VruttaMudra

cebieUJeej, efo. 1 les cebieUJeej 7 peevesJeejer 2013

mebHeeokeÀer³e

mepeielee nJeer®e!

DeueerkeÀ[s pees lees Gþlees DeeeCf e jepekeÀejCe DeeefCe ÒeMeemekeÀer³e J³eJemLeus ee efMeJ³ee Ieeueelr e meìg lees. cee$e DeeHeCe ³ee J³eJemLes®es Yeeie Deenels e ner peeCeerJe l³eeJeU s er vemeles. keÀOeer keÀOeer DeeHeCe SkeÀoce meJb eos veMeerue yevelees lej keÀOeer mebJesoveenevr e. ueeskeÀMeener J³eJemLee Demeu³eeves DeeHeu³eeuee ns meejs mJeeleb$³e GHeYeeis elee ³esle.s DeeHeueer yeepet Kejer Demeles leJs ne DeeHeCe mJeele$b ³e DeeefCe DeefOekeÀeje®ee eJf e®eej keÀjlee.s HeCe keÀle&J³ee®eer yeepet ³els es lesJne cee$e nls egle: meejb oug e&#eelr e keÀjlee.s ueeskeÀMeener J³eJemLesle HeJt eea ceeefnleer peeCetve I³ee³e®ee DeefOekeÀej DeeHeu³eeuee veJnlee. mebIe<ee& veblej lees efceUeu³eeJej l³ee®ee JeeHej ueeskeÀesHe³eeis eer HeÀe³eÐeeHes#ee J³ekeÌleeir ele HeÀe³eÐeemb eeþer keÀjCeeN³ee®b eer efHeuueeJeU le³eej Peeuee.r l³eeletve ÒeeceeeCf ekeÀHeCes keÀece keÀjCeeje keÀe³e&keÀlee& cee$e yeoveece nels eevee efomelees. ueeskeÀeb®³ee eKf eMeeletve peeCeeN³ee keÀj©Heer HeMw eeletve meejer J³eJemLee ®eeueles HeCe ³ee J³eJemLeus ee keÀle&J³ee®es keÌJee®f ele®e Yeeve Demele.s cebgyeF& Demees Jee SKeeoer ieeJeeleerue ieuuee!r meeN³ee®e #e$s eele ceeCemeb HeMw eemeeþer ®ejleevee eof meleele. peveeJeejeb®eer kegÀjCeb keÀceer HeCe HeMw ee®eer keÀg jCeb DeceeHe Peeueer Deensle. l³eeceU g s ueeks eÀeHs e³eesieer keÀecee®b eer eof JemeWefoJeme Jeeì ueeiele Deens. ke@Àie meejK³ee ³eb$eCesves cnCepes l³eeleerue ®eebieu³ee ueeks eÀevb eer Oe³w e& oeKeeJf eues cnCevt e osMe HeeleUerJej ìgpeer, keÀeU s mee ³eemeejKes Ieeìs eUs GIe[keÀerme Deeue.s jep³eele Hee{b N³eebveer enf bcele oeKeeJf eueer cnCevt e efmeb®evee®ee yeg[yeg[e HegÀìuee. cnCepes®e ³ee osMeele ÒeeceeefCekeÀlee Depetve efpeJeble Deens ns efometve Deeues. ns meieUs ceesþ ceesþs IeesìeUs Òeefme× ceeO³eceebcegUs ueeskeÀebvee ceeefnle Peeues. HeCe keÀOeer keÀOeer keÀener IeesìeUs G I e [ k e À e r m e ³ e s l e v e e n e r l e De e e f C e k e À e n e r l e j y e e y e e r D e M e e De m e l e e l e Deepetyeepetuee Deefve³eefcelelee, iewj J³eJenej meejb keÀener efomele Demeleb.

