Recipes of La Raza (English)

Page 1


PRESENT

Recipes of Recipes of La Raza La Raza

Welcome! Welcome!

AT SERVICIOS DE LA RAZA, WE BELIEVE THAT FOOD NOURISHES NOT JUST THE BODY, BUT THE IDENTITY. WHEN PEOPLE HAVE ACCESS TO RECIPES THAT REFLECT THEIR CULTURAL TRADITIONS, THEY ARE MORE LIKELY TO MAINTAIN HEALTHY EATING HABITS, ENJOY FOOD, AND FEEL A SENSE OF BELONGING AND DIGNITY.

NUTRITION IS NOT JUST ABOUT CALORIES AND NUTRIENTS, BUT ABOUT THE CONNECTION TO HERITAGE, FAMILY, AND COMMUNITY. WE ARE PROUD TO PRESENT OUR FIRST COLLECTION OF RECIPES. WE CHOSE NUTRITIOUS, AFFORDABLE, AND EASY-TO-PREPARE OPTIONS FOR THE WHOLE FAMILY.

NUTRITION IS NOT JUST ABOUT CALORIES AND NUTRIENTS, BUT ABOUT THE CONNECTION TO HERITAGE, FAMILY, AND COMMUNITY. WE ARE PROUD TO PRESENT OUR FIRST COLLECTION OF RECIPES. WE CHOSE NUTRITIOUS, AFFORDABLE, AND EASY-TO-PREPARE OPTIONS FOR THE WHOLE FAMILY.

ENJOY!

ENJOY! AT SERVICIOS DE LA RAZA, WE BELIEVE THAT FOOD NOURISHES NOT JUST THE BODY, BUT THE IDENTITY. WHEN PEOPLE HAVE ACCESS TO RECIPES THAT REFLECT THEIR CULTURAL TRADITIONS, THEY ARE MORE LIKELY TO MAINTAIN HEALTHY EATING HABITS, ENJOY FOOD, AND FEEL A SENSE OF BELONGING AND DIGNITY.

Scan to watch videos of the recipes, download a copy of this book, and register for our food distributions

Scan to watch videos of the recipes, download a copy of this book, and register for our food distributions

Breakfast Breakfast

Arepas with Avocado ------ pg 4

Corn Tamales ------ pg.5

Boiled Yuca with Egg ------ pg.5

Quinoa Egg Scramble ------ pg.6

Amaranth Atole ------ pg 6

Plantain Omelette ------ pg 7

Yuca Pancakes ------ pg.7

Soups & Salads Soups & Salads

Mango Salad ------ pg.12

Quinoa & Veggie Salad ------ pg 13

Pasta Salad with Ham ------ pg 13

Chicken & Noodle Soup ------ pg 14

Main Courses Main Courses

Rice with Creole Chicken ------ pg.18

Chicken Bowl ------ pg 18

Roasted Meat Tacos ------ pg 19

Chicken & Cheese Arepas ------ pg 19

Lentils with Veggies ------ pg.20

Zucchini & Beef Stew ----- pg.20

Fish Tacos ------ pg 21

Chicken & Rice ------ pg 21

Oatmeal Cakes ------ pg 8

Chía with Fruit ------ pg 8

Egg Scramble with Beans ------ pg.9

Cactus Omelette ------ pg 9

Eggs with Tortillas ------ pg 10

Andean Breakfast ------ pg 10

Pumpkin Soup ------ pg 14

Corn & Potato Soup ------ pg.15

Tomato Soup ------ pg.15

Meatball Soup ------ pg.16

Chicken Fajitas ------ pg.22

Vegetarian Charquicán ------ pg 22

Chicken Quesadillas ------ pg 23

Fried Rice with Chicken ------ pg 23

Peruvian Stir Fry ------ pg.24

Chili with Meat ------ pg.24

Choclo Cake ------ pg 25

Snacks and Drinks Snacks and Drinks

Strawberry Smoothie ------ pg.27

Banana & Cacao Shake ----- pg 27

Mango & Oats Shake ------ pg 28

Pineapple Shake ------ pg 28

Yogurt & Fruit Bowl ------ pg.29

Latin Trail Mix ------ pg 30

Toasted Corn Mix ------- pg.30

Hummus Rolls ------ pg 31

Chicken Rolls ------ pg.31

Chicken Sandwich ------ pg.31

Egg Sandwich ------ pg.31

Desserts & Sweets Desserts & Sweets

Coconut Flan ------ pg 34

No-bake Oat Donuts ------ pg.35

Fruit Pie ------ pg 35

Mango Ice Cream ------ pg 36

Avocado & Cacao Mousse ---- pg.36

Considerations Considerations

CYCLES OF NATURE

Seasonal foods provide what our bodies crave each season: Freshness and lightness in the summer, warmth and strength in the winter. Eating according to the earth's seasonal cycles supports local farmers and maintain a balance with nature

