Issuu

GRATUIT 18+ Réservé aux adultes. Soft Secrets est une édition de Discover Publisher, Pays-Bas

Année 12 – Edition 1-2014

Le cannabis en vente libre au Colorado

AMSTERDAM

Depuis le 1er janvier 2014, il est possible d’acheter ou de cultiver du cannabis pour un usage récréatif en toute légalité. Alors que l’Uruguay et l’état américain de Washington devraient mettre en place leurs nouvelles législations dans le courant de l’année, l’état du Colorado prend les devants avec l’ouverture Par Olivier F de 24 magasins (pot shops) principalement à Denver.

CU PWIN N ER

WWW.PARADISE-SEEDS.COM

Atomical Haze ® Dans ce numéro:

FERTILISATION GAZEUSE AU CO2 Le CO2 est un gaz très répandu: dans l'atmosphère, dans la fumée, dans les bulles des boissons pétillantes. Un de ses usages les plus fascinants, du moins de notre point de vue d'amateur de cannabis, c'est en tant que fertilisant capable d'accélérer la croissance des plantes. ››

STONER VIP Alain Meunier-Baudelaire ›› 32

Inde ›› 40

Le nouvel an 2014 n’a ressemblé à aucun autre pour les habitants du Colorado et les nombreux touristes venus des quatre coins des Etats-Unis pour assister à ce moment historique. Malgré la neige qui avait envahi la ville de Denver, des queues se sont formées sur les trottoirs devant les magasins qui ont ouvert leurs portes à minuit pile. Il y-a 136 magasins autorisés sur l’ensemble dé l’état mais 24 seulement ont ouvert dés le 1er janvier (green wednesday). Pour ce premier jour d’ouverture, on évoque un chiffre d’affaire d’un million de dollars pour l’ensemble des magasins. Devant le succès rencontré par cette nouvelle législation, on anticipe déjà une rupture de stock dans certaines villes du Colorado. Toute personne de plus de 21 ans peut acheter du cannabis dans la limite d’un quart d’once (7 g) par transaction mais ceux qui habitent sur place peuvent acheter une once complète (28 g) sur présentation de la carte de résident de l’état du Colorado (State ID). Contrairement aux coffee-shops hollandais, il est pour le moment, interdit de consommer dans les pots shops. On trouve sur le menu, plusieurs sortes de marijuana ainsi que des produits dérivés comme les gâteaux, les friandises ou les joints pré-roulés. La vente au détail est taxée à hauteur de 25 %. L’état espère récupérer environ 70 millions de dollars par an et les 40 premiers millions seront investis dans l’éducation. Plus chère qu’en Europe, la marijuana se vend ici sous forme de sachets contenant un huitième d’once (3,5 g) pour un prix variant de 35 à 70 dollars. C’est un prix plus élevé que celui du marché noir et surtout que celui du cannabis thérapeutique, disponible légalement au Colorado depuis 2000, mais certains pensent qu’il devrait baisser rapidement. La plupart de ces pot shops dument autorisés par l’état sont d’anciens dispensaires qui sont passés du cannabis médical au cannabis récréatif. Ils ont du pour cela améliorer leur système de sécurité et

répondre aux nombreuses exigences imposées par les autorités. Le Colorado est le premier état américain à légaliser le cannabis récréatif et de nouvelles règles ont, pour la première fois, été officiellement appliquées.

Il est interdit de fumer de la marijuana en voiture, dans la rue et dans les lieux publics. Les locataires peuvent fumer dans leur logement avec l’autorisation de leur propriétaire. Il est interdit de transporter de la marijuana dans les avions même s’il s’agit d’un vol intérieur à l’état. L’office du tourisme du Colorado reçoit de nombreux appel, de tous les EtatsUnis, de personnes souhaitant combiner vacances au ski et marijuana. Il existe déjà trois sociétés spécialisées dans le tourisme cannabique et plusieurs hôtels « cannabis friendly ». Le Colorado pourrait bien devenir la

destination de vacances idéale en hiver comme en été. Les amateurs de grands espaces sauront apprécier les paysages grandioses et la possibilité de déguster de la marijuana en toute liberté.

ATA

BLOSSOM BUILD

ER LIQUID

B’CUZZ

BLOOMBASTIC

SUBSTRATS ATAMI

INFO @ ATAMI.COM WWW.ATAMI.COM TEL.: 0031(0)73 522 32 56 FAX: 0031(0)73 521 32 59

29101 013

3 EDITORIAL

Strictly Weed « Strictly weed inna mi zip bag, strictly ganja inna mi zip bag » chante le MC Biga Ranx sur son dernier album, " Good Morning Midnight ". Cette phrase aurait pu être la devise du magazine Soft Secrets car même en cherchant bien au fond de nos sachets, vous ne trouverez pas autre chose que du cannabis. En y réfléchissant un peu, on se rend compte qu’aucune autre drogue ne pourrait devenir le sujet principal d’un journal comme celui que vous tenez entre vos mains. Une certaine joie de vivre, une sensibilité et une créativité particulières caractérisent les Par Olivier F amateurs de marijuana. Le cannabis est un sujet inépuisable qui peut être abordé sous différents angles et qui recoupe de nombreuses disciplines. C’est un secteur particulièrement dynamique ou l’on voit apparaitre régulièrement de nouvelles variétés, techniques de culture ou d’extraction. La consommation de cannabis inspire depuis longtemps les artistes, écrivains ou créatifs dans tous les domaines mais il est également lui-même le sujet de nombreuses publications, livres, photos, dessins, films ou musiques. Le cannabis ne cesse de nous surprendre et le meilleur reste peut être à venir car la plante ne nous a pas encore livré tous ses secrets.

Génétiques: Indica/Sativa 25/75% Durée de floraison: 8 - 9 semaines Hauteur: env. 1 mètre Teneur en THC: 17% A cultiver indoor, outdoor et en serre Breeder: Dutch Passion

Considéré par la communauté scientifique comme beaucoup moins nocif que la plupart des drogues, notamment l’alcool, le cannabis est toujours prohibé dans la plupart des pays européens. En France, même si certains activistes préparent dans l’ombre de nouvelles actions, la deuxième moitié de l’année 2013 a été particulièrement calme sur le front anti-prohibitionniste.

The Edge

Si vous êtes fan des variétés Skunk old-school aux récoltes exceptionnelles, la Edge est un très bon choix. La Edge est une variété à dominance Sativa qui produit de grosses récoltes d'un cannabis de grande qualité avec un arôme Shiva puissant qui vous rappellera les jours anciens. Le taux de THC est couramment de 17%, c'est donc une variété puissante. La Edge ressemble à la Skunk mais s'étire un peu plus. Une plus grande distance entre les nœuds et les nombreuses ramifications donnent une récolte plus élevée. Cette variété préfère plus de nutriments pendant sa croissance végétative et prend 8-9 semaines pour la floraison indoor pour atteindre généralement 1 mètre de haut et produire 500g/m2. La Edge peut également être cultivée outdoor sous des climats doux et mûrira entre début et mi septembre. La Edge produit un high puissant et exaltant qui tourne à un stone puissant. C'est une variété robuste performante même avec des cultivateurs moins expérimentés car elle tolère des conditions par toujours idéales. Peu importe la manière dont vous cultivez, la Edge vous donnera une grosse récolte de beuh de qualité.

De récents sondages ont montré que le peuple uruguayen était opposé à 60 % à la nouvelle législation et le président José Mujica a lui même précisé qu’il n’hésiterait pas à revenir en arrière si la situation l’exigeait. Dans ce cas là, les autorités se trouveraient en possession d’un magnifique fichier de consommateurs. Voila qui pourrait faire réfléchir certains policiers français qui ont au contraire affirmé que le maintien de la prohibition leur permettait

Depuis les autres pays européens, plusieurs signaux contradictoires nous ont été envoyés ces derniers mois. Alors que l’on évoque la création prochaine du premier coffee-shop berlinois, on apprend dans le même temps que certains cannabis social clubs belges et espagnols, pourtant bien établis, ont fait l’objet de poursuites judicaires. En République Tchèque, ce sont plusieurs dizaines de grow-shops qui ont été perquisitionnés ou fermés de façon autoritaire. Des législations qui évoluent constamment et une situation globalement instable nous permettent de comprendre qu’en Europe, le combat pour la légalisation du cannabis ne fait que commencer. La communauté cannabinophile a unanimement salué la légalisation en Uruguay mais les modalités de cette nouvelle organisation sont, à mon avis, discutables. Ce modèle de monopole d’état assez liberticide ne serait pas du tout adapté à un pays comme la France. Contrairement au Colorado où le cannabis est déjà disponible pour tous, la consommation sera réservée aux résidents uruguayens et tous les usagers devront s’enregistrer auprès du gouvernement.

de ficher plusieurs centaines de milliers d’individus, « véritable vivier de futurs délinquants ». En voulant à tout prix la légalisation, attention à ne pas brader nos libertés les plus essentielles. Pour ce premier numéro de l’année 2014, vous retrouverez, bien sûr, toutes vos rubriques habituelles ainsi que des articles écrits par les meilleurs spécialistes de la culture. Nous nous intéresserons, entre autres, à l’utilisation du CO2 et à la culture hydroponique. Nos bandes dessinées vous permettront de vous divertir et le cannabis vous fera voyager à travers le monde avec nos reportages en Inde et dans le Triangle d’émeraude. En quelques mots : only weed, strictly weed and nothing else ! Bonne lecture et bonne culture à tous ! olivier@softsecrets.nl

LE COURRIER DES LECTEURS Le courrier des lecteurs

Lecteurs francophones, attention! Ça vous dirait de gagner des graines FÉMINISÉES de ROYAL QUEEN SEEDS? Alors envoyez-nous une photo de votre culture ou de votre plus belle plante de cannabis sur laquelle on voit clairement un exemplaire de Soft Secrets, et ROYAL QUEEN SEEDS vous enverra 3 graines féminisées. Et si sur la photo apparaît également votre superbe et élégante épouse ou copine vêtue d'un bikini sexy ou de la belle lingerie, vous recevrez 2x3 graines féminisées. La photo du mois sera elle récompensée par 3x3 graines féminisées de première qualité! Avec les compliments de Soft Secrets Europe et ROYAL QUEEN SEEDS! Envoyez vos photos par mail à france@ softsecrets.nl. Et n'oubliez pas que tous vos courriers seront traités avec la plus grande discrétion. Nous ne publions pas les photos hors sujet et nous n'aimons pas les plantes au stade végétatif. C'est des grosses têtes bien grasses que l'on veut voir. Bonne chance !

E-mail: france@softsecrets.nl

Salut à toute l'équipe... Au premier plan, la demoiselle se nomme P.Skunk, originaire de Kanabia. Elle a rigoureusement suivi le programme de nutrition deux parts de chez Advanced-Nutrients, sous 600W, 1m2 aux cotés de ses deux sœurs... Heureuse d'avoir posé pour vous, la demoiselle au second plan se nomme Crystelle. Merci à Soft Secrets !!! Ces plantes se sont bien développées et la présentation est impeccable

Hello, Voila la traditionnelle Skunk #1 de Sensi Seeds cultivée avec BioBizz sous HPS 400w, accompagnée de ma chère et tendre compagne. Merci a toute l’équipe de Soft Secrets. Tu as un peu manucuré tes plantes et cela permet de dégager les grappes de fleurs. La sénescence a déjà bien commencé et il est temps de récolter.

Très cher soft secrets, C'est toujours un plaisir de feuilleter votre journal. J'espère paraître à l'intérieur. Voici ma récolte cultivée sous 3 X 600W dans un Dutch Pot "aéro" 2m². 7 Boutures d'Amnesia et 17 de Moby Dick (Dinafem).15 jours de croissance à partir de l'enracinement, avec pinçages successifs et "SOG" précaire. Récolte à flo + 83. L’Amnesia pouvait tolérer 1 semaine de plus mais le système se bouchait et débordait à cause du foisonnement racinaire. Rinçage de seulement 1 semaine avec canna flush et Vitamine C (E300). Pour le poids, j'espère dépasser le kilo… Ce qui est sur, avec l'aplanissement de la canopée c'est que la qualité est beaucoup plus homogène.Bonne continuation à vous tous et bravo pour la gratuité. Excellent ! Un bel exemple de culture en aéroponie ! Une jungle cannabique particulièrement dense et un rendement maximum avec seulement 15 jours de croissance ! Salut à toi, Soft Secrets et merci pour tes précieux conseils. Je vous présente ma chérie si belle devant l'éternel et notre première plantation sous serre. Skunk, Cheese, Critical Jack et une dont je ne connais pas l'origine plus quelques autoflos que j'ai démarré un poil tard. J’utilise un peu d'engrais Plagron et pour conclure je pense que la prochaine fois, je ferais pousser en pleine terre. Longue vie à vous ! Salut! L’utilisation d’une serre présente de nombreux avantages Elle permet notamment de planter plus tôt dans la saison et d’avoir une période de croissance plus longue. Tes buissons ont une taille imposante mais en cultivant en pleine terre, tu pourrais en obtenir d’encore plus gros !

Cher Soft Secrets, Je vous envoie quelques belle photos de mes pieds et ma jolie femme. J'ai fait plusieurs variétés : White Dragon, Big Bang, La Diva, Fast Bud, 14 pieds au total en extérieur avec des engrais House & Garden, que je conseille d'ailleurs. J'ai fait partir en 2 fois. Premier départ en mars dans une box, 7 pieds, déplacés en extérieur début mai et récoltés le 7 octobre (à la fin, ces pieds faisaient 2m15, mdr). 2eme départ : 7 pieds aussi, départ mi mai directement en extérieur, récolte le 15 octobre, taille 1m40. Voila, continuez comme ça Soft Secrets, vous assurez !!! Merci XAV & MEL De belles photos, en effet. Bravo pour l’originalité de la mise en scène. Commencer votre culture en intérieur dés le mois de mars vous a permis d’obtenir de très bons résultats.

LE COURRIER DES LECTEURS

Bonjour, Voici ma superbe chérie ainsi que mes 2 plants de Kryptonite de chez Pyramide Seeds, bientôt prêts pour la cueillette. Elles ont grandi sous une lampe éco 200w. Félicitations pour votre journal CORDIALEMENT

Mon joint avec un peu de BHO Budder ! GAZ BUTANE BOY

Voici mes petits bébés, de graines autofloraison. Une Deimos de Buddha Seeds, une Bluematic de RQS, une Black Cream de Sweet Seeds, une Blue Cheese et une Moby Dick de Dinafem. Avec la présence d'une charmante amie à moi. Engrais Biobizz, terreau Light Mix, lampe éco125w pour la croissance et HPS 250w pour la floraison. « Ganja man, allume ton spliff sur l’avenue du Soundkaïl... Quoi d'plus naturelle que la fleur tropicale... ». Merci à toute l'équipe Soft Secrets et longue vie au journal. Un lecteur de longue date... « De la weed au cannabis, on enfume toutes les capitales… ». Spécial dédicace à Ganjaman ! Quelques belles plantes et collection de Soft Secrets, le tout dans un décor plutôt accueillant avec la présence d’un album très spécial de Bob Marley : « Excuse me while I light my spliff, good god I’ve got to take a lift… ». Take it easy !

Voici deux belles plantes bien vertes mais il va falloir patienter encore avant la récolte. Celle de droite est mieux développée au niveau des branches secondaires.

Bonsoir, Voici 5 sortes de plantes: X inconnue mais fruitée, Cheese, Diesel, Amnesia et White Widow, cultivées en extérieur d’avril à octobre dans le sud. Ici, on prend le temps de bien faire les choses... Votre magazine est génial et très éducatif ! Merci Soft Secrets ! Une jolie photo de séchage et on aime bien le foulard aussi

PRODUCT FLASH

DYNAMIC DUO BLOOMSTIMULATOR D'ATAMI Afin de poursuivre avec notre bien connu Dynamic Duo Bloombastic avec Rootbastic, nous vous présentons aujourd'hui notre nouveau Dynamic Duo Bloomstimulator avec du Blossom Builder Liquide. Une combinaison indispensable pour la période de floraison. Le Bloomstimulator est conçu pour augmenter la production de sucre, ce qui donne un meilleur goût au produit. Les fleurs vont grossir et devenir de plus en plus compactes tout en conservant leur odeur et leur goût caractéristiques. Le Blossom Builder liquide contient une proportion unique de PK de 1-1,5 (20-32) et est hautement concentré, 0,250,5 ml par litre d'eau. Il va augmenter la taille et le poids de vos fruits. A utiliser à la fin, pendant les 2-4 dernières semaines de maturation. Achetez un litre de Bloomstimulator maintenant et recevez 50 ml de Blossom Builder Liquid gratuitement! Pour plus d'information: www.atami.com

Plus grand, plus audacieux et encore pire! Le Medical Cannabis Bike Tour annonce ces dates pour 2014! Suite au succès du Tour de l'an dernier, le MC Bike Tour revient avec l'objectif de récolter 50.000€ pour soutenir la recherche scientifique sur le cannabis dans les traitements contre le cancer. Du 11 au 13 mars 2014, 50 cyclistes vont parcourir 400km. Les héros du MC Bike Tour

qui utilisent du cannabis pour se soigner. Luc Krol, membre de l'équipe qui organise le MC Bike Tour, nous dit: "Je suis très excité par le Tour de 2014. Partout où nous allons, nous rencontrons des gens qui ont entendu parler de notre initiative. Nous pensons lancer un mouvement populaire qui apportera

seront accueillis 3 jours après leur départ au Spannabis de Barcelone. Le Tour de 2013 avait déjà recueilli 50.000€ et cette année, le Tour va tenter d'attirer encore plus l'attention des medias et du grand public sur l'usage thérapeutique du cannabis. Les fonds ainsi récoltés vont servir à financer la recherche de scientifiques de l'Université Complutense de Madrid qui étudient les effets des cannabinoïdes dans les traitements contre le cancer. Ces fonds servent également à défendre les droits des patients

des changements positifs des mentalités et fera connaître la valeur médicale des plantes de cannabis. Roulez pour le prochain Tour!" Les cyclistes et les sponsors sont déjà prêts à monter à bord du prochain express du MC Bike Tour et les organisateurs cherchent encore quelques cyclistes pour remplir les creux. Si vous êtes intéressés par le vélo ou le sponsoring, visitez le site www.medicalcannabis-biketour.com. Pour plus d'info sur le MC Bike Tour, envoyez un courriel à info@medicalcannabis-biketour.co

NEW

25€

22€

CRITICAL+ 2.0

AUTOFLOWERING

NEW

20€

CRITICAL CHEESE AUTOFLOWERING

25€

BLUE CHEESE

AUTOFLOWERING

22€

WHITE WIDOW AUTOFLOWERING

23€

19€

CHEESE

WHITE CHEESE

NEW

AUTOFLOWERING

25€

AUTOFLOWERING

27€

25€

AUTOFLOWERING

MOBY DICK

ORIGINAL AMNESIA AUTOFLOWERING

AUTOFLOWERING

CRIRICAL+

DINACHEM

DINAMEX

NEW

21€ 3

KUSH’N’CHEESE

26€ 3

ORIGINAL AMNESIA

21€ 3

DEEP CHEESE

28€ 3

CRITICAL+

HAZE 2.0

18€

20€

24€

BLUE CHEESE

BLUE THAI

33€ MOBY DICK

CHEESE

25€

OG KUSH

ORIGINAL STRAWBERRY COUGH

21€

25€

23€

25€

CRITICAL JACK

WHITE WIDOW

LE COURRIER DES LECTEURS

Bonjour, Soft Secrets ! Je me permets de vous envoyez en cadeau, 2 photos de mes petites femmes, dont une Cheese en début de floraison en NFT, ainsi qu'une Original Amnésia en aéroponie qui va débuter sa sénescence... Pour finir, je vous présente ma petite femme qui lit consciencieusement votre fabuleux journal ! Tout ça, sous 660w HPS + 2 neons de 55w en 2700k°. J'espère que ces photos vous feront baver, et pourquoi pas me permettront de gagner les 3 paquets d'graines pour la photo du mois ! Longue vie à soft secrets ! Surveillées par une charmante lectrice, ces plantes sont assez impressionnantes. La culture en aéroponie permet d’obtenir un rendement exceptionnel en maximisant ce petit espace de culture.

