independent classifieds
Legals
(Continued)
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: Pacific Bridge Wellness at 1900 State Street Suite C Santa Barbara, CA 93101; Pacific Bridge Acupunture & Wellness Inc. (same address) This business is conducted by a Corporation Signed: Darin J. Bunch, CEO This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 18, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Jan Morales. FBN Number: 2014‑0001798. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Spa Elan at 2933 San Marcos Ave Suite 109 Los Olivos, CA 93441; Spa Elan Inc. 1210 Cuesta St Santa Ynez, CA 93460 This business is conducted by a Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 02, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2014‑0001624. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Luxe De Mer at 2026 Bath Street, Unit A Santa Barbara, CA 93105; Chelsey Wang (same address) This business is conducted by a Individual Signed: Chelsey Wang This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 26, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Adela Bustos. FBN Number: 2014‑0001881. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: New Koosharem at 3820 State Street Santa Barbara, CA 93105; New Koosharem LLC (same address) This business is conducted by a Limited Liability Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 16, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Jan Morales. FBN Number: 2014‑0001774. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Jilli Vanilli at 3022 Puesta Del Sol Santa Barbara, CA 93105; Jilli Vanilli LLC. (same Address) This business is conducted by a Limited Liability Company Signed: Jilli Spean, CEO This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 20, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2014‑0001825. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: Santa Barbara Garden Montessori at 1825 Garden St Santa Barbara CA 93101; Eva Vega (same address) This business is conducted by a Individual Signed: Eva Vega This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 24, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe. FBN Number: 2014‑0001846. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: MK Analytics at 803 Moreno Rd Santa Barbara, CA 93103; Matthew Kauk (same address) This business is conducted by a Individual Signed: Matthew Kauk This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on May 30, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2014‑0001611. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: Next Level Culture at 636 Andy Lane Santa Barbara, CA 93111; Business Success Team Inc (same address) This business is conducted by a Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 26, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe. FBN Number: 2014‑0001885. Published: July 3, 10, 17, 24 2014.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Alberto’s Hair And Nail Salon at 32 West Micheltorena Street Santa Barbara, CA 93103; Nancy Tran 414B Por La Mar Drive Santa Barbara, CA 93103 This business is conducted by a Individual Signed: Nancy Tran This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 02, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Adela Bustos. FBN Number: 2014‑0001631. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: TMI Research Services at 340 S Kellogg Ave. #J Goleta, CA 93117; Derek Taylor 543 Carlo Dr Goleta, CA 93117; John L. Taylor (same address) This business is conducted by a Individual Signed: Derek A. Taylor This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 17, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Tayasinghe. FBN Number: 2014‑0001783. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Santa Barbara Backroads at 27 West Anapamu #226 Santa Barbara, CA 93101; Adventure Hummer Tours, Inc (same address) This business is conducted by a Corporation Signed: Gerard Sybers‑Pres. This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 30, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Adele Bustos. FBN Number: 2014‑0001916. Published: July 3, 10, 17, 24 2014. FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: Sanctuary Centers Of Santa Barbara at 222 West Valerio Street Santa Barbara, CA 93101; Sanctuary Centers Of Santa Barbara, Inc PO Box 551 Santa Barbara, CA 93102 This business is conducted by a Individual Signed: Barry R. Skhoer This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Jun 9, 2014. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Adela Bustos. FBN Number: 2014‑0001693. Published: Jun 19, 26. July 3, 10 2014.
Name Change IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF MIA ELIZABETH LEVY ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME: CASE NUMBER: 1467117 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: MIA ELIZABETH LEVY TO: STELLA M.L. ELIZABETH LeCLAIRE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. NOTICE OF HEARING July 23, 2014 9:30am, Dept 6, Courthouse, 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101 A copy of this order to Show Cause shall be published in the Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition. Dated June 11, 2014 by James E. Herman, Judge of the Superior Court. Published Jun 26. July 3, 10, 17 2014.
