Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

CMYK

[k÷wt 10-15 / ÃkwY 10-45 / R{us 00-00

3 ▼ 363.90 17,506.6 5257.90 ▼ 108.50 ▲ 60.00 ▼ 100.00

` 22,800 ` 53,500

▼ 0.13

` 45.00 ` 63.97

▲ 0.07

` 72.75

▼ 0.20

Lkkhe

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

4

ykËþo fkI¼kz{kt rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke {wrMkçkíkku{kt ðÄkhku

fLk «er{Þh ÷eøk{kt 12 ©e÷t ÷r÷ík {kuËeLkwt VkRLkkLMk

yuMk{kt rð{kLke Ëw½oxLkk{kt 14 Þw¼khíkeÞ íkçkeçk ËtÃkíkeLkwt {kuík

16

økeh y¼ÞkhÛÞLke çkkuzohu ík{t[kÚke ®[fkhkLkku rþfkh

rð.Mkt.2067, suX ðË 6{tøk¤ðkh 21, sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Estd : 1923  ` 2-50 …t™tk: 16+12

÷kufÃkk÷ {wÆu MkðoMkt{ríkLkku fuLÿLkku Ëkðku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20 : ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku yMkhfkhf {wMkÆku ½zðk {kxuLke MktÞwõík Mkr{ríkLke økík MkÃíkknu {¤u÷e çkuXf íkkuVkLke çkLÞk çkkË yksu Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkk

yLku MkhfkhLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u {kuxk ¼køkLkk {wÆkyku Ãkh Mkt{rík MkÄkR Au Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷Lke ÃkMktËøke yLku nfk÷ÃkèeLke «r¢ÞkLke çkkçkík Ãkh yMkt{rík Ãký Q¼e ÚkR Au.

swËe swËe ©uýeyku{kt nòhku Lkðk MkrVõMk ykðþu

Lkux{kt ‘.com’Lkk MÚkkLku Lkðk MkrVõMk

÷kufÃkk÷Lke ÃkMktËøke, nfk÷Ãkèe {wÆu {ík¼uË ÞÚkkðíkT ºký f÷kf ÷kt ç ke çku X f ¾q ç k Mkw{u¤Ãkqýo {knku÷{kt ÞkuòR nkuðkLkwt MkhfkhLkk Ãkûku Ú ke íku { s yÛýk nÍkhuLke xe{ îkhk Ãký sýkðkÞwt níkwt Ãkhtíkw çkuXfLke MkV¤íkk ytøku çkÒku sq Ú kku L kk ðÍo L k{kt íkVkðík níkku . Mkr{ríkLke ykðíke fk÷u ytrík{ çkuXf {¤þu, su çkuXf Ëhr{ÞkLk çkÒku Ãkûkku ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lkk Ãkku í kÃkku í kkLkk {wMkÆkLke ykÃk-÷u fhþu. fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu 80Úke 85 xfk «&™ku Wfu÷kR økÞk Au ßÞkhu yu  õxrðMxT M k yh®ðË fusheðk÷ yLku «þktík ¼q»kýLke yk xfkðkhe sw Ë e níke Ãkht í kw {ku x k ¼køkLkk {wÆkyku ytøku MkðoMkt{ríkLkku íku{ýu Mktíkku»k sYh ÔÞõík fÞkuo níkku.

yu f nkRfku x o L kk [eV sÂMxMkLke çkLku ÷ e nku ð e òu R yu . íku { Lke Mkr{rík{kt hksfkhýeyku ðÄw Au yLku íku ð w t Úkþu íkku ÷ku f Ãkk÷ ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkLkk s MkeÄk ytfwþ nuX¤ ykðe sþu y™u ¼rð»Þ{kt fkuR íkçk¬u yuðwt Ãký çkLku fu ÷ku f Ãkk÷u ÃkMkt Ë øke Mkr{ríkLkk s fkuR MkÇÞ Mkk{u íkÃkkMk nkÚk ÄhðkLke ÚkkÞ. ÷kufÃkk÷Lke nfk÷ÃkèeLke «r¢Þk ytøku ¼q»kýu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu MkhfkhLkw t yu ð w t ð÷ý Au fu ÷kufÃkk÷Lke nfk÷Ãkèe {kxu {kºk Mkhfkh s Mkw«e{{kt sR þfu ßÞkhu Lkkøkrhf Mk{wËkÞLkku ykøkún Au fu fku R Ãký ÔÞÂõík ÷ku f Ãkk÷Lke nfk÷Ãkèe {kxu Mkw«e{{kt sR þfu íkuðe òuøkðkR nkuðe òuRyu.

