08 nacional siglo.21
MIÉ 14 12 11
Breves Cabildeo
Pide aprobación de préstamos para sistema C4I uEl ministro de la Defensa, Juan José Ruiz, realizó una visita al Congreso, donde hizo un llamado a los diputados para que aprueben los dos préstamos que suman $166 millones para implementar el sistema de vigilancia C4I, ya que con ello se reducirá en un 95% el trafico aéreo de drogas. La familia Gómez Coy elabora y vende ovejas de tusa en los campos del Roosevelt. F: MARÍA CHETE
Tuzas y bambú nutren a familias Ventas navideñas
Variosartesanos trabajanpara elaboraradornos queseutilizanel findeaño v Claudia Vásquez cvasquez@siglo21.com.gt
É
lida Gómez y Juan Antonio Coy, originarios de San Juan Comalapa, Chimaltenango, junto a sus cuatro hijos, dedican los últimos dos meses del año a elaborar ovejas de tuza para decorar los hogares de los chapines durante la época navideña. “La Navidad representa para nosotros una época de fiesta y de trabajo, ya que es cuando podemos ganar un dinero extra para poder comprar los útiles, zapatos y hacer otros gastos de los niños para la escuela en enero”, comentó Gómez, quien junto a su esposo e hijos elaboran y venden estos productos en los campos del Roosevelt, en la zona 11. Indicó que durante el año ella se dedica a la venta de artesanías, y su esposo, a la
agricultura, por lo que la Navidad es un alivio para la economía de su hogar. “La venta ha estado regular, pero esperamos que haya más afluencia de personas”, afirmó. De manera coordinada y con entusiasmo, los niños Delmi, Samuel, Erick y Gerson elaboran los gusanos de tuza para dar forma a estos animalitos, mientras los adultos trabajan en las estructuras hechas con pequeños trozos de madera. El resultado final: ovejas de diferentes tamaños, de color natural y rojo, que se venden entre Q12.50 y Q60.00. Dicho recinto cobija unos mil 500 vendedores procedentes de diferentes puntos del país que, como la familia Coy Gómez, llegan a los campos del Roosevelt cada diciembre. Mayra Chajón, de 14 años, contó que llega todos los años para ayudar a sus padres y elabora ranchitos y casitas para adornar los nacimientos. “Venimos desde San Pedro Sacatepéquez, San
Valor de adornos Oferta navideña
Q60
es el precio más alto de los artículos que vende la familia Coy Gómez
Marcos”, explicó. Francisca González, otra vendedora, resaltó que el aserrín de colores, el paxte, musgo, las llamadas chichitas y la manzanilla son los más buscados por los compradores.
Tradición
Silvia de Paiz expresó que cada año llega con su familia, desde Fraijanes, para realizar sus compras. “Es una tradición venir a los campos del Roosevelt, ya que hay variedad de productos a buenos precios”. En este lugar se ofrecen desde pequeñas figuritas hechas de barro hasta árboles, luces de colores, pascuas y otros productos propios de la época. De igual manera, en otros puntos, como la iglesia La Villa de Guadalupe, en la zona 10, y el templo Nuestra Señora de las Angustias o Yurrita, en el inicio de la Avenida La Reforma, zona 9, se pueden observar coloridas ventas. También en los mercados de las diferentes zonas y municipios del departamento de Guatemala, decenas de vendedores han instalado todo tipo de ventas. Este es el caso del mercado Colón, que con más de 50 años de existencia, amplió sus ventas a la 6a. calle, entre 12 y 13 avenidas, donde se puede comprar diferentes productos desde Q5.00.
Migración
Directores analizan norma centroamericana uSan Salvador. Los integrantes de la Comisión Centroamericana de Directores de Migración analizan en San Salvador la firma de un reglamento para fortalecer la gestión migratoria del Istmo y el intercambio de información de personas buscadas en la región por diversos delitos. EFE
Envían a juicio a García Arredondo Desaparición v Byron Rolando Vásquez bvasquez@siglo21.com.gt
uEl juez décimo de Instancia Penal, Wálter Villatoro, envió a juicio al ex jefe del Comando Seis de la desaparecida Policía Nacional (PN), Pedro García Arredondo, acusado de desaparición forzada y delitos contra los deberes de la humanidad por la desaparición de Édgar Enrique Sáenz Calito, de la Asociación de Estudiantes Universitarios. “Se necesita un debate oral y público para decidir la situación jurídica del acusado”, explicó Villatoro. Al mismo tiempo, declaró sin lugar la solicitud de sobreseimiento planteada por el abogado Mauro Can Ajquejay, defensor de García Arredondo. El fiscal Oswaldo López, de la Fiscalía de Derechos Hu-
manos, señaló que se logró establecer que García planificó que miembros de las fuerzas de seguridad bajo su mando capturaran de manera ilegal a Sáenz Calito el 9 de junio de 1981. “Ello obedeció a que esta persona (Sáenz Calito) era considerada enemigo interno por haber sido aprehendido el 4 de marzo de 1981 por el delito de actividad contra la seguridad interior de la nación. Luego de ser procesado, el juzgado ordenó su libertad el 9 de junio de 1981, fecha en la cual personal bajo su mando (de García Arredondo) ejecutó el hecho a las 18 horas, aproximadamente a una cuadra del Segundo Cuerpo de la Policía Nacional, hoy Comisaría 11”, dice la acusación. El juez admitió como querellantes, al Grupo de Apoyo Mutuo y a la Procuraduría de Derechos Humanos.
Legislación
Espera que se aprueben leyes anticorrupción uEl embajador de Estados Unidos, Arnold Chacón, espera que el próximo Congreso apruebe las leyes anticorrupción que la actual legislatura dejó pendientes. “Es una ley importante para el país, y el pueblo guatemalteco desea una mejora en este sentido”, expresó el diplomático.
García Arredondo acudió ayer al juzgado Décimo, que lo envió a juicio por la desaparición del estudiante Sáenz. F: wilder lópez
Guatemala en imágenes
Puerto Quetzal
Retienen mercadería por sospecha de droga uLa Policía Nacional
Civil retiene en Puerto Quetzal 80 toneles con sustancias provenientes de China que podrían ser precursores para la elaboración de drogas sintéticas. Las autoridades han pedido al Inacif que realice pruebas de campo para comprobar si estos químicos son ilícitos.
Acusado de femicidio va a prisión
{Ligado al crimen de socióloga}
La jueza primero de Mayor Riesgo, Patricia Flores, ligó a proceso y envió a prisión preventiva a José Javier Mauricio Ávila (chumpa amarilla) por el crimen de la socióloga Emilia Quan, por lo que se le tipificó el delito de femicidio. F: wilder lópez