រឿង មិនបន្ទោស អូន

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

minbenÞasGUn enAkñúghagEtKuCmYy´ nig mitþBIrnak;eTotkMBugEtGgÁúyeRBakR)aCKñaBIenHBIenaH edayminePøcelIkykerOg)al;Tat;GnþrCatimkBiPakSaeT . enHCaTMlab;rbs;BYkeyIgeTAehIy l¶ac bnþicecjBIeronnaMKñamksMkukenATIenHsþab;cMerogR)aCKñaelgCaRbcaM dl;eBlpåksIuEq¥tehIytaMgbnþ CíHLanERCrelgmþMúmat;TenøBIrbIC¿umunnwgdac;citþRtlb;eTApÞHvíj . eBlxøHDubRsIesñh_mñak;mYy hYseTA )ak;Exg ERBklaPjaMuenHjaMuenaHelg ehIybnþeTApÞHxara:GUexERskeRcogbeBa©jsMelg tmøg;eKÉgelg . KiteTABYkeyIgBitCaKµanGVIeGayRBYyesaHeLIy Gayu20 qñaMb:uNÑwgmanGVIeGay RBYyeTA ? ebIekItmkkñúgRtkUlGñkmanRTBüKYrsmEdrenaH ? kargarrbs;BYkeyIgcm,genaHmanEt eTAeronkMu[Føak;eTAKW)an)at;eTAehIy . ebIkEPñkeLIg´minEdleXIjmuxEm«´eT eXIjEtluyTuk eGayenAelItueRsc eBll¶aceLIgjaMu)ayC¿uKña)anbnþic m:ak;eTAbnÞb;Kat;rab;luycMeNjBIlk;dUr)at; ehIy):avíjmin)ac;EføgeT eBlNak¾rvl;CECkTUrsBÞΩBIerOgdIFøIpÞHLanEdlCarbrrbs;Kat;Edr . bgRsITaMgBIrrbs;´rwtEtBiessEfmeTot RBlb;bnþicTUrsBÞΩeraT×minTMenr CECkKñaCamYysgSar rab;em:ag niyayrYmeTAmñak;²eKmankarerogxøÜn rvl;erogxÜøn manEt´eTEdlTMenr . kalBIekµg nwktUccitþEdr Etdl;eBlFMeLIgeTIbcab;epþImminxVl; eTAxVl;eFVIs¥I rs;RsYlsIuq¶aj;manluycay eBjédeTAehIyebIKµannrNaxVl;xVayCamYyxøÜneTKYrEtrkvíFIbnøb;RBYyedayxøÜnÉgehIy . eRBaHEt KitGBa©wgehIy cab;BIeBjvΩymk´minEdlcUlpÞHmunem:ag9eT eRBaHEtx¢ileTAjaMu)aymñak;Ég emIlTUrTsSn_mñak;Ég .l. GaBIrnak;sMlaj;rbs;´enaHminxusKñab:unµaneT KWedorEtxñÚc . kMBugEtCECkKñaBIkarRbkYt)al;Tat;rvag erolm:aRDIt nig )ayWnmuynic y:agsb,ay Rsab;EtTUrsBÞΩédrbs;´eraT×eLIg . ´Rbj:ab;elIkvamkemIletInrNaxlmk eXIjelxsgSarrbs; 1

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

´elceFøaeLIg ´cucTTYlTaMgGarmµN_rIkray ´minTan;TaMg)anniyayGVIpg sMeLgrbs;nagbnøWEkþg² eLIgedaybBa¢ak;BIkþIeRtkGr³ - bgCati GUnCab;GarharUbkrN_ehIy ¡ - Emnb£ ? bgcUlrYmGbGrsaTrpgNa ¡ ehIyeTAb:unµanqñaMEdr ?

- KW7 qñaM ¡ GUnsb,aycitþdl;ehIyenH . bgenATINa ? CYbKña)aneT ?

- enAEtKuCrIkray ¡ manGIcaMbgeTATTYlBIkEnøgeFVIkarNa ¡ - cas+ GUncaMbgGBa©wg ¡ dak;TUrsBΩÞcuHPøam GaEdn nig GaENt vasYr´Pøam ³ - mala Cab;bYkehIy ? ¬ GaENt sYr´ ¦ - yIBUEkrEmnevIysgSarÉg ¡ ¬GaEdn vabnÞr ¦ - eGI ¡ sgSarGjGBa©wg mindUcRsIesñh_ÉgeT ecHEtEtgxøÜn ¡ ¬´tbTaMgemaTn³¦ - eyIsGabWs ¡ GaNaeKéf¶munrG‘UrrTaMfa sgSarvaERs² eFVIxøÜnmincuHcMeNameK ? eFVIRKan;ebINas; ¡ - eGIGj ehIyvay:aem:c ? GaEdn GjR)ab;EGðgcuH erOgEtgxøÜnKµanRbeyaCn_eT Rbwgeron ykcMeNHdak;xøÜneTIbRbéB .

- RKan;ebINas; Føab;)atfñak;EdretIGðI ? qab;ePøcem:øHGaenH ¡ - BImunepSg eBlenHvapSwgNaGam:ak ¡ )anehIyGjminenAtEj:CamYyÉgeT eTAyk sgSarGjvíjl¥Cag . ´cakecjBIhagEtKuCsMedAeTAeragcRkTwkbrisuT§mYyedIm,IeTATTYl mala . nagCa sgSarrbs;´ nagGayubg´mYyqñaM EtebIedIrCítKñaeTAnagekµgCag´eTAvíj . mala CanarImñak;Edl mansRms;l¥Kn; emIlyUrkan;Ets¥at sMbursENþk)ay bbUrmat;ERBkdUcGbSra épÞmuxrelagm:dæéx BN’RkhmeRBOg² sk;exµArelIbrlagEvgRbHsµar saksmCanarIeBjlkçiNaKYreGaycUlcitþ . Tas; Etmü:agnagEtgxøÜnburaNeBk esøókexaxUvb‘yeCIgEvg Gavsac;RkNat;kDubCaRbcaM ´minEdleXIj 2

