SPARK Magazine Vol.03

GRAPHIC DESIGN School of Digital Media

UX/UI Design

เจาะลึกด้าน User Experience Design (UX)

และ User Interface (UI) รองรับความต้องการ ของตลาดทีต้องการอาชีพสายนีเพิ มมากขึนเรือยๆ

• เรียนรู้การวิเคราะห์ปัญหาได้อย่างชัดเจน เพื อจะออกแบบประสบการณ์การใช้งาน แอปพลิเคชันที ยอดเยี ยมให้แก่ผู้ใช้งาน

• เรียนรู้แนวคิดการออกแบบ User Interface ทีสวยงาม ทันสมัย ใช้งานง่าย ครอบคลุมทัง แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ และการเขียนโค้ด

การตลาดออนไลน์และการสร้างดิจิทัลคอนเทนต์ อีกสายอาชีพทีกําลังฮอตในขณะนี และมีแนวโน้ม จะเพิ มมากขึนในอนาคต

• เรียนรู้องค์ความรู้ทุกอย่างทีจําเป็นในการสร้าง ธุรกิจดิจิทัลคอนเทนต์ รวมถึงหลักการตลาด ออนไลน์ การใช้เครืองมือต่างๆ สําหรับการ สร้างการรับรู้ให้ผู้ชม

เรียนรู้โดยตรงกับผู้เชี ยวชาญตัวจริง

ในวงการที จะมาถ่ายทอดแนวคิดและ ประสบการณ์จริงทีเข้มข้น ใช้ประโยชน์ ได้จริง

EDITOR

ปฏิิเสธไม่่ได้้เลยนะครัับว่่า ในตอนน เรัากำลังอยในช่่ว่งเว่ลา

แห่่งคว่าม่ท้้าท้ายช่่ว่งห่น่�งของม่นุษยช่าต เม่่�อการัพััฒนาอย่างก้าว่

กรัะโด้ด้ของปัญญาปรัะด้ิษฐ์์ (AI) ได้้เข้าถึงการัใช่้งานโด้ยผู้ใช่ทุ้ก รั ะ ด้ับ และ ท้ ำ ห่น้า ท้้ ม่ อบค ว่ า ม่ สะ ด้ว่ กสบายใ ห่ กับ ห่ ลาย ธ รักิจ สรั้างสรัรัค ผู้ม่เองในฐ์านะผู้สรั้างนักศึกษาท้้�จะเติบโตไปปรัะกอบ อาช่้พัในอนาคต จ่งให่้คว่าม่สนใจและให่้คว่าม่สำคัญอย่างยิ�งกับ กา รั เ ข้าถึ งและ ส่ง ต่อค ว่ า ม่รั่้ เ ก้�ย ว่กับ AI เ พั่�อเต รั้ ย ม่ ค ว่ า ม่พัรั้อ ม่ สำห่รัับเรัาทุ้กคน

อย่างท้้ท้รัาบกันด้้ครัับว่่ารัะบบ Generative AI เติบโตอย่าง รัว่ด้เรัว่ในช่่ว่ง 5 ปท้้ผู้่านน รัะบบการัปรัะม่ว่ลผู้ลท้้�ได้้รัับการัเท้รัน โด้ยผู้ใช่ห่ลายรัะด้ับ ท้ำให่ AI สาม่ารัถึท้ำงานตาม่คำสั�งท้้�ซัับซั้อน ม่ากข่�นด้้ว่ยรัะยะเว่ลาท้้สั�นลงทุ้กท้้ ตว่บ่งช่้�สาม่ารัถึด้่ได้้จากโม่เด้ล ต่างๆ อย่างเช่่นในป 2019 ท้้ม่้การัเกด้ข่�นของ GPT-2 โด้ย OpenAI ในป 2022 PaLM ของ Google และในปนท้้ AI ได้้เป็นเรั่�องใกลตว่

ท้้�ช่่ว่ยให่้เรัาทุ้กคนปรัะม่ว่ลสิ�งต่างๆ ได้้อย่างรัว่ด้เรัว่ข่�น

นิตยสารั SPARK ฉบับท้้ 3 น ภู่ม่ิใจเป็นอย่างม่ากท้้�ได้้รัว่ม่พั่ด้ คุยกับคุณพัม่พั์ลภูท้รั ไช่ยว่รัิยะโช่ค กรัรัม่การัผู้่้จด้การั บรัษท้ กัน ตนา โพัสท้ โปรัด้ักช่ั�น (ไท้ยแลนด้์) จำกด้ ท้้�ว่่าด้้ว่ยบท้บาท้ของ AI กับการัท้ำงานในเบ่�องห่ลังอุตสาห่กรัรัม่ภูาพัยนตรั ตั�งแต่การัเข้ยน บท้ การัพัากย จนถึงการัตด้ต่อและท้ำส้ แนะนำอย่างยิ�งเลยครัับ

สำ ห่ รัับ นักศึ กษา ห่รั่ อผู้่้ท้้�อ ย ในแ ว่ด้ว่ ง ภู า พั ยนต รั อ่านบ ท้ ค ว่ า ม่น เพั่�อเตรั้ยม่ตว่กับอนาคตท้้�จะม่าถึงกันครัับ นอกจาก น้�เ รั า ยังนำเสนอ ผู้ ลงาน ว่ ท้ ยา น พั น ธ์จาก นักศึ กษา สาขาด้จท้ัลอารั์ตส คณะด้จท้ัลม่้เด้้ย ม่ห่าว่ท้ยาลัยศึรั้ปท้ม่ อย่าง เตม่อิม่ในเลม่น เพั่�อนำเสนอศึักยภูาพันักศึกษาของเรัา ท้้�ได้้รัับการั ต ด้ตั�ง ท้ักษะ ท้้�เ ห่ม่ าะส ม่ และ พัรั้อ ม่ อ ย่างเ ต ม่ท้้�สำ ห่ รัับงานใน

อนาคต ขอให่้เน่�อห่าในนิตยสารัเลม่น้�ได้้เป็นจด้ตั�งต้นท้างไอเด้้ยและ จด้ปรัะกายแรังบันด้าลใจให่กับทุ้กคนครัับ บรัรัณาธิการับรัห่ารั

Cover Photo generated by Bing Image Creator

8 NEW ARTISTIC FRONTIERS

การใช้้ AI ในฐานะเคร่�องมือ

ในโลกแห่่งดีีไซน

ก รั ะบ ว่ นกา รั ส รั้างส รัรัค์แบบ อัตโน ม่ ต (Creative automation) เป็นภูาพัอนาคต

ท้้�เ ก ด้ข่�นจ รัิงแ ล ว่ว่ัน น แน ว่ท้ างใ ห่ ม่่ใน

การัออกแบบผู้ลงานท้้จับคเข้ากับการัใช่ เท้คโนโลย้อัจฉรัิยะเพั่�อผู้ลิตผู้ลงาน ไม่่ว่่า

จะเป็นงานศึิลปะ แคม่เปญโฆษณา ไป จนถึงเน่�อห่าโซัเช่้ยลม่้เด้้ย

CONTENTS

SPARK TEAM บรรณาธิิการอํํานวยการ

ผู้ศึ ด้รั.กม่ล จรัาพังษ

บรรณาธิิการบริหาร อ.อภูสท้ธิ ปรัสาช่ิต

กอํงบรรณาธิิการ

กม่ลกานต โกศึลกาญจน กรัิยา บิลยะลา นม่ท้รัา ม่ินท้รัาศึักด้ิ

POST-PRODUCTION

KANTANA 20

ผู้อยเบ่�องห่ลังการัผู้ลิตภูาพัยนตรั

กับการัย่นห่ยด้ในยุคแห่่ง AI

และอยากเห่็นห่นังไท้ยช่นะในเว่ท้้ออสการั

CONTENTS

29 DIGITAL ARTS THESIS

บรรณาธิิการศิิลปกรรม ปณต ท้องปรัะเสรัฐ์

ศิิลปกรรม

ภูรัาด้รั พัิณยะพัันธ

ปรัะพัันธ ผู้่องใส

ขนิษฐ์า ใจม่ั�น

ญด้า ยอด้เพัช่รั

ถ่่ายภาพ ธัญพัสิษฐ์์ ม่ารัม่ย

เลขากอํงบรรณาธิิการ สุรััตนว่าด้้ งาม่สม่กลิ�น

ที่่�ปรึกษา

อ.กัณยาว่้รั เพัช่รัสุข ผู้ศึ ว่ช่ัย โยธาว่งศึ ผู้ศึ.เกรั้ยงไกรั กงกะนันท้น อ. สรัภูา จันท้ะบ่ลย

จััดที่ํา โดย คณะด้จท้ัลม่้เด้้ย ม่ห่าว่ท้ยาลัยศึรั้ปท้ม่ ช่ั�น 7 อาคารั 11 2410/2 ถึนนพัห่ลโยธิน แขว่งเสนานิคม่

เขตจตจักรั กรัุงเท้พัม่ห่านครั 10900

โท้รั 02-579-1111 ต่อ 2240 sparkmag.sdm@gmail.com

พิมพ์ที่่�

บรัษท้ ภูาพัพัม่พั จํากด้ (สํานักงานให่ญ่) 45/12-14,33 ห่ม่่ 4 ตําบลบางขนุน

อําเภูอบางกรัว่ย จังห่ว่ด้นนท้บรั้ 11130

โท้รั 02-879-9154-6

แฟกซั 02-879-9153 admin@parbpim.com

Klarna เครั่อข่ายการัช่ำรัะเงินรัะด้ับโลก

ท้้ ขับเค ล่�อนด้้ ว่ ย AI และแอป พัลิเค ช่ัน ท้้ ท้ ำ ห่น้าท้้�เป็นผู้ช่่ว่ยช่้อปป้�ง ได้้เป้ด้ตว่ Spotlight

Fall Shopping Lens ซั่�งเป็นฟีเจอรั์ให่ม่่ท้้�ช่่ว่ย

ใ ห่ นัก ช่้อปได้้ ม่ า ซั่�งไอเ ท้ ม่ท้้ ต้องกา รั เ พั้ ยงแ ค ถึ่าย รั่ ป สิ�งของ ห่รั่ อสไต ล ต่างๆ ท้้ ถึ่ กใจ ก สาม่ารัถึค้นห่าแห่ล่งซั่�อได้้ท้ันท้้ รัว่ม่ถึ งยังได้้

รัับ ข้อเสนอ ท้้ ด้้ท้้ ส ด้ถึ้า ห่ าก ช่้อปและ จ่ายเ งิน ผู้่านแอปฯ Klarna

กลไก ค่ อกา รัท้้�แอปฯ ใ ช่ AI เป ล้�ยน

รั่ ป ภู า พั เ ป็น ข้อค ว่ า ม่ค้น ห่ า เ ป็น ขั�นกว่่าของ

บ รัิกา รัก่อน ห่น้า น ท้้�แอปฯ จะใ ช่ AI ในกา รั แนะนำผู้ลิตภูัณฑ์์ตาม่คว่าม่สนใจสว่นบุคคล ห่ลังจากเ ป้ด้ต ว่ก็ป รั ะสบค ว่ า ม่ สำเ รั็จอ ย่าง

ม่ากในกลุ่ม่ผู้ใช่้ในสห่รััฐ์ฯ และการัม่้ข้อเสนอ พัิเศึษอย่างรัับเงินค่นส่งสด้ 10% จากการัซั่�อ ช่้อปอย่างม่ั�นใจด้้ว่ยการัค่นเงินด้ว่นถึ้าเปล้�ยน ใจ ห่รั่อการัม่้ฟ้ลเตอรัค้นห่าท้้�ตรังใจ Gen Z

อ ย่าง สิน ค้า ท้้�เ น้นเ รั่�องค ว่ า ม่ยั�ง ย่ น ท้ั�ง ห่ม่ด้น ท้ำให่ Klarna พัาฟีเจอรั์ให่ม่่น้�ฮิิตอย่างม่ากใน

กลุ่ม่ผู้ใช่้งาน

The Browser Company เป้ด้ตว่ ARC Max เบรัาว่์เซัอรั ท้้�นำศึักยภูาพัของ AI ม่าส่งเสรัม่ปรัะสบการัณ์ให่้ผู้ใช่้งาน โด้ย ARC Max จะเป็นเบรัาว่์เซัอรัท้้จด้ลำด้ับคว่าม่สำคัญ ของฟังกช่ันอินเท้อรั์เน็ตท้้�จำเป็นเท้่านั�น เช่่น แสด้งตว่อย่าง เบรัาว่์เซัอรั 5 ว่ินาท้้ ปาด้แลว่คลิ�กถึาม่ ChatGPT ได้้ท้ันท้้ ห่รั่อการัด้าว่น์โห่ลด้อย่างเป็นรัะเบ้ยบ เพั่�อลด้คว่าม่ซัับซั้อน ของงานและลด้คว่าม่ซัับซั้อนท้างเท้คโนโลย้ท้้�ไม่่จำเป็น The Browser Company ใช่้การัผู้สม่ผู้สานรัะห่ว่่าง

GPT-3.5 ของ OpenAI และโม่เด้ลของ Anthropic เพั่�อสรั้าง ฟีเจอ รั ท้้ ม่้ ป รั ะโย ช่น ต่อผู้ ใ ช่้งาน โ ด้ ยเ พัิ ม่ เ ต ม่คุณส ม่บ ต ท้้ ช่ว่นใช่อ่�นๆ อย่างเช่่นการัเปล้�ยนช่่�อแท้็บท้้ปักห่ม่ด้ไว่้ตาม่ ช่่�อห่รั่อการันำศึักยภูาพัของ AI ม่าใช่้อย่างคว่าม่เรัว่ในการั โ ช่ว่ ข้อ ม่่ ลส รัุปของ ลิง ก นั�นๆ ได้้เ พั้ ยงแ ค ว่ างเ ม่ า ส์ต รั ง ลิง ก แลว่กด้ Shift

จ่ดีห่มืายที่างการจ่ะไมื่ใช้่เร่�องยากอีกตั่อไปิ ดี้วยฟัังกช้ัน AI ให่มืจ่าก ABC doc

จ ด้ห่ม่ าย ท้ างกา รัห่รั่ อเอกสา รัรั า ช่ กา รัต ่างๆ น่าจะเ ป็นเ รั่�องเ ข้าใจยาก สำห่รัับใครัห่ลายคน แม่้แต่คนท้้ม่้คว่าม่รั่้ห่รั่ออ่านห่นังส่อได้้เก่งก็ตาม่ สำห่รัับ บางกลุ่ม่คนท้้ม่้ข้อจำกด้ด้้านคว่าม่เข้าใจภูาษาห่รั่อการัอ่าน เอกสารัท้างการั เห่ล่าน้�เป็นเรั่�องท้้น่ากลว่อย่างม่าก แอปฯ ABC doc จากเยอรัม่น้พัรั้อม่เป็น ผู้ช่่ว่ยแกปัญห่าน ด้้ว่ยการัใช่ AI เข้าม่าช่่ว่ยสรัุปคว่าม่ห่ม่ายและท้ำให่้การั ตด้ต่อส่�อสารัอย่างเป็นท้างการันั�นไม่่ใช่่เรั่�องยากอ้กต่อไป ผู้ใช่้เพั้ยงแค่สแกนจด้ห่ม่ายด้้ว่ยโท้รัศึพัท้์แลว่อัปโห่ลด้ลงแอปฯ AI ของ บรัิการัจะว่ิเครัาะห่์เน่�อห่าของเอกสารัและนำเสนอข้อม่่ลสรัุปสั�นๆ เป็นภูาษา รััสเซั้ย เยอรัม่ัน ด้ช่ต ห่รั่ออังกฤษ โด้ยนอกจากจะอธิบายว่่าเน่�อห่าเก้�ยว่กับ อะไรัแลว่ แอปฯ ยังแนะนำเพัิม่เตม่อ้กว่่าต้องด้ำเนินการัอะไรัต่อบ้าง ตว่อย่าง เช่่น ถึ้าเ ป็นเอกสา รั ป รั ะ กัน ภูัยอาจขอใ ห่้ก รั อกแบบฟอ รั ม่ เ พัิ ม่ ห่รั่ อก รัม่ ส รัรัพั าก รั ใน พั่�น ท้้�อาจ ต้องกา รั คำตอบ ท้ัน ท้้ ใ ห่ รั้ บไป ท้้�สำ นักงาน เ ป็น ต้น

