Benvinguts sea otter europe bienvenidos wellcome
Sou a la primera edició de Sea Otter Europe, un festival de ciclisme, esports a l’aire lliure i exposició que s’estrena al nostre continent combinant la zona de fira i exposició amb competicions, exhibicions, serveis i activitats relacionades amb el món de la bici. Llegiu el programa i veureu que aplega moltes disciplines ciclistes i es dirigeix a tota mena de públic, en un escenari tan apropiat com és Girona. Aquests dies les principals marques del sector us donaran a conèixer els seus nous productes, i aprofiteu la magnífica oportunitat que teniu davant per descobrir bicicletes, destinacions turístiques i propostes de cicloturisme, bici urbana, bici elèctrica i mobilitat. I sobretot, gaudiu d’un cap de setmana 100% ciclista
12
Os encontráis en la primera edición de Sea Otter Europe, un festival de ciclismo, deportes al aire libre y exposición que se estrena en nuestro continente combinando la zona de feria y exposición con competiciones, exhibiciones, servicios y actividades relacionadas con el mundo de la bici. Leed el programa y veréis que reúne muchas disciplinas ciclistas y se dirige a todo tipo de público, en un escenario tan apropiado como es Girona. Estos días las principales marcas del sector os darán a conocer sus nuevos productos, y aprovechad la magnífica oportunidad que tenéis por delante para descubrir bicicletas, destinos turísticos y propuestas de cicloturismo, bici urbana, bici eléctrica y movilidad. Y sobre todo, disfrutad de un fin de semana 100% ciclista.
SEA OTTER EUROPE GUIA OFICIAL GUÍA OFICIAL OFFICIAL GUIDE 2017
You are at the first edition of Sea Otter Europe, a cycling and outdoor sports festival and expo which is here on our continent for the first time and combines exhibition space with competitions, exhibits, services and activities related to the world of cycling. Have a look at the programme and you will see it features a number of different cycling disciplines and has something for everyone, in such a well-suited setting as Girona. The sector’s biggest brands will be on hand to unveil their new products, making the festival a marvellous opportunity to discover bikes, tourism destinations and great ideas with regards to cycle tours, urban bikes, electric bikes and mobility. And, first and foremost, to enjoy a weekend devoted entirely to cycling.