Mujeres que miran Mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

1

Mujeres

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

3

Mujeres

que miran

mujeres

ÍNDIC

ÍNDICE

4

Presentación 5 Palabras de la Jefa Delegacional

7

Aracely Martínez

14

Fernanda Saldaña

22

Frida Hartz 32 Griselda Galicia

44

Karina Tejada

54

Lilia Hernández

66

Luz Elena Pérez

76

María Luisa Severiano

80

Mónica González Islas

94

Paola Hidalgo

106

Quetzalli Nicte Ha González

116

Rosario Servín

126

Yazmín Ortega

136

Mujeres

que miran

mujeres

PRESENTACIÓN Reflejos de instantes que capturan un verbo, acción perpetua: la activista que rompe barreras y prejuicios para explicar a una policía la lucha por la despenalización del aborto, al fin mujeres que comparten problemáticas; la policía que toma un descanso para fumar un cigarro a sus anchas, abstraída de la adrenalina de trabajar en la calle… Y las luchadoras sociales como la señora anónima pero representativa de muchas más, que desafía a la fuerza pública porque tiene los motivos y la razón la asiste: al menos ese día resultó ganadora en una contienda siempre desigual, mientras que la granadera aguarda serena y bien maquillada la confrontación inminente que ese día no se dará.

La anciana que cruza una calle con su vida difícil reflejada en el rostro y movimiento de su cuerpo, y la otra anciana, la que sigue realizando un trabajo pesado que es manifiesta expresión del abandono de la sociedad. Y Benita Galeana, que de tan viva parece que está a punto de echar a volar las palabras en la máquina de escribir… y la mujer asesinada que emerge del agua con su historia de horror.

Mujeres de diversas edades que muestran, en todo su esplendor, su tragedia, o que simplemente están en un tiempo de vida congelado, que para muchas de ellas quizá será su mejor momento, como las niñas indígenas que ríen despreocupadas sin im-

5

Mujeres

que miran

mujeres

portar lo que venga en el futuro, en contraste con la pequeña que carga leña en una premonición de lo que será el resto de su vida: dura, difícil, monótona y que quizá nunca tendrá descanso para sentarse a solar que puede ser diferente.

Miradas de fotógrafas que representan cinco o seis décadas en el tiempo, pero que se hermanan en un tema: las mujeres de carne y hueso, las que luchan organizadas o desde su propia existencia, las que ríen, las que no la pasan bien, las que ya murieron pero dejaron ese pedacito de existencia en la mirada de una fotógrafa que supo captar el momento preciso, la expresión adecuada, el gesto perfecto para, con cada imagen, narrar una historia de vida.

Rosario Novoa

6

Mujeres

que miran

mujeres

FOTOGRAFÍAS QUE ‘EXPRESAN LAS INJUSTICIAS, VICTORIAS Y EL SENTIR Y LA SITUACIÓN DE LAS MUJERES’ A las afueras de la sede delegacional de Iztapalapa, se localiza la galería abierta que ha recibido exposiciones de diversa índole. Durante la administración encabezada por Clara Brugada se presentaron tanto obras fotográficas de manufactura local como aquellas que fueron gestionadas por la Secretaría de Cultura del Distrito Federal.

Una de las exposiciones que más llamó la atención y que sin duda respondió al compromiso con la causa de las mujeres del gobierno de Clara Brugada, es la que llevó por nombre “Mujeres que miran mujeres”, en la que 13 talentosas fotorreporteras expusieron parte del material que han captado a lo largo de sus trayectorias relacionado con el tema de las mujeres.

7

Mujeres

“hoy nos convoca la dignidad, el respeto, la libertad; hoy nos convocan las mujeres...”

que miran

mujeres

Fueron poco más de cien imágenes de mujeres de distintas geografías, sectores sociales y en situaciones diversas, fotografías reconocidas igual que sus autoras, que día a día captan con su lente las distintas y contrastantes realidades de nuestro país con lo inmenso y vasto de lo cotidiano, expresó la jefa delegacional al inaugurar la exposición.

