surat city 24-5-12 by Kunal Pandya

CMYK

yksLke ÃkqŠík Mkkhk snkt fnu Bollywood is Great

nwt þknY¾Lke hkn òuE hne Awt: yrMkLk ykRx{ Lktçkh [qtxýeLkk ð[Lk suðwt Au: rËçkkfh çkuLkSo

yu®õxøk fhðe ¾qçk xV Au Rþk økwÃíkk

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt MkwhíkLkwt 72.53% Ãkrhýk{

rËÕne yLku [uLLkkE ðå[u 14 yksu VkELk÷{kt «ðuþðk støk

Ãkh VuMkçkwfLkk 113 Ëeyu {kuze hkºku hkSLkk{kLke Ä{fe 16 Íwfhkufhçkøko 17 {kuykÃkíkku z zku÷hLkk økkuxk¤kLke þtfk Ãkºk {kufÕÞku

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 4⏐ þw¢ðkh, 25 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

fkhkuçkkhe : {kuËeLke {{ík{kt òu»keLku òfkhku

{kuËe y{khe MkkÚku ¾¼u ¾¼ku r{÷kðeLku Q¼k hnuþu, MktsÞ òu»keyu {kuxwt {Lk hk¾eLku ÃkûkLkk rník{kt hkSLkk{wt ykÃÞwt : økzfhe {wtçkR/Lkðe rËÕne, íkk.24

(yusLMkeÍ)

¼ksÃkLkk rËøøks Lkuíkkyku{kt MÚkkLk Ähkðíkk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {wtçkR{kt yksÚke þY ÚkÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çku

rËðMkLke çkuXf{kt nkshe ykÃkþu fu fu{ íkuLku ÷RLku hnMÞ ½qtxkÞu÷wt níkwt Ãkhtíkw íku{Lku çkuXf{kt su{Lke WÃkÂMÚkrík Mkk{u ðktÄku níkku íkuðk íku{Lkk sqLkk þºkw MktsÞ òuþeyu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk

MkÇÞÃkËuÚke Mkðkhu hkSLkk{wt ykÃkíkkt çkÃkkuh çkkË {kuËe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkk MÚk¤u MkVuË htøkLke yuMkÞwðeLke £Lx Mkex ÃkhÚke rðsÞe {wÿk{kt Lke[u WíkÞko níkk. íku MkkÚku s çkuXf{kt {kuËe

nksh hnuþu fu Lknª íku ytøkuLke yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku. hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt MktsÞ òuþeLke nkshe Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoððk {kuËe

òuøk Mktòuøk: {wtçkR yLku MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt økktÄeLkøkh : ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke {wtçkR{kt fkhkuçkkhe {¤u yLku íku{kt LkhuLÿ {kuËe íku{s MktsÞ òu»ke ðå[uLke íkfhkh fuLÿ MÚkkLku hnu. Auðxu òu»ke hkSLkk{wt ykÃku. òuøk Mktòuøk yuðku MkòoÞku Au fu Mkkík ð»ko{kt çku ð¾ík yk ½xLkkyu ykfkh ÷eÄku Au. 2005 rzMkuBçkh{kt ÃkûkLke rMkÕðh ßÞwrçk÷e rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe Ãkqðuo ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òu»keLku Mktzkuðíke frÚkík MkuõMk Mkeze {erzÞkLku íku{s fkhkuçkkheLkk MÚk¤u rðíkheík ÚkR níke. yk MkezeLku ÷RLku òu»keyu íkwhík s hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. {u, 2012{kt VheÚke ¼ksÃkLke fkhkuçkkhe {wtçkR{kt {¤e yLku MktsÞ òu»ke Mkk{uLke LkkhksøkeLkku AuÕ÷ku çkkuBçk Mku÷ {kuËeyu Vkuzâku. Auðxu ÃkûkLku îeÄk¼he ÂMÚkrík{ktÚke {wõík fhðk MktsÞ òu»keyu VheÚke ¼kuøk ykÃÞku.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt MktsÞ òu»keLkk ¼kuøku {kuËeLke yuLxÙe, {kuËeLku {wtçkE ÷kððk {kxu Ã÷uLk Ãký íkiÞkh h¾kÞwt níkwt

¼ksÃku {kuËeLku ðzk«ÄkLk íkhefu «{kux fhðk òuRyu: ÞuËeÞwhÃÃkk çkUøk÷kuh : {kuËeLkk MkwþkMkLkLkk ð¾ký fhíkkt fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 16,222.30 274.20 rLk^xe 4,921.40 85.75 MkkuLkwt 29440 40 [ktËe 53,650 50 y{u.zku÷h 55.65 0.35 Þwhku 69.99 0.88 ÃkkWLz 87.28 0.78

{wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt Au fu hk»xÙeÞ fkhkuçkkheyu çkeò rð»kÞkuLke MkkÚku {kuËeLku ðzk«ÄkLkLkk W{uËðkh íkhefu «{kux fhðk ytøku [[ko rð[khýk fhðe òuRyu. ÞuËeÞwhÃÃkkyu fÌkwt níkwt fu yuf Mkðuo yLkwMkkh {kuËe

Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhu ÷kufr«Þ Lkuíkk Au yLku Ãkkxeoyu yk rðþu rð[khðwt s òuRyu yLku {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «{kux fhðk ytøku rLkýoÞ ÷uðku òuRyu. Mkkhk fkÞo fheLku hkßÞLku Ëuþ{kt Lktçkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

**** CMYK

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt MkwhíkLkwt 72.53% Ãkrhýk{ ÃkkÃkk ÃkkMk nku økÞk, 48 ð»koLke ô{hu Äku.12Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe!!

þk¤k{kt Ve {kVe MkkÚku ¼ýu÷e rðãkŠÚkLkeLkk 99.80 ÃkMkouLxkR÷

LkðMkkheLkk ÃkhðeLk¼kR ËuMkkRyu 48 ð»koLke ô{hu Äku. 12Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe ¼ýðkLke fkuR ô{h LkÚke nkuíke yuðku «uhfYÃk MktËuþku Mk{ksLku ykÃÞku níkku. rMkrð÷ fuBÃkMk{kt ÷u«Mke rð¼køk{kt nuz f÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk ÃkhðeLk¼kR ËuMkkRyu Äku. 10 ÃkkMk fÞko çkkË Lkkufhe {¤e síkk yÇÞkMk Akuze ËeÄku níkku. òu fu, MkkÚke f{o[kheyku yLku ÃkrhðkhsLkkuLkk MknfkhÚke 28 ð»koLkk çkúuf çkkË ÃkhðeLk¼kRyu Äku. 12 ÃkkMk fhe yLkku¾e rMkrØ nktMk÷ fhe Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu LkðMkkhe ¾kíku hnuíkk ÃkhðeLk¼kR su. ËuMkkR (48) økík {k[o-2012{kt çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äku. 12 ykxoTMkLke Ãkheûkk ykÃke níke. suLkk ykshkus ykðu÷k Ãkrhýk{{kt ÃkhðeLk¼kR 46 xfk økwý MkkÚku ÃkkMk ÚkÞk níkk. ÃkhðeLk¼kR nk÷ Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{kt ykðu÷k ÷u«Mke (rsÕ÷k hõíkrÃk¥k) rð¼køk{kt nuz f÷kfo íkhefu Vhs çkòðu Au. íku{ýu ð»ko 1982{kt Äku. 10Lke Ãkheûkk ÃkkMk fhe níke yLku 1984{kt ÷u«Mke{kt swrLkÞh f÷kfo íkhefuLke Lkkufhe {¤e síkk ÃkhðeLk¼kRyu ykøk¤ ¼ýðkLkwt Akuze ËeÄwt níktw. íku{ýu MktíkkLk{kt çku Ãkwºkku Au. su Ãkife {kuxku Ãkwºk nkŠËf yu{.yuMk.Mke.{kt ßÞkhu LkkLkku Ãkwºk ¼kir{f Äku. 10{kt yÇÞkMk fhu Au. ð»kkuo yøkkW yÇÞkMk Akuze [qfu÷k ÃkhðeLk¼kRLku ÃkrhðkhsLkku íkÚkk MkkÚke f{o[kheyku Mkíkík ykøk¤ yÇÞkMk fhðk Mk{òðíkk níkk. Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu fkuRÃký ÔÞÂõík fkuRÃký ô{hu çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke þfu íku nuíkwMkh ð»ko 2011{kt Mkhfkhu ykuÃkLk çkkuzoLke h[Lkk fhe níke. suÚke ÃkhðeLk¼kRyu Ãký Ãkrhðkh yLku r{ºkkuLkk {køkoËþoLk Úkfe økík {k[o12{kt Äku. 12 ykxoTMkLke Ãkheûkk ykÃke níke.

‘Ãkrh©{ yu s ÃkkhMk{rý’Lkk rMkØktíkLku SðLk{kt [rhíkkÚko fhLkkh ÔÞÂõík yðLkðk MkkuÃkkLk Mkh fhe þfu Au. fíkkhøkk{-y{hku÷e hkuz Ãkh hnuíke yLku øksuhk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLkeyu íku Mkkrçkík fhe Ëu¾kzâwt Au. òýeLku [kUfe sðkÞ fu, ÃkrhðkhLke Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkrík nkuðkLku fkhýu þk¤k{kt Ve {kVe MkkÚku ¼ýu÷e Ãkqò ½eðk¤kyu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt 99.80 ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞk Au. huze{uRz økkh{uLxTLke ËwfkLk{kt fk{ fhíkk rÃkíkkLke ykðf ½hLkwt økwshkLk [÷kððk {kxu Ãký Ãkqhíke ÚkR hnuíke LkÚke. íku Mk{Þu Ãkqòyu ÃkrhðkhLke ÂMÚkrík òuíkk rð¿kkLk «ðknLke søÞkyu Mkk{kLÞ «ðkn ÷uðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt. fíkkhøkk{y{hku÷e hkuz ÂMÚkík M{]rík MkkuMkkÞxe{kt hnuíke rðãkÚkeoLke Ãkqòyu Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt áZ {Lkkuçk¤Lku Mknkhu øksuhk þk¤k{kt «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. nðu íku Mkeyu çkLkeLku ÃkrhðkhLku {ËËYÃk Úkðk {ktøku Au. yuf{kºk rÃkíkkLke ykðfLkk Mknkhu s ÃkqòLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [k÷u Au. òufu, Ãkqò íkuLke yuf çknuLk yLku yuf ¼kR, íkuLke {kíkk, ËkËe yLku VkuR {¤eLku Mkkík ÔÞÂõíkyku {kxu rÃkíkk ykrþ»kfw{khLke ykðf Ãkqhíke fne þfkÞ yu{ LkÚke. ykrþ»kfw{kh r[ÕzÙLk ðuhLke ËwfkLk{kt {krMkf YrÃkÞk 7,000 ÃkøkkhLke Lkkufhe fhu Au. Äkuhý 10{kt Ãkqòyu 90.92 xfk {u¤ÔÞk ÃkAe þk¤k Mkt[k÷fkuLku íkuLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLke òý ÚkR níke. suLku fkhýu Ve {kVe ykÃkðk{kt ykðe níke. þk¤k Mkt[k÷fkuyu ÃkqòLkku rð¿kkLk «ðknLkk yÇÞkMkLkku ¾[o WÃkkzðkLke çkktÞÄhe Ãký ykÃke níke.

ytøkúuS yLku fku{Mko{kt rðãkÚkeoykuLku {kh Ãkzâku yksu ònuh ÚkÞu÷k Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{{kt {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS yLku fku{MkoLkk rð»kÞku{kt {kh Ãkzâku níkku. Ãkrhýk{{kt fkuE Açkhzku íkku MkkÞLMkLke {kVf çknkh ykÔÞku LkÚke Ãkhtíkw ytøkúuS{kt ¾kMk fheLku rçkúxeþ #rø÷þLke MÃku®÷øk yLku økúk{hLke ÃkhtÃkhk íkkuzeLku ytøkúuS Wå[khý WÃkh ¼kh {qfðkLkk Ãkrhýk{u yLkuf rðãkÚkeoyku Mkkhk {kfo {u¤ðe þõÞk LkÚke. yk ytøku ykE.yuLk. xufhkðk¤k þk¤kLkk r«rLMkÃkk÷ ßÞkuríkho Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Wå[khý WÃkh ¼kh {wfkíkk xuõMk çkwf{ktÚke {kºk ðeMk {kfoLkwt ÃkwAkÞwt níkwt ßÞkhu çkkfeLkk çknkhLkk ÃkuhuøkúkVLku ykÄkhu Mkðk÷ ÃkwAkíkk rðãkÚkeoykuyu ykuðh fkurLVzLMk{kt sðkçk ÷¾ðkLku fkhýu yxðkE økÞk Au.

økktÄe rMkØkÚko (fu.yuLz yu{.Ãke. þk¤k)

ELxhLkux Ãkh ÄMkkhku þk¤kyku{kt MkLLkkxku

MkwhíkLkk Vfík çkkh rðãkÚkeoyku yu-ðLk økúuz{kt Í¤õÞk

Mkwhík,íkk. 24

hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Mkwhík rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 72.53 xfk ònuh ÚkÞwt Au su{kt Vfík çkkh rðãkÚkeoyku yu-ðLk økúuz{kt MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. su{kt Mkwhík þnuhLkkt rðrðÄ fuLÿkuLkwt Ãkrhýk{ Mkhuhkþ 74.66 xfk ykÔÞwt Au. ßÞkhu Ãkrhýk{{kt MkwhíkLke hktËuhhkuz, ðhkAk yLku fkux rðMíkkhLke þk¤kyku yk ð¾íku ÄkuðkE síkkt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. MkwhíkLkk økíkð»koLkwt Ãkrhýk{ 80.13 xfk ykÔÞwt níkwt yLku 23 rðãkÚkeoyku yu-ðLk økúuz{kt ykÔÞk níkk suLku æÞkLk{kt ÷uíkk [k÷w ð»kuo rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãkrhýk{{kt Mkkzk Mkkík xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkwhík{kt [k÷w ð»kuo fw÷ 26,614 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au su hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Au Aíkkt yu-ðLk økúuz{kt y{ËkðkËu çkkS {khíkk 28 rðãkÚkeoyku MkkÚku yu-ðLk{kt AðkÞwt níkwt. yksu ònuh Ãkrhýk{{kt MkwhíkLke fu.yuLz yu{.Ãke. Ãkxu÷ y{hku÷e þk¤kLkku rðãkÚkeo økktÄe rMkØkÚko 93.40 xfk {kfo MkkÚku AðkE økÞku níkku. ßÞkhu ðrLkíkk rð©k{, yu[.yu{.ðe. MkhËkh, ykþkËeÃk rðãk÷Þ ðhkAkLkk yuf yuf

íku{s yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk [kh yLku ykE.yuLk. xufhkðk¤k þk¤kLkk çku rðãkÚkeo {¤e fw÷ çkkh rðãkÚkeoyku xku[Lkk ¢{ktf{kt AðkÞk níkk. su{kt ðrLkíkkLke rðãkŠÚkLke Mkwhíkðk¤k hÂ~{ íku{s yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk ½kheðk¤k n»ko, þkn f]Ãkk, ys{uhk nkŠËf íkÚkk y[oLkk {nkhksðk¤k íku{s

xufhkðk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku {fðkýk ßÞkurík yLku {nuíkk VuLxe íkÚkk ykþkËeÃkLkk rðãkÚkeo rLk÷uþ fwfrzÞkyu yu-ðLk økúuz{kt MÚkkLk {u¤ðeLku MkwhíkLkwt Lkk{ hkuþ™ fÞwO níkwt. Mkwhík WÃkhktík ð÷MkkzLkwt 72.99 xfk ßÞkhu LkðMkkheLkwt Ãkrhýk{ 73.14 xfk, zktøkLkwt 63.06 xfk yLku íkkÃke rsÕ÷kLkwt 55.69 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt

Mkwhíkðk¤k hÂ~{ (ðrLkíkk rð©k{)

Au yLku ykùÞosLkf heíku yk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt yu-ðLk økúuz{kt yufÃký rðãkÚkeo ykÔÞku LkÚke. ßÞkhu Mkwhík{kt yuxw økúus{kt 774, çke-ðLk{kt 3661, çkexw{kt 7502, Mke-ðLk{kt 9170, Mkexw{kt 4424, ze økúqÃk{kt 1071 íku{s 10431 rðãkÚkeoyku Lkez EB«wqð{uLx yux÷u fu LkkÃkkMk ÚkÞk Au.

Mkwhík þnuhLkkt rðrðÄ fuLÿku{kt hktËuhLkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke ðÄkhu 87.01 xfk ykÔÞwt nkuðk Aíkkt Ãkrhýk{{kt ¼q÷fkt ¼ðLk, yu÷. Ãke. Mkðkýe yLku MktMfkh ¼khíkeLkkt Ãkrhýk{ Mkkhkt ykÔÞkt nkuðk Aíkkt yu-ðLk{kt yuf Ãký rðãkÚkeo MÚkkLk {u¤ðe þõÞku Lk níkku. ðhkAk hkuzLke Ãke.Ãke.Mkðkýe, øksuhk rðãk¼ðLk, yu{yuLksu MkkÄLkk íkÚkk økwÁfw¤ MkrníkLke

Mkwhík rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ fuLÿ W¥keý çkkhzku÷e 1217 Mkwhík 1757 y{hku÷e 871 fíkkhøkk{ 2549 ðhkAk 3156 Ërûký ðhkAk 2881 fe{ 704 hktËuh 2223 yku÷Ãkkz 462 LkkLkÃkwhk 2307 ¼xkh 880 W½Lkk 3030 {ktzðe 458 økkuzMktçkk 241 fXkuh 833 {nwðk 364 yLkkð÷ 391

xfk 62.86 67.58 62.84 75.64 77.33 78.56 63.88 71.78 87.01 79.94 72.13 65.67 62.85 72.37 77.63 68.42

yLku fkux rðMíkkhLke SðLk ¼khíke þk¤k Ãký yu-ðLk økúuz{kt yuf Ãký rðãkÚkeo ykÃke þfe Lk níke. Mkwhík þnuh{kt 072 fuLÿLkwt 67.58 xfk íku{s fíkkhøkk{Lkwt 75.64, y{hku÷eLkwt 62.84 xfk, ðhkAkLkwt 77.33, Ërûký ðhkAkLkwt 78.65 íku{s LkkLkÃkwhkLkwt 79.94, ¼xkhLkwt 72.13 yLku WÄLkkLkwt 65.67 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au.

{fðkýk ßÞkurík (xufhkðk¤k)

ç÷kELz rðãkÚkeoykuLkwt Mkku xfk Ãkrhýk{

76.07

MkwhíkLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt LkkLkÃkwhk ç÷kELz fuLÿLkwt Mkku xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt Au. Ãkheûkk{kt çkuXu÷k ík{k{ 14 «¿kk[ûkw rðãkÚkeoyku ÃkkMk Úkíkk Lkðku hufkuzo MkòoÞku Au. Mk{økú hkßÞ{ktÚke 417 «¿kk[ûkw rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk yLku íkuLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 77.46 xfk ykÔÞwt Au suLke Mkk{u MkwhíkLkwt Mkku xfk Ãkrhýk{ ykðíkk ytÄsLk þk¤k{kt ¾wþeLkku {knku÷ AðkÞku níkku yLku Mkt[k÷fkuyu rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk{ «¿kk[ûkw rðãkÚkeoykuyu Ãký Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt Í¤n¤íkwt «ËþoLk fÞwo níkwt. ½kuzËkuz rMÚkík ytÄsLk þk¤kLkk çkk¤fku Ëhð»koLke {kVf [k÷w ð»kuo Ãký Ãkheûkk{kt çkuXk níkk yLku ô[w Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt níkwt.

{nuíkk VuLxe (xufhkðk¤k)

½kheðk¤k ysÞ (yuõMkÃkurh{uLx÷)

ðrLkíkk rð©k{Lke rðãkŠÚkLke hÂ~{yu Ãký ykEyuLk xufhkðk¤k þk¤kLke rðãkŠÚkLke xufhkðk¤k þk¤kLke s VuLxeyu Ãký yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk rðãkÚkeo ysÞu y{hku÷eLke fu.yuLz yu{.Ãke. þk¤kLkk Mke.yu.Lkwt MðÃLk nkuðkLkwt sýkðíkk fnu Au, Mke.yu. ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLx {kxu Mke.yu.Lku ©uc rðfÕÃk økýkðíkk fÌkwt níkwt yuMkyuMkMke{kt Ãký 92.92 xfk {u¤ÔÞk rMkØkÚkuo Mke.yu.Lke rËþk{kt fkhrfËeo yíÞkhÚke MkeÃkexe ÃkheûkkLke íkiÞkheLkku Mkkhku fkuMko Au yLku íku{kt ¼rð»Þ Ãký fu, yu{çkeyu{kt çknkh Vhðwt Ãkzu Au ßÞkhu níkk ßÞkhu nðu íku Mkeyu çkLkðkLke EåAk çkLkkððkLke EåAk ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt ykht¼ fhe ËeÄku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Wßsð¤ Au. MkkÚku s {rn÷kyku {kxu íkku ykurVMk{kt çkuMkeLku fk{ fhðk {køkíke ÔÞfík fhíkk sýkÔÞwt fu, nsw MkwÄe ÃkhVuõx fu, Mke.yu. çkkË yu{.çke.yu. Úkðwt Au. íkuýu fw÷ 694 {kfo {u¤ðLkkh hÂ~{yu ¾kMk fheLku Mkkhe «uÂõxMk fhu íkku ¾qçk {rn÷kyku {kxu Mke.yu. yuf ykËþo {køko rð[kh fÞkuo LkÚke. MkwhíkLkk fku÷us rÃkíkkLke {kVf yu÷ykEMke suðe yusLMke çke.yu.{kt 98, EfkuLkkur{õMk{kt yLku Mkkhe heíku fkhrfËeo ½zðkLkku W¥k{ {køko Au yu{kt fkuE çku{ík LkÚke. VuLxeyu fÕ[hÚke Ëqh y{ËkðkË sELku yuf÷k MkkÚku fk{ fhðkLke EåAk ÔÞfík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkheûkkLkk Mk{Þ{kt hkusLkk ykX f÷kf ðkt[Lk Mxux{kt 96 íku{s yufkWLxLMke{kt 92 {kfo {u¤ÔÞk níkk. Au. {khu çkkuzo{kt xfkðkhe {kxu Ãknu÷uÚke s íkiÞkhe fhðkLke níke. EfkuLkkur{fMk{kt 97 yLku yufkWLx{kt 89 {kfo {u¤ÔÞk Au. íkuýu hneLku fkhrfËeoLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLkwt rnt{ík¼uh fnuíkk yLku ÃkuÃkh ÷¾ðkLke «uÂõxMk íkuLku fk{ ykðe Au. rMkØkÚkuo Äku. Ãkrhýk{ ytøku Úkkuzku zh nkuðkLkwt sýkðíkk hÂ~{ fnu Au {nuLkíkLkwt yux÷u rËðk¤e ÃkAe rhðeÍLk þY fhe ËeÄwt níkwt. ÃkuÃkh «urõxMk nsw Mkkhk Ãkrhýk{Lke yÃkuûkk nkuðk Aíkkt ytøkúuSLku fkhýu Úkkuzku ysÞ fnu Au rÃkíkk xuõMxkE÷{kt Au Ãkhtíkw yu ÔÞðMkkÞ{kt Ãký V¤ {éÞwt Au. Ãký yux÷e s fhe níke. {kh Ãkzâku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwqt. sðwt LkÚke yLku yuf÷k hneLku ËwrLkÞkLku òuðkLkku «ÞkMk fhðku Au. 10{kt Ãký 92 xfk {kfo {u¤ðe yøkúuMkh hÌkku níkku.

þkn f]Ãkk (yuõMkÃkurh{uLx÷)

yu[oLkk {nkhksðk¤k (yuõMkÃkurh{uLx÷)

ys{uhk nkŠËf (yuõMkÃkurh{uLx÷)

rLkrþrn þkn (÷wzTÍo fkuLðuLx)

fwfrzÞk rLk÷uþ (ykþkËeÃk Mfq÷)

yuõMkÃkurh{uLx÷Lke rðãkŠÚkLkeyu Ãký Mke.yu. yuõMkÃkurh{uLx÷Lke s rðãkŠÚkLke y[oLkk yuõMkÃkurh{uLx÷Lkk rðãkÚkeoyu Mkeyu MkkÚku ÷wzTÍo fkuLðuLx þk¤kLke rðãkŠÚkLke Äkuhý 12 çkkuzoLku ÷RLku Ãknu÷uÚke s íkiÞkhe Úkðwt nkuðkLkwt sýkðíkkt fÌkwt fu, Mkeyu{kt EÍe fnu Au, yufkWLx íkhV Ãknu÷uÚke s ÷økkð yu{çkeyu fhðkLke EåAk ÔÞfík fhíkkt rLkrþrnyu MkeyuLku Vufxhe «kuzfþLk fhe hk¾e níke. Mkçksuõx çkúuf fheLku {Lke Au, Úkkuze {nuLkíku Ãký Mkkhe f{kýe ÚkE Au yLku {rn÷kyku su «fkhu ½h Mkt¼k¤e sýkÔÞwt níkwt fu rÃkíkkLkku ykuE÷Lkku rçkÍLkuMk økýkðíkkt fÌkwt fu Mkeyu Ähkh LkÚke çkLkðwt rhrðÍLk fÞwO níkwt. Ãknu÷uÚke Ãkqhíke íkiÞkheLku þfu Au yLku {rn÷kyku {kxu ½hLke MkkÚku þfu Au yu «fkhu Mkeyu{kt {rn÷kyku Mkkhe Au Ãkhtíkw Ãkkuíku yu{çkeyu çkkË yLkw¼ð Ãkhtíkw fkuÃkkuohuxh ÷kuÞh çkLkðwt Au. fkhýu AuÕ÷e ½zeyu ykuAk Ëçkký MkkÚku ykurVMkLke Mkt¼k¤ Ãký Mkkhe hk¾e þfkÞ fk{økehe Ëþkoðe þfu Au. y[oLkkyu {u¤ðeLku ÃkkuíkkLkku Lkðku rçkÍLkuMk þY fhðk rLkrþrnyu yk {kxu íkiÞkhe Ãký ykht¼e rhrðÍLk fÞwO níkwt. AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt yu{ Au. 99.99 ÃkMkuoLxkE÷ {u¤ððkLku fkhýu yufkWLx{kt 96 yLku Mxux{kt 92 {kfo {køku Au. nkŠËfu Mfq÷ yLku xâwþLk{kt ËeÄe Au. fkuÃkkuohux Mkufxh{kt rðþk¤ íkf íkiÞkhe fhðkLke søÞkyu þk¤k{kt [k÷íkk ½ýe s ¾wþ Awt. Äku. 12Lku fkhýu Ãknu÷uÚke s rhðeÍLk MkrníkLke {u¤ðeLku MkkÁt Ãkrhýk{ {¤íkk Ãkrhðkh{kt Ãknu÷e ð¾ík fkuEyu hkusuhkus ¼ýkðkíkk yÇÞkMk¢{Lkku rhrðÍLk s fÞwO nkuðkLkwt nkuðkLkwt íku{s yk rËþk{kt ÄMkkhku ykuAku nkuðkLkwt sýkðíkk yÇÞkMk¢{ MkkÚku ðkt[Lk fhðkLkwt hkÏÞtw níktw. n{ýkt MkeyuLkwt íkiÞkhe fhe hk¾e níke. yLku rËðk¤e ÃkAe ÃkuÃkh «uõxeMk Ãký ykx÷k {kfo {u¤ððk Mkk{u ¾wþe ÔÞfík fhe níke. yu-1 sýkðíkkt fÌkwt níkwt fu, h{íkkt h{íkkt ¼ÛÞku Awt ¾kMk fkuE {nuLkík rLkrþrn fnu Au, yk {kxu sYhe fku{Lk ÷kì yuzr{þLkLke õ÷uxLke r«ÃkuhuþLk fÁt Awt Ãký ykRyuyuMk çkLkkððkLkwt s yuf{kºk ÷ûÞ þY fhe ËeÄe níke. ykððkLkk fkhýu ½ýe ¾wþ Au. fhe LkÚke yLku {øks WÃkh ¼kh hk¾eLku yÇÞkMk fÞkuo LkÚke. Ãkheûkk Ãký íkuýu ykÃke ËeÄe Au. Au. økúußÞwyuþLk MkwÄe{kt ÞwÃkeyuMkMkeLke íkiÞkhe Ãký [k÷w s hk¾eþ.

{kuxe íktçkkze økk{u Ënus fuMk{kt ÞwðíkeLkku VktMkku ¾kE ykÃk½kík

÷øLk ðu¤k Ãknuhk{ýe yLku yLÞ [eòu ykÃkðk Aíkkt ÃkríkLke Ënus¼q¾ Lkk Mktíkku»kkE

ðkÃke. íkk. 24

Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuxe íktçkkze økk{u hnuíkk hk{w¼kR ¼tøkÞk¼kR yknehLke Ëefhe htsLkçkuLk yknehu Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞkykuyu ËnusLke {ktøkýe fhíkk ÃkeÞh{kt s øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLke Au. Ãkkhze íkk÷wfkLkk {kuxe íktçkkze økk{u ykneh Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk hk{w¼kR ¼tøkÞk¼kR yknehu ÃkkuíkkLke rËfhe htsLkçkuLk (W.ð.24) Lkkt ÷øLk ¿kkríkLkkt herík rhðks «{kýu Äk{Äq{Úke økík íkk.26-2Lkk hkus fhkÞk níkk.su fR Ãknuhk{ýe ykÃkðkLke ÚkkÞ íku {wsçk Mkkze Lktøk 50, þxoÃkeMk Lktøk 56, MkkMkw LkýtËLkk {kxu Mkkze Lktøk 12, ÃkuLx þxo Lktøk 12 rðøkuhu fÃkzkyku ykÃÞk níkk yLku fçkkx Ãký ykÃÞku níkku. íku ÃkAe íkk. 4-3-2012 Lkkt hkus MkkMkhkðk¤k htsLkçkuLkLku MkkMkhu ÷R sðk ykðu íku íkkhe¾ rLkÄkorhík fhe níke Ãkhtíkw s{kR

rðsÞ¼kRyu qnku¤e ÃkAe htsLkLku ÷R sþw yu{ sýkÔÞw níkw yLku Äq¤uxeLkk rËðMku Ënus{kt yLÞ Mkk{økúe òuRyu Au yu{ fne yuf fkøk¤ WÃkh VŠLk[hLkwt ÷eMx {kuf÷kÔÞ níkw yLku íku ÃkAe íkk. 23-3 Lkkt hkus Mkk{kLk ykðe økÞku nkuÞ íkku VkuLk fhðk fÌkw níkwt suÚke s{kR rðsÞLku htsLkçkuLkLkkt rÃkíkk hk{w¼kRyu VkuLk fÞkuo níkku. rðsÞu htsLk MkkÚku s ðkík fheþ yu{ fnuíkk htsLkçkuLkLku hk{w¼kRyu VkuLk ykÃÞku níkku rðsÞu htsLkçkuLkLku ÃkwAÞw níkw fu ÷eMx {kuf÷kÔÞw Au íku Mkk{kLk ykðe økÞku nkuÞ íkku íkLku ÷uðk ykðw íkuÚke htsLkçkuLku {khk rÃkíkk økheçk Au ykx÷ku Mkk{kLk õÞktÚke ÷kðu yu{ fnuíkk rðsÞu VkuLk {wfe ËeÄku níkku. íku ÃkAe htsLkçkuLkLku ÷uðk Lk ykðíkk íkk.20-52012 Lkkt hkus Ëuøkk{ fziÞk ¾kíku ¿kkríkLke Ãkt[ çkuXe níke su{kt Ãkt[u rðsÞLku yk Mkk{kLk Lk {ktøkðk yLku htsLkLku ÷R sðk XhkÔÞw níkw rðsÞu ykðíkk hrððkhu nwt htsLkLku ÷R sRþ yu{ fÌkw níkwt. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k s 22-5-2012 {tøk¤ðkhLkkt hkus Mkktsu 4 f÷kfu htsLkçkuLku rÃkíkkLkkt ½h{kt {k¤eÞk WÃkh ÷kfzk{kt Ëkuhe çkktÄe øk¤u VkMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. yk ytøku hk{w¼kRyu rðsÞ {wfuþ yknehLke Mkk{u ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku VrhÞkË ykÃke níke. ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLkkt Vhs ÃkhLkkt Ãkku÷eMk f{eoyu yíÞkhu Mkknuçk hksMÚkkLk nkuÞ VrhÞkË LkkUÄkððk ÃkAe ykðòu yu{ sýkÔÞw níkw suÚke hk{w¼kRyu yk ½xLkkLke ÷ur¾ík VrhÞkË ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku ykÃke níke.

ÏÞkík çkwx÷uøkh Íwçkuh Vq÷ðkze ç÷kuf Lkt. yu÷-4 îkhk økuhfkÞËu fwÃkkMkk nuX¤ su÷¼uøkku fhkÞku huíke¾LkLk Mkk{u íkÃkkMkLkku ykËuþ

Mkwhík íkk. 24

huíkeLkk ç÷kuf {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke çkku÷e ÷økkðe MkhfkhLku ykŠÚkf [qLkku [kuÃkzLkkhk ç÷kuf nkuÕzhku rðÁØ ¾ký¾Lkes rð¼køku ÷k÷ ykt¾ fhe Au. ç÷kuf Lkt. yu÷-4Lkk RòhËkhu MkhfkhLku hkuÞÕxe Ãkuxu hf{ Lknª [qfðe íkkÃke LkËe{ktÚke huíke W÷u[ðkLkwt [k÷w hk¾íkkt økktÄeLkøkhÚke íkÃkkMkLkku ykËuþ fhkÞku Au. ç÷kuf MkeÍ fhkÞku nkuðk Aíkkt fkuLke Mkq[LkkÚke yLku fÞk Mk¥kkrÄfkhÚke hkuÞÕxe çkwfLkku WÃkÞkuøk [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íku ytøku rsÕ÷k f÷ufxhLku íkÃkkMk fhðk Vh{kLk fhkÞwt Au. yk íkÃkkMk{kt íktºkLkk {¤ríkÞkyku Mkk{u Ãký íkðkRLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk nkuðkLkwt sýkÞ hÌkwt Au.

íkkÃke LkËe{ktÚke fk¤wt MkkuLkwt Lkef¤íkwt nkuÞ íku{ huíkeLkk ç÷kuf MkkuLkkLke ¾ký suðk çkLke [qõÞk Au. yk Äefíkk ÄtÄk{kt fhkuzku YrÃkÞkLke çkku÷e ÷økkðe ç÷kuf {u¤ÔÞk çkkË MkhfkhLku hkuÞÕxeLkk Lkk{u QXkt ¼ýkððkLke Ãký «Úkk Ãkze [qfe Au.

íkÃkkMk þY ÚkR Au. ¾ký-¾Lkes rð¼køkLku {¤u÷e VrhÞkË{kt ÷û{e fkuÃkkuohuþLku fhkuzku YrÃkÞkLke çkku÷e ÷økkðe hkuÞÕxeLke hf{ [qfððk{kt {kuZwt Mktíkkzâwt Au. ç÷kuf nkuÕzhLke yk nhfíkÚke Úkkuzk Mk{Þ yøkkW íkuLkku yk

{u¤kÃkeÃkýk{kt ÚkÞu÷k fki¼ktz{kt yrÄfkheyku Mkk{u Ãký íkðkRLkk ¼ýfkhk f÷ufxhLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo fhðk ykËuþ fhkÞku fux÷kf ç÷kuf nkuÕzhkuLke yuf Þk çkeò Lkk{u Mkhfkhe ¼hýwt ¼hðkLke çkËËkLkíkÚke yLkuf rððkËku Q¼k ÚkÞk Au. yk s Ãktøkík{kt çkuXu÷k ç÷kuf Lkt. yu÷-4Lkk ç÷kuf nkuÕzh ÷û{e fkuÃkkuohuþLk Mkk{u økktÄeLkøkhÚke rðþu»k

ç÷kuf MkeÍ fhe ËuðkÞku Au. ç÷kuf MkeÍ fhe ËuðkÞk ÃkAe Ãký íktºkLke yiMkeíkiMke fhe Ähkh yk ç÷kuf{ktÚke nòhku xLk huíke fkZðk{kt ykðe hne Au. MÚk¤ WÃkhÚke Þtºk Mkk{økúe nxkððkLkku ykËuþ yLku hkuÞÕxe çkwf Ãkhík ÷R ÷uðkLkk Vh{kLk

ÃkAe Ãký økuhfkÞËu huíke W÷u[e MkhfkhLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku [kuÃkzðk{kt ykÔÞku Au. yk VrhÞkËLku økktÄeLkøkhLke ¾rLks þk¾kyu yíÞtík økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au. suLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k f÷ufxhLku ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ fhkÞku Au. yk íkÃkkMk{kt fkuLke Mkq[LkkÚke fk{økehe [k÷e hne Au. fR Mk¥kkÚke hkuÕxe çkwfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. íkuLke íkÃkkMk fhe ynuðk÷ hsq fhðk f÷ufxhLku Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. f÷ufxhu yk íkÃkkMk þY fhíkkt ÷û{e fkuÃkkuohuþLkLkk ç÷kuf nkuÕzhku yLku íku{Lkk {¤ríkÞk Mkhfkhe çkkçkwyku{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. yk fki¼ktzLkku Lkfkçk [ehe Lkt¾kR íkku {¤ríkÞkyku WÃkh Ãký íkðkRLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.

f{ nw{÷k- ÷qtx fuMkLkk ºký ykhkuÃkeykuLke fkuÍrðÞh ðu{kt yòÛÞku zqçke økÞku ò{eLkyhS Lkk{tsqh fhíke fkuxo Mkwhík,íkk.24

MkwhíkLke MÚkkrLkf [uLk÷Lkk fu{uhk{uLk yLku íkuLkk MkkÚke Ãkh nw{÷ku fhe fu{uhk Mkrník Y. 22000Lke {íkkLke ÷qtx fhðkLkk fuMk{kt yurzþLk÷ MkuþLMk ss ©e yu.ykE.þu¾u ºký ykhkuÃkeykuLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh fhe níke. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu MkwhíkLke SxeÃkeyu÷ [uLk÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fuu{uhk{uLk hk{÷¾Lk ÄLkhks Mkkðtík

íku{Lkk r{ºk rðLkw MkkÚkuu íkk. 16-0212Lkk hkus çkkEf Ãkh {kuze Mkktsu hktËuhLkk Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu çkkEf Ãkh ykðu÷k çkwfkLkeÄkhe çku þÏMkkuyu íku{Lku yxfkðe íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhe çkÒkuLku Ãkkze LkkÏÞk níkk yLku fu{uhk WÃkhktík fkzo Mkrník fw÷ Y. 22000Lke {íkkLke ÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk nw{÷ku fuçk÷ðkuh MktË¼o{kt ÚkÞku nkuðkLke þtfk «økx fhkE níke.

hk{÷¾Lku yk ytøku yzksý Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe ºký ykhkuÃkeyku rníkuþ WVou ykË{ y†ku, ½Lk~Þk{Lkøkh MkkuMkk.Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk, rðLkÞ WVou ðeLke ÷û{e[tË ðkÄðkýe, {kuhk¼køk¤ yLku Ãkh»kku¥k{ MkkhtøkLke íkk. 5-03-12Lkk hkus yxf fhe níke. yk fuMk{kt íku{ýu fhu÷e ò{eLkyhS yksu fkuxuo fuMkLkk ÃkwwhkðkLku æÞkLk{kt ÷E Lkk{tsqh fhe níke.

CMYK

Mkwhík íkk.24

rðÞh f{ fkuÍðu{kt yòÛÞku ÞwðkLk zqçke økÞku níkku. yksu Mkðkhu ytËksu 30 ð»koLkku ÞwðkLk rfLkkhu nkÚk-Ãkøk ÄkuR hÌkku níkku íÞkhu Ãkøk ÷ÃkMke síkk íku zqçke økÞku níkku. VkÞh rçkúøkuz çknkh fkZe íkuLku rMkrð÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ßÞkt Vhs ÃkhLkk zkuõxhu íkuLku {hý ònuh fÞkuo níkku. [kufçkòh Ãkku÷eMku yòÛÞkLke yku¤¾ {kxuLkk «ÞkMkku ykËÞko Au.

¢kR{ çkúkL[Lke fkÞoðkne Mkk{u Íwçkuhu fkuxo{kt yur÷økuþLk fhíkkt {k{÷ku økh{kÞku níkku

Mkwhík,íkk.24

¢kR{ çkúkL[ îkhk ðhkAk{ktÚke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷e ËkY ¼hu÷e fkhLkk fuMk{kt Íwçkuh Vq÷ðkzeLke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhe ÃkkuhçktËh su÷¼uøkku fhe ËuðkÞku Au. yk fuMk{kt nkRfkuxo{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yLku rh{kLz Ãkqhk ÚkÞk çkkË fkuxo{kt hsq fhðkLkk {k{÷u Íwçkuhu Ãkku÷eMk Mkk{u yur÷økuþLk fÞko nkuÞ {k{÷ku ¼khu økh{kÞku níkku. zeMkeçkeyu økík ºkeS VuçkúwykheLkk hkus ðhkAk nehkçkkøk Mkfo÷ ÃkkMku MkuLxÙku fkh{ktÚke Y. 70560Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY ÍzÃÞku níkku. Ãkku÷eMku çku þÏMkkuLke yxf fhe ËkYLkku sÚÚkku þknÃkkuhLkk {kunt{Ë Íwçkuh økw÷k{ hMkw÷ Vq÷ðkzeyu {tøkkÔÞku nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhe íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. Íwçkuhu nkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk sk{eLk yhS Ëk¾÷ fhe íkuyku íkk. 31-01-12Úke íkk. 902-12 MkwÄe ÄkŠ{f Þkºkk Ãkh níkk íkuLkk Ãkwhkðk hsq fhe íku{Lku ¾kuxe heíku fuMk{kt Mktzkuðe ËeÄkLke hsqykík fhe níke. nkEfkuxou{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ðe Íwçkuh 30-0412Lkk hkus zeMkeçke Mk{ûk nksh Úkíkkt íkuLku ò{eLk Ãkh

{wõík fhkÞku níkku. òu fu çkkË{kt íkk. 14-05-12Lkk hkus zeMkeçkeyu ÃkqAÃkhA{kt íkuyku Mknfkh ykÃkíkk Lk nkuðkLke hsqykík MkkÚku [eV fkuxo{kt rh{kLz {kxu {køkýe fhe níke. rh{kLz yhS{kt ¢kR{ çkúkL[ îkhk ÍwçkuhLke fku÷ rzxR÷ fkuxo Mkk{u hsq fhkR níke. ËkY ÷RLku ykðLkkh íkÚkk suLku ËkY ÃknkU[kzðkLkku níkku yu ÔÞÂõíkyku MkkÚku Íwçkuh Mkíkík MktÃkfo{kt nkuðkLkwt fku÷ rzxuR÷Lkk ykÄkhu hsqykík fhe rh{kLz {tøkkÞk níkk. fkuxuo ÍwçkuhLkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhe íkk. 16{eyu Mkktsu 5.00 ðkøÞk MkwÄe{kt hsq fhðk sýkÔÞwt níkwt Ãký zeMkeçkeyu ykhkuÃke Vq÷ðkzeLku Mkktsu 5.25 f÷kfu hsq fhíkkt íkuLkk ðfe÷ EÕÞkMk Ãkxu÷u Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞkuu níkku. nkRfkuxo{kt ykøkkuíkhk yLku rh{kLz çkkË fkuxo{kt hsq fhðk{kt rð÷tçkLkk {k{÷u ¢kR{ çkúkL[ Mkk{u Íwçkuhu fhu÷k yur÷økuþLkÚke {k{÷ku økh{kÞku níkku. yk Íwçkuh Vq÷ðkzeLku yksu ¢kR{ çkúkL[u ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík{kt ÷eÄku níkku. íkuLku ÃkkuhçktËh su÷{kt hnuðk {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. yk{ ðhkAk{kÚke ËkY ¼hu÷e fkhLkk fuMk{kt Íwçkuh Vq÷ðkzeLke ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{k ykðe níke.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

íÞõíkk ÃkíLkeLku hnuðkLke Mkøkðz¼hýÃkku»ký ykÃkðk fkuxoLkku nwf{

nrhLkøkhLkk {wrM÷{ Þwðfu yøkkWLke ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃÞk rðLkk s çkeò ÷øLk fhe ÷eÄk níkk

Mkwhík,íkk.24

Ãknu÷e ÃkÂíLkLku AwxkAuzk ykÃÞk rðLkk çkeS ÃkÂíLk MkkÚku MktMkkh {ktzLkkh {wrM÷{ ÞwðfLku yøkkQLke ÃkÂíLkLku hnuXkýLke ÔÞðMÚkk ykÃkðk íku { s ¼hýÃkku » ký Ãku x u {krMkf Yk.2500 [w f ððk Mkw h íkLkk ßÞw . {u r sMxÙ u x ©e yu{.çke.½kMkwhkyu nwf{ fÞkuo Au. yk fuMkLkk rðøkík yuðe Au fu Mkwhík{k nrhLkøkh LkSf Ãkxu÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þççkeh {÷ef {w ¾ íÞkh {÷efLkk ÷øLk Q{hðkzk xuLkk{uLx{k hnuíkk MkkÞhkçke þu¾ {ku n {Ë MkkÚku økíkk.29-05-03Lkk hku s {wrM÷{ þrhÞík yLku rhíkrhðks {wsçk ÚkÞk níkk yLku Yk.50000Lkwt MkkuLkwt íku{s yLÞ [esðMíkwyku ÷E íkuyku MkkMkhu økÞk níkk.MktÞwõík fwxwtçk{kt íkuyku MkkMkw íku{s suX,LkýtË rð.MkkÚku hnu í kk níkk Ãký MkkÁ Ënu s ÷kððk Aíkkt MkkMkrhÞk íku { Lku ¾w ç k ºkkMk ykÃkíkk níkk. ÷øLkLkk 7-8 {rnLkk{kt s Ãkrík-MkkMkrhÞkyu MkkÞhkçkeLku Ãknuhu÷k fÃkzu fkZe {wfíkkt íku{ýu {rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË fhe níke yLku Ënus «ríkçktÄf Äkhk nuX¤ fkuxo{kt wÃký yhs

fhíkkt íkk.12-05-08Lkk hkus ßÞw.{urs.yu ÃkÂíLk MkkÞhkçkeLku {krMkf Yk.2500Lkw t ¼hýÃkku»ký [wfððk Ãkrík þççkeh {w¾íÞkhLku nwf{ fÞkuo níkku. fkuxoLkk nwf{ Aíkkt þççkehu fkuE hf{ Lk [wfðíkkt MkkÞhkçkeLke nk÷ík fVkuze ÚkE økE níke yLku íku y ku rÃkÞh{k yku r þÞk¤q SðLk økk¤íkk níkk.íku{Lku ðkhtðkh AwxkAuzk ykÃkðk {kxu ÄkfÄ{fe yÃkkíke níke Ãkríkyu íku L ku çkeS ÃkÂíLk MkkÚku yuf ½h{kt hnuðk Ëçkký Ãký fÞwO níkwt.ykÚke MkkÞhkçkeyu íku{Lkk yuzðkufux VehkuÍ¾kLk ÃkXký {khVík Vhe fkuxoLku yhs fhe íku { Lku {fkLkLke Mkøkðz {¤u íku { s ¼hýÃkku » ký Ãku x u Yk.5000 {¤u íku {kxu hsw y kík fhe níke.Ëhr{ÞkLk Ãkrík þççkehu YçkeLkk Lkk{Lke {rn÷k MkkÚku çkeò ÷øLk fhe íku{Lke MkkÚku ÷øLkSðLk þY fhe ËeÄwt nkuE fku x o L ku yk nfefíkÚke Ãký ðkfu V fhðk{kt ykðe níke. yk fuMk [k÷e síkkt fkuxuo þççkeh {÷ef {w¾íÞkhu çkeò ÷øLk fÞko nkuðkLkk hufzo ÃkhLkk Ãkwhkðk æÞkLk{kt ÷E «Úk{ ÃkÂíLk çkeS ÃkÂíLk MkkÚku Lk hnu íku Mðk¼krðf Au íkuðk Mktòuøkku{kt yhsËkh MkkÞhkçkeLku y÷økÚke hnu ý kt f Lke Mkøkðz fhe ykÃkðk íku{s ¼hýÃkku»ký Ãkuxu {krMkf Yk.2500 [wfððk nwf{ fÞkuo níkku.fkuxuo MkkÞhkçkeLku íkkífkr÷f Äku h ýu Yk.25000 [wfðe ykÃkðk Ãký ÃkríkLku ykËuþ ykÃÞku níkku.

CMYK

SANDESH : SURAT

MktËuþ f÷kMkeVkRz

FRIDAY, 25 MAY 2012

çkkRLzªøk {kxu MxkV. fhe~{k yk÷çk{ íkÚkk fux÷kuøkLkk fk{Lkk yLkw¼ðe. 9727727281.

fkh {u¤ku sqLke fkh ¾heËðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. ©e hk{f]Ãkk {kuxMko, (fr{þLk yusLx) J K xkðh, Mkçksu÷Lke çkksw{kt, rhtøkhkuz, Mkwhík. 9925788555, 8866688555

2012149168

ík{khe fkuEÃký swLke xw Ône÷h yuûk[Us fhkðku yLku Mkk{u rnhkuLke fkuRÃký økkze ÷kuLk yÚkðk hkufzuÚke ¾heËku. 9898537190

òuEyu Au. 1. zÙkVxMk{uLkELxerhÞh {kxu 2. MkkEx yuLSrLkÞh 3. zeÍkELkh. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku- 10 2012148921 [kLMk÷h rçkÕzªøk, Mkwhík, R. Diamond Machinery Mkk{u T. O.Lke {kxu Marketing Manager 9825134039. òuRyu (Graduate) Salary 2012148143 (Up to 20,000) òu E yu Au . TATA ftÃkLkeLku (8401010934) Ãkkxo xkE{ çkeÍLkuMk{uLk, 2012149067 fkuÃkkuohux {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt xe[Mko, yufkWLxLx, nkWMk òuçkLke ¼híke [k÷w Au. H. R. ðkEV, hexkÞzo {uLk. Äku. 12 MktSð Mkh. sLkh÷ ÃkkMk, Manager1 {uLkush- 1, heMkuÃMkLkeMx- 2, 9825965470 2012148646 ÃÞqLk- 2, xu÷efku÷h- 1, òu R yu Au {kfu o x ªøk {uLkush RLxÔÞw {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚku rðÚk fku B ÃÞw x h yku Ã khu xªøk Mfe÷ YçkY {¤ðwt {ku. 3 ð»ko L kku yLkw ¼ ð sYhe 8866296980. 2012149045

2012148898

9925599499

fkWLxh MkuÕMk Vw÷ xkR{ ¼he MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u þfu íkuðk {u÷- Ve{u÷. ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke 9727727281. ÷kRLk{kt rËÕneøkux 2012148912 WLkkÃkkýehkuz ÷k÷Ëhðkò fwheÞh ftÃkLke {kxu ze÷eðhe 9328294000, çkkuÞ òuEyu Au. Ãkøkkh/ Mkwhík 2012148751 6593466 f{eþLk. 9173404636

2012148280

2012149596

huze{uz ËwfkLkLkk Ãkh[qhý fk{ {kxu òuRyu Au Akufhkyku ¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kuf, ¼køk¤, Mkwhík. 2012148291

{eLkkûke Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{ òuçk{kt Akufhk Akufhe Ãkøkkh 10,000Úke 15,000. 7874456487, 8374361496, 8758429134 2012150019

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu òuEyu Au. yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe 12 ÃkkMk/ økúußÞwyux Vw÷ xkE{/ Ãkkxo xkE{ fk{. f{kððkLke Mkwðýo íkf. 9712055507 2012148854

íkkífkr÷f ¼híke Ãkh{uLkLx fk{ {u¤ðku «{kuþLk Ãkøkkh 6000- 12000 9227374861, 8866629769

2012146096

íkkífkr÷f òuEyu Au y{urhfk ÂMÚkík ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLke «kuzõxLkk ðu[ký {kxu MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð15. {kfuoxªøkLkk yLkw¼ðe. Mkwhík íkÚkk ðkÃke {kxu. ÷kÞfkík 9726636265 ÄhkðLkkhLku 15Úke 20 nòh 2012147689 MkwÄe Ãkøkkh. MktÃkfo- òuRyu Au Salesman 9687372432 fkÃkzLkk òýfkh yLku 2012148663 yLkw¼ðe Male 10. Sale JOB Back Office yLku Girls- 5, Contact M. Marketing {kxu økúußÞwyux 9662408854 interview

(10,000) time 11 to 6 2012148199 com, M. com, B. sc, M. (8735858859). 2012149052 òuRyu Au xLkoh, Vexh, sc, B. Ed, ykxoMk, fku{MkoLkk rð»kÞku {kxu Mk{Þ 8Úke 1 ©e Lkkufhe? Lkkufhe? yLkw¼ðe/ R÷ufxÙkurLkõMk I. T. I. fkuBÃÞwxh

rçkLkyLkw¼ðe/ ¼ýu÷k/ y¼ýLku fkuEÃký òíkLke, fkuEÃký søÞkyu. 9228557332/ 9824792100 2012149603

2012140215

¢ku[ux {þeLkLkk fkheøkh LkkufheLke Mkwðýoíkf ík{khk òuEyu Au. Ãkøkkh f÷kf Ãkh yußÞwfuþLk «{kýu fkuRÃký {¤þu. Mkðkhu 9Úke 12 VkuLk rðMíkkh{kt 9723800492, 9099721899 fhðku. 9879579396 2012149801 2012149442 MkkWze yu h u ç keÞk Ë{k{ {kxu ½kuzËkuzku hkuz WÃkh [~{kLkk òu E yu Au ç÷ku {kuÕzªøk þkuY{ {kxu yLkw¼ðeyku Ã khu x h E÷u õ xÙ e þeÞLk Vuõxhe çkeLkyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu ÷u ç kh çkw h ¾k xu ÷ h fzeÞk Au zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk sYhe 9712993552 9429089475 2012149505 2012149432 Mkw h ík hªøkhku z {kt yu f Lkk{ktrfík 100% Ãkh{uLkLx òuçk {kxu ft Ã kLkeLkk fku ÷ Mku L xh {kxu Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt 15/30 xu ÷efkur÷tøk WíMkkrník Akufhk- AkufheLke yu f ÍeõÞw x eð sYh Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfk, ð÷Mkkz, (Male/Female) òuRyu Au ðktMkËk íkÚkk yksw çkkswLkk ¼ýíkh/ yLkw¼ðLke sYh LkÚke økk{zkyku íkÚkk yknðk- zktøk f{kðku Ëh {rnLku rVõMk Mku÷uhe {kxu «Úk{ íkf. yÇÞkMk Äku. + RLMkuLxeð + çkkuLkMk íkkífkr÷f MktÃkfo fhku ykrËíÞ 10, 12 ÃkkMk- LkkÃkkMk P. T. 9328468914. MBA C., I. T. I. Ãkøkkh 8000Úke WEALTH CREATOR 15000 MkwÄe. MktÃkfoLTD 302 RLÿ÷kuf fkuBÃk÷uûk 9726567400, RLÿ«MÚkLke çkksw{k Mkçksu÷Lke 7698279661 Mkk{u hªøkhkuz Mkwhík 2012150027

2012148806

rþûkfku òuRyu Au MkðkhÃkk¤e çkk÷¼ðLk Äku. 1Úke 3, çkÃkkuhÃkk¤e Äku. 4Úke 7, Äku. 8Úke 10 {kxu {kuLxuMkhe P T

Lkðwt fkuBÃÞwxh 2999 ÷uÃkxkuÃk 9999 çkkfeLkk nÃíkuÚke hkuÞ÷ fkuBÃÞwxh. 9376248834 2012148745

swLkk Lkðk fkuBÃÞqxh/ ÷uÃkxkuÃk ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {¤ku. 9377392492 2012149440

Great Earning Oppurtunity!!! Join India’s No. 1 Company and Earn 25000 to 45000 Per Month. Book C, B. A., B. ed., B. sc, Typing Work Given with B. ed, r[ºkfk{, fBÃÞwxh Legal Contract on þe¾ðe þfu íkuðk ÷kÞfkík Stamp Paper. 100% Ähkðíkk ¼kR çknuLkkuyu Payment Guarantee. nMíkkûkh{k yhS Äku. 10Úke Work From home in ykøk¤ yÇÞkMkLkk ík{k{ your Part Time/ Full Candidate «ýkýÃkºkku yMk÷ íkÚkk Íuhkuûk Time. Should have a nk÷Lkku ÃkkMkÃkkuxo Vkuxku MkkÚku Minimum typing Speed RLxhÔÞw {kxu Mkðkhu 9Úke of 25 WPM and 60% 12{kt YçkY {¤ðwt Äku. 12 Accuracy. Limited ÃkkMk Mkkhk yûkhðk¤k Projects. Apply Now!!! çknuLkkuyu f÷kfoLke fk{økehe For more details Visit: {kxu WÃkh {wsçk yhS MkkÚku UG-48, Ascon Plaza, Mahal Road, {¤ðwt. þk¤kLke LkSf hnuíkk Anand Adajan, Surat- 395009 çknuLkkuyu Ãkèkðk¤k {kxu yhS Contact: 8735008202, MkkÚku {¤ðwt ©e økkÞºke 8735007902

2012141080 rðãk÷Þ 74 nrhyku{ Mkku M kkÞxe ykhku ø Þ fu L ÿ ÃkkMku 2012091572 òuRyu Au B. Com ÃkkMk fíkkhøkk{ hkuz Mkwhík ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 2012149540 ÷uzeþ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{ çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh çkkÞkuzuxk rþûkfku òuRyu Au P T C, A T ðu[kýÚke ÷Rþwt. MkkÚku {¤ku RLkkhk nkWMkªøk D. B. A., M. A. B. ed M. 9275253718 VkÞLkkLMk ÷e. 301 nkMkkLktË Com B. ed B. P. ed íku{s 2012147236 fkuBÃk÷uûk nuLz÷w{ nkWMk ÃkkMku fkuBÃÞwxh rþûkf òuRyu Au ÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe Ä{uoLÿ þwÍLke Mkk{u økkuÄkþuhe YçkY yhS MkkÚku 5 rËðMk{kt íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký LkkLkÃkwhk Mkwhík 2012150015 {¤ku Mk{Þ Mkðkhu 8Úke 12 «fkhLke ÷kuLk fkuRÃký òuRyu Au M{kxo Þtøk rLk÷{kÄð rðãk÷Þ økòLktË çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt heþuÃþLkeMx fkuBÃÞwxh Ãkkfo MkkuMkkÞxe Þkuøke [kuf yu«wð÷. (MkŠðMk £e) MoykuÃkhuxh ÷uzeÍ fkuLxuõx Ãkwýkøkk{ Mkwhík 9909002220- Toll Free-

÷uzeÍ rþûkfku òuEyu Au Ãkqðo «kÚkr{f, «kÚkr{f, {kæÞr{f, Wå[íkh {kæÞr{f rnLËe þk¤k {kxu 12th, B. A., M. A., B. Salary

f]»ýkhks rðãk÷Þ, AºkÃkrík rþðkS Lkøkh, ¼ez¼tsLkLke ÃkkA¤, çk{hku÷e hkuz, ÃkktzuMkhk, Mkwhík.

REQUIRED FRESHER GRADUATE, M B A, BE (C S- I T, E C, Mech, E E E) FOR REPUTED COMPANY. SALARY 15,000/- TO 25,000/CALL 09033853585, 08421895904

nkzoðh yuLz LkuxðrfOøk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe. ykf»kof Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu Mk{Þ: 4Úke 8, fkuneLkqh xufLkku{þeLMk.÷e. øksuhk RLz. yuMxux ykR.Mke. økktÄe. {e÷Lke Mkk{u, yu. fu. hkuz, Mkwhík. 2012145613 òuRyu Au yiÞh ÷uçk {kxu ç÷z f÷ufþLk {kxu Akufhkyku ÷uçk xufLkeþeÞLk Mkhøk{ þkuÃkªøk MkuLxh Ãkk÷uo ÃkkuRLx 9374711481 2012149756

òuRyu Au yLkw¼ðe fkh zÙkÞðh 9879363007 2012148285

2012149906

Wanted Electrical 18002666266. Engineer Diploma www.kfs09.com, 105, ÃkkuRLx, rMkrð÷ Holder By Electrical MkuLxh instruments Factory in [khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K. vapi Fresh 2- 3 Year F. S. PVT. LTD. 2012128578 Experience kindly Apply With Full Particulars Goliya Electricals PVT LTD P . Box No. 113, G I D C Estate Phase 1 Vapi Phone 2420444 2012149996

xe[h òuRyu Au Äku. 12 ÃkkMk, økúußÞwyux, ðhkAk{kt hnuLkkh ÷uzeÍ xe[h, {ku. 9825509267. 2012148889

ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxeo WÃkh MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo ðkuþªøk {þeLk £eÍ yuMke Võík 7 rËðMk{k {kuøkuos ÷kuLk ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk- yhsLx heÃkuhªøk çkk÷kS 2415825, 9328077788 4000. fuhnku{ RLkkuðk Võík 2012148466 9825859049. 9909918350 MkkuLkkLke Mkk{u ÷kuLk ykÃkðk{kt 2012142073 2012148943 ykðþu 10 økúk{Lkk 20000 Mk{h MÃkurþÞ÷ ÚkkE÷uLz- ðkuþªøk {þeLk- ½h½txe- r£Í 27999/-, ®MkøkkÃkkuh/ MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke YrÃkÞk 9638120051 2012149765 {÷urþÞk55999/-, heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷. ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk VkhEMx68999/-, 9825494950, çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe ne{k[÷- 28999/-, økkuðk- 9376494950 2012148726 ¾heËþwt 9374034848 9999/-, y{hLkkÚk MkkÚku 2012137331 fk~{eh- 12999/-, fku÷- økuMk økeÍh, rVÕxh, [w÷k, Vishwas Finance reg. MkktE nku÷ezuÍ- ðkuþªøk {þeLk, yuMke, ykuðLk DW0786 ÷kuLk ÷RLku 9327420028. heÃkuhªøk. 9427232053, 2012149629 f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, 9277756400 2012149777 ¾uíke, 8, 10 ÃkkMk, økkuðk @ 4900 3 hkík 4 30,00,000 ÷kuLk 40% Awx rËðMk MkwhíkÚke Mkwhík çkÄtw s 2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx Mkk{u÷ Kwality Holidays ðu[ðkLkku Au sh{Lk þuVzo/ 30,000 Ãkøkkh. 088003- 2472350, yk÷MkurþÞLk ô{h 4 {rnLkk 9879676043 19173, 08477952932 2012149988

2012149584

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMko ({nuLÿ {k{k) MÃku. økkuðk, {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke, rËðMk- 8, íkk. 31/5 Mkðkhu, 29- 56 Mkex ÷fÍeçkMk ¼kzuÚke {¤þu. 9825149977.

þe¾ðk ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku Hardwealth 7, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh 2012148757 ðhkAkhkuz Mkwhík rÍ÷ xÙkðuÕMko íkkhe¾ 31 hkºku 9824365333 {nk÷û{e, ºkçkfuïh, þehze, www.hardwealthinvest. þrLkËuð, ytçkkS, [kuxe÷k, com 2012139443 ðehÃkwh rËðMk 3 íkkhe¾ 3 swLk MCX, VÞw[h 2 ÃkiMkk, MÃku økkuðk, {nkçk¤uïh þehze rz÷eðhe 20 ÃkiMkk, Account rËðMk 7 íkkhe¾ 5 sw÷kR opening Free. y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, 9099034803 y{ík] M kh, rËÕne rËðMk 16 2012149501 çkuøk{Ãkwhk 2425557, 9376196315 nheþ¼kR [k÷ku fi÷kþ {kLkMkhkuðh ÃkkLkðk÷k 2012149552 CEEKAY HOLIDAY yu÷/ sÞ s÷khk{ xÙkðuÕMk (sws 8, òu÷e Ã÷kÍk, yXðkøkux, Mkex çkkfe) 3 x 2 çkMk, Mkwhík. 9998136020, y{hLkkÚk, fk~{eh, nrhîkh, 2479999. 2012148785 rËðMk- 20, 25- 6. Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke çkuøk{Ãkwhk ðzðk¤e þuheLke Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo) çkksw{kt, xkðh hkuz {nkçk¤uïh, þehze, (3, 17 (çkwrÄÞk¼kR yïLkefw{khsqLk) {nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk ðk¤k) (yku) 2457000, (2464596, 9879554174 2012148728 9228188989) 2012149023 sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko M÷eÃkªøk {nuh xwMko ( 6- June çkUøkfkuf çkMk îkhk y{hLkkÚk, fk~{eh ÃkíkkÞk) fkuR AwÃkku ¾[o Lkne ði»ýðËuðe rËðMk- 17 29MktÃkfo 9824134200, swLk rfþkuh¼kR 989819099926201 91922, 9638558232 FREE FOREX

2012148495

¼kzu {¤þu. fku÷eMk, xðuhk, RLkkuðk, RÂLzfk, OXLO rðLøkh, Scorpio. 8758333888.

