NeutraublingNews WahlLokal Februar 2020

Page 1

Alteglofsheim Barbing Donaustauf Kรถfering Mintraching Neutraubling Obertraubling Pfatter Wรถrth a.d.Donau

Auch unterwegs lesen: Jetzt in der APP!


Anzeigen

Kommunalwahl

Kommunalwahl 2020 am 15. März

Vorschläge für Kreistags- und Landratswahl liegen vor Die Kommunalwahl 2020 rückt näher. Zum Ablauf der Einreichungsfrist am 23. Januar hatten laut Kreiswahlleiter Maximilian Sedlmaier folgende Parteien und Wählergruppen für die Kreistags- und Landratswahl Vorschläge eingereicht: Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU), BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE), FREIE WÄHLER, Alternative für Deutschland (AfD), Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), Freie Demokratische Partei (FDP), Ökologisch-Demokratische Partei/Parteifreie Umweltschützer (ÖDP/PU) und DIE LINKE.

Als Landrätin/Landrat kandidieren:

s i e r k Land ensburg Reg Am 4. Februar (nach NN-Drucklegung) beschloss der Wahlausschuss die Gültigkeit der eingereichten Wahlvorschläge. Nach Ablauf der Einwandsfrist erfolgt am 18. Februar die Bekanntgabe der zugelassenen Wahlvorschläge. Anschließend werden Stimmzettel, Wahlscheine und Briefwahl­ unterlagen gedruckt und versendet (über etwaige Änderungen informieren wir zeitnah auf Facebook.com/regensburgstadtlandfluss und in der nächsten NN-Ausgabe). Weitere Informationen zu den Fristen/Terminen im Zusammenhang mit der Kommunalwahl 2020 enthält auch der Wahlkalender des Bayerischen Landesamtes für Statistik unter www.statistik.bayern. de, Bereich Wahlen, Kommunalwahlen, Wahlkalender.

FREIE WÄHLER: Tanja Schweiger Amt. Landrätin, Dipl.-Kauffrau (Univ.), Bezirksrätin, Pettendorf

GRÜNE: Sonja Kessel – Lehr-Medizin.Techn. Radiologieassistentin, Gemeinderatsmitglied Brunn, Frauenberg

CSU: Rainer Mißlbeck Geschäftsführer und Gemeinderatsmitglied Wenzenbach, Roith

SPD: Reinhard Peter Elektriker, Gemeinderatsmitglied Tegernheim

Dafür mache ich mich weiter stark! Bildungsmöglichkeiten ausbauen

Junge Menschen fördern

Digitalisierung ausweiten

Klima und Umwelt schützen

Ehrenamt unterstützen

Kultur sichtbar machen

Familien stärken

Regionale Produkte wertschätzen

Gesundheitsversorgung sichern

Mobilität verbessern

Inklusion leben

Wirtschaft vernetzen

Für unseren Landkreis!

Tanja Schweiger

NN – 12

Tanja Schweiger aus Pettendorf, 41 Jahre, Familie mit zwei Kindern; Diplom-Kauffrau, Bezirksrätin, seit 2014 Landrätin


Anzeigen

Kommunalwahl

Wahl-Überblick Was wird wie gewählt Kreisrat

Im Landkreis Regensburg leben etwa 190.000 Bürger, einwohnerabhängig besteht der Kreistag deshalb aus 70 Mitgliedern.

Gemeinde-/Stadtrat

Je nach Bewohnerzahl der Gemeinde umfasst das Gremium zwischen 8 und 80 Mitgliedern. Als Mittelzentrum mit etwa 14.500 Einwohnern sitzen z.B. im Neutraublinger Stadtrat 24 Bürgervertreter. Derzeit hält die CSU 10, Freie Wähler und Aktive Bürger je 5 und die SPD 4 Sitze.

Bürgermeister-Kandidaten

Im Landkreis Regensburg werden in 41 Gemeinden die Bürgermeister gewählt. Eine Übersicht der Kandidaten im NNVerteilgebiet finden Sie auf der nächsten Doppel-Seite.

Wahlhelfer 1954 – Foto Stadt Regensburg, Bilddokumentation

Wie wird gewählt?

Wahlmodus: Man erhält im Regelfall vier Stimmzettel: je einen für die Wahl des 1. Bürgermeisters, des Gemeinde-/Stadtrats, des Landrats und des Kreistags (Ausnahme: Kreisfreie Städte wie Regensburg). Für den Rat hat jeder Wähler soviele Stimmen wie zu wählende Ratsmitglieder, in Neutraubling beispielsweise 24, in Donaustauf hingegen nur 16 und in Barbing wiederum 20. Kreuzt man dann nur die gewünschte Partei an, erhalten all deren Kandidaten von oben nach unten je eine Stimme. Kumulieren und Panaschieren: Will man einzelne Personen bevorzugt als kommunale Volksvertreter nach vorne bringen, kann man seinen Favoriten maximal drei Stimmen geben, indem man beim jeweiligen Namen die Stimmenanzahl einträgt (z.B. “3”). Im Falle von Neutraubling

könnte man bei 24 Stimmen also 8 Kandidaten jeweils 3 Stimmen geben, oder 4 Kandidaten je 3 und 6 Kandidaten je 2 Stimmen usw. Beim sogenannten Panachieren kann man dies sogar auf verschiedene Parteien verteilen, also beispielsweise vor 5 Bewerbern von Partei A, 2 von Partei B und 1 von Partei C jeweils eine “3” schreiben, oder viermal 3, dreimal 2 und sechsmal je 1 Stimme. Jedoch Achtung: Vergibt man aus Versehen zu viele Stimmen, ist der ganze Wahlschein ungültig. Dies ist besonders bei 20er-Gremien wie in Obertraubling zu beachten, weil man dann maximal sechsmal 3 Stimmen und einmal 2 Stimmen vergegeben kann. Übrigens: Bei zu geringer Anzahl ist das