นอกจากน แอปฯ ABC doc ยังม่้แผู้นท้้�จะขยายการัให่้บรัิการัเป็นภูาษาตรัก้ อาห่รัับ และโปแลนด้์ในอนาคตอันใกลน

Google Maps เปิิดีตััวฟัีเจ่อร์ให่มื่ที่คานึงถึึงผใช้้ทีุ่กกลุ่มื

Google เ ป้ด้ต ว่ฟีเจอ รั ท้้�ส นับส นุนกา รั เ ข้าถึ งกา รั ใ ช่้งานสำ ห่ รัับคน ทุ้กก ลุ่ม่ โ ด้ ย เฉพัาะผู้่้พัิการัให่้สาม่ารัถึใช่ผู้ลิตภูัณฑ์์ของ Google ได้้ง่ายและสะด้ว่กม่ากข่�น อย่าง เช่่นเม่่�อกด้เส้นท้างใน Google Maps ผู้ใช่้สาม่ารัถึกด้เล่อกเส้นท้างเด้ินท้้�เห่ม่าะกับว่้ล แช่รั์ได้้ ถึ้าห่ากม่้ห่รั่อไม่่ม่้จะแสด้งไอคอนกำกับไว่ และเป้ด้โอกาสให่้เจ้าของธรักิจห่รั่อ พั่�นท้้ต่างๆ สาม่ารัถึรัะบุว่่าพั่�นท้้ห่รั่อรั้านของเรัานั�นเป็นม่ิตรักับผู้่้พัิการัห่รั่อไม่่ สำห่รัับผู้่้ม่้คว่าม่บกพัรั่องท้างการัม่องเห่็น Google ได้้เพัิม่แอปฯ ขยายภูาพัแบบ เน ท้้ ฟ ซั่�ง รั ว่ม่ม่่ อ กับส ถึ า บันคนตาบอ ด้ แห่่ง ช่ า ติและส ม่ าพััน ธ์คนตาบอ ด้ แห่่ง ช่ า ต สห่รััฐ์อเม่รัิกา เห่ม่่อนกับการัด้่ภูาพัด้้ว่ยแว่่นขยาย Google ใช่้กล้องของโท้รัศึพัท้์เพั่�อ ซั่ม่เข้าไปยังข้อคว่าม่ขนาด้เล็ก ว่ัตถึห่รั่อรัายละเอ้ยด้ท้้อ่านยากท้้�อยไกลออกไป เช่่น ป้าย ถึนนห่รั่อกำแพัง เม่น่ท้้ตด้ตั�งในรั้านอาห่ารั ให่้ผู้ใช่้สาม่ารัถึอ่านและม่องเห่็นช่ด้เจนม่าก ข่�น นอกจากน้�แอปฯ จะปรัับคว่าม่สว่่างโด้ยอัตโนม่ติในสภูาพัแว่ด้ล้อม่ท้้ม่้แสงน้อย ผู้ ใช่้สาม่ารัถึใช่ฟ้ลเตอรั์และเอฟเฟ็กตภูาพัอ่�น ๆ เพั่�อท้ำให่ข้อคว่าม่ท้้ม่้คอนท้รัาสตต�ำอ่าน ได้้ง่ายข่�น

NEW ARTISTIC FRONTIERS

การใช้้ AI ในฐานะเคร่�องมือ ในโลกแห่่งดีีไซน

กระบวนการสร้างสรรค์์แบบอััตโนมััต (Creative automation) เป็็นภาพอันาค์ตที่่�เกิดขึ้้�นจริงแล้้ววันน่ แนวที่างใหมั ในการอัอักแบบผล้งานที่่�จับค์เขึ้้ากับการใช้้เที่ค์โนโล้ยีอััจฉรยีะ เพอัผล้ิตผล้งาน ไมัว่าจะเป็็นงานศิิล้ป็ะ แค์มัเป็ญโฆษณา ไป็

จนถึ งเ น่ อั หาโซเ ช้่ยีล้มั่ เ ด่ยี การส ร ้างผ ล้ งานแบบอััตโนมัั ต แที่รกซ้มัเขึ้้าไป็ในหล้ายีแงมัมัขึ้อังธุุรกิจแล้ะช้่วิตผ่้บริโภค์ จาก ขึ้อัมั่ล้ขึ้อัง Salesforce พบว่าภายีในป็ 2025 95% ขึ้อังการ โ ต้ต อั บระห ว่าง ผ่้ บ ริโภ ค์กับแบรน ด ที่ั�งห มั ดจะเป็็นการ ส อั สาร อััตโนมััตผ่านป็ัญญาป็ระดิษฐ์์ (AI)

Illustration generated by Bing Image Creator

สำห่รัับอุตสาห่กรัรัม่สรั้างสรัรัค การั เรั้ยนรั่้ของ AI กำลังเป้ด้โอกาสให่ม่่ ๆ ท้้�จะ

ช่่ว่ยเพัิม่ปรัะสท้ธภูาพัเช่ิงสรั้างสรัรัค ขณะ

เ ด้้ ย ว่กัน ก ก่อใ ห่้เ ก ด้ กา รัถึ กเ ถึ้ ยงเ ก้�ย ว่กับ

อนาคตของค ว่ า ม่ค ด้ ส รั้างส รัรัค บ ท้ บา ท้ ห่น้าท้้�ในการัสรั้างงานศึิลปะและการัผู้ลิต

แ ม่้ว่่าค ว่ า ม่ สะ ด้ว่ กสบาย ท้้�ได้้จากกา รั สรั้างผู้ลงานแบบอัตโนม่ตท้้�สรั้างสรัรัค์จะ

ช่่ ว่ ยส รั้างใ ห่้เ กด้ กา รัผู้ลิตเ น่�อ ห่ า ห่ ลาย รั่ ป

แบบใน ว่ งก ว่้าง ท้ั�ง ยัง ม่้ฟีเจอ รั์ช่่ ว่ ยปรัับ แ ต่งได้้สา รั พัั ด้รั่ ปแบบ ถึ งอ ย่าง นั�น กา รั

ส รั้าง ผู้ ลงานด้้ ว่ ย AI ก ยังเ ป็นโจ ท้ย ท้้ ท้้าท้ายคุณค่าของคว่าม่คด้สรั้างสรัรัค์ของ

ม่นุษย และอาจท้ำให่้งานสรั้างสรัรัค์บาง

งาน ม่้ ค ว่ า ม่ฟุ�ยเ ฟือยในเ ช่ิงจำน ว่ นกา รั ผู้ลิตท้้ม่ากเกินไป

แ ม่้จะ ยังเ ป็นป รั ะเ ด้็น ท้้ ช่ว่ น ถึ กเ ถึ้ ยง

กันอ ย ใน ปัจ จ บัน น นักส รั้างส รัรัค นว่ัตกรัรัม่บางคน แด้เน้ยล อด้ม่ส (Danielle Adams) นักศึ กษาจาก Central

Saint Martins ในลอน ด้ อน ผู้ ส รั้าง Post-McQueen ซั่�งเป็นโปรัเจ็กตท้้�ใช่ AI เ ป็นเค รั่�อง ม่่ อ ท้้�เ ข้า ม่ าช่่ ว่ ย จ ด้ เ ก็บ ส รั้าง รัะบบในการัเก็บรัักษาคว่าม่คด้สรั้างสรัรัค

ของด้้ไซัเนอรัรัะด้ับโลกอย่าง Alexander McQueen ผู้่้ลว่งลับไปแลว่ ด้้ว่ยการัป้อน อัลกอ รั ธ่ม่พัรั้อ ม่รั่ ป ภู า พั กา รั ส รั้างส รัรัค

ของ นักออกแบบ จาก นั�นโ ม่ เ ด้ ล AI ก พััฒนาภูาพัให่ม่่ของการัออกแบบแฟช่ันท้้ คล้ายคล่งกัน ซั่�งแด้เน้ยลนำม่าใช่้เป็นแรัง บัน ด้ าลใจในกา รั ส รั้างคอลเ ล็ก ช่ันแฟ ช่ัน ของตว่เอง เพั่�อให่้รัับม่่อกับอนาคตอย่างม่้ท้ศึท้าง AI ท้้�เป็นเครั่�องม่่อช่่ว่ยให่นักออกแบบได้้ เห่็นปรัะต่แห่่งคว่าม่เป็นไปได้้ให่ม่่ๆ ม่อง เห่็นเลเยอรัท้างคว่าม่คด้ ไปจนถึงเป็นผู้ช่่ว่ย ท้้�นำเสนอ ท้างเล่ อกให่ม่่ๆ ใ ห่้เห่็นห่น้าตา ของด้้ไซันท้้�อาจเข้าท้างม่ากข่�น ห่รั่อช่่ว่ยให่ แบรันด้ต่างๆ ส่�อสารัเน่�อห่าท้้�ปรัับแต่งม่า เฉ พั าะตา ม่ ก ลุ่ม่ เ ป้า ห่ม่ ายได้้จำน ว่ น ม่ าก

ที่่�มาภาพ

https://open.spotify.com/ desktop/auth/success

https://www.ljudje.si/ identity/celtra

ในก รั อบเ ว่ ลา อัน สั�น ท้ ำใ ห่ ธ รักิจ ม่้ เ ว่ ลา เ ห่ล่ อในกา รั ลง ทุ้นในงานส รั้างส รัรัค ท้้ ม่้ ม่่ ล ค่า ส่ งกว่่า โ ด้ ยเฉ พั าะ ธ รักิจเอเจน ซั้

โฆษณา

การัคด้โฆษณาแต่ละตว่ในยุคสม่ัยน เ ป็นโจ ท้ยท้้�ท้้า ท้ ายอำนาจและ พัลังกำ ลัง

อย่างม่าก เพัรัาะ “ล่กค้า” เกด้คว่าม่ต้อง

กา รั ใ ห่ ม่่ๆ ตา ม่พั ฤ ติก รัรัม่ ของผู้ ใ ช่้งาน ท้้ เป ล้�ยนไป เ น่�อ ห่ าด้้านกา รั ตลา ด้ จำน ว่ น ม่าก ถึ่กปรัับแต่งตาม่แต่ละแพัลตฟอรัม่

เจาะจงก ลุ่ม่ เ ป้า ห่ม่ าย ท้้ ต่าง กันไปตา ม่ แต่ละภู่ม่ภูาค ธรักิจไห่นก้าว่ตาม่ไม่่ท้ันก อาจ ห่ลด้ไปจากสนาม่ แห่่งการัแ ข่งขันได้้ อ ย่าง ง่าย ด้ าย ต รั ง น้�เอง ท้้�ก รั ะบ ว่ นกา รั ส รั้างส รัรัค์แบบ อัตโน ม่ ติจะเ ข้า ม่ าเ ป็นผู้ ช่่ ว่ ยบ รัรั เ ท้ าค ว่ า ม่ห่นัก ห่ นาของกา รั

ท้ ำงานใ ห่้ฝ่ ายค รั้ เอ ท้้ ฟและ ด้้ ไ ซั เนอ รั์ใน เอเจนซั้ต่างๆ ได้้ ยกตว่อย่างเช่่น Celtra ซัอฟต์แว่รัอัตโนม่ติเช่ิงสรั้างสรัรัค์สำห่รัับ อุตสา ห่ ก รัรัม่ กา รั ตลา ด้ และกา รั โฆษณา ฝ่ากฝ่ม่่อไว่กับแบรันด้ต่างๆ ม่าแลว่ ไม่่ว่่า จะเป็น Adidas, Spotify, Vice และ CNN โด้ยเป็น AI ท้้�สรั้างภูาพัและเน่�อห่าสำห่รัับ แคม่เปญการัตลาด้ด้จท้ัลได้้โด้ยอัตโนม่ต ห่รั่อบรัษท้โฆษณารัะด้ับโลกอย่าง Stink Studios ได้้พััฒนา ซั อฟ ต์แ ว่รั รั ะบบ อัตโน ม่ ติเ ช่ิงส รั้างส รัรัค ท้้�เ ป็นก รัรัม่ส ท้ธิ ของตนเองท้้�เรั้ยกว่่า RITA เครั่�องม่่อน้�ช่่ว่ย ใ ห่้บ รั ษ ท้ผู้ลิตเ น่�อ ห่ า ส ว่ น บุคคลได้้

ม่ ากกว่่า 65 รั ายกา รั สำ ห่ รัับแค ม่ เปญ Cool Down ปรัะจำป 2021 ของแบรันด้ จักรัยานในรัม่ Peloton เข้าถึงล่กค้าแต่ละ

รั ายด้้ ว่ ย ข้อค ว่ า ม่ท้้�ปรัับแ ต่งเ พั่�อเฉ ล ม่

ฉลองค ว่ า ม่ สำเ รั็จในกา รัปั�น จัก รั ยาน

ตลอด้ท้ั�งป

น้ค่อ แอปพัลิเคช่ันและแพัลตฟอรัม่ ท้้�เรัาอยากแนะนำให่กับแบรันด้ต่างๆ นำ

ไปลองปรัับใ ช่้ส รั้าง ผู้ ลงานใ ห่ ม่่ๆ ท้้

สรั้างสรัรัค พัรั้อม่กับการัท้ำงานข้าม่สาขา

เ พั่�อเ ช่่�อ ม่ ค ว่ า ม่ถึน ด้ จาก ห่ ลาก ห่ ลาย ว่งการัม่ารัว่ม่สรั้างผู้ลลพัธ์ให่ม่่ๆ

Smartly.io เป็นซัอฟต์แว่รั AI ท้้รัว่ม่ ศึ่ น ย อัตโน ม่ ต เ พัิ ม่ ป รั ะ ส ท้ธ ภู า พั กา รั โฆษณาบนโซัเช่้ยลม่้เด้้ย โด้ยม่้เท้ม่เพัลต ท้้�สรั้างไว่ลว่งห่น้าสำห่รัับโฆษณาโซัเช่้ยล โด้ยปรัับให่้เข้ากับแพัลตฟอรัม่ต่างๆ โด้ย อัตโนม่ต ซัอฟต์แว่รั์ใช่้ปรัะโยช่น์จากพัลัง ของการัว่ิเครัาะห่ข้อม่่ลล่กค้าท้้ขับเคล่�อน

ด้้ว่ย AI เพั่�อรัะบ Key performance และ อัปเกรัด้การัออกแบบและการัส่งข้อคว่าม่

ของเน่�อห่าเพั่�อสรั้างโฆษณาท้างโซัเช่้ยลท้้ เฉพัาะเจาะจงกับล่กค้าให่้ได้้ม่ากท้้สด้

DALL-E 2 เ ป็น ซั อฟ ต์แ ว่รั AI ท้้ พััฒนาโ ด้ ยอง ค์ก รัว่ จัย ท้้ มุ่่ ง ส่งเส รั ม่ และ

พััฒนา ปัญญาป รั ะ ด้ิษฐ์์ ท้้�เ ป็น ม่ิต รั ด้้ ว่ ย ค ว่ า ม่ รัับ ผู้ ด้ช่ อบ OpenAI DALL-E 2

สาม่ารัถึสรั้างภูาพัและงานศึิลปะท้้�สม่จรัิง

โ ด้ ยกา รั ป รั ะ ม่ว่ ล ผู้ ล ภู าษาธ รัรัม่ช่ า ต ห่รั่ อ Natural Language Processing (NLP)

