Courtes biographies des candidats et candidates au Conseil (p

COURTES BIOGRAPHIES DESCANDIDATS ET CANDIDATES AUCONSEIL

Yvan Albert

M. Yvan Albert a été enseignant et directeur d’école au Nouveau-Brunswick, directeur fondateur de l’École Normale Française de Moncton, et vicedoyen et doyen de la Faculté d’éducation de l’Université de Moncton (N.-B.).

Après 1979, à la suite d’un congé sabbatique accordé par l’Université de Moncton, Yvan s’est installé à Ottawa, où il s’est inscrit comme étudiant libre pendant un an à la Faculté d’éducation de l’Université d’Ottawa pour suivre des cours de base en andragogie et en éducation comparée.

Entre 1980 et 1996, Yvan Albert a occupé des emplois à temps plein à l’Université d’Ottawa, et à temps partiel au Service de l’éducation permanente jusqu’en 2012. Il a été tour à tour directeur adjoint, directeur intérimaire et directeur des programmes non crédités pour les professionnels en exercice, coordonnateur du programme de mini cours d’enrichissement pour les élèves du secondaire et conseiller principal au Centre d’éducation permanente.

M. Yvan Albert a aussi collaboré à de nombreuses activités communautaires et a rempli des fonctions de conseiller scolaire à la Commission des écoles publiques d’Ottawa, de membre bénévole des comités de parents de l’École secondaire publique De La Salle et de l’École élémentaire publique Francojeunesse, et de bénévole à l’église Sacré-Cœur d’Ottawa. En tant que client du Centre, Yvan Albert aimerait redonner à la communauté en faisant du bénévolat au sein du Conseil d’administration. Il souhaite donc être élu pour un mandat de deux ans, soit de 2022 à 2024. * * * * * *

Brent Bauer

Brent Bauer est directeur de l’exécution des programmes à Emploi et Développement social Canada, et a occupé des postes à l’Agence de la santé publique du Canada et au Bureau du Conseil privé. Sa carrière au sein du gouvernement du Canada a été axée sur les politiques sociales et de santé et sur l’exécution de programmes destinés aux Canadiens vulnérables, notamment les jeunes à risque, les personnes handicapées, les anciens combattants, les personnes à risque d’itinérance et les personnes vivant avec le VIH/sida.

En outre, il a plus de vingt ans d’expérience en tant que bénévole et défenseur des intérêts d’organismes sans but lucratif dans les secteurs du VIH/sida et de la santé et du bien-être des hommes gays, aux niveaux national, provincial et local. Il a siégé au conseil d’administration d’Égale Canada et a été président du conseil d’administration de Bruce House à Ottawa, président du Conseil d’Ottawa-Carleton sur le VIH/sida, viceprésident du Réseau ontarien de traitement du VIH/ sida et président fondateur du conseil d’administration de MAX Ottawa.

Il s’agit de la première année de Brent au conseil d’administration du SHCHC, où il s’est joint en avril, et il sollicite la confirmation des membres pour un mandat de deux ans (2021-2023).

Letitia Charbonneau

Letitia Charbonneau est enseignante à la retraite et résidente de la Côte de sable depuis presque cinquante ans. Elle était cliente du CSCCS depuis avant son déplacement sur la rue Rideau. Elle considère cela un privilège de pouvoir montrer sa reconnaissance en devenant membre du conseil administratif. Dans le passé elle a travaillé comme conseil expert en gestion, particulièrement en évaluation qualitative de programmes. Elle a oeuvré comme membre exécutif de sa fédération d’enseignants et sur le conseil exécutif de son condo pendant plusieurs années. Elle espère continuer comme membre du conseil administratif afin d’aider le centre à rencontrer avec succès ses nombreux défis.

Letitia sollicite la confirmation des membres pour un mandat de deux ans (2021-2023).

* * * * * * Stéphanie Pelletier

Stéphanie est une gestionnaire à la retraite qui habite Côte-deSable depuis 2010.

Au début des années 1990s, Stéphanie quitte Québec, sa ville natale, pour terminer ses études en psychologie (B.A.) à l’Université d’Ottawa. Ce qui devait être une halte de quelques années à Ottawa s’est avérée un enracinement permanent. C’est à Ottawa qu’elle fonde sa famille – sur le plan professionnel, dans la fonction publique fédérale et - sur le plan personnel, avec son conjoint et ses quatre enfants.

Au sein du portefeuille de la Sécurité publique du Canada, pendant 28 ans, Stéphanie a occupé des postes aux fonctions diverses avec des responsabilités accrues, en développant des compétences en recherche, relations de travail, évaluation de programmes, programmes de subventions et de contributions financières, gestion de grands projets et élaboration de politique. Stéphanie a débuté comme assistante de recherche dans une équipe de professionnels en psychologie du travail, pour ensuite devenir conseillère de direction en matière de relations de travail et des droits de la personne. À mi-carrière, Stéphanie effectue une transition en quittant les ressources humaines et les politiques internes pour faire du travail de développement de politiques en matière de sécurité communautaire et de réduction du crime. Entre autres dossiers, Stéphanie a été la gestionnaire responsable de programmes pour dédommager les coûts de sécurité engagés par les gouvernements locaux lors de la tenue d’évènements importants. Elle a également géré un secrétariat de délégués provinciaux, territoriaux et fédéraux pour faciliter l’échange de meilleures pratiques pour accroître l’efficacité et l’efficience des services de police et faire connaître les nouveaux modèles de partenariats entre services de police et les organisations de la santé et communautaires (par exemple, les tables de concertation multi-sectorielles).

