AVEPA-SEVC 2010 Programa Final

Programa Final

30 Septiembre - 3 Octubre,

2010

Fira de Barcelona - Montjuïc

BARCELONA, España ¡El punto de encuentro de los veterinarios en Europa!

www.sevc.info

BARCELONA! Barcelona es una ciudad abierta al mar, por este motivo se ha configurado como una gran puerta de entrada por donde históricamente se ha dejado pasar conocimiento, tradición, costumbres y nuevos productos de consumo; en definitiva, una fuente inagotable de riqueza procedente de Europa y de todos los territorios que forman el Mediterráneo, y más allá.

Punto de Información turística de Barcelona! Puede encontrar toda la información que necesite de Barcelona en el punto de Información Turistica situado en la Plaza España, cerca de la Sede del AVEPA-SEVC 2010.

Fuentes Mágicas! La mayor fuente ornamental de Barcelona, creada el año 1929 con motivo de la Exposición Internacional, nos ofrece un espectáculo que combina la música, el movimiento del agua y los juegos de luces de colores con más de 50 variantes. Convertida en una de las atracciones más populares de Barcelona, la Fuente Mágica de Montjuïc es el escenario del “Piromusical”, auténtico "ballet" de agua y luz.

Horario: desde el 1 de Octubre se realizará un show cada 30 minutos de las 19h a las 21,30h de Viernes a Domingo.

Museo MNAC! El Palacio Nacional, edificio emblemático de la Exposición Internacional de 1929, es la sede del Museo Nacional de Arte de Cataluña. Está situado en la montaña de Montjuïc, un entorno privilegiado desde el que se puede disfrutar de una vista magnífica y única de la ciudad de Barcelona.

250!

conferencias

5,500! participantes

45º Congreso Nacional de AVEPA

Southern European Veterinary Conference (SEVC) Tras el éxito del evento de los últimos tres años, AVEPA (Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales) y la NAVC (North American Veterinary Conference) se han unido una vez más para acoger la Southern European Veterinary Conference (SEVC 2010) del 30 de Septiembre al 3 de Octubre de 2010 en el Palacio de Congresos de Barcelona (Feria de Barcelona)

GRAN FIESTA AVEPA-SEVC!

Este esfuerzo combinado de dos grandes asociaciones ha dado luz a la mayor Conferencia Veterinaria en el sur de Europa, proporcionando a la comunidad veterinaria una educación continua de primera clase, que asocia un amplio y variado programa científico, junto con la oportunidad, para los visitantes, de disfrutar del suave clima mediterráneo, en las más acogedoras instalaciones que la ciudad de Barcelona puede ofrecer.

La misión del 45 Congreso Nacional de AVEPA-SEVC 2010 es presentar al veterinario los últimos avances en el cuidado de los animales de compañía en un ambiente profesional, internacional, dentro de un marco de diversión y sol. El programa social incluye las comidas del viernes y el sábado, servidas en la Exposición Comercial del Congreso, y la entrada a la “Gran Fiesta AVEPA-SEVC” el sábado por la noche.

TALLERES! prácticos

120!

empresas colaboradoras

PROGRAMA FINAL Comités Bienvenida de la Presidenta Información General Plano del Pabellón 5 Pre Symposiums Programa Científico - Jueves Programa Científico - Viernes Programa Científico - Sábado Programa Científico - Domingo Programa ATV Discusión de Casos con un Experto Comunicaciones libres Talleres Plano del Pabellón 8 Show Room Lista de empresas Actos Sociales

4 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 22 23 24 30

4

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

COMITÉ ORGANIZADOR

Maite Verde, España (Presidenta del 45ºCongreso Nacional de AVEPA - SEVC 2010) Colin Burrows, USA Artur Font, España Vicens Gimeno, España Jorge Guerrrero, USA Douglas Mader, USA Rafael Molina, España Joaquim Aragonés, España Philippe Moreau, Francia

COMITÉ CIENTÍFICO Colin Burrows, USA Rafael Molina, España David Senior, USA Jordi Franch, España Philippe Moreau, Francia Richard Nap, Holanda

COORDINADORES DE ESPECIALIDADES Anestesia y control del dolor- Sheilah Robertson(USA), Francisco Laredo (España) ATV - Enrique Barreneche (España) Cirugía de tejidos blandos- Josep Maria Closa (España), Gilles Dupré (Francia) Comportamiento - Sarah Heath (UK), Xavier Manteca (España) Dermatología - Maite Verde (España), Chiara Noli (Italia) Diagnóstico por Imagen - Amalia Agut (España), Johann Lang (Suiza) Emergencias y Cuidados Intensivos - Cristina Fragio (España), Isabelle Goy-Thollot (Francia) Exóticos - Douglas Mader (USA), Andrés Montesinos (España) Gestión de la Clínica - José Marín (España) Philippe Moreau (Francia) Medicina Interna - Guillermo Couto (USA), Artur Font (España) Odontología - Peter Fahrenkrug (Alemania), Fidel San Roman (España) Oftalmología - Ellen Bjerkaas (Noruega), Teresa Peña (España) Reproducción - Stefano Romagnoli (Italia), Simon Martí (España) Traumatología - Stuart Carmichael (UK) , Juan Pablo Zaera (España)

COMITÉ NACIONAL Coordinadores: Ana Rios (Madrid), Simón Martí (Madrid), Gustavo Machicote (Pontevedra)

COMITÉ EUROPEO

Luca Bianchini (Italia, Grecia, Israel, Bulgaria, Romanía y Turquía) Tibor Brauner (Hungría, Eslovakia, Eslovenia, Croacia y República Checa) Sune Jerre (Países Escandinavos) Mark Johnston (UK y Irlanda) Philippe Moreau (Francia y Suiza) Andreas Müller (Alemania y Austria) Richard Nap (Bélgica, Holanda y Luxemburgo) Marek Wojtacki (Polonia y Países Bálticos)

Justo Berganzo Zaera (Navarra) Francisco Javier Birlanga Urban (Madrid) Jose Leonardo Camacho Cabeza (Huelva) Héctor Casas Escribano (Barcelona) MªIsabel Centeno Eizaguirre (Asturias) Pachi Clemente Vicario (Alicante) Esteban Iglesias García-Conde (Asturias) Rafael García Pellicer (Alicante) Francisco José García Ramón (Barcelona) Santos Jiménez Palacios (La Rioja)

Luis Javier López Medina(Tenerife) Juan José Martínez Galdames (Vizcaya) José Alberto Montoya Alonso (Las Palmas) Sergio Moya García (Málaga) Ángel J. Rodríguez Peña (Segovia) Marc Sánchez Grau (Baleares) Sofia Sánchez Oliveira (Baleares) J. Carlos Seco Filgueira (A Coruña) Andrés Somaza Serantes (A Coruña) Gonzalo Valle Fonck (Zaragoza)

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

Bienvenida de la Presidenta del AVEPA-SEVC 2010 Estimados amigos, Os doy la bienvenida a esta magnifica ciudad de Barcelona, que en si misma ya tiene mucho que ofreceros y numerosas zonas que visitar.

Pero hoy tenéis una cita junto a la Plaza de España, en la Feria de Barcelona para que podáis disfrutar del gran evento que, un gran equipo de profesionales, está organizando para todos vosotros desde hace casi un año: el 45 Congreso Nacional de AVEPA y el IV congreso SEVC 2010.

Como sabéis, la Asociación Española de Especialistas en Animales de Compañía (AVEPA) está trabajando desde hace cuatro años en colaboración de la North American Veterinary Conference (NAVC) con la finalidad de crear la Sutheastern European Veterinary Conference (SEVC) cuyo principal objetivo es ofrecer, coincidiendo con el Congreso Nacional de AVEPA, el mejor programa de formación continuada en Medicina y Cirugía de Animales de Compañía a todos los veterinarios que quieran acompañarnos.

Es la segunda vez que el Comité Organizador, que me honro en presidir, se ha decantado por la emblemática FERIA de Barcelona como sede de este congreso internacional porque pensamos que se trata de un entorno majestuoso en sus edificios, amable, cálido, situado en el corazón de la ciudad, muy bien comunicado y que ahora conocemos mucho mejor, después de haber sido sede del SEVC 2009.

En esta edición, coincidiendo con el 45 congreso de AVEPA, hemos introducido algunos aspectos que esperamos sean de vuestro agrado: hemos reducido el número de salas simultáneas a siete y empezamos un día antes con las ponencias (el jueves por la tarde) , para que se cada congresista tenga más opciones de conferencias; se ha preparado una sala de libre acceso, situada en la zona comercial, con la finalidad de que empresas y profesionales pueden exponer novedades y buscar puntos de interés comunes; también se desarrollará dentro del marco del SEVC, el congreso de la Fundación Affinity sobre terapia con animales entre el jueves y el viernes.

Tenéis en vuestras manos un Programa Científico muy difícil de superar. Leedlo con atención. No hay otra convocatoria en Europa con estas características. A modo de resumen: - El jueves 30 de septiembre, podrís elegir entre un programa de Dermatología con Peter Irhke (California Davis), un programa de Patología de la Reproducción con Davidson (EEUU) y una tercera opción de Oncología con Guillermo Couto y Patxi Clemente.

- El viernes, sábado y domingo, será difícil decantarse entre las más de doce especialidades que os ofrecemos con conferenciantes como las impartidas por Schaer (Endocrinología), Leib (Digestivo), Clark (Anestesiología), LeCouter (Neurología), Smith (Odontología), o Gavzer (Gestión de Clínica).

- Exposición de 100 comunicaciones/pósters en inglés y castellano con los estudios más recientes en el ámbito de la medicina y cirugía de animales de compañía.

- Sesiones de Discusión de Casos Clínicos con un Experto, que constituye una de las modalidades de formación continuada presencial más efectivas para los clínicos.

- Talleres en la sede del congreso y en la Universidad Autónoma.

- Un programa internacional para ATVs. Con el Programa Social queremos haceros pasar un tiempo divertido y os recomiendo que no os perdáis la Fiesta del SEVC el sábado por la noche. Pero además podéis asistir al Acto Inaugural el viernes al mediodía y a la Bienvenida Internacional el viernes por la noche.

Toda esta programación es el resultado del trabajo de un gran equipo de miembros de AVEPA y de la NAVC, pero hubiese sido imposible llegar hasta aquí sin la colaboración de las empresas que nos patrocinan. Muchísimas gracias a todas ellas y en especial a Affinity, Hill´s , Nestlé-Purina y Merial.

Por último, quiero daros las gracias por haber elegido acompañarnos a lo largo de estos cuatro días, y, en nombre de todo el equipo organizador, os deseo una estancia muy satisfactoria.

Maite Verde - Presidenta del 45 Congreso Nacional de AVEPA - SEVC 2010

5

6

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

INFORMACIÓN GENERAL Programa Final Enhorabuena! Si ha recibido este Programa Final es por que está asistiendo al 45 Congreso Nacional de AVEPA-SEVC 2010. Toda la información relativa al Programa Científico está en este folleto. Ha sido diseñado para proporcionarle toda la información día a día. Asegúrese que usa esta versión y no una versión anterior o recibida por correo o descargada de internet.

Secretaría del Congreso - Registro La Secretaría del AVEPA-SEVC 2010 está situada en el vestíbulo del Pabellón 5 (Palacio de Congresos de Barcelona) Por favor, recoja su distintivo y documentación allí. Utilice también la secretaría para realizar cualquier pregunta relativa al Congreso o para nuevas inscripciones al Programa Científico, el Programa Internacional de ATV, Clases Magistrales, Talleres y la “Gran Fiesta AVEPA-SEVC” Los horarios de la Secretaría son: Jueves, 30 de Septiembre - 9.00 - 19.00h.

Viernes, 1 de Octubre - 7.30 - 19.30h.

Sábado, 2 de Octubre - 7.30 - 19.30h.

Domingo, 3 de Octubre - 8.00 - 14.30h.

Mesas de Bienvenida de los Patrocinadores Las mesas de bienvenida de los patrocinadores están situadas junto a la Secretaría del Congreso en el vestíbulo del Pabellón 5. Como cortesía, si usted ha sido inscrito por uno de los Patrocinadores deberá recoger su documentación del congreso en la mesa correspondiente.

Objetos Perdidos Rogamos no dejen sus pertenencias desatendidas. La organización no se hace responsable de la pérdida o sustracción de ningún objeto.

Distintivo de Congresista Su distintivo de Congresista es muy importante. No lo pierda. El distintivo le permite acceso no solo a las salas de conferencias sino también a la Exposición Comercial y le autoriza a recoger su certificado de asistencia en el Ciber Corner de Bayer. Cada distintivo tiene un código de barras que será leido por el personal del congreso a la entrada de las salas. Los tickets de comidas y otras actividades también están con su distintivo.

El personal ha sido instruido para no permitir el acceso a ninguna personal que no lleve el distintivo oficial del congreso. En caso de pérdida, la organización le proporcionará uno nuevo.

Los tickets de comida no serán reemplazables.

La mochila del Congreso Recoja su mochila del congreso con su documentación en la Secretaría del Congreso. Este año, la mochila del congreso está patrocinada por “Advance de Affinity”.

Cada mochila contiene el programa final, la guía de la exposición comercial, el CD con las ponencias del congreso, el anuncio del programa del 2010 y más información relativa al congreso.

Sala de Ponentes Esta sala está situada en la segunda planta del Pabellón 5 (Palacio de Congresos). El acceso está restringido a ponentes y personal autorizado. El horario de atención al público es el mismo que el de la Secretaría. El personal puede ser identificado por su camisa blanca o azul del congreso. Cualquier miembro de la organización estará encantado de ayudarle ante cualquier duda que pueda tener referente al congreso.

Auriculares de Traducción Simultánea Todas las salas del congreso ofrecen traducción simultánea Castellano - Inglés y viceversa y a otros idiomas, así como polaco, puntualmente. Puede recoger sus auriculares en la mesas correspondintes. Es obligatorio dejar un DNI, Pasaporte o 300€ de depósito en metálico. No se aceptan tarjetas de crédito, tarjetas de presentación ni tarjetas de habitaciones de hotel.

Por favor, devuelva sus auriculares cada día para que puedan ser recargados.

Salas de conferencias Todas las salas de conferencias se abrirán durante los 5 minutos del interludio entre sesiones. Tras este tiempo las puertas se cerraran para dar privacidad a los congresistas. Un miembro del personal hará el control de distintivos a la entrada y salida de las salas.

Las salas se cerrarán durante los cafés y almuerzos. Se pedirá a todos los congresistas que abandonen la sala.

No se permite comer o beber en las salas. No está permitida la grabación parcial o total, de sonido ni de imágenes de las conferencias.

7

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

INFORMACIÓN GENERAL

“Bayer Healthcare Ciber Corner” Conéctese gratuitamente a Internet en el “Bayer Healthcare Ciber Corner” situado en la Exposición Comercial. Traiga también su propio ordenador y conéctese. Descargue e imprima los resúmenes del congreso y su certificado de asistencia.

Gran Fiesta AVEPA-SEVC

Acceso a la Exposición Comercial Todos los congresistas del AVEPA-SEVC 2010 tienen acceso libre a la Exposición Comercial.

La entrada es gratuita para veterinarios acreditados. Inscríbase en la Secretaría de la Expo en el Pabellón 8. Solo se permite el acceso a profesionales.

Secretaría - Registro Mesas Bienvenida Patrocinadores Salas 1 a 12 Symposiums Pre Congreso Salas Talleres Salas Clases Magistrales

BANDEJAS DE ALMUERZO Todos los congresistas recibirán 2 tickets de comida al recoger su documentación en la Secretaría del Congreso en el Pabellón 5.

Intercambe estos tickets en los puntos de catering en el Pabellón 8 entre las 13h y las 15h.

Tickets extra de comida disponibles en la Secretaría del congreso.

15€.

Exposición Comercial Registro - Expo Salas 13 a 16

Avda. Riu s

aM

ºC ris tin

a

5 ein

Catering CAFÉS DE CORTESÍA Sírvase un café en cualquiera de las zonas de café dentro del Pabellón 8. Durante las pausas de las conferencias también se servirán pastas y fruta.