2012149474

þehze (AÃkiÞk) 25, 31, þrLkËuð, 6- yku{fkhuïh, xðuhk (yuMke), 56 Mkex, ÷fÍhe ¼kzu ¼qÃkuLÿ¼kR 2012149472 çkuøk{Ãkhk [kufeþuhe, ÃkkÚko xÙkðuÕMko AC Ãkwþ[uh 9725019800. MÃkurþÞ÷ økkuðk (AC heMkkuxo) 2012148802 {nkçk¤uïh þehze rËðMk- 7. WÃkzþu 2- 6 M÷eÃkh{kt îkhfk 4- swLk 8866112754 Mkku{LkkÚk ðehÃkqh zkfkuh 2012149464 ÷e{zk[kuf 9427653542 2012149554 Ãkxu÷ xÙkðuÕMko íkk. 20/ 6, hkºku yt ç kkS xw M ko økkuðk, 12 ðkøÞu y{hLkkÚk ©eLkøkh, nrhîkh, ~Þk{ xÙkðuÕMko Mkkhtøk {nkçk¤uïh, þehze, yuMke rçkÕzªøk Lkkðze ykuðkhk Mkk{u çkMk, 28/ 5 - 5500/-, (sws LkkLkÃkwhk. 9924108900. Mkex çkkfe) 8866224754,

yhsLx òuRyu Au VuþLk rzÍkRLkh D T P ykuÃkhuxh, fkWLMku÷h, MkuÕMk 2012150417 yufÍeõÞwxeð (4) nkzoðuh 2012148856 ¢u z ex fkzo , PL Lke hefðheLkk Before 90 Day Rail 9714536536. 2012148950 fBÃÞwxh, CC TV MkeõÞwhexe {wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ Ticket Free Goa Air + r{fuLkef 09376575765 {kxu MktÃkfo- 9099923992 Rail 7900/- Goa 5500/2012148826 2012149391 Urgently required marketing executives 2% ðk»keofÚke «ku«xeo, ÃkMkoLk÷, for IT Company. High yuøkúefÕ[h, {kfoþex ÷kuLk 3 Salary + High rËðMk{kt Galaxy Finance Incentives. Established 08743832953, 2006 Nanosoft 09540615728 9328334555 2012150059 2012148742 2% ðk»keofÚke ÃkMkoLk÷,

òuRyu Au yLkw¼ðe M¢eLk rÃkLxh nuÕÃkh yLku çkkRzªøk {kxu nuÕÃkhku {¤ku ykÄwrLkf økúkrVõMk 306, 307 f{÷k Ãkkxo xkR{ òuçk Ëhuf W{hLkk xuûkxkR÷ {kfuox rfLLkhe rMkLku{kLke çkksw{kt hªøkhkuz, {kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh Mkwhík, {ku. 9825125215. 10000Úke 15000 Ëhhkus økuhuLxeÚke 08860118443, 2012148812

Simia Manali Delhouse 11,500/Kashmir 12500/- Panchmorhi 6500/Nainetal Mussorie Crobett 14,500/- Vaishnodevi Patnitop 6500/- ËwçkE 32500/- (4 N x 5 D) Thailand 25,500/- (hnuðk

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex s{ðkLkwt, MkkEz MkeLk MkkÚku) ÷kuLk 4 rËðMk{kt Golden Call- 6545559, 93748Finance 09212809703, 88866, 9725432299 2012149695 yusLx 09212827253

LÞw {kMxh xÙkðuÕMko rþhe»k økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e ðkh çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk MkkÚku. fk~{eh, y{]íkMkh, ði»ýiËuðe, nrhîkh, rËÕne, sÞÃkwh rËðMk- 20, øk]Ãk «ðkMk, rÃkfLkef «ðkMkLkk 3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk, s{ðk MkkÚkuLkk MktÃkqýO ykÞkusLk 24 f÷kf{kt {tswh, Ëøkkçkks {kxu {¤ku. 9913608915, yusLxkuÚke MkkðÄkLk 097186- 9426813848. 2012148773 84027/ 08742976349/ Ãkqò xÙkðuÕMko (LÞw yuMke 08742976108 ÷fÍhe{kt) 3- 17 swLk økkuðk 2012148560 ÃkMkoLk÷ ÷kuLk S M C, rþûkfku (rhMkkuxo) {nkçk¤uïh, þehze rðsÞ¼kR íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu 5500/økku Ã keþu h e ¼køk¤ 94290ÔÞksçke Ëhu rðþk¤ økúknf ðøko 14100, 9016232200 Ähkðíke ftÃkLke ykrËíÞ 2012149471 VkRLkkLMk. 9913240404. Ãkrhfhe xwheÍ{ [k÷ku 2012129156 ÄLkðMko økúwÃk VkÞLkkLMk VkuLk y{hLkkÚk 25/ 6/ huÕðuÚke ½w{kðku ÷kuLk {u¤ðku Võík 24 7501/- rË. 9. MkkÚku fk~{eh f÷kf{kt, Rs 5 LÚke 5 ði»ýkuËuðe rðøkuhu (2) [k÷ku Cr.{kt. Call: 098735- íkeYÃkíke çkk÷kS 20/ 6/ huÕðuÚke 7501/- rË. 7. MkkÚku 22756, 09873522782 hk{uïh, fLÞkfw{khe, 2012149999 ËeðkLk VkELkkLMk 100% ©eMku÷{ rðøkuhu. (3) [k÷ku økuhuLxe Lkku VkE÷ Lkku økuhuLxh îkhfk, çkux îkhfk, [kuxe÷k, {kfoþex, «kuÃkxeo 24 f÷kf{kt LkkhkÞý Mkhkuðh rðøkuhu. rË. Awx 40% {ne÷kykuLku rðþu»k. 6. M÷eÃkh çkMk. 5501/-

Printer Service 09953135562 ykðfkÞo 2012150079 Engineer, Computer 2012150038 2% ðkŠ»kfÚke ÃkMko Lk÷ «kuÃkxeo Hardware Instructor òuEyu Au ykuVeMk fk{ {kxu yu ø kú e õ÷[h {kfo þ ex ÷kuLk 5 Part time/ Full time. Akufhk- 2, Ãkxkðk¤ku- 1 rËðMk{kt ½uh çkuXk Mahindra Intersoft. 9824144396 Ãkøkkh- 8000 ô{h 18Úke Finance 08585946839, 2012149576 2012150325 rðï «rMkæÄ y™u rðïMkLkeÞ 28 ð»ko MkwÄe TSN Shop 08585946649 (yusLx RELIANCE ftÃkLke MkkÚku hkus Ãkkxo/ Pvt. Ltd. çkeòu {k¤, ykðfkÞo) 2012150089

A/C air-condition technician/ helper NEW ykurVMkðfo (Experience in ACTIVE installation/ rçkLkyLkw¼ðe Akufhkmaintenance split and Akufheyku Ãkh{uLx Ãkøkkh 10ductable ac) valsad/ 15000. 9173316266, vapi/ navsari Mo. 9913662537 9879341437 Greatcool, 2012145847 voltas 12, city point, òu ç k òu ç k òu ç k Mk{Þ ÃkiMkk Dharmapurroad, ykurVMk ðøkh ½hçkuXk Ãkkxo abrama, Valsad 2012144873

xkR{ ðfo fhe 8000 f{kðku

AGP Electrical Pvt. ltd 9898446249, ftÃkLke {kxu yLkw¼ðe 9227374861

2012147571

Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100% Job Guarantee, 2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf Ãkøkkh. Orion Edutech Majuragate9624440044 2012147804

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

8866417437

2012148131

Required customer care Executives Fluent English Must U. S. bound Salary + Meals. 9328195080/ 9376425241 2012149508

çkeLkyLkw¼ðe ðkÞh{uLk yLku nuÕÃkh íkkífkr÷f òuRyu Au òuEyu Au fuLkuzk ÂMÚkík VkuLk 0261- 2787700, VuçkúefuþLk ftÃkLke {kxu {efuLkef÷ nuÕÃkh (15) 09712341000 El Mkk{kLÞ ytøkúuS sYhe2012149429 Ãkhðík ÃkkxeÞk Idea þkuY{ 9327232000, {kxu (M/ F) Front Desk 9327233000

Executive- 5, Sales Executive- 25, Tele caller- 20. 7359991030, 9974934444

Vw÷xkE{ fk{ fheLku {rnLku ytrçkfk þkuÃkªøk MkuLxh, 20,00040,000 ¼iÞkLkøkh, ÃkqLkkøkk{hkuz, f{kyku- 9998485229/ Mkwhík 2012148236

2012146101

2012149689

rþrûkfk çknuLkku òuRyu Au LkkLkk çkk¤fku MkkÚku ¾tíkÃkqðof fk{ fhe þfu íkuðk WíMkkne, M{kxo rþrûkfk çknuLkku, yhS Vkuxk MkkÚku íkkífkr÷f {¤ku huRLkçkku rfzTMk Ä «e Mfq÷ Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkA¤ fíkkhøkk{ Mkwhík 2012147789

òuEyu Au rnLËe økwshkíke rþûkfku òuEyu Au. (1) B. A. rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu (ytøkúuS), B. Ed., (2) B. çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku Sc (økrýík/ rð¿kkLk) B. Ed, (3) P. T. C., (4) A. T. D., 8671982598, C. P. Ed (5) M. Com, B. 8460765639 Ed (yktfzk þk†- ðk. 2012147605 òuEyu Au yufkWLxLx Vw÷ ÔÞðMÚkk) (6) fBÃÞw. rþûkf xkE{ yufkWLxLx ðux íkÚkk íkÚkk (7) ðrnðxe yLkw¼ðe ELf{xuûkLkk òýfkh ÔÞÂõík. õ÷kfo. W{uËðkhkuyu yhS MktÃkfo Lkt. 2341732, «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ Mkrník 2341893 2012148196 rËLk- 7{kt yæÞûk©e, ÞwrLkÞLk MkkuMkkÞxe, òuEyu Au RO ðkuxh rVÕxh yußÞwfuþLk {þeLkLkk xufLkeþeÞLk hkýeík¤kð, ÷k÷økux, MkwhíkLku 2012147389 yuLSrLkÞh yÚkðk rVxªøk fhðe. Vku x ku þ ku Ã k yku Ã khu xh. MxwzeÞku MkŠðMk fhe þfu íkuðk ¼kRLke íkÚkk yk÷çk{Lkk fk{Lkk íkkífkr÷f sYh 942839727727281 . yLkw ¼ ðe. 94318, 9879698694 2012149522

2012148931

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku òuzkðku yLku f{kyku 50,000Úke ÷ELku 1,00,000 MkwÄe Ëh {rnLku çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh xkEÃkªøkLkwt fk{ fhe ík{khk MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷ fhku 07383057316, 07383057317 2012150129

Work From home in your Part time/ Full time and earn upto 65,000/- 09992171284, (9558895370) 2012148678 Per month by doing 08607790115 MkkÞýÚke økku ð kyuMke rhMkkuxo Simple data entry 2012150051 computer typing job nku{, {kuøkuos, «kusuõx, {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke, work. Get upto 135/- for økð{uoLx, {þeLkhe fkuEÃký ÷kuLkkðk÷k, þehze, þrLkËuð, typing one page. For ÷kuLk {kxu {¤ku. rËðMk- 7. 8000/- M÷eÃkh more details visit our fku[ 6/ 6 sÞuþ ¼è 9913499134 office at Citilight. 2012148396 9909888622 Contact: 7383725167, 2012150045 MkíÞ Mkkt E VkÞLkkLMk {kfo þ ex, 7383207267 «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, 12 f÷kf{kt MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk 2012141028 Antivirus MkkuVxðuh Lk¾kðku 10,000, 60,00,000/- 1% ÷fÍhe, {eLke çkMk, yuMke yLku fkuBÃÞwxhLkk fkuEÃký fk{ ÔÞks Awx 40% ({rn÷kyku xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, ELkkuðk {kxu fku÷ fhku. rðþu»k) 07503969560, ¼kzu {¤þu. 9638103711, 9825936999 09560781622 9228060300 2012148473

2012148734

2012150091

CMYK

9825134039

2012148146

Norway- Immigration (íkkífkr÷f fk{) øk]nf÷uþ Visa I. T. I., Diploma ðþefhý {Lkøk{íkw ÷ð Bachelor Can Apply 3 Months Process «u{eðþ íkwxu÷k «u{ «ur{fkLkwt Contact. R G Overseas. r{÷Lk MÃku~Þk÷eMx Mkwhík 2736565, 9624146737, 7359144431 2012149482 9925569610.(hrððkhu (Love is Life) ÷ð 11Úke 3) 2012148488

òuEyu Au ®MkøkkÃkwh{kt yhsLx «kuç÷u{, «u{eðþ, yuf íkhVe LkkuhÚk ELzeÞLk fwf, fkh «u{ íkwxu÷k «u{e (1100{kt) ðkuMkh, ÷kuLzÙe {uLk, sLkh÷ Mkwhík. 8469532664. 2012149481 ðfoh, çÞwxe~ÞLk 8264035232, 8000676667

2012148423

PassPort and Talkal Passport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku. MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke ½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu. Contact:R. G. Overseas, 127, Green plaza, opp- L. P. Savani School, Adajan. 2736565, 9925569610, 9624146737 (hrððkhu

9/ 400 rMktøk÷ rMkfðLMk 11Úke 3) 2012148491 {þeLk ðu[ðkLkwt Au KTF R{eøkúuþLk 8 LkÃkkMk y{uhefk fÃkLke rLkhð¼kR M. sR þfu. S. nkt. ðeÍexh 8866443199, ðeÍk 10 ð»ko òuçk MkkÚku ðfe÷ 8530377108 îkhk ðeÍk {u¤ðku. 25000/2012148360 xefex/ ÷uÃkxkuÃk £e. Mkwhík YçkY Army Army Army 9227483408, yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh {¤ku 8758612886 ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR 2012149879 9898062666, yþkuf¼kR ÞwhkuÃk, íkkLÍkLkeÞk, 9974844210. MkkWËeyhçkeÞk, {÷uþeÞk, 2012145527 økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex (fk{ ÚkÞk ÃkAe Ãku{uLx) yusLx ykðfkÞo

2012135522

{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt ½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð {uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{ktMktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò 9723851919 2012149483

©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100% økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX [kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3 8487887571, rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z 8487889954 «§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk 2012150383 USACANADA- ¼ðLk yzksý, Mkwhík. EUROP (100% rðÍexh 9374939391 2012145733 rðÍk + òuçk + PR) ©eËþoLk sÞkurík»k 151% ykuMxÙur÷Þk (rçkÍLkuMk rðÍk + økuhtxe 1 rËðMk{kt fk{ ÷ð PR) Lkkuðuo (ðfo Ãkh{ex) «kuçk÷u{ ËkY Akuzkððk {kxu zuLk{kfo + nkUøkfkUøk + 2012139936 LÞwÍe÷uLz yLku (PR). ¼kðLkk ¾kMk {¤ku. VMkkÞu÷k Lkkýkt ðþefhý çkkçkk yuBçkúkuEzhe {þeLk E{eøkúuþLk, Ãktfsfw{kh [kuõMke {nk{kuneLke AwxkAuzk {u÷eðMíkw {wX[kux. ÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh {uhX Mkwhík. 9377308426 LkkUÄ Lkðk ðkzs y{ËkðkË. 2012149446 7698126616 Mkwhík WORK & STUDY IN 9824058311 9998366669, 2012148703 NEW 9662509669 Mkçkfk CANADA, ZEALAND, Min. 12 Mk[kux «&LkLkk Mk[kux sðkçk {kr÷f yuf 2012142871 passed Also PR/ PNP/ ÄtÄk{kt rLk»V¤íkk, ÷øLk{kt ðu[ðkLkwt Au VMC {þeLk. QUEBEC for Welder, rLk»V¤íkk, «u{{kt rLk»V¤íkk, ßÞkurík ftÃkLkeLkwt- hksfkux. Accountant, Marketing, SðLk{kt rLk»V¤íkk, níkkþ Engineer, Electrician, 9825438201 2012148839 Biotechnologist, Nurse SðLkLku W{Ëk MkwtËh çkLkkððk More Meet: yuf VkuLk yð~Þ fhku fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh & Natvarbhai Naik, 9909252739 41, Mkexe MkuLxh. 992452012146454 Shraddha Classes 91602, 9924592170, sÞkurík»k Floor, Sattapir, Navsari. MkktR©æÄk 9624080602, Cell: 9825640705 y½kuhíkktrºkf fkLíke¼kR çkkÃkw9824199845 Coaching French, 55 ð»koLkkt yLkw¼ðe 2012148483 IELTS 2012148159 ðþefhý, {wX[kux, VMkkÞu÷k þkn yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uðk y{uhefk, ykuMxÙur÷Þk, ðu[ðk ¼kzuÚke MktsÞ¼kR fuLkuzkLkk rðÍexh rðÍk Vfík Lkkýkt, ËkYçktÄ, ÷ð «kuç÷u{, 8866580898, 93748- 20 rËðMk{kt fkuEÃký MÃkkuLMkh ðLkMkkRz ÷ð, AwxkAuzk, 24 89337, 9825194791 ðøkh R M Services- f÷kf{kt ½uh çkuXk fk{. 2012149477 y{ËkðkË 9586771196, yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk 9276813808 2012148408 9925780840 2012123123 MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk yk£efk ðfo Ãkh{ex WíkheLku MkwËþoLk ßÞkurík»k 151% ðu[ðk hrð¼kR Ãku{uLx. MktÃkfo- [u÷uLsÚke 12 f÷kf{kt 9737677786 9377308426 2012148602 íkkçkzíkkuçk rLkfk÷. rV fk{ 2012149447 yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk, ÚkÞk ÃkAe. ðþefhý, ðu[ðk {kxu {¤ku. rðÃkw÷¼kR ÷ð«kuç÷{, þºkwLkkþ, ÃkzMkk¤k. 9925725896, «{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu {wZ[kux, ík÷kf MkkiíkLk {wÂõík, 8725071612. rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[, ËkY Akuzkðku Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt 2012149786 r{÷Lk. yzksý, Mkwhík. yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk, ÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx 9904439271 9879070104 ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku. 2012147704 2012148718 {rLk»k¼kR: 9377769993, CM Pest Control Þkuøke ßÞkuíke»k 100% fk{ LkrðLk¼kR: 9376575001 ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke) 101% økuhuLxe (fk{ ÚkÞk ÃkAe 2012148591 9377672958, ÃkiMkk) ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý yuBçkúkuRzhe {þeLk çk[kðku yuf íkhVe «u{ {qX[kux 2345707 2012148708 fkuBÃÞwxhkRÍz ÷uðk ðu[ðk øk÷u{tzehkuz rËÕneøkux Mkwhík ISO 9001: 2008 ¼kzu ¼hík¼kR 990959909322427 Mkxeo V kEz ft Ã kLke økt Ä hrník 07392, søkËeþ¼kR 2012149485 ¢ku f [, WÄE rLkÞt º ký (50 9376562761 yïeLke ßÞkurík»k ð»koLke ðkuhtxe) 9099393333 9099867247 ÷ð «kuç÷{, 2012142094 2012147178 yuBçkúkuRzhe {þeLk þºkwLkkþ, MkkiíkLk {wÂõík, «u{ PRESIDENT PEST fkuBÃÞwxhkRÍz Lkðk swLkk ÷u ÷øLk, yuf íkhVe «u{, «u{{kt ðu[ ¼kzu 205 hksntMk ÃkkuRLx CONTROL (÷kÞMkLMk) Ëøkku, ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku 35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke 9898040402, MÃku~Þk÷eMx. yzksý, Mkwhík. MkL{krLkík 9825819250 9725047529 2012145662 2012142083

2012148698

yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh Sainath Pest Control ðu[Lkkh. yrïLk¼kR: Government Licence 9913787977, þi÷u»k¼kR:- Holder WÄR, ðktËk, {ktfz, 2012149327

9825438909, hk{S¼kR:- 9825261330 2012148608

yuBçkúkuRzhe Lkðk swLkk ÷uðk ðu[ðk ¼kzu {kxu rðLkwfkfk ½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk ðkýeÞk 9726009639 r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk, yrhðtË¼kR½h½txe, Ëhuf rðMíkkh{kt. 9824381904 ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk. 992452012142102

Riteshbhai

9825859642

2012149479 ½hçkuXk fhku B. Ed, M. Ed WÄE... WÄE... (÷ur¾ík M. Phil 9427697085 ðkuhtxe) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk. 2012147160 {Lkwfkfk. 9825066396,

3994929.

2012148325

63162, 9879488803

2012148711

½hçkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk Võík Yk. 149/- íkÚkk Lkðk swLkk fkuBÃÞwxh yLku yuMkuMkheÍ {¤þu. 9909649900

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUøkfkuf, ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLku þku®Ãkøk fheLku 50,000Úke 80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku ©e ykãþÂõík ßÞkurík»k2012148821 (151% økuhtxe 11 f÷kf{kt) ½hçkuXk heÃkuhªøk TV, ykðk- sðkLke rxrfx {Vík. (Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) ðþefhý, 09654057183, FREEZ, ðkuþªøk {þeLk, ÷ð yVuh, {qX[kux, AwxkAuzk, AC, fkuBÃÞwxh. MkktR 096540528432012150114 MkkiíkLk{wÂõík, ËkY Akuzkðku, 98254- (Meet R÷uõxÙkurLkõMk. Immigration rðËuþÞkuøk. MktíkkLk ÷øLk 17742, 9377047111 Aduisor) Bharat Soni ÄtÄk{kt ÷k¼. y{hku÷e, Mkwhík 2012148738 (10 Years USA 7600491434 AC IFB ðkuþªøk {þeLk Experience) for Visa 2012147698 MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex AC (M) 9099769221 ({nkLk ÷ð økw Y ) Ëhuf fk{ 3 2012149396 ELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh. America, London, f÷kf{kt 151% íkwxu÷k «u{eLkwt 9879307630, Canada, Visitor Visa {e÷Lk, MkkiíkLk Ëw~{LkÚke 9375307630 Without Sponcer (12 Awxfkhku (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo 2012148693 2012143674 Days) SONI LkuþLk÷ rzSx÷ ðsLkfktxk OVERSEAS- Baroda rðsuíkk) 9099687773 ½hçkuXk fhku B. Ed., M. Ed. (yku÷Ãkkz) 2012149399 ¾heËðk íkÚkk Ëhuf ftÃkLkeLkk 9662261611 M- 9825499199 2012148828 2012149395 (f{÷ sÞkurík»k) 151% økuhtxe ðsLkfktxk heÃkuhªøk fhe Free Fly Free UK 3 f÷kf{kt fkÞo 599{kt ½hu ykÃkðk{kt ykðþu. WÄLkk Student Visa Flight Ëhðkò, hªøkhkuz. Lodging & Boarding çkuXk fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt {e÷Lk ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu 9898424288. Free Call 9727079997 yýçkLkkð 9974965251 swyku ytËhLkk ÃkkLkk 2012148472

2012149760

2012149397

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

rMkrð÷{kt {rn÷kLke ÷kþ {¤e rhûkk{kt {wMkkVhkuLke Lksh [qfðeLku

ykurzxkurhÞ{Lke ÃkkA¤Úke {¤u÷k {]íkËunLku «kýeykuyu çk[fkt ¼ÞkoLkkt rLkþkLk

Mkwhík íkk.24

rMkrð÷ fuBÃkMk{kt ykurzxkurhÞ{Lke ÃkkA¤ ¾w Õ ÷e søÞk{kt Ú ke yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt [f[kh {[e økR níke. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu rMkrð÷ nku r MÃkx÷{kt Ãkeyu { Y{Lke Mkk{u yku r zxku r hÞ{ ykðu ÷ w t Au . yk çkt Ä ykurzxkurhÞ{Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾wÕ÷e søÞk{kt yu f {rn÷kLke ÷kþ Ãkzu÷e níke. Lkðe rMkrð÷Lkk VqxÃkkÚk Ãkh çkuMke {qŠíkyku ðu[íkk rþðk hkXkuz Lkk{Lkk {qŠíkfkh rMkrð÷Lke Ëeðk÷ fqËe ÷½wþtfk fhðk ykðíkk {rn÷kLke ÷kþ òuR íku øk¼hkR økÞku níkku yLku íkw h t í k yfM{kík rLkðkhý fuLÿLkk hksw X¬hLku

fku÷ fÞkuo níkku. hksw X¬hu Ãkku÷eMk ftxÙku÷{kt VkuLk fhíkk ¾xkuËhk Ãkku÷eMk rMkrð÷ ÄMke ykðe níke yLku {rn÷kLke ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuze níke. ÃkkuMx{kuxo{ fhLkkh Lkðe rMkrð÷Lkk zkuõxhu {rn÷kLkwt {kuík çke{kheÚke ÚkÞwt çkkçkk, ÷k÷e, rfÕ÷w yLku nkuðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. íku{s ykheV ÃkkMkuÚke 17 íkuýeLkk zkçkk nkÚku su RòLkk r[öku Au Mku÷VkuLk fçksu ÷uíke íku fkuR «kýeyu çk[fkt ¼Þko nkuðkLkk r[öku Au. ¾xkuËhk Ãkku÷eMku yòýe ¾xkuËhk Ãkku÷eMk {rn÷kLke yku ¤ ¾ {kxu L kk «ÞkMkku Mkwhík íkk.24 ykËÞko Au. rhûkk{kt ÃkuMkuLshLkk Mðktøk{kt çkuMkeLku yLÞ {wMkkVhkuLkk {kuçkkR÷VkuLk Mkuhðe ÷uíke xku¤feLkk [kh MkÇÞkuLku ¾xkuËhk Ãkku÷eMku ðknLk[urftøk Ëhr{ÞkLk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk xku¤feyu fw÷ 17 sux÷k Mku÷VkuLk [kuhe fÞko nkuðkLke fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk fhe ÷eÄe níke. yk xku¤fe MxuþLkÚke WÄLkk Ëhðkò yLku {kLkËhðkòÚke

{kuçkkR÷ Mkuhðíke xku¤fe ÍzÃkkE

ðuMkw{kt ºkeò {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k çkk¤fLkwt {kuík

Mkwhík : ðuMkw{kt Lkðe çktÄkíke rçk®Õzøk{kt ºkeò {k¤uÚke ÃkxfkÞu÷k çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. ðuMkw{kt Yr»k rðnkh nkRxTMkLkk Lkk{u Lkðe rçk®ÕzøkLkwt çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au. ßÞkt {æÞ«ËuþLkk ðíkLke ÃkwLkkhk{ Ëwçku yLku íku{Lkk ÃkíLke {k÷íkeçkuLk frzÞkfk{ fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk økík íkk. 18{eyu Mkðkhu íkuyku ºkeò {k¤u frzÞkfk{ fhe hÌkk níkk íÞkhu LkSf{kt h{e hnu÷ku íku{Lkku Ãkwºk «{kuË (3) h{íkk-h{íkk ÃkxfkÞku níkku. økt¼eh heíku Rò Ãkk{u÷k «{kuËLku nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. W{hk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

WÄLkk MxuþLk rðMíkkh{kt fhk{ík ys{kðíke níke. ¾xkuËhk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh Mke.fu.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu Mkktsu MxkV îkhk WÄLkk Ëhðkò rðMíkkh{kt ðknLk[urftøkLke fkÞoðkne [k÷e hne níke íku Mk{Þu ykuxku rhûkk Lktçkh Ssu 5 ÍuzÍuz 4893Lku yxfkðe íku{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuLke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{Lke nhfík þtfkMÃkË sýkR ykðe níke. íku{Lke yxf fhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðíkk íkuyku {kuçkkR÷ [kuhe{kt fhíkk nkuðkLke fçkq÷kík íkuykuyu fhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt {kLkËhðkò 80 VqxLkk hkuz ¾kíku hnuíkk yMk÷{¾kLk WVuo çkkçkk rçkrM{Õ÷k¾kLk ÃkXký,

[e{Lkexufhk, n¤ÃkríkðkMk ¾kíku hnuíkk hkurník WVuo ÷k÷e hrð Ãkxu÷, ®÷çkkÞík ¾kíku hnuíkk ykheV¾kLk Rfçkk÷¾kLk ÃkXký, [e{Lkexufhk økkurMkÞk{ÂMsË ¾kíku hnuíkk rfhex WVuo rfÕ÷w ËeÃkf¼kR hkXkuz ÃkkMkuÚke [kuheLkk swËk swËk 17 {kuçkkR÷ VkuLk fçksu ÷eÄk níkk. yk xku¤feLke Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu÷e fzf ÃkqAÃkhA{kt yuðe ðkík çknkh ykðe níke fu íkuyku hu÷ðu MxuþLkÚke WÄLkk Ëhðkò MkwÄe ykðe fhk{ík fhíkk níkk. su{kt yMk÷{¾kLk rhûkk [÷kðíkku níkku ßÞkhu yLÞ ºký {wMkkVhLkk Mðktøk{kt yLÞ ÃkuMkuLshLkk VkuLk Mkuhðe ÷uíkk níkk. yk fk{økehe MktsÞ ÷kuxLk íku{s VheË MkiÞË îkhk fhðk{kt ykðe níke.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

ÃkuxÙku÷ çkkuBçk : 31{eyu ¼khík çktÄ Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt 7 ð»ko{kt MkkiÚke Lke[wt 68.44 xfk Ãkrhýk{

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð r÷xhu Y. 2.50Úke 3 ½xe þfu Au, ¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[ðk fkUøkúuMkLkku Mktfuík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk økEfk÷u ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷k f{híkkuz ðÄkhk Mkk{u Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ òøÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk íku{s ykð~Þf [esðMíkwykuLkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt yuLkzeyu yLku zkçkuheyku îkhk 31{eyu ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðhkuÄÃkûkkuyu MkhfkhLkkt yk rLkýoÞLku fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt rÃkMkkíkk yk{ykË{e Ãkh {hýíkku÷ Vxfk Mk{kLk økýkÔÞku níkku yLku yk {k{÷u MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLkku ÔÞqn ½zeLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk Ëçkký fÞwO níkwt. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt 31 {e {uLkkt hkus zkçkuheyku îkhk yku÷ EÂLzÞk «kuxuMx zu Ãký {Lkkððk{kt ykðþu yLku XuhXuh nzíkk¤, hMíkk hkufku, rÃkfu®xøk yLku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ½xkzku ÚkðkLku fkhýu ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux ðÄíkk Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk çkwÄðkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt r÷xhËeX Y. 7.50Lkku støke ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt ykx÷ku íkeðú ðÄkhku fhkÞku nkuÞ íkuðe yk Ãknu÷e ½xLkk Au suLkkt Ëuþ¼h{kt Wøkú «íÞk½kíkku Ãkzâk níkk. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkÚke sLkyk¢kuþ ¼¼qfe WXíkk íku{s ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku íku{s rðhkuÄ Ãkûkku îkhk ¼khu rðhkuÄ MkkÚku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk Ëçkký fhðk{kt ykðíkk ¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu íkuðk Mktfuíkku fkuøkúuMku ykÃÞk níkk. çkeS íkhV

ík{k{ rðÃkûkkuLkku MkhfkhLku ½uhðkLkku ÔÞqn

ykuE÷ ftÃkLkeykuLkkt «ðõíkkykuyu Ãký yuðk Mktfuíkku ykÃÞk níkk fu òu rðï çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkkt ¼kð{kt ½xkzku Úkþu íkku ykðíkk {rnLkkLke þYykík{kt ¼kð{kt ½xkzku Mkt¼ðe þfu Au. yktÄú «Ëuþ, økwshkík, nrhÞkýk, ykurzþk yLku ÞwÃke{kt XuhXuh ÷kufkuyu ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt «ËþoLkku ÞkußÞk níkk yLku Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþ ËþkoÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt fuh¤{kt yu÷zeyuV yLku ¼ksÃk îkhk nzíkk¤ ònuh fhðk{kt ykðe níke suLku fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLkLku yk®þf yMkh ÚkE níke. ykÄú, sB{w, økwshkík{kt y{ËkðkË, ykurzþk{kt ¼wðLkuïh, ÞwÃke{kt fkLkÃkwh yLku økwzøkktð{kt ÷kufkuyu rðhkuÄ «ËþoLkku fÞko níkk. ¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk yzðkýe îkhk yuLkzeyuLkkt yu®õxøk [uh{uLkLkkt Lkkíku ¼khík çktÄLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt ÃkûkLkkt «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu sýkÔÞwt níkwt, ¼ksÃk yLku zkçkuheykuyu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLku ÷kufrðhkuÄe økýkÔÞku níkku. Mkhfkh ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkheLku zk{ðk{kt Mkhuyk{ rLk»V¤ økE nkuðkLkku ¼ksÃk. zkçkuheyku yLku suze-Þwyu ykûkuÃk fÞkuo níkku. suze-ÞwLkkt þhË ÞkËðu fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u çktÄ{kt òuzkðk {kxu yLÞ rðÃkûkku MkkÚku Ãký [[ko fhðk{kt ykðþu. Mkhfkh yuðku çk[kð fhu Au fu ykuE÷ ftÃkLkeykuyu çkkð ðÄkÞko Au íkku ßÞkhu MktMkË Mkºk [k÷w níkwt íÞkhu íkuLke ònuhkík þk {kxu Lk fhkE. Mkhfkh ßÞkhu EåAu íÞkhu ¼kððÄkhku fhu Au. nðu íku zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kð ðÄkhðk {køku Au. MkeÃkeykEyu { Lkkt fkÞo f íkko y ku y u Ãku x Ù k u ÷ Lkku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLke {ktøkýe MkkÚku MktMkË ¼ðLk Mk{ûk rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. «fkþ fhkíku fÌkwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe ¼kððÄkhku ÃkkAku Lk ¾U[kÞ íÞkt MkwÄe y{khku rðhkuÄ [k÷w hnuþu.

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku yLku ðÄíke síke {kU½ðkheLkkt {k{÷u rðhkuÄ Ãkûkku MktøkrXík çkLkeLku MkhfkhLku [khu çkkswÚke ½uhðk {køku Au. yk {k{÷u 31{eLkkt ¼khíkçktÄ{kt òuzkðk {kxu rðÃkûkkuLku MktøkrXík fhðk {kxu MkðoMkt{rík MkkÄðk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. yuLkzeyu yLku zkçkuheyku îkhk yk ytøku ¼khíkçktÄLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ðÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkk ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk yLku zeyu{fuLku Ãký {LkkððkLkkt «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. zkçkuheyku, MkeÃkeykE-yu{, MkeÃkeykE yLku Vkuhðzo ç÷kuf îkhk ¼kððÄkhkLkku ykfhk þçËku{kt rðhkuÄ fhkÞku Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkçkkoEzÚke fuhe

fkhkuçkkhe

yuf {rnLkkÚke £qx {kfuox{kt fkçkkoRzÚke fuhe Ãkfððk{kt ykðíke nkuðk Aíkkt ykhkuøÞ rð¼køku ykt¾ ykzk fkLk fÞko níkk, Ãkhtíkw Ãkkr÷fk fr{þLkh Mk{ûk hsqykík Úkíkkt yksu Vqz rð¼køkLkk [eV Vqz MkuVxe ykurVMkh, Vqz MkuVxe ykurVMkh, ®÷çkkÞík ÍkuLkLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk f{o[kheykuyu {nkí{k økktÄe £qx {kfuox{kt Ëhkuzk Ãkkze 41 Mxku÷Lke [fkMkýe fhe níke. £qx {kfuox{kt fkçkkoRzÚke Ãkfððk{kt ykðu÷e 1750 rf÷ku fuheLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu Mxku÷Äkhfku ÃkkMkuÚke Y. 85 nòhLkku Ëtz ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhesLkkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku økt¼eh [uzk fhíke yk ½xLkk{kt ykhkuøÞ rð¼køku fuheLkku Lkkþ fhe yLku Ëtz Vxfkhe Mktíkku»k {kLÞku Au.

{nkhkýk «íkkÃkLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku ykÞkuSík yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk yksu Mkðkhu hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwh ÃknkUåÞk níkk Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk Mkt s Þ òu þ eyu ÃkûkLke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLkk MkÇÞÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃkíkkt økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLke çku X f{kt nkshe ykÃkðk {w t ç kR ÃknkUåÞk níkk. fkhkuçkkhe{kt {kuËeLkku «ðuþ Úkíkkt s yzðkýeyu [k÷íke Ãkfze økktÄeLkøkh : hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËeyu nkshe ykÃkðk «ðuþ fÞkuo íkuLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt {kuËeLkk yíÞkh Mkw Ä eLkk {u L xh yu ÷ . fu . yzðkýeyu [k÷íke Ãkfze níke. çkÒku Lkuíkkyku ðå[u yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fkuRÃký «fkhLke ðkík[eík ÚkR Lk

níke. ÃkûkLkk Mkt ø kXLk{kt Mkt s Þ òu»keLke ðkÃkMkeÚke LkhuLÿ {kuËeyu hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe íkÚkk ÃkkuíkkLkk {uLxh yzðkýe Mk{ûk Mkg Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. yk {wÆu MktçktÄku yux÷k ðýMÞk fu çkÒku hk»xÙeÞ Lku í kkyku MkkÚku {ku Ë eyu ðkík[eík fhðkLkwt çktÄ fhe ËeÄw níkwt. yzðkýeyu økík ð»kuo ¼úük[khLkk {wÆu hu÷e fkZðkLke ònuhkík fhe íÞkhu {kuËeyu íku{Lku økwshkík{ktÚke hu÷eLkku «kht¼ fhðk fkuR sðkçk ykÃÞku Lk níkku. yux÷u yzðkýeyu rçknkhÚke hu÷eLke þYykík fhe níke. yk s heíku økzfheLku Lk{kððk {kxu økRfk÷u {ku Ë eyu yu f Ãkºk ÷¾eLku Mkt s Þ òu»keLku Ãkûk{ktÚke Ëqh fhðkLke {køkýe MkkÚku Ä{fe¼Þkuo Ãkºk ÷ÏÞku níkku. ykÚke fkhkuçkkheLke çkuXf Ãkqðuo íku{Lkwt hkSLkk{w ÷R ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{, {kuËeLkk Ãkøk÷ktÚke økzfhe, yzðkýeLke MkkÚkku M kkÚk {nkhk»xÙ ¼ksÃk, LkkøkÃkw h ÂMÚkík Mkt ½ Lkk {wÏÞk÷Þ{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au.

hksfeÞ ÃkûkkuLkkt rhyuõþLk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku «ò rðhkuÄe Au. {kU½ðkhe{kt rÃkMkkíkk ÷kufku Ãkh íku f{híkkuz çkkus Mk{kLk Au. y{u yk ytøku Mkhfkh Mkk{u Wøkú rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLku yÃke÷ fheyu Aeyu. ¼ksÃkLkkt hrðþtfh «MkkË ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku ÷kufku {kxu ykt¾ W½kzLkkhku Au. Mkhfkhu ßÞkhu MktMkË [k÷w níke íÞkhu þk {kxu ¼kð Lk ðÄkÞko. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÃkAe Mkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkkt ¼kð Ãký ðÄkhþu. suze-ÞwLkkt þhË ÞkËð YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xðkÚke ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{kt fhkÞu÷ku ðÄkhku W½kze ÷qtx Mk{kLk Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¾kuxe LkeríkykuLku fkhýu YrÃkÞku ½xâku Au. íkr{¤Lkkzw Mkhfkh ðux{kt ½xkzku fhu íkku ÷kufkuLku MkMíkw ÃkuxÙku÷ {¤e þfu yu{zeyu{fuLkkt ðkEfku ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk Mkkiyu MktøkrXík ÚkðkLke sYh Au. Mkhfkhe rLkýoÞLkku Mkk{wrnf rðhkuÄ fhðk ÷kufkuLku {khe yÃke÷ Au. ÷kufkuyu nðu òøk]ík çkLkeLku fkUøkúuMkLku Mk¥kk ÃkhÚke nxkððe òuEyu rþðMkuLkkLkkt çkk÷ Xkfhu ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku shkÃký MðefkÞo LkÚke. ¼kð{kt ykx÷ku støke ðÄkhku Ëw¼koøÞÃkqýo Au. Mkhfkhu íkuLku ÃkkAku ¾U[ðku s òuEyu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkSo

òufu, yk ÃkrhÂMÚkríkLke Ãkhðk fÞko rMkðkÞ Ãkku í kkLkk fèh rðhku Ä eLke nfk÷Ãkèe çkkË {ku Ë eyu økðo ¼ u h fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe ykÃkðk ÃknkUåÞk íkku ¾hk Ãkhtíkw yzðkýeyu íku { Lke MkkÚku fku R Ãký «fkhLke ðkík[eík fÞko rMkðkÞ Ãkt Ë hu f r{rLkx{kt çkuXf{ktÚke Lkef¤e økÞk níkk. yzðkýeyu íkrçkÞíkLkwt çknkLkw fkZeLku çkuXf Akuze ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk, þw¢ðkhu fkhkuçkkheLke çkuXf Ãkqhe ÚkÞk çkkË MÚkkrLkf yuf{ îkhk ÷kuðh Ãkhu÷ ¾kíku yuf fkh hu÷e Þkusðk{kt ykðe Au yLku yk hu÷eLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MktçkkuÄLkkh Au. ¼ksÃkLkk yLÞ hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hne MktçkkuÄþu. MktsÞ òuþeyu {kuxwt {Lk hkÏÞwt : økzfhe ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyu LkhuLÿ {kuËeLkk Lkðk fkÞo¢{ ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, “nwt íku{Lkwt Mðkøkík fhwt Awt. íku{ýu {Lku fÌkwt níkwt fu íku y ku y{khe MkkÚku ¾¼u ¾¼ku

ytøkúuS yLku yufkWLx rð»kÞLku ÷eÄu Ãkrhýk{ ½xâwt MkkiÚke ðÄw fkuRxk fuLÿLkwt 99.42 xfk, MkkiÚke ykuAwt fåALkk ¼[kW fuLÿLkwt 30.52% Ãkrhýk{

y{ËkðkË, íkk. 24

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt yksu ònuh fhkÞu÷tw 68.44 xfk Lke[w Ãkrhýk{ yk½kíksLkf yLku þk¤kfûkkyu yÃkkíkk rþûký Mkk{u «&™ Q¼ku fhu íkuðtw Au. «&™Ãkºkku Mknu÷k nkuðk Aíkkt yksu ònuh fhkÞu÷tw Ãkrhýk{ AuÕ÷k Mkkík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu Lke[wt hÌkwt Au, su økwshkíkLkk rþûký rLk»ýkíkkuLku Vhe yufð¾ík þk¤kfeÞ rþûkýLke

yr™Þr{íkíkkyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {sçkqh fhu íkuðtw Au. økÞk {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt 4,26,670 rðãkÚkeoyku çkuXk níkk. su Ãkife 2,80,037 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. MkkiÚke ðÄkhu Ãkkxý rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 84.16 xfk ykÔÞwwt Au. rþûký çkkuzuo yksu Mkðkhu ðnu÷e MkðkhÚke s Ãkrhýk{ ònuh fhíkkt Lkux Ãkh Ãkrhýk{ òuðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkR níke. su rðãkÚkeoykuLkk ½hu RLxhLkuxLke ÔÞðMÚkk Lk níke íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ãkrhýk{ òuðk {kxu þk¤kykuyu ÔÞðMÚkk fhe níke. {k[o-12{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt 4,26,670 rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. si Ãkife 2,80,037 ÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ 68.44 xfk ykÔÞwtw Au. 2011{kt 3,53,543 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk, su{ktÚke 2,72,373 W¥keýo Úkíkk Ãkrhýk{ 77.04 xfk ònuh ÚkÞwt níkwt. yk{, økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo

Ãkrhýk{ 8.60 xfk ykuAwt Au. òu fu økÞk ð»ko fhíkk 7664 rðãkÚkeoyku ðÄkhu ÃkkMk ÚkÞk Au. rðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt su rðãkÚkeoykuLku ze fhíkk Wíkhíkku økúuz Au íkuyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au, yk heíku 1,46,633 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au. rLkÞr{ík rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk òuRyu íkku 3,22,319 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt çkuXk níkk, suLke Mkk{u 2,43,980 rðãkÚkeoyku rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk níkk. rLkÞr{ík rðãkÚkeoyku™tw Ãkrhýk{ 75.70 xfk ykÔÞwt Au. rð»kÞ «{kýu òuRyu íkku ytøkúS u rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu 99252 y™u yufkWLx rð»kÞ{kt çkeò Lktçkhu 32980 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk Úkíkk Ãkrhýk{ Lke[wt ÷kððk{kt yk çku rð»kÞLkku ®MknVk¤ku Au. MkkiÚke ðÄkhu fkuRxk Ãkheûkk fuLÿLkwt 99.42 xfk, MkkiÚke ykuAwt Ãkrhýk{ fåALkk ¼[kW fuLÿLkwt 30.52 xfk ykÔÞwt Au. rsÕ÷kLke Ërüyu Ãkrhýk{ òuRyu íkku Ãkkxý

rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{ 84.16 xfk yLku MkkiÚke ykuAwt Lk{oËk rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 51.10 xfk ykÔÞwt Au. ßÞkhu 100 xfk Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk økÞk ð»ko fhíkkt ½xeLku 199 ÚkR Au. çkeS çkksw 10 xfk fhíkk ykuAwt Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk økÞk ð»koLkk 36 fhíkk ½xeLku 33 Úkíkk íku{kt MkwÄkhku ÚkÞku Au. yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 80142 Au. rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkŠÚkLkeykuLkwt Ãkrhýk{ ðÄkhu ykÔÞwt Au, rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ 62 xfk yLku rðãkŠÚkLkeyku™wt Ãkrhýk{ 77.55 xfk ykÔÞwtw Au. {kæÞ{Lke heíku òuRyu íkku ytøkúuS {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ ðÄkhu yux÷u fu 85.39 xfk yLku økwshkíke {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 67.80 xfk ykÔÞw Au. ßÞkhu ðeMk xfk Ãkk®Mkøk ÷kÞfkík MkkÚku W¥keýo ÚkLkkh þkherhf heíku rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 536 Au.

ÃkuxÙku÷ çkkË nðu zeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku yu÷ÃkeSLkku ðkhku!

yksu RSykuyu{Lke çkuXf ÞkuòðkLke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24

ÃkuxÙku÷Lke rft{ík{kt 7.54 YrÃkÞkLkku ¼kððÄkhku ÍªfkÞk çkkË zeÍ÷, hktÄýøkìMk íkÚkk fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt Ãký VuhVkh ytøku rLkýoÞ ÷uðk «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ RBÃkkðzo økúwÃk ykìV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke çkuXf xqtf Mk{Þ{kt {¤e þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, {tºkeykuLke ÃkuLk÷ r{÷kðeLku Q¼k hnuþu yLku Ãkûk {kxu fk{ fhþu . ” Mkt s Þ òu þ eLkk hkSLkk{kLku økzfheyu òuþeLke ‘{kuxk {LkLke [uük’ økýkðe níke Ãkhtíkw ðkMíkð{kt hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLke çkuXf{kt {kuËeLke WÃkÂMÚkrík {kxu MktsÞ òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷uðkLkk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u økzfhe Mkt½Lkk ¼hÃkqh Mk{ÚkoLk Aíkkt ÃkûkLkk yLÞ ðrhc Lkuíkkyku Mkk{u çk[kðLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞk Au. ÞuËeÞwhÃÃkk Ãký Vuhrð[kh fhu íkuðe ðfe ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt LkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkríkyu yøkkW çkuXfLkku çkrn»fkh fhe [qfu÷k fýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke çke. yuMk. ÞuËeÞwhÃÃkkLku Ãký Vuhrð[kh {kxu {sçkqh fÞko Au. ÞuËeÞwhÃÃkkLkwt {kLkðwt Au fu íku{Lku Vhe {wÏÞ{tºke çkLkkððkLke {ktøkLke WÃkuûkk fheLku ¼ksÃk íkuyku suLku ÷kÞf Au yu íku{Lku ykÃkðk{kt rLk»V¤ økÞku Au, òufu ÞuËeÞwhÃÃkkyu økwhwðkhu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku þw¢ðkhu (yksu) íku{Lke Mkk{uLkk ¼ú ü k[khLkk yu f fu M k{kt fku x o { kt nkshe ykÃÞk çkkË ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt ÃknkU[e þfu Au. MktsÞ òuþeyu hkSLkk{kÃkºk{kt þwt fÌkwt Au? MktsÞ òuþeyu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLkk Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku Ãkûk{kt rð¼ksLk fu {ík¼uËLkwt fkhý çkLkðk RåAíkk LkÚke. y÷çk¥k, MkqºkkuLkk

CMYK

þw¢ðkhu {¤ðkLke Mkt¼kðLkk Au, Ãkhtíkw ÃkuxÙku÷ {tºkk÷Þu ykðe fkuE {e®xøk {kxuLkku fkÞo¢{ nS Lk¬e Lk nkuðkLkwt fÌkwt Au. íku÷Lke ®f{íkkuLke yktíkhhk»xÙeÞ ykÞkík ®f{íkku{kt ðÄkhku íkÚkk zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk Äkuðký Aíkkt yuf ð»koÚke RSykuyu{Lke çkuXf ykÞkursík fhkE LkÚke. Lkkýkt {tºkk÷Þu çkwÄðkhu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk yuMk. sÞÃkk÷ huœeLku RSykuyu{Lke {e®xøk {kxu sýkÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu fÌkwt níkwt fu, huœe nk÷ íkwfuo{urLkMíkkLk{kt Au yLku þw¢ðkhu Mkktsu ÃkkAk Vhþu.

fnuðk «{kýu, {kuËeLkk Ãkøk÷u hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt nkshe Lknª ykÃkðkLkwt ¼ksÃkLkk økwshkík yuf{u sýkÔÞk çkkË Ëçkký nuX¤ òuþeLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷uðkÞwt níkwt. {kuËe hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke økík çkuXf{kt Ãký nksh Lknkuíkk W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu Ãkûk«[khLke xe{{kt økzfhe îkhk MktsÞ òuþeLkk Mk{kðuþLkk rðhkuÄ{kt LkhuLÿ {kuËe MkÃxuBçkh, 2011{kt rËÕne{kt Þku ò Þu ÷ e hk»xÙ e Þ fkhku ç kkheLke økík çku X f{kt Ãký økuhnksh hÌkk níkk yLku økzfheLkk ykøkún Aíkkt {kuËeyu W¥kh«Ëuþ{kt Ãkûk«[kh fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. òuþeLkwt hkSLkk{wt økzfheLke ÃkeAunX? hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ (ykhyu M kyu M k)Lkk sq L kk òu ø ke Mkt s Þ òu þ eLkk hk»xÙ e Þ fkhku ç kkhe{kt Ú ke hkSLkk{kLku hksfeÞ ðíkw o ¤ ku { kt økzfhe {kxu {kuxe ÃkeAunX íkhefu òuðkR hÌkwt Au, fu{ fu MkezefktzLkk rððkËLku Ãkøk÷u MktsÞ òuþeyu 6 ð»koLkku hksfeÞ ðLkðkMk ¼kuøkÔÞk çkkË Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuo økzfheyu s òuþeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷eÄk níkk. òuþeLkwt hkSLkk{wt Mkt½ {kxu Ãký ÃkeAunX Au, fu{ fu ¼ksÃkLkk «{w ¾ ÃkËu økzfheLkk Lkk{Lkwt yLku Ãkûk{kt MktsÞ òuþeLke ðkÃkMkeLkwt yu{ çkÒku rLkýoÞkuLku Mkt½Lkwt Mk{ÚkoLk níkwt Ãkhtíkw nðu Mkt½ yu{ fnu Au fu yk ¼ksÃkLkku ykt í krhf {k{÷ku Au.

òufu íÞkh çkkË huœeyu íku{Lkku «ðkMk xwtfkE ËeÄku níkku yLku yksu Mkktsu ÃkkAk VÞko níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, zeÍ÷Lke ®f{ík «rík r÷xh Ãkkt[ YrÃkÞk yLku yu÷ÃkeS rMkr÷LzhLke «rík rMkr÷Lzh 50 YrÃkÞk ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au. nk÷ ËuþLke ykuR÷ ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ËhhkusLkk ðu[ký{kt 512 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[ký{kt «rík r÷xh yLkw¢{u 15.35 YrÃkÞk yLku 32.98 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.

økzfheLkku ºkeòu rLkýoÞ rððkË{kt økík ð»kuo W¥kh«Ëuþ{kt çkMkÃkkLkk Lkuíkk çkkçkw®Mkn fwþðknkLku ¼ksÃk{kt ÷uðkLkk Ãkûk«{w¾ LkeríkLk økzfheLkk rLkýoÞÚke rððkË MkòoÞku níkku. íkuLkk Ãkøk÷u økzfheyu ÃkkhkuXLkk Ãkøk÷kt ¼hðk Ãkzâk níkk. íÞkh çkkË Íkh¾t z {kt Ú ke hkßÞMk¼k{kt sðk {kxuLkk yÃkûk W{uËðkh ytþw{kLk r{©kLke W{u Ë ðkheLku økzfheLkk Mk{ÚkoLkÚke Ãký rððkË Q¼ku ÚkÞku níkku, suÚke økzfheyu yk rLkýoÞ {k{÷u Ãký ÃkeAunX fhðe Ãkze níke. økzfheyu økÞk ð»kuo ÃkûkLkk yktíkrhf rðhkuÄLke WÃkhðx sR MktsÞ òuþeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷eÄk níkk Ãkhtíkw økwhwðkhLkk ½xLkk¢{Lku {kuËe îkhk økzfhe ÃkkMkuÚke ÄkÞwO fhkððk íkhefu òuðkR hÌkku Au.

¼ksÃku {kuËeLku

ðLk çkLkkððkLku fkhýu {kuËe ÷kufr«Þ Au. òu fu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt fu {kuËeLke Mkh¾k{ýe ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃkkR yLku ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu. yzðkýe MkkÚku fhe þfkÞ Lkne. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nksheLkk ykÃkðk ytøku «&™Lkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Ãkh ÷kufkÞwõík fkuxoLkk fuMk ÃkuLzªøk nkuðkÚke íkuyku fkhkuçkkhe økÞk LkÚke. òu fu þõÞ nþu íkku íkuyku ykðíkefk÷u fkhkuçkkhe{kt sþu. yk MkkÚku íkuykuyu MktsÞ òuþeLkk hkSLkk{kt ytøku fkuR «ríkr¢Þk ykÃke Lkníke.

hksuþ-LkwÃkqh rðhwØ ykhw»keLke níÞkLkkt ykhkuÃk ½zkÞk

økkrÍÞkçkkË: økkrÍÞkçkkË{kt MkeçkeykRLke rðþu»k yËk÷íku ykhw»kenu{hks níÞk fuMk{kt ykhw»keLkkt {kíkk LkwÃkwh yLku rÃkíkk hksuþ ík÷ðkh rðhwØ ykhkuÃkku Lk¬e fÞko Au. MkeçkeykRLkkt rðþu»k LÞkÞ{qŠík yuMk. ÷k÷u zku. LkwÃkwh ík÷ðkh yLku zku. hksuþ ík÷ðkh rðhwØ ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ 302/34 yLku 201/34 nuX¤ ykhkuÃk Lk¬e fÞko Au.. yk yøkkW MkeçkeykR ðfe÷ ykh. fu. MkiLkeyu yËk÷ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykhw»keLkkt {kíkk-rÃkíkk s íkuLkkt níÞkhk Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkku yÃkhkÄ AwÃkkððk {kxu ½ýk ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fÞkuo níkku. MkiLkeyu yËk÷íkLku ykhkuÃkku Lk¬e fhðk {kxu rðLktíke fhe níke. MkeçkeykRLke Ë÷e÷kuLkku rðhkuÄ fhíkkt çk[kð ÃkûkLkkt ðfe÷ {Lkkus rMkMkkurËÞkyu sýkÔÞwtw níkwt fu MkeçkeykR îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðk Mkk[k LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu f÷kuÍh rhÃkkuxo MðÞt yuf Ãkwhkðku Au fu ík÷ðkh ËtÃkrík rðhwØ fkuR Ãkwhkðk LkÚke. rMkMkkurËÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykR îkhk fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ ði¿kkrLkf Ãkheûkýku íkuLke rðhwØ Au. MkeçkeykR yÃkhkÄ Ãkwhðkh fhðk{kt rLk»V¤ hne Au. ðfe÷u økkuÕV ÂMxf Ãký hsq fheLku sýkÔÞwt níkwt fu ykhw»keLkku Y{ yux÷ku LkkLkku Au fu íku{kt yk ÂMxfLkku nrÚkÞkh íkhefu WÃkÞkuøk fhðku þõÞ LkÚke.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

{wtçkELkk nkuxur÷ÞhLkku Mke{fkzo õ÷kuLk fhe çkkhkuçkkh ðu[e ËuðkÞku

Mkwhík, íkk. 24

{wtçkR yLku økwshkík{kt nkuxu÷ íku{s fkh ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhLkkh ÔÞÂõíkLkku ðeykRÃke Lktçkh Ähkðíkku Mke{fkzo õ÷kuLk fhe íkuLku yLÞkuLku ðu[e ËuðkLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ Mkwhík ¢kR{çkúkL[u fÞkuo Au. Ãkku÷eMku yk Lktçkh ¾heËLkkh íkÚkk íÞkhçkkË çkkuøkMk ËMíkkðusÚke {kuçkkR÷ Ãkkuxuorçkr÷xe MkŠðMkLkku ËwhwÃkÃkkuøk fhLkkh ËþoLk øksuhk Lkk{Lkk yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeoLke ÄhÃkfz fhe Au. ¢kR{çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh Lkehð®Mkn økkurn÷u yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR{kt ytÄuheLkk MkkfeLkkfk rðMíkkh{kt ykðu÷k þkferðnkh fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkk MkíkÃkk÷®Mkøk Mkqhrsík®Mkøk {tfw nkuxu÷ íku{s fkh ÷u-ðu[Lkku ÔÞðMkkÞ fhu Au. yk ÄtÄkÚkuo íku{ýu yðkh-Lkðkh økwshkík{kt ykððkLkwt ÚkkÞ Au. MkíkÃkk÷®Mkøku økwshkík{kt ÄtÄkÚkuo ykðu íÞkhu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu yuf y÷kÞËku 9375666666 LktçkhLkku Mke{fkzo ¾heËe hkÏÞku Au. hku®{øk [ksoÚke çk[ðk {kxu MkíkÃkk÷®Mkøku ÷eÄu÷ku yk Lktçkh økík sw÷kR {rnLkk{kt y[kLkf çktÄ ÚkR økÞku níkku. MkíkÃkk÷®MkøkLkk {kuçkkR÷ ÃkhÚke VkuLk Lk Úkíkkt íku{ýu yLÞ {kuçkkR÷ ÃkhÚke

íku{Lkk 9375666666 Lktçkh WÃkh VkuLk fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷ ÃkhÚke Lktçkh ykWx ykuV MkŠðMk ykðíkkt yLÞ Lktçkh ÃkhÚke VkuLk fÞkuo íkku ®høk ðkøke níke. VkuLk WÃkkzLkkh ÔÞÂõík ò{LkøkhLkku ËþoLk øksuhk níkku. MkíkÃkk÷®Mkøku ËþoLkLku íku su LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkku Au. ÃkkuíkkLkku Mke{fkzo Auf ò{LkøkhLkku Þwðf ðkÃkhíkku nkuðkLke ðkíkÚke MkíkÃkk÷®Mkøk [kUfe QXâk níkk. íku{ýu ËþoLkLku Ãkku÷eMk

ò{LkøkhLkk rLkÍk{u yuÂLsrLkÞ®høkLkk MxwzLxLku ðeykRÃke Lktçkh 35 nòh{kt ðuåÞku ËþoLk øksuhkyu çkkuøkMk ËMíkkðusÚke ºký ftÃkLke{kt Lktçkh xÙkLMkVh fhkÔÞku VrhÞkËLke Ä{fe ykÃkíkkt ËþoLkLku yk fkso fwrhÞhÚke {kuf÷e ykÃkðkLke ðkík fhe níke. MkíkÃkk÷®MkøkLku fwrhÞhÚke yk fkzo {éÞku íkku ¾hku Ãký ÃkkAku çkeò s rËðMku çktÄ ÚkR økÞku níkku. íku{ýu yk fhk{ík ytøku {wtçkR ¢kR{çkúkL[{kt VrhÞkË ykÃke níke. òu fu {k{÷ku økwshkíkLkku nkuÞ íÞktÚke MkíkÃkk÷®MkøkLku økwshkík Ãkku÷eMkLku

VrhÞkË ykÃkðk fnuðkÞwt yLku íku{ýu Mkwhík Ãkku÷eMk fr{þ™hLku {¤e VrhÞkË ykÃke níke. yk VrhÞkËLke íkÃkkMk økkurn÷u nkÚk Ähe níke. su{kt rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkku yk fkzo ðkÃkhLkkh ËþoLk øksuhkyu ÃkkuŠxrçkr÷xe MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhe rh÷kÞLMk{ktÚke ðkuzkVkuLk yLku íÞktÚke yuhxu÷ ftÃkLke{kt Lktçkh ÂMð[ fÞkoLkwt sýkÞwt níkwt. yk fkÞoðkne{kt øksuhkyu çkkuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk nkuLkkLkwt sýkíkkt íkuLku Ãkku÷eMku WÃkkzâku níkku. ËþoLkLke íkÃkkMk{kt íkuýu yk ò{Lkøkh{kt Mke{fkzo ðu[íkkt rLkÍk{ Lkk{Lkk Þwðf ÃkkMku 35 nòh{kt ¾heãku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. nðu Ãkku÷eMk Mkk{u {kuxku «§ rLkÍk{u MkíkÃkk÷®MkøkLkku [k÷wt LktçkhLkku çkeòu Mke{fkzo fuðe heíku {u¤ÔÞku yu níkku. òu fu yk økwLkku ò{Lkøkh{kt çkLÞku nkuÞ Ãkku÷eMku {kºk ËþoLk øksuhk Ãkqhíke íkÃkkMk Mker{ík hk¾e VrhÞkËLku ðÄw íkÃkkMk {kxu ò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku xÙkLMkVh fhkR Au. rLkÍk{u yk Mke{fkzo Mkku^xðuh Úkfe õ÷kuLk fÞkuo nkuðkLke þõÞíkk Ãký Ãkku÷eMk ÔÞõík fhe hne Au. òu fu ò{Lkøkh Ãkku÷eMk rLkÍk{Lku Ãkfzu yLku ÃkAeLke íkÃkkMk{kt s yk hufux ftR heíku [÷kðkR hÌkwt Au yuLke rðøkíkku çknkh ykðu yu{ Au.

frðãkÚkeo ku{Mkyo fkuLkeku÷MktuòÏÞku{ðÄekt «Ãkhtðíuþkw Ãkrhýk{ xfkðykXkhe xfkLkesu[xe÷wt s½xâwþt u fw÷ 18,902 çkuXfku Mkk{u 26,614 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk økíkð»kuo Ãkrhýk{ MkkÁt hnuðk Aíkkt 1,176 çkuXf ¾k÷e níke

Mkwhík,íkk. 24

çkkuzoLkwt Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt [kh nòhLkku ðÄkhku Úkðk Aíkkt ykX xfk Lke[wt ykðíkkt [k÷w ð»kuo þnuhLke fku{Mko

fku÷uòu{kt «ðuþ ÄMkkhku hnu íkku Ãký AuÕ÷u AuÕ÷u Mkexku ¾k÷e hnuðkLkku íku{s «ðuþ xfkðkhe Lke[e sðkLkku ¼Þ Mkòoðk ÃkkBÞku Au. [k÷w ð»kuo Mkwhík{kt fwq÷ 26614 rðãkÚkeoyku rðrðÄ økúuz{kt ÃkkMk ÚkÞk Au yLku 10431 LkkÃkkMk ÚkÞk Au. suLke Mkk{u MkwhíkLke fku{Mko, çkeçkeyu yLku çkeMkeyu íkÚkk çkeyu fku÷uòu{kt 18902 çkuXfkuLke ûk{íkk Au ßÞkhu Lkðe [kh fku÷uòu îkhk ðøko ðÄkhkLke {køkýe ÚkkÞ yu{ Au, yk òuíkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ íkku {¤e hnuþu Ãkhtíkw ÃkMktËøkeLke fku÷uòu {¤ðkLke

Mkwhík,íkk.24

LkkLkk ðhkAkLke Mkkihk»xÙ Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt MkkMkrhÞkykuyu ÃkrhýeíkkLkk Ënus {kxu þkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku nkuðkLke VrhÞkË {rn÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkE Au. MkkMkrhÞkykuLku 3 ÷k¾ ÁrÃkÞk ykÃÞk çkkË Ãký çkkEf {kxu ÁrÃkÞk {ktøkíkk íkuLku ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. nk÷{kt økkuzkËhk çknw[hLkøkh{kt hnuíkk økkuÃkuþ®Mkn hkXkuzLke rËfhe rËóeLkk ÷øLk LkkLkk ðhkAkLke Mkkuhk»xÙ Lkøkh{kt hnuíkk ÃkeLkuþ®Mkn hk{[tÿ®Mkn hksÃkwík MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk çkkË çku

{neLkkÚke MkkMkrhÞkyku rËóeLku Ënus {kxu ºkkMk ykÃkíkk níkk. Ãkrík WÃkhktík MkkMkw çke{÷kËuðe,MkMkhku hk{[tÿ®Mkn, rËÞh ytfwh rËóeLku ºkkMk ykÃkíkk níkk. rËÃíke ÷øLk çkkË Ãký yÇÞkMk fhíke níke. íku {kxu Ãký íkuLku nuhkLk fhðk{kt ykðíke níke.Ënus{kt ÁrÃkÞk {ktøkíkk MkkMkrhÞkykuLku ºký ÷k¾ ÁrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkh çkkË Ãký MkkMkrhÞkyku {kuxh MkkEf÷ {kxu ºkkMk ykÃkíkk níkk. {kuxh MkkEf÷ Lknª ykÃkíkk rËóeLku þkherhf-{kLkrMkfh ºkkMk ykÃkíkk níkk. yk¾hu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeLku ½h{ktÚke fkZe {qfe níke.

