Issuu on Google+

YO

guía REGIÓN METROPOLITANA 


El Consejo de Monumentos Nacionales es el organismo técnico del Estado de Chile encargado de la protección y tuición del patrimonio cultural y natural de carácter monumental. Fue creado en 1925 dependiente del Ministerio de Educación, y adscrito a la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, realiza su labor en el marco de la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales (1970) y de su Reglamento sobre Excavaciones y Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas (1994).  

Claudio Gay:


patrimonio y desarrollo un desafío permanente

El objetivo del Día del Patrimonio Cultural de Chile es dedicar una jornada festiva y de reflexión al conocimiento de los valores, el rol y el significado de nuestra herencia cultural. Como instancia colectiva de celebración, pretende generar un encuentro directo entre la comunidad y las distintas manifestaciones y bienes, que en su conjunto constituyen el patrimonio del país. Junto a la asimilación de sus valores, esta jornada nos permite conocer su vulnerabilidad y asumir de esa forma la responsabilidad que nos compete a todos en su protección. El Consejo de Monumentos Nacionales, organismo técnico dependiente del Ministerio de Educación y adscrito a la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, coordina y promueve esta iniciativa, la cual es posible gracias a la participación de múltiples entidades públicas y privadas. Para este año 2012, se propone como marco temático la relación existente entre “Patrimonio y Desarrollo”, atendiendo a que ambos factores constituyen hoy aristas fundamentales para garantizar el bien común de los ciudadanos. Más que poner énfasis en el conflicto, que pareciera erguirse hoy como la arista principal de la relación entre “Patrimonio y Desarrollo”, proponemos una visión constructiva, que vea en el reconocimiento y respeto por los valores culturales una dimensión ineludible y necesaria para el crecimiento armónico de nuestro país. Invitamos entonces a todos los ciudadanos a que participen de esta fiesta nacional, sumándose al tradicional Programa de Apertura de Edificios y Sitios a lo largo de todo Chile, y a que reflexionemos en torno a las temáticas propuestas dentro de nuestro propio quehacer como actores sociales.   Emilio De la Cerda Errázuriz Secretario Ejecutivo Consejo de Monumentos Nacionales


recorridos

zona centro BARRIO DIECIOCHO BARRIO REPÚBLICA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN - la bolsa PLAZA DE ARMAS TRIBUNALES DE JUSTICIA PARQUE FORESTAL SANTA LUCÍA

6 3 4 1 2 5 3 4

1

12

4

7

1 3 6

5 1 3

2 7

4

6

5 2

8 12 11

9 10 11


BARRIO DIECIOCHO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Circuito Peatonal Barrio Dieciocho (Transantiago) DUOC Sede Alonso de Ovalle, Palacio Eguiguren Colegio de Contadores de Chile, Palacio Astoreca Centro Comunitario de la Diversidad, Corporación Chilena de Prevención del Sida Acciongay Confitería Torres, Palacio Íñiguez Edificio Corporativo Metro de Santiago Casa Central de la Universidad Tecnológica Metropolitana Instituto Geográfico Militar Hogar Modelo Parque Cousiño, Universidad Bernado O’Higgins Museo Histórico y Militar de Chile Barrio Beauchef

BARRIO REPÚBLICA 1 Circuito Peatonal República 2 Fundación Andrés Pérez Araya y el Centro Cultural Gran Circo Teatro 3 Cité Jofré, Reforzando el Patrimonio en Adobe 4 Museo de la Solidaridad Salvador Allende 5 Palacio Erquíñigo Gómez

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN - LA BOLSA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Palacio de La Moneda Centro Cultural Palacio de La Moneda Contraloría General de la República Ministerio de Relaciones Exteriores, Edificio José Miguel Carrera Intendencia de Santiago, Edificio del Diario Ilustrado Tesorería General de la República Banco Central Bolsa de Comercio de Santiago Club de la Unión Archivo Central Andrés Bello Instituto Nacional José Miguel Carrera Tour Santiago Patrimonial guiados por Sernatur

PLAZA DE ARMAS 1 Edificio Consistorial de la Ilustre Municipalidad de Santiago 2 Actividades culturales Metro de Santiago 3 Correo Central, Museo Postal y Telegráfico de la Empresa Correos Chile

4 Museo Histórico Nacional, Palacio de la Real Audiencia 5 Sala Exposición Plaza de Armas 6 Cuartel General Cuerpo de Bomberos de Santiago

TRIBUNALES DE JUSTICIA 1 Palacio de los Tribunales de Justicia 2 Edificio Corporativo del Servicio de Registro Civil e Identificación 3 Ex edificio del Congreso Nacional y sus jardines 4 Hotel City

PARQUE FORESTAL 1 Museo Nacional de Bellas Artes 2 Día de la Música 3 Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo, Palacio Bruna 4 Museo Arte Contemporáneo, MAC 5 Bici paseo Patrimonial 6 Museo de Artes Visuales, MAVI 7 Museo Arqueológico de Santiago, MAS 8 Centro Cultural Estación Mapocho 9 Actividades culturales Metro de Santiago 10 Posada del Corregidor 11 Unidad de Crédito Prendario, La Tía Rica, DICREP

SANTA LUCÍA 1 Biblioteca Nacional de Chile 2 Archivo Nacional 3 ChileMiTos 4 Cerro Santa Lucía 5 Santiago a Pata Walking Tour 6 Club de Oficiales FACH, Palacio Subercaseaux 7 Desmarco, Arte en la calle 8 Club de la República, Gran Logia de Chile 9 Iglesia San Francisco, actividad Consejo de Monumentos Nacionales 10 Recorrido Zona Típica París Londres 11 Museo de Arte Colonial San Francisco 12 Londres 38 13 Sociedad Chilena de Historia y Geografía 14 Intervención de Danza de un monumento a otro

recorridos zona centro

5


BARRIO DIECIOCHO Paradero Transantiago

1. Circuito Peatonal Barrio Dieciocho Alameda entre dieciocho y san ignacio

10:00 a 18:30 h

2. DUOC Sede Alonso de Ovalle, Palacio Eguiguren Alonso de Ovalle 1586

10:00 a 15:30 h Construido por el arquitecto Alberto Cruz Montt en 1918, se ubica en la intersección de las calles Dieciocho y Padre Alonso de Ovalle. Hoy es la sede del Instituto DuocUC, tras ser remodelado por el Premio Nacional de Arquitectura 2002 y ex presidente del Colegio de Arquitectos, Juan Sabbagh