En el acto inaugural participaron algunas de las fotógrafas cuya obra se expuso, entre ellas Frida Hartz, fotorreportera de gran trayectoria. Clara Brugada felicitó “a las fotógrafas, para quienes la exposición es un homenaje con cuyo trabajo expresan las injusticias, victorias, el sentir y la situación de las mujeres”.

Les dijo, además, que “hoy nos convoca la dignidad, el respeto, la libertad; hoy nos convocan las mujeres, y en esta tarde tenemos mucho que conmemorar.

8

Mujeres

que miran

mujeres

9

Mujeres

que miran

mujeres

“Nos atrevimos a reconocer la voz de las mujeres, nosotras hemos sido el motor de la justicia, del reconocimiento de lo distinto; son nuestras manos las que han hecho de este país un lugar más amable y digno”, destacó y agregó que en esas fotografías “nos vimos a nosotras mismas, vimos que quienes violentan a las mujeres, no las nombran, omiten o las ignoran, atentan contra la democracia”.

Participaron las fotógrafas Aracely Martínez, del periódico Ovaciones y premio nacional de periodismo 2009; Frida Hartz, quien fuera la primera jefa de fotografía del periódico La Jornada en 1988; Karina Tejada Molina, excolaboradora de los diarios El Sur, Reforma y Milenio, de la agencia Reuters, de la revista Proceso y que actualmente trabaja en Excélsior.

Se expuso también material de Quetzalli Nicte Ha González y Paola Hidalgo, de Excélsior; María Luisa Severiano y Yazmín Ortega, de La Jornada; Lilia Hernández, que laboró en El Sol de México y es una de las primeras mujeres fotoperiodistas de la ciudad de México; así como Mónica González, de Milenio Diario, y Griselda Galicia, de la agencia Latitudes, entre otras.

10

Mujeres

que miran

mujeres

A nombre de las expositoras habló Frida Hartz, quien expresó el gusto de exponer en la explanada de la delegación Iztapalapa, donde la gente se enfrenta a imágenes que las fotógrafas han reportado.

Por su parte, Rosario Novoa Peniche, feminista, escritora y coordinadora de Seguridad Pública de la delegación Iztapalapa, expresó que la exposición contiene imágenes de la lucha, de la presencia de las mujeres en el ámbito social, cotidiano, en la cultura, en muchos aspectos de la vida cotidiana; reúne, agregó, a 13 talentosas fotógrafas que narran historias completas a partir de escenas que congelan en el tiempo los momentos precisos, para que cada imagen hable por sí misma, pues “en cada foto conjugan la mirada estética con la conciencia social, denuncian injusticias, asesinatos y la historia de quienes se atrevieron a ser diferentes”.

Para dejar testimonio de una de las exposiciones más exitosas que se presentaron durante el Gobierno Popular de Iztapalapa (2009-2012), hemos elaborado la presente publicación.

11

Mujeres

12

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

“Nos atrevimos a reconocer la voz de las mujeres, nosotras hemos sido el motor de la justicia, del reconocimiento de lo distinto; son nuestras manos las que han hecho de este país un lugar más amable y digno”, 13

ARACELY MARTÍNE 14

Mujeres

que miran

mujeres

ARACELY MARTÍNEZ Ganadora del Premio Nacional de Periodismo 2009, Aracely Martínez se inició como reportera en el Diario de Toluca, en 1994. En 1995, ingresó a El Universal Gráfico como reportera gráfica, y en la misma empresa colaboró para Universo Joven, Nuevo Siglo y en la sección Modas de El Universal.

En el año 2000 se integró al Departamento de Fotografía del diario Ovaciones, donde labora actualmente.

Egresó de la facultad de Ciencias Políticas y Social de la UNAM, donde estudió Ciencias de la Comunicación, en 1991.

En 2009, En 2009, fue galardonada con el Premio Nacional de Periodísmo en la categoría de fotografía, con lo que se convirtió en la primer mujer en recibir dicho premio.