{w~fu÷ sýkE hne Au. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, nk÷{kt økík ð»koLke «ðuþ çkuXfkuLke ûk{íkkLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku çkeçkeyu{kt 35 rzrðÍLk{kt 2450, çkeMkeyu{kt 34 ðøko{kt 2380, çkefku{{kt økúkLxuz ytøkúuS {kæÞ{{kt Mkkík ðøko{kt 925, økwshkíke økúkLxuz{kt 29 ðøko{kt 3737 íkÚkk MðrLk¼oh ytøkúuS yLku økwshkíke{kt 28 ðøkkuo{kt 3640 çkuXfku Au WÃkhktík çke.yu.{kt ðeMk rzrðÍLk{kt çku nòh «ðuþ {¤eLku Mkwhík{kt fw÷ 18902 çkuXfku Au suLke Mkk{u «ðuþ {køkLkkhk rðãkÚkeoykuLke

zuykuE{÷eMkktEMfe{Lke hf{ ÔÞks MkkÚku [q f ððk nw f { fkuÃkkuohuþLkLku

fkuxoLke ÷Ãkzkf

Mkwhík,íkk.24

Ãkkfíke {wËíku Lkkýkt Lk [wfðLkkh ÃkuZeLkk {kr÷fkuLku økúknf fkuxuo ÔÞks MkkÚku ík{k{ hf{ [wfððk nwf{ fÞkuo Au.Mkwhík{k ÷tçku nLkw{kLkhkuz Ãkh Ãkh MðÂMíkf Mkku M kkÞxe{kt hnu í kk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ yLku íku{Lkk ºký

fwxwtçkeyu yzksý{kt ¼w÷fk ¼ðLk LkSf hks fku B Ãk÷u û k{kt zu E ÷e Mfe{Lkku ÄtÄku fhíkk yku{ MkktE fku Ã kku o h u þ LkLkk «ku Ã khkExh «fkþ¼kE .su. Ë÷k÷ ÃkkMku íkk.207-06Lkk hkus 6 xfkLkk ÔÞksu 1 ð»ko{kxu Yk.44000 s{k fhkÔÞk níkk Ãkhtíkw íku{ýu Ãkkfíke {wËíku Lkkýkt Lk [wfðíkkt ºkýu økúknfkuyu yuzðkufux {nuþ ËuMkkE {khVík økúknf fkuxo{kt

Ënus{kt ºký ÷k¾ {u¤ÔÞk çkkË íkzeÃkkhLkku ¼tøk fhLkkh ÍzÃkkÞku çkkEf {kxu ÃkrhýeíkkLku ºkkMk Mkwhík: Mkwhík þnuh Mkrník Ãkkt[ MÚk¤uÚke íkzeÃkkh fhðk{kt ykðu÷ku yMkk{krsf ík¥ð íkzeÃkkhLkku ¼tøk fheLku WÄLkk rðMíkkh{kt Vhíkk ÍzÃkkE økÞku níkku. WÄLkk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ®zzku÷eLkk r«Þtfk xkWLkrþÃk rðMíkkh{kt hnuíkku f]»ýfktík WËÞhks ríkðkheLku Mkwhík þnuh, Mkwhík rsÕ÷ku,

Lk{oËk rsÕ÷ku, LkðMkkhe rsÕ÷ku yLku íkkÃke rsÕ÷k{ktÚke íkzeÃkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku íkzeÃkkhLkku ¼tøk fheLku økíkhkus WÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kt Vhíkku níkku íÞkhu {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu íku ÍzÃkkE síkk íkuLkk rðÁØ íkzeÃkkhLkk ykËuþLkk ¼tøk çkkçkíku økwLkku Ëk¾÷ fheLku ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

CMYK

VrhÞkË fhe níke. fkuxoLkk «{w¾ ©e ze.Mke.þkn yLku MkÇÞku økeíkkçkuLk ©kuV yLku ÃkÈLkk¼ þknu VrhÞkËeyu {ktøku÷e ËkË ÞkuøÞ nkuðkLkwt sýkðe yku{ Mkkt E fku Ã kku o h u þ LkLku ºkýu VrhÞkËeykuLku Yk.44414 Lkð xfkLkk ÔÞks MkkÚku íku{s VrhÞkË ¾[o Ãku x u y÷økÚke Yk.5000 [wfððk nwf{ fÞkuo níkku.

MktÏÞk 26614 Au yk{ òuíkk «ðuþ {kxu {khk{khe MkòoÞ yuðwt r[ºk «kÚkr{f árüyu WÃkMku Au. y÷çk¥k, {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, økík ð»kuo 33014 rðãkÚkeoyku níkk yLku [k÷w ð»kuo MktÏÞk ðÄeLku 36695 ÚkE Au Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u ykX xfk Ãkrhýk{ ½xâwt Au ßÞkhu økík ð»kuo «ðuþ fkWrLMk®÷økLku ytíku ºký nòh rðãkÚkeoyku «ðuþ {u¤ððk {kxu ykÔÞk Lk níkk yLku ytíku 1176 çkuXfku ¾k÷e hne níke. yk Mktòuøkku{kt [k÷w ð»kuo Ãký yk «fkhLkku xÙuLz s¤ðkÞu÷ku hnu íkku Lkðk ðÄkhkLkk

ðøkkuo{kt çkuXf ¾k÷e hnu yÚkðk íkku ík{k{Lku «ðuþ {¤e hnu yuðe ÂMÚkrík ykfkh ÷E hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yksu Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkE [qõÞwt Au. yk Ãkrhýk{ Mkhuhkþ 72 xfk sux÷wt ykÔÞwt Au. Äkuhý 12{kLkwt Ãkrhýk{ Ÿ[wt Lk ykÔÞwt nkuÞ fku{Mko fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu rðãkÚkeoykuLku ½ýe hkník hnuþu yuðwt òýfkh MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. økík ð»kuo Ãký fku÷uòu{kt ½ýe çkuXfku ¾k÷e hne nkuðkLke çkkçkíkLku Ãký «ðuþ MktçktÄu {n¥ðLke ÷u¾kðkE hne Au.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

LkkþðtíkLke økw÷k{e s yrðLkkþeLke MkL{w¾ Úkðk Ëuíke LkÚke.

25{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

íktºkeLke f÷{u

hksfkhýeyku ykhkuÃk«íÞkhkuÃkLke h{íkLku çkË÷u ÃkuxÙku÷{kt hkník ykÃku

ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu ºký ð»ko Ãkqhkt fÞkO çkeS íkhV çksux Mkºk Ãký Ãkqhwt ÚkÞwt yux÷u íkhík s ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt f{híkkuz ðÄkhku ÍªfkÞku. Mkhfkh fnuíke hnu Au fu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðrLkÞtºký{kt nðu íkuLke fkuE ¼qr{fk hne LkÚke íkku ÃkAe Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeyku ð¾íku ¼kððÄkhku íkku¤kíkku nkuðk Aíkkt fu{ Lk ÚkÞku? ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºkLkk ÷kufku nzíkk¤ ÃkkzðkLke Ä{fe ykÃkíkk níkk Aíkkt çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk ¼kððÄkhku fE heíku hkufe h¾kÞku? yk Mkðk÷ku{kt s sðkçk {¤u Au fu Mkhfkh ÃkkuíkkLkk rníkLku ykøk¤ ÄheLku yuLkfuLk «fkhuý ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkËkÚkkuoLkk ¼kð Ãkh rLkÞtºký Ähkðu Au yLku sðkçkËkh{ktÚke Axfðwt nkuÞ íÞkhu Mkhfkh nkÚk Ÿ[k fhe ÷u Au. yk{ ykË{eLkk MkkÚkLkwt Mkqºk ykÃkeLku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk ÃkAe Mkhfkh LkÚke {kU½ðkhe{kt hkník ykÃke þfe fu LkÚke ¼úük[khLku rLkÞtºký{kt ÷E þfe. Q÷xkLkwt Mkhfkhu yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke ðÄw YrÃkÞk Mkkzk Mkkík sux÷ku ¼kððÄkhku Íªfe ËeÄku Au. y÷çk¥k, ÞwÃkeyu nkuÞ fu yuLkzeyu ßÞkhu Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhkÞ Au íÞkhu rðÃkûk þkMkf Ãkûk Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkkzu Au. yuLkzeyu þkMkLk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðæÞk íÞkhu rðÃkûk íkhefu yk s fkìtøkúuMku rðhkuÄ fÞkuo níkku. nðu ÞwÃkeyu-2 Mkhfkhu ¼kððÄkhku ÷kãku Au íÞkhu yuLkzeyuLkk Lkuíkkyku {økhLkk yktMkw Mkkhu Au. yk íkku ç÷u{ øku{ fnuðkÞ. yk ð¾íku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk{kt rðhkuÄ ÃkûkkuLke MkkÚku MkkÚku ÞwÃkeyu-2Lkk ½xf Ãkûkkuyu Ãký ðktÄku-rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. ík]ý{q÷ fkìtøkúuMkLkkt Mkw«e{ku yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkhSyu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au, Ãký yk ð¾íkLkk rðhkuÄ{kt yøkkW suðe yk¢{fíkk Ëu¾kíke LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt yuf fkhý yu Ãký {LkkÞ Au fu fkìtøkúuMku nðu {w÷kÞ{Lku ÃkkuíkkLkk íkhVe fhe LkkÏÞk Au íÞkhu {{íkkÚke nðu íku{Lku zhðk suðwt hÌkwt LkÚke. òufu, fkìtøkúuMkrðhkuÄe hkßÞ Mkhfkhku yLku {wÏÞ{tºkeyku yk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëku»kkhkuÃký fhe hÌkk Au. Mkk{u fuLÿ Mkhfkh hkßÞku Äkhu íkku xuõMk ykuAku fheLku MkMíkw ÃkuxÙku÷ Ãkqhwt Ãkkze þfu yuðwt fneLku hkßÞ MkhfkhLku ¼uhððkLke fkurþþ fhu Au. yk{, yufçkeò Ãkh ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkkuÚke hksLkerík [ku¬Mk ykøk¤ ðÄu Ãký yk{ ykË{eLkk çksux{kt ÷køku÷e ykøk çkwÍkíke LkÚke. Mkhfkh fËk[ ¼kððÄkhk{kt Úkkuzku ½xkzku Ãký fhu íkkuÞ {q¤ {wÆku yu Au fu ÃkuxÙku÷ suðe ðMíkw Au fu suLkk ¼kð Ãkh hk»xÙeÞ Míkhu ytfwþ nkuíkku LkÚke. íkuLkk ¼kð yktíkhhk»xÙeÞ «ðkn «{kýu «¼krðík ÚkkÞ Au. ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð ðÄu Au yLku ÃkuxÙku÷ {kU½wt ÚkkÞ Au yLku yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð ½xu Au íÞkhu ½hu÷w ¼kð ½xu Au. Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÂMÚkh hk¾ðk shk nxfu rð[khðwt Ãkzþu. yøkkW zkçkuheykuLkk Mk{ÚkoLk MkkÚkuLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu rþûkýLkk Vu÷kðk {kxu fuLÿeÞ ðuhk Ãkh yußÞwfuþLk MkuMk ÷uðkLke þYykík fhe níke. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÂMÚkh hk¾ðk ykðku rðfÕÃk rð[khe þfkÞ. fuLÿ Mkhfkh ík{k{ «fkhLkk MkeÄk yLku ykzfíkhk fuLÿeÞ ðuhkyku Ãkh {kºk 50 ÃkiMkk ÃkuxÙku÷ MkuMk ÷kËðk rð[khe þfu yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄu íÞkhu yk MkuMk{ktÚke MkçkrMkze [qfðe ¼kðLku ÂMÚkh hk¾e þfkÞ. fuLÿ yLku hkßÞ Mkhfkhkuyu òu ¾hu¾h ÷kufkuLku hkník ykÃkðe nkuÞ íkku ç÷u{øku{ çktÄ fheLku ÃkkuíkkLkkÚke Úkíkkt Lk¬h Ãkøk÷kt ÷ELku ÷kufkuLke ÂMÚkríkLku MkÌk çkLkkððe òuEyu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

øk]n {tz¤e{kt MkÇÞLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ {fkLk/ xuLkk{uLx/ ^÷ux çkkçkík{kt íku{Lkk yrÄfkhLkwt MðYÃk {fkLk/ xuLkk{uLx/ ^÷ux çkkçkík{kt Vk¤ððk{kt ykðu÷ ÔÞÂõíkøkík MkÇÞLkk yrÄfkh y÷øk r¼Òk yku¤¾e þfkÞ íkuðk só ÚkE þfu íkuðk yLku ðu[ký ÚkE þfu íkuðk Au- òu MkÇÞu {tz¤e îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ fku{Lk ÷kuLk{ktÚke ÃkkuíkkLkk rnMMkk íkhVu nÃkíkkLke hf{ [qfðe ËeÄe nkuÞ íkku íku{Lkk rnMMkkLku {tz¤e îkhk ÷kuLkLke hf{ [qfððk{kt rLk»V¤íkk {kxu ðMkq÷kík yrÄfkhe îkhk só fhe Lk þfkÞ fu ðu[e Lk þfkÞ. ÔÞÂõíkøkík Vk¤ðýe MkÇÞLkk y÷øk sóe Ãkkºk yLku ðu[ký Ãkkºk yLku ðu[ký Ãkkºk rník {kxu {tz¤eLke çkÄe r{÷fík {kxu MktÞwõík ðMkq÷kík fkÞËk{kt ¾hkçk Au. (Ref.: Ëuðhík rþð«MkkË ¼è rð. nkW®Mkøk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuo.- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2009)

SðLkðerÚkfk...

Ãkt. r{rnh Ëuð

yk¤Mkwyku feze ÃkkMkuÚke þe¾u

yuf LkkLkfzku Sð feze. íku{Lke SðLk ÃkØríkLkku yÇÞkMk fhku. íkuLkk fkuE Lkuíkk LkÚke nkuíkk, fkuE Lkk{f Ãký Lknª. fkuE þkMkf Ãký Lknª. íku{ Aíkkt Mkíkík f{oþe÷. SðLk ÃkØrík s ykøkðe. ¾kuhkfLke þkuÄ{kt hnuðwt íku s Mð¼kð. rð[khku fezeLku fux÷ku ¾kuhkf òuEyu ? fnuðkÞ Au fu, nkÚkeLku {ý Lku íkku fezeLku fý. íku{ Aíkkt rþÞk¤k{kt s [ku{kMkk{kt þwt ¾kðwt íkuLkku rð[kh fheLku ¼tzkhku ¼he Ëu Au. fkuE yk¤Mkw fnu fu, “nwt shk Íkufwt ¾kE ÷ô.” Ãký íku Ÿ½u Au íÞkhu s Ërhÿíkk Mkþ† ÷qtxkhkLke su{ íkuLkk Ãkh ºkkxfu Au. fXkuh Ãkrh©{ s Mkw¾e Mktíkku»ke SðLkLke [kðe Au. fkÃkýe ð¾íku fkuE Ÿ½u íkku þwt ÚkkÞ ? ðkðýe Ãknu÷kt ¾uz fhðk{kt yk¤Mk Ëk¾ðLkkhLku þwt {¤u ? fezeLke su{ Mk{ðLÞðkËe çkLkku.

çkku÷ku ÕÞku !

nÕ÷ku, ÃkkuÃkx Íðuhe ! yksu MkkuLkkLkku þwt ¼kð Au?

-ò{e

økk÷økkLkk ðíkwo¤ {nª fuË ÚkE øÞku Awt nwt ‘«ýÞ’ þçËLkku fhðku nkuÞ Mkt[kh íÞkhu çkku÷kðsu.

fw÷Ãkrík çkLkðk {kxu fÞku fkuMko ÷uðku?

økw hwðkýe

- rðïkr{ºk

çkkh MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk ÃkAe Ãk[kMkuf yíÞtík íkusMðe rðãkÚkeoykuLku fkhrfËeo ÃkMktËøke ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk sðkLkwt ÚkÞwt. ykRyuyuMk fu ykEÃkeyuMk çkLkðk {kxuLke Ãkheûkkyku ytøku «rík¼kþk¤e Akºkkuyu ¾qçk hMk çkíkkÔÞku. fux÷kf ÃkkE÷x, yuh-nkuMxuMk yLku MkeEyku çkLkðk WíMkwf níkk. yuf rðãkÚkeoyu Q¼k ÚkELku «&™ fÞkuo., “Mkh, {Lku zkìõxh fu EsLkuh çkLkðkLku çkË÷u, ÃkkE÷x fu [kxozo yufkWLxLx çkLkðkLku çkË÷u fw÷ÃkríkLkku ÔÞðMkkÞ ðÄkhu ykf»kof ÷køÞku Au... {khu fw÷Ãkrík çkLkðwt nkuÞ íkku fÞku fkuMko fhðku òuEyu? yu fkuMko fux÷kt ð»koLkku nkuÞ? {khk{kt õÞk økwýku fÞkt ÔÞrõíkíð ÷ûkýku nkuÞ íkku nwt fw÷Ãkrík íkhefu MkV¤ Úkkô?” ík{k{ rðãkÚkeoykuyu fw÷Ãkrík çkLkðk EåAíkk rðãkÚkeo íkhV rðr[ºk Lkshu òuÞwt yLku Mkki íkuLke {òf {~fhe fhðk {ktzâk. {U MðÞt yuf ÞwrLkðrMkoxe{kt ËMkuf sux÷k fw÷ÃkríkykuLkk Lkuík]íð nuX¤ ÃkktºkeMk ð»ko fk{ fÞtwo Au. fw÷Ãkrík fuðe heíku çkLkkÞ íku nwt çkhkçkh òýe Mk{S [qõÞku Awt. yu Mk¼k{kt íkku {U Mk¼kLke yk[khMktrníkk ò¤ðeLku Ãku÷k WíMkkne íkÁýLku yux÷wt s fÌkwt, “ËkuMík, ykÃkýk Ëuþ{kt su heíku hk»xÙ«{w¾ çkLke þfkÞ Au, ðzk«ÄkLk çkLke þfkÞ Au yu s heíku fw÷Ãkrík Ãký çkLke þfkÞ. yu {kxu fkuE ÷kÞfkíkLke sYh nkuíke LkÚke. suyku yu ÃkË {kxu Lkk-÷kÞf nkuÞ Au yu{Lku {kxu ÃkMktËøkeLke íkfku rðþu»k! rþûkýLku ÍzÃkÚke yÄ:ÃkíkLkLku {køkuo Ëkuhe sðkLke fwþ¤íkk nkuÞ, «ÄkLkkuLke ¾wþk{Ë fhíkk ykðzíkwt nkuÞ, ¼kx[khý íkhefu su{ýu ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkk rMkØ fhe nkuÞ íkuyku fw÷Ãkrík çkLke þfu. fw÷Ãkrík çkLkðk {kxu yufkË MLkkíkfLke rzøkúe nkuÞ íkku MkkÁt, òufu yu rzøkúe Ãký yrLkðkÞo LkÚke.” ykx÷e ðkíkku fÞko ÃkAe {U yu «rík¼kþk¤e AkufhkLku fÌkwt,

“Mk¼k Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe ykÃkýu {¤eyu. fw÷ÃkríkÃkËLku fE heíku Ãkk{e þfkÞ íku nwt ík{Lku Mk{òðeþ.” {U yu Mk¥kh ð»koLkk ykþkMÃkË AkufhkLku su fÌkwt íkuLkku Mkkh, r«Þ ðk[fku ykÃkLke òý {kxu MkkËh hsq fhwt Awt. yk[kh yLku rð[kh{kt ¼uË nkuÞ, çkíkkððkLkk yLku [kððkLkk Ëktík y÷øk y÷øk nkuÞ, ¼k»ký yLku yk[hýLkku {u¤ Lk nkuÞ, Ët¼ fhíkk ykðzíkwt nkuÞ yu Ãký ònuh{kt, «ÄkLkkuLku, økkuzVkÄhkuLku [hýMÃkþo fhíkkÞu þh{ Lk yLkw¼ðkíke nkuÞ íkku fw÷Ãkrík íkhefu ÃkMktË ÚkðkLke þõÞíkk ¼hÃkqh. ¼økðkLk nðu ÃkkÃke {kýMkkuLku MkòLkk íkkih Ãkh Lkfo{kt LkÚke {kuf÷íkku... ¼khíkLke ¼tøkkh ÞwrLk.{kt fw÷Ãkrík çkLkðkLke Mkò Vh{kðu Au. suyku ykuAk ÃkkÃke nkuÞ íkuyku ºký ð»ko Mkò ¼kuøkðeLku Aqxe òÞ. Ãkk¬k økwLkuøkkhku çku Mkºk {kxu Lkfkoøkkh{kt ¼xfíkk hnu. þkýk yLku Mk{sËkh {kýMkku yux÷k {kxu s íkku fw÷ÃkríkÃkËÚke Ëqh ¼køku Au. fuLÿ MkhfkhLkk Wå[ nkuÆk Ãkh rçkhksíkk yuf yrÄfkheLku {wtçkELke ÞwrLk.{kt fw÷Ãkrík çkLkkððkLke ykuVh ÚkE íÞkhu yu{ýu økwMMku ÚkELku ÃkqAu÷wt, {khku fkuE ðktf økwLkku? nwt Íkzwtðk¤ku fu

Ãkxkðk¤ku çkLkðkLkwt ÃkMktË fhwt. fw÷Ãkrík Lknª! çkLkkhMk rntËw ÞwrLk.Lke {w÷kfkíku y{urhfkÚke yuf rþûkýþk†e ykÔÞk níkk. yu{ýu hu÷ðu MxuþLk Ãkh WíkheLku xktøkkðk¤kLku çkLkkhMk rntËw ÞwrLk. Ãkh ÷E sðk fÌkwt. Ãku÷k xktøkkðk¤kyu fne ËeÄwt, ‘Lknª ykLkk, Mkkçk!’ rðËuþe {nu{kLku Ãkkt[-A xktøkkðk¤kykuLku rhõðuMx fhe Ãký fkuE íkiÞkh Lk ÚkÞwt. Auðxu ftxk¤eLku yuf xktøkkðk¤kLku yu{ýu ÃkqAe s ÷eÄwt. ¼kE, ík{u çkÄk ÞwrLk. Ãkh sðkLke fu{ Lkk Ãkkzku Aku? xktøkkðk¤kyu nMkeLku fÌkwt, “Mkkçk, n{U zh ni fe fnª ðku ÷kuøk n{U Ãkfz fu ðkEMk [kLMku÷h Lk çkLkk Ëu!” rçknkh{kt ÷k÷w«MkkË ÞkËð {wÏÞ{tºke níkk íÞkhu íÞktLke yuf ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík yu{Lke Mkk{u ÷¤eLku, Lk{eLku ÚkqtfËkLke ÃkfzeLku Q¼k hÌkk níkk yLku ÷k÷wS yu{kt ÃkkLkLke Ãke[fkhe {khíkk níkk. ytøkúuS Mkkókrnf{kt yu íkMkðeh «rMkØ ÚkE íÞkhu Ëuþ¼h{kt íknu÷fku {[e økÞku níkku. ¼khíkLke ÞwrLk.{kt fw÷Ãkrík çkLkðk {kxu yLku çkLÞk ÃkAe xfe hnuðk {kxu çkMk, yk s çkÄk ÔÞrõíkíð-÷ûkýkuLke sYh Ãkzu. fw÷Ãkríkyu fwrLkoþ çkòðeLku WÃkhÚke ykðíkk ykËuþku Íe÷ðk Ãkzu Mkr[ðLke ykìrVMkLke çknkh çkççku

çku ºký-ºký f÷kf ÍwheLku {w÷kfkík {kxu hkn òuðe Ãkzu. «ÄkLkkuLkk fkÞo¢{ku{kt ¾zu Ãkøku Q¼k hneLku {nu{kLkkuLku ykðfkhðk Ãkzu, Mkuðk ykÃkðe Ãkzu... yk çkÄe fMkkuxeyku{ktÚke Ãkkh WíkhðkLke íkiÞkhe nkuÞ íkku yLku {kºk íkku s fw÷Ãkrík çkLkkÞ yLku fw÷Ãkrík íkhefu MkV¤ ÚkðkÞ. LkkÃkkMk Úkíkk nkuÞ íku{Lku ÃkkMk fhðkLkk, WÃkhÚke ¼÷k{ý ykðu íkuLku Lkkufhe ykÃkðkLke yLku økkuÕz {uz÷ Ãký ykÃkðkLkk, Í{eh íkÚkk E{kLk ðu[eLku AxkËkh ¼k»kýku ykÃkðkLkkt, fnuðkLkwt ftE yLku fhðkLkwt ftE, ðnk÷kt Ëð÷ktLke Lkerík yÃkLkkððkLke, [kÃk÷wMke fhíkk yLku {Vík ¾kðk-ÃkeðkLkwt þkuÄíkk rMkrLzfux MkÇÞkuLku ½txeLkk ÃkzLke su{ øk¤u ð¤økkzeLku VhðkLkwt... yk çkÄk økwýku nkuÞ íku fw÷Ãkrík çkLku yLku Þþ Ãkk{u! ¼khíkLke ÞwrLk.yku{kt ¼úük[kh fhðkLku fkhýu MkMÃkuLz ÚkÞu÷k fw÷ÃkríkykuLke ÞkËe ÷ktçke Au. MkMÃkuLz Úkðk ÞkuøÞ ½ýk hnu{hknu Lk¼e òÞ Au. rLkð]¥k ÚkE òÞ Au fu ÃkkuíkkLkk {q¤ MÚkkLku ÃkkAk VUfkÞ Au. xqtf{kt fw÷Ãkrík çkLkðk {kxu fkuE fkuMko{kt òuzkðkLke sYh LkÚke. fkuE Ÿ[e Ÿ[e rzøkúeykuLkeÞu sYh nkuíke LkÚke, fkuE yuLxÙLMk xuMx fu yr÷rsrçkr÷xe xuMx ÃkkMk fhðkLkeÞu nkuíke LkÚke. ykí{økkihð yLku ykí{MkB{kLk røkhðu {qfðkLke íkiÞkhe nkuÞ, Sðíku-Sð rðãkÚkeo {tz¤ku ÃkkMku ÃkkuíkkLke nkÞ-nkÞ Mkkt¼¤ðkLke nk{ nkuÞ, MkMÃkuLz ÚkðkLke yLku su÷{kt sðkLke íkiÞkhe nkuÞ, LkMkuLkMk{kt çkuE{kLke ðnuíke nkuÞ, Lkerík yLku {qÕÞku MkkÚku Efkuíkuh ÃkuZeÚke Ëw~{LkeLkku Lkkíkku nkuÞ yuðku fkuE Ãký þÏMk fw÷Ãkrík çkLkðk {kxuLke Ãkkºkíkk Ähkðu Au. {w÷kfkíkLku ytíku Ãku÷k {uÄkðe Akufhkyu fÌkwt, “Mkh {khkÚke ykÃkLku ¾kuxku «&™ ÃkwAkE økÞu÷ku. nwt Ãký fw÷Ãkrík çkLkðkLku çkË÷u þuheyku{kt Íkztw {khðkLkwt s ÃkMktË fheþ. øktËfe ðÄkhðkLku çkË÷u øktËfe Ëqh fhðe yu ykËþo LkkøkrhfkuLkwt ÷ûký Au, Mkh!”

s¤Lkerík rðnkuýk økwshkíkLkku Ãkkýe«&™

« òSðLkLkk «ðknku

-þk{S¼kE yktxk¤k

yuf Mkk{kLÞ y¼ý yLku y¿kkLke {kýMk Ãký ÃkkuíkkLkk ½h{kt 24 f÷kfLke sYrhÞkíkLku Mktíkku»kðk ½hu çku {kx÷k ¼he hk¾íkku nkuÞ Au. fwËhíku Ãký søkíkLku Sðkzðk søkíkLke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxu Ãk]Úðe Ãkh s¤ MktøkúnðkLkk çku {kuxk {kx÷k (s¤ MktøkúnMÚkkLkku)Lke h[Lkk fhu÷e Au. Ãk]Úðe Ãkh {eXk ÃkkýeLkku fw÷ 35 r{r÷ÞLk ½Lk rf÷ku{exhLkku s¤ sÚÚkku Au íku{ktÚke 244 r{r÷ÞLk ½Lk rf÷ku{exh s¤ sÚÚkku çkhVLkk YÃk{kt Mkt½hkÞu÷ Au yLku 10.5 r{r÷ÞLk ½Lk rf÷ku{exh s¤ sÚÚkku ¼qøk¼o{kt MktøkúnkÞu÷ Au. yk ¼qøk¼o s¤ sÚÚkkLke ÂMÚkrík Ëuþ-ËwrLkÞk yLku ½hyktøkýu fuðe fhe Lkk¾e Au íku Mk{sðwt sYhe Au. rðïLkk 200 fhkuz ÷kufkuLke ÃkkýeLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðkLkku {wÏÞ s¤Mkúkuík ¼qøk¼o s¤ s Au. rðïLke yÒkLke sYrhÞkíkLkwt 40 xfk yÒk ¼qøk¼o s¤ ðkÃkheLku ÃkfkðkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ¼qøk¼o s¤ MkMíkwt yLku Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ nkuÞ Au. çkkhu {kMk íku {¤e þfíkwt nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLkk økúk{eý yLku LkkLkk þnuhe rðMíkkhkuLke sYrhÞkíkku ¼qøk¼o s¤Úke s Ãkqhe Úkíke nkuÞ Au. ¼qøk¼o s¤Mkúkuík yuðk s¤Mkúkuík Au suLkku ÃkwLk: ÃkwLk: WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au. yk ¼qøk¼o s¤ Mxkuhus nt{uþkt s¤ðkE hnu íku yrík yrLkðkÞo Au. yk s¤Mkúkuík Ãkh yksu ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý, ¾kLkøkefhýLkk rðfkMk {kìz÷Lkk Ãkrhýk{u ®[íkksLkf heíku Ëçkký ðÄe økÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku søkík{kt çkÄe søÞkyu ¼qøk¼o s¤ {¤íkwt s nkuÞ Au. òufu, ¼qøk¼o s¤ ÃkhLkwt ðÄíkwt Ëçkký ¼rð»Þ{kt ykðe ÂMÚkrík xfþu fu fu{ ? íku Mkðk÷ Au. ¼qøk¼o s¤ MxkuhusLke árüyu ¼khíkLke ÂMÚkrík òuEyu íkku ËuþLke Ähíke{kt 100 {exh ŸzkE MkwÄe fkzofkuf huLs{kt 179 yçks ½Lk{exh yLku 450 {exh ŸzkE MkwÄe{kt 10633 {¤e fw÷ 10812 yçks ½Lk{exh s¤ sÚÚkku nkuÞ Au, Ãký íku{ktÚke ÃkwLk: ¼hý-rh[kso ÚkE þfu íkuðk ðÃkhkþÃkkºk ¼qøk¼o s¤ sÚÚkku fw÷ 431.09 yçks ½Lk{exhLkku Au, Ãký Ëuþ{kt ¼qøk¼o s¤Lkk ðÃkhkþLkk yríkhufLku fkhýu ðkŠ»kf 100 yçks ½Lk{exhLkk Ëhu ¼qøk¼o s¤ sÚÚkku ½xíkku òÞ Au su ®[íkksLkf ÂMÚkríkLkku yýMkkh ykÃku Au. 1990-93{kt ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ®Mk[kE nuX¤ 50.1

r{r÷ÞLk nuõxh rðMíkkh ¼khík{kt níkku yLku íku{kt fw÷ 450 yçks ½Lk{exh Ãkkýe ðÃkhkÞu÷ níkwt. yu{kt s{eLk ÃkhLkwt 41 xfk yLku ¼qøk¼oLkwt 53 xfk Ãkkýe ðÃkhkíkwt. 1950Úke 85Lkk økk¤k{kt s{eLk ÃkhLkk ÃkkýeÚke Úkíke ®Mk[kE{kt çku økýku yLku ¼qøk¼oLkk ÃkkýeÚke Úkíke ®Mk[kE{kt 113 økýku ðÄkhku ÚkÞku. 1990-91Úke 2007-08 MkwÄeLkk økk¤k{kt Ëuþ{kt zu{fuLkk÷Lkk ÃkkýeÚke Úkíke ®Mk[kE{kt 20 ÷k¾ nuõxhLkku ½xkzku yLku ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke ®Mk[kE{kt 1,14,00,000 nuõxhLkku ðÄkhku ÚkÞku. ¼qøk¼o s¤Lkk ðÃkhkþLkk yk yríkhufÚke s{eLkLkk s¤Míkh Ÿzk Lku Ÿzk sðkÚke ÃkkýeLke økwýð¥kk çkøkzíke hne Au. ËuþLkk ¼qøk¼o s¤ MxkuhusLke ®[íkksLkf ÂMÚkrík Au. íkuLke Mkh¾k{ýeyu økwshkíkLke ÂMÚkrík fuðe Au íku Ãký òuEyu. fåA-Mkkihk»xÙ «Ëuþ ¾qçk Mkkhe ¼qøk¼o s¤ Mxkuhus ûk{íkk Ähkðu Au yLku AuÕ÷kt 10 [ku{kMkkt ¾qçk Mkkhk økÞk. ¼qøk¼o s¤ Mxkuhus A÷fkE sðwt òuEyu yuLkk çkË÷u WLkk¤kLke þYykík Úkíkkt s fqðkyku ¾k÷e¾{ ÚkE økÞk. WLkk¤w {økV¤e ðøkuhu Q¼k Ãkkfku Mkqfkðk ÷køÞk Au. fkhý fu ÷k¾ku Ÿzk çkkuh fheLku s{eLkLkwt 250Úke 300 Vex MkwÄeLke s{eLk{kt ðhMkkËLkk {eXk Ãkkýe MktøkúnkÞ Au íkuLkwt íkr¤Þwt Ÿzk çkkuh fheLku íkkuze LkkÏÞwt Au. yux÷u {eXwt Mkkhwt Ãkkýe çkkuh{kt Qíkhe yÂM{ s¤Lkk ¾rLksÞwõík ¾hkçk Ãkkýe{kt ¼¤e òÞ Au. ÃkAe Ÿzk çkkuh su Ãkkýe {¤u Au íkuLke økwýð¥kk yux÷e nËu çkøkze Au fu íku ÃkkýeÚke ¾uík ÃkuËkþLke

økwýð¥kk yLku s{eLkLke WíÃkkËLk ûk{íkk fÚk¤íke òÞ Au. Mkkihk»xÙ-fåALkku fktXk¤ «Ëuþ Wãkuøkku {kxu ¼÷u MðøkoLkk Mkw¾ku Wíkkhe ËuLkkhku ÷køkíkku nkuÞ, Ãký MÚkkrLkf «òLkk s¤-s{eLk suðe fwËhíke MktÃkËk MkúkuíkLkk su rðLkk hkufxkuf ÷qtx Úkíke hne Au íkuLkwt Ãkrhýk{u yksu Lksh Mkk{u ykÔÞwt Au. hkßÞLkwt Mkðo©uc ÃkrhMkh ûkuºk økýkíkwt níkwt íku W¥kh økwshkík ¾qçk Mkkhe rLkíkkh ûk{íkkLk ÷eÄu ðhMkkËLke MkhuhkþLkk rnMkkçku Ëh [ku{kMku ðhMkkËe Ãkkýe fwËhíke rh[kso îkhk ÷øk¼øk 250 fhkuz ½Lk{exh s{eLk{kt Qíkhe ¼qøk¼o s¤ Mxkuhus ÚkkÞ Au íku{ktÚke 85 xfk Äkuhýu 225 fhkuz ½Lk{exh ¼qøk¼o s¤ ¾U[eLku ðÃkhkÞ íÞkt MkwÄe íkku ¼qøk¼o MxkuhusLkwt Mktfw÷ íÞkt íkku 225Lku çkË÷u 350 fhkuz ½Lk{exh ¼qøk¼o s¤ ¾U[kÞ Au. Ãkrhýk{u ík¤ Ÿzk Lku Ÿzk síkkt òÞ Au. ÂMÚkrík ðÄw Lku ðÄw rðfx Úkíke òÞ Au. fuLÿeÞ økúkWLz ðkìxh çkkuzoLkk MktþkuÄLkLkk ykÄkhu yZe Ëþfk Ãknu÷kt WÃkhkuõíkeLkk fkhýu hkßÞLkk 60 sux÷k íkk÷wfkLku zkfo ÍkuLk ònuh fhkÞu÷. 1997{kt økwshkík Mkhfkhu zkfo ÍkuLk WXkðe ÷eÄku níkku. ð¤e ÃkkAku rzMkuBçkh, 2003{kt økwshkík Mkhfkhu yk 57 íkk÷wfkLku zkfo ÍkuLk ònuh fhe ËeÄu÷. Mkkík ð»ko ÃkAe Mkhfkhu ð¤e ÃkkAku zkfo ÍkuLk WXkðe ÷ELku ðÄw ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkLke Aqx ykÃke ËeÄe Au. ykðk rLkýoÞkuÚke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw rðfx ÚkðkLke þõÞíkk sL{e Au. 1974{kt rðÄkLkMk¼k{kt ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþ Ãkh rLkÞ{Lk yLku rLkÞtºký {qfíkku fkÞËku {tsqh ÚkÞu÷ Au. Ãký yksrËLk MkwÄe íkuLkku y{÷ fhe þfe LkÚke. yuLkk fkhýu ðÄw Lku ðÄw ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkLkku yríkhuf Úkíkku hÌkku Au. çkeS çkksw ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþLkk yríkhufLkk fkhýu s¤ Míkh Ÿzk Lku Ÿzk síkkt økÞkt íku{ íku{ ÃkkýeLke økwýð¥kk fÚk¤íke økE yLku yk Ãkkýe ®Mk[kE{kt ðÃkhkíkk økÞk íku{ s{eLk{kt ¾khkþ «Mkhíke økE. 1960{kt hkßÞLkk 12 ÷k¾ nuõxh{kt ¾khkþ «Mkhu÷. íku ykøk¤ ðÄíke økE. ð»ko 2000 MkwÄe{kt 56 ÷k¾ nuõxh{kt «Mkhe økE yLku rLk»ýkíkku {wsçk ðkŠ»kf yuf ÷k¾ nuõxhLkk Ëhu ykøk¤ ðÄíke hnu Au. yk¾hu økwshkík Mkhfkhu 1964Úke s{eLk{kt ykøk¤ ðÄíke ¾khkþLku yxfkððkLke fk{økehe Mkt¼k¤e hnu÷k økwshkík hkßÞ ¾kh÷uLz zuð÷Ãk{uLx çkkuzoLkwt rðMksoLk fheLku nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄkt suðe ÂMÚkrík MkòoÞu÷.

kk V÷uþ

rLkçktÄfkh y™u frð hkÕV ðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{

rLkçktÄfkh, frð yLku ðõíkk hkÕV ðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{ 25 {u, 1803Lkk hkus çkkuMxLk ¾kíku ÚkÞku níkku. 19{e MkËeLkk xÙuLMkuLzLxr÷Mx íkhefu íku{Lku yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Mk{ksLkk fnuðkíkk çkwrØSðeyku îkhk yk[hðk{kt ykðíkkt ÄkhkÄkuhýku yLku {kLÞíkkyku rðhwØ MkkrníÞfkhkuLkk yuf ðøkuo çktz ÃkkufkÞwo níkwt yLku ykðk MkkrníÞfkhkuLku xÙuLMkuLzLxr÷Mx íkhefu ÷kufku yku¤¾íkk níkk. yu{MkoLk ßÞkhu ykX ð»koLkk níkk íÞkhu íku{Lkk rÃkíkk fuLMkhLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. nkðozo fkì÷us{ktÚke rþûký {u¤ðLkkhk yu{MkoLku fkì÷usfk¤{kt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk LkkLke-{kuxe Lkkufheyku Ãký fhe níke. íku{Lkk LkkLkÃkýÚke s ykÃkçk¤u Ãkøk¼h ÚkðkLke ¼kðLkk yk fkhýu rðfMke níke. frðíkk «íÞuLkk ÷økkðLku fkhýu s íku{ýu fkì÷usfk¤{kt s frðíkkykuLkwt MksoLk þY fÞwO níkwt yLku ÃkkuíkkLke fkÔÞf]ríkykuLkwt ÃkXLk Ãký {kufku {¤u íÞkhu fhíkk níkk. yu Mk{Þu íkuykuLke fkì÷us{kt íku{Lku õ÷kMk Ãkkuyux íkhefu 25 {u, 1803 yku¤¾ðk{kt ykðíkk níkk. Mkk{krsf ÃkhtÃkhkøkík YrZykuLke Mkk{u íku{Lkk ykÄwrLkf rð[khkuLku ÔÞõík fhðk {kxu íku{ýu rLkçktÄ ÷u¾LkLkku Mknkhku ÷eÄku níkku. íku{ýu 1,500Úke ðÄw ÃkÂç÷f ÷uõ[Mko ykÃÞkt níkkt. yu{MkoLk Mk{Þktíkhu ÄkŠ{f yLku Mkk{krsf {kLÞíkkykuÚke rð{w¾ Úkðk ÷køÞk níkk. ‘MkuÕV rh÷kÞLMk’, ‘MkfoÕMk’, ‘Ä Ãkkuyux’ yLku ‘yuõMkrÃkrhÞLMk’ suðk rLkçktÄku îkhk íku{ýu Mk{ks WíÚkkLk {kxuLkk ÃkkuíkkLkk rð[khkuLku þkÂçËf MðYÃk ykÃÞwt níkwt. yu{MkoLk Ãkh rðr÷Þ{ ðzTMkoðÚko, yuMk.xe. fku÷rhs yLku Úkku{Mk fk÷koE÷Lkku sçkhËMík «¼kð níkku, Aíkkt Ãký íku{Lke ÷u¾Lkþi÷e{kt yu «¼kð íku{ýu ðíkkoðk ËeÄku Lk níkku. 27 yur«÷, 1882{kt M{]rík¼útþLke Mk{MÞk çkkË íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

ytíkhLkku yuf íkkh {Lkw»ÞsL{ yux÷u Éý{wÂõíkLkku y{qÕÞ yðMkh ¼khík¾tz{kt {Lkw»ÞSðLkLke Ëw÷o¼íkk yLku {n¥kk rðþu rðøkíku òÛÞk ÃkAe ÉýkLkwçktÄ rðþu rðøkíku òuEyu íkku Éý yux÷u Ëuðwt-fhs. ÉýkLkwçktÄ yux÷u fhs-Ëuðwt [qfððkLke Vhs. MkSð Mk]rü{kt yuf{kºk {kLkðËun {kxu s Ëuðwt [qfððkLke Vhs Lk¬e fhkE Au yLku íkuLkwt fkhý Ãkh{kí{kyu yuf{kºk {kLkðËunLku s y{qÕÞ yuðe çkwrØLkwt rðLkk{qÕÞu ËkLk fhu÷ Au. MkkhkMkkhLke rððufðk¤e çkwrØ Ãkh{kí{kLke yLkk{ík Au suLkku WÃkÞkuøk Ãkh{kí{kLke yk¿kk «{kýu fhðku yu «íÞuf {kLkðeLke Vhs Au. sL{Úke s fkuE {kLkðe {tËçkwrØLkku nkuÞ- çkwrØneLk nkuÞ íku {kxu yk VhsÃkk÷Lk çktÄLkfíkko LkÚke. yk SðLku Ãkh{kí{kyu {kLkðËun ykÃÞku Au íkku Ãkh{kí{kLkku yk Sð WÃkh {kuxku WÃkfkh Au íkku SðLke Ãký Vhs Au fu,Ãkh{kí{kLkwt yk Éý Ãkh{kí{kLke yk¿kk «{kýu SðLk Sðe Ãkh{kí{kLke «MkÒkíkk «kó fheLku [qfðu. yux÷u yu{ fne þfkÞ fu, yk {kLkðËun WÃkh MkkiÚke Ãknu÷wt yLku MkkiÚke {n¥ðLkwt fkuE Éý nkuÞ íkku íku Ãkh{kí{kLkwt Au. Ãkh{kí{k òu «MkÒk ÚkE òÞ íkku {kLkðËun WÃkhLkkt yLÞ ík{k{ Éý {kV Ãký ÚkE òÞ Au, fkhý fu Ãkh{kí{k íkku fíkwo{T yfíkwo{T yLÞÚkk fíkwo{T MkðoþÂõík{kLk Au. Ãkh{kí{kyu çkwrØLkwt ËkLk íkku Mk{økú {kLkðòíkLku fhu÷ Au. íku{ktÚke Ëiðe Sðku Sðe Ãkh{kí{kLke «MkÒkíkk «kó fhe þfu Au. ßÞkhu ykMkwhe Sðku Ãkh{kí{kyu ykÃku÷e çkwrØLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe Ãkh{kí{kLke y«MkÒkíkk «kó fhu Au. ÉýkLkwçktÄLkLke ðkík Ëiðe Sðku {kxu yux÷k {kxu s {n¥ðLke Au. ykMkwhe Sðku {kxu yk ðkík fhðe yMÚkkLku Au. Ëiðe SðkuLkwt Ãkh{kí{kLkwt Éý [qfððkLke «r¢Þk Mk{økú SðLk Ëhr{ÞkLk [k÷u Au íku{kt Ëiðe Sðku nt{uþkt Ãkh{kí{kLke yk¿kk «{kýu s SðLk Sðíkk nkuÞ Au íkuÚke yLÞ ík{k{ Éý Ãký Mknusu ¼hÃkkE ÚkE òÞ Au. {kíkkrÃkíkkLkwt Éý, fwxwtçk-ÃkrhðkhLkwt Éý, Mk{ksLkwt Éý, Ér»k Éý, hk»xÙLkwt Éý, çkúkñý Éý. ykðk Ëhuf «fkhLkk Éý{ktÚke {wÂõík {u¤ððe yu {kLkðËunLke Vhs Au yLku {kLkðËun ðzu s yk Éýku{ktÚke {wÂõík {¤e þfu Au, yLÞ fkuE Ëun ðzu fkuEÃký ÉýLke {wÂõík þõÞ LkÚke. ð¤e yLÞ fkuE ËunLke fkuEÃký «fkhLke Éý{ktÚke {wÂõík {u¤ððkLke Vhs Ãký LkÚke. íkuÚke s íkku fnuðkÞ Au fu, {Lkw»ÞsL{ yux÷u Éý{wÂõíkLkku y{qÕÞ yðMkh.

Mkhfkh íkku Lkfk{e Au s, rðÃkûkku Ãký Vhs [qõÞk Au yu õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

ÞwÃkeyu MkhfkhLke çkeS {wËíkLkkt ºký ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt yLku íkhík s ÃkuxÙku÷Lkku y¼qíkÃkqðo ¼kððÄkhku ònuh ÚkÞku. çkkfeLkkt çku ð»ko íkku Lkef¤e sþu yLku ÃkAe òuÞwt sþu. yíÞkhu òu fkuE ykfhku rLkýoÞ Lknª ÷uðkÞ íkku 2014 MkwÄe xfðkLkwt Ãký {w~fu÷ çkLkþu yuðwt rð[kheLku ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÃkkuíkkLke Mk÷k{íkeLkk ¼kuøku ÷kufkuLku {w~fu÷e{kt {qfe ËeÄk Au. ÃkuxÙku÷ çkkË nðu zeÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kððÄkhkLke ðkík [k÷e hne Au íÞkhu rðhkuÄ Ãkûkkuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u çkq{hký {[kðeLku 31 {uLkk hkus ¼khík çktÄ {kxuLke nkf÷ fhe Au. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃkLkk ðzÃký nuX¤Lkk yu L kzeyu L kk Mkt Þ ku s f yLku sLkíkk Ë¤ ÞwLkkExuzLkk «{w¾ þhË ÞkËðu fÌkwt Au fu ík{k{ rðÃkûkkuLke MkkÚku Mk÷kn{Mk÷ík fÞko çkkË yk ¼khík çktÄLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yLÞ Ãkûkku Ãký íku{kt MkkÚk ykÃku íku {kxu íku{Lku yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhu íkku ÃkkuíkkLke ÷ks çk[kððk {kxu yu ð e Ë÷e÷ hsq fhe Au fu Ãku x Ù k u ÷ Lku rLkÞtºký{wõík fhe ËuðkÞwt nkuðkÚke nðu Mkhfkh íkuLkk ¼kð çkkçkíku ftE fhe þfu yu{ LkÚke. yk ¼kððÄkhku íkku ÃkuxÙkur÷Þ{ ftÃkLkeykuyu fÞkuo Au. ÞkËðu MkhfkhLke Ë÷e÷Lku ykt¾{kt Äq¤ Lkk¾ðk Mk{kLk økýkðe Au. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt Au fu, çkÄwt Mkhfkh Äkhu íku s Úkíkwt nkuÞ Au. nðu

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkíke økÞk çkkË Mkhfkh zeÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhþu. ÞwÃkeyu MkhfkhLke ¾kuxe LkeríkykuLku fkhýu Mkk{kLÞ {kýMku ½ýwt MknLk fhðwt Ãkzu Au. SðLksYhe ðMíkwykuLkk ¼kð ½ýk ðÄe økÞk Au yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfLku çktLku Auzk MkktÄðkLkwt {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au. yk MkkÚku ¼ksÃku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLku ÃkkAku ¾U[e ÷uðkLke {køkýe fhe Au. íkuLkk «ðfíkk «fkþ òðzufhu fÌkwt Au fu, yk ¼kððÄkhku ¼Þtfh Au. y{khku Ãkûk íkuLke Mkk{u ykt Ë ku ÷ Lk þY fhþu . zkçku h e Ãkûkku u Ãký ËuþÔÞkÃke rðhkuÄ «ËþoLkkuLke ònuhkík fhe Au. Mkk{kLÞ sLkíkkLke ðkíkku fhLkkhk yk rðhkuÄ ÃkûkkuLku Mkk{kLÞ sLkíkk íkhVÚke Võík yux÷wt s fnuðkLkwt Au fu, þkMkf Ãkûk fu þkMkf Þwrík fkuEÃký ¾kuxwt fk{ fhu íkku íkuLkku rðhkuÄ fhðkLke íku{Lke çktÄkhýeÞ Vhs Au. Mkhfkhu íkku Ëuþ{kt ¼úük[khLke [h{Mke{k MkwÄe ÃknkU[e sðkLkku rð¢{ fÞkuo s Au, Ãký íkuLkk rðþu rðÃkûkkuyu AuÕ÷kt ykX ð»ko{kt þwt fÞwO Au? ykÃkýku yLkw¼ð fnu Au fu rðÃkûkku Mk¥kkLkk fuLÿLke LkSf nkuðkÚke íku{Lku Ëhuf çkkçkíkLke òýfkhe nkuÞ Au. yufkË «ÄkLkLke f[uhe{ktLkk [ÃkhkMke fu «ÄkLkLkk zÙkEðhLku Ãký Mk¥kk yLku Mk¥kkÄeþku rðþu ¼hÃkqh {krníke nkuÞ Au, íkku Ëu¾eíke heíku s rðÃkûkkuLku íku{Lkk fhíkkt ðÄkhu rðøkíkkuÚke ðkfuV nkuÞ. ð¤e, rðÃkûkkuLkk yLkuf LkuíkkykuLku

CMYK

rðrðÄ MktMkËeÞ Mkr{ríkyku{kt MÚkkLk yÃkkÞu÷wt nkuÞ Au. fux÷eÞ Mkr{ríkyku{kt íkuyku Võík MkÇÞÃkËu Lknª, Ãký yæÞûkÃkËu nkuÞ Au. zkÞhuõx xuõMkeMk fkuz rçk÷ {kxuLke MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûkÃkËu ¼ksÃkLkk Lkuíkk yLku ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk Þþðtík ®Mknk fkÞohík Au. yk íkku Võík yuf WËknhý Au. çkeò fux÷kÞ Lkuíkkyku yuf Þk çkeS heíku Mk¥kkLke ytËhLke ðkíkkuÚke hkusçkhkus Ãkrhr[ík nkuÞ Au. sLkíkk yu Ãký òýu Au fu yuf økk{Úke ÷ELku {nkLkøkhLkk yuf WÃkLkøkh MkwÄe{kt sux÷kt Ãký ¾kuxkt fk{ku Úkíkkt nkuÞ Au íku{kt rðÃkûkkuLku íku{Lkku Mkn¼køk {¤e síkku nkuÞ Au. ykÃkýu fnuðwt LkÚke, Ãký çkkçkk hk{ËuðLke ¼k»kk{kt ðkík fheyu íkku fne þfkÞ fu, [kuh[kuh {kiMkuhu ¼kE. su Mk¥kk{kt nkuÞ íkuLku çkr¤ÞkLkk çku ¼køkLkk LÞkÞu ðÄkhu {¤u, çkkfe rðÃkûkku ¾kuxkt fk{ku{kt f{kíkk LkÚke yu{ fnuðwt yu yMkíÞ ðkík Au. ynª MkhfkhLku çk[kðeLku rðÃkûkkuLke xefk fhðkLkku fkuE WÆuþ LkÚke. yk s fkhýMkh Ãknu÷kt fne ËuðkÞwt Au fu, Mkhfkhu íkku ÷kufkuLku nuhkLk fhðk{kt çkkfe hkÏÞwt LkÚke, Ãký nðu 2014{kt VheÚke Ëuþ yk¾kLke sLkíkk ÃkkMku ðkuxLkk {køkrýÞkík ÚkELku VhLkkhk rðhkuÄ Ãkûkku ÷kufþkne Ëuþ{kt Ãkkuíku rLk¼kððkLke Vhs [qfu Au. ßÞkh MkwÄe ÷kufMk¼kLkk «&™fk¤Lkwt fu

yLÞ fkuE «MktøkLkwt «Mkkhý xeðe Ãkh ÚkE hÌkwt nkuÞ íÞkhu þkMkf ÃkûkLkk fèh rðhkuÄe Ëu¾kíkk rðÃkûke LkuíkkykuLku ÃkAeÚke yufçkeò MkkÚku ¼¤e økÞu÷k swyku íkku ík{Lku ík{khe ÃkkuíkkLke ykt¾ Ãkh rðïkMk Lk çkuMku yuðwt ðkíkkðhý nkuÞ Au. ykðk{kt «ò suLkk Ãkh rðïkMk {qfe þfu yu s rðÃkûkku òu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu [qÃk[kÃk çkuMke hnuíkk nkuÞ yLku ðkhíknuðkhu s òøkíkk nkuÞ íkku yk ÷kufþkne{kt íku{Lke shk Ãký sYh LkÚke. íkuyku ßÞkhu Ãký çkq{çkhkzk Ãkkzu Au íÞkhu Võík MktMkË{kt yLku rðÄkLkMk¼kyku{kt s økksu Au, fkhý fu íkuLkk Mk{k[kh Ëuþ¼h{kt Vu÷kE síkkt nkuÞ Au. íkuyku hMíkk Ãkh Qíkhe ykðeLku ¼køÞu s yktËku÷Lk fhu Au. nðu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u ¼khík çktÄ fhðkLke íkÆLk yswøkíke ðkík íkuyku fhe hÌkk Au. ½kuzk ¼køke økÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤kt {khðkLke yk ðkík Au. Ëuþ{kt ¼úük[khLku fkhýu yLku MkhfkhLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu su LkwfMkkLk Úkðwt níkwt íku ÚkE økÞwt Au. ðkMíkð{kt fkuE ¾kuxwt fk{ Úkíkwt nkuÞ íkku íku rðÃkûkkuLke çkksLkshÚke çk[ðwt òuEyu Lknª. yk¾hu çktÄkhýLkk ½zðiÞkykuyu ÷kufþkne íkuLkk {kxu s yÃkLkkðe Au. rðÃkûkkuyu sLkíkkLku çkkuÄ ykÃku yÚkðk íku{Lkk{kt ÃkkuíkefkÃkýkLke ¼kðLkk òøku yuðwt fkuE fkÞo ykÍkËe ÃkAe fÞwO LkÚke. yuf Mk{ÞLkku sLkíkk Ãkûk ¾hu¾h sLkíkkLkku Ãkûk níkku. {kuhkhS ËuMkkE yLku ÷k÷çknkËwh þk†e yu çku s ðzk «ÄkLkkuLku

ËuþðkMkeyku ÃkkuíkkLkk {kLku Au. RÂLËhk økktÄe çkÄkLke Lksh{kt Mkûk{ ðzkt «ÄkLk níkkt, Ãký ÷kufku íku{Lku Ãkkuíkefk {kLkíkk Lk níkk. ¼khíkLkku fkuEÃký hksfeÞ Ãkûk ¼kzkLkk {kýMkkuLku yufXk fheLku ÃkkuíkkLke Mk¼kyku ¼híkk yLku øksðíkk nku Þ Au . íku { Lke fku E Lke ÃkkMku fkÞofíkkoyku LkÚke, suyku ÷kufkuLke ðå[u hneLku ÷kufkuLke ¼kðLkkykuLku ÞkuøÞ {kýMkku MkwÄe ÃknkU[kze þfu. ykÍkËe ÃkAeLkkt MkkX ð»ko sðk Ëku, ÞwÃkeyuLkkt ykX ð»koLke s ðkík fheyu íkku y{urhfk{kt {tËe ÚkÞk çkkË ¼khík Ãkh þwt yMkh Úkþu íkuLkk rðþu fkuE rðÃkûku yÇÞkMk fÞkuo Lknª yLku ÷kufkuLku òøkhwf fÞko Lknª. ykÃkýu çkesu õÞktÞ sðkLke sYh s LkÚke. ykÃkýk ½h{kt fu fwxwtçk{kt fkuE ÔÞÂõík õÞkhuÞ rðÃkûk«urhík yktËku÷Lk{kt òuzkE Au ¾he? ykÃkýLku yuðwt yufuÞ WËknhý Lknª Ëu¾kÞ, su{kt fkuE ÃkrhðkhsLk fkÞofíkko íkhefu rðÃkûkLkk fkÞo¢{{kt økÞku nkuÞ. ÃkiMkk ÷ELku Mk¼kyku{kt yLku [qtxýeLkk çkqÚk{kt sLkkhk ÷kufku ykÃkýu Mkkiyu òuÞk Au. xq t f {kt yk Ëu þ Lkk rðÃkûkku Ãkku í kkLke sðkçkËkhe [qfe økÞk Au yLku yíÞkhu ßÞkhu ¾hu¾h ykfhk Ãkøk÷ktLke sYh Au íÞkhu ¾kuxku QnkÃkkun søkkðeLku økkzeLku Ãkkxk ÃkhÚke Wíkkhe hÌkk Au. Mkhfkh rLkËoÞe çkLke íÞkhu s íkuýu òu yðks WXkÔÞku nkuík íkku yíÞkhu íkuLkk yuf yðksu Ëuþ yk¾ku MðÞt¼q çktÄ Ãkk¤ík. íkuýu nkf÷ fhðkLke sYh s Ãkze Lk nkuík.

CMYK

)

yur«÷ - {u {rnLkku Mkkðòu {kxu ‘Þu ykhk{fk {k{÷k ni’ ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.

FRIDAY, 25 MAY 2012

MktrûkÃík Mk{k[kh ÄúwVrýÞk ÃktÚkf{kt ¾uíkeðkze{kt rðs ÄktÄeÞk

ÄúwVrýÞk : økZzk íkk÷wfkLkk ÄúwVrýÞk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðs ÄktÄeÞk [k÷e hÌkk Au. [ku{kMkk Ãkqðuo yuf íkhV ÃkkýeLkk ík¤ ôzk Wíkhíkk s¤kþÞkuLkk íkr¤Þk Ëu¾kðk ÷køÞk Au. íÞkhu çkes íkhV ¾hk Mk{Þ rðs¤e ðuhý çkLkíkk ¾uzwíkkuLku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. suÚke rðs íktºkðknfku ÄúwVrýÞk ÃktÚkfLkk ¾uíkeðkze rðMíkkh{kt ÃkwhðXku rðs ÃkwhðXku ykÃku íkuðe ¾wzwíkðøko{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au. økZzk íkk÷wfkLkk ÃkeSðeMkeyu÷ íktºkðknfku îkhk ÄúwVrýÞk-{kuxk Mk¾Ãkh ¾uíkeðkze rVzh Lke[u ykðíkk nheÃkh,nku¤kÞk,Mk¾Ãkh {kuxk, ÄúwVrýÞk, híkLkÃkh, hkÞÃkh, Ëuð¤k MkrníkLkk økk{ku{kt [kuðeþ f÷kf Ãkwhíkku rðs ÃkwhðXku {¤íkku LkÚke. rðs íktºkðknfkuLku ykX f÷kf Úkúe VuEÍ Ãkkðh ykÃÞk çkkË ÃkAeLkk 1h f÷kf{kt Mkªøk÷ VuEÍ Ãkkðh{kt ðkhtðkh fkÃk ykÃkíkk nkuÞ Au.¾uíkeðkze{kt ykX f÷kf Úkúe VuEÍ Ãkkðh ykÃÞk çkkË íku rMkðkÞLkk 1h f÷kf{kt Mkªøk÷ VuEÍ Ãkkðh ykÃkðkLkku nkuÞ Au. òu fu íku{ Aíkkt rðs íktºkðknfku Mkªøk÷ VuEÍ rðs ÃkwhðXku ykÃkíkk Lk nkuðkÚke ¾uíkeðkze rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðíkku nkuðkÚke íku çkkçkíku økZzk íkk÷wfkLkk rðs íktºkðknfku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Ë÷eík {rn÷kLku Íkz fkÃkðk çkkçkíku {kh {kÞkuo

{nwðk : {nwðk íkk÷wfkLkk fMkký økk{u økík íkk 10/ÃkLkk hkus {fkLk LkSf ykðu÷ Íkz fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk ykhkuÃkeykuyu W~fuhkELku {ne÷kLku yÃk{kLkeík fheLku {kh {kÞkoLke VheÞkË çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk çkøkËkýk íkkçkk{kt ykðíkk fMkký økk{u hnuíkk swzeçkuLk ÷û{ý¼kEyu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkUÄkðe Aufu økík íkk 10/ÃkLkk hkus íku{Lkk {fkLk LkSf ykðu÷ Íkz fkÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk íkus økk{Lkk hneþ fku¤e rðê÷¼kE Wfk¼kE íkÚkk [fwçkuLk rðê÷¼kEyu W~fuhkELku swzeçkuLkLku ¿kkíke rðþu yÃk{kLkeík fheLku {kh {kÞkoLke VheÞkË çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk {nwðk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yÄeûkf çke su Ãkxu÷u ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rçkÞkhýLkk çkkuøkMk rçkr÷tøk ytøku fkÞoðkne

{nwðk h4 : {nwðk íkk÷wfk{kt ÄhíkeÃkwºkkuLku çkeÞkhý ¾heËeLkk Mk{Þu WXíke ¼kðku yLku fk¤kçkòheLke ÚkÞu÷ VheÞkËLkk yLkwMktÄkLku ¾uíkeðkze yÄefkhe fkuðkuÕxe ftLxÙku÷ rð¼køk îkhk rðíkhfkuLku sYhe íkkfeË fÞkoLkwt òýðk{k ykÔÞw Au su{kt y{wf ftÃkLkeykuLkk çkeÞkhý{kt çkkuøkMk çke÷ªøk íku{s ¼kððÄkhu ÷uðkíkku nkuðk çkkçkíku WXu÷e VheÞkËku íktºkLkk æÞkLku ykðíkk rðíkhfkuLku íkkfeË fÞkoLkw íku{s çke÷ku{kt ¾uzwíkkuLkk MktÃkfo Lktçkhku ÷¾ðk Mkneík Mkkóknef MxkufLke rðøkíkku çkkçkíku Mkw[Lkkyku ykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au {nwðk þnuh yLku íkk÷wfk{kt ykðu÷ çkes rðíkhfkuLku ¾uzwíkkuLku Ãkwhíkk «{ký{kt yLku ÔÞksçke ¼kðu çkeÞkhý {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLke Ãký íkkfeË fÞkoLkwt Ãký çknkh ykÔÞw Au íku{s ¾uzwíkkuLku Ãký íku çkkçkíku Úkíke íkf÷eVku ytøku rð¼køk Mkíðhu fk{økehe fhu íku{s ¾uzwíkku yu Ãký òøkúwíke Ëk¾ðe òuEyu suLkk fkhýu y{wf ÷u¼køkw íkíðkuLku íkuLkku VkÞËku Lk {¤u yLku sYheÞkík {wsçk ¾uzwíkkuLku ÔÞksçke ¼kðu çkeÞkhý {¤e hnu íkuðe ÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

ÞwðkLku «ur{fkLku ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze Ä{fe ykÃke

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh þnuhLkk rMkLÄwLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke rhLfw Ãkh»kku¥k{¼kE rMkLÄe (W.17)yu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, rMkLÄwLkøkh{kt hnuíkk rðfe WVuo yLke÷ íkun÷h¼kE rMkLÄe MkkÚku íkuykuLku «u{ MktçktÄ níkku Ãkhtíkw økEfk÷u yk ÞwðkLku íkuLku ½ku½kMkfo÷{kt ÷øLk fhðkLke Lkk Ãkkze økk¤ku ykÃke níke íku{s Äkf-Ä{fe ykÃke níke. yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe Au.