«þktík ¼q»kýu sýkÔÞwt fu çku Lkðk {wÆkyku Ãkh {ík¼uËLke ÂMÚkrík Au, su {wÆk ÷kufÃkk÷Lke ÃkMktËøke {kxuLke ÃkuLk÷Lke h[Lkk yLku ÷kufÃkk÷Lke nfk÷ÃkèeLke «r¢Þk ytøkuLkk Au. MkhfkhLkk ðÍoLk {wsçk, rLk{ýqf Mkr{rík hksfkhýeyku yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku Ú ke ¼hu ÷ e Au ßÞkhu y{khk ðÍo L k{kt {w Ï Þ [q t x ýe fr{þLkh (MkeRMke) suðe Mðíktºk, çkúkuz-çkuÍTz fr{xeLke òuøkðkR Au. fusheðk÷u fÌkwt fu, “MkhfkhLkk ðÍoLkLke òuøkðkR «{kýu, ÃkMktËøke Mkr{rík ðzk«ÄkLk, ÷ku f Mk¼k yæÞûk, Mkt M kËLkk çkÒku øk] n Lkk Lku í kkyku , çkÒku øk] n Lkk rðÃkûke Lku í kkyku , øk] n «ÄkLk, fu r çkLku x Mku¢uxhe, Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ss yLku

Ãkwýu-{wtçkE-y{ËkðkË nkEMÃkez fkurhzkuh ytøku ynuðk÷ MkwÃkhík

Lkðe rËÕne, íkk.20 : nkRMÃkez huÕðu fkurhzkuh ÞkusLkk nuX¤ ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷k A huÕðu {køkkuo Ãkife ºký hu÷ {køkkuoLke ÂMÚkrík{kt yÇÞkMk fÞko çkkË yk nuíkw Mkh ÃkMktË

fhðk{kt ykðu÷e ºký rðËuþe ftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ huÕðu {tºkk÷ÞLku ykÃke ËeÄku Au. çku ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke fk{økehe{kt ÔÞMík çkLku÷e Au.

nkRMÃkez hu÷ fkurhzkuh ÞkusLkk nuX¤ ÃkMktË fhkÞu÷k A hu÷ðu {køkkuo Ãkife ºký{kt yÇÞkMk þYykíke yÇÞkMk{kt yk ftÃkLkeykuyu yuðe Mk÷kn ykÃkðkLke sYh Au fu, òu 300 Úke 500 rf÷ku {exhLke MÃkezÚke xÙuLkku Ëkuzþu íkku rMkøkLk÷ ÔÞðMÚkk yLku xÙuLk ftxÙku÷ rMkMx{ fuðk «fkhLkk nþu. MkkÚku MkkÚku yLÞ {níðÃkqýo ÃkkMkkyku WÃkh Ãký ÃkkuíkkLkk {ík ykÃkðk Ãkzþu. 650 rf÷ku {exh ÷ktçkk Ãkwýu-{wtçkE-

y{ËkðkË fkurhzkuh{kt yÇÞkMkLke fk{økehe £kLMkLke yuf ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykðe Au. yk ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ huÕðu {tºkk÷ÞLku ykÃke ËeÄku Au. íku{kt yÇÞkMkLke «ð]r¥k [k÷e hne Au. 135 rf÷ku {exh ÷ktçkk nkðzk- nÕËeÞk fkurhzkuh{kt yÇÞkMkLke fk{økkhe Ãký [k÷e hne Au. yk Yx WÃkh fk{økehe

MÃkuLkLke yuf ftÃkLke fhe hne Au. yk MkkiÚke LkkLkk fkurhzkuh íkhefu Au. rËÕne-[tËeøkZ- y{]Mkh fkurhzkuh {kxu xqtf Mk{Þ{kt s ø÷kuçk÷ xuLzh òhe fhðk{kt ykðþu. huÕðu {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhc yrÄfkheyu {krníke ykÃkíke sýkÞw Au fu, nkRMÃkez huÕðu fkurhzkuhLkku {wÏÞ nuíkw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ICANN

y{urhfkLkk fku÷kuhkzku MxuxLkk zuLðhLke 48 ð»keoÞ Mkkhkn ðuÕxLk (zkçku) yLku 41 ð»keoÞ fxoLke r{í[u÷u Mkku{ðkhu fkX{tzwLkk yuf {trËh{kt rnLËw rðrÄÚke MkòíkeÞ ÷øLk fÞko níkk. rnLËw rðrÄÚke íku{ s ònuh Mk{kht¼ ÞkuSLku ÷uÂMçkÞLk {uhus fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðku yk rðïLkku Ãknu÷ðnu÷ku rfMMkku Au. (yuyuVÃke)

þuhçkòh{kt ç÷uf {Lzu 364 ÃkkuRLxLkku fzkfkuu hkufkýfkhkuLkk 1.42 ÷k¾ fhkuz ÄkuðkÞk

y{ËkðkË,íkk. 20 þuhçkòh{kt yksu ¼khu yVzkíkVze ðå[u {tËeðk¤kykuLkwt nu{®høk hnuíkkt ç÷uf {Lzu Mkkrçkík ÚkÞku níkku. {kuhurþÞMk MkkÚkuLke xuõMk Mkt½eLku Ãkøk÷u {kuhurþÞMk{kt LkkUÄkÞu÷e ftÃkLkeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷kt xuõMk LkVkLke {krníke xuõMk rð¼køk {u¤ðþu íkuðk ynuðk÷Úke íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. yVzkíkVzeLkk ytíku MkuLMkuõMk 364 ÃkkuELxLkk fzkfk MkkÚku 17,506Lke [kh {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yu™yuMkR rLk^xe yktf 108.50 ÃkkuRLx Lke[u 5,257.90Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku

níkku. hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt yufs rËðMk{kt Y. 1.42 ÷k¾ fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt suLku Ãkøk÷u {kfuox fuÃk ½xeLku 64.16 ÷k¾ fhkuz ÚkR økÞwt níkwt. rðËuþe VtzkuLke Y. 512.57 fhkuzLke ðu[ðk÷e hne níke. MkuLMkuõMk{kt [k÷w fu÷uLzh ð»koLkku Aêku MkkiÚke {kuxku fzkfku LkkUÄkÞku níkku. Mkhfkh {kuhurþÞMk {khVíku þuhçkòh{kt ykðíkkt {qzehkufký WÃkh furÃkx÷ økuRLk xuõMk ÷køkw fhe þfu Au íkuðk ynuðk÷ ðå[u hkufkýfkhku{kt yVzkíkVze òuðk {¤e níke. yurþÞk{kt Lkh{ fkhkuçkkh yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

y{ÞkorËík ÃkMktËøkeykuLkkt îkh ¾ku÷e hÌkwt Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.20 RLxhLkuxLke ËwrLkÞk{kt ‘.com’Lkku xqtf Mk{Þ{kt ytík ykððkLkk yLku íkuLkk MÚkkLku ‘.bank’, ‘.Vegas’ yLku ‘.Canon’ MkrníkLkk ðìçkMkkRx yuzÙuMkeMk (zku{uRLk LkuRBMk) ykðe sðkLkk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. RLxhLkux yuzÙuMk rMkMx{ Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾íkwt MktøkXLk ‘RLxhLkux fkuÃkkuohuþLk Vkuh yuMkkRLz LkuRBMk yuLz LktçkMko’ (ykRMkeyuyuLkyuLk) MkrVõMk (þçËLkk Auzu ÷økkzkíkku «íÞÞ) {kxu y{ÞkorËík ÃkMktËøkeykuLkkt îkh ¾ku÷e hÌkwt Au,

su{kt yhçke íku{ s [kRLkeÍ ¼k»kk{kt MkrVõMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yLku yk ½xLkk¢{ 1980Lkk ËkÞfk{kt zku{uRLk LkuR{ rMkMx{ þY ÚkÞk çkkË íku{kt ykðu÷wt MkkiÚke {kuxwt ÃkrhðíkoLk Au. nk÷ 300Úke ðÄw MkrVõMk WÃk÷çÄ Au, su{ktÚke {kuxk ¼køkLkk ‘.uk’ (rçkúxLk) yLku ‘.de’ (s{oLke) suðk fLxÙe-fkìz Au. RLzMxÙeÚke ÷RLku ¼qøkku¤ yLku ðtþeÞíkk MkwÄeLke swËe swËe ©uýeyku{kt nòhku Lkðk MkrVõMk ykðe þfu Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkw«e{u hk{÷e÷k fktz ytøku çkkçkkLkk xÙMxLkku sðkçk {køÞku Ãkku÷eMku hk{ËuðLkk xufuËkhku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20 hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yzÄe hkºku çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk xufuËkhku Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ÷kXe[ksoLkk ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËuðkLkk rËÕne Ãkku÷eMkLkk MkkuøktËLkk{kLkk Mkt˼o{kt Mkw«e{ fkuxuo yksu ÞkuøkøkwÁ îkhk [k÷íkk ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx ÃkkMkuÚke yk ½xLkk Mkt˼uo sðkçk {køÞku níkku. hk{÷e÷k {uËkLk{kt ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx îkhk Þkuøk íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

LÞkÞkÄeþku Ãke. MkÂÚþð{ yLku yu. fu. ÃkxLkkÞfLku Mk{kðíke ðufuþLk çkuL[u çkkçkk hk{ËuðLkk xÙMx ÃkkMkuÚke rËÕne Ãkku÷eMkLkk MkkuøkLktËLkk{k ytøku sðkçk {køÞku níkku. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yzÄe hkíkLke ½xLkk çkkçkíku rËÕne Ãkku÷eMku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mk{òiíkk rðMVkux fuMk{kt yMke{kLktË yLku yLÞ [kh Mkk{u ykhkuÃk ½zkÞk yMke{kLktË Mkk{u ‘çkkuBçk fk çkË÷k çkkuBçk’Lke rÚkÞhe y{÷{kt {qfðkLkku ykhkuÃk (yusLMkeÍ) Ãkt[fw÷k, íkk.20 [kh ð»koLke ÷ktçke íkÃkkMk çkkË LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLk yusLMke (yuLkykRyu)yu yksu þf{tË s{ýuhe ytrík{ðkËe Mðk{e yMke{kLktË yLku yLÞ [kh Mkk{u ð»ko 2007{kt Mk{òiíkk

yuõMk«uMk{kt çkkuBçk rðMVkuxLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. yuLkykRyu yk fuMk{kt Mkkæðe «¿kk XkfwhLke ¼qr{fkLke Ãký íkÃkkMk fhu Au yLku íku{Lke ÄhÃkfz ÚkR þfu Au íku{ yuLkykRyuyu W{uÞwO níkwt. yrÄf rsÕ÷k yLku MkuþLMk