En 2011, obtuvo el primer lugar en el concurso fotográfica Cambio Climático, organizado por la Unión Europea en México.

La Guerrera Torres campeona del ring y de la vida.

Mujeres

que miran

mujeres

15

Mujeres

que miran

mujeres

Una amistad verdadera.

16

Mujeres

que miran

mujeres

Con la mirada agradecen estas dos mujeres la ayuda por cruzar la calle.

17

Mujeres

que miran

mujeres

Cada quien con su niĂąo. DĂ­a de la Candelaria

18

Mujeres

que miran

mujeres

El deporte rudo tambiĂŠn es un espacio que la mujer domina.

19

Mujeres

que miran

mujeres

Detrรกs de una mรกscara una mujer se enfrenta a la lucha del diario vivir.

20

Mujeres

que miran

mujeres

21

FERNANDA SALDAÑ 22

Mujeres

que miran

FERNANDA SALDAÑA Fotógrafa independiente

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

23

Mujeres

que miran

mujeres

Serie En defensa del voto popular, 2006 Pรกgs. 22-31

24

Mujeres

que miran

mujeres

25

Mujeres

26

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

27

Mujeres

28

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

29

Mujeres

30

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Senadora Rosario Ibarra de Piedra, mujer con trayectoria de lucha por los derechos humanos. En la gráfica es acompañada por la Senadora y actriz María Rojo.

31

Mujeres

32

que miran

mujeres

que miran

mujeres

FRIDA HARTZ Egresada de Bellas Artes como docente en Artes Plásticas, ha ejercido el fotoperiodismo durante 17 años como reportera gráfica en La Jornada, del cual fue fundadora y coordinadora de fotografía durante siete años. Fundadora del periódico el Sur, en el estado de Guerrero.

Con dos premios internacionales: en 1989 obtuvo el primer lugar y mención en el concurso internacional “Mujeres Vistas por Mujeres”, convocado por la Comunidad Europea. En 1994 obtuvo Mención Única en el Premio Ensayo Fotográfico Casa de las Américas, de La Habana Cuba.

Es autora del ensayo fotográfico “La Pólvora Maya” que desde (1994) ha recorrido más de 20 países, ha participado en un centenar de exposiciones colectivas e individuales en México, Europa y Continente Americano.

Sus fotografías se han publicado en más de una docena de libros.

Los temas recurrentes son: por la defensa de los derechos humanos y los derechos de las mujeres, la vida social del campo, la ciudad, los pueblos y comunidades indígenas.

En más de una docena de ocasiones ha sido invitada para fungir como jurado en diversos concursos de fotografía a nivel nacional.

Actualmente se desempeña como fotógrafa independiente.

Para continuar el camino hacia la libertad. Noviembre de 2008, Ciudad de México.

RIDA HART

Mujeres

33

Mujeres

que miran

mujeres

“La Marcha de las putas”, diciembre de 2011 Ciudad de México.

34

Mujeres

que miran

mujeres

Pacto Nacional por la Vida, la Libertad y los Derechos de las Mujeres abril de 2010 Palacio Legislativo Ciudad de MĂŠxico.

35

Mujeres

que miran

mujeres

DĂ­a de la no violencia hacia las mujeres, movimiento de Mujeres en Lucha por la Democracia, defensa de los derechos de las mujeres, Noviembre de 1990 Ciudad de MĂŠxico.

36

Mujeres

que miran

mujeres

Pacto por la vida, la libertad y los derechos de las mujeres, marzo de 2010, Ciudad MĂŠxico.

37

Mujeres

que miran

mujeres

Expresiรณn femenina. Conferencia Mundial de la Juventud 2010; agosto de 2010, Leรณn, Guanajuato 38

Mujeres

que miran

mujeres

No es No. ”La Marcha de las putas”, diciembre de 2011, Ciudad de México.

39

Mujeres

Por la paz con justicia y dignidad, mayo de 2011, Ciudad de MĂŠxico.

40

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Monumento a las 7 cabronas, en la fortaleza de Tepito, mayo de2010, Ciudad de MĂŠxico.