5. Confitería Torres, Palacio Íñiguez Alameda 1570

10:00 a 19:00 h

Lugar destacado del recorrido

3. Colegio de Contadores de Chile, Palacio Astoreca Dieciocho 121

10:00 a 15:00 h

4. Centro Comunitario de la Diversidad, Corporación Chilena de Prevención del Sida-ACCIONGAY San Ignacio 165

10:00 a 15:00 h

6. Edificio Corporativo Metro de Santiago Alameda 1414

10:00 a 15:00 h


BARRIO DIECIOCHO 7. Casa Central de la Universidad Tecnológica Metropolitana DIECIOCHO 161

11:00 a 14:00 h

Lugar destacado del recorrido

10. Museo Histórico y Militar de Chile 8. Instituto Geográfico Militar Dieciocho 407

09:00 a 14:30 h

Blanco Encalada 1550

10:00 a 17:00 h Fue construido en 1887 combinando diferentes elementos de carácter historicista, ecléctico y neo-manieristas. Luego de que fue declarado Monumento Nacional en 1990 el alto mando dispuso que fuera destinado a conformar el Museo Histórico y Militar de Chile, inaugurándose en 1997.

9. Hogar Modelo parque Cousiño, Universidad Bernado O’Higgins Av. Viel 1497 Ruta 5 Sur, Santiago

10:00 a 15:00 h

11. Barrio Beauchef Beauchef esq. Rondizzoni PATRIMONIO mODERNO

10:00 a 15:00 h

Circuito peatonal

recorridos zona centro

7


BARRIO república

1. Circuito Peatonal República ALAMEDA ENTRE República Y GENERAL GARCÍA

Paradero Transantiago

10:00 a 18:30 h

2. Fundación Andrés Pérez Araya y el Centro Cultural Gran Circo TEATRO

3. Cité Jofré, Reforzando el Patrimonio en Adobe

República 301

General Jofré 386

10:00 a 15:00 h

18:00 a 19:30 h Lugar destacado del recorrido

4. Museo de la Solidaridad Salvador Allende República 475

10:00 a 18:00 h Compuesto por una invaluable colección de obras donadas por artistas de todo el mundo, como forma de expresar su apoyo al proyecto social y político de Salvador Allende. La colección del museo se compone por una gran variedad de estilos artísticos, discursos estéticos y soportes expresivos, dando origen a una colección integrada por unas 500 obras.

5. palacio Erquíñigo Gómez República 290

10:00 a 15:00 h

Lugar destacado del recorrido

Fue construido en el año 1919 y diseñado por el arquitecto Ricardo Larraín Bravo. Ubicado en la intersección de las calles República y Grajales, destaca por la riqueza de sus elementos decorativos. Actualmente es la sede del Instituto Profesional de Chile.


PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN - LA BOLSA 1. Palacio de la Moneda Plaza de la CONSTITUCIÓN

10:00 a 15:00 h

2. Centro Cultural Palacio de la Moneda

Lugar destacado del recorrido

Plaza de la Ciudadanía, Estación Metro Moneda

09:00 a 19:00 h Diseñado por el arquitecto Cristián Undurraga fue construido con el fin de posicionar a Chile en el circuito cultural internacional, fue inaugurado en 2006 en el marco del Bicentenario de nuestro país.

3. Contraloría General De la República Teatinos 56

5. Intendencia de Santiago, Edificio del Diario Ilustrado Morandé 93 esq. Moneda

10:00 a 15:00 h

10:00 a 15:00 h Lugar destacado del recorrido

4. Ministerio de Relaciones Exteriores, Edificio José Miguel Carrera Teatinos 180

10:00 a 15:00 h Construido entre 1937 y 1940 por los arquitectos Smith Solar y Smith Miller (padre e hijo), esta obra se concretó como parte del proyecto “Barrio Cívico”, durante el gobierno de Arturo Alessandri. Hoy es parte del patrimonio histórico de la ciudad de Santiago y sede institucional del Ministerio de Relaciones Exteriores.

6. Tesorería General de la República Teatinos 28

10:00 a 13:00 h

recorridos zona centro

9


PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN - LA BOLSA

7. Banco Central Morandé 115

9. Club de la Unión Alameda 1091

10:00 a 15:00 h

10:00 a 15:00 h

8. Bolsa de Comercio de Santiago

10. Archivo Central Andrés Bello

La Bolsa 64

10:00 a 15:00 h

Arturo Prat 23

10:00 a 15:00 h

11. Instituto Nacional José Miguel Carrera Arturo Prat 33

10:00 a 14:00 h

12. Tour Santiago Patrimonial guiados por Sernatur oficina de Información Turística Móvil

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN 10:00 a 15:00 h. Cada una hora Circuito peatonal


PLAZA DE ARMAS 2. Actividades culturales Metro de Santiago Estación de metro Plaza de Armas

1. Edificio Consistorial de la Ilustre Municipalidad de Santiago Costado norte Plaza de Armas esq. 21 de Mayo

10:00 a 15:00 h

3. Correo Central, Museo Postal y Telegráfico de la Empresa Correos Chile Plaza de Armas 989, esq. Puente

10:00 a 14:30 h

4. Museo Histórico Nacional, Palacio de la Real Audiencia Plaza de Armas 951

10:00 a 18:00 h Lugar destacado del recorrido

5. Sala exposición Plaza de Armas Estación de metro Plaza de Armas

Horario Metro Ubicado en la Estación Plaza de Armas, actualmente en este espacio se exhibe la muestra “160 años de ferrocarriles en Chile” organizada por el Consejo de Monumentos Nacionales, el Museo Histórico Nacional, Metro de Santiago y la colaboración del Museo Ferroviario de Santiago. Lugar destacado del recorrido

