Aldiana Sommerkatalog 2020 Preisteil

Preise Sommer 2020

Aldiana Preisvorteile 2–3 Vorausbuchbare Leistungen 4–6 Kinderermäßigung 7 „Rail&Fly inclusive“ 8 Flug- und Gepäckinformationen 9 Condor Serviceinformationen 10 YAldiana Buchungsinformation 11 Allgemeine Informationen 12–13 Reisepreisberechnung 14 Aldiana Club Kreta Griechenland (Im Hauptkatalog auf Seite 38–47) Aldiana Club Calabria Italien (Im Hauptkatalog auf Seite 48–57) Aldiana Club Andalusien Spanien (Im Hauptkatalog auf Seite 58–67)

15–18 19–21 22–25

Aldiana Club Costa del Sol Spanien 26–28 (Im Hauptkatalog auf Seite 68–83) Aldiana Club Fuerteventura Spanien 29–32 (Im Hauptkatalog auf Seite 84–93) Aldiana Club Djerba Atlantide Tunesien 33–35 (Im Hauptkatalog auf Seite 94–103) Aldiana Club Zypern Zypern 36–39 (Im Hauptkatalog auf Seite 104–113) Aldiana Club Ampflwang Österreich 40–41 (Im Hauptkatalog auf Seite 114–123) Aldiana Club Hochkönig Österreich 42–43 (Im Hauptkatalog auf Seite 124–131) Aldiana Club Salzkammergut Österreich 44–45 (Im Hauptkatalog auf Seite 132–141) Golf-Informationen 47–51 Reise- und Zahlungsbedingungen 52–53 Versicherungsbedingungen 54–55 Reiseversicherung 56

1

Service

Echte Preisvorteile

20% ERMÄSSIGUNG AUF DEN HOTELPREIS BEI BUCHUNG BIS 30.11.2019 10% ERMÄSSIGUNG AUF DEN HOTELPREIS BEI BUCHUNG BIS 31.01.2020

Bei Buchung bis zum 30.11.2019 sparst du 20 % vom Hotelpreis pro vollzahlender Person bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte, in den Bergclubs bereits ab 4 Nächte. Hiervon ausgenommen sind die A­ ldiana Clubs Calabria, Andalusien und Zypern, hier gilt ein ­Frühbucher-Vorteil von 10%. Für den Zeitraum danach gilt für alle Clubs ein Frühbucher-Vorteil in Höhe von 10 % des Hotelpreises bis 31.01.2020. Der Frühbucher-Vorteil ist mit weiteren Preisvorteilen (z. B. 7 = 6) kombinierbar.

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

NEU: 50% ERMÄSSIGUNG FÜR KINDER AUF DEN HOTELPREIS BEI BUCHUNG BIS 30.11.2019

Bei Buchung bis zum 30.11.2019 sparst du für deine Kinder 50 % vom Kinder-Hotelpreis pro Kind bei einem Aufenthalt ab 7 Nächte, in den Bergclubs bereits ab 4 Nächte. Hiervon ausgenommen sind die Aldiana Clubs Calabria, Andalusien und Zypern, hier gilt der reguläre Frühbucher-Vorteil von 10%. Für den Zeitraum danach gilt für alle Clubs der Frühbucher-Vorteil in Höhe von 10 % des Hotelpreises bis 31.01.2020. Der Frühbucher-Vorteil ist mit weiteren Preisvorteilen (z. B. 7 = 6) kombinierbar.

FLEXIBEL PLANEN, LÄNGER BLEIBEN, WENIGER ZAHLEN

7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 / 28 = 24: Zu ausgeschriebenen Terminen sparst du pro Person eine Nacht und bekommst somit einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig für Aufenthalte im ausgewiesenen Zeitraum.

Aldiana Club Kreta 25.04.–15.05.2020 31.10.–07.11.2020 Aldiana Club Andalusien 08.03.–03.04.2020 03.05.–17.05.2020 Aldiana Club Costa del Sol 01.03.–03.04.2020 03.05.–17.05.2020 12.09.–02.10.2020 Aldiana Club Fuerteventura 01.05.–17.05.2020 13.06.–25.06.2020 11.09.–27.09.2020

Aldiana Club Djerba Atlantide 24.04.–15.05.2020 11.09.–25.09.2020 30.10.–07.11.2020 Aldiana Club Zypern 05.03.–29.03.2020 02.05.–16.05.2020 07.11.–27.11.2020 Aldiana Club Ampflwang 13.06.–20.06.2020 Aldiana Club Hochkönig 13.06.–20.06.2020 12.09.–10.10.2020

Midweek-Special: Im Aldiana Club Salzkammergut sparst du eine Nacht pro Person, bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte im Zeitraum vom 03.05. bis 15.05.2020 und 13.09. bis 02.10.2020. Die späteste Abreise ist der jeweilige Freitag.

Nicht kombinierbar mit dem Sparzimmer.

ALDIANA YOUNG: € 200,– SPAREN

Junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre erhalten in allen Aldiana Clubs eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche. Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für alle Zimmerkategorien. Aldiana YOUNG ist kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen sowie mit dem Frühbucher-Vorteil.

KINDER BIS 14 JAHRE ÜBERNACHTEN KOSTENFREI

Kinder bis 5 Jahre übernachten in den Aldiana Clubs Kreta und Andalusien in der gesamten Saison sowie im Aldiana Club Fuerteventura zu ausgewählten Terminen kostenfrei im Zustellbett. Im Aldiana Club Djerba Atlantide gilt dies sogar zu ausgewählten Terminen für Kinder bis 14 Jahre. Das Angebot gilt auch für die Eigene Anreise, bei Pauschalreisen zahlen Kinder lediglich Flug und Transfer.

GOLF & TENNIS GRUPPENSPECIAL

7 + 1: Ab 7 vollzahlenden Gästen übernachtet die 8. Person mit All Inclusive für die Dauer der Gruppenreise kostenfrei.

11 + 1: Ab 11 vollzahlenden Gästen reist die 12. Person kostenfrei. Sie erhält die Übernachtung mit All Inclusive für die Dauer der Gruppenreise sowie den Flug und den Transfer kostenfrei. Weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 171.

2

VERPFLEGUNG AN BORD DER CONDOR Auf Flügen der Kurz- und Mittelstrecke mit der Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) ist ein Sandwich sowie Kaffee oder Tee und Wasser bereits inklusive. Nicht gültig für YAldiana Buchungen und bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen.

KOSTENFREIE SITZPLATZRESERVIERUNG Reserviere die Sitzplätze bei Flügen mit der Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) bei der Aldiana Buchung. Nur buchbar über dein Reisebüro oder über die Aldiana Buchungshotline auf www.aldiana.com. Nicht gültig bei Gruppenbuchungen mit mindestens 10 Personen, für YAldiana-Buchungen und bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen.

„RAIL&FLY INCLUSIVE“ – ENTSPANNT IN DEN URLAUB STARTEN Bei Buchung einer Aldiana Flug-Pauschalreise ab deutschen Flughäfen liegt den Reiseunterlagen ein „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn für die 2. Klasse bei. Für Abflüge ab österreichischen Flughäfen ist der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der ÖBB für die 2. Klasse auf Anfrage.

Dies gilt sowohl für Buchungen der Reiseart „Aldiana“ wie auch für „YAldiana“.

SOLO&KIND Ein besonderes Plus für Solisten mit Kind(ern): Bereits ab einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den attraktiven Kinderfestpreis. 1 Erwach­sener ermäßigt bis zu 2 Kinder bei Unterbringung im gleichen Doppelzimmer.

ALL INCLUSIVE Genießen soviel das Herz begehrt. In allen Strandclubs profitiert man vom vielfältigen All-Inclusive-Angebot.

Im Aldiana Club Hochkönig und im Aldiana Club Salzkammergut bieten wir Halbpension Plus, im Aldiana Club Ampflwang Vollpension Plus mit kostenfreien Getränken zu den Mahlzeiten und eine Jaus‘n Zeit am Nachmittag an.

VOLLPENSION PLUS FÜR KINDER In den Aldiana Clubs Hochkönig und Salzkammergut erhalten Kinder von 2–17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension Plus. Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

3

Service VORAUSBUCHBARE LEISTUNGEN Aldiana bietet die Möglichkeit, den Urlaub unter Freunden vorab individuell zu gestalten. Dafür gibt es diverse Sonderleistungen, die bereits im Voraus gebucht werden können. Sichere dir schon heute die passende Sonderleistung für die schönste Zeit im Jahr.

FOLGENDE LEISTUNGEN SIND VORAB BUCHBAR: LEISTUNG

CLUB

S-NUMMER

MEHR INFORMATIONEN SIEHE SEITE

PREISE

„Rail&Fly“ 1. Klasse Upgrade

alle Clubs

Hin- & Rückfahrt RWGUB

8

ab € 66,–

P P P P P P P

10 10 10 10 10 10 10

ab € 42,50 ab € 35,– ab € 35,– ab € 35,– ab € 55,– ab € 42,50 ab € 42,50

(1–3 Pers.) 53577 A (4–8 Pers.) 53577 B (1–3 Pers.) 44422 A (4–7 Pers.) 44422 B (1–3 Pers.) 17665 A (1–3 Pers.) 16907 A (1–3 Pers.) 16908 A (1–3 Pers.) 22231 A (1–3 Pers.) 27681 A (4–6 Pers.) 27681 B (1–3 Pers.) 07881 A (1–3 Pers.) 90868 A (1–3 Pers.) 07805 A

17 17 20 20 24 27 27 30 38 38 41 43 45

€ 299,– € 399,– lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem € 199,– € 455,– € 450,– € 255,– € 226,– € 279,– € 309,– € 209,– € 349,–

alle Clubs

siehe Detailausschreibung

7

kostenfrei

alle Clubs

siehe Eventausschreibung

bei den jeweiligen Clubseiten

siehe Events

16910 A 16910 B 16909 A 16909 B 22199 A 22199 B 22199 C 27836 A 27836 B 27837 A 27837 B

25 25 28 28 31 31 31 38 38 38 38

lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem lt. Reservierungssysstem € 22,– € 33,– € 22,– € 60,–

Condor Premium Class (Oneway)

Aldiana Club Kreta Aldiana Club Calabria Aldiana Club Andalusien Aldiana Club Costa del Sol (via XRY) Aldiana Club Fuerteventura Aldiana Club Djerba Aldiana Club Zypern

Taxitransfer

Aldiana Club Kreta (ab HER) Aldiana Club Calabria Aldiana Club Andalusien Aldiana Club Costa del Sol (ab AGP) Aldiana Club Costa del Sol (ab XRY) Aldiana Club Fuerteventura Aldiana Club Zypern (ab PFO) Aldiana Club Ampflwang (ab/bis SZG) Aldiana Club Hochkönig (ab/bis SZG) Aldiana Club Salzkammergut (ab/bis SZG)

Baby- und KleinkindPakete (kostenfrei) Diverse Sport- und Gourmet-Events

Sondergepäcktransfer Fahrrad/Sportgepäck Golfgepäck Fahrrad/Sport-/Surfgepäck Golfgepäck Sportgepäck Golfgepäck Fahrrad Kite-/Tauch-/Golfgepäck/Fahrrad Surfgepäck Kite-/Tauch-/Golfgepäck/Fahrrad Surfgepäck

Aldiana Club Andalusien Aldiana Club Costa del Sol Aldiana Club Fuerteventura (FUE) Aldiana Club Zypern (ab LCA) Aldiana Club Zypern (ab PFO)

GOLFSCHLÄGERSETS VORAB RESERVIEREN Für unsere golfenden Gäste, die ihr Equipment nicht mit in den Urlaub nehmen möchten, besteht die Möglichkeit, Golfschlägersets in den Aldiana Clubs Andalusien und Costa del Sol vorab zu reservieren. Es stehen verschiedene Sets für Damen, Herren und auch für Kinder zur Verfügung.

Kontakt Golfdesk: A ldiana Club Andalusien: golf.andalusien@aldiana.com (ab € 15,– pro Tag) Aldiana Club Costa del Sol: golf.costadelsol@aldiana.com (ab € 15,– pro Tag) Hinweis: Es besteht nur ein begrenztes Kontingent an Golfschlägersets.

4

GOLFKURSE VORAB RESERVIEREN Aldiana bietet die Möglichkeit die gewünschten Golfkurse bereits vor der Reise zu reservieren. Sichere dir deinen Wunschtermin. Folgende Kurse können schon vorab im Reisebüro gebucht werden.

Hinweis: Bitte beachte, dass wir uns bei Kursreservierungen, die kurzfristiger als 2 Wochen vor Reiseantritt getätigt werden, vorbehalten, eine Terminverschiebung des Kurses innerhalb des Aufenthaltes vorzunehmen. Die endgültige Teilnehmerzahl bei den Golfkursen ergibt sich vor Ort. Bitte beachte, dass alle angegebenen Kurse nur nach Verfügbarkeit der Trainer vor Ort stattfinden können. Änderung vorbehalten.

GOLFKURSE

CLUB

DATUM

TEILNAHMEGEBÜHR PRO PERSON

S-NR.

BUCHBAR MIT DAUER *

Buchbar in den Aldiana Clubs Andalusien, Costa del Sol und Djerba Atlantide (weitere Informationen im Hauptkatalog auf Seite 148) Schnupperkurs

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

12.03.–09.11.2020 03.04.–06.11.2020 01.03.–14.11.2020

€ 15,– € 15,– € 10,–

17714 A 18063 A 58387 A

1 1 1

Platzreifekurs

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

12.03.–09.11.2020 03.04.–06.11.2020 01.03.–14.11.2020

€ 399,– € 399,– € 349,–

17714 B 18063 B 58387 B

1 1 1

Einzeltraining (50 Minuten)

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

01.03.–14.11.2020 12.03.–09.11.2020 03.04.–06.11.2020

€ 70,– € 70,– € 54,–

17714 C 18063 C 58387 C

1 1 1

Gruppentraining (110 Minuten)

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

01.03.–14.11.2020 12.03.–09.11.2020 03.04.–06.11.2020

€ 99,– € 99,– € 79,–

17714 D 18063 D 58387 D

1 1 1

DGV-Kindergolf­abzeichen Bronze/Silber/Gold

Costa del Sol Andalusien Djerba Atlantide

12.03.–09.11.2020 01.03.–14.11.2020 03.04.–06.11.2020

€ 99,– € 99,– € 99,–

17714 E 18063 E 58387 E

1 1 1

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen.

ALDIANA GOLFSCHULE POWERED BY SCHUSTER&LUBENAU ACADEMY – KURSE SOMMER 2020 Kursname: Schnupperkurs Kursdauer: 50 Minuten bzw. Clubsache Kursgliederung: Was ist Golf? Einführung – Training und üben auf der Driving Range – Besprechen der Grundlagen – Selbständiges Ausprobieren mit Golfschlägern Kursziel: Innerhalb einer Stunde bekommen Sie einen Einblick in den Golfsport. Was ist Golf, woraus besteht ein Golfplatz? Was benötige ich für den Start und wie geht es weiter Kursname: DGV-Kindergolfabzeichen Bronze/Silber/ Gold Kursdauer: 2 x 90 Minuten (1–3 Teilnehmer), 3 x 90 Minuten (4–6 Teilnehmer) Kursgliederung: DGV-Kindergolfabzeichen Teilnehmerzahl: 1–6 Teilnehmer, 6–14 Jahre Kurstage: nach Absprache

Kursname: Platzreifekurs Kursdauer: 10 x 50 Minuten Kursgliederung: Putten Basics – „Kurzes Spiel“ Basics – „Langes Spiel“ Basics“ – Driver Basics – ­Etikette im Golf – Regeln Basics – Spielen auf dem Platz – Platzreifeprüfung Kursziel: Der Weg ins Golfglück. Der Inhalt des Kurses vermittelt dem Golf-Starter das nötige Wissen, um sich um und auf dem Platz wie ein Golfer zu verhalten. Alle benötigten Schwungtechniken werden besprochen und trainiert, um auf dem Golfplatz spielen zu können. Der Kursinhalt beinhaltet alles Notwendige, um den „Platzreifekurs“ bestehen zu können.

Teilnehmerzahl: Min 2 / Max. 6 Personen Zusatzkosten: Greenfee & Leihschläger inklusive Zusatzleistung: 1 Monat Schnuppermitgliedschaft in einem der angeschlossenen Partneranlagen, 1 Jahr Mitgliedschaft im Schuster&Lubenau Academy Facebook

Kursname: Gruppentraining Kursdauer: 1 x 110 Minuten Kursziel: Auffrischen des eigenen Golfwissens, Verbesserung und Vertiefung der eigenen Technik.

In den Golf-Workshops ist das Ziel jeden einzelnen Golfer sich in seinem Wissen, seiner Technik und der Einstellung golfspezifischer Aufgaben zu verbessern.

Die Kurse können auch bei kompletter Buchung durch Mannschaften, oder Familien die individuellen Inhalte anpassen und selektieren.

Teilnehmerzahl: Mindestens 2 / Max. 6, Teilnahme ab Platzerlaubnis, keine Altersvorgabe, Familien erwünscht Kurstage: täglich Kursname: Einzeltrainerstunden Dauer: 50 Minuten

5

Service TENNISKURSE VORAB RESERVIEREN Aldiana bietet die Möglichkeit die gewünschten Tenniskurse bereits vor der Reise zu reservieren. Sichere dir deinen Wunschtermin. Folgende Kurse können schon vorab im Reisebüro gebucht werden.

Hinweis: Bitte beachte, dass wir uns bei Kursreservierungen, die kurzfristiger als 2 Wochen vor Reiseantritt getätigt werden, vorbehalten, eine Terminverschiebung des Kurses innerhalb des Aufenthaltes vorzunehmen. Ein Tennis-Gruppenkurs kann nur mit mindestens 3 und maximal 4 Personen mit passender Spielstärke gebildet werden. Alternativ bieten wir Einzel- und Zweierunterricht zu den genannten Preisen an. Bitte beachte, dass alle angegebenen Kurse nur nach Verfügbarkeit der Trainer vor Ort stattfinden können. Änderung vorbehalten.

TENNISKURSE

DAUER/TEILNEHMERZAHL

TEILNAHMEGEBÜHR PRO PERSON

S-NR. KRETA

S-NR. COSTA DEL SOL

S-NR. ANDA­ LUSIEN

S-NR. BUCHBAR FUERTEMIT VENTURA DAUER *

Buchbar in den Aldiana Clubs Kreta, Costa del Sol, Andalusien, Fuerteventura (weitere Informationen im Hauptkatalog ab Seite 158) Kinder 4–12 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 65,–

53488 A

17712 A

18064 A

22212 A

5 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 98,–

53488 B

17712 B

18064 B

22212 B

4

Jugendliche 13–17 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 69,–

53488 C

17712 C

18064 C

22212 C

2

5 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 109,–

53488 D

17712 D

18064 D

22212 D

4

Erwachsene Anfänger 3-Tages-Kurs

6 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 121,–

53488 E

17712 E

18064 E

22212 E

2

Kinder 4–12 Jahre 5-Tages-Kurs

Jugendliche 13–17 Jahre 5-Tages-Kurs

Erwachsene Anfänger 5-Tages-Kurs

10 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

Erwachsene Fortgeschrittene 3-Tages-Kurs 6 x 60 Min. mind. 3 Pers.

Erwachsene Fortgeschrittene 5-Tages-Kurs 10 x 60 Min. mind. 3 Pers.

2

€ 97,–

53488 F

17712 F

18064 F

22212 F

4

€ 121,–

53488 G

17712 G

18064 G

22212 G

2

€ 197,–

53488 H

17712 H

18064 H

22212 H

4

Einzelunterricht

1 x 60 Min. 3 x 60 Min. 6 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 50,– € 150,– € 300,– € 500,–

53489 A 53489 D 53489 E 53489 F

17713 A 17713 D 17713 E 17713 F

18065 A 18065 D 18065 E 18065 F

22213 A 22213 D 22213 E 22213 F

1 1 1 1

Zweierunterricht/Partnerkurse

5 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 149,– € 270,–

53489 B 53489 C

17713 B 17713 C

18065 B 18065 C

22213 B 22213 C

1 1

Tennis- & Ballschule für die 4–6-Jährigen

1 Kind 30 Min. 2 Kinder 45 Min. 3 Kinder 45 Min.

€ 25,– € 25,– € 20,–

53584 A 53584 B 53584 C

16920 A 16920 B 16920 C

16052 A 16052 B 16052 C

22253 A 22253 B 22253 C

1 1 1

S-NR. CALA­ BRIA

S-NR. AMPFLWANG

BUCHBAR MIT DAUER *

2

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen.

TENNISKURSE

DAUER/TEILNEHMERZAHL

TEILNAHMES-NR. S-NR. GEBÜHR DJERBA ZYPERN PRO PERSON ATLANTIDE

Buchbar in den Aldiana Clubs Djerba Atlantide, Zypern, Calabria und Ampflwang (weitere Informationen im Hauptkatalog ab Seite 158) Kinder 4–12 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 65,–

58388 A

27682 A

44409 A

07810 A

5 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 98,–

58388 B

27682 B

44409 B

07810 B

4

Jugendliche 13–17 Jahre 3-Tages-Kurs

3 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 69,–

58388 C

27682 C

44409 C

07810 C

2

5 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 109,–

58388 D

27682 D

44409 D

07810 D

4

Erwachsene Anfänger 3-Tages-Kurs

6 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 121,–

58388 E

27682 E

44409 E

07810 E

2

10 x 60 Min. mind. 3 max. 4 Pers.

€ 197,–

58388 F

27682 F

44409 F

07810 F

4

Kinder 4–12 Jahre 5-Tages-Kurs

Jugendliche 13–17 Jahre 5-Tages-Kurs

Erwachsene Anfänger 5-Tages-Kurs

Erwachsene Fortgeschrittene 3-Tages-Kurs 6 x 60 Min. mind. 3 Pers.

Erwachsene Fortgeschrittene 5-Tages-Kurs 10 x 60 Min. mind. 3 Pers.

58388 G

27682 G

44409 G

07810 G

2

€ 197,–

58388 H

27682 H

44409 H

07810 H

4

Einzelunterricht

1 x 60 Min. 3 x 60 Min. 6 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 50,– € 150,– € 300,– € 500,–

58389 A 58389 D 58389 E 58389 F

27683 A 27683 D 27683 E 27683 F

44416 A 44416 D 44416 E 44416 F

07811 A 07811 D 07811 E 07811 F

1 1 1 1

Zweierunterricht/Partnerkurse

5 x 60 Min. 10 x 60 Min.

€ 149,– € 270,–

58389 B 58389 C

27683 B 27683 C

44416 B 44416 C

07811 B 07811 C

1 1

Tennis- & Ballschule für die 4–6-Jährigen

1 Kind 30 Min. 2 Kinder 45 Min. 3 Kinder 45 Min.

€ 25,– € 25,– € 20,–

58401 A 58401 B 58401 C

27686 A 27686 B 27686 C

44424 A 44424 B 44424 C

07812 A 07812 B 07812 C

1 1 1

* Die tatsächliche Dauer des Kurses kann von der Buchungsdauer abweichen.

6

€ 121,–

KINDERERMÄSSIGUNG HINWEISE ZUR KINDERERMÄSSIGUNG

In den Doppelzimmern wird die Kinderermäßigung bei Begleitung von min­destens einem vollzahlenden Erwachsenen und bei Unterbringung im selben Zimmer gewährt. Bitte die Ausschreibung in der jeweiligen Preistabelle beachten. Ermäßigung für Kinder unter 2 Jahren: 100 % bei Unterbringung im Babybett oder im Bett der Eltern – ohne Sitzplatzanspruch auf den Flügen. Bei Flügen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen können ggf. Kosten für Babys entstehen. Zu den Terminen der PrimeTime wird keine Kinderermäßigung gewährt.

Kinder bis 5 Jahre übernachten in den Aldiana Clubs Kreta und Andalusien in der gesamten Saison sowie im Aldiana Club Fuerteventura zu ausgewählten Terminen kostenfrei im Zustellbett. Im Aldiana Club Djerba Atlantide gilt dies sogar zu ausgewählten Terminen für Kinder bis 14 Jahre. Das Angebot gilt auch für die Eigene Anreise, bei Pauschalreisen zahlen Kinder lediglich Flug und Transfer.

KINDERFESTPREISE

SOLISTEN MIT KIND(ERN)

• 2–5 Jahre im Zustellbett • 6 –14 Jahre im Zustellbett • 2–5 Jahre im Festbett • 6 –14 Jahre im Festbett • 15–17 Jahre im Festbett

Bereits bei einem Vollzahler zahlt das mitreisende Kind den günstigen Kinderfestpreis. Ein Vollzahler ermäßigt bis zu 2 Kinder in den Doppelzimmern.

UNTERBRINGUNG IM ZUSTELLBETT

In allen Aldiana Clubs kann für Kinder bis 14 Jahre die Unterbringung im Zustellbett gebucht werden.

Die Buchung eines ­Zustellbettes kann erst erfolgen, wenn alle Betten des jeweiligen Zimmers belegt sind. Das jüngste Kind wird immer im Zustellbett untergebracht.

KOSTENFREIE BABY- UND KLEINKINDPAKETE • kostenfrei bereits bei der Urlaubsbuchung reservieren • weniger Gepäck für deine Reise

BABYPAKET:

– Babyfon – Wickelauflage – Wickelauflagenbezug – Wasserkocher – Flaschenwärmer – Lätzchen

KLEINKINDPAKET: – Babyfon –H ocker zum Draufstellen –N achtlicht für die Steckdose – Lätzchen – Schwimmflügel

Buchungshinweis: Es kann 1 Paket pro Baby bzw.

Kleinkind gebucht werden und muss dem jeweiligen Baby bzw. Kleinkind zugewiesen werden. Die Pakete müssen mit der Dauer des Aufent­haltes gebucht werden.

Hinweis: Vor Ort fällt eine Kaution von € 50,– pro Paket an. Die Pakete sind nur in begrenzter Anzahl verfügbar, daher lohnt es sich rechtzeitig das gewünschte Paket zu reservieren.

DIE BABY- UND KLEINKINDERPAKETE MÜSSEN ALS SONDERLEISTUNG UNTER FOLGENDER KODIERUNG GEBUCHT WERDEN: CLUB Aldiana Club Kreta

Aldiana Club Calabria

Aldiana Club Andalusien

Aldiana Club Costa del Sol

Aldiana Club Fuerteventura

Aldiana Club Djerba Atlantide Aldiana Club Zypern

Aldiana Club Ampflwang

Aldiana Club Hochkönig

Aldiana Club Salzkammergut

KODIERUNG BABYPAKET

KODIERUNG KLEINKINDPAKET

BPHER A

KPHER A

BPSUF A

KPSUF A

BPXRY A

KPXRY A

BPAGP A

KPAGP A

BPFUE A

KPFUE A

BPDJE A

KPDJE A

BPLCA A

KPLCA A

BPOOE A

KPOOE A

BPSAB A

KPSAB A

BPSKT A

KPSKT A

Babynahrung: Die meisten Clubs bieten Koch­s ta­ tionen zur Zubereitung von Babynahrung sowie eine Auswahl an baby­gerechten Speisen. Bei der Zube­ reitung der Babynahrung sind wir gerne behilflich.

Babyfon: Babyfon- oder Babycall-Anlagen können bei uns nach Verfügbarkeit ausgeliehen werden (Kaution € 50,–). Mobilfunkanbieter können zum Teil Gebühren erheben. Mit­gebrachte Baby­fonAnlagen sind aufgrund anderer Frequenzen bzw. der ­weitläufigen Anlagen nicht immer funktionsfähig.