LÞkÞkÄeþ ft[Lk {krnLke ðufuþLk yËk÷ík Mk{ûk ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhíkkt yuLkykRyuyu yMke{kLktË, MkwrLk÷ òu»ke ({]ík), ÷kufuþ þ{ko, MktËeÃk Ëktøku yLku hk{[tÿ f÷Mkktøkhk WVuo hk{S Mkk{u Mk{òiíkk yuõMk«uMk{kt çkkuBçk rðMVkuxLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. yk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷kyku{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkkrfMíkkLke níkk. yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mkw«e{u ò{eLkyhS Vøkkðíkkt frLk{kuÍeLkku fkhkðkMk ÷tçkkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20 xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz fuMk{kt zeyu{fuLkk MkktMkË frLk{kuÍe yLku MknykhkuÃke, f÷uRøkLkh xeðeLkk {uLku®søk rzhuõxh þ h Ë f w { k h L k e ò{eLkyhSyku yksu Mkw«e{ fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt ríknkz su÷{ktÚke {wõík ÚkðkLke frLk{kuÍeLke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au. fkuxuo [ku¬Mk zkuõÞw{uLxTMk fçksu fhðk {kxu ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt rLk»V¤íkk çkË÷ MkeçkeykRLke Íkxfýe Ãký fkZe níke. sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk çke. yuMk. [kinkýLke MÃkurþÞ÷ çkuL[u yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK


[k{eo ¼hík¼kE 10-30/11-15

2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011 Vkuxku : fw÷ËeÃk ÃkkXf

ò{LkøkhLke MðÂMíkf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

MkkuLkw Wíkkhíkk çku økrXÞkLku [íkwh ð]æÄkyu Ãkfze Ãkkzâk

fhðuhk Mk÷knfkhLkkt ½h{ktÚke Y.1.hÃk ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

ò{Lkøkh íkk.h0 ò{Lkøkh{kt MðÂMíkf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk fhðuhk Mk÷knfkh ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ©eLkkÚkS ËþoLkkÚkuo økÞk

níkk. íÞkhu ÃkkA¤Úke íkMfhkuyu íkuykuLkk hnuýktf {fkLk{kt «ðuþ fhe ËkøkeLkk íkÚkk hkufz hf{ {¤e fw÷ Y.1.hÃk ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

Ãkrhðkh ©eLkkÚkS ËþoLkkÚkuo økÞku yLku ÃkkA¤Úke íkMfhkuyu fhu÷ku nkÚkVuhku çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{kt MðÂMíkf MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷ Ãkw»Ãk{ Lkk{Lkk {fkLk{kt hnuíkk ELf{xufMkLkk Mk÷knfkh yLku xÙkðuÕMkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ çkeÃkeLk¼kE rðLkku˼kE þuX ÃkkuíkkLkk ÃkíLke yLku {kíkk MkkÚku økík íkk.16-6Lkk hkus ©eLkkÚkS ËþoLkkÚkuo økÞk níkk. yk ËhBÞkLk yòÛÞk íkMfhkuyu

ðkÕfuïheLkøkhe{ktÚke {fkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. {fkLkLke ÷ku¾tzLke økúe÷ íkkuze ytËh «ðuþu÷k íkMfhkuyu Y{{kt hk¾u÷ fçkkxLkk ÷kuf íkkuze íku{kt hk¾u÷ Y.9Ãk nòhLke hkufz hf{ íkÚkk ºký swLkk {kuçkkE÷ yLku ºký swLkk fu{uhk {¤e fw÷ Y.1.hÃk ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. {fkLkLkk økkzoLkLke

{kðsík fhíkk {k¤eyu økúe÷ íkwxu÷e òuíkk çkeÃkeLk¼kELkk ¼kE sÞtík¼kEyu òý fhíkk sÞtík¼kEyu Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke. suÚke Mkexe ELMk.yu.Ãke.òzuò íkÚkk íku{Lkku MxkV çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. økwLnkþkuÄf ïkMk íkÚkk VkuhuLMkef rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ò{Lkøkh{kt yZe ð»ko Ãknu÷kLkkt

«u{MktçktÄLkk ÷eÄu ÞwðkLkLke níÞk{kt ÃkíLkeLku ykSðLk fuË

ò{Lkøkh íkk.h0 : ò{Lkøkh{kt h009{kt yLÞ ÞwðkLk MkkÚkuLkk «u{MktçktÄLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLke níÞk

rLkÃkòðLkkh {rn÷kLku yksu yËk÷íku íkfMkehðkLk Xhkðe ykSðLk fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.

yLÞ ÞwðkLk MkkÚkuLkk MktçktÄLkk fkhýu ÃkríkLke níÞk rLkÃkòðe níke yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh økík íkk.1Ãk-1-h009Lkk hkus ¼kðuþ¼kE ÷kÄk¼kE Zku÷rhÞk Lkk{Lkku ÞwðkLk ËkÍe økÞku nkuðkÚke Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðu÷ fu ÃkíLke rðsÞkçkuLk ½ýe ð¾ík {kuze hkíku ½hu ykðíke nkuðkÚke ÃkqAíkkA fhíkk Mkh¾ku sðkçk Lk ykÃkíkk íkÃkkMk fhíkk «rðý ykÞh Lkk{Lkk þÏMk Mkk{u íkuýeLku ykzkuMktçktÄ níkku. yk çkkçkíku ½h{kt yðkh-Lkðkh ͽzk Úkíkk níkk. íkk.1Ãk-1Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu rðsÞkçkuLk òøku÷k yLku íkuýeyu [k