6. Cuartel General Cuerpo de Inmueble que data de 1863, fue construido en los terrenos que fueran Bomberos de Santiago el solar de doña Inés de Suárez. Declarado Monumento Nacional en Santo Domingo 978

10:00 a 17:00 h

1983, forma parte del conjunto arquitectónico del centro histórico de Santiago. Destaca por su altura y armoniosas proporciones.

recorridos zona centro

11


TRIBUNALES DE JUSTICIA

1. Palacio de los Tribunales de Justicia compañía 1140

10:00 a 15:00 h

2. Edificio Corporativo del Servicio de Registro Civil e Identificación Catedral 1772

10:00 a 14:00 h

3. Ex edificio del Congreso Nacional y sus jardines Bandera 450

10:00 a 15:00 h

PATRIMONIO mODERNO

4. Hotel City Compañía 1063

10:00 a 15:00 h


PARQUE FORESTAL

1. Museo Nacional de Bellas Artes parque forestal s/n. 10:00 a 18:45 h

2. día de la música en el Barrio Bellas Artes

Día de la música

4. Museo Arte Contemporáneo, MAC Parque Forestal S/N frente a Mosqueto

11:00 a 14:00 h

Día de la música

Día de la música

5. Bici paseo Patrimonial Frontis Museo Nacional de Bellas Artes

10:00 a 14:00 h

Ciclo ruta

3. Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo, Palacio Bruna Merced 230

11:00 a 15:00 h Mandado a construir por el empresario salitrero Augusto Bruna, funcionó durante muchos años como la sede de la embajada de EEUU y de su consulado; actualmente es la sede de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile. Lugar destacado del recorrido

6. Museo de Artes Visuales, MAVI José Victorino Lastaria 307

11:00 a 17:00 h

recorridos zona centro

13


PARQUE FORESTAL

7. Museo Arqueológico de Santiago, MAS José Victorino Lastaria 307

11:00 a 17:00 h

10. Posada del Corregidor Esmeralda 749

Construida a mediados del siglo XVIII, se hizo célebre cuando se abrió al público como “La posada del Corregidor”, un centro de la vida bohemia santiaguina entre 1930 y 1940. Con bar y salón de baile, expendiendo tragos cortos y vino con naranjas. Actualmente funciona como Centro Cultural Costumbrista, exhibiendo obras de artistas emergentes. Lugar destacado del recorrido

8. Centro Cultural Estación Mapocho Plaza de la Cultura s/n, Metro Cal y Canto

10:00 a 14:00 h

9. Actividades culturales Metro de Santiago Estación Metro Puente Cal y Canto

11. Unidad de Crédito Prendario, La Tía Rica, DICREP San Pablo 1130

10:00 a 15:00 h


SANTA LUCÍA

1. Biblioteca Nacional de Chile Alameda 651

10:00 a 15:00 h

4. Cerro Santa Lucía Alameda esq. Santa Lucía

10:00 a 15:00 h

Día de la música

2. Archivo Nacional histórico

3. ChileMiTos

5. Santiago a Pata Walking Tour

Alameda 651

Miraflores 50

10:00 a 15:00 h

Frontis del Cerro Santa Lucía y frontis museo nacional de bellas artes

10:00 a 15:00 h

10:00 a 11:30 h

Circuito peatonal

recorridos zona centro

15


SANTA LUCĂ?A

8. Club de la RepĂşblica, Gran Logia de Chile Marcoleta 659

10:00 a 15:00 h

6. Club de Oficiales FACH, Palacio Subercaseaux Agustinas 741

10:00 a 15:00 h

7. Desmarco, Arte en la calle Alameda 834

10:00 a 15:00 h

9. Iglesia San Franciso, actividad Consejo de Monumentos Nacionales Alameda 834

10:00 a 15:00 h


SANTA LUCÍA

10. Recorrido Zona Típica París Londres Calle París 838

09:00 a 15:30 h

Circuito peatonal

13. Sociedad Chilena de Historia y Geografía Londres 65

10:00 a 15:00 h

Lugar destacado del recorrido

Lugar destacado del recorrido

11. Museo de Arte Colonial San Francisco

12. Londres 38

Londres 04

Londres 38 fue uno de los centros de operaciones de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA). Durante casi un año desde aquí se planificó y llevó a cabo la política de detención, tortura, exterminio y desaparición de los opositores políticos a la dictadura. Hoy tras un arduo trabajo desarrollado por años, es uno los lugares de memoria más importantes del país.

10:00 a 15:00 h Museo destinado a preservar y exhibir valiosas piezas del arte colonial de nuestro país, cuenta con obras en platería, hierro forjado, una colección de chapas y cerraduras hispanoamericanas.