Hejbleg DeeHeCe meejs PeeHe[s ueeJeu³eemeejKes JeeJejle Demelees. DeVe, Jem$e, evf eJeeje ³ee ceeCemee®³ee cegueYelt e iejpee l³ee YeeieJeCes otj jeenf ues. Jeerpe, HeeCeer, FbOeve DeeefCe Flej Jemlebt®eer mJemleeF& nesC³eeHes#ee ceneieeF®& e Jee{le Deens. SkeÀe veeC³eeuee oevs e yeepet Demeleele. leMee DeeHeu³eener Jele&veeuee oevs e yeepet Deenls e. DeeHeCe ns meieUb Deieelf eves Heenle Demelees DeveYg eJele Demelees cee$e ³ee efJe©× DeeJeepe GþJeeJee Demes JeeìC³ee SJs epeer Òel³eskeÀeuee Demes Jeeìles efMeJeepeer pevceeuee ³eeJee HeCe lees DeeHeu³ee Iejele veener omg eN³ee®³ee Iejele DeMeer YetefcekeÀe meieUîeeb®eer®e Deens. l³eecegUs meeO³ee meeO³ee ieesäeRceO³es meeceev³e ueeskeÀebvee mebIe<e& keÀjeJee ueeielees³e. DeeHeu³ee®e ³eb$eCee DeeefCe J³eJemLesMeer ue{leevee meeceev³e ceeCemee®eer MekeÌleer keÀceer He[les. l³eelevt e®e DeeHeCe meeje oe<s e J³eJemLee DeeeCf e jepekeÀejCe ³eeuee osle Demelees. meeOeb GoenjCe IeCs ³eemeejKeb Deens DeeHeueer ceneveiejHeeeuf ekeÀe ekf eÀb Jee jep³emejkeÀej®³ee keÀu³eeCekeÀejer ³eeps evee ueeks eÀebmeeþer Demeleele. ³ee ³eeps evee ³els eele keÀOeer DeeeCf e meHb eleele keÀOeer ns me×g e keÀUle veene.r ³ee®ee HeÀe³eoe IeCs eejs J³eJemLels e yemeueus es Demeleele Demee DeeHeuee vens cee®r ee DeejeHs e Demelees l³eeceU g s DeeHeCe ³ee ieeäs eJr ej®e Leeyb elee.s ³eeps evee®b ee, keÀecee®b ee ueKs eepeeks eÀe ueeks eÀMeenelr eeur e ueeks eÀesHe³eeis eer keÀe³eÐee®b ee JeeHej keÀ©ve DeeHeCe Iesle veener. meeO³ee meeO³ee keÀeceekb eÀ[s DeeHeCe [eU s Ps eekeÀ keÀjlees Jee ue#e ols e veene.r l³eeceU g s meeJep& eevf ekeÀ keÀecee®b ee opee& meelel³eeves Iemejueus ee eof melee.s Je<e& nels e veener lej eJf eeJf eOe keÀejCeevb eer HeJs ej yueek@ eÀ yeoueues peeleele. ®eeib eues jmles GKe[ues peeleele DeMee leNnvs es DeeHeu³ee Ieecee®³ee keÀj©Heer HeMw ee®b eer OeU g OeeCe ³ee®eer ons er ³ee®eer [eU s e HeenJeer ueeiele.s Deelee DeeHeCe DeeHeueer ceeveemf ekeÀlee yeouee³eue nJeer lej®e DeeHeu³ee Òepe®s ³ee jep³eeuee DeLe& jeneur e. veJ³ee Je<eel& e DeeHeCe DeeOf ekeÀeeOf ekeÀ mepeie neCs ³ee®eer MeHeLe IeT s ³ee.