KINDERBETREUUNG • i n allen Clubs, außer dem Aldiana Club Costa del Sol, von 2–17 Jahren • im Aldiana Club Costa del Sol von 12–17 Jahren • abwechslungsreiche, altersgerechte Programme • spezielle Programme für 7- bis 17-Jährige in den deutschen Hauptferienzeiten • Betreuungszeit von 9.00 – 21.00 Uhr (in den Clubs Hochkönig und Salzkammergut bis 20.00 Uhr) für 2- bis 6-jährige Kinder (außer sonntags im Club Ampflwang und samstags in den Clubs Hochkönig und Salzkammergut)

GRUPPENEINTEILUNG NACH ALTER: • Delfinis 2–3 Jahre • Fippers 4–6 Jahre • Dolphins 7–10 Jahre • Youngsters 11–13 Jahre • Teens 14–17 Jahre

7

Service „RAIL&FLY INCLUSIVE“

INNERHALB VON DEUTSCHLAND

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG (DB) bietet Aldiana einen umfassenden Service für die Anreise zum Flughafen an.

Für die Flug-Pauschalreise ab deutschen Flughäfen enthalten die Reiseunterlagen einen Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein der Deutschen Bahn zweiter Klasse. Bei YAldiana Buchungen ist dieser ebenfalls enthalten.

Bei Buchungen einer Aldiana Flugreise aus diesem Katalog ist die Anreise vom nächstgelegenen DB-Bahnhof zum Abflughafen mit einem Regelzug der DB sowie die ggf. notwendige Weiterfahrt vom Zielbahnhof zum Abflughafen mit den jeweiligen ­öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb Deutschlands bereits im Reisepreis inklusive. Die Nutzung der ­öffentlichen Verkehrsmittel ist nur im Rahmen von „Rail&Fly inclusive“ in den beteiligten Verkehrsverbünden möglich: • VBB Verkehrsverbund Berlin Brandenburg • VGM/VRL Verkehrsgemeinschaft Münserland-Ruhr-Lippe • VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg • VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr • VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg • V VO Verkehrsverbund Oberelbe • V VS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart • GVH Großraumverkehr Hannover • HVV Hamburger Verkehrsverbund • MDV Mitteldeutscher Verkehrsverbund • MVV Münchener Verkehrs- und Tarifverbund • RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund • VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen

dung mit den Reiseunter­lagen). Für alle Anreisen aus Linz: Der Flughafen Wien ist mit einer Direktverbindung ohne Umsteigen erreichbar. Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen sind nicht enthalten. Der Vienna Airport Bus ist ebenfalls nicht inklusive. Alle Auf-/Zuschläge sind selbst zu bezahlen.

Die Fahrt bis Salzburg Hbf mit der DB ist eingeschlossen (nicht gültig für Privatbahnen).

Bei Abflug ab EuroAirport Basel sind die Bahnstrecken Basel Bad–Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflug von anderen ausländischen Flughäfen gilt der „Rail&Fly inclusive“-­ Fahrschein nicht, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind grundsätzlich nicht grenzüberschreitend nutzbar.

Mit den Aldiana Reiseunterlagen versenden wir die „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine, die für die Hinund Rückreise auf deutschem Bundesgebiet in der 2. Klasse berechtigen. Sie gelten in allen Zügen der Deutschen Bahn AG (Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Regional-Express, Regionalbahn und S-Bahn).

Ebenfalls eingeschlossen ist hierbei die Nutzung der Verkehrsmittel des Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV). Damit besteht die Berechtigung, innerhalb des Verkehrsverbundes, in dem der Abflug- bzw.

Ankunftsflughafen liegt, per Bus, S-, U- und Straßenbahn zum Flughafen zu fahren. Die Fahrberechtigung gilt in den angeschlossenen Nahverkehrs- bzw. Verbundräumen zusätzlich auch für die Fahrt zu/von dem DB-Bahnhof, der dem Wohnort am nächsten liegt.

Diese Fahrscheine sind nur gültig in Verbindung mit den Reiseunterlagen.

MEHR KOMFORT IN DER 1. KLASSE

Gegen einen Aufpreis kann die Anfahrt in der 1. Klasse hinzugebucht werden (Kinder bis einschließlich 5 Jahre fahren kostenfrei).

INNERHALB VON ÖSTERREICH UND DER SCHWEIZ

Für die Buchung in Österreich bieten wir für alle Abflüge zu Aldiana Zielen ab einem beliebigen ÖBB-Bahnhof zum österreichischen Abflughafen einen 2.-Klasse-Fahrschein der ÖBB für Hin- und Rückfahrt ohne Mehrkosten an.

Auf Anfrage im Aldiana Servicecenter erhält man (frühestens 3 Monate vor Reiseantritt) einen persön­ lichen Ticketcode, mit dem die Fahrkarte direkt am ÖBB-Fahrkartenautomaten abgeholt werden kann.

Die ÖBB-Fahrscheine sind im Zeitraum 2 Tage vor Abflug bis 2 Tage nach Rückflug gültig (nur in Verbin-

8

AUFPREIS BAHNFAHRT IN DER 1. KLASSE STRECKE

PREIS

SONDERLEISTUNG

Für Hin- und Rückfahrt € 66,– RWGUB* * Bitte mit Dauer 1 buchen.

Alle Teilnehmer eines Vorgangs müssen in der selben Beförderungsklasse gebucht sein.

SITZPLATZRESERVIERUNG

Wir empfehlen bei der Anreise mit Fernzügen der DB eine Sitzplatzreservierung. Sitzplätze können bei jeder DB-Agentur oder online auf www.bahn.de/sitzplatzreservierung reserviert werden.

WICHTIG ZU WISSEN

Die Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine sind nicht gültig in Sonderzügen. Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollte der Abflughafen bitte spätestens drei Stunden vor Abflug erreicht werden. Jeder Reisende ist für seine rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich.

Der Fahrschein zum Abflughafen kann am Tag vor dem Abflugtermin und am Abflugtag selbst genutzt werden. Der Fahrschein vom Abflughafen gilt am Tag der Rückkehr und am Tag danach. Die maximale Gültigkeit beträgt zwölf Monate. Der Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein erlaubt ebenfalls Zwischenstopps bei der Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen jedoch in Richtung zu dem Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Nicht in Anspruch genommene Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Fahrscheine verfallen ersatzlos. Der „Rail&Fly inclusive“-Fahrschein kann pro Richtung nur einmal genutzt werden.

Weitere Informationen zu Zugverbindungen/-zeiten sowie Sitzplatzreservierungen erhält man an jeder DB-Verkaufsstelle bzw. dem nächstgelegenen DBService-Schalter. Alle Auf-/Zuschläge sind selbst zu bezahlen. Weitere Informationen auf www.bahn.de.

KURZFRISTIGE BUCHUNG

Das Aldiana „Rail&Fly inclusive“-Angebot kann von Reisenden, die kurzfristig buchen und die Reiseunterlagen per E-Mail erhalten, nur eingeschränkt genutzt werden. Bis 7 Tage vor Reisetermin erhält man die Fahrscheine zusammen mit den Reiseunterlagen per Post. Für ganz kurzfristige Katalog-Buchungen können zumindest die Fahrscheine für die Rückreise per E-Mail zugeschickt werden (hierfür bitte an das Reisebüro oder an die Aldiana Buchungshotline wenden). Daher besteht für alle Aldiana Buchungen, die kurzfristiger als 7 Tage vor Reiseantritt getätigt werden, kein Rechtsanspruch auf dieses Angebot.

URLAUBSVERLÄNGERUNG VOR ORT

Sollte der Aufenthalt vor Ort verlängert werden, verfällt der Anspruch auf ein neues „Rail&Fly i­nclusive“ Ticket für die Rückreise.

FLUG WISSENSWERTES ZUM HANDGEPÄCK

• Pro Person ist ein Gepäckstück zulässig.

• Das maximal zulässige Gewicht richtet sich nach der Fluggesellschaft.

• Die vorgeschriebenen Maße des Gepäckstückes von normalerweise 55 x 40 x 20 cm dürfen nicht überschritten werden.

• Das Handgepäck ist in der Freigepäckmenge eingeschlossen.

WAS NICHT MIT IN DIE FLUGZEUGKABINE GENOMMEN WERDEN DARF:

• Gegenstände wie z.B. Messer, Waffen, Scheren oder scharfe ­Objekte.

• Giftstoffe und infektiöse Stoffe.

• Nagelscheren und Maniküre-Sets.

• Reiner Alkohol.

• Ski- und Wanderstöcke, Golfschläger, Angelruten, Billardstöcke.

• Sprengstoff, toxische und chemische Stoffe, die eine Gefahr für Passagiere und Flugpersonal darstellen.

Weitere Gegenstände können jederzeit ergänzt wer­ den. Bitte informiere dich vor Abflug bei der entsprechenden Flug­gesellschaft oder bei der Bundespolizei.

FLÜSSIGKEITEN IM HANDGEPÄCK

Bitte beachte die EU-Verordnung zur Mitnahme von Flüssigkeiten im Handgepäck.

• Jedes Behältnis darf ein max. Fassungsvermögen von 100 ml haben.

• Alle Artikel müssen in einem durchsichtigen, ­wiederverschließbaren Beutel verpackt sein.

• Das maximale Fassungsvermögen des Beutels beträgt ein Liter.

• Am Flugtag gekaufte Duty Free Artikel dürfen in einer versiegelten Tüte mitgenommen werden (bitte Kaufbeleg bereithalten).

• Die Regelung wurde von Nicht-EU Ländern übernommen.

• Medikamente und spezielle Nahrung (z. B. Babynahrung), die während der Reise benötigt werden, dürfen mitgeführt werden. Gegebenenfalls ist ein Nachweis erforderlich.

SPORT- UND SONDERGEPÄCK

• Sport- und Sondergepäck über die Freigrenze der Fluggesellschaft hinaus ist anmeldepflichtig und meist kostenpflichtig.

• Hierzu zählen z. B. Fahrräder, Tauchgepäck, ­Surfbretter oder Golfgepäck.

• Eine Anmeldung muss bei der Fluggesellschaft erfolgen.

• Aufgrund der limitierten Frachtkapazitäten ­empfehlen wir eine frühzeitige Anmeldung.

• Bitte verwende ein geeignetes Transportbehältnis, um Schäden zu vermeiden.

• Wir empfehlen den Abschluss einer Transportversicherung.

FREIGEPÄCK

Aufgrund von Arbeitsschutzbestimmungen darf ein Gepäckstück nicht schwerer sein als 32 kg. Dies gilt unabhängig von der Freigepäckmenge. Für die Flüge müssen unterschiedliche Freigepäckmengen beachtet werden. Diese sind abhängig von der gebuchten Fluggesellschaft.

In der Economy-Class kann in der Regel ein Gepäckstück pro Person kostenfrei befördert werden. Die auf dem Flugticket angegebene Freigepäckmenge ist gültig, für Kleinkinder unter 2 Jahren können abweichende Regelungen gelten.

Die Freigepäckmengen können aufgrund von Tarifänderungen der Fluggesellschaft innerhalb der Saison geändert werden. Die jeweils gültige Freigepäckmenge muss direkt bei der Fluggesellschaft oder im Reisebüro erfragt werden. Des Weiteren ist die Freigepäck­menge auf den Reiseunterlagen aufgeführt. Bei einer Buchung des Veranstalters YAldiana kann diese abweichen. Bitte informiere dich direkt bei der Fluggesellschaft nach der Freigepäckmenge.

WISSENSWERTES ZU DEN FLÜGEN

• Die ausgeschriebenen durchschnittlichen ­Flugzeiten beziehen sich auf den Direktflug.

• Änderungen in Flugrouten oder -dauern sind den Fluggesellschaften vorbehalten.

• Wir informieren schnellstmöglich und rechtzeitig über Änderungen vor Abflug.

• Das Festlegen und Ändern von Flugzeiten obliegt den Flug­gesellschaften und kann nicht von Aldiana beeinflusst werden.

• Wir empfehlen mindestens 120 Minuten vor Abflug am Check-in-Schalter zu sein.

• Flugverspätungen oder -ausfälle durch Wetter, Streik oder Über­füllung des Luftraumes entziehen sich dem Einfluss von Aldiana.

FLÜGE IM SAISONÜBERGANG VON SOMMER 2020 IN DEN WINTER 2020/2021

Bei Reiseantritt nach Fuerteventura kann es durch eine Flugplanumstellung beim Übergang in das Winterprogramm 2019/2020 zu Verschiebungen kommen. Dadurch kann es zu Änderungen in Form von Verkürzungen oder Verlängerungen der ursprünglich gebuchten Reisedauer, oder des Zu- und Abbringerfluges kommen. In diesem Fall informieren wir rechtzeitig und versenden eine geänderte Reisebestätigung. Sollte sich die Dauer des Aufenthaltes ändern, wird der Reisepreis angepasst.

DEIN VORTEIL BEI ALDIANA

Eine Sitzplatzreservierung ist bei Flügen mit Condor (aus dem Veranstalter-Kontingent) bereits im Reisepreis inklusive.

Die Sitzplatzreservierung ist bei Buchung einer Flugpauschal­reise nur vom Reisebüro oder über die Buchungshotline auf www.aldiana.com buchbar. Eine kostenfreie Sitzplatzreservierung ist nicht möglich für Reisen aus dem YAldiana Programm, bei Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen sowie bei Gruppenbuchungen mit mind. 10 Personen. Im Fall eines Wechsels des Flugzeugtyps kann der reservierte Sitzplatz verfallen. Es besteht kein rechtlicher Anspruch darauf.

Stand: September 2019 (Änderungen nach ­Drucklegung vorbehalten)

VERPFLEGUNG UND SONDERMENÜS AN BORD

Die meisten Fluggesellschaften bieten Speisen und Getränke nur gegen Aufpreis an: z. B. Sun Express, Eurowings oder Tuifly.

Sondermenüs sind bei zahlreichen Fluggesellschaften vorab (ggfs. gegen Aufpreis) reservierbar, z. B. glutenfrei, vegan, vegetarisch, laktosefrei, koscher, muslimisch.

Informationen über das Verpflegungsangebot können vor Abflug bei der jeweiligen Fluggesellschaft erfragt werden.

FLIEGEN MIT KINDERN

Oftmals werden spezielle Menüs für Kinder angeboten. Infor­ma­tionen dazu bitte im Reisebüro oder direkt bei den Fluggesellschaften erfragen. Sicher im eigenen Autokindersitz an Bord: mit einem vom TÜV geprüften Kindersitz.

9

Service CONDOR

CONDOR PREMIUM CLASS

ONLINE CHECK-IN

Premium fliegen und auf dem Flug ein Plus an Service genießen.

Einfach bei der Buchung die „­ Premium Class“ auswählen.

INKLUSIVLEISTUNGEN

• Großer Sitzkomfort bei Kurz- und Mittelstrecke: Nur Fenster- und Gangplätze und somit mehr Bewegungsfreiheit durch freien Mittelsitz.

• Kostenfreies Premium Menü oder anmelde­pflichtiges Sondermenü.

•G roße kostenfreie Getränkeauswahl zu den Mahlzeiten.

• K ostenfreie Kopfhörer.

• K ostenfreie Sitzplatzreservierung.

•M öglichkeit zum kostenfreien Vorabend-Check-in und Online-Check-in.

•G roßes Zeitschriftensortiment.

• E rhöhte Freigepäckmenge: 25 kg.

• E rhöhte Handgepäckmenge: 10 kg.

• S eparater Check-in an allen deutschen Flughäfen.

• 6 00 Prämienmeilen (Kurz- und Mittelstrecke) pro ­Flugstrecke für Miles & More Mitglieder.

ZUSCHLÄGE FÜR DIE CONDOR PREMIUM CLASS (ONEWAY) LOWSEASON

BASICSEASON

Heraklion (HER)/Sitia (JSH) € 42,50

€ 85,–

€ 170,–

Lamezia Terme (SUF)

€ 35,–

€ 70,–

€ 130,–

Jerez de la Frontera (XRY)

€ 35,–

€ 70,–

€ 130,–

Fuerteventura (FUE)

€ 55,–

€ 110,–

€ 215,–

Djerba (DJE)

€ 42,50

€ 85,–

€ 170,–

Larnaca (LCA)/Paphos (PFO) € 42,50

€ 85,–

€ 170,–

ZIEL

FRÜHBUCHER LOW-SEASON

Die Preise gelten von 2–99 Jahre. Kinderermäßigungen werden nicht zusätzlich gewährt. Für Flüge nach Fuerteventura, Jerez de la Frontera und Larnaca/Paphos bis 30.04.2020 gelten die Winterpreise in der Premium Class lt. System (Winter 2019/20 bis 30.04.2020, Winter 2020/21 ab 01.11.2020). Der Frühbucher-Preis für die low-season gilt für Buchungen bis einschließlich 31.12.2019.

Buchungshinweis: Für die Buchung der Condor Premium Class bitte bei der Unterbringung ein „P“ eingeben. Das System zieht sich automatisch den Aufpreis pro Strecke.

SAISONZEITEN KURZ- & MITTELSTRECKE Hinflug

Rückflug

10

LOW-SEASON

BASIC-SEASON

01.03.–27.03.20 16.04.–28.05.20 13.06.–23.06.20 08.09.–01.10.20

28.03.–15.04.20 29.05.–12.06.20 24.06.–07.09.20 02.10.–16.11.20

01.03.–03.04.20 20.04.–20.05.20 15.06.–03.07.20 14.09.–08.10.20

04.04.–19.04.20 21.05.–14.06.20 04.07.–08.11.20 09.10.–08.11.20

Mithilfe des Online Check-In kann man sich bereits zuhause die Bordkarte im Format DIN A4 aus­drucken und stressfrei einchecken. Alternativ kann die mobile Bordkarte auf ein internet­fähiges Mobilfunkgerät (Smartphone bzw. Tablet) geladen und beim Check-in vorgezeigt werden. Für alle Flüge mit Condor Flugnummer („DE“) und Condor Fluggerät ist ein Online Check-In an vielen Flughäfen möglich.

Mit der Sitzplatzreservierung kann ab 24 Stunden bis 2 Stunden vor Abflug online eingecheckt werden. Das Gepäck kann am „Baggage Drop-off“ abgegeben werden.

Reisende nur mit Handgepäck können sich direkt zum Abflugsteig begeben. Der Online-Check-In erfolgt über www.condor.com unter Angabe des Namens und der Buchungsnummer.

VERPFLEGUNG UND SONDERMENÜS AN BORD DER CONDOR

Ein Sandwich sowie Kaffee oder Tee und Wasser sind bei Buchung einer Pauschal­ reise des Reiseveranstalters Aldiana auf Flügen mit der Condor bereits inklusive.

Nicht gültig für YAldiana Buchungen und Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Flugtarifen. Alternativ bietet Condor weitere Menüs oder Verpflegungen gegen Aufpreis an. Weitere Getränke können ebenso kostenpflichtig erworben werden. Zusätzlich zum regulären Bordservice bietet Condor eine Auswahl von Mahlzeiten an – Taste-the-world-Gerichte auf der Mittel­s trecke. Je nach Tageszeit und Flugstrecke wird ein erlesenes Menü mit ausgesuchten Zutaten serviert.

STRECKE Zone 1 und 2 (­ Griechenland, Italien, Spanisches Festland, Kanaren, Tunesien, Zypern)

MENÜ

PREIS

Taste-the-world

ab € 7,99

Allergiker, Vegetarier, Veganer und Personen mit Gluten- oder Laktoseunverträglichkeit können ein Premium Sondermenü wählen. Die Preise gelten pro Person und Strecke bei Buchung bis 30 Tage vor Abflug. Preise an Bord können abweichen. Tastethe-world-Gerichte werden nur auf Flügen mit Condor Flugnummer („DE“) und Condor Flugzeug serviert.

ZUR BUCHUNG DER MENÜS UND WEITERER EXTRAS BITTE DIREKT AN CONDOR WENDEN

www.condor.com · Telefon: +49 (0) 180 6 767 767 (0,20 € je Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 € je Anruf). Eine Bestellung ist bis spätestens 24 Stunden vor Abflug möglich.

YALDIANA – FLEXIBLE REISEPAKETE IN ECHTZEIT WAS BEDEUTET YALDIANA? Ein Y-Produkt ist eine Pauschalreise, welches sich aus flexibel zusammengestellten Einzelprodukten zusammensetzt und dynamisch paketiert wird (Dynamic Packaging). Das Pauschalpaket wird basierend auf den individuellen Anforderungen des Kunden in Echtzeit zusammengestellt. Dabei wird auf tagesaktuelle Flugpreise und Hotelverfügbarkeiten zugegriffen. Daher kann es zu starken Abweichungen im Vergleich zum Katalogpreis kommen. Da das Dynamic Packaging in Echtzeit vollzogen wird, kommt es bei jeder Anfrage zu unterschiedlichen Gesamtpreisen.

VORTEILE IM ÜBERBLICK

• YALD greift auf Fluganbindungen von Charter-, Vollcharter- und ­Linienfluggesellschaften zu.

• Der Transfer bei YALD ist immer inklusive.

• Freie Wahl der Zimmerkategorie.

• Anrechnung der Übernachtungen für Gästeclubmitglieder.

BITTE BEACHTEN

• E s gelten gesonderte Reise- und Zahlungsbedingungen.

• Änderungen und Umbuchungen hinsichtlich Namen, Reisezeitraum o. ä. sind nur nach Storno und Neubuchung und nach Verfügbarkeit möglich.

• Optionsfristen werden laut Flugtarif gewährt.

• Bei manchen Airlines können ggf. Kosten für Babys entstehen.

• E s sind keine Spezialbuchungen oder Sonderermäßigungen möglich.

• Eine Umbuchung von ALD zu YALD und umgekehrt ist nicht möglich.

• Die kostenlose Sitzplatzreservierung ist nicht im Reisepreis enthalten.

• Ein Rail&Fly-Ticket ist auch bei YALD inklusive.

• Die Freigepäckmengen können je nach Flug variieren. Eventuell anfallende Gebühren müssen beachtet werden. Mehr Informationen bei der gebuchten Airline oder im Reisebüro.

• In Preisvergleichssystemen wird immer der günstigste Flugpreis dargestellt.

Für unsere Reisebüro Partner: Weitere Infos zum YAldiana Produkt im TC-Infonet.

PARKEN AM FLUGHAFEN Aldiana bietet dir die Möglichkeit an ausgewählten Flughäfen bereits vorab einen Parkplatz zu reservieren.

BUCHUNGSINFORMATIONEN KUNDENWÜNSCHE

Kundenwünsche können über Cook & Book oder über die Aktion „HW“ ­eingegeben werden. Die wichtigsten Bemerkungsschlüssel zur ­Reservierung besonderer ­Kunden­wünsche sind: 598 Zimmernummer …

599 zusammen mit …

801 Hochzeitsreise 803 gehbehindert 883 Golf HCP 884 Körpergröße oder Rahmenhöhe 904 Gästeclub 999 sonstige Wünsche

Profitiere zusätzlich von günstigen Rabatten bei frühzeitiger Buchung.

487 Sonderessen 498 Flugzeiten (für Transfer) 502 Erdgeschoss 504 so hoch wie möglich 505 ruhige Lage 510 Gartenseite 511 Strandnähe 520 Zimmer nebeneinander 528 Zentrale Lage 532 Balkon 597 Terrasse 595 Babygitterbett

Das Angebot gilt für die Flughäfen Frankfurt, Hamburg, Hannover, Köln, München, Stuttgart, Wien und Zürich.

Bei der Eingabe eines Freitextes stehen 16 Zeilen in der Multi­funktionszeile zur Verfügung.

Buche vorab unter www.aldiana.park.aero und sichere dir schnell, sicher und unkompliziert die offiziellen Parkangebote der Flughäfen am Terminal sowie günstige Sonderangebote.

Mit der Buchung eines Parkplatzes wird dir garantiert, dass ein Stellplatz zum Zeitpunkt der Einfahrt im Wunschparkhaus für dich frei ist. So sparst du dir die Suche nach einer geeigneten Stellfläche.

11

Service ALLGEMEINE INFORMATIONEN Herzlich willkommen im Urlaub unter Freunden. Wir sind stets darum bemüht, dass sich unsere Gäste im Club rundherum wohlfühlen und hoffen, dass die Zeit bei Aldiana zu einem unvergesslichen Erlebnis wird, an das man sich immer wieder gern erinnert. Um alle Wünsche und Erwartungen bestmöglich erfüllen zu können, möchten wir noch weitere Informationen zu unseren Reise- und Service­leistungen geben. Wir freuen uns auf euren Besuch.

REISEUNTERLAGEN

Die Reiseunterlagen werden bei Flugreisen ab 22 Tage vor Reiseantritt und bei selbstorganisierter (eigener) Anreise ab ca. 25 Tage vor Reiseantritt an die in der Buchung angegebene Adresse zugesandt. Dies gilt nur, wenn der Reisepreis rechtzeitig gezahlt wurde. Im Fall von kurzfristigen Buchungen werden die Reiseunterlagen bis 7 Tage vor Reiseantritt per Post verschickt. Sollte der Zeitraum zwischen Bu­chung und Reiseantritt darunter liegen, muss das Reisebüro oder das Aldiana Servicecenter kontaktiert werden.

FLUGPLÄNE UND FLUGZEITEN

Flugdaten inkl. Uhrzeiten werden mit der Reisebestätigung zugestellt. Flugpläne, Fluggerät und Flugzeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. Wir informieren hier­über rechtzeitig vor dem Abflug.

An- und Abreisetag gelten als Reisetage. Es liegt nicht in unserem Einflussbereich, die Flugzeiten zu bestimmen, sodass im ungünstigsten Fall der Hinflug am Abend und der Rückflug am frühen Morgen stattfinden kann. Flugverspätungen durch Wetter, Überfüllung des Luftrau­mes oder evtl. Streiks sowie kurzfristige Änderungen der Fluggesellschaft entziehen sich ebenfalls unserem Einfluss. Daher müssen wir im Falle eines innerdeutschen oder internationalen Zubringerfluges bisweilen zwei- bis dreistündige Übergangszeiten beim Umsteigen einplanen.

ALLEINREISENDE UNTER 18 JAHREN

Für Gäste unter 18 Jahren ist eine Altersangabe bei Buchung notwendig. Jugendliche/Kinder unter 18 Jahren dürfen nicht ohne Begleitung eines Erwachsenen in einen Aldiana Club reisen.

TRANSFER UND GUEST SERVICE

Alle Aldiana Strandclubs haben einen eigenen Guest Service, der unseren Gästen bei allen Fragen und Wünschen vor Ort zur Verfügung steht. Ebenfalls können vor Ort Ausflüge in das jeweilige Gastland gebucht werden. Für unsere Flug-Pauschalgäste u­ mfasst dies auch die Betreuung bei Ankunft am Flughafen des Zielgebietes und später beim Abflug nach Hause, denn der Transfer ist bei Flug-Pauschalreisen im Reisepreis inklusive. In einigen Aldiana Zielgebieten wird unser Aldiana Guest Service durch die ­Thomas Cook-Reiseleitung unterstützt. Weitere Transfers zu einem anderen Aldiana Club bzw. zu einem anderen Hotel sind im Reisepreis nicht inkludiert.

AN- UND ABREISE

Zu einigen Reiseterminen, insbesondere in Ferienzeiten, kann es vorkommen, dass das Zimmer bei einer frühen Ankunft im Club noch nicht bezugsfertig ist.

In der Regel werden am Abreisetag die Zimmer vormittags geräumt. Für spät abreisende Gäste stehen

12

selbstverständlich Dusch­ möglichkeiten und Möglichkeiten zur Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

LATE CHECK-OUT

Bei später Rückreise besteht die Möglichkeit, das Zimmer nach Verfügbarkeit gegen eine Gebühr länger zu nutzen. Wende dich rechtzeitig vor der Rückreise an die Rezeption.

RÜCKBRING-SERVICE/LOST & FOUND

Sollte einmal etwas Wichtiges im Aldiana Club ­liegengeblieben sein, bieten wir den Service, die vergessenen Gegenstände gegen Gebühr nach ­ ­Hause zu senden. Ausgenommen von diesem Service sind Schmuck, Uhren, Kameras, Bargeld und ­hochwertige Lederwaren.

