SeutuMajakka Jokilaaksojen
nro 31
torstaina 7. syyskuuta 2017
9.9. Törmänhovilla Esiintymässä: • Karleby Fittans • John Doe’s Story • Boldiful Perjantaina yhteislaulutilaisuus klo 19 - 21. Ellunbaari palvelee pe & la A-oikeuksin klo 19.00 - 00.30.
8. vuosikerta
6v-SYNTTÄRITARJOUKSET jatkuvat ALE-LÖYTÖJÄ! pieni mustikkakori
3,90
hurjan hyvää hekulta
Kuvan uutuustunika Zhenziltä nyt 39€ (44,95) Juhlavat jakut ja kynähameet Ze-Zeltä Farkut muodokkaalle naiselle
KAhvilA & KonditoriA
OULAISTENKATU 32, OULAINEN (08) 4695 644
häggmAn.fi
www.olgak.fi
Ompelupalvelu & pesulavälitys Kannukseen perjantaisin
Puh. 040 5567 608 Avoinna arkisin Asemakatu 4, 84100 Ylivieska klo 10-17, la 10-14 Tervetuloa!
Tutustu
rjouksiin syksyn taillamme!
Taimiston syysale alkaa!
kotisivu
KORISTEPENSAAT JA LEHTIPUUT
Myymälän PERENNAT, HAVUT JA RUUSUT
-30% -20%
Verhoiluverstas Sirpa Salmi Koulutie 6 B1, 92140 Pattijoki Puh. 0400 814 353 sirpa.salmi@verhoiluverstas.fi www.verhoiluverstas.fi
Hyödynnä syksyn kovat tarjoukset! Koeaja Toyotan
Perjantaina 8.9. TAIMIPÄIVÄNÄ
-25%
KIRSIKAT
täyshybridit VII JA Biolan multasäkki ja leikkausopas KONLOPPUNÄ LUUMUT taimien ostajalle kaupan päälle! Y TTELYSSÄ 8 niin ymmärrät, m .–10.9. iksi nyt on oikea hetkiTulossa syyskuussa! siirtyäomenamaistajaiset hybridiin. Markku Mäki, 040 961 5510 PUUTARHUREILTAMME SAAT ASIANTUNTEVAA PALVELUA
Särkän Perennataimisto
Matti Meetteri, 040 771 8760 www.sievinkeittio.fi
Valtatie 925, 92210 Arkkukari (Raahe) puh. (08)263369 Palvelemme Ma-Pe 9-17, La 9-15, Su suljettu, www.sarkanperennataimisto.fi
490 €
Koeaja Toyotan täyshybridit VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 8.–10.9. Saatavana malle Koeaja Toyotan täyshybridit 8.–10.9. ihin: Ya niin ymmärrät, miksiVIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ nyt on oikea hetki siirtyä ris, Auris,hybridiin. RAV4, Pr Prius ius,
+, Aven
sis, Corolla, Verso ja AYGO. hybridiin. niin ymmärrät, miksi nyt on oikea siirtyä Tarjous kosk ee uusiahetki asiak
astilauksia. –10.9. Koeaja Toyotan täyshybridit VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ –10.9. Koeaja Toyotan täyshybridit VIIKONLOPPUNÄYTTELYSSÄ 8.8. Yaris Hybrid L aunch Edition TO miksi nyt on oikea hetki siirtyä hybridiin. niin niin ymmärrät, miksi on oikea hetki siirtyä hybridiin. YOymmärrät, TA JOU STO nyt -rahoituksella es im. 257 €/kk TOYOTA-mallisto + Toyota Autoverollinen
Toimitus- Kokon kokonaishinta Yaris 1.5 Hybrid aishinta kulut Active 5ov toim.kuluineen Yaris 1.5 Hybrid 20 393,41 € 60 Launch Edition 5o 0€ 20 993,41 € v Auris Touring Sp 20 890,11 € 60 orts Hybrid 1.8 Ed 0€ 21 490,11 € ition 25 389,5 RAV4 2.5 AWD Hy 2 € 600 € brid Edition 25 98
CO2päästöt
Huoltosopimus 21
EU-yhd. kulutus
,80 €/kk ja Toyo ta Rahoituskasko