Servicio de autocares a la UAB (Talleres)

Fuentes Mágincas

.R

Certificado de Asistencia Puede recoger su certificado del Programa Científico o del Programa de ATV en el Ciber Corner de Bayer situado en la Exposición Comercial junto al stand de Bayer. Es necesario mostrar el distintivo de congresista.

Los certificados de otras actividades pueden ser solicitados en la Secretaría del Congreso.

Guía de la Exposición Toda la información relativa a la Exposición Comercial del AVEPA-SEVC 2010 puede encontrarla al final de este Programa Final.

8

Av da

CD de Ponencias Cada congresista del AVEPA-SEVC recibirá, con su documentación, un CD con las ponencias del congreso en la Secretaría del congreso. El CD contiene la mayoría de las ponencias del Programa Científico y del Programa Internacional de ATV, así como información de la organización y de los ponentes.

Todos los resúmenes están en castellano e inglés.

Par a

lelo

Metro

Plaza España

Metro

Equipo AVEPA-SEVC 2010 ¿Tiene una pregunta? No dude en preguntar a cualquier miembro del equipo del AVEPA-SEVC 2010. La camiseta azul del congreso los hace fácilmente reconocibles.

Los encontrará en las salas de conferencias, la Secretaría y en zonas comunes.

Cada año más de 100 estudiantes de veterinaria forman parte de la organización del Congreso Nacional de AVEPA.

Gran Vía

i Taulet

8

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PLANO DEL PABELLÓN 5 (Palacio de Congresos)

2

3

Sala 3

Sala 4B

Acceso a planta 3

Sala 4

Acceso a planta 3

Traducción Simultanea

Sala 8 Sala 7 “Auditorium”

Sala 2 Acceso a planta 2

Sala 6 Ponentes Sala

1

Acceso a planta 3

Mesas de Bienvenida de los Patrocinadores HILL’S

Acceso a planta 0 Salas 11 y 12

MERIAL

Acceso a planta 2

Acceso a planta 3

Mesas de Bienvenida de los Patrocinadores AFFINITY

Acceso a planta 2

Acceso a planta 2

Traducción Simultanea

Secretaría del Congreso AVEPA-SEVC’09

Acceso a planta 2

Acceso a planta 2

Sala 1

Gradarropía

Sala 9

Entrada Pabellón 5

Las salas 13 a 16 están situadas en el Pabellón 8. (Ver plano en la página 22)

Sala 5

!

VO UE ¡N

ARTICULAR CARE

Cartílago, hueso y cápsula sinovial Advance Veterinary Diets presenta ARTICULAR CARE, la primera fórmula que ayuda a prevenir y combatir la osteoartritis de una manera completa. Porque ARTICULAR CARE incorpora Ácido Hialurónico, Vitamina K, además de altos niveles de Glucosamina y Condroitin Sulfato, para actuar no sólo en el cartílago, sino también en el líquido sinovial y el hueso.

Sólo así, Advance Veterinary Diets ARTICULAR CARE es Triplemente Eficaz frente a la osteoartritis, incluso en etapas preventivas y postoperatorias.

Para más información: www.affinity-advance.com

* Energía Metabolizable calculada según Directiva 95/10/CE

La dieta que actúa en toda la articulación

10

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

AFFINITY PETCARE PRE-CONGRESS Jueves 30 de Septiembre de 2010 Palacio de Congresos de Barcelona Feria de Barcelona (Montjuïc) SALA AUDITORIO

30 DE SEPTIEMBRE Y 1 DE OCTUBRE DE 2010 PALACIO DE CONGRESOS. FIRA DE BARCELONA Congreso cuya finalidad es difundir las Terapias y Educación Asistida por Animales de Compañía.

18.00 horas Dilatación gástrica - volvulus: de la nutrición a la cirugía Dr. THERESA W. FOSSUM Texas A&M University

18.45 horas El diagnóstico radiológico de la displasia de cadera y codo Dr. MICHAEL HERRTAGE Cambridge Veterinary School

JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE 10.00-13.00 MESA Nº 1 TERAPIA ASISTIDA Y ATENCIÓN PSICOGERIÁTRICA Presentan y moderan: Maite Verde y Maite Martínez Ponentes: Philip Arkow, Isabel Reneses Pradillos, Amaya Zulaica Cardosa, Maite Rey, MªDolores Rodrigo Claverol y David Moya Francés.

14.30-17.30 MESA Nº 2 TERAPIA ASISTIDA Y REHABILITACIÓN PENITENCIARIA Presenta y Modera : Florancia Pozuleo Rubio Ponentes: Gloria Gilbert Stoga, Fernando Mazas Cano, Cristina Ibañez López, Rafael Bustamante Villar, Elena González Ortiz, Juan Bueno Sánchez, Isabel del Olmo Gávez, Gloria Esteve Nadal, Nuria Galver Rallo y Maribel Vila Nasarre.

VIERNES 1 DE OCTUBRE

19.30 horas Dolores de crecimiento???

Dóiagnstico Diferencial Dr. JOSE LUIS PUCHOL CV Puerta de Hierro Los veterinarios interesados pueden registrarse con nombre, centro veterinario, teléfono y e-mail de contacto por cualquiera de las siguientes vías (*) 1. A través de su responsable comercial de Affinity Petcare 2. A través del formulario de registro del AVEPA-SEVC: www.sevc.info 3. Vía e-mail: info@advanceveterinary.com (*) Plazas limintadas al aforo

9.30-13.00 MESA Nº 3 TERAPIA ASISTIDA Y ATENCIÓN A NIÑOS, JÓVENES Y DISCAPACITADOS Presenta y modera: Miquel Roca Benassar Ponentes: Diana McQuarrie, Ana Poves Plumed, Meritxell Arias Teixidor, Miriam Schvartzman, Nora Amiano, Alexia Falcó y Marta Masmitjà.

14.30-17.30 MESA Nº 4 EL VÍNCULO HOMBRE-ANIMAL Presenta y Modera : Lluis Ferrer Caubet Ponentes: Teri Pichot, Fernando Silva, Lluis Ferrer Caubet, Teresa Giménez Gimpera, Tomás Camps, Valentina Marrotti, Nuria Querol Viñas y Anna Mulà Arribas.

Datos de contacto: PAcifico Meetings · Tel. 932.388.777 · fundacion-affinity@pacifico-meetings.com

11

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PROGRAMA CIENTÍFICO AVEPA-SEVC ¡Información médica actualizada para su aplicación inmediata en la clínica!

JUEVES, 30 de Septiembre 2010

El Programa Científico del AVEPA-SEVC está dirigido a veterinarios europeos especialistas en animales de compañia y animales exóticos.

La Misión del AVEPA-SEVC es presentar a la comunidad veterinaria europea de animales de compañía las últimas novedades en el cuidado animal, en un ambiente de profesionalidad, diversión y sol.

DERMATOLOGÍA

CIRUGÍA

REPRODUCCIÓN

ONCOLOGÍA

SALA

Sala 14 (Pabellón 8)

Sala 15 (Pabellón 8)

Sala 3 (Pabellón 5)

Sala 4B (Pabellón 5)

MODERADOR

Dr. Mar Bardagí

Dr. German Santamarina

Dr. Stefano Romagnoli

Dr. Josep Pastor

17.00 - 17.55

Piodermas recurrentes Dr. P. Ihrke (USA)

250 conferencias impartidas por más de 80 ponentes internacionales.

18.00 - 18.55

Diagnóstico diferencial de las dermatosis ulcerativas de los perros y de los gatos Dr. P. Ihrke (USA)

Síndrome braquicefálico: olvida las viejas publicaciones Dr. G. Dupré (Austria)

Urgencias obstétricas Dr. A. Davidson (USA)

Parálisis laringea Dr. L. Findji (UK)

Reanimación neonatal: cómo mejorar el resultado Dr. A. Davidson (USA)

19.30 - 19.55 Agradecemos a la Asociación de Veterinarios de Polonia PSLWMZ por su colaboración en la traducción simultanea al polaco del AVEPA-SEVC.

20.00 - 20.30

¿Qué podemos hacer en animales con cáncer?

Dr. G. Couto (USA)

PAUSA CAFÉ

19.00 - 19.30 Agradecemos a la International Society of Feline Medicine su apoyo en el Programa de Medicina Felina del AVEPA-SEVC. www. Isfm.org

Estadios clínicos en oncología Dr. P. Clemente (España)

Cómo trato...

Cómo trato...

Dermatitis alérgica a las picaduras de pulga Dr. P. Ihrke (USA) Reacciones cutáneas a intolerancias alimentarias en perros y en gatos Dr. P. Ihrke (USA)

Conferencias presentadas en Inglés

Cómo trato...

Cómo trato...

Pólipos nasofaríngeos en el gato Dr. M. Smith (USA) Obstrucción nasofaringéa en el gato Dr. M. Smith (USA)

Conferencias presentadas en Castellano

Cómo trato...

Detección del momento de la ovulación en la perra Dr. A. Davidson (USA)

Cómo trato...

Mastocitomas Dr. P. Clemente (España)

Cómo trato...

Alteraciones del tracto reproductivo en la hembra castrada Dr. A. Davidson/Dr. T. Baker (USA)

Cómo trato...

Recidivas en linfomas Dr. G. Couto (USA)

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea)

12

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PROGRAMA CIENTÍFICO AVEPA-SEVC MEDICINA INTERNA*

MEDICINA FELINA

VIERNES, 1 de Octubre 2010

ANESTESIA

DERMATOLOGÍA

ANIMALES EXÓTICOS

TRAUMATOLOGÍA

GESTIÓN DE LA CLÍNICA

SALA

Sala 7 (Pabellón 5)

Sala 6 (Pabellón 5)

Sala 14 (Pabellón 8)

Sala 15 (Pabellón 8)

Sala 4B (Pabellón 5)

Sala 16 (Pabellón 8)

Sala 8 (Pabellón 5)

SALA

MODERADOR (M)

Dr. Ángel Sainz

Dr. Andrew Sparkes

Dr. Tomás Fernández

Dr. Chiara Noli

Dr. Stuart Carmichael

Dr. Geraldine Diethelm

Dr. Philippe Moreau

MODERADOR (M)

MODERADOR (T)

Dr. Maruska Suarez

Dr. Bessant Claire

Dr. Francisco Laredo

Dr. Gustavo Machicote

Dr. Colin Burrows

Dr. Jorge Guerrero

Dr. Richard Nap

MODERADOR (T)

Monitorización anestésica del paciente Dr. L. Campoy (USA)

Dermatitis eosinofílicas en perros y gatos Dr. M. Bardagi (España)

Nuevas ideas de servicio al cliente.

Hacer relaciones verdaderas Ms. K. Gavzer (USA)

8.30 - 9.25

Anestesia de pacientes con enfermedad cardiovascular Dr. L. Clark (UK)

Dermatosis víricas en perros y gatos Dr. C. Favrot (Francia)

8.30 - 9.25

Síndrome de Cushing atípico en perros Dr. M. Schaer (USA)

Abordaje de emergencias en la enfermedad pleural de los gatos Dr. P. Padrid (USA)

9.30 - 10.25

Enfermedad de Adison atípica en perros Dr. M. Schaer (USA)

Endoscopia gastrointestinal en gatos: qué enfermedades podemos ver Dr. M. Leib (USA)

Avances en el tratamiento de las fracturas de los huesos largos Dr. R. Boudrieau (USA) Cómo trato...

Fracturas mandibulares en el perro Dr. R. Boudrieau (USA)

Alteraciones reproductivas en conejos Dr. J. Paul-Murphy (USA)

Cómo trato...

Timoma en conejos Dr. J. Paul-Murphy (USA)

9.30 - 9.55

PAUSA CAFÉ

PAUSA CAFÉ

10.30 - 11.30

11.30 - 12.25

12.30 - 13.25

Tipos de insulina en el mercado: aclarando la confusión Dr. M. Schaer (USA)

Uveitis Dr. T. Peña (España)

Hipoglicemia: causas, diagnóstico y tratamiento Dr. M. Schaer (USA)

Novedades sobre cardiología felina Dr. C. Lombard (Suiza)

Anestesia de pacientes con emergencias gastrointestinales Dr. L. Clark (UK)

Dermatitis atópica: nuevas claves en el diagnóstico Dr. C. Favrot (Francia)

Anestesia de pacientes traumatizados Dr. F. Laredo (España)

Alopecias caninas no inflamatorias: endocrinas versus no endocrinas Dr. M. Bardagi (España)

10.00 - 11.00

Placas acerrojadas: cómo aplicarlas Dr. R. Boudrieau (USA)

Alteraciones del tracto urinario en conejos Dr. J. Paul-Murphy (USA)

Incluso las mejores clínicas cometen errores de cumplimiento Ms. K. Gavzer (USA)

11.00 - 11.55

Fracturas de fémur complicadas con minutas Dr. R. Boudrieau (USA)

Cuidados críticos y urgencias en pequeños mamíferos Dr. J. Paul-Murphy (USA)

Ideas, estrategias y trucos para sobrevivir en tiempos difíciles Ms. K. Gavzer (USA)

12.00 - 12.55

13.00 - 14.30

PAUSA COMIDA PAUSA COMIDA

13.30 - 15.00

15.00 - 15.55

16.00 - 16.55

Protocolo diagnóstico del vómito. Parte I Dr. M. Leib (USA)

Protocolo diagnóstico del vómito. Parte II Dr. M. Leib (USA)

Comportamiento Dr. J. Bowen (UK)

Fármacos usados en gatos con enfermedades respiratorias Dr. P. Padrid (USA)

18.30 - 18.55

Cuidados postoperatorios del paciente quirúrgico Dr. L. Clark (UK)

Alopecia canina: protocolo para facilitar el diagnóstico Dr. C. Favrot (Francia) Inmunoterapia alergeno-específica: cómo maximizar sus beneficios Dr. M. Bardagi (España)

ODONTOLOGÍA Extracción quirúrgica de dientes Dr M. Smith (USA)

Trastornos de la micción Dr. R. LeCouteur (USA)

Reparación de la comunicación oronasal Dr. M. Smith (USA)

Cómo trato...

Cómo trato...

Gastritis por Helicobacter en el perro Dr. M. Leib (USA) Diabetes mellitus en el perro Dr. M. Schaer (USA)

Cómo trato...

Cómo trato...

Secuestro corneal en gatos Dr. T. Peña (España) Hiperplasia mamaria felina Dr. S. Romagnoli (Italia)

Claves para mejorar el funcionamiento del equipo en la clínica veterinaria Dr. B. Rama (Argentina)

14.30 - 15.25

Personalidades en la clínica: ¿cómo aprovechar las diferencias?

Dr. B. Rama (Argentina)

15.30 - 16.25

16.30 - 17.30

PAUSA CAFÉ

PAUSA CAFÉ

17.00 - 18.00

18.00 - 18.25

Anestesia en cirugía torácica Dr. L. Clark (UK)

NEUROLOGÍA Enfermedad inflamatoria cerebral Dr. R. LeCouteur (USA)

Cómo trato...

Cómo trato...

Mis pacientes inestables que tienen que ir a cirugía Dr. L. Clark (UK) El dolor en pacientes críticos Dr. L. Clark (UK)

Cómo trato...

Cómo trato...

Pulgas y otros parásitos en 2010 Dr. C. Noli (Italia) Lupus cutáneo y otras enfermedades autoinmunes Dr. C. Noli (Italia)

Abordaje del diagnóstico de la enfermedad espinal Dr. R. LeCouteur (USA)

Cómo trato...

Tumores cerebrales Dr. R. LeCouteur (USA)

Manejo de urgencia de los traumatismos dentarios Dr. M. Smith (USA)

Cómo trato...

Reabsorción dentaria felina Dr. M. Smith (USA)

¡Equipos! Por qué unos funcionan y qué hacer cuando no funcionan (Parte I) Ms. K. Gavzer (USA)

17.30 - 18.25

Creación y desarrollo de equipos (Parte II) Ms. K. Gavzer (USA)

18.30 - 18.55

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea) - * Sala con traducción simultánea al Polaco.

