMN*« V�—b��« b�UF� w� ±∑∞


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫ ‰eM*« ‰UL�_ W�dH�*« ∫µ – ≤

Æd�¬ qL� Í√ ‰Ë«e� ôË …d�_« W�U�—Ë UN�eM� …—«œù ÎUOK� W�dH�*« © d��Q� WM� ±µ ® v��_« v�

∫b�UI�� ∫∂ – ≤

ÆWI�U��« tKL� WN� s� tKL� «uM� W�O�� ‘UF� Ë√ Ϋd�√ v{UI��Ë qLF� ô Íc�« h�A�« u�

±∑±


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

©5�UF*«® W�U‫ــ‬Žù« ÍË– W�U‫ ــ‬Š sŽ U½UOÐ ≠≥∞∞ r�I�« ∫‫ اإلعاق � � ��ة‬Ÿu�� ‫∞≥∫ ن‬± ” ∫‫ال‬u‫ الت‬ ‫∞≥∫ ا{طرابا‬± ” ∫WGK�«Ë ÂöJ�«  U�«dD{« ÊuJ� b� Ë rN�b� oDM�« s� W�ËR�*« WO�U�b�« WIDM*« W�U≈ V��� rN�b� ÂöJ�«Ë oDM�« d�Q�� œ«d�_« s� W�� —«b≈ s� W�ËR�*«  öCF�« Ë√ a*U� Íe�d*« ÍuGK�« ÂUEM�« Ê√ Ë√ ¨ bO� qJA� —UJ�_« W�UO w� W�uF „UM�  U�«dD{ô« s� wFL��« nFC�« ÊS� ÆrN� W��M�U� WKJA� ÊuJ� ÂöJ�« WOKL� Ê≈ vMF0 ¨…¡UHJ� qLF� ô ÂöJ�« wEHK�« q«u��«Ë rKF��« vK� …—bI�« W�uF s� b�e� nFC�« «c�Ë ¨ W�H�« Ác� œ«d�√ 5� Ϋb� WFzUA�« ∫v�  U�� Àö� v�≈  U�«dD{ô« Ác� nMB�Ë

Èu��*« s� WCH�M� uB�« W�— ÊuJ� WM)« q��®  uB�« 5�d� oKF��Ë ∫ uB�«  U�«dD{≈ Ʊ

Æ©wFO�D�«

© ÆÆ ¨ ·c(«Ë ¨‰«b�ù« q��® WO�öJ�« «u_« ÃU��S� oKF��Ë ∫oDM�«  U�«dD{≈ Æ≤

©ÆÆ ¨r�FK��« ˨ …Q�Q��« q��® t�UI�≈Ë ÂöJ�« o�b�� oKF��Ë ∫WO�öJ�« W�öD�« U�«dD{≈ Æ≥

w� ΫdO�Q� WO�öJ�« U�«dD{ô« d��√ b�√Ë ÎU�uO� WO�öJ�« W�öD�«  U�«dD{≈ Ÿ«u�√ d��√ v�

∫…Q�Q��«

d��√ v�Ë WOKIF�« …—bI�« U�u��� W�U� s� œ«d??�_« Èb� …Q�Q��« Àb%Ë ¨WO�UL��ô«  ö�UH��« ÆÀU�ù« s� —u�c�« Èb� ÎU�uO�

ULKJ�« W�«b� w� WU��Ë ·d�_« W�U�≈ Ë√ —«dJ� q�� WOFO�� dO� WI�dD� rKJ��« w� …Q�Q��« q�L��Ë

ÆÂöJ�« ¡UM�√ n�u��« Ë√ ∫rJ�√

qK� Ë√ …d�M(« »UN��« V��� Ë√ …œôu??�« s� U�≈ ÂöJ�« vK� …—bI�« œdH�« UNO� bIH� W�U� v� tM� Z�M� b� …d�M�K� T�U)« wHO�u�« «b���ô« Ê≈Ë ¨ Èd�√ »U��√ Í√ Ë√ WO�uB�« ‰U�(« WO�H� U�uF v�≈ ÍœR� b� …d�M(« «b���« …¡U�≈ Ê≈Ë ©bI� Ë√  U�dI�® ÍuC� »«dD{≈

rOKF��« w� …—U??�ù« WG� Âb���� r_« h�A�«Ë ©WO�HM�« ◊uGC�«Ë ¨ »UBF�«Ë ¨ »U���ôU�® Æq«u��«Ë …¡«dI�«Ë

±∑≤


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫‫حد‬u‫∞≥∫ الت‬± ” …œU� b�u�K� WO{d*« hzUB)« dNE�Ë ¨dOJH��«Ë q«u��«Ë „uK��« tO� »dDC� b�b� w�uK� »«dD{« u� ÆÁdL� s� W��U��« qHD�« ⁄uK� q�� ©Â® ∫b�u�K� …eOL*« hzUB)« æ

wF� ô t�Q�Ë s�d�üU� ÎU�UL��« Ëb�� ô qHD�U� ¨w�UL��ô« q�UH��«Ë U�öF�« d�uD� w� qAH�« Ʊ ÆW�«b  U�ö� s�uJ� s� e�F�Ë bOKI��«  «—UN� v�≈ dI�H� UL� r�œu�Ë

ÆW�dH*« WO�«c�« …—U�ù« Æ≤

Æ «c�« ¡«c�≈Ë VCG�«  U�u� Æ≥

r� b�u��« s� Êu�UF� s�c�« ‰UH�_« rEFL�Æ wEHK�« dO�Ë wEHK�« q«u��« w� w�uM�« —uBI�« Æ¥ ÆW�uGK�« …«œUB*« dNE� Ë√ W�uNH� dO� ÎU�«u√ —bB� bI� rNM� rKJ�� s�Ë rJ�

Æa�≈ ÆÆ VFK�«Ë «c�U� W�UMF�«  «—UN� v�≈ ‰UH�_« ¡ôR� dI�H� YO� b�bA�« w�uK��« e�F�« Ƶ ∫b�u�K� WOBO�A��« WLzUI�« æ

ÊuJ� Ê√ sJ1 bM� b�u� ô t�√ ÎULK� ¨ ‰UH�_« bM� b�u��« œu�Ë s� nAJ�« w� b�U�� Ê√ sJ1 WO�U��« WLzUI�« b�u�K� ÎUBO�A� ÊS� ¨ UL��« Ác� s� d��√ Ë√ ©∑®dN�√ U� öH� Ê√ W?�U� w�Ë ¨ Áb�u� Íd�u� qJA� ÎUL�U� ∫…œU� …—uB� —U���ô« w� c�R� Ê√ V�� ‚UMF�« V�� ô

≠∏

s�d�ü« l� q�UH��«Ë ◊ö��ô« w� W�uFB�«

≠±

W�d(« w� ◊d�

≠π

r√ t�Q� qHD�« ·dB��

≠≤

ÍdA��« q«u��« «bF�«

≠±∞

rOKF��« ÂËUI�

≠≥

UN� VFK�«Ë ÂU��_« d�Ëb�

≠±±

5�Ëd�« dOOG� ÂËUI�

≠¥

¡UO�_« Ë√ ÂU��_U� V�UM� dO� ◊U��—«

≠±≤

W��UM� dO� tIN�Ë p�{

≠µ

Íœ«dH�ô« VFK�« w� ¡UI��« qOD�

≠±≥

d�U�*« s� U�u� Íb�� ô

≠∂

d�UA*« d�U�Ë kH��� »uK�√

≠±¥

«¡U1ùU� dOA�

≠∑

∫‫منة‬e‫∞≥∫ األمراض الص�ية امل‬± ” Ê_ ¨UNM� Êu�UF� s�c�« œ«d�ú� W��M�U� U�uF vK� ÍuDM� V���« «cN�Ë …d�U� dO� WOL��  öJA� v� WO�B�« rN�Ëd� s� WL�U� œ«d??�_« ¡ôR� U�dNE� w��« …b�dH�« WO�uK��« ◊U/_« Ê√ Êu�dF� ô b� s�d�ü«

±∑≥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

w�� Ãö� v�≈ Êu�U���Ë WH�J� Ë√ Èb*« WK�u� WO� W�U�— VKD�� w��«Ë WM�e*« ÷«d�_« qLA�Ë ¨WU)« U�ö)« UOLO�√Ë ¨ “b�ù« ˨ ÊU�d��« ˨ wKB�u(« nOK��« ˨ ÍdJ��« ∫UNM� W�u�K� WO�K� «dO�Q� s� Êu�UF�Ë dI� ˨ VKI�« ÷«d�√ ˨ W�—bB�« W��c�« ˨ 5�«dA�« VKB�Ë ¨ w�BI�« u�d�«Ë ¨ WO�KI�«  U�«dD{ô«Ë ¨ WOK�M*« q��« ˨Íb�J�« »UN��ô« ˨ s�e*« ”U�dJM��« »UN��« ˨ 5�U��« w�«Ëœ ˨ WO�eO�U�Ëd�« vL(« ˨ ©UOLO�_«® Âb�« W�—U2 s� œdH�« oOF�Ë W�bI�� q�«d* UN�uË W�U� w� W�U�≈ WM�e*« ÷«d�_« Ác� d��F�® ÆwJ�b�« ‰UF��« ˨ Æ©WO�B�« t�UO�

∫‫زمة داون‬ö‫∞≥∫ مت‬± ”

©¥∑® vK� Íu�% r�'« U�ö� Ê≈ Í√ ¨ wKIF�« nK���« »U��√ 5� ÎU�uO� d��_« wG�B�« »«dD{ù« v� q�√ W��M�« Ác� ÊuJ�Ë »U$ù« bM� Â_« dL� ÂbI� l� ŸuM�« «c� ÀËb� W��� œ«œe�Ë ¨ ©¥∂® s� Îôb� Âu�u�Ëd� ¨WM� ¥∞ s� s�—UL�√ b�e� w�«uK�« UN�_« ‰UH�√ Èb� b�e�Ë ¨dLF�« s�  UOM�dAF�« w�  UN�_« ‰UH�√ Èb� ÆqL(« …d�� ¡UM�√ hO�A�K� WK�U� W�U(« Ác� X��√ b�Ë

∫È‫ √�ر‬ ‫زما‬ö‫∞≥∫ مت‬± ” ©”® ∫wK�Ë – —œ«d� W�“ö�� ≠√ ¨ W�uI�« WOM��« Í– r�'«Ë ¨◊dH*« q??�_« l� o�«d��Ë ÂUFD�« w� …b�b� W��d� ÍœR??� »«dD{« æ ÆWHOFC�«  öCF�«Ë W�{UM�« dO� WO�M'«  UHB�«Ë

Æj�u�*« wKIF�« nK���«Ë Ê“u�« s� 5�UB*« œ«d�_« rEF� w�UF� æ

U�uF ¨ W�cG��« q�UA�Ë rKF��«  U�«dD{« ¨ ¡wD��« w�d(« —uD��«Ë ÍuG� d�Q� s� qHD�« w�UF� æ Ær�_U� ”U��≈Ë WO�U� VC�  U�u� ¨ÂuM�«

¨„uK��« q�bF� Z�U�d� u� W�“ö�*« Ác� s� Êu�UF� s�c�« œ«d�ú� WO�UF� W'UF*« ‰UJ�√ qC�√ æ ÆWO�UF� UN� X�O� W�U(« Ác� w� dO�UIF�«Ë

©”® ∫e�UOK�Ë W�“ö�� ≠ » Æ ©wMO�® w�«—Ë »«dD{« æ

Æ jO���« wKIF�« nK���U� nB�� æ

åœu�u� µ∞[∞∞∞ v�≈ ≤∞[∞∞∞ ò q� 5� s� b�«Ëò ÀËb(« —œU� »«dD{« æ

WOMF� Ÿ«u�√ —UO��«Ë «uú� …bz«e�« WO�U�(«Ë WO�d(« …—UN*« w� q�UA�Ë Í—uD�Ë ÍuG� d�Q� æ ÆÂUFD�« w�

W��� w??� ŸU??H? �—«Ë ¨Âb?? �« jG{ w??� ŸU??H? �—«Ë ¨ VKI�« w??� W??�u??�b??�« W??O? �Ë_« w??� qK� s??� Êu�UF� æ ÆÂuO��UJ�«

±∑¥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÁUH�Ë 5��ËUCO� 5�–√Ë W�“u� ÊuO�Ë WKOL� UHB� ÊuL���Ë Î«b� Êu�d�Ë ¨ Ϋb� ÊuO�UL��« r� æ Æl�«Ë r�Ë oO{ t�ËË …dOG s�–Ë WC�d�

©”® ∫d�d��« W�“ö�� ≠ à ‰UB�ô«Ë w�UL��ô« q�UH��« vK� …—bI�« w� —uB� s� qHD�« w�UF�Ë ¨ WK�UA�« uLM�« U�U�≈ s� æ Æq«u��« Ë√

qHD�« l� Àb�� UL� q«u��«Ë V�U���« «—œ– u/ w� n�u� Ë√ d�Q� s� d�d��ô« qH� w�UF� ô æ ÆÍb�u��«

d�d��ô« Ê√ ô≈ ULNMO� t�UA��« iF� œu�Ë s� r�d�U� ¨ b�u��« —u s� …—u fO� d�d��ô«Ë æ Æb�u��« s� …dO�� W�—b� n�√

q�√Ë ¨WONHA�« «—bI�« w� wFO�D�« Èu��*« s� vK�√ ÊUO�_« s� dO�� w� d�d��ô« qH� ¡U�– W��� æ ÆWOLKF�« …—bI�« w� Èu��*« s�

Æ UO{U�d�« w� W�uFË W�U�J�« q�UA�Ë …¡«dI�« d�� s� d�d��ô« qH� w�UF� æ

Æn�«u*« l� W��UM� dO�Ë WIzô dO� ‰UF�√ œËœ— rN�b� sJ�Ë w�UL��« w�Ë d�d��ô« ‰UH�√ Èb� æ

