Customer newsletter no3 FR

Bonne année à vous tous et j’espère que vous avez passé un merveilleux Noël. Bienvenue sur la troisième édition de notre bulletin d’informations qui est aussi la première édition de 2015 destiné aux clients de Shared Interest. Découvrez Kabuboni et GOIG, deux entreprises qui ont participé à la formation « Accès au Financement ». Vous trouverez des informations sur le genre de défis rencontrés par les entreprises de commerce équitable. Cette édition contient aussi les dernières nouvelles du 25ème anniversaire de notre client Candela, producteur de noix Fairtrade. Paul Sablich, de notre bureau au Pérou, raconte son voyage sur place avant Noël.

Nous envisageons toujours d’inclure d’autres récits de clients, alors partagez avec nous vos projets d’activités passionnantes. Parlez-nous des événements spéciaux qui ont lieu ou encore d’un défi quelconque que vous rencontrez.

Toutefois, si l’envoi d’un courriel vous semble trop formel, alors retrouvez-nous tous sur Skype pour un entretien, ce sera avec plaisir.

J’espère que ce numéro vous plaira.

Malcolm Curtis

BIOFACH 11-13 Février, Nuremberg, Allemagne AFCA 12-14 Février, Nairobi, Kenya SCAA 9-12 April, Seattle, USA

Vous pouvez trouver sur notre site internet une liste de nos producteurs et acheteurs par région.

LISTE DE CLIENTS-PRODCTEURS PAR RÉGION Notre Client Bukonzo tenant le drapeau pour commémorer notre anniversaire en Ouganda.

Suivez le parcours des drapeaux sur notre site internet et sur Twitter @SharedInterest #followourflags #25years

LISTE DE CLIENTS-ACHETEURS PAR RÉGION Pour en savoir plus, écrivez-nous à france.villeneuve@shared-interest.com

Bien que l’investissement dans Shared Interest soit décrit comme un investissement à but social, ce sont les membres qui assument le plus le risque lié aux prêts concédés par la Société.

Afin d’atténuer ce risque, une limite pour chaque produit a été établi. Notre Conseil d’Administration a convenu, cette année, de doubler les fonds disponibles à l’emprunt pour le cacao.

Nous avons plus de nouvelles sur le projet « Accès au Financement » dirigé par Shared Interest Foundation, notre organisme caritatif. À ce jour, plus de 30 entreprises bénéficiant de la formation et du mentorat personnalisés de la Fondation ont déposé des dossiers de financement chez nous et nous avons facilité l’octroi de ₤2m de crédits pour des organisations de producteurs en Afrique

Lisez la suite dans notre rapport des Comptes Sociaux sur notre site internet

Nous ne pouvons, bien sûr, pas prétendre être en mesure d’apporter une solution à tous ces problèmes, certes, mais dans nombre des domaines mentionnés, nous apportons notre soutien : À travers les Comités de Producteurs et les échanges avec les producteurs de l’Afrique de l’Est, nous avons exploré les plus grands défis auxquels font face nos clientsproducteurs aujourd’hui.

En partant de ces thèmes, nous avons alors posé une question via notre sondage en ligne demandant aux producteurs de classer huit thèmes communs par ordre d’importance selon leur opinion actuelle.

Sur les 32 contributeurs, 21 ont répondu à cette question.

Les résultats sont les suivants :

Nous collaborons avec WFTO et Fairtrade International, qui se penchent sur les questions liées à la réglementation commerciale. Nous apportons également notre soutien au bureau de Fair Trade Advocacy basé en Belgique.

Les projets de la Fondation de Shared Interest comprennent une formation sur l’accès au financement, et travaille aussi en partenariat avec certains groupes en vue de faciliter l’accès à de nouveaux marchés, d’aider au développement de nouveaux produits et d’améliorer à terme les conditions d’efficacité opérationnelle et la gouvernance –tous les éléments-clés d’une organisation interne adéquate. En tant que prêteur social, nous sommes suffisamment bien placés pour être en mesure de fournir aux organisations de producteurs un financement adapté et responsable.

Nous venons d’allonger la durée maximale de nos prêts à terme, qui passe ainsi de cinq ans à sept ans, pour nous permettre d’aider les organisations de producteurs de café à mieux gérer les parasites et les maladies, le changement climatique, mais aussi à satisfaire le besoin de traiter les cultures attaquées par la rouille des feuilles ces dernières années.

Les domaines où nous sommes moins en mesure de fournir un soutien relèvent tous de l’ordre du marché : des coûts élevés de production, les prix du marché et l’attrait de nouveaux acheteurs. le nombre de nos employées, par la suite, vu que la plupart des éleveurs laitiers sont généralement des femmes » Le lait de vache est en grande demande au Kenya, soustendu par la croissance démographique et la classe moyenne émergente. Il devrait stimuler la demande pour des produits laitiers sains et emballés. Le lait devrait aussi représenter 44% de leur chiffre d’affaires et peut être vendu toute l’année, contrairement au café qui est saisonnier.

Après avoir bénéficié d’une formation et d’un mentorat specialisés, par l’intermédiaire du projet « Accès au Financement » lancé par Shared Interest Foundation, les membres de Kabuboni ont identifié comme source de revenu supplémentaire l’élevage laitier. Nous avons financé une installation de refroidissement qui sert à conserver le lait à bonne température après que celui-ci ait quitté les centres de collecte de Kabuboni. Philip Murithi Agostino : « Nous avions un besoin urgent de fonds pour cause de diversification. La formation nous a aidé à accéder à ce financement et à augmenter

Lancé comme projet pilote, Kabuboni est le premier client à bénéficier d’un prêt déboursé dans la devise du Kenya. Nombre des producteurs de café élevaient déjà des vaches laitières, mais étaient sans entrepôt pour leur lait. En leur procurant l’installation de refroidissement et en encourageant leurs membres à créer une source de revenu supplémentaire, Kabuboni aide ses membres à devenir moins vulnérables à la volatilité des prix du café et à mieux pourvoir pour leurs familles.