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

nagesøókxøI rW sicsIumþgNaeLIy naMnageTATijexaGavelIkNak¾nagR)afñaykEtm:UdCit²sac; eFVIeGaysMrs;rbs;nagkb;Gs; . ebIniyayBICÍvPaBvíjRKYsarnagcaj;xag´dac; ):am:ak;rbs;´CaGñk Tijlk;dI nig lk;maseBRC cMENknagvíj )a:m:ak;nagCaGñkcMkarERBkhUrtaexµA daMp·alk; CÍvPaBlµm smrmü . EterOgsuPmgÁlvíj ´caj;nagehAElglW eTaHbICanagmanbgb¥Úndl;eTAR)aMnak; rksIu)an RtwmEtmYyrs;k¾eday Etnagrs;enAy:agmanesckþIsux ):am:ak;Rslaj;kUn bgbÚ¥nRslaj;Kña emIlEfr Kña ykcitþTukdak;Kña EdlGVITaMgenaH´minEdlRbTHeLIy . eyIgesBKb;KñaCítBIrqñaMehIy eyIgsÁal;KñakalBIbuNüGMuTUkGkGMbuksMBHRBHEx ´eXIj nagKYreGayRslaj;eBkeTIbtamTak;TgnagrhUt)anmkeFVICasgSar eBlEdl)ansÁal;nag CÍvit rbs;´dUcCamannΩyEbøk nageFVIeGay´manesckþIsuxeRcInNas; . fVIt,itEtRkEmnb:uEnþnagCamnusS sgVateronsURt BUEkreFVIkargar eFVIkarpgeqøóteronenHeronenaHbEnßmcMeNHmin[eBlevlaknøgeTA eday\tRbeyaCn_enaHeT . vaxusq¶ayBI´Edlsl;eBlval;valminykeTANaGs; nagecHEtdukdan; eGay´eTArkGVIeronbEnßmcMeNHxageRkAEdr b:uEnþ´KµankMeNItminEdleron)ancb;cugcb;edImenaHeT . lak;)aMgGIsBVéf¶enHkMBugEtlak;mineGaynagdwgpgfa´rt;ecalsalaeGLicRtUnicehIy mindwgCa eroneFVIs¥I manluyb:ueNÑHEdrEtEbrCaeTAeronCYsCuleRKOgGs;enaH q·iHex©Aq·iHxügeRKOgkñúgGs;enaH eTAvij GaCati ´enHRTaMeron)ancb;gab;ehIy . tamBiteTAeBlxøH´k¾RTlan;nwgkarTUnµaneRbonRbedA minQb;Qrrbs;nagEdr emIleTARTwsþICÍvitmaneBjxøÜnrbs;nagBitEmnehIyeTIbnagelIkykmk niyayR)ab;´Caerogral;dg . ´Føab;BüayamQb;Tak;TgnagEdr b:uEnþenAeBlEdlesBKb;narIepSg eTotenaHKWminmannrNamñak;EdlKitdl;´eRcIndUcCanagesaH . ´eFVIeGaynagQWcab;eRcInNas;Edr EtnagenAEtRslaj;´ nagR)ab;´famankmµCamYy´ehIyemIleTAeTIbCanagminGacbMePøc´)anTal; EtesaHeTaHbICa´eFVIeGaynagQWcab;y:agNakþI . mkdl;eBlenHeTIb´dwgxøÜnfa ´sMNagb:uNÑaEdl mannagCasgSar ehIyk¾sUmGrKuNRBHCam©as;EdrEdlRbTannag[mkCYb´ . b:uEnþeBlenHRBHCa m©as;)aneGayehtuRBat;R)asmkdl;BYkeyIgTaMgBIrehIyKWnagCab;eQµaHeTAeronenA daNWm:ak 7 qñaM. RBHCam©as;eGIuy 7 qñaMyUrNas;sMrab;´ etI´Gacrs;enAedayKµannagyUrb:uNÑaeTA ?

3

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

rfynþrbs;´lUnmksnSwm²ctenAEKmpøÚv mala QrcaM´rYcCaeRsc . nagjjwmRss; bBa¢ak;BIPaBrIkray eTaHbICa´mincg;eGaynagcakecjeTAy:agNak¾eday EteBlenH´RtUvEtjjwm GbGrelIkTwkcitþnagEdr eRBaH´dwgc,as;eBkfaKµanlTVplenaHeTEdlmkXat;nageBlenH . kareTAeronenAbreTsKWCakþIsubinþrbs;nagCayUrmkehIy nagEtgEtcg;eroncg;sURteRcIny:agenH dUecñH´minRtUvraraMgkarsMerccitþrbs;nageT . cUlmkdl;kñúgrfynþPøam mala sMlwgemIlmk´eday EkvEPñkRsTn; nig eBareBjedayesckþIsux nagcab;éd´TaMgBIrehIyepþÍmvaca .

- caMGUnNa bgCati ¡ Et7qñaMeT GUnsnüaGUnnwgRtlb;mkrkbgvíj¡ - )aT bgcaMGUnCanic© ¡ ebIeTaHbICaGUnminRtlb;mkrkbgvíjeT bgnwgeTAtamrkGUn eGaydl; Ednm:ak Etmþg¡ ´eBaleLIgTaMgminxVl;xVayGVIeRcIn eRBaHCakarBitNas;smµtßPaBrbs;´GaceTAeron enAbreTs)anRKb;eBlevlaeGayEt´cg;eTAedaymin)ac;RblgGaharrUbkrN_naMEtht;enaHeT . Et ´mincg;eTAeTetI KitfaenARsukExµrsb,ayCag Ety:agNa²sIusgBiesaFn_emIlsinfa eBlEdl mala XøateTA´nwknagb:uNÑa eBlenaH´nwgsMerccitþCaeRkay .

- GUnnwgeTAenATIRkugNaEdr ?

- KWenArdæFanI kUeBnhaEhÁn Etmþg ¡ EtqñaMdMbUgRtUveronPasamYyqñaMsineTIbcUleTA sklviTüalΩyCaeRkay ¡ - )a:m:ak;rbs;GUndwgehIyb£enA ?

- cas+ Kat;dwgehIy EtdwgeRkaybgeT .

- GUnÉgenHcMEtmþgehIy )a:m:ak;minR)ab;muneT EbrCamkR)ab;bgeTAvij .

- mnusSRsIKWGBa©wgNa+ mindUcmnusSRbuseT¡ - DWeGaybgeTot ¡ EbbenHRtUvEtBinΩyehIyeTIb)an .

- BinΩyGI ?

- KWBinΩynaMGUncUlDIs·ÚmþghñwgNa+ ¡ 4

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

- bgminxøacxµaseKeTb£ EdlnaMRsIERs²dUcCaGUncUlDIsÚ· ?

- minxµaseT eRBaHRsIRsukERseTIbesµaHnigbg RsIRkugRslaj;Etluybgb:ueNÑaH .

- )anbgsÁal;tMélrbs;GUnEbbenH GUnsb,aycitþNas; . sgÇwmfabgnigrkSacitþEbbenH rhUteTANa ¡ - ebIbgk,t;GUneGaysUnüdUcxül; ¡ - ebIGUnmankleGayxVl;dUcEpSg ¡ BYkeyIggakemIlmuxKñarYcGs;sMenIcCaxøaMg kñúgcitþrbs;´kMBugEtsnSMsMenIcenHTuk eRBaHminyUreT BIrExeTotb:ueNÑaH nagnwgXøatBI´ehIy eBlenaHehIyEdl´RtUveRcogbT Hold Me For A while enaH . CUnnagdl;pÞHrYc´ebIkLanRtlb;eTApÞHEdr BIrExenHetI´nwgRtUveFVIGVIxøH eTA ? ´dUcCaminTan;eRtomcitþ)anesaH eTIbEtsÁal;esñhaBit)anbnþicRsab;EtRtUvCYberOgdUcenH .

