40 Jahre Chorfreundschaft –40 Jahre Städtepartnerschaft mit Richmond

Ein herzliches Willkommen: Thames Philharmonic Choir in Konstanz des Sinfonischen

Von Wolfgang Müller-Fehrenbach

Wenn am 9. Mai der Europatag der EU gefeiert wird, werden sich die Europäer zu den Zielen „Frieden und Einheit“ der zur europäischen Union gehörenden Länder bekennen.

Die Briten und damit eben unsere englischen Freunde werden nach dem „Brexit“ dabei außen vor sein. Aber damit finden sich gute Freunde eben nicht ab: Nach unserem letzten Konzertbesuch in London bzw. Richmond 2016 sind durch die Corona-Jahre jetzt schon sieben Jahre ins Land gezogen – ohne Begegnungen! Umso mehr feiern wir das Wiedersehen in Konstanz mit bisherigen und ganz neu gewonnenen aktiven Mitgliedern unserer Chöre. Mit besonders herzlichem Gruß empfangen wir erstmals den jungen talentierten und preisgekrönten Musikdirektor Harry Bradford an der Spitze. Er machte durch besondere Erfolge u. a. beim MDR-Chor Leipzig und beim Schwedischen Radio-Chor auf sich aufmerksam. Als Vorsitzende sind uns Sandra Macniven und ihr Team herzlich willkommen.

40 Jahre freundschaftlicher Begegnungen ziehen an uns vorbei, wenn wir den Blick auf die imponierende Chronik wenden: Wir haben Meisterwerke europäischer Komponisten kennengelernt, sorgsam einstudiert und einem begeisterten Auditorium in den Konzertsälen und Kirchen vermittelt. Die Musik hat die Freundschaft zwischen uns und den Engländern vertieft, bereichert und viele begeistert. Auch die geselligen Begegnungen, die unsere harmonischen Treffen

ANZEIGE ebenso charakterisieren. An der Spitze der Erfolge standen natürlich die künstlerischen Leiter John Bate und – nach Erwin Mohr – seit 1992 Wolfgang Mettler mit ihrer individuellen Meisterschaft in den mitreißenden Aufführungen. Ohne diese Maestros sind diese vier Jahrzehnte kultureller Begegnungen gar nicht denkbar. Dazu danken wir unseren engagierten Verantwortlichen, die in jahrelanger bewährter Organisationskunst, mit bewundernswerter diplomatischer Geduld und voller ehrenamtlicher Begeisterung zum Gelingen beitrugen. Ebenso sei den großzügigen Gastgeberinnen und Gastgebern in beiden Städten gedankt.

Es darf auch darauf hingewiesen werden, dass unsere Freunde vom kammermusika- lisch bestens aufgestellten Chor „Cantanti Camerati“, nicht zuletzt auch die Schulfreundschaft zwischen der GeschwisterScholl-Schule und der Teddington School Richmond zum Abschluss der Städtepartnerschaft Konstanz – Richmond 1982 geführt hatten, ebenso unsere Partnerstadt Fontainebleau als Vermittlerin und Patin zwischen beiden Städten.

Unvergessen bleiben uns heute zur 40-jährigen Freundschaftsfeier die zutiefst europäisch gesonnenen Freunde Mark Moore und Phil Morris – Mitbegründer unserer Gemeinschaft.

Vivat, crescat, floreat: Unsere Freundschaft möge leben, blühen und gedeihen!

Geschichte der Konzertreisen und Konzerte in Konstanz und Richmond/London

1981: Erstes Konzert des John-Bate-Choirs anlässlich der Musiktage in Konstanz, Vermittlung durch Mark Moore, Richmond in Europe Association (REA), und Phil Morris, Vizepräsident Cantanti Camerati

30.10.1982: Richmond: „Ode an die Freude“ aus der 9. Sinfonie von Ludwig van Beethoven (offizielle dreifache Städtepartnerschaftsfeier Konstanz –Richmond – Fontainebleau)

27.05.1984: Sonderkonzert des John-Bate-Choirs im Münster ULF Konstanz

25.10. – 29.10.1985: Konzertreise des Sinfonischen Chors nach Richmond mit gemeinsamer Aufführung „ELIAS“ von Felix Mendelssohn Bartholdy

29.10.1988: Gemeinsame Aufführung in Konstanz Kirche St. Gebhard: „SAUL“ von Georg Friedrich Händel

01.06. – 04.06.1990: Gemeinsame Aufführung in der Queen Charlotte Hall London: „STABAT MATER“ von Gioachino Rossini

14.11.1992: Gemeinsame Aufführung in Konstanz Kirche St. Gebhard: „JEPHTA“ von Georg Friedrich Händel (engl.)

20.04. – 23.04.1996: Gemeinsame Aufführung in der Queen Elizabeth Hall London: „THE CREATION“ von Joseph Haydn

30.04. – 03.05.1999: Gemeinsame Aufführung in Konstanz Kirche St. Gebhard: „MESSA DI GLORIA“ von Giacomo Puccini und „MAGFNIFICAT“ von John Rutter

10.06. – 12.06.2000: Gemeinsames Treffen in Fontainebleau zum Anlass 40 Jahre Jumelage Konstanz – Fontainebleau

05.05.2002: Gemeinsame Aufführung in der Queen Elizabeth Hall London: „REQUIEM“ von Giuseppe Verdi (20 Jahre Städtepartnerschaft)

01.05.2005: Gemeinsame Aufführung in Konstanz Kirche St. Stephan: Ralph Vaughan Williams „DONA NOBIS PACEM“ sowie „ZADOK THE PRIEST“ von Georg Friedrich Händel und „BLEST PAIR OF SIRENS“ von Hubert Parry

09.05.2009: Gemeinsame Aufführung in der Queen Elizabeth Hall London: „ELIAS“ von Felix Mendelssohn Bartholdy

17.11.2013: Gemeinsame Aufführung in Konstanz Kirche St. Gebhard: „CANTUS DE STELLIS“ von Kevin Jones und „THE ARMED MAN“ von Karl Jenkins

10.06. – 13.06.2016: Gemeinsame Aufführung am 11.06.2016 in der Southwark Cathedral London: „REQUIEM“ von Maurice Duruflé

Die nächste Begegnung anlässlich des 40-jährigen Freundschafts- und Partnerschaftsjubiläums findet vom 19.05. bis 22.05.2023 in Konstanz mit einem gemeinsamen Konzert am Samstag, 20.05.2023 um 17 Uhr in der Kirche St. Stephan statt.

(Künstlerische Leiter: Wolfgang Mettler und Harry Bradford)

Alle Akteure der gemeinsamen Aufführung von „Elias“ am 09.05.2009 in der Queen Elisabeth Hall in London erhielten anhaltenden Applaus Quelle: SCK-Archiv

Chorleiter John Bate (TPC) während der Hauptprobe im Probenraum der Südwestdeutschen Philharmonie anlässlich des gemeinsamen Konzerts am 01.05.2005 in der Kirche St. Stephan in Konstanz Quelle: SCK-Archiv