«—U�√  özUF�« rEF� Ê_ ¨UN�FO�D� WO�«—Ë ÊuJ� Ê√ sJL*« s� d�d��« W�“ö�� Ê√ Êu��U��« Èd� æ Æ»U���ù« v�≈ W�U{ùU� ¨—«u�_« w��d� 5B�� Ë√ UB�� UN�b� Ê√

Æd�d��« W�“ö�� s� Êu�UF� s�c�« œ«d�ú� ·uu� w�U(« X�u�« w� w�ö� ÂUE� b�u� ô æ ©”® ∫X�— W�“ö�� ≠œ Æ W�UA�« uLM�« U�«dD{« b�√ æ

ÿUH��ô« vK� …—bI�« t�«bI�Ë ¨ »UB*« œdH�« a� vK� U�dO�Q� YO� s� uLM�« U�U�≈ b�√ s� d��F� æ

Æ ©a�≈ ÆÆ ÂöJ�«Ë wA*U�® «—UN� s� tLKF� U�Ë ¨  «d�� s� t����« U0  U�u�Ë WO�d�  U�U�≈ s� t���� U� v�≈ W�U{ùU� wKIF�« nK���«  U�—œ s� W�—œ t��UB� U� ΫdO�� æ ÆWHOM�Ë …—dJ�� WO�d

ÆjI� UM��« VOB� W�U�≈ æ

ÆqHD�« dL� s� WM� bF� Ë√ v�Ë_« W�œöO*« X��« dN�_« bF� —uNE�« w� UN{«d�√ √b�� æ ÆdLF�« ÂbI� l� uLM�« w� ÎUO��—b� Ϋ—u�b� »UB*« qHD�« √b�� æ Æ w�d(« o�UM��« »UO� ˨ wA*« w� `�d� ˨ Ê“«u��« »UO� æ

ÆW�uGK�« nzU�uK� ÂU� Ê«bI� æ

±∑µ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫‫ الذهنية‬ ‫∞≥∫ اإلعاقا‬± ” wHOJ��« „uK��«  ôU�� s� d��√ Ë√ 5�U�� w� e�� t��B� ÂUF�« wKIF�« ¡«œ_« Èu��� w� ÿu�K� ÷UH��≈ w� ˨w�«c�« tO�u��« ˨WOFL��*« …UO(« ˨WO�UL��ô«  «—UN*«Ë ¨W�d�_« …UO(«Ë ¨ «c�U� W�UMF�« ˨q«u��« ∫WO�U��« ÆdA� s�U��« dL� q�� Àb%Ë ¨qLF�«Ë `�Ëd��« ˨WOHO�u�« WO1œU�_«  «—UN*« ˨W�ö��«Ë W�B�«

∫„u‫ السل‬ ‫∞≥∫ ا{طرابا‬± ”  UHB�« W�uL�� w� UNFOL� „d�A�Ë WHK��� WO�H�  U�«d s� QAM� WO�HM�«  U�«dD{ô« s� W�uL�� v� ·ËU�*«Ë V�d�«Ë ¨ …bz«e�« WO�U�(«Ë ¨ »U���ô«Ë ¨ —«dI��ô« Âb�Ë ¨ d�u��«Ë ¨ oKI�U� —uFA�« q�� W�UF�« Æ qLF�« Ë√ W�«—b�« w� WO�U��ù« W�UHJ�« ÷UH��≈ ˨ ÂUFD�«Ë ÊuM�«  U�«dD{«Ë ¨ …œbF�*«

∫‫ اجلسمية والص�ية‬ ‫∞≥∫ اإلعاقا‬± ” ∫ U�� l�—√ v�≈ r�IM�Ë ∫w�BF�« “UN'«  U�U≈ ∫ôÎ Ë√ ∫w�U�b�« qKA�« Ʊ ÆU�bF� Ë√ UN�ö� Ë√ …œôu�« q�� ⁄U�b�« w� U� nK� s� r�M� s�e� wKC� w�B� »«dD{« W�U�

qKA�« nMB�Ë ¨ t�“«u�Ë tF{ËË r�'« W�d� w� W�uM�� U�«dD{≈ w�U�b�« nK��« s� Z�M�Ë ∫V�� 5HM v�« w�U�b�«

∫‚UF*« tM� w�UF� w��« WO�d(« öJA*« WOFO�� Ʊ Æ w�MA��« w�U�b�« qKA�« æ

Æ ©wD����«® wz«u��ô« w�U�b�« qKA�« æ Æw�“«u�ö�« w�U�b�« qA�« æ ∫W�UB*« ·«d�_« Æ≤ ©d��_«Ë s1_«® w��U'« wHBM�« qKA�« æ

nzU�u�« s� q� d�Q�� tO�Ë ¨ r�'« s� wKH��« ¡e'«Ë 5K�d�« w� qK� u� ∫wKH��« qKA�« æ ¨W�U�*«Ë ¡UF�_« nzU�Ë vK� …dDO��« lOD��� ô »UB*« h�A�U� p�c�Ë ÎUC�√ WO�(«Ë WO�d(« öC� vK� nFC�« dB�I� bI� w�uA�« q�(« …b�U� w� W�Uù« ÊuJ� b� wKH��« qKA�U�

Èu��� ÊËœ wzU��—≈ qK� W�O�M�U� Í—bB�« Èu��*« w� W�Uù« X�U� «–≈ U�√ 5K�UJ�«Ë 5�bI�«

b� rNCF� Ê√ r�— W�d��� w�«d� wKH� qK� s� Êu�UF� s�c�« ’U��_« Âb����Ë ¨dB)«

ÆW�d�K� …b�U�*« «Ëœ_« Ë√ W�uI*« WD�—_« …b�U�0 wA*« Ë√ ·u�u�« lOD���

±∑∂


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ ·«d�√ W�ö� w� W�Uù« ÊuJ� tO�Ë ∫w�ö��« qKA�« æ

q�(« U�U≈ s� w�U�d�« qKA�« Z�M� ¨ WF�—_« ·«d??�_« w� W�Uù« ÊuJ� ∫w�U�d�« qKA�« æ

w� Àœ«u(« U�Uù« Ác� »U��√ r�√ s�Ë ¨WO�U�b�«  U�Uù« iF�Ë WOIMF�« WIDM*« w� w�uA�«  U�«dD{ô« t���� b�Ë ¨dO��« Àœ«u�Ë ¨ WO{U�d�«  U�Uù«Ë ¨W�—UM�« …dO�_«Ë W�—b*« Ë√ ‰eM*«

s�Ë ¨ W�d��� w�«d� «b���« d�ü ÊUJ� s� qIM�� Êu�U��� b�Ë Â«—Ë_«Ë U�UN��ô«Ë W�œôu�«

ÆÍuK� qA�Ë fHM��« w� U�uF rN�b� WFzUA�«  öJA*«

∫‫∞≥∫ اإلعاقة السمعية‬± ”

Î � `KDB*« «c� qLA�Ë ¨WHK��*« UN�U�—œË UN�«u�Q� wFL��« Ê«bIH�« ôU� v�≈ WOFL��« W�U�ù« dOA� ∫s� ö

t��U�≈ tFM9 ÍcK� W�œUO��ô« …UO(« ÷«d�_ WOHO�Ë dO� lL��« W�U� ÊuJ� ∫©lL�� ô® r_« æ WOFL� WMOF� «b���« ¡«u� lL��« W�U� o�d� s� U�dO�H�Ë W�uGK�« U�uKF*« »U���« s� WOFL��«

Æ…—ËdC�U� rJ��« wMF� ô r_«Ë q���œ ©π±® wFL��« nFC�« W�—œ ÊuJ�Ë ¨ UN�b���� r� Ë√

¡«u� W�œUO��ô« …UO(« ÷«d�_ WOHO�Ë UNMJ�Ë WHOF{ t�b� lL��« W�U� ÊuJ� ∫lL��« nOF{ æ

ÆÈd�_« WOFL��« «dO�*«Ë ÂöJK� W�U���ô« lOD���Ë ¨ UN�Ëb� Ë√ WOFL��«  UMOF*« …b�U�0

∫‫∞≥∫ اإلعاقة ال�صرية‬± ”

WDA�√ W�œQ�� WOK�UH� dB��« W�U� «b���« vK� …—bI�« UNO� œdH�« bIH� w��« W�U(« v� ∫nOH� æ

“UN'« w� WLz«œ W�U≈ s� e�F�« «c� Z�M�Ë q�d� WI�dD� W�U�J�«Ë …¡«dI�« rKF��Ë ¨WO�uO�« …UO(« X�U� «–≈ ÎUHOH� h�A�« d��F�Ë ¨©W�dB��« WO�U�b�« …dAI�«Ë ¨ÍdB��« VBF�«Ë ¨5F�« ® ÍdB��« ∫v�Ë fL)« W�dB��« nzU�u�« w� e�� Ë√ nF{ v�≈ ÍœR�Ë ¨ Âb� ©≤∞∞Ø≤∞® —UB�ù« …b� Æ Íe�d*« dB��« Ʊ

Æ wDO;« dB��« Æ≤

Æ ÍdB��« nOJ��« Æ≥ Æ wzUM��« dB��« Æ¥

Æ Ê«u�_« W�ƒ— Ƶ

∫)≥∞± ”( 5‫ العين‬È‫∞≥∫ فاقد إحد‬± ” pK�Ë ¡UC�_« WOzUM� ”«u(« ¡UC�√ iF� t� oK� b�Ë …—u qL�√ w� ÊU��ù« oK� v�UF�Ë t�U��� tK�« Ê≈ 5MOF�« Èb�≈ bI� q�� ¡UC�_« Ác� b�√ bIH� wFO�� dO� qK� Àb� «–≈ ô≈ UN�«—œ≈ sJ1 ô WLOE� WLJ� w�UF� b�Ë œËb(« vB�_ WI�d� WOI��*« 5F�« Ác� ÊuJ�Ë W�ƒd�« w� W�uF s� Êu�UF� ’U��_« ¡ôR� ÊS� ±∑∑


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Î �I��� h�A�« ÆvLF�« r� —UB�ù« w� nF{ s� ö

∫‫ية‬ƒ‫ في الر‬n‫بة و{ع‬u‫∞≥∫ ع‬± ” ©≤∞∞Ø≤∞≠∑∞Ø≤∞® 5� U� t�b� —UB�ù« …b� ÕË«d�� Íc�« u� dB��« nOF{ h�A�« Ê≈ ∫WO�D�« WO�UM�« s� ÆWMJL*« WO�O�B��« WO�D�« «¡«d�ù« q� cOHM� bF� qC�_« 5F�« w� —U��_U� ©∂∞Ø∂ – ≤±Ø∂® Ë√ ¨ «b�_U� ÆW�u�J*« …œULK� w�UJ�« dO�J��« t� d�«u� «–≈ jI� …¡«dI�« lOD��� Íc�« u� ∫W�u�d��« WO�UM�« s�

∫»‫ باألعص��ا‬o‫∞≥∫ √مراض تتعل‬± ” ∫©w�U�c�« ÂUBH�«® UO�Ëd�ËeOA�« lOL� w� U�«dD{≈ v�≈ ÍœR� Íc�« WOKIF�«  U�«dD{ô« b�√ u� w�U�c�« ÂUBH�« Ë√ UO�d�ËeOA�« ÆWI�«d*« s� w�  ôU(« VK�√ w� —uNE�« w� √b��Ë  U�dB��«

∫ÁU���ô« hI� U�«dD{ô« Ác� V�UB� Ê√ sJL*« s�Ë ¨‰UH�_« Èb� WO�HM�«  U�«dD{ô« Ë√ q�UA*« b�√ u�Ë

U�«dD{ô« Ác� dNE�Ë ¨ ©p�– UN��UB� ô b� Ë√® b(« s� bz«e�«Ë ◊dH*« ◊UAM�« s� W�U�

W�—b*U� W�U(« Ác� v�≈ XH�K� ôË ¨Â«u�√ ≥≠≤ s� w� Àb%Ë —u�c�« ‰UH�_« Èb� vK�√ V�M� ÆeO�d��«Ë »UFO��ô« w� U�uF s� Êu�UF�Ë

∫»U���ô« nOJ��« Âb� ¨Â«Ëb�«Ë W�—«dL��ô« W�U� Êe(« WH c�Q� U�bM� Àb�� w�D�« t�uNH0 »U���ô« …dEM� …UO(« v�≈ dEM�Ë t� ÎU�“ö� ÊU��ù« t� »UB� Íc�« ◊U��ù« `�B�Ë WO�uO�« …UO(« —u�√ l� Æ WO�ƒUA�

¡UC�_« vK� d�R� U/≈Ë jI� ÎUO�H� ÎU{d� fO� uN� åwKJ�« r�'« ÷d0ò »U���ô« vK� oKD�Ë ¡UO�_« s�Ë p�H� s� UN� dJH� w��« WI�dD�«Ë p�UF�Ë p�u� vK� ÎUC�√ d�R�Ë ÆdOJH��«Ë ¨ ëe*«Ë Æp� jO% w��« ∫WO�U���ô«Ë WOz«uD�ô« ö� ‰«b��ô« WH U����« ¨WO�U���« WOB��Ë WOz«uD�« WOB�� ∫ UOB�A�« s� ÊUD/ „UM�

Æp�c� vN� ◊«d�ù« b( XKË «–≈ U�√ W�UF� UOB�� UN�Q� ULNHË sJ1

±∑∏


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫·‫∞≥∫ فقدان √حد األ�را‬± ” ·«d�_« lOL� Ë√ rEF� Ê«bI� Ë√ ¨ Amelia ·«d??�_« b�√ s� ¡e� Ê«bI� sLC�� ·«d??�_« d��Ë ÁuA� ÆPhocomelia `{«Ë qJA� ·«d�_« b�√ r�� dGË Hemimelia ∫·«d�_« d��Ë ÁuA� ‰UJ�√ ÆÍuKF�« ·dD�« d�� Ʊ ÆwKH��« ·dD�« d�� Æ≤ ÆwKH��« l� ÍuKF�« ·dD�« d�� Æ≥ Æ5�uKF�« 5�dD�« d�� Æ¥ Æ5OKH��« 5�dD�« d�� Ƶ Æ`{«Ë qJA� d��√ Ë√ ·d� —uL{Ë dG Æ∂