¼kðLkøkh{kt çku çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh : ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt zkuõxhe Mkxeo. rðLkkLke çkkuøkMk «uõxeþ fhíkk {wÒkk¼kE yu{çkeçkeyuMk zkuõxhkuLkku hkVzku Vkxâku nkuÞ íku{ AuÕ÷k çkus {kMk{kt Ãk Úke 7 sux÷k ½kuzk zkuõxhkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk íÞkhu ðhíkusLkk ¼wíkuïh økk{uÚke ðhíkus «kurn. ÃkeyuMkykE MkrníkLkk MxkVu ¼kðLkøkh{kt hnuíkk ðÄw çku çkkuøkMk zkuõxhkuLke ½hÃkfz fhe fkuxo{kt hsw fÞko níkk. «kó rðøkíkku {wsçk ðhíkus Ãkku÷eMk {ÚkfLkk «kurnçkeþLk ÃkeyuMkykE xe.yuLk.heSðe MkrníkLkku MxkV økEfk÷u çkwÄðkhu hkºkeLkk Mkw{khu ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkku íku ðu¤kyu ¼wíkuïh økk{u zeøkúe rðLkkLkk Ëðk¾kLkk [k÷íkk nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku ¼wíkuïh økk{u íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ¾kuò h{òLky÷e fkMk{¼kE hík÷kýe (W.ð. Ãk7 hnu, ¼híkLkøkh, ¼kðLkøkh) yLku fku¤e {LkMkw¾ ¾kxk¼kE çkkhiÞk(W.ð.h7 hnu,½ku½k hkuz, ¼kðLkøkh)Lkk{Lkk þ¾þku zkuõxh Lk nkuðk Aíkk zkuõxhe «ufxeMk fhíkk nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku çktLku ½kuzk zkuõxhkuLke ½hÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k çktLku çkkuøkMk íkçkeçkkuLkk fçò{ktÚke Ãkku÷eMku yu÷kuÃkuÚkeLke Ëðkyku yLku ELsufþLkLkku sÚÚkku fçsu fhe ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk h{òLky÷e fkMk{¼kE hík÷kýe AuÕ÷k 10 ð»koÚke yLku {LkMkw¾ ¾kxk¼kE çkkhiÞk 3 ð»koÚke çkkuøkMk «ufxeMk fhíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt çktLku þ¾Mkku rðYæÄ ÃkeyuMkykE hesðeyu økwLkku Ëk¾÷ fhkðe yksu økwYðkhu Mkktsu fkuxo{kt hsw fhe su÷ nðk÷u fÞko níkk.

hksfkux{kt Lkk{[eLk þÏMkLke níÞk{kt ÃkfzkÞu÷ku fkXe þÏMk rhðkuÕðh MkkÚku Íççku

hksfkux : fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk rððufkLktËLkøkh{kt nhuþ WVuo nhÃkk÷ {Lkw¼kE ÷k÷w (W.ð.27) Lkk{Lkk fkXe þÏMkLku yuMk.yku.S.yu çku fkxeoMk ÷kuz fhu÷e rhðkuÕðh MkkÚku Ãkfze Ãkkzâku níkku. ykhkuÃkeyu nrÚkÞkh sMkËýLkk fkXe þÏMk ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞkLke furVÞík ykÃke níke. yøkkW níÞk MkrníkLkk økwLkk{kt MktzkuðkE [wfu÷ku fkXe þÏMk økuhfkÞËu nrÚkÞkh hk¾íkku nkuðkLke [tÿ®Mkn òzuòLku çkkík{e {¤íkkt yuMk.yku.S.Lkk MxkVu ðku[ økkuXðe nhÃkk÷Lku rhðkuÕðh íkÚkk çku fkxeoMk MkkÚku Ãkfze Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkktA{kt yuðe fçkw÷kík ykÃke níke fu Lkk{[eLk ÃkUøkk ¼hðkzLke níÞk{kt ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe ¾w÷e níke suÚke ÃkUøkkLkk yLÞ çku ¼kEyku íkhVÚke ¾íkhku nkuðkLkk fkhýu yZe ð»ko Ãknu÷kt su÷{kt níkku íÞkhu su÷{kt ÷qtxLkk økwLkk{kt MkkÚku hnu÷kt sMkËýLkk fkXe þÏMk MkkÚku yku¤¾ ÚkE níke. su íku Mk{Þu çktLku ðå[u nrÚkÞkhLke ðkík ÚkE níke. su÷ {wõík ÚkÞk çkkË sMkËýLkk fkXe þÏMk ÃkkMkuÚke 15 nòh YrÃkÞk{kt nrÚkÞkh {u¤ÔÞkLkwt fÚkLk fhíkkt Ãkku÷eMku sMkËýLkk fkXe þÏMkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh{ktÚke zÙkErðtøk ÷kEMkLMk {kxu çkkuøkMk Mfq÷ r÷rðtøk ÍzÃkkÞwt

ò{Lkøkh: zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk çkLkkððk {kxu çkkuøkMk Mfw÷ ÷eðªøk MkxeoVefux íkiÞkh fhe ÷kÞMkLMk çkLkkððkLkwt yuf ÔÞðÂMÚkík fkit¼kz ò{Lkøkh Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄwt Au yLku yk fkit¼kzLkk MktË¼o{kt ºký ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{k ykðe Au yLku fkit¼kz{kt MktzkuðkÞu÷ þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{k ykðe Au.ykðk çkkuøkMk Mfw÷ ÷eðªøk MkxeoVefuxLkk ykÄkhu yíÞkh MkwÄe{kt fux÷k ÷kÞMkLMk fZkððk{k ykÔÞk Au íku rËþk{kt Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkw¼k»k rºkðuËeLku {¤u÷e {krníke {wsçk ykh.xe.ykuLkk Lkðk rLkÞ{ku {wsçk Äku.8 ÃkkMk nkuÞ íkuLku s nuðe ÷kÞMkLMkku EMÞw fhðk{k ykðíkk nkuÞ Au.yk rLkÞ{Lkk ykÄkhu hksÞ Mkhfkh îkhk yfM{kíkkuLkwt «{ký ½xkzðk {kxu «ÞíLkku fhe hnu÷ íku{Aíkkt fux÷kf ÷u¼køkw íkíðku çkkuøkMk Äku.8Lkk çMkxeoVefux hsw fhe ÷kÞMkLMkku {u¤ðíkk nkuðkLke {krníke {¤íkk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk MkkuÃkðk{k ykðíke níke. Ëhr{ÞkLk ò{Lkøkh¾t¼k¤eÞk nkEðu Ãkh ÃkzkýkLkk ÃkkrxÞk LkSf ykðu÷ r¢»Lkk nkux÷uÚke ½u÷w¼kE Mkk{ík¼kE òuøk÷ W.ð.9(hu.Lkðk ðkðýeÞk) íkÚkk hýÄeh y{hk¼kE ÷ktøkhk(hu.Ãkzkýk) íkÚkk yþkuf Ähýktík¼kE ðkfk¼kE økkuSÞk (W.ð.27 hu.LkðkýeÞk)Lku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.íku{k hýÄehLke ytøk Ízíke ÷uðk{kt ykðíkk çku y÷øk-y÷øk ÷eðªøk MkxeoVefux {¤e ykÔÞk níkk.

íkk.20 sqLk MkwÄe fuMkh fuheLkku MðkË {kýe þfkþu

Mkkihk»xÙ{kt rMkÍLk Ëhr{ÞkLk fuMkh fuheLkku 300 fhkuzLkku fkhkuçkkh Úkþu

¼e{ yrøkÞkhMk MkwÄe ¼kð Ÿ[k hÌkk ÃkAe ¼kð{kt hkník {¤þu

hksfkux íkk. 24

[k÷w Mkk÷ ne{ ÃkzðkLke yLku rð»k{ ÂMÚkrík ÚkðkLkk fkhýu fuheLkku yk Mkk÷ Ãkkf yuf {kMk {kuzku Au. Ãký nðu fuMkh fuheLke rMkÍLk Äe{uÄe{u Ãkffz ÷uíke òÞ Au.òu ðhMkkË ¾U[kÞ íkku fuMkh fuheLkku ykMðkË Auf [ku{kMkkLke 20 swLk MkwÄe {kýe þfkþu.yuf ytËks {wsçk yk Mkk÷ Mkkihk»xÙ{tk fuMkh fuheLkku 300 fhkuzLkku fkhkuçkkh Úkþu.nk÷ rMkÍLk [k÷w ÚkE Au ¼e{ yrøkÞkhMkLku æÞkLku hk¾e ¼kð

hksfkux{kt fkhLke x¬hu ò{LkøkhLke {rn÷kLktw {kuík

hksfkux: hksfkux{kt fk÷kðz hkuz Ãkh hkuz ¢kuMk fhðk síkk ò{LkøkhLke {rn÷kLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ½Mke ykðu÷e fkhu Xkufhu {khíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksíkk Mkíkðkhk Ãkrhðkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.ò{Lkøkh økw÷kçkLkøkh{kt hnuíkk Ãkw»ÃkkçkuLk LkðeLk¼kE çkw{íkheÞk (W.40) Lkk{Lke Mkíkðkhk {rn÷k íkuLkk çku Ãkwºkku Mkkøkh yLku ËeÃkf MkkÚku hksfkux íkeYÃkíke Lkøkh2{kt hnuíkk LkýtË ¼kLkwçkuLkLkk ½uh ykÔÞk níkk íÞkhu LkýtË yLku íkuLkk çku Ãkwºkku MkkÚku fk÷kðz hkuz Ãkh ykðu÷k nhuhk{ çkkÃkwLkk yk©{u ËþoLk fhðk síkk níkk íÞkhu zÙkEðeLk rMkLku{k ÃkkMku çkMk{ktÚke Wíkhe hkuz ¢kuMk fhíkk níkk íÞkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku ½Mke ykðu÷ yòÛÞk fkhLkk [k÷fu Xkufh {khe LkkMke síkk Vtøkku¤kE økÞu÷k Ãkw»ÃkkçkuLk Lktw ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksíkk {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ô[k Au. Ãký ¼e{ yrøkÞkhMk ÃkAe ¼kð ½xþu yLku Mkkhe fuhe çkkufMk 275 Úke 400 YrÃkÞkLkk ¼kðu yLku yLÞ fuhe 220 Úke 250 Lkk ¼kðu ðu[kÞ yuðe Äkhýk hk¾ðk{kt ykðe hne Au. fuheLkk Ãkkf ytøku òýfkhku fnu Au fu yk Mkk÷ fuheLkku Ãkkf yuf {kMk {kuzku Au. íkk÷k÷k rðMíkkh{kt Úkkuzku ykuAku Ãkkf Au. Ãký WLkk rðMíkkh{kt fuheLkku ÃkkAíkhku nkuçkuþ Ãkkf Au. yu{kt Þu WLkk rðMíkkhLke MktsðkÃkwh Mkk{íkuh, økhk¤, Úkkýf çkhzk, {kuXkLke fuMkh fuhe MðkË{kt yÔð÷ Lktçkh ÷E òÞ Au.WLkk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt fkLkËkMk çkkÃkwLkk yk©{ðk¤e søÞk «&™u [k÷e hnu÷ fkuxo fuMkLkwt {LkËw:¾ hk¾eLku h1 þÏMkkuyu yk©{Lkk Mkt[k÷f WÃkh íkeûý nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kzÞkLke íkÚkk MkkuLkkLkku [uLk yLku hkufz YrÃkÞkLke ÷qtx fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. îkhfk{kt ELf{xufMk ykurVMkLke çkksw{kt ykðu÷ fkLkËkMk çkkÃkwLkk yk©{Lkk xÙMxe Mkk{ík¼kE fhþLk¼kE MkeMkkuËeÞk (hnu.÷tzLk)yu yksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k ¼økðík«MkkË suLíke÷k÷ ÃkkZLku yk©{Lkwt Mkt[k÷Lk ðneðxe fhkhÚke MkkUÃku÷. yk ËhrBkÞkLk økík íkk.h3-1-11Lkk hkus Mkk{ík¼kEyu yk yk©{Lkku fçkòu

{]íÞwLkkUÄ WLkk: Äkhk rLkðkMke ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý sþðtíkhkÞ ðsuþtfh Xkfh (W.ð.85) íku yíkw÷¼kELkkt rÃkíkk íkÚkk çkkçkw¼kE, hsLkefktík¼kE, nhe¼kE Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.24Lkk Äkhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.26Lkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu Mkhçk çkúesuïh {nkËuðLkk {trËhu Äkhe {wfk{u hk¾u÷ Au. ¼wt¾÷e MkktÚk¤e: hksøkkuh Mð. çkkÄw¼kE òËð¼kE íkuhiÞkLkk ÃkíLke h{kçkuLk (W.ð.70) íku òuøkuþLkk {kíkk íkÚkk rn{ík¼kE íkuhiÞk rLkð]ík yu.yuMk.ykE. hksfkuxLkk ¼kELkk ÃkíLkeLkwt íkk.24 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: ÄLkS¼kE Íðuh[tË Aktxçkkh Mkwhíkðk¤k íkÚkk {wfíkkçkuLk s{LkkËkMk òs÷ hksfkuxðk¤kLkk LkkLkk¼kE çk[w¼kE nrhîkhðk¤kLkwt Mkwhík {wfk{u íkk.23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.25Lkk hkus hksfkux s{LkkËkMk AøkLk÷k÷ òs÷ ¾ºkeðkz {u{ý þuhe ztfeðk¤ku zu÷ku Mkktsu 5 Úke 6 hk¾u÷ Au. {UËhzk: {w¤ Mkktçk÷Ãkwh rLkðkMke nk÷ sqLkkøkZ {Þwh ELzMxÙeÍ ðk¤k

47 rËðMk [k÷u÷e fuMkh fuheLke MkeÍLk Ëhr{ÞkLk íkk÷k÷k {kfuo®xøk Þkzo{kt 8 ÷k¾ 3h nòh 197 fuMkh fuheLkk çkkufMkLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. suLkk fw÷ 17 fhkuz Ãk0 ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík ytËksu 17 ÷k¾ sux÷k fuMkh fuheLkk çkkufMkLkwt íkk÷k÷k {kfuoxeøk Þkzo rMkðkÞ yLÞ MkuLxhku{kt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu 2009-10{kt økík ð»kuo Ãk0 ÷k¾Úke Ãký ðÄw fuMkh fuheLkk çkkufMkLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. ytËksu 100 fhkuzÚke Ãký ðÄw fuMkh fuhe Lkku Ãkkf ÚkÞku níkku. yk Mkk÷ WLkk rðMíkkh{kt ËkuZMkku fhkuzLkku fuheLkku fkhkuçkkh ÚkðkLke Äkhýk h¾kÞ Au. sÞkhu yLÞ ík{k{ rðMíkkhku {¤e 150 fhkuzLkku fkhkuçkkh Úkþu.

Äku. 1h Mkk{kLÞ «ðknLkkt rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{ yLkk{ík h¾kÞwt nkuðkÚke

ò{ftzkuhýk fuLÿ{kt øk{økeLk {knku÷, rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLke ykt¾{kt yktMkw

ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuyu sðkçkËkh hksfeÞ rfÒkk¾kuhku íkÚkk rþûký çkkuzo Mkk{u rVxfkh ðhMkkÔÞku

ò{ftzkuhýk, íkk. 24

hksfeÞ rfLLkk¾kuheLkk ÃkkÃku ò{ftzkuhýk fuLÿLkk Äku. 1h Mkk{kLÞ «ðknLkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðíkk rðãkÚkeoLkk ðk÷eyku{kt øk{økeLke AðkE økE níke. MkkÚkku-MkkÚk ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLkkt ¼rð»ÞLku ÷ELku ðk÷eykuLkkt [nuhk

fkLkËkMk çkkÃkw yk©{Lkk Mkt[k÷f WÃkh h1 þÏMkkuLkku íkeûý nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku

ò{Lkøkh íkk.h4 :

rðMíkkh{ktÚke yuf {kMk MkwÄe Mkíkík {k÷ {¤íkku s hnuþu yLku su ík{k{ MkuLxhku{kt síkku s hnuþu ykðe s heíku ¾kt¼k Äkhe rðMkkðËh ðtÚk÷e {UËhzk WLkk MkrníkLkk MkuLxhku{kt fuheLke Mkíkík ykðf hnuþu. su økkUz÷ hksfkux sqLkkøkZ y{ËkðkË yLku yLÞ rðMíkkhku{kt ðuÃkkh yÚkuo síke s hnuþu. yk Mkk÷ {kuzku íkku {kuzku Ãký ytËks {wsçk 300 fhkuzLkku fuMkh fuheLkku fkhkuçkkh Úkþu. økík ð»kuo íkk÷k÷k {kfuo®xøk Þkzo{kt íkk. 3-5-2011 Úke fuMkh fuheLke ònuh nhhkSLkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku.

¼økðíke«MkkË ÃkkMku ÷E ÷uðk {khfwx fhe ÄkfÄ{fe ykÃke níke. yk ytøku ¼økðíke«MkkË îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË íkÚkk fkuxo fuMk fhíkk yËk÷íku Mkk{kðk¤kykuLku yk søÞk{kt «ðuþ fhðku Lknª fu yz[ý W¼e Lknª fhðe íkuðku nwf{ fÞkuo níkku. yk ytøkuLkwt {LkËw:¾ hk¾e økE hkíku fkY¼kE {ktøkku¤k, zkÞk¼kE ðMíkk¼kE ¼kxeÞk, {wLkçkkÃkw, LkkÚkS MkkÄw, h½w¼kE ¼hðkz, {uýwçkuLk ¼hðkz íkÚkk yLÞ 1Ãk þÏMkkuyu yufMktÃk fhe S.su.1.fuðe.3Ãk3h Lkt.Lke LkuLkku fkh íkÚkk yuf MfkuÃkeoÞku fkh Mkrník ºký fkh{kt îkhfk{kt fkLkËkMk çkkÃkw yk©{{kt ykðe ÷kfze, ÃkkEÃk, Ahe ðzu ¼økðíke«MkkË WÃkh nw{÷ku fhe nkÚk, Ãkøk íkÚkk ¾t¼kLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze níke. rfþkuh¼kE hk{S¼kE ËwÄkºkkLkk ÃkíLke hMke÷kçkuLk(W.48)íku hk{S¼kE LkkÚkk¼kE ËwÄkºkkLkk ÃkwºkðÄq íkÚkk ytrfíkfw{khLkk {kíkk íkÚkk h{uþ¼kE {kunLk¼kE ÃkkLkMkuheÞk (Lkkfhk)Lkk çknuLkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lkk hkus rðfkMk yuÃkkxo{uLx, þt¼wLkøkh òu»keÃkhk sqLkkøkZ 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. ò{¾t¼k¤eÞk: þk{S¼kE fkLkS¼kE [kuÃkzk (£qxðk¤k) (W.ð.68) íku suLíke÷k÷, yrïLk¼kE, LkhuLÿ¼kE, sÞuþ yLku ¼híkLkk rÃkíkkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lkk Mkktsu Ãkkt[ Úke Mkkzk Ãkkt[ yºku MxuþLk hkuz Ãkh ykðu÷ ©e Ãkk¤uïh {nkËuðLkk {trËhu íkÚkk çknuLkku {kxu íku{Lkk Mkkíkðkhk ðkz ¾kíku rLkðkMk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hksfkux: Mð. þktíkkçkuLk çk[w¼kE ¼èe íku çkkçkw¼kE ¼èeLkk {kuxkçkkLktw íkk.24Lkk hkus Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hksfkux {wfk{u çkkçkw¼kE ¼èe þktíkuïh {trËh økku®ðËLkøkh {uELk hkuz ¾kíku íkk.26Lkk hkus 4 Úke 6 Mkktsu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: MkðeíkkçkuLk LkkÚkk¼kE suXðk (W.ð.80) íku rfþkuh¼kE, h{ýef¼kE, xeLkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lkk hkus 5.30 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe n»koË {kíkkLkk {trËh, sLkíkk Vkxf ÃkkMku, hýSíkLkøkh

WÃkh ®[íkkLke ÷køkýe MÃk»x òuðk {¤íke níke.yksu Äku. 1h Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkheýk{ ònuh Úkíkkt n»ko Ëhuf fuLÿku Ãkh Akºkku{kt WÕ÷kMk níkku. ò{ftzkuhýk fuLÿ{kt Ãký yksu rðãkÚkeoyku çknku¤e MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkkt. Ãkhtíkw rhÍÕx yLkk{ík h¾kÞu÷k nkuE rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkkt ðk÷eyku øk{økeLk níkkt. fux÷kfLke ykt¾ku{kt y©w W¼hkE økÞk níkkt. ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuyu sðkçkËkh hksfeÞ rfÒkk¾kuhku íkÚkk rþûký çkkuzo Mkk{u rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku. WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , Äku . 12 Mkk.«.Lkk ònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{ Ãkqðuo {¤u÷e Ãkheûkk Mkr{ríkLke çkuXf{kt rðê÷ hkËrzÞkLkk Ãkwºk su rðMíkkh{kt

fkuøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Au íku ò{ftzkuhýk fuLÿLke ík{k{ þk¤kykuLkk Ãkrhýk{ yxfkððk{kt ykÔÞk níkkt. çkkuzoLkk Mk¥kkðk¤kykuLkk fÌkk «{kýu 225 sux÷e W¥khðne{kt {kMk fkuÃke ÚkR Au, òu fu, rMk¬kLke çkeS çkksq yu Ãký Au fu , MÚkkrLkf Mfðku z o , f÷ufxhLke Mfðkuzo y™u rðS÷LMk MfðkuzoLke nkshe{kt Mkk{wrnf [kuhe fR heíku ÚkR þfu íkuðku ðuÄf «&™ Ãký W¼ku ÚkÞku Au. òu fu, Auðxu íkku íkuLkkuu ¼kuøk ykþhu 2186 rðãkÚkeoyku çkLkíkk íku { Lkk Ãkrhýk{ y™k{ík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au . yk{ ò{ft z ku h ýk fu L ÿ{kt øk{økeLk {knku ÷ , rðãkÚkeo y ku - ðk÷eyku L ke ykt¾{kt òuðk {éÞku níkku.

«k[eLk yk©{ku yuf «fkhLke ÞwrLkðŠMkxe níke: rþð¼ÿrMktnS

ÞwrLkLku {nkhkò f]»ýfw{khrMknS Lkk{kr¼{kLkLkku «Mktøk yiríknkrMkf: økkurn÷ Lkðk Lkk{kr¼ÄkLkÞwõík ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ fw÷Ãkrík nkuðkLkku {Lku økðo Au: fw÷Ãkrík

¼kðLkøkhíkk.24

ðuËfk÷eLk ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt hksfw{khku yk©{{k hneLku rðãkLke WÃkkMkLkk fhíkk níkk.çkúkr{Lk îkhk íkuykuLku ¿kkLk ykÃkðk{k ykðíkwt níkwt.yk ðuËfkr÷Lk yk©{ku yuf «fkhLke ÞwrLkðŠMkxe suðk níkk.íku{ ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk Lkk{kr¼ÄkLk fhkÞu÷k {nkhkò f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk 34{kt MÚkkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe ytíkøkoík ykÞkursík Mk{khkun{kt hksðe ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄ rþð¼ÿrMknS økkurn÷u sýkÔÞw níkwt. ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk Lkðk Lkk{kfhý «Mktøku {wÏÞ{nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík hnu÷k hksðe ÃkrhðkhLkk «ríkrLkrÄ {nkhksfw{kh

ðes þkufÚke fu, Íuh ykÃkeLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞkLke ykþtfk

rðMkkðËh ÃkkMku 10 rLk÷økkÞLkk {]íkËunku {éÞk, rþfkhLkku Mkt¼ð ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ : ºkýÚke Ëþ ð»koLkk hkuÍzkykuLkk {]íkËun Ãkkt[-A rËðMkÚke Ãkzâk níkkt

rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ¼÷økk{Lke Mke{{kt yufe MkkÚku Ëþ Ëþ rLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykðíkk ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. yuf Ãkzíkh ¾uíkhLke LkSf ykðu÷k ðkUf¤k{ktÚke ºkýÚke Ëþ ð»koLke ô{hLkk hkuÍzkLkk {¤e ykðu÷k yk {]íkËunku{kt rþfkhLke ½xLkk nkuðkÚke «çk¤ þõÞíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. çkLkkðLkkt

Ãkøk÷u yu.Mke.yuV. yLku ykh.yuV.yku. MkrníkLkk fkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh rðMkkðËh íkk÷wfkLkk ¼÷økk{Úke sqLkk fzkÞk íkhV síkk hMíku yuf Ãkzíkh ¾uíkh LkSf ykðu÷k ðkUf¤k{ktÚke yksu yuf MkkÚku Ëþ rLk÷økkÞLkk {]íkËun {¤e ykÔÞk Au. yne {]íkËunku Ãkzâk nkuðkLkwt økúk{sLkkuLku {k÷w{ Ãkzíkk ðLkrð¼køkLku òý fhðk{kt ykðe níke. fkuEyu rLk÷økkÞLku ðesþkuf ykÃkeLku fu ÃkAe Íuhe Ëðk ðk¤wt Ãkkýe rÃkðzkðeLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk nkuðkLke òuhËkh [[koyku [k÷e hne Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ºkýÚke Ëþ ð»koLke ô{hLkk yk

{]íkËunku Ãkkt[Úke A rËðMk sux÷k sqLkk Au. íku{s yuf MÚk¤uÚke [kh yLku çku MÚk¤kuyuÚke ºký-ºký {]íkËunku {éÞk Au. yk {]íkËunkuLku xÙuõxh{kt ÷kðeLku yne Lkk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌkwt Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u yu.Mke.yuV. yLku ykh.yuV.yku.yu fkV÷k MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkLkkð MktË¼uo røkh Ãkrù{ ðLkrð¼køkLkk ze.Mke.yuV. zku. MktrËÃkfw{khLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rLk÷økkÞLkk {]íkËun {éÞk nkuðkLke ½xLkk ¾he Au. yLku íkuLke íkÃkkMk {kxu MxkVLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. {]íÞw ÃkkA¤Lkwt ¾Y fkhý íkÃkkMk çkkË çknkh ykðþu.

¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: økkuf¤¼kE hk{S¼kE ðkuh÷eÞk (W.ð.79) íku zkÞk÷k÷, Mð. {kunLk¼kE, ÃkhMkkuík{¼kELkk ¼kE íkÚkk Ëe÷eÃk¼kE yLku hksw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25 Lkk hkus 5 Úke 6 ËhBÞkLk rðïf{ko {trËh, Ãkt[uïh xkðh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. sMkËý: fk¤kMkh rLkðkMke nk÷ sMkËý s{LkkËkMk {kunLk÷k÷ þkn (W.ð.76), íku LkøkeLk¼kE íkÚkk Mð. {Lknh÷k÷Lkk {kuxk¼kE, íkÚkk yÕfuþ, hksw, ¼hík, [tËw, økeíkkçkuLk, hu¾kçkuLk, sÕÃkkçkuLk, f]ÃkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.26Lkk Mkðkhu 9.30 f÷kfu çkshtøk Lkøkh, ðuhkEðkze, ðufheÞk ðkze ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux: çkúñûkrºkÞ Ëw÷o¼S suXk¼kE MkuíkkLkk ÃkíLke rLk{o¤kçkuLk (W.ð.68) íku MktsÞ¼kE íkÚkk «fkþ¼kE Lkk {kíkk, Mð. y{]ík÷k÷ suXk¼kE MkuíkkLkk LkkLkk¼kELke ÃkíLkeLkwt íkk.20Lkk {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ÃkzeÞk Xkfhþe YøkLkkÚk¼kE íkÚkk nhMkLkËkMk YøkLkkÚk¼kE íkÚkk «køkS YøkLkkÚk¼kE Ãkrhðkh íkhVÚke hk¾u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkk MktÞwfík çkuMkýwt íkk.25Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 çkúñûkrºkÞ ðkze Ãkuzf hkuz Mkk{u fktXu hk¾u÷ Au.

hksfkux: ÷wnkh økt.Mð. sÞkçkuLk ÃkhMkkuík{¼kE {fðkýk íku Mð. ÃkhMkkuík{¼kE ðu÷S¼kE {fðkýkLkk ÃkíLke yLku {Lknh¼kE {nuLÿ¼kE íkÚkk søkrËþ¼kE Lkk {kíkk íku{s nhe÷k÷ økku®ðËS Ãkh{kh, hrík¼kE íkÚkk LkkøkS¼kELkk çknuLkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.25Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze MkeÞkýe Lkøkh {uELk hkuz ¼ðkLke [kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au. hkýk: ¼hík¼kE y{]ík÷k÷ Xfhkh (W.ð.48) íku rfþkuh¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk Äð÷, ytrfíkLkk rÃkíkkLkwt íkk.24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.25Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hký {wfk{u hk¾u÷ Au. fkuuzeLkkh: MkwÞofktík¼kE Akuxk÷k÷ ÃktzÞk (W.ð.79) íku Ëk{kuËh¼kE ({wÏÞkS), {Lkw¼kELkk LkkLkk¼kE Lkwt íkk.25Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.26Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6 MkkuhXeÞk ðtze, fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý Mð. fkirþfhkÞ yk[kÞo (rLkð]ík rþûkf LkðkLkøkh nkEMfw÷Lkk) ÃkíLke ELËw{íkeçkuLk (W.ð.86)Lkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.26Lkk hkus 6 Úke 6.30 ËhBÞkLk ðzLkøkh Lkkøkh çkúkñý ¿kkríkLke ðkze,

hk{Lkk {trËh Mkk{u, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. fk÷kðz: Yçkkçkçku L k nMkLky÷e rnhkýe íku ÞwMkwV¼kE, yççkkMk¼kE íkÚkk yMkøkh¼kELkk çkuLkLkwt fk÷kðz {wfk{u íkk.24Lkk hkus økwshe økÞu÷ Au. sÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.26Lkk fk÷kðz Lks{e {MSË{kt Mkðkhu 11 ðkøÞu hk¾u÷ Au. {kuxe VkuVýe: fwhkÞçkuLk fkLkk¼kE hk[ (W.ð.98)íku ¼e¾k¼kE, Lkkhý¼kE, ¼e{k¼kE, økku®ðË¼kE, Sðk¼kE yLku ¼økðkLkS¼kELkk {kíkkLkwt íkk.22Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. ò{Lkøkh: xktf SLk÷çkuLk Síku»k¼kE (W.ð.11) íku {LkMkw¾¼kE, ¼hík¼kE, rËLkuþ¼kE, Lkxðh÷k÷ íkÚkk Lke÷u»k¼kE Lke ¼ºkeSLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.26Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk økkÞºke {trËh hkuz, W{eÞkLkøkh-1 ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke: sÞtíke÷k÷ {nuíkk (W.ð.80) íku Mð. fuþð÷k÷Lkk Ãkwºk íku{s zkÞk¼kE, zku.y{w¼kE, [tËw¼kELkk {kuxk¼kE yLku feþku h ¼kE, rðLkw ¼ kE, hksu þ ¼kE Lk÷eLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.22Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.25Lku Mkktsu 4 Úke 6 [k.{.{kuZ çkúkñý ¿kkríkLke ðkze, Mkðkh Ã÷kux þuhe Lkt.10/11 {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh, íkk.24

CMYK

rþð¼ÿrMknS økkurn÷u sýkÔÞw níkwt fu, íku{Lkk rÃkíkk©e f]»ýfw{khrMknS økkurnLkwt Lkk{ yk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzkíkk íkuyku økðo yLkw¼ðu Auíku{Lkk rÃkíkk©eLkwt yuðw MðóLk níkwt fu, þnuh{k yuðe ELzMxÙe nkuðe òuEyu fu su «Ëw»ký{wõík nkuÞ yLku íkuLkk ¼køkYÃku íkuykuyu ¼kðLkøkh rðïrðÄk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhðkLke fÕÃkLkk fhe yLku íkuLkk {kxu s{eLk Vk¤ðe níke.yksLkku «Mktøk íku{Lkk {kxu yiríknkrMkf Au.su íku{Lku n{uþk ÞkË hnuþu.Mk{ksLke Ëhuf fku{ ðå[u MktðkrËíkk MÚkkÃkðkLkwt fkÞo ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkfku fhe þfu. yk íkfu {nkhks f]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík yLku fkÞo¢{Lkk yæÞûk zku.ze. ykh. fkuhkxu {nkhkò f]»ýfw{kh rMknS økkurn÷Lkk yiríknkrMkf íkÚÞkuLkku WÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞw níkwt fu, ¼kðLkøkh þnuhLku íku Mk{Þ{k «kÚkr{f sYeÞkíkÃkwhe ÃkkzeLku þnuhLku yøkúuMkh çkLkkÔÞw níkw.íkuykuyu rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk ytøkuLke fÕÃkLkk n{uþk fheníke.ÞwrLkðŠMkxeLkk MÚkkÃkLkkð»ko 1979Úke yx÷k ð»kuo ÞwrLkðŠMkxeLku {nkhkò f]»ýfw{kh rMknS økkurn÷Lkwt Lkk{ {¤íkk økðoLke ÷køkýe MkkÚku Mðkr¼{kLk Ãký ÚkkÞ Au.

MkkÃkh{kt LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk {kxu Y.Ãkkt[ ÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk [ktÃkkçkuhkò økk{{kt hnuíkkt ¼hík®Mkn «¼kík®Mkn MkkuZk Lkk{Lkk fkuLxÙkfxh ÞwðkLku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke çk¤sçkheÃkwðof Ãkkt[ ÷k¾ Ãkzkðe ÷E ÃkkuíkkLkk {nuíkkS hrðhks®MknLku Ahe çkíkkðe Y.17 nòhLke hkufz hf{ íkÚkk hkuÞÕxe çkwfLke ÷wtx [÷kððk ytøku Mkh{ík økk{Lkk nfw¼k WVuo nXe®Mkn økkuðw¼k òzuò Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ¼hík®Mkn MkkuZkLke ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk MkkÃkh økk{{kt ykðu÷e LkËeLke s{eLk{ktÚke huíke fkZðkLke ÷eÍ Au. sÞktÚke huíke WÃkkzðkLkwt fk{ [k÷íkwt níkwt. su huíke WÃkkzðe nkuÞ íkku ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzþu íkuðe Ä{fe ykÃke WÃkhkufík þÏMkkuyu yøkkW fk{ çktÄ fhkðe ËeÄwt níkwt. su{kt Mk{kÄkLk fheLku ¼hík®Mkn ÃkkMkuÚke nfw¼kyu Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe ÷eÄk níkk íÞkhÃkAe ðÄw yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke. ËhBÞkLk WÃkhkufík þÏMkku ÷eÍLkk MÚk¤u ykÔÞku níkku sqLkkøkZ : {tsq÷kçkuLk «køkS¼kE ÷k¾kýe(W.ð.74) íku Mð.«køkS¼kE ¼kuðkLk¼kE ÷k¾kýeLkk ÃkíLke íkÚkk {wfuþ¼kE, rçkÃkeLk¼kE, hu¾kçkuLk yLku økwzeçkuLkLkk {kíkw©e íku{s ÷û{eËkMk¼kE økýkºkkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.hÃk Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {ktøkLkkÚk {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : [t Ã kkçku L k AøkLk÷k÷ [ºk¼ws(W.ð.98) íku {Lk{kunLk¼kE, rË÷Mkw ¾ ¼kE yLku Mð.W{u Ë ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h6 Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30 f÷kfu ç÷kuf Lkt.1h-çke, WËÞLkøkh, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Mkku h XeÞ ©eøkki z {k¤rðÞ çkú k ñý [t r ÿfkçku L k Ëðu ( W.ð.7Ãk) íku {q ¤ çkw x kðËh nk÷ sq L kkøkZ rLkðkMke Lkki í k{÷k÷ fu þ ð÷k÷ Ëðu ( EríknkMkfkh)Lkk ÃkíLke íkÚkk rË÷Mkw ¾ ¼kE, nMk{w ¾ ¼kE yLku Mð.nhu þ ¼kELkk ¼k¼e íku { s rðhu L ÿ¼kE, rníku þ ¼kE, rfhý¼kE(÷t z Lk) yLku þku ¼ Lkkçku L kLkk {kíkw © eLkw t íkk.h3 Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . íku { Lke «kÚko L kkMk¼k íkk.h7 Lkk hku s Mkðkhu 10 Úke 11 f÷kfu ¼w í kLkkÚk {t r Ëh, sq L kkøkZ ¾kíku hk¾u ÷ Au .

CMYK

W¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

MktrûkÃík Mk{k[kh økkUz÷{kt íkk÷e{kÚkeoykuLku «{kýÃkºkLkwt rðíkhý økkUz÷ : EÂLzÞk fuLk yußÞwfuþLk WB{eË fuLÿ îkhk íkk÷e{kÚkeoykuLku «{kýÃkºk rðíkhý fhðkLkku yuf fkÞo¢{ Yzk ykurVMkLkk {ktz÷eÞk, Ãkkr÷fk «{w¾ {LkMkw¾¼kE Mk¾eÞk, RÂLzÞkfuLk yußÞw.Lkk «kuøkúk{ {uLkush rLkíku»k¼kE økuðheÞk ðøkuhuLke nkshe{kt fhðk{kt ykðu÷ níkwt.

ELkk{Lke hf{ {trËhLku yÃkoý fhe Mkkðhfwtz÷k : íkksuíkh{kt ynª ðu÷LkkÚk øk]Ãk îkhk hkrºk«fkþ r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.su{kt 80 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk xwLkko{uLx{kt ykÍkË E÷uðLk [uÂBÃkÞLk çkLkíkk íku{Lku ELkk{ MðYÃku {¤u÷e hf{ Y.5001 ðu÷LkkÚk çkkÃkkLkk {trËhLku yÃkoý fhe níke.

y{hu÷e{kt Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu y{hu÷e: y{hu÷e rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ íku{s rsÕ÷k zkÞ{tz yuMkku.îkhk híLkf÷kfkhku íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku {kxu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt íkk.27 Lkk hkus Ãkxu÷ ðkze{kt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.yk fuBÃk{kt rðLkk{wÕÞu Ëðkyku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.sL{òík çkk¤fkuLkk íkk¤ðkLke ytËhLkwt fkýwt íku{s fÃkkE økÞu÷ nkuX nkuÞ íku çkk¤fkuLkwt rðLkk{wÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

¾t¼kr¤Þk{kt yksu 9 f÷kfLkku ðesfkÃk ¾t¼kr¤Þk : þnuhLkk rVzh Lkt.2 nuX¤Lkk MxuþLk hkuz, ríkYÃkrík MkkuMkkÞxe, LkðkÃkhk, çkuXf hkuz, ÄhkhLkøkh ðøkuhu rðMíkkhku{kt ykðíke fk÷ þw¢ðkhu Mkðkhu Mkkzk Mkkík ðkøÞkÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe sYhe rhÃkuhetøk {kxu ðes ÃkhðXku çktÄ hnuðkLkwt ðesMkwºkkuLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¾t¼kr¤Þk Äku. 12Lktw Ãkrhýk{ 63.69 xfk ¾t¼kr¤Þk : hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk {k[o-2012 {kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkk yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt ¾t¼kr¤Þk fuLÿLkwt Ãkrhýk{ 63.69 xfk sux÷wt ykÔÞwt Au.

þiûkrýf f{o[kheykuLku yurhÞMko hkufz{kt {¤þu ¾t¼kr¤Þk : økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½ îkhk hkßÞLkk rþûký {tºkeLku fhkÞu÷e hswykíkkuLkk yLkwMktÄkLku rþûký rð¼køk îkhk Aêk Ãktøkkh Ãkt[Lkwt çkkfe 20 xfk yuheÞMkoLke hf{ hkufz{kt [wfðkþu.yk hf{ sw÷kE {kMk{kt [wfðkE sþu íku{ yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¾t¼kr¤Þk{kt ðÄw [kh hMíkkykuLkwt rLk{koý Úkþu ¾¼ t kr¤Þk : þnuhLkk hMíkkyku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkððk LkøkhÃkkr÷fkyu f{h fMke Au.íku ytíkøkoík Lkøkh økuxÚke òuÄÃkwh økux, Mkhfkhe huMx nkWMkÚke òuÄÃkwh økux, þkhËk rMkLku{k hkuz íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÚke Ãkkuhøkux yLku hk{LkkÚk MkwÄeLkk [kh hMíkk Lkðk çkLkkððkLke fk{økehe xwft Mk{Þ{kt nkÚk Ähkþu.yk yøkkW Y.1.50 fhkuzLkk ¾[uo yLÞ hkuzLkk fk{ku Ãkwýo ÚkE økÞkt Au.

¾t¼kr¤Þk{kt Ãkkt[ rËðMkÚke VkuLk {qtøkk ¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk-îkhfk hkuz LkSf S.ykE.ze.Mke. rðMíkkh{kt nk÷ ÚkE hnu÷k hMíkkLkk fk{ {kxuLkk ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk xur÷VkuLkLkk fuçk÷ fÃkkE síkkt Mk÷kÞk hkuz, S.ykE. ze.Mke., n»koËÃkwh ðøkuhu rðMíkkhLkk ykþhu 100 sux÷k xur÷VkuLk çktÄ ÚkE síkk økúknfkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.

çku [eV ykurVMkhLku ð¤íkh [qfððk ykËuþ fhkÞku f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðo rðMíkkhLke {Þwh nkWMkªøk MkkuMkkÞxe{kt çkkuhLkw Ãkkýe {u¤ððk çkkçkíku íkÚkk y{]íkfwts MkkuMkkÞxe{kt yLzh økúkWLz økxh Lkk¾ðk çkkçkíkuLke {krníke ykÃkðk Sðý÷k÷ yuMk.Ãkh{khu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk ònuh {krníke yÄefkheLku h008Lke Mkk÷{kt yhS fhe níke. íÞkhu yhsËkhLku {krníke yrÄfkh fkÞËk nuX¤ {krníke ykÃkðk{kt XkøkkXiÞk fhe Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko MkwÄe ½kuh çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhk íkÚkk ykÞkuøkLkk MÃkü nwf{ku nkuðk Aíkkt ynuðk÷ MkwæÄk Lkne {kuf÷ðk çkË÷ swLkk [eV ykurVMkh yr{ík¼kE Ãktzâk íkÚkk nk÷Lkk [eV ykurVMkh LkðLkeík¼kE Ãkxu÷Lku hkßÞLkk {krníke fr{&™h çk÷ðtíkMkªøku økt¼eh LkkUÄ ÷E yk yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷k fu{ ÷uðk{kt Lk ykðu íku ytøkuLkku ¾w÷kMkku 1Ãk rËðMk{kt hsw fhðk LkkuxeMk Vxfkhe Au. f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚke yhsËkhLku Yk. Ãk000 ð¤íkh íkhefu ykÃkðk{kt ykðu íkuðku ykËuþ Vh{kðíkk ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

ðzLkøkh{kt 8 ÷k¾Lke {íkk MkkÚku 4 swøkkhe ÍzÃkkÞk rðMkLkøkh : ðzLkøkh ÃkkMkuLkk {÷ufÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykðu÷ þtfh Vk{o nkWMkLke çkksw{kt swøkkh {kuxk ÃkkÞu h{kE hÌkku Au. íkuðe nfefíkLku ykÄkhu LkkÞçk Ãkku÷eMk yrÄûkf su.fu.hkXkuzu ðzLkøkh Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e huz fhíkkt fw÷ {wÆk{k÷ Yk. 7,78,770 MkkÚku ÍzÃke ÷E Ãkku.Mk.E. Ãke.çke.[kinkýu [khLkk rðYØ swøkkh Äkhk nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. swøkkheyku{kt (1) Ãkxu÷ yrLk÷¼kE ËþhÚk¼kE, MktMfkh MkkuMkkÞxe, rðMkLkøkh (2) «òÃkrík rð»ýw¼kE Lkkhý¼kE Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, rðMkLkøkh (3) Ãkxu÷ yh®ðË¼kE hk{S¼kE yLkwfw¤ ^÷ux, rðMkøkLkh (4) Ãkxu÷ f{÷uþ¼kE {kÄk¼kE økkÞºke{trËh ÃkkMku çkk÷ðkze, rðMkLkøkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ezh íkk÷wfk{kt MkøkehkLkwt yÃknhý-çk¤kífkh rnt{íkLkøkh: Ezh íkk÷wfkLke MkøkehkLkwt nktMk÷Ãkwh økk{Lke Mke{{kt çkkÞÃkkMk ºký hMíkk ¾kíkuÚke yÃknhý fhe íkuýu fiVe ÃkËkÚko Mkwt½kze íkuLku ÷E sðk{kt ykðe níke yLku ÷øLk fhðkLkk EhkËu ÷E sðkÞk çkkË øk¤k{k Ãknuhu÷ MkkuLkkLkku Ëkuhku yLku fkLk{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke çkwèe {¤e fw÷ Y.40 nòh {¥kkLke [kuhe fhe ÷E òýÚke {khe LkkÏkðkLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðe níke. Yh÷ Ãkku÷eMku SíkuLÿ þeðk¼kE hkXkuz(ðýfh), Ä{uoLÿ ¾u{k¼kE hkXkuz, «ur{÷kçkuLk Mkðk¼kE hkXkuz (ík{k{ hnu. EMkhðkzk íkk. Ezh) rðYæÄ yÃknhý, [kuhe, çk¤kífkh ytíkøkoík økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk Mke.Ãke.ykE.yuMk.fu. rºkðuËeLku MkkutÃkðk{kt ykðe Au.

{]íÞwLkkUÄ ¼kðMkkh siLk (Ãkk÷eíkkýk)

y{]ík÷k÷ Sðhks¼kE [ktÃkkLkuhe (ô.ð.76) íkk.h4-0Ãkh01h økwYðkhu yhentík þhý Ãkk{u÷Au. íku rLkíkeLk yu.[ktÃkkLkuhe (nku{økkzoMk f{kLzh, yk[kÞo, økwshkíke «kÚk{ef þk¤k), yíkw÷fw{kh yLku sirLk÷Lkk rÃkíkk, Mð.÷Õ÷w¼kE Sðhks¼kE [ktÃkkLkuhe yLku ¼kLkw÷k÷ Sðhks¼kE [ktÃkkLkuheLkk ¼kE, MkkËze íkk.h6-0Ãk-h01hLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkhLke íkk.406-h01hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

hsÃkwík (¼kðLkøkh)

¼e¾k¼kE «køkS¼kE økkurn÷ (ô.ð.67) íkk.h1-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çkxwf¼kE «køkS¼kE økkurn÷Lkk LkkLkk¼kE, Mð.çkkçkk¼kE «køkS¼kE yLku Mð.{LkMkw¾¼kE

«køkS¼kELkk {kuxk¼kE, rËÃk®Mkøk¼kE yLku {wfuþ¼kELkk rÃkíkk, zkuzeÞk Mð.fk¤w¼kE AøkLk¼kELkk çkLkuðe, þi÷uþ¼kE suLíke¼kE çkkhzLkk MkMkhk íkÚkk «¼kçkuLk ykýtË¼kE Ãkh{khLkk {kuxk¼kE ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.hÃk-Ãk-1h þw¢ðkhu 4 Úke 6 fku¤e ¿kkrík ðkze, Ëk{k¼kE nkux÷ðk¤k ¾k[ku, ¼kðLkøkh. W¥khr¢Þk íkk.31-Ãk1hLku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

økhkuøkwYçkúkñý - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke nhe¼kE {eXk¼kE þwf÷Lkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk W.ð.90 íkk.h1Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku suXk¼kE nhe¼kE þwf÷(rËnkuh), fuþw¼kE(s{kËkh rMknkuh), fhþLk¼kE, ¾kuzeËkMk(hk{ËuðÃkeh {trËh çkkuhzeøkux ¼kðLkøkh Ãkwtòhe), AøkLk¼kE, {ýeçkuLk({ýkh), þkLíkwçkuLk zwtøkh, ð[LkçkuLk(rMknkuh) Lkk {kík]©e íkÚkk Mð.«u{S¼kE {kY, Mð.«u{S¼kE Ä{¤, ðsw¼kE ©e{k¤e Lkk MkkMkw íkÚkk fLkw¼kE su., çkeÃkeLk fu, Síkw, «rËÃk, yþku, hknw÷, rÃkÞw»k, þeðku, ÃkkÚko, rMkæÄkÚko Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ.

15 ð»ko MkwÄe ®MknkuLkk rþfkhLkk MkðuoûkýLkk íkkhýku {wsçk

yur«÷ - {u {rnLk u Mk ðòu {kxu ‘Þu ykhk{fk {k{÷k ni’

ykuøkMx yLku ykufxkuçkh {kMk{kt rMktn støk÷ çknkhLkk rðMíkkh{kt ðÄw rþfkh fhu Au, Ëh ð»kuo 2500 sux÷e rþfkhLke ½xLkk çkLku Au

÷er÷Þk, íkk.24

støk÷Lkk hkò økýkíkk ®Mkn {kxu yur«÷ yLku {u {rnLkk ykhk{Lkk {rnLkkyku nkuÞ Au.yk çku {rnLkkyku{kt ®Mkn støk÷Lke çknkh ¾wçk ykuAk rLkf¤u Au yLku støk÷Lke çknkhLkk rðMíkkh{kt rþfkhLke ½xLkk Ãký ykuAe ÚkE òÞ Au.ßÞkhu ykuøkMx-ykufxkuçkh {kMk{kt ®Mknku MkkiÚke ðÄkhu støk÷ çknkhLkk rðMíkkh{kt ykðe rþfkh fhu Au, íkuðwt ðLk rð¼køk îkhk Mkíkík 15 ð»ko MkwÄe rMktnkuLke rþfkhLke ¾kMkeÞíkkuLkk MkðuoûkýLkwt íkkhý fne òÞ Au. MÚkkrLkf ðLk rð¼køk îkhk 1995 Úke 2010 MkwÄe ®Mknku îkhk Úkíkkt rþfkhLke ¾kMkeÞíkku Ãkh ÚkÞu÷k Mkðuoûkýku{kt yu íkkhý Mkk{u ykÔÞwt Au fu, økeh yr¼ÞkhÛÞ yLku yLkk{ík rðMíkkhLkkt Ãkrù{ økeh{kt rzMkuBçkhÚke {u {rnLkk{kt yLku swLkÚke LkðuBçkh{kt Ãkwðo¼køk{kt ðÄkhu rþfkh ÚkkÞ Au.yr¼ÞkhÛÞ yLku yksw çkkswLkk Mkthrûkík rðMíkkh{kt ®Mkn

økkrhÞkÄkh{kt yksu Ãkkýe «&™u {sÃkkLke ònuh Mk¼k

økkheÞkÄkh,íkk.h4

økkheÞkÄkh þnuh{kt Lkøkh Ãkk÷efkLke yýykðzíkLku AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke ÃkkýeLkwt ðeíkhý fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. økkheÞkÄkhLkk Ãkkýe «&™u AuÕ÷k ºký rËðMkÚke «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuMku÷k SÕ÷k fkutøkúuMk ÷½w{rík Mku÷Lkk WÃk«{w¾ MkrníkLkk MkÇÞkuyu WÃkðkMke Akðýe Lkk¾e «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuXk Au íÞkhu økkheÞkÄkh Lkøkh Ãkk÷efkLkk Mk¥kkrÄþkuyu ºký-ºký rËðMk rðíkðk Aíkk yuf Ãký ð¾ík WÃkðkMkeykuLke {w÷kfkík MkwÄk Lk ÷uíkk ÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yksu WÃkðkMkLkk ºkeò rËðMku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku íku{s MÚkkrLkf ÷kufku WÃkðkMkeykuLke {w÷kfkíku Ëkuze ykÔÞk níkk íÞkhu fne þfkÞ fu hkßÞ MkhfkhLkk fkÞo¢{ku{kt ¾zu Ãkøku W¼k hnuLkkhk Mk¥kkrÄþkuLku sLkíkkLkku «&™ Wfu÷ðk{kt fkuE s hMk LkÚke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, ykðíkefk÷u økkrhÞkÄkh{kt Ãkkýe «&™ {sÃkk yæÞûk økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkLke Mk¼k {¤ðkLke Au.

yLku ËeÃkzkyu fhu÷k ðLÞ «kýeyku rMkðkÞLkk rþfkh rð»ku ðLk rð¼køku Mkðuoûký fÞwO Au.íku{kt çknkh ykðu÷k íkkhý {wsçk yuf ð»ko{kt økkÞ, ¼UMk, rLk÷økkÞ MkrníkLkk rþfkhLke 2500 ½xLkkyku çkLku Au.su{kt 2300 rþfkh {kºk ®Mkn fhu Au.WLkk¤ku nkuðkÚke yur«÷ yLku {u {kMk{kt ®Mkn økehLkk støk÷{kt hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au.yk {rnLkk{kt støk÷ çknkhLkk rðMíkkh{kt Mkhuhkþ 120 ½xLkk rþfkhLke çkLku Au.ßÞkhu yLÞ {rnLkk{kt íku «{ký 150 rþfkh MkwÄeLkwt Au.støk÷ çknkh rþfkhLke ½xLkk{kt ykuøkMx-ykufxkuçkh {kMk xkuÃk WÃkh nkuÞ Au.su{kt ®Mkn Mkhuhkþ 140 Úke 150 rþfkh fhu Au. yk ytøku økeh yr¼ÞkhÛÞLkk nuz yLku ze.yuV.yku. MktrËÃkfw{kh sýkðu Au fu ®Mkn ykhk{r«Þ «kýe Au.økh{eLkk rËðMkku{kt íku çknkh rLkf¤ðkLku çkË÷u støk÷Lke ytËh hnuðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au.WLkk¤k{kt støk÷{kt ÃkkýeLke Mkøkðz MkkÚku ðLÞSðLkku rþfkh ykMkkLk nkuðkÚke çknkh rLkf¤e rþfkh fhðkLkwt xk¤u Au. yr¼ÞkhÛÞ íkÚkk økeh Ãkrù{ rð¼køk suðk fu, MkkMký, íkk÷k÷k, {UËhzk, {kr¤Þk ðøkuhu{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ®Mknku MkkiÚke ðÄw rþfkh fhu Au.WLkk¤k{kt økehLkk Ãkrù{ rðMíkkhLke Mkh¾k{ýeyu Ãkwðo¼køk{kt rþfkh ðÄw fhu Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.24

MkkuSºkk íkk÷wfkLkk ºktçkkuðkz økk{u økíkhkus «u{{kt ytÄ çkLku÷k Þwøk÷u {kuçkkE÷Lkk xkðh Ãkh [Ze sELku ÃkkuíkkLkk ÷øLk fhkðe ykÃkðk Ëçkký fhe rVÕ{e Zçku ðk÷eykuLke Mkt{rík {u¤ððk þku÷uðk¤e fhe níke.su{kt yksu Þwøk÷Lku Lke[u WíkkÞko çkkË {kuze Mkktsu ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ÞwðkLk yLku íkuLkk rÃkíkk Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe níke su çktÒkuLke ykshkus Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Mkøkeh ðÞ Ähkðíke Þwðíke Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku Au fu fu{ íku çkkçkíku íkÃkkMk fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu MkkuSºkk íkk÷wfkLkk ºktçkkuðkz økk{u hnuíkk rníkuLÿ¼kE WVuo rníkuþ¼kR {Lkw¼kR [kinký yLku økk{{kt s hnuíke Mkøkeh ðÞLke Þwðíke ðå[u ½ýkt ð»kkuoÚke «u{MktçktÄ [k÷íkku níkku Ãkhtíkw çkÒkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu rníkuLÿ y™u MkøkehkLku y÷øk y÷øk søÞkyu Ãkhýkðe ËeÄk

níkk.÷øLk çkkË Ãký yk «u{eÃkt¾ezkyku ÃkkuíkkLkk «u{Lku ¼w÷e þõÞk Lknkuíkk yLku ÃkkuíkkLkk Mkøkehkyu Ãkrík MkkÚkuÚke AqxkAuzk ÷E Ãkhík rÃkÞh{kt ykðe økR níke y™u çkÒku «u{e Ãkt¾ezk «u{{kt {þøkw÷ çkLÞk níkk.ËhBÞkLk yksÚke [kh Ãkkt[ rËðMk

{urzf÷ íkÃkkMk çkkË çk¤kífkhLkk økwLkk ytøku fkÞoðkne fhkþu Ãkqðuo çkÒku sýk {wtçkE ¼køke økÞk níkk y™u økíkhkus økktÄðo rððkn fhe ÷eÄk níkk.ßÞkt rníkuLÿ¼kR WVuo rníkuþLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yk ÷øLkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku yk çkkçkík Ãkku÷eMk Mxuþ™ MkwÄe ÃknkU[íkk Ãkku÷eMku ÞwðfLkk {kíkkrÃkíkkLku çkku÷kðeLku ÃkwAÃkhA fhe níke íkÚkk Ãkrhýeík Þwøk÷ çkkçkíku çktÒku sýkt Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃke níke.suLkk

níÞkfuMk{kt çkuLku ykSðLk fuË LkrzÞkË íkk.24

LkrzÞkËLkk ¾kz ðk½heðkMk{kt íkk. 8-6-2011Lkk hkus økuhfkÞËu {tz¤e h[e nw{÷ku fhðk økÞu÷k Mkkík EMk{ku Ãkife çku EMk{kuyu íkfhkh{kt Ëhr{ÞkLkøkehe ykðu÷k yLku çku swÚkkuLku Awxk Ãkkzðk ðå[u Ãkzu÷k yuf EMk{Lku Sðíkku Mk¤økkðe ËuðkLkk [f[khe «fhý{kt LkrzÞkË rzMxÙefx fkuxuo çku ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kðe Au, yLku Y. 5000Lkku Ëtz fÞkuo Au. Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw A {kMkLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au. yk ytøku òýðk {¤íke rðøkík {wsçk íkk. 29-5-2011 Lkk hkus {kYíke ðu ø kLkykh økkze 6632 yhuhk ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkÕxe ¾kE økE níke. su{kt þi÷u»k¼kE fk¤w¼kE ík¤ÃkËk yLku hksw ¼ kE ík¤ÃkËk çktLkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk yfM{kík h{uþ ÷Õ÷w¼kE çkkhiÞkLke {kYíke økkze fuÃke 4654Úke ÚkÞku nkuðkLke þt f k hk¾e íku L ke yËkðík{kt íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.31Lku økwYðkh Lkk hkus rMknkuh fuþw¼kE yuMk.þwf÷ Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (fkuçkze, íkk.¼kðLkøkh)

ytswçkuLk ÄeY¼kE çkwÄu÷eÞk (ô.ð.8Ãk) íkk.h4-Ãk-1hLku økwYðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ¼wÃkík¼kE çkwÄu÷eÞk, Lkxw¼kE, Mð.fkLíke¼kE, «rðý¼kE yLku rËr÷Ãk¼kELkk {kíkw©e, «¼w¼kE LkkÚkk¼kE çkwÄu÷eÞk, søkk¼kE yLku çkxwf¼kE (¼kðLkøkh)Lkk ¼k¼e, ÷û{eçkuLk fk¤w¼kE ðk½u÷k (Lkkhe)Lkk ¼k¼e, ßÞkuríkçkuLk fkLíke÷k÷ ¼èeLkk {kíkw©e, Ãkhuþ, ½Lk~Þk{, rËLkuþ, rfþkuh, þi÷u»k, SøLkuþ, «rËÃk¼kE y{eík¼kE, ¼krðLk, sÞrËÃk, MktsÞ yLku æðrLkíkLkk ËkËe{k, ÷e÷eçkuLk «rðýfw{kh zk¼e (Mkwhík) yLku fks÷çkuLk ¼híkfw{kh ðfkýe (¼kðLkøkh)Lkk ËkËe{k íkÚkk çkwÄu÷ rLkðkMke ðkò ¼e¾k¼kE {økLk¼kE yLku ðkò ¼ðkLk¼kE {økLk¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. MkkËze íkk.h8-Ãk-1h Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-6-1hLku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

÷er÷Þk íkk÷wfkLkk ¢ktf[ LkSf þuºkwtS LkËe fktXk{kt ðMkðkx fhíkk ®MknkuLku ÃkkýeLke Mk{MÞk, fktfhe[k¤ku, {khý Lk ¾kðk Ëuðwt,ÃkkA¤ ðknLk Ëkuzkððwt MkrníkLke {w~fu÷eyku ytøku ÃkÞkoðhý «u{e {nuLËT¼kE ¾w{ký, {Lkkus¼kE òu»ke MkrníkLkkykuyu rsÕ÷k ðLk yrÄfkhe {fðkýkLku hswykík fhíkk íkuykuyu MkkðòuLkk hnuýktf rðMíkkh{kt Ëkuze sE ík{k{ ÃkkuELxLkwt [u®føk nkÚk Ähe sYhe fkÞoðkne fhðkLke Mkq[Lkk MÚkkrLkf f{o[kheykuLku ykÃke níke.íkuLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf f{o[kheykuyu ®MknkuLku ÃkhuþkLk fhíkk íkíðku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkku «kht¼ fhíkk ykðk íkíðku{kt VVzkxLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

økZzk íkk.24

økZzk(Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt ð»kkuoÚke ÃkuLzªøk hnu÷k yLku LkðuMkhÚke fk{økehe fhðk ÞkuøÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk ykþhu YrÃkÞk yZe fhkuzLkk ¾[uo fkuÍðuLkk rðfkMk fkÞkuoLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. su{kt MkeíkkÃkh økk{u YrÃkÞk 30 ÷k¾Lkk ¾[uo, ÃkeÃkhze $økkuhk¤k økk{u YrÃkÞk 30 ÷k¾Lkk ¾[uo, fuhk¤k hk{Ãkhk hkuz WÃkh YrÃkÞk 6 ÷k¾Lkk ¾[uo, fuhk¤k, hk{Ãkhk yLku ðkðze {wfk{u çkuXku fkuÍðu YrÃkÞk 70 ÷k¾Lkk ¾[uo, r[hkuzkÚke økwtËk¤k hkuz WÃkh YrÃkÞk 6 ÷k¾Lkk ¾[uo heÃkuhªøk fk{, økZzk nku¤kÞk Mk¾Ãkh yLku Ä]VýeÞk hkuz WÃkh ykþhu YrÃkÞk 12 ÷k¾Lkk ¾[uo, {ktzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku YrÃkÞk 25 ÷k¾Lkk ¾[uo, hksÃkeÃk¤k fk¤w¼kh LkËeLkku fkuÍðu ykþhu YrÃkÞk 50 ÷k¾Lkk ¾[uo y™u ¼tzkheÞk ¾eszeÞkLkku fkuÍðu YrÃkÞk 15 ÷k¾Lkk ¾[uo {¤e fw÷ YrÃkÞk yZe fhkuz WÃkhktíkLkk rðfkMk fkÞkuoLku {tsqh fhðk{kt ykðu÷ Au.

«u{eÃkt¾ezkykuLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMk Mk{ÞMkh fk{økehe 5qýo Lknª fhLkkh Mkfo÷ ykurVMkh MkMÃkuLz îkhk yÃknhý™ku økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku

LkrzÞkË ¾kz ðk½heðkMk{kt Sðíkku Mk¤økkÔÞku níkku

(Mk.LÞw.Mk.)

ðLk rð¼køkLku ®Mkn MkthûkýLke fk{økehe nkÚk Ähe

økZzk íkk÷wfk{kt yZe fhkuzLkkt fkuÍðu fk{ku {tsqh

ykhkuÃkeykuyu íkk. 8-6-11Lkk hkus hkºku 10-30 f÷kfu økuhfkÞËu {tz¤e h[e h{uþ¼kE ÷Õ÷w¼kELkk ½h Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ¾kz ðk½heðkMkLkk h{uþ¼kELkk ½hu ßÞkhu nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu h{u þ ¼kE ½u h Lknku í kk.

LkrzÞkË fkuxoLkku [wfkËku : Y. 5000Lkku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw A {kMkLke MkòLkku nwf{ ykhkuÃkeyku Ãkife (1) {neLk¼kE y{Úkk¼kE ík¤ÃkËk, (2) yþkuf WVuo fk¤eËkMk çkkçkh¼kE ík¤ÃkËk íkÚkk yLÞ Ãkkt[ sýk {¤e fw÷ Mkkík sýk h{u þ ¼kELkk ½u h ÄkheÞk, ÷kfze ðøku h u ÷E ÃknkU [ íkk h{uþ¼kELkk ½hLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku Í½zku fÞkuo níkku. íku ð¾íku h{u þ ¼kELkk ½hLkk ÔÞÂõíkyku y u çkw { kçkw { fhíkkt h{u þ ¼kE Ëku z e

rnLËw ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

fwtðhçkuLk ÄLkS¼kE økkunu÷ (ô.ð.80) íkk.h3-Ãk-h01hLku çkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku zkÞk¼kE økkunu÷ (ykÕfkuf yuþzkWLk), h{w¼kE økkunu÷ (ykÕfkuf yuþzkWLk), {wfuþ¼kE økkunu÷ (yu{.ze.), {Lknh¼kE økkunu÷, huðkçkuLk økkuhÄLkËkMk, LkkLkeçkuLk fuþw¼kE yLku sÞkçkuLkLkk {kíkw©e, çkeLkkçkuLk zkÞk¼kE, {eíku»k¼kE zkÞk¼kE, Lke÷u»k¼kE zkÞk¼kE, yLke÷¼kE h{w¼kE, MkwLke÷¼kE h{w¼kE, MktøkeíkkçkuLk h{w¼kE yLku yku{ {wfuþ¼kELkk ËkËe{k ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.hÃk-Ãkh01hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 630 ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík, Xkfh îkhk xÙMx, f.Ãkhk, ¼kðLkøkh ‘‘MkíMktøk nku÷’’ ðkÕfuxøkuEx Mkk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh ËhS (W{hk¤k)

ðús÷k÷ Lkkhý¼kE zk¼e (ô.ð.6h) íkk.h4-Ãk-1hLku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.LkøkeLk¼kE yLku

ykÔÞk níkk. yk íkfhkh Ëhr{ÞkLk Í½zkLkwt rLkhkfhý ÷kððk Mkwhuþ¼kE çkkçkw¼kE çkkhiÞk ðå[u Ãkzâk níkk. íku { Lke WÃkh {neLk y{Úkk¼kE ík¤ÃkËkyu fuhkuMkeLkLkwt zçk÷wt ÷kðe fuhkuMkeLk huzâwt níkwt. ßÞkhu yþkuf WVuo fk¤eËkMk çkkçkh¼kE ík¤ÃkËkyu rËðkMk¤e [kt Ã ke níke, yLku Mkwhuþ¼kE çkkhiÞkLku Sðíkk Mk¤økkðe ËeÄk níkk. yk fuMk{kt Mkhfkhe ðfe÷ Ãkhuþ¼kE ÄkuhkLke Ë÷e÷ku fkuxuo økúkÌk hk¾e yu r z&™÷ rzMxÙ e fx ss ze.su.Akxðk¤u çktLku ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fu Ë Lke Mkò íkÚkk Á.5000Lkku ËtzLkku nwf{ fÞkuo Au. Á. 5000Lkku Ëtz Lkk ¼hu íkku ðÄw A {kMkLke MkòLkku Ãký fkuxuo nwf{ fÞkuo Au. ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðíkk çkLLkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke. íku{s yk [qfkËk ytøku ykøkk{e Mk{Þ{kt WÃk÷e fkuxo{kt sðkLkku Ãký rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mð.ðMktík¼kELkk {kuxk¼kE, yíkw÷¼kE ðú.zk¼e, rfþkuh¼kE zk¼e ({wtçkE), f{÷uþ¼kE zk¼e, økeíkkçkuLk søkËeþfw{kh ({ku¾zfk) yLku hexkçkuLke rðLkkuËfw{kh (z{hk¤k)Lkk rÃkíkk, {wfuþ¼kE LkøkeLk¼kE, {rLk»k¼kE LkøkeLk¼kE, rnhuLk¼kE ðMktík¼kE yLku MktrËÃk¼kE ðMktík¼kELkk ËkËk íkÚkk [wLke¼kE røkhÄh¼kE yLku LkÞLk¼kE røkhÄh¼kE (MkýkuMkhk)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.hÃk-Ãk-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku W{hk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.

