raße
dtd
uer
r. st
e raß rst rge nbe
hte
Lic
traße kens Brüc
e traß h-H
ein
von-Richth ofenS t r a ß e d-
e
amm
Tempelhofer Damm
e s tr a ß
har
en
all
fre n Ma
500 m
As the green heart of Berlin, the Tiergarten is an oasis of calm.
Explore Berlin with a ‘Hop on-Hop off’ bus tour. With open-top buses arriving at each of Berlin’s landmarks every 15 minutes, simply hop on and off
Accessible at all times | Straße des 17. Juni | U/S Tiergarten
Daily 9.30am – 4.30pm (last trip) | Audio guide availHerrfurthplatz Herrfurthpla tz able in 12 languages | www.top-tour.de
F lu g h a
Ma
fe n s tr a
rx-
str .
ße
Boddinstr.
anns t r.
s
Tempelhofer D
ch
-Str.
TOP TOURBER SIGHTSEEING Flughafen Flughafen
rl-
ee
Herm
Südkreuz
TIERGARTEN & SIEGESSÄULE
traße
wen
m
m
Sa
am
am
er
Col um bia dam m
more information: www.spymuseumberlin.com Paradestr.
nd
nric
Ka
B o e lc k
Loe
Schöneberg
nn
Platz der Luftbrücke
Dude nstra ße
e
se
Hei ße stra
ldst
rwa
So
The capital of spies will get its museum of espionage in 2014. A unique insight into the murky depths of agents and secret services.
ch
10
Hermannplatz
SPY MUSEUM BERLIN
Sa
Südstern Hasenh e id e
Hermanns
e
n
mm r Da
straß
Urba
s t r a (last entry at 11pm) | Mon-Sat 8am-midnight ße Platz der Republik | U/S Brandenburger Tor
sse
Gneisenaustr.
9
©AlliiertenMuseum/USArmy
aß
Frequent boat trips every day | Boarding piers: G n e i including in front of Berlin’s Hauptbahnhof | various, sena ustra | U/S Hauptbahnhof ße www.reederei-riedel.de
8
nen
Schönleinstr.
raße
e
Bae
aß
tbu
tr cks
Görlitzer Bahnhof
Ko t
Potsd amer Straß e
Home to the German Federal Government since 1999, the Reichstag is a symbol of political change.
Katzbach straße
ße
REICHSTAG
With multiple boarding piers across the city, this is an opportunity to discover Berlin from the water.
U/S Potsdamer Platz
lon
Skalitzer Straße
An emblem of Berlin’s ‘new centre’, there are shops, cafes and a casino to be explored here.
Yo r Yorckstraße Accessible at any time | Potsdamer Platz |
Ko
Sk alit zer Str aße
e Git sc hin er Str aß Prinzenstr.
rs tr a ß e REEDEREI B lü ch eRIEDEL
traße
ds tr aß e Kleistpark
Kottbusser Tor
. rstr
G ru ne w al
un
m am nd ße stra den Lin
7
POTSDAMER PLATZ Mehringdamm
Yo r c k s
Moritzplatz
sse
raße
n s tr.
e
6
les Te m c h e s U Hallesches Tor pelh f r ofer er lo o - U fe Ufer W a te r
Goebe
r
tbu
Pal las stra ße
raß
zen
Möckernbrücke
Gleisdreieck
Bülowstr.
St
Ko t
wst
nst
nn
Bülo
nie
Prin
me
Ora
Kochstr.
Hal
ndorfplatz
Jannowitzbrücke Ho lzm ark tst raß e
HeinrichHeine-Str.
s tr a ß e . str
ma
sda
t
W il h e lm
rS traß
e
A Anhalter Bahnhof
e raß
se
n
rS
lter
re
hö
rge
Märkisches Museum
Spittelmarkt
ße
Str.
St
Sc
Po t
Frie dric hstr.
nha
e eb
ra ße Le ip zi ge r St
Strausb Platz
e-S
tr. E b e r ts
e
MendelssohnBartholdy-Park
5
Hausvogteiplatz
Ko ch st ra
10
10 6
6
Stadtmitte
8
3
Potsdamer Platz
hle
Fr ie dr ic hs tr.
traß
5
Klosterstr. Str ala uer Str.
Mü
Französische Straße
elms
é s t r.
Gr
ab in -S tr. Yi tz ha k- R
n Linden
ra ße Le ip zi ge r St
Kurfürstenstr.
s pt
nzla
Lie
e P au ls tr aß
eg
t r.
ew
rS
Unter de
2
raße
r ts c h u fe R e ic h p ie fer U r e g neber Schö
tr.
ue
10
Wilh
rgartenst
10
10
Mohrenstr.
Lenn
Schillingstr.
da
Friedrichstr.
Brandenburger Tor
tra
rl-
1 Alexanderplatz
10
Ju ni Str aß e de s 17 .
e
an
7
raß
Platz Der Vereinten
Sp
Lu is en st ra ße
6 10
llst
Hackescher Markt
10 Bundestag
Mo
Lic hte nb erg ers
Re
dtst inhar
Weinmeisterstr.
tr.
6
o a b it
Oranienburger Str.
Ka
aße
Hauptbahnhof
ch
g - S t r.
Oranienburger Tor
10
ße
Fr ie dr ic hs
Str A lt - M
tra
ße
t-S
bur
Rosa-Luxemburg-Pl.
er a Inv
ns lide
tra
hsha
ne
aße
t r. er S
Str.
r To r s t
hal
ersche
d ri c A m Fri e
Pre
ent
r. Ha nnov
To r s
t r.
Ros
St
. str
he
ee
e
ße
Page 33
ss
aß
tra
isc
14:39
Rosenthaler Platz
au
str
ow
I
nva
ns lide
ss
Rosa-Luxem
15/5/14
Ch
ide
He
bk
He
2_2_DiscoverGermany_June2014_Issue15:Scan Magazine 1
L