44
Tule ja hyödynn ä huikea korkota rjouksemme se uusiin että käyte ttyihin autoihin nyt vain 1 ,9 %
ESIMERKKI: TOYO TA YARIS 1.5 Hybr 75 g/km id Launch Edition 600 € + Winter Pa 3,3 l/100 km 5ov. 21 980,11 € ck 490 €). 75 g/km (sis. toimituskulu 3,3 l/1 TOYOTA JOUSTO 00 km 9,5 Takuu 3 vuotta/100 2 € 45 kk-erä 257 €. Ra 81 g/km 998,98 € 600 € .000 km, korin puh 3,5 hoitusaika 48 kk. l/100 km (3 297,02 €). Suur kiruostumattomu 10 vuotta/350.00 46 598,98 € 11 ustakuu 12 vuotta, 0 km. Edut koskev Kilom empi viimeinen os (v 7 g/km 5,0 l/1 oi5m hybridijärjestelm at uusia asiakastila sa 15 än takuu 5 vuotta/ amaksuerä/taattu etrit 60 tkm. Käsiraha 15 % 2,9 .9ak 00 km uksia (ei autovuokr . as %.as ti) Kä sit 100.000 km. Toy te aamokäyttöön teh lym hyvityshinta 8 83 su ota Hybridiakkutu 9 € tyjä tilauksia) ja ova kk . Ko Pe ru rk rva sta ola 2 €. Korko 4,1 mi sk t voimassa rajoitet 4 %. Luelm skustannus 180 €. otota:etMy ynmä un ajan. tihärä tava in ta Todellinen vuosiko 20 00 18 0€ 68 . m Kä 3,0 sir su5,9 +ak 9 ah 2 25 €. 9€0/k€k. rko a Lu 20 ot 00 on Vi €. ja = 20im Luus kustann otte 93ein on 8,9en erEd 9 €. ä 50 r.kism n pe ust.ää19 yhte 0€ää ellytt . Luhy 30 otvä Lu8,5 toksaik Kä3,0 rä 0€ oton 1€my 18.68 sit9 an48 /kön t yty k. Ko kk Saatavana malleihin: Yaris, Auris, RAV4, Prius, luo . täjä roTo Ko t yh tto rk o pä yot. 1,9 ätö ta88 Fin6,9 ksen%ja. Ma ance 8€Fin ksov . KSlan kask ueak LM räuu 29 d LH Oy,21 9,5 tu Korp 1 50iva ks en 8,9 Prius+, Avensis, Corolla, Verso ja AYGO. Toyota Rahoitusk 8€ ara . nt To ie 1, d.v uo Va ntsik aaor asko sisältää liiken . ko 3,29% RAAHE • OULU • KU N ne- ja kaskovakuu koskee uusia asiakastilauksia. Vaäy ttukel kuut seyv USAMO • Tarjous n my iik öno tuksen, jota voi tä nl tä o ä KEM pp If Va un hin IJÄ ko a RV Lappastentie, Pa va pa Saatavana ydentää lisäturv I malleihin: Yaris, Auris, RAV4, Prius, kuutus lvyheltiöem Oy.me ttijoki Avoinna Saatavana Saatavana malleihin: Yaris,Verso Auris, ja RAV4, Prius,L A 10-14 ja SU Avensis, Corolla, AYGO. Tee varaus 10.9. mennessä osoitteessa 11 malleihin: Yaris, Auris, RAV4, Prius, -1 MA-PEPrius+, 5 . P ul la 9ka 14 Prius+, Avensis, Corolla, Verso ja AYGO. hvit. Edun , LA 10 arjosaat -1 ilu koodilla SYYSETU17. 4asiakastilauksia. Tarjous koskee uusia toyotahuoltovaraus.fi Prius+, Avensis, Corolla, Verso jaAu AYGO. tomyynt
490 € 490 490€€ € 490
25 € ALENNUS TOYOTAN MÄÄRÄAIKAISHUOLLOSTA SYYSKUUSSA
Tarjous koskee uusia asiakastilauksia. i: TeHuoltosopimus Yaris Hybrid Launch Edition TOYOTA JOUSTO -rahoituksella 257 €/kk + Toyota ro Ylisaari p. 21,80 Tarjous koskeeesim. uusia asiakastilauksia. 020 €/kk ja Toyota Rahoituskasko 44 €/kk
TOYOTA-mallisto
779 7791, Mikael
Hellman p. 020 77