±∑π


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫)”( ∫)≥∞≤ ”( ‫�دة اإلعاقة‬ ‫�دة اإلعاقة‬

Ÿu‫ن‬ ‫اإلعاقة‬

‫سطة‬u‫ مت‬.≤

‫ بسيطة‬.±

«—UN� w� b�b� e��

w� W??D?O?�?� U??�u??F?  º

∫q�� ¨…dO�J�« W�d(«

w�d(« ¡«œ_« Èu??�? �? � º

…dO�J�« W??�d??(« «—U??N??�

j�{Ë wA*«Ë ·u�u�« º

‰UH�_« Èu��� »—UI� ÂUF�«

¡«œ_« o?? ?�U?? ?M? ? � Âb?? ? ? ? �Ë

Æ”√d�« W�d�

Æ5�œUF�«

w�d(«

‰UI��ô« tOK� —cF�� º

ÍdB��« —“P??�?�« U�uF º

W�U�d�« «bF�«Ë ‰uL)« º

Æ…b�U�� ÊËœ W�O��« w�

Æ ôU(« iF� Èb� w�d(«

Æw�d(« ¡«œ_« w�

WO�«—œù« «—b?? I? ?�« º

t�«u� W??H?O?H?� U??�u??F?  º

«—bI�« w??�  U??�u??F? º

w�d(« ÍdB��« —“P��«Ë

w� ¡«œ_« W?? �U?? �—Ë W??�d??�

ÍdB��« —“P��«Ë W??O?�«—œù«

ÆW�ËbF� ÊuJ� œUJ�

ÆWIO�b�« W�d(« «—UN�

Æw�d(«Ë “UN'« w� o�UM� Âb??� º ÆÂU� t�u� wKCF�«

∫WOKIF�« «—bI�«

∫WOKIF�« «—bI�«

∫WOKIF�« —«bI�« rOOI�

Æp�– ÊËœ UL� ≥µ s�

ÆW�—œ ≥µ ≠µµ s�

ÆW�—œ ∑∞ v�≈ µµ s�

w� ÂU?? ? ? � t?? ?�? ? � e?? ?�? ? �

WO�uH� WG�

«b���«Ë rN� w??� W�uF

‚uDM*« ÍuGK�« ‰UB�ô«

w� W?? ?�? ??{«Ë U???�u???F? ?

W�uMF*« «œdH*«

w� …b?? �b?? � U??�u??F??

oDM�«

iF� w??� kHK�« w??� ¡U??D?�√

oDM�«

WO�U�I��ô« WGK�« w� d�Q�

ÊUO�_«

Êu?? ?�b?? ?�? ? �? ? �? ? � b?? ? ? ? ?�Ë

W�dO�F��«Ë

ÍuGK�« uLM�« w� d�Q�

‫ العقلية‬ ‫�ر القدرا‬Q‫ ت‬- ‫عقلية‬

‫ �ديدة‬.≥

W�uNH*« dO� «u?? _« ¡UO�_« vK� W�ôbK�

±∏∞


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

‫�دة اإلعاقة‬ ‫سطة‬u‫ مت‬.≤

‫ بسيطة‬.±

b�bA�« l??L?�?�« Ê«b??I? � u??�

wze'« lL��« Ê«bI� u�

wze'« lL��« Ê«bI� u�

rLB�« W�—œ v�≈ qB�

ULNO�K� Ë√ 5�–ù« b�√ w�

ULNO�K� Ë√ 5�–ù« b�√ w�

«u_« ŸUL� qB�

«u_« ŸUL� qB�

«u_« ŸUL� qB�

q���œ π∞ v�≈ ∂∞ 5� U�

q���œ ∂∞ v�≈ ¥∞ 5� U�

q���œ ¥∞ v�≈ ≤∞ 5� U�

l‫ سم‬n‫ و{ع‬r‫ م‬- ‫سمعية‬

‫ �ديدة‬.≥

Ÿu‫ن‬ ‫اإلعاقة‬

lL��« ”UOI� WU)« WO�D�« …eN�ú� UI�Ë lL��« W�—b� w�� ”UO� ∫q���œ

‫�دة اإلعاقة‬ ‫ إعاقة بصرية‬.≤ ‫�ديدة‬

‫ اإلعاقة ال�صرية‬.±

ô Íd??B? � »«d??D? {« W??�U??�

ÊU��ù« UNO� b??�?� W??�U??�

h�A�« ÍœR?? ? ? � W???�U???�

dB��« v??K? � U??N? O? � b??L?�?F?�

W�œQ� w??� W??G? �U??� W??�u??F? 

nzU�u�« U??N?O?� »U??B??*«

W�dB��« «—b??I? �« Ê«b??I?�®

W?? �d?? B? ?�? ?�« n?? ? ?zU?? ? ?�u?? ? ?�«

ÆœËb�� qJA� W�dB��«

Æ©UOK�

ÆWO�U�_«

dB� …b� t�b� h�� u�

dB� …b� t�b� h�� u�

…b� ÕË«d??�? � h??�?� u??�

w� q??�« Ë√ ≤∞∞ Ø≤∞ mK��

sJ�Ë ≤∞∞ Ø≤∞ s� s��√

Ë ∂∞ Ø ∂ 5� U� Á—UB�≈

–U��« b??F? � Èu?? ? �_« 5??F? �«

5F�« w� ∑∞Ø≤∞ s� q??�√

5MOF�« Èu??�√ w� ∂∞ Ø≥

WO�O�B��« «¡«d?? ? ? ? �ù«

`O�B��« ¡«d�≈ bF� Èu�_«

U��B*« «b���« bF�

ÆW�“ö�«

Æ“ö�«

ÆW�dB��«

‫ر �ديد‬E‫ ن‬n‫ بصر و{ع‬n� - ‫بصرية‬

±∏±

‫ العمى و��ه العمى‬.≥

Ÿu‫ن‬ ‫اإلعاقة‬


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

)”( ∫)≥∞≥ ”( ‫س�ب اإلعاقة‬ ∫À‫” ≥∞≥∫ ح��اد‬ s�Ë ¨W�U�≈ v�≈ ÍœR� b� w��« Àœ«u(« s� b�bF�« v�≈ W�—b*« Ë√ …d�_« s� ‰UL�ù«Ë w�u�« »UO� ÍœR� ©√® ∫ ôU(« Ác� ‰UJ�√

ÆwKG� ¡U* ÷dF��« Ë√ X�d�J�U� VF� Ë√ W�U� U�ËdA� Ë√ U«d�√ qHD�« ‰ËUM� æ

Æ“UG�U� ‚UM��« æ

Æ’Ud�« ‚ö�≈ Ë√ …dH� Ë√ d�� w� ◊uI� æ

ÆWOKI� Ë√ WOL�� U�U�≈Ë ÷«d�ù ÍœR� qN� s� WO�F�  UHË ‰ULF��« æ

Æ ‘—u�« w� qLF�« Àœ«u� æ

Æ w�U�*« ◊uI�Ë —Ëd*« Àœ«u� æ ·UH'«Ë U�UCOH�«Ë ‰“ôe�U� WOFO�D�« À—«uJ�« ©»® ÆW1d'«Ë  «—u��«Ë »Ëd(U� ÊU��ù« lM s� À—«u� ©Ã® Æt�U�œ vK� d�R� U2 XH'« “UN� WD�«u� t���� …œôu�« bM� 5M'« ÷dF� ©œ® ∫‫” ≥∞≥∫ مر{ي‬ s� „UM� Ê√ b$ p�c� ¨WO�B�« WO�UM�« s� W�U�ù« WKJA� 5�Ë WOz«cG�«Ë WO�B�« ŸU{Ë_« 5� ◊U��—« „UM� ∫UNM�Ë ¨V�UM*« X�u�« w� UN�ö� r�� r� «–≈ W�U�ù«  ôU� v�≈ ÍœR� U� ÷«d�_«

Ë√ lL��« Ë√ dB��« bI� Ë√ wKI� nK�� v�≈ ÍœR��� «dJ�� Z�UF� r� «–≈ w��« WO�uA�« vL(« æ

ÆWO�d(« …—bI�«

ÆdB��« bI� v�≈ ÍœR� ©U�u�«d��« ® b�d�« æ

«c'«Ë ‰UH�_« qK� v�≈ ÍœR� WO�ËdOH�« ÷«d�_« æ

ÆdB��« bI� v�≈ ÍœR� © √ ® 5�U�O� hI� æ

Æw�d(« —uBI�«Ë ÕU�J�« ôU�Ë ÂUEF�« w� 5� v�≈ ÍœR� © œ ® 5�U�O�Ë ÂuO��UJ�« hI� æ

∫‫” ≥∞≥∫ �لقي‬ ∫»U��_ W�U�ù« t�œôË q�� qHD�« VOB�

Æa*« WU��Ë 5M'« r�� ¡UC�√ u/ r�� w� d�R� U2 Â_« W�cG� ¡u� æ qL(« s� v�Ë_« W�ö��« dN�_« ‰ö� WU��Ë W�Ëœ_« iF� Â_« w�UF� æ

±∏≤


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

s� d��√® UNKL� …d�� ¡UM�√ Â_« dLF� W�ö� t� «c�Ë ©ÊË«œ W�“ö��® U�u�u�Ë dJ�« »«dD{« æ Æ©WM� ±∏ s� dG√ Ë√ ¥∞ s�

Æ5M'« v�≈ W�U��« …œU*« ‰uË v�≈ ÍœR� U2 UNKL� ¡UM�√ rL���U� Â_« W�U≈ æ

…b�b� W�Uù« UH�UC� ÊuJ�Ë ¨WO�U*_« W�B(« WU��Ë W�bF*« ÷«d??�_U??� Â_« W�U≈ æ

U�U�ù« s� œbF� qHD�« W�Uù ÍœR�Ë qL(« s� v�Ë_« dN�_« ‰ö� X�b� «–≈ 5M'« vK� wKIF�« d�Q��«Ë ¨w�U�b�« qKA�«Ë ¨WO�dB�«  U�uM�«Ë ¨VKI�«  U�«dD{«Ë ¨rLB�«Ë ¨vLF�«® ∫UNM�

©ÆÆÆÆÆÆ ∫‫” ≥∞≥∫ ورا�ي‬

qO� s� WO�«—u�« q�«uF�« Ë√ © UMO'« ® U�—u*« o�d� s� W�U�û� W���*« q�«uF�« iF� qI�M� æ

Æw�U��« qO'« w� dNE� UNMJ�Ë ¨5F� qO� w� W�U�ù« W�U� dNE� ô b�Ë ¨d�√ v�≈

Ë√ dB��« Ê«bI� Ë√ wKIF�« d�Q��« w� œb�� Ÿu??� Ë√ WMOF� ÖU??/ W??�«—Ë tOK� V�d�� «c??�Ë æ

ÆlL��«

∫‫ تذ�ر‬È‫” ≥∞≥∫ √�ر‬ W�U�ù« w� ÂU� «—Ëœ VFK� w��« WOFL��*« d�«uE�«Ë WO�UL��ô« q�«uF�« —Ëœ vK� b�R�Ë d�c� UM� æ ÆWOKIF�« WU�Ë

ÆwKIF�« uLM�« UOKL� oOF� W�—b� ¨W�O��« dI�Ë ¨w�dF*«Ë w�UL��ô«Ë w�(« ÊU�d(« æ ÆW�u�d��«Ë WO�B�«  U�UJ�ù« —uB� s� tOK� V�d�� U�Ë dIH�« æ

ÆÁb�u� cM� W�—ËdC�« WO�U�_« œ«u*« vK� ‰uB(« s� qHD�« ÊU�d�Ë W�cG��« ¡u� æ ∫)‫ل‬C‫ تف‬ ‫∞≥∫ للفرد املعا‚ (√ي املصطل�ا‬¥ ” ∫W�U�ù« ÍË– WOL�'« Ë√ WOKIF�«  «—bI�« YO� s� j�u�*« qHD�« Ë√ ÍœUF�« qHD�« s� nK��� Íc�« qHD�« u�

UNF� U�—Ëd{ `�B� W�—œ v�≈ WOLOKF��« Ë√ W�uGK�« Ë√ WO�uK��« hzUB)« YO� s� Ë√ WO�(« Ë√

ÆqHD�« Èb� …b�dH�« U�U(« WO�K�� …b�U�*«  U�b)«Ë WU)« WO�d��«  U�b� .bI� ∫‚U?? F�

V�d�� wKI� Ë√ wL�� —uB� s� åW���J� WO�O� Ë√ ≠WOIK�Ë ≠WO�«—Ë ò q�«u� W�O�� w�UF� œd� u�

WDA�_«Ë ‰UL�_« iF� ¡«œ√Ë rOKF� 5�Ë tMO� ‰u% WO�«– Ë√ WO�UL��« Ë√ W�œUB��« —U�¬ tOK�

ÆÕU�M�«Ë …—UN*« s� WO�U� W�—b� ÍœUF�« œdH�« UN�œR� w��« WOL�'« Ë√ W�dJH�«

±∏≥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ…b�«e�� Ë√ WC�UM�� WLz«œ Ë√ W��R� ÊuJ� b�Ë ¨d��√ Ë√ uC� Ë√ ZO�� w� W�U� Ë√ WOze� W�U�ù« ÊuJ� b�Ë ∫W�U�≈ t�b� h�� `�BO� ò UOKI� Ë√ UO�H� Ë√ UO�� Ë√ UOL�� ò h�A�« «—b� vK� d�R� w��« WM�e*« WKF�« ∫W�U�ù«