BEGIN WITH GRATITUDE

Be grateful Every piece of food on our plate has passed through many hands: Of those who planted, harvested, transported, and cooked. Taking a moment to acknowledge that effort can help us value food not only as nutrition, but as an act of community and connection.

HEALTHY EATING

What we eat influences how we feel every day Fresh, natural ingredients have been the foundation of nutrition for generations. More than just a trend, choosing nutritious foods can be a way to take care of our well-being and honor our traditions.

TOGETHER IN THE KITCHEN AND TABLE

Cooking and sharing food with family or friends creates moments of connection and learning. Recipes, stories, and values are passed down in the kitchen, strengthening ties between generations. Eating together can be a way to celebrate culture and a sense of community

Vegetarian or can be modified

Vegan or can be modified

Breakfast Breakfast

Arepas with Avocado and Fresh Cheese Arepas with Avocado and Fresh Cheese

TIME: 15 MINS SERVINGS: 4-6

1 cup precooked cornmeal

¾ cup warm water

½ teaspoon salt

1 teaspoon butter or oil

1 ripe avocado

100g fresh cheese (or panela cheese, cottage cheese)

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Optional: sliced tomatoes, eggs, or refried beans

In a bowl, mix the corn flour with the salt. Add the water little by little and knead until you have a soft, manageable dough. Form small balls and flatten them into arepas (approximately ½ inch thick). Heat a pan with a little butter or oil and cook the arepas over medium heat for 4-5 minutes on each side, until golden brown. While they cook, mash the avocado with a little salt and slice the cheese. Split the arepas in half and fill them with the avocado and cheese. Serve and enjoy with coffee or natural juice.

Corn Tamales (sweet or savory) Corn Tamales (sweet or savory)

TIME: 40 MINS SERVINGS: 6

4 cups fresh corn kernels

½ cup corn masa

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

¼ cup sugar or salt (omit for low-sodium or diabetic-friendly)

¼ cup vegetable oil or butter

1 teaspoon baking powder

Soaked corn husks

S S

S S

Grind the corn kernels with the masa until they form a paste.

Add sugar or salt, oil, and baking powder. Mix well.

Fill the corn husks with the mixture and fold.

Steam for 20 minutes.

Serve hot with fruit or salsa.

Boiled Yuca with Egg and Fresh Cheese Boiled Yuca with Egg and Fresh Cheese

TIME: 40 MINS SERVINGS: 4-6

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

4 cups peeled and diced yuca

4 hard-boiled eggs

1 cup cubed cottage cheese

1 tablespoon olive oil

Salt to taste

Juice of 1 lemon

Boil cassava with salt for 30 minutes.

Serve with sliced hard-boiled egg and cheese.

Drizzle with oil and lemon.

Quinoa and Egg Scramble Quinoa and Egg Scramble

INGREDIENTS:

1 cup cooked quinoa

2 eggs

¼ cup chopped onion

1 chopped tomato

1 teaspoon vegetable oil

INGREDIENTS:

¼ cup amaranth

2 cups water

1 cup milk or plant-based drink

1 cinnamon stick Honey or sugar to taste (or omit)

25 MINS

TIME: SERVINGS: 2

INSTRUCTIONS:

Sauté onion and tomato for 2-3 minutes.

Add the beaten eggs and cook like a scramble.

Add the cooked quinoa and mix everything together.

Cook for 2 more minutes.

Amaranth Atole Amaranth Atole

TIME: 15 MINS SERVINGS: 3

INSTRUCTIONS:

Lightly toast the amaranth. Boil the water with the cinnamon and amaranth for 5 minutes.

Add milk and sweetener. Cook for 5 more minutes.

Serve hot. Ideal for cold mornings.

Plantain Omelette Plantain Omelette

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4

2 ripe plantains, sliced

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

½ cup oatmeal or corn flour

1 egg (optional)

1 teaspoon oil

Cook the plantains in a pan until soft. Mash and mix with the flour (and egg, if desired).