çkLkkðíkk çktLku Ãkrík-ÃkíLkeyu [k ÃkeÄk ÃkAe ¼kðuþ¼kE MkwE økÞk níkk. Mkðkhu WXíkk íkuyku su ¾kx÷k{kt Mkwíkk níkk íÞkt økkuËze Mk¤økíkk íkuyku Y{Lkk Ëhðkò ¾ku÷ðk síkk rðsÞkçkuLk ½h{kt nkuðk Aíkkt Ëhðkò ¾ku÷u÷ Lknª. ¼kðuþ¼kEyu çkq{kçkq{ fhíkk çknuLk {qfíkk yLku ¼kýus ykðe síkkt Ëhðkòu ¾ku÷u÷. Ãkku÷eMku rðsÞkçkuLk Mkk{u níÞk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähu÷. íÞkhçkkË Mkkhðkh nuX¤ hnu÷ ¼kðuþ¼kELkwt {]íÞw rLkÃksíkk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku níkku. Ãkku÷eMku

rðsÞkçkuLkLke ÄhÃkfz fhe yËk÷ík{kt [ksoþex hsq fhu÷. yk fuMk ò{LkøkhLke MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt ¼kðuþ¼kELkk {hýkuL{w¾ rLkðuËLk MkrníkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhðk{kt ykðu÷. Mkhfkhe ðfe÷ rÃkÞw»k Ãkt[{ríkÞkLke Ë÷e÷ku yLku hsq fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkLku æÞkLku ÷E MkuþLMk ßs çke.yu.økZðeyu {]íkfLke ÃkíLke rðsÞkçkuLkLku íkfMkehðkLk Xhkðe ykSðLk fuË yLku Y.Ãk000Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf ð»koLke MkòLkku nwf{ fhu÷.

Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkwÄkÄqLkk{kt økku¤eçkkh «fhýLkk

Vhkhe ykhkuÃkeLkk {fkLk{ktÚke s{eLkkuLkk 4 ËMíkkðus {éÞk ò{Lkøkh íkk.h0 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äú k u ÷ íkk÷w f kLkk Mkw Ä kÄq L kk{kt Lkð rËðMk Ãknu ÷ k ÚkÞu ÷ økku ¤ eçkkh «fhý{kt Ãkku ÷ eMku

yk «fhýLkk {w Ï Þ Mkq º kÄkhLkk {fkLkLke ík÷kMke ÷u í kk {ku x e hf{Lkk [kh s{eLkku L kk ËMíkkðu s {¤e ykÔÞk níkk.

çkÒku ¼kEykuLku Ãkfze Ãkkzðk Mkøkk-MktçktÄeykuLku íÞkt Ãkku÷eMk íkÃkkMk Äúku÷ íkk÷wfkLkk MkwÄkÄqLkk økk{u ¼hík Sðk ÷etçkkMkeÞk yLku ¼kðuþ WVuo ÷k÷k [kuðxeÞkLku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. íÞkhçkkË ¼hík, íkuLkk ¼kE ¼wÃkík, rÃkíkk Sðhks {kunLk, fkfk søkËeþ {kunLk yLku nehk {kunLk MkkÚku ¼kðuþLku Vhe íkfhkh ÚkE níke. su{kt yk þÏMkkuyu W~fuhkELku VkÞ®høk fÞwo níkwt. yk VkÞ®høk{kt ¼kðuþLku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt f{f{kxe¼Þwo {]íÞw

rLkÃksÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku Ëuðhks ðk½k¼kEyu WÃkhkufík Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu Äúku÷ Ãkku÷eMku søkËeþ {kunLk, rnhk {kunLk yLku Sðhks {kunLkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku SðhksLke nkÚk Ähu÷e ÃkqAíkkA ËhrBkÞkLk íkuýu níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e rhðkuÕðh ½h{kt hk¾e nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLkk ½hLkk ðkzk{kt

hk¾u÷ Y.1 ÷k¾Lke Exk÷e çkLkkðxLke rhðkuÕðh fçksu fhe ÄLkeçkuLkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku Vhkhe ¼híkLkk {fkLkLke ík÷kMke ÷uíkk {fkLk{ktÚke ºkýÚke [kh s{eLkkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke ®f{íkLkk ËMíkkðus {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku ¼hík íkÚkk íkuLkk ¼kELku Ãkfze Ãkkzðk íkuLkk MkøkkMktçktÄeLku íÞkt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðzk«ÄkLkLkk hkSLkk{kLke {ktøkýe MkkÚku

yktËku÷Lk fhLkkh WÃkðkMkeLke íkrçkÞík ÷Úkze, nkuÂMÃk. ¾MkuzkÞk

{kuhçke íkk.20 : {kr¤Þk(®{) ¾kíku hnuíkk rLkð]¥k rþûkf W{hrËLk Mkt½ðkýeyu ¼úük[kh yLku {kU½ðkhe çkkçkíku ËuþLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkwt ðzk«ÄkLk ÃkËuÚke

hkSLkk{w Lk ykÃku íÞkt MkwÄe {híku Ë{ íkf WÃkðkMk yktËku÷Lk AuzLkkhLke yksu íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo {kuhçkeLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

rLkð]¥k rþûkfu ¼úük[kh yLku {kU½ðkhe Mkk{u støk Auzâku Au ík{k{ nfefíkku ÷¾eLku sýkÔÞwt fu nðu ykÃk ðzk«ÄkLk ÃkËu hnuðk ÷kÞf LkÚke íku{ sýkðe ßÞkt MkwÄe ykÃk ðzk«ÄkLk ÃkËuÚke hkSLkk{w Lkne ykÃkku íÞkt MkwÄe nwt {híku Ë{ íkf WÃkðkMk yktËku÷Lk fheþ íkuðw sýkðe økE íkk.10/6Lkk rËLku fkshzk økk{Lke Mke{{kt íkuLkk ¾uíkh ÃkkMku WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhe Ëuíkk yksu 11{k rËðMku íkuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo {kuhçkeLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au. yLku íÞkt nkuÂMÃkx÷ çkeAkLkuÚke Ãký ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke {ktøkLku Ëkunhkðe níke.