Conferencias presentadas en Castellano Conferencias presentadas en Inglés

13

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PROGRAMA CIENTÍFICO AVEPA-SEVC MEDICINA INTERNA*

TRAUMATOLOGÍA

SÁBADO, 2 de Octubre 2010

OFTALMOLOGÍA

URGENCIAS/ CUIDADOS INTENSIVOS

CIRUGÍA

ANIMALES EXÓTICOS

GESTIÓN DE LA CLÍNICA

SALA

Sala 7 (Pabellón 5)

Sala 16 (Pabellón 8)

Sala 14 (Pabellón 8)

Sala 15 (Pabellón 8)

Sala 6 (Pabellón 5)

Sala 8 (Pabellón 5)

Sala 5 (Pabellón 5)

SALA

MODERADOR (M)

Dr. Marek Wojtacki

Dr. Juan Pablo Zaera

Dr. Ellen Bjerkaas

Dr. Cristina Fragio

Dr. Enrique Moya

Dr. Jaume Martorell

Dr. José Marin

MODERADOR (M)

MODERADOR (T)

Dr. Xavier Roura

Dr. Gilles Dupré

Dr. Alejandro Bayón

Dr. Isabelle Goy-Thollot

Dr. Lucía Arcos

Dr. Andrés Montesinos

Dr. Andreas Müller

MODERADOR (T)

PD y PU en el paciente aviar Dr. A. Montesinos (España)

Comunicación en la recepción y en la sala de espera Dr. P. Moreau (Francia)

8.30 - 9.25

Usar internet para comunicar Dr. P. Moreau (Francia)

9.30 - 9.55

8.30 - 9.25

9.30 - 10.25

Enfermedades asociadas a pulgas: Bartonella y Hemoplasma

Entendiendo la displasia de codo Dr. N. Fitzpatrick (UK)

Dr. M. Lappin (USA)

Actualización sobre diarrea felina: Giardia, Tritrichomonas, Cryptosporidium, e Isospora

Glaucoma primario en perros y gatos: etiología, signos clínicos y diagnóstico Dr. B. Ekesten (Suecia)

Fracturas que afectan al codo Dr. N. Fitzpatrick (UK)

Dr. M. Lappin (USA)

Monitorización práctica: cuándo, cómo y por qué Dr. S. Hackner (USA)

Sobrecarga de volumen: una lamentable complicación terapéutica Dr. M. Schaer (USA)

Enfermedades pleurales: Diagnóstico Dr. M. Schaer (USA) Piotórax Dr. P. Lafuente (Spain) Quilotórax Dr. G. Dupré (Austria)

Distocia y puesta crónica en aves Dr. A. Montesinos (España)

Cómo trato...

10.00 - 11.00

PAUSA CAFÉ PAUSA CAFÉ

10.30 - 11.30

11.30 - 12.25

12.30 - 13.25

Diagnóstico y tratamiento de enfermedades nasales en gatos Dr. P. Padrid (USA)

Opciones en el manejo de la displasia de codo Dr. N. Fitzpatrick (UK)

Enfermedad laringea, síndrome del braquicéfalo, colapso traqueal Dr. P. Padrid (USA)

Fracturas abiertas: qué hacer y qué no hacer para tener éxito Dr. J. Font (España)

Manejo del tromboembolismo pulmonar Dr. S. Hackner (USA)

Hernia diafragmática: la clave para el éxito Dr. G. Dupré (Austria)

Oftalmología aviar Dr. A. Bayon (España)

Marcadores cardiacos: actualización Dr. C. Lombard (Suiza)

Enfermedades primarias versus secundarias del miocardio en los perros Dr. C. Lombard (Suiza)

Comunicación en la consulta Dr. D. Cloud (USA)

11.00 - 11.55

Controles, recordatorios y llamadas Dr. D. Cloud (USA)

12.00 - 12.55

ASAMBLEA GENERAL DE AVEPA - Sala 4 PAUSA COMIDA

PAUSA COMIDA

CARDIO PULMONAR

16.00 - 16.55

Urgencias bulbares Dr. D. Brooks (USA)

Técnicas de cuidados intensivos de pequeños mamíferos Dr. D. Mader (USA)

ASAMBLEA GENERAL DE AVEPA - Sala 4

13.30 - 15.00

15.00 - 15.55

Glaucoma secundario en perros y gatos: etiología, signos clínicos y diagnóstico Dr. T. Peña (España)

Enfermedades pleurales: Gases sanguíneos y status neumotórax Dr. L. Findji (UK) ácido-base en el Enfermedades de la cavidad paciente aviar pleural: papel de la Toracoscopia Dr. A. Montesinos (España) Dr. G. Dupré (Austria)

Fracturas del radio y el cúbito Dr. A. Chico (España)

Urgencias corneales Dr. D. Brooks (USA)

Coagulación intravascular diseminada: actualización clínica Dr. S. Hackner (USA)

Qué hay de nuevo en el tratamiento de la artritis Dr. S. Carmichael (UK)

Cirugía de reconstrucción del párpado Dr. D. Brooks (USA)

Transfusiones de plasma y albúmina: indicaciones y controversias Dr. S. Hackner (USA)

Derivaciones hepáticas: diagnóstico Dr. M. Schaer (USA)

Enfermedades cutáneas en reptiles Dr. D. Mader (USA)

Análisis del rendimiento Dr. D. Cloud (USA)

14.30 - 15.25

Derivaciones hepáticas: tratamiento Dr. P. Lafuente (España)

Evaluación neurológica de reptiles Dr. D. Mader (USA)

10 puntos clave para llevarse a casa y empezar mañana Dr. D. Cloud (USA)

15.30 - 16.25

PAUSA CAFÉ

18.30 - 18.55

16.30 - 17.30

PAUSA CAFÉ

17.00 - 18.00

18.00 - 18.25

13.00 - 14.30

Cómo trato...

Perros con soplo cardíaco Dr. C. Lombard (Suiza)

Cómo trato...

Cómo trato...

Disnea en gatos Dr. C. Lombard (Suiza)

Cómo trato...

Fracturas abiertas de metacarpos/metatarsos Dr. N. Fitzpatrick (UK) Proceso ancóneo no unido Dr. S. Carmichael (UK)

Cómo trato...

Cómo trato...

Glaucoma primario Dr. B. Ekesten (Suecia) Glaucoma secundario Dr. T. Peña (España)

Cómo trato...

Efusión abdominal Dr. M. Schaer (USA)

Cómo trato...

Piotórax Dr. S. Hackner (USA)

Peritonitis: claves para tener éxito Dr. L. Findji (UK)

Cómo trato...

Obstrucción intestinal Dr. P. Lafuente (España)

Gota en reptiles Dr. D. Mader (USA)

Cómo trato...

Lesiones de la cola en iguanas verdes Dr. D. Mader (USA)

¿Qué es lo que quieren tus clientes?

Dr. R. Nap (Países Bajos)

17.30 - 18.25

Planificando el futuro Dr. R. Nap (Países Bajos)

18.30 - 18.55

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea) - * Sala con traducción simultánea al Polaco.

Conferencias presentadas en Castellano Conferencias presentadas en Inglés

14

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PROGRAMA CIENTÍFICO AVEPA-SEVC CONTROL DE HERIDAS

ANALGESIA Y CONTROL DEL DOLOR

DOMINGO, 3 de Octubre 2010 DIAGNÓSTICO POR IMAGEN

COMPORTAMIENTO

MEDICINA INTERNA

GESTIÓN DE LA CLÍNICA

SALA

Sala 14 (Pabellón 8)

Sala 16 (Pabellón 8)

Sala 15 (Pabellón 8)

Sala 6 (Pabellón 5)

Sala 7 (Pabellón 5)

Sala 5 (Pabellón 5)

MODERADOR

Dr. Josep Mª Closa

Dr. Ignacio Álvarez

Dr. Héctor Casas

Dr. Amalia Agut

Dr. Ignacio Menes

Dr. Angel Rodriguez Peña

La “otra” anestesia: bases de los bloqueos nerviosos Dr. L. Campoy (USA)

Perfiles metabólicos asociados a problemas de comportamiento Dr. J. Bowen (UK)

Utilidad de la radiografía en los traumatismos torácicos y abdominales Dr. J. Lang (Suiza)

Prevención y manejo de la enfermedad de las vías respiratorias altas felinas Dr. M. Lappin (USA)

Ocupado, ocupado, ocupado. ¿Y cuando le dedicas tiempo a la gestión?

Dr. R. Nap (Países Bajos)

Enfermedades neurológicas y de la conducta Dr. J. Bowen (UK)

Utilización de la tomografía computerizada (TC) en las urgencias Dr. G. Seiler (USA)

Enfermedades bronquiales caninas y felinas, incluyendo el uso de medicación inhalada Dr. P. Padrid (USA)

¿En qué clase de negocio estas metido?

Dr. R. Nap (Países Bajos)

Enfermedades bronquiales caninas y felinas, incluyendo el uso de medicación inhalada Dr. P. Padrid (USA)

¿Ofreciendo o vendiendo?

Dr. R. Nap (Países Bajos)

8.30 - 9.25

Sesión interactiva sobre vendajes y cierre de heridas Dr. G. Dupré (Francia) Dr. L. Findji (UK)

9.30 - 10.25

¿Puedo hacer una osteotomía de la cabeza femoral sin anestesia general?

Dr. L. Campoy (USA)

10.30 - 11.30

11.30 - 12.25

12.30 - 13.25

PAUSA CAFÉ

Sesión interactiva sobre vendajes y cierre de heridas Dr. G. Dupré (Francia) Dr. L. Findji (UK)

¿Puedo operar una rodilla sin anestesia general? Bloqueos de los nervios femoral y ciático Dr. L. Campoy (USA)

Bienestar de perros en centros de recogida: indicadores de comportamiento y efecto sobre la prevalencia Dr. A. Ortuño (España)

Utilización radiografía, TC y resonancia magnética en el diagnostico de los traumatismos espinales Dr. F. Llabres (UK)

¿Puedo operar un hombro o un codo sin opioides? Bloqueo del plexo braquial Dr. L. Campoy (USA)

Relación entre dolor y comportamiento Dr. S. Heath (UK)

Utilización de la radiografía, TC y RM en el diagnostico de traumatismos cráneo-encefálicos en P.A. Dr. J. Lang (Suiza)

Anemia en el perro Dr. G. Couto (USA)

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea)

GESTIÓN DE LA CLÍNICA ¡Haz crecer tu Clínica!

Liderazgo en la clínica veterinaria Dr. B. Rama (Argentina)

Conferencias presentadas en Castellano

GANA UN iPod!

El Programa de Gestión de la Clínica está incluido en el Programa Científico del Congreso. Es el programa de Gestión de la Clínica más extenso en un Congreso de Veterinaria Europeo. . Dos días y medio de Programa. . Ponentes de todo el mundo. . Traducción simultánea al Inglés y al Castellano.

Nos importa lo que piensas!

Encuentra en todas las salas de conferencias encuestas del congreso.

Rellena tantas como quieras y entra en el sorteo de un iPod!

Conferencias presentadas en Inglés

15

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

PROGRAMA INTERNACIONAL DE ATV El Programa Internacional de ATV’s del AVEPA-SEVC se está convirtiendo en uno de los mayores de Europa. Más de 250 ATV’s de todo el mundo asisten cada año para disfrutar de dos días y medio de un Programa Especial con las últimas novedades para los Auxiliares Técnicos Veterinarios.

VIERNES, 1 de Octubre

SÁBADO, 2 de Octubre

SALA

Sala 3 (Pabellón 5)

Sala 3 (Pabellón 5)

Sala 3 (Pabellón 5)

SALA

MODERADOR (M)

Dr. Enrique Barreneche

Dr. Isabel Centero

Dr. Marc Sánchez Grau

MODERADOR (M)

MODERADOR (T)

Dr. Albert Lloret

Dr. Javier Engel

8.30 - 9.25

Preparación para la anestesia y monitorización L. Monsey (UK)

9.30 - 9.55

Urgencias anestésicas L. Monsey (UK)

11.00 - 11.55

INSTRUCTORES: Dr E. Barraneche, Dr. J. Marín FECHA: Jueves 30 de Septiembre (14.30-18.30) SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 60€

12.00 - 12.55

Anestesia para tus otros pacientes A. Montesinos (España)

¿Qué debemos saber sobre los problemas renales en el gato?

J. Engel (España)

Preguntas y respuestas sobre oncología que todo ATV debería conocer P. Clemente (España)

¿Qué debemos saber sobre los problemas renales en el perro?

J. Engel (España)

13.00 - 14.30

PAUSA COMIDA

Conceptos en cardiología canina L. García (España)

14.30 - 15.25

El auxiliar veterinario ante la eutanasia J. F. Capacés (España)

PAUSA CAFÉ

16.30 - 17.30

17.30 - 18.25

18.30 - 18.55

Técnicas de diagnóstico en dermatología M. Bardagí (España)

Conceptos en cardiología felina L. García (España)

15.30 - 16.25 Los auxiliares de centros veterinarios deben incrementar su valor dentro del equipo veterinario realizando multitud de tareas para las que deben estar capacitados, permitiendo de esta manera que los veterinarios de su equipo sean más eficaces en las tareas propias de su puesto; el diagnóstico de las enfermedades y su posterior tratamiento. Los participantes en este taller aprenderán a procesar muestras de sangre, orina y heces, de tal modo que realizarán preparaciones para su posterior análisis, para lo cual se emplearán microscopios. También aprenderán a realizar vendajes especiales, como por ejemplo el de Robert-Jones, y el de Ehmer, entre otros.

Cada una de las partes en las que se divide este taller (laboratorio, vendajes) irá precedida de una breve introducción teórica. Se suministrará material gráfico para que el participante pueda seguir desarrollando las tareas aprendidas en su centro de trabajo. Una vez finalizado el taller los veterinarios descubrirán una nueva dimensión del valor que pueden aportar los auxiliares de clínica dentro del equipo veterinario..

La enfermería del gato geriátrico J. Cory (UK)

MODERADOR (T)

Condiciones neurológicas en perros J. Cory (UK)

Dilemas éticos en el auxiliar veterinario J.F. Capacés (España)

8.30 - 9.25

9.30 - 10.25

PAUSA CAFÉ

TALLER para ATV

Hazte imprescindible! Conviértete en un miembro valioso para el equipo de veterinarios aprendiendo a realizar tareas de gran importancia como la realización de diferentes tipos de vendajes o el procesado de muestras para el laboratorio.

Hipertiroidismo felino ¿Qué es esto?

J. Engel (España)

Cómo trato...

10.00 - 11.00

HABILIDADES PRÁCTICAS PARA AUXILIARES DE CLÍNICA: TÉCNICAS DE LABORATORIO Y APLICACIÓN DE VENDAJES

DOMINGO, 3 de Octubre

Cómo trato...

El equipo veterinario y las relaciones con sus clientes: la visita perfecta E. Barreneche (España)

La nutrición en los pacientes críticos L. Monsey (UK)

Las relaciones difíciles con los clientes y sus quejas E. Barreneche (España)

Las técnicas más comunes en pacientes críticos L. Monsey (UK)

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea)

Conferencias presentadas en Castellano

Conferencias presentadas en Inglés

PAUSA CAFÉ

10.30 - 11.30

Etología felina: entendiendo al gato J. Cory (UK)

11.30 - 12.25

La agresión en el perro: ¿qué debemos conocer como ATV’s?

J. Cory (UK)

12.25 - 13.30

16

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

DISCUSIÓN DE CASOS CON UN EXPERTO Las “discusiones de casos con un experto” del AVEPA-SEVC se han llevado a cabo durante los tres últimos años con el objetivo de acercar los mejores especialistas del mundo a los congresistas.

Este tipo de reuniones, en pequeños grupos, permite que los asistentes puedan involucrarse activamente en el proceso de aprendizaje.

La inscripción está limitada exclusivamente a 15 asistentes por grupo.

La “discusión de casos con un experto” se realiza con ponentes bilingües referentes de reconocido prestigio mundial y que pueden interactuar en castellano y en inglés con los asistentes (no se porporcionará traducción simultánea)

Dr. S. Romagnoli Universidad de Padova (Italia) Viernes 1 de Octubre, 11.30-13.30h.

SALA 2 (Pabellón 5)

Dr. G. Couto Universidad de Ohio (USA) Viernes 1 de Octubre, 15.00-17.00h.

SALA 2 (Pabellón 5)

¡Presentación de Posters!

Viernes 1 de Octubre 19.00-19.45h.

Fira - Pabellón 8 ¡Ven a preguntar a los autores acerca de sus investigaciones! Todos los autores de los posters estarán presentes para contestar todas las preguntas mientras os tomáis una copa de vino!