Form small tortillas and cook for 3-4 minutes per side.

Serve with queso fresco or beans.

Yuca Pancakes Yuca Pancakes

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4

2 cups finely grated yuca

1 egg

1 teaspoon oil

Salt to taste

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 tablespoon grated onion (optional)

Mix all the ingredients until they form a batter.

Form small pancakes.

Cook for 5-10 minutes per side in a pan with oil.

Serve with fruit or avocado.

S S LL

Oatmeal Cakes with Carrots Oatmeal Cakes with Carrots

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4-6

1 ½ cups oatmeal

2 medium carrots, grated

2 ripe bananas

1 teaspoon cinnamon

½ teaspoon baking powder

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Mash the bananas until they form a puree.

Mix with the oats, carrots, cinnamon, and baking powder.

Form into small pancakes.

1 teaspoon oil (for cooking)

Nuts or seeds (optional)

Cook in a nonstick pan with a little oil, 3–4 minutes per side.

Serve hot, alone or with a little honey, fresh fruit, or yogurt.

S S LL

Cinammon Chia

with Fruit and Cinammon

Chia with Fruit and

TIME: 15 MINS SERVINGS: 2

3 tablespoons chia seeds

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 cup coconut milk (or other plant-based milk)

½ cup seasonal fruit (mango, apple, pear)

Cinnamon to taste

Mix the chia and coconut milk well. Let it sit for 10-15 minutes until thickened.

Add chopped fruit and cinnamon. Serve cold or warm.

Egg Scramble with Tortillas and Beans Egg Scramble with Tortillas and Beans

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4-6

6 eggs

1 large tomato

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 serrano or jalapeño pepper

¼ onion

2 garlic cloves

2 cups refried beans

Corn tortillas

VV S S LL Cactus

Blend the tomato, chili, onion, and garlic. Cook the sauce in a pan.

Add the eggs and mix until cooked. Serve with beans and tortillas.

Omelette with Fresh Cheese Cactus Omelette with Fresh Cheese

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4-6

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 cup cooked and chopped cactus

2 eggs

2 tablespoons fresh cheese

¼ cup chopped onion

Vegetable oil

Beat the eggs with onion and cactus. Cook like an omelet in a pan for 3-4 minutes per side.

Top with fresh cheese. Serve hot.

Eggs with Beans and Corn Tortillas Eggs with Beans and Corn Tortillas

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4-6

2 cups cooked beans (black or pinto)

6 eggs

1 cup chopped onion

1 chopped bell pepper

1 teaspoon vegetable oil

6 corn tortillas

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Sauté onion and bell pepper in oil for 3–4 minutes.

Add the beans and cook until piping hot.

In another pan, cook the eggs to your liking (scrambled or fried).

Heat the tortillas.

Optional: sliced avocado or homemade salsa

S S

Serve a portion of beans, egg, tortilla, and avocado or salsa.

Andean Breakfast with Quinoa, Eggs and Shredded Beef Andean Breakfast with Quinoa, Eggs and Shredded Beef

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4-6

1 cup cooked quinoa

4 eggs

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 cup cooked shredded meat (beef or chicken)

1 diced tomato

½ chopped red onion

Rinse and cook the quinoa in 1.5 cups of simmering water for 15 minutes.

Beat and cook the eggs in a pan.

Combine with the other ingredients in a bowl or plate.

Soups & Salads Soups & Salads

S S LL

Mango and Cucumber Salad with Chili Powder Mango and Cucumber Salad with Chili Powder

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 firm green mangoes, peeled and sliced

1 large cucumber, sliced thinly

Juice of 2 lemons

½ teaspoon salt

Chili powder to taste (like Tajín)

Fresh mint or cilantro leaves to taste

INSTRUCTIONS:

Mix all ingredients in a salad bowl.

Season with lemon juice, salt, and chili powder.

Add mint or cilantro.

Serve cold.

Quinoa, Black Bean, and Veggie Salad Quinoa, Black Bean, and Veggie Salad

1 cup cooked and cooled quinoa

1 cup cooked or canned beans

1 cup chopped tomato

½ cup chopped cucumber

½ cup cooked or grilled corn

Juice of 1 lemon

2 tablespoons olive oil

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Freshly chopped cilantro to taste

Salt and pepper to taste

S S LL

Mix all the ingredients in a salad bowl. Dress with lemon juice, olive oil, cilantro, and salt and pepper.

