Vruttamudra - 15/01/2013 by Santosh Pawar

Title code - MAHMAR41810/13/1/2012-TC

Je<e& : 1 DebkeÀ : 3 cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

Email :vruttamudra@gamil.com meeHleeefnkeÀ

He=ÿ : 12

cetu³e : 2 ©.

ceguegb[ HetJe&®eer JeenlegkeÀ keÀeW[er, meejs ieHHe keÀe?

DeiveerMeceve keWÀêe®³ee ³esLetve He³ee&³eer ceeie& þjsue mees³eer®ee

Je=Êecegêe efJeµes<e ÒeefleefveOeer veJeIej pebkeÌµeveJejer} JeenlegkeÀ keÀeW[er ceg}gb[keÀjebmeeþer ceesþer [eskesÀog:Keer þj}er Deens. ceg}gb[®³ee nÎerle Deme}s}e Deevebo veiej ìes}veekeÌ³eecegUs peµeer ner keÀeW[er nesle Deens. lemes®e ³ee}e þeCes DeeefCe cegbyeF&keÀ[s peeCeeN³ee JeenlegkeÀ ®ee}keÀ G·eCe Heg}eb®ee JeeHej keÀjerle vemeuîeeves ner DeeHeÀle ceg}gb[keÀjebJej Dees{Je}er Deens. ³ee keÀjerlee ceg}gb[ HetJe&keÀ[tve yeensj He[C³eemeeþer veJeIej ceeiee&}e He³ee&³eer ceeiee&®eer iejpe Deens. ³ee ceg}gb[ cenÊJee®³ee ÒeµveebJej Jew®eeefjkeÀ celeYeso DeeefCe DebnkeÀej efJemeªve meJe&He#eer³e vesles, HeoeefOekeÀejer, meeceeefpekeÀ keÀe³e&keÀlex, meeceeefpekeÀ mebmLeebveer SkeÀ$e ³esC³ee®eer iejpe Deens. ceg}gb[ HetJe& JemeblejeJe veeF&keÀ HetJe&êgleer mìsµevekeÀ[s ³esleevee megceejs 9 peCe lejer ceeiee&Jej cne[e keÀe@}veerkeÀ[s peelee- YejOeeJe Jeenveeb®es yeUer þj}s.³ee peeieer vee DeeefCe eflekeÀ[tve ceg}gb[ HetJe& Yeeieele Heeo®eeN³eebmeeþer Yetefceiele Jee SHeÀDeesyeer

Kee. mebpe³e efovee Heeìerue meeHleeefnkeÀ

HeefjJeejekeÀ[tve Jee{efoJemee®³ee

neefo&keÀ MegYes®íe

yeebOeC³ee®es ÒemleeJe nesles. cne[e keÀe@} veer }eskeÀeb®³ee Deeboes}vee®³ee jsìd³eeHeg{s cenejeä^ µeemeveeves veJeIej pebkeÌµeve ³esLes G·eCe Het} ÒemleeefJele kesÀ}e l³ee}e ceg}gb[ceOeer} }eskeÀÒeefleefveOeeR®es menkeÀe³e& }eYe}s. cee$e ne G·eCeHet} Demetve vemetve ceg}gb[keÀjebmeeþer ceesþer [eskesÀog:Keer þj}e Deens. mebO³eekeÀeUer cegbyeF&ntve þeC³eekeÀ[s ³esCeejer Jeenves ³ee G·eCe Heg}e®ee JeeHej ve keÀjlee Lesì Kee}tve YejOeeJe Jesieeves þeC³eekeÀ[s peeleele. ³eele ceesþîee ÒeceeCeele DeJepe[ Jeenveeb®ee meceeJesµe Demelees. HeefjCeeceer cne[e keÀe@}veerkeÀ[tve ceg}gb[ HetJe& mìsµevekeÀ[s peeCeejer Jeenves,cegbyeF&ntve þeC³eekeÀ[s DeeefCe ceg}gb[ mìsµevekeÀ[s peeCeejer Jeenves DeeefCe ³ee®eJesUer veJeIej jes[ DeeefCe ceg}gb[ Heef½ecesJeªve þeCes, cegbyeF&, veJeercegbyeF&keÀ[s peeCeejer Jeenves ³ee meeN³ee JeenveebcegUs ngleelcee yeeyet iesvet mewo ®eewkeÀ DeeefCe veJeIej pebkeÌµeve ³esLes JeenlegkeÀer®eer Òe®eb[ keÀeW[er nesle Deens. (Heeve 2 Jej)

veJeIej pebkeÌµeve ³esLeer} JeenlegkeÀ keÀeW[er ìeUC³eemeeþer

1) ieJeeCeHee[e Deeqiveµeceve keWÀêemeceesªve veeuîeeJeªve veJee He³ee&³eer ceeie& le³eej keÀjeJee. 2) ³esLeer} pebkeÌµeveJej cnCepes cenelcee HegÀ}s ceeie& ³esLes meeiej Òemeeo meesmee³eìer les HetJe& êgleieleer ceeiee&He³e¥le G·eCe Het} le³eej keÀjeJee. pesCes keÀªve ceg}gb[ Heef½eceskeÀ[tve ³esCeejer Jeenves Lesì ³eeJeªve þeCes Jee cegbyeF&keÀ[s peeleer}. 3) G·eCe Heg}ecegUs JeecevejeJe cegjebpeve cee. efJeÐee}³e, Fbef[³eve Sp³egkesÀµeve meesmee³eìer mketÀ}, nes}er Sbpeume, oes[s efJeÐee}³e DeeefCe meew. }#ceeryeeF& Fbie}erµe efce[er³ece mketÀ}®³ee µeeUe megìleevee DeeefCe Yejleevee JeenveecegUs OeeskeÌ³eele ³esCeeN³ee peerJeeb®eer ef®eblee þUs}. 4) veJeIej pebkeÌµevekeÀ[tve Jeenves kesÀJeU ceg}gb[ HetJe&ceO³es ÒeJesµe keÀjleer} DeeefCe yeensj He[Ceejer Jeenves kesÀJeU He³ee&³eer ceeiee&®ee®e JeeHej keÀjleer}. 5) ceg}gb[ HetJe&®eer JeenlegkeÀ J³eJemLes®ee l³eeHetJeea µekeÌ³ee µekeÌ³eleW®ee Dee{eJee met®evee ceeieJetve ceie®e JeenletkeÀ keÀeW[er otj keÀjCeejer ³eespevee le³eej keÀªve leer Òeµeemeveeves cebpetj keÀjeJeer. l³eemeeþer DeeJeµ³ekeÀlee Yeemeuîeeme µeemevee®³ee cegbyeF& Òeosµe efJekeÀeme ÒeeefOekeÀjCe, cenejeä^ jmles efJekeÀeme ceneceb[U, HebleÒeOeeve jmles efJekeÀeme ³eespevee Jee efJeÊe Dee³eesieekeÀ[tve Deµee efJeefJeOe mebmLeekeÀ[tve efveOeer®eer GHe}yOelee keÀjeJeer. 6) mLeeefvekeÀ Deeceoej, Keemeoej, veiejmesJekeÀ ³eebveerner ³eekeÀeceer DeeHe}e efveOeer ³ee He³ee&³eer ceeiee&me efouîeeme ceg}gb[ HetJe&®eer JeenlegkeÀ keÀeW[er keÀener ceefnv³eele mebHegäele ³esF&}. 7) ìes}veekeÀe ne ³ee ³eespevesle}e ceesþe De[LeUe þª µekeÀlees. l³eecegUs lees pesJe{e þeC³ee®³eekeÀ[s peemleerle peemle n}Jelee ³esF&} Deµeer Deeûener ceeieCeer peveslesves DeeefCe mecevJe³e meefceleerves efnjefnjerves I³eeJeer.

mebmkeÀej Yeejleer®³ee keÀueeiegCe ieewjJe HegjmkeÀejeves mevceeefvele mebieerlekeÀej DeefJeveeMe neb[s

ÒeefleefveOeer : Yeejleer³e mebmke=Àleer®eb cenlJe peveceevemeeJej þmeJeC³eemeeþer mebieerle, ve=l³e, veeìîe, meeefnl³e, jbieeJeueer ³ee efJeefJeOe keÀueeb®³ee ceeO³eceeletve keÀueejefmekeÀeb®³ee mene³³eeves meceepee®eer mebyeOe meeOet Fef®íCeeN³ee keÀueejefmekeÀebvee mebIeefìle keÀªve l³eeb®es mJeeiele JneJes keÀewlegkeÀ JneJes ³ee nsletves mJe Meeefueveer iegHles ³eeb®³ee mcejCeeLe& efo. 12 peevesJeejer 2013 jespeer ceguegb[®³ee meg³eesie meesmee³eìer meYeeie=nele keÀueeiegCe ieewj HegjmkeÀej ÒeoeCe (Heeve 2 Jej)

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

nmleiele kesÀuesu³ee ®eesjer®³ee Jemlet mebyebeOf ele ceeuekeÀebvee Hejle ÒeefleefveOeer : je³ePeeRie [s®³ee efveefceÊeeves ceguegb[ Heesefuemeebveer efJeefJeOe iegv¿eebceO³es iegvnsieejebHeemetve Jemetue kesÀuesu³ee ®eesjer®³ee Jemlet mebyebefOele veeiejerkeÀebvee Hejle kesÀu³ee. iesu³ee Je<eea ceguegb[ pe³eMeem$eer veiejceOeerue iebieeOeerve ceew³ee& ³eeb®eer leJesje iee[er ®eesjeruee iesueer nesleer Deepe je³ePeeRie [s®³ee efveefceÊeeves efle®eer iee[er ceguegb[ Heesefuemeebveer l³eebvee Hejle kesÀueer. leme®e De³³eHHee jeceke=À<CeCe ³eeoJe ³eeb®eer mkeÀe@efHe&À³ees iee[er l³eebvee ³ee meHleene®³ee efveefceÊeeves Hejle efceUeueer. Depe³e Heeìerue ³ee®eber Heumej ceesìjmee³ekeÀue lej pe³ebleer meeJeUe ³eeb®eer 32 ûeece Jepevee®eer meesv³ee®eer ®ewve l³eebvee Hejle keÀjC³eele Deeueer.

keÌueeefmeHeÀeF&[

ÒeefCelee ke@Àì^me DeeefCe [skeÀesjsìme& jepes mebYeepeer DeeefCe MegiegCe Smeer ne@ue GHeueyOe ÒeYeevebo jeCes mebHeke&À : 9820965801 / 9833898308 HeÊee : jepes mebYeepeer ne@ue, De©Ceeso³e veiej, efJej meeJejkeÀj ceeie&, ceguegb[ (HetJe&) cegbyeF& 400081

mebmkeÀej Yeejleer®³ee keÀueeiegCe ieewjJe...

(Heeve 1 Je©ve) meesnUe Dee³eesefpele keÀjC³eele Deeuee. ³ee HegjmkeÀeje®es ceevekeÀejer þjues mebieerle efoioMe&keÀ mebieleer meb³eespekeÀ DeeefCe iee³ekeÀ DeefJeveeMe neb[s ³eebveer. peesMeer yes[skeÀj Deeì&me keÀe@ceme&®³ee Òee®ee³ee& MebkegÀleuee efmebie ³eebveer mce=efle®evn DeeefCe jesKe jkeÌkeÀce lemes®e mebmkeÀej Yeejleer keÀeskeÀCe Òeeblee®es GHeeO³e#e cegkegbÀo cejeþs ³eeb®³ee nmles ceeveHe$e osTve DeefJeveeMe neb[s ³eeb®ee ieewjJe kesÀuee. mebmkeÀej Yeejleer ceguegb[ meefceleer leHexÀ Dee³eesefpele kesÀuesu³ee ³ee ieewjJe HegjmkeÀejeb®eb ³eboe®e ns meneJeb Je<e& Deens. ceguegb[ceOeerue keÀueekeÀejeb®ee ieewjJe keÀjC³eemeeþer Deecner ne meesnUe Dee³eesefpelee keÀjlees DeMeer Òeefleef¬eÀ³ee mebmkeÀej Yeejleer ceguegb[ meefceleer DeO³e#ee ceeOegjer MesyeWkeÀj ³eebveer efoueer. ³ee Òemebieer mebieerlekeÀej DeefJeveeMe neb[s ³eeb®³ee efMe<³eebveer mebieerlece³e keÀe³e&¬eÀce meeoj kesÀuee. keÀe³e&¬eÀcee®es meb³eespeve mebmLes®es meef®eJe MeefMe kegÀLeUkeÀj, ceefnuee MekeÌleer ÒecegKe ieewjer kesÀlekeÀj lej GHeeO³e#e jepesMe oes[s ³eebveer kesÀues.

JeOet Heeefnpes

Interior & Fabricators

Heeefnpesle

Mob : 8693848888

V. B. Phadke Road, Gavanpada, Mulund (E) Mumbail 400 081

YeJeeveer ì^@Jnume Dee³eesefpele DeebieCesJee[er mHesMeue ³ee$ee ieCeHeleerHegUs meefnle keÀeueeJeOeer : 13 HesÀye´gJeejer les 15 HesÀye´gJeejer 2013 megefJeOee : ®ene, veeäe Je pesJeCe HeÀkeÌle ©. 1500

mebHeke&À :

mebkesÀMe - 8655494149

9004102185

Je=Êecegêe peeefnjele oj

JeOeg Yeb[ejer, Gb®eer-5.3, yeer keÀe@ce, yeer S[, keÀe@cH³etìj ef[Hueescee, J³eJemee³e - efMeef#ekeÀe, ceeefmekeÀ ÒeeHleer - 15,000 veececee$e IeìesmHeÀesìerle, Je³e-36 Je<e& ceesyeeFue : 9869188432

Jee{efoJeme, Hetpee, Heeìea Fl³eeoermeeþer peeog®es Òe³eesie

mebHeke&À : 9869009319

mebmLee Jee cebefoje®³ee ceoleermeeþer Yesìe

mebHeke&À : 9930902090 HeÊee : oÊe efoiebyej keÀes. Dee@He. meesmee³eìer, cne[e keÀe@ueveer veJeIej jes[, ceguegb[ HetJe& cegbyeF& 400081

Swapnil Mane

ies}s DeveskeÀ efoJeme nesle Deme}suîee ³ee keÀeW[ercegUs ceg}gb[keÀj Òe®eb[ nwjeCe Pee}s Deensle. veJeIej pebkeÌµeventve ceg}gb[ HetJe& jsuJes mìsµevekeÀ[s Heesne®ee³e}e Jeenve®ee}keÀ DeeefCe cee}keÀebvee megceejs HeeTCe leeme }eiele Demeuîeeves ceeveefmekeÀ $eemeeyejesyej®e FbOeve, JesUs®ee DeHeJ³e³e nesle Deens. veJeIej pebkeÌµeve®³ee JeenlegkeÀ keÀeW[er}e DeveskeÀ keÀejCes Demetve leer otj keÀjC³eeyejesyej ÒeLece veJeIej ceeiee&}e He³ee&³eer ceeie& efvecee&Ce keÀjCes, l³eemeeþer Heeef}keÀe Òeµeemeveeves leele[erves }#e Iee}C³ee®eer iejpe Deens. veenerlej ³ee®ee mHeÀesì nesC³ee®eer µekeÌ³elee veekeÀejlee ³esle veener. ceg}gb[ HetJex®eer JeenlegkeÀ keÀeW[er ner ceesþer iebYeerj mecemîee Demetve l³eekeÀ[s Heeef}keÀe Òeµeemevee®³ee yejesyej GHejeskeÌle veceto kesÀuîeeÒeceeCes Heeef}keÀe Òeµeemeveeµeer HeeþHegjeJee keÀjC³eemeeþer SkeÀ mecevJe³e meefceleer mLeeHeve keÀjCes iejpes®es Deens. ³eemeeþer ceg}gb[ceOeer} leceece meJe&He#eer³e, meeceeefpekeÀ mebmLee DeeefCe keÀe³e&keÀl³ee¥veer SkeÀe ceb®eeJej ³esC³ee®es DeeJeenve meeHleeefnkeÀ Je=Êecegêe DeeefCe l³ee®es Jee®ekeÀJeie& keÀjerle Deens.

peeotieej ce@C[^skeÀ

Devev³ee y³etìer Heeue&j

SIDDHI Civil, Painting, Electrical, Fabrication & Interior Decorators.

ceguegb[ HetJe&®eer JeenletkeÀ keÀeW[er...(Heeve 1 Je©ve)

Jej Heeefnpes

cejeþe, Gb®eer 5.4, Sme. Sme. meer. Òee³eJnsì - veeskeÀjer, ceeefmekeÀ ÒeeHleer - 10,000, DeHes#ee veeskeÀjer efkebÀJee efJevee veeskeÀjer (cegbyeF&), mJepeeefle³e. ceesyeeF&ue veb. 9029288653

Deece®³ee ³esLes ceefnueebmeeþer meJe& ÒekeÀej®³ee y³etìerefMe³eve®eer keÀeces kesÀueer peeleerue.

efuebyeséej De@HueebFmesme Iejiegleer efcekeÌmej ûeeFb[j keÀeceemeeþer cegues cegueer Heeefnpesle. Heieej 4000 les 6000 He³e¥le

mebHeke&À : 9920235084

meHleMe=ib eer ®eHeeleer meWìj Dee@[&j efmJekeÀejueer peeF&ue 50 ®eHeeleer Heemetve ÖeÀer nesce ef[uesJnjer mebHeke&À : 9773535220 HeÊee : mebpe³e HeJeej, Huee@ì veb.10, yeer-3, jepe³eesie meesmee³eìer, cne[e keÀe@ueveer, ceguegb[ HetJe&, cegbyeF& 400080

ceveeueer y³etìer Heeue&j (HeÀkeÌle ceefnueebmeeþer)

