Adin=8 27

Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 Œ˜í, 2014, ¬ı≈Ò¬ı±1

1

’øÓ¬øÔ

....................................................................................................................................................................

...’±Ò≈øÚfl¡ ø˜ø‰¬— ÚªÊ√±·1Ì1 Œ˝√√±Ó¬± Ó¬Ô± ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±øÌfl¡¶§1+¬Û ŒÓ¬›“º ø˙鬱ø¬ı√-ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√1+À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±ôL1±˘ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ’˜”˘… ¬ı1„√√ø̺ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘é¬… ∆˘ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú ˜Úœ¯∏œ ˝√√í˘ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úº Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ø˜ø‰¬— Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í¬ı Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º fl¡˜« Ê√œªÚ1 ø¬ıø‰¬SÓ¬± ’±1n∏ &Ì-·ø1˜±fl¡ ø¬ı˙±˘Ó¬±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸—‡…±1 ’øÓ¬øÔ ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘“± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¤øȬ Œ˘‡± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±À˘“± ñ ¬Ûø1fl¡äÚ± ñ ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √M√¬ı1±

ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√√ 鬱ø¬ı√ ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú1 ά◊2‰¬ ˜±¬Û1 ¸‘ø©Ü1±Ê√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1‡øÚ Î¬◊¬ı«À1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚÊ√¶§ ∆¬ıø˙©Ü…, ø¬ıÓ¬¬ı…˚˛œ ˆ¬±¯∏±À1 ø˘ø‡Ó¬ ˜ÚÚ˙œ˘ Œ˘‡±À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±Í¬fl¡Àfl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±fl¡¯«∏Ì fl¡À1º ø˜ø‰¬—ˆ¬±¯∏±-

¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜˝√√œ1+˝√√ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÀÚ 1953 ‰¬ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1&ø1 ¶≈®˘1 ˜˝◊Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 1955-56 ‰¬ÚÓ¬ øÙ¬˘¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Â√±S±Ú≈á¬±Ú :±Ú√±ø˚˛Úœ ’±1n∏ ˜µ±øfl¡Úœ ˜ø˝√√˘± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ≈√¬ıÂ√1Õfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬œéÆ¡ ¬ı≈øX1 Â√±S Ú±≈√Ú Ê√ij – 19-3-1941 ‰¬Ú S꘱i§À˚˛ 1958-60 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij1 ¶ö±Ú – ø1·ƒø¬ı ·“±› [¤øÓ¬˚˛± Î≈¬˜Î≈¬˜± UÚ˘±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±SøÙ¬˘í¬ı±1œ ø1·ƒø¬ı ·“±› Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬], ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ Î≈¬˜Î≈¬˜±º ¬ıÂ√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬ – õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı˘≈1±˜ ¬Û±≈√Ú √±ø˚˛QÓ¬ øÚᬱÀ1 ˜±Ó‘¬ – õ∂˚˛±Ó¬ ’1n∏øÓ¬ ¬Û±≈√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ÛPœ – ¬ıœÌ± ¬Û±≈√Ú Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øͬfl¡Ú± – Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈1, ¬Û≈1̱ ¬Ú±≈√Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1º ¸•Û±√Ú±À1 1960 fl¡˜«Ê√œªÚ – 1963 ‰¬ÚÓ¬ øÙ¬˘í¬ı±1œ ¤˜ ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Î≈¬˜Î≈¬˜± UÚ±˘±˘ Œ˜ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈˘1 ˜≈‡¬ÛS ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 2005 øÊ√ø˘„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ij±Ú-¬Û≈1©®±1 – 1966-67‰¬ÚÓ¬ 댘±1 ˘·1œ˚˛±í fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1 [1974 ‰¬Ú]º ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 [’ø¬ıˆ¬Mê] øÊ√˘± ë¬C±˝◊√À¬ı˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ¸—‚í1 ¡Z±1± ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ë’±·˚˛ ø˜·˚˛í [ˆ¬±¯∏± ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¸•⁄±È¬] ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú [1987 ‰¬Ú] ¬Û±˘Ú1 ’ÚÚ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ëøÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±Úœø√ø˝√√— ¬ı±—Àfl¡ ’±·˜ƒ fl¡Ã¬ı±„√√í1 ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¡Z±1± ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ¸•⁄±È¬ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú [1993 ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√‰¬±À¬Û› Ú±À˝√√f ‰¬Ú] ¬Û±≈√Ú1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√±ôL˝◊√ ø˜ø‰¬— ’±·˚˛ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 19¸—‡…fl¡ Œ·±·±˜≈‡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ê√Ú ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±·˜ ø˜·±— ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú [2009 ø˝√√‰¬±À¬Û Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰¬Ú] ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ø√~œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvøÂ√— ˝√√±Î¬◊Â√1 ¡Z±1± ¬ı…øMê√À˚˛ ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬Ú1 ëŒ|ᬠڱ·ø1fl¡í ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±øÚÓ¬º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ Œfl¡—‰¬±˜ Œfl¡—˘±˜ Œ¸“±ª1Ìœ ¸øij˘Úœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—˝√øÓ¬ ¬ı“Ȭ± 2013-15 ‰¬Ú [9 ÚÀª•§1, 2013, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 &ª±˝√√±È¬œ]º ’ÒœÚÓ¬ øÚ1é¬1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡

ø˙

ŒÔ±1ÀÓ¬

¸±é¬1 fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ∆Ú˙ ¶≈®˘Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÚÊ√± ¬ı≈»¬ÛøM√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ 1963 ‰¬ÚÓ¬ øÙ¬˘¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1964 ‰¬ÚÓ¬ øÙ¬˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1967-68 ‰¬ÚÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤1±Ò1±Õfl¡ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ø¢º ¸≈¬ıMê√± ’±1n∏ Œ˜Ò±¸•Ûiß Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 2 ’±·©ÜÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√, Ê√˚˛¸±·1Ó¬

’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’øÒfl¡±1œ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√Ú Sê˜˙– ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1969-71 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’øά‰¬Ú Œ¬ı±Î«¬1 ¸√¸… ’±1n∏ 1972 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’øά‰¬Ú Œ¬ı±Î¬«1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊ 1984 ‰¬Ú1 ’±1n∏ 1996-2000 ‰¬ÚÕ˘ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øά¬ıËn·∏ άˇ Œfl¡f1 õ∂À·˜ ¤Î¬ª±˝◊√Ê√±1 Œ¬ı±Î«¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±≈√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 &1n∏ √±ø˚˛Q ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ˆ¬±¯∏±-

ˆ¬±¯∏±1 ’øˆ¬Ò±Ú ¸é¬˜ õ∂fl¡ä1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ¸ª± ˝√√˚˛º Ó¬√≈¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2004-2009 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±È¬«1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 2010 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬, ’¸˜1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À1± ’±Ê√œªÚ ¸√¸… fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬ 1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±À˝√√f ¸√¸… 1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±≈√ÀÚ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡˘±Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡·œÓ¬, Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 1968-70 ¸—¶ö±Ú1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¬ıU ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸=±˘Ú±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬— fl¡±¬ı±— ˆ¬±¯∏± ¸—¶ö±1 [CIL] ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø˜ø‰¬— fl¡Ã¬ı±„√√1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Û1± ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Õ˘ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ä ’Ú≈¬ı±√ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙q1 fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú± ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ›˜˘± ·œÓ¬ 1‰¬Ú±, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±ø√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±·1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ¸=±˘Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1972 ‰¬ÚÓ¬ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡À1º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¸fl¡À˘±1 ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ëø˜ø‰¬— ’±·˜ƒ fl¡Ã¬ı±— [ø˜ø‰¬— fl¡—À¢∂Â√1 2003-2005 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¬Û±¬Û˘Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú±À˝√√f 1972 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1980 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı±È¬ ¬Û±≈ÀÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1971 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıU¬ı±1 ÚªÊ√±·1Ì1 Ê√±øÓ¬1 ˜”1± ’Ô¬ı± ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ 1981 Œ˝√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ 1990 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘ 1980-81 ’±1n∏ 1999-2001 ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ‰¬ÚÕ˘º ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬√≈¬Ûø1 1991-92 fl‘¡Ó¬:Ó¬± – ’ø1µ˜ øõ∂k ¬Û±—ø·— ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¸≈‰¬±1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 59Ó¬˜ Ú±À˝√√f ¬¬Û±≈√Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸±Ì¬Û±ø˝√√, ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡ ø√˜∑ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ’±˜±1 ¬ıí˝√√±À· √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¬ı·œ 댘À˜í fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıUÓ¬˘œ1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ø¬ıU·œÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 [Œ‰¬Ú±˝◊√ ‹ ŒÓ¬±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ fl¡ø1 ¬Û±˜]º Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√±¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÃM√√ø˘fl¡ ¬ı±˘fl¡1 ¬Û≈Ó¬˘±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛1 Œ¬Û±˝√√±1œ1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˆ¬≈˘ÀÓ¬ 1˝◊ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √·í˘ 븘i§˚˛ ¸±øij˘Úí1 ¸=±˘Ú±1 ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√›º ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÀÚÀ1 ø¬ıUÓ¬˘œ1 Ȭfl¡±, Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬Û“¬Û±, fl¡˜«é¬˜Ó¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘

’øfl¡=Ú

’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±˚˛œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸Ó¬… øÚᬱ¸˝√√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬± ’Ò…ª¸±˚˛œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ú±À˝√√f ¬Û±≈√ÀÚ 1998 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬øÔ õ∂¬ıMê√±1+À¬Û ø˙鬱√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 2005 ‰¬Ú1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

...ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı‘˝√ » ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬À·±á¬œ1 ¤fl¡ ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏º Ú‘Ó¬Nø¬ı√1 ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª1 ¸fl¡À˘± ∆¬ıø˙©Ü…, 1+¬Û, &Ì ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ͬ1„√√± ‰≈¬ø˘, ¸1n∏ ‰¬fl≈¡, ·±˘1 ˝√√±Î¬ˇ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±, Ú±fl¡ Œˆ¬±È¬±, ˆ¬ø11 fl¡˘±Ù≈¬˘ ά±„√√1, ˙1œ11 ¬ı1Ì Ó¬±˜¬ı1Ìœ˚˛± ˝◊√ Ó¬…±ø√√ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± &ÀÌ˝◊√ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚±Ê√…º ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬ ˜”˘ÀÓ¬ ˜—À·±˘œ˚˛ ˚ø√› √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±˚« ˜—À·±˘œ˚˛ ’ø©Ü™fl¡ ’±ø√ Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 Œ˚Ãø·fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ª±˝√√Ó¬ ¬Ûø1øfl¡ø=Ó¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 õ∂Ô˜ Œ¸±¬Û±Ú Â√±˝◊√ À¬ı1œ˚˛±, ˜—À·±˘œ˚˛±, ά◊M√ 1 ‰¬œÚ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Û1± ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, øÓ¬¬ı3Ó¬, ˆ¬±1Ó¬, ¬ıËp¡À√˙ ˝◊√ Ó¬…±ø√Õ˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1ºí... ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±À˝√√f ¬Û±≈ÀÚ ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Úª Œ√˝√ Ó¬ ¤È¬±√ ˚˛±˘« ¬ı± ’±R± ’±ÀÂ√, ø˚ Ê√œªôL ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±R± ’˜1 ’±1n∏ ’‘√˙…º ˜±Úª1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√˝√ 1 ’±ª1Ì1 ¬Û1± ’±R± ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º øfl¡c ¬Û1˜±R±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Ú˝√√˚˛º [ø˜¬ı≈] Œ√›Ò±˝◊√ 1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ò±Ú1 ¬ı1Ì Ê√±øÚ ∆˘ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√˝√ Õ˘ ˙øMê√˙±˘œ1+À¬Û ¶ö±˚˛œ ’±R±1 øÚˆ¬«À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’Ô«±» ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛Ó¬ ά◊‰¬ Û ‡±˝◊√ ’±R± Œ√˝√ 1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√¯∏«Ò√ıøÚÓ¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘1 Œ˚±À·ø√√ ’±R±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º...

fl¡˘± ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—¶ö± [’±ø¬ıÀ˘fl¡] 1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø˜ø‰¬—