Serve cold.

Pasta Salad with Ham and Corn Pasta Salad with Ham and Corn

2 cups cooked short pasta

1 cup diced ham

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Cook the pasta according to the instructions.

1 cup cooked or canned corn kernels

¼ cup chopped celery

¼ cup mayonnaise

1 teaspoon mustard

Juice of 1 lemon

Salt and pepper to taste

Mix all the ingredients in a salad bowl.

Combine the mayonnaise, mustard, and lemon juice and season the pasta. Add salt and pepper.

Serve cold.

Chicken and Noodle Creole Soup Chicken and Noodle Creole Soup

TIME: 30 MINS

SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1 tablespoon oil

½ chopped onion

1 minced garlic clove

1 chopped tomato

½ cup grated carrot

1 liter chicken broth or water with bouillon

1 cup thin noodles

2 cups cooked and shredded chicken

Salt, pepper, and lemon juice to taste

VV

LL

INSTRUCTIONS:

In a pot, heat the oil and cook the onion for 3-4 minutes over medium heat. Add the garlic and cook for 30 seconds more. Add the broth, tomatoes, and carrots and simmer for 10 minutes.

Add the chicken and noodles and cook for 8-10 minutes more.

Add salt, pepper, and lemon juice to taste.

Pumpkin and Achiote Soup Pumpkin and Achiote Soup

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1 cucharada de aceite con achiote

1 cebolla picada

2 dientes de ajo picados

4 tazas de calabaza en cubos

4 tazas de agua o caldo vegetal

½ cucharadita de sal

½ cucharadita de comino

Cilantro picado al gusto

INSTRUCTIONS:

1 tablespoon of oil with achiote

1 chopped onion

2 minced garlic cloves

4 cups of diced pumpkin

4 cups of water or vegetable broth

½ teaspoon of salt

½ teaspoon of cumin

Chopped cilantro to taste

Corn and Potato Soup with Herbs Corn and Potato Soup with Herbs

TIME: 30 MINS

1 tablespoon oil

1 chopped onion

2 medium diced potatoes

2 cups corn kernels (frozen or fresh)

4 cups water or vegetable broth

½ teaspoon dried oregano

Salt and pepper to taste

SERVINGS: 4

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

In a pot, heat the oil and cook the onion for 3-4 minutes over medium heat.

Add the oregano, potatoes, and broth and simmer for 20 minutes.

Add the corn and cook for 5 more minutes.

Chopped parsley and a few drops of lemon juice

Tomato

LL

INGREDIENTS:

2 tablespoons olive oil

1 onion, thinly sliced

2 crushed garlic cloves

1 cup water

1 tablespoon sugar

¼ teaspoon celery seed

¼ teaspoon dried oregano

Add salt, pepper, parsley, and lemon juice to taste.

Optional: blend half of the corn to thicken and leave some of the corn whole.

Soup Tomato Soup

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4

INSTRUCTIONS:

2 cans whole peeled tomatoes

Salt and pepper to taste

In a pot, heat the oil and cook the onion and garlic for 3-4 minutes over medium-low heat.

Add the tomatoes, water, celery seeds, sugar, oregano, salt, and pepper. Bring to a boil. Cover and simmer for 15 minutes. Blend using an immersion blender. Reheat the soup until lukewarm and season with salt and pepper.

LLMeatball Soup with Rice and Veggies Meatball Soup with Rice and Veggies

TIME: 30 MINS SERVINGS: 6

INGREDIENTS:

1 lb ground beef

1 beaten egg

⅓ cup uncooked rice

2 cloves minced garlic

½ chopped onion

2 sliced carrots

2 diced potatoes

1 sliced zucchini

1 diced tomato

1 tablespoon oil

6 cups water or chicken broth

Salt and pepper to taste

Chopped cilantro at the end

INSTRUCTIONS:

In a skillet, heat the oil and cook the onion for 3-4 minutes over medium heat. Add the garlic and cook for 30 seconds more. Set aside.

In a pot, add the water or broth and the vegetables and simmer for 15 minutes. Meanwhile, mix the meat and egg and form small meatballs.

Add the meatballs to the pot and cook for 20 minutes. Add the rice and cook for 20 minutes more.

Season with salt and pepper, serve, and add the cilantro.