Deece®³ee ³esLes cesnboer Je De@[Jnevme DeeefCe yesmeerkeÀ keÀesme& Iesleues peeleerue. lemes®e ueivee®eer Dee[&j efmJekeÀeju³ee peeleerue. JesU : mekeÀeUer 9.30 les je$eer 9.00 HeÊee : yeer. 23 Huee@ì veb. 10 ceguegb[ jepe³eesie keÀe@. Dee@. new. mees. efue. cne[e keÀe@ueveer, ceguegb[ HetJe& cegbyeF& 81

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

þeC³ee®³ee efJeþeF& Òeefleÿe eÿeveve mebmLes®³ee Jeleerves jep³emlejer³e SkeÀebkeÀerkeÀe mmHeOex HeOexle peesMeer yes[skeÀj ceneefJeÐeeue³ee®eer yeepeer ÒeefleefveOeer : þeC³ee®³ee efJeþeF& Òeefleÿeve ³ee meceepemesJeer mebmLes®³ee Jeleerves veJeesoerle keÀueekeÀejebvee J³eemeHeerþ efceUJetve osC³eemeeþer Kegueer jep³emlejer³e SkeÀebefkeÀkeÀe mHeOee& Dee³eesefpele kesÀueer nesleer. ³ee mHeOexuee je³eie[, cegbyeF&, þeCes ³ee eflevner efpeu¿eeletve SketÀCe mene mebmLeebveer menYeeiee veeWoefJeuee. keÀLee, keÀeboyejer, meeceeefpekeÀ Demes efvejefvejeUs efJe<e³e mHeOe&keÀebveer DeeHeu³ee SkeÀebkeÀerkeÀebceOetve Heefj#ekeÀebmeceesj meeoj kesÀues. ³ee mHeOex u ee ef o ioMe& k eÀ ÒekeÀeMe yeg×ermeeiej, Debpeueer Deebyes[keÀj DeeefCe ef o ioMe& k eÀ jepes M e keÀeJex k eÀj ³eeb v eer Hejer # eCe kes À ues . m$eer Ye´ t C enl³es J ej DeeOeejer l e pees M eer yes [ s k eÀj

ceneefJeÐeeue³ee®eer keÀeW[er ner SkeÀebkeÀerkeÀe Heeefnueer lej ceerleer ®eej ³ee mebmLes®eer HeÌue@Me ner efJeveesoer SkeÀebkeÀerkeÀe ogmeje ¬eÀceebkeÀ HeìkeÀeJeuee. lej meJeexlke=Àÿ DeefYeveslee ÒeLece Heeefjleesef<ekeÀ DebefpekeÌ³e oeles (keÀeW[er) meJeexlke=Àÿ DeefYeves$eer le=Hleer

iee³ekeÀJee[ (keÀeW [ er ) , meJeex l ke= À ÿ efoioMe&ve ueueerle ÒeYeekeÀj lej uesKeve meleerMe HeesU (efyevee [eieeb®ee DepeeJeUer) vesHeL³e DeieblegkeÀ %eevemeeOevee efJeÐeeue³e mebieerle Hue@Me DeeefCe ÒekeÀeMe ³eespevee keÀeW[er DeMeer Heeefjleesef<ekeÀ ³eeJesUer osC³eele Deeueer.

kesÀyeue Dee@Hejsìj®³ee keÀe³ee&ue³ee®eer lees[HeÀes[ ÒeefleefveOeer : ceguegb[ceOeerue kesÀyeue Dee@Hejsìj jepesMe yeesjkeÀj ³eeb®³ee keÀe³ee&ue³eele Iegmegve keÀener ceefnueebveer yeesjkeÀj ³eeb®eer Helveer DeeefCe ceefnuee keÀce&®eejer ³ee oesIeebvee ceejneCe keÀ©ve l³eeb®³ee keÀe³ee&ue³ee®eer lees[HeÀes[ kesÀu³ee®eer Ieìvee cebieUJeej efoveebkeÀ 8-1-2013 jespeer Ie[ueer. ceguegb[ Heer kesÀ jes[ ieJeeCeer Hee[e ³esLes jepesMe yeesjkeÀj ³ee kesÀyeue J³eJemee³eerkeÀe®es Þeer meeF& SvìjÒeeF&pesme ns keÀe³ee&ue³e Deens. meceesj®e Demeuesu³ee yeesjkeÀj®³ee ceeuekeÀer®³ee efjkeÀeceer YegKeb[eJej meJex keÀjC³eemeeþer DeefOekeÀejer Deeues Demelee ³ee YetKeb[eJej GYeejuesu³ee PeesHe[îeebceOeerue keÀener ceefnueebveer ³ee DeefOekeÀeN³eebvee OekeÌkeÀeyegkeÌkeÀer keÀjle DeeHeuee cees®ee& yeesjkeÀj®³ee keÀe³ee&ue³eekeÀ[s JeUefJeuee DeeefCe keÀe³ee&ue³eele Iegmetve meeceevee®eer lees[HeÀes[ kesÀueer. ³ee ojc³eeve Peeuesu³ee PeìeHeìerle yeesjkeÀj ³ee®eer Helveer DeuHee yeesjkeÀ DeeefCe ceefnuee keÀce&®eejer ³ee oesIeebvee ogKeeHele Peeueer. meoj Ieìves®eer ceeefnleer efceUlee®e Heesueerme IeìveemLeUer oeKeue Peeues DeeefCe l³eebveer 12 peCeebvee DeìkeÀ kesÀueer ³ee meJee¥®eer veblej peeefceveeJej megìkeÀe keÀjC³eele Deeueer Demetve ceguegb[ Heesueerme Heg{erue leHeeme keÀjerle Deens.

³egLe keÀeBûesmeleHexÀ Meefnoebvee Þe×ebpeueer og®eekeÀer mJeeje®eer JeenletkeÀ Heesefuemeeuee ceejneCe

ÒeefleefveOeer : vee@Le& Fmì cegbyeF& ³egLe keÀeBûesme®³ee leHexÀ efoveebkeÀ 13-1-2013 jespeer Yeejle HeekeÀ meercesJej Ie[uesu³ee ¬etÀj Ieìves®ee efve<esOe keÀjC³eemeeþer ³ee Ieìvesle newleelec³e Deeuesu³ee nscejepe efmebn DeeefCe megOeekeÀj meeROe ³ee oesvner Meefnoebvee Þe×ebpeueer JeneC³eemeeþer ceguegb[ ³egLe keÀeBûesme®es meJe& HeoeefOekeÀejer SkeÀ$e Deeues. meercesJej Ie[uesu³ee ³ee Deceeveg<e ke=Àl³ee®ee efve<esOe keÀjle Yeejleer³e peveJeevees Deecner legce®³ee HeeþerMeer Deenesle Demee veeje oslesJesUer ³egLe keÀebûesme®³ee keÀe³e&keÀl³ee¥veer efouee DeeefCe cesCeyeÊeer HesìJegve Meneroebvee Þe×ebpeueer Jeeefnueer ³eeJesUer ³egLe keÀebûesme®es cegbyeF& DeO³e#e ieCesMe peeOeJe, pevejue mes¬esÀìjer mebosMe cne$es, F&Meev³e cegbyeF& efpeuneO³e#e Fye´enerce je³e DeeefCe jerPeJeeve MesKe, efkeÀjCe peeOeJe DeeefCe Fleje HeoeefOekeÀejer ³eeJesUer GHeefmLele nesles.

ÒeefleefveOeer : Iejele Peeuesu³ee Yeeb[Cee®ee jeie ogmeN³eebJej keÀe{uee lej l³ee®ee HeefjCeece keÀe³e neslees ³ee®eer Òeef®eleer De#e³e yesveies ³ee le©Ceeuee Deeueer. cejerve ueeF&vmeuee DeeHeu³ee Dee@efHeÀmeuee peeC³eemeeþer jespe mee[s veT Jeepelee efveIeCeeje De#e³e l³ee®³ee jnel³ee Iejeletve DeeF&Meer Yeeb[Ce keÀªve mekeÀeUer Deeþ Jeepelee®e efveIeeuee DeeefCe Heesnes®euee lees Lesì ceguegb[ Heesueerme mLeevekeÀele. iegg©Jeejer one leejKesuee De#e³e vesCeies DeeHeu³ee yeguesì yeeF&keÀJe©ve Fmìve& SkeÌmeÒesme ne³eJesves efveIeeuee neslee. l³eeJesUer veengj efye´peJej jml³ee®es og©mleerkeÀjCe ®eeuet Demeu³eecegUs Peeuesuee ì^@efHeÀkeÀ®ee iegblee mees[efJeC³eemeeþer jcesMe peeOeJe ns JeenletkeÀ Heesueerme efMeHeeF& DeeHeu³ee keÀle&J³eeJej nesles. l³eeJesUer De#e³e yesveies l³ee®³ee SceS®e03 yeerkesÀ 3227 ¬eÀceebkeÀe®³ee yeguesìJe©ve lesLes Heesnes®euee. JeenletkeÀ Heesueerme jcesMe peeOeJe ³eebveer l³eeuee jesKeueb Demelee Heeþ®ee Heg{®ee ef J e®eej ve keÀjlee De#e³eves l³eeb ® ³ee keÀeveMeerueele Ye[keÀefJeueer l³ee®eyejesyej jcesMe

jsuJes Heeo®eejer HegueeJejerue Deefle¬eÀceCe nìJee : peveeo&ve ceneef[keÀ

ÒeefleefveOeer : ceguegb[ jsuJes mLeevekeÀepeJeU HegJexkeÀ[tve HeefM®eceskeÀ[s peeC³eemeeþer jsuJesves Heeo®eejer Heguee®eer mees³e kesÀueer Kejer Hejbleg ³ee Heeo®eejer HegueeJej HesÀjerJeeu³eebveer DeeHeuee keÀypee kes À uee Deens . mekeÀeUHeemeg v e mebO³eekeÀeUHe³e¥le ns HesÀjerJeeues ³ee HegueeJej DeeHeuee mebmeej Leeìgve Demeleele ³eecegUs ÒeJeeMeebvee ³ee HegueeJe©ve ®eeueleevee ³ee meJee¥vee meceesjb peeJeb ueeieleb. l³eeb®ee DeOee& JesU ne

³ee HesÀjerJeeu³eebceOegve jmlee keÀe{C³eele®e peelees. l³eecegUs DeMeer keÀmejle keÀjC³eeHes#ee keÀener ÒeJeemeer ns ³ee Heeo®eejer Heguee®ee JeeHej ve keÀjlee jsuJes ©U Deesueeb[leevee efomeleele. jsuJes ©U Deesueeb[Ces ne iegvne Demeuee lejer ÒeJeeMeeb v ee ³ee Hes À jer J eeu³eeb v ee meecees j b peeC³eeHes#ee DeeHeuee peerJe cegþerle Oe©ve jsuJes ©U Deesueeb[eJee ueeielees³e. je<ì^Jeeoer keÀebûesme®es efpeune mejef®eìCeerme

pevee&ove cene[erkeÀ ³eebveer ³ee ÒeMveeJej DeeJeepe GþefJeuee Demetve Heeo®eejer HegueeJejerue Deefle¬eÀceCe nìJegve ne Hegue ÒeJeeMeebmeeþer cees k eÀUe keÀjeJee DeMeer ceeieCeer ceneveiejHeeefuekeÀe DeeefCe jsuJes ÒeMeemeveekeÀ[s kesÀueer Deens. ³ee meboYee&leerue efveJesovener l³eebveer oes v ner ÒeMeemeveeuee os l e. js u Jes ©U Deesueeb[leevee SKeeoe yeUer iesu³eeme l³eeuee peyeeyeoej keÀesCe Demee meJeeue kesÀuee Deens.

peeOeJe DeeefCe l³eeb®³eemeesyele Demeuesu³ee Flej Heesefuemeebveer l³eeuee HekeÀ[tve ceguegb[ Heesueerme þeCes ieeþueb ceguegb[ Heesefuemeebveer l³ee®³eeJej 353, 332, 506 keÀueceevJe³es iegvne oeKeue kesÀuee Demetve leHeeme Heesueerme GHeefvejer#ekeÀ Sce Sce leueJeer keÀjle Deensle. De#e³e ne DeefleMe³e Meeble mJeYeeJee®ee Deens Hejbleg Deepe lees De®eevekeÀ keÀmee Dee¬eÀcekeÀ Peeuee ³ee®eb keÀes[b Deecneuee He[ueb Deens DeMeer Òeefleef¬eÀ³ee l³ee®³ee efce$eebveer efoueer. keÀejCe keÀenerner Demees Hejbleg jeiee®³ee DeeJesMeele keÀmeueener efJe®eej ve keÀjlee HeesefuemeebJej nele GieejC³ee®³ee Ieìvee meO³ee cegU Oejleevee efometve ³esle Deensle.

cee. Kee. mebpe³e efovee Heeìerue ³eebvee Jee{efoJemee®³ee

neefo&keÀ MegYes®íe

MegYes®ígkeÀ : Þeer. peveeo&ve ceneef[keÀ

jeä^Jeeoer keÀeBûesme Heeìea, efpeune mejef®eìCeerme

www.vruttamudra.com

mebHeeokeÀer³e

Jeeoe®es mebcesueve

efvemeie&jc³e Deµee keÀeskeÀCeele 86Jes DeefKe} Yeejleer³e cejeþer meeefnl³e mebces}ve Yej}s Deens. De.Yee.ce.mee. mebces}ve cnCepes Jeeo mebces}ve ns meceerkeÀjCe Pee}s Deens. ef®eHeUtCe}e Yej}suîee ³ee meeefnl³e mebces}veeme efveceb$eCe Heef$ekesÀJej®ee Hejµeg, J³eemeHeerþe}e osC³eele Dee}s}s cee. yeeUemeensye þekeÀjs ³eeb®es veeJe Deeefo ieesäer Jeeoe®³ee yeveefJeC³eele Deeuîee. l³eecegUs ceefnveeYej meeefnl³e efJeéeeleer} J³ekeÌleer, jepekeÀejCeer, efJe®eejJeble DeeefCe Jele&ceeveHe$eebmeeþer KeeÐe efceUe}s. meieÈ³eebvee®e oeyetve Òeefme×er efceUeueer. 84 Jes meeefnl³e mebces}ve 2010 mee}er þeC³eele Yej}s nesles. les peJeUtve Heene³e}e efceUeues. ³ee mebces}veele mcejefCekesÀ®ee Jeeo, Òee³eespekeÀeJe©ve Jeeo efvecee&Ce Pee}e neslee. Deieoer µesJeì®³ee #eCeeHe³e¥le µeemekeÀer³e Oeveeosµe efceUe}e veJnlee.HeCe oe. ke=À. meesceCe, efJeÐeeOej þeCeskeÀj DeeefCe JemeblejeJe [eJeKejs ³eebveer veeieHetj efnJeeUer DeefOeJesµeveele cegK³eceb$eer He=LJeerjepe ®eJneCeeb®eer Yesì IesJetve þeCes ceneHeeef}kesÀ®eer 25 }eKee®eer osCeieer cebpetj keÀªve Iesle}er. ³etSHeÀ®es cee}keÀ iee³ekeÀJee[ ³eebveer 25 }eKe lemes®e ÒeefleYee kebÀHeveer®³ee kegÀ}keÀCeea ³eebveerner lesJe{er®e jkeÌkeÀce efo}er. cee$e lesLes iee³ekeÀJee[ebveer GodIeeìvee®³ee yeou³eele osCeieer osle Demeu³ee®ee DeejesHe SkeÀe Jele&ceeveHe$eeves kesÀ}e. l³eecegUs iee³ekeÀJee[ebveer osCeieer efo}er HeCe mebces}vee®es Heo veekeÀej}s. meebiee³e®es leelHe³e& SJe{s®e keÀer, meeefnl³e mebces}veele keÀµeeJeªvener Jeeo efvecee&Ce nesT µekeÀlees l³ee}e keÀesCelesner keÀejCe Hegjsmes Demeles.Deieoer µesJeìer mebces}vee®³ee ceb[He DeeefCe mìe@} GYeejCeerves oeoespeer keÀeW[osJe mìsef[³ece®eer Jeeì }eieCeej Demee Òe®eej Pee}e. HeCe µesJeìer ceb[He GYee jeefn}e lees Ke·sefJevee! l³eecegUs meeefnl³e mebces}vee®³ee Jeeoe®eer ner GoenjCes cnCepes iebceleer peceleer Deensle. mejkeÀejkeÀ[tve Hewmes I³ee³e®es DeeefCe Hegvne lesLes jepekeÀejCeer vekeÀes Demes cnCee³e®es, Demes ogìHHeer YetefcekeÀe pesJne ns meeefneql³ekeÀ Iesleele. lesJne l³eeb®³ee yeg×er®eer efkeÀJe ³esles. meceepeele meeefneql³ekeÀebvee Deeoj Deens. legce®³ee efJe®eejebJej, HeeþîeHegmlekeÀeleer} Oe[s-keÀefJeleebJej, keÀLee- keÀeobyeN³ee DeeefCe DeveskeÀ ÒekeÀej®³ee meeefnl³eeJej meceepee®eer Jew®eeefjkeÀ Ie[Ce nesles. veJe ¢äer efceUles Demes Demeleevee mebkegÀef®ele Jeeo efvecee&Ce keÀªve keÀe³e efceUles? yeeUemeensye þekeÀjs ns yesOe[keÀ jepekeÀejCeer nesles. HeCe l³eeb®es J³ebieef®e$ekeÀej cnCetve mLeeve Jeeoeleerle Deens. l³eeb®³ee He½eele l³eeb®³ee veeJee}e Òee.Heg<Hee YeeJeWveer efJejesOe keÀjeJee ner nem³eemHeo ieesä Deens. meeefneql³ekeÀ Pee}s cnCepes meieUs yeew×erkeÀ cekeÌlee HeÀkeÌle legcneb}e®e efo}s}e Deens. ne DeeefJeYee&Je keÀecee®ee veener. Jeeo legcner®e efvecee&Ce keÀjCeej DeeefCe me}esKeener efyeIe[JeCeej ner Je=Êeer IeelekeÀ Deens. nceero o}JeeF&®³ee IejeHeemetve ûebLeefob[er keÀe{C³ee®es meb³eespekeÀebveer þjefJe}s DeeefCe veblej leer jÎ keÀjCes ne l³ee o}JeeF¥Hes#ee keÀeskeÀCe®ee DeHeceeve Deens. Jeeo Iee}Ces Jee Jeeoe®es KeeÐe HegjefJeC³eele yeN³ee®e efþkeÀeCeer Dee³eespekeÀebceOeer} Jew®eeefjkeÀ celeYesoner keÀejCeerYetle Demeleele. l³eeb®³eeleer} megboesHemegboercegUs celeYeso ®eJneìîeeJej DeeCe}s peeleele. l³ee®³eeleer} ceb[Uer®e mebyebefOeleebvee ceeefnleer HegjJeleele. ns JeemleJe veekeÀejlee ³esCeej veener. meeefnl³e mebces}vee®ee ne meesnUe HeÀkeÌle meeefneql³ekeÀebmeeþer HeJe&Ceer Demeles. cee$e ³ee mebces}veeletve efkeÀleer veJe }sKekeÀkeÀJeer Ie[efJeC³ee®es Òe³elve kesÀ}s peeleele. ne Jeeoe®ee DeeefCe mebµeesOevee®eener efJe<e³e Deens. meeefnl³e efveefce&leer ner kegÀCee efJeefµeä ieìe®eer cekeÌlesoejer veener. lemes®e l³eemeeþer GHepele ÒeefleYee iejpes®eer veener. HeCe veJ³ee efHe{erle meeefnl³e efveefce&leer®es yeerpe ªpeefJeC³ee®es keÀece efkeÀleer meeefneql³ekeÀ DeeefCe meeefnl³e mebmLee keÀjerle Deensle. ³ee®ee }sKee-peesKee ceeb[}e peeJee. ³ee mebces}vee®eer efµeKej mebmLee cnCepes cenejeä^ meeefnl³e Heefj<eo HegC³eeletve keÀejYeej keÀjles. l³eebveer cenejejeä^ele efkeÀleer veJe meeefneql³ekeÀ Ie[efJe}s les meebieeJes. meeO³ee µeeUs®³ee keÀe³e&¬eÀcee}ener meeefneql³ekeÀ efceUCes cegµkeÀer} Pee}s Deens. l³eecegUs meeefneql³ekeÀebveer Deelee Jeeo Iee}C³eele, l³ee}e Òeeslmeenve osC³eele yeg×err Ke®eea ve Iee}lee veJe meeefneql³ekeÀeb®eer efHe{er efvecee&Ce keÀjCes iejpes®es Deens. Dee®ee³e& De$es, Heg} DeeefCe DeveskeÀ Þesÿeb®es veeJe Depejecej jenCeej Deens. HeCe l³eener He}erkeÀ[s keÀener meeefnl³e efJeée Deens keÀer veener ³ee®ee efJe®eej keÀjC³ee®eer iejpe Demeleevee keÀmes} Jeeo Heesmelee Deenele?