¡Ponencias de los Posters ganadores!

Domingo 3 de Octubre 10.30-11.30h.

Fira - Pabellón 8 (Show room) Los autores de los Mejores Posters harán una corta presentación de sus trabajos durante la Pausa Café del Domingo por la mañana.

Dr. M. Bardagí Universidad Autónoma de Barcelona

(España) Sábado 2 de Octubre, 11.30-13.30h.

SALA 2 (Pabellón 5)

Dr. F. Llabrés-Díaz Davies Veterinary Specialists (UK) Sábado 2 de Octubre, 15.00-17.00h.

SALA 2 (Pabellón 5)

Patrocinado por

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

COMUNICACIONES LÍBRES / POSTERS ANESTESIA - ANAESTHESIA 53 – Evaluation of the effects of anesthesia with propofol, thiopental and xylazyne hcl ketamine hcl on common carotid artery, aortic root, abdominal aorta, renal hemodynamics by doppler ultrasonography in.

Mahir Kaya.

90 – Comparison of the anesthetics sevoflurane and isoflurane in rabbits. Inês Moutinho.

108 – Bloqueo ecoguiado de los nervios ciático y femoral como método de analgesia en un perro sometido a triple osteotomía tibial. Diego Fernando Echeverry Bonilla.

142 – Cutaneous reaction after intravenous administration of medetomidine: a case report. Jaime Viscasillas.

143 – Effects of total interavenous anesthesia with propofol on serum glucose, triglycerides and cholestrol concentrations in dogs. Mehdi Marjani.

145 – Comparison of intravenous and intraosseous anesthesia in cats. Mehdi Marjani.

CARDIOLOGÍA - CARDIOLOGY 3 – Heart rate turbulence in healthy boxer dogs.

Noszczyk Nowak Agnieszka.

4 – Heart rate turbulence in boxer dogs with dilated cardiomiopathy. Noszczyk Nowak Agnieszka.

37 – Resolución simultánea de estenosis pulmonar y conducto arterioso persistente en un perro mediante valvuloplastia con balon y acdo®. Marco Rametta.

CIRUGÍA - SURGERY 11 – A new self expandable bioabsorbable polydioxanone (pds) airway stent: an evaluation of delivery and deployment in rabbits. Michal Crha.

26 – Comparative evaluation of conventional and transvaginal laparoscopic ovariohysterectomy in dogs.

Jalal Bakhtiari.

28 – Resección mediante laser diodo guiado por endoscopia transanal de un adenocarcinoma colorrectal en un perro. Ares Burballa.

39 – Uso de la litotricia electrohidraulica o laser para la fragmentación de calculos uretrales y vesicales en 12 perros. Ares Burballa.

55 – Neo uretrostomia como tratamiento de la rotura uretral distal en una perra. Juana Dolores Carrillo Sanchez.

120 – Hemangiosarcoma cutáneo atípico en un mastín español de 6 meses de edad. Juan Morgaz Rodríguez.

134 – Atresia anal y fístula rectovaginal en una pitbull de 1 mes. Uso de la fístula en la reconstrucción. Laura Santos Benito.

141 – Resección intestinal y anastomosis termino terminal con suturas mecánicas, en un adenocarcinoma intestinal. C. Díaz Bertrana.

174 – Evaluación biológica de un nuevo bioadhesivo quirúrgico para uso médico y veterinario. Francisco José Martínez García.

176 – Cierre de heridas cutáneas en conejo con nuevo bioadhesivo bicomponente en base cianoacrilato vs sutura tradicional. Rafael Torregrosa Coque.

CUIDADOS INTENSIVOS - INTENSIVE CARE 46 – Utilización de diltiazem en 59 enfermos renales:

estudio retrospectivo. Miquel Laporta Pastor.

88 – Estudio retrospectivo de 18 perros con pancreatitis aguda (marzo 2008 – diciembre 2009). Mireia Riba Ferrer.

102 – Fallo renal agudo grave secundaria a golpe de calor. Ángela Larroda Asorey.

DERMATOLOGÍA - DERMATOLOGY 18 – Tricolemoma felino: nueva localización. Núria Gallifa Costa.

80 – Serological allergy tests and allergen specific immunotherapy (asit) for dogs and cats. Regina Wagner.

151 – Dermatitis ulcerativa facial severa por herpesvirus –1 felino con destrucción del tabique nasal. Jorge Castro López.

154 – Dermatitis eosinofílica, eosinofília y colitis hemorrágica en un labrador retriever. Mireia Palau Juárez.

171 – Lesiones granulomatosas en la mucosa oral y lengua y multiples nódulos cutáneos en un gato causado por leishmania infantum. Amparo Ortuñez Navarro.

DIAGNÓSTICO POR IMAGEN - DIAGNOSTIC IMAGING 54 – Signos radiográficos vs signos ecográficos en el diagnostico de la obstrucción intestinal en pequeños animales. Agustina Ansón Fernández.

69 – Anatomía ecográfica de la articulación del codo en la especie canina. Aquilino Villamonte Chevalier.

79 – Abordajes ecográficos del nervio ciático para su aplicación en la anestesia regional ecoguiada en la especie felina. Paulina Haro.

89 – Diagnostic value of mri in dogs with inflammatory nasal disease. Rita Furtado.

106 – Dysplasia of the caudal vertebral articular process in a dog: radiographic and magnetic resonance imaging findings. Nathaniel Harran.

126 – Nueva técnica para el diagnóstico de las comunicaciones portosistémicas: inyección intraesplénica ecoguiada de suero salino agitado con sangre heparinizada. Pablo Gomez Ochoa.

ENDOCRINOLOGÍA - ENDOCRINOLOGY 5 – Un caso de acromegalia felina. Coralie Bertolani Fournier.

7 – Treatment of primary hyperparathyroidism in a dog with ultrasound guided heat ablation. Coralie Bertolani Fournier.

47 – Megaesophagus associated with hypothyroidism in a dog. Federico Fracassi.

83 – Hiperadrenocorticismo atípico, una nueva presentación de cushing. Jorge Castro López.

84 – Hipoadrenocorticismo canino: revisión 11 casos clínicos. Laura Rodríguez Vázquez.

100 – Obstrucción biliar secundaria a un mucocele de la vesícula biliar en un perro hipotiroideo. Cristina Toscano.

111 – Estudio clínico y de supervivencia de tumores adrenales en la especie canina. Carolina Arenas Bermejo 123 – Diabetes mellitus juvenil en un perro. Marta Pèlach de Ribot.

130 – Hiperparatiroidismo primario en un gato. Diego Esteban Saltiveri.

sangre. Luis Miguel Viñals Flórez.

ENFERMEDADES INFECCIOSAS - INFECTIOUS DISEASES 6 – Leptospirosis: dos presentaciones clínicas de una misma enfermedad. Coralie Bertolani Fournier.

10 – Eficacia de maxivac frente a la parvovirosis canina causada por la cepa cpv 2c, en perros de 6 semanas de edad. Joan Ferrer Hernández.

63 – Infección por bartonella koehlerae en un perro con endocarditis bacteriana y hemangiosarcoma cutáneo.

Maria Dolores Tabar.

87 – Leishmaniosis canina: las claves de la pcr cuantitativa en tiempo real. Verónica Martínez Díaz.

107 – Hemorragia pulmonar en un perro con leptospirosis. Cristina Font Nonell.

146 – Predisposición genética al desarrollo de leishmaniasis en razas caninas. Javier Quilez.

155 – Aelurostrongylus abstrusus infection complicated by toxoplasma gondii in a kitten. Sara Ravicini.

MEDICINA - MEDICINE 48 – Mucocele biliar. Pedro Manuel García Ortells.

78 – Aelurostrongylus abstrusus en una gata europea.

Ignasi Lloveras Verdaguer.

96 – Coexistencia del virus del moquillo canino y leishmaniosis en un caso clínico de infección sistémica en un perro. Pilar Hernández.

104 – Pólipo inflamatorio orofaríngeo en un gato.

Carolina Orellana Rosell.

113 – Absceso esplénico causado por staphylococcus pseudointermedius en un cocker spaniel. Marc Cutrina Gallart.

129 – Nesidioblastosis adulta canina. MªCarmen Luna.

167 – Estudio retrospectivo de 27 perros con poliartritis immunomediada (2007 – 2010). Héctor Hernando.

168 – Hipercalcemia por dieta comercial con exceso de vitamina d, dos casos clínicos. Aina Nadal Llodrà.

ENFERMEDADES RESPIRATORIAS RESPIRATORY DISEASES 136 – Fibrosis pulmonar idiopática en un perro de raza bull terrier. Ambra Antinozzi.

NEFROLOGÍA Y UROLOGÍA - NEPHROLOGY 160 – Obstrucción ureteral por hematuria secundaria a pielonefritis; a propósito de dos casos clínicos. Prado Cebrián.

FARMACOLOGÍA - PHARMACOLOGY 61 – Efectos de la doxiciclina sobre el sistema inmnunitario del perro. Alejandra Villaescusa Fernández.

NEUROLOGÍA - NEUROLOGY 51 – Nefoblastoma medular intramedular. Fernando Pantoja Sanchez.

92 – Miastenia gravis generalizada fulminante en un shih tzu. Alfredo Recio Caride.

112 – Síndrome de la fosa media craneal en un gato.

Rocio Saiz Alvarez.

140 – Cervical spinal cord cystic meningioma mimicking a subarachnoid cyst in a dog. Xavier Cornet.

153 – Tumor maligno de vaina nerviosa de nervios craneales VII y VIII en perro. Carlos Ros Alemany.

GASTROENTEROLOGÍA - GASTROENTEROLOGY 36 – Obstrucción pilórica congénita en un bulldog francés de seis meses causada por un pólipo de mucosa hiperplástico. Marco Rametta.

42 – Successful treatment of chylous ascites in a dog with nutrition management and octreotide. Paolo Silvestrini.

43 – Serum ftli and fpli concentrations in the diagnosis of exocrine pancreatic insufficiency in a cat with concurrent chronic pancreatitis and inflammatory bowel disease. Rodolfo Leal.

45 – Enfermedad inflamatoria crónica intestinal (ibd) con hipoproteinemia y ascitis en el perro: 14 casos clínicos. Fernando Rodríguez Franco.

52 – Alteraciones respiratorias y digestivas en perros de raza bulldog francés: 5 casos clínicos, Mercedes García Sancho.

75 – Estudio de prevalencia de esófago redundante en la raza bulldog francés. Amaia Unzueta Galarza.

HEMATOLOGÍA - HAEMATOLOGY 66 – Características hematológicas de galgos españoles utilizando un dispositivo diagnóstico. Nicolette Bertolone.

97 – Seroprevalencia de hemoparasitos en una población de galgo español para su uso como donantes de sangre. Luis Miguel Viñals Flórez.

98 – Determinación del grupo sanguíneo dog erythrocyte antigen (d.e.a 1.1) en galgo español para su uso como donante de sangre. María del Rosario Perlado Chamizo.

137 – Determinación del grupo sanguíneo en la raza gato común europeo para su uso como donante de

NUTRICIÓN - NUTRITION 85 – Estudio retrospectivo sobre la utilización de técnicas de soporte nutricional en pacientes críticos: 28 casos (2008 – 2009). Gemma Irastorza.

OFTALMOLOGÍA - OPHTALMOLOGY 71 – Evaluation of use of topical corticosteroid in management of corneal alkali burn ulcers in rabbits.

Seyed Javid Aldavood.

116 – Adenocarcinoma de la glándula lacrimal accesoria de la membrana nictitante en un perro con sospecha de extensión retrobulbar. Edgar Serra.

125 – Modelo experimental para producir neovascularización en la córnea de los conejos: suturas corneales intraestromales. Luca Gradilone.

128 – Microfaquia asociada a membrana pupilar persistente y subluxación de cristalino en un shar pei.

Alejandro Bayón del Río.

133 – Iridectomía sectorial en tumores de úvea anterior en el perro. Ariadna Ribas Latre.

139 – Effects of topical 0.1% tropicamide on intraocular pressure in clinically normal guinea pigs. Masoud Selk Ghaffari.

158 – Diagnóstico por imagen linfoma retroorbitario feline. Elena Sánchez Requena.

ONCOLOGÍA - ONCOLOGY 114 – Características clínicas e histopatológicas de los tumores cartilaginosos de laringe t tráquea en el perro: estudio retrospectivo 1995 – 2009. Gustavo A. Ramírez Rivero.

122 – Quemodectoma con metástasis de los nódulos linfáticos, en un perro “gos d'atura català” de 12 años.

Meritxell Moral Solés.

148 – Remisión completa de adenomas de glándulas perianales tratados con tamoxifeno. Pachi Clemente Vicario.

OTROS ANIMALES DE COMPAÑÍA - OTHER COMPANION ANIMALS 22 – A case of myasthenia gravis in a ferret (mustela putorius). Minh Huynh.

23 – Ruptured gallbladder in a ferret (mustela putorius).

Minh Huynh.

64 – Resonancia magnética en una jineta (genetta genetta) con traumatismo craneo encefálico. Roger Domingo Ollé.

101 – Carcinoma cutáneo infiltrativo con diferenciación escamosa en un perrito de las praderas (cynomys ludovicianus) y en una ardilla de richardson (spermophilus richardsonii). Beatriz García González.

117 – Squamous cell carcinoma in a peregrine falcon (falco peregrinus). Núria Fernàndez Salesa.

162 – Seborrea seca primaria en un erizo africano (atelerix albiventris). Jaime Martorell.

172 – Lobectomía hepática en un hurón (mustela putorius furo). Andreu Riera Tort.

REPRODUCCIÓN - REPRODUCTION 8 – Influence of graft site and gonadotrophins on follicular development of canine ovarian grafts transplanted to nod scid mice: inference for canine ovarian xenograft. Mohammed Abdel.

9 – Effect of bovine cumulus oocyte complexes conditioned medium on in vitro maturation of canine oocytes. Mohammed Abdel.

82 – Modulación de la flora vaginal mediante lactobacillus spp. Oral. Nuria Sanchez Alzuria.

169 – Surgical uterine biopsies for the diagnosis of infertility in the bitch. Fernando Mir. 170 – A new technique for oestrus induction in anoestrous bitches of various breeds using subcutaneous deslorelin implants (suprelorin®).

Emanuel Fontaine.

TRAUMATOLOGÍA - ORTHOPAEDICS 62 – Von willebrand heterotopic osteochondrofibrosis in a staffordshire bull terrier. Jose Alberto.

95 – Congenital genu recurvatum in a cat. Joel Alves.

103 – Modification technique of tibial tuberosity avulsion fracture repair in dog: clinical case. Ksenija Ilievska.

124 – Reducción y fijación quirúrgica de la luxación lateral de codo en un hurón (mustela putorius furo).

Eulàlia Roca Burón.

17

18

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

TALLERES AVEPA-SEVC 2010 Aprenda nuevas técnicas de forma práctica.

Utilice el equipamiento más moderno del mercado.

Grupos de trabajo limitados a 20 veterinarios.

Instructores de reconocido prestigio internacional.

Los talleres son presentados en inglés y castellano. Los instructores proporcionarán soporte lingüístico.

La inscripción a los talleres no conlleva la obligatoriedad de inscribirse al Programa Científico del Congreso.

Los talleres se llevan a cabo en la Fira de Barcelona y en las instalaciones de la Facultad de Veterinaria de la UAB (se habilitarán autocares para el traslado de la Fira a la UAB y viceversa). ¡PERFECCIONA TUS HABILIDADES!

SERVICIO DE AUTOCARES A LA UAB: Los autocares irán desde la sede del AVEPA-SEVC 2010 (Fira de Barcelona, delante del Pabellón 5) hasta la UAB, Facultad de Veterinaria (Bellaterra) y viceversa, únicamente para veterinarios inscritos a los talleres que allí se imparten.

El viaje desde la Fira de Barcelona a la UAB es de 1 hora.

Miércoles 29 de Septiembre: “La ”otra” anestesia: Anestesia locoregional para el bloqueo de nervios periféricos” . Fira de Barcelona -> UAB : 9.30h. . UAB -> Fira de Barcelona: 18.45h.

Jueves 30 de Octubre: “Técnicas quirúrgicas en tortugas de tierra y de agua” . Fira de Barcelona -> UAB : 9.45h. . UAB -> Fira de Barcelona: 14.45h.