ALDIANA AUFENTHALT ZUSTELLBETTEN (BIS 14 JAHRE)

Zustellbetten gehören meist nicht zur festen Zimmerausstattung und sind flexibel einsetzbar. Diese Flexibilität kann den gewohnten Schlaf- und Platzkomfort im gebuchten Zimmer mindern. In einigen Fällen kann auch ein Schlafsofa als Zustellbett dienen.

KLEIDUNG

HAUSTIERE

Das Mitbringen von Haustieren ist grundsätzlich nicht gestattet. Ausnahme: Im Aldiana Club Ampflwang gibt es spezielle Zimmer für Reisende mit Hund.

EVENTS

Einige unserer Events sind mit einer maximalen Teilnehmerzahl ausgeschrieben. Wir empfehlen daher, das Event bereits mit der Reise vorab in Deutschland zu buchen. Vor Ort können Anfragen nur noch nach Verfügbarkeit bestätigt werden. Bei Events, die mit einer Mindestteilnehmerzahl versehen sind, behalten wir uns vor, das Event bei nicht genügender Anzahl an Interessenten abzusagen. Wir informieren bis zu vier Wochen vor dem gebuchten Eventtermin.

Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben. Alle Events, außer spezielle Kinderevents, haben ein Mindestalter von 16 Jahren, wenn nicht anders ausgeschrieben.

SPORT & WELLNESS

Tagsüber sportliche Kleidung, für abends und an kühleren Tagen Jacke oder Pullover. Zu den Mahlzeiten, besonders am Abend, erscheinen unsere Gäste in sportlich-eleganter Kleidung (Herren gerne in langen Hosen). Einmal in der Woche gibt es ein Gala-Dinner unter dem Motto „Schwarz-Weiß“. Wir würden uns freuen, wenn die Kleidung darauf abgestimmt wird.

Zu bestimmten Reisezeiten, insbesondere in den Ferien, kann es zu Wartezeiten an den Sportstätten und -geräten kommen. Die Nutzung der Saunalandschaft vor Ort kann für Kinder und Jugendliche teilweise nur eingeschränkt erfolgen oder es kann je nach Club ein Mindestalter festgelegt werden.

HINWEIS ZUM ALKOHOLAUSSCHANK

In einigen Ländern sind die Strände öffentlich und werden von den jeweiligen Gemeinden gereinigt und gepflegt. Darüber hinaus ist der Aufbau der ­Liegestühle und Sonnenschirme im Winter auf dem spanischen Festland an öffentlichen Stränden gesetzlich nicht erlaubt. Im Sommer muss hierfür eine entsprechende behördliche Genehmigung eingeholt werden. Es ist zu beachten, dass bestimmte Wetter­ lagen zu Strandverunreinigungen führen können.

Der Ausschank alkoholischer Getränke an Jugend­ liche (Minderjährige) richtet sich nach den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen des Gastlandes und ist somit bindend für Aldiana. In Spanien, Griechenland, Tunesien, Österreich, Zypern und Italien ist der Alkoholausschank ab 18 Jahre erlaubt. Nähere Informationen können vor Ort an der Rezeption erfragt werden.

OBSTSORTIMENT DJERBA

Aufgrund der nicht vorhandenen Importmöglichkeit von speziellen Obstsorten nach Tunesien, ist es uns leider nicht möglich, das in den europäischen Aldiana Clubs übliche Obstsortiment im Aldiana Club Djerba Atlantide anzubieten.

LEBENSMITTELUNVERTRÄGLICHKEITEN

Gäste mit besonderen Anforderungen an ihre Ernäh­ rung, wie zum Beispiel bei Allergien oder Unver­ träglichkeiten, können diese bereits bei Buchung mit den jeweiligen Bemerkungsschlüsseln entsprechend angeben.

STRÄNDE

BAUTÄTIGKEIT

Um die bewährte und gewohnte Aldiana Qualität immer wieder aufs Neue bieten zu können, müssen von Zeit zu Zeit Renovierungen vorgenommen werden. Baustellen im Aldiana Umfeld entziehen sich unserem Einfluss. Sofern uns Informationen zu Baumaßnahmen vorliegen, werden wir darüber selbstverständlich informieren.

LÄRM

Wird im Katalog auf Animation und Disco etc. hingewiesen, kann es in deren Umfeld durchaus auch einmal stim­mungsvoller zugehen.

KUNDENWÜNSCHE

Kundenwünsche wie „zusammen mit“, „Zimmernummer“ oder „Sonstige Wünsche: Nähe Restaurant“ sind keine Reisevertragsbestandteile und unverbindlich.

Aus organisatorischen Gründen ist es nicht möglich, vor Reiseantritt mitzuteilen, ob die Wünsche erfüllt werden können.

LEISTUNGSÄNDERUNGEN UND PREISÄNDERUNGSVORBEHALT VOR VERTRAGSABSCHLUSS

Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Wir bitten um Ver­ständnis dafür, dass bis zur Übermittlung des Buchungswunsches aus sach­ lichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir selbstverständlich vor Vertragsabschluss informieren. Wir behalten uns ausdrücklich vor, vor Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären: • Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig.

• Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Leistung nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (z. B. Flugkontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

EINREISEBESTIMMUNGEN GRIECHENLAND

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Griechenland wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis. Bei der Einreise von Minderjährigen mit nur einem Elternteil, empfiehlt es sich, eine formlose Einverständniserklärung des anderen sorgeberechtigten Elternteils mitzuführen.

• Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Ein­ reise nach Griechenland wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden.

Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst ver­ antwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Aus­ wärtigen Amtes unter www.diplo.de/sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

ITALIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Italien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis.

• Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Einreise nach Italien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

SPANIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Spanien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis.

• Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Einreise nach Spanien wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

TUNESIEN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Tunesien wird bei einer Flug-Pauschalreise ein Personalausweis benötigt, ansonsten ist ein gültiger Reisepass erforderlich. Die Reise­ dokumente müssen mindestens noch 6 Monate gültig sein. Kinder bis 16 Jahre benötigen ein eigenes Ausweisdokument (mit Lichtbild!). Bei Einreise nur mit einem Personalausweis, bitte die Reisedokumente mit sich tragen.

• Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Ein­ reise nach Tunesien wird ein Reisepass mit einer Gültigkeit von mindestens 3 Monaten benötigt.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

ZYPERN

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Zypern wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis (mit Lichtbild!) oder einen für Kinder ausgestellten Personalausweis.

• Staatsbürger der Republik Österreich: Für die Einreise nach Zypern wird ein gültiger Personalausweis oder Reisepass benötigt.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/ sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

ÖSTERREICH

• Staatsbürger der Bundesrepublik Deutschland: Für die Einreise nach Österreich wird ein gültiger oder seit höchstens einem Jahr abgelaufener Reisepass, vorläufiger Reisepass, Personalausweis oder ein gültiger vorläufiger Personalausweis benötigt. Kinder benötigen ebenfalls einen gültigen oder seit höchstens einem Jahr abgelaufenen Kinderreisepass oder Kinderausweis.

• Staatsbürger anderer Länder oder Staatenlose: ­Bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft wenden. Für korrekte Reisepapiere ist der Reisende selbst verantwortlich. Bitte über die Einreisebestimmungen sowie aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes unter www.diplo.de/sicherreisen oder telefonisch unter der Servicenummer 030/18172000 bzw. unter www.bmeia.gv.at informieren.

VIGNETTENPFLICHT IN ÖSTERREICH In Österreich besteht eine Vignettenpflicht für Autobahnen und Schnellstraßen. Die Vignette muss korrekt auf der Windschutzscheibe angebracht werden (bitte die Hinweise auf der Rückseite der Vignette beachten) und gelocht sein. Andernfalls sind die Vignetten nicht gültig und werden nicht anerkannt.

Für ausgewählte Tunnel und Straßen kann eine Maut erhoben werden.

IMPFSCHUTZ & MEDIZINISCHE HINWEISE Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu ­ Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken ein­ geholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, dem reise­ medizinischen Informationsdienst oder der ­Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung, wird verwiesen.

13

Service SO ERRECHNET SICH DER REISEPREIS BERECHNUNG FLUGPREIS ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Saarbrücken (SCN)

TuiFly (X3)

€ 438,–

z.B. am 02.05.2020

Sa

Abflughafen Abreisetermin Flugpreis

BERECHNUNG HOTELPREIS

Basispaket bei Flug-Pauschalreisen

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 73,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

01.05.–29.05.2020

A

B

C

30.05.–03.07.2020 06.09.–30.09.2020

04.07.–05.09.2020

01.10.–31.10.2020

Saisonzeit ent ­sprechend dem Hotelaufenthalt

Aldiana Club Fuerteventura – Eingabe in Buchungsmaske: ALD FUE (Flugpauschalreise), ALD CLUB FUE (Eigene Anreise) 22220 C Doppelzimmer im Haupthaus 2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1)

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) ➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 127,–

€ 134,–

€ 141,–

€ 149,–

€ 157,–

€ 165,–

€ 170,–

€ 179,–

€ 0,– € 46,–

€ 0,– € 49,–

€ 0,– € 48,–

€ 0,– € 51,–

€ 18,– € 55,–

€ 19,– € 58,–

€ 21,– € 58,–

€ 23,– € 61,–

€ 56,–

€ 55,–

€ 58,–

€ 62,–

€ 66,–

€ 64,–

€ 68,–

€ 53,–

€ 60,– € 72,–

€ 63,– € 76,–

€ 62,– € 74,–

€ 66,– € 78,–

€ 67,– € 81,–

€ 71,– € 86,–

€ 70,– € 84,–

€ 74,– € 89,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer C2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: September 2019

Hotelpreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschal­ reise Erwach­ sener (1) und Erwachsener, 18 Jahre (2) Hotelpreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschal­ reise Kind, 5 Jahre (3)

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

TERMIN

EVENT

02.05.–08.05.2020

BARMER Women's Run Camp

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

TEILNAHMEGEBÜHR min. 10/max. 50 Personen

FrühbucherVorteil

01.05.–17.05.2020 13.06.–25.06.2020 11.09.–27.09.2020

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

€ 185,– bis 31.01.2020 € 215,– ab 01.02.2020

S-NR.

DAUER

22790 A

6

Aldiana Young 7=6

Event Barmer Women‘s Run Camp

ZAHLUNG DES REISEPREISES MIT KREDITKARTE

In vielen Reisebüros kann der Urlaub (An- und Restzahlung) mit der Visacard, der Eurocard/MasterCard oder der American Express­C ard beglichen werden.

Für die Zahlung mit Kreditkarte erhebt Aldiana keine weiteren Gebühren. Bei der Buchung müssen einfach die Kreditkartendaten angegeben werden und ein

14

Grundlage zur Berechnung des Reisepreises bei der Flug-Pauschalreise sind der Flugpreis laut Reservierungssystem/Reisebüro, das Basispaket und der Hotelpreis. Der Flugpreis ist hier ein Beispielpreis aus der Übersicht Fluginformationen. Zum Flugpreis wird das Basispaket und die entsprechende Anzahl von Nächten des Hotelpreises addiert, die in der Preis­tabelle des jeweiligen Clubs zu finden ist. Preise pro Nacht für Flug-Pauschalreisen sind in der Spalte mit dem aufgeführt, für die Eigene Anreise steht der Übernachtungspreis in der Spalte mit dem .

Versicherungen, Aldiana Events und weitere Sonderleistungen wie z. B. Taxitransfers addieren sich auf den Reisepreis und werden nicht ermäßigt.

REISEWUNSCH

Reiseteilnehmer: 1 Erwachsener, 1 Erwachsener (18 Jahre), 1 Kind (5 Jahre) Reisetermin: 02.05.–09.05.2020 Reisedauer: 1 Woche Abflughafen: Saarbrücken Aufenthalt: Aldiana Club Fuerteventura (H 22220) Unterbringung: Doppelzimmer mit ­Zustellbett (C2A mit K1)

REISEPREIS

1) 1 Erwachsener Flugpreis Basispaket Hotelpreis abzgl. 1 Nacht aus 7=6 abzgl. 20 % Frühbucher-Vorteil Barmer Women‘s Run Camp Reisepreis 2) 1 Erwachsener (18 Jahre) Flugpreis Basispaket Hotelpreis abzgl. 1 Nacht aus 7=6 abzgl. 20 % Frühbucher-Vorteil abzgl. Aldiana Young

Reisepreis 3) 1 Kind (5 Jahre) Flugpreis Basispaket Hotelpreis im Zustellbett Reisepreis Reisepreis gesamt

€ 438,– € 73,– € 889,– – € 127,– – € 152,40 € 185,– € 1.305,60 € 438,– € 73,– € 889,– – € 127,– – € 152,40 – € 200,– € 920,60 € 438,– € 73,– € 0,– € 511,00 € 2.737,20

entsprechender Abschnitt auf der Reiseanmeldung unterschrieben werden. Damit wird die Genehmigung zur Zahlungsabwicklung über die Kreditkarte erteilt. Diese Zahlungsmöglichkeit gilt nur für Produkte auf dem deutschen Markt (Änderungen der akzeptierten Kreditkarten behalten wir uns vor).

TOURISTENSTEUER

N

Kretisches Meer

Agios Nikolaos

Rethimno Heraklion

Chania Kissamas

Psiloritis 2456m

Paleochora Chora Sfakion Timbaki

Aldiana Club Kreta

Kreta

GUT ZU WISSEN

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit € 3,– pro Zimmer/Nacht.

• WLAN kostenfrei; Empfang in der Lobby und an der Poolbar. Internetstationen in der Lobby sind kostenfrei.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih (gegen Kaution).

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

• Wasserspender an den Sportstätten.

• Schwimmschule gegen Gebühr.

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Ein Mietwagen kann vor Ort im Club gebucht werden.

Der Fahrzeugführer muss mindestens 21 Jahre alt sein und im Besitz eines gültigen Führerscheins sein.

Sitia

Malia

Ierapetra

BABY- & KLEINKINDPAKET

Mittelmeer

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten.

• Windeln können im Club gekauft werden.

• Babyecke mit Babynahrung und Wasserkocher.

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 25.04. bis 07.11.2020

KONTAKT

Aldiana Club Kreta Mochlos · 72057 Sitia · Kreta · Griechenland Telefon: 0030/28430 94211 Email: info.kreta@aldiana.com

ZIELFLUGHAFEN

Heraklion.

TRANSFER

Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Heraklion dauert ca. 90 Minuten. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück 327-330 gebucht 327-330werden. Informationen zur Buchung sowie 327-330 Haupthaus zum Preis auf Seite 17. Ein Taxi vor Ort vom Flughafen Haupthaus Haupthaus 001-036 001-036 Heraklion zum Club kostet ca. ab € 120.

LAGEPLAN

001-036

ZEITVERSCHIEBUNG

151-158 151-158 151-158

Plus 1 Stunde.

SPRACHE

olor

Im Land Griechisch, im Club Deutsch und Englisch.

143-150 143-150

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

m ipsu Lo rem

d

0-318 0-318 300-318

INFORMATIONEN

143-150

136-140 136-142 136-140

Eine Krankenschwester für die Erstversorgung ist 122-135 mehrere Stunden pro Woche im Club. Nach Abspra122-135 122-135 che kann ein deutschsprachiger Arzt gerufen werden 101-108 101-108 (gegen Anfahrtsgebühr). Die Behandlung wird direkt 101-108 mit dem Arzt abgerechnet. Das nächste Krankenhaus 109-114 Haupthaus 109-114 Haupthaus 109-114 Haupthaus ist001-036 ca.

35 km entfernt.

001-036

206-218 206-218 331+332 331+332 206-218 115-121 115-121 115-121

331+332 319-326 319-326

319-326 200-205 200-205 200-205

001-036

300-318 300-318 300-318

230-247 230-247 230-247 327-330 219-229 327-330 219-229 327-330 219-229

Haupthaus Haupthaus Haupthaus 001-036 001-036 001-036 151-158 151-158 151-158

ZAHLUNGSMITTEL 151-158 151-158

Gäste erhalten bei151-158 Ankunft eine persönliche Aldiana Meer Meer Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Meer Ausnahme: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Es 143-150 143-150 werden EC-Karten und Kreditkarten von American 143-150 Express, Diners 136-140 Club, Mastercard, Eurocard und 136-142 136-140Im Club steht kein Geldautomat zur Visa akzeptiert.

Verfügung.

122-135 122-135 122-135

101-108 101-108 101-108

109-114 109-114 109-114

143-150 143-150 143-150 136-140 136-142 136-140 122-135 122-135 122-135 101-108 101-108 101-108

206-218 206-218 206-218 115-121 115-121 115-121

200-205 200-205 200-205

230-247 230-247 230-247

109-114 109-114 109-114

206-218 206-218 206-218 115-121 115-121 115-121

200-205 200-205 200-205

230-247 230-247 230-247 219-229 219-229 219-229

Meer Meer Meer

219-229 219-229 219-229

Erlebe den Aldiana Club Kreta in Bildern unter www.aldiana.com/kreta

15

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 124,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

25.04.–15.05.2020 24.10.–06.11.2020

A

B

C

16.05.–26.06.2020 12.10.–23.10.2020

27.08.–11.10.2020

27.06.–26.08.2020

Aldiana Club Kreta – Eingabe in Buchungsmaske: ALD HER (Flugpauschalreise), ALD CLUB HER (Eigene Anreise) 53220 C Doppelzimmer im Haupthaus 2A D/WC/BK/KA AI 2 –

➊➋➌

Kinderfestpreise im Festbett ➊ ➋ ➌

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 103,–

€ 109,–

€ 123,–

€ 130,–

€ 143,–

€ 151,–

€ 161,–

€ 170,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 0,–

€ 69,–

€ 73,–

€ 76,–

€ 79,–

€ 61,– € 69,–

€ 65,– € 73,–

€ 68,– € 75,–

€ 72,– € 79,–

€ 72,– € 79,–

€ 76,– € 83,–

€ 81,– € 89,–

€ 86,– € 94,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer C2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: September 2019

Mindestaufenthalt: 4 Nächte über die gesamte Saison.

Hinweis PrimeTime: Vom 25.04. bis 09.05.2020 findet im Aldiana Club Kreta die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 53968A 1A 0V Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL 50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 7 Nächte.

16

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

25.04.–15.05.2020 31.10.–07.11.2020*

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

EVENTS TERMIN

EVENT

25.04.–09.05.2020

PrimeTime

24.05.–28.05.2020 31.05.–04.06.2020

Body & Mind

min. 10/max. 20 Personen

Unique Camp – Slackline

min. 10/max. 25 Personen ab 7 Jahre

Unique Camp – Parkour

TEILNAHMEGEBÜHR

S-NR.

DAUER

€ 89,–

53261 A

4

53586 A

4

€ 69,–

53586 B

4

€ 69,–

14.06.–19.06.2020

PartyTime „All you need is Crete“

26.07.–30.07.2020

Fußball Kids

min. 10/max. 25 Kids/Teens 7–14 Jahre

€ 69,–

53484 A

4

05.09.–10.09.2020

Get Together

min. 10 Personen

€ 69,–

53587 A

5

53413 A

4

06.09.–10.09.2020

PowerYoga meets YinYoga

min. 10/max. 20 Personen

€ 119,–

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Kreta findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 44–47 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

ALL INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars ­(ausge­nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Ab Heraklion (HER) buchbar über S 53577 A: Taxi (1–3 Personen): € 299,–/Taxi S 53577 B: Minibus (4–8 Personen): € 399,–/Fahrzeug Hinweis: Bitte über den Bemerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

17

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – HERAKLION (HER) ABFLUGHAFEN Basel/Mühlhausen (BSL) Berlin Tegel (TXL) Berlin Tegel (TXL) Berlin Tegel (TXL) Berlin Tegel (TXL) Bremen (BRE) Dresden (DRS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Erfurt (ERF) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Friedrichshafen (FDH) Graz (GRZ) Graz (GRZ) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Kassel/Calden (KSF) Köln (CGN) Köln (CGN) Köln (CGN) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) Linz (LNZ) Linz (LNZ) Memmingen (FMM) München (MUC) München (MUC) München (MUC) München (MUC) Münster/Osnabrück (FMO) Nürnberg (NUE) Nürnberg (NUE) Paderborn (PAD) Rostock-Laage (RLG) Saarbrücken (SCN) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Wien (VIE) Zürich (ZRH) Zürich (ZRH)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

TuiFly (X3) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Sundair (SR) Corendon Airlines (CXI) Sundair (SR) Sundair (SR) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) SunExpress Deutschland (XG) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) TuiFly (X3) SunExpress Deutschland (XG) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) Corendon Airlines (CXI) Bulgarian Air Charter (BUC) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Sundair (SR) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) SunExpress Deutschland (XG) Corendon Airlines (CXI) Bulgarian Air Charter (BUC) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Aegean Airlines (A3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Condor (DE) Eurowings (EW) TuiFly (X3) Aegean Airlines (A3) Austrian Airlines (OS) Aegean Airlines (A3) Chair Airlines (GM)

€ 298,€ 319,€ 394,€ 314,€ 282,€ 333,€ 317,€ 338,€ 325,€ 409,€ 282,€ 333,€ 328,€ 258,€ 325,€ 409,€ 309,€ 338,€ 258,€ 258,€ 327,€ 329,€ 295,€ 415,€ 283,€ 307,€ 329,€ 295,€ 409,€ 282,€ 321,€ 331,€ 413,€ 270,€ 307,€ 423,€ 258,€ 321,€ 260,€ 329,€ 258,€ 223,€ 349,€ 389,€ 354,€ 294,€ 387,€ 234,€ 326,€ 282,€ 330,€ 307,€ 311,€ 320,€ 285,€ 415,€ 382,€ 368,-

z.B. am 04.05.2020 z.B. am 18.06.2020 z.B. am 20.05.2020 z.B. am 25.08.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 25.08.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 22.06.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 12.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 30.06.2020 z.B. am 23.10.2020 z.B. am 11.05.2020 z.B. am 27.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 03.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 01.09.2020 z.B. am 03.06.2020 z.B. am 19.10.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 21.06.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 20.05.2020 z.B. am 02.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 13.05.2020 z.B. am 27.05.2020 z.B. am 22.10.2020 z.B. am 01.11.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 24.06.2020 z.B. am 14.07.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 13.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 20.10.2020 z.B. am 19.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 19.05.2020 z.B. am 26.05.2020 z.B. am 10.06.2020 z.B. am 13.05.2020 z.B. am 04.05.2020

täglich Do, Sa, So Mi Di, Sa, So Mo, Fr Di, Do, Sa Mo, Mi, Fr, So täglich Mo, Mi, Fr, Sa, So täglich Mi, Sa Di, Do, So Di, Mi, Sa Di, Sa täglich täglich Di, Do, So Di, Mi, Fr, Sa Mo, Fr Mo, Fr Mi, Fr, So Mo, Mi, Fr, Sa, So Mo, Mi, Do, Fr, Sa Di Do, So Mo, Mi, Fr, So täglich Di, Sa Mi, Sa Mo, Fr Di, Sa Mo, Fr, Sa, So Mo, Mi, Fr, So täglich Mo, Mi, Fr, Sa, So Mi, Sa Di, Sa Di, Do, So Mi, Sa Mi, Fr, So Do, So täglich Mo, Mi, Do täglich Di, Mi, Fr, Sa, So Di, Do, So Mi, Do, Fr, So Mo, Mi, Do, Sa Mo, Fr Di Di, Fr Mo, Mi, Fr, So Mo, Mi, Fr, Sa, So Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa Di, Mi, Sa Mi, Sa, So Mi, Sa, So Mo, Fr

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2.30 bis 3.30. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

18

INFORMATIONEN TOURISTENSTEUER

Bari

N

Neapel

Brindisi

Potenza

Lecce Trebisacce

Cosenza Lamezia Terme Palermo

Aldiana Club Calabria Crotone Catanzaro

Messina

ÖFFNUNGSZEITEN

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit € 2,– pro Person/Tag.

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babybetten.

• Babycallsystem vorhanden und in Verbindung mit persönlichem Handy möglich (Kaution erforderlich).

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

• Windeln und Babynahrung (lokale Produkte) können im Club gekauft werden.

• Babysitter gegen Gebühr auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN im gesamten Club kostenfrei.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Sommersaison: 15.05. bis 24.10.2020

KONTAKT

Aldiana Club Calabria Localita Torre Cerchiara · 87076 Villapiana · Italien E-Mail: info.calabria@aldiana.com

LAGEPLAN

ZIELFLUGHAFEN

Lamezia Terme. Bei individueller Anreise (Transfer nicht inklusive) können zudem die Flughäfen Bari (ca.

2 Stunden) und Brindisi (ca. 2,5 Stunden) angeflogen werden.

TRANSFER

Bei Flugpauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Lamezia Terme zum Club dauert ca. 1,5 Stunden. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Calabria beträgt ca.

140 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 20.

1000 2000

3000

ZEITVERSCHIEBUNG

Keine.

1000

2000

3000 4000

SPRACHE

4000

Im Land Italienisch, im Club Deutsch und Italienisch.

9000

5000 8000

5000

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

6000

Eine Arztpraxis befindet sich direkt im Ort Villapiana.

Das nächste Krankenhaus liegt ca. 30 km entfernt in Corigliano-Rossano.

6000

7000

9000

8000

7000

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte, um den Urlaub bargeldlos genießen zu können. Ausnahmen: Einige Geschäfte und Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard und Visa akzeptiert.

1000 2000

1000

MEER

3000

2000

Meer

Erlebe 3000 den Aldiana Club Calabria in Bildern unter www.aldiana.com/calabria 4000

19

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 137,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

15.05.–30.05.2020 11.09.–23.10.2020

A

B

C

09.06.–25.06.2020 31.08.–10.09.2020

31.05.–08.06.2020 26.06.–09.07.2020

10.07.–30.08.2020

Aldiana Club Calabria – Eingabe in Buchungsmaske: ALD SUF (Flugpauschalreise), ALD CLUB SUF (Eigene Anreise) 44405 B Doppelzimmer 2A D/WC/BKoTE/KA AI

Kinderfestpreise im Festbett ➊ ➋ ➌

2

➊➋➌

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 120,–

€ 126,–

€ 137,–

€ 144,–

€ 138,–

€ 145,–

€ 190,–

€ 200,–

€ 44,–

€ 47,–

€ 53,–

€ 56,–

€ 70,–

€ 74,–

€ 76,–

€ 80,–

€ 61,– € 71,–

€ 65,– € 75,–

€ 68,– € 79,–

€ 72,– € 83,–

€ 75,– € 98,–

€ 79,– € 103,–

€ 87,– € 105,–

€ 92,– € 111,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer B2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: September 2019

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 4 4969A 1A 0V Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Gast ab 2 Jahre und ab 7 Nächte.

ALL INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars ­(ausge­nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

20

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle ­Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT Buchbar über S 44422 A: Taxi (1–3 Personen): S 44422 B: Minibus (4–7 Personen): Preise laut Reservierungssystem

Hinweis: Bitte über den B­ emerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

EVENTS TERMIN

EVENT

17.05.–21.05.2020

LES MILLS Week

30.05.–04.06.2020

TEILNAHMEGEBÜHR

S-NR.