Main Courses Main Courses

Rice with Creole Chicken Rice with Creole Chicken

TIME: 45 MINS SERVINGS: 6

INGREDIENTS:

2 cups of rice

4 chicken thighs

1 chopped onion

1 chopped red bell pepper

1 minced garlic clove

2 chopped tomatoes

1 cup chicken broth

1 teaspoon cumin

Salt and pepper to taste

Olive oil

LL

INSTRUCTIONS:

In a large skillet, heat the oil and sauté the chicken thighs until browned on both sides.

Add the onion, bell pepper, and garlic. Sauté until tender.

Add the rice, tomatoes, cumin, salt, and pepper.

Add the chicken broth. Bring to a boil, reduce heat, cover, and simmer for 20-25 minutes.

Chicken and Quinoa Bowl Chicken and Quinoa Bowl

TIME: 25 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 cooked and shredded chicken breasts

1 cup cooked quinoa

½ cup chopped cherry tomatoes

¼ sliced avocado

1 tablespoon olive oil

Juice of 1 lemon

Salt and pepper to taste

INSTRUCTIONS:

Cook the quinoa according to the package instructions.

Mix the shredded chicken with the tomato and avocado.

In a bowl, spread a layer of quinoa and top with the chicken mixture.

Drizzle with olive oil and lemon juice, and season with salt and pepper.

Roasted Meat Tacos Roasted Meat Tacos

TIME: 25 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1lb beef (skirt steak or arrachera)

1 teaspoon cumin

1 teaspoon chili powder

1 teaspoon garlic powder

1 lemon (juice)

12 corn tortillas

1 chopped tomato

¼ chopped onion

Fresh cilantro to taste

1 serrano pepper (optional)

INSTRUCTIONS:

Season the meat with cumin, chili, garlic, and lemon juice.

Grill the meat for 6-7 minutes on each side or until desired doneness.

Meanwhile, prepare the pico de gallo by mixing the tomato, onion, cilantro, and serrano pepper (if using).

Slice the meat into thin strips.

Warm the tortillas and serve the meat on them. Top with the pico de gallo.

LL Chicken and Cheese Arepas Chicken and Cheese Arepas

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 cups precooked cornmeal

2 ½ cups water

1 teaspoon salt

2 cooked and shredded chicken breasts

½ cup grated cheese (optional, you can use dairy-free cheese)

1 tablespoon oil

INSTRUCTIONS:

Mix the flour with water and salt. Knead until you have a soft dough.

Form small balls and flatten them to form the arepas.

Cook the arepas in a pan with a little oil until golden brown, 5-7 minutes per side.

Fill the arepas with the shredded chicken and cheese.

Lentils with Veggies Lentils with Veggies

TIME: 60 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1 cup lentils

2 chopped carrots

2 chopped potatoes

1 chopped onion

2 minced garlic cloves

1 chopped red bell pepper

1 teaspoon cumin

4 cups water

Salt and pepper to taste

INSTRUCTIONS:

In a saucepan, sauté the onion, garlic, and bell pepper in a little oil.

Add the carrots, potatoes, lentils, and cumin.

Stir everything together.

Pour in the water and simmer for 30-35 minutes, until the lentils and vegetables are tender.

Add salt and pepper to taste and serve hot.

Zucchini and Ground Beef Stew Zucchini and Ground Beef Stew

TIME: 35 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1lb ground beef

2 cups diced peeled pumpkin

1 chopped onion

2 minced garlic cloves

1 teaspoon cumin

1/2 cup beef broth

Salt and pepper to taste

Olive oil

INSTRUCTIONS:

In a large skillet, heat the oil and sauté the ground beef until browned.

Add the onion and garlic and cook for 2 more minutes.

Add the pumpkin and cumin and cook for 10 minutes.

Pour in the broth and simmer until the pumpkin is tender and the stew thickens.

Season with salt and pepper.

Fish Tacos Fish Tacos

TIME: 15 MINS SERVINGS: 4

4 fish fillets (tilapia or cod)

8 corn tortillas

1 cup shredded cabbage

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Cook the fish in a pan with a little oil, salt, and pepper, for 4-5 minutes on each side.

1 tablespoon dairy-free mayonnaise

1 teaspoon hot sauce

Juice of 1 lemon

Freshly chopped cilantro

Salt and pepper to taste

Meanwhile, mix the mayonnaise with the hot sauce and lemon juice.

Place the fish in the tortillas, add shredded cabbage, salsa, and cilantro.

Serve with extra lemon.