4

1960 meeueer meb³egkeÌle cenejeä^e®eer mLeeHevee Peeueer DeeefCe

keÀe³e& DeeefCe Òe³elve keÀenerMee DeMee®e ÒekeÀej®es Deens. ueeskeÀebvee lejerner cejeþer ceeCetme GHesef#ele®e jeefnuee. ³ee®es Meu³e yeeU þekeÀjs les peeie=le keÀjle nesles HeCe DeeHeu³ee meJee¥vee Dee³el³ee®eer meJe³e ³ee le©Ceeuee meuele nesles cnCetve Jeef[ue kesÀMeJe þekeÀjs GHe&À Òey- Peeueer Deens. yeeUemeensyeebveer cejeþer ueeskeÀebmeeþer ue{e ®eeuet kesÀuee eesOevekeÀej ³eeb®³ee mebmkeÀejeves Òesefjle nesTve 19 petve jespeer efMe- Deens vee, ceie nkeÌkeÀ HeCe l³eebveer®e efceUJetve Ðee³euee Heeefnpes. ceie Jemesves®eer mLeeHevee kesÀueer. meg©Jeeleeruee efMeJemesvee ne He#e vemetve DeeHeCe pevelesves keÀe³e keÀje³e®e? HeeþeRyee Ðee³euee vekeÀes? pesJne mebIeìvee nesleer. cejeþer Deefmcelesuee uee³ekeÀ Jeeueer efceUeuee Demes meJe&meeceev³e pevelee mJele: SKeeÐee ÒeMveemeeþer SkeÀ$e ³esTve }{e ceevetve leceece cejeþer yeebOeJe, Yeieerveer, ceelee SkeÀ$e Deeues veer efMe- osF&}. lesJne®e DeveskeÀ ÒeMve megìleerue. ceie lees Kejeye jml³eeb®ee Jemesvesuee Heeefþbyee efouee. DeMee ÒekeÀejs keÀeueeblejeves efMeJemesvee ÒeyeU ÒeMve Demesue, IegmeKeesjeb®ee Demesue, Deeflejske̳eeb®ee Demesue, Ye´äe®eeje®ee Demesue veenerlej mebHetCe& efmeefmìce®ee Demesue nesle iesueer DeeefCe lees jepekeÀer³e He#e Peeuee.

Kejb lejb efnbogmLeeveele Òel³eskeÀ jep³ee®eer efJeYeeieCeer Yee<es yeeUemeensyeebveer vesnceer®e cegbyeF&le ³esCeeN³ee ueeW{îeebyeeyele efJejesOe ÒeceeCes Peeueer Deens. HeCe HeÀkeÌle cenejeä^ Demes jep³e Deens efpeLes kesÀuee. HeCe Jee{l³ee ueeW{îeeuee DeeHeCener peyeeyeoej Deenesle.

DeeHeCe ³ee mecem³eebkeÀ[s mLeeefvekeÀ cnCepes cejeþîeebHes#ee efmeefj³emeueer Heeefnues veener.