Tout d abord je tiens à vous remercier du travail que vous fournissez grâce au contenus très intéressants et complets de votre journal qui m apporte beaucoup au cours du temps car j’essaye des techniques que vous présentez comme le scrog dans mon mini placard. Je pense avoir bien rentabilisé l’espace de culture avec cette technique, donc voici ma sublime amie et ma session qui arrive a son terme d ici quelque semaines : une Blue Cheese, une Amnesia, une White Widow et quatre Mazar sous HPS 250w. En espérant avoir une chance de passer dans votre journal, je vous souhaite que du bien pour 2014 et une longue vie a Soft Secrets. Tchao ! Tu as, en effet, bien rentabilisé ton petit espace de culture mais ce n’est pas vraiment un scrog. C’est une culture en rang serrés qui ressemble plutôt à un sog (sea of green).

Salut a toute l'équipe, Voici une sélection de trois plantes dans leur septième semaine de flo accompagnée de mon Bibou d'amour ("prise a parti en plein shooting"). Au premier plan, une Critical Jack Herer de chez Royal Queen Seeds. A droite, une Critical Super Silver Haze et à gauche une Black Widow de chez Mr Nice. Il leur reste environ 3 a 4 semaines, je pense, à voir. Tu ne nous donnes pas beaucoup d’infos sur ta technique de culture mais ces trois buissons sont plutôt prometteurs. Tu as dégagé le bas de tes plantes, en coupant les feuilles et les petites têtes, ce qui est une bonne chose. Cela permet à l’air de mieux circuler et l’énergie de la plante se concentre sur les sommités

Bonjour, Voici 2 boutures de Mama Mia à droite et une bouture d'Amnésia ainsi que ma charmante femme. Le tout sous 600 W avec la gamme Bio Nova .Merci pour vos articles, vos conseils et bonne continuation. Merci à vous Un bon résultat : les têtes se sont multipliées mais certaines n’on pas l’air très dense.

LIVRE

Au pays de la marijuana Avec Marijuanaland, l’écrivain et journaliste américain Jonah Raskin nous fait pénétrer derrière le " rideau vert ". C’est le résultat de plusieurs décennies d’enquête dans le Triangle d’émeraude, une région peuplée de cultivateurs, située dans le nord de la Californie. Il s’agit d’un ensemble de trois contés (Humboldt, Trinity et Mendocino) entièrement dédié à la culture du cannabis. Prenez place pour ce voyage exceptionnel au pays de la marijuana. Par Olivier F Né en 1942, Jonah Raskin est journaliste indépendant et professeur d’université, spécialiste de la littérature américaine. Il a grandi à New-York City et a rejoint à la fin des années 60 les mouvements de contestation sociale alors en plein expansion (SDS, Yippies…). Ses nombreuses activités lui ont permis de rencontrer au cours de sa vie, toutes les grandes figures de la contre culture américaine. Il est l’au-

Ce livre vous fera voyager dans le Triangle d’émeraude.

montagnes. On cultive dans le Triangle d’émeraude depuis le années 60 et la région fournit une part importante du cannabis consommé aux Etas Unis. Il est difficile de savoir exactement combien de personnes y vivent mais selon le dernier recensement de 2010, il y en aurait au total, 236’000. Avec prés de 50’000 habitants, l’agglomération d’Eureka est la plus importante. Les températures sont assez fraiches sur la bande côtière souvent envahie par le brouillard alors qu’elles peuvent atteindre 40° dans les terres. Un climat ensoleillé, des terres bien irriguées et un relief accidenté en font un endroit idéal pour la culture de marijuana en extérieur. L’exploitation forestière a longtemps été la première activité dans la région mais c’est maintenant la culture du cannabis qui occupe cette place. A 200 miles environ au nord de San Francisco, le comté de Mendocino est le plus au sud. Outre la marijuana, il est connu pour sa culture viticole et attire de nombreux touristes. La population du comté est de 87’000 habitants et le chef lieu s’appelle Ukiah.

teur de 15 livres et 4 recueils de poème. Il a notamment écrit des ouvrages sur Allen Ginsberg Abbie Hoffman et Jack London. Pour Jonah Raskin, la marijuana est une affaire de famille puisque son père en cultivait déjà en cachette de sa femme. Il avait une plantation de taille respectable et quelques années avant sa mort, il a demandé à son fils de s’en occuper Jonah Raskin n’habite pas le Triangle d’émeraude mais dans le conté voisin de Sonoma depuis 1976. C’est aussi un endroit ou l’on cultive beaucoup de marijuana comme dans plusieurs contés proches de Marijuanaland. Johan a beaucoup travaillé en tant que journaliste free-lance spécialiste du cannabis. Il est l’auteur du scénario de Homegrown, un film sorti en 1998 qui raconte l’histoire d’une petite ville californienne asphyxiée par les fumées de marijuana.

Le Triangle On cultive de la weed partout en Californie mais le Triangle d’émeraude est vraiment un endroit à part. Les comtés de Mendocino et Humboldt sont situés au bord de l’océan pacifique tandis que Trinity, le moins peuplé et le plus sauvage est uniquement composé de

Las Vegas Parano et Rhum Express) consiste à mettre en scène le reporter durant son enquête. On suit ainsi Jonah Raskin sur les routes californiennes, jusque dans les coins les plus reculés du Triangle. Journaliste consciencieux, il recueille des dizaines de témoignages. Il rencontre, bien sûr, les cultivateurs et les trafiquants mais aussi, les journalistes, les animateurs radio, les politiques, les militants, les avocats et les shérifs. Il s’entretient même avec une psychologue qui reçoit les enfants de cultivateurs perturbés par ce mode de vie hors la loi. L’auteur enquête dans la réserve indienne de Covelo où l’on cultive aussi beaucoup de cannabis. Il va également visiter une prison ou il rencontre plusieurs personnes arrêtées à cause de la marijuana. Dans les années 60 et 70, ce sont principalement les hippies qui sont venus s’installer au Marijuanaland mais dès les années 80, les problèmes ont commencé avec l’arrivée des cartels mexicains adeptes de

Les shérifs locaux essayent souvent de s’adapter à la situation et tolèrent quelques cultivateurs qui respectent certaines règles et ne provoquent pas de dégâts environnementaux. Dans le Triangle d’émeraude, on n’incinère plus la marijuana saisie mais on l’enterre dans des lieux tenus secrets Les fédéraux quand à eux, ont des méthodes beaucoup plus brutales. Ils viennent lourdement armés avec des hélicoptères ce qui provoque un certain ressentiment dans la population. La légalisation de la marijuana thérapeutique dans l’état de Californie a changé beaucoup de choses. Certains producteurs ont choisi de sortir de l’ombre et de cultiver uniquement pour les dispensaires mais les arrestations on tout de même continué même pour certains cultivateurs qui se croyaient pourtant à l’abri. Beaucoup de producteurs sont intéressés uniquement par l’argent mais il reste encore de véritables passionnés de cannabis comme Raven et June, un couple de cultivateurs avec lequel Jonah Raskin a passé plusieurs jours dans les montagnes : « C’étaient de vrais croyants, ils me rappelèrent plusieurs producteurs de la vielle école avec la même tendance et qui cultivaient, vendaient, fumaient, mangeaient, dormaient, parlaient et rêvaient de marijuana ». Cette mystérieuse région du nord de la Californie a longtemps fait rêver les

Au nord, le conté de Humboldt est le plus peuplé des trois avec 136,000 habitants. Le chef lieu est Eureka et la ville d’Arcata accueille la Humboldt State university. Ces villes sont aussi connues pour leur architecture victorienne. Le comté est principalement composé de vastes espaces boisés avec des Sequoia Semperivens (Coast Redwod) qui sont ici protégés par de nombreux parc naturels, nationaux ou régionaux. A l’est, le comté de Trinity est une terre sauvage qui n’a pas d’accès à l’océan avec seulement 14.000 habitants pour une surface de plus de 8000 km2. : « Si tous les sommets étaient aplatis, le comté serait de la taille du texas, comme les locaux aimaient à le dire ». Jonah Raskin avec un plant de marijuana

Les personnages Jonah Raskin a travaillé dans le Triangle d’émeraude en tant que reporter de la marijuana, pour la première fois en 1985. Dans Marijuanaland, on le suit durant sa dernière enquête mais le livre est régulièrement entrecoupé de flashbacks sur ses précédentes visites ce qui permet de suivre l’évolution de certains personnages sur plusieurs décennies. C‘est bien de gonzo journalisme dont il s’agit. Cette technique inventée par l’américain Hunter S Thompson (interprété par Johnny Depp dans les films

(photo : Barry Willdorf )

la culture guérilla. Johan a pu assister à cette évolution : « Pour chaque producteur avide, il y en avait qui ne cultivaient de l’herbe que pour leur consommation personnelle. Pourtant, je savais que la plante qui était un sacrement pour les hippies des années 1960 était devenue l’herbe de la cupidité. Et là encore, nombreux étaient les producteurs pacifiques qui possédaient fusils et carabines ».

amateurs de cannabis du monde entier. On ne connaissait pas grand-chose de cette contrée mythique ou règne depuis longtemps le culte du secret. Marijuanaland nous permet enfin de tout savoir. Attachez vos ceintures et suivez le guide ! Marijuanaland de Jonah Raskin, éditions Les Fondeurs De Briques, 240p, 16 €

INTERVIEW

Jonah Raskin, écrivain et marijuana reporter

personnelle et celle de mes amis. J'ai tellement de weed que je ne sais plus quoi en faire. Je vis en Californie dans le comté de Sonoma. La marijuana est cultivée partout ici, en intérieur et en extérieur par des personnes de tous âges, formes, tailles, sexes, races, ethnies ou opinions politiques.

Gonzo journaliste, universitaire, fumeur et cultivateur, Jonah Raskin a suivi depuis le début, l’explosion de la culture de la marijuana aux USA et plus particulièrement en Californie. Rencontre avec ce spéciaPar Olivier F liste de la contre culture américaine.

prix des terres est élevé ce qui empêche de nombreuses personnes d'acquérir des "real estate" comme on dit aux Etats-Unis. Mais il ya toujours la possibilité de travailler pour les autres en intérieur ou en extérieur.

Dans votre livre, vous évoquez les reporters de la marijuana et vous avez vous-même exercé cette profession. En quoi consiste exactement le travail d'un marijuana reporter ?

Quelles sont, selon vous, les qualités nécessaires pour être un bon cultivateur ?

SSFR : Depuis le 1er Janvier, les potshops ont ouvert leurs portes au Colorado. Pensez-vous vous que le Colorado va devenir le nouveau Marijuanaland ? Comment voyez-vous l'avenir du Triangle d'émeraude ? Jonah Raskin : Je crois que le Triangle d'émeraude a un avenir dans la production de marijuana, et comme un endroit où il y a de l'expérimentation et de l’innovation. Il y a du cannabis du Triangle d'émeraude dans le Colorado, maintenant. De grandes quantités de cannabis de Humboldt, Mendocino et Trinity quittent l'état pour aller dans d'autres régions des Etats-Unis. Je ne pense pas que le Colorado remplacera la Californie et en particulier la région connue comme le Triangle d'émeraude, en partie à cause du climat qui est fait pour la culture en extérieur. Je suis heureux de savoir qu'il y a maintenant des pot shops ouverts dans le Colorado J’espère que c'est positif pour les fumeurs de pot / consommateurs.

Il ya de plus en plus de marijuana reporters. Le Colorado et l’état de Washington ont créé une nouvelle génération de journalistes spécialisés. J'ai une nouvelle amie qui vit dans le Triangle et écrit à ce sujet. C’est intéressant de voir qu’il y a maintenant des jeunes femmes qui se lancent dans le journalisme cannabique. Le travail du journaliste est de voir ce qui se passe, d'observer, non seulement pour entendre l'histoire de quelqu'un, mais aussi pour voir ce qu'il fait. Les gens racontent beaucoup d'histoires et ont tendance à exagérer. Je ne veux pas minimiser l’importance des contes et légendes mais je pense qu'il est essentiel de voir les jardins, les plantations, d’assister aux transactions et de se renseigner de tous les côtés ce qui signifie parler à la police aussi.

Il est important de connaître l'horticulture et d’avoir une approche scientifique. La patience est une qualité essentielle. Vous devez aimer la plante et la comprendre, l'écouter. L’important est de ne pas laisser la peur et de la paranoïa prendre le des-

Vous avez visité la France en novembre dernier. Avez-vous apprécié la France et les Français ? Que pensez-vous de la marijuana française ? J'adore la France et les Français. J'adore mon éditeur, Jean-François Bourdic et ma traductrice, France Nancy. En novembre 2013, pour la première fois, j'ai pu rencontrer les cultivateurs et les trafiquants de marijuana français. Pendant la première semaine, j'étais à Paris et je n’ai pas beaucoup fumé. J'ai eu un moment plus reposant et agréable pendant la deuxième et troisième semaine en France parce que j’ai fumé régulièrement. Une partie de la weed que j’ai fumé m’a beaucoup plu. J’ai

Lecture de poèmes pendant la manifestation, Occupy San Francisco

A Louisville, Kentucky devant la peinture murale représentant Hunter S. Thompson. Je suis âgé de 72 ans. J’ai connu pendant presque toute ma vie, la prohibition du cannabis. Je suis habitué à l'économie souterraine, au secret et au mode vie hors la loi. J'ai des amis très proches qui cultivent et qui sont totalement hors la loi. Ils ne sont pas prêts à changer leurs habitudes et je les comprends. Je ne veux pas vraiment changer moi non plus. Je suis attaché à la façon dont les choses se sont passées et dont elles se passent encore. Mais le Colorado nous montre que nous allons tous devoir changer, ce qui signifie accepter l'inconnu sans savoir ou cela nous mènera.

Beaucoup de cannabinophiles français rêveraient de venir s’installer au Marijuanaland. Y-a t-il des possibilités pour un étranger de venir vivre et travailler dans le Triangle d’émeraude ? Chaque année, il ya des gens du monde entier qui viennent au Marijuanaland pour travailler. Je le sais en partie, à cause des arrestations. Ils viennent souvent d’Asie ou d'Europe de l'Est. J'ai un nouvel ami qui a la trentaine, qui est né à Berlin et a grandi en Allemagne. Il est venu s’installer ici et il est devenu cultivateur. Le

sus. Il faut savoir se détendre et profiter de la fumette. Il faut être prêt à partager de l'information et des semences avec d'autres agriculteurs. J'ai eu la chance de vivre et de travailler dans le conté de Mendocino dans les années 80 et de faire partie d'une grande communauté de producteurs qui m’ont beaucoup appris. Les cultivateurs pensent souvent que leur weed est la meilleure du monde. Ca peut être vrai mais presque que tout le monde pense la même chose. Au cours des dernières années, j'ai aussi rencontré des jeunes producteurs qui m’ont appris de nouvelles techniques. J'avais l'habitude de récolter une plante entière à la fois. Ils m’ont appris à récolter d’abord les sommités, puis le reste de la plante progressivement. J'ai essayé cette méthode et récolté sur une période de 10 semaines. Il me semble que la qualité était meilleure et la quantité était certainement plus importante. Vous cultivez encore de la marijuana ? J'ai cultivé cet été pour ma consommation

aimé le goût et l’effet. J'ai apprécié ma rencontre avec les cultivateurs de marijuana français. J’ai pu entendre leurs histoires, voir leurs plantes et leur weed. Un cultivateur / distributeur m'a généreusement donné quelques têtes à fumer. Quels sont vos projets professionnels ? J'ai eu une longue entrevue en profondeur avec Jorge Cervantes, à paraitre dans un prochain numéro de High Times. J'ai passé beaucoup de temps avec Jorge en Californie cet été. On beaucoup ri et on s’est raconté des histoires. Une des choses que j'aime faire ces joursci est d'assister aux réunions des médecins californiens qui prescrivent de la marijuana à leurs patients. J'ai le projet d'écrire sur l'un de ces médecins de Los Angeles. Il a des patients souffrant de douleurs fortes, avec de vrais problèmes médicaux et selon lui, la marijuana les aide énormément. En ce moment, je suis plus intéressé par les aspects médicaux que par la culture mais les deux choses sont liées.