DAUER

min. 10/max. 70 Personen

€ 99,–

44420 A

4

min. 6/max. 12 Personen min. 10 Jahre

€ 99,–

44425 A

4

PartyTime „La Dolce Vita“

28.06.–02.07./05.07.–09.07.2020 Schwimm Camp mit Christian Keller* 12.07.–16.07.2020

Fußball Kids

min. 10/max. 25 Kids/Teens 7–14 Jahre

€ 69,–

44426 A

4

13.09.–17.09.2020

LES MILLS Week

min. 10/max. 70 Personen

€ 99,–

44420 A

4

26.09.–03.10.2020

Sporthilfe Club der Besten

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Calabria findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 54–57 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Schwimmkenntnisse in Brust- und Kraulschwimmen sind Voraussetzung (Schwimmabzeichen Gold), erfahrene Schwimmer unter 10 Jahren auf Anfrage an sport-events@aldiana.com

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – LAMEZIA TERME (SUF) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Düsseldorf (DUS)

Condor (DE)

€ 279,–

z.B. am 18.05.2020

Mo, Fr

Düsseldorf (DUS)

TuiFly (X3)

€ 333,–

z.B. am 30.05.2020

Sa

Condor (DE)

€ 264,–

z.B. am 18.05.2020

Mo, Fr

Frankfurt (FRA)

TuiFly (X3)

€ 333,–

z.B. am 30.05.2020

Sa

Frankfurt (FRA)

SunExpress Deutschland (XG)

€ 321,–

z.B. am 16.05.2020

Sa

Hannover (HAJ)

Condor (DE)

€ 282,–

z.B. am 15.05.2020

Mo, Fr

Hamburg (HAM)

Condor (DE)

€ 303,–

z.B. am 23.05.2020

Sa, Mi

Condor (DE)

€ 264,–

z.B. am 15.05.2020

Mo, Fr

SunExpress Deutschland (XG)

€ 367,–

z.B. am 06.06.2020

Sa

Frankfurt (FRA)

München (MUC) Leipzig/Halle (LEJ) Nürnberg (NUE) Wien (VIE)

Corendon Airlines (CXI)

€ 270,–

z.B. am 23.05.2020

Sa

Austrian Airlines (OS)

€ 345,–

z.B. am 28.05.2020

Sa, Do

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:00 bis 2:45. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

21

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – MÁLAGA (AGP) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

Düsseldorf (DUS)

Eurowings (EW)

Hamburg (HAM)

Lufthansa (LH)¹

€ 484,–

München (MUC)

Lufthansa (LH)¹

€ 386,–

Stuttgart (STR)

Lufthansa (LH)¹

Frankfurt (FRA)

Hannover (HAJ)

Nürnberg (NUE) Stuttgart (STR)

Wien (VIE)

Lufthansa (LH)¹

Lufthansa (LH)¹

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

€ 297,–

z.B. am 02.03.2020

€ 359,–

€ 465,–

Lufthansa (LH)¹

€ 466,–

Eurowings (EW)

€ 303,–

Eurowings (EW)

€ 460,– € 288,–

z.B. am 13.05.2020

FLUGTAG Mo, Mi, Sa, So

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

z.B. am 13.05.2020

Mo*, Di*, Mi*, Do*, Fr*, Sa*, So*

z.B. am 09.05.2020

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

z.B. am 13.05.2020

Mo*, Mi*, Do*, Fr*, Sa*, So*

z.B. am 13.05.2020

Mo*, Di*, Mi*, Do*, Fr*, Sa*, So*

z.B. am 04.03.2020

Mi, Fr, So

z.B. am 13.05.2020

z.B. am 04.03.2020

Di*, Mi*, Do*, Fr*, Sa*, So* Mi, Fr, So

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. * Diese Flüge sind Umsteigeverbindungen auf dem Hin- und/oder Rückflug, ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge.

Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:50 bis 3:20. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – JEREZ DE LA FRONTERA (XRY) ABFLUGHAFEN Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

Condor (DE)

€ 238,–

TuiFly (X3)

€ 328,–

Eurowings (EW)

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

z.B. am 10.08.2020

Mo, Mi, Sa

€ 293,–

z.B. am 04.03.2020

€ 260,–

z.B. am 10.08.2020

Mo, Mi, Fr, Sa Mo, Fr

z.B. am 26.03.2020

Mi, So Do

Frankfurt (FRA)

Condor (DE)

Hamburg (HAM)

Condor (DE)

€ 238,–

z.B. am 03.08.2020

TuiFly (X3)

€ 400,–

z.B. am 02.03.2020

Condor (DE)

€ 238,–

z.B. am 29.06.2020

Mo, Fr

Condor (DE)

€ 238,–

z.B. am 01.07.2020

Mi, Sa

Frankfurt (FRA)

Hannover (HAJ)

Hannover (HAJ) Köln (CGN)

München (MUC)

München (MUC) Stuttgart (STR)

Stuttgart (STR)

TuiFly (X3)

Condor (DE)

Eurowings (EW) TuiFly (X3)

TuiFly (X3)

€ 268,– € 260,– € 309,–

€ 250,–

€ 400,–

z.B. am 19.03.2020

z.B. am 26.08.2020 z.B. am 07.03.2020

z.B. am 09.03.2020

z.B. am 02.03.2020

Mo, Do Mi, Sa Mo Sa

Mo

Mo

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren.

Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:50 bis 3:25. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

22

INFORMATIONEN MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen natio­nalen Führerscheins sein.

Córdoba

N

Andalusien

Sevilla

Co sta

Jerez de la Frontera

de la L

Co s

ta d

el S

Aldiana Club Andalusien Gibraltar

Straße von Gibraltar Tanger

Granada

ol

BABY- & KLEINKINDPAKET

Málaga

uz

Chiclana

Sierra Nevada

Ronda

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten aus Holz.

• Windeln können im Club gekauft werden.

• Babycallsystem in der Telefonanlage in Verbindung mit dem persönlichen Handy möglich.

• Babynahrung (lokale Produkte) kann im Aldiana ­gekauft werden.

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

• Milch und Breipulver (lokale Produkte) stehen ­kostenfrei zur Verfügung.

Marbella

La Linea Ceuta Tetuan

Mittelmeer

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 08.03. bis 09.11.2020

KONTAKT

Aldiana Club Andalusien · Urb. Novo Sancti Petri 11130 Chiclana de la Frontera · Cádiz · Spanien Telefon: +34/956/494994 E-Mail: info.andalusien@aldiana.com

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei; Empfang in den Zimmern und in verschiedenen öffentlichen Bereichen der Anlage. ­Internetstationen kostenfrei.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih (gegen Kaution).

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

• Wasserspender an den Sportstätten.

• Strandeinrichtungen je nach Lizenz gegen Gebühr verfügbar.

AUSZEICHNUNGEN

Der Aldiana Club Andalusien wurde ausgezeichnet mit:

ZIELFLUGHAFEN

Jerez de la Frontera. Flugtabelle auf Seite 22. Bei individueller Anreise (Transfer nicht inklusive) können zudem die Flughäfen Sevilla (ca. 1,5 Stunden) und Málaga (ca. 2,5 Stunden) angeflogen werden.

LAGEPLAN

TRANSFER

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Jerez dauert ca. 50 Minuten. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Andalusien beträgt ca. 60 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein 3101-3126 entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht3201-3220 werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 24. Ein Taxi vor Ort vom Flug­hafen zum Club kostet ca. € 75,–. Zur Beförderung des Sondergepäcks ist eine Anmeldung erfor­ 3101-3126 derlich (siehe Seite 25).

2101-2120 3301-3320

3101-3126 3201-3220

3101-3126 2101-2120

1101-1120

3401-3428

2201-2226

1201-1226

1401-1420

2401-2428 3401-3428 2301-2326

1101-1120

Keine.

1301-1320 1201-1226

1401-1420

2301-2326 Im Land Spanisch, im Club Deutsch und3301-3320 Spanisch.

2401-2428

3401-3428

2101-2120

1101-1120

2301-2326 3301-3320

2101-2120

3201-3220 ZEITVERSCHIEBUNG 2201-2226

SPRACHE

3301-3320 3201-3220 2201-2226

1301-1320 Plaza

2201-2226

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Deutsch sprechender Arzt zu Sprechstunden im Club.

1401-1420

1201-1226

ZAHLUNGSMITTEL

2401-2428 3401-3428 2301-2326

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana 1101-1120 Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

1-3126 Ausnahme: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Ab1301-1320 reisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

2401-2428Es 3201-3220 1201-1226 1401-1420 werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard und Visa akzeptiert.

1-3126 20

3301-3320 1301-1320 3201-3220 Plaza 2201-2226

Plaza

MEER

Meer

Erlebe den Aldiana Club Andalusien in Bildern unter www.aldiana.com/andalusien

23

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 64,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

08.03.–03.04.2020 01.11.–08.11.2020

04.04.–29.05.2020 26.10.–31.10.2020

B

C

D

30.05.–26.06.2020 07.09.–09.10.2020

27.06.–03.07.2020 29.08.–06.09.2020 10.10.–25.10.2020

04.07.–28.08.2020

Aldiana Club Andalusien – Eingabe in Buchungsmaske: ALD XRY (Flugpauschalreise), ALD CLUB XRY (Eigene Anreise) 17220 G Doppelzimmer Superior/Familienzimmer 2A D/WC/BKoTE/KA AI 2 K1–2 ➊➋ Kinderfestpreise im Zustellbett (K1) ➊ ➋

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre)

€ 117,–

€ 123,–

€ 153,–

€ 161,–

€ 180,–

€ 189,–

€ 194,–

€ 204,–

€ 222,–

€ 234,–

€ 0,– € 39,–

€ 0,– € 41,–

€ 0,– € 57,–

€ 0,– € 60,–

€ 0,– € 77,–

€ 0,– € 81,–

€ 0,– € 79,–

€ 0,– € 83,–

€ 0,– € 87,–

€ 0,– € 92,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 2 Vollzahler ermäßigen 1–2 Kinder im Familienzimmer G2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: September 2019

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 17969A 1A 0V Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Gast ab 2 Jahre und ab 7 Nächte.

ALL INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Tischwein, Bier, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Buchbar über S 17665 A: Taxi (1–3 Personen): € 199,–/Fahrzeug

08.03.–03.04.2020 03.05.–17.05.2020

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

KINDER AB € 0,–

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett die gesamte Saison kostenfrei.

Hinweis: Bitte über den Bemerkungs­ schlüssel „498“ die Flugzeiten von ­ Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

KOMBINATIONSMÖGLICHKEIT ALDIANA CLUBS ANDALUSIEN UND COSTA DEL SOL Du kannst dich zwischen unseren andalusischen Strandclubs einfach nicht entscheiden? Dann kombiniere doch den Aldiana Club Costa del Sol mit dem Aldiana Club Andalusien und lerne die Vielfalt beider Clubs kennen.

24

Preisberechnung: Die Kombinationsreise berechnet sich wie folgt: • Pauschalpreis für den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) für den Tag des Reiseantritts + Basispaket Jerez de la Frontera (XRY) + Hotel-­ Tagespreis für die Flugpauschalreise des ersten Clubs x die gewünschte Aufenthaltsdauer • Zuzüglich Hotel-Tagespreis für die Flugpauschal­ reise x die gewünschte Aufenthaltsdauer des zweiten Clubs.

Buchungshinweise: Die Kombination unserer andalusischen Clubs ist ausschließlich als Flugpauschalreise über den Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) möglich. Der Zwischentransfer zwischen dem Aldiana Club Costa del Sol und dem Aldiana Club Andalusien ist über Buchung der S.Nr. KOMB2 buchbar und wird mit einem Preis von € 288,– pro Fahrzeug (1–3 Personen) berechnet.

Bitte den Zwischentransfer an dem Tag, an dem der Clubwechsel stattfindet, mit der Dauer 1 einbuchen.

EVENTS TERMIN

12.03.–30.04./01.08.–14.08./ 01.10.–09.11.2020 01.05.–14.05./01.07.–31.07./ 16.09.–30.09.2020 16.06.–30.06.2020

EVENT Special „All you can Golf“ La Estancia & Hills Golf

14.03.–19.03.2020

Golf Trophy mit Holger Speckhahn

05.04.–17.04.2020

Tennis Camp mit Jan Gunnarsson

18.04.–23.04.2020

Single Golf

24.05.–29.05.2020

PartyTime „Feria de la Luz“ Unique Camp – Fußball Freestyle Unique Camp – Tennis ASICS Lauf Camp mit Claudia Dreher BARMER Women‘s Run Camp

06.07.–10.07.2020 24.08.–28.08.2020 26.09.–02.10.2020 04.10.–16.10.2020

Tennis Camp mit Anders Järryd

12.10.–16.10.2020

Fußball Kids

31.10.–05.11.2020

Golf2Friends Trophy

TEILNAHMEGEBÜHR

S-NR.

DAUER

€ 326,–

16040 A*

6

€ 270,–

16040 B*

6

€ 213,–

16040 C*

6

€ 599,–

16057 A*

5

€ 355,– € 255,– € 295,– € 210,–

17637 A 17637 B 17637 C 17637 D

4 2 4 2

€ 430,–

17224 A

5

Fußball ab 6 Jahre, Tennis ab 10 Jahre min. 10/max. 25 Personen

€ 69,– € 69,–

16058 A 16058 B

4 4

min. 15/max. 30 Personen

€ 169,–

17499 A

4

jeweils letzter Spieltag min. 12/max. 36 Personen Voraussetzung HCP -54 für Erwachsene, min. 3 Personen für Erwachsene, min. 3 Personen für Jugendliche, min. 3 Personen für Jugendliche, min. 3 Personen min. 12/max. 36 Personen/ Voraussetzung HCP -54

min. 10/max. 50 Personen für Erwachsene, min. 3 Personen für Erwachsene, min. 3 Personen für Jugendliche, min. 3 Personen für Jugendliche, min. 3 Personen min. 10/max. 25 Kids/Teens (7–14 Jahre) max. 60 Personen min. 12/Voraussetzung HCP -54

€ 185,– bis 31.01.2020 € 215,– ab 01.02.2020 € 355,– € 255,– € 295,– € 210,– € 69,–

16056 A

6

17637 A 17637 B 17637 C 17637 D 16046 A

4 2 4 2 4

€ 560,–

16041 A–E**

5

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Andalusien findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 64–67 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * D ie Buchung des Pakets muss mindestens 7 Werktage vor der Reise vorliegen. Für die Reservierung aller Abschlagszeiten (je nach Verfügbarkeit) wende dich bitte umgehend nach der Buchung (vor der Reise) an golf.andalusien@aldiana.com (Startzeitenbuchung vor Ort nur nach Verfügbarkeit möglich). Das Golfpaket ist personenbezogen und nicht übertragbar. Die jeweiligen Spieltage müssen innerhalb einer Woche aufeinanderfolgen. Bitte beacht die HCP-Vorgabe der Golfclubs. ** Bitte Shirtgröße mitbuchen: A= Größe S, B=Größe M, C=Größe L, D=Größe XL, E= Größe XXL

Wichtiger Hinweis Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen zum Club kostenfrei. Fahrräder und weiteres Sportgepäck sind kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen Transfer-

bus transportiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden S-Nummer ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (HIN- UND RÜCKFAHRT): ZIELFLUGHAFEN Jerez de la Frontera (XRY)

S-NUMMER

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

16910 B

Golfgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

Preise laut Reservierungssystem

16910 A

Fahrrad/Sportgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

25

INFORMATIONEN Jerez dauert ca. 1,5 Stunden, die Entfernung zum Aldiana Club Costa del Sol beträgt jeweils rund 120 km.

Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Aldiana und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 27. Ein Taxi vor Ort vom Flug­hafen zum Club kostet ab ca. € 175,–. Zur Beförderung des Sondergepäcks ist eine Anmeldung erforderlich (siehe Preisteil Seite 28).

Córdoba

N

Andalusien

Sevilla

Co sta

Jerez de la Frontera

de la L

Chiclana

Granada

Sierra Nevada

Ronda

Co s

ta d

el S

ol Málaga

uz

Marbella

Aldiana Club Costa del Sol

Gibraltar

La Linea Ceuta Tetuan

Straße von Gibraltar Tanger

ZEITVERSCHIEBUNG

Keine.

Mittelmeer

SPRACHE

Im Land Spanisch, im Club Deutsch.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 0 1.03. bis 14.11.2020

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Nach Absprache und Verfügbarkeit kann von der Rezeption ein Arzt gerufen werden (gegen Anfahrtsgebühr). Das nächste Krankenhaus ist ca. 10 km entfernt.

Die Kosten der Versorgung werden direkt mit dem Arzt verrechnet.

KONTAKT

Aldiana Club Costa del Sol · Urb. Alcaidesa s/n 11315 Alcaidesa/La Línea de la Concepción (Cádiz) Spanien Telefon: +34/956/582700 E-Mail: info.costadelsol@aldiana.com

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Ausnahmen: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, Eurocard, M ­ astercard und Visa akzeptiert. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ZIELFLUGHAFEN

Málaga und Jerez de la Frontera. Flugtabelle Málaga und Jerez de la Frontera auf Seite 22.

A

A

17

17

B

TRANSFER

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Transfer vom Flughafen Málaga bzw.

20

B

20

16

16

14

12 14 A

13 11

12

20

13

A

20

10 08 A

10 09

11

08 A

09 A

07

18 A

B

07 06 B

B

05

06 05

16

15

19

15

B

B

B

04

20

20

B

20 20

14

13

12 14 A

13 11

12

A

A

08 10 09

08 A

09

B 02

03 20

B 02

20

07 B

07 06 B

05

06

03

20

10

11

A

20

20

20

A

04

20 20

17

B

16

18

19

17

01

05

A

B

B

01 MEER A

04

04

A

A

03

B 02

03

B 02

Meer

01

A

01 MEER A

Meer

8

8

07

Erlebe den Aldiana Club Costa del Sol in Bildern unter www.aldiana.com/costadelsol

B

07 06 B

26

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten.

• Windeln können im Minimarkt gekauft werden.

• Babyecke mit Babynahrung und Wasserkocher.

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

• Babyfon (kostenfrei) auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.

GUT ZU WISSEN

• Kinderbetreuung für Kinder ab 12 Jahre. Für Kinder unter 12 Jahre steht keine Betreuung zur Verfügung.

• WLAN kostenfrei; im gesamten Club (inkl. Zimmer), sowie Internetstationen – Nutzung kostenfrei.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenfrei.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

• Wasserspender an den Sportstätten.

• Strandeinrichtungen je nach Lizenz gegen Gebühr verfügbar.

AUSZEICHNUNGEN

Der Aldiana Club Costa del Sol wurde ausgezeichnet mit:

20

20

LAGEPLAN

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen natio­nalen Führerscheins sein.

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 132,– bis/ab Malága (AGP) bzw. € 144,– bis/ab Jerez de la Frontera (XRY)).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

01.03.–03.04.2020 01.11.–13.11.2020

04.04.–29.05.2020

B

C

D

30.05.–26.06.2020 05.09.–09.10.2020 26.10.–31.10.2010

27.06.–03.07.2020 22.08.–04.09.2020 10.10.–25.10.2020

04.07.–21.08.2020

Aldiana Club Costa del Sol – Eingabe in Buchungsmaske: ALD AGP/XRY (Flugpauschalreise), ALD CLUB AGP (Eigene Anreise) 17770 B Doppelzimmer 2A D/WC/BKoTE/KA

AI

2

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1)

K1 ➊➋➌➍➎

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) ➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 93,–

€ 98,–

€ 113,–

€ 119,–

€ 149,–

€ 157,–

€ 164,–

€ 173,–

€ 186,–

€ 196,–

€ 19,– € 29,–

€ 20,– € 31,–

€ 20,– € 32,–

€ 21,– € 34,–

€ 22,– € 34,–

€ 24,– € 36,–

€ 23,– € 37,–

€ 25,– € 39,–

€ 25,– € 39,–

€ 27,– € 41,–

€ 41,–

€ 50,–

€ 53,–

€ 57,–

€ 60,–

€ 65,–

€ 69,–

€ 68,–

€ 39,–

€ 52,– € 54,–

€ 55,– € 57,–

€ 67,– € 69,–

€ 71,– € 73,–

€ 77,– € 85,–

€ 81,– € 90,–

€ 82,– € 90,–

€ 87,– € 95,–

€ 87,– € 92,–

€ 72,–

€ 92,– € 97,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer B2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: September 2019 Hinweis GourmetGipfel: Für die Tage vom 22.06. bis 27.06.2020 erheben wir im Rahmen des GourmetGipfels einen obligatorischen Zuschlag von € 59,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

Hinweis GetStronger Week: Für die Tage vom 07.09. bis 12.09.2020 erheben wir im Rahmen der GetStronger Week einen obligatorischen Zuschlag von € 25,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 1 7968A 1A 0V bei Zielflughafen Málaga (AGP) 17969A 1A 0V bei Zielflughafen Jerez de la Frontera (XRY) Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

ALL INCLUSIVE

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 7 Nächte.

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

01.03.–03.04.2020 03.05.–17.05.2020 12.09.–02.10.2020

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Ab AGP buchbar über S 16907 A: Taxi (1–3 Personen): € 455,–/Fahrzeug Ab XRY buchbar über S 16908 A: Taxi (1–3 Personen): € 450,–/Fahrzeug Hinweis: Bitte über den B­ emerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hinund Rückreise der Gäste eingeben.

27

EVENTS TERMIN

EVENT

01.03.–18.11.2020

Special „Greenfee Paket“ La Cañda & San Roque New

01.03.–31.05./ 16.09.–31.10.2020

Special „Greenfee Paket“ Alcaidesa Links & Heathland

15.05.–31.05./01.07.–15.09.2020

Special „All you can Golf“ Alcaidesa Links & Heathland

09.03.–14.03.2020

Power Golf

14.03.–19.03.2020 23.03.–27.03.2020 02.05.–07.05.2020 22.06.–27.06.2020 22.06.2020 23.06.2020 24.06.2020 25.06.2020 26.06.2020 06.07.–10.07./13.07.–17.07.2020 18.07.–25.07.2020 03.08.–07.08.2020 06.09.–13.09.2020 21.09.–25.09.2020 05.10.–10.10./12.10.–17.10.2020 18.10.–23.10.2020

Babolat Tennis Turnier

min. 12/max. 100 Personen

GourmetGipfel 2020 Weinseminar

DAUER

€ 273,–

16900 C*

3

16900 A*

1

€ 316,–

16900 B*

3

€ 354,–

16917 A*

6

€ 477,–

min. 12 Personen min. 20/max. 100 Personen

Golfen unter Freunden

S-NR.

€ 161,–

min. 8/max. 40 Personen

Willis Jubiläums Golf Trophy

TEILNAHMEGEBÜHR

min. 10/max. 20 Personen

16901 A

5

€ 515,–

17634 A-E**

5

17785 A

4

€ 470,–

16059 A-E**

5

€ 79,–

17286 A

kostenfrei

16915 A

ca. 3–5 Std. bitte mit Dauer 1 buchen

La Vida Loca Holiday Dance Camp

jeweils min. 10/max. 24 Teens

€ 69,–

17767 A

4

Unique Camp – Fußball Freestyle

min. 10/max. 25 Personen ab 12 Jahre

€ 69,–

16921 A

4

€ 69,–

16921 B

4

min. 6/max. 20 Personen

€ 199,–

17288 A

5

16063 A-E**

5

Kochkurs

min. 5/max. 15 Personen

Kochkurs

min. 5/max. 15 Personen

Sherry-Seminar

€ 149,– € 79,–

min. 10/max. 20 Personen

BBQ-Kurs

PartyTime „Sommersplash“

Unique Camp – Rope Skipping

get stronger! week

Aldiana Comedy & more Beachvolleyball Camp

Golf für Gourmets powered by Frank Rosin

min. 8/max. 40 Personen

16062 A

€ 129,–

16914 A

€ 149,–

min. 10/max. 20 Personen

16913 A

€ 599,–

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Costa del Sol findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 76–83 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Die Buchung des Pakets muss mindestens 7 Werktage vor der Reise vorliegen. Für die Reservierung aller Abschlagszeiten (je nach Verfügbarkeit) wende dich bitte umgehend nach der Buchung (vor der Reise) an golf.costadelsol@aldiana.com (Startzeitenbuchung vor Ort nur nach Verfügbarkeit möglich). Das Golfpaket ist personenbezogen und nicht übertragbar. Die jeweiligen Spieltage müssen innerhalb einer Woche aufeinanderfolgen. Bitte beacht die HCP-Vorgabe der Golfclubs. Letzter Spieltag ist der 31.10.2020. ** Bitte Shirtgröße mitbuchen: A= Größe S, B=Größe M, C=Größe L, D=Größe XL, E= Größe XXL

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen zum Club kostenfrei. Fahrräder und weiteres Sportgepäck sind kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen Transfer-

bus transportiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden S-Nummer ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (HIN- UND RÜCKFAHRT): ZIELFLUGHAFEN Jerez de la Frontera (XRY) Malaga (AGP)

28

S-NUMMER

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

16916 B

Golfgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

Preise laut Reservierungssystem

Aufenthaltsdauer in Nächten

Preise laut Reservierungssystem

16916 A

16909 A

16909 B

Fahrrad/Sportgepäck Fahrrad/Sportgepäck Golfgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

Aufenthaltsdauer in Nächten

INFORMATIONEN TRANSFER

Lanzarote

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen Puerto del Rosario dauert ca. 70 Minuten. Die Entfernung vom Flughafen zum Aldiana Club Fuerte­ventura beträgt ca.

90 km. Bei individueller Anreise kann bereits vor der Reise ein entgeltlicher Taxitransfer vom Zielflughafen zum Club und zurück gebucht werden. Informationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 30.

Corralejo

N

ur

a

Atlantischer Ozean

te

ve

nt

Betancuria

dia

er Fu

= Vulkane

Jan

Puerto del Rosario

ZEITVERSCHIEBUNG

Playa de Sotavento

Minus 1 Stunde.

Morro Jable Aldiana Club

Fuerteventura

SPRACHE

ÖFFNUNGSZEITEN

Im Land Spanisch, im Club Deutsch und Spanisch.

KONTAKT

Der Arzt kommt täglich direkt ins Haus zur Sprechstunde (vormittags und nachmittags). Die genauen Zeiten werden an der Rezeption bekannt gegeben.

Sommersaison: 01.05. bis 31.10.2020 Wintersaison: ab 01.11.2020

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Aldiana Club Fuerteventura Playa de Jandia · 35626 Morro Jable Haupthaus Fuerteventura · Islas Canarias · Spanien Telefon: +34/928 169870 E-Mail: reservation.fuerteventura@aldiana.com guestservice.fuerteventura@aldiana.com

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Ausnahmen: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

Es werden EC-Karten und Kreditkarten von American Express, Diners Club, MasterCard und Visa akzeptiert.

Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ZIELFLUGHAFEN

Fuerteventura, Puerto del Rosario.

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können direkt im Club gebucht werden.

Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines gültigen nationalen Führerscheins sein.

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babyreisebetten.

Arztwerden.

• Windeln können im Club gekauft • Babynahrung (lokale Produkte)Bar im Club erhältlich.

• Babycallsystem in der Telefonanlage integriert.

Barfusspfad • Babybuffet.

Basketballplatz

GUT ZU WISSEN

Beachclub

• WLAN kostenfrei im gesamten Beachvolleyball Club.

Boccia • Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih. Bodega • Bademantelverleih kostenfrei. Eingang Clubanlage • Liegen in der gesamten AnlageBogenschießen kostenfrei.

• Liegen und Schirme am Jandia Strand gegen Boutiquen/Shopping Gebühr (Fremdanbieter).

Flosse Club • Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Fitness-Studio • Friseur.