Æ¡U�u�_« t�«d�√ l� …¡UHJ� f�UM��« vK� —œU� dO� p�c� W�O��

‫ حرية‬p‫ اإلعاقة لتكفل ل‬Ÿu‫لية التي تتطل�ها ن‬e‫ املن‬ ‫ة √و املعدا‬e‫ واأل�ه‬ ‫∞≥∫ حدد عدد األدوا‬µ ” ∫‫ارسة ا(ياة العادية‬2‫ وا(ر�ة و‬‰‫نتقا‬ô‫ا‬ ∫‫�ر· ناعي‬ ·«d�_« eON& s� ‰ËR�*« r�I�« u� WO�D�« bL� W��R0 WKO�d�« vHA��� w� WO�UMB�« ·«d�_« r�� bF� ÍË– Ë√ ¨©5�U��« ® WOKH��« Ë√ ©s�bO�« ® W�uKF�« ·«d�_« b�√ d��� «u{dF� s�c�« 5�UB*« …b�U�* WO�UMB�« ·dD�« b�U�� UM�Ë ¨W�d�d� ÷«d??�√ Ë√ Àœ«u??� s� ’U��ú� Z�M� U� Ë√ ‰UH�_« qK�  ôU� s� W�U�ù« Æt�H� W�b�Ë …b�U�� tMJ1Ë ¨wFO�� qJA� ‚UF*« UO�O� …œuIH*« ·«d�_« i�uF� vK� w�UMB�« ∫WO�UMB�« ·«d�_« ‰UJ�√ WO{d� »U��_ UN� ÿu�K� ÃU�u�« s� Êu�UF� s* dNE�«  «dI� WK�K� .uI�� w�ö� Z�U�d� æ ÆWOIK�  U�uA�� Ë√

Æ—u�JK� dO�& qL� æ

ÆqKA�« Ë√ d���« ôU( W��d�« X% Ë√ ‚u� l{u� wALK� …eN�√ rOLB� æ

5�bI�« w� dNE� w��« ÷d*« UH�UC� s� Êu�UF� s2 ÍdJ��« v{d* WU� W�c�√ rOLB� æ

Æ U�UN��ö� t{d� ÂbI�« qF&Ë rN��d� vK� d�R�Ë

Æ ÆÂbI�« ÃU�u�« ÷d* WU� W�c�√ æ

Æ»U��_« nK��* r�'« s� WKQ��*« ¡«e�_« s� WK�b� WOC�uF� ‰UJ�√ qL� æ Æ…œôu�« cM� „—u�« lK�� 5�UB*« ‰UH�ú� WMOF� «d�H� „—uK�  «bA� VO�d� æ

Æ¡UHA�« 5� v�≈ ÂbI�U� ¡«u��« Ë√ «¡UM��≈ s� Êu�UF� s�c�« ‰UH�ú� WOJ��ö� ·«d�√ VO�d� æ

∫w�UMB�« ·dDK� WO�Ë_« œ«u*« «c� œ«u� s� p�– dO�Ë ‘ULI�U� U�¡U�� r��Ë f�'« s� Ë√ pO��ö��« Ë√ ÊbF*« Ë√ VA)« s�

ÆW��b� WO�Ë√ œ«u� s� W�uMB� Ë√ WO�Ëd�JO�≈ WO�UM ·«d�√ œu�Ë v�≈ W�U{ùU�

±∏¥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫s�U�_« b�b% …—U�≈ UB� ∫wK� U� UNM� d�c� …b� »U��_ å¡UCO��« UBF�« å?� ·dF� U� w�Ë s�U�_« b�b% UB� Êu�uHJ*« Âb���� ÆUNOK� dO�� w��« ÷—_« Ÿu� W�dF� vK� nOHJ�« b�U�� ©√®

ÆUN�u� W�dF�Ë WI�d� ÷d�F� w��« U�IF�« b�b% vK� nOHJ�« b�U�� ©»®

ÆÁœdH0 ÁdO� ¡UM�√ U�IF�« s� b�bF�U� «bDô« s� nOHJ�« wI� ©Ã® ∫WO�Ëd�JO�« UBF�«

X% UN� dFA� WO�u ‚u� «œœd� nOHJK� ÂbI� UNMJ� WK�uD�« ¡UCO��« UBF�« qJ� vK� WLLB� ÁUB� w� W�U�� vK�  U�U&ô« q� w�  U�IF�« ·UAJ��« lOD��� UN�√ UL� ¨UNI�d� w� WMOF� W�IF� ÂbDB� U�bM� Áb� Æ ådO��« ¡UM�√ t�H� vK� UOK� œUL��ô« vK� nOHJ�« b�U�� U2 «c�Ë ò —U��√ W�L� ∫U�œb� ¨Èd�√ ∫UNM� …œUH��ô« W�U�ù« ÍËc� sJ1 Èd�_« …eN�_« Ác� s� ∫q�«d� WF�U� Æ√ ÊuJ�� w��«Ë W�U�J�« w� q�«d� WI�d� vK� bL�F� W�ü« Ác�Ë ¨©dB��« n� ® W�dB��« W�U�ù« ÍËc� lOD��� ¨…“—U� ◊UI� Àö� s� œuL� q� ÊuJ��Ë ¨s�œuL� vK� WOK� q� Íu�%Ë U�ö)« s� œb� s�

w� WOK)« s� ‰Ë_« œuLF�« w� ◊UIM�« ÂU�—√Ë tK�U�√ ·«d�Q� UN�LK� ‰ö� s� U�√dI� Ê√ nOHJ�« s� ¨ ò ∂ ≠µ ≠¥ ò WOK)« s� w�U��« œuLF�« w� ◊UIM�« ÂU�—√Ë ¨qH�√ v�≈ vK�√ s� ò ≥ ≠≤ ≠± ò

·d� Ë√ »«d�≈ W�ö� Ë√ rO�d� W�ö� Ë√ œb� Ë√ WLK� Ë√ ·d� q� ÊuJ��Ë ¨UC�√ qH�√ v�≈ vK�√

¨q�«d� W�¬ o�d� s� q�«d� WI�dD� W�U�J�« sJ1Ë ¨…“—U��« ·Ëd(« ÁcN� ’U� s�uJ� s� wIO�u� v�≈ W�œUF�« W�U�J�« q�u��� ÂuI� Íc�« »u�U(« ‰ö� s� Ë√ ¨W�œUF�« W�U�D�« W�¬ t�A� W�¬ w�Ë

q�«d� WI�d�

∫W�U�ô« ÍËc� w�ü« V�U(« …eN�√ Æ» ∫W�U�ù« WO�u� ·ö��U� t�«u�√ nK���Ë

Æ w�ü« V�U(« “UN� vK� t��U�� r�� U� …¡«d� o�d� s� 5�uHJLK� ’U� Z�U�d� „UMN� ©√®

o�d� s� t�«b���« qN�O� s�bO�« w� WO�d(« W�U�ù« ÍËc� `O�UH*« W�u� dOOG� r�� b� ©»®

Æl�U_«

±∏µ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

WO×B�« W�U(« sŽ U½UOÐ ≠¥∞∞ r�I�« ∫‫∫ املرا�عة الدورية‬¥∞± ”

Æ ÂœUI�« b�u*« …—U�“ q� w� œb% Ë√ ÎUI��� …œb�� bO�«u� w� W�O�D�« WF�«d*«

∫‫ الط�ية‬ ‫∫ اخلدما‬¥∞≤ ” vHA��*« w� .uM��«Ë W�Ëœ_«Ë WF�_U� d�uB��«Ë qO�U���«Ë  «—UA��ô« UNM� Ë WO�öF�«  U�b)« ÆÆÆÆ U�dO�Ë

∫‫لية‬u�‫القسطرة ال‬ Èd�� o�d� s� W�U�LK� …dOB� ©W�u��√® …dD�� ‰U�œ≈ s� …—U�� w� W�U�LK� …—dJ�*« …dD�I�«

Ɖu��« ëd�≈ UNI�d� s� r�� YO� ‰u��« ∫‫غسيل الكلى‬

‰ö� s� Dialyzing fluid –UH�ù« qzU� ‰uK�� l� t�K�UF0 W�U��« œ«u*« s� Âb�« WOIM� WOKL�

ÆWO�� …eN�√

∫»U���ô« ∫¥∞≥ ”

Æ b�b� Êe�Ë f�� W�U� l� W�dDC� WO�«e� W�U�

±∏∂


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

WOKO¼Q²�«Ë WOLOKF²�« W�U(« sŽ U½UOÐ ≠µ∞∞ r�I�« ø‫ام تعليمي‬E‫ي ن‬Q‫لت�ا‚ ب‬ô‫∫ ا‬µ∞±” V�c�Ë ’U� Ë√ w�uJ� ÊU� ¡«u� wKO�Q� Ë√ wLOKF� e�d� Ë√ W��R� w� q��� h�� q� ò o��K� ò d��F� Ë√ wL�� ÊU� ¡«u� wHzU�Ë qO�Q� Ë√ WOLK� …œUN� Ë√ wLOKF� q�R� vK� ‰uB(« bBI� WLE�M� …—uB� tO�≈ Æa�≈ ÆÆÆw�H� Ë√ wKI�

∫WO�U��« «—UO)« Èb�≈ W�U�ù« ÊuJ�Ë

ÆwLOKF� ÂUE� Ʊ

ÆwKO�Q� ÂUE� Æ≤

ÆwKO�Q� wLOKF� ÂUE� Æ≥

Æo��K� r� Æ¥

∫‫ √ذ�ر ا(الة التعليمية‬.5‫ املعاق‬s‫ام تعليمي م‬E‫ا بن‬u‫ الت�ق‬s‫ للذي‬Ø5‫∫ للملت�ق‬µ∞≤” `�LK� wM�e�« œUM�ù« WE( w� W�«—b�« w� ©v��√ Ë√ d�–® œdH�« UNOK� ÊU� w��« WOLOKF��« W�U(« UN� bBI� ∫WO�U��« ôU(« b�√ ÊuJ� b�Ë

ÆX�U� WG� W�Q� ÎUF� W�U�J�«Ë …¡«dI�« lOD��� ô Íc�« h�A�« u� ∫w�√ Ʊ

ÊUO� …¡«d� p�c�Ë WO�uO�« t�UO� s� jO�� nË W�U�� lOD��� Íc�« h�A�« u� ∫V�J�Ë √dI� Æ≤

ÆjO�� e�u�

ÆU�e�M� r�Ë WOz«b��ô« WK�d*U� o���« Íc�« h�A�« u� ∫WOz«b��ô« WK�d*« s� q�√ Æ≥ Î �R� qL�� Íc�« h�A�« u� ∫©π – ¥® s� «—UO)« Æ¥ WO�«—œ WK�d� vK�√ t� bBI�Ë ÎUOLK� ö

WK�d� qLJ� ô w��« WO�«—b�« ·uHB�« d��F� ôË Æ`�LK� wM�e�« œUM�ù« a�—U� v�� ÕU�M� UN9√ Î �R� WO�«—œ ∫v� q�«d*«Ë ö WF�U'« bF� Æπ ¨WF�U'« Æ∏ ¨W�u�U��« bF� U� Æ∑ ¨W�u�U��« Æ∂ ¨W�œ«b�ù« Ƶ ¨WOz«b��ô« Æ¥

‫لت�ا‚ به √و �اري ال��دوام فيه‬ô‫ ا‬- ‫ام التعليمي الذي‬E‫ الذي ينتمي إليه الن‬Ÿ‫∫ √ذ�ر القطا‬µ∞≥” Æ5‫للملت�ق‬ X�U� «–≈ U�√ W�ËbK� pK� ÊuJ� vN� WO�uJ� W�—b*« X�U� «–S� W�—b*« tF��� Íc�« ŸUDI�« W�U(« Ác� w� d�c� Æ’U)« ŸUDI�« pK� wN� WOK�√ Ë√ WU� ∫WO�U��« ôU(« Èb�√ ÊuJ�Ë

±∏∑


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÆWO�uJ� W�—b� Ʊ

Æ©WU�® WOK�√ W�—b� Æ≤

Æ©WOK�√® WU� WO�d� W�—b� Æ≥

Æ©WO�uJ�® WU� WO�d� W�—b� Æ¥

∫‫هيلية‬Q‫ الط�ية والت‬ ‫ اخلدما‬l{‫∫ و‬µ∞¥” Èb�√ ÊuJ�Ë WO�U�� dO� Ë√ WO�U�� X�U� ¡«u� UNM� bOH��� w��« WOKO�Q��«Ë WO�D�«  U�b)« h�A�« d�c� ∫WO�U��«  ôU(« ∫WO��  U�b� Ʊ  «eON& «b���«Ë WOKL� …d��� l�L�� w�� r�U� ·«d�≈ X% WK�UA�« WO�öF�«  U�b)« w� æ

Æb�«Ë nI� X% ÃöF�«Ë hO�A��« U�b� s� W�uL�� .bI�� …—uD�� WO��

U�b� .bI�Ë UN�b� s� b�K� W�U�ù« WO�uM� oO�œ b�b%Ë ‚UF*« h�A�« vK� w�D�« h�H�« æ

Æw�«d'«Ë wz«Ëb�« ÃöF�«Ë V�—b��« w� dJ�*« q�b��«

ÆÈd�√ »U��_ l�d� Ë√ WO�«—Ë W�U�ù« Êu� s� b�Q��«Ë s�b�«u�« WU�Ë …d�_« h�� æ

¨w�H�Ë ¨wHzU�Ë Ë¨wFO�� Ãö??�® W??�U??(« UN�U�% w��« WO�öF�« U??�b??)« WO�u� b�b% æ

©ÆÆÆwKO�Q� ˨w�UL��«Ë

U�Ë ÍdLF�« Á«u���Ë V�UM�� WO�� U�b� r�� YO�� ‚UFLK� w�B�« l{uK� …dL��� WF�U�� æ

ÆW�U�ù« tO�« XKË ∫wFO�D�« ÃöF�« Æ≤

rN� ‰ö� s� ÷d*« lM�Ë W�B�« d�uD� w� rN�� rK�Ë s� u�Ë ¨WO�D�« UBB���« b�√ u� rOOI��« vK� qzU�u�« qL�A�Ë W�Uù«Ë ÷d*« —U�√ nOH��Ë `O�B� vK� qLF� u�Ë r�'« W�d�

W�d(« rOOI�� wFO�D�« ÃöF�« wzUB�√ ÂuI�Ë ¨WO�B�« WLE�_« ŸU��≈Ë ·«d�ù«Ë ¨v{dLK� ÃöF�«Ë …eN�_« —UO��«Ë ¨W�dL� WK�d� q� w� UN�U��� w��« U��—b��« vK� WOu��« r� s�Ë ¨Ê“«u��«Ë

ÆUN�U��� w��« …b�U�*«

…b�U��Ë ¨wL�'« Ê«e??�ô«Ë W�d(« h�H� ‚dD�« qC�√ rKF� vK� wFO�D�« ÃöF�« b�U��Ë

w�dJ�« Ë√ “UJF�U� …b�U�*« WOC�uF��« …eN�_« «b���«Ë ¨wFO�D�« wA*«Ë ·u�u�« vK� ‚UF*« Æ„d��*«

±∏∏


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫wHzU�u�« ÃöF�« Æ≥ s� q�_«Ë f�K�«Ë WO�«c�« W�UMF�« UNO� U0 WO�uO�« …UO(« WDA�√ w� œdHK� ¡«œ_« Èu��� rOOI� æ

ÆV�—b��«Ë h�H�« o�d�

Æs�bO�« WHO�Ë 5���� W�ËbO�« dzU�'«Ë …eN�_« .bI� æ

‚U��_«Ë »«u??�_« q�� q??�_«Ë f�K�« vK� …b�U�*« «Ëœ_« UNO� U0 …b�U�*«  «Ëœ_« dO�u� æ

Æt�UF� ‰ËUM� w� t�H� vK� œUL��ô« vK� h�A�« b�U�� w��« WU)« ∫lL��«Ë oDM�« Ãö� Æ¥

ÊUJ�S�Ë ¨‚UF*« s�Ë ¨»«dD{ô« …b�Ë WKJA*« WFO�� ·ö��U� WF��*« WOLOKF��«Ë WOJMOK�ù« ‚dD�« nK��� ∫UNM� WBB��*« WO�öF�« U�b)« s� b�bF�« .bI� WGK�«Ë oDM�« wzUB�√

oDM� W�O�B�« WI�dD�« rKF� vK� WOID� U�«dD{« s� Êu�UF� s�c�« ’U��_« …b�U�� æ Æ «u_«

r�—«b≈ WI�d� w� rJ���« vK� uB�« w�  U�«dD{« s� Êu�UF� s�c�« ’U��_« …b�U�� æ

Æ uBK�

l� nOJ��« u�?� rNNO�u�Ë rN��ö� W��� …œU�“ vK� r�FK��« s� Êu�UF� s�c�« ’U��_« …b�U�� æ

Æ»«dD{ô« «c�

WFO�� rNH� u�?� r�d�√Ë WGK�«Ë oDM�« U�«dD{« s� W�U�u�« ‚dD� lL��*«Ë œ«d�_« n�dF� æ

WOHO�u�«Ë WOLOKF��« ôU�*« w� wFO�D�« ‰UB�ô« s� Èu��� oOI% vK� rN�b�U��Ë W�U�ù« ÆWO�UL��ô«Ë

∫WO�UMB�« ·«d�_« Ƶ ∫WO�UMB�« ·«d�_« ‰UJ�√ º WO{d� »U��_ UN� ÿu�K� ÃU�u�« s� Êu�UF� s* dNE�« «dI� WK�K� .uI�� w�ö� Z�U�d� æ ÆWOIK�  U�uA�� Ë√

Æ—u�JK� dO�& qL� æ

ÆqKA�« Ë√ d���« ôU( W��d�« X% Ë√ ‚u� l{u� wALK� …eN�√ rOLB� æ

5�bI�« w� dNE� w��« ÷d*« UH�UC� s� Êu�UF� s2 ÍdJ��« v{d* WU� W�c�√ rOLB� æ

Æ U�UN��ö� t{d� ÂbI�« qF&Ë rN��d� vK� d�R�Ë

ÆÂbI�« ÃU�u�« ÷d* WU� W�c�√ æ

Æ»U��_« nK��* r�'« s� WKQ��*« ¡«e�_« s� WK�b� WOC�uF� ‰UJ�√ qL� æ ±∏π


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ…œôu�« cM� „—u�« lK�� 5�UB*« ‰UH�ú� WMOF� «d�H� „—uK�  «bA� VO�d� æ

Æ¡UHA�« 5� v�≈ ÂbI�U� ¡«u��« Ë√ «¡UM��« s� Êu�UF� s�c�« ‰UH�ú� WOJ��ö� ·«d�√ VO�d� æ

∫w�UMB�« ·dDK� WO�Ë_« œ«u*« º «c� Æœ«u� s� p�– dO�Ë ‘ULI�U� U�¡U�� r��Ë f�'« s� Ë√ pO��ö��« Ë√ ÊbF*« Ë√ VA)« s� æ

ÆW��b� WO�Ë√ œ«u� s� W�uMB� Ë√ WO�Ëd�JO�≈ WO�UM ·«d�√ œu�Ë v�≈ W�U{ùU� ∫WO�HM�« U�öF�« Æ∂

W�«—œ vK� qLF�« r�� UM�Ë ¨t??� WDO;« W�O��«Ë t�H� l� ‚UF*« nOOJ�� U�öF�« Ác??� ·bN�

t��U� q�I�� UO�H� ‚UF*« W�ON�Ë qO�Q��« WKOL� bF�Ë ¡UM�√ W�U�û� W��UB*« WO�HM�« öJA*« b�U�*«Ë UNK�I�Ë WO�«c�« ‚UF*«  U�UJ�≈ „«—œ≈ w� …b�U�*«Ë t�«– vK� ÁœUL��«Ë t�HM� t�I� WOLM�Ë

Æö�I��� wMN*« nOJ��« vK� ∫WOC�uF��«Ë WO�d(« …eN�_« dO�u� Æ∑ ∫…eN�_« Ác� s� º

¨dE� «—UE�Ë ¨“UJ� ˨W�Ëb� dzU��˨w�� d�d� ˨wzU�dN� „d��� w�d�Ë ¨„d��� w�d� æ

V�U� “UN�Ë ¨ÂUL� w�d�Ë ¨ÂUL���« w�d�Ë ¨W�U�Ë Ë¨W�UA� ˨WF�u� W�«—“ ˨WOFL� UMOF�Ë Ë¨W�dB��« W�U�ù« ÍËc� q�«d� W�U�� W�¬ ˨s�bO�« w� WO�d(« W�U�ù« Ë√ W�dB��« W�U�ù« ÍËc� w�¬

ÆwFO�� Ãö� …eN�√ ˨5�uHJ*U� WU� b� W�U� ∫ ‫ اخلدما‬Á‫ هذ‬s‫ راض ع‬X‫∫ هل √ن‬µ∞µ”

∫WO�U��« ôU(« Èb�≈ ÊuJ�Ë W�Ëb�« w� WOKO�Q��«Ë WO�D�«  U�b)« s� ÁU{— Èb� h�A�« UM� fJF� rF� Ʊ

ô Æ≤

‫ل�ت����ا‚ ب��ه √و ���اري ال���دوام فيه‬ô‫ ا‬- ‫هيلي ال��ذي‬Q‫��ام الت‬E�‫ ال��ذي ينتمي إل�ي��ه ال�ن‬Ÿ‫∫ ال�ق�ط��ا‬µ∞∂” ∫5‫للملت�ق‬ ∫WO�U��« ôU(« Èb�√ ÊuJ�Ë qO�Q��«  U�b� ÂbI� Íc�« ŸUDI�« Ÿu� b�b% V�� ÆWO�uJ(«  U��R*« ‰ö� s� u�Ë ∫w�uJ� qO�Q� Ʊ

Æ’U)« ŸUDI�« U��R� ‰ö� s� u�Ë ∫’U� qO�Q� Æ≤ ±π∞


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ‫هيلية‬Q‫ التعليمية والت‬ ‫ على اخلدما‬‰u‫∫ و{ح س�ب عدم ا(ص‬µ∞∑” Èb�≈ w� ÊuJ�Ë p�– »U��√Ë  U�b)« Ác� rN� ÂbI� r�Ë qO�Q��« Ë√ W�«—b�U� «uI��K� r� s�c�« ’U��ú� ∫WO�U��«  ôU(«

ÆWIDM*« s� V�d� e�d� ØW�—b� œu�Ë Âb� Ʊ

Æe�d*« Ø W�—b*U� d�U� bFI� œu�Ë Âb� Æ≤ Æe�d*« Ø W�—bLK� ö«u*« d�u� Âb� Æ≥

ÆW�«—b�« vK� …—bI�« Âb� Æ¥

Æe�d*« Ø W�—b*U� W�d(« qN�� w��« o�«d*« d�u� Âb� Ƶ

ÆqO�Q��« Ë√ W�«—b�« s� ÊËœ Æ∂

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆœb� ¨Èd�√ Æ∑

∫‫هيل‬Q‫ الت‬Ø r‫ التعلي‬‰‫ الرغ�ة في اإللت�ا‚ واستكما‬È‫∫ مد‬µ∞∏” ÊuJ�Ë qO�Q��« Ë√ rOKF��U� ‚U���ôU� rN���— Èb� W�dF* qO�Q��« Ë√ rOKF��U� 5I��K� «u�O� s�c�« ’U��ú� ∫5�O�ü« 5��U(« Èb�≈ rF� Ʊ

ô Æ≤

∫‫هيل‬Q‫ الت‬Ø ‫الة الدراسة‬u‫ على م‬p‫· تشجع‬u‫امل التي س‬u‫∫ الع‬µ∞π” Ë√ rOKF��U� ÊuI��K� rNKF& ·u� w��« q�«uF�« W�dF* qO�Q��« Ë√ rOKF��U� 5I��K� «u�O� s�c�« ’U��ú� ∫WO�U��« ôU(« Èb�≈ w� ÊuJ�Ë WOHzU�u�«Ë WOLKF�« rN�«—b� wLM� w��«  U�b)« Ác� s� …œUH��ô«Ë qO�Q��« ÆqIM�« qzU�Ë d�u� Ʊ

ÆZ�b�U� WU)« ”—«b*« w� rOKF��« Æ≤

ÆrOKF��« WOKL� w� …b�U�� Èd�√ WO�uJ� dz«Ëœ Ë√ UOFL� Æ≥ ÆW��UM*« Z�UM*«Ë W�bI*« WOLOKF��« W�b)« Æ¥

ÆZ�b�« W�—b� w� …b�U�*« Ƶ

ÆW�U�ù« ÍËc� WU)« o�«d*« d�u� Æ∂

ÆsJ��« s� V�d� WF�U� e�d� ØW�—b� d�u� Æ∑

±π±


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

5�UFLK� W¹œUB²�ô«Ë WOKLF�« W�U(« sŽ U½UOÐ ≠∂∞∞ r�I�« ∫ ‫ ا(الة العملية‬-± ø ‫ على و�يفة‬‰u‫∞∂∫ √ذ�ر �ريقة ا(ص‬± ” ∫qO�Q��« WN� Ë√ W�—b*« s� q�u% ≠± ‚UFLK� qO�Q��« WN�ØW�—b*« 5� oO�M��« ‰ö� s� WHO�u�« vK� qB� ‚UF*« ©œdH�«® h�A�« ÆtKL� WN� 5�Ë

∫bz«d'«Ë n�B�« ≠≤ Æbz«d'«Ë n�B�U� WF�U�*« o�d� s� t�HO�Ë vK� qB� ‚UF*« ©œdH�«® h�A�« ∫…d�U�� WN�K� qL� VKD� ÂbI��« ≠≥ ÆqLF�« WN� v�≈ …d�U�� qL� VKD� ÂbI��« ‰ö� s� t�HO�Ë vK� qB� ©‚UF*«® h�A�« ∫qLF�« …—«œS� qO����« ≠¥ t���— w��« v�Ë qLF�« …—«œ≈ v�≈ qLFK� t�KD� ÂbI��« ‰ö� s� t�HO�Ë vK� qB� ‚UF*« h�A�« ÆtKL� WN� w� qLFK�

∫W�U�ù« ÍË– …—«œS� qO����« ≠µ U�UO��ô« …—«œ≈ w� qLFK� t�KD� ÂbI��« ‰ö� s� t�HO�Ë vK� qB� ‚UF*« ©œdH�«® h�A�«

ÆtKL� w� qLFK� t���— w��« v�Ë WU)« ∫¡U�b_«Ë »—U�_« ≠∂

t� «Ëd??�Ë s�c�« tzU�b√Ë t�—U�√ W�dF� o�d� s� ©tKL�® t�HO�Ë vK� qB� ‚UF*« h�A�«

ÆtKL�

∫‫ ذوي اإلعاقة‬s‫∞∂∫ حدد املعيل للفرد م‬¥ ” ∫t�H� œdH�« ≠± U��d*« s� tK�œ ‰ö� s� qOF� s� Ë√ØË t�H� qOF� Íc�« u� ‰uF� s� Ë√ ‚UF*« ©h�A�«® œdH�« Æ «—UIF�« s� t� ’U� —bB� Í√ s� Ë√ …d(« t�UL�√Ë t�U�d� s� Ë√ —u�_«Ë

∫t�d�√ œ«d�√ b�√ ≠≤ Ø¡UM�_«Øs�b�«u�U� …d�_« œ«d�√ b�√Ë t�d�√ œ«d�√ sL{ gOF� Íc�«Ë ‚UF*« ©h�A�«® œdH�«

Ë√¨t��U�≈ …d�_« V�«Ë s�Ë ÁœdH0 gOF� ‚UF*« œdH�« ÊU� «–≈ q�*U�Ë Æt�uKOF� rNFOL� Ë√ …u�_« Æt�d�√Ë t��U�S� rNFOL� Ë√ …u�_« Ø ¡UM�_« Ø s�b�«u�U� t�d�√ œ«d�√ b�√ ÂuI�

±π≤


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫ÊËd�¬ »—U�√ ≠≥ «–≈ q�*U�ËÆtKOF� s�d�ü« »—U�_« œ«d�√ b�√Ë t�d�√ œ«d�√ sL{ gOF� Íc�« ‚UF*« ©h�A�«® œdH�«

Æt�d�√Ë t��U�S� s�d�ü« t�—U�√ b�√ ÂuI� ¨t��U�≈ rN��«Ë s�Ë ÁœdH0 gOF� ‚UF*« œdH�« ÊU� ∫W�dO� U��R� ≠¥

ÆW�dO)« UOFL'« s�  U�U�ù«Ë  «b�U�*« s� W�U�ù« vK� bL�F� qOF� s� Ë√ ‚UF*« h�A�« ∫ÊUJ�ù«Ë WO�b*« W�b)« ÊËR� …—«“Ë ≠ µ qLF�« …—«œ≈ s� W�bI*«  U??�U??�ù«Ë  «b�U�*« s� W�U�ù« vK� bL�F� qOF� s� Ë√ ‚UF*« œdH�«

ÆWO�UL��ô« ÊËRA�«Ë ∫œb� ¨Èd�√ ≠∂

Æd�– U� ·ö�� U�U�ù«Ë  «b�U�*« s� W�U�ù« vK� bL�F� qOF� s� Ë√ ‚UF*« ©h�A�«® œdH�«

‫قتصادية‬ô‫ ا(الة ا‬s‫ ع‬ ‫ بيانا‬-≤ . )‫ القطري‬‰‫∞∂∫ حدد الد�ل الشهري للفرد وفق ًا ملصادر الد�ل املختلفة (بالريا‬µ ” ∫ U��d*«Ë —u�_« ≠± …b*« ¡UM�√ dO�_« t�œR� qL� q�UI� Âb���� v�≈ ŸËdA� UNF�b� w��« W�bIM�«  U�u�b*« ŸuL�� v� Æ‚UI���ù« ”U�√ vK� bOI�Ë WO��U;«

qLA� Ë Âb���*« UNF�b� Æa�≈ ÆÆÆ q�b�« vK� Vz«d{Ë WO�UL��« UL�U�� W�√ WLO� qLA� v�Ë

s� ÊuK�UF�« U�UIK�� w��« UO�«d�ù«Ë  ôuLF�«Ë e�«u(«Ë WLE�M� …—uB� l�b� w��«  «ËöF�«

ÆœUO�_« q�� …dOB� «d�H� qLF�« s� rN�OG�� 5K�UFK� l�b� w��« —u�_« qLA� UL� …QAM*« ∫…d(« ‰UL�_«Ë  U��R*« s� q�b�« ≠≤

ÍË– dO� ÎU�ËdA� pK�9 w��« WO��R*« «b�u�« Ë√  U�dA�« ÁU��√ Ë√  U�dAK� rOEM��« q�œ u�

Æw�u��« ÃU��ù« w� qLF� W�—U���« WOB�� Èd�√ ‰u√ Ë√ WO�U� ‰u√ s� vIK�*« WOJK*« q�œ tO�≈ ÎU�UC� jK��*« q�b�« Ë√ qOGA��« izU�

s� U�dO� Ë√ w{«—_« —U��≈Ë ŸËdA*« ÂuB� s� W�u�b*« …bzUH�« UNM� ÎU�uB�� ÆŸËdA*« UNJK1

ÆŸËdA*« q�� s� W��M*« dO� W�uLK*« ‰u_«

l� tK�œ ÊuJO� qLF� ôË qL� V�U ÊU� «–≈ U�√ ÆWO�U��ù« …b�u�« Ë√ W��R*« w� qLF�« ◊dA�

ÆW�B�_« q�œ ∫bz«uH�« s� q�b�« ≠≥

mK�� ’UI�≈ ÊËœ WOM�“ …d�� Èb� vK� sz«b�« v�≈ tF�œ s� ÎôËR�� s�b*« `�B� w��« m�U�*« v� ±π≥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ‚UI���ô« ”U�√ vK� …bzUH�« bOI�Ë rzUI�« q_«

lz«œu�«® v� WO�U*« ‰u_«Ë ÆWO�U*« ‰u_« uJ�U� U�UIK�� w��« WOJK*« q�œ ‰UJ�√ s� qJ� v�Ë

Æ ©÷ËdI�« Ë– rN�_« bM� WO�U*« ‚«—Ë_« Ë– ∫ ö�u���« ≠¥

s� vIK�� Ê√ ÊËœ Èd�√ …b�Ë v�≈ q√ Ë√ W�b� Ë√ WFK� WO��R� …b�Ë UNO� ÂbI� WK�UF� v�

ÆWOMO� Ë√ W�bI� ö�u���« ÊuJ�Ë Æq�UI*« w� q√ Ë√ W�b� Ë√ WFK� W�√ …dO�_«

Æq�UI� Í√ ÊËœ Èd�√ v�≈ …b�Ë s� q�u��K� WK�U� WF�œË Ë√ WKL� l�œ v� ∫W�bIM�« ö�u���«

ÆÎUC�√ q�UI� Í√ ÊËœ W�bIM�« ‰u??_« «b� q√ Ë√ WFK� WOJK� q�u% v� ∫WOMOF�« ö�u���« ? ?  «b�U�*«® q�� ÎUC�√ WLOI*«  «b�u�« 5�Ë WLOI� dO� Èd�√Ë WLOI�  «b�Ë 5� r�� Ê√ sJ1Ë WOAOF*« d�_« 5�  ö�u���«Ë ? 5�Q��«  UC�uF�Ë ◊U��√ Ë ? WO�UL��ô« l�UM*« Ë√  UL�U�*«Ë Æ©WLOI� dO� Ë√ WLOI� d�√ v�≈ WLOI*«

∫Èd�√ ‰u�œ ≠µ Æ W�b�UI��« U�UF*« uIK�� æ

Æbz«uH�« dO� Èd�√ WOJK� ‰u�œ uIK�� æ

Æ©rN�_« ÕU�—√® W�B�√ æ «—U��≈ æ

ÆW�—U���« WOB�� Í– dO� WOAOF� …d�√ ŸËdA� s� T�UM�« izUH�« u� ∫jK��*« q�b�« æ

…dO�� U�UD� Ë√ qJ� lL��*« vDG� w�UL��« 5�Q� o�œUM v� ∫w�UL��ô« ÊULC�« o�œUM æ ÆWO�uJ�  «b�Ë UNOK� dDO��Ë UN{dH�Ë tM�

ö� Ë√ qLF�« »U??�—√ Ë√ Êu�b���*« UNF�b� WO�«e�≈ UL�U�� vK� ÂU??� t�u� ÍuDM� v??�Ë æ

Æ5��U'«

ôU� w�Ë ¨v�u�*« W�—u� …U�u�« Ë√ e�F�« Ë√ s��« —U�J� WOMO� Ë√ W�bI�  U�UI���« l�b� v�Ë æ

ÆWO�B�« W�UMF�«Ë W�UD��«Ë qLF�« ¡UM�√ W�Uù«Ë …œôu�«Ë ÷d*«

UNO� l�UM*« ÊuJ�Ë rNO�b����Ë qLF�« »U�—√ œ«d�√ 5� ‰œU��*« ‚UH�ôU� —dI� ∫b�UI��« Z�«d� æ

Æ„«d��ô« Ë√ WL�U�*« —«bI0 WD��d�

±π¥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

W�UŽù« ÍË– …—UL²Ý« ≠ ULOKFð ∫‫ عامة‬ ‫تعليما‬ WF�U��� …—uB� tKL� ‰U�� w� WF�«u�« d�_« w� W�U�ù« ÍË– œ«d�_«  U�UO� Y�U��« w�u��� Ʊ Æt� rK�*« Y���« nA� V��

ÆWKI��� …—UL��« w� W�U�ù« ÍË– s� œd� q� U�UO� w�u��� Æ≤

Æ `{«Ë j�� UF�d*« w� “u�d�« Ë√  U�UO��« ÊËb� Æ≥

Æ ÿUH�√ Í√ W�U�� ÊËœ jI� W�U(« e�— ÊËb� ULOKF��«Ë …—UL��ôU� UN� “u�— `{u*« œuM��« Æ¥ Æ ÊUO� q� œËb� V�� ÂU�—_U� W�œbF�«  U�UO��« ÊËb� p�c�Ë WO$d�ù« ÂU�—_U� “u�d�« V�J�Ë

…—UL��ô« ö�√Ë wK�«b�«Ë w�—U)« ·öG�« vK� WOH�dF��«Ë W�—«œù« U�UO��« ¡UHO��« s� b�ô Ƶ r�— «b� WO$d�ù« ÂU�—_U� “u�d�« ÊËb�Ë  U�UO��« qO��� w� ¡b��« q��Ë ‰ËQ� ôË√ W�b���*«

bF� q���« ·ö� vK� W�uL�*« fOz— ULNO�u��� Íc�« WIDM*U� ö���« œb� w�UL�≈Ë q���« Æ qJ� WIDM*« Èu��� vK� UN�O�d�Ë 5��U��« s�  ö���« rK��

∫‫ األقسام‬s‫ م‬r‫وفيما يلي �يفية استيفاء �ل قس‬ ∫…—UL��ô« vK�√ …d�ú� WOH�dF��«Ë W�—«œù« U�UO��

Æp� rK�*« —U�ù« nA� l�«Ë s� WIDM*« r�—Ë – W�bK��« r�— ÊËœ æ

Æ wLOEM��« „d��b� Y�U��« qL� ‰U�� ‰Ëb� w� `{u*« Í—«œù« qO�b�« V�� l�d*« e�— ÊËœ æ vK� ÎU�u�J� Áb& Íc�« q�b*« r�—Ë vM�*« œ«bF� r�—Ë ·uAJ�U� …d�_« r�— q���« w� ÊËœ æ ÆvM�LK� w�Ozd�« q�b*«

t� WBB�*« s�U�_« w� …d�_« tO� sJ�� Íc�« vM�LK� W�bK��« r�—Ë tL�—Ë Ÿ—UA�« r�« V��√ æ

Æ…d�_« q�K�� r�—Ë WOMJ��« …b�u�« q�K�� r�—Ë

±πµ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

≤∞∞ r�I�« ≠ …—UL²Ýô« ¡UHO²Ý« ULOKFð

∫‫�ي‬ö�‫ ال‬r‫س‬ô‫∞≤∫ ا‬± W�UD��« r�— V��√ r�ô« qH�√Ë b�Ë Ê« WKzUF�« VI� d�– l� © b'« ´ »_« ´ œdH�« r�« ® ÎUO�ö� ‚UF*« r�« V��√ ÆWOB�A�« ∫‫دة‬ôu‫∞≤∫ مكان ال‬¥ ∫WO�ü« “u�d�« b�√ ÊËœ

ÆdD� W�Ëœ q�«œ Ʊ

ÆdD� W�Ëœ ×U� Æ≤ ∫‫دة‬ôu‫∞≤∫ مكان ال‬µ

Ø ‰ö Â√ Ø …d�u�« ¨ÊU�d�« ¨ W�Ëb�«® U�bK��« Èb�≈ V��√ ©W�bK��« d�–√® dD� W�Ëœ q�«œ Ʊ Æa�≈ ÆÆÆ—u)«

Æ©W�Ëb�« d�–√® dD� W�Ëœ ×U� Æ≤ ∫‫دة‬ôu‫ ال‬X�‫ حد‬s‫∂∞≤∫ √ي‬ ÆvHA��*« Ʊ ƉeM*« Æ≤

∫‫دة‬ôu‫ ال‬Ÿu‫∑∞≤∫ ن‬ ∫WOFO�� Ʊ Æ©± e�d�« ÊËœ® b�u*« w� ©√®

Æ©≤ e�d�« ÊËœ® b�u*« q�� ©»® ∫W�dBO� Æ≤ Æ©± e�d�« ÊËœ® b�u*« w� ©√®

Æ©≤ e�d�« ÊËœ® b�u*« q�� ©»® ∫‫ الكاملة‬ ‫ا‬u‫∏∞≤∫ العمر بالسن‬ —uNA�« ‰UL�≈ l� ÂU�—_U�Ë WK�UJ�«  «uM��U� dLF�« V��√Ë  U�UO��« lL� Âu� w� dLF�« s� ‰Q�√

±π∂


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÁdL� s* © ∞∞ ® V��√Ë Æ©≤® r�— W�U)« w� WOB�A�« W�UD��« r�d� W�UF��ôU� U�œb� ÊU� ULN�

Æ π∏ V��√ d��Q� WM� ππ ÁdL� s*Ë WM� s� q�√ ∫‫ر اإلعاقة‬u‫∞≤∫ العمر عند بدء �ه‬π

Æ5OzUB�√ WD�«u� UNBO�A� -Ë W�U�ù« UNO� dN� w��« W�dLF�« W�HK� q�UI*« e�d�« V��√ ∫‫≤∫ اجلنسية‬±∞ ÆUNKL�� w��« dH��« WIO�Ë Ë√ t�œôË ÊUJ� s� dEM�« ·dB� œdH�« UNO�≈ wL�M� w��« WO�M'« V��√

bL�F�Ë ÆdD� W�Ëœ v� UN��u0 rOI� w��« WO�M'« V��Q� WO�M� s� d��√ qL�� œdH�« ÊU� «–≈Ë WO�M� s� …d�_« œ«d�√ WO�M� ÃU�M��U� wH�J� ôË ÆWO�M'« b�b% v� WOB�A�« W�UD��« vK�

