BECO Aquasport News 2022

AQUASPORT NEWS 2022

BECO-SEALIFE® SWIMMING VEST EASY FIT Û6

SILICONE CAP LONG HAIR Û4

BECO-SEALIFE® NEOPRENE SHORTY Û 10

SLIPPERS Û2

BECO AQUASPORT 2022/2023

WOMEN & MEN: 9030 SLIPPERS Unisex-Badeschuh. Unisex bathing slippers.

MATERIAL: Sohle: E.V.A. Bandage: Synthetik.

Sole: E.V.A. Upper: Synthetic.

SIZES: 36 – 45 COLOURS: 5 rot red

6 blau blue

KIDS: 9272 BECO-SEALIFE® SANDALS Kinder-Badesandale. Gute Passform durch Klettverschlüsse. Ausgeformtes Fußbett.

Children‘s bathing sandal. Perfect fit due to velcro fasteners. Moulded footbed.

MATERIAL: E.V.A. E.V.A. SIZES: 22 – 31 COLOURS: 4 pink pink

2

6 blau blue

SHOES

WOMEN & MEN: 9030 SLIPPERS Û2

KIDS: 9272 BECO-SEALIFE® SANDALS Û2

3

BECO AQUASPORT 2022 NEWS

ADULTS: 7530 SILICONE CAP LONG HAIR Silikon-­Schwimmhaube mit größerem Volumen für längeres Haar. Silicone swimming cap suitable for longer hair.

MATERIAL: Silikon Silicone PACKAGE UNIT: 12 COLOURS: 0 schwarz black

4 pink pink

6 blau blue

ADULTS: 96530 AQUA FITNESS NOODLE Pool-Nudel mit festem Kern und 3-eckigem Querschnitt für gute Haptik und vielfältiges Übungsspektrum. Pool noodle with solid core and 3-cornered profile for good grip. Suitable for a wide range of exercises.

FEATURES: Länge 120 cm. Durchmesser 61 mm.

Length 120 cm. Diameter 61 mm.

MATERIAL: PE-Schaum PACKAGE UNIT: 30 COLOURS: 771 flieder/weiß lilac/white

4

S W I M M I N G / AQ UATI C FITN ESS

ADULTS: 7530 SILICONE CAP LONG HAIR Û4

5

BECO AQUASPORT 2022 NEWS

KIDS: 96129 BECO-SEALIFE® SWIMMING VEST E ­ ASY FIT Die Schwimmweste EASY FIT vereint Sicherheitmit höchstem Tragekomfort und größtmöglicherFlexibilität. Besonders geeignet ist die Weste zum Schwimmen lernen, da im Gegensatz zu anderen Artikeln die natürlichen Bewegungsabläufe nicht behindert werden. The EASY FIT swimming vest combines safety with maximum comfort and flexibility. The EASY FIT swimming vest is very suitable for learning to swim because, unlike other products, it does not hinder the natural movements of the body.

FEATURES: Sicherheitverschluss. Safety closure.

MATERIAL: Außen: 80 % Neopren/20 % Polyester.

Innen: 100 % Polyester.

SIZE: Für Kinder von 2 bis 6 Jahren und 15 bis 30 kg. For children from 2 to 6 years and 15 to 30 kg.

COLOURS: 4 pink pink

8 grün green

KIDS: 9685 BECO-SEALIFE® SWIMFIN Die „Haifischflosse“ SwimFin hilft, im Wasser die richtige, horizontale Position zu erreichen.

Bestens geeignet zur Wassergewöhnung und Wasserbewältigung, nicht nur für Anfänger, sondern auch für Kinder, die sich im Wasser unsicher fühlen. Der SwimFin verhindert, dass der Körper schräg im Wasser liegt. Der Körper taucht insgesamt mehr ins Wasser ein, aufgrund von Armfreiheit und des guten Auftriebs am Rücken, wird der Benutzer in eine angenehme Schwimmlage versetzt. Das Kind kann seinen Kopf ins Wasser tauchen und ohne Hemmungen komplette Schwimmbewegungen trainieren. The „shark fin“ SwimFin helps to achieve the correct, horizontal position in the water. Ideally suitable for getting familiar with water and mastering water, not only for beginners, but also for children who feel insecure in the water. The SwimFin prevents the body from lying at an oblique angle in the water. The body is more immersed in the water, and due to arm freedom and the good buoyancy at the back, the user is brought into a comfortable swimming position. The child can dip its head into the water and practice complete swimming movements without inhibitions.

FEATURES: Einsatzbereich: SwimFin eignet sich zum Erlernen von Brust- und Rückenschwimmen sowie des Schmetterlingsschlages. Nach EN 13138 und EN 71. Mit elastischen Klett­ bändern. Länge der Klettbänder: 78 cm. Range of use: SwimFin is suitable for learning breaststroke and backstroke as well as the butterfly stroke.

According to EN 13138 and EN 71. With elastic velcro straps. Length of the velcro straps: 78 cm.

SIZE: Altersempfehlung: ab 4 Jahre. Recommended age: from 4 years.

COLOURS: 8 grün green

6

LEARN TO SWIM

KIDS: 961290 BECO-SEALIFE® SWIMMING VEST EASY FIT Û6

7

BECO AQUASPORT 2022 NEWS

ADULTS & KIDS: 96230 BECO-SEALIFE® NEOPRENE DIVING STICKS Neopren-Tauchstäbe. 3er-Set. Neoprene diving sticks. Set of 3.