GOIG a été fondé en 1991 par un groupe de 12 femmes à la retraite, dont la mission était d’aider les personnes âgées dans la communauté, et dont leur vision était de transmettre leurs compétences à la génération suivante.

GOIG utilisera le prêt pour acheter six nouvelles machines à coudre spécifiquement pour travailler avec des matériaux lourds comme le cuire et la toile. Chaque machine se traduira par quatre nouveaux emplois ainsi que d’un nouveau poste de caissier. Ils réembaucheront 18 tisserands qui avaient été licenciés. En 2013 GOIG a ouvert une école maternelle et primaire sure les terres qu’ils possèdent à coté de leurs locaux.

Cependant, il y a 20 ans, GOIG a fondé un centre de formation professionnelle pour former les jeunes, en particulier les filles, sur les compétences de création d’artisanat tels que la conception, la couture, les textiles, les bijoux et la fabrication de bougies.

L’organisation est dirigée par Misana Manyama. En tant que Directeur Exécutif, il gère le centre de formation pour le tissage, la couture et la joaillerie. Misana a mis l’organisation en avant comme candidat avec le project “Accès au financement” de la foundation de Shared Interest pour le financement de projets.

Leur formation ultérieure et leur mentorat a permis à GOIG d’appliquer pour un prêt qui a été approuvé.

De plus, ils ont déjà construit les fondations du nouveau bâtiment pour la zone de pelage. Nous avons aussi soutenu Candela dans le passé avec un financement pour améliorer leur infrastructure et les équipements de production.

En octobre, Paul Sablich Exécutif de Développement Régional a visité un client de longue date, Candela au Pérou, pour célébrer leur 25e anniversaire. Paul nous parle de son voyage.

J’ai récemment visité les installations de Candela Perú dans la ville de Puerto Maldonado, dans la jungle sud-est du Pérou. Candela est l’un des plus anciens clients de Shared Interest (15 ans env.), est membre de WFTO et produit des noix du Brésil, de l’huile de noix de Brésil, et de fruits secs. Cette année, ils célèbrent leur 25e anniversaire.

Au moins 200 cueilleurs de noix, le personnel de Lima et les membres du conseil ont participé aux célébrations. Gaston Vizcarra (Président) et Lupe Lanao (Gérante) nous ont donné un tour des zones de transformation. Ils ont déjà installé une nouvelle chaudière et un séchoir électrique, ce qui augmentera leur capacité de production. Ils installent actuellement un nouveau système de transport pour réduire le temps de production et les coûts. Leur nouvelle machine de pelage a été assemblée dans la ville de Lima et sera livré plus tard à Puerto Maldonado.

Après la cérémonie, nous avons visité un jardin où Candela essaie de promouvoir la biodiversité végétale de la forêt. Ils ont parsemés les routes du jardin avec les coquilles de noix de Brésil et chaque pas produisait un bruit de craquement- entouré par l’odeur agréable de ces noix, c’était fantastique.

Auparavant, la situation était très difficile.

Lorsque nous avons accédé au crédit fourni par Shared Interest nous étions en mesure d'acheter les fèves de cacao et par conséquent pour aider nos agriculteurs.

ACOPAGRO, Directeur Général, Gonzalo Rios Nuñez

Merci à Shared interest et ses membres qui nous soutiennent en apportient un support financier pour être en mesure de financer notre production.

Craft Aid Mauritius, Directeur Général Gabriel Kamudu

Les Comptes Sociaux sont l’un des moyens à travers lequel Shared Interest présente son travail à ceux qui ont un intérêt dans ses activités.

La revision annuelle donne à Shared Interest l’occasion de détailler les réalisations de l’année et de montrer les objectifs et les plans pour l’avenir.

Ceci est notre dixième ensemble de comptes sociaux. Il a été compilé selon le procédé recommandé par le réseau de l’Audition Social du Royaume-Uni et a été vérifié par un jury présidé par un vérificateur qualifié social SAN.

Lisez notre révision annuelle de 2014 sur l’impact de Shared Interest Society sur les acheteurs et les producteurs à l’étranger.

La Révision Annualle 2014 est disponible pour être consulté ou téléchargé ici. (Anglais seulement)

Les Comptes Sociaux 2014 sont disponibles pour être consulté ou téléchargé ici. (Anglais seulement)

Shared Interest Society est représentée dans les régions suivantes: Accra, Ghana Lima, Pérou Nairobi, Kenya Newcastle, Royaume-Uni San José, Costa Rica Email: sales@shared-interest.com Website : www.shared-interest.com Skype: Visitez notre site web pour nos coordonnées @SharedInterest Votre témoignage nous intéresse. Si vous en avez un que vous souhaitez partager, contactez-nous. Avez-vous bénéficié d’un prêt ou d’une ligne de crédit de Shared Interest qui a transformé votre entreprise de façon unique ? Ou pourquoi ne pas partager avec d’autres sociétés les leçons tirées d’une expérience où vous avez rencontré puis surmonté un défi en particulier ? Écrivez-nous à sales@shared-interest.com si vous souhaiteriez que nous publiions votre histoire d’entreprise.