Park Hill Park | Activation #1 Boards - Spanish

Page 1


Calle

ESTE ES EL PARQUE PARK HILL!

Estanque de Retención de Aguas Pluviales

Casa de Bombas

Estanque de Retención

Edificio de Mantenimiento

Estructura Existente del Campo de Práctica

Parque

Park Hill

Condiciones Existentes del Sitio

El Parque Park Hill está ubicado en el vecindario Northeast Park Hill de Denver. Pronto será el cuarto espacio abierto más grande de la ciudad, proporcionando un recurso vital en una zona que durante mucho tiempo ha carecido de parques y áreas verdes. ¡Esta será la incorporación más grande al sistema de parques de Denver en más de un siglo!

Hay más de quince metros de desnivel en el parque y dos estanques de retención en el sitio que sirven a la región.

Parques Regionales

Oportunidades y Brechas

Un parque regional de Denver es generalmente un parque urbano de 80 acres o más que ofrece áreas para instalaciones a gran escala, grandes espacios abiertos flexibles o pasivos, zonas de picnic, áreas de juegos, campos deportivos y baños. Estos grandes parques de destino tienen un impacto importante en el carácter de la ciudad, rompiendo el patrón del sistema de cuadrícula, mejorando el entorno con alivio visual y físico, y reduciendo el ruido y la contaminación. En Denver hay diez parques regionales. ¡Park Hill Park será el número 11!

What Key Amenities and Recreational Programs are Missing?

de Patinaje

Parque Berkeley Lake (81 acres)

Parque Sloan’s Lake (284 acres)

¿QUÉ OFRECEN LOS PARQUES REGIONALES DE DENVER?

Refugio Nacional de Vida Silvestre del Arsenal de las Montañas Rocosas

Parque de la Ciudad (201 acres) Parque del Centro Cívico (11 acres)

Parque Cheesman (81 acres)

Parque Central (76 acres)

Parque Bear Creek (87 acres)

Parque Ruby Hill (82 acres)

Parque Washington (157 acres)

Foso de herraduras Parque para Perros Fuente de Agua Parque Infantil Baño

Área de Picnic

Área de Juegos de Agua Campo de Uso Mixto

Parque de Bicicletas Campo de Béisbol

Parque de Patinaje Cancha de Pickleball

Fuente Bolos Cancha de Tenis

Cancha de Baloncesto Colina de Esquí Campo de Sóftbol

Bolos de Césped Campo de Fútbol Pump Track para Bicicletas Sendero

Tipologías del Paisaje

Hábitat Nativo en los Parques

La mayoría de los parques regionales de Denver presentan paisajes creados por el hombre, incluyendo céspedes, áreas de juegos y elementos decorativos diseñados para la recreación y el atractivo visual. Sin embargo, algunos parques especiales— como Parkfield Lake Park, Bear Creek Park y Central Park—han conservado grandes áreas de paisajes nativos. Estos espacios naturales no solo ofrecen una visión del entorno original de Colorado, sino que también apoyan la fauna local y brindan una experiencia más pacífica y rica en naturaleza para los visitantes.

¿Sabías que?

Los paisajes nativos conforman el 15% del sistema de parques urbanos de Denver, cubriendo 967 acres de más de 6,000 acres.

Pradera Nativa de Pasto Corto
Tipología de Paisajes Nativos Tipología de Paisajes No Nativos
Parque Sloan’s Lake (284 acres)
Parque de la Ciudad (201 acres)
Parque Washington (157 acres)
Parque Park Hill (155 acres)
Parque Parkfield Lake (88 acres)
Parque Bear Creek (87 acres)
Parque Berkeley Lake (81 acres)
Parque Ruby Hill (82 acres)
Parque Cheesman (81 acres)
Parque Central (76 acres)
Parque del Centro Cívico (11 acres)
Pradera Mixta Nativa de Pasto
Bosque Mixto
Nativo

Bordes del Parque

Comprensión del Sitio

El Parque Park Hill tiene una amplia variedad de condiciones en sus bordes. Desde áreas residenciales (a lo largo de la Avenida 35 Este) hasta industriales (a lo largo de la Calle Dahlia), pasando por el ajetreado Boulevard Colorado. El borde norte del sitio está limitado por las vías del tranvía A-Line.

Iglesia Bautista

Four Noses Brewing Co.

Canal de Aguas Pluviales

Wonderbound Ballet

Borde del Bulevar Colorado
Borde de la Calle Dahlia
Borde de la Avenida E 35
Borde de Smith Rd y la Calle Dahlia
Borde de Callejón Dexter
Borde de la Calle Smith
Parque del Bulevar
Casa Club Park Hill
Cercanías
Almacén
Campo
Bulevar

Ecología Regional

Escalón Ecológico

El Parque Park Hill está ubicado en la convergencia de las Montañas Rocosas y las Grandes Llanuras, en una de las pocas ecorregiones de estepa del mundo. La ubicación única del sitio ofrece la oportunidad de ser un escalón ecológico entre las áreas naturales y los parques más grandes en la zona de las montañas frontales hacia las praderas al este y al norte de Denver, especialmente para las especies aviares que migran por Colorado en la Vía Aérea Central.

¿Qué es una Ecorregión de Estepa? Una ecorregión de estepa se refiere a una pradera semiárida con plantas resistentes a la sequía. Una de las pocas verdaderas ecorregiones de estepa es la Pradera de Pasto Corto, que se encuentra en lugares como el este de Colorado, donde las Grandes Llanuras se encuentran con las Montañas Rocosas. Esta zona de transición crea una mezcla única de características ecológicas, lo que la hace rara a nivel global.

¿Sabías que?

Cada año, más de 400 especies de aves utilizan la Vía Aérea Central, con cien millones de aves migrando por esta ruta.

¡PARK HILL ES UN PELDAÑO ECOLÓGICO!

Un Pasado Capas Historia

La tierra en la que se encuentra el vecindario de Park Hill se puede rastrear hasta las tierras tribales de los Hinono’eiteen (Arapaho), Nuuchu (Ute) y Tsistsistas (Cheyenne). A medida que Denver creció, el sitio pasó de ser una pradera pastoral utilizada para la ganadería y las granjas lecheras al primer aeropuerto comercial de Colorado y, finalmente, al paisaje ondulado del campo de golf ahora cerrado.

¿Sabías

En los últimos cien años, el sitio ha sido una granja lechera, un aeropuerto y un campo de golf.

PARK HILL TIENE UNA HISTORIA COMPLEJA Y ESTRATIFICADA

¡Cuéntanos tus historias!

Nuestra comprensión del sitio y del vecindario está en evolución. La línea de tiempo adyacente es un trabajo en progreso, basado en datos de fuentes públicas.

Necesitamos tu ayuda para completar la historia. Por favor, agrega tus historias y recuerdos a este tablero para que podamos capturar una narrativa más completa y matizada.

¡AÑADE

TUS HISTORIAS AQUÍ!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.