Public Notices NOTICE FOR PUBLICATION (MINOR) IN THE THIRD JUDICIAL DISTRICT COURT OF THE STATE OF UTAH, IN AND FOR SALT LAKE COUNTY, SALT LAKE DEPARTMENT. IN RE THE ADOPTION OF E.J. H‑L, DATE OF BIRTH MAY 22, 2009. TO: Brett Luis, biological father, last known to reside at 3450 Santa Maria Way, Santa Maria, CA 93455. You are notified that a Petition for adoption has been filed in the Third Judicial District Court in and for Salt Lake County, State of Utah, Salt Lake Department, Case
|
phone 965-5205
No. 132900392. A copy of the Petition in that action may be obtained from the Third Judicial District Court of the State of Utah, 450 South State Street, PO Box 1860, Salt Lake City, Utah 84114‑1860. All persons who believe themselves to be parents of a male child born on May 22, 2009, in Santa Barbara County, California, who wish to contest this adoption shall, within 30 days of the date of this notice, file a motion to intervene in the adoption proceeding, setting forth the specific relief sought and accompanied by a memorandum specifying the factual and legal grounds upon which the motion is based. A person who fails to fully and strictly comply with all of the requirements described above within 30 days of service of this notice waives any right to further notice in connection with the adoption, forfeits all rights in relation to the adoptee, and is barred from thereafter bringing or maintaining any action to assert any interest in the adoptee. Published: June 26, July 3, 10, 17, 2014. SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF RIVERSIDE (RIVERSIDE) CASE NO. RIF1402238 NOTICE OF PETITION PURSUANT TO PENAL CODE §186.11(e) TO PRESERVE PROPERTY OR ASSETS THE PEOPLE OF THE STATE OF CALIFORNIA, Plaintiff, v. SABAS TRUJILLO; LUCIA TRUJILLO; RICK TRUJILLO; LAURA MARIE FITZPATRICK; and ALEX TRUJILLO, Defendants. TO: DEFENDANTS SABAS TRUJILLO, LUCIA TRUJILLO, RICK TRUJILLO, LAURA MARIE FITZPATRICK, ALEX TRUJILLO, TO THEIR ATTORNEYS OF RECORD HEREIN, AND TO EVERY PERSON WHO MAY HAVE ANY INTEREST IN ANY PROPERTY SPECIFIED HEREIN: PLEASE TAKE NOTICE that on June 5, 2014, the People of the State of California filed a “Petition Pursuant To Penal Code §186.11(e) To Preserve Property Or Assets” in the above‑entitled action. The Petition seeks to preserve for subsequent levy or seizure, the assets or property in the control of the Defendants and property which has been transferred by the Defendants to any third party, subsequent to the commission of any criminal act alleged pursuant to Penal Code § 186.11(a), other than to a bona fide purchaser. Said assets or property are described in Attachment “A,” attached hereto. IF YOU CLAIM ANY INTEREST IN ANY OF THE ASSETS OR PROPERTY IN ATTACHMENT “A” AND WISH TO PROTECT THAT INTEREST FROM POSSIBLE LEVY OR SEIZURE, YOU SHOULD FILE A VERIFIED CLAIM WITHIN THIRTY (30) DAYS AFTER ACTUAL KNOWLEDGE OF THIS NOTICE. Pursuant to Penal Code § 186.11(g)(2), your verified claim should be filed with the Riverside Superior Court, Riverside Branch, in Case No. RIF1402238, and should identify each asset or property listed in which you claim any interest and state the nature and amount of your interest in each such asset or property. You must serve a copy of your verified claim on Deputy District Attorney Michael J. Mayman or the Supervising Deputy District Attorney for the Special Prosecutions Unit I at the Riverside County District Attorney’s Office at 3960 Orange Street, Riverside, California 92501. IF YOU DO FILE A VERIFIED CLAIM YOU MAY ALSO REQUEST A HEARING to determine whether any temporary restraining order issued with respect to any of the assets or property listed in this Notice should remain in effect; whether relief should be granted from any lis pendens recorded against any such property; or whether any existing order should be modified in