Tule ja hyödynnä huikea korkotarjouksemme sekä uusiin että käytettyihin autoihin nyt vain 1,9 %. Tule ja hyödynnä huikea korkotarjouksemmesekä sekä Tule ja hyödynnä huikea korkotarjouksemme uusiin että käytettyihin autoihinnyt nytvain vain1,9 1,9%. %. uusiin että käytettyihin autoihin
9 7792
ESIMERKKI: TOYOTA YARIS 1.5 Hybrid Launch Edition 5ov. 21 980,11 € (sis. toimituskulut Yaris Hybrid Launch Edition TOYOTA JOUSTO -rahoituksella esim. 257 €/kk + Toyota ja Rahoituskasko Toyota Rahoituskasko Yaris Hybrid Launch Edition TOYOTA JOUSTO -rahoituksella esim. 257 €/kk + Toyota Huoltosopimus 21,8021,80 €/kk ja€/kk Toyota 44 €/kk 44 €/kk 600 € ++Winter Pack 490 €). Huoltosopimus Yaris Hybrid Launch Edition TOYOTA JOUSTO -rahoituksella esim. 257 €/kk Toyota Huoltosopimus 21,80 €/kk ja Toyota Rahoituskasko 44 €/kk Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov 20 393,41 € 600 € 20 993,41 € 75 g/km 3,3 l/100 km TOYOTA JOUSTO kk-erä 257 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % Yaris 1.5 Hybrid Launch Edition 5ov 20 890,11 € 600 € 21 490,11 € 75 g/km 3,3 l/100 km (3 297,02 €). Suurempi viimeinen hyvityshinta 8 832 €.toimituskulut Korko Autoverollinen Kokonaishinta CO CO2-EU-yhd. TOYOTA-mallisto ESIMERKKI: TOYOTA YARISYARIS 1.5osamaksuerä/taattu Hybrid Hybrid Launch Edition 5ov. 21 980,11 € (sis. ToimitusKokonaishinta EU-yhd. Auris Touring Sports Hybrid 1.8 Edition Autoverollinen 25Autoverollinen 389,52 € 600 € Toimitus25 989,52 € 81 3,5 l/100 km 2 TOYOTA-mallisto ESIMERKKI: TOYOTA Launch Edition 5ov.€21 980,11 € (sis. toimituskulut (voimassa 15.9. asti) ToimitusKokonaishinta CO2g/km - päästöt EU-yhd. kokonaishinta kulut toim.kuluineen kulutus TOYOTA-mallisto ESIMERKKI: TOYOTA YARIS 1.5Perustamiskustannus Hybrid1.5 Launch Edition 5ov.€. 21Todellinen 980,11 (sis. toimituskulut 2,95 600 %. Käsittelymaksu 9 € kk. 180 vuosikorko kokonaishinta kulut toim.kuluineen päästöt 5,0 kulutus € + Winter Pack 490 €). kokonaishinta kulut toim.kuluineen päästöt kulutus RAV4 2.5 AWD Hybrid Edition 45 998,98 € 600 € 46 598,98 € 117 g/km l/100 km 600 € + Winter Pack 490 €). 600 € + Winter Pack 490 €). Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov Myyntihinta 20000€. Käsiraha 2000€. Luotonper.kust. 190€. Käsittely20 393,41 € 600 € 20 993,41 € 75 g/km 3,3 l/100 km Korkolaskelma: 4,14 %. Luototettava määrä 18 683,09 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 18 683,09 Yaris Active 5ov 20 393,41 600 € 20 2021 993,41 €Toyota 75 g/km 3,3 l/100 km TOYOTA JOUSTO kk-erä 257 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % € Takuu 3 1.5 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu vuotta, hybridijärjestelmän takuu Hybridiakkuturva Yaris 1.5Hybrid Hybrid Active 5ov 2012 393,41 € €600 € 600 993,41 € km. 75 3,3 l/100 km km Yaris 1.5 Hybrid Launch Edition 5ov 20 890,11 €tehtyjä €5 vuotta/100.000 490,11 € g/km 75 g/km 3,3 l/100 maksu 9€/kk. erä 500€. Luottoaika 48kk. Korko 299,51+9€ TOYOTA JOUSTO kk-erä 257 €. Rahoitusaika 48 kk.1,9%. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha=15 % + 2 255,90 € = Viimeinen 20 938,99 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen jaMaksuerä kaskovakuutuksen. TOYOTA JOUSTO kk-erä 257 €. Rahoitusaika 48 kk. Kilometrit 60 tkm. Käsiraha 15 % 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. 3,3 l/100 km (3 297,02 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 8 832 €. Korko Yaris 1.5Hybrid Hybrid Launch Edition 5ov Yaris 1.5 Launch Edition 5ov 20 890,11 € 600 € 21 490,11 € 75 g/km 20 890,11 € 600 € 21 490,11 € 75 g/km 3,3 l/100 km Auris Touring Sports Hybrid 1.8 Edition 25 389,52 € 600 € 25 989,52 € 81 g/km 3,5 l/100 km 308,51€/kk. (voimassa 15.9. asti) Korot yht. 886,98€. KSLMLH 508,98€. 3,29% (3 297,02 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 8 832 €. Korko Luoton myöntäjä Toyota Finance Oy,21 Korpivaarantie 1,Todellinen Vantaa. (3 297,02 €). Suurempi viimeinen osamaksuerä/taattu hyvityshinta 8 832 €. Korko 2,95 %. Käsittelymaksu 9 € kk.Finland Perustamiskustannus 180Tod.vuosikorko €. vuosikorko AurisTouring Touring Sports Hybrid 1.8 Edition 389,52 € €600 € 81 3,5 l/100 km km Auris Hybrid 1.8 Edition 2525 389,52 600 € 25 2546 989,52 € € g/km 81 g/km 3,5l/100 l/100 km (voimassa 15.9. asti) RAV4Sports 2.5 AWD Hybrid Edition 45 998,98 €€ 600 € 989,52 598,98 117 g/km 5,0 2,95 %.Rahoituskasko Käsittelymaksu 9 määrä € kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko Korkolaskelma: Myyntihinta 20000€. Käsiraha 2000€. Luotonper.kust. 190€. Käsittely2,95 %. Käsittelymaksu 9 € kk. Perustamiskustannus 180 €. Todellinen vuosikorko 4,14 %. Luototettava 18 683,09 €. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 18 683,09 € RAV4 2.5 AWD Hybrid Edition Toyota sisältää liikenneja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. 45 998,98 € 600 € 46 598,98 € 117 g/km 5,0 l/100 km RAV4 2.5Takuu AWD Hybrid Edition 45 998,98 € hybridijärjestelmän 600 € 46 598,98 € km. 117 g/km 5,0 l/100 km Korkolaskelma: 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, takuu 5 vuotta/100.000 Toyota Hybridiakkuturva Myyntihinta 20000€. Käsiraha 2000€. Luotonper.kust. 190€. Käsittely4,14maksu Luototettava 18 683,09 €.Luottoaika Luoton ja yhteismäärä 18 299,51+9€ 683,09 € 18 9€/kk. erä 500€. 48kk. Korko 1,9%. = 683,09 € %. määrä 18 683,09 €.kustannusten Luoton ja kustannusten yhteismäärä Näyttelyviikonloppuna palvelemme +%. 24,14 255,90 €Luototettava = Viimeinen 20 määrä 938,99 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen jaMaksuerä kaskovakuutuksen. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, takuu 5 vuotta/100.000 km.voimassa Toyota Hybridiakkuturva Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oy. 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (eihybridijärjestelmän autovuokraamokäyttöön tilauksia) ja ovat rajoitetun ajan. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmäntehtyjä takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva maksu 9€/kk. Viimeinen erä 500€. Luottoaika 48kk. Korko 1,9%. Maksuerä 299,51+9€ = + 2 255,90 € = 20Korot 938,99 €.938,99 Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. 308,51€/kk. yht. 886,98€. KSLMLH 508,98€. Tod.vuosikorko 3,29% Luoton myöntäjä Toyota Finance€.Finland Oy,21 Korpivaarantie 1, Vantaa. + 2 255,90 € = 20 Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (ei autovuokraamokäyttöön tehtyjä tilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. LA 10-14 ja SU Pullakahvitarjoilu 308,51€/kk. Korot yht. 11-15. 886,98€. KSLMLH 508,98€. Tod.vuosikorko 3,29% Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy,21 Korpivaarantie 1, Vantaa. RAAHE • OULU • KUUSAMO • KEMIJÄRVI Luoton myöntäjä sisältää Toyota liikenneFinance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa.lisäturvilla. Toyota Rahoituskasko ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää Toyota Rahoituskasko sisältää liikenne- palvelemme ja kaskovakuutuksen, jota voi täydentää lisäturvilla. Näyttelyviikonloppuna Vakuutuksen myöntää If Vahinkovakuutusyhtiö Oy. Toyotamyöntää Rahoituskasko sisältää liikenneja kaskovakuutuksen, jota7792 voi täydentää lisäturvilla. Lappastentie, Pattijoki Avoinna MA-PE 9-14, LA 10-14 Automyynti: Näyttelyviikonloppuna Tero Ylisaari p. 020 779 7791, Mikael Hellman p. 020 779 palvelemme Vakuutuksen If Vahinkovakuutusyhtiö Oy. Varsinais-Suomen Auto-Center LAVakuutuksen 10-14 ja myöntää SU 11-15. Pullakahvitarjoilu If Vahinkovakuutusyhtiö Oy. RAAHE • OULU •12, KUUSAMO • KEMIJÄRVI Katuosoitexxxxx 00000 KAUPUNKI LA 10-14 ja SU 11-15. Pullakahvitarjoilu RAAHE avoinna • OULUark. • KUUSAMO • KEMIJÄRVI X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, Lappastentie Pattijoki Automyynti: Autoverollinen kokonaishinta
Toimituskulut
Kokonaishinta toim.kuluineen
CO2päästöt
EU-yhd. kulutus
Katso kaikki vaihtoautomme www.juhanauto.fi
Lappastentie,www.nettiosoite.fi Pattijoki Avoinna MA-PE 9-14, LA 10-14 Automyynti: Tero Ylisaari p. 020 779 7791, Mikael Hellman p. 020 779 7792 Lappastentie, Pattijoki Avoinna MA-PE 9-14, LA 10-14 Automyynti: Tero Ylisaari p. 020 779 7791, Mikael Hellman p. 020 779 7792 Tero Ylisaari p. 020 779 7791 p. 265 9500 Mikael Hellman p. 020 779 7792 www.juhanauto.fi
RAAHE • OULU • KUUSAMO • KEMIJÄRVI