Londres 40

10:00 a 15:00 h

14. Intervención de Danza de un monumento a otro Desde el Museo Nacional de Bellas Artes a la Biblioteca Nacional

11:00 a 13:00 h

recorridos zona centro

17


recorridos

zona oriente PLAZA ITALIA ÑUÑOA PROVIDENCIA LAS CONDES VITACURA LO BARNECHEA 11 3 6 7 7

10

6 5

8 3

9

1 4


PLAZA ITALIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Casa de las Gárgolas Casa de la cultura Anahuac Residencia del Embajador de la República de Argentina Museo Nacional Benjamín Vicuña Mackenna Teatro Universidad de Chile Cultura Mapocho Centro Gabriela Mistral, GAM Colegio de Arquitectos Casa del Escritor, sede de la Sociedad de Escritores de Chile 10 Casa Central de la Universidad Católica de Chile 11 Facultad de Derecho de la Universidad de Chile 12 Observatorio Manuel Foster Recabarren UC

LAS CONDES 1 2 3 4 5

Residencia del Embajador Británico Chacra El Rosario Escuela Militar del Libertador Bernardo O´Higgins Observatorio Astronómico Nacional, Cerro Calán Casa Santa Rosa de Apoquindo

VITACURA 1 Colegio San Esteban Diácono, Casona Lo Gallo 2 Museo Ralli 3 Casas de Lo Matta

LO BARNECHEA ÑUÑOA 1 Instituto Bacteriológico de Chile, ISP 2 Población de Suboficiales de la Escuela de Aplicación de Caballería

1 Iglesia María Madre de Misericordia 2 Centro Lector, presentación del libro “Arte Popular en Lo Barnechea”

PROVIDENCIA 1 Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa de la Santísima Virgen María 2 Instituto Cultural de Providencia, Palacio Schacht 3 Casa Museo Eduardo Frei Montalva 4 Casona de Lo Contador, Facultad de Arquitectura de la Universidad Católica 5 Municipalidad de Providencia, Palacio Falabella 6 Recorrido Barrio Italia 7 Barrio Dalmacia entretenido 8 Museo Histórico de Carabineros de Chile 9 Jardín Botánico Mapulemu

recorridos zona ORIENTE

19


PLAZA ITALIA Lugar destacado del recorrido

1. Casa de las Gárgolas Vicuña Mackenna 84 10:00 a 15:00 h

Actual sede institucional del Consejo de Monumentos Nacionales, fue construida en el año 1929 por el arquitecto Eduardo Costabal Zegers, posee elementos estilísticos propios del neogótico y del Tudor. Declarada Monumento Nacional en 2001, traspasándose del Ministerio de Bienes Nacionales al Consejo de Monumentos Nacionales en septiembre de 2002.

4. Museo Nacional Benjamín Vicuña Mackenna av. Vicuña Mackenna 94 10:00 a 18:00 h

5. Teatro Universidad de Chile av. Providencia 043, Plaza Italia 12:00 a 14:00 h Previo retiro de entradas

2. Casa de la cultura Anahuac Cerro San Cristóbal Sector Tupahue 11:00 a 13:30 h PATRIMONIO mODERNO

3. Residencia del Embajador de la República de Argentina av. Vicuña Mackenna 45 10:00 a 16:00 h

6. Cultura Mapocho Metro Baquedano, frente Teatro Universidad de Chile 11:00 a 14:00 h Circuito peatonal


PLAZA ITALIA Lugar destacado del recorrido

7. Centro Gabriela Mistral, GAM Alameda 227 10:00 a 15:00 h

Este edificio representa una síntesis de los cambios políticos y culturales experimentados durante los últimos 40 años. Fue inaugurado durante el gobierno de Salvador Allende y luego se constituyó en sede del gobierno militar. Tras ser arrasado por un violento incendio en el año 2006, se decidió reconvertir el destino del inmueble al uso original, un centro cultural abierto a toda la comunidad.

8. Colegio de Arquitectos Alameda 115 10:00 a 15:00 h

9. Casa del Escritor, sede de la Sociedad de Escritores de Chile

10. Casa Central de La Universidad Católica de Chile

Almirante Simpson 7 10:00 a 15:00 h

Alameda 340 11:00 a 15:00 h

recorridos zona ORIENTE

21


PLAZA ITALIA

12. Observatorio Manuel Foster Recabarren UC

11. Facultad de Derecho de la Universidad de Chile

cerro San Cristóbal, acceso por Pedro de Valdivia Norte o Teleférico

Pío Nono 01

10:00 a 14:00 h

PATRIMONIO mODERNO

10:00 a 15:00 h

ÑUÑOA 1. Instituto Bacteriológico de Chile, ISP Av. Marathon 1000

10:00 a 14:00 h PATRIMONIO mODERNO

2. Población de Suboficiales de la Escuela de Aplicación de Caballería Sargento Luis Navarrete 1981

10:00 a 15:00 h


Providencia 1. Iglesia Católica Apostólica Ortodoxa de la Santísima Virgen María Pedro de Valdivia 93

10:00 a 17:00 h

4. Casona de Lo Contador, Facultad de Arquitectura de la Universidad Católica El comendador 1916

10:00 a 15:00 h

2. Instituto Cultural de Providencia, Palacio Schacht 11 de Septiembre 1995

10:00 a 15:00 h

3. Casa Museo Eduardo Frei Montalva Hindenburg 683

10:00 a 18:00 h

5. Municipalidad de Providencia, Palacio Falabella Pedro de Valdivia 963

10:00 a 19:00 h

recorridos zona ORIENTE

23


Providencia 6. Recorrido Barrio Italia Av. Italia 1152

10:00 a 19:00 h

Circuito peatonal

Entre Providencia y Ñuñoa, se aloja lugar poseedor de un particular carácter. Moldeado por las poblaciones obreras que allí se instalaron a principios del siglo pasado y que se conjugaron con viviendas de estilo moderno, cites y polos sociales como industrias y colegios. Hoy el barrio está en plena transformación debido al comercio relacionado principalmente con la restauración y el diseño. Lugar destacado del recorrido

7. Barrio Dalmacia entretenido Calle Álvarez Condarco esquina Miguel Claro

10:00 a 15:00 h

Circuito peatonal

8. Museo Histórico de Carabineros de Chile Antonio Varas 1842

10:00 a 17:00 h

9. Jardín Botánico Mapulemu Cerro San Cristóbal entrada por pÍo nono 450

10:00 a 15:00 h


las condes 3. Escuela Militar del Libertador Bernardo O´Higgins av. Presidente riesco 4601