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

yeeleceer Jee®eueer keÀer efJejesOeer He#ee®³ee vesl³eeves cegK³eceb$³eebkeÀ[s ceeieCeer kesÀueer keÀer MeerleHes³e efcevejue Jee@ìj ³ee keÀjerlee OejCeeleerue HeeCeer osT ve³es. ³eele iebcele DeMeer Deens keÀer ³ee®es pes keÀener Hueebì Deens les veiejmesJekeÀ Deeceoej Keemeoej ³eeb®es Deensle. KejesKej peveles®eer l³eebvee keÀeUpeer Demeueer lej oesve leerve ceefnv³eeHeemetve HeeC³ee®³ee og<keÀeUe®eer yeeleceer ³esles leer l³eebveer Jee®eueer Demesue®e Kejs lej peveles®eer keÀeUpeer cnCetve DeeHeCentve ueeKees efueìj HeeCeer OejeCeeletve IesCes yebo keÀje³euee nJes nesles. Deens keÀer ceer DeefJeMes<ee!!

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

12-15 ceefnv³eeHetJeea Jele&ceeveHe$eele Jee®eues nesles keÀer Yeejleeleerue meJe& ueneve ceesþîee v³ee³eeue³eele 2 keÀesìerHes#ee peemle Keìues Òeuebeyf ele Deens l³eeleerue efkeÀl³eskeÀ Keìues 10 les 25 Je<ee& ojc³eeve®es Deensle. ns Jee®etve ceveele Deeues keÀer DeeHeCe Yeejleer³e keÀmes DeeefCe efkeÀleer leCeeJeeKeeueer peielees. Deelee Òeuebeyf ele Keìu³eeceeefieue menpe meg®euesuee efnMesye SkeÀ Keìuee cnìuee cnCepes l³eele keÀceerle keÀceer SkeÀ DeejesHeer Je SkeÀ efHeÀ³ee&oer vekeÌkeÀer®e Deens. efMeJee³e l³ee oesve Iejeleerue ceeCemes pej íesìs kegÀìgyb e 4 ceeCemeeb®es Oejues lej Keìu³eele keÀceerle keÀceer 8 peCeeb®ee Òel³e#e menYeeie Demelees. efMeJee³e oesve JekeÀerue ³eeb®eener menYeeie Demelees. Je Keìu³ee®ee efvekeÀeue keÀOeer ueeiesue

J³ekeÌleer®eer ner [e@keÌìj leHeemeCeer kesÀu³eeJej l³eele ns efme× nesT MekeÀles. HeCe Deece®eer Heesueerme ³eb$eCee le¬eÀej veeWoJetve IesC³eeme le³eej

ceerDeefJeMes<e

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

125 keÀesìer ueeskeÀmebK³ee HewkeÀer pej oesve keÀesìer ueeskeÀebJej Keìues Demeleerue lej megceejs 2-4 (SkeÀ kegÀìgbye) cnCepes 8 keÀesìer ueeskeÀ leCeeJeeKeeueer DemeCeejs efveefM®ele. keÀejCe DeejesHeer Je efHeÀ³ee&oer HewkeÀer SkeÀe®eer yeepet efveefM®eleHeCes ®egkeÀer®eer DemeCeej. l³ee®ee®e DeLe& Demee keÀer Keìu³eeceO³es megceejs 16 keÀesìer pevelee v³ee³ee®³ee Òeefle#esle Deens l³eeleueer efvecces cnCepes megceejs 7 les 8 keÀesìer pevelee leCeeJeeKeeueer v³ee³ee®eer Jeeì yeIeles. ns keÀesCeeueener ceeefnle vemeles.125 keÀesìer ueeskeÀmebK³ee HewkeÀer pej oesve keÀesìer ueeskeÀebJej Keìues Demeleerue lej megceejs 2-4 (SkeÀ kegÀìgyb e) cnCepes 8 keÀesìer ueeskeÀ leCeeJeeKeeueer DemeCeejs ns efveefM®ele. keÀejCe DeejesHeer Je efHeÀ³ee&oer HewkeÀer SkeÀe®eer yeepet efveefM®eleHeCes ®egkeÀer®eer DemeCeej. l³ee®ee®e DeLe& Demee keÀer Keìu³eeceO³es megceejs 16 keÀesìer pevelee v³ee³ee®³ee Òeefle#esle Deens l³eeleueer efvecces cnCepes megceejs 7 les 8 keÀesìer pevelee leCeeJeeKeeueer v³ee³ee®eer Jeeì yeIeles. l³ee®ee HeefjCeece l³eeb®³ee keÀe³e&#ecelesJejner neslees. DeeefCe keÀe³e&#ecelee keÀceer Demesue lej l³ee®ee efJekeÀemener kegÀìgyb ee®ee efJekeÀeme He³ee&³eeves osMee®ee efJekeÀemener Kegìb lees. Deepe osMeele nesCeejs yeueelkeÀej Je yeueelkeÀeN³eeuee nesCeejer efMe#ee ³ee®es ÒeceeCe peemle Deens v³ee³eeue³eele yeueelkeÀejerle m$eeruee v³ee³e efceUe³euee efkeÀl³eskeÀ Je<e& ueeieleele l³eele efle®es Dee³eg<³e leCeeJeeKeeueer keÀescespetve peeles. m$eerJej yeueelkeÀej Peeuee³e ns [e@keÌìj leHeemeCeerle efme× nesles. m$eerJej yeueelkeÀej keÀjCeeN³ee

vemeles. Iesleueer lej iegvnsieejeuee yesue efceUJetve osC³eele Deece®es JekeÀerue efce$e keÀe³eÐee®ee efkeÀme Hee[leele. HeCe yeueelkeÀejer m$eeruee v³ee³e ueJekeÀj efceUJetve osC³eemeeþer keÀe³eÐee®ee efkeÀme Hee[tve iegvnsieejeuee efMe#ee nesFu& e Demes ogoJx eeves HeÀej keÀceerJesUe nesleevee efomeles. ns SkeÀ ÒeefleefveOeerkeÀ GoenjCe! mJeeleb$³e efceUtve 65 Je<e& nesTve iesueer. ueeskeÀmebK³eener Jesieeves Jee{les oj Je<eea Keìues oeKeue nesC³ee®es ÒeceeCener Jee{les. Òeuebeyf ele Keìu³ee®esner ÒeceeCe Jee{le Deens. l³eecegUs v³ee³ener GMeerje efceUlees. keÀesìe&le Keìues ®eeueleele l³eele keÀesìe&uee ces ceefnvee efoJeeUer DeMee megceejs oesve ceefnv³ee®eer jpee Demeles. cnCepes mJeeleb$³e efceUtve 60 Je<e& HewkeÀer 10 Je<e& DeeHeCe v³ee³eeme GMeerj kesÀuee Demee neslees. lemes®e ueeskeÀmebK³es®³ee leguevesves oeKeue nesCeejs Keìues l³ee®³ee ÒeceeCeele otj¢äer þsTve keÀesìe&®eer mebK³ee Jee{u³ee®es efomele veener. ³ee®ee®e DeLe& Demee neslees keÀer ceer DeefJeMes<e veener keÀe?

- Deefveue Mesìîes 9869482529

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

cejeþerle Suieej ³ee Meyoe®ee DeLe& peesje®ee nuuee Demee nesles. Yeìeb®³ee iePeue mebûene®es veeJe Suieej DemeC³eeceeies vescekesÀ keÀe³e keÀejCe DemeeJes ³ee®ee DeLe& p³ee®ee l³eeves®e MeesOee³e®ee Deens. cejeþerle KeN³ee DeLee&ves p³ee keÀJeeRveer iePeue ©peJeueer l³ee meieUîee keÀJeeRceO³es Yeìeb®es mLeeve DeûeCeer Deens. Suieej ®eeueleevee pees ceeCetme ceb$ecegiOe nesle veener lees keÀjbìe®e cnCee³euee nJee.

legce®eer keÀje Deejeme DeeefCe legce®es legcner ueeJee efoJes legce®³eele ceer ³esT keÀmee? yeoveece PebpeeJele ceer DeeHeu³eeuee Heefj®e³e DeMee jerleerves yepeeTve meeb i eCeejs meg j s M epeer ³ee keÀeJ³emebûenele p³ee keÀueboejerves yejmeues Deensle l³eeuee lees[ veener, peer keÀceerle keÀceer Meyoeble peemleerle peemle meebieles leer®e keÀefJelee, Demes meg j s M epeer cnCeleele. iePeue ner keÀefJelee®e. l³eeleerue megjsMepeer®es DeveskeÀ Mesj DeeHeu³eeuee iegbleJetve ìekeÀleele. ceeveJeer YeeJeYeeJeveeb®ee keÀnJesle les vescekeÌ³ee DeeefCe ceespekeÌ³ee Meyoele ceeb[leele DeMeeJesUer oeo os l eevee DeeHeCe DeeHeu³eener vekeÀUle megjsMepeeR®es yeesì Oe©ve l³ee iePeues®³ee YeeJeieLexle efMejlees. HeÀeHeÀìHemeeje ve ceeb[lee ceespekeÌ³ee Meyoele Mesj megjMs epeeRveer®e HesjeJesle!

meg×e ³ee®es KeeHej iee[ieerU DenJeeueeJej keÀe HeÀes[le Deenele...? efJekeÀemee®eer vescekeÀer J³eeK³ee keÀe³e les osKeerue mHeä keÀje. pew l eeHeg j meejKee ef J eveeMekeÀejer DeCegTpee&ÒekeÀuHe, Deewef<CekeÀ ÒekeÀuHe, cee³eef v eb i e keÀªve Dees j yee[g v e yees [ keÀe kesÀuesuee efnjJeeieej efvemeie& ³eeuee®e efJekeÀeme cnCee³e®eb keÀe...? ceneyeUséeje®ee Yeeie FkeÀes meWefmeìerJe Peesve-1 ceO³es ³eslees. HeÀkeÌle iesu³ee SkeÀ Je<ee&le

ceie iee[ieerU DenJeeuee®³ee veeJes Giee®e yeesbyeeyeeWye keÀMeeuee keÀjlee? meieÈ³ee®e ieesäerle He³ee&JejCee®ee cegÎe Dee[Jee DeeCetve efJekeÀemeeuee KeerU Ieeuee Demes Hegjeleve efJe®eej ceeb[CeeN³eeleuee ceer veener. p³ee efþkeÀeCeer efJekeÀemee®ee ÒeMve DeeefCe He³ee&JejCe ³ee ieesäer SkeÀceskeÀebmeceesj GY³ee þekeÀleele, l³eeJesUer ÒeeOeev³e keÀMeeuee Ðee³e®es ³ee®ee efveCe&³e IesC³ee®ee HetCe& DeefOekeÀej ueeskeÀMeenerceO³es HeÀkeÌle DeeefCe HeÀkeÌle l³ee efþkeÀeCe®³ee

SkeÀìîee ceneyeUséejceOetve 100 keÀesìer ©He³eeb®eer ì^e@yesjer efJekeÀueer iesueer. 11 ueeKe He³e&ìkeÀebveer Je<e&Yejele Yesì efoueer. Òel³eskeÀer efkeÀceeve 20 ©He³es ÒeJesMe HeÀer DeekeÀejueer lejer 2 keÀesìer ©He³es nesleele. Deelee He³e&ìveeletve efpeu¿eeuee efceUeuesues Hewmes legce®³ee ¢äerves efJekeÀemee®³ee J³eeK³esle yemele veenerle keÀe..? efmebOegoig e&®ee FkeÀes meWemf eìerJe PeesveceO³es meceeJesMe Peeuee lej keÀesCelesner GÐeesieOebos keÀjlee ³esCeej veener Demes Oeeboele Keesìs yeesueCeeN³eebvee ceer FkeÀes meWefmeìerJe PeesveceO³es keÀesCeles GÐeesie keÀjlee ³esleele les osKeerue meebielees. meeiejer ceeueeJej Òeef¬eÀ³ee keÀjCeejs GÐeesie, ke=À<eer GlHeeoveeJej DeeOeejerle GÐeesie, He³e&ìve GÐeesie, HeÀefve&®ej GÐeesie, keÀepet keÀejKeevee Fl³eeoer 16 ÒekeÀej®es GÐeesie FkeÀes meWefmeìerJe

ûeecemLeebvee®e Deens, ner®e ieesä iee[ieerU DenJeeue os K eer u e meeb i elees . Deepe keÀeskeÀCeeleerue ueeskeÀ jml³eeJej Gle©ve cee³eef v eb i e, Deew e f < CekeÀ ÒekeÀuHe Deeef C e pewleeHegj®³ee efJeveeMekeÀejer DeCegÒekeÀuHeeuee efJejesOe keÀjle Deensle ceie mejkeÀej keÀesCel³ee [eWyeuee®³ee efJekeÀemee®³ee yeelee Deece®³eemeceesj keÀjle³e..? cee³eefvebieuee efJejesOe keÀjCeeN³ee ûeecemLeebvee oes[eceeiee&le keÀUCes ³esLes HeeMeJeer He×leerves Heesefuemeeb®³ee ueeþerceejeme meeceesjs peeJes ueeieues, pewleeHegjele DeCegÒekeÀuHeeefJe©× lej ieesUeryeej keÀªve lejyespe MesKe®ee peerJe Iesleuee iesuee. pej Menjeleerue ueeskeÀebvee 24 leeme SmeerceO³es yemetve Leb[ nesC³eemeeþer Jeerpes®eer iejpe Demesue lej pewleeHegj®ee DeCegÒekeÀuHe KegMeeue ceueyeej efnueceO³es

iee[ieerU DenJeeue DeeefCe efoMeeYetue

efpeboieer mes ³ener efieuee nw cegPes, leg yengle osjmes efceuee nw cegPes!