Fotostudio Friseur Innenpool Kinderpool Arzt

LAGEPLAN

Nightclub Blue Dolphin

Bar Basketballplatz

Panoramaweg

Beachclub Barfusspfad

Parkplatz

Basketballplatz Boccia

Pool

Barfusspfad

Rampe

Beachvolleyball

Atlantik-Suiten

Bodega

Beachclub

Radsport-Center

Beachvolleyball Bogenschießen

Restaurant

Boccia

Rezeption/Guest Service

Fitness-Studio Bodega

Sauna

Eingang Clubanlage Friseur

Soccer Court

Innenpool Bogenschießen

Sport/Fitness

Boutiquen/Shopping Minigolf

Strand

Eingang Clubanlage

Haupthaus

Boutiquen/Shopping Flosse Club Fotostudio

Haupthaus

Kinderpool

Rampe

MEER

0 1 2 3 4 5 6

MEER

100-105 200-206 207-214 215-222 223-226 227-233 300-306

7 307-314 8 315-318 9 319-325 10 326-329 11 330-337 12 338-345 13 400-406

14 407-410 15 411-418 16 419-425 17 426-432 18 433-436 19 500-507 20 508-515

0 100-105 7 307-314 1 200-206 8 315-318 2 207-214 9 319-325 3 215-222 10 326-329 4 223-226 11 330-337 5 227-233 12 338-345 6 300-306 13 400-406 Atlantik-Suiten

14 407-410 15 411-418 16 419-425 17 426-432 18 433-436 19 500-507 20 508-515

21 516-522 22 523-526 Atlantik-Suiten 23 527-533 24 600-607 25 608-611 26 612-615 27 616-619 21 516-522 22 523-526 23 527-533 24 600-607 25 608-611 26 612-615 27 616-619

Erlebe den Aldiana Club Fuerteventura in Bildern unter www.aldiana.com/fuerteventura

28 620-623 29 624-627 30 700-706 31 707-710 32 711-714 33 715-718 34 719-725

28 620-623 29 624-627 30 700-706 31 707-710 32 711-714 33 715-718 34 719-725

35 726-729 36 730-736 37 737-743 38 744-747 39 748-754 40 755-761 41 762-768

35 726-729 36 730-736 37 737-743 38 744-747 39 748-754 40 755-761 41 762-768 42 769-775 43 776-779 44 780-786 45 787-793 46 801-803 47 804-810 48 811-813

Nightclub Blue Dolphin Flosse Club 42 769-775 Panoramaweg 49 814-816 Fitness-Studio Parkplatz 43 776-779 50 820-824 Pool Fotostudio 44 780-786 51 825-826 Radsport-Center 45 787-793 829-830 Restaurant Friseur 46 801-803 Rezeption/Guest 52 827-828Service Innenpool 47 804-810 Sauna831-832 Soccer Court Kinderpool 48 811-813 833-834

49 814-816 50 820-824 51 825-826 829-830 52 827-828 831-832 833-834

Minigolf

Arzt Bar

Sport/Fitness

Tauchen Tennis Theater Wassersport Welldiana Club Spa Zimmer

Minigolf Strand

Tauchen Nightclub Blue Dolphin Tennis

Panoramaweg Theater Wassersport

Parkplatz

Welldiana Club Spa

PoolZimmer

Radsport-Center Restaurant Rezeption/Guest Service Sauna Soccer Court

29

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 73,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

01.05.–29.05.2020

A

B

C

30.05.–03.07.2020 06.09.–30.09.2020

04.07.–05.09.2020

01.10.–31.10.2020

Aldiana Club Fuerteventura – Eingabe in Buchungsmaske: ALD FUE (Flugpauschalreise), ALD CLUB FUE (Eigene Anreise) 22220 C Doppelzimmer im Haupthaus 2A B/D/WC/BK/KA AI 2 K1 ➊➋➌➍➎

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1)

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) ➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 127,–

€ 134,–

€ 141,–

€ 149,–

€ 157,–

€ 165,–

€ 170,–

€ 179,–

€ 0,– € 46,–

€ 0,– € 49,–

€ 0,– € 48,–

€ 0,– € 51,–

€ 18,– € 55,–

€ 19,– € 58,–

€ 21,– € 58,–

€ 23,– € 61,–

€ 56,–

€ 55,–

€ 58,–

€ 62,–

€ 66,–

€ 64,–

€ 68,–

€ 53,–

€ 60,– € 72,–

€ 63,– € 76,–

€ 62,– € 74,–

€ 66,– € 78,–

€ 67,– € 81,–

€ 71,– € 86,–

€ 70,– € 84,–

€ 74,– € 89,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer C2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: September 2019 Hinweis „La Cabra Loca“ Sports Festival: Für die Tage vom 14.06. bis 19.06.2020 und vom 13.09. bis 18.09.2020 erheben wir im Rahmen des Events „La Cabra Loca“ Sports Festival einen obligatorischen Zuschlag von € 5,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

Hinweis PartyTime „La Cabra Loca“: Für die Tage vom 20.09. bis 25.09.2020 erheben wir im Rahmen der PartyTime „La Cabra Loca“ einen obligatorischen Zuschlag von € 25,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 22968A 1A 0V Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

KINDER AB € 0,–

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett in den Saisons S und A kostenfrei.

Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 7 Nächte.

ALL INCLUSIVE

• Essen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

30

01.05.–17.05.2020 13.06.–25.06.2020 11.09.–27.09.2020

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Buchbar über S 22231 A: Taxi (1–3 Personen): € 255,–/Fahrzeug Hinweis: Bitte über den ­Bemerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

EVENTS TERMIN 01.05.–31.07./01.09.–30.09.2020 01.10.–31.10.2020

EVENT

TEILNAHMEGEBÜHR € 160,–

Special „All you can Golf“ Jandia Golf

Special „Greenfee Paket“ 5 x 18 Loch 02.05.–08.05.2020

BARMER Women's Run Camp

min. 10/max. 50 Personen

18.05.–22.05.2020

Volcano Bike Mountainbike Special

min. 4/max. 8 Personen

08.06.–12.06.2020 14.06.–19.06.2020 21.06.–26.06.2020

26.07.–07.08.2020

Volcano Bike Rennrad Special

13.09.–18.09.2020 20.09.–25.09.2020 28.09.–02.10.2020

4

22218 A*

1

€ 117,–

22218 B*

1

€ 183,–

22218 C*

1

€ 185,– bis 31.01.2020 € 215,– ab 01.02.2020

22790 A

6

€ 349,–

22227 A

4

22224 A

4

Unique Camp – Beatbox

Frisbee ab 6 Jahre, Beatbox ab 7 Jahre, min. 10/max. 25 Personen

PartyTime „la cabra loca“

Special Guest Max Giesinger min. 4/max. 8 Personen

22056 A

4

€ 255,–

22056 B

2

22056 C

4

€ 210,–

22056 D

2

22276 A

4

€ 69,–

22276 B

4

€ 299,–

22224 A

4

€ 295,–

für Jugendliche, min. 3 Personen

Volcano Bike Rennrad Special

2

22393 D*

€ 355,–

für Erwachsene, min. 3 Personen

„la cabra loca” Sports Festival

22393 C*

€ 270,–

für Erwachsene, min. 3 Personen

PartyTime „la cabra loca“

Unique Camp – Frisbee

4

€ 299,–

für Jugendliche, min. 3 Personen 27.07.–31.07.2020

2

min. 4/max. 8 Personen

„la cabra loca“ Sports Festival

Tennis Camp mit Jan Gunnarsson

22393 A* 22393 B*

€ 85,–

Special „Greenfee Paket“ 3 x 18 Loch

DAUER

€ 253,– € 172,–

Special „Greenfee Paket“ 2 x 18 Loch 01.08.–31.08.2020

S-NR.

€ 69,–

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Fuerteventura findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 90–93 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. *Die Buchung des Pakets muss mindestens 7 Werktage vor der Reise vorliegen. Für die Reservierung aller Abschlagszeiten (je nach Verfügbarkeit) wende dich bitte umgehend nach der Buchung (vor der Reise) an golf.fuerteventura@aldiana.com (Startzeitenbuchung vor Ort nur nach Verfügbarkeit möglich). Das Golfpaket ist personenbezogen und nicht übertragbar. Die jeweiligen Spieltage müssen aufeinanderfolgen.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Golfgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen zum Club kostenfrei. Fahrräder und weiteres Sportgepäck sind kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle). Die Beförderung von Sondergepäck ist für den Bustransfer zum Club bzw. vom Club zum Flughafen anzumelden, da z. B. Golfgepäck, Surfbretter und Fahrräder nicht in dem üblichen Transfer-

bus transportiert werden können. Preise für Gruppen auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern und Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die rechtzeitige Anmeldung bei der Fluggesellschaft erforderlich. Dein Reisebüro ist dir hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden S-Nummer ist die Beförderung von ­Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (HIN- UND RÜCKFAHRT): ZIELFLUGHAFEN Fuerteventura (FUE)

S-NUMMER 22199 A 22199 B 22199 C

SONDERGEPÄCK

Tauchgepäck/Sportgepäck Golfgepäck Fahrrad

DAUER

Aufenthaltsdauer in Nächten Aufenthaltsdauer in Nächten

Aufenthaltsdauer in Nächten

PREIS/STÜCK Preise laut Reservierungssystem

31

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – FUERTEVENTURA (FUE) ABFLUGHAFEN Basel/Mühlhausen (BSL) Bremen (BRE) Dresden (DRS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Hamburg (HAM) Hamburg (HAM) Hannover (HAJ) Hannover (HAJ) Karlsruhe/Baden Baden (FKB) Kassel/Calden (KSF) Köln (CGN) Köln (CGN) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) München (MUC) München (MUC) Münster/Osnabrück (FMO) Nürnberg (NUE) Nürnberg (NUE) Paderborn (PAD) Saarbrücken (SCN) Stuttgart (STR) Stuttgart (STR) Wien (VIE)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

TuiFly (X3) Sundair (SR) Sundair (SR) Condor (DE) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) TuiFly (X3) Sundair (SR) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) Condor (DE) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) Corendon Airlines (CXI) TuiFly (X3) TuiFly (X3) Condor (DE) TuiFly (X3) Austrian Airlines (OS)

€ 445,– € 403,– € 433,– € 385,– € 448,– € 385,– € 455,– € 385,– € 448,– € 385,– € 448,– € 448,– € 399,– € 446,– € 371,– € 385,– € 455,– € 385,– € 445,– € 396,– € 445,– € 359,– € 536,– € 438,– € 398,– € 451,– € 595,–

z.B. am 04.05.2020 z.B. am 24.08.2020 z.B. am 27.08.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 02.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 14.08.2020 z.B. am 06.05.2020 z.B. am 25.06.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 07.05.2020 z.B. am 05.05.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 25.06.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 11.06.2020 z.B. am 04.05.2020 z.B. am 02.05.2020 z.B. am 26.05.2020 z.B. am 25.05.2020 z.B. am 04.05.2020

Mo, Sa Mo, Fr Do Mo, Sa, Do, Di Mo, Fr, Sa, Mi Mo, Fr, Sa, Do, Di Mo, Fr, Sa, Mi, Do Mo, Sa, Do, Di Sa Sa, Di Mo, Fr, Sa, Mi, Do Mo Fr Fr, Mi Do, So Sa, Do, Di Do Sa, Di Mo, Fr, Sa, Mi, Do Do, So Mo, Sa Do, So Mo, Fr Sa Sa, Di Mo, Fr, Sa, Do Mo

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren.

Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 4:00 bis 5:00. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich.

Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

ALDIANA YOUNG Juhu, endlich volljährig! Und was nun?

Muss ich jetzt immer den vollen Reisepreis zahlen? NEIN! Denn in allen Aldiana Clubs bekommen alle Gäste von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Nimm deine Freunde gleich mit und ihr erlebt einen unvergesslichen Urlaub.

Alle weiteren Informationen zum Thema Aldiana Young findest du auf www.aldiana.com/young

32

INFORMATIONEN Aldiana Club Djerba Atlantide

N

Houmt Souk Midoun Djerba

Ras Tourgueness

El Kantara Römischer Damm

Mamata

SPRACHE

Offizielle Landessprache ist Arabisch, vornehmlich wird jedoch Französisch gesprochen, im Club Deutsch und Französisch.

Aghir

Golf von Bou Grara

alt sein. Die Verkehrs­regeln entsprechen denen in Mitteleuropa, absolutes Alkohol­verbot für Autofahrer.

ZEITVERSCHIEBUNG

Minus 1 Stunde.

WÄHRUNG & DEVISEN

Die Ein- und Ausfuhr tunesischer Währung ist streng verboten! 1 TND = ca. € 0,31 (Stand September 2019).

Tunesische Dinare können nur bei der Bank am Flughafen und gegen Vorlage der Umtauschberechtigung zurückgewechselt werden, nur bis zu 50 % der um­ getauschten Beträge, max. 100 TND pro Person.

Tunesien Zarkis

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 27.03. bis 07.11.2020

ZAHLUNGSMITTEL

Djerba-Zarzis International Airport.

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte, um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Ausnahme: Einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

Gängige Kreditkarten sowie EC-Karten bis zu einem bestimmten Limit werden akzeptiert. Die Bezahlung mit Girocard, V-Pay oder NFC-Funktion ist nicht möglich. Ein Geldautomat steht im Club zur Verfügung.

TRANSFER

TOURISTENSTEUER

KONTAKT

Aldiana Club Djerba Atlantide · Zone touristique BP 48 · 4116 Midoun · Telefon +216/75/730622 E-Mail: info.djerbaatlantide@aldiana.com

ZIELFLUGHAFEN

Bei Flug-Pauschalreisen ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flughafen bis zum Club dauert ca. 25 Minuten. Ein individueller Taxitransfer vom Flug­hafen zum Club kostet zwischen € 10,– und € 12,–.

Anfragen für individuelle Transferorga­nisation über E-Mail an: guestservice.djerbaatlantide@aldiana.com.

Die Touristensteuer ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt zur Zeit TND 3,– pro Person/Nacht ab 12 Jahre.

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 21 Jahre

20 20 20

41 41 41

50 50 50

20 20 20

22 22 22

34 34 34 33 33 33

45 45 45

30 30 30

40 40 40

31 31 31

32 32 32

42 42 42 44 44 44

AUSZEICHNUNGEN

Haupthaus Haupthaus Haupthaus

21 21 21

40 40 40

46 46 46

GUT ZU WISSEN

• Der Club ist in den lokalen Sommerferien auch bei e­ inheimischen Gästen beliebt.

• WLAN kostenfrei; Empfang im gesamten Club, außer im Hauptrestaurant.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih.

• Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Haupthaus Haupthaus Haupthaus

21 21 21

23 23 23

30 30 30

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babybetten.

• Zubereitung von Babynahrung möglich. Milch­ pulver und Brei (lokale Produkte) in Pulverform stehen kostenfrei zur Verfügung.

• Windeln vor Ort erhältlich (gegen Gebühr).

• Einfuhr von Walkie-Talkies ist nicht gestattet.

Der Aldiana Club Djerba Atlantide wurde ausgezeichnet mit:

LAGEPLAN

22 22 22

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Ein Arzt steht zu festen Zeiten oder nach Vereinbarung zur Verfügung. Arzt ist bei Bedarf innerhalb von 15 Minuten im Club. Zusätzlich steht ein ausgebildeter Krankenpfleger 24 Stunden in der Anlage zur Verfügung. Moderne Polyklinik 10 Minuten entfernt.

41 41 41 46 46 46

43 43 43

52 52 52 53 53 53

50 50 50 51 51 51

42 42 42 44 44 44

45 45 45

43 43 43

Haupthaus Haupthaus Haupthaus Meer Meer Meer

Meer Meer Meer

Erlebe den Aldiana Club Djerba Atlantide in Bildern unter www.aldiana.com/ djerbaatlantide

33

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 59,–).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

S 27.03.–09.04.2020 24.04.–28.05.2020 12.06.–25.06.2020 11.09.–08.10.2020

A

B

10.04.–23.04.2020 29.05.–11.06.2020 26.06.–02.07.2020 22.08.–10.09.2020 09.10.–06.11.2020

03.07.–21.08.2020

Aldiana Club Djerba Atlantide – Eingabe in Buchungsmaske: ALD DJE (Flugpauschalreise), ALD CLUB DJE (Eigene Anreise) 58261 C Doppelzimmer im Haupthaus 2A B/WC/BK/KA AI 2

➊➋➌

Kinderfestpreise im Festbett ➊ ➋ ➌

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 107,–

€ 113,–

€ 22,–

€ 124,–

€ 24,–

€ 40,– € 55,–

€ 42,– € 58,–

€ 26,–

€ 45,– € 59,–

€ 131,–

€ 137,–

€ 28,–

€ 29,–

€ 48,– € 62,–

€ 144,–

€ 47,– € 62,–

€ 31,–

€ 50,– € 66,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1 Kind im Doppelzimmer C2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, B = Badewanne, WC = Toilette, BK = Balkon, KA = Klimaanlage Stand: September 2019 Hinweis PrimeTime: Vom 15.06. bis 25.06.2020 findet im Aldiana Club Djerba Atlantide die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 58968A 1A 0V Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 7 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

KINDER AB € 0,–

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 7 Nächte.

34

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Kinder von 2 bis 5 Jahre übernachten im Zustellbett die gesamte Saison kostenfrei.

24.04.–15.05.2020 11.09.–25.09.2020 30.10.–07.11.2020*

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

ALL INCLUSIVE

• Essen und Trinken inklusive: alle G ­ etränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl.

Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

EVENTS TERMIN 17.05.–22.05.2020 24.05.–29.05.2020 31.05.–05.06.2020 15.06.–25.06.2020 26.07.–31.07.2020 03.08.–07.08.2020

EVENT Segel Camp mit Thomas Haupt

11.10.–16.10.2020

S-NR.

DAUER

€ 300,–

min. 5/max. 12 Personen

Get Together

min. 10/max. 30 Personen

58396 A

5

€ 69,–

58117 A

5

58402 A

5

58394 A

4

58117 A

5

Tennis Trainings- und Turnier Camp

min. 12 Personen

€ 189,–*

Fit for the Beat Dance & Fitness Holidays

min. 10 Personen

€ 99,–

PrimeTime

La Vida Loca Holiday Dance Camp

min. 10/max. 24 Kids/Teens

13.09.–18.09./20.09.–25.09.2020 Get Together 13.09.–18.09.2020

TEILNAHMEGEBÜHR

min. 10/max. 30 Personen

PartyTime „1001 Nacht“

Tennis Trainings- und Turnier Camp

€ 69,– € 69,–

€ 189,–*

min. 12 Personen

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Djerba Atlantide findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 100–103 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Bitte richte deine Anmeldung an: PLAY Sportmarketing, info@play-sportmarketing.de. Zur Bearbeitung der Anmeldung werden ID, Mobil-Tel.-Nr. und Mailadresse benötigt.

Zahlung der Teilnahmegebühr an PLAY Sportmarketing.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – DJERBA (DJE) ABFLUGHAFEN Basel/Mühlhausen (BSL) Berlin Tegel (TXL) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Düsseldorf (DUS) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Frankfurt (FRA) Hamburg (HAM) Hannover (HAJ) Köln (CGN) Leipzig/Halle (LEJ) Leipzig/Halle (LEJ) München (MUC) München (MUC) Stuttgart (STR) Wien (VIE) Zürich (ZRH)

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Nouvelair (BJ) Nouvelair (BJ) Condor (DE) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) Condor (DE) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) Nouvelair (BJ) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) TuiFly (X3) Nouvelair (BJ) Nouvelair (BJ) Nouvelair (BJ) Chair Airlines (GM)

€ 247,– € 287,– € 364,– € 378,– € 265,– € 343,– € 358,– € 269,– € 303,– € 349,– € 324,– € 337,– € 273,– € 362,– € 327,– € 260,– € 285,– € 384,–

z.B. am 25.04.2020 z.B. am 04.08.2020 z.B. am 10.04.2020 z.B. am 21.05.2020 z.B. am 02.05.2020 z.B. am 10.04.2020 z.B. am 21.05.2020 z.B. am 18.04.2020 z.B. am 08.09.2020 z.B. am 03.06.2020 z.B. am 29.06.2020 z.B. am 18.05.2020 z.B. am 17.04.2020 z.B. am 03.06.2020 z.B. am 04.08.2020 z.B. am 17.04.2020 z.B. am 01.07.2020 z.B. am 01.05.2020

Sa Di Fr Do Sa, Mo Fr Do Sa, Mo Di Mi Mo Mo Fr Mi Di Mo, Fr Sa, Mi Fr

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren.

Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2:30 bis 3:30. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

35

INFORMATIONEN ZEITVERSCHIEBUNG

Mittelmeer

N

Plus 1 Stunde.

Kyrenia

SPRACHE

Nicosia Bäder der Aphrodite Zypern Protaras Polis Olympos1952 m TroodosLarnaca Ayia Napa Gebirge Khirokitia

Paphos Korallenbucht Petra tou Romiou

Im Land Griechisch und Englisch, im Club Deutsch und Englisch. Zum Teil internationale Gäste.

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Aldiana Club

Limassol Zypern

Nach Absprache und Verfügbarkeit kann von der ­Rezeption ein Arzt gerufen werden (gegen Anfahrtsgebühr). Das nächste Krankenhaus ist ca. 10 km entfernt.

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 0 5.03. bis 28.11.2020

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Ausnahmen: einige Geschäfte sowie Ausflüge. Am Abreisetag erfolgt die Abrechnung an der Rezeption.

Gängige Kredit­karten und EC-Karte werden akzeptiert. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

KONTAKT

Aldiana Club Zypern · George Mouskis Avenue 7572 Alaminos · Larnaca · Cyprus Telefon: +357/24849000 E-Mail: info.zypern@aldiana.com

ZIELFLUGHAFEN

Larnaca und Paphos. Flugtabelle Larnaca und Paphos auf Seite 39.

TRANSFER

Bei Buchung einer Flug-Pauschalreise ist der Transfer im Reisepreis inklusive. Der Bustransfer vom Flug­ hafen Paphos dauert ca. 90 Min., vom Flughafen Larnaca ca. 30 Min. Ein Taxitransfer vom Flughafen Paphos oder ein Bustransfer vom Flughafen Larnaca zum Club und zurück kann 1000 vorab gebucht werden. In1000 1000sowie zum Preis auf Seite 38. formationen zur Buchung

MIETWAGEN & FÜHRERSCHEIN

Mietwagen ab/bis Club können vor Ort direkt im Club gebucht werden. Fahrer und Mieter müssen mindestens 23 Jahre alt sein. Der Fahrzeugführer muss mindestens 2 Jahre im Besitz eines ­gültigen ­internationalen Führerscheins sein. Linksverkehr.

AUSZEICHNUNGEN

LAGEPLAN 4000 4000 4000 1000 1000 5000 1000 5000 5000

2000 2000 2000

6000 6000 6000

4000 4000 4000

5000 5000 5000

3000 3000 3000

Meer Meer Meer

6000 6000 6000

Meer Meer Meer

Erlebe den Aldiana Club Zypern in Bildern unter www.aldiana.com/zypern

36

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei; Empfang in verschiedenen ­Bereichen der Anlage und Empfang auf den ­Zimmern. Kostenfreie Internetstationen.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Badetuchverleih.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung.

• Englische Steckdosen – Adapter (Stecker-Typ F) kann vor Ort käuflich erworben werden.

• Hauseigene Wäscherei und chemische Reinigung (gegen Gebühr).

Der Aldiana Club Zypern wurde ausgezeichnet mit:

2000 2000 2000

1000 1000 1000

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Babybetten.

• Babycall-System auf Anfrage und nach ­Verfügbarkeit (Gebühr: € 18,–/Woche).

• Babysitter (gegen Gebühr) auf Anfrage vor Ort und nach Verfügbarkeit.

• Windeln und Babynahrung (lokale Produkte) können im Club gekauft werden.

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

• Professionelle Babybetreuung „Kleine Welt“ gegen Gebühr vorab zubuchbar (siehe Seite 38).

PREISE FÜR FLUG-PAUSCHALREISE

UND EIGENE ANREISE

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

Preisberechnung Flug-Pauschalreise : Übernachtungspreis in der jeweiligen Saison für die Flug-Pauschalreise x die ge­wünschte Aufenthaltsdauer in Nächten + tagesaktueller Flugpreis – siehe Fluginformation/Reservierungssystem + Basispaket (€ 66,– bis/ab Larnaca (LCA) bzw. € 99,– bis/ab Paphos (PFO)).

Preisberechnung Eigene Anreise : Übernachtungspreis der jeweiligen Saison für die Eigene Anreise x die gewünschte Aufenthaltsdauer in Nächten.

PREIS PRO PERSON/NACHT IN €

S

A

05.03.–29.03.2020

30.03.–30.05.2020 02.11.–27.11.2020

B

C

D

31.05.–28.06.2020 26.10.–01.11.2020

29.06.–05.07.2020 07.09.–25.10.2020

06.07.–06.09.2020

Aldiana Club Zypern – Eingabe in Buchungsmaske: ALD LCA/PFO (Flugpauschalreise), ALD CLUB LCA (Eigene Anreise) 27660 B Doppelzimmer 2A B/D/WC/BKoTE/KA

AI

2

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1)

K1 ➊➋➌➍➎

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) ➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre)

Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 97,–

€ 102,–

€ 144,–

€ 152,–

€ 154,–

€ 162,–

€ 174,–

€ 183,–

€ 192,–

€ 202,–

€ 15,– € 25,–

€ 16,– € 27,–

€ 17,– € 61,–

€ 18,– € 65,–

€ 20,– € 62,–

€ 21,– € 66,–

€ 22,– € 68,–

€ 24,– € 72,–

€ 25,– € 78,–

€ 27,– € 82,–

€ 20,–

€ 66,–

€ 70,–

€ 71,–

€ 68,–

€ 72,–

€ 19,–

€ 31,– € 47,–

€ 33,– € 50,–

€ 67,– € 96,–

€ 71,– € 101,–

€ 67,–

€ 68,– € 100,–

€ 72,– € 105,–

€ 75,– € 107,–

€ 79,– € 113,–

€ 78,–

€ 83,– € 109,–

€ 82,–

€ 88,– € 115,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer B2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

AI = All Inclusive, B = Badewanne, D = Dusche, WC = Toilette, BKoTE = Balkon oder Terrasse, KA = Klimaanlage Stand: September 2019

Hinweis Sea breezes Festival: Vom 13.07. bis 19.07.2020 erheben wir im Rahmen des Events „Sea breezes Festival“ einen obligatorischen Zuschlag von € 10,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

Hinweis Aldiana MEATs Rock: Vom 18.05. und 23.05.2020 erheben wir im Rahmen des Events „Aldiana MEATs Rock“ einen obligatorischen Zuschlag von € 10,– pro Tag und Person ab 18 Jahre.

Hinweis PrimeTime: Vom 13.09. bis 25.09.2020 findet im Aldiana Club Zypern die PrimeTime statt. In diesem Zeitraum findet keine Kinderbetreuung statt und es wird keine Kinderermäßigung gewährt. Buchung erst ab 18 Jahren möglich.

BUCHUNG VON LEERAUFENTHALTEN VOR/NACH DEM CLUBAUFENTHALT: Kodierung: 2 7968A 1A 0V bei Zielflughafen Larnaca (LCA) 27969A 1A 0V bei Zielflughafen Paphos (PFO) Vor und nach dem Leeraufenthalt besteht kein Anspruch auf die Transferleistung.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Gast ab 2 Jahre und ab 7 Nächte.

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächten erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien.

Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

05.03.–29.03.2020 02.05.–16.05.2020 07.11.–27.11.2020

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen.

37

EVENTS TERMIN

EVENT

09.03.–12.09./ 28.09.–28.11.2020

Babybetreuung „Kleine Welt“

23.03.–29.03.2020

Cyprus Senior Open (ITF grade 3, DTB S3)

27.04.–01.05.2020 03.05.–08.05.2020 18.05.–23.05.2020 02.06.–06.06.2020 22.06.–26.06.2020 13.07.–19.07.2020 07.09.–13.09.2020 13.09.–25.09.2020 28.09.–02.10.2020 15.11.–22.11.2020

LES MILLS Week

TEILNAHMEGEBÜHR

S-NR.

DAUER

€ 309,–

27699 A

1*

27680 A

4

€ 99,–

27687 A

5

€ 69,–

ab € 95,– **

min. 20 Personen

€ 99,–

min. 10/max. 50 Personen

Groove Yoga – Athletic & Functional Training

min. 5 Personen

Fußball Kids

min. 10/max. 25 Kids/Teens (7–14 Jahre)

PartyTime „Aldiana MEATs Rock“

27290 A

4

SummerGames powered by Deutsche Sporthilfe min. 30 Personen

€ 239,–

27691 A

4

Segel Camp mit Thomas Haupt

min. 5/max. 12 Personen

€ 300,–

27622 A

5

LES MILLS Week

min. 10/max. 50 Personen

€ 99,–

27680 A

4

PartyTime „Sea Breeze Festival“ PrimeTime

Cyprus Senior Open (ITF grade 2, DTB S2)

ab € 95,– **

min. 20 Personen

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Zypern findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 110–113 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Dauer 5 Tage, bitte mit Dauer 1 buchen **Informationen zu den Turniergebühren und Anmeldung unter info@play-sportmarketing.de, Tel.-Nr. 0521-32932915, Zahlung der Turniergebühr an PLAY Sportmarketing.