ðk¤tË (fkuçkze, íkk.¼kðLkøkh)

fkuçkze rLkðkMke çkwÄu÷eÞk ytswçkuLk ÄeY¼kE (ô.ð.8Ãk) íkk.h4Lku økwYðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íku çkwÄu÷ðk¤k ðkò ¼e¾k¼kE (çkku½k¼kE) {økLk¼kE yLku ¼ðkLk¼kE ¼økLk¼kELkk {kuxkçkuLk, rðLkkuË¼kE ¼e¾k¼kE, rðÃkw÷¼kE ¼e¾k¼kE, røkheþ¼kE ¼ðkLk¼kE yLku Lkhuþ¼kE ¼ðkLk¼kELkk {kuxk VEçkk ÚkkÞ. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýw íkk.h8Lkuu Mkktsu 3 Úke 6 f÷kfu çkwÄu÷

CMYK

ynuðk÷ ¼køkuzw Þwøk÷Lku {¤e síkkt íkuykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku çk[kððk íkÚkk ÷øLkLku fkÞËuMkh {kLÞíkk {¤u yLku SðLk¼h MkkÚk Lke¼kððk{kt fkuE yz¾÷eYÃk Lk çkLku íku {kxu økík {æÞhkºkeLkk økk{{kt Ãkhík VÞko níkk yLku 2.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkÒku sýk økk{{kt ykðu÷k {kuçkkR÷ VkuLkLkk 80 Vqx ô[k xkðh Ãkh [Ze økÞk níkk yLku íÞktÚke s {kuçkkE÷ VkuLk îkhk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MktçktÄeykuLku yk MktçktÄLku {kLÞíkk Lk {¤u íkku ykí{níÞk fhe ÷uðkLke [e{fe ykÃke níke. su çktÒkuLke yksu çkÃkkuhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu yk rfMMkk{kt ÞwðíkeLke þkrhhef íkÃkkMk Ãký fhkððk{kt ykðLkkh Au su{kt íkuLke Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkþu íkku íku f÷{ Ãký W{uhðk{kt ykðþu. yk fuMk{kt Þwðíke Mkøkeh nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË nðu Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.

{nuMkkýk, íkk.24

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt E-Ähk fuLÿ{kt {nuMkq÷e hufzo{kt VuhVkh fhðk {kxu ykðu÷ yhSykuLkku ¼hkðku Úkíkkt LkkutÄ rLkfk÷ Íwtçkuþ nkÚk ÄhkE níke. f÷ufxhu fk{økehe{kt çkuËhfkhe hk¾Lkkh Mkfo÷ ykurVMkh MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke ºký Mkfo÷ ykurVMkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íkkt Mkfo÷ ykurVMkhLku MkMÃkuLz fhkíkkt {nuMkq÷e f{o[kheøký{kt f[ðkxLke ÷køkýe ÃkuËk Úkðk Ãkk{e Au. {nuMkkýk íkk÷wfk{kt íkífk÷eLk E-Ähk LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke rLk»XkÃkqýo VhsLkk y¼kðu {nuMkq÷e LkkutÄLke yhSykuLkku ¼hkðku Úkðk ÃkkBÞku níkku. suLke hksÞ fûkkyu {nuMkq÷ rð¼køku økt¼eh LkkutÄ ÷eÄe níke. WÃkhkufík fk{økehe ¾kMk Mk{Þ {ÞkoËk{kt Ãkwhe fhðk f÷ufxhLku íkkfeË fhkE níke. yuf fhíkkt çk{ýe fk{økehe fhLkkh f{o[kheyku yLÞ [ksoLkk fkhýu fkÞoçkkusÚke yhsËkhkuLku LÞkÞ ykÃke

Äúku÷{ktÚke çku þÏMkkuLke Y.41 nòhLkk nehk MkkÚku yxfkÞík

nehk Äúku÷Lkk fkh¾kLkk{ktÚke s [kuhe fÞko nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

ò{Lkøkh íkk.h4

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷ íkk÷wfk{ktÚke yu÷.Mke.çke.yu çku þÏMkkuLku Y.41 nòhLkk nehk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk níkkt. Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkkA{kt yk nehk íku{ýu Äúku÷Lkk yuf fkh¾kLkk{ktÚke s [kuhe fÞko nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.Äúku÷{kt ykðu÷k nehk ½MkðkLkk fkh¾kLkk{ktÚke fxfu-fxfu nehkLke [kuhe fheLku íkuLku ðU[e {khðkLkwt fki¼ktz [k÷e hnÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke òý{kt ykðíkk yu÷MkeçkeLkk Ãke.ykE. S.yu.MkhðiÞk íku{s MxkVu Äúku÷ ÃktÚkf{kt ðku[ økkuXðe níke. su ðku[ ËhrBkÞkLk Äúku÷ [kh hMíkk ÃkkMku çku þÏMkku þtfkMÃkË ne÷[k÷ fhíkkt {¤e ykÔÞk níkkt. suLku yktíkheLku {wfk{u {kYíkeLkøkh, ðkò ¼ðkLk¼kE {økLk¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Lke[kfkuxzk íkk.{nwðk)

Mð.¼kýk¼kE nk{k¼kE rþÞk¤Lkk ÃkíLke h¤eÞkíkçkuLk (W.ð.100) íkk.h1-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÷k¾k¼kE, MkwÚkk¼kE, øku{k¼kE yLku xu{k¼kELkk {kík]©e, {kunLk¼kE Sðk¼kE yLku økkuçkh¼kE hýAkuz¼kELkk {kuxk{k íkÚkk Äh{þe¼kE, òuY¼kE, ½Lk~Þk{¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk ËkËe{kt ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.30-Ãkh01hLku çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (Mk{rZÞk¤k)

økkurn÷ rË÷w¼k ÃkÚkw¼k (W.ð.8Ãk) íku íkk.h3-ÃkLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku nhËuð®Mkn, ¼e¾w¼k, rfþkuh®Mkn yLku yrLkYæÄ®MknLkk rÃkíkk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.3-6-1hLku hrððkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mk{rZÞk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ãkku÷eMku ík÷kMke ÷uíkk çktLku þÏMkku ÃkkMkuÚke Y.40,900Lke rft{íkLkk nehk {¤e ykÔÞk níkkt. suLkk fkuE rçk÷, ykÄkh ðøkuhu sYhe Ãkwhkðk ykÃke þfÞk Lk níkkt. su çktLkuLkk Lkk{ku ÃkwAíkk yufLkwt Lkk{ rËÂøðsÞ®Mkn WVuo Ëeøkw¼k ¼e¾w¼k òzuò yLku {w¤ fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kuÃkk÷fk økk{Lkku ðíkLke yLku nk÷ Äúku÷{kt økkÞºkeLkøkh{kt hnuíkku nkuðkLkwt íkÚkk çkeò þÏMkLkwt Lkk{ ÃkwAíkk íkuýu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ h{uþ hk{S¼kE Ãkkt[kuxeÞk íku{s {kuhçke{kt hnuíkku nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. çktLku þÏMkkuLke yxfkÞík fheLku íkuyku ÃkkMkuÚke Mkk[k nehk þf Ãkzíke r{Õfík íkhefu fçksu fÞko níkkt. Ãkku÷eMkLke ÃkwAÃkhA ËhrBkÞkLk íkuýu Äúku÷Lkk nehkLkk ðuÃkkhe {økLk¼kE Ãkxu÷Lkk híLk f÷k yufMkÃkkuxo Lkk{Lkk nehkLkk fkh¾kLkk{ktÚke íkuLkk s fkheøkhku îkhk [kuhe fhkÞk ÃkAe yzÄe rft{ík{kt ¾heË fhe ÷eÄkLkwt yLku ðU[ký fhðk {kxu ykÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

þfíkk LkÚke. {nuMkkýk {k{÷íkËkh f[uhe{kt Vhs çkòðíkkt íkífkr÷Lk f{eoykuLke çktÄf[uheLkk fkhýu fk{økeheLkku ¼hkðku ÚkÞku nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke. Mkfo÷ ykurVMkh yuV.ðe.þkuLku Mk{Þ {ÞkoËk{kt fk{økehe Ãkqýo Lk fhíkkt f÷ufxhu MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au. yk rLkýoÞÚke {nuMkq÷e f{o[kheyku{kt f[ðkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au. hksÞ{kt E-Ähk fuLÿku{kt Vhs çkòðíkkt ¾kLkøke yusLMkeLkk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhLku íkkífkr÷f yMkhÚke Awxk fhðk {nuMkq÷ rð¼køku rsÕ÷k f÷ufxhkuLku íkkfeË fhe níke. WÃkhkufík søÞkyku ¼hðk {kxu huðLÞq ík÷kxeykuLku fk{økehe MkkutÃkðkLke Mkq[Lkk yÃkkE níke. Aíkkt {nuMkq÷ rð¼køkLkk WÃkhðx sE «kLík yrÄfkhe íku{s {k{÷íkËkhu ntøkk{e fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhkuLku Vhs MkkutÃke Lkðku rððkË MksoÞku Au.

çkkuxkË{kt [k÷íkk Ãkkýe «&™u yktËku÷LkLkk [kh rËðMk Ãkqýo

çkkuxkË íkk.h4

çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkLkk ¾kzu økÞu÷k ðrnðxLkk fkhýu çkkuxkË{kt ÃkkýeLkk ÄktÄeÞkLkk fkhýu yk{ sLkíkkLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðu Au.çkkuxkËLke sLkíkk Aíku Ãkkýeyu WLkk¤k{kt ÃkkýeLkk ð÷¾k {khe hne Au. íÞkhu çkkuxkË{kt Mkk{kSf ykøkuðkLkku îkhk Ãkkýe «&™u WÃkðkMk yktËku÷Lk Auzðk{kt ykÔÞwt Au. çkkuxkË{kt Ãkkýe çkkçkíku [k÷íkw WÃkðkMk yktËku÷Lk yksu [kuÚkk rËðMk{kt «ðu~Þw níkw. çkkuxkË{kt Ãkkýe «&™u çkeÃkeLk¼kE Ãkkhu¾ îkhk íkksuíkh{kt LkøkhÃkk÷efkLkk íktºkðknfku Mkk{u WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhðk{kt ykÔÞw níkwt. çkkuxkË{kt Ãkkýe «&™uLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt yksu çkkuxkË þnuh fkUøkúuMkLkk h{uþ¼kE ðkò(yuzðkufux), ¼kuÚkk¼kE [u¾÷eÞk, rðê÷¼kE ðkò(çkkuxkË þnuh fkUøkúuMk «{w¾) MkrníkLkk fkÞofhku WÃkWÃkÂMÚkík hne yktËku÷LkLku xufku ykÃku÷.

nk÷kh rsÕ÷kLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLku yuðkuzo yÃkkþu

ò{Lkøkh íkk.h4

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLku Vk{oMk yuðkuzo ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rsÕ÷k fûkkyu rðsuíkk ¾uzqíkkuLku Y.hÃk nòh íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu rðsuíkk ¾uzwíkkuLku Y.10 nòh ykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ¾uíkeLkk rðfkMk{kt LkðLkeíkk ÷kððk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhðk íku{s LkðeLk íkfLkefku hsw fhðk {kxu fkÞo fhu Au. íku{Lke yk «ð]ríkLku «kuíMkknLk {¤u yLku íku{kt ðÄw ðuøk ykðu íku{s íku{ýu ykÃku÷ ÞkuøkËkLkLke fËh YÃku f]r»k rðfkMk{kt íku{Lkk Vk¤kLku rçkhËkððk {kxuLkk nuíkwÚke ¼khík Mkhfkh ÃkwhMf]ík yLku økwshkík Mkhfkh Mkt[kr÷ík yuøkúefÕ[h xufLkku÷kuS {uLkus{uLx yusLMke ykí{k ÞkusLkk nuX¤ ð»koh00Ãk Úke ¾uzqíkkuLku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo Ãký çkuMx ykí{k Vk{oMk yuðkuzo h011-1h ykÃkðkLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au.su{kt ð»ko h011-1h {kxu hksÞ fûkkyu Ãkkt[, rsÕ÷kfûkkyu 130 (rsÕ÷k ËeX Ãkkt[) íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu 900(íkk÷wfk ËeX [kh) {tswh ÚkÞk Au. ykí{k ÞkusLkkLke òuøkðkE {wsçk hksÞfûkkyu rðsuíkk ¾uzqíkkuLku Y.Ãk0 nòh, rsÕ÷k fûkkyu rðsuíkk ¾uzqíkLku Y.hÃk nòh íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu rðsuíkk ¾uzqíkkuLku Y.10 nòh ykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk yuðkuzo{kt ¼køk ÷uðk EåALkkh ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk «økríkþe÷ ¾uzqík ¼kE fu çknuLk yhSÃkºkf fk¤SÃkwðof ¼he íkk.1Ãk7-1h MkwÄe{kt sYhe rçkzkýku Mkrník rsÕ÷kLkk «kusufx zkÞhufxh ykí{k «kusufxLku ÃknkU[íke fhðkLke hnuþu. yhSÃkºkfku íkÚkk ðÄw {krníke {u¤ððk «kusufx zkÞhufxhLke f[uhe, ykí{k «kusufx, çkkshk MktþkuÄLk fuLÿ, yuhVkuMko hkuz, ðw÷Lk{e÷Lke Mkk{u, ò{LkøkhLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu.

ykMkÃkkMk

SANDESH : SURAT

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 5-59 6-47

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

MkqÞkoMík 19-12

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

yswoLkËuð þneË rËLk, ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku, [tÿ-þ þrLkLkku fuLÿÞkuøk 5 {t. 6 þrLk

Mkq. çkw. økw. þw. fu. 2

12 n.

11 LkuÃk.

8 hknw

10 9 Ã÷q.

¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 11 {kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [íkwÚkeo f. 1316 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 22-38 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 16-13 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : øktz f. 21-07 MkwÄe ÃkAe ð]rØ.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË [kuÚk, þw¢ðkh, 25-5-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. rðþu»k Ãkðo : W{k [íkwÚkeo (çktøkk÷ykurhMMkk). * þe¾ økwhw yswoLkËuð þneË rËLk. * ÃkkhMke shÚkkuMíkLkku rËþku. rðrü (¼ÿk) f. 13-16 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 22-38 MkwÄe. * «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku çkku[kMkýðkMke yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe rËLk (E.Mk. 1950) * [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks- sqLke W½hkýe- Ëðk- rçkÞkhýLke ¾heËe {þeLkheLkwt Mk{khfk{- øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

yksLkku {rn{k MkhËkh®Mkn hkýk

nuÕÚk Ã÷Mk

yLkkrð÷ Mk¾eð]ËLkwt MLkun r{÷Lk yLkkrð÷ Mkt¾eð]ËLkk økktÄeM{]rík

¼ðLk{kt hk¾u÷ MLkun Mkt{u÷Lk yLku LkkxâkuíMkð «Mktøku MktMÚkkLkk MÚkkÃkf íkÚkk «{w¾©e ¼khíkeçkuLk ðþe fkÞo¢{Lkk «{w¾ ¼e¾w¼kE ËuMkkE {wÏÞ yríkrÚk ¼ÂõíkçkuLk ËuMkkE, MÚkkÃkf ðtËLkkçkuLk ËuMkkE, WÃk«{w¾ hsLkeçkuLk ËuMkkE, {tºke heíkkçkuLk ËuMkkE yLku Mkn{tºke òøk]ríkçkuLk ËuMkkE nksh hÌkk níkk.

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃkLkku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk Mkk{uu rðhkuÄ

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk ÿkhk fuLÿLke fkuøkúuMk Mkhfkh ÿkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fB{híkkuz ðÄkhku fhkÞku íkuLkku rðhkuÄ fhðk {kxu íkk÷wfk ¼ksÃk íkÚkk íkk÷wfk {rn÷k {ku[koyu MktÞwfík Ãkýu yufrºkík ÚkR ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{kt yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

nkuÞ Au.ßÞkhu íð[kLkku htøk Vefku Ãkzðk ÷køku y™u íku søÞkLke Ytðkxe Ãký MkVuË Úkðk ÷køku íkku Mk{sðwt fu yk MkVuË zk½ Au. ykðk zk½ Ëu¾kðk ÷køÞku nkuÞ y™u

ðktMkËk íkk÷wfk{kt Vhe hnu÷e ykrËðkMke yrÄfkh Þkºkk ðktMkËk íkk÷wfkLkk «íkkÃkLkøkh økk{uÚke ykrËðkMke yrÄfkh ÞkºkkLke þw¼ þYykík rsÕ÷k «{w¾ økku®ðË¼kR Ãkxu÷u fhkðe níke.íÞktÚke rLkf¤e ðktMkËk íkk÷wfkLkk 18 økk{ku{kt Vhe Mkw¾kçkkhe økk{u Mk¼kLku MktçkkuÄíkk MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu ykrËðkMkeykuLkk yLkuf «&™kuLku økwshkík Mkhfkhu xeÕ÷u [ZkÔÞk Au.støk÷Lke s{eLk su nfËkh ¾uzqíkkuLku ykÃkðkLkkt nkuÞ íkuLku {kxu Mkr{ríkyku h[e fkÞoLku xeÕ÷u [Zkðu Au. Mkhfkhe Lkkufhe{kt rVfMk Ãkøkkh Lk¬e fhe ykrËðkMkeykuLke {~fhe fhe hnÞk Au.Mkhfkhe ÃkiMku swËk swËk WíMkðku yLku {u¤kyku fhe Mkhfkh ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkku «[kh fhe hnÞk Au.

ík{u òuÞwt nþu fu fBÃÞqxh{kt ykÃkýu su-íku VkuÕzh Ãkh {kWMk nkuðh (fMkoh ÷E sEyu) fheyu íÞkhu Vx ËELku LkkLkwt Ãke¤wt çkkuõMk ykuÃkLk ÚkELku VkuÕzhLke MkkEÍ økýeLku ík{Lku çkíkkðe Ëu Au. òu ík{khk fBÃÞqxh{kt yk{ LkÚke íkku ík{u Lke[u {wsçkLke xÙeõMk yÃkLkkðe þfku Aku. òufu ðkhtðkh VkuÕzh Ãkh fMkoh síkkt VkuÕzh ykuÃkLk Úkíkwt nkuðkÚke ftxk¤ksLkf ÷køku Au. íku{s ÷uÃkxkuÃk WÃkÞkuøk fhLkkhk {kxu ¾kMk yk «r¢Þk{kt VkuÕzhLke MkkEÍ økýkíke nkuðkÚke MkeÃkeÞwLke «kuMkuMk ðÄíke nkuðkÚke çkuxheLkk ðÃkhkþ{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. íkku yk

h{uþ : [÷, s÷Ëe íkiÞkh ÚkE ò ykÃkýu þktrík yLku y®nMkkLkk «ËþoLk{kt ¼køk ÷uðk sðkLkwt Au. f{÷uþ : Lkk ¼kE Lkk, íkwt ò {khu LkÚke ykððwt. h{uþ : þwt? Q¼ku Úkk Lknet íkku yuf ÷kVku {khe ËEþ!

15.00 fÞk{ík 18.00 Í{eLk 21.00 çkkuzeøkkzo

18.00 þkLf 20.45 xTðkR÷kRx 23.00 xTðkR÷kRx LÞw {wLk

14.00 swËkR 18.00 rLk¼oÞ Ä xkRøkh 21.15 òËwøkh

19.10 ðuLkku{ 21.00 nu÷çkkuÞ xw 23.40 Mðkx

19.00 fux yuLz zkuø÷Mk 21.00 xTðkR÷kRx Mkkøkk 23.45 xâwheMxkMk

12.00 ÷kRV ÃkkxoLkh 17.00 ÃkkXþk÷k 21.00 øksLke

18.44 ykR hkuçkkux 21.00 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku 23.36 x{eoLkuxh Úkúe

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

ykÃkLke ykŠÚkf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ {w~fu÷ nkuÞ íkuLkk fkuE y.÷.E. Wfu÷Lke íkf MkòoÞ. øk]nSðLkLkk «&™Lke ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

{u»k

fk÷u nwt {B{eyu yÃkkðu÷e Lkðe MkkEf÷ ÷RLku Ãkkfo{kt h{ðk økÞku. {U òuÞwt íkku íÞkt Ãkzu÷e MkkEf÷ y™u xÙkErMkf÷Lke fw÷ MktÏÞk 1h níke. òu çkÄe MkkEf÷Lkk xkÞhLke MktÏÞk 30 nkuÞ íkku íÞkt fux÷e xÙkErMkf÷ níke?

þçË MktËuþ 1 ð 8

2 ÷e

3 y

®Mkn ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkku ytøku xuLþLk Ëqh ÚkðkLkk Mktfuík

ð]rùf MkktMkkrhf fk{fkòu ytøku LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku nkÚk Ähe þfþku. Lk.Þ. {kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.

ÄLk íkfo-rðíkfo- þtfk-fwþtfk AkuzðkÚke þktrík-hkník sýkÞ.

¼.V.Z.Ä «ð]r¥k{Þ Mktòuøkku yLku Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

{fh Mk{ÞLkk MktfuíkkuLku Ãkkh¾e ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk sýkþu. ¾.s. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkE þfþu. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. fwt¼ {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mk[uík hne fkÞoLkwt øk.þ.Mk ykÞkusLk fhðwt Ãkzu. MðsLkÚke {ík¼uË-yþktrík Ëqh ÚkkÞ. {eLk yøkíÞLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. ¾[o-¾heËe

Ë.[.Í.Úk ðÄðk Lk Ëuþku. øk]nõ÷uþ yxfkðòu. «ðkMkÚke ÷k¼.

11 14

23 25

fLÞk ðÄw Ãkzíkk ykþkðkËe Lk hnuíkk ðkMíkððkËe çkLkòu. Ãk.X.ý. øk]nSðLk{kt yþktrík MkòoÞ Lknª íku òuòu. h.ík. xk¤òu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞoçkkus sýkÞ.

z.n. yLkw¼ðkíke sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

íkw÷k LkMkeçkLkk ykÄkhu ykŠÚkf zøk Lk ¼hðk Mk÷kn Au. øk]nrððkË

4 Ë 9

f.A.½. ¾[o-¾heËe ðÄu Lknª íku òuòu. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË xk¤òu.

{.x. òuðkÞ. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. MktÃkr¥kLkk fk{ ÚkkÞ.

1673

çk.ð.W. çkLkòu yLku Eïh Ãkh ©Øk ðÄkhòu. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

ffo {qtÍðýku Ëqh fhðk r{ºkku-MLkuneLke {ËË sYhe çkLku. Lkkýk¼ez

VtõþLkLku rzMkuçk÷ fu yuLkuçk÷ fhðk {kxuLke Mkh¤ heík Au su Lke[u «{kýu Au. 1. yuõMkÃ÷kuhh{kt fkuE Ãký VkuÕzhLku ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË Tools > Folder Options Âõ÷f fhku. 3. nðu ík{khk çkkuõMk{kt View xuçk rMk÷uõx fhku. 4. ßÞkt Lke[u çkeò ¢{Lkwt Display

file size information in folder tips Lku rxf fhðkLkwt hnuþu (òu rzMkuçk÷

fhðwt nkuÞ íkku rxf {kfo Ëqh fhe Ëku.) 5. yk ÃkAe Apply fÞko çkkË OK fhe Ëku.

økkuÃkeÃkwhk rMÚkík yk. ©e yku{fkhMkqrhS ykhkÄLkk ¼ðLk ¾kÚku ÃkqßÞ ÃktLÞkMk «ðh ©e ÃkÈËþoLkSyu Ä{o«u{e ¼kðwfku Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu, MktMkkh[¢{kt {kLkðe Ãkrh¬{k fhe hÌkku Au yuLkk {q¤{kt çku fkhýku Au. Mkw¾Lkku hkøk yLku Ëw:¾Lkku îu»k. Mkw¾ fhíkkt ¼qtze [es yuLkk íkhVLkwt íkeðú ykf»koý Au. {¤u÷wt Mkw¾ òu ík{u Mknu÷kEÚke çkeòLkk {kxu Akuze þfíkk nku íkku íku Mkw¾Lkwt {qÕÞ ½ý]wt Au. yksu {kýMkLke ÃkkMku su MktÃkr¥k Au íku sÕkËe Aqxe þfíke LkÚke. Mkw¾Lke Mkk{økúe{kt Ëw:¾Lkk ÃkÞkoÞkuLkk ËþoLk fhku. {kuxk¼køkLkku ðøko WÃk÷f árüðk¤ku Au ŸzkýLke árüðk¤ku Lknª ¼kiríkfíkkLkwt ykøk{Lk WÃk÷f ár»xÚke s Úkíkwt nkuÞ Au. fkuEÃký ûkuºk{kt ík{khu rLk»ýkík Úkðwt nkuÞ íkku ík{khe árüLku ÷tçkkððe Ãkzþu. Mkw¾Lkku hkøk ½xkzðk {kxu Mktíkku»ke çkLkku. sYrhÞkíkku ½xkzíkkt òyku MkkËøke yLku Mktíkku»kLku ík{khk SðLkLkt ½huýwt çkLkkðku. suLkk rðLkk ík{khu [k÷e þfíkwt nkuÞ íkuLku Mkt½hðkLkwt çktÄ fhku. ½hLku ½hLkk MðYÃk{kt hnuðk Ëku.

29 32

ykze [kðe (1) Þwðhks,Ã kkxðe fwtðh (5) (5) ËkLk, ¾uhkík (4) (8) [es, Lkkýwt (3) (9) Ë÷k÷e, nfMkkE (4) (10) nhkS (3) (11) LkkLke fhðíke (2) (12) [¤fíkwt, ònuh (3) (14)Zkuh, Ãkþw (4) (16) þkuf, MktíkkÃk (2) (17) Ëkus¾, rðük (3)

24 28 30

(18) yþw¼ (4) (22) þÂõík{kLk (3) (23) ®LkËk, ðøkkuðýe (2) (24) Wíkkhku, Ãkzkð (3) (25) Xufkýwt, MÚk¤ (2) (27) hkík, hkºke (3) (29) ÞwðkLk (3) (30) {kxu, çkË÷u (2) (32) ftfý (3) (33)yLÞ,E¥kh,çkeswt (3) (34) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (3)

{uLkush íkhefu ík{khu yLkuf {kuh[u ÷zðkLkwt nkuÞ Au. fuxfux÷k fk{ yuf MkkÚku [k÷íkk nkuÞ Au. çkÄe íkhV Lksh hk¾ðkLke nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLku çkÄe ðMíkw ÞkË hnu yLku ÞkuøÞ Mk{Þu su íku fk{ ÞkË ykðe s òÞ, yuðwt çkLkíkwt LkÚke. {kxu {uLkushu ÃkkuíkkLke zkÞhe {uLxuRLk fhðe òuEyu, su{kt fk{, çkuXfku fu ÃkAe yLÞ rðøkíkkuLke LkkUÄ fhðe òuEyu. Ëhuf fk{Lke LkkUÄ fhðkLke xuð Ãkkzku, fu{ fu yu ík{khe Lksh Mkk{u s nþu íkuÚke ík{Lku íku fk{ ÞkË fhkðþu. fkuE Ãký sYhe fk{ nkuÞ íku zkÞhe{kt xÃkfkððkLke xuð hk¾ku íku ÃkAe ík{khe ftÃkLkeLkkt rðfkMk {kxuLkkt fkÞkuo nkuÞ, ytøkík fkÞkuo nkuÞ,

ynª ykÃku÷e ykze yLku 31 W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. (16) ík{kMkku, h{ík (2) Q¼e [kðe (1) ¼rð»Þ fÚkLk (4) (18) fð¾ík, Ëwfk¤ (3) (2) ÷exe, nË (2) (19) økhS, økhsðk¤wt (3) {r÷Lk Lknª yuðwt, þwØ (5) (4) (20) {]økÞk, ¼ûk (3) (4) XkX, ¼Ãkfku (3) (21) V¤Lkwt Íq{¾wt (2) (5) yuf V¤ (5) (26) økeík, økkÞLk (2) (6) ÷¾ký, ðýoLk (2) (28) økhs, nksík (3) (7) [[ko, rððu[Lk (4) (29) s{kLkku, swøk÷ (2) (11) f{kýe, ÃkuËkþ (3) (30) ykuMk, Íkf¤ (2) (13) þfðk¤wt (4) (31) fks÷, {uþ (2) (15) yuf ËuðŠ»k (5)

ftÃkLke{kt f{o[kheLke ¼híke fhðkLke nkuÞ su fktE nkuÞ íku ík{khe zkÞhe{kt ÷¾e hk¾ku. y{urhfkLke yuf fkì÷us{kt Mkðuo ÚkÞku. fux÷k rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk SðLkLkk æÞuÞ fk{Lku ÷¾eLku Lksh Mk{ûk hk¾u Au, íkku òýðk {éÞwt fu {kºk ºký xfk rðãkÚkeoyu íku{Lkk æÞuÞ ÷¾u÷k níkk. ðeMk ð»ko ÃkAe yu s fkì÷usu Vhe Mkðuo fÞkuo íÞkhu yu ºký xfk rðãkÚkeoykuLke MktÃkr¥k çkkfeLkk 97 xfkLke Mkk{qrnf MktÃkr¥k fhíkkt ðÄkhu níke, yux÷wt s Lknª íku{Lkk SðLk{kt Mktíkku»k níkku. òu ík{u fk{ fhðkLke LkkUÄ fhðkLke xuð Ãkkzþku íkku ík{Lku yu Ãký {k÷q{ Ãkzþu fu ík{khu þwt LkÚke fhðkLkwt!

Lkðòík rþþw {kxu Mkwðýo«kþLk Mðk{e ykí{kLktË MkhMðíke ykÞwðuoË nkurMÃkx÷ MxuþLk hkuz{kt íkk. 26{eLkk hkus çkk¤fLkkt Mkðkotøke, þkherhf íku{s {kLkrMkf yLku hkuøk«ríkfkhf þrõíkLkk rðfkMk {kxu Mkwðýo«kþLkLkkt xeÃkkt rðLkk{qÕÞu çkk¤fkuLku Ãkeðzkððk{kt ykðþu. Mkðkhu 9Úke 12 MkwÄe. Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿k hõíkËkLk rþrçkh ©e ÷k÷økux ¾ktzçkòh «økrík {tz¤ Mkwhík íkhVÚke 1999Úke Ëh ð»ko Þkuòíkk Ãkt[ftwze økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk ¾ktzçkòh ÷k÷økux, Mkwhík ¾kíku íkk. 27{eyu hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk MkkÚku Mð. h{ýçkuLk sÞtíke÷k÷ fZeðk¤k M{hýkÚkuo hõíkËkLk rþrçkhLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkk{kLÞ Mk¼k økkuËkhk rð¼køk {kuZ [kíkwðuoË çkúkñý h[Lkkí{f «økrík {tz¤ y{hku÷eLke 30{e ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 10-0612Lkk hkus Mkðkhu 9.00 f÷kfu økktÄe¼ðLk çknw[h{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, y{hku÷e ¾kíku {¤þu. hu÷ðuLke

ÍuzykhÞwMkeMke{kt

SðLk¼khíke (fw{kh¼kðLk) þk¤kLkk rðãkÚkeoyku òuøk

{ktzðeLkk íkzfuïhLke V÷kze nkÞh MkufLzhe Mfq÷Lkwt Äkuhý 12 (Mkk{kLÞ «ðkn) {k[o 2012Lkwt Ãkrhýk{ 89 xfk ykÔÞwt Au. þk¤kLkk fw÷ 53 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt 47 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. þk¤k{kt «Úk{ ¢{u MkeËkík LkÍ{k Eçkúkrn{ 81.57 xfk MkkÚku ÃkkMk ÚkÞk Au. rzÂMxfþLk MkkÚku 7 rðãkÚkeoyku, «Úk{ ðøko{kt 21 rðãkÚkeoyku, rîíkeÞ ðøko{kt 14 rðãkÚkeoyku yLku ÃkkMk ðøko{kt 5 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. ykxTMko{kt fw÷ 19 rðãkÚkeoyku{ktÚke 18 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. fku{Mko{kt 34 rðãkÚkeoyku{ktÚke 29 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. SðLk¼khíke (fw{kh¼ðLk) þk¤kLkk ©uýe 10Lkk yøkkWLkk ð»ko{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku suyku yuf fu çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuyu ykøkk{e sw÷kE-2012{kt Äku. 10Lke Ãkqhf Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {ktøkíkk nkuÞ, íkuðk rðãkÚkeoykuyu økwýÃkºkfLke Íuhkuûk, Vkuxku, íku{s sYhe Ve MkkÚku þk¤k{kt íkk. 25-5-2012Lkk hkus Mkðkhu : 9Úke 11 Ëhr{ÞkLk þk¤k fkÞo÷Þ{kt YçkY ykðe ÃkkuíkkLkkt ÔÞÂõíkøkík ykðuËLkÃkºk ¼he sðk.

1072

1 4 1

2 8 7

5 9

3 2

Mkwzkufw 1071Lkku Wfu÷ 1 5 7 9 4 2 3 6 8

8 2 9 3 6 7 1 4 5

4 6 3 1 8 5 7 2 9

2 7 4 5 1 9 8 3 6

2 3

6 4

x{uxkt

5 9

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

2 3

ÚkE

íkzfuïh V÷kne nkEMfq÷Lkwt Äku. 12Lkwt 89 xfk Ãkrhýk{

Mkwzkufw

ðhýe

Lk.«k.rþ. Mkr{ríkLkk MkÇÞ hkfuþ çke. þknLku ¼khík MkhfkhLkk hu÷ðu {tºkk÷Þ yLku hu÷ðu {tºkeyu íku{Lke «þtMkLkeÞ fk{økeheLku æÞkLku ÷ELku ÷E íkuykuLku Ërûký ¼khíkLkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt ÔÞkÃk Ähkðíke Ërûký hu÷ðuLkkt ÍuzykhÞwMkeMke {uBçkh íkhefu WÃkhktík Ãkrù{ hu÷ðuLkk Ãký ÍuzykhÞwMkeMke {uBçkh íkhefu økwshkík, hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ{kt íkk. 30{e MkwÄe rLk{ýqf fhe Au. ðe.xe.[kufMkeLkk rðãkÚkeoyku {kxu rð.xe.[kufMke nrhÃkwhk MkkðosrLkf nkEMfq÷, MkwhíkLkk yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkðu Au fu, Äkuhý10 {k[o-2012 yøkkW Ãkheûkk ykÃku÷e nkuÞ yLku íku{kt yuf çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu Ãkqhf Ãkheûkk sw÷kE2012{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu íkk. 25-5-2012Lkk hkus çkÃkkuhu 12 Úke 3{kt þk¤k{kt ykðe ykðuËLkÃkºk ¼he sðk. MkktÄk-MLkkÞwLkk íkÚkk ËktíkLkk hkuøkLkku rLkËkLk rþrçkh ykhkuøÞ ¼ðLk MkuLxT÷ hkuz Lkt. 9 WãkuøkLkøkh WÄLkk ¾kíku rðLkk{qÕÞu MkktÄkMLkkÞw íkÚkk ËktíkLkk hkuøkLkk rLkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk. 27-52012 hkus Mkðkhu 10Úke 2 Ëhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykÔÞtw Au. WÄLkk, ÃkktzuMkhk, Lkðkøkk{, rztzku÷e, nrhLkøkh íkÚkk ®÷çkkÞík rðMíkkhLkk sYrhÞkíkðk¤k ËËeoyku yk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼ WXkðþu.

zkÞhe çkLkþu WÃkÞkuøke ËkuMík

ð]»k¼ ykÃkLke {LkkuÔÞÚkk yLku íkýkð{ktÚke çknkh Lkef¤ðk «ð]r¥kþe÷

r{ÚkwLk ÔÞkðMkkrÞf yLku MkktMkkrhf Mk{MÞkyku ytøku íkýkð sýkÞ.

{uLkus{uLx økwhw

sðkçk : 6 xÙkErMkf÷

18.45 12 hkWLzMk 21.00 RLk xw Ä ç÷w 23.15 xÙe{kuMko

ðe. yuLk. økkuÄkýe þk¤kLkku {Lkk÷e{kt xÙurftøk fuBÃk fuxfku-fuLk xÙurftøk f÷çkLkk Lkuò nuX¤ ðe.yuLk. økkuÄkýe þk¤kLke 83 Þwðíkeyku MkknrMkfku fuBÃk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt òuøkeLke ðkuxh Vku÷ xÙurftøk, rhðh ¢kurMktøk, çk{ko rçkús, ^÷k#øk Vkuûk, Íkurçktøk íkÚkk MLkku xÙurftøk suðe yuzðuL[h yuÂõxÔkxe MkVíkkÃkqðof Ãkqýo fhe níke. Þwðíkeyku Ãký ykðk yuzðuL[h fuBÃk{kt ¼køk ÷u íku {kxu þk¤kLkk yk[kÞo [tÿefkçkuLk ÞwðíkeykuLku «kuíMkkrník fhe níke. fuxfku, fuLk xÙurftøk f÷çkLkk ¼rfík y{h, ¼hík íkÚkk fuíkLku çkk¤fkuLku MkV¤íkkÃkqðof yuzðuL[h yurõxrðxe fhkðe níke.

{kWMk nkuðh fhíkkt VkuÕzh MkkEÍ LkÚke Ëu¾kíke?

çkúuRLk xeÍh 12.30 ËMk Lktçkhe 16.30 Ëku Vw÷ 19.30 {uhk Lkk{ òufh

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

yuðk{kt ßÞkhu ík{Lku fkuE Rò ÚkkÞ íÞkhu òu yu søÞkyu Ãký MkVuË zk½ Ãkzu íkku íkhík s Mkkhðkh fhððe òuEyu. fux÷ef †eykuLku n÷fe õðkpr÷xeLkk [ktË÷k{ktt ðÃkhkíkkt {kuLkkuçktòE÷ EMxMko ykuV nkEzÙkuõÞwLkLku ÷eÄu Ãký yk Mk{MÞk Úkíke nkuÞ Au. MkVuË zk½ ÚkÞk nkuÞ íkku Ãk^Þwo{, rzykuzhLx, nuh zkELkku WÃkÞkuøk Lkk fhðku òuEyu. ykLke Mkkhðkh ðerxr÷økku yuõMkÃkxo ÃkkMku fhkðku òuEyu. nðu yuðe ½ýe xufrLkf ykðe økE Au suLkkÚke yk Mk{MÞkLku rLkðkhe þfkÞ Au.

Smallscreen rMkLkuu{k 12.00 MfkÞ fe WB{eË 16.00 sw{koLkk 19.30 çkËko~ík

Mkw¾Lkku hkøk ½xkzðk {kxu Mktíkku»ke çkLkku : ÃkÈËþoLkrðsÞS

MktrûkÃík Mk{k[kh

MkVuË Ëkøk çke{khe LkÚke

ykuxku RBÞqLk rzMkykuzoh{kt þhehLke hkuøk «ríkfkhf þÂõík ykÃkýLku rðÃkrhík yMkh fhu Au. MkVuË zk½{kt ¾hkçk RBÞwrLkxeLku ÷eÄu íð[kLkku htøk ykÃkLkkh fkurþfkyku {u÷kLkkuMkkEx {]ík Úkðk ÷køku Au. Ãkrhýk{u þheh Ãkh MkVuË zk½ Ëu¾kðk ÷køku Auu. ðerxr÷økku,ÕÞqfkuz{ko fu ïuík Ãkkík íkhefu òýeíke yk çke{kheLku fkuZ(÷u«Mke) MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke nkuíkk. 2Úke 4 xfk ÷kufku{kt yk Mk{MÞk ðkhMkkøkík nkuÞ Au. LkkLkk çkk¤fku{kt yk íkf÷eV øk¤wt ¾hkçk ÚkðkÚke, ÃkuxLke ¾hkçkeLku ÷eÄu fu yuLker{ÞkLku ÷eÄu Úkíke

- yu÷.ðe. òuþe

¢ktríkfkhe MkhËkh®Mkn hkýkLkku sL{ E.Mk. 1870{kt ÷ªçkze ÃkkMkuLkk ftÚkkrhÞk økk{{kt ÚkÞku níkku. økktÄeS yLku hkýk MkkÚku ¼ýíkk. økktÄeS íku{Lku ‘MkËw¼k’ fneLku çkku÷kðíkk. ÷ªçkze hkßÞu rþ»Þð]r¥k ykÃkíkk íkuyku fkÞËkLkk ðÄw yÇÞkMk {kxu ÷tzLk økÞk. ßÞkt íku{Lke {w÷kfkík ~Þk{S f]»ýð{ko MkkÚku ÚkE. hkýkLkwt {kLkðwt níkwt fu Mkþ† ¢ktrík fhðe nkuÞ íkku ÷~fhe íkk÷e{ sYhe Au. £ktMkLke Mkhfkhu hksÿkunLkku ykhkuÃk {qfe íku{Lku su÷{kt Äfu÷e ËeÄk. E.Mk. 1948{kt ¼khík Ãkhík ÚkE økktÄeSLku {¤ðk økÞk íÞkhu økktÄeSLkku {kiLk rËðMk níkku. yk rLkÞ{Lkku ¼tøk fheLku Ãký hkýk MkkÚku {Lk ¼heLku ¾qçk ðkíkku fhe. íku{Lku Mkku{LkkÚkËkËkLkk ËþoLkLke EåAk ÚkE yLku íÞkt s íkk. 25-5-1950Lkk hkus ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkkt ¼økðkLk ykMkwíkku»kLkk MkktrLkæÞ{kt ytrík{ ïkMk ÷eÄk.

Mkw{Lk ÃkuLþLkhkuLkku MLkunr{÷Lk Mk{khkun Mkw{Lk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk õ÷çkLkku {u {kMkLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ íkÚkk ðÞMfku {kxu Vw÷ nkWMkeLke h{íkLkku fkÞo¢{ MLkunr{÷Lk çkkøkLkk [kuíkhk{kt Mkktsu 6.30 f÷kfu. Mkur{Lkkh Mkwhík çkúkt[ ykuV Ä EÂLxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxMk ykuV EÂLzÞk îkhk çkUf «kusuõx VkELkkLMkLkk yøkíÞLkk rð»kÞ Ãkh Mkktsu 4.00Úke 6.00 ðkøÞk MkwÄe Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk çkúkt[ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

siLk Mk{k[kh

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ð÷eynË (5) Mk¾kðík (8) hf{ (9) {khVík (10) r÷÷k{ (11) ykhe (12) hkuþLk (14) sLkkðh (16) ¾uË (17) Lkhf (18) y{tøk÷ (22) fkËh (23) xefk (24) {wfk{ (25) søkk (27) hsLke (29) swðkLk (30) ðíke (32) ftøkLk (33) yðh (34) ÷x. * Q¼e [kðe : (1) ðhíkkhku (2) ÷ef (3) y{r÷Lk (4) Ë{k{ (5) MkVhsLk (6) ¾kík (7) íkfheh (11) ykðf (13) þf{tË (15) LkkhË{wrLk (16) ¾u÷ (18) yfk÷ (19) økhsðkLk (20) rþfkh (21) ÷q{ (26) økkLk (28) sYh (29) swøk (30) ð÷ (31) íkex.

3 [t. 4

Lkøkh LkkUÄ

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË Mkwhík :

FRIDAY, 25 MAY 2012

5 1 8 7 3 6 2 9 4

3 9 6 8 2 4 5 7 1

7 8 2 4 9 1 6 5 3

6 4 1 2 5 3 9 8 7

9 3 5 6 7 8 4 1 2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

yuf ðkík MÃkü Au fu ‘x{uxkt’ ¼khík{kt Mkðoºk Úkíkk nkuðk Aíkkt, íku {q¤ ¼khíkeÞ LkÚke. íkuLkwt ðíkLk y{urhfk Au. yLku ytøkúuòu íku{Lke MkkÚku ¼khík{kt ÷kÔÞk. x{uxkt Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh MðkË{kt ¾kxk, MðkrËü, ¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkh Ãk[kðLkkh, {¤Lku MkhfkðLkkh, hõíkLke ð]rØ yLku þwrØ fhLkkh, Ãkktzwhkuøk, nhMk, {tËkÂøLk, yhwr[, WËhhkuøk, {uËkuð]rØ, Sýoßðh {xkzu Au yLku x{uxkt ÃkÚkhe fhLkkhk Ãký Au. Mkkhf nkuðkÚke fçkSÞkík {xkzu Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 263

CMYK

10 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

FRIDAY, 25 MAY 2012

þk¤k-fku÷uòu{kt Þwðk {íkËkh LkkUÄýe yr¼ÞkLk

ykiãkurøkf yuf{kuLkk f{o[kheykuLke sðkçkËkhe ÷uçkh rð¼køkLku MkkUÃkkR

Mkwhík íkk. 24

ykøkk{e Ãknu÷e sqLkÚke {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚk Ähkðk sR hÌkku Au. yk ð¾íku nkÚk ÄhkLkkhk yk yr¼ÞkLk{kt Þwðk {íkËkhku WÃkh íktºku rðþu»k æÞkLk furLÿík fÞwO Au. 18 ð»koLke ðÞ Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkkt Lkk{ {íkËkhÞkËe{kt LkkUÄðk þk¤kfku÷uòu{kt sR Vku{o ¼hkððk íkiÞkheyku nkÚk ÄhkR Au. yk {kxu ðeh Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLke 250

fku÷uòuLkku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk {kxu rsÕ÷k [qtxýe þk¾kyu çkhkçkh f{h fMke Au. su{ su{ rËðMkku LkSf ykðe hÌkk Au íku{ íku{ çkuXfkuLkku Ëkuh ðÄe hÌkku Au. {íkËkh MkwÄkhýk {kxu ík{k{ ûkuºkkuLku ykðhe ÷uðkÞk Au. yk ûkuºkku{kt þiûkrýf ûkuºk WÃkh Ãký Mk½¤ku {Ëkh hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. íktºku fhu÷k ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku Mkwhík rsÕ÷kLke rðrðÄ 250 fku÷uòuLku Ãký {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt òuíkhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk yLku {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lknª Ähkðíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMku Vku{o ¼hkððkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. Þwðk {íkËkhkuLke

LkkUÄýeLkk ¼køkYÃku yk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu yuðwt LkkÞçk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe {wtøk÷Ãkwhkyu sýkÔÞwt níkwt. yk ð¾íku nkÚk ÄhkLkkhk yr¼ÞkLk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík yÇÞkMk Lknª fhíkk ÞwðkykuLkkt Lkk{ Ãký {n¥k{

MktÏÞk{kt {íkËkhÞkËe{kt ykðe òÞ íku {kxu ÷uçkh rð¼køkLku rðþu»k sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. þnuh yLku rsÕ÷kLkk ykiãkurøkf yuf{ku{kt 18 ð»ko fu íkuÚke ðÄw Wt{h Ähkðíkk Þwðk f{o[kheykuLkkt Lkk{kuLke {íkËkhÞkËeLkk [kuÃkzu LkkUÄýe fhðk Vh{kLk fhkÞwt Au.

CMYK

16,033.90

¾w÷eLku

(+274.20)

16,222.30

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : SURAT

y{uhefe zku÷h Mkk{u YrÃkÞku íkr¤Þu çkuMke síkkt

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 40.00 29,440.00

+ 50.00 53,650.00

+ 85.75 4,921.40

+ 1.06 90.97 zku÷h

BUSINESS

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 55.65

FRIDAY, 25 MAY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ykuyuLkSMke 256.95 ¼khíke yuhxu÷ 297.80 yu[zeyuVMke 662.55 ®sËk÷ Mxe÷ 468.60 yu[zeyuVMke çkUf 501.90

Þwhku 69.99

ðÄkhku(%) 5.74 5.62 4.38 3.46 3.06

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.1,66,423.31 fhkuz ftÃkLke {khwrík MkwÍwfe xeMkeyuMk ¼u÷ MkLk Vk{ko yu[Þwyu÷

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.28

çktÄ ¼kð 1145.20 1221.35 208.25 569.95 424.70

ÞuLk 70.13

½xkzku(%) 0.53 0.34 0.26 0.25 0.22

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,04,945.92 fhkuz

rþÃk çkúu®føk xÙuz{kt `37Ãk fhkuzLkwt Äkuðký

zkì÷h ÃkÃk.40Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[íkkt WãkuøkLku {kXe yMkh: MkufuLzhe Mxe÷ {kfuox økøkzíkkt WãkuøkfkhkuLke {w~fu÷e ðÄe

¼kðLkøkh s Lknª Mk{økú økkurn÷ðkzLkk yÚkoíktºkLku {kXe yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

¼kðLkøkh íkk.h4

y{uhefe zku÷h Mkk{u økEfk÷u YrÃkÞku 36 ÃkiMkk ½xeLku ÃkÃk.39/40Lkk ÷uð÷u çktÄ ykÔÞku níkku. YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkÚke zkì÷h Mkk{u YrÃkÞk™u fkhýu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøk-

MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo MkrníkLke økwshkíkLke {kuxe RLzMxÙe Ãký ÄkuðkR hne Au. zkì÷h {sçkwík çkLkíkk AuÕ÷k [kh {kMk{kt YrÃkÞku Vhe ÃkkAku 48.80Lke MkÃkkxeÚke økøkzeLku økEfk÷u hh {u, {tøk¤ðkhu 5Ãk.40Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e síkk rþÃk çkúufªøk WãkuøkLkk Wãkuøkfkhku VVze økÞk Au. YrÃkÞk Mkk{u zkì÷h {sçkwík çkLkíkk ¼kðLkøkh rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt Y.37Ãk fhkuzLkwt Äkuðký ÚkðkLkku ytËks Au.yk Mktòuøkku{kt hksÞ yLku fuLÿ Mkhfkh

¾kMk Ãkufus ònuh fhu íku sYhe Au yLÞÚkk yk WÎÞkuøkLku xfkðe hk¾ðku {w~fu÷ çkLkþu. YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLk MkkÚku {sçkwík ÚkE hnu÷k zkì÷hLke RBÃkkuuxo çkuÍz Wãkuøkku{kt ¾kMke yMkh Úkíke nkuÞ Au. y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Wãkuøk{kt rðËuþ{ktÚke snkòu ¼tøkkýkÚkuo ÷kððk{kt ykðíkw nkuÞ Au. íÞkhu rðËuþ{kt snksLke ¾heËe Mk{ÞLke zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLke ÂMÚkíke íkÚkk y÷tøk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykÔÞk Mk{ÞLke zkì÷h

YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkÚke y÷tøk{kt ¼Þtfh {tËeLke Mkt¼kðLkk zkì÷h {sçkwík çkLkðkLke Mkk{u ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkwt Mkíkík ÚkE hnu÷wt yð{qÕÞLkLke MkeÄe yMkh EBÃkkuzo çkuÍz Wãkuøkku Ãkh Ãkzíke nkuÞ

Au. y÷tøk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk snkòuLke ®f{ík{kt Ãký zkì÷hLkk Wíkkh-[ZkðLkk fkhýu íkVkðík hnuíkku nkuÞ Au. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt yð{÷qÕÞLk Mkíkík òhe hnuíkku y÷tøk{kt snkòuLke ykðf ½xðkLke

MkkÚku ¼Þtfh {tËeLke Mkt¼kðLkk Au. suÚke rþÃk çkúufªøk WãkuøkLkk Wãkuøkfkhku{ktÚke Mkhfkh nMíkûkuÃk fhe hkníkYÃk rLkýoÞku ÷u íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

Mkk{u YrÃkÞkLke ÂMÚkíke{kt ¾kMkku íkVkðík hnuíkku nkuðkÚke yuf snks rËX su íku WãkuøkfkhLku fhkuzku YÃkeÞkLke ¾kux ¾kðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Au. zkì÷h yiríknkMkef MkÃkkxeyu ÃknkU[ðkLke MkkÚku MkufuLzhe Mxe÷ {kfuoxLkk ¼kð{kt Ãký Y.h000/- økøkzíkk WãkuøkfkhkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. y÷tøk rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt snksLke VeÍef÷ rz÷uðhe ÷eÄk çkkË ºký, A, Lkð yLku çkkh {rnLkkLke rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËkLke ytËh hf{ [wfððkLke hnuíke nkuÞ Au. y÷tøk{kt AuÕ÷k [kh {kMk{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðu÷k 17h snkòuLku æÞkLk{kt ÷Eyu íkku ºký-[kh {kMk Ãknu÷k zkì÷h 48.Ãk0Lke ykMkÃkkMk níkku. snksLke ¾heËðk Mk{Þu YrÃkÞk Mkk{u zku÷h 48.Ãk0 níkku. òu fu nk÷ [wfðýe Mk{Þu YrÃkÞk Mkk{u zkì÷h ðÄw {sçkwík çkLke 5Ãk.40Lke yiríknkMkef

MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk Wãkuøkfkhku {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. suÚke nk÷ y÷tøkLkk WãkuøkfkhkuLku yuf snks rËX {¤íkk LkVk WÃkhktík {w¤ hkufký Ãký ¾kuðkLkku ðkhku ykÔkíkku nkuÞ Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøkMkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo{ktÚke nòhku ÷kufku hkuShkuxe {u¤ðíkk nkuÞ Au. íÞkhu nòhkuLku hkuShkuxe ykÃkíkku rþÃk çkúufªøk Wãkuøk s zkì÷h {sçkwík çkLkðkLku fkhýu {w~fu÷e{kt MkÃkzkÞku Au. suÚke y÷tøk WãkuøkLku ÷ûk{kt ÷E fuLÿ Mkhfkhu Ãkkt[ xfk fMx{ zâwxe íkÚkk yuõMkkEÍ zâwxe{kt ½xkzku fhe hkník ykÃkðe òuEyu. hkßÞ fûkkyu Syu{çkeLke y÷tøk rþÃk çkúufªøk Ãkku÷eMke{kt fkuEÃký òíkLkk ¼kzk{kt ðÄkhku fÞko rðLkk WãkuøkfkhkuLku hkník ÚkkÞ íkuðe Ãkku÷eMke çkLkkððe òuEyu íkuðe y÷tøkLkk Wãkuøkfkhku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh MknkÞYÃk Ãkufus ònuh fhu y÷tøk Wãkuøk{ktÚke zkì÷h yLku YrÃkÞk ðå[uLkk s{eLk-ykMk{kLkLkk MkhfkhLku fhkuzkuLke ykðf íkVkðíkÚke rþÃk çkúufªøk xÙuzLkk WãkuøkfkhkuLku fhkuzku

y÷tøkMkkuMkeÞk rþÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo{ktÚke hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhLku fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf Úkíke nkuÞ Au. y÷tøk{ktÚke ð»ko-h011/12{kt fMx{ yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLku Y.1Ãk00 fhkuzLke ykðf, økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLku Y.56.62 fhkuzLke ykðf íkÚkk ðux MkuÕMkxuûkLke Y.600 fhkuzLke {kíkçkh ykðf Úkíke nkuÞ Au. y÷tøk-MkkuMkeÞk þeÃk rhMkkÞf÷ªøk Þkzo{ktÚke 100 xfk ykðf {u¤ðíkk økwshkík {uhexkE{ çkkuzo {kxu y÷tøk snksðkzku ykþeoðkËYÃk Mkkçkeík Úkíkku nkuÞ Au.

y÷tøk WãkuøkLke AuÕ÷k Ãkkt[ {kMkLke ÂMÚkrík {kMk òLÞwykhe-h01h £uçkúwykhe-h01h {k[o-h01h yur«÷-h01h {u-h01h

xeðeyuMk {kuxMkoLkku LkVku 31 xfk ðÄeLku ` 57 fhkuz ÚkÞku

{wtçkE: LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk [kuÚkk rºk{kMk{kt xeðeyuMk {kuxMkoLkku Lkux LkVku 31 xfk ðÄeLku Y. 57.2 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt ftÃkLkeLkku LkVku Y. 43.6 fhkuz ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt xeðeyuMk {kuxMkoLkwt ðu[ký Y. 1,603 fhkuz ÚkÞwt níkwt su òLÞwykheÚke {k[o 2011{kt Y. 1,609 fhkuz ÚkÞwt níkwt.yuf ytËks {wsçk xeðeyuMk {kuxMkoLkku ™Vku Y. 48 fhkuz yLku ykðf Y. 1,730 fhkuz ÚkðkLkku ytËks níkku.Mk{eûkf økk¤k{kt xeðeyuMk {kuxMkoLkku ELkÃkqx ¾[o 1.2 xfk ½xeLku Y. 1,170 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkku xuõMk ¾[o yøkkWLkk Y. 16 fhkuzÚke ½xeLku Y. Ãkkt[ fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLku Y. ykX fhkuzLke yLÞ ykðf ÚkE níke.

¼hík fuLMkh nkurMÃkx÷{kt {kuZkLkk fuLMkhLkku {Vík rLkËkLk fuBÃk

Mkwhík : ¼hík fuLMkh nkurMÃkx÷{kt MkkiÚke ðÄw fuMkku ík{kfwLku ÷ELku Úkíkk {kuZkLkk fuLMkhLkk ykðu Au. yk{kt {kuxk ¼køkLkk fuMkku {kzk ykððkÚke, Vu÷kÞu÷k fuLMkhLke Mkkhðkh {kU½e, füËkÞf yLku Mkkhk Ãkrhýk{ ðøkhLke ÚkkÞ Au. yux÷k {kxu ¼hík fuLMkh nkurMÃkx÷ íkhVÚke ík{kfwLkk Ëq»ký rðþu òøk]rík ÷kððkLkk «ÞíLk y™u ðnu÷k rLkËkLk {kxu {Vík fuBÃk Úkíkk hnu Au. ykðku yuf {kuZkLkk fuLMkh {kxuLkku {Vík rLkËkLk fuBÃk nkurMÃkx÷{kt 27 {u, 2012Lkk hkus hkÏÞku Au. Lkk{ LkkUÄkððk ©e ¼krðf LkkÞfLkku 87589 42207 Ãkh MktÃkfo MkkÄðku. yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk nkxo yux ðfo, yu÷ yuLz xe íkÚkk ¼hík fuLMkh nkurMÃkx÷Lkk MktÞwõík «ÞkMkÚke ÚkÞwt Au. íku WÃkhktík íku{kt ½ýk íkçkeçkku, MðÞtMkuðfku yLku rníkuåAwykuyu {ËË fhe Au.

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1240/1245 íku÷eÞk xe™ 1900/1901 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1245/1250 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 620/623 hksfkux[ktËe 53600 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1050/1060 ¾ktz ‚e 3100/3180 ¾ktz ze 3020/3080 yuhtzk sqLk3105/3107 rËðu÷ 640/642 ËuþkðhLkk ¼kð {wtçkE Mkªøkíku÷ 1210/1215 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1915/1920 Awxf 1 rf÷ku 137 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1935/1940 ðLkMÃkíke ½e 1060/1160 fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 985 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2065/2070 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2085/2090 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1000/1005 MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1180 {fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150 MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh 1250

¼tøkkýkÚkuo ykðu÷ snks MkufuLzhe Mxe÷ yu÷zexe {uxÙef xLk{kt 30 3,0h,Ãkh3.14 4Ãk 4,90,hh4.00 49 Ãk,41,Ãk06.00 48 4,ÃkÃk,Ãk1h.00 17 1,6Ãk,061.00 (íkk.h3/ÃkLke ÂMÚkíke yLkwMkkh)

YÃkeÞkLke ¾kux su÷ðe Ãkzþu. yk ÂMÚkíke ÷ktçkku Mk{Þ [k÷u íkku rþÃk çkúufªøk ûkuºkLkk LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu ¾hkçk rËðMkku çkLke hnu íku{ Au. íÞkhu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøk rþÃk çkúufªøk Wãkuøk {kxu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkhu hkníkYÃk Ãkufus ònuh fhðwt òuEyu h{uþ¼kE {UËÃkhk íku{ MkkuMkeÞk rþÃk çkúufh yuMkkuMkeyuþLk «{w¾ h{uþ¼kE («{w¾ MkkuMkeÞk {UËÃkhkyu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.

rþÃk çkúufh yuMkku.)

MkufuLzhe Mxe÷{ktÚke çkLkíke [eòu Ãký {kU½e çkLkþu zkì÷h {sçkwík çkLkðkÚke y÷tøk{ktÚke Lkef¤íkwt MkufuLzhe Mxe÷ {kU½w çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òu fu MkufuLzhe Mxe÷ {kU½w çkLku íkku ¼kðLkøkh yLku rMknkuhLkk Mxe÷ he hku÷ªøk {eÕMkLkk yuf{ku{ktÚke íkiÞkh Úkíkk xe.yu{.xe. Mkr¤Þk, yutøk÷, Ãkèe MkrníkLke Ãký {kU½e çkLkþu. yk{ zkì÷hLkk fkhýu ôfkÞu÷e MkufuLzhe Mxe÷ {kfuoxLke MkeÄe yMkh økúknfku Ãkh Ãkzíkk økúknfkuLku Wå[k Ëk{ ykÃkeLku ðMíkwLke ¾heËe fhðe Ãkzþu íku{ rMknkuh he nhuþ¼kE ÄLkkýe hku÷ªøk {eÕMk yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ nhuþ¼kE («{w¾ rMknkuh he hku÷ªøk {eÕMk yuMkku.) ÄLkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

snkòuLke rft{ík ½xðk Aíkkt y÷tøk{kt snkòuLke ykðf ½xþu y÷tøk rþÃk çkúufªøk xÙuzLkk yuf rþÃk çkúkufhu ðkík[eík{kt zkì÷hLke Mkk{u Lkçk¤ku Ãkze hnu÷k YrÃkÞkLke rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ¾kMke yMkh òuðk {¤e hne Au. snkòuLke ðiïef çkòh{kt nk÷ snks «rík yu÷zexeLkk 430 zku÷h {wsçk ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. òu fu íku{ Aíkk zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Äkuðíkk rþÃk çkúufhku y÷tøk{kt snks ÷kðíkk ¾[fkE hÌkk Au. y÷tøk {kxuLke nk÷ snksLke Lkðe ¾heËe çkúuf ÷køkíkk ykøkk{e Mk{Þ{kt snksLke ykðf Ãký ½xkzku Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

ík{k{ Mkuõxh RLzuõMk ðæÞk

rh÷kÞLMk ÃkkðhLkk LkVk{kt 24 xfkLkku WAk¤ku

ÃkuxÙku÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkwt çkkuÕz Ãkøk÷wt þuhçkòhkuLku økBÞwt nkuÞ yu{ yksu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt Ãkkuýk çku xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. çkuLf y™u ykuR÷-økuMk þuhkuLke ykøkuðkLke{kt þuhku{kt M{kxo rhfðhe LkkUÄkR níke. yksu {sçkqík ÞwhkuÃkeÞ Mktfuíkku yLku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkyu 56.32Lke MkÃkkxeyuÚke 60 ÃkiMkkLke {sçkqíke MkkÚku 55.75Lkwt ÷uð÷ Ëþkoðíkk þuhçkòh{kt òu{ ÃkkAwt VÞwO níkwt. Mkðkhu MkuLMkuõMk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Mk{k[khku yLku íkuLke Mkk{uLkk rðhkuÄ ðå[u 16,000Lke MkÃkkxeyu ¾qÕÞku níkku. òufu ÞqhkuÍkuLkLke ®[íkk yLku ykÞkíkfkhkuLke zku÷hLke {køk ðå[u YrÃkÞku ðÄw yuf ð¾ík 56.36Lke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[íkk ½hu÷wt çkòhku Ãkh ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. òufu íÞkhçkkË YrÃkÞk{kt rhfðhe Ëu¾kíkk rLk^xe 4900Lkk ÷uð÷u ÃknkU[e økR níke. RLxÙk zuLke ðku÷uxkr÷xeLkk ytíku MkuLMkuõMk 274.20 ÃkkuRLx yLku 1.72 xfk íku{s rLk^xe 85.75 ÃkkuRLx yLku 1.77 xfk ðÄeLku 4921.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk-zu{kt MkuLMkuõMk 16252 yLku rLk^xe 4932Lke MkÃkkxeyu yktçÞk níkkt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt çkuLfuõMk yLku ykuR÷ økuMk{kt çku xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. {ux÷, ÃkeyuMkÞw, furÃkx÷ økwzTMk, Ãkkðh, xufLkku÷kuS, rhÞÕxe yLku nuÕÚkfuh{kt

rh÷kÞLMk Ãkkðh r÷r{xuzu {k[o2012Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh Ëhr{ÞkLk Y. 231 fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVku LkkutÄkÔÞku Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤kLkk Y.186.62 fhkuz fhíkkt 24 xfk ðÄkhu Au. [kuÚkk õðkxoh{kt fw÷ ykðf Y. 598 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 653 fhkuz ÚkR Au. ykhÃkkðhLkk MkeRyku su.Ãke. [÷MkkýeLkk sýkÔÞk «{kýu ftÃkLke 2012Lkk ytík MkwÄe{kt 5000 {uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhþu. W¥kh «ËuþLkk hkuMkk ¾kíkuLkku 1200 {uøkkðkuxLkku Ã÷kLx ftÃkLkeyu MkV¤íkkÃkqðof þY fÞkuo Au. ftÃkLkeLkku fkuLMkkur÷zuxuz LkVku Y. 760 fhkuzÚke 14 xfk ðÄeLku 867 fhkuz ÚkÞku Au. yk¾k ð»ko{kt rh÷kÞLMk ÃkkðhLke fw÷ ykðf Y. 1892 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 2767 fhkuz ÚkR Au. MxuLz y÷kuLk [kuÏ¾ku LkVku Y. 274.55 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 310.86 fhkuz ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk. 24

÷øk¼øk yuf xfk yLku ykuxku{kt 1.13 xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çku®Lføk þuhku{kt yu[zeyuVMke, yu[zeyuVMke çkuLf, ykRMkeykRMkeykR çkuLf, yuMkçkeykR{kt

ykuE÷ økuMk yLku çkuLf þuhkuLkk xufu MkuLMkuõMk rLk^xe{kt òuhËkh rhfðhe MkuLMkuõMk 274 yLku rLk^xe{kt 86 ÃkkuELxku WAk¤ku yufÚke Mkkzk [kh xfk MkwÄeLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMkLkk þuhku{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLku Ãkøk÷u ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt A xfkLkku WAk¤ku LkkuutÄkÞku níkku. RLzuõMk nuðeðuRx ykhykRyu÷ yLku RLVkurMkMk{kt yuf xfkLke rhfðhe Ëu¾kR. xur÷fku{ þuhku{kt õðk÷fku{Lkk Mk{k[khLku Ãkøk÷u ¼khíkeLkku þuh

A xfk ðæÞku níkku. r{íMkwrçkþe rçkøkçkòh{kt RÂõðxe ÷uuþu íkuðk Mk{k[khLku Ãkøk÷u ÃkuLxk÷qLk rhxu÷Lkk þuh{kt Lkð xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ykuhku®çkËku Vk{koLkku þuh Mkkík xfk yLku ðu÷MÃkLk RÂLzÞkLkku þuh Ãkkt[ xfk ðæÞku níkku. ykuxku þuhkuLkk fkWLxh Ãkh yksu {kÞqqMke AðkÞu÷e hne.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u ykuxku þuhku{kt ðu[ðk÷e Lkef¤e níke. {kÁríkLkk þuh{kt ðu[ðk÷eLkwt MkkiÚke ðÄkhu Ëçkký níkwt. çkeyuMkR {ez fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt Ãkkuýku xfk suðku MkwÄkhku ÚkÞku níkku. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt 27525.75 fhkuzLkk fk{fks LkkUÄkÞk níkkt. çkeyuMkR ¾kíku 1546 þuhku ðæÞkt yLku 1139 ½xâkt níkkt. çkeyuMkR fuþ{kt Y. 1945.50 fhkuzLkwt xLkoykuðh níkwt. MkuLMkuõMkLkk 24 þuh ðæÞkt yLku A ½xâkt níkkt. yksu {kfuox fuÃk 57.84 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt. ðirïf {kuh[u yurþÞkR çkòhku{kt r{© {knku÷ níkku. AuÕ÷e ½zeyu þkuxo fð®høkLkk Ãkøk÷u òÃkkLkLkk rLk¬e yLku fkuMÃke{kt MkkÄkhý MkwÄkhku níkku. ßÞkhu nUøkMkUøk, MxÙux xkRBMk, íkkRðkLk, þkt½kRLkk Mkw[fktfku{kt Lkh{kR níke. ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt ÃkwíMke, fuf, zuõMk{kt yksu íkuS níke. 22 {neLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu økÞk çkkË Þwhku{kt Ãký yksu rhfðhe LkkUÄkR níke.