ท้้�ผู้ ใ ช่้ใ ส อิน พัุตเ ข้าไป ซั อฟ ต์แ ว่รั น้�ได้้รัับ กา รั พััฒนา รั ว่ม่กับ CLIP (Contrastive Language-Image Pre-training) ซั่�งเป็น

โ ม่ เ ด้ ล Machine learning ท้้�ช่่ ว่ ยใ ห่ DALL-E 2 ม่้คว่าม่แม่่นยำม่ากข่�นในการั สรั้างภูาพัตาม่คำสั�งแต่ละครัั�ง Magenta เป็นสว่นห่น่�งของโครังการั

Google AI รัิเรัิม่โด้ย Google โครังการั ว่ จัย Opensource ท้้ ม่้ เ ป้า ห่ม่ ายเ พั่�อ

ที่่�มาภาพ

Smartly.io, DALL-E 2, Magenta, Jasper

สำ รัว่ จบ ท้ บา ท้ กา รั เ รั้ ยน รั่้ ของ Machine learning ในฐ์านเครั่�องให่ม่่ท้้�เตม่ไปด้้ว่ย ศึักยภูาพัในการัสรั้างสรัรัค Magenta ช่่ว่ย ให่้ผู้ใช่้สาม่ารัถึสรั้างโม่เด้ลการัเรั้ยนรั่้เช่ิง ล่ กและ รั่ ปแบบ อัลกอ รั ธ่ม่ สำ ห่ รัับส รั้าง ด้นตรั้และงานว่ช่ว่ล เพั่�อค้นห่าเครั่�องม่่อ อัจฉ รัิยะ ท้้�จะเ ป้ด้ โอกาสในกา รั ยก รั ะ ด้ับ คว่าม่คด้สรั้างสรัรัค์ให่กับผู้ใช่้งาน Jasper เป็นเครั่�องม่่อ AI สำห่รัับส่ง ข้อค ว่ า ม่ และ ข้อค ว่ า ม่ท้ างกา รั ตลา ด้ ใน ห่ลายภูาษาโด้ยอัตโนม่ต โด้ยใช่ Generative Pre-trained Transformer 3 (GPT-3) ซั่�งเป็นโม่เด้ล Deep learning เพั่�อสรั้าง ข้อคว่าม่อัตโนม่ตท้้ม่้สำเน้ยงและข้อคว่าม่ ใกล้เค้ยงกับการัส่�อสารัด้้ว่ยภูาษาธรัรัม่ช่าต ของม่นุษย เครั่�องม่่อน้�ช่่ว่ยให่้ผู้ใช่้สาม่ารัถึ ตั�ง ค่าเ ส้ ยงเฉ พั าะสำ ห่ รัับกา รัส่ง ข้อค ว่ า ม่ อัตโน ม่ ต พัรั้อ ม่ต ว่ เ ล่ อกในกา รั แปลเ ป็น ภู าษา ต่างๆ ได้้ ม่ ากถึ ง 26 ภู าษาโ ด้ ย อัตโนม่ต

Creative AI Lab พััฒนาโด้ยสถึาบัน

King’s College ลอนด้อน และ Serpentine Galleries ท้ำห่น้าท้้�เป็นฐ์านข้อม่่ลท้้ รัว่ บ รัว่ม่ เค รั่�อง ม่่ อและ ท้ รัั พั ยาก รั สำ ห่ รัับ

ค รั้ เอ ท้้ ฟ ท้้ ต้องกา รั สำ รัว่ จค ว่ า ม่ เ ป็นไปได้้ ของ AI และ Machine Learning (MR) ใน ฐ์านะเครั่�องม่่อสำห่รัับการัใช่้งานท้้ห่ลาก ห่ลาย ท้ำได้้ท้ั�งการัเข้ยนบท้คว่าม่ พัอด้แคสท้ ไปจนถึงคอรั์สเรั้ยนออนไลน แพัลตฟอรัม่ นยังม่้ฐ์านข้อม่่ลจำนว่นม่าก สำห่รัับคนท้้ เป็นครั้เอท้้ฟโฆษณา เพั่�อเข้าถึ งขอบเขต คว่าม่คด้สรั้างสรัรัคอัตโนม่ตท้้�เกด้ข่�นให่ม่่ คล้ายกับการัอพัเด้ตข่าว่ห่รั่อคว่าม่รั่้ให่ม่่ๆ

ที่ที่างและบที่บาที่ของ นักสิร้างสิรรค์เมื่�อ

AI vs AESTHETIC

จาก ต ว่ เลข ม่่ ล ค่า ท้ างตลา ด้ ของ

Generative AI ท้ัว่โลก คาด้ว่่าจะเติบโตท้้

CAGR 36.10% รัะห่ว่่างป 2023 ถึง 2032

และอาจเ พัิ ม่ม่่ ล ค่าตลา ด้ ได้้ ม่ ากถึ ง

188.62 พัันล้านด้อลลารัภูายในป 2032

เ พั้ ยงเ ท้่า น ก็แส ด้ งใ ห่้เ ห่็นว่่า รั ะบบ อัตโน ม่ ติเ ช่ิงส รั้างส รัรัค ห่รั่ อ Creative

Automation นั�นจะเ ป็นอนาคต ท้้�เ ข้าถึ ง

ธ รักิจ ห่ ลายแ ว่ด้ว่ งอ ย่างไ รั ตั�งแ ต่กา รั ตลาด้ไปจนถึงการัออกแบบ

เค รั่�อง ม่่ อ Generative AI อ ย่าง

Image Generator Midjourney และ

แ ช่ ตบอต ChatGPT กำ ลังเป ล้�ยนแปลง

พัลว่ัตของอุตสาห่กรัรัม่การัออกแบบ ซั ่�ง

ท้้าย ท้้ ส ด้ก็ปฏิิเสธไม่่ได้้ว่่า ม่้อ ท้ธ พั ล ต่อ บ ท้ บา ท้ ของค รั้ เอ ท้้ ฟและ นักออกแบบ

อ ย่างไม่่อาจ ห่ล้ กเ ล้�ยงได้้ รั ายงานจาก

McKinsey คาด้การัณ์ว่่ารัะห่ว่่างป 2016

ถึ ง 2030 AI อาจเ ข้า ม่ าแ ท้ น ท้้�ส ถึ าน ท้้

ท้ำงานท้ัว่โลกถึง 15% โด้ย Generative

AI จะ ม่ อบเค รั่�อง ม่่ อ อัน ท้รั ง พัลังในกา รั

บ รัรัล จินตนากา รั เ ช่ิงกล ย ท้ธ พัรั้อ ม่ เ ป้ด้ โอกาสให่ม่่ๆ ในด้้านศึิลปะ การัออกแบบ

และว่ัฒนธรัรัม่

คน ท้ ำงานส รั้างส รัรัค์จำเ ป็น ต้องใ ช่

งาน AI ใน ฐ์ านะเ พั่�อน ค่ค ด้ ผู้ ส ม่ผู้ สาน ไอเด้้ยของม่นุษย์เข้ากับปรัะสท้ธภูาพัของ เครั่�องจักรัอัจฉรัิยะให่้ได้้ จากบท้สนท้นา

รั ะ ห่ ว่่าง คา รั์ลา บ่ซั า ซั้ (Carla Buzasi) ซั้อ้โอของ WGSN กับไซัม่อน คุ้ก (Simon Cook) ซั้อ้โอของ Cannes Lions ได้้ม่้การั แลกเปล้�ยนคว่าม่คด้เห่็นกันว่่า “หากคุุณ

พูดถึึง ChatGPT แบบคุร่่าวๆ คุุณจะไดร่ับ ไอเด่ยบางอย่างที่่�พอใช้้ได แต่่ถึ้าหากคุุณ

ต่้องกา ร่ เฉลิิมฉ ลิ องใ ห กับ คุ วามธ ร่ร่ มดา

ให้ใช้้ AI เพ่�อเจเนอเร่ที่ไอเด่ยของคุุณขึ�น มา” และน้ค่อท้ศึท้างในอนาคตท้้�เรัาอยาก นำเสนอเป็นแน ว่ท้ างว่่า นักส รั้างส รัรัค์จะ อย่รัว่ม่กับ AI ได้้อย่างไรั

• คอนเทนต์์ทผู้้�ใช้�ต์�องมาก่่อน ในการัสรั้างเน่�อห่าท้้ย่ด้ผู้ใช่้งานเป็น ศึ่ น ย์กลางและป รั า ศึ จากอค ต จำเ ป็น

อย่างยิ�งท้้�บรัษท้ต่างๆ

จะต้องผู้สม่ผู้สาน ปัญญาของม่นุษย์เข้ากับปัญญาปรัะด้ิษฐ์์ อย่างสรั้างสรัรัค ในการัให่สม่ภูาษณกับบรัษท้สต่ด้ิโอ ด้้านกลยท้ธส่�อ Mørning ศึิลป้น Generative AI จากเม่ลเบรั์น เจม่ส ว่าจ่รัา (James Wajura) อธิบายว่่า ในช่่ว่งเว่ลาน “เป็นช่่ว่ง เ ว่ ลาในป รั ะ ว่ ต ศึ าสต รั ท้้�เ ท้ คโนโล ย้ ใ ห่ ม่่ เ ข้า ม่ าและ ม่้ศึักย ภู า พั ในกา รั ยก รั ะ ด้ับ ม่นุษยช่าต ข่�นอย่กับว่่าเรัาจะนำม่ันไปใช่ อย่างไรั” แน่นอนว่่าบรัษท้ต่างๆ ม่้คว่าม่รัับ ผู้ด้ช่อบในการัจด้การักับเครั่�องม่่อท้้�สรั้าง โ ด้ ย AI โ ด้ ยใ ห่้ผู้่้ม่้ส ว่ นได้้ ส ว่ นเ ส้ ยเ ป็น ศึ่นย์กลางของขั�นตอนเห่ล่าน ในการัอัปเด้ตเน่�อห่าป 2022 Google ได้้เ ป้ด้ต ว่ แน ว่ค ด้ “เ น่�อ ห่ า ท้้�ใ ห่้ค ว่ า ม่ สำ คัญ กับผู้ คนเ ป็น อัน ด้ับแ รั ก (People-first Content)” ซั่�งเป็นแนว่ท้างในการั ส รั้างเ น่�อ ห่ าและบ รัิกา รัท้้�ใ ห่้ค ว่ า ม่ สำ คัญ กับค ว่ า ม่พั่ ง พั อใจของผู้ ใ ช่้เ ป็น ห่ลัก CarMax ผู้่้ค้าป ล้ ก รัถึ ยน ต ม่่ อสองใน

สห่รััฐ์ฯ นำบรัิการั Microsoft Azure โด้ย OpenAI ม่ าใ ช่้ในกา รั ออกแบบ ป รั ะสบกา รัณ ท้้�เ น้น ล่ ก ค้าเ ป็น ศึ่ น ย์กลาง ซั อฟ ต์แ ว่รั์โ ด้ ย AI น้�จะช่่ ว่ ย รัว่ บ รัว่ม่ฟ ด้

แ บ็คจาก ล่ ก ค้าจำน ว่ นกว่่าพััน รั ายกา รั เพั่�อสรั้างข้อคว่าม่สรัุปและเน่�อห่าสำห่รัับ เ ว่็บไ ซัต ช่่ ว่ ยใ ห่้ผู้ บ รัิโ ภู ค ต ด้สินใจเ ล่ อก

รัถึ ยน ต ท้้�จะ ซั่�อได้้อ ย่าง ม่้ ป รั ะ ส ท้ธ ภู า พั ม่ากข่�น

• อคต์ิของ AI ในแอป พัลิเค ช่ัน Generative AI อค ติเ ก ด้ข่�นเ ม่่�อ รั ะบบ ต้องกา รั แส ด้ งใ ห่ เห่็นถึงอคติของม่นุษย โด้ยได้้สรั้างผู้ลลพัธ ท้้�แตกต่างกันอย่างสม่ำเสม่อสำห่รัับกลุ่ม่ ท้างสังคม่ห่น่�งเม่่�อเปรั้ยบเท้้ยบกับอ้กกลุ่ม่ ห่น่�ง ข้อผู้ด้พัลาด้เช่ิงรัะบบเห่ล่าน้�กำห่นด้ ผู้ ล ล พัธ ท้้�เ ป็นไปตา ม่ท้ ศึ นค ติเ ห่ม่ า รัว่ม่ ท้างสังคม่ในเรั่�องเพัศึ อาย เช่่�อช่าต และ สัญ ช่ า ต ต ว่ อ ย่างเช่่น เ ม่่�อ ป้อนคำ สั�งใ ห่ ส รั้าง ภู า พัท้้ ม่้ คน ท้ ำค ว่ า ม่ สะอา ด้ โปรัแกรัม่สรั้างภูาพัท้ั�งห่ม่ด้จะแสด้งภูาพั ของผู้่้ห่ญิงเท้่านั�น ด้ังนั�น ห่ากปรัาศึจากการัม่้สว่นรัว่ม่ จากปัญญาของม่นุษย เครั่�องม่่อ AI ท้ัว่ไป จะไม่่สา ม่ า รัถึ พััฒนาเ น่�อ ห่ า ท้้ ม่้คุณ ภู า พั และเป็นกลางได้้เลย การัม่้ผู้เช่้�ยว่ช่าญท้้ เป็นม่นุษย์เพั่�อกรัองและตรัว่จสอบคว่าม่ รัับ ผู้ ด้ช่ อบและค ว่ า ม่ เ ป็นกลางของ

ที่่�มาภาพ

https://www.freshworks.com/ how-a-people-first-approachpositively-impact-the-success-of-an-organisation-blog/

https://www.techtalkthai.com/ chatgpt-now-availablethrough-azure-openai-service/

การมั่ผ่้เช้ยีวช้าญที่่�เป็็นมันุษยี เพอักรอังแล้ะตรวจสอับค์วามั รับผิดช้อับแล้ะค์วามัเป็็นกล้าง ขึ้อังผล้ล้ัพธุ์แล้ะการตัดสินใจ ที่่�สร้างโดยี AI จะเป็็นกล้ยีที่ธุ์ใน

การบรรเที่าผล้กระที่บที่่�สาค์ัญ ตอัอัค์ตขึ้อัง AI

ผู้ลลพัธ์และการัตด้สินใจท้้�สรั้างโด้ย AI จะ เ ป็นกล ย ท้ธ์ในกา รั บ รัรั เ ท้ า ผู้ ลก รั ะ ท้ บ ท้้ สำคัญต่ออคติของ AI

• AIgiarism

เม่่�อแอปฯ แก้ไขรั่ปภูาพั Lensa เป้ด้ ตว่ฟีเจอรั์การัสรั้างรั่ปภูาพัด้้ว่ย AI “Magic Avatars” ใช่รั่ปภูาพัท้้�ผู้ใช่อัปโห่ลด้อย่าง น้อย 10 ภูาพัและใช่้โครังข่าย Neural network ท้้ช่่�อว่่า Stable Diffusion เพั่�อสรั้าง ภู า พับุคคลในสไต ลศึิลปะ ด้ จ ท้ัล พั่�น ท้้�โ ซั เช่้ยลม่้เด้้ยก็เตม่ไปด้้ว่ยภูาพัถึ่ายพัอรัท้เท้ รั ต ท้้�เจเนอเ รั ต ม่ าจากแอปฯ ของ Lensa ตั�งแตภูาพัว่าด้ท้้�เห่ม่่อนจรัิงไปจนถึงภูาพั ลายเ ส้น ท้้�เ ป็นนา ม่ ธ รัรัม่ม่ าก ข่�น ในขณะ เด้้ยว่กับท้้ศึิลป้นในแว่ด้ว่งก็เรัิม่แสด้งคว่าม่ ไม่่พัอใจผู้่านโซัเช่้ยลม่้เด้้ยต่างๆ โด้ยม่้การั อ้างว่่าแอป พัลิเค ช่ัน ด้ังก ล่า ว่ ขโ ม่ ยงาน สรั้างสรัรัค์ของตนไป เครั่�องม่่อสรั้าง AI ใช่อัลกอรัธ่ม่ท้้ป้อน ข้อ ม่่ ลขาเ ข้าด้้ ว่ ยงาน ศึิลปะ นับพัันจาก ครั้เอเตอรัท้้ม่้อย่ โด้ย Input เห่ล่าน้�ให่้เป็น ‘Original output’ เพั่�อเป็นกลยท้ธท้้พัลิก