09:30 a 13:00 h

PATRIMONIO mODERNO

1. residencia del Embajador británico Gertrudis Echeñique 96

10:00 a 14:00 h

4. Observatorio Astronómico Nacional, Cerro Calán Camino el Observatorio 1515

10:00 a 15:00 h Lugar destacado del recorrido

5. Casa Santa Rosa de Apoquindo Av. Padre Hurtado 1155

10:30 a 19:00 h

2. Chacra El Rosario Apoquindo 6570

10:30 a 19:00 h

Casona que data del siglo XIX, fue habitada por el presidente Blanco Encalada y el primer Alcalde de Las Condes Roberto Guzmán Montt. En este momento se exhibe una exposición de pintura chilena que contempla obras de fines del S. XIX, hasta la década de 1960.

recorridos zona ORIENTE

25


vitacura

3. Casas de Lo Matta 1. Colegio San Esteban Diácono, Casona Lo Gallo Lo Beltrán 8751

10:00 a 16:00 h

Lugar destacado del recorrido

Kennedy 9350

10:00 a 18:00 h Construcción de dos pisos independientes, a la manera de las alquerías españolas cuyo modelo se introduce a Chile en la segunda mitad del siglo XVIII. Hoy alberga a la Corporación Cultural de Vitacura.

lo barnechea 1. Iglesia María Madre de Misericordia Camino real 4334

12:45 a 13:15 h

2. Museo Ralli Alonso de Sotomayor 4110

10:30 a 17:00 h

2. Centro Lector, presentación del libro “Arte Popular en Lo Barnechea” Av. Lo Barnechea 1174

12:00 a 14:00 h


recorridos

zona sur PEÑALOLÉN LA FLORIDA LA PINTANA LA GRANJA LA CISTERNA SAN JOAQUÍN BUÍN SAN JOSÉ DE MAIPO

PEÑALOLÉN 1 2 3 4

Casa y parque Arrieta Parque Peñalolén, feria y expresiones artísticas Parque por La Paz Villa Grimaldi Comunidad Ecológica de Peñalolén

LA FLORIDA 1 Casa Consistorial, I. Municipalidad de La Florida 2 Biblioteca Municipal de La Florida 3 Capilla Santa Irene

LA PINTANA 1 Ilustre Municipalidad de La Pintana

LA GRANJA 1 Centro Cultural Espacio Matta

LA CISTERNA 1 Nido 20, Casa Museo Alberto Bachelet Martínez

SAN JOAQUÍN 1 Población La Legua

BUÍN 1 Museo Andino de la Fundación Claro - Vial

SAN JOSÉ DE MAIPO 1 Edificio ex Sanatorio Laennec 2 Ferrocarril Militar, Estación El Melocotón 3 Casa de Salud de Mujeres Carolina Doursther de Tocornal

recorridos zona sur

29


PEÑALOLÉN Lugar destacado del recorrido

3. Parque por la Paz Villa Grimaldi av. José Arrieta 8401

10:00 a 18:00 h Declarado Monumento Nacional en el año 2004 se encuentra emplazado en el lugar donde funcionó el ex Cuartel Terranova, uno de los centros de secuestro, tortura y exterminio más importantes de la dictadura. En el mismo recinto se encuentra la exposición: “Construyendo memorias para Chile, 15 años Parque por La Paz Villa Grimaldi” propuesta fotográfica y audiovisual que busca dar cuenta del proceso social y político que dio vida al movimiento de recuperación del sitio.

1. Casa y parque Arrieta Av. José Arrieta 10000

10:00 a 15:00 h

2. Parque Peñalolén, feria y expresiones artísticas Av. José Arrieta 7659

11:00 a 18:00 h

Lugar destacado del recorrido

4. Comunidad Ecológica De Peñalolén Antupirén 9401

11:00 a 21:00 h La comunidad Ecológica de Peñalolén invita a los visitantes a una serie de actividades que se enmarcan dentro de temáticas patrimoniales, como la conservación y la construcción sustentable.


La florida 2. Biblioteca Municipal de La Florida Vicuña Mackenna 10208

10:00 a 14:00 h

Lugar destacado del recorrido

1. Casa Consistorial, i. Municipalidad de La Florida Av. vicuña mackenna 7210

09:00 a 15:00 h Casona de adobe, construida en el siglo XIX. La construcción está rodeada por un parque que se integra armónicamente al inmueble de Conservación Histórica, donde desde 1939 funcionan las oficinas de la municipalidad.

LA PINTANA

Lugar destacado del recorrido

3. Capilla Santa Irene Walker Martínez esq. Andalién

09:00 a 15:00 h

LA granja

1. I. Municipalidad de La Pintana Santa Rosa 12975

10:00 a 14:00 h Casa Patronal que perteneció a Ricardo Costabal Campbell. Hoy es sede del municipio, posee un mini zoológico y un museo donde se exhibe parte de la historia de la comuna.

1. Centro Cultural Espacio Matta Santa Rosa 9014

10:00 a 15:00 h

recorridos zona sur

29


LA cisterna SAN JOAQUÍN Lugar destacado del recorrido

1. Población La Legua San Gregorio 3461 (Centro Comunitario)

11:30 a 14:00 h

1. Nido 20, Casa Museo Alberto Bachelet Martínez Santa Teresa 037

10:00 a 17:00 h

La legua constituye una de las poblaciones históricas de la ciudad, destaca por su rica historia cultural, asociada a las luchas sociales por el mejoramiento de la población y por la defensa de la memoria y los derechos humanos. Es también conocida por su sociabilidad y estética popular, asociada al uso de los espacios públicos que se expresa en su feria libre y el circuito de murales que plasman la historia del lugar. Lugar destacado del recorrido

BUÍN 1. Museo Andino de la Fundación Claro - Vial Viña Santa Rita Camino Padre Hurtado 0695, Alto Jahuel

10:00 a 17:00 h Museo que consta de una importante colección arqueológica compuesta por más de 3000 piezas pertenecientes a distintas culturas precolombinas.