{wtçkR, íkk. 24

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yuqçkeqçke Õke 709.15,725,709.15,722.20 yuuMkeMke 1142,1162,1117.25,1152.90 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 241.25,244.80,235.25,242.45 Bk¸ÿk Ãkkuxo 110.25,112.50,109.80,112.05 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 751,758.85,735,750.25 yÕnkçkkË çkUf 136.25,137.90,132.65,136.65 yhuÔkk 149.60,155.85,149.60,155.15 ytçk¸ò MkeBkuLx 138,142.95,136.75,141.90 yktækúçkuLf 102.55,105.85,101.70,104.80 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 639.95,639.95,621,628.10 yuÃkkuÕkku xkGkh 83.80,88.30,82.90,87.40 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.40,24.60,23.70,24.35 yu~keGkLk ÃkuRLx 3669,3750,3669,3746.25 yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1919.90,1946,1875.95,1892.75 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,116.60,109.05,115.35 yurõMkMk çkUf 966,999.65,963.55,997.65 çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,768.25,755,763.75 çkkxk RLzeGkk 865,876.60,854.30,873.35 Çkkhík EÕkuf. 1235,1254,1230,1244.55 Çkkhík ^kuso 313.50,313.50,305.70,308.45 Çkkhík ÃkuxÙku 753.90,758.80,721,725.90 Çkkhíke yuhxuÕk 281,301.50,281,297.80 ÇkuÕk 210.05,211.80,205.65,208.25 Çk¸»kÛk MxeÕk 437.90,443.75,434.30,442.80 çkkGkkufkuLk rÕk. 216,218,213.70,216.10 çkPf yku^ çkhkuzk 660,690,650,682.60 çkuf yku^ RrLzGkk 311.50,317.40,311,315.55 çkku~k Õke 8923.35,8924.85,8830,8856.25 çkúexkLkeGkk RLz 530.05,531,520.10,526.70 furzÕkk nuÕÚk 738,751,729,746.55 ¢uRLk RLzeGkk 319.05,322.50,312.70,316.95 fuLkuhk çkuLf 380.85,392.95,356.35,389.50 fuMxÙkuÕk 514.40,514.40,504.20,509.20 MkuLxÙÕk çkUf 72.95,74.95,72,74.60 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 272.85,280.90,270.05,279.35 åktçkÕk ^xeo 71,73.05,70,72.65 MkeÃÕkk. 312.55,312.55,308,310 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1209.95,1219.55,1205,1208.15

fLxuLkh fkuÃkkuo 854.95,854.95,836.35,845.25 fkuhkuBkk ^xeo 257,262,254.85,260.10 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 402.20,407,400.65,404 ¢eMkeÕk Õke 1068.80,1074.95,1065,1070.15 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 112.40,112.50,107.10,108.55 fGk¸BkeLMk 405,416,402,410.95 zkçkh RLzeGkk 104.75,104.90,104.25,104.55 ze~k xeÔke 58.05,58.45,56.70,57.75 zeÔkeÍ Õkuçkku. 945.25,949.90,936.50,940.85 zeyuÕkyu^ Õke 184.20,187.40,181.10,184.95 zku.huœe 1656,1714,1656,1704.35 ykGk~kh Bkkuxh 2200,2229,2196.05,2220 R.ykR.nkuxuÕk 76.80,77.30,76,76.95 neBkkLke Õke. 469.95,482,461,478.70 yurLsGkMko (ykE) 225.50,226.95,223.75,225.20 yuMkkh ykuRÕk 51,52,50.40,50.95 yufMkkRz RLz. 118.60,120.95,117.85,120.25 ^uzhÕk çkUf 396,409,396,407.05 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 563,582,555,576.35 ^kuxeoMk nuÕÚk 95.65,99.50,94.30,99.05 økuEÕk 333,334.05,323.85,325.35 økeíkktsÕke suBMk 306.90,307.50,304,305.25 øÕkufMkkurMBkÚk 1965,1988.90,1950,1975.20 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2643.30,2644.55,2625,2631.90 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 356,360.85,351.05,356.30 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20,20.80,19.85,20.20 økkuËhusfLMxÙ 552.10,564,542.90,555 økkuËhus RLz 242.15,252,240.20,251.35 økúkMkeBk RLz 2360,2399,2352.50,2391.10 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,63.50,62.30,62.50 øk¸s.^Õkkuhk 411,432,411,428.70 øk¸s.økuMk 296.60,297.80,290,292.50 øk¸s. BkeLkhÕk 161.25,163.35,161.20,161.85 nuÔkuÕMk RrLzGkk 572.20,579,560,572.60 yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,488.25,480.15,486.60 yuåkzeyuu^Mke 645.90,665.50,645.05,662.55 yuåkzeyu^Mke çkUf 490,502.35,487.05,499.05

nehku nkuLzk 1823,1836.20,1797,1822.75 nufMkkÔkuh xuf 123,128,123,126.85 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 428,428,420.60,424.70 ®nË fkuÃkh 247,249.75,245,246.70 ®nË ÃkuxÙkuÕk 323.40,327,303.15,305.65 ®nËkÕfku 108.50,111.20,107.30,110.60 ®nË¸MíkkLk Íªf 115.55,116.45,114.90,115.95 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 61.50,62.40,59.60,62.15 ykRMkeykRMkeykR çkUf 800.05,824.90,792.50,819.90 ykRzeçkeykR 86.20,87,85.05,86.75 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75,78,74.55,77.60 ykEyu^MkeykR Õke 33.75,35,33.10,34.80 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51.30,51.65,49.50,51.15 RLzeGkk çk¸ÕMk 219.10,221.25,214.05,218.65 RrLzGkLk çkUf 182.80,182.80,174.15,175.25 RLzeGkLk nkuxÕk 56.40,56.90,56.10,56.70 RLzeGkLk ykuRÕk 281.10,285.95,270,270.90 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 80.70,80.70,78.10,80.25 ELÿ økuMk 189.70,215,189.70,207.40 ELË¸Mk ELz. çkUf 303,306.45,298,304.60 RL^kuMkeMk xuf 2360,2383,2314.10,2376.65 EL£k zuÔk ^kR 121,125.50,119.65,124.65 ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 330,348,328.45,340.70 ykRÃkeMkeyuÕk 333.05,343.80,333.05,339.45 ykRykhçke RL£k 111.30,113.55,109.20,112.75 ykR.xe.Mke. 231.80,234.50,231,233.50 siLk Rheøku~kLk 70.60,72.30,69.10,70.45 sGkÃkúfk~k 60.90,61.20,58.05,59.75 SLËkÕk MxeÕk 456,471.95,450.25,468.60 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.80,35.85,35.35,35.65 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 579,598,566,595.55 fkuxf BkneLÿ çkUuf 535,549,528.60,545.25 ÕkuLfku RL£k 12,12.25,11.90,12.13 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1159.95,1173.80,1142.05,1168.40 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.235,240.70,234.35,239.35 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 537.55,541.90,528.25,533.20

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 626.05,648.90,622.45,635 Bkne. BkneLÿ 651,656,634.80,651.15 BkLkkÃk¸hBkS 22.20,22.65,21.55,21.80 Bkuhefku Õke 169.60,173.35,167.05,172.85 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1125,1149.90,1116.90,1145.20 BkufMk RLzeGkk 191.05,196,188,190.55 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 739,746.55,732,737.60 BkækhMkLk 164.35,167,163,164.95 yuBk^uMkeMk 375,382,369,374.75 yuBk.ykh.yu^ Õke. 10290,10569,10224,10522.15 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57.75,60,57.75,58.40 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59.25,59.25,57.15,57.60 LkuuMkÕku (ykR) 4643.95,4643.95,4530,4547.35 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.75,72.25,71,71.70 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 176.80,176.80,163.40,166.75 yuLkxeÃkeMke rÕk. 141.50,143.30,140,142.30 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 251,258.40,248.55,256.95 ykuÃxku. MkŠfx 172.20,172.50,168,168.25 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2441,2447,2407,2416 ykurhyuLxÕk çkUf 220.05,222.75,219,222.10 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 141.50,153,138.30,151.60 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.45,133.95,130.55,131.80 ÃkezeÕkkRx RLz. 170.10,173.25,167.30,168.35 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 425.80,426.80,420,423.20 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 750.05,756,750,755.50 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 148,149.85,145.50,148.75 ÃkkÔkh økúez 103.50,105.65,102.30,104.90 Ãktòçk Lku~kLkÕk 709.25,727.50,706.95,723.70 huLkçkûke Õkuçk. 506.70,532,501.70,526.45 hk»xÙeGk fuBke 55.25,56.25,54.50,55.60 ykhRMkeÕke 170.10,173.55,169,171.90 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.10,64.95,62.70,64.55 heÕkkGkLMk yuLkSo 441,456.45,434.10,454.60 heÕkk.fuÃkexÕk 311.80,320,305.40,317.95 heÕkkGkLMk 692,700,687.50,696.45 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91.05,94.60,90.95,93.35 YåkeMkkuGkk 90,92.45,89.05,91.65 MkuMkk økkuÔkk 180,181.80,175.75,180.35

CMYK

©e MkeBkuLx 2649.15,2649.15,2530,2572.80 ©ehkBk xÙkLMk 491.15,498.95,485.55,493.05 MkeBkuLMk Õke 666,685,666,682.25 Mxux çkuLf 1959,1978.10,1925.55,1970.80 MxeÕk ykuÚkkuhexe 90.50,91.70,89.10,91.05 MxhÕkkRx 94.50,96,93.70,95.35 MxÙkEz 693.50,693.50,672.05,678.85 MkLk ^kBkko 575.25,575.25,561.55,569.95 MkLkxeÔke 253.80,254,248.95,250.30 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.05,21.45,20.75,20.90 MkeLzefux çkUf 86.10,88.50,85.65,87.95 íkkíkk fuBke. 311,312.40,309.05,309.60 íkkíkk fkuBGk¸ 204.15,209.70,203,208.60 íkkíkk BkkuxMko 262.50,268.10,256.80,267 íkkíkk ÃkkÔkh 89.50,89.90,85.80,89.25 íkkíkk MxeÕk 397.75,402.40,391.50,398.55 íkkíkk xe 108.50,111.15,106.55,109.50 xeMkeyuMk rÕk. 1224,1228.60,1207.15,1221.35 xuf BkneLÿ 631,678.50,613.75,665.50 ÚkBkuofoMk 432,435.45,424,429.95 xkRxLk RLz. 224,227.70,220.50,226.25 xkuhuLx ÃkkÔkh 192.25,194.50,192.20,193.70 xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2950.05,2980,2890.75,2925.20 Gk¸fku çkuLf 66.50,66.60,64.80,66.30 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1380,1380,1360,1375.05 Gk¸LkeGkLk çkUf 201.95,205.45,199.40,202.90 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 625,639,606.30,626.45 Gk¸Lkexuf Õke 21.35,21.80,20.80,21.45 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 480.75,487.70,471.10,480.25 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 116.55,118,114.50,115.05 ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.05,174.50,171.05,173.50 ÔkkuÕxkMk 91,92.15,88.95,90.60 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117.20,124,116.20,122.75 ÔkeÃkúku 387,393,380.80,392 Ôkkufnkxo 810,825,775,787.40 Gk~k çkPf 321.85,328.80,320,327.85 Íe yuuLxh 126.75,128.25,126.30,126.80

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

16259 íkÚkk 4930 Ãkkh Úkíkkt ÍzÃke «íÞk½kíke MkwÄkhku òuðkþu

4890 LkSfLkku íkÚkk 4868-4853 {sçkqík xufk

çke.yuMk.R. RLzuûk (16222) 16259 Ãkkh Úkíkkt 16449 íkÚkk 15570Lkku Lk¬h «íÞk½kíke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 16203 LkSfLkku íkÚkk 16093-16050 {níðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 15935Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 15935 íkqxíkkt 15870 íkÚkk íku çkkË 15738Lkku ¼khu ½xkzku òuðkþu. rLkVTxe VÞq[h (4922) 4930 Ãkkh Úkíkkt 4995 íkÚkk 5031-5038Lkku ðÄw ÍzÃke «íÞk½kíke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 4890 LkSfLkku íkÚkk 4868-4853 {n¥ðLkk xufk Au. ÷uý Ãkuxu 4812Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 4812 íkqxíkkt 4790 íkÚkk íku çkkË 4742Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. çkUf rLkVxe VÞq[h : (9417) 9462 Ãkkh Úkíkkt 95969622, 9686 íkÚkk 9828 Lkk ÍzÃke WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 9329 LkSfLkku íkÚkk 9278-9221 {sçkqík xufk Au. ½xkzu 9136Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. yuûkeMk çkUf (997) 982 íkÚkk 973Lkk xufkLku yLkw÷ûke 964Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1020 íkÚkk 1043Lkk ¼kð ykðþu. ykRMkeykRMkeykE çkUf (820) 814 íkÚkk 809Lkk ½xkzu 801Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 828/837 íkÚkk 857Lkk ¼kð ykðþu. çkeyku ç ke (682) 678 íkÚkk 670Lkk ½xkzu 665Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 692 íkÚkk 704Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkUf (1971) 2002Lkku ðÄw ykhtr¼f WAkku òuðkþu, ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 1951 íkÚkk 1925 {níðLkk xufk Au. 1925 íkqxíkkt 1893 íkÚkk 1873Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 2002 Ãkkh Úkíkkt 2031 íkÚkk 2063Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu. ÞMk çkU f (328) 324Lkk xu f kLku yLkw ÷ ûke 320Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 331 íkÚkk 336 yLku 343Lkk ¼kð ykðþu. ykEzeyuVMke (124.50) 122.50 íkÚkk 120.75Lkk xu f kLku yLkw ÷ ûke 119.50Lkk Mxku Ã k÷ku M kÚke ÷u ð w t . WÃkh{kt 128.25, 130 íkÚkk 123.50Lkk ¼kð ykðþu. sux yuhðuÍ (321) 328/50 Ãkkh Úkíkkt 338/50 íkÚkk 345Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 412 {sçkqík xufku Au. 312 íkqxíkkt 304 íkÚkk 298Lkku ½xkzku òuðkþu. yuÃkku÷ku xkÞMko (87.40) 85Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 90 íkÚkk 91.75Lkk ¼kð ykðþu. xkxk {ku x Mko (267) 262Lkk xu f kLku yLkw ÷ ûke 257Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. 275Lkku ¼kð ykðþu. {rnLÿk {rnLÿk (651) 656 Ãkkh Úkíkk t669 íkÚkk 677 Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 645 íkÚkk 635 {sçkqík xufk Au. çkkuBçku zk$øk (442) 427.50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 429Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 459 íkÚkk 471Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k. RL£k. (455) 452 íkÚkk 445Lkk ½xkzu 443Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 475Lkku ¼kð ykðþu.

CMYK

12 SANDESH : SURAT Happy Birthday With

LÞqÍ

FRIDAY, 25 MAY 2012

¼kððÄkhk Mkk{u ¼ksÃkLkku [¬kò{

ÃkuxÙku÷ fuðe heíku Ãkhðzu..? : fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku{kt yuf s Íkxfu fhðk{kt ykðu÷k 7.50 YrÃkÞkLkk ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu Mkqºkkuå[kh MkkÚku «ËþoLk fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk ÃkkxeoLkk MkÇÞkuyu fuLÿ MkhfkhLke nkÞnkÞ çkku÷kðe níke. ({nuþ Mkku÷tfe)

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt yuf s Íkxfu Y. 7.91Lkk ðÄkhk Mkk{u ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk

Mkwhík, íkk. 24 rLkrf÷ Mku÷kuh íkk. 25-5-2005

yku{ Mkku÷tfe íkk. 25-5-2009

yku{ çku÷kufh íkk. 25-5-2006

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3 rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xh Y. 7.91Lkku íkkuríktøk ðÄkhku fhe Ëuðkíkkt þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yksu ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk. þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu çkkuBçku {kfuox Ãkqýk hkuz Ãkh 45 r{rLkx MkwÄe [¬kò{ fhe ËeÄku níkku ßÞkhu {sÃkkLkk fkÞofhkuyu rËÕneøkux Ãkh ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLkrMknLkwt Ãkqík¤wt çkk¤ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk rMkðkÞ fux÷ef MðiråAf MktMÚkkyku Ãký ¼kððÄkhk Mkk{u {uËkLk{kt Wíkhe níke. AuÕ÷kt çku s ð»ko{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Y. 51.34Úke ðÄeLku Y. 77.50 ÚkR síkk ÷kufku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt yuf s Íkxfu Y. 7.91Lkku ðÄkhku Íefe Ëuðkíkkt Ëuþ¼h{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkAku ¾ut[e ÷uðk {kxu yksu Mkktsu A f÷kfu çkkuBçku {kfuox Ãkqýk hkuz Ãkh þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu [¬kò{ fhe ËeÄku

níkku. y[oLkk Mfq÷ Mkfo÷ Ãkh Mkktsu A ðkøÞkÚke Ãkkuýk Mkkík ðkøÞk MkwÄe ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu fkUøkúuMk rðhkuÄe Mkqºkkuå[khku fhe ðknLk-ÔÞÔknkh yxfkðe ËeÄku níkku. {uÞh hksw ËuMkkR yLku MÚkkÞe Mkr{rík [uh{uLk ¼e{S Ãkxu÷u MkkRf÷ [÷kðe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. ÄkhkMkÇÞ rfþkuh ðktfkðk÷k, þnuh {nk{tºke rððuf Ãkxu÷,

¼kððÄkhku Au. fkUøkúuMk Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷ku ¼kððÄkhku ËuþLkk ÷kufku Ãkh yktíkfe nw{÷k Mk{kLk Au. ÷kufku yMkÌk {kU½ðkheÚke ÃkezkR hÌkk Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkyu Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw {khðkLkwt fk{ fÞwO Au. ¼kððÄkhku íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkAku ¾ut[ðk{kt Lkne ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú fkÞo¢{ku ykÃkðkLke þnuh ¼ksÃku ònuhkík fhe Au. çkeS íkhV rËÕneøkux stfþLk Ãkh {sÃkkLkk fkÞofhkuyu {kS {uÞh Vfeh [kinký yLku {nk{tºke nheþ Ëkð÷uLke ykøkuðkLke{kt rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níkwt. rËÕneøkux Ãkh ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLkrMknLkk Ãkqík¤k ËnLkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk y™u {sÃkkLkk fkÞofhku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkR níke. þnuh Ãkku÷eMku ðzk«ÄkLkLkwt Ãkqík¤tw fçksu ÷R fkÞofh hksw økkiËkLkeLke yxf fhe níke.

½h [÷kððwt fu økkze?

Mkw»k{k yøkúðk÷ íkÚkk þnuh ¼ksÃk, {rn÷k {kuh[ku, Þwðk {kuh[ku íkÚkk rðrðÄ Mku÷Lkk nkuÆuËkhku, fkÞofhkuyu íkkuríktøk ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk ytøku þnuh ¼ksÃku sýkÔÞwt níkwt fu ykÍkË ¼khíkLkk RríknkMk{kt fkuR Ãký Mkhfkh îkhk yuf s Íkxfu fhðk{kt ykðu÷ku yk MkkiÚke {kuxku

fBÃÞqxh ÷uçkkuhuxhe yLku ÷kRçkúuhe ÞwðkLkLk {kuík «fhý{kt Ãk u÷eMkLke rMkrð÷{kt íkÃk Mk MkkÚkuLke Ãkku÷eMk íkk÷e{þk¤k íkiÞkh rh¢qx Ãkku÷eMk sðkLkkuLku ík{k{ «fkhLke íkk÷e{ {¤þu

Mkwhík, íkk. 24

Ãkku ÷ eMkíkt º k Mk{ÞLke MkkÚku fË{íkk÷ r{÷kðu , økw L kk¾ku h eLke çkË÷kíke síke íkhknu Ãkku÷eMk sðkLkku Ãký Mkßs ÚkkÞ yu rËþkLkk «ÞíLkku Mkhfkh îkhk Mkíkík fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkku÷eMk sðkLkkuLku fBÃÞqxhLkk çkurÍf Lkku÷usÚke {ktze MkkRçkh ¢kR{ yLku fkÞËkfeÞ ¿kkLkÚke {kt z e íkÃkkMkLke ykÄwrLkf ÃkØríkyku ytøku yÃkzux fhðk{kt ykðe hÌkk Au. ßÞkhu Lkðe ¼híke Úkíkkt Ãkku÷eMk f{o[kheyku {kxu yk ík{k{ çkkçkíkku «kÚkr{f íkk÷e{Lkk Mk{Þøkk¤k{kt s ykðhe ÷u ð k{kt ykðe hne Au . Ãkku÷eMk sðkLkkuLku yk çkÄe íkk÷e{ ykÃke þfkÞ yuðwt MkuLxh Mkwhík{kt Ãký íkiÞkh ÚkR [qõÞwt Au. yXðk÷kRLMk hkuz WÃkh Ãkku÷eMk nuzõðkxoMko ÃkkMku çkLkkðkÞu ÷ k yk xÙ u ® Lkøk Mku L xhLku hkßÞLkk Ãkku ÷ eMkðzk îkhk ¾w Õ ÷w t {qfðk{kt ykðu yuðwt ykÞkusLk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. þnuhLkk yXðk÷kRLMk hkuz WÃkh yk íkk÷e{þk¤k çkLkkððk{kt ykðe Au. íkk÷e{þk¤k{kt 500 ÔÞÂõíkyku

WÄLkk{kt hksfw{khLke níÞk fhLkkhLku ðÄw [kh rËðMkLkk rh{ktz Mkwhík,íkk.24

WÄLkk{kt hksfw{khLke níÞk fhLkkhLku ðÄw [kh rËðMkLkk he{ktz fkuxuo {tsqh fÞko níkk. Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷k WÄLkk hkuz Ãkh ykðu÷ MktsÞLkøkh{kt SíkuLÿ çkwØLkkÚk ÃkkMkðkLku hksfw{kh ÃkkMkððk Lkk{Lkk RMk{Lke níÞk fhe níke. SíkuLÿ hksfw{khLke ÃkíLkeLku nuhkLk fhíkk hksfw{khu XÃkfku ykÃkíkk SíkuLÿ W~fuhkÞku níkku yLku íkuLku hksfw{khLke níÞk fhe níke. SíkuLÿyu fkt[Lke çkkx÷e VkuzeLku hksfw{khLkk Ãkux{kt ðkh fheLku íkuLke níÞk fhe níke.íku Mk{Þu Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo [kh rËðMkLkk he{ktz {tsqh fÞko níkk. íku he{ktz Ãkwýo Úkíkk Ãkku÷eMku ðÄw he{ktzLke {ktøkýe fhe níke. òufu Lke[÷e fkuxuo íku Lkk{tsqh fhe níke. RLMÃkuõxh yu[.yuMk.híLkwLke íkÃkkMk{kt ¾çkh Ãkze fu SíkuLÿyu hksfw{khLku [kfw {kheLku níÞk fhe níke. Lke[÷e fkuxuo ðÄw he{ktz Lk ykÃkíkk Ãkku÷eMk WÃk÷e yËk÷ík{kt økE níke. yks hkus fkuxuo Ãkku÷eMkLke Ë÷e÷ økúkÌk hk¾eLku ðÄw [kh rËðMkLkk he{ktz {tsqh fÞko níkk.

çku M ke þfu yu ð w t yku r zxku r hÞ{, ÷kRçkúuhe íku{s fBÃÞqxh ÷uçk. ðøkuhu Mkw r ðÄkyku yk xÙ u ® Lkøk Mku L xh{kt WÃk÷çÄ hnuþu. Lkðk ¼híke ÚkÞu÷k yux÷u fu rh¢qx Ãkku÷eMk sðkLkkuLku ík{k{ «fkhLke íkk÷e{ {¤e hnu yu heíkLke Mkøkðzku ynª Q¼e fhðk{kt ykðe Au. Mk{økú Ërûký økwshkík{kt

{kuxk ykurzxkurhÞ{Lke MkwrðÄk MkkÚkuLkwt xÙ®Lkøk MkuLxh hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk ¾wwÕ÷wt {qfþu yk Ãknu÷wt Ãkku÷eMk xÙu®Lkøk MkuLxh Au. hkßÞLkk Ãkku ÷ eMkðzk r[¥khtsLk®Mkn 31{e íkkhe¾u yk Ãkku÷eMk íkk÷e{ þk¤kLku ¾wÕ÷e {qfþu yuðwt òýðk {¤u Au. òu fu yk fkÞo ¢ {Lku nsw yk¾he yku Ã k ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. Ãkku ÷ eMk fr{þ™h hkfu þ yMÚkkLkkyu yk íkk÷e{ þk¤k çknwnuíkwf çkLku yu {kxuLkk ½ýkt «ÞíLkku fÞko yLku yu Mkkfkh Ãký ÚkÞk Au.

fhkR yLku ðzkuËhk{kt nk÷ su xÙu®Lkøk MkuLxh Au yuLkkÚke fË{kt ¼÷u LkkLkwt Ãký íkk÷e{Lke økwýð¥kkLke fûkkyu [rZÞkíkwt yk íkk÷e{ MkuLxh nkuðkLkwt fnuðkR hÌkwt Au. yk íkk÷e{ MkuLxh{kt Ãkku÷eMk sðkLkkuLku fBÃÞqxhLkk çkurÍf Lkku÷usÚke ÷R MkkRçkh ¢kR{ MkwÄeLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. økwLkk¾kuheLke íkhkn su heíku çkË÷kR hne Au yu òuíkk yuÚkef÷ nu®føkLke íkk÷e{ Ãký yk ûkuºkLkk rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷RLku ykÃkðkLkwt ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞw t Au . fkÞËkfeÞ ¿kkLkLke heíku Ãký Ãkku÷eMk f{o[kheyku Mkßs çkLku íku{s fkuxoLkk {níðLkk [w f kËkyku Ú ke Ãkku ÷ eMk {krníkøkkh hnu yu heíkLke ÷ku ÷kRçkúuhe Ãký yk íkk÷e{þk¤k{kt Q¼e fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk sðkLkkuLku MkðkOøke íkk÷e{ {¤u yu rËþk{kt hkfuþ yMÚkkLkkyu fhu÷k «ÞíLkku Mkkfkh ÚkÞk Au yuðwt Ãký fhe þfkÞ. yk íkk÷e{ þk¤k MkkÚku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt nku M xu ÷ çkLkkððkLkw t ykÞku s Lk Ãký rð[khðk{kt ykðe hÌkwt Au.

Zkuh {khLkku ¼kuøk çkLku÷k ÞwðkLkLku rMkrð÷{ktÚke íkøkuze ËuðkÞku níkku MkkhðkhLkk y¼kðu {kuík ÚkÞwt nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku Ãkku÷eMku Mkeyu{ykuLkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níÞk Au fu zkuõxhkuLke çkuËhfkheÚke {kuík ÚkÞwt Au íkuLkwt hnMÞ Ãkeyu{ rhÃkkuxo{kt ¾q÷þu

Mkwhík, íkk. 24

Mkr[LkLke ftÃkLke{kt [kuheLkk ðnu{{kt ÞwðkLkLku Zkuh {kh {hkíkkt rMkrð÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞku níkk. ßÞkt ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køkLkk zkuõxhkuyu ËËeoLku çkççku ð¾ík Mkkhðkh rðLkk íkøkuze {qõÞku níkku yLku çkkË{kt fuBÃkMk{ktÚke s íkuLke hnMÞ{Þ heíku ÷kþ {¤e ykðe níke. Zkuh {khLku fkhýu {kuík ÚkÞwt Au fu zkuõxhLke çkuËhfkheLku {kuík ÚkÞwt Au íkuLke {wtÍðý{kt Mkr[Lk SykRzeMke Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeykR MkrníkLkku fkV÷ku yksu rMkrð÷ Ëkuze ykÔÞku níkku yLku su-íku Mk{Þu Vhs Ãkh nksh Mkeyu{ykuLke ÃkqAÃkhA fhe Mk{økú ½xLkk ytøku {krníke {u¤ðe níke. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkr[Lk SykRzeMke{kt ykðu÷e {ufMkLk fur{f÷

yr¼LktËLk {kfuox{kt ËwfkLk þY fhe Ë÷k÷ku îkhk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke WÄkh{kt Mkkzeyku ¾heË fÞko çkkË YrÃkÞk Lknª [qfðe ËwfkLk çktÄ fheLku ¼køke sLkkh økrXÞkyku yLku íku{Lku {ËË fhLkkhk Ë÷k÷ku rðÁØ Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

nheþ [kiÄhe yLku rËLkuþ ½kt[e Lkk{Lkk çku økrXÞkykuyu ÃkqðorLkÞkursík fkðíkhk yLkwMkkh òLÞwykhe 2011{kt rhtøkhkuz Ãkh ykðu÷ yr¼LktËLk {kfuox{kt yu[yu{ze RLxhLkuþLk÷ MkkheÍ Lkk{Úke ËwfkLk þY fhe níke. íkuykuyu Ë÷k÷ «íkkÃk®Mkn Ëuðzk yLku ËeÃkf ÔÞkMk {khVík ðuÃkkhe rË÷eÃkfw{kh çkAkðík ÃkkhMk{÷

MkhÚkkýk sfkíkLkkfk LkSf íkkÃke LkËe{kt çku rfþkuhLkkt zqçke síkkt {kuík Mkwhík íkk.24

zhe økÞk níkk yLku íkwhtík MkkuMkkÞxe{kt Ëkuze MkhÚkkýk sfkíkLkkfk ¾kíku íkkÃkeLkËe{kt sR ½xLkk ytøku òý fhe níke. suÚke yk Lknkðk Ãkzu÷k [kh r{ºkku Ãkife çkuLkkt {kuík ÚkÞkt ½xLkk ytøku 108 yLku VkÞh rçkúøkuzLke xe{Lku nkuðkLkku fÁý çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au. {]íÞw òý fhkíkk íkuyku íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk Ãkk{Lkkh 10 ð»keoÞ surLkMk ¾qtx Äku. 5{kt níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu íkkÃke{kt zqçke yLku 13 ð»keoÞ Äð÷ YÃkkhur÷Þk Äku. 8{kt økÞu÷k çktLku rfþkuhLku çkunkuþ nk÷ík{kt çknkh ¼ýíkku níkku. çkLkkðLku Ãkøk÷u ~Þk{Äk{ fkZe LkSfLke «kRðu x nku r MÃkx÷{kt MkkuMkkÞxe{kt þkufLke fkr÷{k AðkR økR Au. MkkhðkhkÚkuo ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk VkÞh rçkú ø ku z íku { s fk{hu s zkuõxhu çktLkuLku {hý ònuh fÞko níkk. ðÄw{kt MkqºkkuLkk sýkÔÞk Ãkku ÷ eMkMkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu MkhÚkkýk sfkíkLkkfk [kh r{ºkku Ãkife Lknkðk «{kýu {]íÞw Ãkk{Lkkh Äð÷ rÃkíkk ¾kíku ~Þk{Äk{ MkkuMkkÞxe{kt Ãkzu÷k çku r{ºkku zqçke YÃkkhu r ÷ÞkLkk híLkf÷kfkh Au . íku L ku yu f hnuíkku surLkMk rfþkuh¼kR {Þko, ~Þk{Äk{ ¼kR yLku yuf çknuLk Au. {¤ ¾q t x (10) yLku Äð÷ yþku f ¼kR YÃkkhu r ÷Þk MkkuMkkÞxe þkuf{øLk hksfkuxLkku ðíkLke Äð÷ {kuxk ðhkAk ¾kíku ykðu÷e Ãkh{ntMk (13) yksu Mkktsu [khuf ðkøÞu MkkuMkkÞxeLkk yLÞ çku r{ºkku MkkÚku «kýe nkRMfq÷{kt Äku. 8{kt ¼ýíkku níkku. ßÞkhu surLkMk ¾qtxLkk rÃkíkk frhÞkýkLke Mktøkúnk÷Þ ÃkkMku {kLk Mkhkuðh MkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤ íkkÃkefktXu økÞk níkk. ßÞkt [khuÞ r{ºkku Ëw f kLk [÷kðu Au . íku L kku Ãkrhðkh Ãký LkËefktXu q¼k hne {òf-{Míke fhe hÌkk níkk. hksfkuxLkku ðíkLke Au. surLkMk ½h ÃkkMku [kh r{ºkku Ãki f e su r LkMk yLku Äð÷ ykðu÷e {nŠ»k ðiËLkkÚk þk¤k{kt Äku. 5{kt íkkÃkeLkËe{kt Lknkðk WíkÞko níkk ßÞkhu çku ¼ýíkku níkku. ~Þk{Äk{ MkkuMkkÞxeLkk çkççku r{ºkku fktXu s Q¼k hÌkk níkk. LkËe{kt rfþkuhkuLkkt {kuíkÚke Mk{økú MkkuMkkÞxe{kt þkufLkwt LknkðkLke {kus {kýíkkt-{kýíkkt çktLku sý {kuswt Vhe ðéÞwt Au. fk{hus Ãkku÷eMku yõM{kík Ãkkýe{kt økhf Úkðk ÷køÞk níkk yLku çkkË{kt {kuík Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk zqçke økÞk níkk. íkkÃkefktXu W¼u÷k çktLku r{ºkku Ähe Au.

yksu økwshkík økuMk Mkfo÷ Ãkh V÷kÞ ykuðhrçkúsLkk [Zíkk huBÃkLkwt ÷kufkÃkoý

Mkwhík, íkk. 24

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt yksu A «fÕÃkku L kkt ¾kík{w n q í ko yLku ÷ku f kÃko ý fhðk{kt ykÔÞkt. ykðíkefk÷u økwshkík økuMk V÷kÞ ykuðhrçkúsLkk [Zíkk huBÃkLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykðþu. 27{eyu {wÏÞ «ÄkLkLkk nMíku Wºkký fkÃkkuÿk íkkÃke Ãkw÷ Mkrník rðrðÄ «fÕÃkku ¾wÕ÷k {qfðk{kt ykðþu.

çk{hku ÷ e íkÚkk y÷Úkký ¼e{hkzLku òuzíke fktfhk¾kze Ãkh Y. 18.68 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk ¾kze Ãkw÷Lkwt yksu {uÞhLkk nMíku ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞwt. yk ¾kzeÃkw ÷ Mkkfkh Úkíkk y÷Úkký, ¼hÚkkýk, ¼xkh, ðuMkw, {økËÕ÷k, zw{Mk íkÚkk Ãkq ð o íkhV çk{hku ÷ e, Ãkkt z u M khk, ¼uMíkkLk, ðzkuË, Mkr[Lk rðMíkkhLku {ez÷ rhtøkhkuz MkkÚku MkeÄwt òuzký {¤þu. yXðk ÍkuLk rðMíkkh{kt Mkw÷íkkLkkçkkË ¼e{Ãkkuh ¾kíku xeÃke 80 VkRLk÷ Ã÷kux 282 ¾kíku nuÕÚk MkuLxh y™u ðkt[Lkk÷ÞLkwt ¾kík{wnqíko

çkË÷u ÃkkxkrÃktze fhe hò ykÃke ËeÄe níke. çkççku ð¾ík yk heíku ËËeoLku ÞkuøÞ Mkkhðkh rðLkk fkZe {wfkÞku níkku, suÚke íkuLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku fÞko níkk. ykûkuÃkkuLku ykÄkhu Mkr[Lk SykRzeMke Ãkku÷eMk {wtÍðý{kt {wfkR økR níke. yk fuMk{kt zkuõxhkuLke çkuËhfkheLku fkhýu ËËeoLkwt {kuík ÚkÞwt Au fu Zkuh {kh {hkíkk {kuík ÚkÞwt Au íku ytøku Ãkku÷eMk rîÄk{kt Au. Ëhr{ÞkLk yk fuMk{kt Wå[ yrÄfkheLkk ykËuþ yLðÞu Mkr[Lk SykRzeMkeLkk ÃkeykR Ãkh{kh MkrníkLkku fkV÷ku yksu Mkktsu rMkrð÷ Ëkuze økÞku níkku. yk ytøku Mkr[Lk SykRzeMke Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeykR Ãkh{khu sýkÔÞwt fu, yk fuMk{kt ËËeoyu [kuhe fhe nkuðkLkk ðnu{{kt {kh {hkÞku níkku yLku yk ytøku Ãkku÷eMk{Úkf{kt Mkk{Mkk{e VrhÞkË Ãký

yr¼LktËLk {kfuoxLkk Xøk ðuÃkkhe Mkk{u VrhÞkË

Mkwhík,íkk.24

fktfhk¾kze Ãkh rçkús Mkrník A «fÕÃkkuLkwt ¾kík{wnqíko y™u ÷kufkÃkoý

ftÃkLke{kt økík íkk. 5{e {uyu hkºku ÷k÷{Lk ¼økðkLkrËLk «òÃkrík (W.ð.30, hnu. ËkËkLkøkh ÍtqÃkzÃkèe, Mkr[Lk) yLku íkw÷Mke çkk÷kS WrzÞk (24)Lke rn÷[k÷ þtfkMÃkË sýkíkk ftÃkLkeLkk Mkr[Lk Lkk{Lkk f{o[kheyu [kuh-[kuhLke çkq{kçkq{ fhíkk ÷kufxku¤wt yufºk ÚkR økÞwt níktw yLku çktLkuLke Äku÷kR fhe ËeÄe níke. ÷k÷{Lk yLku íkw÷MkeLku MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ºkýuf rËðMk çkkË rMkrð÷{kt fuÍTÞwr÷xe çknkh fuBÃkMk{ktÚke íkw÷MkeLke ¼uËe heíku ÷kþ {¤e ykðe níke. ÃkrhðkhsLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rMkrð÷{kt fuÍTÞwr÷xe{kt nksh zkuõxhu {kÚkk yLku çktLku Ãkøk{kt økt¼eh RòLku fkhýu íkw÷MkeLku ykuÚkkuoÃkurzf rð¼køk{kt rhVh fÞkuo níkku. ßÞktLkk zkuõxhkuyu ËËeoLku Ëk¾÷ fhðkLku

fhðk{kt ykÔÞwt. Y. 81 ÷k¾Lkk ¾[uo nuÕÚk MkuLxh yLku ðkt[Lkk÷Þ íkiÞkh Úkþu. Y. 72 ÷k¾Lkk ¾[u o Mkkík f÷kMkY{ Ähkðíke «kÚkr{f þk¤kLkk {fkLkLkw t ¾kík{w n q í ko fhðk{kt ykÔÞwt. fkuMkkz ykðkMk ÃkrhMkh{kt «kÚkr{f þk¤kLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt {uÞh hksw ËuMkkR, MkktMkË Mke.ykh.Ãkkrx÷, zuÃÞwxe {uÞh ð»kko hkýk, MÚkkÞe [uh{uLk ¼e{S Ãkxu ÷ , ÃkûkLku í kk ËÞkþt f hrMkt n Mkrník fkuÃkkuohuxhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

ÃkkMkuÚke WÄkh{kt zkÞz fhu÷e 2935 Mkkzeyku suLke ®f{ík 506895 ÚkkÞ Au íku ¾heËe níke. y™u MkwhuLÿ økwók Lkk{Lkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 6070 Mkkzeyku suLke rft{ík 729060 ÚkkÞ Au íku ¾heËe níke. íÞkhçkkË Xøk ðuÃkkheykuyu rË÷eÃkfw{kh yLku MkwhuLÿ økwókLku YrÃkÞk [qfÔÞk rðLkk ËwfkLk çktÄ fhe LkkMke økÞk níkk.

Ëk¾÷ ÚkR níke. rMkrð÷ fuBÃkMk{ktÚke ÷kþ {¤e ykðíkk MkkhðkhLkk y¼kðu {kuík ÚkÞwt Au fu Zkuh {kh {hkíkk {kuík ÚkÞwt Au íkuLkku ykÄkh yuVyuMkyu÷Lkk Ãkeyu{ rhÃkkuxo Ãkh hnu÷ku Au. Ãkeyu{ rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yk fuMk{kt õÞku økwLkku LkkUÄðku íku Lk¬e fhkþu. ðÄw{kt ykshkus ½xLkk Mk{Þu rMkrð÷{kt Vhs Ãkh nksh Mkeyu{yku zku. þÂõík yktçkr÷ÞkLke ykshkus ÃkqAÃkhA fhkR níke. yufkË f÷kf [k÷u÷e ÃkqAÃkhA{kt ËËeo fux÷kt ðkøÞu rMkrð÷{kt ykÔÞku, õÞkt rzÃkkxo{uLx{kt rhVh fhkÞku, hurMkzLx zkuõxhku fkuý níkk, ykuÚkkuoÃkurzfLkk fÞk ÞwrLkxLkku fuMk Au ðøkuhu suðe {krníke {u¤ðe níke. yuVyuMkyu÷Lkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu yk fuMk{kt ykøk¤Lke fkÞoðkne fhkþu yu{ Ãký ÃkeykR Ãkh{khu W{uÞwO níkwt.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku: Mkt½ þÂõík [kUZk økk{u çku Ãkrhýeík Mk¾eyuu Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fhe Ãkh s LkhuLÿ {kuËeLkku «nkh ! ðktMkËk-zktøk,íkk.24

hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkk çku rðãkÚkeo ðå[u fèh Ëw~{LkeLke hksfeÞ fÚkk

2014 {kxu ÃkûkLku røkÞh yÃk fhðk {kxu {¤u÷e çkuXf Ãkqðuo {kuËe SËÚke Mkt½Lku Íqfðwt Ãkzâwt økktÄeLkøkh, íkk. 24

W¥kh «ËuþLke [qtxýeLkk RL[kso yLku ÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄe ykhyuMkyuMk «[khf MktsÞ òu»ke Ãkûk{kt fkuR fk¤u Lk òuRyu íkuðe økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke SË Mkk{u yksu ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu íkku Xef Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe ÃkûkLkk rLkÞtºkf yuðk hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lku Ãký f{Lku Lk{ðwt Ãkzâwt Au. ykhyuMkyuMkLkk «[khfku Ëhuf Xufkýu ‘Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku’ Lkku «[kh fhu Au. {ík÷çk fu Mkt½ MkkÚku Mktf¤kLkkh ík{k{Lku fnuðk{kt ykðu Au fu Mkt½ þÂõík s çk¤ðkLk Au. fr÷Þwøk{kt Ãký Mkt½ ¼kðLkk s {nkLk Au yu{ íkuyku fnu Au. Mkt½Lkk yk MkqºkLku yu s MktMÚkkLkk «[khfu ÃkkuíkkLke ík{k{ SË, {n¥ðkfktûkk yLku RåAkykuLku Ãkku»kðk {kxu MkwÃkuhu y{÷e çkLkkðe Au. çkkÌk heíku ¼ksÃk {kxu {kuzu÷ Mxux økýkíkk økwshkíkLku {kuËeyu yk MkqºkLkk ÃkqhuÃkqhk y{÷ {kxuLke ÷uçkkuhuxhe çkLkkðe ËeÄe níke yLku yksu ÃkkuíkkLke ykfktûkkyku Ãkûk íkÚkk Mkt½ fhíkkt Ãký Ÿ[e Au íkuðwt íku{ýu heíkMkh Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au. hk»xÙ e Þ MðÞt M ku ð f Mkt ½ (ykhyu M kyu M k)yu rþMík yLku Mkt½¼kðLkkLkku «[kh «Mkkh fhíke yuf þk¤k Au. yk þk¤kLkk çku rðãkÚkeoyku AuÕ÷k çku Ëþfk fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke fkuR Lku fkuR rððkËÚke ½uhkÞu÷k hÌkk Au. Mkt½Lkk yk çku rðãkÚkeo y ku { kt yu f Au {q ¤ ðzLkøkhLkk yLku Mkt½Lkk LkkøkÃkwh nu z õðkxo h Úke økw s hkík{kt «[khf Mkn {nk{tºkeÃkËu 1987{kt rLkÞwõík ÚkÞu÷k LkhuLÿ {kuËe yLku çkeò Au íku{Lke yktøk¤e ÃkfzeLku çku ð»ko çkkË økwshkík ykðu÷k MktsÞ òu»ke. yufu {nk{tºke íkhefu yLku yufu {tºke ÃkËu hneLku Ãkkt[ ð»ko økk{u økk{ ¾wtËeLku ÃkûkLku 1995{kt Mk¥kk yÃkkððk{kt {kuxe ¼qr{fk ¼sðe níke. ÃkûkLku çku ík]íkeÞktþ çknw{íkeÚke Mk¥kk {éÞk çkkË {kuËeLke ytËh hnu÷ku Mk¥kkLkku fezku Mk¤ðéÞku. MktøkXLkLkk {nkhÚke yu ð k {ku Ë eyu hksfeÞ ÃkUíkhkçkkSLkku xÙuf Ãkfzâku. ÃkkuíkkLkk Ãknu ÷ k nheV yu ð k þt f h®Mkn ðk½u÷kLku s ÃkûkLkk MkkiÚke ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷ Mkk{u ¼ezkðe ËeÄk. 1996{kt ðk½u÷kyu çkeS ð¾ík çk¤ðku fheLku ÃkkuíkkLkku y÷øk Ãkûk håÞku . íku Ãkq ð u o Mk{kÄkLk YÃku ðksÃkuÞeLke Ëhr{ÞkLkøkeheÚke LkhuLÿ {kuËeLku økwshkík Akuzðwt Ãkzâwt níkwt. yk zt¾ íku{ýu rË÷{kt Ähçke hkÏÞku. 2001{kt fuþw¼kR Ãkxu÷ rðhkuÄe {kuh[ku Ãkhkfkckyu ÃknkUåÞku íÞkhu hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku Lk{kðeLku {kuËeyu økwshkíkLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤ðkLke íkiÞkhe çkíkkðe. økwshkík ykðíkk Ãknu÷k s ÃkkuíkkLkk fèh rðhkuÄe Mkt s Þ òu » keLku rËÕne çkku ÷ kðe ÷uðkLke Mkq[Lkk òhe fhkðe níke. yk{, MktøkXLk {kuh[uÚke ÃkkuíkkLku {sçkqík x¬h ykÃke þfu íkuðk òu»ke Lkzu Lknª íkuLkku Ãkkfku çktËkuçkMík fhe ÷eÄku níkku. 2002{kt økku Ä hkfkt z çkkË {ku Ë eyu Äe{u Äe{u rðï rnLËw Ãkrh»kË yLku ykhyu M kyu M kLkk çk¤ðkLk LkuíkkykuLku yuf ÃkAe yuf ÃkkuíkkLkk {køko{ktÚke MkkV fhðkLke þYykík fhe níke. Mkki «Úk{ ¼kuøk çkLÞk nhuLk Ãktzâk. {kuðze{tz¤ Mkk{u SËu [ZeLku íku { ýu nhu L k ÃktzâkLku rxrfx Lk {¤ðk ËeÄe. Äe{u Äe{u nkRf{kLz {kuËeLke ykt¾u s økwshkíkLku òuíkwt hÌkwt níkwt. yu s heíku çkkÌk heíku Ãkkuíku suLku ÃkkuíkkLkk çku MkkhÚke økýkðíkk níkk íkuðk fuþw¼kR Ãkxu÷ yLku Mkwhuþ {nuíkkLku yuf ÃkAe yuf {køko{ktÚke Ëqh fhe ËeÄk níkk. {kuËe Ãkkuíku {sçkqík Úkíkkt økÞk yu{ yu{ Ãkûk {kxu ÷kune Ãkkýe yuf fhe snu{ík WXkðLkkhLkk fktxk íkuyku

fkZíkk økÞk. {fMkË MkkV níkku. ÃkkuíkkLku fkuR Lkzu Lknª. fkþehk{ hkýk, yu.fu. Ãkxu÷, fu.ze. suMðkýe MkrníkLkk ík{k{ ÷kufkuLku MkkV fhe ËeÄk. yk ík{k{ rfMMkkyku { kt {kuËeLke SË, {n¥ðkfktûkk, íku{Lke ykþk yLku ykfkt û kkyku L ku ykhyuMkyuMkLkk AwÃkk ykþeðkoË {¤íkk hÌkk. ¼ksÃkLkwt {kuðze{tz¤ Ãký {kuËeLkku ynt{ Mktíkku»kíkwt hÌkwt. {kuËeLkk fËLke MkkÚku MkkÚku íku{Lke SË ðÄíke økR. {kuËeyu Äe{u Äe{u Ãkûk fhíkkt ÃkkuíkkLkwt fË fux÷wt ðÄe hÌkwt Au íku L kk yLku f Lk{q L kk Ãkq h k Ãkkzðk {ktzâk. yk {kxu ðkEçkúLx fkÞo¢{ku hsq fÞko yLku «[kh, «rMkrØÚke rðfkMk ÃkwÁ»kLke MkkÚkkuMkkÚk ËuþLkk Äh¾{ þkMkf íkhefu ÃkkuíkkLke yk¼k Q¼e fhðk {ktze. þkMkLk{kt fkuRLke Ãký xfkuh íku{Lku ¾Ãkíke Lk níke. 2002{kt íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk yx÷ rçknkhe ðksÃku Þ eyu ‘hksÄ{o ’ rLk¼kððkLke ykÃku ÷ e þe¾ {kuËeLku Mðk¼krðf heíku [[he økR níke. yu ðu ¤ kyu økku ð k{kt hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt {kuËe ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w t ÷RLku ÃknkU å Þk níkk. íku{Lke Ä{fe ykÃke Mkk{u yu ð¾íku Ãký nkRf{kLzu Lk{íkwtw skuÏÞwt níkwt.

Lkzâk íkuLku ðeýe ðeýeLku {kuËeyu ¾ík{ fÞko

ðksÃkuÞeLku Ãký ‘hksÄ{o’Lke þe¾ ykÃkðkLkk sðkçkYÃku íkkfkíkLkku Ãkh[ku ykÃÞku níkku

{kuËe {kuðze{tz¤Lku ¼ªMk{kt hk¾íkk hÌkk yLku ÃkkuíkkLke s {Lk{kLke ykøk¤ ÄÃkkðíkk økÞk

LkeríkLk økzfheLku Ãknu÷e x{o{kt «{w¾ çkLkkðíkk Ãknu÷k {kuËeLkwt rõ÷ÞhLMk ÷uðkÞwt níkwt ÄkÞwO {kuËeLkwt ÚkÞwt níkwt, {kuËeLkku hk»xÙeÞ Míkhu Mkçk¤ rnLËw Lkuíkk íkhefu Ãkûku Mðefkh fhðku Ãkzâku níkku. òufu, ðksÃkuÞe Mkk{uLkku ÃkkuíkkLkku Ëtþ íkuyku ¼qÕÞk Lknkuíkk. 2004{kt fuLÿ{ktÚke ðksÃkuÞe MkhfkhLkwt ÃkíkLk ÚkÞwtw íku{kt økwshkíkLke ¼qr{fk [kðe YÃk níke. ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt {kuËe þkrMkík økwshkík{kt ¼ksÃkLku {¤u÷e ykuAe çkuXfkuLku fkhýu fuLÿ{kt yuLkzeyuLku Mk¥kkÚke Auxwt hnuðw Ãkzâwt. fuLÿ{kt ¼ksÃk Lkçk¤ku Ãkzíkku økÞku, çkeS íkhV økwshkík{kt LkhuLÿ {ku Ë e ðÄw çk¤ðkLk Úkíkkt økÞk. ðksÃkuÞeLku ÃkkX ¼ýkÔÞk ÃkAe økwshkík çknkh hne Ãkku í kkLkk rðhkuÄeykuLku Ãkku»ke hnu÷k MktsÞ òu»keLkku fktxku fkÞ{ {kxu fkZðkLke ÞwÂõík þY fhe níke. ÃkûkLke MÚkkÃkLkkLke rMkÕðh ßÞw r çk÷eLke Wsðýe ðu ¤ kyu rzMku B çkh- 2005{kt hk»xÙ e Þ fkhkuçkkheLke Ãkqðo MktæÞkyu MktsÞ òu»keLku Mktzkuðíke frÚkík MkuõMk MkezeLkwt rðíkhý fhkÞw t yLku yu L kk ÷eÄu Wsðýe íkku çkkswyu hne, Ãkhtíkw fkhkuçkkhe þh{{kt {qfkR økR níke. yk Mkeze «fhý{kt Ãký Au f økktÄeLkøkh MkwÄe Auzk yzíkk nkuðkLkwt ¾qçk [[koÞwt níkwt. òu»keLku hk»xÙeÞ Lkuík]íðyu õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄe nkuðk Aíkkt íku{ýu ÃkûkLkk {nk{tºke ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃke ËRLku 2006 yur«÷{kt VheÚke «[khf íkhefu fk{økehe þY fhe níke. çkeS íkhV ÃkûkLke çkkøkzku h yu ÷ .fu . yzðkýeLkk nkÚk{kt ykÔÞk çkkË LkhuLÿ {kuËeyu 2005Úke 2007 Ëhr{ÞkLk fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk MkrníkLkk Lkuíkkyku Ãkh ¼ªMk ðÄkhe ËeÄe níke.

yk LkuíkkykuLke økwtøk¤k{ý yu nËu ðÄkhe ËuðkR fu íkuyku ‘økwshkík{kt fxku f xe fk¤ Au ’ yu ð k ònu h Wå[khý fhíkk ÚkÞk níkk. yk ÷ku f ku y u hk»xÙ e Þ Lku í k] í ð Mk{ûk økwshkíkLke ÂMÚkrík ðkhtðkh hsq fhe níke. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ Lkuík]íðyu yk hsqykíkku Mkkt¼¤ðk rMkðkÞ fkuR fkÞoðkne fhe Lknª. {kuËeLku òýu økúeLk rMkøLk÷ ÞÚkkðík hÌkwt nkuÞ íku{ ÷køÞw t . yk{, Ãkku í kkLkw t fË nðu hk»xÙeÞ Lkuík]íð fhíkkt, Ãkûk fhíkkt ðÄkhu Ÿ[u ÃknkuåÞwt Au yuðw MÃkü Úkíkkt LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLk ÃkËLke ykfktûkkLku {qŠík{tík fhðkLke Ãkuhðe þY fhe níke yLku Ëuþ-ËwrLkÞkLkk WãkuøkÃkríkyku {khVíku ÷ku®çkøk þY fhkÞwt. 2009Lke [qtxýe ðu¤kyu Ãký yu f kË çku ð¾ík Ãkku í kkLkk «¼kð{kt ykðu÷k Lkuíkkyku {khVíku yk ðkíkLku ðnuíke {qfe níke. {kuËeLke yk rsSrð»kkÚke rËÕne{kt çkkfeLkk Ëkðu Ë khku { kt Vzf Ãku M ke økR. y÷çk¥k, hk»xÙeÞ Míkhu ¼ksÃkLkwt Lkuík]íð Ãký ðksÃkuÞe ÃkAe ÷kufkuLku ykf»keo þfu yuðk yLku Ãkûk{kt Ãký fkÞofhku Ãkh «¼kð Q¼ku fhe þfu yuðk Lkuíkk rðnkuýw t çkLke økÞwt níkwt. ykÚke Ãkûk, Mkt½ Mkki {kLkðk ÷køÞk fu LkhuLÿ {kuËeLku ykøkk{e çkkøkzkuh MkkUÃkðe òuRyu. 2009{kt LkeríkLk økzfheLku hk»xÙeÞ «{w¾ ÃkËu rLkÞwõík fhíkkt Ãknu÷k Mkt½u LkhuLÿ {kuËeLke RåAk òýe níke yLku íÞkhu {kuËeyu ÃkûkLkk MkðuoMkðko çkLkðk {kxu ÃkkuíkkLke yrLkåAk ònuh fhe yux÷u LkkøkÃkwhÚke økzfheLku rLkÞwõík fhðkLkwt Vh{kLk ÚkÞwt. 2011{kt LkeríkLk økzfheyu YXu fku {LkkðkuLkk rMkØktíkLku yLkwMkhe Ãkûk{ktÚke rðËkÞ ÚkÞu÷k Þþðtík®Mknk, W{k ¼khíkeLke MkkÚkkuMkkÚk MktsÞ òu»keLku Ãký ÷R ykÔÞk. MktsÞ òu»ke økzfheLkk økwÁ Au yu Mkt½ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rMkðkÞLkk ½ýk ykuAk fkÞofhkuLku ÏÞk÷ nþu. ykÚke òu»keLku W¥kh «ËuþLkk «¼kheLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe. òufu, òu»ke MkrníkLkwt hk»xÙeÞ Lkuík]íð W¥kh «Ëuþ{kt ÃkûkLkku Ëu¾kð MkwÄkhðk{kt MkV¤ hÌkk Lknª. çkeS íkhV òu»keLke ðkÃkMkeLku ykþeðkoË ykÃkðk çkË÷ yu÷.fu. yzðkýe MkkÚku {kuËeyu MktçktÄku fkÃke LkkÏÞk níkk. yk íkhV økzfheyu hkßÞkuLkk MktøkXLk{kt Ë¾÷økehe fhíkkt hkßÞku{kt ðøkËkh çkLke hnu÷k LkhuLÿ {kuËe, rþðhks®Mkn [kinký, «fkþ Äw{÷, çke.Mke. ¾tzwhe suðk Lkuíkkykuyu çkkttÞkuu [Zkðe níke. íku{kt LkhuLÿ {kuËeyu íkku økzfheyu ßÞkhÚke MktsÞ òu»keLku Ãkûk{kt VheÚke «ðuþ ykÃÞku íÞkhÚke s íku{Lke MkkÚku yçkku÷kt ÷R ÷eÄkt níkkt. nðu 2014Lke íkiÞkheyku {kxu ÃkûkLku røkÞh yÃk fhðk, økzfheLku çkeS x{o {kxu «{w¾ÃkËu ÞÚkkðík hk¾ðk çkt Ä khý Mkw Ä khðk su ð k {w Æ kyku L ke [[ko fhðk íku { s 2012-13{kt ÞkuòLkkhe økwshkík, hksMÚkkLk, fýkoxf, rn{k[÷ «Ëuþ su ð k hkßÞku L ke [q t x ýe {kxu L ke ÔÞqnh[LkkLke íkiÞkhe fhðk {wtçkR{kt hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf yksÚke þY ÚkR Au. Ãkhtíkw yk çkuXf Ãkqðuo s {kuËeyu MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nkuÞ íkuðe çkuXf{kt Ãkkuíku nksh Lknª hnu yuðe SË Ãkfze yLku Auðxu ¼ksÃk, ykhyuMkyuMkLku Lk{ðwt Ãkzâwt. MktsÞ òu»keLku hkSLkk{wt ykÃkðk fnuðkÞwt, íkwhík s hkSLkk{kLkku Ãkºk «{w¾Lku {kuf÷e ykÃÞku níkku. yk{, Mkt½ þk¤kLkk çkeò rðãkÚkeo {kuËeyu yksu Ãkku í kkLke s Mkt M Úkk Mkt ½ Lku Lk{kðe yuf ík{k[ku {kÞkuo Au íkuLkk «íÞk½kík ykøkk{e rËðMkku{kt fuðk Ãkzu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au. Mkt½Lkku nðu fÞku «[khf yu ÆZíkkÚke fne þfþu fu ‘Mkt½u þÂõík f÷kiÞwøku’.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk [kUZkøkk{uÚke AuÕ÷k yuf ð»koLkk økk¤k{kt ÃkhýeLku MkkMkhu økÞk çkkË Ãkhík ÃkkuíkkLkk økk{u ykðu÷e t yufs Vr¤Þk{kt hnuíke çku u Mk¾eykuyu ÃkkuíkkLkk økk{{kt ykðe LkSf {ku¤kyktçkk økk{u LktËeÞk{k¤ Vr¤Þk{kt ykðu÷ zwtøkh Ãkh sR Íuhe Ëðk Ãke ykí{níÞk fÞkoLkk çkLkkðu Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh søkkðe Au. ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu [kUZk økk{u Ãkkík¤e Vr¤Þk{kt hnuíkk Ä{wo¼kR çkkÞsw¼kR fku¤[k (W.ð.43)yu LkkUÄkðu÷ VrhÞkË yLku ½xLkk MÚk¤uÚke

«kÃík {krníke «{kýu ðktMkËk íkk÷wfkLkk [kUZk økk{u hnuíke LkÞLkkçkuLk íku Ä{wo¼kR çkÞsw¼kR fku¤[kLke Akufhe (W.ð.22) Lkk ÷øLk yuf ð»ko yøkkW Mkk{kSf heíkrhðks «{kýu [e¾÷e íkk÷wfkLkk íkkuhýðuhk økk{u rníkuþ WVuo Síkuþ fkrLík¼kR Äku¤eÞk MkkÚku ÚkÞk níkk yuf {kMk yøkkW LkÞLkkLku ÚkkÃkkLkk ¼køku økw{zw Úkíkk rçk{kh Ãkzíkk íkuýeLkk rÃkíkk íkuLku rÃkÞh [kUZk ÷R kÔÞk níkk..LkÞLkkLkk rÃkíkkyu Ëðk fhkðíkk íkuýeLku MkkY íkÞwt níkwt.wt Ëhr{ÞkLk LkÞLkkLkk rÃkíkk Ä{wo¼kR,{kíkk,¼kE,¼k¼e íkÚkk

ðkÃke{kt rMkõÞwrhxe yusLMkeLkk Mkt[k÷fLku çku økkzuo ÷qtxe ÷eÄku ðkÃke. ðkÃke SykRzeMke{kt yuf rMkõÞwhexe yusLMkeLkkt Mkt[k÷fLku yu{Lke s yusLMkeLkkt çku økkzuo MkkÃk fhzÞku Au yu{ fne yufktík MÚk¤u ykðu÷ ftÃkLke{kt çkku÷kðe [ÃÃkw yLku økLk çkíkkðe YrÃkÞk 99 nòhLke {¥kk ÷qtxe LkkMke AqxÞkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Au. ðkÃke S.ykR.ze.Mke.{kt y¼Þ rMkõÞwhexe yusLMkeLkkt Mkt[k÷f ysÞMkªøk, hksuLÿMkªøk «MkkËu yu{Lke yusLMke{kt økkzo íkhefu fk{ fhíkkt yðÄuMk ÞkËð (W.ð.22) yLku rð{÷ ÞkËð (W.ð.23) LkkykuLku çkwÄðkhu ðkÃke SykRzeMke Úkzo VuRMk ¾kíku ykðu÷ fkurnLkqhk RrLzÞk «k.÷e. ftÃkLke Ã÷kux Lktçkh 5303 {kt Vhs WÃkh {kufÕÞk níkkt. hkºkeLkkt 10.30 f÷kfu yk økkzo ysÞrtMkøk «MkkËLku VkuLk fhe MkkÃk fhzÞku Au. ík{u sÕËe ykðkuLkwt fnuíkk ysÞrtMkøk ÃkkuíkkLke çkòs Ã÷uxeLkk çkkef. Lkt. Ssu-15yuS-5456 WÃkh Úkzo VuRMk ÃknkU[íkk íÞk çktLku økkzoLku Mkne Mk÷k{ík òuíkk yk økkzoLku ¾kuxe heíku fu{ VkuLk fÞkuo yu{ fne Ä{fkÔÞk níkk Ãkhtíkw ykøk¤Úke »kzÞtºk h[e [wfu÷k yðÄuMk ÞkËð yLku rð{÷ ÞkËð çktLkuyu yuf÷k ykðu÷k íkuLku økk÷u ík{k[ku Íªfe Lke[u Ãkxfe ËR {kÚku økLk Ähe íkÚkk [ÃÃkw çkíkkðe íku{Lku ÷qxe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.

xÙf-{kÁríkðkLk yÚkzkíkkt çku çkk¤fkuLkkt {kuík : 13 Lku Eò

Mkwhík, íkk. 24

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk fuðze-ðkze {køko Ãkh ykðu÷k hkLkefwx xufhk Ãkh Mk{e Mkktsu 7 ðkøÞu xÙ f yLku Ãku M ku L sh ¼hu ÷ e {kYíkeðkLk Äzkfk¼uh Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt çku {kMkw{ çkk¤fkuLkk f{f{krík¼Þko {kuík LkeÃkßÞkt níkk W{hÃkkzkLkk þhËk økk{u ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke r[ík÷Ëk íkÚkk Lkðkøkk{Lkk MkøkkMkt ç kt Ä eyku {kYríkðkLk S.su.15 ze.ze.9973{kt Ãkhík hkLkefwðk xufhk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lkt- S.su. 6 ðe.ðe. 8957 MkkÚku Äzkfk¼u h yÚkzkE níke. yk yfM{kík{kt çku {kMkw{ ¼kE çknuLk r[hkøk ðMktík¼kE ðMkkðk (W.4) íkÚkk MkkuLk÷ ðMktík ðMkkðk (W.3) Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu ðkLk{kt Mkðkh Äehs ðMkkðk, ðMktík Víku®Mkøk, Ãkhuþ ðMkkðk, nhuþ ðMkkðk, økkiík{ ðMkkðk, ytsLkk ðMkkðk, çk÷®Mkøk Mkªøkk, f{÷uþ {ÚkwhLku ðÄw Eò ÚkE níke.

zktøk{kt Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt 63.08 xfk Ãkrhýk{

ðktMkËk,zktøk:

ðktMkËk,zktøk: økwshkík hksÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ ykshkus ònuh Úkíkk zktøk rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 63.08 xfk ònuh ÚkÞw níkw. zktøkLkk ºký fuLÿku Ãkife {wÏÞ {Úkf yknðk fuLÿLkwt 44 xfk sÞkhu MkkÃkwíkkhk fuLÿLkwt MkkiÚke ðÄw hnÞw níkwt.ËeÃkËþoLk þk¤k-yknðkLkwt Mkku xfk ,ÃkªÃkhe nkRMfw÷ 86 xfk,Éwíkw¼hk rðÄk÷Þ-94.68 xfk,MkkfhÃkkík¤-94.76 xfk,LkðsÞkuík nkRMfw÷ Mkwrçkh 85.37 xfk yLku Mkhfkhe nkRMfw÷ ð½R 82.82 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞw Au.rsÕ÷kLkk 512 rðãkÚkeooyku yLkwíkeoý hnÞk Au sÞkhu ytËkSík ÃktËh nòh sux÷k rðÄkÚkeoykuLku MkV¤íkk «kÃík ÚkR Au.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe çke.fu.økkrðíku MkV¤ rðÄkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk

CMYK

LkkLke Akufhe yxøkk{ ¾kíku {swheyu rLkf¤e økÞk níkk. sÞkhu LkÞLkk ÃkkuíkkLkk rÃkÞh [kUZk ¾kíku ÃkkuíkkLke LkkLke çkuLk MkkÚku hnuíke níke. çkeS çkksw [kUZk Ãkkík¤e Vr÷Þk{kt hnuíke çkkçkw¼kR fku¤[kLke Ãkwºke {Lke»kk (W.ð.21) eLkk ÷øLk ðktMkËk íkk÷wfkLkk ðktMkfwR økk{u f{÷uþ¼kR Ëuð÷eÞk¼kR fku¤[k MkkÚku ºkýuf {kMk yøkkW ÚkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk [kUZk økk{u ÷øLk nkuÞ yLku íkuýu {rLk»kkLku Ãký fLÞkËkLk (¼ux) fhu÷e nkuÞ íkuLku [ktË÷ku (¼ux) ykÃkðk {kxu Ãkrík ÃkíLke çktLku [kUZk ykÔÞk níkk.k ºkýuf

rËðMk Ãkqðuo f{÷uþLkk ËkËkLke íkrçkÞík çkøkzðkLkk Mk{k[kh {¤íkk f{÷uþ {rLk»kkLku íkw ÷øLk Ãkíkkðe [ktË÷ku fhe Ãkhík ykðsu yu{ fne Ãkhík [kÕÞku økíkku níkku . [kUZk økk{u yk çktLku Mk¾eyku LkÞLkk yLku {rLk»kkLkk ½h Ãký LkSf LkSf s ykðu÷k Au Ãkhtíkw økík hkus LkÞLkkLkk rÃkíkk Ä{wo¼kRyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke fu íku{Lke Ãkwºke LkÞLkk íkÚkk {rLk»kkyu {ku¤kyktçkk økk{u

LktËeÞk{k¤ Vr¤Þk{kt ykðu÷ zwtøkh Ãkh Íuhe Ëðk Ãke ÷R ykí{ níÞk fhe ÷eÄe Au.¾çkh {¤íkk s ðktMkËk Ãke.yu M k.ykR.yu { .ðe.økhkMkeÞk MxkV MkkÚku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sR çkkhefkRÚke rLkheûký fÞwo níkwt.sÞkt çktLku Mk¾eykuyu yuf MkkÚku ykÃk½kík fÞkuo níkku.íÞkt çktLkuLke [Ãk÷ku íkÚkk çkksw{kt Íuhe ËðkLke çkkx÷e {¤e ykðe níke. çktLkuLkk {kuZk{ktÚke Veý rLkf¤íkw níkwt.