GaEdn nig GaENt vaniyayfa Gayuy:ag´enHKWminTan;dl;eBlCYbesñh_BiteT ´enAman»kaseRcIn eTotEdlCYbmnusSl¥²dUcCa mala vaR)ab;´kMueGaytuksiceBk .

BIrExmunnwgEbkKñaenH BYkeyIg)ansagGnusSavrIy_y:ageRcIn ebIykmkKrvíjsgSΩy Etx<s;CagPñM»r:al;pgk¾mindåg . yb;mYyenA KirIrmü eyIg)aneKgbnÞb;EtmYyCamYyKñaeBjmYyyb; ehIy´ehobnwg)aneFVIerOgepþspþasCamYynageTotpg ebIkMuEtnagmancitþrwgGgVrcitþ´Cab;enaHkMuGI ´nignagkøayCabþIRbBn§pÚøvkat;)at;eTAehIy . KiteTAsresIrnagEdr Rslaj;´y:agenHeTAehIy nig CitXøateTAq¶ayqøgsmuRTy:agenHeTot EtnagenAman]tþmKtikarBarkitþiysCaRsIrbs;nag)anl¥ dEdl . RsIepSgEdl´Tak;TgvíjRKan;Et´lYgelambnþicRbKl;xÜnø eGayEPøtedaymin)ac;cMnay eBleRcIn R)akdNas; mala BiessCageK EbbenHehIyeTIbGaccgcitþ´Cab; . mkdl;ehIyéf¶Edl´mincg;eGaymkdl; ¡ ´mkCUndMenIrnagEdr mitþPkþibInak;b:ueNÑaH mkCUndMenIrnag . )a:m:ak;rbs;nagsMlwg´ePøók² Kat;mineBjcitþ´eT tamEdlnagR)ab;´ BYkKat;fa ´enHCakUnGñkmanEdlecHEtcayluyb:ueNÑaH Kat;fa´Rslaj;kUnRsIKat;cg;)anEtkaymYymuxKt; ehIyRbEdrRbedAkUnKat;kMueGayesBKb;´eTotpg . dl;eBlnagecjeTAEbbenHKat;RbEhlCa 5

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

sb,aycitþNas;emIleTAeRBaHeyIgenAq¶ayBIKñacab;BIéf¶enHeTAehIy . Kat;mindwgeTfakUnRsIKat; Rslaj;´y:agNa . ´minRbkan;Kat;eT FmµtaeTebI´e)a:ELy:agenHem:cnwgGaceGayKat;RtCak;citþ CamYy)an . ´nwgcab;epþÍmCÍvitfµÍeBlEdlnagcakecjeTA ´nwgksagxøÜneGayrwgmaMedIm,IbIRtkgnag eBlnagRtlb;mkvíj . dl;eBlRtUvcakecjeTAehIy mala gakmkpþaMepJIr´CaelIkcugeRkay³ - RtUveFVICamnusSEdlRtwmRtUvNa bgCati ¡ CakUnRbusRtUvEtecHksagxøÜn BIéf¶enHeTAElg manGUnEdlEtgEtsþIeGaybge):ac²dUcsarikaeTotehIy . EtbgkMuePøcfaeTaHy:agNa GUnenAEtRslaj;bg Rslaj;bgluHdl;éf¶EdlbgElgRslaj;GUn . EfrkSaxøÜnNabg sMlaj; ¡ cb;vacanagGUsva:lIseTAmingakeRkay ´dwgfanagnwgyM dUcenHehIyeTIbnagmingak eRkay ´ÉeNHrkklcg;yMEdrehIy . EmnehIyeBlmannagenACit´EtgEtFujkareCrsþIrbs;nag EteBlenH´BitCaBi)akkñúgxøÜnNas; ´)at;bg;mnusSKaMRT´mñak;ehIy . eBlebIkLanRtlb;mkvíj enAtamdgvifIRsab;EtTwkEPñk´Rsk;cuHtk;²edaymindwgxøÜn ´BitCaBi)akkñúgxøÜnNas; . cUldl;kñúg bnÞb;´RbHxøÜnelIBUkrYcm¶MeKg . EteKgÉNalk;RBHeGIuyebI mala enAnwgEPñky:agenH .

Es¥keLIgem:ag 4 l¶acKt;TUrsBÞΩ´eraT×eLIg eXIjelx001 ´Rbj:ab;elIky:agjab; KWnag KWmala nagR)ab;´BIkareTAdl;edaysuvtßiPaBrbs;nag kMueGay´)armÖ . nagniyayTaMg GYledImk³ - GUnnwkbgNas; ¡ yb;miujenAelIynþehaHGUnyMrhUt nwkGñkpÞH nwkbg nwkRsuk ehIyGnic©arxøÜnNas;EdlmkpSgeRBgenATIenH . elIkTImYyehIyEdl´)anlWsMelgTn;RCayrbs;nag EmnehIyeTaHbICarwgmaMy:agNa k¾eday BUEkry:agNak¾eday PaBCaRsIrbs;nagminGac)at;bg;)aneLIy . ´Rbj:ab;lYgelamnag mYyrMeBc EdlBImunmktYnaTIenHKWCanag .

- kMuGBa©wgGIGUn ¡ bgk¾nwkGUndUcKñaEdr EtGUnRtUvrwgbuwgNa GUnCamnusSBUEkrhUtmkkMuTn; RCayeRBaHEterOgb:uNÑwgNaGUn minyUreTeBlva:kgGUnGacmkelgRsukExµr)aneTetI 6

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

caMbgTijsMbuRtynþehaHeGayGUnkMuRBYyeGayEtGUncg;mkelgpÞH .

- minGIeTbg GUnGacRTaM)an ¡ EtbgsnüanigGUnmkfa ]sSah_epJIrEmlmkGUn ehIymkCECkKñaGnLajCaerogral;GaTitüNa¡ - )aTbgsnüa ¡ Rslaj;GUnNas; Rslaj;CaerogrhUt ¡ - GUnk¾dUcbgEdr . b:uNÑwgehIybg GUndak;cuHehIyNa ¡ - )aTGUn EfrkSaxøÜnNaeBA¡ dak;TUrsBÞΩcuHrYc´esÞIrEteRbHRTUg eBlenHeTIb´dwgfanagsMxan;y:agNasMrab;´ . eKgKitc,as;las;ehIy ´sMerccitþeTAcuHeQµaHcUleroneRKOgeGLicRtUnicmþgeTot eTaHbICa´minsUv CacUlcitþb:unµank¾eday b:uEnþ mala niyayRtUvNas;eGayEteronecHKWminGt;RbeyaCn_eT .