Wichtiger Hinweis: Unsere Events werden von professionellen Sportlern, bekannten Trainern und prominenten Persönlichkeiten durchgeführt und geleitet. Aufgrund von terminlichen Verpflichtungen unserer Partner, wie zum Beispiel die Teilnahme an Wettkämpfen, Turnieren, Seminaren etc., behalten wir uns vor, die angegebenen Experten durch adäquate und erfahrene Trainer zu ersetzen oder Termine zu verschieben.

ALL INCLUSIVE

• E ssen und Trinken inklusive: alle Getränke an den Bars (ausge­ nommen ausgewählte Getränke) • Vollpension (Buffets) inkl.

Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück, Snackline nachmittags • Viele Sportkurse und Nutzung des Welldiana Club Spa (Events und Kurse von Partnerunternehmen ausgenommen)

TAXITRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

BUS

Buchbar für Zielflughafen Paphos (PFO).

S 27681 A: Taxi (1–3 Personen): € 226,–/Fahrzeug S 27681 B: Minibus (4–6 Personen): € 279,–/Fahrzeug Hinweis: Bitte über den Bemerkungs­ schlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

BUSTRANSFER BEI EIGENER ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

Buchbar für Zielflughafen Larnaca (LCA).

S 27678 A: Direkttransfer vom ­ Flughafen zum Club und zurück, gemeinsam mit weiteren Aldiana Gästen: € 19,–/Person.

Kinderpreise laut System.

Taxitransfer auf Anfrage möglich.

SONDERGEPÄCK-TRANSFER Die Beförderung von Sportgepäck ist auf dem Transfer vom Flughafen zum Club bzw. vom Club zum Flughafen kostenpflichtig (siehe untenstehende Tabelle).

Die Beförderung des Sondergepäcks muss vorab angemeldet werden, da das Sportgepäck nicht im üblichen Transferbus transportiert werden kann. Preise für Gruppen sind auf Anfrage. Für die Beförderung von Surfbrettern, Fahrrädern und ähnlich sperrigen Gegenständen ist neben einer transportgerechten Verpackung die recht­ zeitige Anmeldung bei der Flug­gesellschaft erforderlich. Das Reisebüro ist hierbei gerne behilflich.

Bitte beachten: Ohne vorherige Anmeldung des Sondergepäcks über die Buchung der entsprechenden Sonderleistung (S-Nummer) ist die Beförderung von Sondergepäck in den regulären Transferbussen nicht möglich.

AUFPREISE FÜR SONDERGEPÄCK (HIN- UND RÜCKFAHRT): ZIELFLUGHAFEN Larnaca (LCA) Paphos (PFO)

38

S-NUMMER

SONDERGEPÄCK

DAUER

PREIS/STÜCK

27836 B

Surfgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

€ 33,–

27836 A 27837 A

27837 B

Kite-/Tauch-/ Golfgepäck/Fahrrad Kite-/Tauch-/ Golfgepäck/Fahrrad Surfgepäck

Aufenthaltsdauer in Nächten

Aufenthaltsdauer in Nächten

Aufenthaltsdauer in Nächten

€ 22,–

€ 22,–

€ 60,–

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – LARNACA (LCA) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Düsseldorf (DUS)

TuiFly (X3)

€ 374,–

z.B. am 09.04.2020

Do, So

Frankfurt (FRA)

TuiFly (X3)

€ 388,–

z.B. am 09.04.2020

Do, So

Frankfurt (FRA)

Lufthansa (LH)¹

€ 392,–

z.B. am 12.05.2020

Mo, Di, Mi, Do, Fr, Sa, So

Hamburg (HAM)

Lufthansa (LH)¹

€ 441,–

z.B. am 12.05.2020

Mo*, Di*, Mi*, Do*, Fr*, Sa*, So*

Hannover (HAJ)

Lufthansa (LH)¹

€ 453,–

z.B. am 18.05.2020

Mo*, Mi*, Fr*, Sa*, So*

Hannover (HAJ)

TuiFly (X3)

€ 368,–

z.B. am 21.05.2020

Do

München (MUC)

Lufthansa (LH)¹

€ 392,–

z.B. am 05.05.2020

Mo, Di, Mi, Fr, Sa, So

Nürnberg (NUE)

Lufthansa (LH)¹

€ 448,–

z.B. am 05.05.2020

Mo*, Mi*, Fr*, Sa*, So*

Stuttgart (STR)

Lufthansa (LH)¹

€ 383,–

z.B. am 17.03.2020

MO*, Di*,MI*, Do*, FR*, Sa*, SO*

Chair Airlines (GM)

€ 378,–

z.B. am 15.04.2020

Mi, Sa

Zürich (ZRH)

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Preise können gemäß Nachfrage und Wunschtermin stark variieren. * Diese Flüge sind Umsteigeverbindungen auf dem Hin- und/oder Rückflug, ¹ Bei diesen Flügen handelt es sich um Linienflüge.

Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 3:00 bis 3:45. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

FLUGINFORMATIONEN BEI BUCHUNG EINER PAUSCHALREISE – PAPHOS (PFO) ABFLUGHAFEN

AIRLINE

FLUGPREIS EURO AB

TERMIN FLUGPREIS

FLUGTAG

Düsseldorf (DUS)

Condor (DE)

€ 265,–

z.B. am 20.04.2020

Mo, Fr

Frankfurt (FRA)

Condor (DE)

€ 265,–

z.B. am 20.04.2020

Mo, Fr

München (MUC)

Condor (DE)

€ 253,–

z.B. am 20.04.2020

Mo, Fr

Leipzig/Halle (LEJ)

Condor (DE)

€ 276,–

z.B. am 20.04.2020

Mo, Fr

Zu-/Abschläge, tagesaktuelle Flüge und Specials laut Reservierungssystem/Reisebüro. Durchschnittliche Flugdauer je nach Abflughafen ca. 2.30 bis 3.30. Die Zeiten beziehen sich auf Non-Stop-Flüge. Auf Charterflügen sind evtl. Zwischenlandungen möglich. Flugpläne und -zeiten werden von den Fluggesellschaften mitunter auch kurzfristig geändert. An- und Abreisetag gelten als Reisetag. Auf Flugzeiten haben wir leider keinen Einfluss. Flexible Reisedauern möglich, ganz nach Wunsch und Verfügbarkeit. Detaillierte Auskunft zu Flugleistungen, wie z. B. Freigepäck, Handgepäck oder Verpflegung während des Fluges können im Reisebüro erfragt werden.

Die Flugtabelle entspricht dem Stand der Drucklegung September 2019. Die aktuelle Flugmöglichkeit kann abweichen. Bitte diese dem Aldiana Buchungssystem entnehmen.

39

INFORMATIONEN ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

N

Linz Salzburg Innsbruck

Wien

Aldiana Club Ampflwang Österreich

Graz

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 04.04. bis 01.11.2020 Wintersaison: ab 02.11.2020

KONTAKT

Aldiana Club Ampflwang Wörmansedt 1 · 4843 Ampflwang · Österreich Telefon: +43 7675 20430 E-Mail: info.ampflwang@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München – Salzburg A8 • Ausfahrt Haag am Hausruck, B141 folgen und B143 bis Wörmansedt nehmen Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt. Eine Übersicht der Geschäftsstellen findest du auf www.aldiana.com

ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind Vöcklabruck (17 km) und Attnang Puchheim (25 km). Ein Transfer vom Bahnhof zum Club ist auf Anfrage möglich (info.ampflwang@aldiana.com).

Flug nach Salzburg oder Linz möglich. Transferorganisation und Transferkosten auf Anfrage im Club möglich (info.ampflwang@aldiana.com).

TRANSFERZEITEN

Der Transfer ab Bahnhof Vöcklabruck dauert ca.

20 Minuten und ab Bahnhof Attnang Puchheim ca. 30 Mi­nuten. Ab Flughafen Salzburg und Linz ca.

60 Minuten.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bereit.

ZAHLUNGSMITTEL

Deine persönliche Aldiana Karte. Du erhältst diese bei der Ankunft und genießt den Urlaub bargeldlos.

Erst am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben EC-Karten auch Eurocard und Visacard. Im Club steht kein Geldautomat zur Verfügung.

ORTSTAXE

Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten und beträgt derzeit € 2,00 pro Person/Nacht ab 15 Jahre (Stand: September 2019).

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

Direkt im Ort Ampflwang befinden sich zwei Ärzte.

Termine vermittelt die Rezeption.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Ampflwang in Bildern unter www.aldiana.com/ampflwang

40

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby-und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Windeln können vor Ort von der Rezeption besorgt werden (gegen Gebühr).

• Zubereitung von Babynahrung möglich.

• Hochstühle und Gitterbetten vorhanden.

• Babyfon auf Anfrage und nach Verfügbarkeit gegen Gebühr.

• Buggies/Kinderwagen nach Verfügbarkeit auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei in vielen öffentlichen Bereichen und teilweise in den Zimmern.

• Zimmersafe kostenfrei.

• Kostenfreier Parkplatz.

• Reiten: Für Infomationen zum Thema Reiten steht dir die Homepage des Reit- und Fahrbetriebes Pollhammer unter www.reitenundfahren.at zur Verfügung. Hast du weitere Fragen, wende dich bitte an info@reitenundfahren.at.

• Handtücher für den Hallenbad- und Saunabereich stehen kostenfrei zur Verfügung.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Jaus’n Zeit am Nachmittag von 15.00 bis 17.00 Uhr kostenfrei.

• Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit der Jaus‘n Zeit und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Kinderfestpreis

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

Verpflegung

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE

S 19.04.–30.04.2020 14.06.–19.06.2020

A

B

C

01.05.–20.05.2020 20.06.–03.07.2020 06.09.–02.10.2020

04.04.–18.04.2020 21.05.–13.06.2020 30.08.–05.09.2020 03.10.–01.11.2020

04.07.–29.08.2020

€ 131,–

€ 143,–

€ 161,–

Aldiana Club Ampflwang – Eingabe in Buchungsmaske: ALD CLUB OOE 07888 G Doppelzimmer Superior 2A D/WC V+ 2

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1)

K1 ➊➋➌➍➎

➊ Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) ➋ Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Kinderfestpreise im Festbett

➌ ➍ ➎

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 113,–

€ 15,–

€ 11,–

€ 26,–

€ 17,–

€ 25,–

€ 36,–

€ 20,– € 30,– € 68,–

€ 30,– € 55,– € 80,–

€ 55,– € 75,– € 92,–

€ 65,– € 85,– € 110,–

€ 41,–

€ 56,–

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer G2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7. D = Dusche, WC = Toilette, V+ = Vollpension Plus Stand: September 2019 Hinweis: Wochenendzuschlag bei 2 Nächten Aufenthalt, Anreise Freitag oder Samstag, € 25 pro Person/Nacht ab 18 Jahre. Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

Buchungshinweis: Die Verpflegung im Aldiana Club Ampflwang muss mit VP gebucht werden. Im Club erhältst du Vollpension Plus.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

13.06.–20.06.2020*

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

VOLLPENSION PLUS

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 4 Nächte.

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

TAXITRANSFER BEI EIGENER FLUG-ANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT

• Vollpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

Buchbar über S 07881 A: Minibus (1–8 Personen): € 309,–/Minibus

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über den ­Bemerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

EVENTS TERMIN

01.06.–05.06.2020 10.06.–14.06.2020 22.06.–26.06.2020 27.06.–03.07.2020 27.07.–02.08.2020 03.08.–07.08.2020 10.08.–14.08.2020 24.08.–28.08.2020 26.09.–02.10.2020

EVENT

Outdoor Fitness Camp powered by INTERSPORT Tour d'Aldiana mit Andi Goldberger LES MILLS Week E-Mountainbike Camp FIT FOR LIFE WEEK by Rebecca Barthel Unique Camp – Parkour Unique Camp – Breakdance Fundación Real Madrid Clinic KidsFestival mit Christian & Friends E-Mountainbike Camp

min. 10 Personen Buchungshinweis Farbteil Seite 151 min. 10/max. 60 Personen min. 5/max. 12 Personen, ab 16 Jahre min. 10 Personen min. 10 Personen, ab 7 Jahre min. 40/max. 100 Kids/Teens min. 5/max. 12 Personen, ab 16 Jahre

TEILNAHMEGEBÜHR kostenfrei

07884A

S-NR.

DAUER

€ 99,– € 199,– kostenfrei € 69,– € 69,– € 244,–*

07882 A 07807 A 07809 A 07808 A 07808 B 07804 A*

4 6 6 4 4 4

€ 199,–

07807 A

6

4

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Ampflwang findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 120–123 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Eine zusätzliche Anmeldung zum Camp ist unter www.frmclinics.com notwendig. Die Teilnahmegebühr wird von FRMC eingezogen. Anmeldeschluß: 20.07.2020, für Mädchen und Jungen (7-16 Jahre).

41

INFORMATIONEN ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

Linz

N

Salzburg Innsbruck

Wien

Österreich

Aldiana Club Hochkönig Graz

Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Sie beträgt derzeit € 2,– pro Person und Nacht und ist gültig ab 15 Jahre (Stand: September 2019).

ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

Direkt im Ort Mühlbach gibt es eine Arztpraxis. Termine vermittelt die Rezeption.

Sommersaison: 30.05. bis 10.10.2020

Flug nach Salzburg möglich. Einen Taxitransfer vom Flughafen Salzburg bis zum Aldiana Club Hochkönig kann vorab gebucht werden. I­nformationen zur Buchung sowie zum Preis auf Seite 43.

KONTAKT

TRANSFERZEITEN

ÖFFNUNGSZEITEN

Aldiana Club Hochkönig 5505 Mühlbach am Hochkönig · Ö ­ sterreich Telefon: +43/64677700 E-Mail: reservation.hochkoenig@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München–Salzburg A8.

• Autobahn Salzburg–Graz/Villach A10.

• Ausfahrt Zell am See/St. Johann/Bischofshofen/ Mühlbach am Hochkönig.

• Ca. 9 km bis Mühlbach.

• Der Aldiana Hochkönig befindet sich ca. 1 km hinter dem Orts­ende, nach der Talstation der Gondelbahn.

Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt. Eine Übersicht der Geschäftsstellen findest du auf www.aldiana.com

Der Transfer ab Bahnhof Bischofshofen dauert ca.

20 Min. und ab Flughafen Salzburg ca. 50 Min.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Ankunftstag ab 15.00 Uhr bereit.

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Erst am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden neben EC-Karten auch American Express, Diners Club, Eurocard und Visacard.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Hochkönig in Bildern unter www.aldiana.com/hochkoenig

42

ORTSTAXE

Bahnanreise nach Bischofshofen möglich. Eine Taxi­ fahrt vom Bahnhof bis zum Aldiana Club kostet ca. € 32,–. Transferorganisation und Transferkosten auf Anfrage bei der Aldiana Rezeption.

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7.

Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Windeln können vor Ort von der R­ ezeption besorgt werden (gegen Gebühr).

• Zubereitung von Babynahrung möglich (von 7.00 bis 24.00 Uhr durch unser Servicepersonal).

• Hochstühle und Gitterbetten vorhanden.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei im gesamten Club • Zimmersafe kostenfrei.

• Handtücher für den Hallenbad- und Saunabereich stehen kostenfrei zur Verfügung.

• Bademantelverleih kostenfrei.

• Jaus‘n Zeit von 11.00 bis 17.00 Uhr kostenfrei.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE

B

30.05.–12.06.2020 27.06.–04.07.2020 23.08.–11.09.2020 03.10.–09.10.2020

05.07.–22.08.2020

€ 107,–

€ 119,–

€ 137,–

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre)

€ 15,– € 27,–

€ 18,– € 29,–

€ 20,– € 32,–

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 37,– € 58,– € 69,–

€ 38,– € 59,– € 72,–

€ 40,– € 62,– € 79,–

Kinderfestpreis

A

Verpflegung

S

13.06.–26.06.2020 12.09.–02.10.2020

Aldiana Club Hochkönig – Eingabe in Buchungsmaske: ALD CLUB SAB 90810 D Doppelzimmer mit Zustellbett 2A D/WC/z.T. BK H+ 2 K1 ➊➋➌➍➎

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1) ➊ ➋

Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer D2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

D = Dusche, WC = Toilette, z.T. BK = zum Teil Balkon, H+ = Halbpension Plus Stand: September 2019 Hinweis: Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Buchungshinweis: Die Verpflegung im Aldiana Clubs Hochkönig muss mit HP gebucht werden. Im Club erhältst du Halbpension Plus.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

13.06.–20.06.2020*/12.09.–10.10.2020

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig ab 2 Jahre bei Aufenthalt in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. * nur 7=6

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020 Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 4 Nächte.

HALBPENSION PLUS

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

Bei Buchung ab 7 Nächte gibt es einen Urlaubstag pro Woche geschenkt.

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

KINDER VOLLPENSION PLUS

Im Aldiana Club Hochkönig erhalten Kinder von 2 bis 17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension.

Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

EVENTS TERMIN

07.06.–12.06.2020 10.06.–14.06.2020 20.06.–26.06./ 19.09.–25.09.2020 27.07.–31.07.2020 22.08.–28.08.2020

EVENT

Wanderwoche „Almblüte“ Tour d'Aldiana mit Andi Goldberger E-Mountainbike Camp Mountainbike Camp Fundación Real Madrid Clinic Wanderwoche HighKing powered by VAUDE

TAXITRANSFER BEI EIGENER FLUGANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT Buchbar über S 90868 A: Minibus (1–7 Personen): € 209,–/Minibus

Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über den ­Bemerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

TEILNAHMEGEBÜHR Buchungshinweis Farbteil Seite 151 min. 5/max. 12 Personen, ab 16 Jahre min. 40/max. 100 Kids/Teens min. 10/max. 25 Personen

kostenfrei

90828 A

S-NR.

DAUER

€ 199,– € 135,– € 244,–* kostenfrei

90839 A 90839 B 90821 A* 90819 A

6 6 4 6

5

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Hochkönig findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 130–131 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Eine zusätzliche Anmeldung zum Camp ist unter www.frmclinics.com notwendig. Die Teilnahmegebühr wird von FRMC eingezogen. Anmeldeschluß: 20.07.2020, für Mädchen und Jungen (7-16 Jahre).

43

INFORMATIONEN Linz

N

Salzburg Innsbruck

Wien

Aldiana Club Salzkammergut

Österreich

Graz

ÖFFNUNGSZEITEN

Sommersaison: 30.04. bis 31.10.2020 Wintersaison: ab 01.11.2020

KONTAKT

Aldiana Club Salzkammergut & GrimmingTherme Neuhofen 183 ·8983 Bad Mitterndorf · Österreich Telefon: +43/362321000 E-Mail: reception.salzkammergut@aldiana.com

ANREISE PER AUTO

• Autobahn München–Salzburg A8 • Autobahn Salzburg–Wien/Linz A1 • Ausfahrt Thalgau/Bad Ischl/Bad Aussee/Bad Mitterndorf • ca. 80 km Landstraße bis nach Bad Mitterndorf Hinweis: Einen Gutschein für die 10-Tages Autovignette erhältst du mit den Reiseunterlagen. Die Vignette wird durch Vorlage des Vouchers in allen ADAC Geschäftsstellen ausgehändigt. Eine Übersicht der Geschäftsstellen findest du auf www.aldiana.com

ANREISE FÜR BAHNGÄSTE

Bahnanreise direkt nach Bad Mitterndorf/Heilbrunn möglich. Ein kostenloser Shuttle-Service vom Bahnhof zum Hotel (ca. 2 Min.) ist auf Anfrage im Club möglich.

ANREISE FÜR FLUGGÄSTE

Flug nach Salzburg oder Graz möglich. Ein Taxitransfer vom Flughafen Salzburg bis zum Aldiana Club Salzkammergut ( ca. 90 Min.) kann vorab gebucht werden.

ANKUNFT

Das Zimmer steht am Anreisetag ab 15.00 Uhr bereit.

Die Therme ist am Anreisetag ab 15.00 Uhr inkludiert. ­Eine frühere Nutzung ist gegen Aufpreis möglich.

ZAHLUNGSMITTEL

Gäste erhalten bei Ankunft eine persönliche Aldiana Karte um den Urlaub bargeldlos genießen zu können.

Am Tag der Abreise erfolgt die Abrechnung an der Rezeption. Akzeptiert werden EC-Karten, Eurocard und Visacard. Die Aldiana Karte berechtigt zum Eintritt in die GrimmingTherme. Im Club ist kein Geldautomat.

ORTSTAXE

Die Ortstaxe (€ 2,25 pro Person ab 15 Jahren/Nacht) ist vor Ort im Club zu entrichten (Stand: September 2019).

ÄRZTLICHE VERSORGUNG

In Bad Mitterndorf gibt es eine Arztpraxis. Nach Absprache kann ein Arzt von der Rezeption angerufen werden (gegen Anfahrtsbebühr). Das nächste Krankenhaus ist im 10 km entfernten Bad Aussee.

BABY- & KLEINKINDPAKET

Kostenfreie Baby- und Kleinkindpakete können vorab reserviert werden. Details zu den Paketen auf Seite 7. Zusätzlich stehen im Club zur Verfügung: • Gitterbetten und Hochstühle vorhanden.

LAGEPLAN

Erlebe den Aldiana Club Salzkammergut in Bildern unter www.aldiana.com/salzkammergut

44

• Windeln (kostenpflichtig) auf Anfrage.

• Zubereitung von Babynahrung von 7.00 bis 24.00 Uhr durch unser Servicepersonal möglich.

• Babyfon (Gebühr € 18,– pro Woche) auf Anfrage.

GUT ZU WISSEN

• WLAN kostenfrei; Empfang in verschiedenen Bereichen des Clubs, in den Zimmern und in der Therme.

• Zimmersafe kostenfrei.

• T iefgarage gegen Gebühr.

• 2 Tesla Destination Charger für Elektroautos.

• Kostenloser Badetuchverleih.

• Bademäntel für den Thermenbereich kostenfrei.

• Wäscherei-Service gegen Gebühr.

Hinweis zur GrimmingTherme: Die Therme ist täglich von 08.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Das ­ ­Welldiana Club Spa täglich von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 19.00 Uhr. Es behandeln ausschließlich hoch qualifizierte Mit­arbeiterinnen und Mitarbeiter. Aktuelle Informationen unter www.grimming-therme.com

Anzahl Zustellbetten

Personen pro Zimmer

ÜBERNACHTUNGSPREISE & TERMINE PREIS PRO PERSON/NACHT IN € BEI EIGENER ANREISE B

C

30.05.–13.06.2020 20.06.–26.06.2020 07.09.–31.10.2020

27.06.–03.07.2020 31.08.–06.09.2020

04.07.–30.08.2020

€ 119,–

€ 132,–

€ 147,–

€ 161,–

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre)

€ 15,– € 25,–

€ 15,– € 25,–

€ 15,– € 25,–

€ 25,– € 35,–

Festpreis für Kinder (2–5 Jahre) Festpreis für Kinder (6–14 Jahre) Festpreis für Kinder (15–17 Jahre)

€ 20,– € 55,– € 78,–

€ 20,– € 55,– € 78,–

€ 20,– € 55,– € 78,–

€ 30,– € 67,– € 91,–

Kinderfestpreis

A

Verpflegung

S 30.04.–29.05.2020 14.06.–19.06.2020

Aldiana Club Salzkammergut – Eingabe in Buchungsmaske: ALD CLUB SKT 07777 D Doppelzimmer mit Zustellbett 2A D/WC/BK H+ 2 K1 ➊➋➌➍➎

Kinderfestpreise im Zustellbett (K1) ➊ ➋

Kinderfestpreise im Festbett ➌ ➍ ➎

Hinweis: Weitere Zimmerkategorien buchbar. Informationen in deinem Reisebüro oder unter www.aldiana.com 1 Vollzahler ermäßigt 1–2 Kinder im Doppelzimmer D2A. Weitere Informationen zu den Kinderermäßigungen auf Seite 7.

D = Dusche, WC = Toilette, BK = Balkon, H+ = Halbpension Plus Stand: September 2019 Hinweis: Die Ortstaxe ist vor Ort im Club zu entrichten. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

Buchungshinweis: Die Verpflegung im Aldiana Clubs Salzkammergut muss mit HP gebucht werden. Im Club erhältst du Halbpension Plus.

FÜR DIE GESAMTE SOMMERSAISON

03.05.–15.05. / 13.09.–02.10.2020

Gültig pro Aufenthalt und Vollzahler ab 4 Nächte.

Gültig bei Anreise sonntags für 4 bzw. 5 Nächte oder montags für 4 Nächte in den ausgewiesenen Reisezeiträumen. Nicht kombinierbar mit dem Sparzimmer.

KINDER-FRÜHBUCHER-VORTEIL

€ 200,– ERMÄSSIGUNG

Gültig pro Aufenthalt und Kind auf den reduzierten Kinder-Hotelpreis ab 4 Nächte.

Gültig ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten und für alle Zimmerkategorien. Kombinierbar mit weiteren Preisvorteilen.

20 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

)5 +%8&+(5 9257(,/ ) 5

.,1'(5

50 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 30.11.2019 10 % Ermäßigung auf den Hotelpreis ab 01.12.2019 bis 31.01.2020

HALBPENSION PLUS

• Halbpension (Buffets) inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser • L angschläferfrühstück • Jaus‘n Zeit (kleine Brotzeit) nachmittags

Bei Buchung ab 4 Nächte gibt es einen Urlaubstag geschenkt.

Bei Buchung ab 7 Nächte erhalten junge Erwachsene von 18 bis 30 Jahre eine Ermäßigung von € 200,– pro Woche.

KINDER VOLLPENSION PLUS

Im Aldiana Club Salzkammergut erhalten Kinder von 2 bis 17 Jahre im Rahmen der Kinderbetreuung Vollpension. ­Zusätzlich stehen im Club innerhalb der Betreuungszeiten ausgewählte Getränke kostenfrei zur Verfügung.

EVENTS ANGEBOT

10.06.–14.06.2020 04.07.–10.07./29.08.–04.09.2020 06.07.–10.07.2020 03.08.-07.08.2020 19.09.–25.09.2020

TERMIN

Tour d'Aldiana mit Andi Goldberger Mountainbike Camp Yoga & more powered by INTERSPORT Fundación Real Madrid Clinic Wanderwoche GrimmingView powered by VAUDE

Buchungshinweis Farbteil Seite 151 min. 5 Personen, ab 16 Jahren min. 10 Personen min. 40/max. 100 Kids/Teens min. 10/max. 25 Personen

TAXITRANSFER BEI EIGENER FLUGANREISE FÜR HIN- UND RÜCKFAHRT Buchbar über S 07805 A: Minibus (1–7 Personen): € 349,–/Minibus Hinweis: Nur buchbar mit dem Zielflughafen Salzburg (SZG). Bitte über den ­Bemerkungsschlüssel „498“ die Flugzeiten von Hin- und Rückreise der Gäste eingeben.

TEILNAHMEGEBÜHR

S-NR.

DAUER

€ 135,– kostenfrei € 244,–*

07713 A 07714 A 07705 A

6 4 4

kostenfrei

07708 A

6

Ausführliche Informationen zu den Events im Aldiana Club Salzkammergut findest du im Hauptkatalog auf den Seiten 140–141 und unter www.aldiana.com Dauer: Bitte die Events mit der angegebenen Dauer (=Nächte) buchen. Die wirkliche Dauer (Tage) ist +1. * Eine zusätzliche Anmeldung zum Camp ist unter www.frmclinics.com notwendig. Die Teilnahmegebühr wird von FRMC eingezogen. Anmeldeschluß: 20.07.2020, für Mädchen und Jungen (7-16 Jahre).

45

Infos und Details T 0800 5 21 10 12 (kostenfrei) oder www.aldiana.com/vignette

Urlaub bei uns buchen: rundum sorglos!