AMSTERDAM

PARADISE SEEDS GRAVENSTRAAT 12, 1012 NM AMSTERDAM, HOLLAND TEL. SHOP: 020 7371599 TEL. OFFICE: +31 20 6795 422 FAX:+31 34 2461027 INFO@PARADISE-SEEDS.COM WWW.PARADISE-SEEDS.COM POSTBUS 377 - 1000 AJ AMSTERDAM- HOLLAND

STE

RDA

Allkush

20 ans d’experience, 20 ans de superbe genetique, 20 ans avec les meilleurs resultats!

GUIDE DES VARIÉTÉS

DOUCE EST L'HALEINE DU DRAGON!

Texte & Photos: Green Born Identity – G.B.I.

Dutch Dragon Le Doc a été très heureux de cultiver cette classique de longue date et best-seller de Paradise Seeds: la Dutch Dragon, une variété principalement sativa au pedigree sudafricain. Elle a été crée par Luc, breeder de Paradise Seeds, en 1994. Ce "monstre" botanique va donc fêter son 20ème anniversaire cette année. Elle été génétiquement améliorée en 2002 et Le Doc s'est demandé si la Dutch Dragon avait gardé sa douce haleine venimeuse, son fort taux de THC sativa (15-18% de THC) qui selon Paradise Seeds, donne un high clair et durable, des effets relaxants et tout à la fois stimulants qui augmentent l'appétit et la réceptivité à tout un tas de plaisir tel qu'écouter de la musique et danser. Cette variété Sativa devient grande, produit des feuilles minces et de grosses têtes allongées et très résineuses. Il lui faut pour ça 9-10 semaines. Son arôme est sucré et citrique, il rappelle celui de la mandarine selon Paradise Seeds. Son héritage sativa et la hauteur qu'elle peut atteindre peuvent poser problème dans les cultures indoor, il faudra les contrôler par un passage rapide en floraison si nécessaire. La Dutch Dragon a une exigence de pH assez inhabituelle,

Paradise Seeds recommande de le maintenir en dessous de 6. A l'extérieur, elle préfère les climats chauds mais peut être cultivées avec succès dans les pays plus froids (entre 50° lat. N et 50° lat. S en général), car elle mûrit mi octobre. La plante peut dépasser 3 mètres de haut et potentiellement produire 600-700 grammes, toujours selon Paradise Seeds. La Dutch Dragon a également été récompensée par plusieurs prix dont celui de la première place dans la catégorie bio lors de la Cannabis Cup Highlife de 2006.

et montrent la rapidité de leur croissance. "Elles sont devenues des plantes robustes et solides", dit Le Doc deux semaines plus tard, quand les plantes mesurent 20cm de haut et exhibent cinq branches latérales. "Les grandes feuilles étaient assez larges au début, mais les paires suivantes sont devenues de plus en plus fines, comme

18/6 à 12/12 et les deux lampes MH ont été remplacées par des HPS. Les trois plantes ont réagit très rapidement au changement de la période lumineuse. Quatre-cinq jours après, elles ont commencé à produire leurs premières pré-fleurs. "Ces Dutch Dragons étaient très impatientes de fleurir, j'ai rarement vu une réaction aussi rapide." Avec les plantes en floraison depuis trois semaines, il a remarqué que: "Comme attendu, elles se sont fortement étirées pendant les premières semaines de floraison et ont atteint une hauteur d'environ un mètre. La production de fleurs est massive, cette variété semble posséder un incroyable pouvoir de floraison." Deux semaines plus tard, il poursuit: "Les plantes forment des grosses

D'un paquet de 5 graines féminisées, Le Doc en a sorti trois qui ont rapidement germé entre deux papiers de cuisine. Il les a ensuite plantées dans des pots de 11 litres remplis de terreau Plagron Srandard Mix (auquel il a, comme toujours, préalablement ajouté 5% d'argile expansé et des gravillons de corne). Après environ trois jours, leurs têtes sont apparues à la surface, pointant vers la lumière. Dès le début, les pots ont été placés dans son local de culture éclairé par deux lampes MH de 600 watts et une HPS de 400 watts. Une semaine après la germination, les trois plantes ont déjà trois nœuds

une vraie Sativa", ajoute-t-il. Il a alors allonger la période veg de 3,5 à 4,5 semaines: "J'ai décidé ça parce que les trois Dutch

Dragons ont toujours une croissance très compacte et touffue, et j'ai plein d'espace en hauteur dans mon local de culture. Elles pourront donc encore s'étirer pendant la floraison sans que cela ne me pose de problème". Quand il a induit la floraison à quatre semaines, les plantes mesuraient 45-54cm de haut et poussaient de manière très homogène avec environ 10 entrenœuds. Le régime lumineux a été réduit de

têtes denses, c'est un vrai plaisir de les regarder fleurir, et déjà à ce stade, elles sont très résineuses et couvertes de glandes. Je suis également surpris par la proportion de calices/feuilles qui correspond à la plupart des Dutch Dragon de pedigree sativa mais leur forme bombée a aussi quelque chose d'indica. Cet étirement a continué très

longtemps mais semble maintenant s'arrêter. Une délicieuse odeur de citron intense se répand autour des plantes, exactement comme l'a dit Paradise Seeds." Après huit semaines de floraison, les têtes sont deve-

nues encore plus grosses et plus riches en résine. Il semblerait que les Dutch Dragons du Doc vont mûrir au début de la période de récolte prévue par Paradise Seeds. Une des plantes est prête après 61 jours et les deux autres après 63 et 65 jours, chapeau! "Ce sont simplement des plantes magnifiques!", déclare Le Doc enthousiaste, "elles sont restées touffues et compactes jusqu'à la fin avec de solides branches latérales couvertes de têtes bien dures et avec un cola principal époustouflant également." Une hauteur finale de 107, 111 et 116 cm, pas exceptionnel pour des Sativas.

nuages puissants de vapeur de THC dans sa bouche qui n'ont cependant pas endormi Le Doc mais l'ont extrêmement excité, agissant comme un high sativa énergisant le faisant planer dans des régions élevées, comme si le Dragon l'emmenait sur ses ailes et s'envolait. Ce vol mental a duré environ une heure et demi, puis Le Doc a atterri de retour dans la réalité, quel voyage! Son trip a été accompagné par un délicieux parfum sucré. Les Ducth Dragon ont prouvé qu'elles avaient exactement le goût de leur odeur – sucré, fruité et doux, un goût miam-miam qui a complètement ravi Le Doc.

Après le processus de séchage vient le moment de peser les têtes récoltées: un total de 325 grammes, plus de 100g par plante en moyenne, une production fantastique. Ces têtes de Dutch Dragon, denses, dures et collantes, ont beaucoup plu au Doc car elles ont également conservé leur douce odeur d'agrumes et leur goût moelleux qui fait plus penser à la mandarine qu'au citron acide. "Douce est l'haleine de ce Dragon, effectivement!" confirme Le Doc, "mais également très venimeuse, pleine de magie?" Il ne pouvait plus attendre pour savoir et s'est rapidement roulé le premier joint de Dutch Dragon… et la Dragon a libéré des

"La Dutch Dragon m'a impressionnée par de tous ses aspects. C'est réellement un monstre de THC et une plante très productive. Pour une variété principalement sativa, elle a une période de floraison vraiment très courte et une hauteur bien contrôlable. C'est maintenant une de mes préférées de Paradise seeds et une des mes Staivas favorites en général. Vingt ans n'est pas un âge si vieux pour un dragon après tout mais pour un dragon cannabique, ça l'est, je peux vous le dire – cette Dutch Dragon est plus forte et puissante que jamais!", conclut Le Doc. Green Born Identity - G.B.I.

Données de culture: Variété: Croissance végétative: Floraison: Substrat:

Dutch Dragon (75% sativa, 25% indica) ici: 4,5 semaines ici: 61, 63 et 65 jours, 63-70 jours en général Plagron Standard Mix avec 5% d'argile expansé et de gra villons de corne, pots de 11 litres pH: 6.2–6.8 EC: Croissance végétative: 1.2–1.6 mS Floraison: 1.6-1.8 mS Lampes: Croissance végétative: 2x 600 W MH, 1x 400 W HPS Floraison: 2x 600 W HPS + 1x 400 W HPS Température: 24-28°C (jour) 17-20°C (nuit) Humidité de l'air: Croissance végétative: 40–60% Floraison: max. 50% Arrosage: À la main Fertilisants: Plagron Alga Grow + Alga Bloom, Plagron PK 13-14 dès la 4ème semaine de floraison Stimulants/Compléments: Plagron Power Roots, Plagron Vita Race, Plagron Green Sensation Hauteur: 107, 111 et 116 cm Rendement: 325g

eO H Y

D J H V & D Q Q D E L T X H V

N! NEW

Black Jack F1 Fast Version

Indica/Sativa: 50%/50% Floraison en Intérieur: 7-8 semaines Récolte à l’Extérieur: Mi septembre

NEW

Sweet Trainwreck Auto

100% Autofloraisante Récolte en Int./a l´Ext.: 8 semaines a partir de la germination Hauteur: 60-120 cm

S.A.D. F1 Fast Version

Indica/Sativa: 90%/10% Floraison en Intérieur: 6-7 semaines Récolte à l’Extérieur: Début septembre

Plus de Sweet Seeds vous donne la possibilité d’acquérir noveautées au une petite mais excellente collection de 10 de ses graines 100% féminisées d’autofloraison un printemps 2014

N! NE W

grand prix.

Le moins cher!!

Ces graines sont contenues dans un seul tube.

Visitez notre site Web à:

www.sweetseeds.es

C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 · 46015 · Valencia · España · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 · Grossiste: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · Fax: +34 961 939 618 · info@sweetseeds.es Réservé aux adultes uniquement (plus de 18 ans). Les graines sont exclusivement réservées à la collection. Sweet Seeds ne peut en aucun être tenu pour responsable d’un usage illégal de ses graines. Consultez les lois en vigueur actuellement dans votre pays de résidence en matière de cannabis.

LED

Cours intensif de culture avec LED Alors que les LEDs (Light Emitting Diodes) sont apparues dans les années 1960 et que la culture indoor est pratiquée intensivement ces dernières décennies, le mariage entre les deux ne semblent pas encore avoir pris. En tant que technologie, elle n'a pas accroché l'imagination des cultivateurs et la plupart d'entre eux la considère comme un éclairage inférieur qu'il ne vaut mieux utiliser qu'en complément. Mais les LEDs produisent-elles vraiment un éclairage inférieur aux lampes HID traditionnelles ou est-ce que cette technologie n'a pas Par Demian Vrij encore été utilisée de manière optimale?

c'est le cas pour les systèmes de refroidissement actifs. Cela peut paraître comme un changement sans importance dans la conception mais c'est un facteur majeur dans la culture. Les panneaux utilisant un système passif ne disposent non seulement plus de ventilateurs internes qui peuvent tomber en panne mais en outre, ils ont l'avantage de libérer de la chaleur directement dans l'environnement à partir de la structure toute entière et plus seulement d'un seul point. Une tente indoor bien aérée ne posera plus de problème avec des panneaux munis de systèmes passifs alors que les panneaux à systèmes actifs ont besoin d'une hauteur de plafond suffisante pour que les ventilateurs puissent diriger la chaleur et la dissiper dans l'environnement.

celle des ordinateurs dans les années 1970. Il n'y a pas de standard établi, toutes les approches sont disponibles et personne ne peut dire comment les choses vont encore évoluer, les possibilités sont illimitées et la flexibilité qu'ils procurent constitue la force motrice des panneaux à LED. Nous nous trouvons à un carrefour technologique (les lampes à décharge à haute intensité vont disparaître de nos cultures au fil des ans) et le trou à combler est énorme. En même temps, il n'y a pas de doute que l'industrie va opérer selon les règles du 20ème siècle du "un produit pour tous les usages". A ce stade, vous attendez probablement une liste des pours et des contres la culture avec LED. Les plus évidents concernent

L'approche monochromatique typique se rencontre toujours sur certains panneaux.

Le premier panneau de culture avec LED a été fabriqué selon l'approche monochromatique: une seule couleur est utilisée pour produire le spectre voulu pour les plantes, c'est du moins ce que le fabricant pensait être le meilleur. C'est ce genre de panneau que la plupart d'entre nous ont à l'esprit, l'image de plantes sous une combinaison de bleu/rouge est quelque chose que nous avons tous vu un jour ou l'autre. Cette combinaison de bleu et de rouge vient de la supposition que les plantes ont besoin de lumière bleue pour leur période végétative et de lumière rouge pour la floraison, une simplification exagérée de la manière dont les plantes utilisent la lumière.

froid pour la végétation (principalement sous la forme de lampes halogènes métal) et du blanc chaud pour la floraison (avec des lampes à sodium haute pression).

Un puits thermique va absorber la chaleur émise par les LEDs et

Ce type d'éclairage a déçu de nombreuses personnes car s'il est assez bon pour le stade végétatif, il est extrêmement médiocre pour la floraison. Il donne des têtes pelucheuses sans substance sur des plantes brûlées à cause d'une surdose de rouge. C'est la raison principale Les spectres changent, le blanc commence à prévaloir. pour laquelle les LED ont une si mauvaise réputation pour la culture. En outre, les panneaux à cette époque étaient ridi- A partir de ce moment-là, les choses ont Pour rendre à César ce qui appartient à culement chers alors que leurs résultats commencé à progresser car les déve- César, ceci ne serait jamais arrivé s'il n'y étaient très douteux. loppeurs disposaient d'un spectre sur avait pas eu tous ces adeptes du DIY qui lequel se baser pour travailler. En même ont expérimenté les panneaux à LED en Il y a environ deux ans, un changement temps, une nouvelle philosophie est créant leurs propres engins. La connaisimportant est survenu dans la composi- apparue dans la conception des pan- sance de base venant de la mécanique tion du spectre des panneaux de LEDs. Les neaux, celle de l'utilisation de systèmes mais également des forums de cultivateurs fabricants ont jeté un œil au soleil et ont de refroidissement passifs à la place de sur la conception de panneaux à LED a remarqué qu'il ne s'agit pas seulement systèmes actifs exclusivement utilisés permis aux fabricants de trouver leurs noud'une combinaison de bleu et de rouge; auparavant. Le refroidissement passif velles idées. En même temps, de nombreux le soleil diffuse un spectre de lumière requiert un puits thermique suffisant nouveaux fabricants sont apparus sur le complet qui change légèrement avec les pour absorber et dissiper la chaleur pro- marché, ce qui a permis d'en réduire le prix. saisons, ce que les cultivateurs savaient duite par les LEDs dans l'environnement déjà et c'est pourquoi ils utilisent du blanc sans l'assistance de ventilateurs tel que Aujourd'hui, l'industrie des LEDs rappelle

la dissiper instantanément. leur faible consommation électrique ainsi que les meilleures conditions environnementales grâce à leur faible émission de chaleur en comparaison avec les HID. Les contres pour le moment concernent les résultats inconstants de certains panneaux couramment disponibles sur le marché. Cependant, la diversité des LEDs qu'on trouve aujourd'hui, ainsi que les nouveaux modèles qui ne cessent de sortir, c'est comme s'attendre à ce que toutes les voitures soient les mêmes. Il se peut très bien que la plus grande force des LED finalement soit la customisation possible pour chaque cultivateur en fonction de son jardin. Les systèmes de refroidissement actifs et passifs peuvent être utilisés différemment en fonction des conditions de culture et la même chose s'applique aux lentilles dont les LED sont équipées. Certains panneaux peuvent s'avérer excellents dans des micro cultures alors qu'ils seront totalement inefficaces dans des grandes, ou vice-versa. Dans le prochain article de cette série sur les LEDs dans la culture, nous regarderons de près les différents modèles disponibles sur le marché. Nous étudierons les diverses philosophies qui se trouvent derrière la conception des panneaux à LED et nous expliquerons comment certains modèles sont plutôt adaptés à certaines cultures ainsi que quels sont les meilleurs pour la méthode en particulier que vous utilisez.