Colaboradores:

Proveedores de material fungible:

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

LA "OTRA" ANESTESIA: ANESTESIA LOCOREGIONAL PARA EL BLOQUEO DE NERVIOS PERIFÉRICOS Aprende un nuevo y asequible procedimiento anestésico que puedes añadir fácilmente a tus protocolos de manejo del dolor.

INSTRUCTORES: Dr. L. Campoy, Dr. F. Laredo, Dr. I. Alvarez FECHA: Miércoles 29 de Septiembre (10.30-18.30) SEDE: UAB - Facultad de Veterinaria PRECIO: 600€ (500€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) El bloqueo de nervios periféricos es una técnica anestésica relativamente nueva y sencilla que mejora significativamente las opciones de manejar el dolor en nuestros pacientes y presenta muchas ventajas con respecto a los métodos más tradicionales de manejo del dolor. Cualquier veterinario puede ofrecer este método a sus pacientes. El objetivo de este taller es el de proporcionar a los participantes la oportunidad de familiarizarse con el equipo y adquirir los conocimientos y habilidades necesarias para realizar satisfactoriamente las técnicas de bloqueo nervioso periférico. Mediante métodos de electroestimulación y ecoguiado, se llevarán a cabo bloqueos del plexo braquial, del compartimiento del psoas, del femoral y ciático en cerdos anestesiados. Los participantes también podrán practicar la localización de marcas anatómicas ,preparación y posicionamiento del paciente y aplicación de bloqueos en cadáveres de perro.

TÉCNICAS QUIRÚRGICAS EN TORTUGAS DE TIERRA Y DE AGUA

¡PLAZAS DISPONIBLES! ¡No pierda esta oportunidad!

Inscripciones en la Secretaría del congreso (Pabellón 5)

De la mano de expertos internacionales en el tema, aprende y practica los procedimientos quirúrgicos más frecuentes en tortugas de tierra y agua y aplícalos con total confianza INSTRUCTORES: Dr. D. Mader, Dr. J. Paul-Murphy, Dr. A Montesinos, Dr. A. Martínez FECHA: Jueves 30 de Septiembre (10.30 -14.30) SEDE: UAB - Facultad de Veterinaria PRECIO: 250€ (200€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) En este taller se mostrará a los participantes las habilidades necesarias para realizar los procedimientos quirúrgicos más frecuentes en tortugas de agua y tierra. Dichos procedimientos incluyen osteotomía del plastron para intervenciones internas como castración, cistotomía, enterotomía, celiotomía; implantación de sondas de alimentación, cateterización yugular, cloacopexia y amputación. Aunque las intervenciones se realizarán en cadáveres, se demostrará el protocolo de sedación e inducción anestésica en animales vivos.

El trabajo en parejas permitirá poder practicar adecuadamente cada técnica de manera que los participantes tengan la suficiente confianza en acabar el taller para poner en práctica las técnicas aprendidas de vuelta a su clínica.

¡ENCUENTRA MÁS TALLERES EN LA PÁGINA SIGUIENTE!

19

20

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

¡TODO LO QUE QUERÍAS SABER SOBRE LOS FROTIS SANGUÍNEOS PERO NO TE ATREVISTE A PREGUNTAR! Accede a una gran variedad de preparaciones sanguíneas que te permitirán alcanzar un diagnóstico de las principales patologías hematológicas usando únicamente un microscopio. ¡Un taller realmente práctico e interactivo!

INSTRUCTORES: Dr. J Pastor, Dr. G Couto FECHA: Jueves 30 de Septiembre (9.00-13.00h) SEDE: Fira de Barcelona - (Montjuïc) PRECIO: 200€ (150€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) El principal objetivo de este taller es aprender a interpretar los frotis sanguíneos con la intención de obtener información clínica de interés y útil en el diagnóstico de enfermedades de pequeños animales. El taller se iniciará con una breve presentación de casos clínicos en los cuales los frotis sanguíneos pueden añadir información de gran valor diagnóstico.

Seguidamente, los participantes observarán individualmente preparaciones sanguíneas para poder alcanzar el diagnóstico definitivo. Al concluir el taller, los participantes serán capaces de reconocer los diferentes tipos celulares observados comúnmente en los frotis sanguíneos, identificar cambios patológicos así como detectar los cambios tóxicos y enfermedades infecciosas de los glóbulos rojos, blancos y plaquetas.

¡PACK CITOLOGÍA! Frotis sanguíneos... + Citología...

250€ (Este pack sólo está disponible si tambien está registrado en el Programa Científico del AVEPA-SEVC)

¡TODO LO QUE QUERÍAS SABER SOBRE LA CITOLOGÍA PERO NO TE ATREVISTE A PREGUNTAR! Una variedad de preparaciones citológicas, desde inflamatorias a neoplásicas, que te ayudarán a alcanzar el correcto diagnóstico con la simple ayuda de un microscopio. ¡Un taller muy práctico e interactivo!

INSTRUCTORES: Dr. G Couto, Dr. J Pastor FECHA: Jueves 30 de Septiembre (14.00-18.00h) SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 200€ (150€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) El objetivo de este taller es familiarizar a los participantes con el uso del microscopio como herramienta para la interpretación de preparaciones citológicas procedentes de una amplia variedad de tejidos. Se mostrará como diferenciar adecuadamente una inflamación de una neoplasia así como el diagnóstico de neoplasias especificas. Cada participante tendrá a su disposición un microscopio con el que podrá revisar cada preparación individualmente. Cada caso concreto será precedido de una breve presentación que revisará los cambios presentes en las preparaciones propios de determinadas patologías. Finalmente, los casos serán discutidos colectivamente con el uso de un video microscopio que permitirá al instructor recordar los aspectos clave de cada preparación.

Se trata de un taller muy interactivo durante el cual los participantes podrán resolver sus dudas personalmente con cada instructor.

TÉCNICAS DE MODIFICACIÓN DEL COMPORTAMIENTO. PROTOCOLO DE MANEJO DE PERROS Y GATOS EN SITUACIONES POTENCIALMENTE ESTRESANTES Aprende cómo tratar eficazmente a perros y gatos en las situaciones potencialmente estresantes más frecuentes. Este taller práctico con perros vivos te proporcionará una amplia variedad de consejos de gran utilidad para la clínica diaria.

INSTRUCTORES: Dr. J. Fatjo , Dr. J. Bowen FECHA: Sábado 2 de Octubre (14.00-18.00).

SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 150€ (80€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) El principal objetivo de este taller es el de proporcional al clínico la información necesaria para manejar, mediante técnicas de modificación del comportamiento, las situaciones potencialmente estresantes más frecuentes en perros y gatos. Entre otros aspectos se revisarán: * Técnicas de modificación para prevenir las reacciones de estrés en perros y gatos. * Productos para reducir el estrés en la medicina del comportamiento de perros y gatos. * Confinación y creación de "áreas seguras". * Gestión de situaciones específicas como: manejo de perros y gatos en ambientes hospitalarios, hospitalización y exploración médica, transporte en coche, manipulación física (cepillado, lavados, "trimming"), cambios en el entorno físico, cambios en la estructura social, estrés relacionado con la separación, etc.

Todas las técnicas de modificación del comportamiento serán explicadas y puestas en práctica en grupos pequeños y usando animales vivos. Para aquellas situaciones puntuales en las que se puede prever un excesivo estrés por parte de los animales utilizados, se llevarán a cabo demostraciones en video.

¡PACK RADIOLOGÍA! Patrones Pulmonares... + Radiografías torácicas complicadas

130€

ECOGRAFÍA ABDOMINAL EN EL PERRO Un taller totalmente práctico en el que se aprenderá a realizar el protocolo de exploración y la obtención de imágenes ecográficas abdominales que permitan alcanzar un adecuado diagnóstico.

INSTRUCTORES: Dr. A. Agut, dr. G. Seiler, Dr. F. Llabrés, Dr. Y. Espada FECHA: Jueves 30 de Septiembre 14.30-18.30) SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 350€ (250€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) Una clase práctica de ecografía veterinaria con el objetivo de ayudar a los participantes en el aprendizaje de habilidades básicas de ecografía y de adquirir conocimientos de la anatomía ecográfica bajo la supervisión de expertos. Los participantes trabajarán en grupos de 3-4 y rotarán en las diferentes mesas, donde un instructor los enseñará como abordar cada órgano abdominal en perros vivos. Las habilidades a adquirir incluirán el abordaje ecográfico de hígado y bazo, riñón y glándula adrenal izquierdos, páncreas y glándula adrenal derecha, linfonodos intestinales y mesentéricos, abordaje intercostal derecho del hígado y del riñón derecho, vejiga urinaria, próstata y linfonodos iliacos mediales, útero y ovarios. Al finalizar el taller los participantes serán capaces de obtener imágenes diagnósticas de estos órganos.

(Este pack sólo está disponible si tambien está registrado en el Programa Científico del AVEPA-SEVC)

CÓMO IDENTIFICAR LOS PATRONES PULMONARES: ¿SON ÚTILES?

DIAGNÓSTICO RADIOGRÁFICO DE PATOLOGÍAS TORÁCICAS COMPLICADAS

Domina la identificación de los patrones pulmonares, aprende cómo reconocerlos en su contexto clínico y úsalos para establecer una lista priorizada de diagnósticos diferenciales.

Trabajando en parejas y con casos clínicos reales desarrolla tus habilidades para diagnosticar radiográficamente patologías torácicas complicados con la constante supervisión y tutorización de expertos.

No pierdas la oportunidad de dominar esta útil herramienta diagnóstica! Los patrones pulmonares se revisarán en un taller diferente dedicado específicamente a este tema.

INSTRUCTORES: Dr. J. Lang, Dr. G. Seiler, Dr. F. Llabrés FECHA: Sábado 2 de Octubre (10.30-12.30) SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 150€ (80€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) Este taller práctico de radiología está diseñado para aprender a identificar los diferentes patrones pulmonares y contextualizarlos clínicamente para sacarles de este modo el máximo partido diagnóstico. Trabajando en grupos pequeños, los asistentes van a disfrutar constantemente de la ayuda de los instructores para desarrollar sus habilidades en la interpretación de las radiografías pulmonares teniendo en cuenta siempre que los patrones pulmonares son una herramienta para describir cambios radiográficos específicos útiles para la comunicación entre clínicos y que deben considerarse como una ayuda para diagnosticar patologías torácicas en función de su localización, gravedad y distribución. Al finalizar el taller, los participantes habrán adquirido un conocimiento claro y conciso de la interpretación radiográfica pulmonar y de las patologías relacionadas.

INSTRUCTORES: Dr. J. Lang, Dr. G. Seiler, Dr. F. Llabrés FECHA: Viernes 1 de Octubre (10.30-12.30) SEDE: Fira de Barcelona (Montjuïc) PRECIO: 150€ (80€ si también está inscrito en el Programa Científico del AVEPA-SEVC) Los casos clínicos presentados permitirán responder a la pregunta de cómo abordar radiográficamente un animal con sospecha de una patología torácica, de qué proyecciones son necesarias y útiles, de cómo realizarlas y de cómo hacerlo sin poner en peligro la vida del animal. Usando diferentes casos clínicos y trabajando en grupos pequeños, se discutirán los principios de interpretación de radiografías torácicas así como sus limitaciones en algunas patologías torácicas. Se trata por tanto de una clase práctica sobre la interpretación de radiografías torácicas complicadas bajo la constante supervisión de expertos. Al finalizar el taller los participantes deberán haber adquirido los conocimientos necesarios para diagnosticar adecuadamente diferentes patologías torácicas (dilataciones cardíacas, derrames pleurales, neumotórax, etc.). Recordad que los patrones pulmonares se revisarán en un taller diferente dedicado

22

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

¡Entrada gratuita para veterinarios!

¡EXPOSICIÓN COMERCIAL!

Sala de Conferencias 16 KONICA MINOLTA

ALVO

FUJIFILM

Traducción Simultanea

252

254

255

AREA DE RESTAURACIÓN

240

251

VET-TECNIC

LCA

239

250

SVGM

241+242

109

NOVARTIS INSTRUMEVET

!

VO UE

N

M DU ED CT I IO NS

108

244

VET-TEAM

236

235 VET-NOVA

KALIBO

ALERGOVET

SELACH

245

NAVC

234

233

232

MICROBEAM

DIOPTRIX

NOVARTIS

248

ESAOTE

231

INTECH

ORTHOMED

SEDECAL

230

RAL

3M

EICKEMEYER

310

305

229

307 HILL’S

304

O! EV

ALMAPHARM

CUNIPIC

NESTLE PURINA

Sala de Conferencias 15

249

BIOIBERICA

NU

308 ELANCO

311

AREA DE POSTERS

ADHBIO

OPTOMIC

Traducción Simultanea 102

226

111

225,2

IBERAMIGO EUKANUBA

B. BRAUN

KRUUSE

AFFINITY

DISTRIVET

101

112

A5

SCIL

A4

ROYAL CANIN

217

WILLEY BLACKWELL

GLOBAL UNIFORMS

211 218 PRACTICE CVM

QUALILLET CATALYSIS

A7

A2 A8 A1 A9

Área de Registro de la Exposición Comercial

216

212+213

A6

MULTIMEDICA LA BOUVET

ALMACÉN 1

247

PHYSIO-TECH

MERIAL

CASH BAR

A3

246

VETZ

228

227

110

SHOW ROOM

237

PR O

107

243

MASALE MASCOTA SANA

238

A11

219 LABOKLIN

210 WINVET

225,1

224

LABORATORIOS VETPLUS

LABORATORIOS BAYER

QSOFT

303

315

314

TELEVET

HENRY SCHEIN

IDEXX LABORATORIES

312

220

IMAGEN VETERINARIA

NU

LUDWIG KEIPER

208 EVEREST

CYBER CORNER

206 207 BOEHRINGER

215 FUNDACIÓN GARCIA MUÑOZ

ALMACÉN 2 202 BSAVA

203 PROMHOVET

A10

SALA DE PRENSA

HORARIOS DE LA EXPOSICIÓN Viernes 8.30-19.30h.

Sábado 8.30-19.30h.

Domingo 8.30-14.30h.

204-205 GRUPO ASIS - ARGOS

AREA DE POSTERS

Sala de Conferencias 14

221

KARL STORZ

209

O! EV

MS LABORATORIES

313 ORTHOGEN

PUNTO DE AYUDA AL EXPOSITOR

Entrada al Pabellón 8

222 223

AREA DE RESTAURACIÓN

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

¡Cyber Corner!

El Cyber Corner estará disponible para descargar los resúmenes de las ponencias, imprimir el certificado de asistencia y navegar por Internet.

¡AVEPA-SEVC Show Room!

Asista a simposios y presentaciones de empresas e instituciones. Conozca las últimas técnicas y actualizaciones veterinarias de los expertos y los proyectos más recientes en el sector. Aprenda cómo usar los nuevos equipos y productos. Sala ubicada en la Exposición Comercial, Pabellón 8.

VIERNES, 1 de Octubre

SÁBADO, 2 de Octubre

DOMINGO, 3 de Octubre

8.30 - 9.00 9.00 - 9.30 9.30 - 10.00 10.00 - 10.30

¡Catering!

Los asistentes pueden disfrutar de café de cortesía todos los días en el Salón de Exposiciones. Además, los congresistas recibirán tickets de almuerzo para el viernes y el sábado.

10.30 - 11.00

xxx Ray Butcher - Tiny de Kuster (BLUE DOG)

XXX XXX (IBERAMIGO)

Premios Comunicaciones Libres AVEPA-SEVC 2010

11.00 - 11.30

Vetgenomics: Diagnóstico genético en animales de compañía Armand Sanchez - Olga Francino (VETGENOMICS)

XXX XXX (NESTLE PURINA)

Premios Comunicaciones Libres AVEPA-SEVC 2010

11.30 - 12.00

Aplicaciones de la cirugía láser Juan Antonio Garrido (BBRAUN VETCARE)

12.00 - 12.30

XXX Dr. Brian Pryor (MICROBEAM)

12.30 - 13.00 13.00 - 13.30

La telemedicina como herramienta de trabajo Dra. Amalia Agut y Dr. Josep Pastor (TELEVETDIAGNOSTICS)

13.30 - 14.00

Radiología digital Indirecta en la clínica de animales de compañía XXX (DISTRIVET)

Los idiomas oficiales del AVEPA-SEVC son el castellano y el inglés (se proporcionará traducción simultánea)

14.00 - 14.30 14.30 - 15.00

Cirugía láser: La gran oportunidad Miguel Angel Díaz Sánchez (SCIL)

15.00 - 15.30

Aportacio d'aminoacids essencials en una barreta de Twig Twist XXX (QUALILLET)

15.30 - 16.00

L'activacio molecular enfocada a animal de companyia XXX (CATALYSIS)

16.00 - 16.30

¡Área Poster!