Yeeie-3 PeesveceO³es keÀjlee ³esT MekeÀlee HeCe cee³eefvebie meejKes vemeles GÐeesie keÀjlee ³esle veenerle. efMeJee³e mebHetCe& efpeu¿eele GÐeesie mLeeHeve keÀjlee ³esCeej veenerle ne Depetve SkeÀ iewjmecepe HemejJeuee Deens. efmebOegogiee& leerue meeJebleJee[er, oes[eceeie&, keÀCekeÀJeueer ns 3 leeuegkesÀ®e HeÀkeÌle 100 ìkeÌkesÀ FkeÀes mesefvmeefìJnceO³es ³esleele. pej ³eebvee Heb®eleejebefkeÀle ne@ìsue GYeeje³e®eer®e Demeleerue lej les GJe&jerle efmebOegogiee&le KegMeeue GYeeª MekeÀleerue. FkeÀes meWefmeefìJe PeesveceO³es keÀesCeles GÐeesie DemeeJesle, keÀesCeles GÐeesie vekeÀes ns þjJeC³ee®ee HetCe& DeefOekeÀej iee[ieerU DenJeeue ne meeceev³e ueeskeÀebmeeþer®e Deens.

ceuee kegÀþs Jele&ceeve nesles

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

iee[ieerU DenJeeueecegUs efpeu¿ee®ee meieUe efJekeÀeme þHHe nesF&ue Demes yesOe[keÀ JekeÌleJ³e keÀjleevee DeeleeHe³e¥le efpeu¿ee®ee keÀe³e efJekeÀeme keÀjC³eele Deeuee³e ns meJe&ÒeLece mHeä keÀjeJes. SefÒeue, 1997 ceO³es efmebOegogie& efpeune osMeeleerue SkeÀcesJe FkeÀes ìgefjPece efpeune cnCetve Ieesef<ele kesÀuee iesuee, l³eeveblej 15 Je<ex ueesìueer, ceie FkeÀes ìgejf Pece®³ee ogäerves keÀesCelesner Òe³elve keÀe kesÀues iesues veener l e...? He³e& ì veemeeþer Deeef C e DeVeOeev³eeJej Òeef¬eÀ³ee keÀjCeeN³ee nefjle GÐeesieebmeeþer HebÀ[ efceUeJee cnCetve DeepeJej efkeÀleer He$es jep³emejkeÀej DeeefCe keWÀê mejkeÀejuee HeeþJeueer ns Deieesoj mHeä keÀjeJe...? HeeþJeueer vemeu³eeme ceeOeJe iee[ieer U eb v eer l³eeb v ee Deme keÀjC³eeHeemetve jesKeue nesle keÀe lesner mHeä keÀjeJe...? jml³ee®es ®eewHeojerkeÀjCe DeeefCe jsuJesceeiee&®es ogHeojerkeÀjCe keÀjC³ee®³ee ¢äerves DeepeHe³e¥le keÀesCeles Òe³elve kesÀues iesuesle? keÀer Deelee HeÀkeÌle iee[ieerU DenJeeue jÎ keÀje³e®ee Deens cnCetve legcneuee jmles DeeefCe ueesnceeiee&®ee mee#eelkeÀej Peeuee..? lemebner jml³ee®e ®eewHeojerkeÀjCe DeeefCe jsuJesceeiee&®es ogHejerkeÀjCe keÀje³e®eb Demesue lej He³ee&JejCe DeeefCe Jeve Keel³ee®eer HejJeeveieer ueeieles. ceie lejer

ÒekeÀeMee®eer eflejerHe peMeer [esUs efoHeJeles Demee keÀmee lees ÒeJeeme neslee efoues oies leMee®e ³ee Mesjeb®³ee DeesUer Deensle. Deepe®³ee keÀeUele peer ®eeHeuegmeer efiejer meejKes le©bveer, ogHeej®es Gvn meeJeueer®³ee megKeelener ®eeuet Deens l³ee®es vescekesÀ JeCe&ve megjsMepeer efJeÐeceeve nesles DeMeer yesYeeve Je=Êeer megjsMepeeRveer ef Y eb l e Ke®eueer keÀMeer ? ³ee DeeHeu³ee keÀefJelesletve keÀjleele. les cnCeleele DevegYeJeueer nesleer.

Demes DeveskeÀ Mesj ³ee Suieej ceO³es DeeHeu³eeuee peeieespeeie meeHe[leerue. ceeCetme cnCetve peieC³ee®ee nkeÌkeÀosKeerue keÀOeerlejer ceneie neslees. meceepe J³eJemLesleerue keÀener peeyemeeue ³ee DeeHeu³ee keÀefJelesle le[pees[er DeesIeeves nesle ³esleele DeeefCe keÀesCeer SkeÀceskeÀe efkeÀleer I³eeue DeesJeeUtveer... megjspeeRveer cnìues³ejepee lej keÀesCeer jbkeÀ neslees. Deejleer®eers legcner oerHe uegìues keÀmes? DeeHeu³ee®e Dee³eg < ³eeMeer peeye meeue Peeues . .. keÀeue®es meejs ueHebÀies yewmeues efmebnemeveer, Kejs lej Òel³eskeÀ keÀefJelee DeeHeu³eeHeg{s pes peeye Deeues l³ee®es les meJeeue Peeues veJ³ee ¢äerves peie HeneC³ee®eer ¢äer ³esles. Kejs {eUlees Deecner efYekeÀejer uekeÌlejeb®eer ®eeceìs! DeeHeCe ³ee peieC³eele efkeÀleer uee®eej Peeuees Deenesle ns megjsMepeer DeMee jerleerves Deieoer menpeHeCes meebietve peeleele.

MeesOelees p³ee Debyejeuee otj les DeÐeeHener, ceePeer³ee ceeietve ³eslees vesnceer®eer Debyejs! DeekeÀeMeeSJe{er®e efJeMeeue keÀuHevee Deens keÀer veener? megjsMepeeRvee ns meg®eCes mJeeYeeefJekeÀ Demeues lejer l³eeb®³ee keÀuHevesleerue Debyej efkeÀleer veeveeefJeOe keÀuHeveeb®³ee ûenleeN³eebveer ue[ye[ues Demesue ³ee®eer keÀuHevee kesÀuesueer yejer! DeeHeCe Jee®ele peeJes DeeefCe l³eeb®³ee keÀuHeveebceO³es ef®ebye JneJes Demes HeveIeì ³ee mebûenele þe³eer þe³eer Deensle.

HegÀueeJe³ee ueeieueerme lesJne ceuee kegÀþs osnYeeve nesles, Jemeble Deeuee efveIetve iesuee....

Suieej- megjsMe YeÆ ®eeUlee-®eeUlee

SkeÀ lejue DeeJele&ve megjsMepeeRveer ³ee Mesjebletve ceeb[ueb³e. Dee³eg<³ee®eer ieesUeyesjerpe keÀjleevee HeÀejmes DeekeÀ[scees[ ve keÀjC³ee®eer Je=Êeer l³eeletve efometve ³esles. l³eeleerue menpelee Devev³e Deens.

yesjkeÀe neslee efoueemee ceeveYeeJeer Oeerj neslee! Heeþ jeKee³eeme ceePeer ueeIeeJeer Kebpeerj neslee! ceer pejer nemetve Deelee yeesuelees Deens $eÝlegbMeer. Ssve lee©C³eele ceePee ®esnje iebYeerj neslee! efkeÀleer YeeJeveeb®³ee keÌueesUeb®eer ner íesìerMeer eflejerHeb Deens. ie®®e keÀeUesKeele SkeÀ íesìer

Keesì,s ueneve ceesþs l³eeb®³ee Meyoeble He[leeUtve Iesleevee DeeHeCe De®ebyeerle neslees. DeLee&®es yebOeve lemes keÀesCeeuee®e vemeles. l³eecegUs keÀJeer®ee YeeJe DeeHeu³eeuee Gceieues®e Demes veener. HeCe DeeHeuesner keÀener Jew®eeefjkeÀ meboYe& l³eele efHeÀÆ yememeele. iePeue SskeÀC³ee®ee Jee®eefJeC³ee®ee nener SkeÀ DevegYeJe Demelees. megjsMepeeR®es ns HegmlekeÀ mebûener DemeeJes SJe{s megboj Deens.

- vejsMe Heeìerue

keÀeskeÀCeeletve DevegHece keÀebyeUer GYeeje DeeefCe Jeerpes®eer iejpe YeeieJee. Menjeb®eer Jee{leer Jeerpes®eer iejpe ûeeceerCe Yeeieeleerue ueeskeÀeb®³ee Dee³eg<³ee®es JeeìesUs keÀjC³eemeeþer keÀe Heg{s kesÀueer peeles³e? Menjeleerue ueeskeÀeb®ee peerJe lees peerJe DeeefCe ûeeceerCe Yeeieeleerue ueeskeÀ mejkeÀejuee efkeÀ[îee cegbi³eebÒeceeCes Jeeìleele keÀe? pewleeHegj ÒekeÀuHee®ee keÀeskeÀCeeleerue mLeeefvekeÀebmeeþer keÀe³e HeÀe³eoe nesCeej ³ee SkeÀe®e ÒeMvee®e GÊej Ðee. ceie legcner meebefieleuesues HeÀe³eos DeeefCe Deece®³eekeÀ[s Demeuesues leesìs ³eeb®ee efnMeesye keÀª. l³eeveblej Deecner keÀceer He[uees lej ueies®e efJejesOe ceeies I³ee³euee le³eej Deenesle. Giee®e ef J ekeÀemee®³ee yeeyeleer l e He³ee&JejCee®ee cegÎe Heg{s keÀ©ve ieUs keÀe{C³ee®eer meJe³e efveoeve ceuee lejer veener. ceePee efJejesOe SkeÀe efJeefMeä lelJeeJej®e DeeOeejuesuee Demelees. ceuee He³ee&JejCee®ee cegÎe Heg{s keÀjle efJekeÀemee®³ee Dee[ ³esCeeN³ee Peejerleerue Meg¬eÀe®ee³e& cnCeleevee legce®es keÀeskeÀCeeÒeleer cenecees®ee&Üejs yeensj Deeuesues DeÞet ceiejer®es lej veenerle vee, ³ee®eer Kee$eer keÀªve I³ee DeefeCe ceie yeesuee. ( ¬eÀceMe:)

Yeeb[gHeceO³es efMeJemesves®ee yesmì GHe¬eÀce

Òeef l eef v eOeer : Yeeb [ g H eceOeer u e Ke[erceMeerve ³esLetve Yeeb[gHekeÀjeb®³ee meesF&meeþer yesmì®³ee 425 DeeefCe 428 ³ee oesve yemeiee[îee efovee 12 peevesJeejer Heemetve mees[C³eele Deeu³ee Deens. yesmì®eer 425 ¬eÀceebkeÀe®eer keÀeskeÀve veiej les meeleyebieuee ner yeme HetJe& cebielejece Hesìe^ us e HebHe ³esLetve ®eeueefJeC³eele ³es l e nes l eer . l³eeceg U s ner yeme HekeÀ[C³eemeeþer cebielejece Hesì^esue HebHeeHe³e¥le ÒeJeeMeebvee Hee³eHeerì keÀjeJeer ueeiee³e®eer yesmì ÒeMeemeveeves ³ee®eer oKeue Iesle ³ee yeme®ee ceeie& efJemleejerle keÀªve keÀeskeÀCe veiej les meele yebieuee Demee kesÀuee. lemes®e 328 ¬eÀceebkeÀe®eer keÀeskeÀCe veiej les meoYekeÌleer cebefoj peesieséejer HetJe& DeMeer veJeerve yemeHesÀjer megª keÀjC³eele Deeueer. 12 peevesJeejer jespeer ³ee yememesJes®ee GoIeeìvemeesnUe Heej He[uee ³eeJesUer efMemeJevese vesles efueueeOej [ekesÀ, yesmì meefceleer DeO³e#e DeMeeskeÀ Heeìerue, GHeefJeYeeie ÒecegKe jlveekeÀj ceesj,s veiejmesJekeÀ jcesMe keÀesjieebJekeÀj DeeefCe Flej HeoeefOekeÀejer GHeefmLele nesles.

cebieUJeej, efo. 15les 21 peevesJeejer 2013

jepeí$e Òeefleÿeve®³ee efoveoefMe&kesÀ®ee

ÒekeÀeMeve meesnUe mebHeVe

ÒeefleefveOeer : keÀebpetjceeie&ceOeerue jepeí$e Òeefleÿeve®³ee Jeleerves Þeer mJeeceer í$e efoveoMe&kesÀ®ee ÒekeÀeMeve meesnUe ieg©Jeej efo. 10 peevesJeejer 13 efJe¬eÀesUer ³esLes Heej He[uee. ³ee efoveoMe&kesÀ®³ee 5 npeej Òeefleb®es JeeìHe mebmLes®³ee Jeleerves veeieefjkeÀebvee keÀjC³eele Deeues. ³ee efoveoMe&kesÀ®ee ÒekeÀeMeve meesnUe cevemes Deeceoej cebiesMe meebieUs ³eeb®³ee nmles

keÀjC³eele Deeuee. ³ee ÒekeÀeMeve meesnÈ³eeuee veebos[ efpeune mebHeke&À ÒecegKe Je efJe¬eÀesU efJeOeevemeYee ÒecegKe Go³e meeJeble, cevemes keÀeceieej mejef®eìCeerme Depe³e efcejskeÀj, efJe¬eÀesUer ceefnuee efJeOeevemeYee GHeefJeYeeie ÒecegKe efoHeeueer Heeìerue, mJe³ebjespeieej efJe¬eÀesUer efJeYeeie ÒecegKe jefJebê keÀoce Je jepeí$e Òeefleÿeve®es DeO³e#e cenWê jeJeues

keÀesCel³eener µegYekeÀe³ee&®³ee ³eµemJeerlesmeeþer efnleef®eblekeÀe®eer KetHe ceesþer iejpe Demeles. efce$ener lesJe{s®e Òesce keÀjCeejs DeeefCe ceeie&oµe&keÀ DemeeJes }eieleele. vegmeles mlegeflemegceves GOeUCeejs keÀener keÀecee®es vemeleele. ®eebie}er ceeCemeb ®eebieuîee keÀe³ee&}e menkeÀe³e& keÀjC³eeme vesnceer®e Heg{s ³esleele. ceeCemeb pees[Ceb efìkeÀCeb l³eemeeþer iejpes®es Demeles. ner Kegyeer meieÈ³eebvee meeOelee ³esles Demes veener.pes ³eele JeekeÀyeoej Demeleele. l³eebvee ceeCemeb pees[Ceb DeeefCe peer efJeµes<e: meeceeefpekeÀ yeebefOe}keÀer}e pees[tve IesCeb menpe µekeÌ³e nesleb. ceg}gb[ceOeer} Deme®eb SkeÀ Depeye-iepeye J³eeqkeÌlecelJe cnCepes jepe kesÀlekeÀj! efµeJemesves®³ee efJe®eejele Jee{}s}e ne ceg}gb[keÀj efµeJemewefvekeÀ. l³eeb®³eekeÀ[s Heeefn}b keÀer ne efµeJemewefvekeÀ Deens keÀer HeþeCe Demee mebYe´ce efvecee&Ce nesF&} Deµeer osn³eÿer DeeefCe ªyeeye Deens. HeCe ³ee ceeCemee®³ee cevee®³ee keÀesHeje nUJee Deens. cnCetve FlejebHes#ee JesieUer meeceeefpekeÀ yeebefOe}keÀer les peesHeemele Deensle. efµeJemesvesle efµeefµejkeÀekeÀe Demeleevee l³ee®es les keÀÆj meceLe&keÀ nesles.efµeefµejkeÀekeÀebveer efµeJemesvee mees[}er. HeCe jepe kesÀlekeÀjebveer DeeHeuîee efveÿe keÀe³ece þsJeerle l³eebveer DeeHeuîee yeebefOe} keÀer}e JesieUe Dee³eece osCeejs keÀece megª kesÀ}s. JesieUer Jeeì ®eesKeeU}er. jpeveer ns l³eeb®³ee DeeF&®es veeJe. 2005 mee}er l³eeb®es osneJemeeve Pee}b.ce=l³etHetJeea DeeF&®eer }eYe}s}er cee³ee. efle®³ee ce=l³etveblejner leer Flejebvee JeeìC³ee®ee ceveeµeer l³eebveer efve½e³e kesÀ}e. Òesce-efpeJneUeDeevebo meeceev³e oerve-oef}le, JeveJeemeeRvee efceUeJee. ³eemeeþer l³eebveer 2008 mee}er jpeveeriebOee HeÀebT[sµeve®eer mLeeHevee kesÀ}er.leer keÀjC³eeceeies l³eebvee ÞeerkeÀeble nsieeräs ³eebveer GÊespeve efo}s.SJe{b®e veener lej ³ee meeN³ee keÀe³ee&le efce$eceb[UeR®es ³eesieoeve les HeÀej ceesþs ceeveleele. efµeJemesvesleer} mewefvekeÀ, HeoeefOekeÀejer ³eeb®³ee menkeÀe³ee&ÒeceeCes jceekeÀeble Heeìer}, cebie} Debpeeefj³ee, Yee}®ebê Jewleer, cenWê Jewleer, megef®elee kesÀlekeÀj, HeeefveHelekeÀej efJeµJeeme Heeìer},[e@. efceef}bo µespeJeU, kegÀceej keÀeCeskeÀj, He$ekeÀej kegÀceej keÀoce, mebieCekeÀ lep%e ceeOeJe efµejJeUkeÀj,