CULTURE D'INTÉRIEUR

LE GAZ QUI NOURRIT

Fertilisation gazeuse au CO2 Le CO2 est un gaz très répandu: dans l'atmosphère, dans la fumée, dans les bulles des boissons pétillantes. Un de ses usages les plus fascinants, du moins de notre point de vue d'amateur de cannabis, c'est en tant que fertilisant capable d'accélérer la croissance des plantes. En augmentant le niveau de CO2 de l'air de trois à quatre fois par rapport à l'atmosphère, on peut arriver à doubler le rythme de croissance du cannabis et José T. Gállego augmenter considérablement la production de têtes. Le dioxyde de carbone (CO2) est un gaz inodore présent dans l'atmosphère à un pourcentage de 0,03-0,04% ou, ce qui revient au même, 300-400ppm (parts par million). Malgré qu'il ne représente qu'un millième de l'atmosphère, le dioxyde de carbone est un des éléments les plus importants pour la croissance du cannabis. Le carbone et l'oxygène représentent en effet près de 45% du poids des plantes. Toutefois, les deux éléments les plus abondants dans le monde végétal ne proviennent pas des fertilisants. Les plantes absorbent l'oxygène dans l'eau par les racines alors que le carbone est extrait du dioxyde de carbone contenu dans l'air. Les plantes absorbent le CO2 contenu dans l'atmosphère à travers leurs estomacs, de petits pores ou orifices qui se trouvent dans les feuilles. Ceux-ci servent également à expulser l'oxygène qui est de trop lors de la photosynthèse. L'oxygène libéré par les plantes s'est accumulé dans l'atmosphère au fil de millions d'années, ce qui a permis l'expansion de la vie. Avant l'apparition de la photosynthèse, l'atmosphère terrestre ne contenait quasi pas d'oxygène, ce qui empêchait le développement de la vie ani-

pas encore d'animaux et que les végétaux étaient la seule vie sur terre, l'activité volcanique de la planète était beaucoup plus importante qu'aujourd'hui, ce qui rendait les taux de CO2 présents dans l'atmosphère beaucoup plus élevés, de trois à quatre fois plus qu'aujourd'hui. Les plantes se sont adaptées à vivre dans ces conditions sans aucun problème et leur taux de croissance

male. Ce sont les plantes qui ont rendu possible l'apparition des animaux et des êtres humains sur la terre. La photosynthèse est un processus quasi magique par lequel les plantes profitent de l'énergie lumineuse pour créer de la matière organique à partir de matière inorganique. Elles absorbent l'énergie du soleil (ou des lampes de culture) par le biais de la chlorophylle et la convertissent en énergie chimique qui va produire du glucose en combinant le CO2 de l'air avec l'eau du sol. Un contrôleur Unis conçu pour être Le glucose est utilisé comme carburant et connecté à une bouteille de CO2 et précomme matière première à partir desquels calibré pour des locaux de culture de les plantes vont produire des hydrates de carbone, des acides aminés, des protéines dimensions différentes et de la cellulose nécessaires pour la fabrication des racines, des branches, des tiges, des était bien supérieur à celui d'aujourd'hui. fleurs et des feuilles. Curieusement, les niveaux de CO2 dans Le CO2 que les plantes absorbent provient l'atmosphérique ont commencé à baisser de la respiration des animaux lorsqu'ils progressivement mais les plantes n'ont pas absorbent l'oxygène de l'air et libèrent le perdu leur capacité à survivre dans une CO2, mais également de la décomposi- atmosphère contenant beaucoup de CO2. tion des matières organiques, de l'activité Les plantes de cannabis peuvent parfaivolcanique (qui libère de grandes quan- tement bien pousser dans un environnetités de dioxyde de carbone) ou de tout ment contenant une concentration de CO2 type de combustion. allant jusqu'à 1.500 ppm, quatre à cinq Il y a des millions d'années, quand il n'y avait fois plus que la concentration atmosphérique normale. A partir de 2.000 ppm, le CO2 commence à devenir toxique pour les plantes et au-dessus de 4.000 ppm, pour les humains et les animaux.

très peu de temps et quand il s'épuise ou que le niveau est trop bas, elles cessent leur activité et arrêtent de pousser. Les extracteurs et intracteurs installés dans les locaux de culture ont une double fonction: expulser l'air chaud et le remplacer par de l'air frais afin que la température reste à des niveaux adéquats ainsi que maintenir un approvisionnement constant en CO2 pour que les plantes ne s'arrêtent pas de pousser. Le problème, c'est qu'en expulsant l'air chaud du local, les odeurs produites par les plantes de cannabis s'échappent également, ce qui peut attirer l'attention des voisins, des passants ou des forces de l'ordre. Etant donné que dans la plupart des pays d'Europe, il faut toujours rester discret pour cultiver du cannabis pour ne pas avoir de problème avec les autorités, il est crucial d'empêcher les odeurs cannabiques de sortir à l'extérieur. Pour y arriver, il y a deux méthodes: nettoyer l'air de leurs odeurs avec un filtre à charbon actif ou un générateur d'ozone, ou en créant un système de culture complètement fermé dans lequel l'air intérieur n'est pas remplacé par l'air extérieur. L'avantage de ce système réside dans le fait que si l'air ne sort pas du local de culture, les odeurs non plus, ce qui annule le risque que quelqu'un repère la culture à son odeur. Un filtre à charbon actif perd de sa capacité de filtrage avec le temps et les générateurs d'ozone peuvent s'estropier, dans les deux cas, cela représente de situations à risque car les odeurs pourraient s'échapper à l'extérieur. Lors de la conception d'un système de culture fermé, les cultivateurs sont confrontés au problème de maintien de la température et de la concentration de CO2. La température est contrôlée par un système d'air conditionné qui expulse la chaleur à l'extérieur sans extraire l'air de la culture.

Les ventilateurs sont fondamentaux pour que le CO2 soit maintenu en mouvement

A quoi sert le CO2?

Les engrais ne servent pas à grand chose si les plantes ne disposent pas de suffisamment de CO2

Sans CO2 il n'y a pas de croissance même si les plantes disposent de lumière, d'eau et d'engrais, car s'il manque du CO2, la photosynthèse est stoppée. A l'air libre, l'approvisionnement en CO2 ne s'arrête jamais mais dans les cultures intérieures, c'est le cultivateur qui doit maintenir le niveau adéquat dans l'air. Dans un local de culture fermé et non ventilé, les plantes dévorent le CO2 en

La concentration de CO2 est maintenue élevée grâce à de nouveaux apports en CO2 qui seront consommés par les plantes. Il existe de nombreux systèmes qui permettent d'introduire du CO2 dans le local de culture, chacun a ses avantages et ses inconvénients, et est adéquat dans un cas précis.

Niveau optimal de CO2 Si la concentration de dioxyde de carbone

22 dans l'air passe en dessous de 300 ppm, ce qui est le taux normal de l'atmosphère, le rythme de croissance du cannabis ralenti. Si le cultivateur ne veut pas compromettre

Ce contrôleur Shiva est installé à la hauteur des têtes principales car c'est là qu'il faut les 1000 ppm de CO2. Le ventilateur souffle du haut vers le bas à partir du générateur HotBox alimenté par du propane la production et la santé des plantes, il doit veiller à ne jamais passer en dessous de ce niveau. Les plantes peuvent cependant tirer profit d'une concentration de CO2 plus élevée que celle de l'atmosphère. Comme expliqué auparavant, il y a des millions d'années, le niveau de CO2 et le rythme de croissance

C'est pour cela qu'il est si important qu'elles soient en bonne santé et aient un bon réseau radiculaire, afin d'être capables d'ingérer tous les nutriments supplémentaires dont elles vont avoir besoin. Le CO2 est plus lourd que l'air et a tendance à se déposer au sol du local. Pour cette raison, il vaut mieux installer le générateur de CO2 au dessus des plantes et le plus près possible, de manière à ce que le CO2 tombe sur les pots comme une douche. Une autre bonne méthode est de fixer un ventilateur juste avant la sortie du CO2 pour le distribuer dans toute la culture. La température idéale pour la croissance du cannabis augmente avec l'augmentation du taux de CO2. Si en temps normal, il convient de maintenir le local à 24-25°C, avec un CO2 au dessus de 1000 ppm, on peut l'augmenter à 29°C sans problème, ce qui réduit considérablement les problèmes liés au refroidissement des locaux, surtout l'été. Les niveaux élevés de CO2 ne sont utiles que pendant la journée, quand a lieu la photosynthèse. Pendant la nuit, il faut éteindre le générateur pour que la concentration de CO2 revienne au niveau normal de l'atmosphère. De nombreux régulateurs sont équipés d'une cellule photoélectrique qui détectent le moment où on éteint les lumières et coupent la production de CO2.

Systèmes pour ajouter le CO2 Les cultivateurs peuvent acheter du CO2 en

bicarbonate avec du vinaigre. Chacun de ces systèmes a des avantages et des inconvénients concrets qui fait qu'ils ne conviennent pas tous dans n'importe quelles conditions. En général, les locaux de culture de plus petite taille sont ceux qui profitent le mieux de systèmes à faible production de CO2 comme la fermentation ou les processus chimiques, tandis que la combustion de matières fossiles est le système le plus répandu dans les grandes cultures car il permet de produire autant de dioxyde de carbone que nécessaire.

CO2 en bouteille Un des systèmes les plus commodes et les plus sûrs. Le CO2 s'achète en bouteilles métalliques comme celles utilisées dans les bars pour les pompes à bière. Les bouteilles doivent être branchées à un doseur muni d'une valve électrique qui elle-même est branchée à une minuterie qui va ouvrir la valve pendant un temps déterminé plusieurs fois par jour ou à un régulateur qui mesure la concentration de CO2 dans l'air et libérera du CO2 en fonction des besoins. Les systèmes à minuterie doivent être précalibrés en fonction des dimensions du local de culture pour que le cultivateur n'ait plus qu'à le régler en fonction de la position et des dimensions de sa plantation. Les systèmes avec mesureur/régulateur sont plus précis, mais plus chers. Ils mesurent la concentration réelle de CO2 dans l'air et

Les générateurs GEN de Superpro n'ont pas de flamme-veilleuse, permettent de régler le flux de CO2 et coupent l'arrivée de gaz automatiquement s'ils se renversent ou tombent accidentellement dans le fait que ces bouteilles sont lourdes, attirent l'attention, qu'il faut les remplir périodiquement, qu'elles sont chères, ne durent pas longtemps et qu'il faut en plus un régulateur à valve électrique, ce qui rend ce système encore plus cher.

Générateurs de CO2 par combustion Les systèmes les plus courants pour générer du CO2 sont les brûleurs de combustibles fossiles comme le propane, le butane, le gaz naturel ou l'alcool. En réalité, tout combustible qui crée une flamme bleue, blanche ou incolore peut servir (une flamme jaune, orangée ou rougeâtre indique une combustion incomplète et donc, produit du monoxyde de carbone, un gaz toxique pour

SI LA CONCENTRATION DE DIOXYDE DE CARBONE DANS L'AIR PASSE EN DESSOUS DE 300 PPM, CE QUI EST LE TAUX NORMAL DE L'ATMOSPHÈRE, LE RYTHME DE CROISSANCE DU CANNABIS RALENTI des plantes étaient de beaucoup supérieurs à aujourd'hui. Si le niveau de CO2 augmente, la croissance s'accélère et la production totale augmente. Pour cette raison, l'ajout de CO2 dans le local de culture peut servir à deux choses: rétablir la consommation des plantes ou élever le niveau au dessus de la normale atmosphérique. Dans le premier cas, il s'agit de maintenir le niveau de croissance normale alors que les plantes vivent dans un système de culture où les gaz ne sont pas remplacés par d'autres venant de l'extérieur. Dans le second cependant, on peut obtenir des taux de croissance bien supérieurs à la normale. Les différentes sources d'information et les cultivateurs ne sont pas encore tombés d'accord sur quel serait le niveau parfait de CO2 pour obtenir la meilleure croissance et la meilleure production de cannabis. Normalement, on dit que le niveau optimal est de 1.500 ppm mais certaines voix recommandent de ne pas dépasser les 1.000 à 1.200 ppm.

bouteille ou sous forme de glace sèche pour le libérer dans le local de culture ou alors le produire d'une des manières suivantes: en brûlant des combustibles fossiles comme le gaz naturel, par la fermentation de sucres à l'aide de levures, par la décomposition de matières organiques comme les champignons ou au travers de processus chimiques comme par exemple la combinaison de

l'ajuste au niveau désiré de manière automatique, indépendamment de la taille de la plantation. En général, les systèmes de CO2 en bouteille sont bien adaptés pour les petits placards de culture où il n'y a pas besoin de grandes quantités de CO2. Ils sont le grand avantage de disposer de CO2 déjà fait qu'il suffit de libérer. D'autre part, l'inconvénient réside

Quelques conseils Un niveau de CO2 élevé force les plantes à pousser plus vite. Pour cela, il faut qu'elles soient en bonne santé, aient un réseau radiculaire bien établi, elles doivent disposer d'eau, de lumière et de nutriments. Si les plantes, sont faibles ou malades, il ne faut pas ajouter de CO2 car cela ne fera qu'accélérer les problèmes. Quand la croissance va s'accélérer, les plantes vont avoir besoin de plus d'eau, de nutriments plus concentrés et de fertilisations plus fréquentes afin de rester en Contrôleur de CO2 muni d'une sonde Superpro bonne santé et ne souffrir d'aucune carence.

les plantes et les personnes). Le principal avantage des brûleurs pour la production de CO2 est qu'ils fabriquent tout le gaz nécessaire au moment voulu, y compris pour des cultures plus grandes. Les inconvénients sont divers: la combustion comporte toujours un risque d'incendie, comme tout appareil qui fonctionne avec du gaz inflammable et du feu. Les modèles actuels sont munis de systèmes de sécurité qui coupent le flux de gaz immédiatement en cas de problème mais il peut toujours arriver un imprévu. Quand on brûle du gaz, en plus du CO2, on obtient de la chaleur et de la vapeur d'eau. Le cultivateur doit en tenir compte car il va devoir refroidir un peu plus le local et chercher un système adapté pour éviter que l'humidité ambiante ne soit trop élevée car cela pourrait provoquer l'apparition de champignons dans les têtes. Aux Etats Unis et au Canada, on commence à commercialiser des générateurs de CO2 refroidi à l'eau qui permettent de profiter d'un apport constant en CO2 sans élever la température du local de culture. Nous espérons les voir bientôt dans tous nos growshops locaux. Un autre aspect négatif de ces systèmes est son prix élevé. Les brûleurs sont chers mais les régulateurs/doseurs encore plus; un système de combustion comme le HotBox avec un régulateur tel que le Shiva coûte environ 1.500 euros, c'est énorme pour la majorité des petits cultivateurs amateurs. Récemment, on a vu des générateurs de CO2 sans flamme-veilleuse qui répondent aux préoccupations de nombreux cultivateurs qui ne sont pas à l'aise avec une petite flamme qui reste allumée en permanence dans le local de culture.

23 Combien de CO2 est nécessaire

Si on veut obtenir une concentration de 1000 ppm de CO2, tenant compte que l'air en contient déjà 300 ppm, on va devoir y ajouter 700 ppm. Pour calculer le nombre de mètres cubes de CO2 que nous allons devoir y apporter, il faut multiplier le volume du local de culture par 0,0007 (700/1.000.000). C'est-à-dire, 27m3 x 0,0007 = 0,0189 m". Pour simplifier ces calculs et ne pas se compliquer la tâche avec quantités de décimales, on va arrondir ce chiffre à 0,02 m3 (20 litres). Mille grammes de CO2 à la pression atmosphérique occupent 0,5 m3. Donc, 0,02 m3 égalent à 40 grammes de CO2 [(0,02 x 1000)/0,5]. Et maintenant, combien de gaz faut-il brûler pour produire 40 grammes de CO2? La combustion d'un kilo de propane, de butane ou de gaz naturelle génère 11.000 kilocalories, 3 kilos de CO2 et 1,5 kilos de vapeur d'eau. C'est-à-dire que chaque gramme de gaz génère 3 grammes de CO2. Donc, pour produire 40 grammes de CO2, il faut brûler 13,3 grammes de propane ou autre gaz similaire. Si au lieu de brûler du gaz, on utilise des bouteilles de CO2 comprimé, il faut ouvrir les bouteilles jusqu'à ce qu'elles aient perdu les 40 grammes que nous souhaitons ajouter à l'air du local de culture. Combien de temps dure ce CO2? Dans une culture fermée, sans échange de gaz avec l'extérieur, on peut calculer que la concentration passe de plus de 1000 ppm à moins de 300 ppm en trois ou quatre

Même si la plupart des systèmes de génération de CO2 sont munis pour réguler la production de gaz automatiquement de manière à ce que le cultivateur n'ait plus qu'à indiquer la taille de son local de culture et la concentration de CO2 sou-

Le CO2Boost est un système simple qui génère du CO2 de manière naturelle pendant toute la culture, et est idéal pour les petits et moyens cultivateurs haitée dans l'environnement des plantes, il est toujours préférable de savoir comment se calcule la quantité de CO2 qu'il faut apporter à son local de culture et combien en génère chaque système. Nous allons prendre comme exemple un local de culture aux mesures suivantes: 3 x 3 x 3 mètres. Le volume de l'air est donc de 27m" (3x3x3=27).

Le principe est semblable heures, même si le temps au système maison pour exacte dépend de la la génération de CO2 densité de la planpar fermentation de tation, de la taille levures mais beaudes plantes coup plus simple. ainsi que Les fabricants de de la phase CO2Boost ont élade culture. boré un mélange Logiquement, de nutriments dans un local dans lequel pousse de culture plus une variété détermigrand avec peu née de champignons de plantes de qui produisent petites tailles, le du CO2. Ce CO2 durera plus Un mesureur de CO2 permet de contrôler les longtemps que fluctuations de la concentration tout au long de la champignon, qui n'attaque dans un petit journée, et de configurer le générateur de CO2 et pas les plantes placard remet ne favorise pli de grandes l'extraction afin de maintenir un niveau constant pas l'apparition plantes. C'est pour ça que les meilleurs systèmes sont de maladies, croît lentement et libère du ceux munis d'un mesureur/régulateur qui CO2 de manière constante durant toute commande le générateur pour qu'il s'al- la culture. Il ne produit pas de chaleur lume seulement quand le niveau de CO2 et ne dégage pas de mauvaises odeurs. a trop baissé et s'éteint lorsque le niveau Il consomme un peu d'électricité, juste désiré est atteint, et évitent en même ce qu'il faut pour faire fonctionner une temps d'atteindre des niveaux préjudi- petite pompe à air qui va extraire le CO2 du cube où pousse le champignon et le ciables pour les plantes. dirige au moyen d'un petit tube sur les CO2Boost: le CO2 sans complipots où se trouvent les plantes. cation Le CO2Boost dure jusqu'à 60 jours s'il Le CO2Boost est un produit ingénieux est utilisé de manière continue mais s'il qui permet de fertiliser avec du CO2 est connecté à un programmateur qui les petites armoires de culture pour allume la pompe uniquement pendant peu de frais et sans nécessité d'instal- les heures de lumière, il peut durer de 75 ler des appareils complexes et coûteux. à 90 jours. Le fabricant indique que les

Plus de 50 variétés de graines disponibles en paquets de 1, 3, 5 et 10 graines sur notre webshop

Graines de cannabis Féminisées de meilleure qualité

Consultez nos nouvelles

NOUVEAU

variétés

Prix à partir de seulement

NOUVEAU

Royal AK feminized

Fast

NOUVEAU

Bubble Kush feminized

Fast

NOUVEAU

Somango XL feminized

NOUVEAU

Pineapple Kush

Bubblegum XL

NOUVEAU

feminized

NOUVEAU

feminized

NOUVEAU

Royal Madre feminized

NOUVEAU

Blue Cheese feminized

NOUVEAU

Version

Candy Kush Express

feminized

Speedy Chile feminized

Bubble Kush

Royal Kush

Automatic

autoflowering

Medical Mass medical

Euphoria medical

Painkiller XL medical

Fast Version

*Prix basé sur un paquet de 10 graines de Special Kush #1

Disponibles en début d’année 2014

2,30 €

par graine*

de graines féminisées

Envoi dans le monde entier www.facebook.com/rqseeds | www.twitter.com/royalqueenseeds | www.royalqueenseeds.com | info@royalqueenseeds.com

24 Les bulles qui apparaissent dans le mélange indiquent qu'il produit du CO2. Quand il n'y a plus de sucre ou que le niveau d'alcool devient trop élevé, les levures meurent, les bulles cessent et c'est le moment de jeter le mélange. Bicarbonate/vinaigre: la combinaison de ces deux produits domestiques produit une réaction chimique instantanée qui libère du CO2. Cette réaction ayant lieu instantanément, si on mélange tout le bicarbonate avec tout le vinaigre d'un coup, on produit tout le CO2 en une fois. Pour obtenir une production continue, il faut juste un peu d'imagination pour concevoir un système simple composé d'un récipient rempli de bicarbonate de soude et d'une bouteille de vinaigre qui va lentement lâcher des gouttes sur le bicarbonate. En mélangeant 50 ml de vinaigre avec 4 grammes de bicarbonate de soude, on produit environ un litre de CO2. Si on veut produire 60 litres par jour pour

caractéristique bizarre, celle de passer de l'état solide à du gaz sans laisser aucun résidu humide. Celui qui a accès à cette glace sèche peut l'utiliser pour augmenter la concentration de CO2 dans l'air. Il faut environ 25 grammes de glace sèche par jour et par mètre cube du local de culture. Ainsi, pour notre local de 3x3x3 m, il faudra 675 grammes (27m3x25g) de glace sèche tous les jours. Pour que la glace dégèle lentement, au long des 12 heures de lumière, on peut la mettre dans un récipient isolé comme une boite de polystyrène expansé munie de trous par lequel le CO2 va pouvoir s'échapper. Visiter la plantation: quand nous respirons, nous exhalons une grande quantité de CO2. Quand nous sommes à l'intérieur du local de culture, à l'aide d'un mesureur de la concentration de CO2 dans l'air, on peut observer que le niveau ni baisse ni augmente. Il y a quelques années, une étude scientifique a été réalisée qui a confirmé que les plantes poussent plus

Avec 1000 ppm de CO2, le rythme de croissance peut être doublé

CO2Boost est suffisant pour un local de culture de 0,5 à 6 m2.