แ พั ลง ต่อ ต้านกา รั ลอกเ ล้ ยนแบบใน แ ว่ด้ว่ ง ว่ ช่ ากา รั และกา รั โฆษณา อ ย่าง OpenAI ก็กำลังพััฒนารั่ปแบบลายน�ำท้้ ท้ำให่ง่ายต่อการัม่องเห่็นเน่�อห่าลอกเล้ยน แบบเช่่น กัน ด้ัง นั�น บ รั ษ ท้ต่างๆ ท้้�ใ ช่ แอปพัลิเคช่ันท้้�สรั้างโด้ย AI และให่ล่กค้า

เ ข้าถึ งแอป พัลิเค ช่ันเ ห่ล่า น้�ได้้ฟ รั้ จะ ต้อง รัับ ผู้ ด้ช่ อบ ต่อเ น่�อ ห่ า ท้้�ใ ช่้ในกา รัฝ่ึก อัลกอรัธ่ม่ของตว่เองด้้ว่ยเช่่นกัน ท้างฝ่ั�งผู้ บรัิโภูคกต้องตรัะห่นักถึง AIgiarism ม่าก ข่�นไปพัรั้อม่ๆ กัน

• เน�นความร่่วมมือเป็็นสำำาคัญ จะ ด้้ แ ค่ไ ห่ น ถึ้า ห่ ากกา รั เ ข้าถึ งค ว่ า ม่ คด้สรั้างสรัรัค์เป็นสท้ธิ�ของทุ้กคนอย่างเท้่า เท้้ยม่ ในป 2566 Coca-Cola ได้้เป้ด้ตว่ โครังการั Create Real Magic โครังการัท้้ พััฒนารัว่ม่กับ OpenAI ปรัะกาศึเช่ิญช่ว่น ใ ห่้ผู้่้ท้้�สนใจ ส่ง ผู้ ลงาน ศึิลปะ ท้้�ส รั้าง ข่�น โด้ยใช่้โปรัแกรัม่สรั้างภูาพั DALL-E และ แ ช่ ตบอต GPT-4 ผู้่้ช่ นะจะได้้รัับกา รัจด้ แส ด้ ง ผู้ ลงานบน ป้ายโฆษณาของ Coca-Cola ในไท้ม่์สแคว่รั นว่ยอรั์กและพั่�นท้้

Piccadilly Circus ในลอนด้อน นอกจากน

Coca-Cola จะคด้เล่อกศึิลป้น 30 คนจาก ผู้ลงานท้้ส่งเข้าปรัะกว่ด้เพั่�อเข้ารัว่ม่ Real Magic Creative Academy ซั่�งเป็นเว่รั์ค ช่็อปจำน ว่ นสา ม่ว่ัน ท้้ จ ด้ข่�น ท้้�สำ นักงาน ใ ห่ญ่ของบ รั ษ ท้ ในแอตแลนตา โ ด้ ยใน สุนท้รัพัจน์เป้ด้ตว่โครังการั Pratik Thakar ห่ ว่ห่น้าฝ่ ายกล ย ท้ธ์ส รั้างส รัรัค์และกา รั บ่รัณาการัเน่�อห่าของ Coca-Cola กล่าว่ว่่า “น้�เป็นการัท้ด้ลองด้่ว่่า Co-Creation จะพัา เรัาไปถึงไห่น โครังการั Create Real Magic จะช่่ว่ยสรั้างเสรัม่แบรันด้์ของเรัา และสรั้าง สินท้รััพัย์การัโฆษณาท้้�โด้่งด้ังท้้สด้”

New Artistic Frontiers:

AI as a Creative Tool in Design

AI is increasingly becoming an indispensable creative tool across various design domains, ranging from graphic and photo editing, to website development, and to UX/UI design.

“Creative Automation” is not just an elusive, fantastical vision of the future; it is a tangible, revolutionary reality of the present that integrates state-ofthe-art smart technologies into content creation. Whether applied to artworks, advertising campaigns, or social media content, this approach is palpably permeating throughout different aspects of business and daily life. According to Salesforce data, by 2025, 95% of all brand-consumer interactions are expected to involve automated communication driven by artificial intelligence (AI).

However, the adoption of AI in the creative industries while enhancing creative efficiency and convenience and subsequently resulting in the production of diverse content on a broad scale also raises fundamen-

tal questions about the value of human creativity and its role in artistic creation and production. Additionally, concerns even arise regarding the potential over-saturation of automated content due to excessive automated production, as some innovators are leveraging AI to preserve and extend the creative legacy of designers.

To navigate this AI-powered future, designers must view AI as a creative tool that envisions new possibilities, enables innovative alternatives, and facilitates more efficient communication of content tailored to specific target audiences, all within short timeframes. This approach allows businesses to invest in high-value creative work and this is particularly relevant in the advertising agency industry.

The process of creating advertisements in today’s landscape presents a myriad of significant challenges due to evolving customer needs shaped by changing user behaviors.

The demand for a vast array of marketing contents, specifically tailored to different platforms and demographic groups across various regions, can easily overwhelm businesses that fail to adapt, resulting in their falling behind in the competitive landscape. And this is where the process of creative automation steps in as an invaluable assistant, alleviating the workload for creative and design teams in various agencies.

Examples of these AI tools that illustrate this transformative shift include Smartly.io for optimizing social media advertising; DALL-E 2 for generating realistic images and art; Magenta for music and creative AI models; Jasper for automated multilingual text messaging; and Creative AI Lab as a resource hub for exploring AI in creativity. These tools are designed to enhance creative efficiency, unlocking new creative avenues, all while addressing the ever-evolving needs of customers in a rapidly changing landscape.

Navigating the Interplay of Human and AI in the Aesthetic Landscape

The global market value of Generative AI is expected to surge at a Compound Annual Growth Rate or CAGR of 36.10%, reaching a staggering $188.62 billion by 2032. By that time, AI, particularly Generative AI, is projected to have already replaced up to 15% of global workplaces, offering powerful tools for strategic innovation in art, design, and culture, fundamentally reshaping the creative landscape. These projections underscore the transformative potential of creative automation in diverse creative industries, urging creative practitioners to embrace AI as a collaborative partner.

Industry leaders agree that while AI can provide useful ideas, achieving true creative brilliance requires a collaborative approach, seamlessly merging human creativity with machine efficiency. In the realm of creative content creation, the focus has been shifting towards prioritizing people-first content, laying out the blueprint for the future, charting the course for creators to collaborate with AI for enhanced customer-centric experience and user satisfaction. This highlights AI’s potential in decision-making and content curation, and by extension the evolving synergy

between human and machine.

Despite the multifaceted benefits of Generative AI, challenges persist in applications where AI-generated content may inadvertently yield inconsistent results across social groups, perpetuating societal biases. Without human oversight, Generative AI cannot produce quality and unbiased content. This sheds light on the importance of human expertise in filtering and verifying AI-generated results, ensuring accountability and fairness, and mitigating significant impacts on AI bias.

Furthermore, heightened awareness of AI-giarism, or AI-generated plagiarism, has emerged among consumers. Free-access AI-generated apps flood social media with AI-generated images, leading to accusations of intellectual property theft. To resist plagiarism in academia and advertising, these apps must take responsibility for the content used in training their algorithms, emphasizing collaboration and accountability in the evolving AI landscape.

In the current era of AI dominance, the narrative unfolds, envisioning a future when creators and AI coexist harmoniously, shaping a new paradigm of collective innovation and expression for a more responsible and equitable future.

KANTANA

KANTANA

POST-PRO DUCTION

ผ่้อัยีเบ่อังหล้ังการผล้ิตภาพยีนตร กับการยี่นหยีัดในยีค์แห่ง AI

แล้ะฝัันได้เห็นหนังไที่ยีช้นะในเวที่่อัอัสการ

กา รัม่ าถึ งของเ ท้ คโนโล ย้ท้้�แ ผู้่ขยาย

ไปใน ทุ้ก อุตสา ห่ ก รัรัม่ ส รั้างส รัรัค งาน

ข้อค ว่ า ม่ งาน ภู า พั งาน ว่ ด้้ โอเค ล่�อนไ ห่ว่

AI ได้้เข้าม่าพัลิกรั่ปแบบการัท้ำงานและ เพัิม่อัตรัาเรั่งแห่่งการัเปล้�ยนแปลงช่นด้ท้้ บ้างอาจรัับม่่อไม่่ท้ัน สำห่รัับอุตสาห่กรัรัม่

ภู า พั ยนต รั ค ว่ า ม่ เป ล้�ยนแปลง น้�ก รั ะ ท้ บ ตั�งแ ต่ฝ่ าย ผู้ลิตไปจนถึ งกา รัท้ ำงานเ บ่�อง ห่ลังท้้�โพัสต์-โปรัด้ักช่ั�นด้้ว่ย ตด้ต่อ เกรัด้ส้ ท้ำซัับไตเติ�ล ห่น้าท้้�การังานไห่นบ้างท้้ม่้ AI

เ ข้า ม่ าเ ป็นผู้ ช่่ ว่ ย และคนใน ว่ งกา รัต้อง เตรั้ยม่ตว่ตั�งรัับกันอย่างไรั นิตยสารั SPARK ฉบับนรัว่ม่พั่ด้คุย กับ คุณพัม่พั์ลภูท้รั ไช่ยว่รัิยะโช่ค กรัรัม่การั

ผู้่้จด้การั บรัษท้ กันตนา โพัสท้ โปรัด้ักช่ั�น (ไท้ยแลนด้์) จำกด้ ผู้อยเบ่�องห่ลังและม่อง เห่็นภูาพัรัว่ม่ของว่งการั ด้้ว่ยคว่าม่มุ่่งม่ั�น

ในกา รั ส รั้างส รัรัค์และ ผู้ลัก ด้ัน

อุตสา ห่ ก รัรัม่ภู า พั ยนต รั์และคอนเ ท้ น ต ไท้ยให่้อยในสปอตไลต์บนเว่ท้้โลก

ก่ า ร่ เ ป็ ลี่่ ยนแ ป็ลี่ งของ ก่ า ร่ทา Post-production ในป็ร่ะเทศไทย 5 ป็ทผู้่านมาเป็็นอย่างไร่บ้าง นบ้ ต์ังแต์ช้่วงเวลี่าทเทคโนโลี่ย่พััฒนา อย่างก่�าวก่ร่ะโดด

ซ้�งการตรวจฟุุตเที่จ รายีวันน่�เมัอักอันเรา

ใช้้ตามัอังเอัา แล้้วมััน มัอังไมั่เห็น เนอังจาก จุดผิดพล้าดมัันเล้็ก

มัาก แล้้วตาค์นเรา บางที่่ก็ล้้า

จรัิงๆ แลว่การัม่าถึงของ Netflix ถึ่อ เ ป็นคนแ รั กๆ ท้้�นำอง ค์ค ว่ า ม่รั่้ม่ าใ ห่้เ รั า ไม่่ใช่่แค่การัจ้างงาน แต่นำ know-how ท้้ ม่้ม่าตรัฐ์านม่าสอนเรัาด้้ว่ย ว่งการัโพัสต์โปรัด้ักช่ั�นได้้ปรัะโยช่น์ตรังนม่ห่าศึาล และ เรัาก็ได้้รั่้อ้กเห่ม่่อนกันว่่า การัจะท้ำงานใน รัะด้ับนั�นได้้ ต้องม่้การัลงทุ้น ท้ั�งซัอฟต์แว่รั ให่ม่่ เครั่�องม่่อให่ม่่

เ รั าเ ช่่�อว่่าไม่่ใช่่แ ค่โ พั ส ต์-โป รัด้ัก ช่ั�น แตฝ่ั�งโปรัด้ักช่ั�นก็เห่ม่่อนกัน กันตนากม่้ใน ส ว่ นโป รัด้ัก ช่ั�นด้้ ว่ ย เ รั า ก็แ ช่รั กัน บ่อยๆ

ว่่ากา รัถึ่าย ท้ ำจะ ม่้ขั�นตอนอะไ รั ต รั งไ ห่ น เ พัิ ม่ม่ า เ ป็นใน ลักษณะของกา รัท้ ำงาน ท้้ สาม่ารัถึตด้ตาม่ได้้ สม่ัยก่อนเว่ลาท้ำอะไรั อาจไม่่ได้้ม่้การับันท้่กไว่ ไม่่ค่อยเก็บสถึต เท้่าไห่รั แตสิ�งท้้ Netflix นำเครั่�องม่่อม่าให่ เรัาค่อช่่ว่ยให่้เรัาม่้ข้อม่่ลพั่�นห่ลังในแต่ละ ช่็อต ตอน น้�เ ว่ ลา ท้้�เ รั าเจอ ปัญ ห่ า ท้ั�ง

ซั อฟต์แ ว่รั์และ AI สา ม่ า รัถึ เ ข้า ม่ า ม่้ส ว่ น ช่่ว่ยแกปัญห่าให่้เรัาได้้

ช้่วยยก่ต์ัวอย่างท AI มาช้่วย ในขันต์อนก่าร่ทาโพัสำต์์-โป็ร่ดก่ช้ัน ไมว่าจะเป็็นงานภาพั เสำ่ ยง ซัับ้ไต์ เต์ิลี่ทช้่วยเร่าได�มาก่ๆ

ส ม่ัย ก่อนในแ ต่ละ ว่ันจะ ต้อง ม่้ กา รั จด้การัฟุตเท้จ โด้ยแปลงไฟล์เพั่�อนำไปตด้ ต่อ เรัาไม่่เคยต้องเช่็คคุณภูาพัฟุตเท้จเลย ว่่า ม่้อะไรัผู้ด้ปกตม่าในเฟรัม่ไห่ม่ ห่ลังจาก Netflix เข้าม่าด้้ว่ยแนว่ค ด้ว่่า ท้ำอย่างไรั ก็ได้้ไม่่ให่้เกด้ค่าใช่จ่ายท้้�ไม่่จำเป็นในช่่ว่ง การัท้ำโพัสต์-โปรัด้ักช่ั�น ท้ำให่้กรัะบว่นการั ท้ ำงานเป ล้�ยนไป เ ม่่�อ ก่อนเ รั าไม่่เคยเ ช่็ค ฟุตเท้จรัายว่ันห่ลังถึ่ายเลย ม่ันท้ำให่้เกด้ ค่าใช่จ่ายตรัง Visual Effect กรัะบว่นการั QC ท้้�เพัิม่ข่�นม่าในแต่ละว่ันช่่ว่ยลด้ค่าใช่ จ่ายตรังน้�ได้้ม่าก

ซั่�งการัตรัว่จฟุตเท้จรัายว่ันน้�เม่่�อก่อน เ รั าใ ช่้ตา ม่ องเอา แ ล ว่ม่ัน ม่ องไม่่เ ห่็น เน่�องจากจด้ผู้ด้พัลาด้ม่ันเล็กม่าก แลว่ตา คนเรัาบางท้้กล้า นั�งด้่ไป 5 ช่ัว่โม่งก็แย่แลว่ ต้อง จ้อง ทุ้ก ว่ินา ท้้ ต รั ง น ก ม่้ AI ท้้�เ ป็น ซัอฟต์แว่รั์เข้าม่าช่่ว่ย จับจด้พัิกเซัลขาว่ใน พั่�นห่ลังส้ขาว่ได้้ ต้องบอกเลยว่่าเป็นงานท้้ ม่นุษ ย ท้ ำไม่่ได้้ ตาคนเ รั า ม่ องไม่่เ ห่็น แน่นอน ถึ้าเรัาส่งฟุตเท้จน้�ไปเรัาโด้นต้กลับ แน AI ช่่ว่ยเรัาได้้ม่าก