Exposición abierta y continuada durante todo el congreso. Venga a preguntar a los autores por sus trabajos mientras disfrutan de una copa el viernes 1 de Octubre a las 19.00.

16.30 - 17.00

Bioadhesives for wound closure, as alternative to sutures Manuel Martínez (ADHVET)

Nuevas Tecnologías en la Clínica Veterinaria (VeteriLach) Victor Bronchales (SELACH SOLUCIONES) Cómo hacer en la clínica un mailing profesional para la campaña de Leishmania en 20 minutos Luis Franco y/o José Miguel Medel (GRUPO ASIS - ARGOS)

17.00 - 17.30 17.30 - 18.00

Presentación nuevo producto Promax Huw Stacey (VETPLUS)

Sesión informativa acerca del Ensayo HIPDOG sobre displasia de cadera Dr. Armand Sánchez Bonastre (BIOIBERICA)

18.00 - 18.30

Presentación de Laboklin Dr. Miguel Galián Jimenez (LABOKLIN)

Casos Clínicos en Dermatología Gloria Pol (VETNOVA SALUD SL)

18.30 - 19.00

XXX XXX (LCA)

XXX XXX (ROYAL CANIN)

Conferencias presentadas en Castellano

Conferencias presentadas en Inglés

23

24

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

LISTA DE EXPOSITORES Y COLABORADORES 3M ESPAÑA Juan Ignacio Luca de Tena , 19 – 25 Madrid - CP: 28027 - ESPAÑA Tel: +34 913216000 - Fax: +34 913216594 email: mcasado@mmm.com - website: www.3m.com Vendas: Vetrap, Equisport. Esparadrapos y apósitos :Micropore, Transpore, Durapore, Medipore, Tegaderm, Tegaderm + Pad , Medipore + Pad, Apósitos de cura húmeda Tegaderm. Collares de protección:3M . Cierre de heridas : Grapadoras Precise ,Steri-Strip Vetbond. Sistemas de Inmovilización : Vetcast, SoftCast. Productos para esterilización : Steri-Dual, Attest. Campos quirúrgicos : Steri-Drape, Ioban Batas y mascarillas 3M. Fonendoscopios : 3M Littmann. **NOVEDAD...Fonendo electrónico Littmann e-3100.** Higiene y cuidados: 3M Mascotas.

ADHVET PI Carrus. Ronda Vall d'Uxó 125, nave 15 Elche - Alicante- CP: 3206 - ESPAÑA Tel: +34 966182783 - Fax: +34 966536028 email: info@adhvet.com - website: www.adhvet.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Adhvet es una empresa tecnológica dedicada a la investigación, desarrollo y fabricación de bioadhesivos flexibles de uso veterinario, como alternativa a la sutura en el cierre de heridas.

AFFINITY PETCARE Pl. Xavier Cugat, 2 Ed. D, Pl.3 St. Cugat del Vallés - Barcelona- CP: 8174 - ESPAÑA Tel: +34 934927000 - Fax: +34 934927001 email: info@advanceveterinary.com - website: www.affinity-advance.com Área de actividad: Nutrición Animal Fundada en España en 1963, Affinity Petcare lidera la industria de la alimentación de animales de compañía en España y apuesta firmemente por el canal veterinario ofreciendo nuestra marca superpremium Advance y nuestro portfolio de dietas de prescripción Advance Veterinary Diets diseñado por nuestro equipo multinacional de investigación, c! on una larga experiencia en petfoods.

ALERGOVET Luis Cabrera 92 Madrid - Madrid - CP: 28002 - ESPAÑA Tel: +34 914134472 - Fax: +34 915193397 email: info@alergovet.com - website: www.alergovet.com Área de actividad: Diagnóstico Compañía dedicada al diagnóstico y tratamiento de las enfermedades alérgicas en perros, gatos y caballos, con la oferta más amplia y versátil en diagnóstico de alergia a alergenos ambientales y alimentarios, y tratamientos de inmunoterapia personalizados (incluyendo la pauta agrupada con inicio en 15 días). Nuestra filosofía es la de dar el mejor servicio a nuestros clientes a través de unos productos de alta y contrastada calidad, y un asesoramiento personalizado a nuestros clientes. Esto nos ha llevado a ser los líderes en nuestro sector en España, y a una elevada presencia en el resto de Europa. Para más información consulte nuestra web.

ALMAPHARMA Heisinger Str. 44 Kempten - CP: 87437 - GERMANY Tel: +49 831575320 - Fax: email: info@almapharm.de - website: www.almapharm.de Almapharm es una empresa privada mediana radicada en el sur de Alemania. El portafolio incluye

productos para el cuidado animal, farmacéuticos y productos especiales para alimentación de animales, fundamentalmente perros, gatos, caballos y ganado. Investigación y desarrollo, fabricación y distribución; en almapharm todo se gestiona desde la misma fuente: almapharm ALVO ANIMAL Poludniowa 21 A Smigiel - CP: 64 - POLAND Tel: +48 655189849 - Fax: +48 655189856 email: anna.wojciechowska@alvo.pl - website: www.alvo.pl Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria ALVO Animal fabrica productos en acero inoxidable para clínicas veterinarias: - mesas de operaciones, mesas de reconocimiento - mesas de lavado - baños adaptados para rehabilitación cestas - equipamiento adicional como lavamanos, vitrinas, carros, etc ANAVET C/Maestro Ripoll, 8 Madrid - Madrid- CP: 28006 - ESPAÑA Tel: +34 622165049 - Fax: email: anavet.asociacion@gmail.com - website: www.anavet.com Área de actividad: Servicios Varios: Asociación Asociación Nacional de Auxiliares Veterinarios de España.

AT VETERINARY SYSTEMS LIMITED Elmtree Business Park, Elmswell Bury St Edmunds - CP: 0 - UNITED KINGDOM Tel: +44 (0)1359 243400 - Fax: +44 (0)1359 242921 email: enquiries@vetsystems.com - website: www.vetsystems.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Surtidor establecido de los sistemas informáticos, gerencia y servicios de asistencia. Sus productos incluyen SPECTRUM, la VISION, ROTA MANAGER, el sistema del IRIS PACS, y los terminales de VetStation.

BBRAUN VETCARE Carretera de Terrassa, 121 Rubí - Barcelona- CP: 8191 - ESPAÑA Tel: +34 935902232 - Fax: +34 935902255 email: vet.es@bbraun.com - website: www.bbraun.es Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria B.Braun VetCare SA nace en 2007 con la experiencia de más de 10 años de presencia del Grupo B.Braun en el mercado veterinario, en donde realiza un trabajo constante de investigación y desarrollo de productos con el objetivo de aportar soluciones a las nuevas necesidades de la sanidad animal.

BIOIBERICA Plaza Francesc Macia, 7 Barcelona - Barcelona - CP: 8029 - ESPAÑA Tel: +34 934904908 - Fax: +34 934909711 email: jflores@bioiberica.com - website: www.bioiberica.com Área de actividad: Farmacéutica Bioiberica se especializa en la investigación, fabricación y comercialización de biomoléculas para la indústria farmacéutica y veterinaria. Actualmente es Líder en Condroprotección y el mayor fabricante mundial de Condroitín sulfato, Glucosamina, Ácido Hialurónico y Heparina. Bioiberica aporta soluciones para la osteoartrosis y la mejora de la funcionalidad hepatodigestiva de

mascotas.

BOEHRINGER INGELHEIM Prat de la Riba s/n Sant Cugat del Valles - ESPAÑA Tel: +34 934045100 - Fax: +34 934045345 email: veterinaria@boehringer-ingelheim.com Boehringer Ingelheim: \"Valor a través de la innovación\". Somos una empresa del sector farmaceútico, basa su estrategia empresarial en potenciar los valores humanos y los avances tecnológicos que garanticen la innovación en todas las áreas de la empresa para aportar valor mediante la innovación.

BRITISH SMALL ANIMAL VETERINARY ASSOCIATION Woodrow House, 1 Telford Way, Waterwells Business Park, Quedgeley Gloucester - Gloucestershire - UNITED KINGDOM Tel: +44 (0)1452 726700 - Fax: +44 (0)1452 726701 email: administration@bsava.com - website: www.bsava.com Área de actividad: Publicaciones La Asociación Británica de Veterinarios de Pequeños Animales (BSAVA) ha adoptado como fin existencial el fomento, tanto en la práctica clínica como en la educación y la investigación, de altos niveles científicos y educativos en medicina y cirugía de pequeños animales. Aproximadamente un 10% de sus miembros viven fuera ! de Gran Bretaña, y BSAVA les ofrece un servicio (Miembros en el Extranjero) que proporciona beneficios a precios reducidos vía www.bsava.com. Los BSAVA Manuales son considerados una fuente de recursos prácticos invaluable. BSAVA también provee educación científica de renombre mundial mediante sus cursos educativos y durante su Congreso anual en abril - el mayor evento mundial exclusivo en pequeños animales.

CHEROKEE UNIFORMES Calle Don Ramón de la Cruz 63. Local Comercial Madrid - Madrid - CP: - ESPAÑA Tel: +34 913096039 - +34 933072229 E-mail: contacto@globaluniforms.es - Website: www.globaluniforms.es CHEROKEE es una marca reconocida a nivel mundial por brindar altos estándares de calidad, confort y moda en el segmento de uniformes, ofreciendo estilo y personalidad sin olvidar la funcionalidad. CHEROKEE uniformes marca tendencias y se adapta a las necesidades de los consumidores ofreciendo además durabilidad, diversidad y altísima calidad.

DIOPTRIX 13, rue d'Ariane L’Union - Haute - Garonne - CP: 31240 - FRANCE Tel: +33 534301244 - Fax: +33 561610995 email: info@dioptrix.com - website: www.dioptrix.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Empresa Francesa dedicada en Oftalmologia por la medicina veterinaria y experimental. Vendemos todo lo que necesite por DIAGNOSTICO lampara de hendidura digital, tonometro,oftalmoscopio, lentes de Volk, ERG. CIRUGIA microscopio quirurgico, lupas de magnificacion con luz, instrumental, lentes intraoculares, viscoelastico, suturas. TR ATAMIENTO CORNEAL lentes corneales permanente y semi permanente.

DISTRIVET S.A. Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - ESPAÑA Tel: - Fax:

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

email: - website: EICKEMEYER MEDIZINTECHNIK FÜR TIERÄRZTE KG Eltastrasse 8 - Tuttlingen - CP: 78535 - GERMANY Tel: 49 7461 9658051 - Fax: 49 7461 9658091 email: d_keks@eickemeyer.de - website: www.eickemeyer.de Área de actividad: Servicios Varios: Diagnos, Anaesthesia, Monitoring, Consumables, Endoscopy, Ultrasound Eickemeyer - su especialista en el mondo veterinario! Ofrecemos productos de calidad y servicio desde 1961!

ELANCO Avda. de la Industria, 20 - Alcobendas - Madrid - CP: 28108 - ESPAÑA Tel: +34 916635000 - Fax: +34 916635271 email: fernandez_vidal_jose_manuel@lilly.com Área de actividad: Farmacéutica Elanco, una división de Eli Lilly and Company, está desarrollando un negocio de animales de compañía basado en productos innovadores y de valor. Los cimientos de esta nueva unidad ya están establecidos, apoyándose en el éxito de Lilly en medicina humana y las innovaciones de Elanco en animales de producción.

ELSEVIER Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - SELECCIONE PAIS Tel: - Fax: mail: - website: ESAOTE ESPAÑA, S.A. Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - ESPAÑA Tel: - Fax: email: - website: ESAVS - EUROPEAN SCHOOLD FOR ADVANCED VETERINARY S Schadtengasse 2 Birkenfeld - CP: 55765 - GERMANY Tel: 49 6782 2329 - Fax: 49 6782 4314 email: info@esavs.org - website: www.esavs.org Área de actividad: Servicios Varios: Training and Education Intesive and practice oriented, post-graduate study programs and courses for the veterinary profession. An excellent Continuing Professional Development (CPD) is guaranteed by small groups of participants, modern facilities and practical workshops.

ESCCAP ESPAÑA Facultad de veterinaria - Avda. Puerta Hierro s/n Madrid - ESPAÑA Tel: +34 913943711 - Fax: +34 913943708 E-mail: esccap@vet.ucm.es - Website: www.esccap.org Consejo Europeo para el Control de las Parasitosis de los Animales de Compañía EVEREST C/ Francesc Layret, Nº 9 Pol. Ind El Pla Molins de Rei - Barcelona- CP: 08750 - ESPAÑA Tel: +34 902108848 - Fax: +34 936686661 email: info@everest-tecnovet.com - website: www.everest-tecnovet.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Somos una empresa española con más de 20 años de experiencia en el sector veterinario, lo que

nos permite ofrecer una amplia gama de productos de gran calidad. Además somos especialistas en montaje de clínicas y quirófanos veterinarios, y fabricando desde mesas de consulta a mesas de quirófano, muebles multifuncionales, mesas auxiliares, etc FUJIFILM ESPAÑA SA C/ Aragón 180 Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 934511515 email: info@fujifilm.es - website: www.fujifilm.es/medical FUJIFILM ESPAÑA, S.A. es una subsidiaria de FUJIFILM Corporation y desarrolla soluciones tecnológicas con el objetivo de satisfacer las necesidades de consumidores, profesionales, minoristas y empresas. La división Medical Systems de Fujifilm ofrece una gama completa de equipos diseñados específicamente para los centros Veterinarios: Equipos de Radiología Computerizada compactos y de alta calidad(Sistema PRIMA), Analizadores de bioquímica seca (DRI-CHEM FDC), impresoras secas, película convencional; chasis, pantallas y procesadoras.

FUNDACION GARCIA MUÑOZ, S.L / DÜRR Lorca 7 Valencia - ESPAÑA Tel: +34 963843305 - Fax: +34 963854750 email: fgm@fgm.es - website: www.fgm.es Área de actividad: Material para la Clínica Fundación Garcia Muñoz, SL es una empresa comercial de ámbito nacional fundada en 1920 y especializada en la venta de material médico y veterinario.

GRUPO ASÍS Andador del Palacio de Larrinaga,2 Zaragoza - Zaragoza - CP: 50013 - ESPAÑA Tel: +34 976461480 - Fax: +34 97642300 email: comercial@grupoasis.com - website: www.grupoasis.com Área de actividad: Publicaciones Grupo Asís es la mayor editorial veterinaria de España. Además de una línea de Formación on line, edita revistas líderes en el sector como Argos, Especies y Ateuves. Bajo el prestigioso sello Servet, edita libros técnicos veterinarios y dispone de agencia HENRY SCHEIN S.A. Dirección: Avda. Albufera 15 Madrid - Madrid - CP:28038 - ESPAÑA Tel: +34 913308100 - Fax: email: - website: Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria HILL'S PET NUTRITION C/ General Aranaz, 88 Madrid - ESPAÑA Tel: +34 913717960 E-mail: Servicios_tecnicos@colpal.com - Website: www.hillspet.com Hill's Pet Nutrition se dedica a ayudar a las mascotas a lograr todo su potencial con ayuda de una nutrición y un cuidado de salud de calidad. Nuestra incomparable dedicación a la salud y la felicidad de las mascotas impulsa todo lo que hacemos. Actualmente Hill\'s Pet Nutrition encarna la tradición del cuidado de las mascotas, que comenzó con un veterinario extraordinario en 1939.

Nuestra misión consiste en enriquecer y prolongar la relación especial que une a las personas con sus animales de compañía. Para hacerlo, fabricamos alimentos para mascotas de la más alta calidad, disponibles en nuestras gamas Prescription Diet y Science Plan.