41

Mujeres

que miran

mujeres

Benita Galeana. Luchadora social incansable, Julio de 1989 Ciudad de MĂŠxico.

42

Mujeres

que miran

mujeres

43

GRISELDA GALICIA 44

Mujeres

que miran

mujeres

GRISELDA GALICIA Estudió Diseño y Comunicación Visual en la Escuela Nacional de Artes Plásticas, de la UNAM, laboró para la agencia Latitudes Press en 2009. Actualmente labora en el Gobierno Popular de Iztapalapa.

Un año después de que la Asamblea Legislativa del DF legalizara la interrupción del embarazo durante las doce primeras semanas de gestación, integrantes de la Unión de Padres de Familia intentaron encender 7,000 velas para representar el número de niños abortados. El evento se realizó en el Monumento a la Madre. Desde el 24 de abril de 2007, la capital del país ha respetado el derecho que tienen las mujeres a decidir sobre su cuerpo, convirtiéndose así en la entidad con mayores avances en la materia.

Mujeres

que miran

mujeres

45

Mujeres

que miran

mujeres

Voces a las afueras de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a favor de la despenalización del aborto. La discusión y votación sobre esta reforma estuvo enmarcada por rezos, vigilias, música y consignas.

46

Mujeres

que miran

mujeres

El 28 de cada mes, miles de seguidores de San Judas Tadeo, patrón de las causas difíciles, acuden al templo de San Hipólito. Con imágenes de yeso, estampas y escapularios, las mujeres también son partícipes de este acto de fe y devoción.

47

Mujeres

48

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Págs, 44-46. Día Internacional de la Raza 2009. Las calles del centro Iztapalapa se llenaron de música y bailes tradicionales, característicos de los pueblos originarios de esta demarcación.

49

Mujeres

50

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

51

Mujeres

52

que miran

mujeres

Adulta mayor durante un acto de apoyo para la entonces candidata a jefa delegacional, en 2009, luego de que el tribunal electoral despojara de la candidatura a Clara Brugada.

Mujeres

Puesta en escena Bidxáa, de la compañía de teatro Espejo Mutable, durante el Día Mundial del Teatro, en el Centro Nacional de las Artes, que se celebra anualmente el 27 de marzo.

que miran

mujeres

53

Mujeres

54

que miran

mujeres

que miran

mujeres

KARINA TEJADA Nació en Acapulco, Guerrero. Estudió Ciencias de la Comunicación. El gusto por el uso de la cámara determinó que se especializara en la fotografía. Su formación fotoperiodística la inició en el diario El Sur en el estado de Guerrero, ha sido corresponsal para la agencia Reuters y los diarios Reforma y Milenio, así como la revista Proceso.

Actualmente colabora para el diario Excélsior

Julio 2005. Niñas indígenas del municipio de Metlatonoc, Guerrero.

ARINA TEJAD

Mujeres

55

Mujeres

que miran

mujeres

Junio 2009. Viudas de los campesinos asesinados en la comunidad de Aguas Blancas en el municipio de Coyuca de Benitez, Guerrero, conmemoran 14 aĂąos de la masacre.

56

Mujeres

que miran

mujeres

2007. Mujeres de la comunidad de Agua Caliente acuden a lavar ropa a las orillas del rio Papagayo en Acapulco, Guerrero.

57

Mujeres

que miran

mujeres

Mayo 2008.Protesta de los 400 pueblos.

58

Mujeres

que miran

mujeres

59

Mujeres

60

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

2007.Peritos de SEMEFO recogen el cuerpo de una joven que fue violada y asesinada en la parte alta del Parque del Veladero, en Acapulco, Guerrero.

61

Mujeres

que miran

mujeres

Despliegue de tropas femeniles de la PFP para retirar el plantón de mujeres llamadas “Adelitas”que bloquearon los accesos al Senado de la República con el fin de impedir la aprobación de la Reforma Energética.