ก่าร่ม่ซัอฟต์์แวร่ AI เป็็นโอก่าสำ สำำาหร่บ้คนทางานโพัสำต์์-โป็ร่ดก่ช้ัน หร่ือเป็ลี่่า AI ช่่ว่ยเรัาได้้เยอะม่าก แลว่ใช่้เว่ลา น้อยลง การั QC ฟุตเท้จห่ลังจากการัถึ่าย ท้ ำ ต้อง ท้ ำ ท้ั�ง ว่ัน ท้ั�ง ค่ น เ รั า ม่้ เ ว่ ลาแ ค 24 ช่ั ว่ โ ม่ งในกา รัฟ ด้ แ บ็คว่่า ฟุตเ ท้ จ นั�นเ ป็น อย่างไรั เพั่�อแก้ไขให่ท้ันท้ว่งท้้ เม่่�อก่อนเรัา ต้องเตรั้ยม่พัรั้อม่แลว่แบ่ง QC ซั้าย-ขว่า ของจอ แต่ถึงเรัาจะนำ AI เข้าม่าช่่ว่ย เรัา กยังใช่ท้ักษะของคนรัว่ม่ด้้ว่ย

ใน สำ่วนงาน อื นๆ ของโ พัสำ ต์์โป็ร่ดก่ช้ันม่ก่าร่นา AI เข�ามาช้่วย อย่างไร่บ้าง

ใน ส ว่ นของกา รั แ ก ส้ (Color grading) ในแต่ละเรั่�อง โด้ยท้ัว่ไปแลว่ล่กค้าจะ เข้าม่าพัรั้อม่ Reference ว่่าอยากได้้โท้น ส้แบบไห่น ก็จะม่้การับรั้ฟกันก่อน สิ�งท้้ AI เ ข้า ม่ าช่่ ว่ ยเ รั าต รั ง น เ รั้ ยกว่่า Lookup

Table (LUTs) เครั่�องม่่อน้�ช่่ว่ยให่้สาม่ารัถึ ท้ ำงานเ ก้�ย ว่กับ ส้ท้้ ม่้ ค ว่ า ม่ ซัับ ซั้อน ม่ ากๆ ได้้สะด้ว่กข่�นม่าก แถึม่ยังสะด้ว่กในการัใช่ งานอ้กด้้ว่ย Colorist สาม่ารัถึสรั้างค่าส้พัรั้ เซัต (Preset Color) แลว่เล่อกใช่กับห่นัง เรั่�องไห่นก็ได้้

ห่รั่ออย่างการักรัุ�ปช่็อต (group shot) สำห่รัับงานตด้ต่อ เช่่น ช่็อตท้้ถึ่ายกลางแจ้ง

ถึ่ายในรัม่ ซัอฟต์แว่รั์สาม่ารัถึจด้กลุ่ม่ฟุต เท้จให่้ได้้เลย ช่่ว่ยให่้การัตด้ต่อเรัว่ข่�นม่าก แลว่ยังม่้ฟีเจอรั์ปรัับส้ตาม่ท้้ต้องการัได้้ด้้ว่ย รัว่ม่ถึงการัเข้ยนสตอรั้�บอรัด้ (storyboard) ม่้ AI เป็นโปรัแกรัม่ท้้�เป็น text-tovideo เรัาพัม่พั์ไปเลยว่่าฉากน้�เป็นอย่างไรั ผู้่้ช่ายเด้ินเข้าไปถึงเต้ยงนอน เป้ด้ไฟ เจอ ผู้่้ห่ญิงโ ด้ นฆาตก รัรัม่ เ รั า พั ม่พั์ไปเ ท้่า น โป รั แก รัม่ จะส รั้างเ ป็น ว่ ด้้ โอ ม่ าใ ห่ เ รั าเลย

อันนก็ช่่ว่ยเรัาได้้พัอสม่คว่รั ว่่าบท้ห่รั่อเรั่�อง

ม่ันจะออกม่าเป็นยังไง แม่้ตอนนภูาพัจะ

ด้่ห่ ลอก น ด้น่ ง แ ต่เ ช่่�อว่่า อ้ กไม่่นาน ก็จะ

พััฒนาให่ด้้กว่่าน

ก่าร่ใช้งาน AI ม่ข�อต์�องร่ะวัง

สำำา ห ร่ บ้ คน ทา งานห ร่ือห น� า ท อื นๆ

หร่ือไม

สำห่รัับโพัสท้ โปรัด้ักช่ั�น ค่อ AI ด้้าน การัแกส้ ท้้�เห่็นอย่ค่อการัแกส้แบบแอปฯ

ในม่่อถึ่อ เห่ม่่อนใสฟ้ลเตอรัง่ายๆ แลว่ได้้ ส้ท้้�สว่ยงาม่เลยท้ันท้้ ม่ันอาจท้ำให่้บางคน

ท้้�เป็นว่ด้้โอ ครั้เอเตอรัท้้ช่อบใช่้แอป ฯ แบบ

น้�ในกา รั เก รัด้ส้ เ ล่ อกไม่่เ ข้า ม่ าในโ พั ส ต เ ฮิ้า ส กา รัท้้ AI ท้ ำอะไ รั ได้้ ม่ าก ข่�น อาจ

ท้ ำใ ห่้คนไม่่ รั่้ส่ กว่่า ต้อง ม่ าโ พั ส ต์เ ฮิ้า ส ท้้

เป็นม่่ออาช่้พั สำห่รัับเรัาม่ันก็คนละอย่าง คว่าม่ต้องการัไม่่เห่ม่่อนกัน เรัาไม่่สาม่ารัถึ นำ AI แบบนั�นม่าท้ำกับคอนเท้นต์แบบท้้ เรัาท้ำอยได้้ ม่ันอาจจะท้ำให่้คนท้้ยังไม่่เข้า ม่ าเ ข้าใจ ผู้ ด้ ได้้ ว่่า ท้ ำไ ม่ต้องไปเ ข้า ห่้อง โพัสต ท้ำไม่ไม่่ท้ำเอง ต้องด้่สิ�งท้้�เรัาจะนำ ไปออกอากาศึ ถึงต้องด้่ว่่าซัอฟต์แว่รั์ไห่น เห่ม่าะสม่ เรัาจ่งต้องม่้ห่ลายท้้ม่ ท้้ม่ห่น่�ง ท้ ำออกอากา ศึ ใน OTT ห่รั่ อ ท้้ม่ห่น่�ง ท้ ำ ห่นังโด้ยเฉพัาะ

ม่้ เ รั่�อง ต้อง รั ะ ว่ังเช่่นเ รั่�อง ChatGPT ท้้�เอาม่าช่่ว่ยเข้ยนบท้ แลว่ม่้การัปรัะท้้ว่ง ม่ าก ม่ ายใน ฮิ อล ล้ว่่ด้ ห่รั่ อกา รั นำ AI ม่ า สแกนห่น้านักแสด้งท้้�เป็นตว่ปรัะกอบแลว่ ส ต่ด้ิโอนำไปเ ก็บไ ว่ นำก ลับ ม่ าใ ช่้งานได้้ ตลอด้เลย จ่ายครัั�งเด้้ยว่เอาไปใช่้ได้้ตลอด้ สิ�งเ ห่ล่า น ท้ ำใ ห่ นักแส ด้ ง ห่รั่ อ ต ว่ ป รั ะกอบ

ม่้รั ายได้้ล ด้ ลง ในตอน น ก ม่้ กา รั ป รั ะท้้ ว่ ง รั ะ ห่ ว่่างผู้ ส รั้าง กับ นักแส ด้ ง ห่รั่ อ นักเ ข้ ยน ม่ันกม่้ห่ลายอย่างท้้ต้องใช่ AI ด้้ว่ยคว่าม่ รัะม่ด้รัะว่ัง ม่ันยังม่้บางสว่นท้้ AI ยังแท้น คนไม่่ได้้ คน ท ทา งานใน อ ต์สำ าห ก่ร่ร่ ม จร่ิงๆ ต์�องเต์ร่่ยมต์ัวร่บ้มืออย่างไร่ บ้างก่บ้ก่าร่มาถึึงของ AI ขอยกตว่อย่างการัท้ำซัับไตเติ�ล ท้้�ใน ตอนน้�เป็นการัแปลด้้ว่ยซัอฟต์แว่รัค่อนข้าง เยอะ ถึ้าเป็นคนแปลจะเป็นขั�นตอนของการั แปล ม่้ คนต รัว่ จซัับ คน ท้ ำเ ส้ ยง พั อเ ป็น ซัอฟต์แว่รั์เน้�ย ม่ันแปลเรัว่ม่าก โด้ยท้้ค่า คว่าม่ถึ่กต้องอย่รัาว่ๆ 80% ยังไงเรัาก็ใช่้คน ตรัว่จอย่ด้้ เห่ม่่อนกับการัเข้ยนบท้ ว่่าโอเค ทุ้กคนอาจอยากให่ AI คด้เรั่�องย่อม่าให่ แต สด้ท้้ายแลว่เขาไม่่สาม่ารัถึเข้ยนได้้เห่ม่่อน คน เพัรัาะคนม่ันม่้คว่าม่รั่้ส่กท้้ AI ไม่่ม่้ ด้ัง นั�นไม่่ว่่าจะเป็นการัเข้ยนบท้ การัพัากยห่นัง ทุ้กอย่างม่ันใช่้คว่าม่รั่้ส่ก ปรัะสบการัณ AI ค่อ Machine learning เท้่านั�น ไม่่ได้้ม่้จิตใจ อะไรั AI อาจเข้ยนแบบแข็งๆ เป็นเรั่�องท้้ด้้ แ ต ม่ัน ล่ม่ อา รัม่ณ์ไป ห่น่อย ม่ันละเ อ้ ย ด้ อ่อนนด้น่ง เพัรัาะเรัาม่้นักแปลท้้�เรัาท้ำงาน กันม่าเป็นเว่ลานาน เรัาจะใช่ AI อย่างไรั ใ ห่้ไปช่่ ว่ ยเส รั ม่ม่ ากกว่่าไป ฆ่าอา ช่้พันัก แปล สิ�งท้้�เรัาท้ำเสม่อม่าเลยค่อ ถึ้าม่ันต้อง ม่้การัพััฒนา AI เรัาเอาม่าใช่้ได้้ แต่ในท้้าย ท้้ ส ด้ แ ล ว่ต้อง ม่้ กา รั ต รัว่ จโ ด้ ยคนอ ย่ด้้ ถึ้า

เรามั่ Virtual Production Studio

ที่่�มั่มัาตรฐ์าน เราอัยีากที่าสต่ดิโอั สาหรับซ่ร่ส์เพอัแพล้ที่ฟุอัรมั ระดับโล้ก ซ้�งใช้้เงินล้งทีุ่นที่่�ส่งมัาก

อยากจะบอกว่่าคุณเส้ยใจ เรัาสาม่ารัถึใช่้ปรัะโยคได้้ห่ลากห่ลาย ม่ากในการัจะบอกว่่าเรัาเส้ยใจ จด้นม่นุษย์เล่อกได้้เห่ม่าะสม่และ ตรังจด้กว่่า AI แตคด้ว่่าอ้กไม่่นานถึ้า AI ได้้เรั้ยนรั่้ไปอ้กเรั่�อยๆ ก ไม่่แน่เห่ม่่อนกัน

ปรัะสบการัณท้้�เจอม่า อย่างการัใช่ AI พัากย ม่ันแข็งม่าก เลย แต่เขาก็พััฒนาเรัว่ม่าก เรัาบอกว่่าเส้ยงพัากย์แข็ง ผู้่านไป ห่กเด้่อน เขากลับม่าแบบเป็นธรัรัม่ช่าตม่ากข่�น ถึงจะยังไม่่เห่ม่่อน คนเส้ยท้้เด้้ยว่ ด้้ว่ยจังห่ว่ะการัพั่ด้ การัท้อด้เส้ยง ยังต่างจากคน อย่ แตด้่จากคว่าม่เรั ว่ในการัพััฒนา คนพัากย์เองก็กลว่เห่ม่่อน กันว่่า AI จะม่าแท้นท้้�งานเขาห่รั่อเปล่า

โป็ร่เจก่ต์์ในอนาคต์ของก่ันต์นาทอยาก่แช้ร่์ให�ฟัง เรัาม่้ Virtual Production Studio ท้้ม่้ม่าตรัฐ์าน เรัาอยากท้ำ สต่ด้ิโอสำห่รัับซั้รั้ส์เพั่�อแพัลตฟอรัม่รัะด้ับโลก ซั่�งใช่้เงินลงทุ้นท้้ส่ง ม่าก แต่เรัาไม่่อยากอายใครั อ้กโปรัเจกตค่อ Motion Capture studio ท้้�เรัาจะนำเข้าม่าด้้ว่ย ท้ำบนพั่�นท้้ค่อนข้างให่ญ ใช่ตว่จับ คว่าม่เคล่�อนไห่ว่อันด้ับห่น่�งของโลกเลย พั่�นท้้�กว่้างขว่างเพั่�อบรัรัจ ท้าเลนต์ได้้เยอะ คว่บค่กับ Virtual Production คว่าม่ท้้าท้ายค่อเรัา ต้องการั Artist ค่อนข้างเยอะ เพัรัาะเม่่องไท้ยยังไม่่ม่้ เรัาต้องเป้ด้ รัับคนเข้าม่าเพัิม่เตม่ เพัรัาะเรัาอยากพััฒนาการัผู้ลิตคอนเท้นต์ของ ปรัะเท้ศึไท้ยให่ม่้เท้คโนโลย้ท้้ท้ด้เท้้ยม่กับเม่่องนอก เรัาตั�งเป้าอยาก เป็นอย่างเกาห่ล้ สิบปท้้�แลว่เรัาไปเกาห่ล้ ตอนนั�นเขายังไม่่ม่้อะไรั เลย เห่ม่่อนบ้านเรัาตอนน แคสิบปีเท้่านั�นเอง ถึ้าไท้ยเรัาเอาจรัิง เรัา สาม่ารัถึพััฒนาแบบเขาได้้

สำำา ห ร่ บ้น ก่ศ ก่ ษา ท อยา ก่ เ ข� ามา ทา งานโ พัสำท โป็ร่ดก่ช้ัน จาเป็็นต์�องฝึึก่ทก่ษะอะไร่บ้าง ท้ักษะอันด้ับแรัก ซั่�งเป็นท้ักษะตั�งแตภูาพัยนตรั์เป็นฟ้ลม่ค่อ คุณต้องรัักในการัท้ำงานน ม่้แพัช่ช่ันตรังนก่อน สองค่อม่้คว่าม่ อด้ท้นท้้�จะเรั้ยนรั่้ เพัรัาะว่่าการัท้ำงานตรังนต้องเรั้ยนรั่้อยเรั่�อยๆ และต้องเข้าใจว่่างานน้�เป็นห่่ว่งโซัสด้ท้้ายของการัผู้ลิตคอนเท้นต ม่ันเป็นห่่ว่งโซัท้้�เรัาปรัับเปล้�ยนไม่่ได้้ เช่่น ห่นังเข้าว่ันท้้ 26 การัท้ำ โพัสต์-โปรัด้ักช่ั�นอาจต้องเสรั็จก่อนอาท้ิตยห่น่�ง ฝ่ายอ่�นเล่�อนได้้ แต่การัท้ำโพัสต์-โปรัด้ักช่ั�นห่้าม่เล่�อน กลับไปท้้�การัม่้แพัช่ช่ันค่อม่ันต้องแกปัญห่าตลอด้ ทุ้กเรั่�อง จะม่้ปัญห่าให่้แก้ตลอด้ไม่่ม่ากกน้อย คุณต้องรัักท้้�จะบรัิการั เป็น คนท้้�ช่่ว่ยผู้ลักด้ันให่ภูาพัยนตรั์เรั่�องนั�นสำเรั็จ ฉายออกไปแลว่ไม่่