Chicken and Rice Chicken and Rice

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4

2 chicken breasts

1 cup rice

1 chopped onion

1 chopped tomato

½ cup peas

1 teaspoon cumin

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Cook the chicken in a pan with a little oil. Add the onion and tomato and cook until soft.

Stir in the rice, cumin, and broth. Cook over medium heat for 15-20 minutes until the rice is cooked.

2 ½ cups chicken broth

Add the peas and cook for 2 more minutes.

Chicken Fajitas Chicken Fajitas

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 chicken breasts, cut into strips

1 red bell pepper, cut into strips

1 onion, cut into strips

2 tablespoons olive oil

1 teaspoon cumin

1 teaspoon paprika

Salt and pepper to taste

8 corn tortillas

VV LL

INSTRUCTIONS:

Cook the chicken in a pan with olive oil, salt, and pepper until golden brown.

Add the bell peppers and onion and cook for 5 more minutes.

Season with cumin and paprika.

Serve on warm corn tortillas.

Vegetarian Charquicán Vegetarian Charquicán

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 medium potatoes, peeled and chopped

1 cup peeled and chopped squash

1 chopped carrot

1 cup green beans

1 cup corn kernels (can be frozen)

1 cup chopped spinach

1 chopped onion

2 minced garlic cloves

2 tablespoons vegetable oil

Salt, pepper, cumin, and oregano to taste

1 fried egg per serving (optional)

INSTRUCTIONS:

Sauté the onion and garlic in oil until golden brown, 2-3 minutes.

Add the potato, carrot, squash, and enough water to cover. Cook until tender, 15 minutes.

Add the green beans, corn, and spinach. Cook for 5-7 minutes more.

Season with salt, pepper, oregano, and cumin to taste.

Using a fork or wooden spoon, mash some of the potatoes and squash until you have a thick mixture.

Serve with a fried egg on top.

LL

Chicken Quesadillas with Avocado Sauce Chicken Quesadillas with Avocado Sauce

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4

2 cooked and shredded chicken breasts

4 flour tortillas

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Heat the tortillas in a pan.

1 cup grated cheese (you can use dairy-free cheese)

1 avocado

¼ chopped red onion

Juice of 1 lemon

Salt and pepper to taste

Oil for frying

Place the chicken in the center of each tortilla and add grated cheese.

Fold the tortilla over and fry in a pan with a little oil until golden brown and the cheese is melted.

Meanwhile, prepare the salsa: Mash the avocado and mix with the onion, lemon juice, salt, and pepper.

Serve the quesadillas with the salsa.

Fried Rice with Chicken Fried Rice with Chicken

TIME: 20 MINS SERVINGS: 4

2 chicken breasts, sliced

2 cups cooked rice

1 carrot, diced small

½ cup peas

2 tablespoons soy sauce

1 tablespoon sesame oil

2 scrambled eggs

2 cloves garlic, minced

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Cook the chicken in a pan with a little oil until golden brown.

2 tablespoons chopped green onions

Add the carrot, peas, and garlic, and cook for 3 minutes.

Add the cooked rice, scrambled eggs, and soy sauce.

Cook for 5 minutes, stirring constantly. Serve with chopped chives.

Peruvian Beef Stir Fry Peruvian Beef Stir Fry

TIME: 25 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1lb beef tenderloin, cut into strips

1 red onion, cut into strips

1 tomato, cut into strips

¼ cup soy sauce

1 tablespoon vinegar

1 teaspoon ground cumin

1 teaspoon minced garlic

2 tablespoons vegetable oil

½ cup French fries (you can use frozen ones)

Salt and pepper to taste

Cooked white rice (for garnish)

TIME: 30 MINS SERVINGS: 4 LL LL

INGREDIENTS:

1lb ground beef

1 can kidney beans

1 can chopped tomatoes

1 chopped onion

1 teaspoon cumin

INSTRUCTIONS:

In a large skillet, heat the oil over mediumhigh heat. Cook the meat until browned on all sides.

Add the garlic, onion, and tomato. Cook for 3 minutes, stirring occasionally.

Add the soy sauce, vinegar, cumin, salt, and pepper. Cook for 3-4 more minutes until everything is well blended and cooked.

Meanwhile, in another skillet, fry the potatoes until golden brown.

Serve with the rice and fries.

Chili with Meat Chili with Meat

1 chopped jalapeño pepper

Salt and pepper to taste

Tortillas or tortilla chips

INSTRUCTIONS:

Cook the ground beef in a skillet until browned.