the interests of justice. In order to exercise your right to such a hearing, pursuant to Penal Code § 186.11(g)(2) you should file a Request for Hearing with the Riverside Superior Court, Riverside Branch, in Case No. RIF1402238, and serve a copy of that Request on the above persons at the Riverside County District Attorney’s Office. Such a hearing shall be held within ten (10) days of your service of such a Request. If you believe that a hearing is required on less than ten (10) day’s notice to the District Attorney, you should make an application to the Court for an earlier hearing, which the Court, upon a showing of good cause, may shorten to two (2) days after service of your Request. IF YOU KNOW OF THESE PROCEEDINGS AND DO NOT FILE A VERIFIED CLAIM AS PROVIDED BY PENAL CODE § 186.11(e) (6), YOUR INTEREST IN THE ASSETS OR PROPERTY LISTED IN ATTACHMENT “A” MAY BE ELIMINATED OR ADVERSELY AFFECTED. ATTACHMENT “A”
REAL PROPERTY All property held by, or in control of Defendants Sabas Trujillo (DOB: 02/28/79), Lucia Trujillo (DOB: 07/15/75) and/or Rick Trujillo (DOB: 05/20/77), including, but not limited to the following: 1. Real property located at 14660 Industry Circle, La Mirada, County of Los Angeles, California, APN 7003‑012‑010, and legally described as: Parcel 6 of Parcel Map 7056, in the City of La Mirada, County of Los Angeles, State of California, as per map recorded in Book 73 Pages 7 and 8 of parcel maps, recorded November 11, 1976, in the office of the county recorder of said county. PERSONAL PROPERTY Bank Accounts/Financial Institutions Any and all accounts held by, or in the control of Defendants Sabas Trujillo (DOB: 02/28/79), Lucia Trujillo (DOB: 07/15/75), Rick Trujillo (DOB: 05/20/77), Prestige Striping Services, Inc., Superior Paving Company, Inc., or Yeguada Trujillo, Inc., including, but not limited to, checking accounts, savings accounts, mortgage/ escrow accounts, investment accounts and retirement funds, held in any of the above names, or in which any of the above individuals or businesses have an interest, with any of the following banks/financial institutions, to include any subsidiary or financial institution associated with said bank/financial institution, regardless of branch or location: 1. JPMorgan Chase Bank, N.A., including, BUT NOT LIMITED TO: A. Account # 917894578. Paul E. Zellerbach District Attorney of the County of Riverside Michael J. Mayman Deputy District Attorney State Bar No. 191879 3960 Orange Street, 1st Floor Riverside, California 92501 Telephone: (951) 955‑5400 Fax: (951) 955‑5470 7/3, 7/10 7/17/14 SANTA BARBARA INDEPENDENT CNS‑2638043
Statement of Damages STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) ALAN FENTON (SBN:125279) attorney for PLAINTIFF: LINDA CROMER, DONALD CROMER, Case number: 1466389. TO: DEFENDANT: NINA BOELSTERLI seeks damages in the above‑entitled action, as follows: 1. GENERAL DAMAGES: c. Loss of consortium ‑ $5,000 The name, and address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Alen Fenton (SBN: 259341) Law Office of Alan Fenton 311 W. Montecito Santa Barabara, CA, 93101. Date: June 12, 19, 26. July 3 2014. STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death) ALAN FENTON (SBN:125279) attorney for PLAINTIFF: LINDA CROMER, DONALD CROMER, Case number: 1466389. TO: DEFENDANT: NINA BOELSTERLI 1. General Damages a. Pain, suffering, and inconvenience $6,000 2. Special damages a. Medical expenses (to date) $2,995 b. Future medical expenses (present value) $1,500 c. Loss of earnings (to date) $314 seeks damages in the above‑entitled action, as follows: The name, and address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Alen Fenton Law Office of Anthony C. Kastenek (SBN: 259341) Law Office of Alan Fenton 311 W. Montecito Santa Barabara, CA, 93101. Date: June 12, 19, 26. July 3 2014.