RTBüsm,tþiCarbs;eRkAxøÜnEdlmineTotTat;éf¶NamYyvanwg)at;bg; EtcMeNHvíC¢aebIecHehIyKWecH rhUtdl;éf¶søab; . eday´Qb;edIrelgeRcIndUcmuneTot GaENt nig GaEdn vaminsUvCasb,aycitþ b:unµaneT vaEtgmkbbYl´eTApwksIuxageRkAjwkdUcmun ´eronecHRbEkkxøH² EtGaBIrnak;hñwgdUcck ebHdak; RcaneTAehIymkvíj² . bIExknøgputeTAy:agqab;rhΩs GIuEmlrbs;´eBjeRbobedaysarrbs; mala nagerobrab; R)ab;´RKb;erOgra:vEdlnag)anCYbRbTHenAnaysmuRT . BIrGaTitümþgeyIgCYbCECkKñatam GIunFWeNt eyIgenAEp¥mElðmdUcedIm ´RbcNÐΩ )armÖ nig Rslaj;nageTVrdgEdr . ´)anR)ab;nagBI karEkrxøÜnrbs;´ nagsb,aycitþNas;eBllWdUcenaH )andwgfanagsb,aycitþ´dUcCaElgeRkomRkM Edr KiteTAesñhaBitCaGs©arüEmnhñ+ mYyesIcmYyeTotesIcEdr mYyyMmYyeTotdUcKña .

RBHBuT§RTg;sEmþgfa { elIelakeyIgenHKµanGVIEdleTotTat;eT enAelIvalvdþsgSar CÍvitKWCaGnþaEdlKµanGVIsßitesßr } RtUvEmn RtUvminxus RtUvcM´m:k . edaytaMgBIekItmk´minEdlenA CamYyPaBGpSúxesaH ehIyk¾minEdlRbwgeronGVIy:agenHEdr ´cab;epþImTTYlGarmµN_enOyNayBI karRsva:RsTijkarsikSareronsURtdUceBlmuneTot . ´Tak;TgeTAmkrkKñaCamYy GaEdn nig GaENt víj ehIyvak¾)anGUs´eTAkan;rgVg;El,g nig Pñal;)al; Pñal;Rbdal;CahUrEhr . BIdMbUg´min 7

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

elgeT RKan;EtQremIlb:ueNÑaH edaysarenAnwkBaküsmþIcugeRkayrbs; mala EdlpþaMeGay´Rbwg ksagxøÜn . éf¶ecHEtrMkileTAmuxminQb;QrdUcCardUvkalEdlEtgEtpøas;bÚrþ qøas;KñaEdr eRkayBI esBKb;CamYy GaBIrnak;enaHeLIgvijmk ´cab;epþImx¢ilmþgbnþic . mnusS´mnusSminEdlyl;lM)ak mnusSminEdlecHRbwg mnusSGagGñkd¾éT RTBüsm,tþi )a:m:ak; GagxøÜnCakUnRbuseTal RkLúk)antam citþmanGI yUreTA´ElgeTAeronsalaeroneGLicRtUnicenaHCaelIkTIBIr . cab;taMgBI´esBKb; GasMlaj;cas;rbs;´eLIgvíjmk karTMnak;TMngrvag´ nig mala RtUv)ankat;bnßybnþicmþg² eBlxøH rvl;DubRsICamYyGaBIrnak;enaHminGaceTAtamkarNat;)aneFVIeGaynagcaMxkmYyCaBIrdg eBlxøH eTotTMenrEdr Etx¢ileTACYbnageRBaHmincg;kuhk;enAeBlEdlnagsYrBIerOgeronsURt . sBVéf¶enHebI )a:mindak;kMritTal;Eteron)anbriBaØaeTIbeGaykan;esovePAFnaKareT kMuGIEbbmineTAeGItpgvíTüsßan CatiBaNiC¢saRsþEdlCasalaEdl´erondl;qñaMTIBIrehIyenH . mala )anepJIrsarmkR)ab;´famYyry³enHnagrvl;eroneRtomRblgqmasminsUvman eBlTMenredIm,ICECkKñaeT dUcenHmin)ac;rg;caMnagNat;CECkKñaenaHeT . ´FUrRTUgxSakdUcdkbnøaecj BIRTUg EbbenHElgQWk,alrkelsedaHsareTotehIy . enATIbMputq¥wgkMCilrbs;´valUtlas;FMdMu eLIgCafµÍ ´x¢ilelIsedIm eXIjbgRsITImYyRKan;Eteroncb;erobkarPøam )a:m:ak;EckdI EckLan EckpÞH EcktUbmYyenApSarTMenIblk;dUrEPøt Kat;min)ac;eTAeFVIGVInaMht;edImTunb:ueNÑHrksIuy:agRsYl varwtEtC¿rujcitþ´eGayx¢ilelIsedIm . edIrelgeRcIneTAeFVIeGay´)anCYbsÁal;narImñak;eTotEdlman rUbsm,tþiRsedog nig malaEdr b:uEnþnagecHesøókBak;RKan;ebICag mala bnþicminsicsIueT EtTMenIb KYreGaycUlcitþ nagCasisSvíTüalΩyfñak;TI 12 smþInagEp¥mRtCak; nig niyaysþImanxøwmsarecHføåg EføgBItMélCÍvitminxusBI mala b:unµaneT EtnagcUlcitþPaBsb,ayCag mala nagculcitþniyayerOg kMEbøgeGay´)anesIc nig ecHmJikm:Jk;KYreGayRslaj; . ´Tak;Tg danI edaymineGaynagdwgeTfa ´mansgSarrYceTAehIy . GaBYkm:ak´BIrnak;enaHCYylak;Edr BYkvacak;cUc´fa kMueGayl¶g;eBk mala enAq¶ayrab;Ban;KILÚEm:Rty:agenHmindwgCanageFVIs¥IxøHpg eGay´enHecHrkPaBsb,aydak; xøÜnpg KityUr²eTAvaniyayRtUvEmn nagenAq¶ayy:agenH mansgSarb:unµannak;eTotk¾´mindwg 8

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

erOgGIEdl´biTesrIPaBxøÜnÉgy:agenHeTAvíj ? dUcminsm . ´sMerccitþfa ´enAEtcaMnag Rtlb;mkvij EtebIeGay´minrknrNamñak;mkkMdrcitþenaHKWeTAminrYceT . enATIbMput´cab;dIRtIédBIr edaymin)armÖ xøacrYcTaMgBIreLIy . srubeTA6ExKt;Edl´rs;enAmñak;ÉgekIt 6ExKt;Edl´lt;dMxÜøntamkartaMgcitþeBl mala cakecjeTA BIeBlenHeTA´Rtlb;eTArUbPaBBImuneTotehIy eRBaHvasb,ay varIkrayeBk knøg mü:ageTot)annarImñak;eTotEdll¥mincaj; mala b:unµanenaHmkekokkitCitR)aNpg . ´minEdleTACECkelgCamYy mala eToteT eRBaH´rvl;Nas;CamYy danI ePøcmala)at;eTAehIy ´ePøcGs;ehIyesñhay:agRCaleRCAEdl´Føab;manCamYynag eGaynwkÉNaeXIjebI danI enAEk,r RBwkl¶ac bBa©úknM eGabceg·H eKgekIyePøACaRbcaMy:agdUecñHenaH . sm mala RbEhlCaGn;citþnwg´ ElgepJIrsamkeTotvarwtEtdac;PwgeTAkan;EtxøaMgeLIgeTotTMnak;TMngrbs;eyIg .