Je Flej meYeemeo GHeefmLele nesles. jepe í$e Òeefleÿeve ner mebmLee keÀuee ¬eÀer[e Je Mew#eefCekeÀ DeMee efJeefJeOe #es$eele keÀe³e&jle Demetve meeceeefpekeÀ yeebefOeuekeÀer peHeC³eemeeþer efvejefvejeUs meeceeefpekeÀ GHe¬eÀce jeyeJele Demeles. veJeerve Je<ee&le efoveoMe&keÀer®es JeeìHe keÀªve ³ee Je<ee&leerue meceepe keÀe³e&keÀjC³eemeeþer SkeÀ oceoej meg©Jeele mebmLesves meg© kesÀueer Deens. He$ekeÀej megke=Àle Keeb[skeÀj, vejsµe Heeìer} DeeefCe Òeceeso Oegjer ³eemeejK³ee efce$eeb®es cees}e®eb ceeie&oµe&ve }eYele Demeuîee®es les DeeJepe&tve meebieleele. efµeJepe³ebleer®ee GlmeJe efcejJeCegkeÀerves ceesþîee efoceeKeele meJe&$e meepeje kesÀ}e peelees. jepe ³eebveer cee$e JesieUe Hee³eb[e yeN³ee®e Je<ee&Heemetve Hee[} e Deens. mesves®³ee ÒeLesÒeceeCes efµeJepe³ebleer meepejer keÀjleevee les efµeJeepeer cenejepeeb®³ee HegleÈ³ee®eer Hetpee yeebOeleele. ³eeJesUer Deece pevelesmeeþer

DeeHe}er ceeCemeb

JesieÈ³ee Jeeìe ®eesKeUCeeje -jepe

mJemle ojele meeKej JeeìHe keÀªve j³esles®es leeW[ner iees[ keÀjleele. meeKej JeeìHe keÀjleevee meeKej®es jsµeveeRie keÀjerle veenerle. ³eeb®ee SkeÀ cenÊJee®ee DeeefCe G}ÁsKeveer³e keÀe³e&¬eÀce cnCepes petve ceefnv³eele µesJeì®³ee jefJeJeejer KeesHees}er Hee}er jes[Jej Hes[}er ³esLetve oer[ efkeÀceerJej veJeIej ûegHe ûeeceHeb®ee³eleer®eer µeeUe Deens. ³ee DeeefoJeemeer Hee[îeebceO³es ³esCeeN³ee 4 µeeUebceOeer} megceejs 300 efJeÐeeL³ee¥vee µee}s³e GHe³eesieer Jemlet, KeeT®es JeeìHe les keÀjleele. efJeµes<e cnCepes ³ee keÀe³e&¬eÀcee} e veeceeefkebÀle J³eeeqkeÌleb®eer npesjer Demeles. DeeleeHe³e¥le ceesª®eer ceeJeµeer HesÀce efJepe³e ®eJneCe, efJeveessoJeerj pee@veer ef}Jnj DeeefCe Yejle peeOeJe ³eebveer ³esLes DeeefoJeemeer ceg}eb®³ee cegKeebJej Deevebo HemejefJeC³ee®es keÀece kesÀ}s Deens.

jpeveeriebOee®es keÀe³ee&}³e ieJneCeHee[e Deeqiveµeceve keWÀêemeceesj Deens.lesLes ceesHeÀle Je=ÊeHe$e Jee®evee}³e Deens DeeefCe opexoej HegmlekeÀebveer Yej}s}s Jee®evee}³e Deefleµe³e ceeHeÀkeÀ ojele ®ee}t Deens. Deveecele jkeÌkeÀce IesJetve DemLeerJ³ebieesHe®eeje®eer meeOevesner ³esLes GHe}yOe keÀªve efo}er peeleele. 6 peevesJeejer jespeer jpeveeriebOee HeÀeTb[sµeve leHexÀ ceg} gb[ Heef½ece ³esLeer} mesjsceesefve³e} ne@}ceO³es SkeÀ keÀewìgbefyekeÀ meesnUe Dee³eesefpele keÀjC³eele Dee}e neslee. ³ee meesnÈ³ee ceeOeJe efµejJeUkeÀj ³eebveer ceesHeÀle le³eej keÀªve efo}suîee w.rajanigandha.com ³ee jpeveeriebOee®³ee mebkesÀlemLeUe®es ÒekeÀeµeve GÐeesieHeleer Yejle þkeÌkeÀj ³eeb®³ee nmles keÀjC³eele Dee}s. lej Òeefme× efvecee&lee efoioµe&keÀ Sve. ®ebêe ³eeb®³ee nmles jpeveeriebOee®³ee ªiCeJeeefnkesÀ®es GoIeeìve keÀjC³eele Dee}s. ªiCeJeeefnkesÀ®eer mesJee ceesHeÀle veme}er lejer leer ceeHeÀkeÀ ojele osC³ee®ee kesÀlekeÀjeb®ee mebkeÀuHe Deens. keÀesCel³ee efnleef®eblekeÀe®³ee Jee{efoJemee}e l³ee®eskeÀ[tve jesKe 1000 ªHe³es IesJetve l³eeefoJeµeer ceg}gb[®³ee ceg} gb[ceO³es ceesHeÀle ªiCeJeeefnkeÀe mesJee osC³ee®ee l³eeb®ee mebkeÀuHe Deens. efµeJee³e jpeveeriebOee®³ee keÀesCel³eener keÀe³e&¬eÀcee®³ee ye@vej Jee HeÀ}keÀeKee}er ®e}e ceeCetme yevet³ee ner ke@À®e }eF&ve DemeCeej Deens. l³eecegUs jepe veeJee®³ee jebie[îee ceeCemeele efkeÀleer DeeHeg}keÀer®ee meeceeefpekeÀ yeebefOe}keÀer®ee Dees}eJee Deens ³ee®eer keÀuHevee ³esles. -efJevee³ekeÀ megleej mahavss@rediffmail.com

Ye´ceCeOJeveer:8693084555

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

Deeì& efJnpeve mebmLes®³ee Jeleerves efMe#ekeÀebveer jsKeeìuesu³ee ef®e$eeb®es ÒeoMe&ve Òeef®eleer Deeueer leer ÒeYeeosJeer ³esLes YejefJeC³eele Deeuesu³ee ef®e$e ÒeoMe&veeletve. ÒeYeeosJeer®³ee jefJebê veeìîe cebefoj keÀueeYeJeveele efo. 7 peevesJeejer les 13 peevesJeejer 2013 jespeer Deeì& efJnpeve ³ee mebmLesves efMe#ekeÀebveer jsKeeìuesu³ee ef®e$eeb®es ÒeoMe&ve DeeefCe efJe¬eÀer®es Dee³eespeve

ÒeefleefveOeer : ceveeleerue lejue YeeJe- ceie efJe®eej keÀje DeeHeu³ee efMe#ekeÀebveer®e vee ke@ÀveJne@meJej Gceìu³ee DeeefCe l³eebvee jsKeìuesueer ef®e$e keÀMeer Demeleerue. DeeefCe DeekeÀej efouee keÀer le³eej nesleb les ef®e$e, leer efkeÀleHele ÒeYeeJeer Demeleerue ³ee®eer Meeues³e peerJeveele DeeHeu³eeuee ³ee®eer ÒesjCee DeeHeu³ee efMe#ekeÀebkeÀ[tve efceUles. ns efMe#ekeÀ DeeHeu³eeuee SKeeoer ieesä ke@ÀveJne@ meJej keÀMeer GceìJee³e®eer ns efMekeÀefJeleele ceie lees efnceeue³e Demees Jee DeLeebie mecegê efMe#ekeÀebkeÀ[tve ÒesjCee efceUeueer keÀer DeeHeCe menpeiel³ee ner ef®e$e jsKeeìlees. DeeHeCe jsKeeìuesu³ee ef®e$eebceO³es l³eebveer efouesu³ee ÒesjCes®es DebMe meeceeJeuesues Demeleele.

keÀjC³eele Deeues nesles ³ee ÒeoMe&veele peJeUHeeme 19 efMe#ekeÀeb®eer ef®e$es ceeb[C³eele Deeueer nesleer. efvemeiee|®e$e, mebkeÀuHeef®e$e, cegkeÌlenmle ef®e$e Demes DeveskeÀ ef®e$eÒekeÀej ³ee ÒeoMe&veele jefmekeÀebvee HeneJe³eeme efceUeues. keÀeskeÀCeeleerue Glejl³ee Iejeb®eer ìtceoej Iejs

ceeb[uee m$eer Ye´tCeeYeessJeleer iegb[eUuesuee [e@ keÌìjer mìsìsmkeÀesHe efJe%eeve³egieeleues efJeoejkeÀ mel³e oeKeefJele neslee. lej kewÀueeMe keÀcee[er ³eeb®³ee Jeejueer mebmke=Àleer DeeHeu³ee [esÈ³eemeceesj GY³ee keÀjerle nesl³ee SkebÀojerle meeceeefpekeÀ DeeefCe vewmeefie&keÀ YeeJevee meJe& ef®e$eebceOetve jefmekeÀebvee Hene³euee efceUeu³ee. MeeUsleerue keÀueeefMe#ekeÀebvee DeeHeueer keÀueener FlejebHe³e¥le Heesnes®eefJelee ³eeJeer l³eebvee SkeÀ J³eemeHeerþ efceUeJe ³ee nslegves censMe keÀoce efj³eePe keÀePeer,

keÀueeefMe#ekeÀ DeeHeueer keÀuee ner efJeÐeeL³ee&®³ee ceveele ©peefJelees DeeefCe keÀeueeblejeves ns efJeÐeeLeea DeeHeueer keÀuee ner meeleemecegêeHeej Heesn®eefJeleele HeCe l³eebvee ner ÒesjCee osCeeN³ee efMe#ekeÀebvee J³eemeHeerþ efceUle veener. MesJeìer Deecner efleIeebveer efceUtve ns HeeTue G®eueues DeeefCe l³eebvee J³eemeHeerþ efceUJetve efoues. - censMe keÀoce ( keÀueeefMe#ekeÀ Dee³e[er ³egyeerSme efJeÐeeue³e) Deejleer cebieuee efooer ne³emketÀue ceOeerue meleerMe Keesle ³eebveer DeeHeu³ee ef®e$eeletve meekeÀejuesueer Hene³euee efceUeueer lej m$eerYe´tCe nl³es meejK³ee meeceeefpekeÀ efJe<e³e mebpe³e HegjeefCekeÀ ³eebveer DeeHeu³ee ef®e$eele

DeeefCe Depeg&ve ceeef®eJeues ³ee eflevener efMe#ekeÀebveer SkeÀ$e ³esTve Deeì& Jnerpeve ³ee mebmLes®eer mLeeHevee kesÀueer l³eeb®³ee ³ee ÒeoMe&veeuee jefmekeÀeb®ee Yejieesme Òeeflemeeo efceUeuee.

mceeì& efkeÀ[dme®es mvesn mebcesueve

efoveebkeÀ 12 peevesJeejer, 2013 jespeer cegguegb[ cne[e keÀe@ueveerceOeerue mceeì& keÀer[dme De@keÀ[ceer®ee ®eewLes Jeeef<e&keÀ mvesn mebcesueve Heej He[ues. íesìe efMeMet, ceesþe efMeMet veme&jerleerue Je meJe& Je³eesieìeleerue uenevei³eeb®³ee GHepele keÀuee iegCeebvee JeeJe osC³eemeeþer Dee³eesefpele ³ee mvesn mebcesueveele HeeuekeÀebveerner mebieerlee®³ee leeueeJej HesÀj Oejuee.

mvesn mebcesueve ne Deece®³eemeeþer SkeÀ JesieUe DevegYeJe Demelees. ueneve cegueebvee mìspeJej vee®eleevee Je DeeHeueer keÀuee meeoj keÀjleevee HeenCeb KetHe®e cepesMeerj Demeles. DeeefCe Deecneuee l³eeb®³eeJej kesÀuesu³ee mebmkeÀejeb®e meeLe&keÀ Peeues Demes Jeeìles. ( veerlee meeUJeer)

efovee yeecee Heeìerue Òeefleÿeve®³ee keÀuee, ef¬eÀ[e, meebmke=ÀeflekeÀ ceneslmeJeeuee ÒeejbYe

JeenlegkeÀ meHleenefveefceÊe cevemes ceguebg[ GHeefJeYeeie jepeWê osMecegKe ³eebveer keÀeceieej ne@efmHeìue Heefjmejeble Jeenve®eeuekeÀebvee ieebOeerefiejer ceeiee&ves iegueeye osTve JeenlegkeÀeR®³ee efve³eceeb®e Heeueve keÀjC³ee®eb DeeJeenve kesÀueb.

Keemeoej mebpe³e (YeeT) efovee Heeìerue ³eebvee Jee{efoJemee®³ee 16 peevesJeejer

neefo&keÀ MegYes®íe ÒeefleefveOeer : efovee yeecee Heeìerue Òeefleÿeve®³ee Jeleerves ojJe<eea veJeerve Je<eea®³ee meg©Jeeleeruee keÀuee, ¬eÀer[e, meebmke=ÀeflekeÀ #es$eeMeer efveie[erle keÀueeceneslmeJe YejefJeC³eele ³eslees. ³eeJe<eea 12 les 20 leejKesHe³e¥le ne ceneslmeJe YejefJeC³eele Deeuee Deens. ceneslmeJe YejefJeC³eele Deeuee Deens. ceneslmeJee®eb GoIeeìve efJe¬eÀesUer keÀVeceJeej veiej ³esLeerue mebYeeYeer cewoeve Heej He[ueb ³eeJesUer Keemeoej mebpe³e efovee Heeìerue , Deeceoej efMeefMej efMebos, HeuueJeer Heeìerue, ceveesjceeleeF& Heeìerue ³ee GoIeeìve meceejesneJesUer GHeefmLele nesl³ee. ve=l³e, ef®e$ekeÀuee, KeesKees, ke@Àjce DeMee efJeefJeOe mHeOee¥®eer peb$eer ³ee efveefceÊe mHeOe&keÀebvee efceUsue.

MegYes®ígkeÀ : ÒekeÀeMe pewmeJeeue Þeer. meeF&mesJee ®e@efjìsyeue ì^mì ceguegb[ (HeefM®ece)

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

ef®e$eHeìie=nele megHejefnì þjuesuee yeeuekeÀ HeeuekeÀ Deelee efìJd eìjJejosKeerue megHejefnì

j@ e f i eb i e ³ee efJe<e³eeJej DeeOeeefjle Demeuesuee ìsyeue vebyej 21 ne ef®e$eHeì Òes#ekeÀebmeeþer Jeve ìeF&ce Jee@®e Deens. efJe<e³e pejer keÀe@ceve Demeuee lejer Le´eruej DeeefCe memHesvme ³eebveer HeefjHetCe& Demee ef®e$eHeì Òes#ekeÀeb®e ceveesjbpeve vekeÌkeÀer keÀ© MekeÀlees. uesKeveeyeÎue yeesuee³euee iesueb lej ³ee ef®e$eHeìe®es mebJeeo ns eflelekesÀmes ÒeYeeJeer veenerle Hejbleg, efoioMe&keÀeves l³ee®es keÀece GÊece yepeeefJeues Deens. ef®e$eHeìe®³ee GÊece ceeb[CeercegUs ner keÀceer Lees[erHeÀej Ye©ve efveIeeueer HeCe ³ee ef®e$eHeìe®eer efmevescesìesûeeHeÀer (ef®e$eerkeÀjCe) Òes#ekeÀeb®³ee ceveeJej SkeÀ JesieUer íeHe ìekeÀles. `efHeÀpeer` ³ee Menje®eb meeQo³e& KetHe ®eebieu³ee ÒekeÀejs ³eele oeKeefJeueb iesueb Deens. HejsMe jeJeue DeeefCe jepeerJe Keb[sueJeeue ³eebveer DeeHeu³ee DeefYeve³e ®eesKe yepeeJeuee Deens. j@efiebie efpelekeÀe ¬etÀj eflelekesÀ®e l³ee®es HeefjCeeceosKeerue l³ee®e leekeÀoerves ³ee ef®e$eHeìele oeKeefJeues Deensle. ne ef®e$eHeì mel³eIeìveebJej DeeOeeefjle Demeu³eecegUs keÌueeF&ce@keÌmeuee Ieìveeb®es oeKeefJeues meboYe& ceveeuee ®eìkeÀe ueeJetve peeleele.

efmeves meefce#ee

uesKeve efoioMe&ve meeojerkeÀjCe

ve³eve He[JeU

ef®e$eHeìie=nele megHej efnì þjuesuee yeeuekeÀ HeeuekeÀ Deelee efìdJeìjJejosKeerue megHejefnì þjuee Deens. yee@ueerJet[ceOeerue efoiiepeebveer efyeHeer ef®e$eHeìe®es YejYeªve keÀewlegkeÀ kesÀues. ³eeleerue ³ee keÀener Òeefleef¬eÀ³ee : De#e³e kegÀceej : ceePee efce$e efjlesMe osMecegKe ³eeb®eer cejeþer efHeÀuce efye Heer (yeeuekeÀ HeeuekeÀ) Heeefnueer, KetHe meesHe keÀLeevekeÀ DeeefCe l³eeuee meepesmeb Demeb megob j meeojerkeÀjCe Deens. meJe& HeeuekeÀebveer ner efHeÀuce vekeÌkeÀer HeneJeer. keÀjCe peesnj : yeeuekeÀ HeeuekeÀ ner KejesKej DeÒeeflece keÀueeke=Àleer meceepeGHe³eesieer mebosMe DeeefCe leesner eflelekeÌ³ee®e leekeÀoerves ef®e$eHeìeÜejs Òes#ekeÀebHe³e¥le Heesnes®euee l³eeyeÎue

ceer jJeer peeOeJe DeeefCe efjlesMe osMecegKe ³ee®ee ue#e ue#e DeeYeejer Deens. Dejyeepe Keeve : Deelee®e yeeuekeÀ HeeuekeÀ cejeþer efHeÀuce Heeefnueer KetHe®e megboj efHeÀuce Deens. efHeÀuce KetHe ceveesjbpekeÀ Deens l³ee®e meesyele l³eele meeceeefpekeÀ mebosMe meg×e Deens. SkeÀ GÊece efHeÀuce efjlesMeves Òes#ekeÀebmeceesj DeeCeueer Deens. DeefYe<eskeÀ ye®®eve : keÀeue je$eer ceer meJee&le megboj ef®e$eHeì Heeefnuee lees cnCepes yeeuekeÀ HeeuekeÀ. legcner HeCe DeeJepeg&ve Hene. efjlesMeves ner efHeÀuce Òees[îegme kesÀueer Deens ³ee®ee ceuee DeefYeceeve Jeeìlees.

efJeJeskeÀ Deesyesje@³e : yeeuekeÀ yeeuekeÀ efmevescee vekeÌkeÀer Hene. ne efmevescee legcneuee vekeÌkeÀer nmeJesue DeeefCe l³eemeesyele yeeuekeÀ DeeefCe HeeuekeÀ ³eeb®³eeleu³ee veel³eebJej efJe®eej osKeerue keÀje³euee ueeJesue.