อายใครั ม่ันต้องใช่้ใจรัักส่งม่ากเลย อันน้�เป็น Soft Skill เ ป็นเ รั่�องของกา รั ป รั ะสานงาน ท้ั�ง นั�น พั่ด้ยังไงใ ห่ รั่้ส่ กว่่า ปัญห่านั�นไม่่ยาก

บ้ทบ้าทของก่ันต์นา โพัสำท โป็ร่ดก่ช้ันในก่าร่ สำนบ้สำนุนนก่ศก่ษาจบ้ใหมม่อะไร่บ้าง

เรัารัับนักศึกษาฝ่ึกงานทุ้กเท้อม่ 3-4 ปห่ลัง นักศึกษา ฝ่ึกงานสว่นให่ญ่จบแลว่จะท้ำงานท้้น้�เลย เด้็กสม่ัยน้�เรั้ยน

รั่้เรัว่ม่าก เรัาแค่แนะนำเขาห่น่อยเด้้ยว่เขาก็สาม่ารัถึเรั้ยน รั่้ได้้ คว่าม่รั่้สม่ัยนกห่าได้้ท้ัว่ไป อ่านบท้คว่าม่ ด้่ย่ท้่บ ม่ัน เลยเป็นการัเรั่งกรัะบว่นการัท้้�เรัว่ม่าก นักศึกษาห่ายไป 6

เด้่อนกลับม่าก็เห่็นเลยว่่าเก่งข่�น ฝ่าย Colorist เองก็เป็น เด้็กรัุ่นให่ม่่ท้้ด้้ม่าก ม่ห่าว่ท้ยาลัยให่ท้ักษะพั่�นฐ์านอย่าง การัแกส้ม่าแลว่ เรัาแคม่าต่อยอด้ด้้ว่ยการัให่้งานจรัิงเขา ท้ำ โด้ยม่้ซั้เน้ยรั ม่าแนะนำ

เรัาโช่คด้้ท้้�ได้้เด้็กรัุ่นให่ม่่ท้้

ด้้ ม่าก น่ารััก และตั�งใจทุ้กคน

เ ป็้าหมายของ ก่ัน ต์ นา โ พัสำท โ ป็ร่ด ก่ช้ั น อยาก่เห็นอะไร่เป็็นจร่ิงในอนาคต์ อยากให่ห่นังไท้ยได้้ออสการั เรัาเคยคุยกันว่่า อยาก ให่ห่นังไท้ยท้้ท้ำกับเรัาได้้ 100 ล้านทุ้กเรั่�อง (ห่ว่เรัาะ) จรัิงๆ เรัาอยากให่ทุ้กคนได้้รัายได้้ท้้ด้้ พัอได้้รัายได้้ท้้ด้้ทุ้กคนก อยากท้ำห่นังม่ากข่�น รัะบบนิเว่ศึนท้ั�งห่ม่ด้ของอุตสาห่กรัรัม่ ห่นังไท้ยกด้้ข่�น เรัาพัรั้อม่จะส่้ไปกับผู้สรั้างทุ้กคน พัรั้อม่เป็น

พัารั์ตเนอรั์ไปด้้ว่ยกันอยแลว่ แต่คว่าม่ห่ว่ังจรัิงๆ ค่อเรัา อยากเห่็นห่นังไท้ยได้้ออสการั ออสการั์สาขาภูาพัยนตรั ต่างปรัะเท้ศึก่อนก็ได้้ นั�นก็เกินฝ่ันแลว่

As AI becomes increasingly prevalent in real-world applications, professionals must prepare for its impact on their roles.

FILM POST-PRODUCTION POWERHOUSE “KANTANA POST-PRODUCTION”

Unveiling its Journey from Navigating AI Challenges to Aspiring Thai Films’ Triumph at Oscars

AI’s transformative impact on film production extends beyond the brief moments on the transient production set, profoundly influencing the persistent post-production pipeline, including editing, color grading, and subtitling. As this technology becomes increasingly more ingrained in creative industries, the film sector must brace for AI integration, spanning from on the set to behind the scenes. In the face of this technological revolution, Kantana Post-Production (Thailand), led by Pimlaphat Chaiwiriyachoke, stands out as a shining exemplar of adaptability. In her conversation with SPARK Magazine, Chaiwiriyachoke delved deep into the intricate interplay of creativity and technology in visual storytelling, envisioning Thai films triumphing globally at the Oscars and spotlighting the industry’s collective readiness to navigate this changing landscape with AI as both catalyst and companion.

Over the past five years, the post-production landscape in Thailand has undergone a significant transformation due to rapid technological advancements. The arrival of Netflix in Thailand has played a pioneering role, not only by hiring local professionals but also by sharing standardized know-how, significantly benefiting the entire post-production industry. At the forefront of this technological revolution, Kantana Post-Production (Thailand) exemplifies adaptability, acknowledging the necessity of investing in new software and tools for meticulous

documentation to keep track of footages and updates.

The shift towards AI has substantially impacted the visual and audio aspects of post-production, with Kantana underscoring the need for industry-wide comprehensive readiness. Netflix’s knowhow, aimed at minimizing unnecessary costs, has been instrumental in providing valuable background data for troubleshooting and enhancing overall efficiency, contributing to a more informed and efficient workflow. The utilization of AI in quality control processes, coupled with human expertise, has proven indispensable, far surpassing the sole capabilities of humans in manually detecting minute errors in daily footage.

Moreover, AI software has notably accelerated the color grading process, incorporating look-up tables that deftly adapt to individual colorists’ preferences. This AI-driven approach facilitates quick adjustments and ensures a more efficient workflow, sparing Kantana from the time-consuming task of going frame-by-frame. Additionally, AI has revolutionized the creation of storyboards, employing text-to-video programs that effortlessly transform written scenes into visual contents within a single click. This not only expedites the filmmaking process but also offers a glimpse into the potential evolution of short film creation.

Despite the multifaceted benefits AI brings to

the table, its widespread use in various professions, particularly in creative industries like post-production, raises significant cautionary considerations.

The ease of AI tools, akin to mobile apps, has the potential to make some content creators, especially in the realm of social media posts and promotions, opt for quick AI solutions instead of professional post-production, inadvertently diluting professional content, even though the varied needs and preferences of creators make it challenging to apply a uniform AI solution to diverse content types. This may result in a misconception among audiences that professional expertise is unnecessary, impacting the recognition and perceived value of skilled work. Furthermore, the integration of AI in scriptwriting, scanning, and storing actors’ facial features poses ethical concerns regarding privacy and data ownership, occasionally leading to legal disputes in creative industries.

As AI becomes increasingly prevalent in real-world applications, professionals must prepare for its impact on their roles. While AI helps streamline and accelerate working processes, human oversight remains crucial due to AI’s limitations in capturing the emotional nuances that humans bring to creative tasks. Despite the advancements in AI, professionals must be cautious about these limitations as AI excels in machine learning but lacks the emotional understanding and finesse that humans possess in creative endeavors. Therefore, it is essential to view AI not as a complete replacement, but rather a supplementary tool, while maintaining a balance between human creativity and technological innovation.

In the future, Kantana Post-Production envisions a cutting-edge Virtual Production Studio for

global-level series and a spacious Motion Capture Studio, which necessitates tremendous investment.

To address the challenge of artist scarcity in Thailand, the company plans to recruit and foster talents, aiming to elevate the country’s content production to international standards, similar to South Korea’s success achieved within the span of a decade.

For aspiring post-production professionals, a passion for the craft and a resilient learning attitude are paramount. The industry demands continuous problem-solving, and fostering soft skills for effective collaboration is essential. As post-production as its name suggests is the downstream of the industry, an unwavering commitment to service and ensuring the success of films without compromise are key attributes for those entering the field. And in supporting recent graduates entering the post-production sector, Kantana offers internships, with many interns transitioning to full-time roles. The new generation’s rapid learning abilities, coupled with foundational skills acquired in universities, create a promising pool of talents. Collaboration with senior professionals provides guidance, shaping these individuals into valuable contributors to the industry.

Looking ahead, the goal of Kantana’s post-production endeavors is to witness Thai films achieving international recognition, even aspiring for an Oscar. The desire is not just for personal success but to improve the entire Thai film industry ecosystem. A shared vision includes financial prosperity for all contributors, fostering an environment where every individual’s success contributes to the overall growth of the industry. The ultimate aspiration is to see Thai films proudly claiming Oscars, a dream that transcends mere fantasy.

DIGI TAL ARTS

THESIS

DGA Thesis

SUN SMILE ART FESTIVAL

ณััฐนรีี พััววิจิิตรีธรีรีม

ศิิ รีัสวัลย์์ ธัญอััครีเดชา

นัฎ ฐานัสปภาวิน

นธิกานต จิึงถาวรีอันันต

SUN SMILE ART FESTIVAL เป็น

งานตลาด้นด้ศึิลปะ โด้ยม่้บ่ธขายผู้ลงาน

ศึิลปะจากเ ห่ล่า นักศึ กษา ม่ห่ า ว่ ท้ ยา ลัย ศึรั้ปท้ม่ ซั่�งม่้ท้ั�งบ่ธเว่รั์คช่็อปเก้�ยว่กับงาน

ศึิลปะ คาเ ฟ�ท้้ ม่้ท้ั�งอา ห่ า รั และเค รั่�อง ด้ ม่ แสนสด้ช่่�น รัว่ม่ถึงกิจกรัรัม่แจกของรัางว่ัล

ด้้ว่ยธ้ม่งาน Summer เน้นคว่าม่สด้ใสของ บรัรัยากาศึห่น้ารั้อน ทุ้กองค์ปรัะกอบของ

งานจะ ม่้ ก ลิ�นอาย ช่ าย ท้ ะเล ค ว่ า ม่ ส ด้ ใส

ของแสงอาท้ิตย และใช่ผู้ลไม่ห่น้ารั้อนเป็น ไอเด้้ยในการัสรั้าง Mascot ของงาน

GOOSE TAROT

นรีมน รีัตนาวลพัรีรีณั ณััชชา สุภาพังษ์์ กันต์กนษ์ฐ ชาญนิตย์์

โปรัเจกต Illustration ebook เก้�ยว่ กับเ ด้็กสา ว่ ผู้่้ช่่�น ช่ อบในไ พั ท้ าโ รัต์ห่่าน ม่้ ค ว่ า ม่ ป รั า รัถึ นาใ ห่ พัว่ กห่่านในไ พั ม่้ช่้ว่ิต ค ว่ า ม่ ป รั า รัถึ นาของเธอกลายเ ป็น ผู้ ล สํา เ รั็จ แ ต่แ ล ว่ ไ พั ก ถึ่ กขโ ม่ ยไปโ ด้ ยเ จ้าห่่าน Devil ด้ังนั�น The Fool และ TheMagic ต ว่ ละค รั เอกในไ พั จ่ ง ต้องออกเ ด้ิน ท้ างไป

ท้ว่งค่นไพัท้้ถึ่กขโม่ยไป เพั่�อช่่ว่ยช่้ว่ิตเห่ล่า เพั่�อนห่่านของพัว่กเขา

DGA Thesis

43 PROJECT

กัญญานุต มารีีปรีะสิทธิ

พังษ์์เทพั ทุสด

43 Project ค่อโปรัเจกตท้้�ออกแบบ

ตว่ละครัข่�นม่าเพั่�อใช่้ในแอปนาฬิกาปลุก ตว่ละครั 4 ตว่ม่้ท้้ม่าจากธ้ม่ฤด้่กาลโด้ยช่่�อ

โปรัเจกต ค่อ 43 ห่รั่อ Shi-san ในภูาษา

ญ้ ปุ�น ซั่�งไป พั้อง กับ คําว่่า Season ใน ภู าษา อังกฤษ ห่ลังจาก นั�น ช่่�อโป รั เจก ต ก

เพั้�ยนไปเป็น 4-san ซั่�งแปลว่่าคนส้�คน ท้ํา

ใ ห่้กลาย ม่ าเ ป็น จําน ว่ น ต ว่ ละค รัท้้ ถึ่ ก

ออกแบบข่�น โด้ยตว่ละครัท้ั�ง 4 ตว่น้�เป็นภู ติปรัะจําแต่ละฤด้่กาลท้้�คอยปลุกผู้คนม่า ตั�งแ ต่ส ม่ัยโบ รั าณ แ ต่เ ม่่�อเ ท้ คโนโล ย้ พััฒนาข่�นภู่ติเห่ล่านก็เลยย้ายม่าสิงสถึิตย อยในม่่อถึ่อนั�นเอง

FISHMAG ARTBOOK ILLUSTRATE

กิตตศิักดิ ปรีีชุม

Artbook เ ก้�ย ว่กับกา รั ตกปลาใน ปรัะเท้ศึไท้ย อธิบายข้อม่่ลท้้�จำเป็นต้องรั่้ ทุ้กเรั่�องเก้�ยว่กับการัตกปลา ไม่่ว่่าจะเป็น อุปก รัณ์ตกปลา เ ห่ย่�อปลอ ม่ แบบ ต่างๆ ปรัะเภูท้ของปลาและรัะด้ับคว่าม่ยากง่าย ในการัตก สถึานท้้�ในการัตกปลา ท้ั�งห่ม่ด้ น ถึ่ ก ถึ่าย ท้ อ ด้ผู้่านลายเ ส้นส ว่ ยส ด้ ใส สไต ล ม่ังงะ ญ้ ปุ�น โ ด้ ยเ จ้าของ ผู้ ลงานได้้ แ รั ง บัน ด้ าลใจจาก นิตยสา รั ตกปลา นิตยสา รั เ ช่ิงสา รั ค ด้้ต่างๆ ป รั ะกอบ กับ คว่าม่ช่อบสว่นตว่ จนกลายม่าเป็นห่นังส่อ ตกปลา ท้้�ไม่่เคย ม่้ ใค รัท้ ำ ม่ า ก่อนใน ปรัะเท้ศึไท้ย

DGA Thesis

BEAST

ปรีะชา แสนรีัมย์์

ผู้ ลงาน Concept Art เ ก้�ย ว่กับ ป� า

แห่่ง ห่น่�ง ท้้ ม่้ เ ห่ล่า สัต ว่์แปลกๆ ห่ ลาก

ห่ลายสายพัันธุ์อาศึัยอย่ และคอยออกม่า โจม่ต้นักเด้ินท้างอยเสม่อ ท้ำให่้เกด้อาช่้พั นัก ล่า สัต ว่์ป รั ะ ห่ ลา ด้ข่�นใน ห่ม่่บ้าน ท้้�อ ย ใกลกับป�าแห่่งน พัว่กนักล่าเห่ล่าน้�จะถึ่ก ยกย่องให่้เป็นว่้รับรัุษ เป็นผู้่้ท้รังเก้ยรัตทุ้ก ครัั�งท้้ล่าห่รั่อกำจด้สัตว่์เห่ล่าน้�ได้้ ท้ำให่นัก ล่ากลายเ ป็นอา ช่้พัท้้�ผู้ คนใฝ่�ฝ่ันอยากจะ

เ ป็น เ รั่�อง รั า ว่รั ะ ห่ ว่่าง นัก ล่าและ สัต ว่

ป รั ะ ห่ ลา ด้ ได้้รัับกา รั เ ล่าขาน ต่อ กัน ม่ าจน

กลายเป็นตำนาน

AKULA CORPORATE ARTBOOK

: AR CATALOG FIREARMS

ภมพัลัง อันันทนาธรี

งาน Concept Art ท้้�จำลองเรั่�องรัาว่

ของบ รั ษ ท้ค้าอา วุ่ธ ท้้�นำเสนออา วุ่ธแห่่ง โลกอนาคต ผู้่านแ ค็ตตา ล็อก รั่ ปแบบ AR โ ด้ ยได้้แ รั ง บัน ด้ าลใจจากค ว่ า ม่ช่ อบเก ม่ และห่นังแนว่สงครัาม่ไซัไฟในว่ัยเด้็ก จน ปัจ จ บันเ จ้าของ ผู้ ลงาน ก ยัง ต ด้ ตา ม่ ภูาพัยนตรั์ในจักรัว่าล Transformers ห่รั่อ เกม่ว่างแผู้นการัรับอย่าง Red Alert

DGA Thesis

COMIC ไรช้่�อ!