In über 161 ADAC Geschäftsstellen & Reisebüros in ganz Deutschland bekommen Sie gegen Vorlage Ihres Aldiana Vignetten-Vouchers Ihr „Pickerl“ gratis*.

* Aldiana-Gäste erhalten eine 10-Tages-Österreich-Vignette zur Buchung dazu!

46

Golf ALDIANA CLUB ANDALUSIEN

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Andalusien richten. E-Mail: golf.andalusien@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Club de Golf Novo Sancti Petri – 2x 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Pro-Shop, Golfcars, Trolley u­ nd Ausrüstung mietbar, Clubhaus mit Restaurant, kostenfreier Transfer (nach Verfügbarkeit). www.clubgolfrealnovosanctipetri.com Golf Campano (Kurs C)– 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Restaurant. www.golfcampano.es

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

Kurs A Herren PE 5482 m Par: 71 CR: 69,9 SL: 128 Damen PE 4527 m Par: 72 CR: 69,6 SL: 120 Kurs B Herren PE 5427 m Par: 72 CR: 69,9 SL: 135 Damen PE 4553 m Par: 72 CR: 69,8 SL: 126 Special: periodischer, kostenloser Transfer (vom Aldiana Club) Kurs C Herren PE 5780 m Par: 72 CR: 70,4 SL: 130 Damen PE 5266 m Par: 72 CR: 73,1 SL: 128 Special: kostenloser Transfer

Montecastillo Barceló Golf Resort – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, ­ Damen Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, Clubhaus mit Restaurant. www.montecastillo.com

PE PE

6043 m 5230 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,8 CR: 74,0

SL: 132 SL: 132

Dehesa Montenmedio Golf Club – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen Buggys, Miet-Trolley und Leihschläger, Clubhaus mit Restaurant. www.montenmedio.com

PE PE

5868 m 5214 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,1 CR: 73

SL: 129 SL: 126

Herren Sherry Golf Jerez – 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen Buggys, Trolley und Leihschläger, Clubhaus und Pro-Shop. www.sherrygolf.com

PE PE

6160 m 4867 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,1 CR: 71,2

SL: 125 SL: 125

Herren PE 6023 m Par: 72 CR: 71,5 La Estancia Golf – 18-Loch Driving-Range, Putting-/Pitching-Greens, Damen PE 4869 m Par: 72 CR: 70,4 Buggys, Trolley und Leihschläger, ClubSpecial: kostenloser Transfer (vom Golfclub) haus und Pro-Shop. nach Verfügbarkeit www.golflaestancia.com

SL: 123 SL: 120

4606 m Par: 68 CR: 65,5 Hills Golf (ehem. „Las Lomas“) – 18-Loch Herren PE Putting-/Pitching-Greens, Buggys, Trolley, Damen PE 4094 m Par: 68 CR: 67,9 Leihschläger, Clubhaus und Pro-Shop.

Special: kostenloser Transfer (vom Golfclub) nach www.sanctipetrihillsgolf.com Verfügbarkeit O: Olivos Kurs O + P Costa Ballena Ocean Golf Club – 27-Loch + 9-Loch (Par 3) Herren PE 5969 m Par: 72 CR: 72,0 Driving-Range, Buggy, Trolley und Damen PE 5119 m Par: 72 CR: 72,7 Clubhaus.

P: Palmeras Kurs P + F www.ballenagolf.es Herren PE 5462 m Par: 70 CR: 68,4 Damen PE 4798 m Par: 70 CR: 70,0 F: Ficus Kurs F + O Herren PE 5567 m Par: 70 CR: 69,3 Damen PE 4835 m Par: 70 CR: 70,1 Herren PE 5843 m Par: 72 CR: 70,7 Villa Nueva Golf Resort – 18-Loch Driving-Range, Buggy, Trolley, Damen PE 5128 m Par: 72 CR: 72,0 ­Leihschläger und Clubhaus. www.villanuevagolf.com

SL: 124 SL: 126

Fairplay Golf & Spa Resort Benalup – 18-Loch Herren Driving-Range, Shop, Buggy, Trolley, Damen ­Leihschläger und Clubhaus. www.fairplayresort.es

PE PE

5616 m 4671 m

Par: 73 Par: 73

CR: 70,0 CR: 69,8

ALDIANA GREENFEE

ca. € 93,– 18-Loch

ca. € 93,– 18-Loch

ca. € 85,– 18-Loch

ca. € 63,– 18-Loch

ca. € 73,– 18-Loch

ca. € 58,– 18-Loch

ca. € 64,– 18-Loch

SL: 133 SL: 128 SL: 121 SL: 117 SL: 123 SL: 117 SL: 124 SL: 122 SL: 129 SL: 126

LEIHGEBÜHREN Token Trolley Buggy Schläger

ca. € 3,– ca. € 3,– ca. € 39,– ca. € 33,–/42,–

Token Trolley Buggy Schläger

ca. € 3,– ca. € 3,– ca. € 39,– ca. € 38,–/48,–

Token* ca. € 2,50 Trolley ca. € 7,– Buggy ca. € 42,– Schläger ca. € 39,– * 25 Rangebälle Token* ca. € 4,– Trolley ca. € 4,– Buggy ca. € 37,– Schläger ca. € 46,– * 50 Rangebälle Token ca. € 4,– Trolley ca. € 4,50 Buggy ca. € 34,– Schläger ca. € 25,– Token Trolley Buggy Schläger

ca. € 3,– ca. € 5,– ca. € 35,– ca. € 25,–

Token Trolley Buggy Schläger Token Trolley Buggy

ca. € 3,– ca. € 4,50 ca. € 35,– ca. € 25,– ca. € 1,– ca. € 4,– ca. € 35,–

ca. € 59,– 18-Loch

ENTFERNUNG direkt neben dem Aldiana Club Andalusien, ca. 3 Min. Fahrzeit ca. 12 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. ­Fahrzeit

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. Fahrzeit

ca. 10 Min. Fahrzeit

ca. 10 Min. Fahrzeit

ca. 50 Min. Fahrzeit

ca. € 55,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. € 2,50 ca. € 5,– ca. € 30,–

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 65,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

ca. € 2,– ca. € 5,– ca. € 30,–

ca. 45 Min. Fahrzeit

Specials: mehrmals wöchentlich organisierte Golfausflüge zu den benachbarten Golfplätzen sowie wöchentliche vorgabewirksame Golfturniere.

47

Golf ALDIANA CLUB COSTA DEL SOL

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Costa del Sol richten. E-Mail: golf.costadelsol@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Alcaidesa Links Golf Course – 18-Loch-Championship Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. www.alcaidesa.com Heathland Golf Course – 18-Loch-Championship Driving-Range, Pro-Shop, Buggys, Miet-Trolley, Golfset und Restaurant/Bar. www.alcaidesa.com

48

HCP Herren Damen

LÄNGE PE PE

5582 m 5006 m

PLATZBEWERTUNG Par: 72 Par: 72

CR: 69,4 CR: 71,6

SL: 126 SL: 124

Par: 72 Par: 72

CR: 71,5 CR: 72,4

SL: 125 SL: 123

Special: kostenloser Transfer Herren Damen

PE PE

5951 m 5193 m

Specials: kostenloser Transfer

Herren Valle Romano Golf – 18-Loch-Championship Damen Proshop , Driving Range (langes & kurzes Spiel) , Restaurant, Umkleide mit Duschen. www.golf-valleromano.net

28 36

5997 m 4993 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,6 CR: 71,1

SL: 128 SL: 122

Herren Club de Golf Valderrama – 18-Loch-Championship Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.valderrama.com

24 32

5498 m 4873 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,4 CR: 73,2

SL: 136 SL: 133

New Course The San Roque Club – 2 x 18-Loch-Championship Herren 28 Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. Damen 36 www.sanroqueclub.com

6079 m 5010 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,0 CR: 71,4

SL: 129 SL: 127

Herren Club de Golf La Cañada – 18-Loch Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. Damen www.lacanadagolf.com

PE PE

5198 m 4392 m

Par: 71 Par: 71

CR: 66,2 CR: 66,2

SL: 108 SL: 105

Herren Golf La Reserva – 18-Loch-Championship Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.sotogrande.es

24 32

6048 m 5094 m

Par: 72 Par: 72

CR: 71,4 CR: 72,9

SL: 133 SL: 126

5884 m 4852 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,8 CR: 70,1

SL: 129 SL: 118

Finca Cortesin – 18-Loch Driving-Range, Restaurant, Pro-Shop. www.fincacortesin.com

Herren Damen

Doña Julia Golf – 18-Loch Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.golfdonajulia.com

Herren Damen

PE PE

5623 m 5017 m

Par: 71 Par: 71

CR: 68,7 CR: 70,7

SL: 124 SL: 120

Herren Real Club de Golf Sotogrande – 18-Loch Damen Driving-Range, Pro-Shop, Bar/Restaurant. www.golfsotogrande.com

24 32

5874 m 5147 m

Par: 72 Par: 72

CR: 70,9 CR: 72,1

SL: 131 SL: 125

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

Token Trolley Buggy

ca. € 3,– ca. € 7,– inkl.

Token Trolley Buggy

ca. € 3,– ca. € 7,– inkl.

Token Trolley E-Trolley Buggy

ca. € 2,– ca. € 7,– ca. € 15,– ca. € 38,–

Token Trolley E-Trolley Buggy

inkl. ca. € 7,– ca. € 20,– ca. € 50,–

Token Trolley Buggy

ca. € 3,– ca. € 7,– ca. € 35,–

ca. € 250,– 18-Loch

Token Trolley E-Trolley Buggy Token Trolley Buggy

ca. € 1,– ca. € 5,– ca. € 8,– ca. € 30,– ca. € 3,– ca. € 8,– ca. € 47,–

ca. 20 km, ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 240,– 18-Loch

Token Trolley Buggy

inkl. inkl. inkl.

ca. 30 Min. Fahrzeit

Buggy

inkl.

Trolley Buggy

ca. € 8,– ca. € 45,–

ca. € 89,– 18-Loch

ca. € 71,– 18-Loch

ca. € 68,– 18-Loch Mo.–Fr. ca. € 380,– Sa.–So. ca. € 400,– 18-Loch ca. € 80,– 18-Loch

ca. € 60,– 18-Loch

ca. € 70,– 18-Loch Mo.–Fr. ca. € 215,– Sa.–So. ca. € 240,– 18-Loch

Transferzeit ca. 10 Min.

Transferzeit ca. 10 Min.

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 15 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit ca. 15 Min. Fahrzeit

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: Oktober 2019 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

ALDIANA CLUB FUERTEVENTURA

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Fuerteventura richten. E-Mail: golf.fuerteventura@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

Herren Damen

PE PE

5865 m 4518 m

Par: 72 Par: 72

CR: 72,1 CR: 70,8

SL: 136 ca. € 56,– SL: 128 (bis 30.09.2019) ca. € 65,– (ab 01.10.2019) 18-Loch

Token Trolley Buggy Golfset

ca. € 2,– ca. € 5,– ca. 5 Min. ca. € 28,– Fahrzeit € 22,– bis € 35,–

Herren Las Playitas Golf – 18-Loch Driving Range, Putting Green, Chipping Damen Green m. Bunker, Buggys, Trolleys, Schläger www.playitas.net/de/golf

PE PE

4792 m 4045 m

Par: 67 Par: 67

CR: – CR: –

SL: 117 SL: 116

Token Trolley Buggy

ca. € 3,– kostenfrei ca. € 25,–

ca. 40 Min. Fahrzeit

LEIHGEBÜHREN

ENTFERNUNG

Jandia Golf Course Driving-Range, Putting-Green, ShortGame-Area, Pro-Shop, Cafeteria, Buggys, Leih-Trolleys und Leihausrüstung www.jandiagolf.com/der-golfplatz

ca. € 58,– 18-Loch

ALDIANA CLUB DJERBA ATLANTIDE

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Djerba Atlantide richten. E-Mail: golf.djerbaatlantide@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Djerba Golfclub – 18-Loch + 9-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger, Handwagen, Golfcarts und Clubhaus mit Restaurant. www.djerbagolf.com

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

La Mer Herren 54 3140 m Par: 36 Damen 54 2448 m Par: 36 Les Palmiers Herren 54 3051 m Par: 37 Damen 54 2442 m Par: 37 Les Acacias Herren 54 2743 m Par: 35 Damen 54 2113 m Par: 35 Specials: Kostenfreier stündlicher Transfer im Aldiana ­Minibus zum Golfplatz. Einmal w ­ öchentlich vor­ gabewirksames Turnier € 18,– zzgl. Green Fee.

ALDIANA GREENFEE ca. € 48,– 18-Loch ca. € 29,– 9-Loch (Kinder bis 13 Jahre erhalten 50 % Ermäßigung gegen Vorlage eines gültigen Ausweises)

Token Trolley Schläger (halber Satz)

ca. € 2,– ca. € 6,– ca. € 9,–

Schläger (ganzer Satz) Caddy Buggy 18-Loch Buggy 9-Loch

ca. € 18,– ca. € 14,– ca. € 25,– ca. € 15,–

ca. 5 Min. Fahrzeit

ALDIANA CLUB ZYPERN

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Zypern richten. E-Mail: golf.zypern@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG

Herren Aphrodite Hills Golf – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Damen Übungsbunker, 3-Loch-Trainingsbahnen, Leihschläger, Clubhaus m. Bar & Restaurant. www.aphroditehills.com/golf.aspx

28 36

6269 m 5233 m

Par: 71 Par: 72

Herren Damen

28 36

5644 m 5151 m

Par: 71 Par: 71

Secret Valley Golf Club – 2 x 18-Loch Driving-Range, Pro-Shop, Putting-Green, Übungsbunker und Restaurant/Bar. www.secretvalley.com Elea Estate Driving-Range, Pro-Shop, Putting-Green, Übungs­bunker, Leihschläger, Clubhaus mit Café & Restaurant. www.eleaestate.com

ALDIANA GREENFEE ca. € 126,– (inkl. Buggy) 18-Loch

ca. € 95,– 18-Loch

LEIHGEBÜHREN Token Schläger

ca. € 4,50 ca. € 29,–

Trolley Token Buggy Schläger

ca. € 7,– ca. € 1,– ca. € 40,– ca. € 25,–

Herren

28

6194 m

Par: 71

Token

ca. € 5,–

Damen

36

6194 m

Par: 71

Trolley

ca. € 5,–

ca. € 99,– (ohne Buggy) Buggy

Schläger

ca. € 35,–

ENTFERNUNG ca. 80 Min. Fahrzeit

ca. 80 Min. Fahrzeit

ca. 90 Min. Fahrzeit

ca. € 40,–

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: Oktober 2019 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

49

Golf ALDIANA CLUB AMPFLWANG

Startzeiten können nicht vorreserviert werden. Die Rezeption informiert den Golfclub, dass ein Aldiana Gast kommt. Fragen bitte an E-Mail: info.ampflwang@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG Golfclub Maria Theresia – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green. www.gcmariatheresia.at

HCP Herren Damen

LÄNGE PE PE

5952 m 5158 m

PLATZBEWERTUNG Par: 72 Par: 72

SL: 123 SL: 124

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

Mo.–Fr. 12 Uhr Token ca. € 42,– Trolley Fr. 12 Uhr–So. Golf-Cart ca. € 52,50 18-Loch

ca. € 2,– ca. € 4,– ca. € 20,– (9) ca. € 35,– (18)

ENTFERNUNG ca. 30 Min. Fahrzeit

Golfkurse Aldiana Club Ampflwang: Die Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene werden von den lokalen Golfschulen durchgeführt und finden auf den umliegenden Golfplätzen statt (Auto erforderlich). Nähere Informationen zum jeweiligen Kursangebot vor Ort.

ALDIANA CLUB HOCHKÖNIG

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Hochkönig richten. E-Mail: golf.hochkoenig@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

LÄNGE

PLATZBEWERTUNG E-Car € 18–30 E-Car € 9–15

ALDIANA GREENFEE

LEIHGEBÜHREN

Golfclub Goldegg – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger.

Hand­wagen und Golfcarts vorhanden.

Clubhaus mit Restaurant. www.golfclub-goldegg.com

Herren Damen

PE PE

5553 m 5041 m

Par: 72 Par: 72

Golfclub Urslautal – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger.

Hand­wagen und Golfcarts vorhanden.

Clubhaus mit Restaurant. www.golf-urslautal.at

Herren Damen

PE PE

5854 m 5166 m

Par: 71 Par: 71

Mo.–So. ca. € 82,–* Juli + August Sa.–So. ca. € 85,–* 18-Loch

Münze Trolley Buggy Schläger

ca. € 2,– ca. € 5,– ca. € 30,– ca. € 19,–

Golf & Country Club Brandlhof – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-Green, Damen Übungsbunker, Pro-Shop, Leihschläger.

Hand­wagen und Golfcarts vorhanden.

Clubhaus mit Restaurant. www.brandlhof.com/de/golfclub-brandlhof

PE PE

5702 m 4997 m

Par: 72 Par: 72

16.06.–14.09. ca. € 84,– bis 15.06./ ab 15.09. ca. € 67,– 18-Loch

Token Trolley Buggy Schläger

Herren Zell am See/Kaprun-Kitzsteinhorn – 18-Loch Damen Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Leihschläger. Handwagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.golf-zellamsee.at/de

45 45

5806 m 5007 m

Par: 73 Par: 73

ca. € 2,– ca. € 6,– ca. € 35,– ca. € 20,– halb ca. € 35,– voll

Zell am See/Kaprun-Schmitten­höhe – Herren 18-Loch Damen Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Leihschläger. Handwagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.golf-zellamsee.at/de

45 45

5790 m 5051 m

Par: 72 Par: 72

Herren Golfclub Radstadt – 18-Loch Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, Damen Leihschläger. Handwagen und Golfcarts vorhanden. Clubhaus mit Restaurant. www.radstadtgolf.at

45 45

5868 m 5092 m

Par: 72 Par: 72

OPEN Golf St. Johann Alpengolf – 9-Loch (Blue Course) Driving-Range, Putting-Green, ­Pitching-Green, Leihschläger, Trolley.

Herren Damen

PE PE

4670 m 4086 m

Par: 68 Par: 68

Öffentliche 9-Loch-Anlage – (Orange Course, 9 x Par 3 Löcher) www.golfsanktjohann.at

nicht erforderlich 2410 m

Par: 54

ca. € 74,–* 18-Loch

Mo.–So. ca. € 89,– 18-Loch

Token Trolley Buggy Schläger Leihset

Token Trolley E-Trolley Buggy Schläger

ca. € 2,– ca. € 5,– ca. € 25,– ca. € 35,– ca. € 20,–

ca. € 2,– ca. € 6,– ca. € 19,– ca. € 38,– ca. € 18,–

Mo.–So. ca. € 84,– 18-Loch

Token Trolley E-Trolley Buggy Schläger Token Trolley Buggy Schläger

ca. € 2,– ca. € 6,– ca. € 19,– ca. € 38,– ca. € 18,– ca. € 2,50 ca. € 7,– ca. € 30,– ca. € 7,–

ca. € 60,– 18-Loch ca. € 40,– 9-Loch

Token Trolley Buggy Schläger

ca. € 2,– ca. € 5,– ca. € 28,– ca. € 13,– halb ca. € 28,– voll

Mo.–So. ca. € 89,– 18-Loch

ca. € 39,– 18-Loch ca. € 29,– 9-Loch

ENTFERNUNG

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 30 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. Fahrzeit

ca. 60 Min. Fahrzeit

ca. 60 Min. Fahrzeit

ca. 50 Min. Fahrzeit

ca. 10 Min. Fahrzeit

Golfkurse Aldiana Club Hochkönig: Die Kurse für Einsteiger und Fortgeschrittene werden von den lokalen Golfschulen durchgeführt und finden auf den umliegenden Golfplätzen statt (Pkw erforderlich). Nähere Informationen zum jeweiligen Kursangebot vor Ort.

50

ALDIANA CLUB SALZKAMMERGUT

Bitte die Reservierung der Startzeiten direkt an den Aldiana Club Salzkammergut richten. E-Mail: golf.salzkammergut@aldiana.com

GOLFCLUB/AUSSTATTUNG

HCP

Golf- & Landclub (GLC) Ennstal – 18-Loch Herren Driving-Range, Putting-Green, Damen 3-Loch Kurzspielanlage, Leihschläger, Golfcarts. www.glcennstal.at Golf & Country Club Schloss Pichlarn – 18-Loch Driving Range, Pro-Shop, Leihschläger, 3-Loch Kurzplatz, Golf&Country Club, E-Carts. www.golfpichlarn.at/home

PE

PE

5650 m

4906 m

PLATZBEWERTUNG

ALDIANA GREENFEE

Par: 70

PE

5873 m

Par: 72

Damen

PE

5271 m

Par: 72

LEIHGEBÜHREN Token

Par: 70

Herren

Golf & Country Club Dachstein Tauern – Herren 18 Loch Damen Driving-Range, Putting-Green, Pro-Shop, ­Leihschläger, E-Carts. www.schladming-golf.at Golfclub Ausseerland – 9 Loch Driving-Range, Putting-Green, ­Pitching-Area, Leihschläger, E-Carts. www.golfclub-ausseerland.at

LÄNGE

ca. € 45,– 18-Loch

ca. € 56,– 18-Loch ca. € 39,– 9-Loch

ca. € 2,–

Trolley

ca. € 4,–

Buggy

ca. € 26,–

Schläger

ca. € 12,–

Token

ca. € 2,–

Trolley

ca. € 5,–

E-Trolley

ca. € 18,–

Golfset

ca. € 26,–

e-Car

ca. € 35,–

PE

5516 m

Par: 71

Token

ca. € 2,–

PE

5106 m

Par: 71

Trolley

ca. € 6,–

e-Car

ca. € 25,–

Token

ca. € 3,–

Herren

PE

5092 m

Par: 70

Damen

PE

4434 m

Par: 70

ca. € 66,– 18-Loch

ca. € 30,– 18-Loch

Trolley

ca. € 5,–

E-Trolley

ca. € 15,–

Schläger

ca. € 15,–

e-Car

ENTFERNUNG ca. 25 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. 40 Min. Fahrzeit

ca. 20 Min. Fahrzeit

ca. € 30,–

Wichtiger Hinweis: Bei den angegebenen Greenfee-Gebühren handelt es sich um D ­ urchschnittspreise. Sie unterliegen dem jeweiligen Golfplatz und sind abhängig von den Saisonzeiten. Aktuelle Preise sowie weitere Informationen zu den Golfplätzen vor Ort. Stand: Oktober 2019 (Änderungen nach Drucklegung vorbehalten)

51

Service REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog.

Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an.

1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des Reise­vertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung bzw. Übermittlung der Reisebestätigung. Reisebüros treten nur als Vermittler auf.

1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Reiseanmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung.

1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen.

1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reise­ dokumente sofort per E-Mail zusenden.

1.5. Bei Gruppenbuchungen gelten, abhängig von Gruppengröße, Reisetermin und Aufenthaltsdauer, abweichende Reise- und Zahlungsbedingungen. Diese erhalten Sie gerne auf Anfrage.

2. Bezahlung 2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 20%,(ggfs. auf volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reiseantritt – jedoch frühestens, wenn wir das in Ziffer 7 vereinbarte Rücktrittsrecht nicht mehr ausüben können –ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie mit Kreditkarte zahlen, erfolgen die ­Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Wenn Sie die Zahlart „Überweisung“ wählen, erwarten wir den Geldeingang zu den vereinbarten Fälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651r BGB insolvenzgesichert. Der Sicherungsschein wird Ihnen mit der Reisebestätigung übersandt.

2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Kreditkartenkonto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 15,– zu erheben. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind.

2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind.

Wenn Sie Ihre Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt eine Mahnkostenpauschale von € 2,50 zu erheben, wobei Ihnen der Nachweis, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, unbenommen bleibt.

Sollte der Reisepreis für Buchungen im Kurzfristbereich (ab 42 Tage vor Reisebeginn) bei Reiseantritt nicht vollständig bezahlt sein und die Restzahlung erfolgt im Hotel vor Ort, erheben wir hierfür zusätzlich eine Auslandszahlungs- und Servicegebühr in Höhe von € 50,–.

2.4. Überzahlung wird nach Zahlungseingang zurück­erstattet.

3. Leistungen, Preise 3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Ver­tragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung.

52

3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen.

3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen.

3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern. Der Früh­bucher-Vorteil sowie weitere Preisvorteile und Rabatte laut Katalog gelten nur einmalig pro Person pro Aufenthalt im jeweiligen Aldiana Club insbesondere werden auch bei Buchung verschiedener Zimmerkategorien pro Aufenthalt pro Person im jeweiligen Aldiana Club Vorteile und Rabatte nur einmal für die gesamte Dauer des Aufenthalts gewährt.

Sofern aus technischen Gründen im Buchungsvorgang, welcher das Angebot des Vertragspartners von Aldiana gemäß Ziffer 1.1. der Reise- und Zahlungsbedingungen darstellt, pro Aufenthalt pro Person mehrfach Vorteile und Rabatte möglich sind, erhält der Vertragspartner eine Reisebestätigung, die nur einen einmaligen Vorteil bzw. Rabatt pro Person pro Aufenthalt im jeweiligen Club enthält.

Wir sind gemäß Ziffer 1.3. dieser Reise- und Zahlungsbedingungen an dieses abgeänderte Angebot 10 Tage gebunden.

Der Vertrag kommt auf Grundlage dieses neuen Angebots von uns zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen.

3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 Jahren) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist.

Kosten, die für Kinder unter 2 Jahren im Hotel entstehen und nicht Bestandteil der Reisebestätigung sind, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Ausnahme sind Kinder die während der Reise das 2. Lebensjahr vollenden. Für diese gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahre. Wenn nicht anders ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: Mehrpreise, die sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-, Flugtag-, Zustieg-Zuschläge (ausgenommen bei Bahnreisen). Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Prospekten.

3.7. Aldiana Young Rabatt: Reisende, die am Tag des Reisebeginns zwischen 18 und 30 Jahre alt sind, erhalten den Aldiana Young Rabatt. Maßgebend für den Erhalt des Aldiana Young Rabatts ist ausschließlich das Alter des Reisegastes bei Reisebeginn. Die weiteren Einzelheiten zum Aldiana Young Rabatt entnehmen Sie bitte dem jeweils gültigen Reisekatalog.

3.8. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unseren Guest-Service. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Rückflug erfolgt dann im Rahmen der noch freien Platzkapazität. Falls durch die Verlängerung eine Änderung des ursprünglich gebuchten Flughafens notwendig wird, besteht kein Anspruch auf Ersatzbeförderung. Für die kurzfristige Umbuchung des Rückfluges können zusätzliche Stornogebühren anfallen. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, bei der Flugpauschalreise sowie bei der eigenen Anreise nach dem jeweils gültigen Tagespreis des aktuellen Katalogs.

3.9. Events sind ausschließlich Aldiana Gästen vorbehalten und nur in Kombination mit einem Aufenthalt im Club für die gesamte Dauer des Events zu buchen.

4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, sind nach Vertragsschluss zulässig, sofern die Änderung unerheblich ist und wir Sie vor Reisebeginn in hervorgehobener Weise auf einem dauerhaften Datenträger klar und verständlich über die Änderung unterrichten.

4.2. Wir können von Ihnen nach Abschluss des Reisevertrages die Zustimmung zu einer erheblichen Änderung der wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder Ihren kostenfreien Rücktritt vom Reisevertrag binnen angemessener Frist verlangen, wenn aus einem nach Vertragsschluss eingetretenen Umstand heraus die Durchführung der Pauschalreise nur unter Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder Abweichung von besonderen Vorgaben Ihrerseits, die Inhalt des Vertrages geworden sind, möglich ist und unser Angebot auf Änderung

nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn erfolgt und wir Sie unverzüglich nach Kenntnis über den Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger klar und verständlich und in hervorgehobener weise über die Änderung und deren Gründe unterrichten. Sofern Sie binnen der von uns bestimmten Frist keine Erklärung abgeben, gilt Ihre Zustimmung zu der von uns angebotenen Änderung als erteilt. Wir behalten uns vor, Ihnen zusätzlich neben einer erhebliche Änderung der wesentlichen Eigenschaften einer Reiseleistung wahlweise auch die Teilnahme an einer Ersatzreise anzubieten. Soweit diese mit geringeren Kosten verbunden sein sollte, werden wir Ihnen den Unterschiedsbetrag erstatten. Sollte die Ersatzreise nicht von wenigstens gleichwertiger Beschaffenheit sein, werden wir den Reisepreis in dem Verhältnis herabsetzen, in welchem der Wert der Ersatzreise zu dem Wert der ursprünglich gebuchten steht.