[^erce cee@ueceO³es Yejuee GÐeesie ceneslmeJe

Òeef l eef v eOeer : cejeþer GÐees i eeb v ee J³eemeHeerþ efceUJetve osC³eemeeþer yeeueepeer FvÒeemì^ k eÌ ® ej me@ ì j[s keÌ u eye Deeef C e HeefjJele&ve ³ee mebmLeebveer Yeeb[gHe®³ee ef[^cme cee@ueceO³es efoveebkeÀ 11,1,13 jespeer

JemeF&ieeJe les cegueg[b veJeer yememesJee megª ÒeefleefveOeer : JemeF& efJejej ceneveiejHeeefuekesÀleHexÀ megª keÀjC³eele Deeuesu³ee HeefjJenve mesJesves Deelee ceguegb[He³e¥le yeepeer ceejueer Deens. HeefjJenve mesJesleHexÀ 10 peevesJeejer jespeer JemeF& ieebJe les les ceguegb[ DeMee mesJesuee meg©Jeele Peeueer ner mesJee leeuegkeÌ³ee®es ceepeer Deeceoej efnleWê þeketÀj ³eeb®³ee nmles megª keÀjC³eele Deeueer. iesu³ee 3 Dee@keÌìeWyejuee megª

Peeuesu³ee ³ee HeefjJenve mesJesuee JemeF&keÀj peveles®ee Òe®eb[ Òeeflemeeo efceUeuee ³ee®eer oKeue Iesle Deelee ÒeMeemeveeves JemeF&keÀj þeCes cegbyeF& ³esLesner DeeHeueer mesJee megª keÀjC³ee®ee efveCe&³e Iesleuee Deens. l³eevegmeej one leejKesHeemetve JemeF& ieebJe les ceguegb[ ner yememesJee megª keÀjC³eele Deeueer. meO³ee ³esLeerue ÒeJeeMeebvee JemeF& oeoj, ceguegb[ þeCes DeMeer keÀmejle keÀjeJeer ueeieles l³eele JesUs®ee osKeerue DeHeJ³e³e neslees. Deelee ³ee mesJes®ee HeÀe³eoe Yeeb[tHe, keÀebpetj ³ee Heefjmejeleerue ÒeJeeMeebveeosKeerue nesCeej Deens.

Òee@Heìea DeeefCe GÐeesie ceneslmeJe Dee³eesefpele kes À uee nes l ee. ³eeJes U er ceg b y eF& lemes ® e DeemeHeeme®³ee Heefjmejeblegve megceejs HeVeeme les Heb®eeJeVe GÐeespekeÀebveer DeeHeues mìe@ume ³ee ÒeoMe&veele ceeb[ues nesles. ÒeoMe&vee®eb GoIeeìve me@ ì j[s keÌ u eye®es meb ® eeuekeÀ ceeOeJejeJe efYe[s [e@. HeJeve DeiejJeeue DeeefCe meceepemesefJekeÀe HeuueJeer Heeìerue ³eeb®³ee

nmles keÀjC³eele Deeues. ÒeoMe&ve Hene³euee Deeuesu³ee DeveskeÀ peCeeb v eer Deece®³eeMeer meb J eeo meeOeuee Deecneuee ³eeletve KetHe keÀener efMekeÀe³euee efceUeueb. ns ÒeoMe&ve Deece®³eemeeþer KetHe Òes j Ceeoe³eer þjs u e DeMeer Òeef l eef ¬ eÀ³ee meer v ejpeer ye´ s v e Hee@ J ej mees u ³eg M eve®³ee ÒeefleefveOeeRveer Deecneuee efoueer.

Yeeb[tHeceO³es jeä^er³e ³egJee efove meepeje cegueg[b ceOeerue Hesìe^ us e HebHeeJej efj#eeuee Deeie

Òeef l eef v eOeer : Yeeb [ g H eceO³es mJeeceer efJeJeskeÀevebo meeLe& Meleer Dee³eespeve meefceleerves MeeUs l eer u e ef J eÐeeL³ee¥ v ee Ies T ve leer v e Jes i eJes i eÈ³ee ef þ keÀeCeent v e Mees Y ee³ee$ee keÀe{u³ee. JewYeJe ®eewkeÀ ìWYeerHee[e, ÒeleeHe veiejceOeerue ieCesMe HeìebieCe, lemes®e [^ercme cee@ue peJeUerue ceneHeeefuekeÀe HeìebieCe DeMee leerve leerve efþkeÀeCeentve Deeuesu³ee MeesYee³ee$ee MeeUebleerue megceejs 2500 efJeÐeeLeea meeceerue Heg{s ueeueeMesþ kebÀHeeGb[ceO³es SkeÀ$e Deeu³ee. Peeues nesles. Òel³eskeÀ ÒeeCeerefce$eeves DeeHeu³ee ³ee Mees Y ee³ee$es l e Yeeb [ g H eceOeer u e 30 Oecee&®ee Deeoj keÀjeJee Demes SkeÀ vee DeveskeÀ

mJeeceer efJeJeskeÀeveboeb®es efJe®eej ceeb[uesues HeÀuekeÀ ³eeJesUer efJeÐeeL³ee¥®³ee neleer nesles®e Hejb l eg ns ef J e®eej l³eeb ® ³ee ceveele eE y eyeef J eC³eemeeþer ³ee Mees Y ee³ee$es ® ³ee meceejesHeÒemebieer ieesäer ªHe efJe®eej cegueebmeceesj ceeb[ues. ³ee meceerleer®es meb³eespekeÀ YeeT yeeieJes ³eeb ® ³eemees y ele menmeb ³ ees p ekeÀ ieg © oeme ®eesHe[skeÀj, ceOeg HeJeej ÒeefJeCe oefnlegHes DeeefCe Flej meefceleer meom³eebveer efceUtve ³ee mebHetCe& MeesYee³ee$es®eb meb®eeueve kesÀues

ÒeefleefveOeer : cebieUJeej efoveebkeÀ 8-1-2013 jespeer Sue yeer Sme ceeiee&Jejerue yeuejepeséej cebeof jepeJeU Demeuesu³ee Hesìe^ us e HebHeeJej mekeÀeU®³ee M³eeceueeue iee[s ns efj#ee®eeuekeÀ DeeHeueer efj#ee ¬eÀ. Sce S®e 03 6828 meer Sve peer YejC³eemeeþer IesTve Deeues nesles. efj#eele meer Sve peer Yejvet Peeu³eeJej vesnceerÒeceeCes l³eebveer DeeHeueer efj#ee keÀerkeÀ cee©ve ®eeuet kesÀueer lesJe{îeele efj#ee®³ee ceeieerue Yeeieeletve Oegje®es ueesì ³esT ueeieues DeeefCe yeIelee yeIelee efj#eeves Hesì Iesleuee. Hesìe^ us e HebHeeJejerue keÀce&®eeN³eebveer ÒemebiemeeJeOeeve jeKetve ner efj#ee Hesìe^ us e HebHeeyeensj DeeCeueer DeeefCe Deeie efJePeefJeC³ee®ee Òe³elve kesÀuee Hejbleg leesHe³e¥le mebHetCe& efj#ee peUtve KeekeÀ Peeueer nesleer. ceesþe DeveLe& ìUuee. efj#ee®³ee Fbepf eveeletve Deeieer®es ueesì Peeu³ee®es efomelee®e leelkeÀeU efleLeu³ee keÀce&®eeN³eebveer leer efj#ee Hesìe^ us e HebHeeÜejs keÀe{ueer pej leer efleLes®e jeefnueer Demeleer lej mebHetCe& Hesìe^ us eHebHe Deeieer®³ee Ye#emLeebveer meeHe[uee Demelee.

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234

17 peevesJeejer 2013

ÞeerceoYetHeleer MeeefueJeenve 1934 veboveveece mebJelmej

Þeer. megefveue meeUkeÀj, ceguetb[

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

15 peevesJeejer 2013

Heew<e MegkeÌue He#e Heäer ieg©Jeej. ®ebê jeMeer ceerve Denesje$e ve#e$e G. YeeêHeoe 17.39 He³e¥le veblej jsJeleer. jent MegkeÀ keÀeU. 13.30 les 15.00 He³e¥le MegYe³eesie 7.16 les 8.40 He³e¥le Dece=le ³eesie 16.59 les 18.22 He³e¥le GÊece efoJeme. Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMet®eer pevce jeMeer ceerve. keÀke&À, Je=ef®íkeÀ Je ceerve ³ee jeMeeRvee ®ebê yeue DevegketÀue Deens. ie=nÒeJesMe Ieje®eer Hee³eeYejCeer keÀjC³eeme GÊece efoJeme. Oeev³ee®eer meeþJeCe keÀjC³eeme melHeg©<eeb®es oMe&veeme peeC³eeme MegYe efoJeme. HegC³ekeÀejkeÀ. veJeerve efce$e cewef$eCeeR®ee ueeYe nesF&ue. keÀe³eoseJf e<e³ekeÀ keÀeceele ³eMe ÒeeHle. Flej jeMeeR®³ee ueeskeÀebveer efvel³ee®eer keÀeces keÀªve kegÀueosJeles®es oMe&ve keÀjeJes. efmebn, legU, ³ee jeMeeR®³ee ueeskeÀebveer otj®ee ÒeJeeme ìeUeJee. Jeefjÿe®³ee met®eveeb®es Heeueve keÀjeJes ceeveneveer nesF&ue. 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

Heew<e MegkeÌue He#e ®elegLeea cebieUJeej. 12345678901234567890123456789012123 ®ebê jeMeer kegbÀYe ve#e$e MeleleejkeÀe 16.44 He³e¥le 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 17 peevesJeejer 2013 12345678901234567890123456789012123 jent DeMegYe 15.00 les 16.30 He³e¥le ueeYe Heew<e MegkeÌue He#e meHleceer Meg¬eÀJeej. ³eesie 11.26 les 12.49 He³e¥le Ieyee[³eesie ®ebêjeMeer ceerve 19.22 He³e¥le 16.46 Heemetve 31.15 He³e¥le l³ee veblej ces<e ve#e$e jsJeleer 19.22 He³e¥le Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMet®eer pevce jeMeer kegÀb Ye. keÀefjove DebieejkeÀ l³eeveblej Deeféeveer. jent DeMegYe keÀeU, 10.30 ³eesie. efJevee³ekeÀ ®elegLeea Jep³e& efoJeme veJepeele efMeMet®eer peveve Meebleer keÀjeJeer les 12.00 He³e¥le Dece=leefmeef× ³eesie 18.23 les veJeerve keÀe³ee&jYb e keÀjCes DeMegYe efceLetve, legU, kegÀYeb ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue 20.00 He³e¥le Deepe®ee efoJeme MegYe. lejerner ÒeJeeme Jep³e& DeveHese#f ele De[LeÈ³eeb®ee meecevee keÀjeJee ueeiesue. Meyo Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMet®eer pevce jeMeer Òe³eesie peHetve keÀje. Flej jeMeer®³ee ueeskeÀebvee efvel³ee®eer keÀeces keÀjeJeerle. Kejsoer ceerve Deens. veJepeele yeeuekeÀe®eer peveve Meebleer keÀjeJeer. keÀueeefMe#eCee®ee efJe¬eÀerceO³es HeÀmeJeCet123456789012345678901234567890121234 keÀ nesFu& e ojJeepeele Jemlet IesCes ìeUeJes. 123456789012345678901234567890121234 DeejbYe jlve peJeenerj meeþer®eebieuee efoJeme. meeiej He³e&ìve #es$eevee 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 16 peevesJeejer 2013 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 ieeìer Yesìer osC³eeme MegYe veJeerve keÀecee®eer veeskeÀjer®eer meg©Jeele keÀjC³eeme Heew<e MegkeÌue He#e Heb®eceer yegOeJeej. Dece=le efme×er ³eesie ®eebieuee Demelees. peceerve mLeeJej ceeueceÊes®es J³eJenej ®ebêjeMeer kegbÀYe. 10.41 He³e¥le keÀe³eosefJe<e³ekeÀ keÀeces keÀje Hejbleg HesHej mebYeeUeJesle. keÀke&À Je=efM®ekeÀ veblej ceerve ve#e$e Het. YeeêHeoe 16.46 He³e¥le ceerve ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue Deens Flej jeMeer®³ee ueeskeÀebveer veblej G. YeeêHeoe. jent cenÊJee®es J³eJenej keÀjles JesUer meeJeOeevelee yeeUieeJeer. efvel³ee®eer keÀeces DeMegYe keÀeU 12.00 les 13.30 keÀje. efmebn jeMeer legUjeMeer DeeefCe Oeveg jeMeeR®³ee ueeskeÀebveer kesÀuesues MegYe ueeYe ³eesie 16.59 les 18.32 He³e¥le ®eebieuee efoJeme. J³eJenej HeÀmeleer ue. 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMet®eer jeMeer kegbÀYe Jejerue ÒeceeCes. 123456789012345678901234567890121234 17 peevesJeejer 2013 123456789012345678901234567890121234 123456789012345678901234567890121234 keÀke&À, Je=ef½ekeÀ, ceerve ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue jKe[uesueer keÀeces Heew<e MegkeÌue He#e Deÿceer MeefveJeej. ceeieea ueeieleerue. cenlJee®eer Mem$eef¬eÀ³ee keÀjC³eeme GÊece efoJeme Deens. ®ebêjeMeer ces<e, ve#e$e DeefMJeveer 21.45 He³e¥le Hewmes iegbleJeCetkeÀ keÀjC³eeme cenÊJee®eer keÀeces efJeJeene®eer yeesueCeer keÀjC³eeme veblej YejCeer jent DeMegYe keÀeU 9.00 les 10.30 He³e¥le ieeþer Yesìer IesC³eeme GÊece efoJeme Flej jeMeeR®³ee ueeskeÀebvee efvel³ee®eer Dece=le ³eesie 15.37 les 17.00 He³e¥le keÀeces keÀjeJeerle ÒeJeeme ìeUeJee Jeenves peHetve ®eeueJeeJeerle. DeveHesef#ele ogiee&<ìceer, MeekebgÀYejerosJeer veJeje$eeslmeJeejbYe ®eebieuee efoJeme. De[LeUs ³esleerue. Deepevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMeg®eer pevce jeMeer ces<e Deens. ces<e, efmebn, ne ¬eÀce Òeoef#eCee ceeiee&ves DeY³eemeeJee osJe ueeskeÀ cnCepes mel³e ³egie ³eeb®³ee yeÎue keÀuHevee ve kesÀuesueer yejer keÀejCe keÀueer³egieele pevce Peeuesu³ee ceeveJeeves l³eeJej Yee<³e keÀjCes ®egkeÀer®es þjsue. HeÀej lej osJeeb®eer mlegleer keÀª MekeÀlees. DeeHeu³ee Yeejleer³e mebmke=Àleer®es JewefMeäîe Deens meJe& Meem$eer³e efJe%eevee®eer meebie[ Oeeefce&keÀ Dee®eej efJe®eejebMeer Ieeleuesueer Dee{Ules. keÀejCe Oecee&®eer pees[ efoueer cnCepes Deecner DeeHeesDeeHe®e l³ee meJe& ieesäer Dee®ejCeele DeeCelees. GoenjCeeLe& Keieesue Meem$ee®eer meebie[ p³eesefle<eerMeem$eeMeer Heb®eebieeMeer Deejesi³ee®eer meebie[ owvebefove Oeeefce&keÀ efJeOeer met³e&vecemkeÀej leguemeer Je=voeJeve leer®es Hegpeve Je ®eelegcee&me HeeJemeeÈ³eeleerue efoJeme $eÝlet yeoue ceeme cemeUer keÀeboe uemetCe Jeiewjs mesJeve ve keÀjCes Fl³eeoer HeÀej ®eebieueer efMekeÀJeCe $eÝ<eercegveeRveer efoueer. Òel³eskeÀ Meem$e HegjeCe Jeemleg Meem$eeJej vemetve l³ee ûebLeeceO³es Jeemleg Meem$ee®ee GuuesKe Dee{Ulees. Goe. HetJe& efoMee ÒeYetjece®ebêe®es ³etie $³eslee³etie Oece&ûebLe jecee³eCe Keeueerue ceeefnleer®ee GuuesKe DeefleÒee®eerve DeMee JeeefucekeÀer Þeerjecee³eCeeleerue cenekeÀeJ³eeceO³es YeieJeeve