62

Mujeres

que miran

mujeres

63

Mujeres

que miran

mujeres

Marzo 2008. Jรณvenes emos se reunen en la Glorieta de Insurgentes luego de ser amenazados de agresiรณn.

64

Mujeres

que miran

mujeres

Diciembre 2009.La actriz Sandra Sánchez se prepara para su interpretación de Maria Candelaria en la obra de teatro Doña Diabla y sus pastores que se presenta en el Teatro del Café 22.

65

Mujeres

66

que miran

mujeres

que miran

mujeres

LILIA HERNÁNDEZ Fotógrafa independiente

No existen límites, sólo horizontes.

LILIA HERNÁNDEZ

Mujeres

67

Mujeres

que miran

mujeres

Una mirada tuya es un halo de luz para mi alma.

JordĂĄn CortĂŠs 68

Mujeres

que miran

mujeres

Cuando la vida te presente razones para llorar, demuĂŠstrales que tienes mil y una razones para reĂ­r

69

Mujeres

70

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Los niĂąos son la esperanza del mundo.

JosĂŠ Marti 71

Mujeres

que miran

mujeres

Si usted quiere saber lo que una mujer dice realmente, mĂ­rela, no la escuche.

Oscar Wilde 72

Mujeres

que miran

mujeres

73

Mujeres

que miran

mujeres

Y si protesta el corazón en la farmacia puedes preguntar, ¿tienes pastillas para no soñar?

Joaquín Sabina

74

El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.

Mujeres

que miran

mujeres

75

Mujeres

76

que miran

mujeres

que miran

mujeres

LUZ ELENA PÉREZ Fotógrafa de la agencia Latitudes Press

UZ ELENA PÉREZ

Mujeres

77

Mujeres

78

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

79

MARÍA LUISA SEVERIAN 80

Mujeres

que miran

mujeres

MARÍA LUISA SEVERIANO Nació en la ciudad de México el 19 de agosto de 1968.

Estudió en la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco, la carrera de Diseño Gráfico, en 1991 el periódico La Jornada la invitó a laborar en el área de fotografía, donde lleva 21 años integrada al equipo de reporteros gráficos de este diario.

Mujeres

que miran

mujeres

81

Mujeres

Adultos mayores bailan danzรณn en la Plaza de la Ciudadela

82

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Adulta mayor vende loterĂ­a en las Calles del Centro HistĂłrico

83

Mujeres

que miran

mujeres

Niña en el Centro Histórico

84

Mujeres

que miran

mujeres

Niña lleva su hermanita en la espalda, vende muñecas de trapo y se les antoja una paleta en el Centro Histórico.

85

Mujeres

86

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Tercera Edad.

87

Mujeres

que miran

Abuelita artesana vende sus productos en el Centro de San Miguel de Allende, Guanajuato.

88

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Adulta Mayor vende raspados en la cerca del mercado Jamaica

89

Mujeres

que miran

mujeres

Abuelita indĂ­gena y sus nietos caminan en las primeras horas de AĂąo Nuevo 2012

90

Mujeres

que miran

mujeres

Abuelita indĂ­gena sin hogar camina por las calles del Centro HistĂłrico

91

Mujeres

que miran

mujeres

Adulta mayor pide limosna en las calles del Centro HistĂłrico de la Ciudad de MĂŠxico.

92

Mujeres

que miran

mujeres

Adulta mayor pide limosna a los automovilistas en Avenida Reforma 93

Mujeres

94

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

MÓNICA GONZÁLEZ Nació en 1976 en la ciudad de México. Fotógrafa egresada en Ciencias de la Comunicación de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México. Estudió Fotografía en la Casa del Lago UNAM Curso Fotografía Digital The Dallas Morning News, Diplomado Realización Cinematografica en la Academia de San Carlos UNAM. Ha colaborado en Expansión, The Dallas Morning News, Newsweek Magazine, Niké Maratón , HBO Proyecto 48. En la última década ha trabajado en NOTIMEX, El Economísta, Diario El Centro, actualmente es fotógrafa del diario y semanal Milenio.