Decejeþer ueeskeÀeb®es Je®e&mJe DeeHeu³eele `®euelee nw' DeDeens. l³ee keÀeUele mejkeÀejer Meer YeeJevee DeefOekeÀ Deens. lemes®e Keepeieer kebÀHev³eebceO³es pees He³e¥le DeeHeu³eeuee veeskeÀN³eebmeeþer cejeþer ueeskeÀeSKeeoe De cejeþer ve[le veener lees He³e¥le Deebvee ÒeeOeev³e efoueb peele vemes. ne®e cegK³e cegÎe Heu³eeuee mJeeefYeceeve peeiee nesle veener. ³ee IesTve DeeefCe `cejeþer ceeCemee®³ee v³ee³e megefveue yeesye[s ieesäeruee yeeUmeensyeebveer efJejesOe oMee|Jeuee cnnkeÌkeÀemeeþer' ns Iees<e Jeeke̳e IesTve þerkeÀCepes yeeUemeensyeebveer SkeÀskeÀeuee neleeuee efþkeÀeCeer Deeboesueve keÀªve cejeþer le©Ceebvee veeskeÀjer®eer mebOeer efceUsue ³eekeÀ[s peemle ue#e keWÀefêle kesÀueb. YeieJ³ee Oeªve cebgyeF& efkebÀJee cenejeä^eyeensj IeeueJee³euee nJeb nesle keÀe? cePeW[îeeves KejesKej keÀceeue®e kesÀueer. le©Ceebvee veeskeÀjeryejesyej jeþer ceeCemee peeiee nes, Deme melele peeieb keÀe keÀje³e®eb? Flej mJe³ebjespeieeje®eer HeCe mebOeer GHeueyOe keÀªve efoueer. Je[eHeeJe, Yeepeer Yeeef<ekeÀebvee Demes peeies keÀjeJes ueeieles keÀe? cejeþeRmeeþer®ee ue{e HeeJe, ceìCe HeeJe ³eeb®³ee mìe@ue cegUs iejerye lemes®e ceO³eceJeieea³e ne HeÀkeÌle efMeJemesves®ee ÒeMve Deens ne mecepe keÀe? Flej He#eebceO³es le©Ceebvee peCet jespeieeje®eer megJeCe&mebOeer®e ÒeeHle Peeueer. yeeU þekeÀjs cejeþer ceeCemes veener Deensle keÀe? l³eebvee DeeHeu³eeJej De cejeþer ceeveveer³e yeeUemeensye þekeÀjs Peeues DeeefCe l³eebveer mebyebOe cenejeä^Yej ueeskeÀ Je®e&mJe oeKeJeleele ³ee®eer ef®e[ veener keÀe? l³eeb®ee mJeeefYeceeve efve®eHele He[uesuee Demelees keÀe? Dejs kegÀþuee lees ke=ÀHee Hee³e jesJeC³eeme meg©Jeele kesÀueer. yeeUemeensyeeb®³ee Yee<eCeebvee DeeefCe efJe®eejebvee DeefleMe³e ueeskeÀefÒe³elee MebkeÀj efmebie DeeHeu³ee cegbyeF&le ³eslees veer meJe& Ye³³eebvee DeYe³e oslees efceUJeueer. l³eeb®³ee menpe, jesKe þeskeÀ, meJe&meeOeejCe Yee<ee Mewueerves keÀer pej legce®³ee jml³eeJej®³ee iee[îee, þsues pej HeeefuekesÀves GþmebyebOe peve ceeCemeebJej peCet ceesefnveer®e Ieeleueer. cejeþer He@ÀkeÌìj Jeues lej ceuee [e³ejskeÌì HeÀesve keÀje, Demes l³ee®es®e peeleJee}s SkeÀoce efnì Peeuee. cejeþer ceeCemeebceOeuee mJeeefYeceeve peeiee Peeuee meebieleele. pej Demes Demes} lej l³ee®eer ner oeoeefiejer keÀesCee®³ee HeCe DeHesef#ele yeoue Peeuee veener. keÀener Demeblegä ueeskeÀ kegÀlmeerleHeCes efpeJeeJej? DeeHeu³eeuee ceeefnle Demetve DeeHeCe ieHHe Deenesle cncnCele keÀer keÀe³e efJeMes<e kesÀue yeeUemeensyeebveer cejeþer ceeCemeeb- Cepes DeeHeCe <eb{ veener keÀe? DeeefCe pej veener DeeefCe Demes Jne³euee meeþer? HeÀkeÌle cejeþer cejeþer keÀªve keÀe yeoue Ie[Ceej Deens? Kejb vekeÀes lej DeeHeeHemeeleerue ©meJes-HegÀieJes otj meeªve DeeHeCe cecnCepes keÀesCeleener yeoue ne keÀesCeer SkeÀìe Ie[Jetve DeeCet MekeÀle jeþeRveer mebIeìerle Jne³euee Heeefnpes. veener. í$eHeleer efMeJeepeer cenejepeebveer meJee&le ÒeLece efnboJeer mJe- efMeJemesvesves 1967 meeueer Heefnu³eeboe þeCes ceneveiejHeeefuekesÀjep³ee®es mJeHve Heeefnues DeeefCe leMeer HeeTuesner G®eueueer. ueeskeÀeb®³ee Jej YeieJee PeW[e HeÀ[keÀJeeruee. l³eeveblej cegbyeF&, veeefMekeÀ, mebYceveele mJeeleb$³ee®es cenlJe efyebyeJeues. HeCe mJeeleb$e efceUeues les peJeU eepeerveiej, efJeoYe& DeMeer DeeieskegÀ®e ®eeuet®e þsJeueer. yeeUemeensye peJeU 400 Je<ee&veblej. HeCe Heejleb$³eele jengve mJeeleb$³ee®ee efyeiegue vesnceer®e cegbyeF&leerue Jee{l³ee ueeW{îeeyeeyele ef®ebleelegj Demele. HeCe JeepeJeCes ns efkeÀleer peesKeceer®es keÀece Deens ³ee®eer vegmeleer keÀuHevee®e l³eeJesUsme ceeP³ee [eske̳eele SkeÀ meJe&meeOeejCe efJe®eej Deeuee keÀer keÀjJele veener. HeCe vegmelee efJe®eej®e veener lej l³ee ÒekeÀej®eer ke=Àleer pej cegbyeF& ceneveiejHeeefuekesÀJej efMeJemesves®e jep³e Deens cnCepes JeemleJeerkeÀefjl³ee l³ee ceneceeveJeeves keÀªve oeKeJeueer ner DeoYetle HegÀìHeeLe, jmles, yeieer®es Jeiewjs l³eeb®³ee DeefOeHel³eeKeeueer ³esleele. ieesä Deens. DeMee ³ee De meeceev³e ceeCemeeuee meg×e l³ee keÀeUele ef- yeensªve ³esCeejs efJeMes<ele: ³egHeer efyenej®es ueeskeÀ cegbyeF&le Deeu³eeJej JejesOe Peeuee®e.ìerkeÀe Peeueer®e. HeCe l³ee efJejesOekeÀeb®es JebMepe Deepe HegÀìHeeLeJej ³ee ueeskeÀebveer J³eeHetve ìekeÀueer Deens. (HegÀìHeeLe mJeeleb$³ee®ee GHeYeesie Iesle Deensle®e keÀer. cee. yeeUemeensye þekeÀN³eeb®es Heeo®eeN³eebmeeþer Deens keÀer HesÀjerJeeu³eebmeeþer Heeve 11 Jej