TMnak;TMngrvag´ nig danI QaneLIgCalMdab; xN³eBlEdlTMnak;TMngrvag´ nig mala fycuHCaGb,rma ´minEdleTAebIkEmlemIleT mindwgCanagepJIrmkb:unµaneTAehIyeT . cMENk´k¾kan;Etcaj;)al;dabeTA²Edr cab;epþImC¿Bak;eKC¿uTis ExSrk ExSrédmaseBRC Cab;kayTaMg b:unµanRtUv)an´bUCaeTAeGaybnEl,gKµansl; . mundMbUg)a:m:ak;´mincab;GarmµN_eTBIkar)at;rbs;rbr enH Etcab;taMgBIr)at;´BIrpÞHjwkeTA²mkKat;cab;epþÍmsgSΩyehIyedjedalBIeRKOgGlg·arTaMgenaH ´R)ab;Kat;tamRtg; Kat;eCrRbTic´dl;etanehIy . RBwkeLIgKat;ElgeGayluy´cayeTot .

Etehgvij)an danI CYyeGayluy´cayxøHeRBaHkalBI´man´eGaynageRcInNas; ´minFøab; [ mala dUceGayeTA danI eLIy . danI bgÁab;eGay´EkERbcrwkCamYy)a:m:ak;RbwgERbgeronsURt eLIgvíjxøac)a:m:ak;rbs;´Elgpþl;luykak;eGay´cayeTot . ´yl;Rsbtameyabl;rbs;nag . eBlenaH´min)anKitGVIEvgq¶ayeT mincab;GarmµN_BIsmþIhak;bg·b;Gaf’kM)aMgrbs;nageT ´cat;Tuknag CamnusSEsnyl;citþmñak; mindUcCa mala EdlEtgEtbenÞas´ral;eBlEdl´eFVIxusenaHeT . ´Esn manesckþIsuxeBkéRkeBlenAEk,r danI eyIg)anRCulRCYsCamYyKñaCaeRcIndgrhUtkøayCaTMlab; eTotpg . mundMbUg danI dUcCaeRkomRkMEdr Etdl;yUr²eTAnagCaGñepþÍmKMniteTotpg cMEnk´víjKW 9

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

q·ÜtsuT§ eTAeronykEtmYyCab; ehIyykkøwbraRtICakEnøgRCkeRkayBIecjBIeron )ayTwk Elgnwkna dwgEtpwkRsa elgEl,gEkømRsI yuvPaB nig knøgeTAy:agqab;rhΩsGBa©wgehIyeTIb´Rbwgsb,ay eGayehIyxøaccas;eLIgElg)ansb,ay . cMEnkrvag´ nig mala víjRtUv´snµt;facb;Rtwm´minTak; Tgrknag nig nagElgTak;Tgrk´eTot EttamBiteTA´minR)akdkñúgcitþeTfanagminTak;Tgmk´ eRBaH´xøacminebIkemIlGIuEmlpg . bIqñaMknøgputeTAy:agqab;rhΩs///´liclg;CamYyEl,gsIusgRsIRsaeBjbnÞúk rhUt dl;Føak;xøÜnejónRsaKYreGayGeNacGFm’ enHsMNagehIyEdl´minesBeRKOgejón kMuGImindwgCa køayeTACay:agNaeT . dl;eBlenHeTIb´dwgfa danI e)akR)as;´suT§saF nageFVIl¥nwg ´edIm,IlYgykR)ak;rbs;´ nig dImYykEnøgEtb:ueNÑaH . ´PøWEPñkRtwméf¶Edl´)anlYcbøg;dImþMúkMbUlmYy dMueGaynagykeTAbBa©aMedIm,IlYs´BIbnEl,gmYyEdl´)anC¿Bak;luyeKvnΩþk . tamBit danI nig GaemSóeCIg)a:vGñkcat;karbnEl,genaHKWCaKUesñh_nigKñaesaH mindwgCaBYkeKerobl,icTak;´taMgBI eBlNamkeTeTIbekar´Gt;dak;Twkdl;fñak;enH . eRBaHEterOgenHehIysUm,IEteroneGaycb;qñaMk¾´ minGaceFVI)anEdr )a:m:ak;rbs;´XMu´enAkñúgpÞHElgeGay´ecjeTANaeToteT Kat;eRbIFm’ekþAlutdM´ bnÞab;BIKat;bENþtbNþayeGay´rsat;eTAcMcMnucGnþrayenaHrYcmk EtfaeTAbenÞasBYkKat;minRtUveT KWmkBI´vaefakxøÜnÉg ePøIminsÁal;l¥GaRkk;xÜønÉg . dl;eBlFøak;xÜønmkkMst;eTIb´nwkeXIj mala mindwgfanagsuxTukçy:agNaeTAehIyeT etInag)armÖBI´ xwg´xøaMgy:agNaeTA ? nwkeXIjnagPøam ehIyRbj:ab;Rbj:al;sMubgx©IkMuBüÚTΩrbgRsI´edIm,IEqkemIlGIuEmlcg;dwgfanagmanepJIrmkeGay´eT kñúgeBlbIqñaMenH . tamBit´lYcebIkemIlmþgm·alEdr EteBleXIjGIuEmlnagehIy´xøacminh‘anebIk emIleT eTIbvaenAeBjRbGb;sMbuRtrbs;´ . enAeBlEdleXIjGIuEmlCaeRcInrbs; mala eFVIeGay´kþúkkÜþlkñúgcitþminFmµtaeT . minticCag 100 GIuEmleT Edlnag)anepJÍrmkeGay´ etI´KYrebIkemIlmYyNamuneTA ? EmnehIy eRcIneBky:agenH´sMerccitþminebIkemIl . ´mincg;TTYlGarmµN_exøacpSarenAeBlEdlGansMbuRt rbs;nageLIy KiteXIjdUcenHehIyeTIb´Rtlb;mkbnÞb;eKgsþÚksþwgsn§wgsén§sBa¢wgKitBI mala .