MUEJRES DE LA MEZQUITA Casablanca Marruecos. Después de la ceremonia en la Mezquita cientos de mujeres observan el mar del Océano Atlántico. Dicen que vienen a mirar el azul del mar para limpiar las penas con su sal.

95

Mujeres

MUJER EN LA MEDINA DE FEZ Una mujer camina de la mano de su hijo en la Ciudad de Fez el-Bali, la zona antigua, dentro de las murallas de Marruecos; Fez es considerada como el centro religioso de la religión musulmana y cultural del país. Las mujeres portan un traje típico nombrado Jelaba.

96

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

EL CHISME EN TOLEDO Tres mujeres de edad se sientan en una banca fuera de la Iglesia para chismear después de la misa en la Ciudad de Toledo en España.

97

Mujeres

que miran

mujeres

MUJERES DE LA GARRUCHA Las Mujeres de las Comunidades Zapatistas en el Caracol de La Garrucha esperan la salida del Subcomandante Marcos al inicio de la Otra CampaĂąa el 1 de enero del 2006.

98

Mujeres

que miran

mujeres

NIÑAS EN LA REALIDAD Dos pequeñas guardan higiene y peinan en la comunidad Zapatista de La Realidad en Chiapas México.

99

Mujeres

que miran

mujeres

LA COMPA DE OVENTIC La compa de los Caracoles en Oventic, una de las comunidades Zapatistas donde las mujeres son parte de todas las actividades para el resguardo de el EZLN en Chiapas, MĂŠxico.

100

Mujeres

que miran

mujeres

101

Mujeres

que miran

mujeres

LA VELA MUXE En la cultura Zapoteca en la Región Oaxaqueña era la unidad familiar organizada en un sistema similar al matriarcado. La Vela es una fiesta para los pobladores en Juchitán; La Vela Muxe es una de las muestras de tolerancia y aceptación para la comunidad LGBTTT en nuestro país.

102

Mujeres

que miran

mujeres

ESTRELLA MUXE Estrella es Muxe, es el hijo menor de una familia en el Itzmo de Tehuantepec, Oaxaca. En Juchitán son conocidos como muxesa los hombres travestis que asumen roles femeninos en la comunidad. La homosexualidad en esta región del sur de México es discriminada como en otras partes del México, pero en la cultura Zapoteca aún se pueden encontrar vestigios de la tolerancia y aceptación que los muxes.

103

Mujeres

que miran

mujeres

EMMA Y JANIS Emma y Janis son pareja desde hace ya 10 años ambas formaron parte de las primeras parejas del mismo sexo en registrar sus documentos para contraer matrimonio en el 2010 después de que la ALDF de la Ciudad de México aprobará estas uniones, siendo ésta la primera en permitirlo.

104

Mujeres

que miran

mujeres

MUJER DE LA HABANA CUBA Una estudiante de la Universidad de la Habana Cuba durante un viaje en taxi (automóviles de los años 50’s); segunda manera de transportarse en la Habana Vieja después de la Guagua (autobuses).

105

Mujeres

106

que miran

mujeres

que miran

mujeres

PAOLA HIDALGO Estudió fotografía en la Escuela Activa de Fotografía y Artes Visuales en la Escuela Nacional de Artes Plásticas, de la UNAM, laboró para la agencia Cuartoscuro entre 2006 y 2008, y ha colaborado en diversos diarios. Desde enero de 2008 labora en el periódico Excélsior.

PAOLA HIDALGO

Mujeres

107

Mujeres

108

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Páginas106-111. Cada año se realiza el certamen La Flor mas Bella del Ejido en Xochimilco, decenas de jóvenes nativas de esta delegación participan representando a una flor. 2008.

El requisito más importante para ganar este concurso es el saber los orígenes de la tradición de el cultivo de las flores.