IBERAMIGO Camí Vell de Sant Cugat, s/nº - Parc Empresarial Can Sant Joan

Rubí - ESPAÑA Tel: +34 935520037 - Fax: +34 935658638 email: antencli@iberamigo.com - website: www.iberamigo.com Área de actividad: Nutrición Animal Distribuidor exclusivo para España de Eukanuba, alimentación super premium para perros y gatos.

Eukanuba Veterinary Diets, alimentación super premium específica para perros y gatos. Iams, alimentación premium para perros y gatos. Ferplast, artículos de acuariofilia y accesorios para todo tipo de animales de compañía. Clean Cat, arena de sílice para gatos. Vegetalia, lecho higiénico universal.

IDEXX LABORATORIES C/ Plom, 2-8, 3º Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 934142608 - Fax: +34 934147478 E-mail: laura-torres@idexx.com - Website: www.idexx.es IDEXX Laboratories es el líder mundial en diagnóstico veterinario. Sólo con IDEXX puede combinar el conjunto de analizadores en clínica IDEXX VetLab®, los tests de diagnóstico IDEXX SNAP® con la tecnología de referencia ELISA y el laboratorio de análisis clínicos, Laboratorio de Referencia IDEXX. Con IDEXX podrá obtener unas soluciones diagnósticas complet! as.

IMAGEN VETERINARIA SL - AGFA HEALTHCARE Sinfonia 26, esc. A, planta 2, local 4 Madrid - ESPAÑA Tel: +34 914637070 - Fax: +34 914637316 E-mail: info@imagenveterinaria.es Imagen Veterinaria S.L. es una empresa española dedicada a la venta de material y equipamiento clínico veterinario, ofreciendo también todo el apoyo en el servicio técnico. Distribuidores oficiales de Agfa Healthcare, Sony, SIUI y otros. Dentro de la gama de productos destacamos los digitalizadores de imagen (CR), aparatos de rayos X, películas de ray! os X, ecógrafos, instrumental veterinario, productos de diagnóstico,radioprotección y programas de gestión y software.

Ofrecemos a nuestros clientes la instalación, puesta en marcha y cursos de formación, con un servicio, calidad de producto y precio inmejorable.

IMPROVE IBÉRICA C/ Ferraz 28 2 izq Madrid - ESPAÑA Tel. +34 911881568 - Fax: +34 911017675 E-mail: general@improveiberica.com - Website: www.improveiberica.es Improve es el más grande grupo de formación continuada para veterinarios en Europa. La misión de Improve es ofrecer formación posgraduada de la más alta calidad y permitir a los veterinarios desarrollar sus capacidades y conocimientos, con la supervisión de directores de cursos con las calificaciones más elevadas.

INSTRUMEVET C/ Enginyers 5 Granollers - ESPAÑA Tel: +34 938613616 - Fax: +34 938795349 email: comercial@instrumevet.com Instrumevet basa su actividad principalmente en la distribución de material de traumatología y oftalmología. Somos distribuidores de Veterinary Instrumentation,Eickemeyer y de Acrivet.

INTECH S.L. P.I. Empresarium; C/ Albardín 9-A09 La Cartuja Baja - Zaragoza- CP: 50720 - ESPAÑA Tel: +34 976751768 - Fax: +34 976753576 email: intech@intechsl.com - website: www.intechsl.com

25

26

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

Área de actividad: Diagnóstico Líderes en Radiodiagnóstico Veterinario desde hace 20 años. Equipos de Alta Frecuencia desde 10 hasta 40KW. Sistemas digitales directos con Flat Panel. Mesas de radiodiagnóstico flotantes a medida. Todos nuestros sistemas ampliables con: Exposimetría Automática, escopia, digitalización, bucky móvil, atlas radiográfico, Diario de operaciones automático etc.

ISFM (INTERNATIONAL SOCIETY OF FELINE MEDICINE) Taselbury, High Street Tisbury - UNITED KINGDOM Tel: +44 (4)1747871872 - Fax: +44 (0)1747871873 email: info@isfm.net - Website: www.isfm.net ISFM es la división veterinaria de la caridad el asesoramiento Felina Mesa (FAB) y es operado desde FAB en el Reino Unido y trabaja en estrecha colaboración con la profesión veterinaria. ISFM no es político y sin fines de lucro pero hará campaña sobre las cuestiones felina.

IVIS P.O. Box 4371 Ithaca - USA Tel: +01 6078211400 - Fax: +01 5096940282 email: irma.revah@ivis.org - website: www.ivis.org IVIS is a not-for-profit organization dedicated to the improvement of animal health care by providing free up-to-date, clinical information to veterinarians, veterinary students and animal health professionals worldwide using Internet technologies.

JORGEN KRUUSE Havretoften 4 Langeskov - DENMARK Tel. +45 72141516 - Fax: +45 72141500 email: export@kruuse.com - Website: www.kruuse.com Fabricante y distribuidor de material y fungibles veterinarios.

KALIBO CORREDURIA DE SEGUROS Avda. Clavé, 55-57, bajos Zaragoza - ESPAÑA Tel: +34 976210710 - Fax: +34 976794467 email: info@kalibo.com - website: www.kalibo.com Área de actividad: Servicios Varios Kalibo Correduria de Seguros desarrolla su actividad aseguradora con el colectivo veterinario desde hace más de 15 años. Estamos especializados en aportar soluciones aseguradoras a los veterinarios y a propietarios de mascotas y animales. Consulte nuestros productos en www.kalibo.com o llame al 902 100 235.

KARL STORZ Parque empresaria San Fernando Ed.Munich Madrid - CP: 28830 - ESPAÑA Tel: +34 916771051 email: marketing@karlstorz.es Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria La empresa KARL STORZ es una reconocida multinacional especializada en la fabricación y comercialización de endoscopios, instrumental y dispositivos médicos.

KEYSTONE VET Werner-von-Siemens Str.14a Singen - CP: 78224 - GERMANY Tel: +49 7731143369 - Fax: +49 7731912102 email: mperez@keystoneind.com - website: www.krpvet.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria

Keystone Industries es una empresa privada con sede en Cherry Hill, Nueva Jersey. La empresa certificada según la ISO 9001:2000 y la ISO 13485:2003 produce y vende productos dentales y médicos desde hace ya más de 85 años. En estos últimos 30 años, Keystone ha crecido notablemente y se ha expandido en el mercado de productos farmacéuticos y cosméticos.

KONICA MINOLTA Calle Fuentelviejo, 55 Madrid - ESPAÑA Tel: +34 917480606 - Fax: +34 913290266 email: eperez@sakurakonica.com - website: www.sakurakonica.com Area de actividad: Diagnóstico Sistemas digitales de radiodiagnóstico veterinario.

LA BOUVET, S.L. C/ Azufre 4 Torrejón de Ardoz - Madrid - CP: 28850 - ESPAÑA Tel: +34 917264229 - Fax: +34 913566101 email: sdefrancisco@labouvet.com - website: www.labouvet.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria La Bouvet es una empresa española dedicada a la venta de material y equipamiento clinico veterinario desde hace mas de 20 años. Dentro de una gran gama de productos destaca la anestesia inhalatoria y ventilacion, ofreciendo a sus clientes la instalacion, puesta en marcha y cursos de formacion, con un servicio, calidad de producto y precio inmejorable.

LABOKLIN Steubenstrasse 4 - Bad Kissingen Baviera - CP: 97688 - GERMANY Tel: +49 97172020 - Fax: +49 97169546 email: info@laboklin.de - website: www.laboklin.com Área de actividad: Diagnóstico LABOKLIN es un laboratorio de diagnóstico veterinario que abarca los más diversos campos desde la microbiología o la histopatología hasta la más moderna tecnología de diagnóstico en campos como la genética, parasitología, alergias o tumores; todo lo que una clínica veterinaria puede necesitar hoy día.

LCA PHARMACEUTICAL PI. Les Guixeres - Edif BCIN C/Marcus Porcius 1 Badalona - Barcelona - CP: 08915 - ESPAÑA Tel: +34 934648058 - Fax: +34 934648059 email: espana@lca-pharma.com - website: www.lca-pharma.com LCA se especializa en el diseño, la fabricación y comercialización de dispositivos médicos implantables para oftalmología y traumatología. Recientemente estamos ampliando la gama con productos para veterinaria: Ixium VET, Phylarm VET, Hyaline VET y Arthrum VET. LUDWIG KEIPER Landsbergstrasse 12 Obermoschel - CP: 67823 - GERMANY Tel: +49 6362721 - Fax: +49 63623430 email: info@keiperkg.de - website: www.keiperkg.de Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria KEIPER distributing the first aquatrainer for dogs names WATER WALKER, with low voltage power supply and variable training levels.

MASALE PRODUCTES

P.I Estació Mercaderies, Parc 58, Calle 1, Naves 7-8 L’Aldea - Tarragona - CP: 43896 - ESPAÑA Tel: +34 902885353 - Fax: +34 977450221 email: info@masale.com - website: www.masale.com Área de actividad: Nutrición Animal Importador y distribuidor en exclusiva para España de las marcas ACANA y ORIJEN de alimento seco y de las marcas KIPPY y HEALTHY de alimento humedo. Y la marca PETMUNCHIES de golosinas.

MASCOTASANA WORLDWIDE Fabrica 34 Bajos Palma de Mallorca - ESPAÑA Tel: +34 971286384 - Fax: +34 971286384 email: pedidos@mascotasana.es - website: www.mascotasana.es / www.healthypet.es Equipo veterinario que importa y distribuye las mejores marcas de productos para cuidado y tratamiento de todo tipo de mascotas.

MELET SCHLOESING LABORATOIRES 9 chaussee Jules Cesar Osny - CP: 95520 - FRANCE Tel: +33 (0) 130753000 - Fax: +33 (0)130731780 email: mslabos@mslabos.com - website: www.mslabos.com Área de actividad: Diagnóstico Durante más de 23 años, MELET SCHLOESING Laboratoires ha estado desarollando analizadores de hematología y bioquímica innovadores y compactos siempre ofreciendo tecnología de punta.

Representada en más de 71 países, esta empresa europea es apreciada por su fiabilidad, flexibilidad y su alto rendimiento.

MERIAL C/ Tarragona 161 - Locales D/E Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 932928383 - Fax: +34 932928388 email: ACTWEB@merial.com - website: www.merial.com Área de actividad: Farmacéutica Enfocada en la innovación, Merial es una empresa líder en salud animal, que provee una amplia gama de productos para mejorar la salud, el bienestar y el rendimiento de los animales. Merial cuenta con unos 5700 empleados y está presente en más de 150 países en todo el mundo. Sus ventas durante el año 2009 alcanzaron los 2600 millones de US$. Merial es la división de Salud Animal de sanofi-aventis. Para más información, consulte nuestras webs www.merial.com y http://es.merial.com MICROBEAM, S.A. C/ Trovador 43-45 bajos Barcelona - CP: 08041 - ESPAÑA Tel: +34 934500875 - Fax: +34 934367542 email: vero@microbeam.es - website: www.microbeam.es Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Distribución de láser de terapia de alta potencia para múltiples tratamientos en fisioterápia y post-quirúrgicos, de la firma LiteCure para uso veterinario. Mejora la movilidad y reduce el dolor sin necesidad de fármacos. Acelera la recuperación del paciente en Artritis, heridas, Ulceras, lesiones en ligamentos, musculares, tejidos blandos, articulaciones, displasias.

MOTIC SPAIN S.L.U. Camí del Mig 112 Pol. Ind. Les Corts Cabrera De Mar - Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 937566286 - Fax: +34 937566287 email: motic@motic-spain.com - website: www.motic.com

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

Área de actividad: Material para la Clínica Motic se fundó en 1988 como una empresa industrial de alta tecnología especializada en la fabricación de microscopios compuestos convencionales. Propiedad de Speed Fair Co., Ltd, la compañía ha crecido hasta convertirse en una marca internacional con oficinas de ventas en Canadá, Alemania, Hong Kong, España y Estados Unidos.Actualmente los miembros del equipo Motic, más de 2000 personas, están dispuestas a ayudarle en la búsqueda de soluciones competitivas.Hoy en día, los principales objetivos de la compañía siguen siendo los mismos que se propuso cuando se fundó. Motic apuesta por: Tecnología innovadora, Calidad superior, Relación calidad-precio competitiva,Servicio próximo al cliente. Motic es una compañía certificada ISO9001, ISO14001 e ISO13485.

MULTIMÉDICA EDICIONES VETERINARIAS Avda. Corts Catalanes, 2 Ed. 2 3º 10ª Sant Cugat Del Vallès - Barcelona - CP: 08173 - ESPAÑA Tel: +34 936746108 email: info@multimedica.es - website: www.multimedica.es Área de actividad: Publicaciones Multimédica Ediciones Veterinarias cuenta en su catálogo editorial con obras de prestigio internacional traducidas por diplomados veterinarios así como obras de los principales especialistas de la medicina veterinaria del país.

NAVC (THE NORTH AMERICAN VETERIANRY CONFERENCE) 5003 SW 41st Blvd Gainesville - Florida- CP: 32608 - USA Tel: +01 3523755672 - Fax: +01 3523754145 email: info@navc.com - website: www.navc.com Área de actividad: Continuing education for the entire veterinary healthcare team Somos una empresa no lucrativa que proporciona la educación de continuación de categoría mundial a todos los miembros del equipo de asistencia médica veterinario. Nuestras entidades incluyen el Instituto de NAVC, Expediciones de NAVC, Informe del Clínico de NAVC, y nuestra conferencia internacional acompaña la Conferencia Veterinaria latinoamericana (LAVC) y Conferencia Veterinaria de la Europa Meridional (SEVC).

NESTLE PURINA PETCARE Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - SELECCIONE PAIS Tel: - Fax: email: - website: NOVARTIS ANIMAL HEALTH Schwarzwaldallee 215 Basel - SWITZERLAND Tel: +41 613241111 - Fax: +41 616976788 E-mail: info@ah.novartis.com - Website: www.ah.novartis.com Guardando, extendiendo y mejorango la vida de la vida de animales passionamientamente.

NOVARTIS ANIMAL HEALTH Passionately saving, prolonging, and improving animal lives Novartis Animal Health is a leader in developing new and better ways to prevent and treat diseases in pets, farm animals and cultivated fish. We focus our energy on developing new medicines that improve the quality of life for companion animals, as well as those that improve the health of livestock and cultivated fish as we strive to support high-quality production and welfare. Headquartered in Basel, Switzerland, and present in almost 40 countries, Novartis Animal Health employs approximately 2,630 associates worldwide.

OPTOMIC ESPAÑA, S.A. Área de actividad: undefined

Dirección: - - CP: 0 - ESPAÑA Tel: - Fax: email: - website: ORTHOGEN VETERINARY GMBH Graf-Adolf-Str. 41 Düsseldorf - GERMANY Tel: +49 2113870050 - Fax: +49 2113870051 email: info@irap.de - website: www.irap.de Área de actividad: Material for the Veterinary clinic Orthogen Veterinary GmbH esta especialisado en el desarrollo de la terapéutica biológica y tratamiento de enfermedades que afectan el sistema.múscolo-esquelético de animals. La empresa BioVet-Company existe desde 2001. Productos estan: irap® (producto medico para elaborar “autologous conditioned serum (ACS)) y Osteokine® (producto medico para elaborar “platlet rich plasma (PRP)).

ORTHOMED (UK) LTD 70 Plover Road Wellington Mills - Huddersfield - West Yorkshire - UNITED KINGDOM Tel: +44 (0)8450450259 - Fax: +44 (0)8456032456 email: info@orthomed.co.uk - website: www.orthomed.co.uk Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Orthomed offer a wide range of veterinary implants to fill the orthopaedic/spinal needs of animals.

Working with the expertise of some of the world’s leading orthopaedic surgeons we have released a number of clinically and bio mechanically approved products including our CastLess PCA plate and the novel SOP? interlocking plate system.

PHYSIO-TECH GMBH Preetzer Chaussee 129 Kiel - CP: 24146 - GERMANY Tel: +49 4315355020 - Fax: +49 43153550229 email: info@physio-tech.com - website: www.physio-tech.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria PHYSIO-TECH es una compania alemana bien establecida especializada en la fabricación de dispositivos de alta calidad para uso fisioterapéutico tal como cinta trotadora o banda ergométrica subacuática para tratamiento canino. Nos hemos comprometido a desarrollar nuevos productos por ejemplo cintra trotadora o banda ergométrica subacuática para el tratamiento equino asi también proporcionar a nuestros clientes soluciones técnicas inovadoras, de manejo fácil para el usuario y apoyo responsable y eficáz de nuestra parte.