SAN JOSÉ DE MAIPO

1. EDIFICIO EX Sanatorio Laennec Comercio 19856

11:00 a 15:00 h

2. Ferrocarril Militar, Estación El Melocotón Camino el Volcán 27197 Melocotón Bajo

10:00 a 18:00 h Corresponde a una de las estaciones declarada Monumento Nacional en el año 1991. Hoy el recinto es el centro de operaciones del proyecto Ave Fénix, iniciativa que busca rescatar, recuperar y poner en valor el material rodante que fue parte del ex Ferrocarril Militar del Cajón del Maipo.

3. Casa de Salud de Mujeres Carolina Doursther de Tocornal Av. Octavio Gay S/N, subida La Victoria

11:00 a 15:00 h

Lugar destacado del recorrido

recorridos zona sur

31


recorridos

zona norte RECOLETA - iNDEPENDENCIA huechuraba COLINA 1

RECOLETA - INDEPENDENCIA 1 2 3 4 5 6 7

Cementerio General de Santiago Museo Nacional de Odontología, Universidad de Chile Museo de Anatomía, Universidad de Chile Piscina Escolar, Universidad de Chile 3 Antiguo Hospital San José Museo de Artes Decorativas, MAD Museo Histórico Dominico y Biblioteca

HUECHURABA 1 Centro de Educación Ambiental Bosque Santiago

2 6

COLINA 1 Ruta de la piedra


RECOLETA - INDEPENDENCIA

4. Piscina Escolar, Universidad de Chile Av. Santa Maria 983

10:00 a 15:00 h PATRIMONIO mODERNO

1. Cementerio General de Santiago AV. Profesor Alberto Zañartu 951

09:00 a 17:00 h Pensado como una ciudad para los muertos, en este lugar reposan importantes personajes de la historia de Chile. Se destaca la arquitectura de sus mausoleos, esculturas, vitrales y jardines que hacen del Cementerio un patrimonio cultural de gran valor. Lugar destacado del recorrido

2. Museo Nacional de Odontología, Universidad de Chile

3. Museo de anatomía, Universidad de Chile

Sergio Livingstone Polhammer 943

11:00 a 13:00 h

11:00 a 13:00 h

CERRO SAN CRISTÓBAL

Av.independencia 1027

5. antiguo Hospital San José San José 1053

10:30 a 15:00 h

recorridos zona norte

33


RECOLETA - INDEPENDENCIA 7. Museo Histórico Dominico y biblioteca Recoleta 683

10:00 a 18:00 h

COLINA 6. Museo de Artes Decorativas, MAD Recoleta 683

10:00 a 18:00 h Emplazado en el Claustro de la Recoleta Dominica, declarado Monumento Nacional en 1974, el museo cuenta con una colección donde destacan la platería colonial sudamericana y europea, porcelanas y cristales de los siglos XVIII al XX, además de un variado conjunto de joyas, marfiles y objetos orientales. Lugar destacado del recorrido

HUECHURABA 1. Centro de Educación Ambiental Bosque Santiago Camino la Pirámide 6000, Huechuraba

10:00 a 15:00 h

1. Ruta de la Piedra Av. Fermín Vergara S/N°

10:00 a 15:00 h

Circuito peatonal


recorridos

zona poniente bARRIO YUNGAY QUINTA NORMAL ESTACIÓN CENTRAL MAIPÚ CERRILLOS MELIPILLA

3 3

2

2 1

1

8 4

9

6

5

7

7 10 5

6 11

recorridos zona poniente

43


recorridos

zona poniente ESTACIÓN CENTRAL BARRIO YUNGAY 1 2 3 4 5 6

Peluquería Francesa, Boulevard Lavaud Recorrido patrimonial Barrio Brasil - Yungay Ruta Patrimonial Barrio Yungay Centro Cultural Espacio Gárgola Ciclo - Ruta Patrimonial del Barrio Yungay Museo de la Educación, Escuela Normal N° 1 de niñas “Brígida Walker” 7 Mesa del Plebiscito por una Ley de Patrimonio para Chile

QUINTA NORMAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Inicio del circuito patrimonial de Transantiago Actividades culturales Metro de Santiago Basílica de Lourdes Museo Nacional de Historia Natural Parque Museo Ferroviario Pabellón París, Artequín Casa de Moneda de Chile Museo de la Memoria y los Derechos Humanos Museo Arte Contemporáneo, MAC Biblioteca de Santiago, Edificio de la ex Dirección de Aprovisionamiento del Estado 11 Centro Cultural Matucana 100

1 USACH - ex Universidad Técnica del Estado, sector Nº6 y 7 Casa Central, salón de honor y unidad universitaria 2 Estación Central de Ferrocarriles 3 Planetario Universidad de Santiago de Chile 4 Animita Romualdito 5 Barrio San Eugenio

MAIPÚ 1 2 3 4 5

Casa y parque Alcaldía de Maipú Museo del Carmen Maipú Monumento Público a los Vencedores de Bailén Cerro Primo de Rivera (Los Pajaritos) Basílica del Carmen Santuario Nacional de Maipú, Templo Votivo y su explanada

CERRILLOS 1 Museo Nacional Aeronáutico y del Espacio

MELIPILLA 1 Hospital San José de Melipilla


BARRIO YUNGAY 3. Ruta Patrimonial Barrio Yungay Plaza Yungay

12:00 a 13:30 h

1. Peluquería Francesa, Boulevard Lavaud

Circuito peatonal

Lugar destacado del recorrido

Compañía 2789

10:00 a 15:00 h Inmueble ubicado dentro de la Zona Típica Barrio Yungay, la peluquería francesa es uno de sus edificios más emblemáticos. Fundado en 1868 por Emilio Lavaud. Con más de 140 años de funcionamiento, está ubicado en la intersección de las calles Compañía y Libertad. En la trastienda de la peluquería se ubica hoy una original tienda de curiosidades, restorán-museo y café, único en nuestro país.