Systèmes maison de génération de CO2 Au fil des ans, les cultivateurs ont inventés divers systèmes maison pour générer du CO2 dans leurs locaux de culture. Toutes ces inventions fonctionnent dans le sens où elles produisent du CO2 mais dans de nombreux cas, en quantités très faibles qui ne donnent pas d'effet notable, sauf dans les locaux de culture très petits. Eau/sucre/levure: la Saccharomyces cerevisiae est la levure qu'on utilise généralement pour faire du pain, du vin ou de la bière. Il suffit de mélanger l'eau, le sucre et la levure dans un récipient pour lancer le processus. Pendant la fermentation, la levure mange le sucre et excrète de l'alcool et du CO2 à parts égales. L'avantage d'utiliser de la levure pour produire du CO2 est que le processus se poursuit pendant une semaine ou deux sans que le cultivateur n'ait autre chose à faire de plus. Un kilo de sucre fermenté produit un demi kilo de CO2 et un demi kilo d'alcool. Un demi kilo de CO2 équivaut à 0,25 m3 de CO2. Dans l'exemple du local de culture de 3x3x3 m, nous avons vu qu'il fallait 0,02 m3 de CO2 pour élever le niveau de CO2 à une concentration de 1000 ppm. Sachant que les plantes vont consommer du CO2 et qu'une partie va s'échapper par les fentes et autres ouvertures du local de culture, on peut estimer qu'il faudra au moins trois fois plus chaque jour, c'est-àdire 0,06 m3 (60 litres) de CO2. Comme la fermentation va durer entre une semaine et dix jours, on va pouvoir préparer le mélange d'eau et de sucre correspondant au CO2 nécessaire pour ces 10 jours

(10x0,06=0,6 m3). Si un demi kilo de sucre donne 0,25 m3, une simple règle de 3 va nous indiquer que pour obtenir 0,6 m3, il va nous falloir 1,2 kg de sucre. Le sucre doit être dilué dans l'eau à raison de quatre litres par kilo, auquel on va ajouter une petite cuillère de levure de boulanger ou de bière. Attention, la levure chimique ne convient pas, il faut une levure vivante. Les semaines suivantes, on peut remplacer la levure en poudre par une tasse du mélange fermenté précédent car les levures sont toujours actives et accélèrent le processus.

Le contrôleur Evolution dispose d'une sonde qui permet de mesurer le CO2 juste à l'endroit des têtes.

notre exemple de local de culture, on aura besoin de 250 g de bicarbonate dans le récipient sur lequel on laissera goutter 3 litres de vinaigre, tous les jours. Glace sèche: le CO2 congelé s'appelle de la glace sèche ou neige carbonique. On l'utilise pour la réfrigération car sa température est très basse (-78°C) et a une

vite quand on leur parle. Cela s'explique par le fait qu'elles reçoivent plus de CO2 grâce aux exhalaisons du jardinier. Quand on fait des exercices, on produit considérablement plus de CO2, ainsi, si vous faites des abdos tous les jours, faites-les à l'intérieur de votre local de culture, vous fertiliserez ainsi vos plantes!

Dans cette culture, le ventilateur est dirigé vers le toit et a une double fonction: refroidir la pompe et soulever le CO2 qui tombe dans la partie la plus basse du local

+4500 ARTICLES

+34 943 00 52 13

GET SEEDS IN 24/48 HOURS

OPEN FROM 8:30AM TO 4:30PM (+1GMT)

EVERYTHING FOR YOUR GROWSHOP E U R O P E A N

W H O L E S A L E R

pedidos@lamotadistribucion.com www.lamotadistribucion.com R E G I S T E R N O W A N D S TA R T S H O P P I N G

® eO H Y

www.sweetseeds.es

D J H V & D Q Q D E L T X H V

· AUT ING

100

70%

INDICA SATIVA

LOWER OF

·A ING UT

100

·A ING UT

LOWER OF

Milleure Banque de Semences Milleure Banque de Semences Milleure Banque de Semences Expocannabis 2007 Spannabis 2008 Spannabis Sur 2013

30%

LOWER OF

Dark Devil ®

Cream Mandarine ®

Green Poison ®

Récolte en Int./à l’Ext.: 8½ semaines à partir de la germination Hauteur: 80-130 cm

Récolte en Int./à l’Ext.: 9 semaines à partir de la germination Hauteur: 50-110 cm

Indica/Sativa: 70%/30% Floraison en Intérieur: 7 semaines Récolte à l’Extérieur: Mi-fin septembre

100% Autoflorissante

Aussi disponible

100% Autoflorissante

Bientôt Disponible

100

25%

·A ING UT

· AUT ING

LOWER OF

INDICA SATIVA

LOWER OF

75%

Ingrédients Secrets

Aussi disponible

90%

INDICA SATIVA

10%

Big Devil #2 ®

Jack 47 ®

Cream Caramel ®

Récolte en Int./à l’Ext.: 9 semaines à partir de la germination Hauteur: 100-150 cm

Indica/Sativa: 25%/75% Floraison en Intérieur: 9½ semaines Récolte à l’Extérieur: fin octobre

Indica/Sativa: 90%/10% Floraison en Intérieur: 8-9 semaines Récolte à l’Extérieur: fin septembre, début octobre

Aussi disponible

® S.A.D S1 Sweet Afgani Delicious Indica/Sativa: 90%/10% Floraison en Intérieur: 8-9 semaines Récolte à l’Extérieur: fin septembre

Aussi disponible

Bientôt Disponible

Black Jack ®

Sweet Skunk Auto ®

Black Domina x Jack Herer

100% Autoflorissante Récolte en Int./à l’Ext.: 7½ semaines à partir de la germination Hauteur: 60-90 cm

Indica/Sativa: 50%/50% Floraison en Intérieur: 9 semaines Récolte à l’Extérieur: début octobre

Aussi disponible

LOWER OF

100

·A ING UT

Indica cocktail molotov

· AUT ING

Bientôt Disponible

Jack Herer x AK 47

LOWER OF

100% Autoflorissante

Bientôt Disponible

ASK ED AERER L'EAU HYDRO Pourquoi utilise-t-on des pompes et des pierres d'aération dans les réservoirs hydroponiques? Est-ce pour enrichir l'eau en dioxyde de carbone (CO2)? Devrais-je utiliser un chauffage pour aquarium pour augmenter la température de l'eau? Quelle doit être la température de l'eau? MARLON S., INDIANA Les pompes d'aquarium sont utilisées pour enrichir l'eau en oxygène et pas en CO2. Les feuilles des plantes capturent le CO2 et l'utilisent comme ingrédient pour la photosynthèse. Les plantes utilisent l'énergie de la lumière pour séparer l'eau en deux éléments, l'hydrogène (H) et l'oxygène (O). Elles combinent ensuite l'H avec du CO2 pour produire du sucre. Le sucre constitue la source d'énergie utilisée par les plantes comme blocs de construction pour créer de nouveaux tissus. Les racines ne contiennent pas de chlorophylle, le pigment qui capturent et convertit l'énergie lumineuse. Elles n'ont pas besoin de CO2. Par contre, elles ont besoin d'oxygène qu'elles utilisent pour brûler les sucres afin de produire de l'énergie. Les pompes à air enrichissent l'eau en oxygène qui compose environ 21% de l'air. Elles les font de deux manières: l'eau absorbe l'oxygène directement des bulles qui remontent à la surface et en faisant circuler l'eau, il y en a plus qui entrent en contact avec l'air à la surface. De cette manière, l'eau échange le CO2 libéré par les racines avec de l'oxygène qui est absorbé par les racines. Quand l'eau se réchauffe, sa capacité à retenir de l'oxygène diminue et le risque que les racines se retrouvent dans un milieu anaérobique est accru dans de l'eau chaude. L'eau contient assez d'oxygène à 20-22°C. A des températures plus élevées, elle contient moins d'oxygène et il est encore plus important de l'oxygéner.

J'utilise 16 lampes HPS de 1000 watts avec des réflecteurs Adjust-A-Wing. Je les aime bien parce que leur forme parabolique diffuse la lumière plus uniformément sur tout le jardin, ce qui élimine les ombres et donne globalement une meilleure récolte. Malheureusement, il est difficile d'utiliser ces types de réflecteurs et obtenir plus de 54.000 lumens par mètre carré sur la canopée sans avoir de problème de chaleur, surtout quand on cultive plusieurs variétés et que la canopée est moins uniforme. Ma question est: Si ma priorité est d'obtenir un produit de très grande qualité et non un rendement maximal, est-ce que je devrais plutôt utiliser des réflecteurs centrés? JOE, MAINE

Ed Rosenthal est reconnu mondialement comme l’un des plus grands experts dans le domaine du cannabis. Depuis plus de 30 ans le ”gourou de la ganja” américain a écrit ou édité plus de d’une douzaine de livres sur la marijuana vendus à plus d’un million d’exemplaires au total. Son premier livre, Marijuana Grower’s Guide est le seul ouvrage sur la culture de marijuana à avoir été chroniqué dans le New York Times Book Review. Depuis prés de deux décennies, avec sa chronique Ask Ed, il continue de répondre à toutes sortes de questions sur la marijuana, envoyées par les lecteurs du monde entier.

La plupart des plantes de cannabis poussent très bien et produisent un bon rendement avec 54.000 lumens par mètre carré. Les plantes qui se porteront le mieux avec une lumière intense sont les sativas et les hybrides sativa-indica. Le problème avec les réflecteurs paraboliques que tu utilises en terme d'augmentation de l'intensité lumineuse est qu'ils ont une grande surface et ne peuvent pas être placés près les uns des autres.

QUAND PULVERISER?

Une solution à ton problème serait d'essayer d'augmenter l'intensité lumineuse en utilisant des lampes HO ou VHO fluorescentes additionnellement aux lampes que tu as déjà installées. Ces tubes de 120cm varient entre 50-100 watts. Il existe également des lampes fluorescentes compactes plus puissantes. Ces tubes sont assez efficaces et peuvent être montés entre ou sous les lampes HPS.

Après avoir pulvérisé les plantes avec du pesticide ou du fongicide, vaut-il mieux laisser les lampes éteintes pendant quelques temps? ASHLEY, INTERNET

INTENSITE LUMINEUSE

Oui. Quand on pulvérise du pesticide ou du fongicide, il vaut généralement mieux laisser les lampes éteintes quelques temps pour que le spray reste plus longtemps liquide et ait le temps d'atteindre ses cibles.

COUPER LE CO2 Quand dois-je couper le CO2 pendant la floraison? Dois-je le laisser jusqu'à la fin de la floraison ou doisje l'arrêter avant? MR. FERTILIZER, INTERNET

Les lampes fluorescentes HO T-5 constituent une source lumineuse très efficace. Les tubes sont plus fins que d'autres fluorescentes et ils peuvent être placés plus près les uns des autres. Les réflecteurs sont munis de cloisons réfléchissantes et peu de lumière se perd. Les lampes VHO existent également en 110 watts.

Tant que la photosynthèse a lieu, ce qui se poursuit pendant toute la période de floraison, l'enrichissement en CO2 va en augmenter le taux et ainsi accélérer la croissance et la maturation. Maintiens-le pendant tout le processus de floraison. Le cannabis n'amasse pas de CO2 pendant la période d'obscurité.

28 SUR-FERTILISATION

MOUCHES BLANCHES

Après l'arrosage d'hier, les feuilles se recourbent. Elles sont toujours bien vertes et la plante est vibrante et touffue. Est-ce que j'ai sur-arrosé? JULIA, INTERNET

Mes plantes en sont à la 5ème semaine de floraison. Comment puis-je supprimer les mouches blanches à ce stade de floraison sans les endommager? Les plantes ont de belles têtes et je ne veux pas les endommager ni le consommateur final. GOLENDER, INTERNET

Ce n'est pas un surarrosage qui a causé ce problème. Quand les plantes sont dans un état de "surarrosage" constant et souffrent de conditions anaérobiques (manque d'oxygène) au niveau des racines, les feuilles commencent d'abord par tomber et par perdre leur lustre, ensuite la tige et les racines peuvent être attaquées par des pathogènes.

Les mouches blanches sont de vraies punaises et font parties de la famille des aphides. Elles utilisent une sorte de trompe qui leur sert de paille pour percer la plante et en sucer la sève. Elles sont très prolifiques et peuvent rapidement sucer toute l'énergie de la plante. Il existe différentes façons de s'en débarrasser. Le pyrèthre, un insecticide naturel et organique, ou un pesticide aux herbes peuvent être utilisés pour en réduire la population et avec plusieurs pulvérisations, l'éliminer complètement. L'Encarsia formosa est une guêpe déprédatrice solitaire qui pond ses oeufs à l'intérieur des larves de la mouche blanche. Elle ne pique pas et est tellement petite que vous ne la reverrez peut être plus jamais après l'avoir relâchée. Les adultes sortent de leur hôte mort prêts à se reproduire. Elles sont très efficaces sous des climats chauds, dans les serres et les jardins intérieurs. Tu verras une réduction graduelle des mouches blanches qui finiront par disparaître. Mon programme préféré est d'utiliser deux fois un pesticide organique à quatre jours d'intervalle pour assommer la population. Puis, d'attendre quelques jours avant d'introduire les guêpes.

La raison pour laquelle les feuilles se recourbent est le résultat d'un taux trop élevé de nutriments dans le sol ou l'eau. La plante a du mal à absorber l'eau parce qu'elle contient trop de nutriments. La solution à ce problème est de rincer le récipient avec de l'eau au pH ajusté pour en éliminer les nutriments. En faisant ça, les taux de sels dans la plante seront plus élevés que ceux dans le sol et cela va permettre à la plante d'absorber l'eau à nouveau et de reprendre une croissance saine.

Cette plante souffre d'une intoxication d'azote à la fin de la floraison. La diminution d'azote à l'approche de la floraison encourage la floraison au lieu de la croissance végétative

LUMIERE VERTE CONSTANTE J'ai laissé une lumière verte allumée pendant la nuit lors de la dernière semaine de floraison. Quel effet cela a-t-il sur les plantes. TIMOTHY C., INTERNET La marijuana est une plante aux journées courtes, ce qui signifie que son cycle de floraison se base sur le nombre d'heures ininterrompues d'obscurité. Elle mesure la lumière et l'obscurité en se basant sur le rouge et le rouge lointain, et de manière moindre, sur la lumière bleue. Les plantes à journée courte ne sont pas affectées par la lumière verte en ce qui concerne le cycle de floraison. On peut donc laisser une lumière verte en toute sécurité pendant la période de floraison. Les lampes LED et fluorescentes vertes n'émettent pas de lumière rouge et constituent une très bonne source de lumière verte.

Les mouches blanches et leurs oeufs se prélassent au dos des feuilles de la plante. Elles sont équipées de trompes (sorte de paille creuse) pour percer les feuilles et sucer la sève

29 PLANTATION SERREE Dans Le guide du cultivateur de Marijuana (Marijuana Grower’s Handbook), tu dis que trois plantes dans un pot donnent un meilleur résultat que les plantes étêtées. Quelle taille de pot conseilles-tu? FARBERGE, INTERNET Augmenter le nombre de plantes dans un pot pour augmenter la récolte fonctionne aussi bien dans les petits pots (30 cm de diamètre) que dans les grands tels qu'on utilise à l'extérieur. Avec plus de plantes, la canopée est plus remplie et l'espace entier est utilisé. Cette technique est plus efficace avec des sativas et des hybrides sativas qu'avec des indicas car elles remplissent mieux l'espace. Plusieurs plantes dans un pot couvrent mieux l'espace qu'une seule plante, qu'elle soit étêtée ou pas.

DES BANANES SUR LES TETES

TEMPERATURES ELEVEES

Est-il normal que des fleurs mâles apparaissent sur des têtes en pleine maturation? Est-ce que c'est ça les petites fleurs jaunes? Vaut-il mieux les couper quand elles apparaissent pour éviter la production de graines? AMBER, SEATTLE, WA

Est-ce que des températures élevées (plus de 32°C) ralentissent la croissance des plantes? STEFAN, INTERNET

Il arrive que des fleurs mâles poussent sur des têtes en train de mûrir. On peut les laisser en toute sécurité s'il n'y a pas de jeunes têtes dans les parages car les têtes sur lesquelles elles se trouvent sont sur le point d'être coupées et ne vont pas continuer à grandir. Le problème avec ces fleurs qu'on appelle souvent des bananes est qu'elles ne sont pas désirées dans les productions commerciales car elles réduisent le prix des têtes. Pour cette raison, elles sont généralement supprimées au moment de la manucure.