PRACTICE CVM SLL Cuesta estación 8 Bajo Tudela - Navarra - ESPAÑA Tel: +34 948821713 - Fax: +34 948825674 email: cvm@cvm.es - website: www.cvm.es CVM ofrece al veterinario equipos de ecografia, analitica y radiografia digital.

PROMHOVET Avda. Progrés, 8 Pol Ind. Els Garrofers Vilassar De Mar - Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 937591788 - Fax: +34 937540185 email: promhovet@promhovet.com - website: www.promhovet.com Área de actividad: Material para la Clínica Empresa con certificación ISO 9001/2008 dedicada a la fabricación de mobiliario veterinario como mesas de cirugía, exploración, auxiliares, prequirófanos, basculas, etc. Tambien fabricamos a medida.

PSAVA (POLISH SMALL ANIMAL VETERINARY ASSOCIATION) Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - POLAND Tel: - Fax: email: - website: QVET - VMS PE. Entrevías, Edificio Principal, planta 1 Lleida - ESPAÑA Tel: +34 902117866 - Fax: +34 973228640 email: alex.sans@q-soft.net - website: www.qvet.net Un nuevo concepto en programas de gestión para centros veterinarios con el que manejará su negocio de manera más fácil, rápida y sin perdida de tiempo. QVET es un único programa que incluye tres grandes módulos adicionales para el manejo de su marketing veterinario, laboratorio y análisis empresarial (VMS).

QUALILLET, S.L.U. C/ dels Traginers, 24-25 Sant Pere de Torelló - ESPAÑA Tel: +34 938509881 - Fax: +34 938509956 email: qualillet@qualillet.com - website: www.qualillet.com Área de actividad: Nutrición Animal Qualillet se dedica a la comercialización y distribución de productos para animales de compaña.

Especializados en snacks naturales. Nuestro producto estrella es el Twig Twist, snack 100% de cordero natural, sin colorantes ni aditivos ni conservantes, es totalmente innovador a nivel mundial.

También les ofrecemos una línea de ropa fashion y complementos.

QVET-VMS C/ L.A.Clavería 105 Lleida - CP: 25191 - ESPAÑA Tel: +34 973223185 email: info@q-soft.net - website: www.qvet.net Área de actividad: Servicios Varios: Software Empresa dedicada al software de gestión integral para clínicas veterinarias. Utilizado por más de 3.000 centros veterinarios y 14 Hospitales Universitarios en 22 países.

RAL Av. Mare de Deu de Montserrat, 51 Sant Joan Despí - Barcelona- CP: 08970 - ESPAÑA Tel: +34 934808047 - Fax: +34 933730092 email: ral@ral-sa.com - website: www.ral-sa.com Área de actividad: Diagnóstico RAL Técnica para el Laboratorio, a través de su propia estructura totalmente especializada , ofrece un servicio integral al Laboratorio de Análisis Clínicos. Sus esfuerzos se dirigen a las áreas de: instrumentación, reactivos, consumibles, asistencia técnica, consultoría cíientfica, aplicaciones y servicios informáticos. De esta forma podemos satisfacer las necesidades tecnológicas que se presentan en el Laboratorio actual.

ROYAL CANIN Vía de los Poblados nº 1. Parque Empresarial Alvento. Edif. B. 6ª planta.

Madrid - Madrid - CP: 28033 - ESPAÑA Tel: +34 914492180 - Fax: +34 915706403 website: www.royalcanin.es Área de actividad: Nutrición Animal Royal Canin es una empresa dedicada a la Nutrición Salud de perros y gatos con el objetivo de

27

28

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

poder ofrecer la respuesta nutricional más precisa y adecuada. Los principios de “El animal primero” y “Conocimiento y Respeto” marcan la ética de la empresa y el desarrollo de cualquier innovación.

SCIL C/ Mahón, 10 1ºB Las Matas - Las Rozas - Madrid - CP: 28290 - ESPAÑA Tel: +34 914902309 - Fax: +34 914905383 email: Info-es@scilvet.com - website: www.scilvet.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Nuestra misión es proveer soluciones innovadoras y de alta calidad para las necesidades de los profesionales veterinarios. Estos productos requieren un soporte y entrenamiento especial, que realizamos con personal cualificado y la academia de formación, con la meta de satisfacer al cliente y expandir sus conocimientos para mejorar la rentabilidad de sus compras.

SEDECAL Pelaya, 9-13; Polígono Ind.Río de Janeiro Algete - Madrid - CP: 28110 - ESPAÑA Tel: +34 916289016 - Fax: +34 916280574 email: RMeseguer@sedecal.com - website: www.sedecal.com Area de actividad: Diagnóstico Fundada en Madrid en 1994 y con 350 Empleados en la actualidad (de entre los cuales 78 son Ingenieros dedicados a I D) , SEDECAL es la Empresa Española Líder en Diseño y Fabricación de Equipos de Rayos X diseñados específicamente para el ámbito Veterinario, utilizando los mismos estándares de calidad aplicados en Medicina Humana (CE 0120; UL). SEDECAL vende sus productos en más de 95 Países. Rango de Productos para Veterinaria: - Sistemas de RADIOGRAFIA DIGITAL DIRECTA (Paneles Digitales / cámaras CCD) para uso en Consulta o en Equipos portátiles para estudios de caballos en el campo. - Sistemas convencionales (película) para uso fijo en Consulta ( tablero flotante, mesa de ruedas, distancia focal fija o variable, exposimetría automática, fluoroscopía) de hasta 40 kW, todos ellos equipados con Generadores de Alta Frecuencia. - Equipos Portátiles de 4 y 8 Kw. (300 Khz.). - Salas completas para "Grandes Animales", de hasta 80 kW. (Suspensiones de techo).

SELACH SOLUCIONES INFORMÁTICAS C/Constitució 79, Local 1 Barcelona - CP: 08014 - ESPAÑA email: info@selach.net - website: www.selach.net Área de actividad: Servicios Varios: Informática Empresa de productos informáticos especialmente orientada para la Pequeña Empresa y para el Profesional Autónomo que quiere adoptar soluciones informáticas para mejorar y avanzar en su negocio. Completos programas de gestión, diseño de su sitio web, soporte y asesoramiento sobre cualquier tema relacionado con las TIC.

reconocidos en varias disciplinas. La telemedicina permite mejorar la gestión del tiempo y es un recurso adicional que las clínicas pueden ofrecer a sus clientes, ampliando la gama de servicios prestados. Visita el stand 303, donde habrá sorteo de libros, cursillos y consultas gratuitas.

VET LINE C/ estacio , 54 Vallfogona de Balaguer - ESPAÑA Tel: +34 973432363 - Fax: +34 973432369 E-mail: info@cunipic.com - Website: www.cunipic.com Empresa fabricante de alimentos premium , care products y lechos sanitarios para pequeños animales.

VET TEAM GROUP S.R.L. Trav. Via Etiopia 3/12 Montesilvano - CP: 65016 - ITALY Tel: +39 0854689212 - Fax: +39 0854451756 email: import.export@medical-team.net - website: www.vetteamgroup.es Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Somos productores de: Jaulas en PVC y Acero Inoxidable ; Mesas, Carros y Bañeras en Acero Inoxidable; Muebles. Somos distributores de Ethicon(Johnson VETGENOMICS Parc de Recerca UAB. Edifici Eureka - Campus de la UAB Bellaterra - Barcelona - ESPAÑA Tel: +34 935868978 E-mail: info@vetgenomics.com - Website: www.vetgenomics.com VetGenomics es una empresa dedicada al diagnóstico genético veterinario. Fundada por el equipo humano del Servicio Veterinario de Genética Molecular (SVGM, UAB), ofrece servicios de análisis genético en perros, gatos, caballos y aves exóticas (enfermedades hereditarias, color de capa, pruebas de paternidad, detección de patógenos y sexado de aves).

VETNOVA SALUD SL Fuente del Toro, 40 El Molar - Madrid - CP: 28710 - ESPAÑA Tel: +34 918440273 - Fax: +34 918410392 email: vetnova@vetnova.net - website: www.vetnova.net Área de actividad: Farmacéutica VetNova ofrece al Veterinario una gama de productos innovadores, líderes mundiales en sus respectivas categorías y avalados por especialistas nacionales e internacionales. Nuestro catálogo ofrece soluciones en las áreas de Dermatología (MalAcetic, TrizEDTA, LimePlus, KlearWax, CUTANIA), Traumatología (Glyco-Flex, VTB), Urología (DIALIX), Enfermedades infecciosas (DuralactinLisina, ViraMax), Inflamación (DURALACTIN) y Asepsia/Desinfección (SaniCloth).

Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - SELECCIONE PAIS Tel: - Fax: email: - website:

VETPLUS Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - ESPAÑA Tel: - Fax: email: - website:

TELEVETDIAGNOSTICS LTD 2 Somerset Close Congleton - UNITED KINGDOM Tel: +34 931842351 email: admin@televetdx.com - website: www.televetdx.com Área de actividad: Diagnóstico Televetdiagnostics ofrece servicios de asesoramiento de casos clínicos online por especialistas

VETZ B.V. Middeldiepstraat 58 Sliedrecht - CP: 3361 - THE NETHERLANDS Tel: +31 184820201 - Fax: +31 0184416205 email: info@myvetz.nl - website: www.myvetz.nl Área de actividad: Diagnóstico VetZ especializa en el software de gestión de práctica y calidad más alta de equipo digital directo

SOUTH AFRICA 30TH WORLD VETERINARY CONGRESS

de radiografía. ¡Levante su clinica al nivel más alto del proffesional con nuestros productos, como 4000 otros veterinarios en Europa!

VOORJAARSDAGEN Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - SELECCIONE PAIS Tel: - Fax: email: - website: VT VET-TÈCNIC Passeig Manuel Girona, 59 baixos 3 Barcelona - CP: 08034 - ESPAÑA Tel: +34 932030492 - Fax: +34 932020187 email: vet-tecnic@vet-tecnic.com - website: www.vet-tecnic.com Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Servicio Técnico especializado en anestesia, radiología, electromedicina y rehabilitación.

Comercialización de equipamiento específico para veterinaria.

WILEY BLACKWELL Área de actividad: undefined Dirección: - - CP: 0 - UNITED KINGDOM Tel: - Fax: email: - website: WINVET Prudencio Álvaro, 8 Madrid - Madrid- CP: 28027 - ESPAÑA Tel: +34 911812590 y +34 902100142 - Fax: +34 911812599 email: winvet@qcompusoft.com - website: www.winvet.es Área de actividad: Material para la Clínica Veterinaria Quality CompuSoft, es una empresa informática fundada por y para veterinarios, dedicada exclusivamente al sector del animal de compañía y de lujo y es la creadora de WinVet® el primer Programa de Gestión Integral en Windows de Clínicas Veterinarias de España. Su diseño la hace la herramienta mas especializada, sencilla y segura del sector orientada hacia la realidad de la Clínica Veterinaria. Además WinVet® conecta con máquinas de analíticas Idexx®, lectores de Chips Pet-Id®, lectores de barras, impresora de tickets, cajón portamonedas, tratamiento de imágenes y video además de enviar mensajes cortos SMS a los móviles de los clientes. Entre otras herramientas, también incluye un vademécum interactivo. WinVet® trabaja simultáneamente en 6 idiomas adaptándose a los usuarios de los países y comunidades donde está ubicado.

PATROCINADORES OFICIALES DE AVEPA-SEVC 2010

ORGANIZADO POR

Asociación de Veterinarios Españoles Especialistas en Pequeños Animales

Secretaría de AVEPA-SEVC

Sede del Congreso AVEPA-SEVC

Paseo de San Gervasio 46-48, E7 08022 Barcelona España

Palacio de Congresos de Barcelona (Fira de Barcelona - Montjuïc) Avda. Mº Cristina s/n 08004 Barcelona España

T: 93 253 15 22 F: 93 418 39 79 secre@sevc.info www.sevc.info

www.firabcn.es

www.sevc.info

30

BARCELONA 30 Septiembre - 3 Octubre 2010

ACTOS SOCIALES

¡Acto inaugural y entrega de premios!

Viernes 1 de Octubre 13.30-14.30h.

Fira - Pabellón 5 - Sala 4

¡Presentación de Posters!

Viernes 1 de Octubre 19.00-19.45h.

Fira - Pabellón 8 (Zona Exposición Comercial) ¡Ven a preguntar a los autores acerca de sus investigaciones! Todos los autores de los posters estarán presentes para contestar sus las preguntas mientras os tomáis una copa de vino!

Maite Verde, Presidenta del AVEPA-SEVC 2010 y el Presidente de NAVC darán la bienvenida a los participantes del Congreso.

Bienvenida Internacional AVEPA-SEVC! Viernes 1 de Octubre (19.30-20.30) Fira de Barcelona - Pabellón 8

Celebre con nosotros la Recepción de bienvenida a los asistentes internacionales del AVEPA-SEVC. Disfrute del espectáculo especial de flamenco y sangría. ¡Están todos invitados!

Durante el acto se hará entrega de los siguientes premios: . Premio científico AVEPA Miguel Luera . Premios AVEPA-SEVC a las Mejores Comunicaciones Libres presentadas al Congreso Tras el evento se servirá un cocktail a los asistentes.

Patrocinado por

Patrocinado por:

Gran Fiesta AVEPA-SEVC! Sábado 2 de Octubre (21.30) Z6 (Fira de Barcelona-Montjuïc)

¡Entrada gratuita para congresistas del AVEPA-SEVC!

Cada año AVEPA-SEVC invita a todos sus Congresistas a su fiesta anual. La Gran Fiesta AVEPA-SEVC! Disfrute de una fiesta con espectáculo en directo, tapas, bebida y música para bailar toda la noche.

La Fiesta se celebrará en un edificio muy cercano a la Sede del Congreso, delante de las Fuentes Mágicas de Montjuïc.

Para el acceso a la Fiesta es obligatoria la preseóntacin de la invitación oficial ¡No la olvides!

Unagamaúni c ays enc i l l aquer es ponde al asnec es i dadesdet uc l í ni c ayal asdet usc l i ent es

Exclusivo para Veterinarios Ayudaar educ i rl apl ac ayels ar r o medi ant es uac c i ónc l í ni c ament e pr obadade“c epi l l odedi ent es ”

Devent aexc l us i vaenc l í ni c asvet er i nar i as ,Hi l l ’ s ™ Sc i enc ePl an™ Vet Es s ent i al st i eneunat ec nol ogí aúni c aques at i s f ac el as nec es i dadeses enc i al esdel asmas c ot asdet usc l i ent esyof r ec e:

Favor ec eunpes os al udabl e c onni v el esc l í ni c ament epr obados deL c ar ni t i nayal t osni v el esdefibr a

•Unagamas enc i l l ac on9pr oduc t osf ác i l esdemanej ar •Ex c l us i v i dadv et er i nar i apar ar ef or z arelc umpl i mi ent o,l al eal t ad ypar agener arv i s i t asmásf r ec uent esal ac l í ni c a.

Ayudaamant enerunt r ac t our i nar i os ano medi ant eni v el esc ont r ol adosdemi ner al esydepHa

Par amási nf or mac i ónpont e enc ont ac t oc on t uges t orc omer c i aldeHi l l ´ s . www. hi l l s pet . es / vet es s ent i al s

Ayudaamant enerl api elyelpel os al udabl es c onác i dosgr as osomega6

Favor ec eunt r ac t odi get i vos ano c onunac ombi nac i óndefibr as ol ubl e ei ns ol ubl e

Tec nol ogí aúni c a defibr as nat ur al es monodi r ec c i onal es

Es t asc i nc onec es i dadeses enc i al eses t ánc ubi er t asporHi l l ´ s ™ Sc i enc ePl an™ Vet Es s ent i al sFel i neYoungAdul tyvar í ans egúnelpr oduc t o. ™Mar c asr egi s t r adaspr opi edaddeHi l l ' sPetNut r i t i on,I nc .2010

Nut r i c i ónavanzadac onbenefic i os c l í ni c ament epr obados