{kr¤Þk(®{){kt hnuíkk W{hrËLk Mkt½ðkýeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku íkk.h3/4/11Lkk rËðMku [kh ÃkkLkkLkku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt Au fu ykÃkLkk þkMkLk{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz, hS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz yLku ykËþo MkkuMkkÞxe suðk yk[hkÞu÷k fki¼ktzÚke ¼khíkLke ykLk, çkkLk yLku þkLkLku XUMk Ãknkut[e Au. su ík{k{ sLkíkk òýu Au. Ãkhtíkw {kU½ðkhe Ãký yux÷e ðÄe økE Au fu ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk{kt íkuLkku rËðMk Ãkqýo ÚkE òÞ Au. ykðe {sËqh, ¾uzqík, yk{ ykË{eLke SðLk rLkðkonLke

økkutz÷Lkk ykþkÃkwhk zu{{ktÚke Ãkkýe [kuhe Ãkfzíkwt BÞw.íktºk

økkutz÷ : ykþkÃkwhk [ufzu{ íkÚkk MkuíkwçktÄ {ktÚke Ãkkýe [kuhe yxfkððk Ãkkr÷fk íktºk {ff{ çkLÞwt nkuÞ íku{ økík hkºku ykþkÃkwhk [ufzu{{kt ÃkkýeLke [kuhe fhe hnu÷k ºký Mkçk{þeoçk÷ ÃktÃk ÃkkEÃk ÷kELk ðøkuhu fçsu fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðkuxh ðfoMk fr{xeLkk [uh{uLk

hksw¼kE íkÚkk MxkVu ykþkÃkwhk zu{Lkk Mkk{k fktXu LkMkoheLke ykswçkksw {kÚkkuzk Wøku÷k çkkð¤ yLku Íkzeyku ðå[u sE zu{{ktÚke Ãkkýe [kuhe fhe hnu÷ ºký Mkçk {þeoçk÷, ÷ktçke ÃkkEÃk ÷kELk ðøkuhu {wËk{k÷ fçksu fhe [kuhe fhe hnu÷k íkíðku Mkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

y{hu÷e{kt ½huýkt ÄkuðkLkk çnkLku

y{hu÷e íkk. h0 y{hu÷e{kt yksu 1Ãk-1Ãk ð»koLkkt çku xkçkheÞkykuyu {eLke fMçkk rðMíkkh{kt yuf ½h{kt ½w]Mke ºký {rn÷kykuLke Lksh

fkuzeLkkh LkSf yòÛÞk ðknLk nzVuxu ËeÃkzeLkwt {kuík

fkuzeLkkh íkk.20 þnuhLke íkÆLk LkSf ykðu÷kt ðuhkð¤ hkuz ÃkhLke økkÞºke {trËh MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt yðkh Lkðkh hkLke Ãkþw ykðe síkkt nkuðkLke hkð Mkk{kLÞ çkLke Au. íÞkhu yksu hkºku yk rðMíkkh{kt ykðu÷e ËeÃkzeLku fkuE yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkkt, íkuLkwt íkífk¤ {kuík ÚkÞwt níkw. yk ytøkuLke òý «f]rík Lku[h õ÷çkLkk fkÞofhkuLku Úkíkkt s íku{ýu ðLk rð¼køkLku fhe, íkkífkr÷f

MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt «kÚkr{f íkÃkkMk çkkË yk ËeÃkzeLke Wt{h [khuf ð»koLke ytËksðk{kt ykðe níke. ËeÃkzeLkk {]íkËunLku Ãkeyu{ {kxu {kuf÷ðk MkrníkLke fkÞoðkne yuMkeyuV ytþw{LkLkk ykÔÞk ÃkAe fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. støk÷ rðMíkkh þnuhÚke Ãkå[eMk Úke ºkeMk rf{e Ëqh nkuðk Aíkkt ykðe [zu÷kt hkLke ÃkþwLkk Mk{k[khu ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au.

[wfðe MkkuLkw [¤fkððkLkkt çkË÷u MkkuLkw Wíkkhe ÷uíkk ÍzÃkkE økÞkt níkk. Ãkhtíkw ð]æÄ {rn÷kLke [íkwhkELkkt fkhýu MkkuLkw íkku çk[e økÞwt. Ãkhtíkw çktLku xkçkheÞkyku ¼køke sðk{kt MkV¤ hÌkkt níkk.