10

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

enAkñúgGarmµN_rbs;´mins¶b;eT ebIsinmin)anniyaysMueTassarPaBkMhusTaMgLaycMeBaH mala eT enaHvib,disarIBitcak;rukk,al´enAmines¶ómeT eRBaHnagCamnusSTImYyEdlesµaHsµΩRKnwg´ . dac;xat ´RtUvEtTUrsΩBÞeTArknagEs¥kenH RbQmmuxCamYykarBit niyayR)ab;nageGayGs;BIeBaHedIm,IkMu[ xøÜnÉgenAvilvl;dUcexµac7éf¶dUecñHeTot . munnwgdac;citþTUrsBΩÞrk mala ´taMgcitþrab;sibdgehIybn;pSgsUmeGaynagenAeRbI elxenHrhUtmkdl;eBlenHpgcuH . TIbMput´ykRmamédcucb‘UtugtamelxTUrsBÞΩ mala ehIycuc bBa¢ÚneTA citþ´bn;eGaycUlqab;² EmncUlEmn RKan;EtxagenaHcucTTYlPøam´cab;epÍþmeLIg ³ - GaLÚ ¡ mala enHKWbgNa mala KWbgCatirbs;GUnNa+///¡ bgnwkGUnNas; ehIyRslaj; GUndUcmun ehIymanerOgCaeRcInEdlcg;niyayR)ab;GUn nig sMueTas GUn////// ´minTan;niyayGs;BIGVIEdl´cg;niyaypg Rsab;EtsMelgmnusSRbusmñak;eqøIymk víjCaPasaGg;eKøskat;smþI´fa ³ - sMueTaseBlenH mala kMBugEtgUtTwkminGacmkniyay)aneT . manGVIpþaMepJIrEdreT ? ´eQµaH edm:un CasVamIrbs;nag ¡ RKan;EtlWRtwmenH´Tn;CgÁg;rkklcg;dYlmYyrMeBc dUcCaRtCak;cugédcugeCIgdegðIm eLIgfb;dUcCarkcg;xül;cab; mala ////mala///mala///manbþIehIy ? enHeTIbEtbIqñaMeTetI ehtuGVIeTIb nagerobkarecal´eTAekIt ? eTminGaceT mala minEmnCaRsIelµaPluyLan sava: xVHehtuply:ag enHeLIy . nagCanarIesµaHEtmñak;Kt;sMrab;CÍvit´ eBlenHnagmansVamI vaeFVIeGay´sÞHdegðIm TaMgebIkEPñkRss; ´niyaysMueTassVamIunagehIydak;TUrsBΩÞcuHPøameTA . bnÞab;BIGgÁúyrgvíeyaKBIrem:agmkRsab;EtTUrsBÞΩpÞHrbs;´eraT×eLIg ekµgbMerImñak;rt; eTATTYl bnþiceRkaymknagrt;mkehA´famaneKTUrsBÞΩmkrk . ´edIrtyg:yeTATTYlTUrsBÞΩTaMg RBlwgehaHehIrecjBIragkay .

- GaLÚ ´ suCati ¡ - bgCati KWGUn mala ¡ 11

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

´KaMgmYysnÞúHrkBaküniyayminecj xagnagk¾dUcKñaKWs¶at;TaMgsgxag . ´lWsUrnag dkdegðImFMy:agEvg eTIbdac;citþniyay .

- bgsuxsb,ayCaeT ? xanCYbKñayUrmkehIy manGVIGPivDÆn_xøH ? ´sMrYlGarmµN_tbeTAvíjmYy² .

- bgsuxCaFmµtaeT . cuHGUnvíjsuxNas;EmneT? - KWeTIbEtsuxmYyqñaMenHeT ¡ - cuHerOgeronsURtvíj ?

- qñaMenHCaqñaMbBa©b;briBaØabRΩtehIy . cuHbg ?

- bg///bgmanerOgeRcInNas;cg;R)ab;GUn /// bgsMueTas///bgkuhk;GUneRcInNas; /// ´cg;niyaybnþeTot b:uEnþhak;dUcCamanGVImkxÞas;mat;GBa©wgniyay)anEtb:uNÑwgk¾ERb s¶at;Qwg eFVIeGay mala niyaykat;TaMgsMelgrdak;rdub .

- karBitbgmin)ac;sMueTasGUneT ///GUnk¾manerOglak;nigbgEdr////EtfaeTA faGUnlak;bg enaHKWminsmeT KWGUnmindwgCaR)ab;bgtamNa ebIbgdUrelxTUrsBÞΩrhUt ehAeTApÞH minEdlenA epJIrGIuEmleTAk¾mintbEdr .

- bg////KWbg/// - GUncg;R)ab;bgfa GUnsMueTasEdlminGacrkSasnüa)an EtGUn)ansMerccitþrYcral;ehIy GUnerobkarCamYy edm:un 4 ExehIy Kat;l¥nigGUnNas; CamnusSRbusmñak;EdlGacemIl EfrGUn)an . ehIyGUnminxwgbgeTcMeBaHeBlevlaknøgmkenH tamBiteyIgsuT§Etman ehtuplsmRsberogxøÜn enHCapøÚvecjl¥bMputsMrab;BYkeyIgehIy .

EmnehIynagniyayRtUvNas; enHKWCaRckecjl¥bMputsMrab;BYkeyIg . ´Rbj:ab;tb eTAnagvijPøameRBaHmincg;[nagxVl;xVayBITwkcitþ´eBlenHeLIy .

- bgyl;¡ yl;Nas;////bgsb,aycitþNas;EdlGUnmankþIsuxCYbmnusSl¥mñak; GUnman sMNagNas;Edlmin)anCYbRbusdUcCabg .

12

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

- bgCati///¡ eyIgRKan;EtQb;Rslaj;KñaEtb:ueNÑaH GUnsgÇwmfaBYkeyIgminGaRkk;dak;Kña eT EmneTbg ?

- EmnehIy eyIgFøab;Rslaj;Kñasux²GaRkk;dak;Kñaem:cnwgekIt ? eyIgrab;GandUcmun dEdlEtRKan;EtminmankþIRslaj;dUcmuneToteT .

- GUnmansVamIehIy ¡ GUnRtUvesµaHnigbþIrbs;GUn enHCaTwkcitþPriyaExµrRKb;rUb//// - bgyl; ¡ bgyl;Nas; ebIbgenAEtdeNþImGUnenaH bgminEmnCamnusSRbusBitR)akdeT GUnRtUvesµaHnigbþIrbs;GUny:agenHehIyeTIbCa mala narIRKb;lkçiNaEdlbgFøab;Kit .