Summons COMPLAINT: PLAINTIFF: LINDA CROMER, an Individual; DONALD CROMER an Individual DEFENDANT: NINA BOELSTERLI an Individual; and DOES 1 through 10, inclusive; CASE NUMBER: 1466389 Upon reading and filing evidence consisting of a declaration as provided in Section 415.50 CCP by Anthony C. Kastenek, Attorney for Plaintiff, LINDA CROMER an Individual; DONALD CROMER, an Individual; and it satisfactorily appearing there from that the defendant, NINA BOELSTERLI cannot be served with reasonable diligence in any other manner specified in Article 3, Chapter 4, Title 5 of the Code of Civil Procedure, and it also appearing from the declaration that a good cause of action exists in this action
|
e m a i l a d s @ i n d e p e n d e n t. c o m
in favor of the plaintiff, petitioner, therin and against the defendant, respondents, and that said defendants, respondent, are necessary and proper party to the action. NOW, on motion of Plaintiffs. IT IS ORDERED that the service of said Summons, Complaint and Statement of Damages in this action be made upon said defendants by publication thereof in the Santa Barbara Independent, a newspaper of general circulation published at Santa Barbara, California, hereby designated as the newspaper most likely to give notice to said defendants; that said publication be made at least once a week for four successive weeks. IT IS FURTHER ORDERED that a copy of said Summons and Complaint in this action and a copy of this order be forthwith deposited in the United State Post Office, post‑paid, directed to said defendants if this address ascertained before the expiration of the time prescribed for the for the publication of this summons and a declaration of this mailing or of the fact that this address was not ascertained be filed at the expiration of the time prescribed for the publication. James E. Herman, Judge of The Superior Court. Dated May 8, 2014. SUPERIOR COURT OF STATE OF CALIFORNIA, FOR THE COUNTY OF SANTA BARBARA ‑ANACAPA DIVISION 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101. Attorney For Plaintiff; Alan Fenton, SBN 125279 311 W. Montecito Street Santa Barbara, CA 93101; (805) 568‑1800 Published June 12, 19, 26. July 3 2014. SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): NINA BOELSTERLI, an individual and DOES 1‑10, Inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): LINDA CROMER, an individual; DONALD CROMER an Individual NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use your for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales papa presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas information en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/ selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California
Legal Services, (www. lawhelpcalifornia. org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo. ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. CASE NO:1466389 The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) Superior Court for the State of California, County of Santa Barbara 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, California 93101. The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): Alan Fenton SBN 125279 Law Offices of Alan Fenton, 311 W. Montecito Street Santa Barbara, CA 93101; (805) 568‑1800; DATE: Mar 28, 2014. Darrel E. Parker, Executive Officer, By Jessica Vega, Deputy (Delegado) Published Jun 12, 19, 26. Jul 3 2014. SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): DENNIS FRANZ and JOANIE ZECK FRANZ YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): HENRY TRAVERS NEWTON. JR. NOTICE! You have been sued.The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff a letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.There may be a court form that you can use your for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales papa presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas information en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. CASE NO:1439342 The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) Santa Barbara Superior Court 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101; The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Joseph D. Allen,
july 3, 2014
131 E. Anapamu Street, Santa Barbara, CA 93101 (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): DATE: Dec 20, 2013. Darrel E. Parker, Executive Officer, By Jessica Vega, Deputy Clerk (Delegado) Published Jun 19, 26. Jul 3,10 2014. SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): NINA BOELSTERLI, an Individual; and does 1‑10 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO LINDA CROMER, an Individual; DONALD CROMER, an Individual, NOTICE! You have been sued.The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff a letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.There may be a court form that you can use your for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo. ca.gov/selfhelp), If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.lawhelpcalifornia. org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales papa presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas information en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.gov/selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. CASE NO: 1466389 The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) Santa Barbara Superior Court 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101; The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Alan Fenton 311 W. Montecito Street Santa Barbara, CA 93101; Law Offices of Alan Fenton (805) 568‑1800 (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): DATE: Mar 13, 2013. Gary M. Blair, Executive Officer, By Renee Bradley, Deputy Clerk (Delegado) Published Jun 19, 26. Jul 3, 10 2014.
continued
on page
63
THE INDEPENDENt
59