yuf÷k nkÚku çkÒku økrXÞkLku {kh {khíkk Mkk{kLk Akuze LkkMke økÞk y{hu÷e{kt yksu íkkhðkze ÃkkMku {eLkefMçkk rðMíkkh{kt 1Ãk-1Ãk ð»koLkkt çku xkçkheÞkyku ¾t¼u ËVíkh ÷xfkðe ½hu-½hu ðkMký MkkV fhðkLkwt ÷efðez ðU[ðk Lkef¤e ÃkzÞkt níkk. íku{kt çktLku yuf ¾kuò ÃkrhðkhLkkt ½hLkkt V¤eÞk{kt çkÃkkuhu sE [zÞk. sÞkt çku {rn÷k yLku yuf ÞwðíkeLku nkÚk{kt ÷efðez ykÃke ðkíkkuyu [zkðe Lksh çkktÄe ÷eÄe níke. çkkË{kt çktÒkuyu MkkuLkw [¤fkðe

ykÃkðkLkk çknkLku MkkuLkkLke çku çktøkze, yuf [uLk yuf ðkMký{kt {qfe íku{kt fur{fÕMk ¼u¤ðe økkËe{kt ½Mkðk ÷køÞk Lku MkkuLkw økkËe{kt [kuxðk ÷køÞwt. íÞkt s ½h{kt hnuíkk yuf ð]æÄkyu ykðeLku òuÞwt íkku íku çkÄwt s Mk{S økÞkLku yuf÷u nkÚku çktLku xkçkheÞkykuLku {khðk ÷køkíkk çktLku økXeÞkyku ÃkkuíkkLkku çkÄku s Mkk{kLk íÞkt s {wfe ¼køke økÞkt níkk. yk ½xLkkÚke LkkLkk yuðk {eLke

fMçkk{kt [[kì òøke økE níke. ð]æÄLke [íkwhkELkkt fkhýu íku{Lkwt MkkuLkwt íkku çk[e s økÞwt Ãkhtíkw çktLku økXeÞkyku {kufku òuELku ¼køke økÞkt níkk. çkkË{kt ºkýuÞ ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kykuLku rMÚkríkLkwt ¼kLk Úkíkkt íkuyku [kUfe WXÞkt níkk. ykðk rfMMkk ÃkhÚke øk]rnýeykuyu çkkuÄ ÷uðku òuEyu fu, yòÛÞk ÷kufkuLku ½h{kt ½wMkðk Lk Ëuðk òuEyu. yk ytøku fkuE Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE LkÚke.

{kuhftzk LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷wt

zeÍ÷ [kuhe fki¼ktz : 100 Ãkqðo LkøkhMkuðfu yrÄfkheLku r÷xh zeÍ÷Lkku sÚÚkku só sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fk f[uhe{kt

Mkhkònuh Vzkfku Íetfe ËeÄku

Mk{òðxÚke ¼eLkw Mktfu÷e ÷uðkíkk ½xLkk çknkh Lk ykðe («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20 sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk f[uhe{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu Mkk{kLÞ yuðe çkkçkík{kt Ãkqðo Lkøkh Mkuðfu yuf Wå[ yrÄfkheLku ònuh{kt Vzkfku {khe Ëuíkk f{o[kheyku{kt MíkçÄíkk «Mkhe økE níke. òu fu çkkË{kt yk {k{÷u Mk{òðxÚke ¼eLkw Mktfu÷e ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fk f[uhe{kt yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf Mkk{kLÞ yuðe çkkçkík{kt Ãkqðo Lkøkh Mkuðfu Wå[

yrÄfkheLku Mkhkònuh Vzkfku {khe Ëuíkk nksh f{o[kheyku yLku yLÞ ÷kufku{kt MíkçÄíkk «Mkhe økE níke. òu fu ½xLkk çkkË íkhík s ¼eLkw Mktfu÷ðkLkk «ÞkMkku þY ÚkE økÞk níkkt. yLku yk «ÞkMkku{kt MkV¤íkk {¤e níke. íkÚkk yk¾e ½xLkk çknkh ykðu íku Ãknu÷k s Mk{òðxÚke {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nkÃkkr÷fk f[uhe{kt ðkhtðkh ykðk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. yLku íkuLkk fkhýu f{o[kheykuLkk {kuh÷ Ãkh yMkh Ãkze hne nkuðkLkwt f{o[kheyku{kt [[koE hÌkwt Au.

ò{Lkøkh{kt çk¤kífkhLkk rfMMkk{kt

Þwðf, Þwðíke, çkk¤kLkkt ze.yuLk.yu. xuMx fhkþu çk¤kífkh økwòhLkkh þÏMk Mkk{u VrhÞkË

ò{Lkøkh íkk.h0 þnuh{kt S.S.nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤ hnuíke Þwðíke øk¼oðíke nkuðkLkwt íkÚkk íkuýeLku ËkuZ {kMkLkku øk¼o nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkwAíkkA fhíkk íkuýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yksÚke Mkkík ð»ko yLku çku ð»ko Ãknu÷k Mkkne÷ «rðý®Mkn hkXkuz Lkk{Lkku þÏMk ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke íkuýeLku ÷E økÞk ÃkAe ÷k÷Ãkwh çkkÞÃkkMk íkÚkk yLÞ swËk-swËk

MÚk¤kuyu ÷E sE íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuýe øk¼oðíke Úkíkk Mk{økú çkLkkð çknkh ykÔÞku níkku. ykÚke, yk çkLkkð ytøku Þwðíkeyu Mkkne÷ hkXkuz Mkk{u rMkxe yu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku {kíkk-Ãkwºke çktLkuLkk yLku Mkkrn÷Lkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷E økktÄeLkøkhLke ÷uçkkuhuxhe{kt zeyuLkyu xuMx fhkððk {kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.