- bgsresIrGUneBkehIy tamBitGUnRKan;EtCaRsILWkWmñak;b:ueNÑaH/////// - ebIGUnLWkW elIelakenHKµaneTGñkqøatenaH///// eyIgnaMKñaGs;sMenIcehIyniyayBIerOgra:vepSg²víj . ´min)anR)ab;nagBIehtupl EdlminTak;TgnagkMLúgeBlbIqñaMenHeT ehIyk¾min)ansYrnagEdrehtuGVIeTIbnagdac;citþerobkar ecal´ . lWnagniyayedayrIkrayy:agenH´eFVIemþcnwgha‘nniyayR)ab;nagBIerOgd¾KYreGayxµas eGonrbs;´eTA ? niyayRbEhlknøHem:agBYkeyIgk¾dak;TUrsBÞΩcuHerogxøÜneTA . eRkayeBlniyay CamYynagrYc ´RbmUlesckþIkøahanEdlmanesssl;xøHkñúgxøÜnenHeTAebIkGIuEmlemIlsarCafµÍ .

GIuEmlrab;ryRtUv)an´ebIkemIlmYymþgtamlMdab;lMedayKWcab;epþImBIGacas;CageK bMputKWtaMgBI 6 ExdMbUgEdl´minsUvTak;Tgnwgnag . tamBiteTAmYyqñaMdMbUgenAbreTsnagmin)an manTMnak;TMngCamYysVamIurbs;nagnaeBlbc©úb,nñenHeT RKb;eBlevlanagEtgEtsresrmkR)ab;´BI skmµPaBrs;enARbcaMéf¶rbs;nag taMgBIeRkakBIeKgrhUtdl;)ayl¶ac . ´emIlGIuEmlbeNþIrbgðÚrTwk EPñkbeNþIreRBaH´xøÜnÉgEdleFVIeGay)at;bg;narIl¥mñak; . CabnþbnÞab;KWCakarerobrab;esckþInwkrlwk rbs;nagcMeBaH´ karcg;dwgcg;lWBIsuxTukçrbs;´ eTaHbICanagxwg´y:agNak¾edayEtnagminePøcBI sresrmksYrsuxTukç´eT . rhUtcUldl;qñaMTIBIreTIbnagsresrR)ab;´BIkarCYbsÁal;Kñarvagnag nig dam:un eKCabursCnCati daNWm:ak manGayubgnag 9 qñaMehIyk¾CamitþPkiþRKUbeRgonrbs;nagEdr . nag nig dam:un sÁal;KñaedaysarGñkRKUrbs;nagenaHehIy edaycab;epþImdMbUgedaykareTAemIl 13

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

mehaRsBtRnþICamYyKña . enAeBlenaHnagmin)anRslaj;eK rW sUm,IEtKitBIrUbeK nagniyayR)ab;´ RKan;EtCakarsÁal;CnCatibreTsEdlcitþl¥dak;nagCaelIkdMbUgb:ueNÑaH . eRkaymkeTotnagsYr´ BIGMeBIl¥rbs; dam:un etIeKcg;)anGVIBInag .l.

GIuEmlEdleFVIeGay´rn§t;bMputenaH KWnagRtUvkarCMnYyBI´ ¡ «Bukrbs;nag RtUvLanbuk rbYsy:agF¶n;F¶rTTYlrgkarb:HTgÁicEpñkq¥wgxñgEdlRtUvkarkarvHkat;y:agl¥bMput nig eRbIfñaMl¥bMputEdr nagBwgeGay´CYyeRBaHnagdwgfa´CamnusSEdlRslaj;nagR)akdCaGacCYy)an nagmin)anBwg ´TeTr²Edr nagykbøg;dI bøg;cMkarmkbBa©aMeGay´ KWeGay´ykeTAniyayCamYy)a:m:ak;´ eRBaHnag mincg;eTAdak;enAFnaKareLIy eRBaHebI «Buk nagdYlmñak;ehIyKµankMlaMgeFVIcMkareToteT mþay rbs;nagminsUvCamaMmYn ehIyb¥Ún²rbs;nagsuT§EtenAesÞIreTot nagxøacminGacrkluybg;eGay FnaKar)aneTIbnagdac;citþBwgBak;´ . EtTIbMputKµankareqøIytbBI´eLIy ´mindwgfaeBlenaHnag manGarmµN_y:agNaeT ´mincg;Rsém:eLIy . eRkayBIGIuEmlenaHmk´min)anTTYlGIuEmlnageTot eTrhUtdl;mYyqñaMeRkaymkeTIb)anTTYlGIuEmlcugeRkaymYyenHEdlerobrab;BIesckþIsMerccitþrbs; nag vaeFVIeGay´yMminecj . { mkdl;bgsuCatiCaTIRslaj; ¡ bgsuxsb,ayCaeT ? RbEhlCasuxsb,ayNas;emIleTA eTIb)anCaminEdl Tak;TgmkGUny:agenH . eBlevlaknøgeTAy:agqab;rhΩs bIqñaMehIyEdlGUnminEdl)anTTYldMnwgBI bg mindwgfamanerOgGVIekIteLIgxøHcMeBaHbgeT eBlxøHGUnk¾xwg eBlxøHeTot)armÖBIbg xwgy:agNa k¾min)ans¥b;bgesaH . b:uEnþeBlenHGUndwgc,as;Nas;fabgminKitdUcCaGUneT bgminnwkdl;GUneT ehIybgkMBugEtmanesckþIsuxCamYymnusSfµI . GUndwgerOgenHtamry³GtIt³mitþrYmkargarrbs;GUn mñak;Edl)aneXIjbgenAkMBg;esamCamYynarImñak;enaH eBlenHeTIbGUn)anyl;BIkarEdlbgminTak; TgmkGUn .

14

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

GUnminbenÞasbgeT ehIyrwtEtminxwgeTot EtGUnminyl;esaH ehtuGVIbgeFVI y:agenHdak;GUn ? dak;mnusSEdlbgFøab;niyayfaRslaj;Nas;minGacxVH)aneT mnusSEdlbg Føab;eGab mnusSFøab;eFVIeGaybgmanesckþIsux. bgmaneKk¾mancuH EtehtuGVIbgminR)ab;GUnpg ? bgdwgeTfamnusSRsIdUcGUnenHQWcab;y:agNa ? enAeBlEdlmnusSEdlxøÜnRslaj;esµIrCIvitEbrCa eFVIy:agenHdak;GUneTAvij . TIbMputbgbENþtGUnecalenA daNWm:ak enH¡ GUnminEdlebIkcitþTTYl nrNaeT eTaHbICaeKenaHl¥nwgGUnelIsbgmYyBan;dgk¾eday KWGUnRslaj; Rslaj;Rbusmñak;Edl minEdlKitBIGUnTal;EtesaH . GUnminyl;eT ehtuGVIbgkøayCay:agenH ? GUnFøab;R)ab;bgehIyfa ebIsincg;Ebk emtþaR)ab;pg cuHehtuGVIbgeFVImin)an ? vaBi)akNas;eTAb£RtwmBaküfaEbk ? //////////////////////EteNðIy GUnQb;cg;dwg Qb;cg;lWGVIeTotehIy ebIbgsMerc citþy:agenHeTAehIyGUnKYrEtrMgab;citþ Qb;Kit BIbg nig cab;epþÍmCÍvitfµÍmþgeTotEdr . EtbgRtUvcaMfa GUnminEdls¥b;bgeT nig rg;caMsþab;ehtupl rbs;bgCanic© .