อัภิญญา สธนพัรี

ผู้ลงาน Comic ไรัช่่�อ เล่าเรั่�องวุ่่นๆ ใน คาสิโน ท้้ซั่�ง “กบ” และ “แม่ลง” ม่้ปัญห่า

กันจนถึงขั�นใช่้คว่าม่รัุนแรังเข้าตด้สิน

THE WITCH

รีดารีัตน ธัญญศิรีี

Concept Art เก้�ยว่กับโลกของเห่ล่า แม่่ม่ด้ ท้้�ปรัะกอบไปด้้ว่ยตว่ละครั 10 ตว่ ได้้แก The Seamstress แม่่ม่ด้ผู้นำแฟช่ัน, The Inventor แม่่ม่ด้อัจฉรัิยะนักปรัะด้ิษฐ์์, The Alchemist แม่่ม่ด้น้อยผู้เช่้�ยว่ช่าญการั ป รัุงยา, The Fortune Teller แม่่ ม่ด้นัก พัยากรัณ์, The Summoner แม่่ม่ด้น้อยผู้ สา ม่ า รัถึ ค ว่ บ ค ม่ อ ส่รัท้ ะเลขนา ด้ยัก ษ์ได้้, The Assassin แม่่ ม่ด้นัก ฆ่าแห่่ง ยุค ว่ิคตอเรั้ย, The Pirate แม่่ม่ด้ผู้รัักการัผู้จญ ภูัยและคว่าม่ท้้าท้าย, The Magnate สด้ ยอ ด้ แม่่ ม่ด้ม่ น ต ด้ ำ ท้้�แสน อันต รั าย, The Siren แม่่ม่ด้ผู้สาม่ารัถึรั้องเพัลงสะกด้จิต ให่้ผู้คนห่ลงเช่่�อได้้อย่างง่ายด้าย, The Chef แม่่ม่ด้ผู้่้มุ่่ งม่ั�นในการัปรัุงอาห่ารั

ANDRE & ANDY

พัรีย์ะ รีักสกุล

อัรีณัศิิ รี ทอังแดง

ผู้ลงาน Concept Art เกม่สำห่รัับเด้็ก

สไตลน่ารัักสด้ใส เก้�ยว่กับเด้็กน้อยสองคน

ท้้ ต้อง ผู้ จญ ภูัยใน ป� าใ ห่ญ ซั่�งเ ต ม่ ไปด้้ ว่ ย

สิ�ง ม่้ช่้ว่ิต ม่ าก ม่ าย ท้ั�ง ห่ม่้ จิ�งจอก ส ล็อธ

สัต ว่ น� ำ ต่างๆ รัว่ม่ ไปถึ งเ ห่ล่า ม่ อนสเตอ รั ต ว่ ใ ห่ญ น่าก ล ว่ อ ย่าง Water Monster, Plant Monster, Stone Monster และ Fire Monster ในฉากห่ลังท้้ด้่น่ารัักแตกล่กลับ ไปพัรั้อม่กัน

Art เ ก้�ย ว่กับโลกแห่่ง ป� า ล่กลับ สมุ่นไพัรั และศึาสตรั์แห่่งการัปรัุง ยา ท้้ ม่้ ฤ ท้ธิ รั า ว่ เ ว่ท้ย ม่ นต รั โ ด้ ย ต ว่ ละค รั ห่ลักเ ป็น นักเ รั้ ยนป รัุงยา ท้้ ต้องเ ด้ิน ท้ าง เข้าไปในป�าล่กลับเพั่�อเสาะห่าว่ัตถึด้ิบใน ตำนาน ม่ าป รัุงยา ช่น ด้ต่างๆ ซั่�งกา รั เ ด้ิน ท้ าง นั�นเ ต ม่ ไปด้้ ว่ ยค ว่ า ม่ล่ ก ลับ อันต รั าย แตก็เป็นโลกให่ม่่ท้้�แปลกตาอย่างท้้�ไม่่เคย เห่็นม่าก่อน

DGA Thesis

แกงสิมื...

ที่คดีถึึงที่สิดี

นาถลดา วงศิ์ขวาหุุม

ผู้ลงาน 2D Animation เรั่�องน เล่า

เรั่�องรัาว่อบอุ่นห่ว่ใจของพั่อล่กค่ห่น่�ง โด้ย

พั่อ ท้้�เ ป็น ช่ าย ส่ ง ว่ัย จะ นั�ง รั อ ล่ ก ช่ ายก ลับ

ม่ า ท้ าน ข้า ว่ ด้้ ว่ ย กัน ท้้ บ้าน ทุ้ก ว่ัน ส ว่ น ต ว่

ล่กช่ายท้้ยังเป็นนักศึกษา แตกต้องท้ำงาน

เ พั่�อ ห่ าเ งินรัับ ผู้ ด้ช่ อบ ต ว่ เองไปด้้ ว่ ย ช่่ ว่ ง เ ว่ ลา ท้้�ได้้ก ลับ ม่ า พั บ คุณ พั่อเ ป็นช่่ ว่ ง ท้้

ท้ ำใ ห่ ช่ าย ห่นุ่ม่รั่้ส่ ก ผู้่อนคลาย และได้้ ม่้

ช่่ว่งเว่ลาด้้ๆ รัว่ม่กัน เป็นแอนิเม่ช่ันท้้�เตม่

ไปด้้ว่ยบรัรัยากาศึคว่าม่อบอุ่น สรั้างคว่าม่ ห่ว่ังและกำลังใจให่กับคนด้่

SEMXONTER

ปรีิญญา เกิดม

ผู้ลงานม่ังงะจำนว่น 30 ห่น้า เรั่�องรัาว่ ของ “ก รั้ น” ม่ห่ าจอ ม่ เ ว่ท้ย์ผู้่้ซั่�งสา ม่ า รัถึ อัญเช่ิญธาตท้ั�ง 5 ได้้ เขาเป็นช่ายผู้่้ต้องคำ สาปรั้าย ท้ำให่ต้องออกเด้ินท้างไปในโลก กว่้างเพั่�อเสาะห่าว่ธ้การัล้างคำสาปรั้ายน ให่้ได้้

DGA Thesis

LAST CHANCE

GAMBLE

อััญมณั จิาดส

โป รั เจก ต Last Chance Gamble

เป็นคว่าม่ช่อบสว่นตว่ของเจ้าของผู้ลงาน

ท้้ต้องการัสรั้างสรัรัคนิยายภูาพัโรัแม่นติก

แฟนตา ซั้ โ ด้ ย ม่้ ฉาก ห่ลังเ ป็นโลก ยุค ล ม่

สลาย ซั่�ง ม่้สัต ว่์ป รั ะ ห่ ลา ด้ห่รั่ อ สิ�ง ม่้ช่้ว่ิต จากนอกโลกเป็นท้างเล่อกของเรั่�องรัาว่โรั

แ ม่ น ติกแ ท้ น ท้้�จะเ ป็นเ รั่�องของ ม่นุษ ย ธรัรัม่ด้าท้ัว่ไป

MAIZE ADVENTURE :

Order of the Sun

กฤษ์ณัะ พัันธพัรีหุม

Order of the Sun ค่อกลุ่ม่คนผู้่้บ่ช่า พัรัะอาท้ิตย์และเช่่�อในพัลังแห่่งแสงสว่่าง และช่้ว่ิต นำโด้ยสภูานักบว่ช่ช่ั�นส่งท้้อท้ศึ ตนใ ห่้แ ก่กา รั ปก ป้องและรัักษาป รั ะเ พัณ้ และคว่าม่เช่่�อของผู้คน ในขณะท้้�คนอ้กกลุ่ม่ท้้�เรั้ยกตว่เองว่่า The Shadowed Eclipse เป็นกลุ่ม่คนท้้

บ่ช่ าค ว่ า ม่ม่่ด้ เ ช่่�อใน พัลังแห่่งรััต ติกาล และกา รัห่ ลอกล ว่ ง นำโ ด้ ยส ภู า ลับของ นักบว่ช่แห่่งคว่าม่ม่่ด้

DGA Thesis

VLITE PROJECT

กรีวิชญ ต้นเถา

ผู้ ลงาน Artbook ท้้�เ ก ด้ จากค ว่ า ม่ ห่ลงให่ลและผู้่กพัันกับ Vtuber ภูายในเลม่ อธิบายแนว่ท้างการัด้้ไซัน Model Vtuber รัว่ม่ถึงกรัะบว่นการัในการัสรั้าง ละเอ้ยด้

ถึ ง ขั�นแยก ส ว่ น เ พั่�อ ท้้�จะสา ม่ า รัถึ นำไป ต่อยอด้ในการัขยับ ห่รั่อ Rigging รัว่ม่ถึง

รั ายละเ อ้ ย ด้ ในอง ค์ป รั ะกอบ อ่�นๆ เช่่น

Emote, Overlay, Logo เป็นต้น

DUNGEON HEIST

ศิิวภาคย์์ มหุาผล

ผู้ ลงาน Concept Art ว่่าด้้ ว่ ยเ รั่�อง รั า ว่ ของสอง ค่ห่่ Olivia ยอ ด้นัก ส่้ และ Nyanlobie แม่ว่ผู้่้ช่ำนาญเครั่�องจักรัของ อารัยธรัรัม่โบรัาณ ท้้�ได้้รัับว่่าจ้างจากผู้ว่่า จ้าง ล่ ก ลับ ใ ห่้นำ รัถึต่้ ป รั ศึ นาลงไปขโ ม่ ย ของ ม่้ค่าจาก ด้ันเ จ้�ยน ท้้ อันต รั าย ท้้ ส ด้ ใน

DGA Thesis

THE LEGEND OF FANGXI

สมิตตรีา เย์ีย์งกลาง Artbook ท้้�เล่าเรั่�องรัาว่ของเผู้่าเง่อก ท้้�ปก ป้องท้้อง ท้ ะเล ม่ าอ ย่างยา ว่ นาน ว่ัน ห่น่�งเจ้าเม่่องได้้บุกรัุกเพั่�อช่่ว่งช่ิงท้ะเลม่า เป็นของตน ท้ั�งสองเผู้่าพัันธุ์จ่งกลายเป็น ศึัตรั่กัน รัาช่าเง่อกได้้กล่าว่สัตย์สาบานว่่า “ในอ้ก 100 ปข้างห่น้า เม่่องแห่่งน้�จะต้อง ล ม่ สลายลงด้้ ว่ ยค ล่�น ยัก ษ ท้้�แ ม่้แ ต สิ�ง ม่้ ช่้ว่ิตเล็กๆ ก็ไม่่อาจอย่รัอด้” ท้ำให่้เผู้่าพัันธุ์ ม่นุษ ย์เ รัิ ม่ ก ว่ า ด้ล้างเ ผู้่าพััน ธุ์ เ ง่ อกเ พั่�อ

ป้อง กัน อันต รั าย ท้้�จะเ ก ด้ข่�น ตั�งแ ต นั�น เป็นต้นม่า

THE ARC SPECIES กิตตภม เพั็งบุุญ

Concept Art ท้้�เล่าเรั่�องรัาว่ในอนาคต อันใกล เม่่�อเกด้โรัครัะบาด้ครัั�งให่ญ่บนโลก ท้ำให่้อว่ัยว่ะภูายในของม่นุษย์แท้บท้ั�งโลก เส่�อม่สภูาพัลง ท้างออกท้้ทุ้กปรัะเท้ศึห่ารั่อ รัว่ม่กันค่อการัด้ด้แปลงสัตว่ช่นด้ต่างๆ ให่ คล้ายกับม่นุษย เพั่�อท้้�จะนำเอาอว่ัยว่ะม่า เปล้�ยนให่กับผู้คนท้้ตด้โรัค โด้ยม่้ศึ่นย์กลาง การัว่จัยอย่ท้้ A.R.C ห่รั่อ Anthropomorphic Research Centre

CAT CARE

ศิิ รีิมา ไชย์รีักษ์์

ผู้ลงานออกแบบ Mobile game สด้ น่ารััก ท้้�เรัาจะต้องท้ำห่น้าท้้�เล้�ยงน้องแม่ว่ ห่ลากห่ลายสายพัันธุ์ม่ากถึง 12 ช่นด้ ม่้ ภูารักิจให่้ผู้เล่นต้องท้ำวุ่่นว่ายไปห่ม่ด้ ท้ั�ง การัจด้ท้้�อยให่ถึ่กใจน้องแม่ว่ การัคอยให่ อา ห่ า รั เต รั้ ย ม่ห่้อง น� ำ อาบ น� ำ คอยเ ล่น เอาใจไม่่ให่้เครั้ยด้ รัว่ม่ถึงรัะบบการัห่าเงิน เพั่�อนำไปซั่�อสิ�งของเครั่�องใช่ม่าปรันเปรัอ น้องแม่ว่ให่้แฮิปปี�ตลอด้เว่ลา

RATEE 13

ทศิพัล อัาย์ย์ืน

Card Game แนว่ล่กลับ แต่คาแรัก เตอ รั์เ ป็น น้องแ ม่ว่น่ารััก! เ รั่�อง รั า ว่ ของ ห่ม่่บ้าน ท้้�ตกอ ย ใน ยุคของ ม่ น ต ด้ ำ โ ด้ ยผู้ เล่นจะรัับบท้เป็นผู้นำห่ม่่บ้านท้้ต้องนำพัา ล่กบ้านให่รัอด้จากว่ิกฤตน้�ให่้ได้้ โด้ยจะม่้ ท้างรัอด้เพั้ยง 3 ท้าง ค่อ ต้องห่าตว่ “ห่ม่อ ด้ ำ” ท้้�เ ป็นผู้ นำ ม่ น ต ด้ ำใ ห่้เจอแ ล ว่ฆ่า ท้ิ�ง ห่รั่อนำของศึักด้ิสท้ธิม่าบ่ช่ากรัาบไห่ว่้เพั่�อ ป้อง กัน ม่ น ต ด้ ำ ห่รั่ อ ท้ าง รั อ ด้ส ด้ ท้้าย ค่ อ ท้ ำลาย ห่ม่่บ้าน อ่�นใ ห่ ห่ม่ด้ จนเ ห่ล่ อเ พั้ ยง ห่ม่่บ้านของตว่เอง

DGA Thesis

LITERARY CARD

กฤตชนก อัรีพัันธุ์ทพัย์์ สุพััชชา นามสอัาด

ผู้ลงานออกแบบช่ด้การัด้สะสม่ท้้�ได้้ รัับแรังบันด้าลใจจากตว่ละครัในนว่นิยาย และนท้านคลาสสิคจำนว่น 30 เรั่�อง โด้ย

กา รั ด้ สะส ม่ช่ ด้น ยัง ม่้ ค ว่ า ม่ห่ม่ ายในกา รั ท้ำนายท้้�เก้�ยว่ข้องกับตว่ละครันั�นๆ เพั่�อให่ สาม่ารัถึนำไปท้ำนายด้ว่งได้้อ้กด้้ว่ย