CMYK

xkuÃk Úkúe ¼køkeËkhe ¼køkeËkh økuR÷-fkun÷e ðkuLkoh-ykuÍk røkçMk-hkurník

Mfkuh 204* 189* 167*

rðfux rð. çkeS rËÕne çkeS zu¬Lk çkeS fku÷fkíkk

xe{ çkUøk÷kuh [LLkkR rËÕne

rð. rËÕne çkUøk÷kuh {wtçkR

MÚk¤ rËÕne [uLLkkR rËÕne

çkku÷h MÃku÷ òzuò 16/5 LkkhkÞý 19/5 {uMfhnkLMk 25/5 [trË÷k 13/4 LkkhkÞý 15/4

xe{ [uLLkkR fku÷fkíkk Ãktòçk hksMÚkkLk fku÷fkíkk

rð. zu¬Lk Ãktòçk Ãkqýu Ãkqýu {wtçkR

çkuxTMk{uLk økuR÷ økt¼eh ÄðLk hnkýu Mkunðkøk

{u[ 15 16 15 16 15

hLk 733 588 569 560 494

yuðhus 61.08 39.20 40.64 40.00 35.28

MkkiÚke MkV¤ çkku÷h

MkkiÚke ðÄw rMkõMk

MkkiÚke MkV¤ çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk økuR÷ ÃkexhMkLk ÔnkRx Mkunðkøk çkúkðku

R®LkøMk 14 8 13 15 15

4 46 22 41 57 17

6 59 20 20 19 18

çkku÷h yu{.{kufuo÷ LkkhkÞý {®÷økk rðLkÞ MxuÞLk

rðfux 25 24 22 19 18

yuðhus 18.12 11.95 15.90 25.26 15.83

çkuxTMk{uLk Mfkuh økuR÷ 128 * ðkuLkoh 109 * hkurník 109 * hnkýu 103 * ÃkexhMkLk 103 *

fw÷ {u[

fw÷ hLk

fw÷ rðfux

fw÷ zkux çkkuÕMk

fw÷ rVVxe

21,713

836

6116

‘fku÷fkíkk [uÂBÃkÞLk çkLkðk Vuðrhx’ økktøkw÷eyu sýkÔÞwt Au fu ykRÃkeyu÷-5{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu fku÷fkíkkLke xe{ nkuxVuðrhx Au. rËÕne, [uLLkkRLke Mkh¾k{ýe{kt fku÷fkíkkLke çku®xøk yLku çkku®÷øk çktLku Mktíkwr÷ík Au. yk WÃkhktík økt¼eh MkwfkLke íkhefu ¾qçk s Mkkhe fk{økehe yËk fhe hÌkku Au. ■

{u[ 16 14 14 15 12

yuÚ÷urxõMk : ykRyuyuyuV ðÕzo [u÷uLs (÷kRð) hkºku 9:45 RyuMkÃkeyuLk

■

ykRÃkeyu÷-5{kt {wtçkRLkk MkwfkLke ¼ßSyu 17{ktÚke 9 {u[{kt ÃkkuíkkLke [kh ykuðhLkku õðkuxk Ãkwhku fÞkuo Lknkuíkku. yk WÃkhÚke ¼ßSLkk ftøkk¤ Vku{oLkku ytËks ykðe þfu Au.

1849

ykRÃkeyu÷ : rËÕne rð. [uLLkkR (÷kRð) hkºku 8:00 Mkux {uõMk

■

xe{ çkUøk÷kuh rËÕne {wtçkR hksMÚkkLk rËÕne

rð. rËÕne zu¬Lk fku÷fkíkk çkUøk÷kuh zu¬Lk

SANDESH : SURAT, FRIDAY, 25 MAY 2012 14

703

r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux

ÄkuLke-ððeÁ ðå[u ‘Mkur{VkRLk÷’

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku ðehuLÿ Mkunðkøk ‘ykuV Ä rVÕz’ xfhkð òuðk {éÞku Au. nðu ykðíkefk÷u ykRÃkeyu÷-5Lke rLkýkoÞf {u[{kt ÄkuLke-Mkunðkøk ðå[u ‘ykuLk Ä rVÕz’ xfhkð òuðk {¤þu. ykðíkefk÷u rËÕne zuhzurðÕMk-[uLLkkR MkwÃkh ®føMk ðå[u ‘Mkur{VkRLk÷’ ¾u÷kþu. yk {wfkçk÷k{kt su Ãký xe{ Síkþu íku hrððkhLke VkRLk÷{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko

Mkk{u h{þu. Ãkhkrsík xe{ {kxu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2012{kt MÚkkLk yu ykïkMkLkYÃk RLkk{ çkLke hnuþu. [uLLkkR MkwÃkh ®føMku {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke yur÷r{Lkuxh {u[ Síke Mkíkík ºkeS ðkh VkRLk÷{kt «ðuþðkLke ykþk Sðtík hk¾e Au. çkeS íkhV «Úk{ Ã÷u ykuV{kt rËÕne zuhzurðÕMkLkku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. [uLLkkR MkwÃkh ®føMku çkwÄðkhu {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[ MkkÚku s Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. ¾kMk fheLku ÄkuLke, {kRf÷ nMMke, çkrÿLkkÚkLkku Ëu¾kð þkLkËkh hÌkku níkku. çkeS íkhV rËÕne zuhzurðÕMkLkku yk

xqLkko{uLx{kt ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð hÌkku Au. rËÕne {kxu ykðíkefk÷u Vhe yufðkh ðehuLÿ Mkunðkøk, zurðz ðkuLkoh, {nu÷k sÞðËoLku, hkuMk xu÷h WÃkh çku®xøkLkku {kuLkuo {kufuo÷, W{uþ ÞkËð WÃkh çkku®÷økLkku {Ëkh hnuuþu. rËÕne Vhe ‘[kufh’ ? : yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt Ërûký ykr£fk suðe s ÂMÚkrík ykRÃkeyu÷{kt rËÕne zuhzurðÕMkLke Au. rËÕneLke xe{ 2008, 2009 yu{ çktLku rMkÍLkLke Mkur{VkRLk÷{kt nkhe níke. yk{, rËÕne ykðíkefk÷u ykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷{kt Lknª ÃknkU[e þfðkLkku yr¼þkÃk íkkuzðk {uËkLku Ãkzþu.

[uÒkkR Mkèkçkòh{kt Vuðrhx

çktLkuLkk yk MkeÍLkLkk {wfkçk÷k Mkk{-Mkk{u

{khu ðk¤ ðÄkhðk s Ãkzþu’

yksu [uLLkkR ¾kíku ytrík{ Ã÷uykuV su xe{ Síkþu íku VkR™÷{kt

[uLLkkR, íkk. 24

MkèkçkòhLke ykøkkne yLkwMkkh ykRÃkeyu÷Lke VkRLk÷{kt 10 yur«÷, rËÕne : [uLLkkR : 110/8, rËÕne : fku÷fkíkk LkkRzMko Mkk{u [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku {wfkçk÷ku 13.2 ykuðh{kt 111/2. rËÕneLkku 8 rðfuuxu ÚkR þfu Au. [uÂBÃkÞLk çkLkðk {kxu fku÷fkíkk LkkRx rðsÞ hkRzMkoLku 2.04Lkku, [uLLkkR MkwÃkh ®føMkLku 3.25Lkku yLku 12 {u, [uLLkkR : rËÕne : 114/5, [uÒkkR : 15.2 rËÕne zuhzurðÕMkLku 4.3Lkku ¼kð ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ykuðh{kt 115/1. [uLLkkRLkku 9 rðfuxu rðsÞ

xqtfwt Lku x[

ÿrðz ÃkkuíkkLkk Ãkwºkku Mkr{ík yLku yLðÞ MkkÚku {wtçkR-[uÒkkRLke {u[ òuðk ykÔÞku níkku.

$ø÷uLz-rrðLzeÍLke yksÚke xuMx Lkku®xøknk{ : rðLzeÍ Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke çkeS xuMx {u[{kt $ø÷uLz Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞktf 3 xuMxLke ©uýe{kt 2-0Lke ysuÞ MkhMkkR nktMk÷ fhðkLkwt hnuþu. $ø÷uLz ½hyktøkýu AuÕ÷e A xuMx©uýeÚke yÃkhkrsík Au. çkeS xuMx {kxu $ø÷uLz ÃkkuíkkLke xe{ ÞÚkkðíkT hk¾u ßÞkhu rðLzeÍ økurçkúÞ÷Lku MÚkkLku rþ®÷økVkuzoLku Mkk{u÷ fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. Lkku®xøknk{ ¾kíku rðLzeÍu 8 xuMx{ktÚke yøkkW fËe ÃkhksÞLkku MðkË [kÏÞku LkÚke.

ÃkexhMkLkLku ÂxTðx ¼khu Ãkze

÷tzLk : ¼qíkÃkqðo xuMx r¢fuxh rLkf LkkRx WÃkh {LkVkðu íku{ ÂxTðx fhðe furðLk ÃkexhMkLkLku ¼khu Ãkze Au. yk {kxu furðLk ÃkexhMkLk WÃkh $ø÷uLz yuLz ðuÕMk r¢fux çkkuzuo støke hf{Lkku Ëtz Vxfkhe ËeÄku Au. ÃkexhMkLku ÂxTðxh WÃkh yuðe rxÃÃkýe fhe níke fu ‘ Lkef LkkRxu 17 xuMx{kt 23.96Lke yuðhusÚke hLk fÞko Au, {kºk yuf MkËe Vxfkhe þõÞku Au. yk{ Aíkkt íkuLku fÞk ykÄkhu fku{uLxhe çkkuõMk{kt yuLxÙe {¤e íku Mk{òíkwt LkÚke.’

rð÷k Þwhku fÃk{ktÚke ykWx

çkkMkuo÷kuLkk : zurðz rð÷k EòLku fkhýu Þwhku fÃk2012{ktÚke ¾Mke síkkt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. rð÷kLku rzMkuBçkh{kt õ÷çk ðÕzofÃkLke {u[{kt h{íke ð¾íku Ãkøku £uõ[h ÚkÞwt níkwt yLku íku Vqxçkku÷Úke Ëqh Au. rð÷k 82 {u[{kt 51 økku÷ MkkÚku MÃkuLk {kxu r÷®zøk økku÷ Mfkuhh Au. rð÷kyu 2010Lkk ðÕzofÃk{kt MÃkuLkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke.

MkMÃkuLz r¢fuxhku IT yLku CBILke hzkh{kt

{wtçkE : ykEÃkeyu÷-5{kt MÃkkux rVÂõMktøk{kt Mktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu÷k Ãkkt[ zku{uÂMxf r¢fuxhku nðu MkeçkeykE yLku ELf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLke hzkh{kt ykÔÞk Au. yk ¾u÷kzeykuLke ykExe rð¼køk,MkeçkeykE yLku çkeMkeMkeykELke yuLxe fhÃþLk ÞwrLkx îkhk ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðþu. ykEÃkeyu÷{kt ç÷uf {LkeLkk WÃkÞkuøkLkk fkhýu yk ¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkku fuMk ykExe yLku MkeçkeykE yrÄfkheyku Mkk{u hsw fhðku Ãkzþu. yk {k{÷kLke MkwLkðýe 24 Úke 29 {uLkk hkus ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykExe rð¼køk, MkeçkeykE yLku çkeMkeMkeykELke yuLxe fhÃþLk ÞwrLkx Mkk{u Mkki«Úk{ r{©kLku ÃkwAwÃkhA {kxu çkku÷kððk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. {kunLkeþu fuu{hk Mkk{u ç÷uf {Lke ÷eÄe nkuðkLkwt fçkwÕÞwt níkwt. suÚke «Úk{ íkuLke ÃkwAÃkhA fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au. yuLxe fhÃþLk ÞwrLkxLkk ðzk hrð MkðkLkeLku rðïkMk Au fu yuf yXðkrzÞk{kt çkÄk s rhÃkkuxo hsw fhe Ëuðk{kt ykðþu. yuf xeðe [uLk÷Lkk ®Mxøk ykuÃkhuþLk{kt þ÷¼ ©eðkMíkð, r{©k, MkwrÄLÿk, yr{ík ÞkËð yLku çkk÷eyu MÃkkux rV®õMkøk fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkLkwt Mkk{u ykÔÞwt níkwt.

fw÷ {u[ 09 [uLLkkE Sík 04 rËÕne Sík 05

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku {khk ðk¤ ðÄkhðk s Ãkzþu. ðk¤ ðÄkÁt íÞkhu nwt ¾qçk s hLk fÁt Awt íku{ {Lku ÷køku Au. hne ðkík fk÷Lke {u[Lke íkku y{khe xe{ VkRLk÷{kt ÃknkU[þu s íkuðku Ãkqhku rðïkMk Au. {wtçkR Mkk{uLke {u[ MkkÚku s y{khe xe{u ykí{ðrïkMk nktMk÷ fhe ÷eÄku Au.

¼khíkLkku ÃkhksÞ MkkÚku «kht¼

yÍ÷Lk þkn nkufe : LÞqÍe÷uLz Mkk{u 5-1Úke ÃkhksÞ

ykLktËLkku Vhe {wfkçk÷ku zÙku

ðÕzo [uMk : 10 hkWLz çkkË çktLkuLkk Ãkkt[-Ãkkt[ ÃkkuRLx

{u[{kt þwt ÚkÞwt níkwt? {wfkçk÷k{kt 25{uLkk fkurhÞk Mkk{u xfhkþu. yLÞ yuf {wfkçk÷k{kt ÃkkrfMíkkLku yksuoLxeLkk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke {kunB{Ë EhVkLk, Mkkurn÷ yççkkMk, nkrþ{ ¾kLk yLku {kunB{Ë ðfkMku 1-1 økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku.

‘çkeMkeMkeykE rËøøkòuLku MkL{kLk ykÃkðk{kt fk[wt’ {wtçkE, íkk.24

{kuMfku, íkk. 24

rðïLkkÚkLk ykLktË yLku RÍhkÞu÷Lkk çkkurhMk øku÷VkLz ðå[uLkku ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku {wfkçk÷ku ðÄwLku ðÄw hMk«Ë çkLke hÌkku Au. økwÁðkhu 10{ku hkWLz Ãký zÙku hÌkku níkku. yk{, 10 hkWLz çkkË ykLktË yLku øku÷VkLzLkk Ãkkt[-Ãkkt[ ÃkkuRLx Au. 10{ku hkWLz ¼khu [Zkð-Wíkkh Ähkðíkku çkLke hÌkku níkku. su{kt AuÕ÷e ½zeyu øku÷VkLzu ð¤íkku «nkh fÞkuo níkku yLku çktLku Ã÷uÞMkuo 25 [k÷ çkkË {wfkçk÷ku zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. nðu þrLkðkhu 11{ku yLku Mkku{ðkhu 12{ku hkWLz ¾u÷kþu. 12 hkWLzLku ytíku Ãký çktLku Ã÷uÞhLkk Mk{kLk ÃkkuRLx hÌkk íkku ðÕzo [uÂBÃkLkLkku VUMk÷ku fhðk xkRçkúufhLke {ËË ÷uðk{kt ykðþu. øku÷VkLz yksu MkVuË {nkuhk MkkÚku WíkÞkuo níkku. ykLktË nsw MkwÄe yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þõÞku LkÚke.

ËwçkE : ÃkkrfMíkkLk yLku fuLÞk ðå[u økÞk ð»kuo h{kÞu÷e ðÕzofÃkLke ÷eøk {u[ rVõMk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au yLku ykRMkeMkeyu yk rËþk{kt íkÃkkMk Ãký þY fhe ËeÄe Au. y÷çk¥k, yk {u[Lkk rV®õMkøk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk Lknª Ãký fuLÞkLkk r¢fuxhku Mktf¤kÞk nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. fuLÞkLkk fux÷kf r¢fuxhku ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk çkqfeykuLkk MktÃkfo{kt níkk fu fu{ íku rð»ku nk÷ ykRMkeMkeLkwt yuÂLx fhÃþLk ÞwrLkx íkÃkkMk fhe hÌkwt Au. yk ytøku fuLÞk r¢fux çkkuzuo yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk {k{÷u íkÃkkMk [k÷u Au íÞkt MkwÄe fkuR rxÃÃkýe Lknª fhðk ykRMkeMkeyu y{Lku Mk÷kn ykÃke Au. y{u yk {k{÷u Ãkqhíkku Mknfkh ykÃkeþwt.

RÃkkun ({÷urþÞk), íkk.24

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk Ãknu÷k {níðLke xqLkko{uLx MkwÕíkkLk yÍ÷Lk þkn nkufe{kt ¼khíku ftøkk¤ «kht¼ fÞkou Au. Ãkkt[ ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk ¼khíkLku «kthr¼f {u[{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{u 1-5Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk Sík MkkÚku LÞqÍe÷uLz ºký ÃkkuELx {u¤ððk MkV¤ hÌkwt Au. «Úk{ r{rLkx{kt s LÞqÍe÷uLzLkk rMk{kuLMk [kEÕzu økku÷ fhe ¼khíkLku Íxfku ykÃÞku níkku. òufu Aêe r{rLkx{kt ¼khíkLkk rþðuLÿ®Mknu økku÷ fhe Mfkuh Mkh¼h fÞkou níkku. çkÒku xe{ku 34 r{rLkx MkwÄe çkhkçkhe Ãkh níke. ynªÚke LÞqÍe÷uLzu yk¢{f h{ík yÃkLkkðíkk ¼khík {u[{kt xfe þõÞwt Lk níkwt. LÞqÍe÷uLz íkhVÚke LÞqf rðÕMkLk (32 r{rLkx), yuLze nuðkzo (34 r{rLkx), ÂMxVLk suLMk (61 r{rLkx) yLku {ux ÷wne÷hu (65 {rLkx){kt yuf-yuf økku÷ VxfkÞkou níkku. LÞqÍe÷uLz ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk økúwÃk{kt nkuðkÚke ¼khík {kxu yk ÃkhksÞ çkkuÄÃkkX Mk{kLk Au. yk Ãknu÷k 2011 yÍ÷Lk þkn xqLkko{uLx{kt LÞqÍe÷uLzu ¼khík Mkk{u 7-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík nðu çkeò

øku÷VkLz-ykLktË{kt fkuLke fuðe [k÷?

Sicilian Defence, B30 1. e4 c5. 2. Nf3 Nc6. 3. Bb5 e6. 4. Bxc6 bxc6. 5. b3 e5. 6. Nxe5 Qe7. 7. Bb2 d6. 8. Nc4 d5. 9. Ne3 d4. 10. Nc4 Qxe4+. 11. Qe2 Qxe2+. 12. Kxe2 Be6. 13. d3 Nf6. 14. Nbd2 0-0-0. 15. Rhe1 Be7. 16. Kf1 Rhe8. 17. Ba3 Nd5. 18. Ne4 Nb4. 19. Re2 Bxc4. 20. bxc4 f5. 21. Bxb4 cxb4. 22. Nd2 Bd6. 23. Rxe8 Rxe8. 24. Nb3 c5. 25. a3.

Ãkkf.-ffuLÞkLke ðÕzofÃk {u[ rVõMk níke ?

çkeMkeMkeykELkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMko «íÞu ÃkûkÃkkík¼Þko ð÷ýÚke rË÷eÃk ðUøkMkhfhu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.ðUøkMkhfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ykRÃkeyu÷ çkuLkrVx Ãku{uLx Lkk{Lke ÂMf{ nuX¤ su Ãkqðo r¢fuxhkuLku su YrÃkÞk ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au íku

«MktþLkeÞ Au. òufu çkeMkeMkeykE rËøøks r¢fuxhkuLkwt MkL{kLk ÞkuøÞ heíku ò¤ðe þõÞwt LkÚke. su çkË÷ ½ýwt Ë:w¾ ÚkÞwt Au. frÃk÷ Ëuð, yÍnÁÆeLk suðk r¢fuxhku fu su{ýu ËuþLkwt Lkk{ QòéÞwt Au íku{Lkwt fkuR Ãký ÃkûkÃkkík, îu»k rðLkk çkurLkrVx Ãku{uLxÚke MkL{kLk fhðwt òuRíkwt níkwt.

þwt Au {k{÷ku çkeMkeMkeykEyu ykEÃkeyu÷Lke {u[{ktÚke su f{kýe ÚkkÞ íku{ktÚke ðLk xkE{ çkuLkurVx Ãku{uLx Lkk{Lke ÂMf{ y{÷{kt {qfe Au. su{kt 2004 Ãknu÷k rLkð]¥k ÚkÞu÷k 160 ¾u÷kzeykuLku xuMx {u[kuLke MktÏÞkLku ykÄkhu fw÷ 70 fhkuz YrÃkÞk çkwÄðkhu Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. òufu, frÃk÷Ëuð ykRMkeyu÷{kt òuzkðk çkË÷ {kVe Lknª {køke nkuðkÚke, yÍnh {u[rV®õMkøk{kt Mktf¤kÞku nkuðkÚke ßÞkhu feŠík ykÍkËu ykRÃkeyu÷ Mkk{u çk¤ðku fÞo nkuðkÚke íku{Lke yk ÞkËe{ktÚke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe níke.

Mke.çke.Mke.yãíkLk yufuzu{e þY fhþu

nBçkLkíkkuíkk ¾kíkuLke yk {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkk 318Lkk xkøkuox Mkk{u fuLÞLk xe{ 112{kt ykWx ÚkR økR níke. fuLÞkyu yk {u[{kt 46 hLk yuõMxÙkLkk (su{ktÚke 37 ðkRz) níkk su [[koLkwt {wÏÞ fuLÿ Au. ðÕzofÃk{kt fuLÞkLke xe{ yufuÞ {u[{kt rðsÞ {u¤ðe þfe Lknkuíke.

Aêe ykuÃkLk ytLzh-8 yLku 12 [uMk xwLkko{uLx Ãkqýo

8 ð»ko ðÞsqÚkLkk «Úk{ Ãkkt[ rðsuíkk: (1) rþhkuÞ swLkuò (2) r«ÞkLMkw yøkúðk÷ (3) r{rnh þkn (4) Ëuð økwók (5) æÞkLke Ëðu. Mkwhík rzrMxÙõx [uMk yuMkkurMkÞuþLk îkhk ykuLk Mkwhík [uMk xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk þrLkðkh íkk. 19 yLku hrððkh íkk. 20 çku rËðMk yzksýLkk çkrÿLkkhkÞý {trËh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuÃkLk Mkwhík [uMk xqLkko{uLxLkk rðsuíkkykuLku fw÷ 7000Lkk hkufz ELkk{ku yLku Ãkkt[ xÙkuVeyku ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt ykrËíÞ ðiã 5.5 Ãkku#x {u¤ðe (çk[kuÕMk yLku yuMk.çke. ÃkØríkyu xkE çkúurftøk Úkíkkt) Mkíkík çkeò ð»kuo Ãký [urBÃkÞLk çkLÞku níkku. íÞkh ÃkAeLkk (2) rðLkkuË ðktfkðk÷k (3) VkÕøkwLk Ãkwhkurník (4) yÃkoý fZeðk÷k (5) fÕÃkuþ ËuMkkE (6) Äð÷ þkn (7) zkì. çke.S.økkuu÷ (8) hku{e÷ X¬h (9) «VwÕ÷[tÿLk hÌkk níkk. yk MkkÚku 12 ð»ko økúwÃkLke yuf rËðMkeÞ xqLkko{uLx{kt Ãkkt[ rðsuíkkyku (1) ËeÃk þkn (2) [kýõÞ Ík (3) økkuhð økwók (4) ð]ík Ãkkhu¾ (5) yr¼Lkð fkufhk y™u 8 ð»ko økúwÃkLke yuf rËðMkeÞ xqLkko{uLx{kt (1) rþhkuÞ swLkuò (2) r«ÞktLMkw yøkúðk÷ (3) r{rnh þkn (4) Ëuð økwók (5) æÞkLke Ëðu. yk økúqÃk{kt òuÞ þkn yLku ðús þkn yu{ çku Ãkkt[ ð»koÚke LkkLkk [uMk ¾u÷kzeyku Ãký ¾u÷rË÷eÃkqðof hBÞk níkk. [eV ykhçkexh íkhefuLke Mkuðk MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ Mkíke»k Ë÷k÷u ykÃke níke. Mk{økú xqLkko{uLxLkk MkV¤ ykÞkusLk{kt rfhex økSðk÷kLku Ãkhuþ Ëðu, Lkun÷ økSðk÷k, {qíkoÍk ÷ku¾tzðk÷k, fu.ykh.sheðk÷k íkÚkk yuMk.S.Ãkxu÷Lkku yøkíÞLkku Mknfkh «kó ÚkÞku níkku.

yuMk.ze.Mke.yu.Lkk Mk{h fuBÃkLke Ãkqýkonwrík

y{ËkðkË : Ä MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkË îkhk y{ËkðkË þnuhLkk ÞwðkLk r¢fuxMkoLke h{ík{kt «økrík ÚkkÞ yu {kxu MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, LkðhtøkÃkwhk Mktfw÷{kt yãíkLk r¢fux yufuz{e xqtf Mk{Þ{kt þY fhkþu. MkeçkeMke y{ËkðkËLkk «{w¾ ¼hík Íðuheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk yufuz{e{kt 3 xVo rðfux, 1 yuMxÙkuxVo rðfux Ãký çkLkkððk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík [u®Lsøk Y{, rðfux çkLkkððk {kxuLkk yãíkLk MkkÄLk Ãký WÃk÷çÄ fhkÞk Au. yk yufuz{e{kt yLkw¼ðe fku[Lke Mkuðk ÷R swrLkÞh, rMkrLkÞh Ã÷uÞMkoLku r¢fux fku®[økLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu. ð»ko 2008 MkwÄe LkkýkfeÞ ¼tzku¤ rzÃkkurÍx 28 ÷k¾ níke, su 2009{kt Lkðk ðneðx{kt ðÄeLku 46 ÷k¾ WÃkh ÃknkU[e Au. 2008 MkwÄe ðkŠ»kf 7 xqLkko{uLx h{kíke níke, nðu íkuLke MktÏÞk 11 WÃkh ÃknkU[e Au.yk WÃkhktík xe{Lke MktÏÞk ðÄeLku 252 ÚkR økR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, LkðuBçkh{kt $ø÷uLzLke xe{ y{ËkðkËLkk LkðhtøkÃkwhk MxurzÞ{{kt ºký rËðMkeÞ «uÂõxMk {u[ h{þu.

zçkÕÞwxeyu çkúMkuÕMk ykuÃkLkLke õðkxoh VkR™÷{kt RMxkurLkÞkLke fuÞk fkLkuÃkeyu çkÕøkurhÞkLke MðuíkLkkLkk rÃkhLkkufkuðk Mkk{u 6-3, 6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

CMYK

ykE.Ãke.yu÷. yLku rËðMku ‘Mk{h fuBÃk’Lke {ò þk¤k fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu Mkíkík yuf {kMk {kxu {kýe níke. Ãkqýkonwrík «Mktøku ¼qíkÃkqðo hýS ¾u÷kze zku. Lki{u»k¼kEyu MkðuoLkwt Mðkøkík fhe, ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. Mku¢uxhe rËLkfh¼kE LkkÞfu ¾u÷kzeykuLku «urõxMk nðu ðAe Ãký su{kt yðfkþ {¤u íÞkt [k÷w hk¾ðe, zkÞrxrþÞLk îkhk ¾kuhkf ÷uðku yu {kxu {køkoËþoLk ykÃÞtw Au, íku {wsçk yknkh ÷uðku yLku fMkhík îkhk þheh MðkMÚÞ ò¤ððwt. yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ fLkiÞk¼kE fkuLxÙkõxhu ykÄwrLkf r¢fux yLku MÃkkuxoMkLke SðLk{kt sYrhÞkíkLkwt {n¥ð Mk{òðe r¢fuxLke h{ík îkhk Mkk{qrnf SðLk, fkuLMxÙuþLk yLku ÔÞÂõík rðfkMkLke Wßsð¤ íkfku hnu÷e Au. Mk{Þ {¤u ÷k÷¼kE fkuLxÙkõxh MxurzÞ{ nt{uþ {kxu r¢fux «uÂõxMk {kxu ¾wÕ÷w hnuþu. WÃk«{w¾ yuMk.yu.hkð÷u yk¼khrðrÄ fhe níke. Mkðuo fku[Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw y™u ¾u÷kzeykuLku «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku {uLkurstøk fr{xeLkk MkÇÞ rËLkuþ¼kE Íðuhe, «{kuË¼kE LkkÞf, MktsÞ Ãkxu÷, rLk÷uþ Ãkxu÷, r¢fux fr{xeLkk ÄLkMkw¾¼kE Ãkxu÷ (yuMk.çke.ykE.), Ãke.ykh.{nuíkk yLku rçkÃkeLk¼kE Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

SðËÞk {kxu siLk{wrLk fk÷Úke yuBçkúkuRzhe {þeLk{kt {kÚkwt AqtËkR síkkt fkheøkhLkwt {kuík yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh

su{Lkwt çksux fkÃk Ëh¾kMík rðLkk ÃkMkkh ÚkR síkwt níkwt

MkkËøke yLku «k{krýfíkkLkk «íkef yuðk rËLkþk Ãkxu÷Lkku yksu y{]ík {nkuíMkð

y{ËkðkË, íkk.24

fuLÿ MkhfkhLkk {tºke rËLkþk Ãkxu÷Lku yksu 75 ð»ko Ãkqhkt ÚkkÞ Au. yksu LkrzÞkË ¾kíku íku{Lkku ¼ÔÞ y{]ík {nkuíMkð WsðkR hÌkku Au. økwshkíkLkk {nk{ne{ hkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kSLke nkshe{kt yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. MkkËøke yLku «k{krýfíkkLkk «íkef yuðk rËLkþk Ãkxu÷ çkeò hksfkhýeyku fhíkkt r¼LLk Au. hksLkerík yLku ¼úük[kh yu çku þçËku yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke [qõÞk Au íÞkhu rËLkþk Ãkxu÷ sqs yÃkðkËku ÃkifeLkk yuf Au. fuLÿ Mkhfkh{kt M{ku÷ Mfu÷ RLzMxÙe rð¼køkLkk {tºke íkhefu rçkhksíkk rËLkþk Ãkxu÷Lkwt LkðerËÕne ¾kíkuLkwt økku÷ zkuf¾kLkk ÃkkMku, 11-yu, Ãktrzík Ãktík {køko ¾kíkuLkwt ½h {kºk ¾uzk rsÕ÷kÚke s ykðu÷e fkuE ÔÞÂõík {kxu Lknª, Ãkhtíkw økwshkík{ktÚke økuÞ÷e fkuR Ãký ÔÞÂõík {kxu yuf rðMkk{k suðwt Au. Ãkkt[ ð¾ík rðÄkLkMk¼k yLku Ãkkt[ ð¾ík ÷kufMk¼kLke [qtxýe Síke [qfu÷k rËLkþk Ãkxu÷Lku fkuR {¤u íÞkhu íkuyku fuLÿeÞ {tºke Au íkuðku ynuMkkMk fËe Úkðk Ëuíkk LkÚke. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu [e{Lk¼kR Ãkxu÷ níkk íÞkhu rËLkþk Ãkxu÷ hkßÞLkk çkktÄfk{ {tºke níkk. íku{Lke ÃkkMku ykðu÷e hsqykíkLkku íkhík s rLkfk÷ fhe Ëuðk{kt ykðíkku níkku. yksLkwt fk{ yksu s Ãkíkkðkuíku íku{Lkku rLkÞ{ hÌkku Au. íku{Lkk

xuçk÷ Ãkh Ãku®Lzøk VkR÷kuLkku Zøk÷ku fËeÞu òuðk Lknª {¤u. økwshkíkLkk {køkoLku ykÄwrLkf MðYÃk ykÃkðkLkwt fk{ íku{ýu þY fÞwO níkwt. ¾kMk fheLku økk{zktLku íku{ýu hMíkk ykÃkðkLkwt yLku økúkBÞ hMíkkLku {wÏÞ Äkuhe{køko MkkÚku òuzðkLkwt çknw {kuxwt fk{ íku{ýu fÞwO níkwt. Äkuhe {køko Ãkh Úkíkk yfM{kík yLku xÙkrVf ò{ rLkðkhðk {kxu hMíkkLku Vkuh ÷uLk çkLkkððkLkwt fk{ íku{Lkk Mk{Þ{kt þY ÚkÞwt. rËLkþk Ãkxu÷ hkßÞLkk çkktÄfk{ {tºke níkk íÞkhu Ãkkt[ ð»ko íku{Lkk rð¼køkLkwt çksux yuf Ãký YrÃkÞkLke fkÃk Ëh¾kMík rðLkk fu fkuRÃký òíkLkk rðhkuÄ ðøkh ÃkMkkh ÚkR síkwt níkwt. hMíkkyku {kxu ðÄw Lkkýkt òuRíkkt nkuÞ íkku çkktÄfk{ Mkr[ð fu çkeò {tºkeykuLku VkuLkÚke Mkq[Lkk ykÃkðkLkk çkË÷u íkuyku ¾wË Lkkýk{tºke ÃkkMku síkk níkk yLku økwshkíkLkk hMíkkykuLkk rðfkMk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx nktMk÷ fhe ÷uíkk níkk. çk[ÃkýÚke íkuyku r¢fux yLku nkufeLkk þku¾eLk níkk. MÚkkrLkf r¢fux xe{Lkk íkuyku fuÃxLk Ãký hÌkk.

Mkwhík íkk.24

fíkkhøkk{Lkk fkh¾kLkk{kt yuBçkúkuRzhe {þeLk{kt {kÚkwt AqtËkR síkkt fkheøkhLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níktw. fíkkhøkk{{kt Lkðe SykRzeMke ¾kíku

yksu Ãký íkuyku ¾uzk rsÕ÷k r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Au. yu ÃkAe íku{ýu LkrzÞkË BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLke [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. 1972Úke LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mkíkík 10 ð»ko MkwÄe [qtxkÞk. «{w¾ ÚkðkLke fu Mk¥kkLke MkkX{khe{kt Ãkzâk ðøkh s íku{ýu LkrzÞkËLkkt rðfkMkfk{ íkhV æÞkLk ykÃÞwt. LkrzÞkËLkwt yksu Lkðwt MðYÃk rËLkþk Ãkxu÷Lku yk¼khe Au. LkrzÞkË hu÷ðu MxuþLkLku ©uc MðåA hu÷ðu MxuþLk íkhefu yuðkuzo Ãký {éÞku. rËLkþk Ãkxu÷u {kºk LkrzÞkË fu ¾uzk rsÕ÷kLkwt s fk{ fÞwO íkuðwt LkÚke. 1990Úke 1995 Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk çkktÄfk{ {tºke íkhefu økwshkík{kt 6500 rf÷ku{exhLkk økúk{{køkkuo çkLkkÔÞk. fuLÿ{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ hkßÞ{tºke íkhefu økÞk çkkË økwshkíkLkk LkkLkk Wãkuøkku yLku VŠx÷kRÍhLkk fkh¾kLkk t{kxu økuMk MkÃ÷kÞ fhðkLkku «&™ íku{ýu Wfu÷e LkktÏÞku yLku nðu M{ku÷ Mfu÷ RLzMxÙe yLku ¾kËe {tºke íkhefu LkkLkk WãkuøkkuLkk «&™ku Wfu÷e LkkÏÞk. LkkLkkt çkk¤fku yLku ÞwðkLkk íku{Lku r«Þ Au. íku{Lkwt {q¤ Lkk{ rËLkw¼kR, Ãký r{ºkkuyu íku{Lku ‘rËLkþk’ fnuðk {ktzâwt íÞkhÚke ÷kufS¼u Ãký yu Lkk{ s [ze økÞwt yLku íkuÚke s íkuyku rËLkþk Ãkxu÷ íkhefu òýeíkk çkLÞk. ½ýk ÃkkhMkeykuyu íku{Lku ÃkkhMke Mk{SLku yr¼LktËLk ykÃku÷kt Au, Ãkhtíkw íkuyku rðLk{úíkkÚke fnu Au : ‘¼kR, nwt ÃkkxeËkh Awt, Ãký ÃkkhMke nkuô fu ÃkkxeËkh, þwt Vhf Ãkzu Au ? ÃkkxeËkhkuyu Ãký ÃkkhMkeyku ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðkLkwt Au. ykÃkýu Ãknu÷kt ¼khíkeÞ Aeyu, ÃkAe økwshkíke Aeyu yLku íku ÃkAe ÃkkhMke fu ÃkkxeËkh Aeyu.’ ykðk Au rËLkþk Ãkxu÷.

ykðu÷k ¾kíkk Lkt. 411{kt fkÞohík yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk yLku {sqhefk{ fhíkku f÷k{w sw{e þknw (21) økíkMkðkhu fkh¾kLkk{kt {þeLk Ãkh fk{ fhíkku níkku íÞkhu íkuLkwt {kÚkwt {þeLk{kt

ykðe økÞwt níktw. {kÚkwt AqtËkR síkkt f÷k{wLku M{e{uh{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík íkk. 24

fkuRLku hMk LkÚke. yk økt¼eh çkkçkíku íktºkLkk ykt¾ ®{[k{ýktLku Ãkøk÷u Ãký íku{ýu Ãkku÷eMk MkrníkLkk Mkhfkhe þnuh¼h{kt ¾kxfeyku çkuVk{ çkLÞk íktºkLke LkeríkLku ð¾kuze ÃkkuíkkLke Au. SðníÞk fhLkkhk yk Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. fMkkRykuLku nðu íktºkLkku fkuR ¾kuV MkkÚkkuMkkÚk ÃkkuíkkLkk yLkþLk hÌkku Lknª nkuÞ çku zøk÷k ykøk¤ Ëhr{ÞkLk Ãkkýe Ãký Lknª ðæÞk Au. nðu {trËh MkrníkLkk ÄkŠ{f ðkÃkhðkLke ònuhkík fhe níke. MÚkkLkkuLke ykMkÃkkMk s {ktMk, {åAe yLkþLk þY ÚkÞk çkkË Ãkkt[ yLku $zkLkwt ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký þY rËðMk{kt fkuR Ãkrhýk{ Lknª ykðu fÞwO Au. yk nhfíkÚke Ä{o«u{eykuÚke íkku çkeS ½ku»kýk fhðk{kt ykðþu. yuðku íku{ýu {ktzeLku MkkÄw, {trËhkuLke ykMkÃkkMk WÕ÷u¾ fÞkuo Mktíkku yLku {ntíkku y k ½ k í k L k e [k÷íke $zkt, {åAe yLku níkku. ¾kxfeyku ÷ k ø k ý e {xLkLke nkxzeyku çktÄ yLku fMkkRykuLku Ãkzfkh VUfíkk fÌkwt yLkw¼ðe hÌkk fhkððk {køkýe fu, ðkh fhðku Au. yk ðuÃkkh yLku þnuh{kt Ä{Ä{íkk 100Úke ðÄw nkuÞ íkku Mkk{uÚke fhòu. {iºke«¼Lku økuhfkÞËu fík÷¾kLkkt fkÞ{e Äkuhýu økku¤e {khðe nkuÞ íkku Akíke{kt çktÄ ÚkkÞ íku {kxu siLk{wrLk {iºke«¼ {khòu, ÃkkA¤Úke Lknª. SðníÞk MkkøkhS {nkhksu yLkþLk þY hkufðk {kxu {uËkLk{kt ykðu÷k yuf {iºke«¼MkkøkhSLkwt {]íÞw Úkþu íkku fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. {iºke«¼MkkøkhS {nkhksu Lkðk yuf ÷k¾ {iºke«¼Lkku sL{ SðËÞkLku {wÆu yk¢{f íkuðh Úkþu. yuðe íku{ýu MkhfkhLku [uíkðýe yÏkíÞkh fhíkkt sýkÔÞwt fu, ËuþLkk ykÃke níke. yLkþLk Ëhr{ÞkLk MkktMkËkuLku {kºk ¾whþeLke ®[íkk Au. rsÕ÷k f÷ufxh yLku BÞwrLkrMkÃk÷ ¼qíkfk¤{kt yLkuf Mktík, {ntík yLku fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðkLkwt hkòLkku WÆuþ níkku fu {khku Lknª Lk¬e fhkÞwt níkwt. yk ykðuËLkÃkºk MkwÄkhku. yk þçË nðu ¼qíkfk¤ çkLke îkhk hkßÞ¼h{kt økuhfkÞËu økÞk Au. økkiðtþLke fík÷ WÃkhLkku fík÷¾kLkkt çktÄ fhkððk, fkÞËk «ríkçktÄ {kºk fkøk¤ WÃkh hne økÞku nuX¤ [k÷íkkt fík÷¾kLkkt yãíkLk Au. íktºkLku [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt fu, çkLkkððk, Lkðk fík÷¾kLkkt Lk ykøkk{e þrLkðkhÚke ÃkkuíkkLkk þY MÚkkÃkðkt yLku ÄkŠ{f MÚk¤kuLke ÚkLkkhk yk{hýktík WÃkðkMk ßÞkt ykMkÃkkMk {ktMk, {åAe yLku $zkt MkwÄe Ãkrhýk{ Lknª ykðu íÞkt MkwÄe MkrníkLke LkkuLk-ðus ðkLkøkeykuLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {qfðk {køkýe [k÷þu. yksu økkiníÞk yxfkððk{kt fhðk{kt ykðþu.

WÄLkk çkUfLkku [uh{uLk {kÄðLk 30{e MkwÄe rh{kLz Ãkh

195 ÷kuLk VkR÷ çkLkkðe 34 fhkuzÚke ðÄwLke W[kÃkík fhe níke

Mkwhík, íkk. 24

WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt 34 fhkuzLkk ÷kuLk fki¼ktz{kt [uh{uLk Mkuíkw {kÄðLkLke ¢kR{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhe 30{e íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞk Au. ¾kíkuËkhku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷e çkUf çk[kðku Mkr{rík îkhk nkRfkuxo{kt

Ëk¾÷ fhkÞu÷e rÃkrxþLk çkkË fkuxuo ykÃku÷k ykËuþLkk Ãkøk÷u {kÄðLk yuLz ftÃkLke Mkk{u 195 ¾kuxe ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u ÷kuLk VkR÷ çkLkkðe 34 fhkuzÚke ðÄwLke Q[kÃkík fhðk ytøkuLkku ºkeòu økwLkku Ëk¾ð fhkÞku níkku. WÄLkk rMkxeÍLk fku.yku.çkUf{kt fuþ¢urzx VurMkr÷xeLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe [uh{uLk-{uLkush Mkrník 24 sýkyu íkk. 11-05-09Úke íkk. 18-0111 Ëhr{ÞkLk fhkuzkuLkwt fkii¼ktz yk[Þwot níkwt. çkutfLkk ykurzx Ëhr{ÞkLk yk økuhheríkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt íkífkr÷Lk

ðneðxËkh hk{rMktn ÃkrZÞkhu WÄLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkUfLkk LkkýktLke W[kÃkíkLke VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk fuMk{kt Mk{Þktíkhu Mkuíkw {kÄðLk, ¼hík ©eÄh Ãkkrx÷ hnu. {u½Äkhk çktøk÷ku, ÃkeÃk÷kuË ðøkuhuLke ¼qr{fk Mkk{u Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk çkUfLkk su ¾kíkuËkhkuLkk yk fki¼ktz{kt YrÃkÞk Mk÷ðkR økÞk níkk íku{ýu çkutf çk[kðku Mkr{rík çkLkkðe níke. yk Mkr{rík îkhk çkUfLkk nkuÆuËkhku Mkk{u nkRfkuxo{kt rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. nkRfkuxo

çkuxh fuheÞh {uLkus{uLx MÃkkufLk #ø÷eþ rðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»keoMk {kxu {¤ku. 2042, çkuÕSÞ{ Mfðuh 2601016 yÚkðk Ãkxu÷ Ãkkfo, íkkzðkze hktËuhhkuz, 2760462 yÚkðk Äkuhý 12 ÃkAeLkk Mkhfkh 203, økúeLk Ã÷kÍk, nLkeÃkkfo ½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku {xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk {kLÞ rzÃ÷ku{k fkuMko {kxuLkk 2737500 2012148758 yuzr{þLk Vku{o {kxu MktÃkfo fhku fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk fku»ko {kºk ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì. rºkðuËe- 9427585595 APTECH rËÕneøkux @ 1500/-{kt. 100% òuçk 2012145279 økuhUxe. 8733989504 9033060109 ðsLk ½xkzku / ðÄkhku . 30 rf÷ku 2012148783 2012149436 MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef9427585595

îkhk çkkuøkMk ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u ÷kuLk yu÷kux{uLx ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhðk {kxu nwf{ fÞkuo níkku. {kÄðLku nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhe ytøkík ÷k¼ {kxu 195 ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u 34 fhkuzÚke ðÄwLke ÷kuLk {tsqh fhe {kÄðLku {kuxwt fki¼ktz fÞwO níkwt. yk 34 fhkuzLkk fki¼ktz ytøku VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkkÞ yu yøkkW Mkuíkwt {kÄðLk yøkkWLkk økwLkk{kt fkuxo{ktÚke ò{eLk WÃkh {wõík ÚkR økÞku níkku. çkeòu økwLkku LkkUÄkÞk çkkË çkUf çk[kðku Mkr{rík îkhk [uh{uLk Mkuíkw {kÄðLk WÃkh

Aircel Pvt. Ltd MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku ¼kzw 70,000/yuzðkLMk 70,00,000/(Lkkufhe)

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz) 9825312985. 2012145940

MkuõMk- þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk WÃk[kh, MkuõMk ÃkkðhVw÷, LkÃkwtMkfíkk, çkk¤f LkÚke. 2012145293 ½huçkuXk Ëðkyku {u¤ðku. ÷ð÷e {Mkks Ãkk÷oh (ðzkuËhkLkk òýeíkk ðiãhks) nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkks 0 9 8 2 4 3 3 3 8 2 4 , 9173448429, 09825195343 fhku 9 8 7 9 3 4 6 4 6 7 , 8866529005

ðku[ økkuXðkR níke. Ëhr{ÞkLk íku økRfk÷u Ëu¾k Ëuíkkt ¾kíkuËkhkuyu íkuLku Ãkfze ¢kR{ çkúkL[Lkk nðk÷u fÞkuo níkku. 34 fhkuzLkk fki¼ktz{kt yksu íkuLke ÄhÃkfz fhe ¢kR{ çkúkL[u fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. RLMÃkuõxh yu{. ze. [kiÄheyu yk fki¼ktz{kt Mkuíkw {kÄðLk {wÏÞ MkqºkÄkh nkuðkLke hsqykík fhe íkuLkwt fMxkurzÞ÷ RLxhkuøkuþLk ykð~Þf nkuðkLke hsqykík fhe rh{kLz {ktøÞk níkk. fkuxuo [kiÄheLke hsqykík æÞkLku ÷R {kÄðLkLku 30{e íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz ykÃÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¾heËku MkwhíkLkk rðfMkíkk Mk[eLk rðMíkkh{kt 2 BHK r«{eÞ{ V÷ux Võík YrÃkÞk 10.98 ÷k¾ (T & C Apply) fkuLxuõx {Þwh sheðk÷k 9376230180

2012149752

2012147537

2012149459

†e- ÃkwY»kkuLkkt økwó hkuøkku{kt LkÃkwtMkfíkk, INTERNET FREE zkÞkrçkxeMkÚke Mk{køk{{kt Lkçk¤kR. ÄLðtíkhe MÃkkufLk $ø÷eþ, fkuBÃÞwxh, 9726975116 . Mku õ Mk õÞku h . nkzo ð u h , xu ÷ e, yku x ku f u z . 2012133916 9376248834. 35 ð»koLkkt yLkw¼wík heMk[o 2012148875 o þ u LkÚke {kÚkkLkku Ëw:¾kðku, nku r MÃkx÷ ykMkeMxLx VkuBÞw÷ (LkMkeOøk) Mkhfkh {kLÞ xÙMx ykÄkþeþe, yuMkezexe, Ãkuþkçk{kt Mkt [ k÷eík Mkxeo V efu x fku » ko þheh{kt çk¤íkhk, økuMk, yÃk[ku, ÚkeÞhe, nkurMÃkx÷{kt xÙuLkªøk, {hzku, Íkzk{kt ÷kune, rVý, nku M xu ÷ Mkw r ðÄk Lkku f heLke r[fkMk, nhMk, rVþh, ¼tøkËh, økU h xe çkku B çku Ãku h k{u z ef÷ [k{zeLkkt {kLkrMkf, òríkÞ, RLMxexâw x ð÷Mkkz M. yu÷SoLkk hkuøkku{kt Mkkhðkh. 9726975116. 9375964007, 026322012126852

2012116480

Äkuhý 8Úke 12Lkk (C B S E, G B S E), B C A, M C A yLku M S C. I T) fkuBÃÞwxhLkk

xâwþLk {kxu MktÃkfo fhku APTECH rËÕneøkux @ 9033060109

2012148795

2012150363

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLke Au LkðMkkheLke ykswçkksw 4 ðe½k EåAk{nuíkkLke þuheLkk Lkkfu 8 ðe½k ¾uíkeLke s{eLk 20 Mkøkhk{Ãkqhk 98251- ðe½k 3 ðe½k íkiÞkh yktçkkðkze 27470, 9374446160 íku{s NA íkiÞkh Vk{o nkWMk ykÃkðkLkwt Au 08469429977 2012149511 2012149955

5 Star W¼hkx Ã÷kux 5 Star

MkwrðÄkyku Mðe{ªøk, ELzkuh øku{, r¢fux økúkWLz, S{, nku{ Úkeyuxh MkkÚku ÷õÍheÞMk çktøk÷kðk¤e ÞkusLkk{kt ykÃkLkku Ã÷kux çkwf fhkðe MkwhíkÚke W¼hkx çkúes çkLkíkk ykÃkLkk þhíkku. hkufký Yk. 5500/- LkkýkLkwt støke ð¤íkh {u¤ðku. 11/ 107, Lkkýkðx MktÃkfo9375950405, nLkw{kLkÃkku¤, [kixkÃkw÷ ÃkkMku, 9376297352, 0261Mkwhík. 2012149518 3266955 2012148555 ÷u ðu[ ¼kzu yzksý, Ãkk÷, Ã÷kux/ çktøk÷ku/ hkunkWMk/ V÷ux V÷ux, hku nkWMk, ËwfkLk, ðu[ðkLkwt/ òuEyu. 100Úke nLkeÃkkfo, yu÷. Ãke.Mkðkýe, 5000 ðkh, ÃkeÃk÷kuË, ðuMkw, ðuMkw, Mkexe÷kRx (LÞw çkwfªøk) zw{Mk, yk¼ðk, MkhMkkýk, hksuþ X¬h Mkexe ÷kEx, yzksý, Ãkk÷uo, 9067401300, (LkðMkkhe ½kuzËkuz, MksoLk, hk{[kuf. 9825757051) PATEL- 9227904488

{kufkLke søÞk hkuzx[ ÃkuxÙku÷ 2012133924 ÷kÞf MkhÚkkýk LkðMkkhe Body Massage þkherhf ÃktÃk 326016 sfkíkLkkfk. ðu [ ðkLke Au. 9427315007 ¼e÷kz {kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ 9825137361. 9327974797 suLxMk îkhk. ykÄwrLkf 2012148966 2012149941 0261MkwrðÄkMkkÚku ½hLkwt ½h {Vík. ykÞkusLk yLku Speak English In Just 2244444 2012124550 70 hrs Personality ðsLk ½xkzku çkZkðku hufe Devlopment AC Class þe¾eyku hu f e {Mkks ËËo Visual Technigues IPI 9898939377 Nr økkÞçk 7405881255 2012149173 Parlepoint Parvatpatia

2012148980

MktíkkLk «kró {kxu økwshkíkLkk 2012148619 Võík 4500{kt þe¾ku yLkw¼ðe MktÃkÒk MkV¤ 0261{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko + r[rfíMkk÷Þ

2012148304 yuf ykuLk÷kRLk Ãkheûkk ykÃke C O M P U T E R 2782111 ík{kÁ ¼ýíkh ÃkwY fhku REPAIRING COURSE I MkuõMk- Mk{MÞk- LkÃkwtMkfíkk 0 2 6 1 2 4 9 0 0 1 3 , S O «{kýeík MktMÚkk îkhk þe½úÃkíkLk, nçko÷ ðkÞøkúk. zkì. rðsÞ¼kR 9327337410 Credible 9825106746 8000237437 2012148629

2012149763

2012121753

2012149157

2012149443

ÍuBçkku Íuhkuûk (s{oLke) ELxhLkux CD ÃkuLkzÙkEð r«Lx AO MkkEÍ f÷h M¢uLkªøk 600 DPI Íw{ELk & Íww{ykWx 1000% MkwÄe 0 9 9 9 0 9 5 2 5 6 9 , 25%Úke yu{kuLkeÞk fkuÃke AO MkwÄe 09990952213 2012150168 çkkhzku÷eðk÷k Íuhkuûk çkuÕSÞ{ Aircel, MTS, Uninor Mfuðh ËeÕ÷eøkux, hªøkhkuz, xkðh ÷økkLkzkðku Mkwhík. 0261 2601280 3G 70,00,000 yuzðkLMk, 2012149562 7,000 ¼kzw 10 ð»koLkku ONLINE WORK FROM yuøkúe{uLx. 07838976837, HOME PART FULL

ðu[ðkLkku Au fzkuËhk{kt 34 x ykurVMk ðu[ðkLke Au zkuõxh Rcc þuz. yLku f÷kMkeMk {kxu W¥k{ 85Lkku Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk ºký hMíkk 9328077788 2012148417 hkuzx[ fkuLkohLke 845 yLku ðu[ðkLkku Au V÷ux ¾xkuËhk 1615 Mfu.Vex ¼hík fku÷kuLke fkuLkohLkku, Ãknu÷k ÷kfzkðk÷k 9925599499 09540375944 2012147800 {k¤u. 9327023090 2012148272 2012149547 Ãkkðh fkÃk {wrfík nku÷Mku÷ ðu[ðkLkwt Au WÄLkk ¼kðu RLðxoh íkÚkk çkuxhe WãkuøkLkøkh{kt 650 ðkhLkku rLk÷uþ¼kR 9173673000 Ã÷kux økúkWLz + 3. 16,000 2012149860 VwxLkwt çkktÄfk{ 180 HP CC TV fu{hk, yuxuLzªøk MkeMx{, rðzeÞku zkuh VkuLk, Ãkkðh MkkÚku M. 9824100234, 9913095431 ®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk xkuÞ÷ux MkkiÚke MkMíkk{k ÷økkðku 2012148101 Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf, íkkuzVkuz 9714911477 2012148373 ðu[kýÚke ykÃkðkLkwt Au þw¼{ ðøkh, økuhuLxuz rVxªøk. nkEx 4 BHK r«{eÞ{ V÷ux 9 3 2 7 0 1 1 1 1 3 , ðu[ðkLke Au {kuçkkR÷ VwxðuLk, yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkuze 2007Lkwt Ã k w ý k f w t ¼ k h e Þ k h k u z 9377111114. {kuz÷ 8401342211 9825127470 2012147836 2012149771 2012149514 ½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe 20,000 f{kðku ½hu{k÷ £e ðw÷Lk ELkh, Úk{o÷- sufux ÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz, Mkuðk ÄLk©e 9537238955, huELkfkux, ðw÷Lk {kuò, nkuMkMku÷ ¼kðu, ÃkeÃkðk÷k, Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk 0927267852 ÷e{zk[kuf, Mkwhík. ¼kzu 9428712345, 2012149489 2012147853 9428794194 ½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ òuçk ftÃkLkeLke RBÃkkuxuoz 2012132891 {kuçkkE÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk sBÃkhV÷ux ðu[ðkLkku Au. 3- BHK {uMkus {kuf÷ku. {kuçkkE÷, yuÕÞw{eLkeÞ{Lke økeÞh, zeMfçkúufðk¤e MkkÞf÷ku zwÃ÷uûk, ÃkuLx nkWMk xuhuMk MkkÚku Mke{, ¾[ko {u¤ðku. {rnLku ÔÞksçke¼kðu ¾heËku ze÷h ½kuzËkuz hkuz, «kE{ ÷kufuþLk 10,000/-Úke 15000/-. Mðk{eLkkhkÞý MkkÞf÷ MktÃkfo- 9374720658 09829812983, 2012149441 Íwtzkþuhe Mkøkhk{Ãkwhk yku{fkh hkunkWMk Võík 08107424723 2342824 2012123403 2012148566 51000 ¼heLku huMkezLMk ½huÚke fk{ fhku íkkífkr÷f Mðe{ªøk fku~åÞwBMk/ LkkRx þwx Ã÷kux çkwf fhkðku ík{k{ sYh. Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ ÞkuøkuLÿ SLMk ÃkuLx þxo Ãknuhýku xkRx÷ f÷eÞh ËMíkkðusðk¤e {ku. 8758405889 ÃkkÞò{k nkuÍeÞhe nku÷Mku÷ Mkh¤ nókLke Mfe{ Ã÷kux 2012148833 ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k ÷e{zk[kuf MkkRÍ 18 x 36- 72 ðkh 100% rðs¤e ¾[oÚke Mkwhík 2012148297 {kusu Mkwýuð fÕ÷k íkk. nktMkkux Awxfkhku Mkku÷kh xÙuLkªøk MkuLxh MkktELkkÚk ðkuxh«wVªøk Äkçkw, S. ¼Y[ MkwhíkÚke Võík 30 0261- 2336667 ykWxMkkEz ¢uf, rV÷ªøk, 2012141566 rf÷ku{exhLkk ytíkhu fu{ef÷ xÙex{uLxÚke çktÄ. 9 9 9 8 8 9 6 6 1 1 , A Great Franchise 9725296399 opportunity in the field 2012150335 8866328434 of Interiors and 2012148316 Mku f Lz TV, Freez- AC for a well YMík{Ãkqhk hkuzx[ {kufkLke Architecture, Machine, networked individual. Washing ËwfkLk 200 Vwx ðu[ðkLke Au C o n t a c t : VŠLk[h ÷u ðu[ {kxu. 9825137481 9712159171 +919930986157 2012149542

CMYK

2012149463

2012148691

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷ Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ {kxu hku s Lkk 10,000Úke 15,000 f{kðku. 8 1 4 1 2 5 6 5 7 4 , 7567198259 2012150018

ÞwLkeLkkuh 3G, 2G «kEðux r÷r{xuz ftÃkLke{kt VkuLk fhku íkkífkr÷f xkðh ÷økkðku ¼kzw 75,000 yu z ðkLMk 75,00,000 yu ø kú e {u L x TIME DAILY PAYMENT Lkku f he 09540448895, SURAT 9898665104, NAVSARI 9913594921

2012141839

09990578725

2012150137

xkðh £uþ fkhÃkux ðsLk Ãkh ykÃkLkk Ã÷ku x ¾u í kh, Aík{kt ftÃkLke £uþ fkhÃkux Yk. 75{kt rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh ÷økkðku. 60 ÷k¾ yuzðkLMk 70,000 ¼kzw yuøkúe{uLx 1 9825496991 2012148750 ÔÞÂõíkLku Lkku f he. Mðkíke rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu 08527536379, «eÞkrhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS 08527145257, «eÞt f kÃkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz 08802930246 2012150036 rVxªøk. 9377777819. 2012149493 Vku Õ zªøk xku R ÷u x ½zÃký{kt rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux Mkt z kMk{kt ô[u Ú ke çku M kðk 450 òuze zçk÷ çkuhªøk {sçkw í kkRðk¤w rVxªøk økuhuLxuz rVxªøk Mkwhuþ¼kR 9824122117 PVC

9374555552

2012149491

Uninor, 2G, 3G

2012149496

Vu þ Lk f÷ku Ú k çkú k Lzu z òu z e sLkhuxh Lkðk swLkk ÷u ðu[ ¼kzu xÙ k WÍh yLku þxo Võík heÃkuhªøk 9825031126, 499{kt B- 306 zkÞ{t z 9825121280 ðÕzo {eLkeçkòh ðhkAk Mkwhík 2012148687 sLkhuxh Lkðk swLkk ¼kzu heÃkuhªøk íku{s ÷u ðu[ 9712931299, 9825131299 2012148674

2012148471

yufÃký YrÃkÞkLkk RLðuMk{uLx ðøkh {neLku 800010000 MkwÄe ½huçkuXk fk{ fhe f{kðku 9898446249 2012146103

sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu yuhxu÷, ðkuzkVkuLk™k xkðh heÃkuhªøk 9825008782, ÷økkðku ¾uík, s{eLk, xuhuMk 9 8 2 5 2 1 8 7 8 2 , WÃkh 60,00,000/8469660444 yu z ðkLMk 60,000/¼kzwt 30 2012148668 ð»ko yu økúe{uLx surLk÷ ðkuxh xuLf f÷eLkMko 0 8 7 4 2 9 0 8 4 02, ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke MktÃkqýo 08742907947 çkufxuheÞk LkkçkqËe 2012150097 8690360066. 2012145502

MktËuþ f÷kMkeVkRz Vfík Yk. {eLke{{ 10 þçË

100/-

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

CMYK

Ëuþ k rðËuþ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

xqtfwt Lku x[

rVÕ{Lkwt M¢e®Lkøk-y yuðkuzo yuf MkkÚku ÞkusðkLkku {t[

(yusLMkeÍ)

fkLMk, íkk. 24

[k÷e hnu÷k fkLMk fkLMk rVÕ{ rVÕ{nk÷VuÂMxð÷{kt ¼khíkeÞ rzhuõxh yrþ{ yn÷wðkr÷ÞkLke rVÕ{ r{Mk ÷ð÷eLkwt çkwÄðkhu yLkMkxuoLk rhøkkzo fuxuøkhe{kt rM¢®Lkøk ÞkuòÞwt níkwt. yk ð»kuo fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt þkuxo rVÕ{Lke fìxuøkhe yLku rMkLku VkWLzuþLk rMk÷uõþLk {kxu nòhku yuLxÙe ykðe níke, su{ktÚke yLkw¢{u ËMk yLku 15 rVÕ{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ynª yk rVÕ{kuLkk M¢e®LkøkLke MkkÚku yuðkuzo Mk{kht¼ Ãký ykÞkursík fhkþu. rVÕ{Lkwt M¢e®Lkøk yLku íÞkh çkkË yuðkuzo Mk{kht¼ Þkusíkku yk VuÂMxð÷ rðïLkku yuf {kºk rVÕ{ VuÂMxð÷ Au. ftEf nxfu Au fkLMk{kt yÃkkíkk yuðkuzoTÍ rðï{kt rVÕ{kuLkk «er{ÞhLke MkkÚku yuðkuzTÍo Mk{kht¼ ykÞkursík fhLkkhk fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt yk ð»kuo y÷øk y÷øk fìxuøkhe{kt ÃkMktËøke Ãkk{u÷e rVÕ{kuLkkt M¢e®LkøkLkku hkWLz Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au yLku nðu fkLMk{kt yuðkuzTÍoLkku hkWLz þY Úkþu. økúkLz r«õMk fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ VuÂMxð÷Lkku ¼ÔÞ ÃkwhMfkh ‘økúkLz r«õMk fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷’ yuf ¾kMk ßÞwhe yuðkuzo fnuðkÞ Au. ð»ko 1967Úke 1988 MkwÄe íkuLku ‘økúkLz r«õMk MÃkurþÞ÷ ’Ë ßÞwhe’ fnuðkíkku níkku yLku 1989-1994{kt íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku ‘r«õMk ’Ë ßÞwhe’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãký nðu íku ‘økúkLz r«õMk’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. r«õMk ’Ë ßÞwhe ‘ßÞwhe «kRÍ’ fkLMk rVÕ{kuíMkðLkku ºkeòu MkkiÚke «ríkrcík yuðkuzo Au. 1951Úke 1966 MkwÄe íkuLkwt

VuÂMxð÷

[eLkLke hksÄkLke çkuR®søk{kt [k÷e hnu÷k yurþÞk ÃkurMkrVf [kRLkk Ãkku÷eMk yuÂõÍrçkþLk{kt yuf {kuz÷u {rn÷k Ãkku÷eMkLkku ÞwrLkVku{o Ãknuhe Ãkku÷eMkçkkRf MkkÚku ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

yV½kLk{kt rðãkÚkeoLkeyku Ãkh ÃkkuRÍLk yuxuf, 120Lku yMkh

÷tzLk: W¥kh yV½krLkMíkkLkLkkt yuf þnuh{kt íkkr÷çkkLk îkhk yuf þk¤k Ãkh Íuhe ÃkËkÚkoÚke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe 120 rðãkÚkeoLkeyku yLku ºký rþûkfkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. {kuxk¼køkLke rðãkŠÚkLkeykuLku nkuÂMÃkx÷{kÚke hò ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw 30 rðãkŠÚkLkeyku yLku 3 rþûkfkuLke rMÚkrík økt¼eh nkuðkLku fkhýu íku{Lku nsw MkwÄe hò ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwtw Au fu çkeçke nkS Mfq÷Lkkt ðøkkuo{kt Íuhe ÃkËkÚko Aktxðk{kt ykÔÞku níkku. rðãkÚkeoLkeykuyu çkwÄðkhu Q÷xe, {kÚkkLkku Ëw¾kðku yLku [¬hLke VrhÞkË fhíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk «ðõíkk ¾÷e÷WÕ÷kn yMkehu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku þtfk Au fu íkkr÷çkkLkku þk¤kLkkt rðãkÚkeoLkeyku Ãkh nw{÷ku fhe zh Vu÷kððkLkwt «ÞíLkku fhe hÌkk Au.