2. Recorrido patrimonial Barrio Brasil - Yungay

4. Centro cultural Espacio Gárgola Maipú 357

plaza brasil

10:00 a 12:30 h

Circuito peatonal

11:00 a 18:00 h

recorridos zona poniente

37


BARRIO YUNGAY

QUINTA NORMAL

5. Ciclo - Ruta Patrimonial del Barrio Yungay frontis biblioteca de Santiago

10:00 a 11:30 h

1. Inicio del circuito patrimonial de Transantiago 10:00 a 18:30 h

Recorrido especial que une diversos atractivos de interés artístico, turístico y cultural. Con un total de 18 paradas, permite que los pasajeros suban y bajen del bus en cualquiera de ellas, pagando un solo pasaje.

Ciclo ruta

Lugar destacado del recorrido

2. Actividades culturales Metro de Santiago Estación Metro Quinta Normal

6. Museo de la Educación, Escuela Normal N° 1 de niñas “Brígida Walker” Chacabuco 365

10:00 a 15:00 h

7. Mesa del Plebiscito por una Ley de Patrimonio para Chile Esperanza con Portales, feria libre

3 Basílica de Lourdes

12:00 a 14:30 h

10:00 a 13:00 h Misa dominical y visitas por el exterior 13:00 a 15:00 h visitas guiadas

Lourdes 645

PATRIMONIO mODERNO


QUINTA NORMAL 4. Museo Nacional de Historia Natural Quinta Normal S/N

10:00 a 17:30 h Con una renovada propuesta museográfica y nuevos servicios para el público, el Museo Nacional de Historia Natural reabre sus puertas luego del cierre temporal a causa del terremoto de 2010, invitando a apreciar la exposición “Chile Biogeográfico”, alojada en el primer nivel del edificio. Lugar destacado del recorrido

5. Parque Museo Ferroviario

6. pabellón París, Artequín

7. Casa de Moneda de Chile

Interior Quinta Normal

Portales 3530

Portales 3586

10:00 a 16:00 h

10:00 a 18:00 h

10:00 a 15:00 h

recorridos zona poniente

39


QUINTA NORMAL Lugar destacado del recorrido

8. Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

Espacio destinado a dar visibilidad a las violaciones a los derechos humanos, fue inaugurado en enero de 2010. Tras un concurso público de arquitectura organizado por el Ministerio de Obras Públicas, en el que resultaron ganadores los arquitectos Mario Arturo Figueroa Rosales, Carlos Díaz y Lucas Fehr. Este espacio busca impulsar iniciativas educativas, que inviten al conocimiento y la reflexión a través de objetos, documentos y archivos en diferentes soportes y formatos, y una innovadora propuesta.

Matucana 501

10:00 a 18:00 h

9. Museo Arte Contemporáneo, MAC

10. Biblioteca de Santiago, Edificio de la ex Dirección de Aprovisionamiento del Estado

Matucana 464

Matucana 151

11:00 a 14:00 h

11:00 a 17:00 h

Ciclo ruta

11. Centro Cultural Matucana 100 Matucana 100

10:00 a 15:00 h


ESTACIÓN CENTRAL 1. USACH - ex Universidad Técnica del Estado, sector Nº6 y 7 Casa Central, salón de honor y unidad universitaria Alameda 3363

10:00 a 15:00 h PATRIMONIO mODERNO

Lugar destacado del recorrido

3. Planetario Universidad de Santiago de Chile Alameda 3363

10:00 a 13:00 h

2. Estación Central de Ferrocarriles Alameda 3170

Único en el país, el Planetario de la Universidad de Santiago, es uno de los 50 centros audiovisuales de difusión astronómica más grandes del mundo. El domo de proyección tiene un diámetro de 22 metros y su equipo de simulación de estrellas, permite observar el cielo nocturno del hemisferio norte y sur.

recorridos zona poniente

41


ESTACIÓN CENTRAL

maipú

4. Animita Romualdito Alameda esq. San Borja

5. Barrio San Eugenio Siria 2752

10:30 a 14:30 h Testimonio del desarrollo industrial, destaca por su configuración urbanaindustrial, dibujada como un espacio público integrador de la vida de barrio que aún conserva.

1. Casa y parque Alcaldía de Maipú Av. 5 de Abril 0260

10:00 a 18:00 h

Lugar destacado del recorrido

2. Museo del Carmen Maipú Rinconada 700, costado norte del Templo

10:00 a 15:00 h

3. Monumento Público a los Vencedores de Bailén

4. Cerro Primo de Rivera (Los Pajaritos)

Plaza de Maipú

10:00 a 18:00 h

10:00 a 18:00 h

Av. Pajaritos, Paradero 14


maipú 5. Basílica del Carmen Santuario Nacional de Maipú, Templo Votivo y su explanada Carmen 1750

10:00 a 18:00 h Templo católico ordenado a construir por el Capitán General y Director Supremo Bernardo O’Higgins, en honor a la virgen, luego de la victoria de la Batalla de Maipú. Es hoy uno de los íconos de la comuna. Lugar destacado del recorrido

cerrillos

PATRIMONIO mODERNO

melipilla Lugar destacado del recorrido

1. Museo Nacional Aeronáutico y del Espacio Pedro Aguirre Cerda 5000

10:00 a 17:00 h Además de resguardar 35 aeronaves declaradas Monumento Nacional, el museo cuenta con un espacioso edificio, construido para albergar los más de 90 aviones que posee. Sus amplios jardines alojan naves de mayores dimensiones, proporcionando un atractivo panorama para sus visitantes.