TnÞwmnwgenHEdr GUncg;R)ab;bgeGaydwgfa «Bukrbs;GUn)anCasHes,IyehIy bnÞab;BI dam:un )anykKat;mkBüa)alenA daNWm:ak enH . dam:un citþ)annwgGUnNas; Kat;CYyecjéfø Büa)alRKb;EbbsBVrhUtdl;Bukrbs;GUnRtlb;eTAvij . cMEnkÉdIrbs;GUnEdlRtUvFnaKarrwbGUsyk enaH)anlYsmkvíjGs;ehIybnÞab;BI GUn nig dam:un x©IluyFnaKarenATIenHykeTAlYsmk . GMeBIl¥ rbs;eKeFVIeGayGUnrMCYlcitþNas; minEmnGUnsmøwgeXIjluyrbs;eKEdl)anCYyRkumRKYsarrbs;GUn enaHeT b:uEnþPaBesµaHRtg; nig esckþIkk;ekþAmYyEdl dam:un eFVIdak;GUn ehIybgminEdlRbKl; eGayGUnesaHenaH vaeFVI[GUnykmkBicarNa . GUnBitCaehghagNas;enAeBlEdlmk rs;enATIenH xøÜnmYyk,almYy eFVIGVIk¾Bi)akCaBiessenAeBlCYbbBaðaEbbenHeTot . mitþRKb;rUb RBmTaMgRkumRKYsarrbs;GUneKniyayk¾RtUvm:üagEdr mnusSeyIgminKYrgb;gl; nig RsemaledImeQI Edlpþl;møb;)anEtmYyEPøtrYcrMkileTAmuxtaméf¶enaHeT pÞHeTEdlCaCRmkGacTukcitþ)aneTAéf¶ GnaKt . GUnminKYreTARCkedImeQIrYce)aHbg;ecalpÞHEdlGacpþl;CMrkeGay[GUnEdry:agenHesaH bgGacbenÞasGUn)an GUnminRbkan;eT bgGacecaTGUnfasav:ak,t;Baküsnüak¾)an GUnRBmTTYl 15

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

TaMgGs; eBlenHGUnsUmeFVICamnusSGatµaniymmþgehIy GUnsMerccitþTTUlyk dam:un ehIy BYkeyIgnwgerobkarCamYyKñakMLúgeBlbIExxagmuxenH . GUnCaRsI ehIyCakUnc,génRKYsareTot karsMerccitþrbs;GUnKWCaesckþIsuxmnusSmYypÞHGUn sUmbgyl;citþGUnpg . GVIEdlbgnig GUn Føab;manknøgmksUmsnµt;facb;RtwmhñwgcuH .

CUnBreGaybgCYbEtesckþIsux nig rs;enACamYymnusSEdlbgRslaj;eBar eBjedaysuPmgÁl ¡ nig RbsinebIGac GUnsMubgCamitþl¥nwgKñarhUteTA .

BImala mnusSEdlbgFøab;Rslaj;¡ }

Gancb;´xÞb;muxyMh‘Ur² TwkEPñkhUrdUcCaTwk)ak;TMnb; . etIeGay´benÞasnagfaem:c eTA ? fanagk,t;´y:agenHb£ ? etIsmEdreTEdl´niyayBaküTaMgenaH ? tamBitKW´min)ankarxøÜn ÉgminEmnmkBInageT nagCamnusSRsI nagRtUvkarbEg¥kmYyEdlGaceGaynagTb;xøÜn)an minEmneFVI CabEg¥kmnusSRbusdUcCa´dUcEdlnagFøab;eFVIknøgmkeT . karsMerccitþrbs;nagBitCaRtwmRtUvNas; nagKYrEtRCkkñúgpÞH minEmnRCkeRkamedImeQIEdlswgEtKµansnøwkdUcCa´enHeT . »¡ mala eGIuy¡ bgsresIrcitþGUnNas;EdlenAEtrab;GanbgdUcmun vaeFVIeGaybgxµasGUn xµasswgEtERCkdIeTA[put muxBImnusSelak . ´)anRbmUlGarmµN_sresrtbeTAnagvíjerobrab;RKb;y:agtaMgBIeBlnagQaneCIg ecjBIRsukExµrrhUtdl;nagerobkar . ´minxøacnwgR)ab;nagBIGVIEdl´)aneFVI nig GVIEdl´)ankøayCa enaHeT . y:agNak¾eday ´sb,aycitþNas;EdlnagenArab;Gan´dUcmuneTaHbICanagdkcitþRslaj; 16

minbenÞasGUn

sirI vDÆna

eTAeGaysVamIunageTAehIykþI mnusSecalemSótdUcCa´minsmnwgnagrab;rkeT . eRkayBI)ansresrR)ab;nagRKb;Ebby:agmk dUcCa)anFUres,IykñúgcitþeRcIn . ´eKg KitBIdMenaHRsaysMrab;xøÜnÉgfaKYreFVIGVIeTAéf¶muxeGay)anl¥RbesIrElgedIrcUlKnøgGRbiyenaHeTot valµmKYr[´PJak;rlwkehIy eRBaHeBlenHGVIk¾´ElagmaneTotEdr ebIminksagxøÜneLIgvijeT ´enH Gn;CagstVtiricäaneTAeTot .

TIbMput´sMerccitþsagpñÜsmYyry³KWRbEhlCabIeTAbYnEx minEmneKcecjBIbBaða rW xUccitþeRBaH mala erobkarecaleT eTIbrt;eTAbYsenH KWmkBI´cg;bYssgKuNmþayrbs;´ nig cg;ksagcitþeGayRCHRsLHs¶b;s¶at;Etb:ueNÑaH . ´cg;enAkEnøgs¶b;s¶at;mYyry³edIm,IBicarNaBI kMhusqÁg nig GMeBI)abCaeRcInEdl´)ansagmk . mala nag)andwgBIerOgenHEdr eRBaH´)anniyay R)ab;nagRKb;Ebby:agTaMgGs; nagyl;Rsb nig eGaykMlaMgcitþy:ageRcInmkkan;´ . ´)anCUnBr nag nig sVamIu eGayCYbEtsuxsuPmgÁl rksIuman)an nig manbuRtabuRtIkñúgeBlqab;²enH ´nwgEck rMElkbuNükuslEdl)anBIkarsagpñÜsenHdl;nag nig RkumRKYsarpgEdr .¼

cb;edaybribUrN_

17