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ¸y±1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û – ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ [1969], ø˜ø‰¬— ’±·˜ƒ ˘≈ø˚˛1 [1970], Mising Agom Ayyir [1971], Œ˜±1 ˘·1œ˚˛± [fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú [1974], ø˜ø‰¬— ’±·˜ƒ ø˜˜±— [1974], ø˜ø‰¬— ’±˝◊√ øÚ– Ó¬˜ƒ [1981], ø˜ø‰¬— ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬ [1989], ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡¸±Ò≈ [1988], Mising Gomlam [1987], ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı1„√√øÌ [1992], ’ø‰¬Ú ’Ú≈1±· [fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 1991], ·Í¬Ú¬ı±√1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂¸—· [2004], ø˜ø‰¬— Œ˘±fl¡·œÓ¬ [2005], ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ’±ˆ¬±¸ [2005], ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬N ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ó¬N [2009], ¸≈1 ¸Ú± fl¡ø¬ıÓ¬± [2011], ˘í1±ø˘1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬ôL±˜øÌ [fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú 2011] ¸•Û±ø√Ó¬ ¢∂Lö – ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ1±˜±Ú ø˘ø¬Û, Mising Ngi: toM ˆ¬±¯∏±1 Ó¬N fl¡Ô±, Ngoluk Moman, ø‰¬ôL± õ∂ª±˝, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1‰¬˚˛, Mising Through Mising Eyes ¸•Û±ø√Ó¬ ’±À˘±‰¬Úœ – øÊ√ø˘„√√øÌ [Î≈¬˜Î≈¬˜± UÚ˘±˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈‡¬ÛS, 1961] ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˜˝√√˘±1 ’±À˘±‰¬Úœ [&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛-1966] ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö [’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û=˜ Œ˘‡fl¡ ø˙ø¬ı11 ¶ú1øÌfl¡±, 1977] ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛøSfl¡± [1981-85] ¬¬¬ıËÚƒÂ√Ú ¶ú‘øÓ¬ [ά– ˜±˝◊√ ˘Â√ ¬¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂fl¡±˙ [1983] LUTAD ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, 1981-1986] SIBCOLTEJU [ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ, 2004] pro Mising Action [≈√˜˝√√œ˚˛± ˝◊—1±Ê√œ ’±À˘±‰¬Úœ, 2000-2009] ¬

[ŒÓ¬±˜±1 ˙1œ1 Œ√ø‡ Œ˜±1 ˜ÀÚ Ú±Ú±À‰¬] ¶Û˙«Úœ˚˛ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬, Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡˘„√√1 √˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˆ¬ø1 Ò≈¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ ÚÀ˝√√±ª± ˝√√í˘ ˘±ø‰¬Ó¬1 ù≠í·±ÀÚ± ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘“±º Œ¸±Ì¬Û±ø˝√√, ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡ ø√˜∑ õ∂Ô˜ øÚ˙±1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬± Ú±1œ1 fl¡F1 √À1 fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ¸—¶‘®øÓ¬1 ø√Ú±ôL11 ø¬ıά◊·˘ ¬ı±øÊ√˘, Œ·±¸“±˝◊√‚1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬º ¶§26√ ’±˝◊Ú±, fl¡±Í¬1 ŒÙˬ˜Ó¬ ¬ıµœ ŒÓ¬±˜±1 Ê√±—Ù¬±˝◊√, Œfl¡1n∏ ’±1n∏ ·±À˜±‰¬± [˘&ÌÓ¬∑] Ô≈1œ˚˛± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡ ø√˜ Œ¸±Ì¬Û±ø˝√√∑ Ê√œªÚ-Ê“√±Ê√œ1 ¸˜˚˛-Œ¸“±Ó¬1¬ Œ¬ıÊ√œÀ1 ŒÓ¬±˜±1 Ó¬±¬Ûø˘ ø√˚˛± ¸œ˚˛øÚ Œ‡±˘± Œ˜À‡˘± ˙±1œ1 ·±À˜±‰¬±Ó¬ ŒÓ¬±˘± Ù≈¬˘1 ‰¬±ÀÚøfl¡ÀȬ± ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ Œ¸±Ì¬Û±ø˝√√, ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡ ø√˜∑ ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±˘±Ó¬ ˜Ú±ø˘Â√±1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√“±ø˝√√ñ ’±˜±1 ¬ıfl≈¡1 ø˘›√ڱΫ¬í …√ øˆ¬øk1 Œ1±˜±= Ú±˝◊√º


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.