“«u� qL�� s� u� ÍdDI�« œdH�«Ë Æ dH��« “«u� vK� p�ö�« bOH*« s� ÊuJ� b�Ë ¨ …d�_« »— WIO�Ë ® q�U� d��F� ôË ÆÊu�UI�« hM� ÍdD� dH� “«u� vK� ‰uB(« w� o(« t� Ë√ ÎU�dD� dH� ÆÎU�dD� © W�dDI�« dH��«

dH� “«u� vK� ÍdD� t�Q� Õd Íc�« œdH�« ‰uB� Âb� W�U� w� ©dD� ÊUJ� s�® …—U�� V��√ ÆW�dD� WIO�Ë Ë√

∫‚‫ للمعا‬ ‫ا‬u�‫ة واأل‬u�‫≤∫ عدد األ‬±± Æd�¬ ÊUJ� w� Ë√ …d�_« fH� w� rOI� ¡«u� ÀU�ù« Ë√ —u�c�« ¡«u� …u�_« œb� V��√ ∫‫ته‬u�√ 5‫≤∫ ترتيب املعا‚ ب‬±≤ Æ5�u�*«Ë …UO(« bO� vK� s�œu�u*« t�u�√ 5� ‚UF*« VO�d� V��√ ∫‫≤∫ در�ة القرابة‬±≥ Æ≥ e�— V��√ b�u� r� Ê≈Ë  b�Ë Ê≈ ‚UF*« Íb�«Ë 5� W�«dI�« W�—œ e�— V��√ ∫‫ √حد √فراد األسرة‬s‫ ألية مساعدة �خصية م‬Ã‫≤∫ هل ي�تا‬±¥ Æ…b�U�� v�≈ …dL��� WHB� ÃU��� ÊU� «–≈ ©±® e�— ÊËœ

ÆWOB�A�« —u�_« ¡UC� s� tFM9 ô W�U�ù« X�U� «–≈ W�U� w� ©≤® e�— ÊËœ

±π∑


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫‫ مساعدة فيه‬Ã‫ النشا◊ الذي ي�تا‬Ÿu‫≤∫ ن‬±µ Æ◊UA� Ÿu� s� d��√ b�b% sJL*« s�Ë tO� …b�U�� ÃU��� Íc�« ◊UAM�« Ÿu� œb� ∫‫ حدد عدد األبناء إن و�د‬- ‫≤∫ عدد األبناء‬±∏ Æb�Ë Ê≈ d�¬ ÊUJ� w� Ë√ …d�_« l� ÊuLOI� ¡«u� …UO(« bO� vK� ¡UM�_« œb� ÊËœ ∫‫ املعا‚ وزو�ته‬5‫≤∫ در�ة القرابة ب‬±π ∫WO�U��« “u�d�« b�√ ÊËœ Æv�Ë√ Ʊ

ÆWO�U� Æ≤

b�u� ô Æ≥ ∫W�«dI�« W�—œ V�� ëËe�« nM

ÆW�U)«Ø‰U)« – WLF�«ØrF�« ¡UM�√ ë˓ wMF�Ë v�Ë_« W�—b�« s� W�«d� æ Æs�d�¬ »—U�√ s� ë˓ wMF�Ë WO�U��« W�—b�« s� W�«d� æ

ÆW�Ëe�«Ë ÃËe�« 5� W�«d� WK œu�Ë Âb� wMFO� W�«d� ô æ

±π∏


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

5KG²‫ ـ ـ ـ ـ ــ‬A*« U‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــ‬³ł«Ë ∫‫ العام‬g‫ املفت‬ ‫وا��ا‬ cOHM� vK� ·«d�ù« WO�U�√ WHB� t�LN�Ë ¨ tKL� ‚UD� w� WF�«u�« o�UM*« w� `�*« s� ‰ËR�� ÂUF�« g�H*« Æt� WF�U��« o�UM*« w� `�*« ∫‫ العام‬g‫ املفت‬ ‫ وا��ا‬r‫و√ه‬ ∫V�—b��« Ʊ Æ5�UF�« 5A�HLK� V�J*« t�O� t�d& Íc�« V�—b��« Z�U�d� —uC� æ ∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« Âö��« Æ≤ Æ©t� 5F�U��« 5A�H*U�Ë t� WU)«® V�J*« W�O� s�  «Ëœ_«Ë  U�u�D*«Ë  ö���« rK��� æ ∫o�UMLK� W�—«œù« œËb(« b�b% Æ≥ ÆUNO� `�*« cOHM� vK� ·«d�ù«Ë qLFK� o�UM� …b� ÂU� g�H� qJ� hB�� æ

…œb;«Ë t� WBB�*« o�UM*« s� WIDM� qJ� W�—«œù« œËb(« vK� ·dF��U� ÂUF�« g�H*« ÂuI� æ

ÆwLOEM��« d��b�U� tKL� ‚UDM�

ÆW�U�ù« ÍË– `�� U�UO� lL� vK� ·«d�ù« Æ¥ ∫WOLOEM��« d�U�b�« Ƶ

ÎôË√ w�«bO*« qLF�« ¡UM�√ t�Ë«b� v�u���Ë ÂUF�« g�HLK� wLOEM��« d��b�« ÂUF�« g�H*« Âb���� æ

Æ5A�H*« s� tO�≈ …œ—«u�« d�—UI��« vK� Ϋ¡UM� ‰ËQ�

ÖuLM�« w� U�u�D*«Ë  ö���« rOK�� ‰Ëb�Ë g�H� q� qL� WIDM� ‰Ëb� ÊUO� w�u��� æ

ÆW�uL�*« fOzd� wLOEM��« d��b�U� ’U)«

ÆWOLOEM��« r�d�U�b� 5A�H*« «b���« V�«d� æ

ÆW�I� W�√ qO�c�Ë Y���« d�√ vK� U�uL�*« ¡U�ƒ— ·dF� WOKL� V�«d� æ

dO�Ë …U�u��*« ö���« rOK�� √b�� WO�«bO*« WF�«d*«Ë w�«bO*« qLF�« ¡UN��« bF�∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« œ«œd��« Æ∂ ô v�� W�œ qJ�  ö���« VO�d� WF�«d� tOK�Ë t� 5F�U��« 5A�H*U� WU)«  «Ëœ_«Ë  U�u�D*«Ë …U�u��*« Æ ö�� Ë√ q�� bIH� ’U)« ·dD�« uK� g�H� q� rK��Ë g�H�Ë W�uL�� q� fOz— l� 5��U�K� ·dD�« uK�  U�UD� bL�F� Æ∑ ÆV�J*« W�O� œUL��« bF� t� ∫w�U��U� ÂUOI�« ÂUF�« g�H*« vK� V�� Æ∏ s�R�Ë U�b�� w��« ¡UD�_« q� `�B�Ë l�«d�Ë w�«bO*« qLF�« ¡UM�√ 5��U��« vK� —Ëd*« ÂË«b� æ ±ππ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æ5��U��« ·œUB� w��« U�IF�« W�«“ù WOMF*«  UN'« W�UJ� ‰UB�ôU� 5��U��« qL� ÆtKL� WIDM� s� Y�U� q� qL� s� W��� WO�u� WHB� l�«d� æ

∫g‫ املفت‬ ‫وا��ا‬ ÆtKL� ‚UD� w� WF�«u�« o�UM*« w� `�*« s� ‰ËR�� g�H*« ∫g‫ املفت‬ ‫ وا��ا‬r‫و√ه‬ ∫V�—b��« Ʊ Æ5A�HLK� `�*« V�J� t�O� t�d& Íc�« V�—b��« Z�U�d� —uC� æ ∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« Âö��« Æ≤ 5F�U��«  U�uL�*« ¡U�ƒd�Ë t� WU)«® V�J*« W�O� s�  «Ëœ_«Ë  U�u�D*«Ë  ö���« rK��� æ

Æ©t�

ÆW�U�ù« ÍË– U�UO� lL� vK� ·«d�ù« Æ≥ ∫WOLOEM��« d�U�b�« Æ¥

‰ËQ� ÎôË√ w�«bO*« qLF�« ¡UM�√ t�Ë«b� v�u���Ë g�HLK� wLOEM��« d��b�« g�H*« Âb���� æ ÆW�uL�*« fOz— s� tO�≈ …œ—«u�« d�—UI��« vK� Ϋ¡UM�

U�u�D*«Ë  ö���« rOK�� ‰Ëb�Ë W�uL�*« fOz— q� qL� WIDM� ‰Ëb� ÊUO� w�u��� æ

ÆY�U�K� wLOEM��« d��b�U� ’U)« ÖuLM�« w�

ÆWOLOEM��« r�d�U�b� U�uL�*« ¡U�ƒ— «b���« V�«d� æ ÆY���« d�√ vK� 5��U��« ·dF� WOKL� V�«d� æ

∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« œ«œd��« Ƶ …U�u��*« dO�Ë …U�u��*«  ö���« rOK�� √b�� WO�«bO*« WF�«d*«Ë w�«bO*« qLF�« ¡UN��« bF� æ

v�� W�œ qJ� ö���« VO�d� WF�«d� tOK�Ë t� 5F�U��« 5��U��U� WU)«  «Ëœ_«Ë  U�u�D*«Ë Æ ö�� Ë√ q�� bIH� ô

’U)« ·dD�« uK� W�uL�� fOz— q� rK��Ë W�uL�� q� fOz— l� 5��U�K� ·dD�« uK� U�UD� bL�F� Æ∂ ÆV�J*« W�O� œUL��« bF� t� ∫w�U��U� ÂUOI�« g�H*« vK� V�� – ∑ qL� s�R�Ë U�b�� ¡UD�√ Í√ `�B�Ë l�«d�Ë w�«bO*« qLF�« ¡UM�√ 5��U��« vK� —Ëd*« ÂË«b� æ

Æ5��U��« ·œUB� w��« U�IF�« W�«“ù WOMF*«  UN'« W�UJ� ‰UB�ôU� 5��U��« ÆtKL� WIDM� s� Y�U� q� qL� s� W��� WO�u� WHB� l�«d� æ

≤∞∞


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

∫‫عة‬u‫يس املجم‬z‫ ر‬ ‫وا��ا‬

ÎUI�Ë 5��U��« ‰UL�√ vK� ·«d�ùU� ÂuI�Ë UF�d� …b� s� ÊuJ�� qL� WIDM� W�uL�� fOz— qJ� hB�� ∫WO�U��« ÂUNLK�

Æ ULOKF��«Ë n�—UF��« »UFO��«Ë tO� ÂUE��ô«Ë V�—b��« Z�U�d� —uC� Ʊ wLOEM��« Ád��œ w� tKL� o�UM� Y�U� qJ� w�u��� Æ≤

ÆWFO�D�« vK� rNKL� o�UM� 5��U��« rOK�� Æ≥

Æw�«bO*« qLF�« cOHM� b�«u�Ë wB�A�« r�dNE0 5��U��« «e��« Èb� W��«d� Æ¥

qLF�« s� v??�Ë_« ÂU??�_« w� WU� 5��U��« lOL' …U�u��*« d??�_« U�UO�� WO��J*« WF�«d*« Ƶ Æw�«bO*«

ÆWOLOEM��« r�d�U�b� 5��U��« «b���« V�«d� Æ∂

vK� ‰uB(« s� b�Q�K� …—UL��ô« U�UO� iF� ¡UHO��U� Y�U� qJ� d�_« s� W��� WK�UI� …œU�≈ Æ∑ Æ ULOKF�K� ÎUI��  U�UO��« Æt� ’U)« wLOEM��« d��b�« V�� qLF�« dO� s� w�u� d�dI� .bI� Æ∏

lOD��� ô WKJA� q� Ϋ—u� g�H*« v�≈ l�d�Ë Y�U��« ·œUB� w��« WO�«bO*« U�uFB�« q� qO�c� Æπ ÆUNF� q�UF��«

n�dF��« U�UD�Ë wLOEM��« d��b�«Ë …U�u��*« dO�Ë …U�u��*«  ö���« 5��U��« s� rK��� Ʊ∞ ÆÂUF�« g�H*« œUL��« bF� ·d� uK� »UD� 5��U��« rK��Ë WOB�A�«

∫Y‫ ال�اح‬ ‫وا��ا‬ ÂuI�Ë Æt� WLK�*« Y���« ·uA� V�� l�d� s� ¡e� Ë√ d��√ Ë√ l�d� s� ÊuJ�� b� ‰U�� Y�U� qJ� hB� ∫WO�ü«  U��«u�« cOHM� tOKF� ÆtKL� ‰U�� w� `�*« w� W�U�ù« ÍË– œ«d�_« s�  U�UO� lL�� Y�U��« ∫V�—b��« Ʊ »UFO��ô eO�d��«Ë ÁU���ô«Ë tO� ÂUE��ô«Ë œ«bF��« V�J� t�d�� Íc�« wK;« V�—b��« Z�U�d� —uC� ÆW�b���*«  ULOKF��«Ë n�—UF��«

∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« Âö��« Æ≤ ÆbF�« WOKL� cOHM�� W�“ö�«Ë WU)«  «Ëœ_«Ë  U�u�D*«Ë Y���« —U�≈ W�uL�*« fOz— s� rK��� WBB�*« …—UL��ô« w�  ULOKF�K� ÎUI�Ë `�*« —U�≈ w� 5�UF*« œ«d??�_« ¡UHO��U� Y�U��« ÂuI� Æp�c�

∫wLOEM��« d��b�« Æ≥ Y�U��« qL� ‰U�� W�uL�*« fOz— tO� œb� Ê√ o�� Íc??�«Ë Y�U�K� wLOEM��« d��b�« p�1 ≤∞±


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

…—dI*« U�bO�«u� w� WO�uO�« ÃU��ù« d�—UI� rK��Ë ÆqLF�« ¡UM�√ ‰ËQ� ôË√ d��b�« ‰Ë«b� w�u���Ë

Æ W�uL�*« fOz— v�≈ ∫WO��J*« WF�«d*« Æ¥

·uA� l� ‰uLA�« WF�«d0 ÂuI� tKL� ‰U�� w� Y���« œ«d�√ lOL� U�UO� ¡UHO��« s� ¡UN��ô« bF� WOIDM�Ë  ULOKF��« V�� ©≠® W�ö� Ë√ “u�d�« Ë√  U�UO�K�  U�U)« ‰uL� l�«d� r� ÆY���« d�√