÷kËuLkLke níÞk økuhfkLkqLke hkRxTMk økúqÃk yuBLkuMxe

÷tzLk : økwóMÚkkLk Ãkh ðMke hnu÷k ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLke {u, 2011{kt y{urhfkyu MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku y{urhfkyu fkuRÃký òíkLkk MÃküefhý rðLkk ÷kËuLkLke níÞk fhíkk yk níÞkLku Ìkw{Lk hkRxTMk økúqÃk yuBLkuMxe RLxhLkuþLk÷u økuhfkLkqLke økýkðe Au.y{urhfe íktºkyu yk {k{÷u MÃküíkk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ykuÃkhuþLk y{urhfk yLku y÷fkÞËk ðå[uLkk ðirïf Mkþ† Mkt½»ko nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.y{urhfk Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkhLkku fkÞËku ÷køkw Ãkzíkku LkÚke ÃkkrfMíkkLk{kt ÚkR hnu÷k y{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt rLkËkuo»k ÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfkuLkk ÚkR hnu÷k {kuík {k{÷u Ãký yuBLkuMxeLkk ynuðk÷{kt ®[íkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

y{urhfk Mkk{u MkkRçkh nw{÷kykuLkwt yknðkLk ðku®þøxLk : ykíktfe sqÚk y÷ÞfkÞËkyu y{urhfk yLku yLÞ Ãkrù{e rðMíkkhku rðÁØ MkkRçkh nw{÷kyku fhðk yknðkLk fÞwO Au ykíktfe MktøkXLkLkk yLkwÞkÞeyku îkhk yuf ðerzÞku {khVíku MkkRçkh nw{÷kykuLku íku{Lkk ÷ûÞktf MkwÄe ÃknkU[kzðk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au íkku çkeS íkhV y{urhfe Lkerík rLk{koíkkykuyu yk ðerzÞku MktËuþLku Ãkrù{e rðMíkkhku yLku y{urhfk {kxu ¾íkhLkkf økýkÔÞku Au. y÷fkÞËk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k A r{rLkxLkk ðerzÞku{kt nðkR MkwhûkkLku æðMík fhðk {kxu fkuBÃÞwxh îkhk MkkRçkh xufLkku÷kuSLku yÃkLkkððk Ãkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au íku{s yk ðerzÞku{kt {wMk÷{kLkkuLku Mkhfkhe yusLMkeyku yLku {kuxe ftÃkLkeykuLku rLkþkLk çkLkkððk {kxu yÃke÷ Ãký fhðk{kt ykðe Au.

Lkk{ ‘MÃkurþÞ÷ ßÞwhe yuðkuzo’ h¾kÞwt níkwt Ãkhtíkw 1969{kt ßÞwhe yuðkuzo ‘økúkLz yuðkuzo’Úke y÷øk Ãkze økÞku yLku íku nðu ‘r«õMk ’Ë ßÞwhe’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. Ãkk{ ’Ë ykuh çkuMx þkuxo rVÕ{Lkku yk yuðkuzo ßÞwhe îkhk rVÕ{kuíMkð {kxu ÃkMktË fhkÞu÷e rVÕ{ku{ktÚke Mkðo©u»X þkuxo rVÕ{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au. r«õMk ’Ë RLxhr«xuþLk Vur{LkkRLk Mkðo©u»X yr¼LkuºkeLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt 1946{kt Ãknu÷e ðkh yk yuðkuzo yr¼Lkuºke r{þu÷ {kuøkoLkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ykøkk{e sLkhuþLkLku «kuíMkkrník fhðk {kxu rVÕ{ Mfq÷ ykðk rðãkÚkeo ykÃkðk{kt ykðu Au. fu{uhk ’Ë ykuh Mkðo©u»X Ve[h rVÕ{ {kxuLkku yk yuðkuzo ßÞwheLkk MkÇÞku îkhk Mkðuo©u»X ÃkMktË fhkÞu÷e MÃkurþÞ÷ rVÕ{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au. r«õMk ’Ë ÷k FIPRESCI ‘RLxhLkuþLk VuzhuþLk ykìV rVÕ{ r¢rxf «kRÍ’ rVÕ{ Ãkºkfkh yLku xefkfkhkuLku ykÃkðk{kt ykðíkku «ríkr»Xík yuðkuzo Au, íku Ãknu÷e ðkh 1930{kt yÃkkÞku níkku. r«õMk ð÷fuRLk xufTrLkf÷ ykŠxMx {kxuLkku xufTrLkrþÞLk yuðkuzo rVÕ{Lkkt rLk{koý{kt {ËËYÃk ÚkLkkhkt ÷kufku {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au. RLxhLkuþLk÷ r¢rxf ðef «kRÍ rVÕ{ VuÂMxð÷ ðef{kt Ëþkoðkíke rVÕ{kuLke Mk{eûkk fhLkkhk Ãkºkfkhku{kt Mkðo©u»X Mk{eûkfLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. «kRÍ Vkuh RõÞw{urLkf÷ ßÞwhe VuÂMxð÷{kt ßÞwheLkk MkÇÞkuÚke y÷øk yuf ßÞwhe Ãký íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au íku{kt rVÕ{rLk{koíkk, rzhuõxh yLku Mk{eûkf {¤e fw÷ A sýLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. yk RLxhLkuþLk÷ ßÞwhe {¤eLku Mkðo©u»X rVÕ{Lke ÃkMktËøke fhu Au, suLku yk yuðkuzo {¤u Au. Ãkk{ zkìøk yuðkuzo çkuMx fkLMk ÃkVkuo{oLMk {kxu Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðíkku ykuÕxhLkurxð r¢rxf yuðkuzo Au. õðeh Ãkk{ økì fkuBÞwrLkxe (yu÷Sçkexe) MktçktrÄík rVÕ{ku {kxu yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au.

r«õMk ’Ë RLxhr«xuþLk {uMfwr÷Lk Mkðo©u»X yr¼LkuíkkLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt Mkki«Úk{ ðkh 1946{kt yk yuðkuzo yr¼Lkuíkk hu r{÷kLËLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. r«õMk ’Ë ÷k {kRMk yuLz MkeLk-r«õMk ’Ë rMkLkurhÞku Mkðuo©u»X M¢eLkÃ÷uLkku yk yuðkuzo Mkðo©u»X rzhuõxhLku ykÃkðk{kt ykðu Au. fkLk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt Ãknu÷e ðkh yk yuðkuzo rzhuõxh huLk {unhçkuLkLku 1946 {éÞku níkku. rMkLku VkWLzuLþLk «kRÍ-MxwzLx rVÕ{ rðï¼hLke rVÕ{ Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke rVÕ{ {kxuLkku yk yuðkuzo rzhuõxMko yLku «kuzâwMkMkoLke

¼khíkeÞ rVÕ{ r{Mk ÷ð÷e-r«õMk yLkMkxuoLk rhøkkzo yk yuðkuzo Mkðuo©u»X Þwðk «rík¼kLku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk yuðkuzo ÞwðkLkkuLku íku{Lkk RLkkuðurxð ðfo {kxu «kuíMkkrník fhðk Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðu Au. yþe{ yn÷wðkr÷ÞkLke rVÕ{ ‘r{Mk ÷ð÷e’Lkwt Ãký fkLMk{kt M¢e®Lkøk fhðk{kt ykðþu.

ykuMxÙur÷ÞLk yr¼Lkuºke

rLkfku÷ rfz{uLk

HP 27,000 f{eoykuLke Axýe fhþu Íwfhçkøko Ãkh VuMkçkwfLkk 113 (yusLMkeÍ)

fur÷VkuŠLkÞk, íkk. 24

M{kxoVkuuLk, ykRÃkuz yLku yLÞ {kuçkkR÷ MkkÄLkkuLke ÷kufr«Þíkk{kt ðÄkhku Úkíkkt ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxhLkwt ðu[ký ½xíkk nuð÷ux-Ãkufkzuo 27,000 f{o[kheykuLke Axýe fhðkLke ònuhkík fhe Au. yu[ÃkeLkk 73 ð»koLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðk{kt ykðþu. nk÷{kt yu[Ãke{kt 3,50,000 f{o[kheyku fkÞohík Au. ftÃkLkeLke yk ònuhkíkÚke 8 xfk f{o[kheyku ÃkkuíkkLke Lkkufhe økw{kðþu. ftÃkLkeyu fhu÷ ònuhkík

yLkwMkkh 27,000 f{o[kheykuLke Axýe íkçk¬kðkh heíku fhðk{kt ykðþu yLku ykuõxkuçkh, 2014

ykuAk{kt ykuAk f{o[kheyku çkhíkhV ÚkkÞ íkuðe ÞkusLkk ftÃkLke çkLkkðe hne Au. 27,000 f{o[kheykuLke Axýe

ftÃkLkeLkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheyku ½xkzkþu MkwÄe{kt AxýeLkwt fkÞo Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu. òu fu {erzÞkLku yk ytøkuLkk ynuðk÷ økÞk MkÃíkkn{kt {¤e økÞk níkkt. ðnu÷e rLkð]r¥k ÷uLkkh f{o[kheLku rðþu»k Ãkufus ykÃkeLku

fheLku Ãkk÷ku ykuÕxku, fur÷VkuŠLkÞk rMÚkík yk ftÃkLke ðkŠ»kf 3.5 yçks zku÷hLke çk[ík fhe þfþu. yu[ÃkeLkk MkeRyku {uøk Ônex{eLk yk çk[íkLkku WÃkÞkuøk ðÄw ðMíkwyku yLku MkuðkykuLkk rðfkMk{kt

{hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷k {kxu Lkðe ðu{]çíÞwkMkkRx ‘{kÞ ÷kMx rðþ’ Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke

ykþk-yÃkuûkkyku yLÞkuLku Ëþkoðe þfþu

(yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 24

¼khík{kt fkÞohík Mkku^xðuh zuð÷Ãk{uLx ftÃkLke îkhk {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufku íku{Lke ytrík{ RåAk Ãkqhe fhe þfu íku {kxu Lkðe MkkurþÞ÷ ðuçkMkkEx ‘{kÞ ÷kMx rðþ’ þY fhðk{kt ykðe Au. yk ðuçkMkkEx yurÃ÷fuþLk íkhefu ÷kufku yuõMkuMk fhe þfþu, su{kt {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufku íku{Lke ytrík{ ykþk-yÃkuûkkyku {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt yLÞ ÷kufku MkkÚku þìh fhe þfþu. ¼khík{kt Mkr¢Þ Mkku^xðuh zuð÷Ãk{uLx ftÃkLke ÔnkEx ÷kuxMk fkuÃkkuohuþLk îkhk yuÃk÷Lkkt yurÃ÷fuþLk Mxkuh{kt £e yurÃ÷fuþLk íkhefu íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu. yk MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk Ãkh ËwrLkÞkLkkt fkuE Ãký ¾qýu {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufku yLÞ yòÛÞkt ÷kufku MkkÚku íku{Lke ytrík{ RåAk fu {kLkðrð¿kkLk, MktMf]rík, ÃkhtÃkhkyku, {qÕÞkuLke «Úkk, SðLkþi÷e íku{s yLÞ

rðøkíkku ËþkoðeLku íku{Lke MkkÚku {iºke fhe þfþu Ãký yk çkÄwt íku{ýu {kºk íku{Lke ytrík{ RåAk MðYÃku s yr¼ÔÞõík fhðkLkwt hnuþu. Mkku^xðuh zuð÷Ãk fhLkkh ftÃkLkeLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu yk yurÃ÷fuþLk îkhk y{u {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt ÷kufkuLku íku{Lke ytrík{ RåAk rðïLkkt ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzeyu Aeyu yLku ‘rðþ ðkp÷’ îkhk ykðkt ÷kufkuLkku r{÷kÃk fhkðeyu Aeyu. {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷kt yLÞ ÷kufku ykðe heíku yufçkeòLku íku{Lke ytrík{ RåAk Ëþkoðe þfu Au yLku SðLk¼h r{ºkku çkLke þfu Au. yk yurÃ÷fuþLkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhkykuLku ‘ Vu÷ku rðþMko’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðþu yLku íkuyku rðþ ðkp÷ Ãkh íku{Lke ytrík{ RåAkyku ÃkkuMx fhe þfþu. ÞwÍMko RåAu íkku íku{Lkwt E{uE÷ ykEze fu VkuLkLktçkh ykÃke þfþu suÚke yLÞ ÷kufku íku{Lkku MktÃkfo MkkÄe þfu. Mkku^xðuh ftÃkLke ÔnkEx ÷kuxMk fkuÃkkuohuþLkLkk MknMÚkkÃkfu sýkÔÞwt níkwt fu rðï{kt yuf s Mkh¾e ykþk yLku yh{kLkku Ähkðíke çku fu íkuÚke ðÄw ÔÞÂõíkyku nkuE þfu Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke hkLke {w¾So nðu Ãkkt[ ð¾ík ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLk hne [qfu÷e ¼khíkeÞ çkkuõMkh yu{Mke {uhefku{Lke ¼qr{fk yËk fhðk sE hne Au. {uhefku{u sýkÔÞwt Au fu íkuýu ÃkkuíkkLke ÷kRV ÃkhLke yuf rVÕ{ çkLkkððk ytøku rLk{koíkkyku MkkÚku Mk{sqíke MkkÄe Au. yk rVÕ{ {kxu rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku «rík¼kþk¤e yr¼LkuºkeLke ík÷kþ níke. íku{ýu yk rVÕ{{kt ÷ez hku÷ {kxu nðu hkLke {w¾hS Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu íkksuíkh{kt s õðkur÷VkÞ ÚkÞu÷e {uhe fku{Lkk SðLk ÃkhÚke çkLkLkkhe yk rVÕ{Lkk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤e þfe LkÚke Ãkhtíkw hkLke yk ¼qr{fkLku ÷ELku ¾qçk s WíMkkrník Au. hkLkeLke frhÞh nk÷{kt ¾qçk Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au yLku çkkur÷ðqz{kt xfe hnuðk íku Mkt½»ko fhe hne Au íkuðk Mk{Þ{kt yk ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk {¤íkkt íku ½ýe ¾wþ Au.

hkLke {w¾So nðu {uhe fku{Lke ¼qr{fk fhþu

fhðk {ktøku Au suÚke ftÃkLke yLÞ nheV ftÃkLkeyku Mkk{u nheVkR{kt xfe þfu. yk ònuhkík ÃkAe ftÃkLkeLkkt þuhnkuÕzhku Ãký ¾wþ ÚkÞk níkk. yk ònuhkíkLke MkkÚku s çkwÄðkh Mkktsu yu[ÃkeLkkt þuhLkku ¼kð 2.42 zku÷h(11 xfk) ðÄeLku 23.50 zku÷h ÚkR økÞku níkku. yk ònuhkík ð¾íku Ônex{uLku sýkÔÞwt níkwt fu f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðkLkku rLkýoÞ Mkh¤ nkuíkku LkÚke Ãkhtíkw ftÃkLkeLkk ÷ktçkkøkk¤kLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ðÄw fuÂÕþÞ{ ÷uðkÚke nkxo yuxufLkwt òu¾{ çkuðzkÞ Au (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

fuÂÕþÞ{Lkkt ½xfkuLkkt ðÄw Ãkzíkk WÃkÞkuøkÚke nkxoyuxufLkwt òu¾{ çk{ýwt ÚkkÞ Au íku{ Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhýku ÃkhÚke òýðk {¤u Au. su ÷kufku fuÂÕþÞ{Lkkt ½xf ík¥ðkuuLkwt ðÄkhu MkuðLk fhu Au íkuðk ÷kufkuLku nkxoyuxuf ykððkLke þõÞíkk{kt 86 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. s{oLkeLkkt nuz÷çkøko ¾kíku yk ytøku rðMík]ík yÇÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku su{kt 35Úke 64 ð»koLke ðÞLkkt 23980 ÷kufkuLku Mk{kððk{kt ykÔÞk níkk. s{oLk fuLMkh rhMk[o ¾kíku yk yÇÞkMk fhkÞku níkku. yÇÞkMkLkkt økk¤k{kt 354 ÷kufkuLku nkxoyuxuf ykÔÞku níkku ßÞkhu 260Lku MxÙkufLke yMkh ÚkE níke. ßÞkhu 267 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk níkk. MktþkuÄfkuLku yuðwt sýkÞwt níkwt fu zkpfxMko îkhk ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke nkzfk {sçkqík fhðk yLku £uf[hÚke çk[ðk {kxu fuÂÕþÞ{Lkkt ½xfku ÷uðk {kxu ¼÷k{ý fhðk{kt ykðíke níke. òu fu rfzLke MxkuLk yktíkhzk yLku ÃkuxLkkt ËËkuo {kxu zkpfxhku îkhk fuÂÕþÞ{ ÷uðkLk ¼÷k{ý fhkÞkLkkt fuMk ykuAk òuðk {éÞk níkk. MktþkuÄfkuyu fÌkwt níkwt fu su ÔÞÂõíkLku ¾hu¾h ðÄkhu fuÂÕþÞ{Lke sYh nkuÞ íkuðk ÷kufkuyu s íkuLkkt ðÄkhu ½xfku ÷uðk òuEyu yLÞÚkk íku nkxoLku {kXe yMkh ÃknkU[kze þfu Au. sÞkt MkwÄe íkçkeçke ÿrüyu fuÂÕþÞ{Lkkt ðÄkhu zkuÍ ÷uðkLke sYh Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ðÄww Ãkzíkwt fuÂÕþÞ{ ÷uðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku {kuxe ô{hu nkzfktLke íkf÷eV rLkðkhðk {kxu fuÂÕþÞ{ ÷uíkk nkuÞ Au su MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf Au.

fhkuz zku÷hLkk økkuxk¤kLke þtfk

r÷Mxuz Úkíkk s þuhkuLke hkufze fhe nkuðkLkku ykhkuÃk

(yusLMke)

VuMkçkwfLkwt þuhçkòh{kt r÷®Mxøk ÚkðkLke MkkÚku s ½ýk ÷kufkuLku íkuLkk ykRÃkeyku{kt økkuxk¤kLke þtfk sðk ÷køke níke. VuMkçkwfLkk fux÷kf þuhnkuÕzMkuo yk ðkíkLke VrhÞkË fhe Au fu VuMkçkwfLkk MÚkkÃkf {kfo Íwfhçkøko yLku íkuLkk LkSfLkk MknÞkuøkeykuyu {kfuox{kt þuhLkwt r÷®Mxøk ÚkíkktLke MkkÚku s þuhLku fuMk fhkðe ÷eÄk níkk. yk{ fhðkÚke VuMkçkwfLkk MkkiÚke {kuxk þuhnkuÕzh {kfo Íwfhçkøkuo íku{Lkk ÷øk¼øk 3 fhkuz þuhLku fuMk fhkðe ÷eÄk níkk. yk þuhLke

VuMkçkwfLkk þuh þuhçkòh{kt r÷Mx ÚkíkkLke MkkÚku s Úkkuzk rËðMkku{kt íku{kt ¼khu ½xkzku òuðk {¤íkkt ½ýk þuh nkuÕzMkoLku LkwfMkkLk ¼kuuøkððkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. rLk»ýkíkkuLkwt {kLkðwt Au fu òu ykðe s nk÷ík hne íkku VuMkçkwfLkk þuh Úkkuzkf rËðMkku{kt 10 zku÷hLke Lke[u Ãký sR þfu Au. {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk ðkíkLke òýfkhe VuMkçkwfLkk ytËhLkk ÷kufkuyu s ftÃkLkeLkk {kuxk ÷kufkuLku ykÃke níke suÚke íku{Lkk þuh ðu[eLku VkÞËku WXkðe þfu. yk VrhÞkËkuLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku huøÞw÷u®xøk ykuÚkkurhxeyu íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au yLku fkuRÃký økzçkzLku Mkk¾e Lkne ÷uðkLke ðkík fne Au. VuMkçkwfLke MkkÚku ftÃkLkeLkk þuh {kfuox{kt r÷Mxuuz fhkððk{kt {ËË fhLkkhe Mk÷knfkh ftÃkLke {kuøkoLk MxuLk÷eLke íkÃkkMk Ãký y{urhfe MkuLkuxLke yuf fr{rx fhe hne Au.

MkkRz RVuõx: AqxkAuzkLkwt fkhý VuMkçkwf (yusLMkeÍ)

LÞq Þkufo, íkk. 24

VuMkçkwfLkk MkeRyku {kfo Íwfhçkøkuo VuMkçkwf Ãkh íku{Lkwt MxuxMk {urhz ¼÷u fÞwO nkuÞ, Ãkhtíkw VuMkçkwf ËwrLkÞk¼h{kt AqxkAuzkLkwt Lkðwt fkhý çkLke hne Au. nðu AqxkAuzkLke yhS fhLkkhk ÷kufku íku{Lkk ÃkkxoLkhLke VuMkçkwf ÃkhLke økuhðíkoýqfLku fkhý íkhefu Ëþkoðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt yuf Mkðuoûký{kt sýkðkÞwt Au fu, AqxkAuzkLke yhS fhLkkh VuMkçkwf Ãkh íkuLkk ÃkkxoLkhLkk ÔÞðnkh ytøkuLke VrhÞkË fhe hÌkkt Au. íku{ktÚke MkkiÚke ðÄw VrhÞkË yÞkuøÞ {uMkus {kuf÷ðkLke Au. rçkúxLkLke rzðkuMko ykuLk÷kRLku økÞk ð»koLkk AqxkAuzkLkk 5000 rfMMkkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku, su{kt 33 xfkÚke ðÄw yhS{kt VuMkçkwfLku fkhý çkíkkðkE hÌkwt Au. 2009{kt yk MktÏÞk 20 xfk níke. rzðkuMko ykìLk÷kRLkLkk «ðõíkk {kfo feLkLk fnu Au fu, òu fkuEyu ^÷xo fhðwt nkuÞ íkku VuMkçkwf MkkiÚke Mkh¤ {kæÞ{ Au. y{urhfe yufìzu{e ykìV {urxÙ{kurLkÞ÷ ÷kìÞMko fnu Au fu, 80 xfk ðfe÷kuLkwt {kLkðwt Au fu, MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føkLku fkhýu AqxkAuzkLkwt «{ký ðæÞwt Au.

çkeçkktZk¤ ¼qr{fkyku{kt nðu fkuR hMk LkÚke : R{hkLk çkkur÷ðqz{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’Lke AkÃk Ähkðíkku R{hkLk nk~{e fkuE yuf «fkhLke ¼qr{fk{kt çktÄkR hnuðk RåAíkku LkÚke. íku frhÞh{kt swËe swËe ¼qr{fkyku yËk fhðk RåAwf Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLkku {køko òíku Lk¬e fhe hÌkku Au. R{hkLkLkwt fnuðwt Au fu íku nt{uþk yuðe s rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt ÃkMktË fhu Au fu su rVÕ{ku fhðk {kxu íku ykþkðkËe nkuÞ. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ykðLkkhk Mk{Þ{kt yuðe s rVÕ{ku fhþu fu su rVÕ{ku{kt ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLku íku LÞkÞ ykÃke þfu. R{hkLkLku yíÞkh MkwÄe {wÏÞíðu ¼è fuBÃkLkku yr¼Lkuíkk økýðk{kt ykðíkku níkku Ãkhtíkw nðu íkuLku fhý òunh íkÚkk Þþ [kuÃkzk suðk rVÕ{fkhkuLke ykuVh {éÞk çkkË yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu nðu íku þknY¾ ¾kLk, Mk÷{kLk ¾kLk, ykr{h ¾kLk yLku hýçkeh fÃkqh suðk xku[Lkk yr¼LkuíkkykuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu íkksuíkhLkk ¼qíkfk¤{kt R{hkLku ‘ðLMk yÃkkuLk y xkE{ RLk {wtçkE’, ‘{zoh-2’, ‘zxeo rÃkõ[h’ yLku ‘sLLkík2’ suðe ÷køk÷økkx [kh MkwÃkhrnx rVÕ{ku ykÃke Au yLku nðu íkuLke økýLkk çkkur÷ðqzLkk yu-økúuzLkk yuõxMko{kt Úkðk ÷køke Au.

yk Mkóknu yufMkkÚku 10 rVÕ{ku rh÷eÍ ðíko{kLk Mkókn{kt yufMkkÚku 10 rVÕ{ku hsq Úkðk sE hne Au. ykEÃkeyu÷ Ãkqhe ÚkR hne Au íkuðk yk Mkókn{kt çkkuõMkykurVMk Ãkh rh÷eÍLke hkn òuE hnu÷e LkkLke rVÕ{kuLku nðu hsq fhðk{kt ykðu íku sYhe Au, fu{ fu ykøkk{e Mkóknu yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke ®MknkLke ‘hkWze hkXkih’ suðe {ÂÕx-Mxkhh rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR hne Au. íkuÚke [k÷w Mkóknu swËk swËk rð»kÞku WÃkh çkLku÷e ®nËe, ytøkúuS yLku Ãktòçke {¤eLku fw÷ 10 rVÕ{ku hsq Úkþu, su{kt Þu ¾w÷k ykMk{kLk, yu{yu÷yu, hõíkçkes, [zËe f÷kt Ãktòçk Ëe, yswoLk, ÷ð hurMkÃke, [wxfe çkòfu, Ä{k [kifze, ÷ð rhLf÷ £e yLku {uLk RLk ç÷uf-3Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkkur÷ðqz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu yk 10 rVÕ{ku{ktÚke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh Äq{ {[kðu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au. rLk{koíkkyku fuð¤ ykiÃk[krhfíkk ¾kíkh {ÂÕxÃ÷uõMk{kt yuf-çku þku hsq fhþu. yk rVÕ{ku òuLkkhk «uûkfkuLkwt MktÏÞkçk¤ Ãký ykuAwt hnuðkLke þõÞíkk Au. rLkËuoþf økeíkkts÷e rMkLnkLke rVÕ{ Þu ¾w÷k ykMk{kLk{kt h½wðeh ÞkËðLke {wÏÞ ¼qr{fk Au.

CMYK

ðkurþtøxLk, íkk. 24

yksLke íkkhe¾{kt ®f{ík økýíkk íku{ýu ÷øk¼øk 17 fhkuz zku÷h çk[kðe ÷eÄk Au. Íwfhçkøkuo íku{Lkk 113 fhkuzLkk þhu r÷Mx ÚkíkkLke MkkÚku s fuþ fhkðe ÷eÄk Au.

nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk òuLke zuÃku íkuLke ÃkkxoLkh ðurLkMkk ÃkuhkzeMk MkkÚku MktçktÄku íkqxe økÞk nkuðkLkk ynuðk÷Lku hrËÞku ykÃÞku Au. òuLkeLkwt fnuðwt Au fu íku yLku ðurLkMkk nsw Ãký ÃkkxoLkh Au Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke íku{Lke ðå[u su «fkhLke ÂMÚkrík hne Au íku òuíkkt MktçktÄku{kt ríkhkz nkuðkLke çkkçkík íku{Lke LkSfLkk Mkqºkku Ãký Mðefkhu Au. òuLke yLku ðurLkMkk AuÕ÷kt 14 ð»koÚke MknSðLk økk¤u Au yLku òuLkeLkwt fnuðwt Au fu ðurLkMkkLku {LkkððkLkk «ÞkMk íkuLkk íkhVÚke nt{uþk Úkíkk hÌkk Au. 44 ð»keoÞ òuLke íkksuíkh{kt s ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ðurLkMkk MkkÚku Lkshu Ãkzâku níkku. MkkÚku íku{Lkk çkÒku çkk¤fku Ãký níkk, òufu òuLke MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøku ðurLkMkkyu nsw MkwÄe fkuE rLkðuËLk fÞwO LkÚke.

ðurLkMkk MkkÚku nsw Ãký ¾qçk Mkkhk MktçktÄku Au : òuLke zuÃk

VuMkçkwf Ãkh sqLkk ÃkkxoLkh rðþu fku{uLx yÇÞkMk{kt yu{ Ãký òýðk {éÞwt Au fu, VuMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk Aqxkt ÚkÞu÷kt Ãkrík-ÃkíLke VuMkçkwf Ãkh yufçkeò rðþu ¾hkçk rxÃÃkýeyku fhu Au, suLku íku{Lkk fku{Lk£uLzTMk òuE þfu Au. ‘VuMkçkwf yuLz Þkuh {uhus’ ÃkwMíkf ÷¾Lkkhk suMkLk ¢kVMfe fnu Au fu, {rnLkkyku yLku ð»kkuo MkwÄe [k÷u÷kt sqLkkt yVuh nðu yktøk¤eLkk xuhðu þõÞ çkLke økÞk Au. yÇÞkMk{kt yu{ Ãký òýðk {éÞwt Au, AqxkAuzk ÷uLkkhk ÷kufku íku{Lkk sqLkk ÃkkxoLkh rðþu VuMkçkwf Ãkh rxÃÃkýe fhe hÌkk Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 MAY 2012

5h»kku¥k{ YÃkk÷k Ëqík çkLke {wtçkE Ëkuzâk

Lkhu L ÿ {ku Ë e nehku yLku {kuËeyu hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃkíkku Ãkºk {kufÕÞku LkeríkLk økzfhe Íehku økktÄeLkøkh, íkk. 24

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkíkk Ãknu÷kt s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MktsÞ òu»keLku Ãkûk{ktÚke nktfe fkZðkLke {køkýe fhe níke. íkuLke Mkk{u hk»xÙeÞ Lkuík]íðLku Íqfðwt Ãkzâwt níkwt. çkwÄðkhu s ÃkkuíkkLkk MktËuþkðknf yLku hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk Ãkh»kku¥k{ YÃkk÷kyu {kuËeLkku ÷ur¾ík MktËuþku nkRf{kLzLku ÃknkU[kzâku níkku. su{kt {kuËe ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLke Ä{fe ykÃke nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. ‘MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nþu yuðe fkuRÃký çkuXf{kt nksh Lknª hnwt’ yuðe MÃkü Ä{fe {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt ÷¾e {kuf÷e níke, íku{ sýkðeLku Ãkûk™k ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu, ‘yk Ãkºk{kt {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku MktsÞ òu»ke WÃkÂMÚkík nþu íkuðe ÃkûkLke fkuRÃký çkuXf{kt nksh hnuþu Lknª. yu ÃkAe hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe nkuÞ íkku Ãký Lknª.’ ÃkûkLkk fËkðh Lkuíkk ykðe {n¥ðLke çkuXf{kt yk fkhýkuMkh nksh Lk hnu yu fkuR heíku [k÷e þfu yu{ Lk nkuðkÚke økRfk÷u s {wtçkR{kt fkuh fr{xeLke yuf íkkfeËLke çkuXf {¤e níke. yk çkuXf{kt økzfhe WÃkhktík ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks, yÁý sux÷e, Ãkqðo «{w¾ hksLkkÚk®Mkn MkrníkLkk fux÷kf {n¥ðLkk Lkuíkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk{ íkku

{kuËeyu Ãkºk{kt MkkV fÌkwt ‘MktsÞ òu»keLke WÃkÂMÚkrík nþu íkuðe fkuE Ãký çkuXf{kt nwt nksh Lknª hnwt’ fkuh fr{xeyu fkhkuçkkheLkk yusLzkLku çkË÷u {kuËeLkk Ãkºk Ãkh s [[ko fhe

MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k ytøku LkhuLÿ {kuËe {kiLk økktÄeLkøkh : økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksÚke çku rËðMk {kxu {wtçkR{kt þY ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk WËT½kxLk Mkºk{kt nkshe ykÃkðkLku çkË÷u WËÞÃkwh{kt hkýk «íkkÃkLke 472{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. òufu, yk Ãkqðuo íku{Lkk ÷uxh çkkuBçkLkk ÷eÄu fèh nrhV MktsÞ òu»keyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ykÚke WËÞÃkwh{kt fkÞo¢{ çkkË LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºkfkhku ½uhe ðéÞk níkk. Mðk¼krðf heíku ÃkºkfkhkuLke WíftXk fkhkuçkkhe Ãkqðuo òu»keLkk hkSLkk{k ytøku «ríkr¢ÞkLke nkuÞ. Ãkhtíkw {kuËeyu Ãknu÷k ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk {wÆu fuLÿLke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh {kA÷kt ÄkuÞkt. çkeòu «&™ Ãký yu s ÃkqAkÞku íkku íkuLkk W¥kh{kt hkýk «íkkÃk sÞtíke rLkr{¥ku WËÞÃkwh ykððkLkku {kufku {éÞku íkuLke ðkík fhe yLku AuÕ÷u yuðe ònuhkík fhe fu íkuyku økwÁðkhu çkÃkkuhu Mkðk ºký ðkøku {wtçkR{kt fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkðk ÃknkU[þu. Ãkhtíkw MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k ytøku fkuR «rík¼kð Lk ykÃÞku. òu»ke ytøkuLkk «&™ku ÃkqAkÞk íÞkhu íÞkhu íku{Lkk [nuhk Ãkh yuf ySçk ¼kð «økx ÚkR síkku MÃkü sýkíkku níkku. yk çkuXf{kt fkhkuçkkheLkk {wÆkyku, ðíko{kLk hk»xÙeÞ, yktíkhhk»xÙeÞ {wÆkyku, Xhkðku ðøkuhuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw

yk çkuXf{kt {kuËeLkk ÃkºkLke [[ko fhðk{kt ykðe níke. [[koLku ytíku MktsÞ òu»keLku ÃkûkLke ÂMÚkríkÚke hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ðkfuV fÞko níkk.

òu økwshkík Mkhfkh ðux ½xkzu íkku ÃkuxÙku÷ YrÃkÞk 58{kt {¤u

¼ksÃk Mkhfkh ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ÃkhÚke ðux ½xkzu : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.24

yuf ÷exh ÃkuxÙku÷ ËeX hkßÞ Mkhfkh 25 xfk ÷u¾u fw÷ Y.19.46 ðMkw÷kík fhu Au. rzÍ÷ Ãkh 24 xfk ðux ÷u¾u «rík÷exh ËeX Y.11.16 ðuxLke ðMkw÷kík fhu Au. hkßÞ Mkhfkhu ÷kËu÷k MkkiÚke ðÄw ðux ðuhkLkk ÷eÄu økwshkíkLkk ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke hkßÞ Mkhfkh Ëh ð»kuo Y.9619 fhkuzLke Äªøke f{kýe fheLku «òLku ÷qtxu Au. òu hkßÞ Mkhfkh ðux Ëwh fhu íkku «òLku ÃkuxÙku÷ Y.58{kt Ãkzu íkÚkk rzÍ÷ Y.35{kt Ãkzu Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLku íkku {kU½ðkheLkk Lkk{u hksLkerík fhðe Au yux÷u hkßÞ Mkhfkhu yk¾k Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷ Ãkh MkkiÚke ðÄkhu ðux hkÏÞku Au íkuðwt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{kh yLku zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkw. fkUøkúuMkLkk «ðõíkk ßÞtrík÷k÷ Ãkh{kh yLku zku.{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt

{kuËe Mkhfkhu ðux Lkkt¾e ÃkuxÙku÷-MkeyuLkS {kU½wt fÞwO {wÏÞ{tºke{kt økwshkíkLke «ò {kxu Mknus Ãký ÷køkýe çk[e nkuÞ íkku økkuðk MkhfkhLke su{ ðux LkkçkwË fheLku ÃkuxÙku÷, rzÍ÷, fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMk yLku MkeyuLkS{ktÚke íkkífkr÷f ðux WXkðe ÷u fkhý fu, ÃkuxÙku÷ Ãkh 23 xfk, rzÍ÷ Ãkh 26 xfk, MkeyuLkS Ãkh 28 xfk ðux ÷økkzðk{kt ykðu Au ßÞkhu rËÕne, çktøkk¤, yktÄú«Ëuþ yLku økkuðk suðk hkßÞku{kt ðux {kºk 4Úke 6 xfk Au íku{ {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt níkw.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkkt ðu[kýÚke økwshkíkLku ðuxLke ykðf ð»ko 2009 2010 2011

ðux 2103.49 2651.74 3496.22

MkuMk 494.58 600.29 768.25

fu, økwshkík{kt hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k 1 ð»ko{kt çku ð¾ík ðÄkhku fheLku ^Þwy÷ yuzsMk{uLx [ksoLkk Lkk{u ÞwrLkx ËeX Y.1.38Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. xkuhuLx ÃkkðhLku Y.1.38Lkku ðes¤eLkk Ëh{kt ÞwrLkx ËeX ðÄkhku ykÃÞku Au. AuÕ÷k 3 ð»ko{kt hnuýktf yLku ¾uíkeLkk ðes¤eLkk ¼kðku{kt 32Úke 35

fw÷ (Y.fhkuz{kt) 2598.07 3252.03 4262.47

xfkLkku ºký ð¾ík ¼kð ðÄkhku fÞkuo Au. yLku ^Þwy÷ Mkh[kso{kt ËMk ð¾ík ðÄkhku fÞkuo Au. yuf ð»ko Ãknu÷k Mke.yuLk.S.Lkk ¼kðku Y.37.16 níkk íku{k Y.16.84Lkk ðÄkhk MkkÚku yíÞkhu Y.54 ÚkÞk Au. ð»ko 2004Úke yksËeLk MkwÄe økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkhu 32 ð¾ík ¼kð ðÄkÞko Au.

yk Ãkqðuo økzfheyu LkkøkÃkwh ¾kíku MkhMkt½ [k÷f {kunLk ¼køkðík MkkÚku xur÷VkurLkf [[ko fhe níke. ykhyuMkyuMk Mkw«e{kuyu f{Lku {kuËeLke SË Mkk{u ÍqfeLku økzfheLku MktsÞ òu»keLku Mk{òðe hkSLkk{wt ykÃkðk fnuðk ÷e÷eÍtze ykÃke níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, yksu Mkðkhu MktsÞ òu»ke yLku økzfhe ðå[u ÷tçkkýÃkqðof økwVíkuøkw [k÷e níke yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{kLkku Ãkºk MkwÃkhík fhe ËeÄku níkku. MktsÞ òu»keyu økzfhe MkkÚkuLke ðkík[eík{kt MÃkü fÞwO níkwt fu, ‘nwt Mkt½Lkku «[khf Awt, Ãkhtíkw nk÷ Ãkûk{kt sðkçkËkhe rLk¼kðíkku níkku. Ãkhtíkw {khk ÷eÄu Ãkûk{kt fkuR rððkË Úkíkku nkuÞ, ÃkûkLku {qtÍðý¼he ÂMÚkrík{kt {qfkððwt Ãkzíkwt nkuÞ íkku {Lku hkSLkk{wtw ykÃkðk{kt fkuR ðktÄku LkÚke.’ 2005 rzMkuBçkh{kt Ãký òu»keyu Ãk¤Lkku Ãký rð÷tçk fÞko rMkðkÞ ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºkeÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. Mkk{kLÞ heíku {erzÞkÚke Ëqh hnuíkk yLku SðLk¼h MkkËøkeLku ðhu÷k MktsÞ òu»keyu hkSLkk{wt ykÃÞkLke òý yksu {wtçkR{kt fkhkuçkkhe çkuXfLkk MÚk¤u {erzÞkLku ÚkR økR níke. ykÚke íku{Lku ½uhe ð¤u÷k {erzÞkf{eoyku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt òu»keyu fÌkwt fu, {khk fkhýu Ãkûk{kt fkuR rððkË Úkðku òuRyu Lknª. yk fkhýÚke s {U hkSLkk{w ykÃÞwt Au.

¼k

híkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkku yksÚke {wtçkR{kt ykht¼ ÚkÞku. çkuXfLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt yux÷u fu ykøk÷e hkºku ¼ksÃkkLke ¼eíkh su {u÷kuzÙk{k ¼sðkÞku íku òuíkkt íkku yu{ s ÷køku Au fu, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo “Ãkkxeo ðeÚk rzVhLMk” Lkk çkË÷u “Ãkkxeo ðeÚk rzVhLMkeMk” ðÄw Au.

AðkÞu÷k hÌkk. «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh økE hkíku s LkhuLÿ {kuËeyu LkeríkLk økzfheLku yÂÕx{ux{ ykÃke ËeÄwt níkwt fu, “òu MktsÞ òu»keLku fkhkuçkkhe{kt [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu íkku {Lku fkhkuçkkhe{kt hnuðk{kt Ãký hMk LkÚke.” hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt økwshkíkLkk çkeò MkÇÞku Ãký økuhnksh hnu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe níke. {kuËeLkk yk yk¾heLkk{k çkkË økzfhe, Mkw»{k Mðhks yLku çkeò Lkuíkkyku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. LkhuLÿ {kuËeLkku r{òs Ãkkh¾e økÞk çkkË øk¼hkE økÞu÷k ¼ksÃkkLkk Lkuíkkykuyu Wíkkð¤ Wíkkð¤{kt MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ¼ksÃkk yLku Mkt½ yu{ çkuW {kxu LkhuLÿ {kuËe yuf sYrhÞkík Au. ¼ksÃkkLku MktsÞ òu»ke økw{kððk Ãkhðzu íku{ Au, Ãký LkhuLÿ {kuËe økw{kððk Ãkhðzu íku{ LkÚke. LkhuLÿ {kuËe {kMk ÷ezh Au. {kuËe ÃkkMku ÷kufkuLku {tºk{wøÄ fhðkLke ðfík]íð f¤k Au. íku{Lke ÃkkMku Ãkkur÷rxf÷ Ãkkðh yLku VkELkkÂLMkÞ÷ Ãkkðh Ãký Au yLku çkÄkt s ÃkkMkktykuLkku rð[kh fÞko çkkË ¼ksÃkkLkk Lkuíkkykuyu MktsÞ òu»keLkwt çkr÷ËkLk ÷E ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo. yk yk¾kÞu yurÃkMkkuz ÃkhÚke yu nðu MÃkü çkLÞwt Au fu, LkhuLÿ {kuËe Vhe yuf ðkh ¼ksÃkk fhíkkt ðÄw íkkfkíkðh Mkkrçkík ÚkÞk Au. íku{ýu {kºk ÃkkuíkkLkwt fË s {kuxwt fÞwO LkÚke, Ãkhtíkw ¼ksÃkkLke hk»xÙeÞ LkuíkkøkeheLku ðk{ýe Mkkrçkík fhe Au. {kºk ¼ksÃkk s Lknª, Ãkhtíkw LkeríkLk økzfheLku Vhe «{w¾

yk¾ku Ëuþ ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkÚke ºkMík níkku íÞkhu ¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLke çkuXf {¤u íku Ãknu÷kt s økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hksfeÞ Ëw~{Lk MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷uðkÞwt yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk nknkfkhLkk çkË÷u MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt Mk{k[khku{kt AðkR økÞwt.

çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhLkkh hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ Ãký LkhuLÿ {kuËe ykøk¤ ðk{ýku Mkkrçkík ÚkÞku Au.

¼ksÃkLkwt hk»xÙeÞ Lkuík]íð þhýkøkríkLke {sçkqhe ònuh fhu: fuþw¼kE Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, íkk. 24

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Ä{fe Mkk{u Íqfe sRLku ¼ksÃkLkk nkRf{kLzu MktsÞ òu»keLkw hkSLkk{w {køke ÷eÄw nkuðkLke ½xLkkLkk økwshkík{kt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. ¼ksÃkLkku ½ýku {kuxku fkÞofh Mk{wn MktsÞ òu»keLku [knu Au íÞkhu íku{Lke ÃkkMkuÚke hkSLkk{w ÷R ÷uðkLke çkkçkíkÚke Ëw:¾Lke ÷køkýe «Mkhe økR Au. ßÞkhu ðíko{kLk þkMkLke xefk fhLkkh Ãkqðo {wÏÞ{tºke íkÚkk ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷u ¼ksÃk yLku ykhyu M kyu M kLkk Lku í k] í kðLku fR {sçkq h e{kt ykðe þhýkøkrík Mðefkhðe Ãkze Au íkuLkk fkhýku ònu h fhðk òu R yu íku ð e ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. yksu Mkðkhu MktsÞ òu»keLkk hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{kLkk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk çkkË fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke Mkwhuþ {nuíkk íku{s yLÞ fux÷kf yøkúýe Lkuíkkyku, fkÞofhkuLke çkuXf {¤e níke. yk yt ø ku «kó {krníke {w s çk ykçkuXf{kt fuþw¼kRyu yu {wÆu ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu, hk»xÙeÞ Lkuík]íðLke ykðe íku fuðe {sçkqhe Au fu yuf {wÏÞ{tºkeLke SË Mkk{u Íqfe òÞ yLku ÃkûkLkk MktøkXLkLkk ykx÷k {n¥ðLkk fkÞo f hLkw t hkSLkk{w {køke ÷u . nkRf{kLzu ¼ksÃkLkk fkÞo f hku L ku fkhýku òýðkLkku yrÄfkh Au íku{ fneLku çkkÃkkyu yuðe Ãký ÷køkýe ÔÞõík fhe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au fu òu nkRf{kLz ykðe s heíku fkuRLke SËLku þhýu ÚkR sþu íkku ¼rð»Þ{kt yuðe ÂMÚkrík Ãký Mkòoþu fu yu ÔÞÂõík çkkfeLkk LkuíkkykuLku fkuhkýu {qfe Ëuþu. fuþw¼kRyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke fu, 2014{kt ÷kufMk¼kLke [qtxýe Þku ò Lkkh Au íÞkhu Mk{økú Ëu þ {kt ¼ksÃkLkk MktøkXLkLku Mkr¢Þ fhðkLkwt nkuÞ íkuðk Mk{Þu MktøkXLkLkk ykðk {n¥ðLkk fkÞo f hku L ke ykð~Þõíkk

MkkiÚke ðÄkhu hnuíke nkuÞ Au. íÞkhu Ãkûku ykðw Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au íkuLkkÚke ÃkûkLku ½ýwt LkwfþkLk Úkþu. fuþw¼kRyu Mk{økú ½xLkk ytøku MktsÞ òu»ke MkkÚku ðkík[eík fhe Ãký fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çku rËðMkLke fkhkuçkkhe{kt yk{trºkík yuðk fuþw¼kR Ãkxu÷ {wtçkR sðkLkk

økzfheLke þhýkøkrík

¾ MktsÞ òu»keLkwt

hkSLkk{w {køke ÷uðk ÃkkA¤Lkk Mkk[kt fkhýku fkÞofhkuLku òýðkLkku n¬ Au ¾ fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku «ðíko{kLk ÂMÚkrík ytøku [[ko fhðk çkuXf ÞkuòR ¾ ykðíkefk÷Úke fuþw¼kR hksfkux yLku Mkku{LkkÚkLkk «ðkMku sþu LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lku hkßÞ¼h{ktÚke swËk swËk Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu {¤eLku fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃkðk yk{tºký ykÃÞk Au. íku «{kýu íkuyku ykðíkefk÷Úke hksfkux yLku ÃkAeLkk rËðMku Mkku{LkkÚkLkku «ðkMk fhLkkh Au. ßÞkhu sqLkLkk «Úk{ Mkókn{kt ¾uzqík Wíf»ko Mkr{ríkLkk Lkuò ík¤u ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au íku{kt Ãký fuþw¼kR nkshe ykÃkLkkh Au.

fhËkíkkykuLku MkŠðMkxuõMkLkku ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷uðk MkeçkeRMkeyu ykÃku÷e Mkq[Lkk

y{ËkðkË,íkk.24

MkŠðMkxufMkLkk fhËkíkkykuLkk hSMxÙuþLk çkkfe nkuÞ íkku ykuLk÷kRLk hSMxÙuþLk {u¤ðeLku huLs ykurVMkh ÃkkMkuÚke ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷uðk ykÃke Au.su fhËkíkkyku yku™ ÷kRLk VkR÷ªøk fhíkk íku{Lku Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au fu,LkkutÄýe fhðeLku ftÃkLkeLkwt

Lkk{,LkkutÄýe Lktçkh ykÃkeLku MktçktrÄík yrÄfkhe ÃkkMkuÚke ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷uðku.suLkkÚke fhËkíkk yuMkeRyuMk rMkMx{ MkkÚku ykuLk ÷kRLk òuzkR þfu.fhËkíkkyku íku{Lkeq VkR÷Lke rðøkíkku ykuLk ÷kRLk òýe fhþu.yk{ fhðkÚke íkuu{Lku rð¼køk{kt Ä¬kVuhk ¾kðk Ãkzþu Lk®n.

÷køku Au fu ÞwÃkeyu MkhfkhLke ÃkrhÂMÚkrík{kt yLku ¼ksÃkkLke yktíkrhf ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuR s Vhf LkÚke. Ëk.ík. çksux Mkºk Ëhr{ÞkLk fuLÿLkk hu÷ðu {tºke rËLkuþ rºkðuËeyu hu÷ðu çksux hsq fÞwO yLku íku [[ko Ãkh ykðu íku Ãknu÷kt {{íkk çkuLkhSLke ËkËkøkeheÚke ðzk«ÄkLku rËLkuþ rºkðuËeLktw hkSLkk{wt ÷R ÷eÄwt. yu s heíku ¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLke çkuXf þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s LkhuLÿ {kuËeLke ËkËkøkeheLkk fkhýu ÃkûkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷R ÷uðwt Ãkzâwt. íku ÃkAe s LkhuLÿ {kuËe hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nksh hnuðk Mkt{ík ÚkÞk. yk ½xLkk çkkË ¼ksÃkkLkk «{w¾ LkeríkLk økzfheyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt fu, LkhuLÿ {kuËe MkkÚku ðkík[eík ÚkR økR Au. «&™ n÷ ÚkR økÞku Au. {kuËeS {wtçkR ykðe hÌkk Au. íkuyku çkuXf{kt nkshe ykÃkþu yLku {khe MkkÚku ¾¼u¾¼ku r{÷kðeLku fk{ fhþu.” LkeríkLk økzfheLke ðkík[eík fhðkLke þi÷e yLku íku{Lke çkkuze ÷uøðUs ÃkhÚke ÷køkíkwt níkwt fu, ¼ksÃkkLkk hk»xÙeÞ «{w¾ LkhuLÿ {kuËe ykøk¤ yuf Ãkk{h {kLkðe Au. {kuËeLke SË ykøk¤ yuf ÷k[kh ÔÞÂõík Au yLku fkuR rsÕ÷kLkku fkÞofh {kuËe ykøk¤ fhøkhíkku nkuÞ íkuðku íku{Lkku Mðh yLku ¼k»kk níke. Mkk[e ðkík yu Au fu LkhuLÿ {kuËe ykøk¤ LkeríkLk økzfhe yuLz fkwt. yu {kuËeLke íkkfkík Mðefkhe ÷eÄe Au yLku {kºk økzfhe s Lknª Ãkhtíkw yk¾k ¼ksÃkkyu {kuËeLke þhýøkkíke Mðefkhe s ÷eÄe nkuÞ yu{ ÷køÞwt.

{kuËeLkwt yÂÕx{ux{

LkhuLÿ {kuËeyu økÞk ð»kuo Ãký rËÕne{kt {¤u÷e ¼ksÃkkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt nkshe Lknª ykÃkeLku fkhkuçkkhe{kt çkuXu÷k MknwLku MíkçÄ fhe ËeÄk níkk yLku yu fkhýu fkhkuçkkheLkk çkeò {wÆk økkiý çkLke økÞk níkk yLku {kuËeLke økuhnkshe yu s {wÏÞ Mk{k[kh çkLke økÞk níkk. yk ð¾íku Vhe yuf ðkh {kuËe s

¼ksÃk{kt ¼ktsøkz

yksLkk çkLkkð yLku AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkLkk ½xLkk¢{ ÃkhÚke ÷køku Au fu, 2014{kt rËÕneLke Mk¥kk fçksu fhðk {køkíkk yuLkzeyuLkku {wÏÞ Ãkûk ¼ksÃkk [qtxýe ykðu íku Ãknu÷kt s yktíkrhf ½{kMkký{kt ÔÞMík Au. ¼ksÃkk{kt Mkt½ íkku ¼krð ðzk «ÄkLk íkhefu fËk[ LkhuLÿ {kuËeLku s «kusuõx fhþu, Ãkhtíkw rËÕne{kt çkuXu÷k Mkw»{k Mðhks, yhwý sux÷e, {wh÷e {Lkkunh òu»ke, ¾wË LkeríkLk økzfhe yLku yu÷. fu. yzðkýe Ãký yk huMk{kt Au. MkkiÚke ðÄw LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu, ¼ksÃkkLke xku[Lke Lkuíkkøkehe{kt s yktíkrhf Mkt½»ko Au yuðwt LkÚke, ½ýkt çkÄkt hkßÞku{kt Ãký ¼ksÃkk çku ¼køk{kt ðnU[kÞu÷ku Au. ßÞkt ßÞkt ¼ksÃkkLkk {wÏÞ{tºkeyku Au íÞkt íÞkt Ãký íku{Lke Mkk{u çk¤ðku Au. ßÞkt ¼ksÃkkLkwt þkMkLk LkÚke íÞkt Ãký yíÞkhÚke ¼krð {wÏÞ{tºkeÃkË {kxu Í½zku Au. fýkoxf íkuLkwt {kuxk{kt {kuxwt WËknhý Au. fýkoxf{kt {wÏÞ{tºke MkËkLktËLk økkuðzk Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke ÞuËeÞwhÃÃkk {uËkLku Ãkzâk Au. økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷ {uËkLk{kt Au. rn{k[÷{kt {wÏÞ{tºke «u{fw{kh Äw{÷ Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke þktíkkfw{kh Mkk{u Ãkzâk Au. A¥keMkøkZ{kt {wÏÞ{tºke h{ý®Mkn Mkk{u Ãkqðo {wÏÞ{tºke {uËkLku Ãkzâk Au. hksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksu çk¤ðku fhe hÌkkt Au. ¼ksÃkkLkwt ßÞkt ßÞkt «¼wíð Au íÞkt íkku çk¤ðku Au, Ãkhtíkw {kuxk{kt {kuxku çk¤ðku íkku ¼ksÃkkLkk nkEf{kLz Mkk{u Au. yk çkÄk hkßÞkuLkk Lkuíkkyku nðu LkeríkLk økzfheLku økktXíkk LkÚke. LkeríkLk økzfheyu çkÄkLke ykøk¤ ÷k[kh yLku Lkçk¤k sýkÞ Au. fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe Mkk{u hkßÞkuLkk Lkuíkkyku ðÄw Mkþõík Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au yLku LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLku ònuh{kt ík{k[ku Vxfkhe ÃkkuíkkLke þhíkku fçkq÷ fhðk LkeríkLk økzfheLku Vhs Ãkkze Au. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke fuLÿeÞ LkuíkkøkeheLke ykðe fVkuze nk÷ík yøkkW fËe òuðk {¤e LkÚke. yksLkku ½xLkk¢{ òuíkkt LkhuLÿ {kuËe nehku yLku LkeríkLk økzfhe Íehku Mkkrçkík ÚkÞk Au. y÷çk¥k, {kuËeLke yk øku{ ¼rð»Þ{kt íku{Lku VkÞËku fhkðþu fu LkwfMkkLk íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu.

LkhuLÿ {kuËeyu {kºk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLku s Lknª Ãký Mkt½Lku Ãký ðk{ýwt Mkkrçkík fÞwO

Vtz {uLkushku Mk{ûk ¼ksÃk ½qtxrýÞu: {kuZðkrzÞk y{ËkðkË,íkk.24

LkhuLÿ {kuËe ÃkkMku ¼ksÃku þhýkøkrík MðefkheLku MktsÞ òuþeLku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs ÃkzðkLke ½xLkk çkkçkíku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ykfhk «íÞk½kíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk{kt Lkkýkt W½hkðLkkh Vtz {uLkushku Mk{ûk ÃkûkLkk rËøøkòu fuðe heíku ½wtxzeÞu Ãkze òÞ Au íkuLkku

CMYK

nhuLk Ãktzâk, fuþw¼kR Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýk, MktsÞ òuþeLkku ¼kuøk ÷RLku ¼ksÃku Ëk¾÷ku çkuMkkzâku Au. {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, MktsÞ òuþeLke yuf {rn÷k MkkÚkuLke rMkze çkLkkðzkðeLku rMkze ¼ksÃkLkk {wtçkR yrÄðuþLk{kt rðíkhý fhkðeLku ¼ksÃk{ktÚke Ëqh fhkÔÞk níkk. Ãkhtíkw ¼ksÃku VheÚke MktsÞ òuþeLku hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke rLk{ýqf ykÃkeLku W¥kh

«Ëuþ{kt nðk÷ku ykÃkíkkt LkhuLÿ {kuËe røkLLkkÞk níkk yLku ¼ksÃkLke {wtçkR fkhkuçkkhe{kt nkshe ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃkLkk MkkiÚke {kuxk Vtz {uLkush nkuR ¼ksÃkLkk nkRf{kLzLku íku{Lke Lkkhksøke Ãkk÷ðu íku{ Lk nkuÞ. MktsÞ òuþeLku çkeS ð¾ík {wtçkRLke fkhkuçkkhe ð¾íku s ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkkze Au.

CMYK

18 SANDESH : SURAT

FRIDAY, 25 MAY 2012

fkçkkoRzÚke fuhe ÃkfðLkkhk Mxku÷ Ãkh Ëhkuzk

Mkwhík, íkk. 24

þnuh{kt Xuh Xuh ðu[kR hnu÷e fuheyku fkçkkoRzÚke Ãkfððk{kt ykðe nkuðkÚke ÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u økt¼eh «&™ Q¼ku ÚkÞku nkuðkLkku {wÆku Q¼ku fhe fkuÃkkuohuxh «Vw÷ ÃkkLkþurhÞkyu fkçkkoRzÚke fuhe ÃkfðLkkhkyku Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkne fhðk çkwÄðkhu fr{þ™h Mk{ûk {køkýe fhíkk Ëkuzíkk ÚkR økÞu÷k ykhkuøÞ rð¼køku yksu Ãkqýk fwt¼krhÞk hkuz Ãkh ykðu÷k £qx {kfuox{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. AuÕ÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Mkwhík hu÷ðu MxuþLku øktËfeLkk {wÆu {uÞh [uBçkh{kt çkuXf

Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík hu÷ðu MxuþLk Ãkh øktËfe yLku ÍqtÃkzktyku MkrníkLkk {wÆu yksu {uÞhLke [uBçkh{kt çkuXf {¤e níke. hu÷ðuLku ÷økíkk rðrðÄ «§ku çkkçkíku hu÷ðuLkk yuykhyku yu[.ze.{eLkk yksu Mkktsu {uÞh hksw ËuMkkRLku {éÞk níkk. yk çkuXf{kt hu÷ðu MxuþLk Ãkh ÔÞkÃkf øktËfeLkk {wÆu [[ko ÚkR níke. su{kt hu÷ðu îkhk su EòhËkh ÃkkMkuÚke MkkVMkVkE fhkðkE Au. yLku íkuLku [qfððk{kt ykðíkk ¼kð «{kýu {nkLkøkhÃkkr÷fkLku yk fk{økehe MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu íkku {nkLkøkhÃkkr÷fk yk fk{økehe fhðkLke íkiÞkhe Ãký çkíkkðe níke. hu÷ðuLke nË{kt hu÷ðuLku ¼kðu Ãkkr÷fkLku MkkVMkVkRLke {tsqhe {¤u yu {wÆu [[ko rð[khýk ÚkR níke. hu÷ðuLku Mk{ktíkh hu÷ðuLke Mke{k{kt MktÏÞkçktÄ ÍqÃkzktyku Q¼kt ÚkÞk nkuðkLkku {wÆku QXÞku níkku. yk ytøku hu÷ðu íkhVÚke sýkðkÞwt níkwt fu hu÷ðu MxuþLk Ãkh Ã÷uxVku{oLkk yufMkxuLMkLkLke fk{økehe [k÷e hne Au. yk fk{økehe{kt su ÍqtÃkzktyku LkzíkhYÃk hnuþu íkuLku fkZðk{kt ykðþu.

CMYK