Þeerjece®ebêebveer Jeeueer®ee JeOe kesÀu³eeveblej l³ee®ee yebOet megûeerJe ³eeme jep³eeefYe<eskeÀ kesÀuee. Je<e&keÀeue mebHesHe³e¥le l³eeb®³ee efveJeemeemeeþer ³eesi³e Demeuesu³ee mLeueeefJe<e³eer Þeerjece DeeHeu³ee yebOet ue#ceCeeuee meebieleele. Me$etb®ee veeMe keÀjCeeN³ee ue#ceCe, ³ee ÒemeJeCe HeJe&lee®eer iegne megboj Je efJeMeeue Demetve nJeer lesJe{er nJesMeerj Deens cnCetve Je<e&keÀeuele (HeeJeemeeUe) ³esLes efveJeeme keÀ©³ee. ns jepekegÀceeje, efJekeÀefmele Peeuesu³ee keÀceueHeg<Heebveer megMeesefYele peueeMe³e ³ee iegnspeJeU Deens. ns meewc³e Heg©<ee, HetJe& GÊej efoMeebvee Heeefnpes lesJe{e GÊej DeeefCe ceeskeÀÈ³ee ÒeosMeeceO³es ner iegne megboj Deens. HeefM®ece efoMee Gb®e Demeu³eecegUs JeeN³eeHeemetve mebj#eCe efceUles ns ue#ceCee iegns®³ee oejele meceleue, megboj mJe®í efJeMeeue DeMeer efMeuee Deens. GÊejsuee megboj efveUe cesIe Deens lemes®e Gb®e HeJe&le Deens. lemes®e oef#eCesuee kewÀueeme efMeKejeÒeceeCes Gb®eHeJe&le Demetve efJeefJeOe Oeelegjlveebveer Deuebke=Àle HeJe&leÞesCeer Hene. iegns®³ee HetJe& efoMesuee ef$ekegÀì HeJe&lee®³ee Heefjmejele iebiesmeejKee ÒeJeen Demeuesueer veoer Deens. Jejerue ÒeceeCes efveJeemeeþer ³eesi³e DevegketÀue DeMeer peeiee efveJeememLeeveemeeþer ue#ceCeuee oeKeefJeueer. (meceeHle:)

MeesOe JeemletMeem$ee®ee

Oeveg ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue Deepe®e®ee efoJeme cesef[keÀue ®eskeÀDeHe keÀjC³eeme GÊece Deens. Deew<eOeesHe®eej ÒeejbYe keÀje. keÀesì& Je keÀe³eosefJe<e³ekeÀ keÀeces keÀje. p³eebvee ogkeÀeve, keÀejKeevee ces[erkeÀue mìesme& ne@emf Heìue megª keÀjC³eeme Deepe®ee efoJeme MegYe. efJeJeen efJe<e³ekeÀ yeesueCeer nesleerue. Flej jeMeeRvee ®ebêyeue ÒeeflekegÀue l³eebveer efvel³ee®eer keÀeces keÀjeJeerle. ceve DeefmLej jeefnue efveCe&³e ®egkeÀleerue keÀesCeeuee Meyo osT vekeÀe. HeengCes ³esleerue. HeengCe®eej GÊece nesF&ue. 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

17 peevesJeejer 2013

Heew<e MegkeÌue He#e veJeceer jefJeJeej ®ebê jeMeer ces<e. Denesje$e ve#e$e YejCeer jent DeMegYe keÀeU 16.30 les 18.00 He³e¥le ueeYe³eesie 10.03 lee 11.027 He³e¥le MegYe³eesie 14.44 les 15.37 He³e¥le ®eebieuee efoJeme. peeieleerkeÀ Heume HeesefueDees efoJeme. jefJeJeej meJee¥®ee megìer®ee efoJeme Iejiegleer meceejbYeeme Deepe ®eebieueer MeesYee ³esF&ue. efJeJeen ³eesi³e yeesueCeer nesleer. Heleer HelveerceO³es Lees[emee ogjeJee efvecee&Ce nesF&ue. Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMeg®eer pevce jeMeer ces<e Deens. ces<e, efmebn, Oeveg ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue Deens l³eebveer Oeev³ee®ee meeþe Deepe keÀjeJee. mHeOee& Heefj#eebceO³es ³eMe efceUsue Flej jeMeeR®³ee ueeskeÀebvee ®ebêyeue ÒeeflekegÀue Demeu³eeves efvel³ee®eer keÀeces keÀje. Iejiegleer meceejbYeele peyeeye oejer IesT ve³es. ogmeN³ee®ee meuuee I³eeJee. Jeeo efJeJeeo Òe#eesYekeÀ ieesäer ìeUe. ³e$e Kejsoer keÀjC³ee®es12345678901234567890123456789012123 Oee[me Deepe keÀª vekeÀe. Jeenves peHetve ®eeueJeeJeerle. 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123

17 peevesJeejer 2013

Heew<e MegkeÌue He#e oMeceer meesceJeej. ®ebê jeMeer 07.26 He³e¥le veblej Je=<eYe ve#e$e ke=ÀeflekeÀe jent DeMegYe keÀeU 7.30 les 9.00 He³e¥le MegYe ³eesie 10.03 les 11.27 He³e¥le Jep³e& efoJeme Deepe pevce Peeuesu³ee veJepeele efMeMeg®eer jeMeer Je=<eYe Deens. JejerueÒeceeCes efJe®eejele I³eeJeer. Je=<eYe, keÀv³ee, cekeÀj ³ee jeMeeRvee ®ebêyeue DevegketÀue Deens. Hejbleg MegYekeÀe³ee&me Deepe®ee efoJeme Jep³e& efvel³ee®eer keÀeces keÀje otj otj®es ÒeJeeme ìeUeJesle Jeenve peHetve ®eeueJeeJes Flej jeMeeR®³ee ueeskeÀebveer JeeoefJeJeeo ìeUeJesle. DeeF&®eer keÀeUpeer I³eeJeer efÜOee ceveefmLerleer jenerue. efveCe&³e #ecelee ceboeJesue. efMeJe cebefojele peeTve oMe&ve I³eeJes Iebìeveeo keÀjeJee O³eeve keÀjeJes.

MesDeme& efJe<e³ekeÀ peevesJeejer eflemeje DeeþJe[e lespeer®ee Deens. efJeMes<e Ieìvee Ie[leerue. DeeþJe[îee®³ee MesJeìer lespeer ceO³es®e yeepeej yebo nesF&ue. FuesefkeÌì^keÀueö FueskeÌì^e@efvekeÀ kebÀHev³ee lespeerle.

neefo&keÀ MegYes®íe

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

efoveMeefJeMes<e 15-1-2013 HeeveerHele®es eflemejs ³eg× mebHeues ( 1761) ÒeK³eele KeieesueMeem$e%e ie@efueefueDees ³eeb®ee pevce Peeuee. (1564) í.Meent cenejepeebveer DemHe=Meebvee SkeÀef$ele efMe#eCee®ee J³eJemLee megª kesÀueer. (1991) 16-1-2013 mebYeepeer jepeW®ee í$eHeleer cnCetve jep³eefYe<eskeÀ Peeuee. (1681) megÒeefme× DeLe&Meem$e%e Je v³ee³ecegleea ceneosJe jeve[s ³eeb®es efveOeve (1901) vesleepeer megYee<e®ebê yeesme ³eeb®es osMeeyeensj Òe³eeCe Peeues (1941) 17-1-2013 kegÀìgbye efve³eespevee®³ee keÀe³e&keÀl³ee& MekegbÀleuee HejebpeHes ³eeb®ee pevce (1906) ne@keÀerHeìt peieleefmebie ³eeb®ee pevce Peeuee. (1944) veJeer efouueer ³esLes Deeblejjeä^er³e ef®e$eHeì ceneslmeJe meepeje Peeuee. (1981) 18-1-2013 Yeejleer³e %eeveHeerþe®eer mLeeHevee Peeueer. (1944) ÒeK³eele vele&keÀ ieesHeerke=À<Ce ³eeb®es efveOeve (1994) 19-1-2013 jeCee ÒeleeHeefmebn ³eeb®es efveOeve (1597) efJeveesoer uesKekeÀ ef®e efJe peesMeer ³eeb®ee pevce (1892) 20-1-2013 ³eesieer ®eebosJeeves HegCeleebyes ³esLes meceeOeer Iesleueer. (1297) jlevepeer ìeìe ³eeb®ee pevce Peeuee. (1871) yeìgkesÀéej oÊe ³eeb®es efveOeve (1930) 21-1-2013 keÀJeer ceeOeJe p³egefue³eve pevceefove. (1894) efMeJeje³eebveer leUkeÀeskeÀCe keÀeyeerpe kesÀues. (1662) jemeefyenejer yeesme ³eeb®es efveOeve (1945)

efmebOegogie&

mebO³eekeÀeU®eer JesU nesleer. SkeÀ pes veeJe meebefieleueb Deensme, Deelee l³ee®e iegjeKeer ieeF&uee ®eeªve Iejer Hejlele veeJeeves nekeÀ cee©ve ieeF&uee legP³eepeJeU neslee. jml³eele SkeÀe iegb[ ceeCemeeves yeesueJe. l³eeuee Heeefnues. l³eeves iegjeK³eeuee l³eeves ieeF&uee nekeÀ ceejueer, ieewjer, OecekeÀeJetve l³ee®eer ieewjer! FkeÀ[s ³es. ®eleg j ef y ejyeue iee³e efnmekeÀeJetve iee³e lej DeeHeu³ee Iesleueer. l³eecegUs ®eeleg³e& keÀLee peeiesJe©ve pejemeg×e nueueer efye®eeje iegjeKeer HeÀej veener. og:Keer Peeuee. Deelee iegjeK³ee®eer HeeUer Deeueer. iegjeKeer le¬eÀej keÀjC³eemeeþer l³eeves Òesceeves ieeF&uee nekeÀ ceejueer, DekeÀyej®³ee ojyeejele peele neslee. keÀefHeuee! ceePeer ieesceelee! ³es, ³ee yeepetuee jml³eele l³eeuee efyejyeue Yesìuee ³es, ns SskeÀlee®e iee³e keÀeve Gb®e keÀªve efyejyeueuee l³eeves meejer nkeÀerkeÀle iegjeK³eepeJeU OeeJele Deeueer. iegjeK³eeves meebefieleueer. og m eN³ee ef o JeMeer ef y ejyeueves iegjeK³eeuee yeesueeJeues, lemes®e l³ee iegb[ ceeCemeemeg×e iee³e IesTve ³esC³eeme meebefieleues. efyejyeueves oesIeebvee efJe®eejues, Kejb meebiee, ner iee³e keÀesCee®eer Deens? ner iee³e ceePeer Deens, mejkeÀej! oesIes SkeÀoce cnCeeues. efyejyeue cnCeeuee, efþkeÀ Deens. pej ner iee³e legce®eer Demesue, lej legcneuee efn®es veeJemeg×e ceenerle Demesue. Deelee legcner SkesÀkeÀeves ceeP³eepeJeU ³ee DeeefCe ceeP³ee keÀeveele ieeF&®es veeJe keÀe³e Deens les meebiee. veblej ceer legce®ee v³ee³eefveJee[e keÀjerve. SkesÀkeÀeves efyejyeuepeJeU peeTve l³ee®³ee keÀeveele ieeF&®es veeJe meebefieleues. efyejyeue Heefnu³eeboe l³ee iegb[ ceeCemeeuee cnCeeuee, let ceuee ieeF&®eb

Òes c eeves ef l e®³ee Deb i eeJe©ve nele efHeÀjJeuee.d efyejyeue l³ee iegb[euee cnCeeuee, yeefIeleuebme? iee³e ³ee iegjeK³ee®eer®e Deens. let l³eeuee OecekeÀeJetve l³ee®eer iee³e efnmekeÀeJetve Iesleueer nesleerme. Jej let Keesìbner meebefieleuebme. iegb[ Ieeye©ve iesuee. lees efyejyeuee®es Hee³e HekeÀ[tve ceeHeÀer ceeiet ueeieuee. ceie efyejyeueves iegjeK³eeuee l³ee®eer iee³e osT kesÀueer. efyejyeueves kesÀuesu³ee v³ee³eefveJee[îeecegUs iegjeKeer Ket<e nesTve Iejer Hejleuee.

iee³e keÀesCee®eer?

efJeveeso efmebOegogiee& efpeu¿eeleerue ceeueJeCe veefpekeÀ efMeJeepeer cenejepeebveer yeebOeuesuee efmebOegogie&& ne peueogie& Deepener He³e&ìkeÀeb®es ÒecegKe DeekeÀ<e&keÀ Deens. meeiejer Deejceeje®ee YekeÌkeÀce leU cnCetve®e l³ee®ee ueewefkeÀkeÀ efMeJeepeer cenejepeeb®³ee keÀeUele neslee. ceeueJeCe mecegê efkeÀveeN³eeHeemetve mecegêele meeOeejCeHeCes DeOee& HeeTCe efkeÀceer DeblejeJej Demeuesu³ee Ke[keÀeU yesìeJej ne efkeÀuuee yeebOeC³eele Deeuee Deens. Fme. 1665ceO³es ne efkeÀuuee efMeJeepeer cenejepeeb®eer mJele:®³ee osKejsKeerKeeueer yeebOeuee. ³ee yeebOekeÀeceemeeþer l³eebveer 100 Heesleg&ieerpe lep%eeb®es mene³³e Iesleues nesles. Demeb cnCeleele keÀer megceejs 48 SkeÀj YetKeb[eJej yeebOeC³eele Deeuesu³ee ³ee peueogiee&meeþer MeskeÀ[es keÀejeieerj Je keÀäkeÀjer leerve Je<e& Denesje$e Peìle nesles. efmebOegogie& efkeÀuu³ee®³ee meYeesJeleer megceejs 9 ceerìj Gb®e, 3.6 ceerìj ©bo Je megceejs 2 cewue HeefjIee®ee keÀesì yeebOeC³eele Deeuee Deens. efkeÀuu³eeJej DeveskeÀ ìsnUCeer yeg©pe Demetve leìeuee ueeietve Hevveementve DeefOekeÀ efJemle=le yeg©pe Deensle. Me$egHe#eeJej leesHeeb®ee Ye[erceej keÀjC³eemeeþer ³ee yeg©peebJej GHe³eesie kesÀuee peele Demes. Deepener ³ee yeg©peeJej pegv³ee leesHeÀe Hene³euee efceUleele. Heg{s Fme. 1812 ceO³es ne DeefpebkeÌ³e efkeÀuuee efye´efìMeebveer nmleie kesÀuee. efkeÀuu³eele efMeJeepeer cenejepeeb®eer Jeerjemeveele yemeuesueer cetleea Demeuesues cebefoj Demetve Deepener l³ee cetleea®eer ueeskeÀ Hetpee keÀjleele. ns cebefoj efMeJeepeer cenejepeeb®es megHeg$e jepeejece ³eebveer yeebOeues.

DevegHeves YebieejceO³es He[uesueer yeeyee DeePece®eer mee³ekeÀue yeens j keÀe{ueer . leer og © mleer m eeþer mee³ekeÀue efjHesejf ib eJeeu³eekeÀ[s vesueer. lesJne l³eeb®³ee mee³ekeÀue®eer DeJemLee Heentve. lees : meensye, ³ee mee³ekeÀue®eer ogjmleer keÀjCes DeMekeÌ³e Deens. Deveg H e : HeCe ves H ees e f u e³eve yeesveeHeeì& lej cnCele neslee peieele keÀenerner DeMekeÌ³e veener. lees : ceie l³ee®³eekeÀ[s®e IesTve pee.

meeefnl³e : 1/2 keÀHe oner, 5 ìescesìes, 50 ûee. JeeìeCes, 2 ceesþer ®ece®es ìesmì®ee ®egje, 1 ®ece®es ueesCeer, 2 GkeÀ[uesues yeìeìs, keÀeHeuesuee keÀeboe, ceerþ, efcej®eer, OeCes, nUo, efnjJeer efcej®eer, keÀesefLebyeerj, peerjsiejce, cemeeuee. ke=Àleer : yeìeìîeeceO³es Heveerj, efnjJeer efcej®eer, keÀesLeeRyeerj, GkeÀ[uesues JeeìeCes, ìesmì ®etje, ceerþ efcej®eer, ®eebieu³ee jerleerves SkeÀ$e keÀjeJes Je ìescesìes®³ee DeeleceO³es YejeJes. keÀ{F&le lesue ìeketÀve peerjs, keÀeHeuesueer efcej®eer, keÀeboe ìeketÀve ueeue keÀjeJes. l³eeveblej ³eele ìescesìes YejC³eeDeeOeer ìescesìes®³ee Deeleerue keÀe{uesuee Yeeie SkeÀ$e keÀjeJee Je oner ìeketÀve YeepeeJes. Deelee Yejuesueer ìescesìes ³eele mees[tve HeeCeer ìeketÀve PeekeÀeJes. iejce Peeu³eeJej keÀesefLebyeerj, ¬eÀerce, iejce cemeeuee ìekeÀeJee.