Add the onion and jalapeño and cook for 3 minutes.

Stir in the tomatoes, beans, cumin, salt, and pepper.

Simmer for 15-20 minutes.

Serve hot with tortillas or tortilla chips.

LL Vegetarian Choclo Cake Vegetarian Choclo Cake

TIME: 45 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

4 cups corn kernels (frozen or fresh)

½ cup milk (can be plant-based)

2 tablespoons butter

1 chopped onion

½ chopped red bell pepper

1 grated carrot

½ teaspoon cumin

1 teaspoon oregano

½ cup grated cheese (optional)

Sugar to taste

Salt and pepper to taste

Sauté the onion, carrot, and bell pepper in a tablespoon of butter until soft.

Blend the corn with the milk until you have a thick, but not completely smooth, mixture.

In a saucepan, melt the other tablespoon of butter and cook the corn mixture over low heat for 15-20 minutes. Season with seasonings, salt, and pepper.

In a baking dish, arrange the vegetables. Top with the corn mixture, sprinkle with cheese and a little sugar.

Bake at 375°F for 15-20 minutes, or until golden brown.

Serve warm, accompanied by salad or rice, if desired.

Snacks & Bevies Snacks & Bevies

Strawberry and Oats Smoothie Strawberry and Oats Smoothie

LL

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

1 cup fresh or frozen strawberries

½ cup oatmeal

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

2 cups milk (natural or plant-based)

1 teaspoon honey or cinnamon

Ice to taste

Combine all ingredients in a blender. Serve cold.

Banana and Cacao Shake Banana and Cacao Shake

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

2 ripe bananas

1 cup milk (natural or plant-based)

1 tablespoon pure cocoa

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 date or ½ teaspoon honey (optional)

Cinnamon to taste

Ice to taste

Combine all ingredients in a blender. Serve cold.

Mango

and Oats Shake Mango and Oats Shake

LL

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

2 ripe mangoes, peeled and chopped

½ cup oatmeal

2 cups cold water or plant-based milk

Juice of 1 orange

1 teaspoon honey or to taste

Ice to taste

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

Optional: Substitute papaya for the mangoes

Combine all ingredients in a blender. Serve cold.

Pineapple and Mint Shake Pineapple and Mint Shake

TIME: 10 MINS SERVINGS: 6

2 cups diced pineapple

1 liter water

1 small bunch of mint

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 teaspoon honey (optional)

Ice to taste

Combine all ingredients in a blender. Serve cold.

Tropical Bowl with Yogurt, Fruit and Seeds Tropical Bowl with Yogurt, Fruit and Seeds

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 cups unsweetened natural yogurt (Greek or plant-based)

1 cup diced pineapple

1 cup diced ripe papaya or mango

¼ cup unsweetened granola

2 tablespoons sunflower or flax seeds

A drizzle of honey (optional)

INSTRUCTIONS:

Chop the fruit.

Combine with the other ingredients.

Optional: Add honey (optional)

Latin Trail Mix Latin Trail Mix

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

½ cup walnuts or pumpkin seeds

½ cup raisins or unsweetened dried mango chunks

¼ cup dark chocolate chips (optional)

½ cup whole-grain cereal (such as plain granola or unsweetened cornflakes)

¼ teaspoon sea salt (optional)

INSTRUCTIONS:

Mix the ingredients. LL

Toasted Corn and Dried Fruits

Trail Mix Toasted Corn and Dried Fruits Trail Mix

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

1 cup toasted corn or unbuttered popcorn

½ cup raisins or dried cranberries

½ cup nuts or seeds (sunflower or pumpkin)

1 pinch of sea salt

Cinnamon or chili powder (optional)

INSTRUCTIONS:

Mix the ingredients.

Hummus y Veggies

Tortilla Rolls Hummus y Veggies Tortilla Rolls

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

4 whole-wheat tortillas

½ cup hummus

1 carrot, sliced

1 cucumber, sliced

1 red bell pepper, sliced

A bunch of spinach

A splash of lemon or apple cider vinegar

INSTRUCTIONS:

Divide the hummus between the 4 tortillas. Divide the vegetables between the tortillas.

Season with lemon or vinegar. Roll the tortillas.