Die gleiche Rechtsfolge gilt im Fall der Änderung.

Soweit Sie von dem Reisevertrag zurücktreten werden wir Ihnen den gezahlten Reisepreis unverzüglich, längstens jedoch binnen 14 Tagen zurück erstatten. Etwaige darüber hinaus gehende Ansprüche auf Schadens- oder Aufwendungsersatz bleiben unberührt.

5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Miss­verständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt in Textform zu erklären.

Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktritts­erklärung bei uns.

5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z. B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir eine angemessene ­Entschädigungspauschale verlangen, die sich nach folgenden Kriterien bemisst.

• Zeitraum zwischen Rücktrittserklärung und Reisebeginn • zu erwartende Ersparnis von Aufwendungen • zu erwartender Erwerb durch anderweitige Verwendung der Reiseleistung.

Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog ausgewiesen.

5.3. Die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, betragen jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reisepreis (einschließlich etwaiger ­Sonderleistungen z. B. Events, Golfspecials oder Mietwagen, ausgeschlossen Ver­sicherung): 5.3.1 bei Flugreisen bis 42 Tage vor Reisebeginn ab 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn ab 2. bis 1. Tag vor Reisebeginn am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen

20% 25% 30% 40% 65% 70% 80% 90%

5.3.2 bei eigener Anreise bis 22. Tag vor Reisebeginn ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen

20% 30% 45% 55% 75%

5.3.3 Sofern der Flugtarif abweichenden Regelungen unterliegt (z. B. Sondertarif), werden evtl. von Ziffer 5.3.1 abweichende Stornobedingungen bei der Buchung angezeigt. Stornierungs- und Umbuchungsgebühren für Flüge können je nach Fluggesellschaft und Tarifbedingungen stark von­einander abweichen. Eine Reihe von Sondertarifen erlauben keine Um­buchungen und Stornierungen, was Sie ebenfalls bei Ihrer Flugbuchung erfahren.

5.3.4 YAldiana, gesondert gekennzeichnete Linienflüge Bei Buchungen aus dem YAldiana Programm YALD sowie Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Linienflugtarifen aus dem Programm „ALD“ wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „ dynamic packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Fluggesellschaften ­verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden.

Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den nachstehenden Pauschalen ausgewiesen.

Bei Rücktritt bis 42 Tage vor Reisebeginn 55% ab 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 60% ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 65% ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 70% ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 80% ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 85% ab 2. bis Abreisetag 90%

Änderungen von YALD-Buchungen sowie Buchungen mit gesondert gekennzeichneten Linienflugtarifen aus dem Programm „ALD“ sind nicht möglich. Bei Reiseleistungen von YALD berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von EURO 15,– pro Person an.

5.3.5 Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerundet auf volle EURO. 5.3.6 Sofern bei Angeboten und Sonderleistungen abweichende Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen genannt sind, gehen diese vor.

5.3.7 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden sind.

In diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte Entschä­ digung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erworben wird, konkret zu beziffern und zu begründen.

Unser Anspruch auf Entschädigung entfällt, wenn am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen. Von dem Vorliegen von unvermeidbaren und außergewöhnliche Umständen ist auszugehen, wenn diese nicht der Kontrolle derjenigen Partei unterliegen, die sich auf diese beruft und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.

5.4. Eine Änderung von YAldiana Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafens ist nicht möglich. Ändert sich bei Linienflügen der Hinflugtermin, der Rückflugtermin oder der Abflughafen, so fallen bei (gesondert gekennzeichneten) Linienflügen oben genannte Gebühren an. Dies gilt auch bei Namensänderungen. Bei Reiseleistungen von YAldiana berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/­Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von € 15,– pro Person an.

5.5. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen.

Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Autoreisen, bis 30 Tage vor Reiseantritt € 40,– je Person.

Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich.

5.6. Sie können mittels Erklärung auf einem dauerhaften Datenträger, die uns bis 7 Tage vor Reisebeginn zugeht, danach nur, wenn die Erklärung binnen angemessener Frist vor Reisbeginn erfolgt, verlangen, dass ein Dritter in Ihre Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Wir können in diesem Fall die Erstattung der uns tatsächlich entstandenen und angemessenen Kosten gegen Nachweis verlangen oder dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser die vertraglichen Reiseerfordernisse nicht erfüllt.

5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen.

6. Reise-Versicherungen Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend den Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäische Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unserem Katalog oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst.

7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter vor Reisebeginn Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und im Reisevertrag genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bzw. im Reisevertrag genannte Bestandteile der Reise (z.B. Events) bis zu sechs W ­ ochen (Events bis zu vier Wochen) vor Reisebeginn abzusagen.

Sind wir aufgrund unvermeidbarer außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrages gehindert, können

wir unverzüglich nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund den Rücktritt erklären. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich – jedoch spätestens innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt – erstattet.

8. Mitwirkungspflichten des Reisenden 8.1. Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnten, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen. Sie sind verpflichtet, uns Ihre Mängel­anzeige unverzüglich zur Kenntnis zu geben.

8.2. Wollen Sie den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von uns verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.

8.3. Wir weisen Sie darauf hin, dass Gepäckverlust, -beschädigung und -verspätung im Zusammenhang mit Flug­ reisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen von Ihnen unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter können die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten. Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns unverzüglich anzuzeigen. Dies entbindet Sie nicht davon, die Schadenanzeige an die Fluggesellschaft gemäß vorstehender Hinweise innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten.

8.4. Unsere Reiseleitung oder Reisevermittler sind nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

9. Haftung 9.1. Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt.

9.2. Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personenund Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für Sie erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt. Wir haften jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von uns ursächlich war.

9.3. Gelten für eine Reiseleistung internationale Übereinkünfte oder auf solchen beruhende gesetzliche Vorschriften, welche einen Schadenersatzanspruch gegenüber dem Leistungserbringer nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen entstehen lassen bzw. ausschließen oder die Geltendmachung eines Schadenersatzanspruchs von bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen abhängig machen, gelten diese Voraussetzungen oder Beschränkungen auch zu unseren Gunsten.

9.4. Sie müssen sich auf etwaige Schadenersatzansprüche oder Minderungsansprüche uns gegenüber dasjenige anrechnen lassen, was Sie aufgrund desselben Ereignisses als Entschädigung oder Minderungserstattung erhalten haben nach Maßgabe • internationaler Übereinkünfte oder • auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften oder • nach der Verordnung (EG) Nr. 261/2004 (Fluggastrechte bei ­Nichtbeförderung, Annullierung oder großer Verspätung) oder • nach der Verordnung (EG) Nr. 1371/2007 (Fahrgastrechte im E­ isenbahnverkehr) oder • nach der Verordnung (EG) Nr. 392/2009 (Unfallhaftung der Beförderer von Reisenden auf See) oder • nach der Verordnung (EG) Nr. 1177/2010 (Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr) oder • nach der Verordnung (EG) Nr. 181/2011 (Fahrgastrechte im ­Kraftomnibusverkehr) 9.5. Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der ­Reise können Sie uns gegenüber geltend machen. Wir empfehlen die Kontaktaufnahme auf schriftlichem Weg, per E-Mail oder über unsere Internetseite www.aldiana.com.

10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen 10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nicht­befolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert.

10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist.

10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise.

11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden.

Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie darüber informieren.

Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden.

Die gemeinsame Liste der EU ist über folgende Internet­ seite abrufbar: www.aldiana.com 12. Hinweis zur außergerichtlichen Streitbeilegung Wir weisen im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass wir nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnehmen. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für uns verpflichtend würde, informieren wir Sie hierüber in geeigneter Form. Wir weisen für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.

13. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 13.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen personenbezogenen Daten erfolgen entsprechend den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet, die zur Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), der Vermeidung eigener Risiken (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) notwendig sind und die uns zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (ART. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) auferlegt werden. Im Rahmen der Vertragserfüllung werden Ihre Daten auch an andere Vertragspartner übermittelt, die an der Erfüllung der vertraglichen Verpflichtung beteiligt sind. Grundlage ist Art. 6. Abs. 1 lit. b DSGVO).

Der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Aldiana GmbH, Abteilung Marketing, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Weitere Informationen zum Datenschutz und zur Umsetzung Ihrer Betroffenenrechte finden Sie auf unserer Internestseite unter Datenschutz.

Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften.

13.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung.

13.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit.

13.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages.

Reiseveranstalter: Aldiana GmbH Thomas-Cook-Platz 1 61440 Oberursel Stand: September 2019

53

Produkt- und Verbraucherinformation Die Leistungen im Überblick Produkte: Reiserücktritts-Versicherung PLUS, RundumSorglos-Schutz PLUS

Was ist versichert?

Was ist nicht versichert?

Welche Verpflichtungen habe ich?

Für die Reiserücktritts-Versicherung PLUS gelten die Versicherungsleistungen „Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung“. Für den RundumSorglosSchutz PLUS gelten alle nachfolgend aufgeführten Versicherungsleistungen.

Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Stornoentgelte, Bearbeitungsgebühren und Visumsgebühren.

• Sie müssen uns jeden Versicherungsfall unverzüglich melden.

• Sie müssen die geforderten Nachweise einreichen.

Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Versichert sind der Nichtantritt oder die außerplanmäßige Beendigung der Reise.

Reisekranken-Versicherung: • Heilbehandlungen, die ein Grund für die Reise waren.

• Heilbehandlungen, von denen Sie schon vor Reiseantritt wussten, dass diese während der Reise durchgeführt werden müssen (z. B. Dialysen).

Reisegepäck-Versicherung: • Schäden durch Verlieren, Vergessen, Liegen-, Hängen- oder Stehenlassen.

• Sportgeräte in bestimmungsgemäßem Gebrauch.

• Tod und schwere Unfallverletzung.

• Schwangerschaft und Schwangerschaftskomplikationen.

Gibt es Deckungsbeschränkungen?

• Erheblicher Schaden am Eigentum durch Feuer, Wasserrohrbruch oder Elementarereignisse.

Wenn Sie einen Tarif mit Selbstbeteiligung abschließen, tragen Sie einen Teil des Schadens selbst:

• Bei versichertem Nichtantritt leisten wir die vertraglich geschuldeten Stornokosten.

In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung beträgt Ihr Eigenanteil 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– pro Person.

In der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlungskosten und in der Reisegepäck-Versicherung beträgt die Selbstbeteiligung jeweils € 100,– je Versicherungsfall.

• Wenn Sie die Reise während der ersten Hälfte der Reise, maximal jedoch während der ersten 8 Reisetage, vorzeitig abbrechen müssen, erstatten wir Ihnen den vollen Reisepreis. Wenn Sie die Reise während der zweiten Hälfte der Reise abbrechen, spätestens ab dem 9. Reisetag erstatten wir Ihnen den anteiligen Reisepreis. Die ursprünglichen Rückreisekosten werden jeweils abgezogen.

• Versicherungssumme: Entspricht dem versicherten Reisepreis.

Reisekranken-Versicherung: • Versichert sind Krankheit oder Unfall auf der Reise.

• Wir ersetzen Kosten für medizinisch notwendige Heilbehandlungen und Hilfsmittel im Ausland.

• Wir organisieren einen medizinisch sinnvollen und vertretbaren Krankenrücktransport inklusive Gepäcktransport und übernehmen die Kosten hierfür.

• Wir übernehmen Such-, Rettungs- und Bergungskosten bis zu € 10.000,–.

• Versicherungssumme: Unbegrenzt.

Reisegepäck-Versicherung: • Wir leisten bei Abhandenkommen, Zerstörung oder Beschädigung von Reisegepäck.

• Bei verspätet ausgeliefertem Reisegepäck (ab 12 Stunden) ersetzen wir Kosten für notwendige Ersatzkäufe.

• Versicherungssumme: Abhängig von Ihrem gewählten Tarif.

54

Nicht alle denkbaren Fälle sind versichert. Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind z. B.: Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung: • Schäden durch Streik.

• Erkrankungen oder Tod infolge von Pandemien; Suchterkrankungen.

• Befürchtung von Kriegsereignissen, inneren Unruhen und Terrorakten.

Reisekranken-Versicherung: • Akupunktur, Fango, Massagen.

• Sehhilfen und Hörgeräte.

Reisegepäck-Versicherung: • Geld, Fahrkarten, Brillen, Kontaktlinsen.

• Diebstähle aus Kraftfahrzeugen zwischen 22.00 und 6.00 Uhr.

Wo bin ich versichert?

Wer Geltungsbereich richtet sich nach Ihrem Reiseland und dem entsprechend gewählten Tarif (Europa oder Welt).

• In der Stornokosten-Versicherung müssen Sie bei Eintritt eines versicherten Ereignisses Ihre Reise unverzüglich stornieren, spätestens jedoch, wenn sich die Stornokosten erhöhen würden. Es sei denn, Sie haben die Telefonische Stornoberatung der ERV eingeschaltet und diese hat eine andere Empfehlung abgegeben.

• In der Reisekranken-Versicherung müssen Sie vor einem stationären Aufenthalt oder einem Krankenrücktransport unverzüglich Kontakt zur Notrufzentrale der ERV aufnehmen.

Wann und wie zahle ich?

Die einmalige Prämie ist sofort nach Abschluss des Versicherungsvertrages fällig. Sie ist gemäß der vereinbarten Zahlungsart zu zahlen.

Wann beginnt und wann endet die Deckung?

Der Versicherungsschutz beginnt in der StornokostenVersicherung mit dem Abschluss des Versicherungsvertrages. Voraussetzung ist, dass Sie die Prämie gezahlt haben. Anderenfalls beginnt der Versicherungsschutz mit der Zahlung. Er endet mit dem Antritt Ihrer versicherten Reise.

Der Versicherungsschutz beginnt in den übrigen Versicherungssparten mit dem vereinbarten Vertragsbeginn, frühestens mit dem Antritt der Reise. Er endet zum vereinbarten Zeitpunkt, spätestens wenn Sie Ihre Reise beendet haben.

Wie kann ich den Vertrag kündigen?

Der Vertrag gilt nur für die versicherte Reise und endet automatisch. Daher haben Sie kein ordentliches Kündigungsrecht.

Abschlussfristen: Reiserücktritts-Versicherung PLUS und RundumSorglos-Schutz PLUS Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

40.07.521 (1905)

Versicherte Ereignisse sind u. a.: • Unerwartete schwere Erkrankung sowie Vorerkrankungen, die in den letzten sechs Monaten vor Versicherungsabschluss bzw. Reiseantritt nicht behandelt wurden.

• Sie müssen den Schaden möglichst gering halten.

Informationen zum Versicherer Wer sind wir?

Ihr Vertragspartner ist die ERGO Reiseversicherung AG (ERV), Thomas-Dehler-Straße 2, 81737 München.

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Clemens Muth Vorstand: Richard Bader (Vorsitzender), Torsten Haase Sitz der Gesellschaft: München Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 42 000 USt-IdNr. DE 129274536, VersSt-Nr. 802/V90802001324 Was ist unsere Hauptgeschäftstätigkeit?

Die Hauptgeschäftstätigkeit unseres Unternehmens ist der Betrieb aller Arten von Reiseversicherungen.

Informationen zur Leistung Welche Versicherungsleistung erhalten Sie? Versicherungsschutz besteht im Rahmen der abgeschlossenen Tarife für die versicherten Personen und Reisen. Der Umfang der Versicherungsleistung richtet sich nach der vereinbarten Versicherungssumme, dem jeweiligen Schaden, einer vereinbarten Selbstbeteiligung und ggf. bestehender Unterversicherung. Nähere Angaben über Art und Umfang unserer Leistung finden Sie in den Versicherungsbedingungen. Für Ihren Vertrag gelten die VB-ERV 2019 / TC. Wann erhalten Sie die Zahlung?

Haben wir unsere Leistungspflicht festgestellt, erhalten Sie unverzüglich die Zahlung.

Was müssen Sie zur Prämie wissen?

Die einmalige Prämie ist auf der Prämienrechnung bzw. Reisebestätigung für jeden Versicherungsvertrag dokumentiert. Sie enthält die jeweilige Versicherungsteuer. Die Versicherungsteuer für Sachversicherungen beträgt 19 %. Die Reisekranken-Versicherung ist grundsätzlich gemäß § 4 Nr. 5 VersStG versicherungsteuerfrei; als Bestandteil im Paket jedoch nur dann, wenn der Prämienanteil entsprechend ausgewiesen wird. Die Prämie ist sofort nach Abschluss des Versicherungsvertrages fällig. Sie ist mit Erhalt des Versicherungsscheines zu zahlen.

Bitte beachten Sie: Sind Sie bei Eintritt des Versicherungsfalles mit der Zahlung der einmaligen Prämie in Verzug, leisten wir nicht!

Informationen zum Vertrag Wie kommt der Vertrag zustande?

Wann beginnt Ihr Versicherungsschutz?

Der Vertrag kommt mit Abschluss der Versicherung zustande. In der Stornokosten-Versicherung beginnt Ihr Versicherungsschutz mit dem Abschluss des Versicherungsvertrages. In den übrigen Versicherungssparten beginnt Ihr Versicherungsschutz mit dem vereinbarten Versicherungsbeginn, frühestens aber mit dem Antritt Ihrer Reise.

Können Sie den Abschluss Ihres Vertrages widerrufen?

Bei Versicherungsverträgen mit einer Laufzeit von mindestens einem Monat haben Sie ein Widerrufsrecht. Bitte beachten Sie hierzu nachfolgende Widerrufsbelehrung.

Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht: Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt, nachdem Sie den Versicherungsschein, die Vertragsbestimmungen einschließlich der Allgemeinen Versicherungsbedingungen, die weiteren Informationen nach § 7 Abs. 1 und 2 des Versicherungsvertragsgesetzes in Verbindung mit den §§ 1 bis 4 der VVGInformationspflichtenverordnung und diese Belehrung jeweils in Textform erhalten haben; bei Verträgen im elektronischen Geschäftsverkehr jedoch nicht vor Erfüllung unserer Pflichten gemäß § 312i Absatz 1 Satz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs in Verbindung

mit Artikel 246c des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuche. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.

Der Widerruf ist zu richten an: ERGO Reiseversicherung AG Postfach 80 05 45, 81605 München E-Mail: contact@ergo-reiseversicherung.de Widerrufsfolgen: Im Falle eines wirksamen Widerrufs endet der Versicherungsschutz, und wir erstatten Ihnen den auf die Zeit nach Zugang des Widerrufs entfallenden Teil der Prämien, wenn Sie zugestimmt haben, dass der Versicherungsschutz vor dem Ende der Widerrufsfrist beginnt. Den Teil der Prämie, der auf die Zeit bis zum Zugang des Widerrufs entfällt, dürfen wir in diesem Fall einbehalten; dabei handelt es sich um den anteilig nach Tagen berechneten Betrag. Die Erstattung zurückzuzahlender Beträge erfolgt unverzüglich, spätestens 30 Tage nach Zugang des Widerrufs. Beginnt der Versicherungsschutz nicht vor dem Ende der Widerrufsfrist, hat der wirksame Widerruf zur Folge, dass empfangene Leistungen zurückzugewähren und gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben sind. Haben Sie Ihr Widerrufsrecht nach § 8 des Versicherungsvertragsgesetzes wirksam ausgeübt, sind Sie auch an einen mit dem Versicherungsvertrag zusammenhängenden Vertrag nicht mehr gebunden. Ein zusammenhängender Vertrag liegt vor, wenn er einen Bezug zu dem widerrufenen Vertrag aufweist und eine Dienstleistung des Versicherers oder eines Dritten auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen dem Dritten und dem Versicherer betrifft. Eine Vertragsstrafe darf weder vereinbart noch verlangt werden.

Besondere Hinweise: Ihr Widerrufsrecht erlischt, wenn der Vertrag auf Ihren ausdrücklichen Wunsch sowohl von Ihnen als auch von uns vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

Ende der Widerrufsbelehrung Bitte reichen Sie Ihren Widerruf zur Erleichterung der Abwicklung zusammen mit der Reisebestätigung / Rechnung ein, auf der der Versicherungsabschluss dokumentiert ist.

Wie kann der Vertrag beendet werden?

Wann endet Ihr Versicherungsschutz?

Sie müssen Ihren Vertrag nicht kündigen. Er läuft automatisch aus. In der Stornokosten-Versicherung endet Ihr Versicherungsschutz mit dem Antritt Ihrer Reise. In den übrigen Versicherungssparten endet Ihr Versicherungsschutz mit dem vereinbarten Zeitpunkt, spätestens aber, wenn Sie Ihre Reise beendet haben.

Welches Recht findet auf den Vertrag Anwendung?

Für den Versicherungsvertrag und dessen Anbahnung gilt deutsches Recht, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

Wo können Sie Ihre Ansprüche gerichtlich geltend machen?

Wenn Sie etwas aus dem Versicherungsvertrag gerichtlich mit uns klären möchten, können Sie zwischen diesen Gerichtsständen wählen: München oder das Gericht am Ort Ihres Wohnsitzes bzw. Ihres gewöhnlichen Aufenthaltes zur Zeit der Klageerhebung.

Welche Vertragssprache gilt? Was gilt für Willenserklärungen?

Maßgebend für die Vertragsbestimmungen und weitere Informationen sowie die Kommunikation während der Vertragslaufzeit ist die deutsche Sprache. Willenserklärungen bedürfen der Textform (z. B. Brief, E-Mail). Mündliche Vereinbarungen sind unwirksam.

Welche Beschwerdemöglichkeiten haben Sie? Für Kunden aus Deutschland: Sie haben die Möglichkeit, Ihre Fragen oder Beschwerden an die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin), Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn zu richten. An Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehmen wir nicht teil.

ERGO Reiseversicherung AG

Bader

Haase

Kontakt Wenn Sie Fragen zu Versicherungsleistungen haben, rufen Sie an oder mailen Sie uns!

Info-Nummer:

Tel. +49 89 4166 -1724 (Mo - Fr von 7-21 Uhr, Sa. von 9 -16 Uhr)

E-Mail: contact@ergo-reiseversicherung.de Internet:

www.ergo-reiseversicherung.de

Anschrift:

ERGO Reiseversicherung AG Thomas-Dehler-Straße 2 81737 München

Kompetente Hilfe bei Krankheit, Unfall oder anderen Notfällen!

Ein Notfall kennt keinen Feierabend!

Unsere Notrufzentrale steht Ihnen 24 Stunden täglich an 365 Tagen im Jahr zur Verfügung.

Notruf-Nummer Nur für Notfälle!

+49 89 4166 -1050

Allgemeine Fragen und Anfragen zur Telefonischen Stornoberatung können unter dieser Nummer leider nicht beantwortet werden!

Wichtige Hinweise für den Schadensfall Was ist bei jedem Schadensfall zu tun?

Schaden möglichst gering halten und unverzüglich anzeigen.

Schadensmeldungen bitte unverzüglich an: (sofern die Notrufzentrale nicht eingeschaltet wurde) ERGO Reiseversicherung AG Leistungsabteilung Postfach 80 06 20, 81605 München Geeignete Nachweise im Original vorlegen.

Fragen zur Schadensabwicklung beantworten wir gerne Mo - Fr von 7–21 Uhr, Sa von 9 –16 Uhr unter +49 89 4166 -1799. Ergänzende Informationen finden Sie im Internet unter www.ergo-reiseversicherung.de/schadensmeldung

Definitionen / Hinweise Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder, Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer Wohnsitz vorliegen. Alle versicherten Personen sind namentlich aufzuführen. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / des Paares.

Objekt: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden immer zum Gesamtreisepreis versichert. Dies gilt auch dann, wenn weitere Reiseleistungen (z. B. An- und Abreise) dazu gebucht werden.

Europa: Europa; Mittelmeer-Anliegerstaaten; Kanarische Inseln; Azoren; Madeira; Spitzbergen.

55

Reise gebucht?

Auch an den Reiseschutz denken!

Mit exklusiver Urlaubsgarantie!

Unsere Leistungen für Sie:

Reiserücktritts-Versicherung PLUS

1

Stornokosten-Versicherung: Sie erstattet entweder die vertraglichen Stornokosten oder die Umbuchungsgebühren. Bei Umbuchung in eine teurere Reisesaison werden exklusiv die Mehrkosten des Reisepreises übernommen (Urlaubsgarantie).

2

Reiseabbruch-Versicherung: Sie ersetzt bei unerwartetem Reiseabbruch exklusiv innerhalb der ersten 8 Tage den kompletten Reisepreis, ab dem 9. Tag den anteiligen Reisepreis für nicht genutzte Leistungen (Urlaubsgarantie).

Auch zusätzliche Rückreisekosten werden bezahlt.

3

Reisekranken-Versicherung: Sie erstattet bei Krankheit oder Unfall die Kosten für notwendige Heilbehandlungen im Ausland und den Krankenrücktransport.

Im Notfall hilft unsere Notrufzentrale rund um die Uhr.

4

Reisegepäck-Versicherung: Sie ersetzt den Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen oder beim Transport beschädigt wird.

RundumSorglos-Schutz PLUS

2 Erwachsene werden als Paar zum Gesamtreisepreis versichert.

Prämie pro Einzelperson / Familie / Paar / Objekt(e) in €

Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1 2

1 2 3 4

mit Selbstbeteiligung

Tarif Einzelperson: Tarif Familie / Paar / Objekt:

Reispreis in € bis

RundumSorglos-Schutz PLUS Reisen bis 45 Tage mit Selbstbeteiligung

Auto / Bus / Bahn

alle Verkehrsmittel

Auto / Bus / Bahn

Europa

Welt

Europa

Europa

ARRVMP

RRVAMP

ARSEMP

RUSEMP

ARRVMF

RRVAMF

ARSEMF

alle Verkehrsmittel

RUSEMF

100,–

5,–

6,–

7,–

11,–

250,–

10,–

14,–

14,–

20,–

500,–

17,–

21,–

22,–

31,–

750,–

24,–

32,–

27,–

43,–

1.000,–

28,–

40,–

35,–

54,–

1.500,–

41,–

60,–

46,–

85,–

2.000,–

52,–

76,–

65,–

102,–

2.500,–

67,–

95,–

82,–

129,–

3.000,–

81,–

115,–

89,–

154,–

4.000,–

102,–

146,–

124,–

189,–

6.000,–

154,–

225,–

174,–

269,–

8.000,–

199,–

293,–

244,–

369,–

10.000,–

299,–

389,–

344,–

479,–

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter +49 89 4166 -1822 unter Angabe der Agenturnummer 026444/000001

Selbstbeteiligung: In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung beträgt die Selbstbeteiligung je Versicherungsfall 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der Reisekranken-Versicherung bei Heilbehandlungen im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.

Höhere Reisepreise in der Reiserücktritts-Versicherung PLUS sind auf Anfrage buchbar. Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland und Österreich.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der ERGO Reiseversicherung AG (VB-ERV2019/TC).

Reisebürohinweise: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet oder Versicherungsliste START/TOMA, Aktion ZL sowie unter www.aldiana.com. Alle Tarife sind auch ohne Selbstbeteiligung buchbar.

Bitte beachten Sie dabei die Altersdifferenzierung bis 64 Jahre und ab 65 Jahre.

In Kooperation mit:

Marketinginformation

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise: Bitte informieren Sie sich vor jedem Versicherungsabschluss über die Produktdetails.

Das Produktinformationsblatt erhalten Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter +49 89 4166 -1724 oder unter contact@ergo-reiseversicherung.de