Oui. Quand la température dépasse les 30°C, les plantes stoppent leur photosynthèse et entrent dans un état de stress. Durant cette période, le stomate (pores des plantes) sue de l'eau pour rafraîchir la plante (l'équivalant de notre transpiration). Quand la température monte à 30°C, la photosynthèse et le métabolisme accélèrent, comme le font les animaux à sang froid. Cependant, quand la température dépasse ce niveau, le cannabis passe rapidement de ce processus d'accélération à un état de préservation. Durant cette période de stress du à la chaleur, les plantes suent de l'eau pour se rafraîchir.

Ces fleurs mâles contiennent toutes les génétiques femelles parce qu'elles poussent sur des plantes femelles qui ne possèdent pas d'ADN mâle. Les graines produites avec ce pollen utilisé sur des fleurs femelles vont uniquement produire des graines femelles.

RACINES CHAUDES J'ai du mal à maintenir la canopée et les racines hydroponiques à des températures acceptables. Les racines ont trop chaud, bien au-dessus de 21°C. Que dois-je faire? DAN AND TINA H., INTERNET Utilise un refroidisseur conçu pour les aquariums. Il va maintenir l'eau fraîche sans la contaminer avec des métaux non voulus comme le cuivre. Les unités qui ne sont pas conçues spécifiquement pour les plantes ou les aquariums ne doivent pas être utilisés car ils pourraient contaminer les plantes. Ce graphique montre la chute du taux de photosynthèse quand la température augmente

BIG BUDS AT YOUR FINGERTIPS!

ED ROSENTHAL’S BIG BUDS APP IS HERE! THE MOBILE VERSION OF THE BIG BOOK OF BUDS AVAILABLE NOW FOR IPHONE, IPOD TOUCH AND IPAD. t *OTUBOU BDDFTT UP WBSJFUZ JOGPSNBUJPO VQEBUFE XFFLMZ t 4PSU CZ CSFFEFS BOE WJFX IJHI RVBMJUZ QIPUPT t 3BUF BOE USBDL GBWPSJUFT

GET IT NOW!

GROW WITH THE BEST MARIJUANA GROWER’S HANDBOOK Increase quality and learn the newest equipment and cultivation techniques. Ed Rosenthals Marijuana Growers Handbuch: Jetzt auch auf Deutsch erhältlich!

English and German editions available!

Das Buch vom besten Lehrer, den ihr euch

MARIJUANA: LET’S GROW A POUND

vorstellen könnt, dem Growtitan Ed Rosenthal aus den USA.

EASY INDOOR GARDENING Grow .5 Kilo using a 1000-watt HPS light

Seit Jahrzehnten bekannt durch zahlreiche Publikationen zum Thema Cannabis - jetzt ist sein neuestes Werk auch auf Deutsch erhältlich. Zugreifen!

PROTECT YOUR PLANTS /&8 '30. &% 304&/5)"-

MARIJUANA PEST & DISEASE CONTROL

MARIJUANA GARDEN SAVER

Save your garden from pests and diseases with solutions that are safe for you and the environment. Full color, over 100 photos.

Troubleshoot problems quickly

Amsterdam Seed Center amsterdamseedcenter.com SENSI SEEDS sensiseeds.com

NACHTSCHATTEN VERLAG nachtschatten.ch

GROW IN AG grow-in-berlin.com

AMAZON.COM amazon.com/books

visit Ed onl i ne: www.ed rosenthal.com

31 NEMATODES BENEFIQUES Quelles espèces de nématodes dois-je utiliser pour être débarrassé d'aphides des racines? HAZE MAN, INTERNET Les nématodes bénéfiques sont des microorganismes qui ressemblent à des vers. Ils attaquent les insectes du sol en pénétrant leur corps pour les manger de l'intérieur et y pondre leurs œufs. L'hôte meurt et de nouveaux-nés en émergent, tous à la recherche de nourriture. Tant qu'il y a des hôtes, ils continuent à se reproduire. Le Steinernema feltiae est la meilleure espèce car ils traînent dans les premiers centimètres du sol où les aphides sont abondants. L'Heterorhabditis bacteriophora est une autre espèce très utile. Ils vivent plus profondément dans la terre. Une fois introduits dans le substrat, la population va augmenter tant qu'il y aura des insectes pour les nourrir.

Le mildiou poudreux se répand sur la plante

DES TOILES BLANCHES DANS LES TETES Je viens de récolter et en ouvrant mes têtes séchées et curées, j'ai remarqué de fine toiles sortant des têtes. Même quand je pince un petit bout avec l'ongle, j'y vois de petits cheveux. Est-ce de la moisissure? ALTER TEE, INTERNET Les toiles ou les fibres que tu vois sont le signe du mildiou poudreux ou d'un proche parent. Les têtes sont profondément infectées. Même s'il n'est associé à aucune maladie humaine, je n'aime pas le fumer. Les têtes peuvent être utilisées pour faire des concentrés à base d'eau ou du BHO car cela va éliminer l'infection. Pour contrôler le mildiou, il faut rester vigilant et surveiller ses plantes. Il existe plusieurs méthodes pour prévenir les infections de mildiou. Elles sont détaillées dans Marijuana Grower’s Handbook, Marijuana Pest and Disease Control, Protect Your Garden, and Marijuana Garden Saver.

Gros plan des filaments du mildiou poudreux hyphae

Le mildiou poudreux commence souvent par des cercles irréguliers sur les feuilles. On dirait qu'elles sont couvertes de poussière ou de toile quand il s'étend.

STONER VIP

Alain Meunier-Baudelaire PROFESSION : ECRIVAIN / EDITEUR Ecrivain, cultivateur et fabricant de shilums, Alain Meunier-Baudelaire est aussi maintenant directeur des Editions du Lézard. Il est notamment connu pour avoir participé à la série documentaire, Strip-tease, diffusée sur France 3, en tant que personnage principal d’un épisode Par Olivier F intitulé, L’herbe du diable. SSFR : A quel âge as-tu fumé ton premier joint ? Alain Meunier-Baudelaire : A l’âge de 18 ans pendant un séjour au Maroc et ce n’était pas un joint mais un sibsi, une pipe traditionnelle. Et ton dernier joint ?

mais il y-a très longtemps que je n’ai pas acheté un paquet de feuilles. La température du joint est de 650° et celle du shilum, de 900°. C’est seulement avec le shilum que le produit se consume totalement et c’est à mon avis, bien meilleur pour la santé. Ce sont des shilums traditionnels que je fabrique moi-même à la main en roulant la terre. Je suis un inconditionnel des shilums. Shilum est d’ailleurs mon pseudo d’écrivain

Uniquement en outdoor mais il m’arrive de démarrer mes plants en intérieur avec un néon horticole. Je cultive de façon très naturelle et je suis totalement autonome. Je fabrique mon propre terreau et j’utilise juste un peu d’engrais aux algues. J’ai une technique particulière pour produire mes graines. Je sélectionne mon plus beau mâle, je coupe toutes les branches sauf les sommités et je le laisse polliniser quelques fleurs sur chacune de mes femelles. Je récolte de la véritable sinsemilia avec juste une dizaine graines sur chaque plant. Je laisse faire la nature !

Tu es depuis longtemps, un militant de la cause cannabique… Après avoir été brusquement renvoyé d’Italie ou j’avais habité cinq ans, je suis revenu en France et un peu plus tard, j’ai rejoint le Circ avec qui je suis resté plusieurs années. Cette aventure s’est hélas, mal terminée en 1999. J’étais à l’époque, président du Circ Provence et nous avons carrément été exclus de la fédération. Je voulais présenter une liste indépendante aux élections européennes et Jean-Pierre Galland,

As-tu déjà assisté à un salon du chanvre ou à une cannabis cup ? J’ai souvent assisté à des coupes et à des salons un peu partout en Europe : à Barcelone, à Prague ou en Hollande…

Il y-a quelques minutes. Tu préfères le haschich ou la marijuana ?

Quel est, selon toi, le pays où l’on trouve la meilleure herbe ?

J’aime bien les deux. Je parle, bien sûr, du haschich que je fabrique moi-même.

C’est difficile de répondre à cette question car maintenant, on cultive de la bonne

Mis à part ceux que tu as écris ou édité, quels sont tes livres préférés sur le thème du cannabis ? Je suis un grand collectionneur de livres sur le cannabis et sur les drogues en général. Il y-a un livre qui m’a beaucoup marqué lorsque j’étais jeune. C’est un livre italien très peu connu qui date de1979 et qui s’intitule, Marijuana e Altre Storie de Cesco Ciapanna. Sorti bien avant The Emperor Wears No Clothes, Cet ouvrage m’a beaucoup appris sur le cannabis. Te souviens-tu de certains films ou documentaires sur le cannabis qui t’auraient particulièrement marqué ? Il y ya un documentaire méconnu que j’ai mis récemment en ligne sur ma page YouTube intitulé, Cannabis en France de Philippe Lachambre. Ce film a été réalisé en 1998 et à l’époque, il n’avait pas trouvé de diffuseur. Est-ce que tu fréquentes les sites et les forums cannabiques ? Mis à part ma chaine YouTube, je ne m’occupe pas du tout d’internet. Les Editions du Lézard ont leur propre site et sont présentes sur les réseaux sociaux mais ce sont des amis qui s’en occupent.

J’utilise des méthodes d’extraction assez basiques. Quelle est ta variété préférée ? Je fume principalement la weed que je cultive avec des graines issues de mes propres croisements. C’est une variété qui évolue au fil des années. J’ai commencé il y-a dix ou quinze ans avec des variétés afghanes et G13. Tu fumes uniquement des shilums ? En effet, je fume uniquement des shilums. Je tire sur les joints que l’on me propose

herbe dans tous les pays. Les hybrides sont disponibles un peu partout et il est possible de cultiver de la très bonne weed sous tous les climats, en outdoor ou en indoor.

Penses tu que le cannabis sera un jour légal, en France ? Oui, c’est inéluctable, le cannabis sera un jour légal mais on ne sait pas quand cela arrivera.

Tu fréquentes les coffee-shops ? J’ai fait de nombreux séjours en Hollande, il y-a quelques années. J’ai fréquenté assidument les coffee-shops et les cannabis cups. J’y suis allé pour la première fois en 1985 pour vendre des shilums. Je me souviens notamment d’un de mes coffeeshops favoris, le Sheeba. Tu cultives uniquement en outdoor ?

A cause de la weed, as-tu déjà eu des problèmes avec la police ou la justice ? De nombreux problèmes ! Ca a commencé en Italie lorsque j’étais militant anti-prohibitionniste. J’ai été arrêté plusieurs fois et j’ai même fait un peu de prison. Pour finir, j’ai carrément été renvoyé du pays et interdit de séjour en Italie. En France, ma plantation a été saisie deux fois suite à des dénonciations.

qui voulait alors se faire une place chez les verts, n’a pas apprécié. Il était à l’époque, influencé par plusieurs personnes dont Jean-Luc Bennahmias, un ancien écologiste qui est ensuite parti au Modem. Au Circ, à l’époque, si tu n’étais pas dans la ligne de monsieur Galland, tu étais tricard. Actuellement, je continue de lutter contre la prohibition avec mon travail d’éditeur. Quels seront les prochains livres publiés aux éditions du Lézard ? Il y-a pas mal de projets. Je vais sortir un livre autobiographique de Robert Delanne qui n’a pas encore de titre mais qui devrait s’appeler " Pour 140 kilos de haschich ". Il raconte son voyage en canot pneumatique entre le Liban et la Sicile avec 140 kilos de haschich. Je vais également sortir un bouquin sur le café car je m’intéresse à toutes les prohibitions et le café a été, à une époque, prohibé. Tu es un lointain descendant de Charles Baudelaire… Je me suis beaucoup intéressé aux écrits de cet illustre membre de ma famille et j’ai été inspiré par sa personnalité. J‘aime particulièrement le poème, L’étranger, extrait de " Petits poèmes en prose ". J’ai publié le livre, " Le spleen mis à nu " de Ghislaine Delaire dans une de mes maisons d’édition, " Les Fleurs du Mal ". Les Nouvelles Haschichiennes, texte de Shilum, illustrations de Kiki Picasso, éditions du Lézard / éditions du Calumet, 110 p

WORLDWIDE REFERENCES NOUVEAUX LIVRES jardinoscope.com

hydro-scope.com

cannascope.com mamaeditions.net

CERVANTES

Avant la récolte

L'arrosage est très important quand les plantes sont en floraison. Une irrigation régulière en permanence est indispensable. Vérifiez l'humidité du sol tous les jours pour éviter également le sur-arrosage. Arrosez toujours le matin pour que la majorité de l'eau soit absorbée pendant la journée. Des racines détrempées pendant la nuit réduisent considérablement la croissance. N'arrosez plus un ou deux jours avant la récolte. Le sol doit être assez sec mais pas trop non plus pour ne pas que les plantes fanent. Cela va accélérer le temps de séchage d'un jour ou plus sans affecter la qualité des cannabinoïdes ou des terpènes. L'odeur du cannabis médicinal en fleurs est souvent très puissante avant, pendant et après la récolte. Si l'air stagne dans et autour du local de séchage et de manucure, les odeurs vont persister et s'accumuler. Pour contrôler les odeurs, ventilez bien les locaux de séchage et de manucure. Si possible, laissez circuler une grande quantité d'air frais pour éliminer rapidement les odeurs des locaux. Maintenez une température en dessous de 21°C pour minimiser les odeurs.

Le cannabis en train de sécher peut perdre son odeur s'il a trop chaud ou qu'il sèche trop rapidement. Un séchage rapide ne laisse pas assez de temps à la chlorophylle et autres polluants de se dissiper et ils restent dans le feuillage. L'odeur et le goût de ces éléments indésirables qui vont persister seront détectables dans l'odeur et le goût au moment de la consommation. S'il est mal séché et reste trop humide, comme sur un tas de compost, le cannabis entame une décomposition anaérobique. Ce processus produit une odeur de foin humide ou pire, d'ammoniaque. Les plantes peuvent également héberger le mildiou ou une autre maladie au sein de leurs tissus. Cette maladie est impossible à détecter sans analyses de laboratoire. Elles affaiblissent les plantes et peuvent être en partie responsables de la détérioration de l'odeur.

Perte de fragrance “Les terpènes, ou terpénoïdes, sont les composants qui donnent au cannabis cette fragrance unique. Le THC et les autres cannabinoïdes n'ont pas d'odeur. L'odeur irrésistible de la marijuana dépend ainsi de la prédominance des terpènes. C'est la combinaison des terpénoïdes et du THC qui dote chaque variété d'un parfum psychoactif spécifique.” Martin Lee L'arôme, le goût et les effets de la fumée de cannabis dépendent du mélange de terpènes et de cannabinoïdes. Les cannabinoïdes et les terpènes sont souvent détruits ou se sont volatilisés pendant la récolte et le stockage à cause de températures trop élevées et de maltraitances. L'absence de ces composants affaiblit le parfum et le goût. Elle peut également affecter l'effet global du cannabis. Les plantes de cannabis perdent leur fragrance pour une combinaison de raisons qui impliquent toutes la destruction des terpènes ou la création d'un environnement néfaste pour le développement des terpènes. Si pendant la floraison, les plantes subissent du mauvais temps comme le vent, la pluie et la chaleur du soleil et des lampes, l'odeur s'affaiblit souvent. Les plantes d'extérieur peuvent également se couvrir de poussière, de bactéries ou d'autres saletés. Quand ces polluants restent sur la plante, ils peuvent accélérer la dégradation des cannabinoïdes et des terpènes et dégager une autre odeur. Les environnements intérieurs sont souvent plus pollués que les grands espaces extérieurs. Ces polluants peuvent également jouer un rôle dans l'affaiblissement de la fragrance. Les terpènes et les cannabinoïdes s'évaporent dans l'air à diverses températures. Plus les températures augmentent, plus les terpènes s'évaporent dans l'air. Les terpènes peuvent également peuvent être détruits par des températures élevées, les climats humides, le vent, la pluie, les caresses et les manipulations brutales. Une bonne circulation de l'air et une ventilation sont nécessaires pour le séchage des têtes manucurées. Les têtes de ce tamis sont retournées une à deux fois par jour à la main pour sécher uniformément.

Suspendre les branches entières est une très bonne manière de sécher les têtes de cannabis médicinal. Ces branches viennent juste d'être coupées. Les grandes feuilles ont été supprimées et les têtes légèrement taillées. Des bactéries, des insectes microscopiques morts et leurs déjections, de la poussière et de nombreux autres polluants restent sur la surface des feuilles de cannabis au moment de la récolte. Ces éléments peuvent affecter la fragrance. Laver le cannabis récolté dans un bain de H2O2 dilué va désinfecter la plante. Les plantes propres ont une odeur "fraîche". Le parfum du cannabis est tout ce qui reste. Certaines plantes sont génétiquement prédisposées à sentir moins fort et à perdre leur odeur avec le temps. En combinaison avec les conditions climatiques, les génétiques jouent également un rôle dans la diminution de l'odeur du cannabis. Les générateurs d'ions négatifs agissent sur une zone réduite et n'ont pas d'impact sur l'odeur du cannabis. Les générateurs d'ozone introduisent des radicaux libres d'ozone (O3) dans un espace fermé. L'O3 se convertit en O2 en quelques minutes. Les filtres à charbon suppriment les odeurs avant que l'air ne soit expulsé. Les générateurs d'ozone devraient être placés à l'extérieur du local.

35 Le parfum du cannabis peut également être contrôlé en scellant le local de séchage et de manucure. Installez un ventilateur et un filtre à charbon dans le local pour éliminer les odeurs avant de laisser sortir l'air du local. Lessivez abondamment le sol 5-7 jours avant la récolte. Cela va permettre de laver le sol et d'en supprimer les sels fertilisants qui s'y sont accumulés. Les plantes pourront ainsi bénéficier de nutriments bien équilibrés avant d'être récoltées. Evitez le goût des fertilisants chimiques et organiques dans les têtes récoltées en rinçant avec de l'eau claire et une solution nettoyante pour éliminer tout résidu et substance chimique qui se sont accumulés dans le sol ou les feuilles des plantes. Cinq ou six jours avant la récolte, rincez le substrat avec de l'eau claire du robinet ou à osmose inversée. Utilisez une solution telle que le Final Flush® pour éliminer les nutriments accumulés dans le sol.