1. Hospital San José de Melipilla Calle O’Higgins 551

10:00 a 13:00 h

recorridos zona poniente

43


lugares destacados

en regiones Región de Arica y ParinacotA

Visita al poblado de Socoroma, restauración Iglesia de Socoroma 23 de Mayo

10:00 a 15:00 h

Región de Tarapacá

Región de Antofagasta

Región de Atacama

Museo Corbeta Esmeralda

Edificio de la Intendencia de Antofagasta

Museo Regional de Atacama Calle Atacama 98

Arturo Prat 384

10:00 a 15:00 h

Av. Arturo Prat S/N, paseo Lynch

10:00 a 18:00 h

10:00 a 13:00 h


Región de Coquimbo Museo Gabriela Mistral Calle Gabriela Mistral 759, Vicuña

10:00 a 18:00 h

Región de Valparaíso Feria de oficios y técnicas patrimoniales Plaza Sotomayor

Región del Libertador General Bernardo O’Higgins Feria costumbrista en la Zona Típica de Lolol Plaza de Armas de la comuna

11:00 a 18:00 h

10:00 a 16:00 h

Región del Maule Región del Biobío Seminario de Patrimonio Religioso de la región del Biobío 22 de mayo, 09:30 a 13:30 h, Sala de Conferencias, UCSC

7° Encuentro nacional de cazuelas y caldillos

ZT Plaza de Armas de Curicó

Sábado 26 de 12:00 a 20:00 h y domingo 27 de mayo de 11:00 a 18:00 h

Acto de entrega simbólica de decretos de los 10 Monumentos Nacionales de la Comuna Parque de Lota

22 de mayo, 15:00 h

lugares destacados en REGIONES

45


Región de la Araucanía Estación de Ferrocarriles de Victoria 10:00 a 20:00 h

Región de Los Ríos

Museo de sitio Fuerte Niebla

Fuerte Niebla S/N

10:00 a 17:00 h

Región de Magallanes y de la Antártica Chilena Región de Los Lagos

Museo Antropológico Martín Gusinde

Viaje a la Edad del Hielo

Aragay esquina Gusinde, Puerto Williams

Río Cachapoal 159, villa Los Notros, Pilauco, Osorno y Parque Paleontológico Chuyaca

14:30 a 19:00 h

10:00 a 17:00 h


Agradecimientos Especialmente a los propietarios, encargados y personal de los edificios y sitios que participan en la apertura

Instituciones Educacionales CFT-IP Los Leones, Carrera de Turismo,

Corporaciones, asociaciones, agrupaciones

Carrera de Relaciones Públicas

Barrio Universitario I.Municipalidad de Santiago

CFT Escuela de Comercio, Cámara de

Corporación Cultural Lo Barnechea

Comercio de Santiago

Comunidad Ecológica de Peñalolén

IP-CHILE

Asociación Gremial de Trabajadores Canteros

Universidad de Valparaíso Gestión en Turismo

Asociación Funcional, Corporación Barrio Italia

y Cultura

Agrupación de Vecinos por la puesta en valor del

ICEL y CFT Santo Tomás

Barrio San Eugenio

Colegio Profesor Guillermo González Heinrich

Organización Comunitaria Club Social Población

Colegio Particular Politécnico Eyzaguirre,

para Suboficiales de la Escuela de Aplicación

Puente Alto

de Caballería

Liceo Técnico Profesional La Florida

Escuelas del Patrimonio, Barrio Yungay

Colegio Pablo Apóstol, La Florida

Vecinos por la defensa del Barrio Yungay

C.E. Carlos Castro Zuloaga, La Cisterna

Escuelas de vigías del Patrimonio

Instituto Claudio Matte, SIP Red de Colegio

Asociación Chilena de Barrios y Zonas Patrimoniales

Voluntarios por el Patrimonio

Día de la Música en el Barrio Bellas Artes

Alumnos de Arquitectura, guías en edificios

Congregación Franciscana de la Iglesia y el

del Especial de Patrimonio Moderno

convento San Francisco Fundación DESMARCO

Instituciones

Rumba Magazine Tuercas.cl

MINEDUC

Fundación Mustakis – Chile Mitos

SUBDERE

Barrios y Zonas Típicas

CONAF

Cité Jofré

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Barrio París Londres

SERNATUR

Barrio Italia

Metro de Santiago

Barrio Dalmacia

Transantiago

Población La Legua

Población de Suboficiales de la Escuela de Aplicación de Caballería

Fotografía: Edificios participantes Archivo CMN

Centro Cultural Palacio de La Moneda Centro Cultural Gran Circo Teatro Centro Cultural Gabriela Mistral Centro Cultural Matucana 100 Centro Cultural Espacio Matta Centro Cultural Raíces de la Piedra Espacio Gárgola

Bicipaseo Patrimonial Ciclo-ruta Patrimonial del Barrio Yungay Santiago a pata Walking Tour Intervención Danza, Anilina Colectivo

Personas

Barrio San Eugenio

Contenidos: Edificios participantes AEyD CMN

Centros Culturales

Cultura Mapocho

Barrio Brasil-Yungay

Créditos

I. Municipalidad de Santiago I. Municipalidad de Ñuñoa I. Municipalidad de Providencia I. Municipalidad de La Florida I. Municipalidad de La Pintana I. Municipalidad de Maipú I. Municipalidad de Peñalolén I. Municipalidad de Lo Barnechea I. Municipalidad de Las Condes I. Municipalidad de Vitacura I. Municipalidad de La Granja

Actividades

Presidencia DIBAM

Municipalidades

Tipografía chilena: Mazúrquica Javier Quintana

Carlos Martner, Arquitecto especial Patrimonio Moderno Andrea Salinas de Alboom.cl Javier Adán, Patrimonio Consultores Fernando Pérez, Director Centro de Patrimonio PUC Josefa Errázuriz, presidenta Ciudad Viva

Diseño: ALT164


PATRIMONIO Y DESARROLLO UN DESAFÍO PERMANENTE

Organizan

Patrocinan

Colabora Un proyecto del Consejo de Monumentos Nacionales en la ocasión de la celebración de los 40 años de la Convención del Patrimonio Mundial


Guía día del Patrimonio Cultural