109

Mujeres

110

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

111

Mujeres

que miran

mujeres

En el Zรณcalo capitalino se realizรณ el concierto Todos somos Arizona, en contra de la ley SB1070. decenas de jรณvenes se congregaron para mostrar su repudio contra la ley anti inmigrante. 2010 112

Mujeres

que miran

mujeres

113

Mujeres

114

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Chica Emo espera a sus amigos en la glorieta de el metro Insurgentes. 2008.

115

UETZALLI NICTE HA GONZÁLEZ 116

Mujeres

que miran

mujeres

QUETZALLI NICTE HA GONZÁLEZ Egresada de la carrera de Ciencias de la Comunicación en Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, actualmente se dedica al fotoperiodismo y trabaja en el Diario Excélsior. Para ella la fotografía es un poderoso camino que permite contar historias que nos mueven, nos confrontan, nos perturban y nos revelan ante la mirada de otros.

Surgida de una generación que fue marcada por el zapatismo, su trabajo es una búsqueda por mirar a los de abajo, a aquellos que se saben diferentes y defienden su derecho a serlo. Ha participado anteriormente en el periódico El Universal y El Economista. Ganó el segundo lugar del concurso jóvenes en el Espejo, 2010.

Mujeres

que miran

mujeres

117

Mujeres

que miran

mujeres

Una mujer zapatista camina por el caracol autónomo de Oventic, Chiapas, en los festejos del 15 aniversario del levantamiento del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, EZLN. Las mujeres zapatistas son un emblema de dignidad y determinación no sólo en Chiapas o en el país sino en muchas partes del mundo.

118

Mujeres

que miran

mujeres

119

Mujeres

que miran

mujeres

Niñas raramuri se corretean y divierten en Cerocahui, Chihuahua. Los raramuris son el grupo indígena que durante décadas han sido los guardianes naturales de las barrancas del cobre, sin embargo, sus condiciones cada vez son más precarias debido al despojo de tierras y la reciente sequia que afronta la zona.

120

Mujeres

que miran

mujeres

121

Mujeres

que miran

mujeres

Una niña se toma un momento para colocarse su calzado mientras llega a su culminación la representación de la Pasión de Cristo en Iztapalapa en el cerro de las cruces. Este evento reúne a miles de creyentes año con año y se ha convertido en un referente de tradición en Iztapalapa 122

Mujeres

que miran

mujeres

Niñas raramuri juegan a la saltar la cuerda en un poblado llamado Cerocahui del municipio de Urique, Chihuahua. El 70% de la población de este lugar pertenece a esta raza indígena que en la actualidad atraviesa una de las peores sequias registradas en la zona.

123

Mujeres

que miran

mujeres

Una joven manifestante realiza pintas y esténcils a lo largo de la marcha conmemorativa al 2 de Octubre. El activismo social y la búsqueda de la equidad de género es una batalla a la que día a día se unen más mujeres.

124

Mujeres

que miran

mujeres

Juego de Roller Derby entre Catrinas y Brujas Gato, ambos equipos de la liga de la Ciudad de México. Este deporte también conocido como lucha en patines nace como una reivindicación feminista y punk, es un deporte que requiere mucha fuerza, destreza y trabajo en equipo.

125

Mujeres

126

que miran

mujeres

que miran

mujeres

ROSARIO SERVÍN Fotógrafa independiente

El pueblo saharaui es originario del Sáhara Occidental, es una fusión de los nativos africanos que vivían en la zona y las tribus árabes Senhaya y los bani hassan de donde viene el nombre de la actual dialecto llamado Hasania. Es derivado del árabe clásico, pero que mantiene el acento y palabras propias de las lenguas beréberes, así como de otros idiomas africanos, del castellano.

ROSARIO SERVÍN

Mujeres

127

Mujeres

que miran

mujeres

La poblaciรณn vive en tiendas de lona que constituye la vivienda familiar, la Jaima.

128

Mujeres

que miran

mujeres

La lana la obtiene de su ganado y de los camellos; la trabajan y la tiñen para después transformarla en artesanías que después pueden vender.

129

Mujeres

que miran

mujeres

La guerra es una situación no deseada, por nadie, las mujer y los niños suelen ser las primeras victimas, así ha sido de las mujeres saharauis. Mujer que habita en la escuela de heridos de minas Shid Chreif.