YOKAI FANTASY ARTBOOK

กมลวรีรีณั จิิตรีแจิ้ง

Artbook ท้้�เล่าเรั่�องรัาว่ของโลกท้้�เตม่ ไปด้้ ว่ ย ว่ิญญาณ ช่ั ว่รั้ายและ ว่ิญญาณ บรัสท้ธิ โด้ยทุ้กด้ว่งว่ิญญาณต้องห่าท้าง เอา ช่้ว่ิต รั อ ด้ จากกา รัถึ่ ก ว่ิญญาณ ช่ั ว่รั้าย ก ล่ น กิน Yokai แ ต่ละ ด้ว่ งจะ ม่้ ค ว่ า ม่ สาม่ารัถึท้้�แตกต่างกัน ท้ั�งด้้านการัปกป้อง คุ้ม่ครัองและท้ำลายล้าง

DGA Thesis

THE LOST SHRINE

ดลธันวา โรีจินสุนทรีกิตต

ผู้ลงาน Concept Characters Artbook นำเสนอเรั่�องรัาว่เก้�ยว่กับป�าล่กลับ

โลก ค ขนาน และ นักเ รั้ ยน ม่ัธย ม่ ปลาย 3

ช่้ว่ิต โ ด้ ย ต ว่ ละค รัห่ลักอา ศึัยในโลก

ปัจ จ บันในเ ม่่ อง ม่ า จ ด้ ะ ป รั ะเ ท้ศึญ้ ปุ�น

เรั่�องรัาว่ท้ั�งห่ม่ด้เกด้ข่�น ณ ศึาลเจ้ารั้างห่ลัง

โ รั งเ รั้ ยน ท้้ พั าใ ห่ ท้ั�ง ห่ม่ด้ ได้้ ค้น พั บโลก ค ขนานท้้ม่้สิ�งม่้ช่้ว่ิต 3 เผู้่าให่ญ่อาศึัยอย่ ค่อ จิ�งจอก ปลาคารั์ฟ และม่ังกรั

FORBIDDEN DESIRE ARTBOOK

วรีาวรีรีณั พังศิ์ปรีะเทศิ อัมลธรีา จิันทรีา รีัชนีกรี เกิดไทย์

Artbook เรั่�องรัาว่เก้�ยว่กับพันักงาน ออฟ ฟ้ศึ ผู้่้รั้ บเ รั่งไป ท้ ำงาน แ ต่ก ลับกลาย เป็นว่่าเขาได้้ห่ลด้เข้าไปสโลกอ้กใบห่น่�งท้้ ม่้เรั่�องรัาว่การัผู้จญภูัยม่ากม่ายรัอเค้าอย่

DGA Thesis

PARTS WEDDING

MAGAZINE

ณััฐพัล ชืนสินธุวน

ด้้ว่ยคว่าม่สนใจปรัะเด้็นเรั่�องเพัศึท้าง เล่อกท้้�กำลังเป็นท้้พั่ด้ถึงในสังคม่ปัจจบัน

เ จ้าของ ผู้ ลงาน จ่ ง ต้องกา รั จะ ท้ด้ ลอง ท้ ำ

แ ม่ กา ซั้ น พัรั้ เ ว่ด้ด้ิ�งสำ ห่ รัับเ พัศึท้ างเ ล่ อก

โ ด้ ย ม่้ค้ย์เ ว่ รั ด้ 3 คำ ค่ อ “กา รั ใ ช่ ช่้ว่ิต ค ” “การัห่าค” และ “ช่่ว่งเว่ลา” โด้ยสะท้้อน

แน ว่ค ด้ผู้่าน ท้ าง รั ายละเ อ้ ย ด้ ของเค รั่�อง ปรัะด้ับท้้�แตกต่างกันในแต่ละค

LAST PAGE DIARY ARTBOOK

ภรีณั์ปภัสรี สีเหุลือัม

ผู้ ลงาน Comic เ ล่าเ รั่�อง ท้รัิป ท้่อง เท้้�ยว่ของครััก ท้้�ฝ่ายห่ญิงด้ันไปรั่้คว่าม่ลับ สด้เซัอรั์ไพัรัส์เข้า! ห่รั่อว่่าน้�จะเป็นเห่ตผู้ล ท้้�แฟนห่นุ่ม่ของเธอท้ำตว่แปลกๆ รัะห่ว่่าง ท้รัิปน้�? เป็นงานท้้ม่้ลายเส้นสด้ใสช่ว่นฝ่ัน และการัให่รัายละเอ้ยด้ท้้�สม่จรัิง

DGA Thesis

POSSESSED

ชลิตรีัตน ตันสวัสดิ

Concept Art ฝ่ม่่อจด้จ้าน เล่าเรั่�อง

รั า ว่ ของโลก ม่นุษ ย์ใน ยุค ท้้�ก ลุ่ม่ล ท้ธ ห่น่�ง

ได้้พัยายาม่ปลุกเท้พั Cthulhu ข่�นม่า แต

คว่าม่ผู้ด้พัลาด้ท้ำให่ม่ตท้้คั�นรัะห่ว่่างโลก

ต่างๆ ถึ่กท้ำลาย ส่งผู้ลให่ท้ั�งเห่ล่าเท้พั ภู่ต ผู้้ ป้ศึาจตาม่คว่าม่เช่่�อในเท้พันิยายต่างๆ ได้้ห่ลด้เข้าม่าและสิงรั่างม่นุษย เกด้การัก ลายพััน ธุ์ ตา ม่ลักษณะของ ป้ศึ าจตน นั�นๆ ว่ิกฤต น ท้ ำใ ห่้รัั ฐ์ บาล ตั�ง ห่น ว่ ยงาน ท้ าง

ว่ท้ยาศึาสตรัข่�น เพั่�อห่าว่ธ้ด้่งเท้พัท้้ม่้พัลัง ส่งส่งม่าสิงรั่างม่นุษย เพั่�อถึว่งดุ้ลอำนาจ กับฝ่ั�งป้ศึาจ

THE ZELESTIAL

: Revenge of the Nevermore ภัทรีพังษ์์ จิักรีใจิ Artbook เรั่�องรัาว่ของผู้กล้าต่างโลก ท้้ ถึ่ กแ ผู้ น ช่ั ว่รั้าย ท้ างกา รั เ ม่่ องใ ส รั้ายใ ห่ กลายเ ป็นผู้่้ท้้ สัง ห่ า รั เ พั่�อน รั ว่ม่ท้้ม่ จน ถึ่ ก เนรัเท้ศึออกจากอาณาจักรั เธอเรัรั่อนไป ใน ด้ินแ ด้ น รั ก รั้างนอกอาณา จัก รั ได้้ พั บ เจอและ รัว่ม่ ก ลุ่ม่กับเ ห่ล่าผู้่้ถึ่ ก ขับไ ล่และ อม่นุษยท้ั�งห่ลาย เพั่�อกลับไปแก้แค้นรัาช่า และเป ล้�ยนแปลงใ ห่ ม่นุษ ย์และอ ม่นุษ ย อย่รัว่ม่กันได้้อย่างสงบสุข

DGA Thesis

กินอะไรดีี?

พัิชามญชุ์ มงคลวิลาศิ

Illustration book อา รัม่ณ ด้้ท้้�นำ เสนอใน รั่ ปแบบคอ ม่ม่ิค ผู้ ส ม่ การั ต่ นแ ก� ก

แบบไม่่ม่้บท้พั่ด้ (Silent Comics) เล่าเรั่�อง

รัาว่ผู้่านตว่ละครันสัยขม่โน ลังเล ฟุ้งซั่าน

เ พั้อ ฝ่ัน โ ด้ ยเฉ พั าะยา ม่ห่ ว่ท้้ ม่ักจะ

จินตนากา รั สา รั พัั ด้ภู า พั เ ม่น่ อา ห่ า รั คา ว่

ห่ว่ าน ก รั ะ ท้ั�งตอน สั�งอา ห่ า รั เ ว่ ลา ผู้่านไป

จนรั้านใกลป้ด้กยังเล่อกเม่น่ท้้�อยากกินไม่่ ได้้ซัักท้้

BLEESING

ภคพัล สุดศิรีี

ผู้ลงาน Card Game Design เรั่�อง รั า ว่ห่ลังสงค รั า ม่ ค รัั�งใ ห่ญ ท้้�ได้้ ท้ ำลาย ทุ้ก สิ�งอย่างบนโลก แม่้กรัะท้ั�งม่นุษยก็ได้้ส่ญ พัันธุ์ไปจนสิ�น โลกได้้กลายเป็นด้ว่งด้าว่ท้้ เ ต ม่ ไปด้้ ว่ ยค ว่ า ม่ ตายและค ว่ า ม่สิ �น ห่ว่ัง เ ส้ ยง รั้องโ ห่ ย ห่ว่ น อ้อน ว่ อนกา รัห่ล ด้พั้น จาก สิ�ง ม่้ช่้ว่ิต ท้้ ห่ ลงเ ห่ล่ ออ ย ได้้ ยินไปถึ ง เ ห่ล่า ท้ว่ ยเ ท้พั จ่ งได้้ บัน ด้ าลใ ห่้ธ รัรัม่ช่ า ต กลับม่าอด้ม่สม่บ่รัณ รัว่ม่ท้ั�งสรัรัพัสัตว่ท้ั�ง ห่ลายก็ได้้รัับพัลังจากท้ว่ยเท้พัจนเรัิม่สรั้าง อารัยธรัรัม่ของตว่เองข่�นม่าอ้กครัั�ง แต่เห่ล่าสิ�งม่้ช่้ว่ิตได้้พับกับคว่าม่สงบ สุขไม่่นาน อย่ด้้ๆ เครั่�องจักรัจากยุคโบรัาณ ก็ก ลับ ม่ า ท้ ำงาน อ้ กค รัั�งอ ย่างไม่่ รั่้ สาเ ห่ต คว่าม่สงบสุขท้้ด้ำรังอยแค่ช่่ว่งสั�นๆ จ่งห่าย ไป แลว่เกด้เห่ตุการัณวุ่่นว่ายข่�นอ้กครัั�ง

DGA Thesis

TAURUS

ตณัณัภพั สพัรีรีณัพัรีรีค

ผู้ลงาน Character Design ท้้จับเอา

ด้ว่งด้าว่ต่างๆ ในรัะบบสรัิยะจักรัว่าลม่าต้

ค ว่ า ม่ ใ ห่้กลายเ ป็น ต ว่ ละค รัส ด้ อ ลังกา รั

พัรั้อ ม่กับ ผู้่ กโยงค ว่ า ม่ เ ช่่�อเ รั่�องตำนาน

เท้พัเจ้าเข้าไปด้้ว่ย

THE ART OF CHARACTER DESIGN

BASED ON CARL JUNG’S THEORY

ชาญชล เจิรีิญโชควัฒนกุล

ผู้ลงาน Character Design สด้เกท้้ นำเอาท้ฤษฎี้ Archetypes อันเล่�องช่่�อของ Carl Jung นัก จิต ว่ ท้ ยา ช่่�อ ด้ัง ม่ า ต้ ค ว่ า ม่ ให่ม่่ให่้กลายเป็นตว่ละครั บุคลิกท้ั�ง 12 ถึ่ก ถึ่าย ท้ อ ด้ เ ป็น ต ว่ ละค รัท้้�แปลกตา พัรั้อ ม่ รัายละเอ้ยด้เช่ิงล่กท้างจิตว่ท้ยาท้ั�งจด้แข็ง จด้อ่อน

DGA Thesis

EVOLUTION

นันท์นภัทรี สังขมาลย์์

ผู้ลงาน Concept Art ท้้�สรั้างโลกใน

จินตนาการัข่�นม่า เป็นโลกท้้ถึ่กม่นุษยท้อด้

ท้ิ�งไป พั่ช่จ่งกลายเป็นสิ�งม่้ช่้ว่ิตผู้ปกครัอง

แท้น โด้ยว่ว่ัฒนาการัจากกาฝ่าก ช่อนไช่

เข้าไปรัว่ม่กับช่ด้ส่ท้ของม่นุษย์จนเกด้เป็น สิ�งม่้ช่้ว่ิตช่นด้ให่ม่่เรั้ยกว่่า Messiah โด้ย

แบ่งออกเป็น 3 ว่รัรัณะ ค่อ รัาช่า ท้ห่ารั

และแรังงาน

LAMY’S JOURNEY (ラーミーのたび)

นตศิาสตรี กุลซื่อั

Game Design ท้้�เน้นให่้ผู้เล่นฝ่ึกคำ ศึพัท้ภูาษาญ้ปุ�น ผู้่านตว่ละครัน่ารัักสด้ใส ท้ั�งสองตว่ค่อ Lamy และ Chibuchibu ผู้ เล่นสาม่ารัถึเล่อกฉากได้้ม่ากม่าย โด้ยคำ ศึพัท้ก็จะเก้�ยว่ข้องกับสถึานท้้ท้้�เรัาเล่อก

DGA Thesis

THE MYTH OF IRIS

ฑิิตฐิตา สิทธสุวรีรีณั Illustration Book ลายเ ส้นเ ป็น เอกลักษณ เล่าเรั่�องรัาว่ของกลุ่ม่เพั่�อนต่าง

เ ผู้่าพััน ธุ์ท้้�ออกเ ด้ิน ท้ าง ห่ าเ ส้น ท้ างสาย รัุ้ ง ห่น่�งเล็ปพัรัะคอน ห่น่�งพั่อม่ด้ ห่น่�งผู้้ ห่น่�ง ล่กครั่�งปศึาจ ท้ั�งส้�ออกผู้จญภูัยรัว่ม่กันโด้ย

ม่้จ ด้ห่ม่ าย ค่ อเ ส้น ท้ างสาย รัุ้ ง ท้้�นำไป ส ห่ม่้อท้องคำอันล�ำค่า

SPECTRATRUM

:

Vtuber Project

ศิิวพัรี กรีตินรีาธรี

Concept Artbook เ ก้�ย ว่กับกา รั ออกแบบโม่เด้ล Vtuber ในช่่�อย่นิต Spectratrum โด้ยม่้เม่ม่เบอรั 4 คน 4 สไตล แฟ

DGA Thesis

ศิิรมืันตัรา : มืนตัราอันเปิ็นมืงคล

พัิชชาพัรี ปรีะทุมเศิย์รี

ผู้ลงาน Mobile Game Design ท้้อิง

กับ ว่ัฒนธ รัรัม่ ไ ท้ ยโบ รั าณ เ รั่�อง รั า ว่ เ ก้�ย ว่

กับโรังเรั้ยนไสยเว่ท้ยท้้ตั�งข่�นเพั่�อฝ่ึกเห่ล่า นักเรั้ยนม่ากคว่าม่สาม่ารัถึให่้สาม่ารัถึใช่

ม่ นต รั า ต่อก รักับเ ห่ล่า ม่ า รัรั้าย ท้้�คอย ก่อ

คว่าม่วุ่่นว่ายข่�นในสังคม่ โด้ยม่้รัะบบเกม่

เป็นเห่ม่่อนโรังเรั้ยนท้้ต้องม่้การัสอบเล่�อน

ขั�นทุ้กป โด้ยผู้เล่นสาม่ารัถึเล่อกพััฒนาให่

ตว่ละครัใช่ม่นตรัาได้้ตาม่ท้้ตว่เองช่อบ

PERSONALITY OF SCENT

: ร้ปิลักษณ์์ของกลิ�น

สชาดา ทอังโอัฬารี

Character Design ท้้�นำเอา “กลิ�น” ม่าต้คว่าม่ให่้กลายเป็นคาแรักเตอรัต่างๆ โ ด้ ยแ บ่งเ ป็นก ลุ่ม่ ใ ห่ญ่ๆ ได้้ 4 ก ลุ่ม่ ค่ อ Amber, Woody, Fresh และ Floral ถึ่ายท้อด้ม่าเป็นคาแรักเตอรั์ถึง 14 บุคลิก นอกจาก นั�น ยัง ม่้รั ายละเ อ้ ย ด้ เ ก้�ย ว่กับ น�ำห่อม่ช่นด้ต่างๆ และว่ธ้การัฉ้ด้อ้กด้้ว่ย