Stéphanie souhaite désormais s’impliquer auprès de sa communauté où elle a à cœur de contribuer de façon concrète à assurer l’accès équitable pour tous aux soins et aux services, en ne laissant personne derrière.

Stéphanie se présente aux prochaines élections du Conseil d’administration du CSCCS pour un premier mandat de 2 ans, se terminant en 2024.

Elizabeth A.L. Sanderson

Elizabeth est l’heureuse mère de trois fils et grand-mère de cinq adorables petits-enfants, avec la naissance attendue d’un ou d’une sixième. Elle est née et a grandi dans la vallée de Similkameen, en Colombie-Britannique, et a fréquenté plusieurs universités canadiennes. Elle a obtenu un diplôme en droit de l’Université d’Ottawa en 1979 et est devenue membre du Barreau en 1981. Elle réside dans la région d’Ottawa-Gatineau depuis 1975. Elle parle couramment le français.

Après 35 ans au sein du ministère canadien de la Justice, Elizabeth a été sous-ministre de la Justice du Nunavut de 2014 à début 2016. À Iqaluit, elle a assuré les rapports opérationnels entre le gouvernement du Nunavut, les tribunaux et la GRC, et était responsable des détentions et de la garde des détenus, de la prestation des services juridiques, des services aux victimes et du bureau du Coroner.

Au sein de Justice Canada, elle a occupé de nombreux postes, dont celui de fonctionnaire en résidence à l’Université d’Ottawa, où elle a élaboré et enseigné des cours axés sur la pratique du droit au sein du gouvernement, les délits civils et l’éthique juridique. Elle a aussi été conseillère de la faculté pour la Revue de droit d’Ottawa.

Jusqu’en 2010, elle a été sous-procureure générale adjointe de Justice Canada, Portefeuille des affaires autochtones, dirigeant la coordination des questions juridiques autochtones liées à la Couronne à travers le Canada. Au cours du processus de règlement des recours collectifs relatifs aux pensionnats indiens, elle s’est concentrée sur la résolution de nombreuses réclamations, sur la guérison des anciens élèves des pensionnats indiens et, plus généralement, sur la vérité et la réconciliation.

De 1992 à 2002, Elizabeth a été avocate générale principale, Section des politiques de droit public, responsable du mandat du ministre de la Justice en matière de politique de droit non pénal, y compris la réforme de la Loi canadienne sur les droits de la personne, les lois sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, le droit privé international, les affaires judiciaires et autres questions de politique de droit civil.

Elle a de plus été la championne de l’équité en matière d’emploi de Justice Canada de 1999 à 2005. En 2002, elle a reçu la médaille du jubilé de la reine pour son travail sur la diversité et l’équité en matière d’emploi.

Elizabeth était la coordonnatrice juridique de Justice Canada pendant le processus de réforme constitutionnelle de Charlottetown de 1990 à 1993. Elle a également été avocate au sein de la Section des droits de la personne, Direction du droit public, au début de l’élaboration de la Charte canadienne des droits et libertés, et a été avocate dans plusieurs ministères.

Maintenant retraitée de l’enseignement du droit public et constitutionnel à Faculté de droit – Common Law de l’Université d’Ottawa, elle est l’auteure de Government Lawyering : Duties and Ethical Challenges of Government Lawyers (LexisNexis, 2018). (LexisNexis, 2018).

Elizabeth est une cliente du CSCCS et souhaite être élue au Conseil d’administration pour un mandat de deux ans, 2022-2024.

Annette Traynor

Annette Traynor est une praticienne de la nutrition certifiée qui travaille en cabinet privé et dans le secteur de la vente au détail de produits de santé. Diplômée de l’Institute of Holistic Nutrition, elle utilise une approche holistique pour aider ses clients à atteindre leurs objectifs de santé et de bien-être optimaux grâce à la nutrition et à des changements de mode de vie.

En 2021, Annette a pris sa retraite de la fonction publique fédérale après avoir travaillé pendant 33 ans, principalement à la Commission canadienne des droits de la personne, dans les domaines de la vérification de l’équité en matière d’emploi, de l’élaboration de politiques et du règlement de plaintes relatives aux droits de la personne. Elle a aussi travaillé à la Commission de la fonction publique, où elle a élaboré des indicateurs de rendement et des critères d’évaluation, effectué des recherches et des analyses, et rédigé des rapports comprenant des recommandations visant à protéger les employés du gouvernement fédéral et les résidents de tout le Canada contre les préjugés politiques au niveau fédéral.

Annette est titulaire d’un baccalauréat ès arts de l’Université Carleton.

Annette est francophone et habite dans le quartier Côte-de-Sable. Elle souhaite être élue au Conseil d’administration pour un mandat de 2 ans.