FEATURES: Länge: 18 cm. Im praktischen Netzbeutel. Length: 18 cm. In practical mesh bag.

MATERIAL: Außenstoff: Neopren. Füllung: Quarzsand. Outer shell: Neoprene. Filling: Quartz sand.

ADULTS & KIDS: 96231 BECO-SEALIFE® NEOPRENE DIVING RINGS Neopren-Tauchringe. 3er-Set. Neoprene diving rings. Set of 3.

FEATURES: Durchmesser: 13 cm. Im praktischen Netzbeutel. Diameter: 13 cm. In practical mesh bag.

MATERIAL: Außenstoff: Neopren. Füllung: Quarzsand. Outer shell: Neoprene. Filling: Quartz sand.

ADULTS & KIDS: 96232 BECO-SEALIFE® NEOPRENE DIVING BALLS Neopren-Tauchbälle mit Schweif. 3er-Set. Neoprene diving balls with tail. Set of 3.

FEATURES: Länge: 27 cm. Im praktischen Netzbeutel. Length: 27 cm. In practical mesh bag.

MATERIAL: Außenstoff: Neopren. Füllung: Quarzsand. Outer shell: Neoprene. Filling: Quartz sand.

ADULTS & KIDS: 96233 BECO-SEALIFE® NEOPRENE DIVING SET 3er-Set: 1 Neopren-­Tauchstab, 1 Neopren-­ Tauchball mit Schweif, 1 Neopren-Tauchring.

Set of 3: 1 ­ neoprene diving stick, 1 neoprene diving ball with tail, 1 neo­prene diving ring.

FEATURES: Länge des Tauchstabs: 18 cm. Länge des Tauchballs mit Schweif: 27 cm. Durchmesser des Tauchrings: 13 cm. Im praktischen Netzbeutel.

Length of diving stick: 18 cm. Length of diving ball with tail: 27 cm. Diameter of diving ring: 13 cm. In practical mesh bag.

MATERIAL: Außenstoff: Neopren. Füllung: Quarzsand. Outer shell: Neoprene. Filling: Quartz sand.

8

LEARN TO SWIM

ADULTS & KIDS: 96231 BECO-SEALIFE® NEOPRENE DIVING RINGS Û8

9

BECO AQUASPORT 2022 NEWS

KIDS: 5806 BECO-SEALIFE® NEOPRENE SHORTY

LEARN TO SWIM UV+

50

Kinder-Schwimmanzug mit Neopren. Elastische Einsätze sorgen für optimale Bewegungsfreiheit.

Children’s swimsuit with neoprene. Flexible inserts offer optimum ease of movement.

FEATURES: UV-Schutz 50+. Wärmendes, 2 mm dickes SCR-Neopren. Langer Front-Reißverschluss. UV protection 50+. Insulating, 2 mm SCR-neoprene. Full front zip.

MATERIAL: Oberstoff und Futter: 100 % Polyamid.

Schaum: 100 % Styrene Chlorbutadien-­Kautschuk (Neo­pren). Einsätze: 80 % Poly­amid, 20 % Elastan.

Upper and lining: 100 % polyamide. Foam: 100 % styrene-chlorophene rubber (neoprene). Inserts: 80 % poly­amide, 20% elastane.

SIZES: 80, 92, 104, 116, 128, 140, 152 COLOURS: 444 pink/rosa pink/rose

68 blau/grün blue/green

BABY: 830 BECO-SEALIFE® NEOPRENE BABY WARMER Baby-Schwimm­anzug aus Neopren. Der BECO-SEALIFE® NEOPRENE BABY WARMER bietet Babys und Kleinkindern einen optimalen Kälteschutz im Wasser, schützt vor dem Auskühlen und gewährleistet einen UV-Schutz.

Verstellbare Klettverschlüsse vereinfachen das Anziehen und ermöglichen eine gute Anpassung an die Größe des Kindes. Baby swimsuit made of neoprene. The BECO-SEALIFE® NEOPRENE BABY WARMER offers babies and toddlers optimal protection against the cold in the water, protects against chilling and ensures UV protection. Adjustable velcro fasteners make it easy to dress and undress and allow a good adjustment to the child‘s size.

FEATURES: UV-Schutz 50+. Wärmendes, 2 mm dickes SCR-Neopren. Drei Klettverschlüsse.

UV protection 50+. Insulating, 2 mm SCR-neoprene.

Three velcro closures.

MATERIAL: Oberstoff und Futter: 100 % Polyamid.

Schaum: 100 % Neo­pren. Upper and lining: 100 % polyamide. Foam: 100 % neoprene.

SIZES: S, M, L S: 0 – 3 Monate, M: 3 – 6 Monate, L: 6 – 12 Monate.

S: 0 – 3 months, M: 3 – 6 months, L: 6 – 12 months.

COLOURS: 444 pink/rosa pink/rose

10

68 blau/grün blue/green

UV+

50

5806 BECO-SEALIFE® NEOPRENE SHORTY Û 10

11

Einkaufskatalog für den Fachhandel und gewerb­liche Großabnehmer Supply to the trade only

AQUASPORT NEWS 2022

BECO Beermann GmbH & Co. KG Bielefelder Straße 54 32107 Bad Salzuflen, Germany Telefon +49 (0) 52 22-8 06 00-0 Telefax +49 (0) 52 22-8 06 00-10 info@beco-beermann.de bestellung@beco-beermann.de www.beco-beermann.com BECO B2B Portal: www.beco-b2b.com Folgen Sie uns auf Follow us on

WOMEN & MEN: 9030 SLIPPERS Û2