pe³e cenejeä^ ceePes cele

oµs ee®³ee

Demegjef#ele ceefn}e DeeefCe nleye} meejs DeeHeCe...

jepeOeeveer Deme}suîee efo}Áer µenjele SkeÀe OeeJel³ee yemeceO³es 23 Je<eera leªCeerJej meecegefnkeÀ ye}elkeÀej keÀjC³eele Dee}e. osµee}e DeeefCe efJeµes<ele: Hegª<e peeleer}e keÀ}bkeÀ }eJeCeejs Demes ke=Àl³e Hee®e vejeOeceebveer kesÀ}s. ³ee Ieìvesves SketÀCe mejkeÀejer J³eJemLes®es JeeYee[s efveIee}s. osµeeleer} leªCeeF& pesJne jml³eeJej Glej}er. lesJne DeeHe}er Deye´g®eer Depetve }keÌlejs peieele ìebie}er pee³e}e vekeÀes cnCetve mejkeÀejves l³eeb®ee DeeJeepe o[Heµeener®³ee ceeiee&ves yebo keÀjC³ee®ee Deµe}eI³e Òe³elve kesÀ}e. ns meieUs ®ee}t Demeleevee DeKesj ³ee leªCeer®es ÒeeCe Jee®eefJeC³eemeeþer GHe®eejemeeþer efmebieeHetj}e n}JeC³eele Dee}s.

oJee DeeefCe ogJee ns oesvner ³ee leªCeer®³ee ceoleer}e Dee}s veener.

DeKesj ³ee oeefceveerves ÒeeCe mees[}e. efle®ee ce=l³eg cnCepes Deelee SkeÀ YeUYeUCeejer peKece Deens. efle®³ee peeC³eeves osµeele DeveskeÀ Òeµve ceeies þsJetve ies}er Deens. eqm$e³eeb®eer megjef#elelee ne kesÀJeU efo}Áer®ee Òeµve veener. efle®³eekeÀ[s HeenC³ee®eer ¢äer DeÐeeefHe yeo}}s}er veener. l³eecegUs Deepe Òeiele Deµee osµeele ner Ieìvee Ie[}er. ³ee Ieìvesves SkeÀ ieesä meceesj Dee}er leer cnCepes nleye}lee. ns meejs kegÀþHe³e¥le ®ee}Ceej ? ³ee®ee efJe®eej meg%e mejkeÀejves JesUer®e keÀjeJee. -jCs et efJe®eejs, ceg}gb[ (He.)

Jee®ekeÀ cegêe