ÆW�Ëb*« U�UO��«

∫ «Ëœ_«Ë  U�u�D*« rOK�� Ƶ …U�u��*« dO�Ë …U�u��*«  ö���« W�uL�*« fOz— rK�� WO�Ë_« ZzU�M�«Ë WO�«bO*« WF�«d*« “U$« bF� s� rK���Ë d��b�U� ’U)« ‰Ëb'« vK� ¡UM� p�–Ë WOB�A�« n�dF��« W�UD�Ë wLOEM��« d��b�«Ë

Æ·d� uK� »UD� W�uL�*« fOz—

≤∞≤


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

WKÐU‫ ـ ـ ـ ــ‬I*« ¡«‫ ـ ـ ـ ـ ــر‬ł≈ W‫ ــ‬OHO� ∫w�_« ŸU��√ pOK� …¡UHJ� p�LN� ¡«œ√ s� sJL�� v��Ë W�U�ù« ÍË– œ«d�_« s� U�UO� lL� WLN� v�u�� ∫‫ الفرد املعا‚ √و ر» األسرة والفرد املعا‚ �خصي ًا‬l‫ إ�راء املقابلة م‬.± q� Ê√ b�R*« TA�« Æø ‚UF*« œdH�U� WU)«  U�UO��U� p� w�b� Ê√ sJ1 Íc�« h�A�« u� s� ÊuJ� Ê√ b�ô WK�UI*« tF� Èd& Íc�« h�A�U� tOK�Ë Æd�_« «c� w� rN�«ËU�� sJ1 ô œ«d�_« ÆÂU�√ WFC� rNF� vC� Ϋdz«“ Ë√ ÎUHO{ ÊuJ� ô Ê√Ë UNF� W�U�ù« ÍœU�F*« …d�_« ¡UC�√ s�Ë Î«b�«— Æ U�uKF*« ¡UD�ù 5K�R� «u�O� s��« —UG Ê√ UL�

W�dF� w� …d�«c�« t�u�� U0d� U�UO��« W�U� ¡UD�≈ b�«d�« h�A�« vK� v�� U�UO�√ VFB� b�Ë d�¬ œd� Í√ Ë√ vMF*« h�A�« …—UA��ô Q�K� bI� ‚UF*« œdH�U� WIKF�*« —u�_« hzUB� Èb�≈

V��� r� «–« …d�_« œ«d�√ s� œd� s� d��√ —uC�� WK�UI*« X9 u� —d{ ô t�« «c� vMF�Ë Æ…d�_U� Ë« WIO�Ë W�Q� W�UF��ô« UC�√ sJ1Ë WK�UI*« …d�� W�U�≈ v�≈ ÍœR� r� Ë√ U�UO��« w�b* ÎU�d� «c� ÆWK�UI*« w� WOB�A�« W�UD��«Ë dH��«  «“«u�Ë œöO*«  «œUN� q��  «bM���

∫‫قة ودية و�سب �قة األسرة‬ö‫ ع‬o‫ العمل على �ل‬.≤ «c� WI�U� W�dF� W�√ t� pD�d� ô …—UL��ô« w�u��� X�√Ë t�K�UI0 ÂuI� Íc�« h�A�« Ê√ U0

»— Ác�Q� Íc�« ŸU�D�ô« Ê≈ ÆX�Ë dB�Q� œuBI*« rN� w� t�ËUF�Ë t�I� V�J� Ê√ pOK� V��

w�Q� UM� s� Æt�I� V�� w� ÈuBI�« t�OL�√ t� p�u�Ë pKF�Ë „dNE� s� …dE� ‰Ë√ s� …d�_« Î �� UM� œ—u�Ë Æ‰eM*« w�«d� Îôu�I�Ë ÎUIzô ÊuJ� YO�� „dNE0 ¡UM��ôU� WOL�_« w��« WOHOJK� ö

WO���« wI�« W�u�I� …—uB� WMOF*« …d�ú� WOMJ��« …b�u�« »U� vK� ‚dD�« bF�� Æ—«u(« UN� √b��

jOD���« fK�* W�UF�« W�U�_« »ËbM� p�Q�Ë p�LN�Ë pL�≈ d�c� p�H� Âb� r� ÆpK�I��� vK�

‰eM*« »— ÊU� «–≈ UL� ‰Q�� r� Y�U� WHO�Ë w� qLF� p�«Ë p� WU)« n�dF��« W�UD� “«d�≈ l� Ϋ¡e� c�Q�� p�Q� t�–Q��U� »U��« `�H� ÂU� Íc�« h�A�« u� …d�_« »— ÊU� «–≈Ë ø ô « Ϋœu�u�

UNM� √d� Ë√ UNM� lL� p� ô w��« t�d�√ œ«d�√ b�√ s� WK��_« iF� vK� W�U�û� t��Ë s� ÎUDO�� ô« Âb���� s�Ë W�d��« vN�M0 q�UF�� WK��_« ÊQ� tM�LD� Ê√ ‰ËU�Ë ÆWHK��*« Âö�ù« …eN�√ w�

Æt�H� ‚UF*« œdH�« `�UB� UN�≈Ë WO�uJ� Ë√ WU� WN� W�_ t� gH� s�Ë ÂUF�« jOD���« ÷dG� ∫ ‫ انفرادية املقابلة وسرية ال�يانا‬.≥

W�U(« Ác� w� Æ…—U�e�« W�U� ‰eM*U� s�œu�u*« —«Ëe�« iF� „UM� t�«u� b� fK�*« p�u�œ bF� ≤∞≥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

ÊuJ� ô b� WOB�� WK��√ t� UNNO�u�� ÂuI�� w��« WK��_« ÊQ� tLNH�Ë ÎU�L� u�Ë t� œdHM� Ê√ pOK� YO�� —«Ëe�« s� bOF� s�— w� ¡«Ëe�ô« ‰U(« WFO�D� «c� vC�I�Ë Æt�dz«“ ÂU�√ t�u� Ê√ ÎU����� `�dB� vK� ‰uB�K� ’U� bN� ‰c� v�≈ dDC� b�Ë —«u� s� ULJMO� r�� U� WF�U�� rNOK� VFB�

dDC� W�b� UNOK� W�U�ù« vK� Á—b� d��√ ÊuJ� …d�_« œ«d�√ s� d�¬ h�A� WK��_« Ác� tO�u��

ÆULJMO� œ«dH�« vK� «c� q� r�� Ê√ V�� sJ�Ë …d�_« »— l� …—U�e�« œUFO� dOOG� v�≈ UC�√

i�d�« Ë« ‰u�I�« s� Ÿu� Í√ pN�Ë vK� dNE� ôË p�K��√ ÂbI� X�√Ë Î«b�U�� ÊuJ� Ê√ pM� »uKD�Ë

∫‫ ا(ي�اد‬.¥

©ÆÆÆwMF� p�« bI��«® q�� WOzU��ù« WK��_« s� ÊUJ�ù« —bI� bF��«Ë pHOC� U�U�≈ vK� d�Q��« Ë√ w�Ë X�√ p��U�≈ w� 5F*« ‰«R��« s� W�U�ù« ÊuJ�� W�U(« Ác� w� t�_ ©p�c� d�_« fO�√ ÆÆÆ® ÆWIOI(« s� d�F� ô U� ÎU��U�

∫ ‫ مقاومة األسرة في إعطاء ال�يانا‬l‫ التعامل م‬.µ

ÎUJ�U� ÊuJ� Ê√ …—Ëd{ «c� VKD��Ë U�UO��« ¡UD�≈ w� …d�_« W�ËUI� s� «—b� „UM� Ê√ nA�J� b�

œdH�« Ë√ …d�_« »— dFA� Ê√ vMF0 ÆWK�UI*« X�Ë WKO� VOD�« u'« vK� ÎUE�U��Ë n�u*« ÂU�e�

¡UM�« „U��—« Ë√ UI�UC� W�√ t� V��� ôË q�� s� t�b� ·ËdF� h�� p�Q� t�«u���U� ÂuI� Íc�« ÆWK�UI*« dO�

vK� p�– c�Q� ö� Æ…—UL��ô« WKLJ� w� —«dL��ô« w� V�«— dO� U�UO��U� w�b*« Ê√  dF� «–≈Ë

t� Õd??�« V�UM� dO� X�u�« ÊU� «–≈ U�√ Æ—«dL��ô« …—ËdC� tFMI� Ê√ ‰ËU??%Ë wzUN� i�— t�≈ t�œu� ÎUOzUN� i�d�« ÊU� «–≈ U�√ ÆÈd�√ …d� t�—U�“ sJL*« s� ÊU� «–≈ UL�Ë …—UL��ô« ‰UL�≈ …—Ëd{ ÆW�uL�*« fOzd� d�_« mK�Ë Â«d��U�

∫‫ير √�ناء املقابلة‬G‫ عدم اط�ا» ال‬.∂

W�ö� W�√ t� X�O� d�¬ ÎUB�� V�B� X�√Ë d�_« —uF� …U�«d� pOK� V�� ·ËdE�« q� X%

»— Ê√ b�R*« s�Ë ÆUN�U�—√ »«u���U� ÂuI� X�√Ë pF� ”uK'«Ë d�_« Ác� …—U�e� Áu�b�Ë pKLF�

o??�«u� Ë√ WK�UI*« w� —«dL��ô« Ë√ W�U���ô« s� —c�F� b�Ë X�O�√ b� t�O� —«d�√ Ê√ dFAO� …d�_« ÆtO� »u�d� dO� Ϋ—d{ «c� V��� 5��U(« U�K� w�Ë ÆWIOI(« o�UD� ô U�UO� vDF�Ë ÎU�dJ� ∫‫ير إل�راء املقابلة‬G‫ ال‬n‫ عدم تكلي‬.∑ fOz— ⁄ö�S� r� ¨ tK�« `L� ô ÁËdJ� Í√ Ë√ T�UH*« dH��« Ë√ ÷d*« q�� Wz—U� ·Ëd� p��œU «–≈ ≤∞¥


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

Æp�HM� h�� Í√ nKJ� Ê√ “u�� ôË WK�UI*« ¡«d�ù d�¬ ÎUB�� nKJ� wJ� Ϋ—u� W�uL�*« ∫‫ية‬z‫ اإلحصا‬r‫ واملفاهي‬n‫ام التام بالتعاري‬e‫لت‬ô‫ ا‬.∏ UN� W�ö� ô UA�UM� v�≈ ¡u�K�« Âb� WK�UI*« ¡«d�≈ ¡UM�√ UN�U�«d� V�� w��« Èd�_« —u�_« s�

qJ� W�d�I*« ULOKF��«Ë VO�U�_« ŸU��√Ë UN� X�b��« w��« WLN*« w� eO�d��« pOK� U/≈Ë Y���U�

W� s� oO�b��« vK�Ë …—UL��ô« œuM� s� bM� qJ� oO�b��« vK� ’d(«Ë …—UL��ô« œuM� s� bM�

Æ…UDF*« U�UO��«

≤∞µ


‫ إلستمارة ذوي اإلعاقة‬ ‫ (∂) فهر” املصطل�ا‬r‫ رق‬o�‫مل‬

œ«bF²�« UŽu³D�Ë  ö−Ý ≠ Âö²Ý«  ULOKFð ∫WO�ü«  UOKLF�« Èd& …U�u��*«  ö���« WF�«d�Ë Y�� s� ¡UN��ô« bF� ً ∫·öG‫ لل‬È‫ األ�ر‬ ‫∫ ال�يانا‬ô‫√و‬ ∫o�� U� vK� …Ëö� WO�ü«  U�UO��« W�U�� s� b�Q��« r��

ÆWO$d�ù« ÂU�—_U�Ë W�uKD*« œËb(« V�� öOD��*« q�«œ W�—«œù«  U�UO��« Ʊ

Æq���U� …U�u��*« U�HB�« œb� Æ≤ Æq���«  U�UO� h�K� Æ≥

ÆlO�u��«Ë WOB�A�« U�UO��« Æ¥

∫È‫ األ�ر‬ ‫عا‬u�‫فاة واملط‬u‫ املست‬ ö‫ السج‬r‫ًا∫ تسلي‬Ô ‫�اني‬ uK� d�dI� tLK�� UL� Y�U�K� wLOEM��« d��b�« s�  ö���« Y�U��« s� W�uL�*« fOz— rK���

ÆÂUF�« g�H*« œUL��« bF� ·dD�«

≤∞∂


∫l�‫املرا‬ ÆWO�dF�« ZOK)« ‰Ëb� ÊËUF��« fK�� ‰Ëb� WO�UL��ô« ÊËRA�« Ë qLF�« ¡—«“Ë fK�* ÍcOHM��« V�J*« Æs�d���« ≤∞∞± Æv�Ë_« WF�D�« ÆqO�Q��« Ë WU)« WO�d��« Ë W�U�ù« U�KDB* b�u*« qO�b�«

l�«u� WOKOK% WOHË W??�«—œ ÆWU)« U�UO��ù« ÍË– …—«œ≈ – …d??�_« ÊËRA� vK�_« fK�*«

ÆdD� ÆW�Ëb�« Æ≤∞∞µ u�U� ÆdD� W�Ëb� W�U�ù« ÍË– U��R� UN�bI� w��«  U�b)«

Æ…d�_« U�UO� …b�U�  «d�R� qO�œ ÆwzUB�ù« bd*« …—«œ≈ – …d�_« ÊËRA� vK�_« fK�*«

Æ≤∞∞∏ d�L�u�

United NationÆ Deparetment of Economic and Social Affairs Statistics Di≠ visionÆGuidlines and princibibles for the development of disability Statis≠ ÆticsÆ NewYorkÆ 2001

≤∞∑

نظرة احصائية لذوي الإعاقة في دولة قطر  

نظرة احصائية لذوي الإعاقة في دولة قطر

Advertisement