Chicken y Veggies Tortilla Rolls Chicken y Veggies Tortilla Rolls

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

4 corn or wheat tortillas

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 cup cooked and shredded chicken

½ cup grated carrot

½ cup finely chopped cabbage

¼ cup plain yogurt or guacamole

Lime, salt, and pepper to taste

Divide the chicken between the 4 tortillas. Divide the vegetables between the tortillas. Add the yogurt and/or guacamole.

Season with lemon juice, salt, and pepper. Roll the tortillas.

Chicken Sandwich Chicken Sandwich

TIME: 10 MINS SERVINGS: 2

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

2 cooked and shredded chicken breasts

1 sliced avocado

4 slices of whole-wheat bread

Spinach or lettuce leaves

Lemon juice, salt, and pepper

Divide the avocado between two pieces of bread.

Top with spinach or lettuce, and one chicken breast per piece of bread.

Season with lemon, salt, and pepper.

Top with the other piece of bread.

Egg Sandwich with Tomato and Spinach Egg Sandwich with Tomato and Spinach

VV LL

TIME: 10 MINS SERVINGS: 2

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

4 hard-boiled and sliced eggs

4 whole-wheat breads

1 sliced tomato

Spinach leaves

Olive oil and salt to taste

Divide the eggs, tomato, and spinach between two slices of bread.

Season with olive oil and salt.

Top with the other slice of bread.

Desserts & Sweets Desserts & Sweets

Coconut Flan Coconut Flan

TIME: 60 MINS SERVINGS: 6

INGREDIENTS:

1 can of coconut milk

1 cup of almond milk

3 eggs

½ cup of brown sugar

1 teaspoon of vanilla extract

¼ cup of water for the caramel

INSTRUCTIONS:

Preheat the oven to 350°F.

In a saucepan, heat the water and brown sugar until a caramel forms. Pour into a flan mold.

In a bowl, whisk the eggs, coconut milk, almond milk, and vanilla extract. Pour the egg mixture over the caramel. Place the mold in a pan of water (a double boiler) and bake for 30-40 minutes, or until a toothpick inserted comes out clean.

Let cool, then refrigerate for at least 2 hours before serving.

Bake-free Oat Donuts Bake-free Oat Donuts

TIME: 10 MINS SERVINGS: 12

2 cups whole-grain oats

½ cup peanut butter

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

¼ cup honey or agave syrup

¼ cup dark chocolate chips

½ teaspoon vanilla extract

Mix the oats, peanut butter, honey, and vanilla in a bowl until well combined.

Shape the mixture into balls and place them on a baking sheet.

Freeze for 30 minutes.

Once frozen, top with chocolate chips and serve.

Fruit Pie with Yogurt Filling Fruit Pie with Yogurt Filling

TIME: 10 MINS SERVINGS: 12

1 pie crust (can be store-bought or made with cookies)

2 cups plain or dairy-free vanilla yogurt

1 tablespoon honey or agave syrup

INGREDIENTS: INSTRUCTIONS:

1 cup strawberries (or seasonal fruits like blackberries, peaches, etc.)

1 teaspoon vanilla extract

¼ cup chopped walnuts (optional)

Mix the yogurt with the honey and vanilla until smooth.

Fill the tart shell with the yogurt mixture. Slice the fruit and place it on top of the yogurt cream.

Garnish with walnuts (if using).

Refrigerate for 2-3 hours before serving to allow the tart to set.

Mango Ice Cream Mango Ice Cream

TIME: 10 MINS SERVINGS: 6

INGREDIENTS:

2 ripe mangoes

½ cup coconut milk or almond milk

¼ cup honey or agave syrup

Juice of ½ lemon

INSTRUCTIONS:

Peel and cut the mangoes into chunks.

Place the mangoes, coconut milk, honey, and lemon juice in a blender. Blend until smooth. Pour the mixture into ice cream molds or a tray and freeze for 4 hours or until solid. Serve in balls.

Avocado and Cacao Mousse Avocado and Cacao Mousse

TIME: 10 MINS SERVINGS: 4

INGREDIENTS:

2 ripe avocados

¼ cup cocoa powder

¼ cup honey or agave syrup

1 teaspoon vanilla extract

¼ cup almond milk or coconut milk

½ cup blackberries

Pinch of salt

INSTRUCTIONS:

Place the avocados in a food processor or blender.

Add the cocoa, honey, vanilla, milk, and salt. Process until smooth and creamy.

Divide the mousse into 4 containers and refrigerate for at least 1 hour before serving. Garnish with blackberries and/or a little more cocoa.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.