Appliquez la solution nettoyante en suivant les instructions. Laissez au moins 10 pourcent, il vaut mieux plus, et rincez le fond des pots. Si vous utilisez un système hydroponique à circulation fermée, changez l'eau quatre à six jours après la première application. Continuez de remplir le réservoir avec de l'eau claire "propre". Comment savoir si les fertilisants "peuvent" affecter le goût? 1. Les bouts et les bords des feuilles sont brûlés 2. Les feuilles sont cassantes au moment de la récolte 3. Les têtes ont une odeur chimique 4. Les têtes crépitent quand elles brûlent 5. Les têtes ont un goût de fertilisants N'arrosez pas un ou deux jours avant la récolte. Le sol doit être assez sec mais pas au point que les plantes fanent. Cela va accélérer la durée du séchage d'un jour ou plus sans affecter la qualité des cannabinoïdes.

Certains jardiniers d'intérieurs donnent un fertilisant liquide à base de sels jusqu'à 2-3 jours avant la récolte et utilisent une solution nettoyante pour en supprimer les résidus. Ils disent que cela aide les plantes à garder le poids des têtes. Mais cela ne fait pas grossir les têtes et des résidus de fertilisants persistent dans les tissus de la plante. Le compromis est entre donner du poids au dépend de qualités médicinales.

Une lumière verte ou une lampe UVB rendent les chemins crées par les insectes et les maladies très visibles! Inspectez les plantes pendant la nuit avec une lumière verte ou une lampe UVB. Le mildiou poudreux, les déjections d'insectes et leurs chemins deviennent visibles; ils sautent aux yeux comme si vous étiez assis dans le fauteuil d'un opticien. Supprimez prudemment tous les signes de mildiou poudreux avant qu'il ne pénètre le tissu de la plante. Pulvérisez un fongicide organique avant de le supprimer pour veiller à ce qu'il ne contamine pas le reste de la culture. Cette méthode fonctionne seulement s'il n'y a que très peu de mildiou.

Cette belle culture de Blue Dream est prête pour la récolte.

Certains jardiniers gardent leurs plantes dans le noir pendant 24-48 heures avant de récolter. Ils disent que ça rend les têtes plus résineuses.

CULTIVEZ AVEC LITTLE LEBOWKSI

Hydro Head To Head L'hiver est là! On peut enfin retourner au travail dans nos locaux intérieurs et Passif: les pour sont SI simples – pour les cultivateurs ne plus craindre que nos précieuses plantes soient punies par mère nature Ils débutants qui apprennent encore les et ses ondes de chaleur! Quand on embarque dans une culture hivernale et bases de la culture indoor, les systèmes qu'on examine ce qui est disponible dans notre hydroshop local, que choisir? hydro passifs réduisent les risques de sur et sous arrosage, et il n'y a ni pompe ni Un bon vieux compost ou un système hydro high tech'? Par Little Lebowksi minuteur, ni même de programme aliL'hydroponie signifie moins d'entretien, une installation plus facile, pas d'environnement avec des substrats lourds comme le terreau… sans parler des récoltes plus rapides et plus grosses!

plus sophistiqués, tel que l'AutoPot, utilisent des valves branchées sur un réservoir placé au dessus qui inonde le plateau.

mentaire compliqué à manipuler. Il est plus facile de mettre en place un système passif que d'arroser manuellement, et vous aurez de bien meilleures récoltes.

Les plantes cultivées dans une installa-

Pas de systèmes recirculant – la solution

utilisés dans l'horticulture commerciale pour la même raison. Moins de visite au local de culture – quand on cultive à grande échelle pour le commerce, le plus important est d'obtenir le maximum de rendement avec un minimum de risques. Pour éviter de se faire

PLUS LA PLANTE PEUT ABSORBER DE L'OXYGÈNE, DE L'EAU ET DES NUTRIMENTS, PLUS GROSSE SERA LA RÉCOLTE QU'ELLE PRODUIRA Un réseau radiculaire en DWC! Incroyable! Mais cela peut également signifier un contrôle plus régulier des nutriments, des plantes qui tombent et des plafonds qui dégoulinent! Il existe un tas de systèmes hydroponiques sur le marché qui utilisent différentes techniques: les systèmes passifs, de flux et reflux, avec irrigation au goutteà-goutte, DWC, NFT et aéroponiques. Jetons un œil sur les pour et contre, et ce qu'ils valent en comparaison avec des systèmes à arrosage manuel.

L'hydro passif – Qu'est-ce que c'est?

Un petit système NFT amateur avec de la belle beuh

Contrairement aux systèmes actifs qui utilisent une pompe à eau ou à air pour acheminer la solution nutritive, les systèmes hydro passifs dépendent généralement de l'action capillaire du substrat de culture qui entoure les racines. Aucune pompe n'est impliquée. Le substrat de culture doit toujours être en contact avec le réservoir contenant la solution nutritive. C'est très simple, un pot dans un plateau dans lequel on verse une solution nutritive est un système hydroponique passif.

tion hydro passive vont avoir un accès quasi constant à l'eau et aux nutriments et, étant donné que la plupart des systèmes passifs impliquent un arrosage par le bas, la partie supérieure de la zone radiculaire restera bien oxygénée. Pour cette raison, les systèmes hydro passifs peuvent donner de meilleurs résultats tout en restant très simples à utiliser et à entretenir.

Certains systèmes hydro passifs utilisent des "mèches" pour transférer la solution nutritive vers le pot tandis que d'autres,

Plus la plante peut absorber de l'oxygène, de l'eau et des nutriments, plus grosse sera la récolte qu'elle produira.

e r u t l ! u e c r u a e l i r r é u Tout potérieure et ext in

0D 9H 13.00 - 18.30 6DPHGL 11.00 - 17.30 Rue de la corsaz 15 0RQWUHX[ +41 (0)21 963 35 25

Z ODIHXLOOHGRU FK

nutritive est consommée par les plantes sans drainage vers le réservoir. Cela signifie que la CE et le pH du réservoir ne fluctuent pas et que vos plantes vont toujours recevoir une alimentation fraîche et équilibrée. Redoutable! Facile à agrandir – la plupart des systèmes hydro passifs qui partent d'un réservoir principal sont faciles à agrandir sans trop de travail. Cela signifie qu'il est aussi facile d'arroser 200 plantes que 20 plantes! Les systèmes passifs modulaires sont actuellement

choper les mains dans la terre, vous devez passer le moins de temps possible dans votre local de culture. Arroser manuellement une grande culture représente un emploi à temps plein, à éviter à tout prix. Les systèmes hydro actifs vous fourniront le rendement mais les tâches liées à la maintenance signifient des voyages fréquents au sein du local de culture pour remplir le système et ajuster les niveaux de CE et le pH. Un système passif alimenté par un grand réservoir peut être surveillé une fois par semaine, ce qui réduit considérablement les risques d'attirer l'attention de voisins curieux, des autorités locales et des sales petits voleurs de culture!

Passif: les contre Saturation de la région radiculaire – une exposition constante à la solution nutritive signifie que la partie inférieure du substrat reste mouillée en permanence et est moins oxygénée. Cela peut provoquer un ralentissement de la croissance et des maladies des racines. Pour éviter cela, utilisez un substrat léger et bien aéré – comme la coco – et vous DEVEZ vous assurez que les plantes ont un réseau radiculaire bien établi avant de les placer dans le système. Arrosez les plantes dans leur

37 pot, veillez à ce que les racines touchent le fond du pot et puis, transférez le pot dans le système passif. Un peu plus de travail mais qui en vaut la peine. Substrat de culture toujours requis – oui, c'est un système hydro mais l'absence de pompe signifie que vous dépendez de l'action capillaire du substrat de culture

manière, vous pouvez régler le système sur mesure pour votre environnement de culture - parce que chaque local à un taux d'humidité, des températures et une aération différents – et obtenir le meilleur rendement de vos plantes. Des racines re-oxygénées plusieurs fois par jour – pendant la période d'inondation,

Irrigation au goutte-à-goutte – Qu'est-ce que c'est? Il existe de nombreux types d'irrigation au goutte-à-goutte – les goutteurs pour pot, les anneaux, les dalles – mais ils fonctionnent tous selon le même principe. Les plantes sont lancées dans un substrat de culture auquel on fixe ou suspend au-des-

PAS DE SUBSTRAT, NI MÊME DE CUBE POUR SEMIS, CE QUI RÉDUIT TOTALEMENT LE RISQUE DE PRÉDATEURS ET DE MALADIES LIÉS AU SOL pour transférer l'humidité vers les racines. Vous devrez encore transporter des sacs de votre voiture au local de culture… mais vos plantes continueront à être nourries s'il y a une coupure de courant!

l'air est complètement expulsé hors de la région radiculaire et ensuite remplacé par de l'oxygène frais. Plus on peut fournir de l'oxygène aux racines, plus la plante sera en bonne santé.

Flux et reflux – qu'est-ce que c'est?

Pas d'accumulation de sels – tout nutriment qui n'est pas utilisé par les plantes retourne dans le réservoir au lieu de s'accumuler dans le fond du pot. Les accumulations de

Le principe du flux et reflux est simple. Une plante se tient sur une table ou dans un

Une canopée plate dans un système passif AutoPot

seau, une solution nutritive est pompée dans un réservoir et vient inonder la table ou le seau. Quand la pompe s'éteint, la solution nutritive retourne dans le réservoir d'origine. On utilise une minuterie pour régler la fréquence des périodes d'inondation et de drainage. Pendant la période d'inondation, les racines de la plante sont submergées, ce qui leur permet d'absorber toute l'eau et les nutriments dont elles ont besoin. L'air vicié est expulsé de la zone radiculaire et quand la solution s'évacue, il est remplacé par de l'oxygène frais. Les plantes deviennent plus grandes quand on augmente le nombre d'inondations par jour. La quantité de solution nutritive à utiliser est facile à calculer et cela permet aux cultivateurs expérimentés de concevoir un programme alimentaire sur mesure pour obtenir la meilleure récolte des plantes qu'ils cultivent.

Flux et reflux: les pour C'est vraiment ajustable – et très simplement. Cela peut être juste des plantes arrosées automatiquement ou, pour des cultivateurs plus expérimentés, une méthode qui permet de nombreux choix car vous pouvez augmenter le nombre de périodes d'inondation par jour ainsi que la durée de chaque inondation. De cette

environnement. Elle peut être utilisée avec n'importe quel substrat et peu importe la dimension de la culture. Bon mélange de nourriture, d'eau et d'oxygène – quand les plantes reçoivent peu de nourriture et souvent, le substrat n'est jamais saturé et ne manque jamais d'oxygène. L'arrosage manuel des plantes une fois tous les quelques jours peut aboutir à une saturation d'eau qui expulse tout

sus un goutteur. Le goutteur est branché à un tuyau connecté à une pompe. La solution nutritive est préparée dans un réservoir et, à des périodes déterminées, à l'aide d'une minuterie, elle est pompée dans le tuyau pour être livrée aux plantes via les goutteurs. La solution nutritive fait son chemin au travers du substrat jusqu'aux racines des plantes en y apportant de l'oxygène. Donner de petites doses d'eau et de nutriments fréquemment tout au long de la journée évite la saturation du substrat et fournit une grande quantité d'oxygène aux racines de la plante.

l'oxygène hors de la région radiculaire. Les racines ont alors besoin d'une éternité pour absorber l'humidité du substrat.

Le nombre de périodes d'alimentation est augmenté au fur et à mesure de la maturation des plantes. C'est la méthode préférée dans les cultures commerciales pour les cultures plus longues comme les tomates, les poivrons ou les concombres.

C'est beaucoup moins de travail que d'arroser à la main – il suffit de mélanger la solution nutritive dans le réservoir pour toutes vos plantes et d'en rajouter tous les quelques jours – beaucoup plus facile que d'arroser à la main.

Irrigation au goutte-à-goutte: les pour Totalement flexible – l'irrigation au goutteà-goutte est adaptée à tous les cultivateurs, des amoureux de la terre qui veulent juste arroser leur pot de manière automa-

Irrigation au goutte-à-goutte: les contre

sels nutritifs ralentissent la croissance car elles "bloquent" certains nutriments.

Flux et reflux: les contre Compliqué – les systèmes Flux et Reflux modulaires peuvent devenir un cauchemar pour leur installation et leur maintenance. Même s'il est génial de pouvoir positionner les modules comme on veut, l'installation implique le bricolage de réseaux de tuyaux et de joints. Le meilleur plan est de placer les plantes là où vous voulez puis d'installer le réseau de tuyaux tout autour. Incompris – pas vraiment la faute aux systèmes, mais personne ne semble utiliser les tables Flux et Reflux dans certains pays, alors que dans d'autres… tout le monde les utilise! Elles sont très faciles à monter et à gérer, et elles permettent de continuer à utuliser les pots et la coco. Allez les growshops… lancez-vous! Trop grands pour les tentes – la plupart des tables Flux et Reflux disponibles sur le marché sont munies d'un grand réservoir. Malheureusement, les tables plus grandes Utilisez un nettoyeur de tuyaux pour éviont besoin d'un réservoir encore plus ter les blockages de votre système hydro grand pour être inondées, et cela bouffe pas mal de la hauteur d'une tente de culture. Heureusement, certains fabricants tique à l'expert en hydro qui veut mesuproduisent aujourd'hui des tables avec rer la consommation quotidienne exacte réservoirs intégrés plus basses… deman- de nutriments par ses plantes et créer le dez à votre growshop pour plus d'info. programme alimentaire parfait pour son

Belle arbre dans un système avec anneau goutteur Flo-Gro

Long à installer – pour des opérations à grande échelle, il faudra au moins un à deux goutteurs par plante et chaque goutteur doit être branché au tuyau principal qui part de la pompe et un tas de bricolages pour fixer le tout. C'est un travail très énervant mais une fois qu'il est fini, il en vaut la peine. S'il n'y a pas de fuite! Bouchages – les goutteurs ont un petit diamètre interne et au fil d'une culture entière – 8 à 14 semaines en fonction de la variété – il y a un risque que ces tuyaux se bouchent, surtout si vous utilisez des concentrés, des nutriments minéraux et des stimulants (et si vous voulez la plus grande quantité de têtes possible, c'est ce que vous ferez!). Ajoutez un agent antibouchon - comme le Keep It Clean ou le D-Block – dans votre réservoir pour que tout puisse couler librement.

DWC – Qu'est-ce que c'est? La culture en eau profonde (Deep Water Culture – DWC) est une méthode de culture où les racines de la plante sont en permanence submergées dans une solution nutritive fortement oxygénée (d'où le terme 'eau profonde'). Elle requiert très peu de substrat à part un cube pour les semis et quelques billes d'argile. La boule de racines initiale de la plante est lancée dans un pot-panier suspendu audessus d'un réservoir ou d'un seau. Les racines de la plante finissent pas sortir du pot-panier et tremper dans le réservoir où elles disposent en permanence

NORTIKAL AUTO x 1 = 10€ x 2 = 27€ x 3 = 40€

WIDOW x 1 = 12€ x 3 = 33€ x 5 = 49€

CHIKA

AUTO

x 1 = 10€ x 3 = 27€ x 5 = 40€

BLUEBBLEGUM x 1 = 12€ x 3 = 33€ x 5 = 49€

AMNEZIA x 1 = 11€ x 3 = 30€ x 5 = 45€

39 n'importe quels cultivateurs saisonniers, ils vous diront tous la même chose: les résultats sont fantastiques MAIS attention au Pythium! Comme les racines baignent en permanence dans l'eau, elles sont très sensibles aux maladies. Des températures élevées peuvent provoquer une attaque en quelques heures seulement. Utilisez un chauffage ou un refroidisseur pour maintenir les racines à une température constante entre 20-22°C et traitez les dès les premiers signes de problèmes – Pyth Tabs ou Regen A Root.

Les racines à l'intérieur d'un cloneur aéroponique d'eau, de nutriments et d'oxygène fournis par une pompe à air. Les plantes cultivées en DWC reçoivent une grande quantité de solution nutritive et d'oxygène. Quand cette méthode est bien appliquée, elle donne des résultats époustouflants.

DWC: les pour Le système hydro le plus simple – la plupart sont simplement composés d'un seau, d'un pot-panier et d'une pompe à air. Aucune partie n'est amovible et il n'y a pas de tuyau externe – pas de fuite possible donc. Des récoltes turbo – dans les systèmes DWC, les racines des plantes sont massi-

film nutritive (Nutrient Film Technique). Une solution nutritive est pompée dans un plateau ou, dans une culture commerciale, dans un couloir, pour créer un film peu profond et coulant doucement dans les racines des plantes pour leur apporter tout ce dont elles ont besoin. Les racines grandissent dans la solution et remplissent le plateau ou le couloir pour former un tapis de racines. L'accès constant à l'eau et aux nutriments, combiné à une abondance d'oxygène, permet aux plantes de se développer très rapidement et de produire de plus grosses récoltes que celles qui poussent en terre. C'est pourquoi c'est la méthode

Surveillance constante – l'accès constant à la solution nutritive permet aux racines de se nourrir sans arrêt ce qui fait varier l'équilibre nutritif de la solution et sa CE. Vous devez surveiller les CE – et donc aussi le pH – pour éviter que vos plantes souffrent de carences. Pour obtenir les meilleurs résultats, changez la solution au moins une fois par semaine et plus si les plantes sont en fleurs. Soutien des plantes – la NFT ne fournit aucun support à la structure de la plante et quand elles commencent à fleurir, elles deviennent trop lourdes et tombent. Planifiez le soutien des plantes avant la floraison avec des filets ou un système de yoyos.

préférée dans l'horticulture commerciale, car elle permet de produire rapidement des récoltes telles que des salades ou des plantes aromatiques.

Pas de programme alimentaire à gérer – les racines des plantes sont exposées en permanence à toute l'eau et tous les nutriments dont elles ont besoin et peuvent absorber tout ce qu'elles veulent, exactement quand elles le veulent. Pas besoin de minuterie.

NFT: les pour

DWC: les contre Bruyant – tous les systèmes qui utilisent une pompe à eau produisent un bourdonnement. Un système tout seul, ça va, mais 4 qui tournent en même dans une tente peuvent rendre fou! Essayez de les suspendre à une corde élastique pour éviter les vibrations. Nettoyage du réservoir – pour l'entretien du système, soulevez le couvercle et la plante et déposer les dans un autre seau. Ça à l'air facile? Essayez de faire ça avec une plante de 1,5 mètre, couverte de têtes et avec un réseau radiculaire qui refuse de rentrer à nouveau dans le seau! Il faut être à deux pour faire ce boulot.