Yejueer ìescesìes

HeekeÀ keÀuee

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

www.vruttamudra.com

³egLe keÀe@ve&j efce$e nes DeeHeCee meJee¥®ee®e SkeÀ DeeJe[lee efnjes Demelees®e. ceie DeeHeu³ee DeeJe[l³ee efnjes meejKe DeeHeCe JeeieeJeb l³ee®³eemeejKeb DeeHeCe jneJe Deieoer mesce ìt mesce l³ee®³ee meejKe efomeeJeb Deme DeeHeu³eeuee ceveesceve Jeeìle Demeleb. nes HeCe efnjes®eer mebkeÀuHevee ner J³ekeÌleer meeHes#³e yeouele Demeles. mejles MesJeìer nerjes ³ee mebkeÀuHeves®es Jeleg&U ns ceveesjbpeve efJeéeeMeer®e meueive Demeleb ns cee$e Deepe®eb JeemleJeeoer mel³e cnCeeJes ueeiesue. JeemleefJekeÀ efnjes ne Lesì Fbûepeerletve cejeþer Yee<esle Deeuesuee meJe& ceev³e ueeskeÀesÞe=le Meyo. HeCe keÀoeef®ele Deecneuee l³ee Fbûepeer Meyoe®eb Jeue³e keÀUue veemeeJeb. efnjes ³ee Meyoe®eer J³eeK³ee Fbûepeer ef[keÌMevejer vegmeej A man of distinguished courage or ability, admired for his brave deeds and noble qualities.

DeMeer nesles. DeLee&le®e KejesKejer®e p³ee®³ee peJeU meJeex®®e opee&®eer efnccele, ³eesi³elee, meenmeer keÀle=&lJe, efveefleJeeve DeeefCe Glke=Àä iegCeJeÊee, Oew³ee|Meue J³ekeÌleercenÊJe Fl³eeoer iegCe Deensle Demee ceeCetme cnCepes efnjes. Deelee ³ee mebkeÀuHevesle

yemeCeej ÒesjCeeoeF& lespemJeer DeespemJeer mJe©He cnCepes®e mJeeceer efJeJeskeÀevebo. mJeeceer efJeJeskeÀevebo cnCepes HeÀkeÌle le©CeeF&®es®e veener lej GY³ee Yeejle Je<ee&®es DeeoMe&. DeJeIe 39 Je<e& 4 ceefnv³ee®e Dee³eg<³e l³eelener peieemeceesj l³eeb®³ee keÀe³ee&®eer Òe®eerleer Peeueer leer 11 meHìWyej 1893 meeueer. DecesefjkesÀleerue efMekeÀeiees Menjele Yejuesu³ee meJe& Oece& Heefj<eosleerue l³eeb®³ee J³eeK³eeveeves, Heg{s ne OeieOeielee pJeeueecegKeer Deieoer 4 peguew 1902 He³e¥le peveceeCemeeb®³ee cevee ceveelee lespemJeer Hejceséej yevetve lesJele jeefnuee cnCepes Deieoer pescelesce 10 Je<ee&®ee keÀeueKeb[. legcner Deecner meJe&®e peCe JesU efceUle veener efkebÀJee Deeuesuee

meeefnl³e cebbLeve JesU keÀeceeuee Hegjle veener DeMee le¬eÀejer keÀjle Demelees. HeCe DeJeI³ee 10 Je<ee&®³ee keÀeueKeb[eceO³es mJeeceer efJeJeskeÀeveboeveer meceles®eer, ceeveJeles®eer efMekeÀJeCe osCeeN³ee efnbot Oecee&®ee YeieJee OJepe meJeex®®e mLeUer HeÀ[keÀeJeuee. Deepe®³ee le©Ce efHe{erves ner ieesä O³eevele þsJee³euee ner leer cnCepes, efJeJeskeÀeveboevee osKeerue efoJemeeuee eflelekesÀ®e leeme efceUeues pes legcne Deecne meJee¥vee efceUle Deensle. DeeHeu³ee keÀecee Òeleer®eer efveÿe, O³es³e ÒeeHleer®eer ef®ekeÀeìer, veJeerve efMekeÀC³ee®eer efpe%eemee ns cegueYetle iegCe ceeCemeeceO³es Demesue®e Heeefnpesle lej DeeefCe lej®e lees ³eMemJeer nesT MekeÀlees ner efMekeÀJeCe

l³eebveer efoueer. mJeeceer Jeso, GHeefve<eos, jecee³eCe, ceneYeejle, YeieJeoieerlee Deeefo Oeee|cekeÀ meeefnl³ee®es iee[s DeY³eemekeÀ DeeefCe Òe®eejkeÀ nesles. SkesÀefoJeMeer SkeÀ le©Ce mJeeceerpeeRkeÀ[s Deeuee DeeefCe cnCeeuee ceuee ieerlee DeY³eemee³e®eer Deens. DeeHeCe ceuee efMekeÀJeeue keÀe? mJeeefceveer ueieesueie l³ee le©Ceeuee ÒeMve kesÀuee let HetÀìyee@ue KesUleesme keÀe? Heg{s

ÒesjCee DeeHeCeeme FLetve®e efceUles. 2013 Je<ee&le HeoeHe&Ce keÀjCeeN³ee Yeejleele m$eer megjef#elelee ne efJe<e³e SsjCeerJej Deens. efMekeÀeiees®³ee Oece& Heefj<eosle DeeHeu³ee J³eeK³eevee®eer megjJeele l³eebveer kesÀueer DecesefjkesÀleerue ceeP³ee YeefieveeRvees DeeefCe yebOetvees, m$eer oeef#eC³ee®eer ke=Àleer mJeeceeRveer 1800 J³ee MelekeÀele peiee meceesj kesÀueer. efm$e³eeb®es ÒeMve kesÀJeU m$eer³eeb®es veenerle lej les mebHetCe&

keÀe? ne ceeP³ee ceveele ÒeMve He[e³e®ee. HeCe, Òel³eskeÀ peerJe ne cetU ©Heele®e F&éejer Deens DeeefCe meJee¥vee peieC³ee®ee meceeve DeefOekeÀej Deens Heg{s peeTve les cnCeleele efMe#eCeemeejK³ee efoJ³e DeefOekeÀejeHeemetve 5000 Je<ee&Jeemetve Jebef®ele þsJeuesu³ee meceepeeuee HetCe&le: Deej#eCe Ðee³euee nJe Heg{s peeTve mJeeefceveer efnbot Oecee&®ee Òe®eejkeÀ cnCetve JeeF&ì ®eeueerjerleer, DebOeÞe×e ³eeb®³eeJejosKeerue me[ketÀve ìerkeÀe kesÀueer. SkeÀoe SkeÀ J³ekeÌleer mJeeceeRkeÀ[s ³eesieer yeveJeC³eemeeþer Deeuee neslee, l³ee®e JesUsme Huesie®eer meeLe Hemejueer nesleer. mJeeceeRveer l³eeuee Huesie ûemLe ceeCemeeb®eer mesJee keÀjeJe³eeme ueeJeues. keÀener efoJemeebveer kebÀìeUtve l³ee J³ekeÌleerves mJeeceeRveer ÒeMve kesÀuee cew lees ³eneb ³eesieer yeveves Dee³ee ng Deewj DeHeves cegPes keÌ³ee keÀece efo³ee. l³eeJej efJeJeskeÀebveo cnCeeues Henues GHe³eesieer yevees, efHeÀj ³eesieer yeveves uee³ekeÀ nes pee³eesies keÀcee&le®e Keje Oece& Deens ³ee®eer efMekeÀJeCe mJeeceeRveer efoueer. Deepener Yeejleer³e le©Ce HeM®eel³ee HejbHejs®e DebOeevegkeÀjCe keÀjle Deens. mJeeceer efJeJeskeÀeveboebveer Yeejleer³eebvee YeejleekeÀ[s Yeejleer³e ¢äerkeÀesveeletve Hene³e®eer ¢äer efoueer DeeefCe ³ee®e efJe®eejeves 30 Je<ee&®³ee le©Ceeves peieeJej jep³e keÀjCeeN³ee ueeskeÀeb®³ee osMeele efJepe³e efceUJeuee. mJeeceer cnCeeues ns Je³e legPe cewoeveele Mejerj meceepee®es Deensle ³ee®es Yeeve efJeJeskeÀeveboeb®³ee 150 J³ee efJeJeskeÀeveboeb®³ee efJe®eejele melele keÀceJee³e®eb Deens. HetÀìyee@ue KesU, pe³ebleer efveefceÊe meJe& Yeejleer³e Dee{Ules. efm$e³eeb®es meyeueerkeÀjCe efleLes vekeÌkeÀer®e leguee efieleeF& le©Ceebveer Gþe, peeies Jne. DeeefCe JneJes, jepekeÀer³e J³eJemLesceO³es meeHe[sue. mecemle le©CeeF&uee DeeHeues O³es³e ÒeeHle nesF&He³e¥le l³eeb®ee menYeeie DemeeJee, efuebieYeeie MejerjmeewäJee®es cenlJe ns ³ee SkeÀe Leebyet vekeÀe ne l³eeb®ee efJe®eej GoenjCeeletve J³ekeÌle nesles. ogye&uelee mecelee, efm$e³eeb®ee mJelee®³ee MejerjeJej nkeÌkeÀ Fl³eeoer efJe®eejeJej ke=Àleerle GlejJee³euee nJee lej®e ne®e meJee&le ceesþe vejkeÀ, ne mJeeceeR®ee efJe®eej DeblekeÀejele keÀesªve efJeJeskeÀeveboeveer ®e®ee& DeeefCe meceepee®es jeä^euee yeU efceUsue. ÒeyeesOeve kesÀues. 150 Je<ee& HetJeea®ee þsJeC³ee peesiee Deens. mece=× me#ece - mJeefHveue ®eeUkesÀ mev³eemeer Hegjesieeceer efJe®eejeb®ee Demesue DeeefCe ÒeyeU meceepe Ie[JeC³ee®eer

mJeeceer efJeJeskeÀevebo

efo efj³eue efnjes

cebieUJeej, efo. 15 les 21 peevesJeejer 2013

He#eebJej Dees{Jeueer meb¬eÀeble

efJepe³ekegÀceej ieCelejeJe jeCes 13 peevesJeejer

³eebvee Jee{efoJemee®³ee

neefo&keÀ MegYes®íe

cekeÀjmeb¬eÀebleer®³ee efoJeMeer DeekeÀeMeele efYejefYejCeejs jbieeryesjbieer Helebie Heneleevee KetHe yejb Jeeìleb Hejbleg SkeÀceskeÀebceO³es ®ekeÀ©ve SKeeÐee®eer Helebie iegue keÀjC³eemeeþ#e JeeHejuee peeCeeje ceebpee cee$e ³ee meCee®ee yesjbie keÀjleevee DeveskeÀJesUe efometve ³eslees. DeekeÀeMeele Yejejer IesCeejs He#eer ³ee Oeejoej ceebp³ee®³ee Ye#emLeeveer meeHe[leele DeeefCe peKeceer nesleele. cegbyeF&leerue Hee@pe ³ee mebmLesves cekeÀjmeb¬eÀeleer®³ee efoJeMeer DeMee peKeceer He#eebJej Deew<eOeesHe®eej keÀ©ve Ke³ee& DeLee&ves ne meve meepeje kesÀuee meb¬eÀebleer®³ee Heefnu³ee efoJeMeer Hee@pe®³ee nsuHeueeF&veJej Yeeb[gHe ceguegb[ ³ee efþkeÀeCeebJe©ve leyyeue Hee®e keÀe@ue Oe[keÀues DeeefCe Hee@Pe®eer ³ee He#eebvee Jee®eefJeC³eemeeþer keÀeceeuee ueeieues.

meeHleeefnkeÀ Je=ÊecegêekeÀ[tve meJe& Jee®ekeÀebvee Je efnleef®eblekeÀebvee cekeÀj meb¬eÀebleer®³ee neefo&keÀ MegYes®íe!

efveJe=Êe mene³³ekeÀ Heesefueme Dee³egkeÌle efJe¬eÀesUer efJeYeeie

Keemeoej mebpe³e (YeeT) efovee Heeìerue ³eebvee Jee{efoJemee®³ee

neefo&keÀ MegYes®íe 16 peevesJeejer

MegYes®ígkeÀ : osJeWê meeJeble

Jee@[& DeO³e#e 101

HegÀìueeFìdme-ef®eu[^vmed efLe³esìj HeÀsefmìJeue ³ee leerve efoJemeer³e efLe³esìj HeÀsefmìJeue®es Dee³eespeve ÒeefleefveOeer : cegueebceO³es efJeÐeeL³eeaoMesle®e efLe³esìj DeeefCe keÀues®ee efJekeÀeme JneJee ³ee GÎsMeeves Ssjesueerleerue ³egjes mkegÀueves HegÀìueeFìmeef®eu[^vmed efLe³esìj HeÀsefmìJeue ³ee leerve efoJemeer³e efLe³esìj HeÀsefmìJeue®es Dee³eespeve kesÀues nesless. ceguegb[ ceOeerue cenekeÀefJe keÀeefueoeme veeìîeie=nele Meg¬eÀJeej Heemetve meg© Peeuesu³ee ³ee efLe³esìj HeÀsefmìJeue®es GoIeeìve yee@ueerJeg[ ceOeerue keÀueekeÀej kegÀCeeue keÀHegj ³ee®³ee nmles Peeues. ³ee efLe³esìj HeÀsmìerJeueceO³es Del³eble ueeskeÀÒeer³e Demeuesu³ee leerve veeìkeÀeb®es meeojerkeÀjCe keÀjC³eele Deeues. cegueebceO³es efMe#eCeeyejesyej®e Flej keÀues®ee efJekeÀeme JneJee ³eemeeþer ³egjes mkegÀue®³ee Jeleerves melele JesieJesieUs keÀe³e&¬eÀce-GHe¬eÀce jeyeefJeues peeleele ³ee®ee®e SkeÀ Yeeie cnCetve ³egjes mkegÀueves efJeÐeeL³ee¥ceO³es efLe³esìj DeeefCe keÀues®ee efJekeÀeme JneJee ³ee GÎsMeeves HegÀìueeFìme- keÀeueeroeme veeìîeie=nele ³ee efLe³esìj HesÀmìerJnue®es Dee³eespeve keÀjC³eele ef®eu[^vmed efLe³esìj HeÀsefmìJeue ³ee efLe³esìj HesÀmìerJnue®es Dee³eespeve Deeues Demetve Meg¬eÀJeejer yee@ueerJet[ ceOeerue keÀueekeÀej kegÀCeeue keÀHetj kesÀues. 11les 13 peevesJeejer ojc³eeve ceguegb[ceeOeerue cenekeÀefJe ³ee®³ee nmles mebHeVe Peeues. ³ee GoIeeveÒemebieer yeesueleevee kegÀCeeue keÀHetj

³eebves DeMeeÒekeÀej®³ee HesÀmìerJeuecegUs cegueebceO³es DeelceefJeéeeme Jee{C³eeme ceole nesCeej Demeu³ee®es mHeä kesÀues. lemes®e mebieerle ,ve=l³e,efkebÀJee veeìkeÀ ³eeceO³es iegbleC³eeves cegueeb®³ee yeew×erkeÀ mlejele Jee{ nesle Demeu³ee®esner GHeefmLeleevee meebefieleues. lej keÀues®eer DeeJe[ Demeuesu³ee efJeÐeeL³ee¥meebþer ns SkeÀ veef J eve J³eemeHeer þ Demet v e ³eeceg U s ef J eÐeeL³ee& b ® ³ee keÀues ® ee efJekeÀeme nesC³eemeeþer ceole nesCeej Demeu³ee®es ³egjes mkegÀue®³ee cegK³eeO³eeefHekeÀe [e@.veleeMee cesnlee ³eebveer DeeHeu³ee Yee<eCeele meebefieleues. ojc³eeve Meg¬eÀJeejer ³ee HesÀefmìJnueceO³es pebieue yegkeÀ veeìkeÀ meeoj keÀjC³eele Deeues. ogmeN³ee efoJeMeer megDej ®euee mHesme keÀes, ®es meeojerkeÀjCe Peeues. lej MesJeì®³ee efoJeMeer jefJeJejer ke@ Àì neTme ns veeìkeÀ meeoj keÀjC³eele ³esCeej Deens. iesu³ee Hee®e Je<ee&Heemetve cegueeb®³ee efLe³esìjmeeþer keÀece keÀjCeeN³ee efLe³esìj ÒeesHesÀMeveume veeJee®³ee ûegHeves efn veeìkesÀ yemeefJeueer nesleer.

ns meeHleeefnkeÀ ceeuekeÀ, cegêkeÀ, ÒekeÀeMekeÀ DeeefCe mebHeeokeÀ GcesMe Oee. Hejye ³eebveer veJeYeejle Òesme efue. meeveHee[e, veJeer cegbyeF& ³esLes íeHetve 28/[er-8, ceguegb[ pe³e Þeerke=À<Ce meesmee³eìer, cne[e keÀe@ueveer, veJeIej jes[, ceguegb[ HetJe&, cegbyeF& 4000081 ³esLetve ÒekeÀeefMele kesÀues. meuueeieej mebHeeokeÀ efJevee³ekeÀ megleej, J³eJemLeeHekeÀer³e mebHeeokeÀ jJeer veeF&keÀ. cees. 9869693647 F&cesue : vruttamudra@gamil.com, Title code - MAHMAR 41810/13/1/2012-TC ³ee DebkeÀele Òeefme× Peeuesu³ee yeelec³ee Je uesKe ³ee ceOetve J³ekeÌle Peeuesu³ee celeebMeer mebHeeokeÀ mencele Demeleerue®e Demes veener.