130

Mujeres

que miran

mujeres

En la actualidad la lengua castellana es de enseñanza obligatoria en los programas de educación, se imparte en casi todas las escuelas y centros de formación profesional y se practica en importantes ámbitos de la administración.

131

Mujeres

que miran

mujeres

Las mujeres cuentan con diferentes centros donde se pueden capacitar en diferentes disciplinas asĂ­ como seguir ejerciendo tradiciones como el tejido, costura hasta informĂĄtica.

132

Mujeres

que miran

mujeres

133

Mujeres

que miran

mujeres

La organización de los campamentos, está prácticamente en manos de las mujeres. Los hombres difícilmente viven en los campamentos debido a la situación de la guerra y la milicia, están en el ejército.

134

Mujeres

que miran

mujeres

135

AZMÍN ORTEG

Mujeres

136

que miran

mujeres

YAZMÍN ORTEGA Trabaja en el periódico La Jornada desde el 2001. Estudió, Producción en Medios de la Comunicación en la Escuela Latinoamericana de Fotografía Ansel Adams. Actualmente cursa el 6to. semestre de la licenciatura en Comunicación y Cultura en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México.

Participó en los Talleres de Desnudo con la Fotógrafa Maritza López en 2003; Taller de fotografía Documental y Ética impartido por el fotógrafo franco-español Christian Poveda. 2009 Ha participado en Expofotoperiodismo 2005 y 2008, Juntas y Revueltas, en el Museo de la Ciudad de México 2006 y Exposición fotográfica para la campaña de EZLN 20 y 10 el Fuego y la Palabra.

Colaboró en el libro Historia de prensa. Fotógrafos de La Jornada Fotografía 25 años de la Jornada.

Marcha en defensa del valle de Wirikuta. Octubre 2011.

Mujeres

que miran

mujeres

137

Mujeres

que miran

mujeres

Madre en Playa ParaĂ­so, Octubre 2008

138

Mujeres

que miran

mujeres

Niñas en Zinacantán, Chiapas enero 2006.

139

Mujeres

que miran

mujeres

Campesinas del estado de Chiapas, marchan al Zรณcalo. Abril del 2010

140

Mujeres

que miran

mujeres

Campo en Atenco. Julio 2010.

141

Mujeres

142

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

NiĂąa en Panga, Chacahua, mayo 2008.

143

Mujeres

que miran

mujeres

Paracaidismo en Santa Lucia. julio del 2011.

144

Mujeres

que miran

mujeres

Rodada al Desnudo en la avenida Juรกrez junio del 2011.

145

Mujeres

que miran

mujeres

Una religiosa (I) arrebata su cartulina a una mujer que se manifestaba vestida de monja (d) a favor de la despenalizacion del aborto durante mitin fuera de la SCJN. septiembre del 2011.

146

Mujeres

que miran

mujeres

Angel, AngĂŠlica. Julio 2003

147

Mujeres

DoĂąa Constansa Reyes de 103 anos, viuda revolucionaria, marzo 2010.

148

que miran

mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

Fisicoculturismo. Mayo 2008.

149

Mujeres

150

que miran

mujeres

Mujeres

Mujeres

que miran

mujeres

que miran

mujeres

FOTÓGRAFAS DE LA EXPOSICIÓN Aracely Martínez Fernanda Saldaña Frida Hartz Griselda Galicia Karina Tejada Lilia Hernández Luz Elena Pérez María Luisa Severiano Mónica González Islas Paola Hidalgo Quetzalli Nicte Ha González Rosario Servín Yazmín Ortega INTRODUCCIÓN A LA EXPOSICIÓN Rosario Novoa COORDINACIÓN Santiago Salmerón Alvarado DISEÑO Griselda Galicia CORRECCIÓN DE ESTILO Faustino López Moreno AGRADECIMIENTO A CLARA M. BRUGADA MOLINA JEFA DELEGACIONAL

152