Aéroponie: les pour Rapidité ultime et récolte massive – de tous les systèmes disponibles sur le marché, les systèmes aéroponiques donnent aux racines la plus grande exposition à l'eau, aux nutriments et à l'oxygène. Plus la plante dispose de ces trois éléments, plus vite elle se développera et plus elle produira de têtes. Production plus rapide de clones – les cloneurs aéroponiques permettent la production de clones la plus rapide. Ils pourront être transplantés en 5-6 jours et les plus grands sont adaptés pour produire 100 clones à la fois! Réseau radiculaire en bonne santé – pas de substrat, ni même de cube pour semis, ce qui réduit totalement le risque de prédateurs et de maladies liés au sol.

Aéroponie: les contre L'aéroponie est une méthode de culture dans laquelle les racines de la plante sont

suspendues dans l'air et sont constamment pulvérisées avec une brume de solution nutritive. Pas de substrat de culture autre que le cube pour les semis si la plante est cultivée au départ d'une

Performance élevée, risque élevé – la culture en aéroponie, correctement opérée, permet à la plante d'atteindre le sommet de la performance. La récolte qu'elle produit est prodigieuse! Cependant, utiliser un système aéroponique, c'est un peu comme conduire une Ferrari à fond de balle… des performances incroyables mais la moindre petite faute et vous êtes baisés! L'absence de substrat de culture entraîne un risque élevé de surfertilisation et rend les racines très sensibles à la température, aux fluctuations du pH et aux maladies des racines. Le système en lui-même requiert une maintenance

Croissance rapide et grosses récoltes – comme les plantes ont un accès constant à tout ce dont elles ont besoin, elles poussent plus vite et produisent de plus grosses récoltes. Le taux de croissance accru réduit la durée du cycle végétatif et permet plus de récoltes par an. Appliquée correctement, elle permet d'obtenir des récoltes clairement plus grosses que les méthodes de culture traditionnelles. C'est simple – c'est un jeu d'enfants d'installer ce système hydro. Pas de tuyauterie compliquée ni de programme alimentaire à calculer. En outre, comme ce système est branché en permanence, les plantes consomment ce dont elles ont besoin, pas de risque de sur ou sous fertilisation. Propre et peu de déchets – pas de compost signifie pas de risque d'insectes nés dans le terreau et pas de sacs lourds à transporter au moment de l'installation ou après la récolte. Il suffit d'enrouler le tapis de racines et de le jeter!

Une table basse flux et reflux

graine. Les racines poussent dans une chambre ou un canal où elles sont alimentées par des brumisateurs, des arroseurs automatiques ou des pulvérisateurs qui diffusent la solution nutritive.

NFT – Qu'est-ce que c'est? NFT: les contre NFT sont les initiales de la technique du

Les plantes cultivées en aéroponie ont un accès constant à la solution nutritive et à l'oxygène. Elles absorbent beaucoup plus d'eau et de nutriments que les plantes arrosées manuellement. Plus la plante peut absorber de l'oxygène, de l'eau et des nutriments, plus grosse sera la récolte qu'elle produira.

Aéroponie – Qu'est-ce que c'est?

UTILISER UN SYSTÈME AÉROPONIQUE, C'EST UN PEU COMME CONDUIRE UNE FERRARI À FOND DE BALLE… DES PERFORMANCES INCROYABLES MAIS LA MOINDRE PETITE FAUTE ET VOUS ÊTES BAISÉS! vement exposées à l'eau, aux nutriments et à l'oxygène. Elles baignent littéralement dans des aliments fortement oxygénés! Grosse récoltes, nous voilà!

duit également de très bons résultats pour la multiplication de clones.

Maladie des racines – parlez du NFT à

L'aéroponie peut être utilisée pour le cycle de croissance complet des plantes et pro-

importance et à la moindre coupure de courant ou une panne de la pompe ou d'un brumisateur peut faire mourir les plantes en seulement quelques heures. Mais pour un cultivateur amateur à petite échelle, le risque en vaut la peine! Joyeuse culture!

PHOTO REPORTAGE

LA FÊTE DU POT, UNE PLONGÉE DANS LA SPIRITUALITÉ D'UNE NATION

Maha Kumbh Mela

de toute une vie. Une façon simple de remettre l'ardoise à zéro. Tout le monde s'y baigne à tout moment, mais certains jours du calendrier sont plus propices. Ces jours-là, la fréquentation du Sangam frise la saturation.

En Inde, le sentiment religieux, peu importe la confession dont il est issu, est omniprésent : dans les nombreux temples, bien sûr, mais aussi partout ailleurs, rues, commerces, moyens de transports, bâtiments de services publics…etc. On affiche sa foi comme on le ferait avec les couleurs de son équipe favorite durant un Texte et photos : Chicorea championnat sportif.

Selon la légende, durant une bataille opposant dieux et démons pour la possession d'un pot contenant le « nectar d'éternité », quatre gouttes du précieux contenu sont tombées sur terre aux endroits précis où se déroulent les différents Kumbh Mela...

confluent des eaux de deux grands fleuves, la Yamuna et le Gange, plus celle de la mythique et souterraine Sarasvati, les pèlerins affluent. Durant six semaines, ils

Les sadhus sont des personnages haut en couleurs et indissociables de toutes manifestations religieuses hindoues. Ils sont considérés comme des saints hommes

Etal de chiloms chez un marchand du Kumbh Mela

L’hindouisme fait partie des religions les plus anciennes du monde, son origine remonte bien avant la naissance du christ, mais à la grande différence des autres croyances, elle ne possède ni clergé (pouvoir organisé décisionnel), ni dogme (affirmation non contestable). La figure de l'autorité s'incarne en la personne du gourou. Il est le professeur, le guide, celui qui par son érudition et sa sagesse peut apporter les conseils à ses disciples engagés sur le chemin de la spiritualité. Il ne possède donc pas cette connotation péjorative, qui lui est souvent associée en occident, où on le considère comme un personnage exerçant un pouvoir ou une influence psychologique sur son entourage.

quatre villes sont : Haridwar, Ujaïn, Nasik et Allahabad (appelée aussi Prayag), cette dernière étant celle où se tient, chaque fin de cycle de douze ans, le Maha Kumbh Mela (le grand Kumbh Mela). C'est donc un lieu à l'importance religieuse de premier ordre. Sur le Sangam (plage) d'Allahabad, au

Les sadhus se recouvrent le corps de cendres du feu sacré qu'ils entretiennent jour et nuit dans leur campement, mais pas avant d'avoir été se baigner dans le Gange pour se purifier.

se rassemblent, jour et nuit, dans l'unique et simple but de se baigner dans les eaux glacées de ces géants himalayens : en retour, l'absolution complète des péchés

ayant renoncé aux biens matériels de ce monde et consultés par tout un chacun pour leur sagesse et leurs conseils éclairés. De part la notoriété et l'importance du

La ferveur religieuse a quelque chose de surréaliste lorsqu'elle est partagée à l'échelle d'un des pays les plus peuplés au monde. Les rassemblements de personnes les plus importants se font quasi exclusivement autour de thèmes religieux. Ce sont des occasions uniques de découvrir, alors, toute la diversité et la richesse de la société indienne. Le Kumbh Mela (la fête du pot) est l'un de ces rassemblements. Il dure plus d'un mois et, sur sa longueur, voit défiler plusieurs dizaines de millions de personnes, issues de l'ensemble du sous-continent indien. Il se déroule en théorie tous les trois ans dans quatre villes saintes qui l'accueillent chacune en alternance. Ces

L'herbe est broyée entre le pouce et la paume de la main opposée. Débarrassée des branches et graines, elle est mélangée à un peu de tabac.

NOUVELLE VARIÉTÉ !

Le mélange est ensuite bourré dans

L'allumage est un moment délicat et critique où le

le chilom, sans trop le tasser

fumeur doit bien doser son inspiration

pèlerinage, il constitue la période idéale pour la tenue de cérémonies religieuses (puja), telle que l'initiation de plusieurs centaines de sadhus novices, qui font ainsi leur entrée sur la voie de l’ascétisme. Plusieurs techniques sont à leur disposition pour parvenir au détachement matériel et libérer leur esprit de la densité de la matière. Ils utilisent en particulier la méditation, la respiration, la récitation de mantras (sorte de formule magique), les exercices de yoga, la pratique de certaines formes de mortifications du corps ou encore la consommation de marijuana et de hachisch, qu'ils peuvent fumer dans une espèce de pipe en terre cuite, le shilom, ou encore l'ingérer sous forme d'une macération appelée bhang. La tolérance de la société indienne à l'égard du cannabis vient peut-être du fait que Shiva en personne (la divinité la plus importante du panthéon hindou) fumait volontiers le shilom qui lui permettait de lever le voile de l'illusion. En signe de dévotion, le sadhu invoque les différents noms de Shiva avant d'allumer son shilom, considéré comme une synthèse où sont réunis les quatre élé-

ments terrestres. L'eau est représentée par le safi (bout de tissu humidifié qui entoure la base et sert à filtrer la fumée), la terre, dont il est composé, le feu qui brûle dans son foyer et finalement, l'air présent par l'action du fumeur. L'herbe locale consommée sur le site du pèlerinage est de bonne qualité. Elle se présente à la vente sous forme compressée et contient énormément de graines du fait qu'elle pousse librement dans la nature ou, comme dans certaines régions du nordouest (Himachal, Pradesh, Cachemire...), sur le bord des routes. Le charas (hachisch indien) vient lui aussi des mêmes régions montagneuses ; l'un des plus renommés est le « hand made Manali » qui, comme son nom le laisse penser, est fabriqué dans la région de Manali à partir de plants non séchés, frictionnés entre les mains. La résine qui adhère à la peau est récupérée et façonnée en petites balles ou longs bâtonnets. Son parfum est épicé et dense. Il est très malléable, voire parfois friable, et il se consume en produisant une fumée épaisse et odorante. Son prix étant sensiblement plus élevé, son usage est légèrement moins répandu parmi les pèlerins.

réalisées tout au long de l'édition 2013 qui s'est tenue en janvier/février à Allahabad,

Om Namah Shivaya!

dans l'état indien de l'Uttar Pradesh, en Inde du nord.

En Inde, un lien étroit existe entre l'usage du chilom et la spiritualité

Les photos qui illustrent cet article ont été

L’ENCYCLOPÉDIE EN LIGNE DU CANNABIS

Il existe différentes manières de tenir le chilom que

Baba fumant un chilom sur le Sangam d'Allahabad

chacun adapte pour son confort

durant le pèlerinage du Kumbh Mela

Des plants de cannabis poussent librement au pied Le charas indien, "Hand made Manali".

des arbres fruitiers dans les vergers d’Old Manali.

QU’EST-CE QUI S’PASSE ?

LES BONGS NE TUENT PAS LES GENS.

ALLEZ, FUMEZ IMBECILES

DONNEZ-MOI ÇA. LES ENFANTS NE DEVRAIENT JAMAIS JOUER AVEC DES FLINGUES

ILS NE SERVENT QU’A UNE SEULE CHOSE

WOW ! L A FAIT UN BONG AVEC NOS FLINGUES. C’EST QUI CE MEC ?

JE M’APELLE GANJAMAN

Speed II

Photo: Sweet Seeds

Les Truffes et Growkits magiques Demandez à votre Growshop local

L’ENCYCLOPÉDIE EN LIGNE DU CANNABIS /SoftSecretsFrance @cannabisinfo_fr

SHOP REVIEW / INDEX ANNONCE / COLOFON

Hydroproculture, St. Maximin

Depuis le 15 Octobre 2013, l'équipe Soft Secret est heureuse de vous faire part de l'ouverture d' Hydroproculture, nouveau growshop dans le sud de l'hexagone. Situé à Saint Maximin (dans la zone industrielle route d'Aix) en pleine Provence verte et juste en face du centre de distribution de la Poste. On a le plaisir d'écouter les gérants : Alex et Aymeric, nous raconter comment est-ce qu'ils ont commencé avec leur passion horticole.

Le staff est très motivé et il vous donne la possibilité de développer, dans l'absolut discrétion, des solutions sur mesure pour chaque client et chaque situation. Dans la boutique on a du stock et surtout on connait les produits qu'on vends par expérience directe et pour amour de la botanique. On parle de GHE , House & Garden, Plagron, Biobizz, Lumatek, Adjust a Wing. Clairement les prix sont très compétitifs et un service garantie

Index annonce Nom

Colofon Page

00 Seeds Bank

Amsterdam Seed Center

Asociación ACFAD

Atami

Buddha Seeds

Dinafem Seeds

Dutch Passion

Ed Rosenthal

El Nirvana

Encod

Green House Seeds

Gualuka

Humboldt Seed Organization

Hydro Pro Culture

Jorge Cervantes

Kaya Donostia

Kaya Shop

Kroon de

La Feuille d'Or

La Mota

Le Petit Hydroculteur

Les Jardins Suspendus

Magic Garden

Mycologics

Near Dark

Paradise Seeds

14-15

Placebo

Procare

Royal Queen Seeds

Serious Seeds

Shayanashop.com

Sweet Seeds

Et dans le futur? Qu'est ce qui vous a emmené a travailler dans la floriculture? Alex: "j'ai un diplôme horticole-floricole et j'ai fait plusieurs stage notamment à l'INRA (Institut national recherche agricole) d'Avignon. Aymeric: "J'ai toujours jardiner, et j'ai toujours aimer çà, quand on y pense, les végétaux, c'est la vie, sans eux, on ne serai rien. Comment avez-vous choisi de travailler?

On compte organiser des stages amateur ou performant pour terre, hydroareo pour donner aux clients, avec des exercices pratiques, la possibilité de comprendre le vrai processus de croissance d'un végétal en extérieur et en intérieur. On est entrain de monter aussi un coin Headshop avec les vapo les plus connu, grinders, accessoires smoking et un potager bio ou on cultivera les légumes et les herbes aromatiques de notre aimé région, La Provence.

HYDROPROCULTURE Parc d’Activités du chemin d’Aix 264 rue de la Sainte-Baume 83470 Saint Maximin la Sainte Baume Ma-Sa 10.30-19.00 www.hydroproculture.com

Prochaine édition: Mars 28 2014 L'azote est élément nutritif très important indiqué par la lettre N. L'azote est vital pour la formation de chlorophylle et pour une plante à croissance rapide comme la marijuana, c'est doublement important. Un excès d'azote provoque un affaiblissement de la plante de marijuana et il en résulte une résistance réduite aux maladies et au pourrissement.

Soft Secrets est une édition de Discover Publisher BV Boîte Postale 362, 5460 AJ, Veghel, Pays-Bas Tél: 0031- (0)73-549.81.12 Fax: 0031- (0)73-547.97.32 E-mail: info@softsecrets.nl Rédaction en chef: C.C. Cremer Ont collaboré a ce numéro: Ed Rosenthal, Jorge Cervantes, Little Lebowski, Olivier F., Kali Mist, Buddy Kush, Mr Jose Maria et autres Adresse rédaction: E-mail: france@softsecrets.nl Annonces: E-mail: info@softsecrets.nl Préface de l’editeur La politique des Pays-Bas concernant le cannabis est très libérale. L’usage du cannabis n’est pas sanctionné par la loi des drogues hollandaise. Beaucoup de communes permettent des coffeeshops où le hash et l’herbe sont vendus. Avec la tolérance des coffeeshops le gouvernement a réussi une séparation des marchés de drogues. Un million de fumeurs visitent les shops ou bien ils ont une petite plantation pour l’ usage personnel. Le consommateur n’est pas à traité comme criminel. Certains politiciens et représentants du gouvernement sont des grands défenseurs de la légalisation du cannabis. D’abord il faut avoir une logue période de normalisation. L’éditeur de Soft Secrets Français se fixe le but d’informer les gens pour contribuer d’une manière positive à la normalisation du cannabis. Dans son journal, il offre de l’ espace à toutes opinions aussi bien les pros que les contras. Cela ne veut pas dire que l’ éditeur est d’ accord avec le contenu de tous les reportages ou annonces. L’ éditeur se désolidarise explicitement des déclarations ou des images qui éveillent l’ impression que de la publicité est faite pour l’ usage ou la production de cannabis. La loi de 11 mars 1957 n’ autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’ article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’ usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et, d’ autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’ exemple et d’ illustration, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans consentement de l’ auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite (alinéa 1er de l’ article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal. L’ editeur ne peut pas être rendu responsable pour le contenu et/ou les buts des annonces. La rédaction ne prend aucune responsabilité pour des envois spontanés. L’éditeur a tout mis en œuvre pour contacter les détenteurs de copyright du matériel photographique et/ou vidéo. Merci de contacter l’éditeur si vous pensez posséder ces droits.

COMMANDEZ VOS GRAINES MAINTENANT! GRAINES DE CADEAUX POUR TOUTES LES COMMANDES! INFO AND ORDERS TLF: 0034 943 21 86 88 MOB: 0034 665 739 289 9.30h - 17.30h

www.lamota.org pedidos@lamota.org

Site 100% sécurisé (avec VeriSign 128 bits) Toutes les pages, l’enregistrement, la navigation, et l’achat, sont cryptées avec 128 bits pour votre sécurité.

Paiement sécurisé par carte de crédit. Confirmation automatique de paiement.

Envoi super discret et rapide pour La Poste ou TAT Express (1 à 7 jours)

Dinafem

Spice of Life

Pyramid Seeds

Soma Seeds

Advanced Seeds

Lowlife

Grassomatic

White Label

Medica Seeds

Nirvana

DNA Genetics

World of Seeds

Green House

Sweet Seeds

Joint Doctors

Barney’s Farm

Kannabia seeds

Paradise Seeds

Royal Queen

Eva Seeds

Sensi Seeds

Autofem

Ace Seeds

Big Buddha

White Dwarf

Dutch Passion

Flying Dutchman

Positronics

Serious Seeds

Sensi Seeds

30 banques de semences disponibles.

Graine à l’unité.

Toutes les féminisées et automatiques.

Nous ne vendons qu´aux adultesLAMOTA.ORG avertit qu’il est illégal de faire germer des graines de cannabis. Nous voulons aussi souligner que nous n’acceptons aucune responsabilité sur les actes d’un autre