Weiter auf S. 17

HARALD STADLER

IHR BÜRGERMEISTER FÜR NEUTRAUBLING

Liste 3

IN DEN KREISTAG

Liste 3 | Platz

02 02 NN – 13


Anzeigen

Kommunalwahl

Die Bürgermeister-Kandidaten Alteglofsheim

Herbert Heidingsfelder Freie Wähler (Amtsinhaber)

Barbing

Wolfgang Voigt CSU

Hans Thiel CSU (Amtsinhaber)

Hans-Peter Landsmann Freie Wähler/Bürgerforum

Donaustauf

Jürgen Sommer SPD (Amtsinhaber)

Christian Blüml CSU

Köfering

Armin Dirschl Bürgerliste (Amtsinhaber)

Nicolai Bube Grüne

Brigitte West Bürgerliste

Mintraching

Angelika Ritt-Frank SPD (Amtsinhaberin)

Wolfgang Schiller Freie Wähler

Armin Schneider CSU

Mehr zu den einzelnen Kandidaten in der NN-März-Ausgabe. Aktuelle News auf Facebook.com/regensburgstadtlandfluss

NN – 14


Anzeigen

Kommunalwahl

2020 im NN-Verbreitungsgebiet * Neutraubling

Patrizia Dillschnitter SPD

Michael Melcher CSU

Prof. Dr. Edwin Schicker Aktive Bürger

Harald Stadler Freie Wähler

Obertraubling

Rathaus

Rudi Grass Freie Wähler (Amtsinhaber)

Norbert Seidl Grüne

Wolfgang Viehbacher CSU

Wörth

*ohne Gewähr

Pfatter

??

Jürgen Koch CSU (Amtsinhaber)

Johann Biederer Freie Wähler

Ulrike Riedel-Waas VAW

Josef Schütz CSU

Das Wahllokal gibt es auch zum Lesen für unterwegs in der App „Regensburg Stadt Land Fluss“ – jetzt gratis downloaden!

NN – 15


Anzeigen

Kommunalwahl

Wahl-Überblick – Fortsetzung Übrigens: Bei zu geringer Anzahl ist das Votum gültig, man hat dann nur Stimmen “verschenkt”. Kreuzt man einfach nur die Liste an, erhält jeder Listenkandidat von oben nach unten eine Stimme, es sei denn, ausgewählte Kandidaten erhalten mehr – nämlich kumulierte – Stimmen. Briefwahl: Für die Briefwahl muss ein Wahlschein mit den zugehörigen Briefwahlunterlagen schriftlich oder persönlich beim Wahlamt der Wohnsitzgemeinde beantragt werden. Der Antrag ist auch per Telefax oder E-Mail möglich, nicht aber telefonisch. Der Antrag sollte möglichst frühzeitig nach Erhalt der Wahlbenachrichtigung gestellt werden. Falls notwendig, kann er bereits vorher gestellt werden (z.B. bei einem Auslandsaufenthalt). Anträge müssen spätestens zwei Tage vor der Wahl, also bis Freitag, 13. März 2020, 15 Uhr, bei der Gemeinde vorliegen. Nur in bestimmten Ausnahmefällen (z.B. bei einer plötzlichen nachgewiesenen Erkrankung) können sie noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden. Der ausgefüllte Wahlschein muss vom Wähler persönlich oder einer Hilfsperson unterschrieben sein. Briefwähler sind selbst für den rechtzeitigen Zugang des Wahlbriefs an die zuständige Stelle verantwortlich; auch das Transportrisiko liegt bei ihnen. Der Wahlbrief muss spätestens am Wahlsonntag um 18 Uhr bei der auf dem Umschlag genannten Stelle (Wahlamt der Gemeinde) eingehen.

NN – 16

Die Lage in den Gemeinden im NN-Verteilgebiet

In vielen Gemeinden wie in Altglofsheim stehen zwei Kandidaten zur Wahl. Spannend wird auch, wer in Neutraubling künftig dem aus Altersgründen ausscheidenden Bürgermeister nachfolgt, dort haben alle vier im Rat vertretenen Parteien eigene Kandidaten nominiert. Auch in Wörth gibt es eine Wachablösung: Anton Rothfischer tritt aus privaten Gründen nicht mehr an, ihm will der langjährige 2. Bürgermeister Josef Schütz nachfolgen und duelliert sich mit Ulrike Riedel-Waas. In Obertraubling treten als interessante Komponente erstmals die Grünen als neuer Ortsverband zur Wahl und sogar mit Bürgermeisterkandidat an; bei drei Bewerbern könnte Rudi Grass gute Chancen auf eine zweite Amtszeit haben. Ebenfalls zwei Kontrahenten hat Mintrachings First Lady Angelika Ritt-Frank, darunter Armin Schneider, 2. Bürgermeister und Vorstand der Feuerwehr Rosenhof-Wolfskofen. In Donaustauf muss Amtsinhaber Jürgen Sommer seine Position gleich gegen drei Kontrahenten verteidigen. In Barbing fordert der Unternehmer und FW-Kreisgeschäftsführer Hans-Peter Landsmann den amtierenden Bürgermeister Hans Thiel heraus.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.