Ãkku÷eMkLku [u÷uLs VUfíkk íkMfhku

sqLkkøkZ{kt CRPF sðkLkLkk ½h{kt [kuhe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.20 sqLkkøkZ þnuhLkk MknòLktË MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt hnuíkk yLku Mke.ykh.Ãke.yuV.{kt Vhs çkòðíkk rË÷eÃk¼kE hýAkuz¼kE Mkøkh ÃkrhðkhLku ÷ELku fuþkuË íkuLkk rÃkíkkLku {¤ðk økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt þrLkðkhLke hkºku íkMfhkuyu ºkkxfeLku Y.h9,Ãk00 Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk

½huýk yLku hkufz {¤e fq÷ Y.46 nòhLke {¥kk [kuhe økÞk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, sqLkkøkZ þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½hVkuz [kuheLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. yuðk{kt Ãkku÷eMk VkuMkoLkk sðkLkLkk ½h{ktÚke s ÚkÞu÷e [kuheyu ÷kufku{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðe Au.

ÃkkuhçktËhLke ftMkkhk çkòh{kt MkkuLkeLke ËwfkLk{ktÚke [ktËeLke [kuhe

ÃkkuhçktËh íkk.h0 ÃkkuhçktËh økkÞðkze {kfuox ÃkkMku hnuíkk nhMkw¾÷k÷ Ãkh»kkuík{¼kE çkkðk Lkk{Lkk MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkheLke ftMkkhk çkòh{kt ykðu÷ ¼ðkLke sðu÷Mko Lkk{Lke ËwfkLk økík hkrºkyu

íkMfhku ºkkxõÞk níkk yLku ËwfkLkLkk íkk¤kt íkkuze ËwfkLk{kt hk¾u÷ Y.h1 nòhLke rft{íkLkk 700 økúk{ [ktËeLkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe fhe LkkMke Aqxíkk MkkuLkk [ktËeLkk ðuÃkkheyku{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ðktfkLkuh{ktÚke Wze økÞu÷k «u{eÃkt¾ezk Ãkku÷eMk{kt nksh ðktfkLkuh, íkk.20 ðktfkLkuhLkk SLkÃkhk ¾kíku hnuíkk fku¤e ¾kuzeËkMk ðk÷S ¾e{kýeLke Mkøkeh ÃkwºkeLku Ãkkzkuþ{kt hnuíkku {LkMkw¾ ykçkk çkkhiÞk ÷÷[kðe VkuMk÷kðeLku ÷øLk fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku

níkku. ¼køkuzw Þwðf- Þwðíke yksu Mkk{uÚke ðktfkLkuh þnuh Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheLku Þwðíke Mkøkeh nkuÞ çk¤kífkhLkku økwLkku LkkutÄeLku çktÒkuLke zkufxhe íkÃkkMkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

çkk÷t¼zeLkku ÞwðkLk fuþkuËLke {wÂM÷{ MkøkehkLku LkMkkze økÞku ò{Lkøkh : çkk÷t¼ze økk{Lkku MktsÞ ¼e{ËkMk nheÞkýe Lkk{Lkku ÞwðkLk ¾t¼kr¤ÞkLkk fuþkuË økk{u hnuíkk íkuLkk fkfk òLkfeËkMk øktøkkhk{ nheÞkýeLku ½uh yðkh Lkðkh síkku

níkku. Ëhr{ÞkLk, íkuLke Ãkkzkuþ{kt hnuíkkt ÃkrhðkhLke 17 ð»keoÞ ÃkwºkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeLku çkËfk{ fhðkLkk EhkËu LkMkkze økÞkLke VrhÞkË fhkE Au.

CMYK

ò{Lkøkh íkk.h0 ò{Lkøkh LkSf {kuhftzk ÃkkMku ykðu÷ îkhfuþ nkux÷{kt xuLfh{ktÚke fhðk{kt ykðíke zeÍ÷ [kuheLkwt fki¼ktz Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze Y.6Ãk00Lke ®f{íkLkk zeÍ÷Lkk sÚÚkk MkkÚku

[kh þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄk Au. yk þÏMkkuyu {kuhftzk{kt hnuíkk yuf þÏMkLkk {fkLk{kt hk¾u÷ku ðÄw 100 r÷xh zeÍ÷Lkku sÚÚkku Ãkku÷eMku fçksu fÞkuo níkku.

ÍzÃkkÞu÷k [kh þÏMkkuLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

{kuhftzkLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykðu÷ îkhfuþ nkux÷{kt Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su Ëhkuzk ËhrBkÞkLk çku xuLfhku{ktÚke zeÍ÷Lke [kuhe Úkíke nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. ykÚke Ãkku÷eMku zeÍ÷ [kuheLkwt fki¼ktz yk[he hnu÷k nkux÷Lkk Mkt[k÷f MktsÞ WVuo ¼qhku W{uË ÷r¾Þkh yLku íkuLkk f{o[khe LkeríkLkMkªøk sÞðehMkªøk fwþðkn íku{s çku xuLfhLkk [k÷fkuLke ÄhÃkfz fhe çku xuLfhku, {kuxh MkkÞf÷

fçksu fÞwo níkwt. [kuhkW zeÍ÷Lkku sÚÚkku {kuhftzk{kt hnuíkk Ãkk÷k¼kE LkÚkw¼kELkk {fkLk{kt Mktíkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íÞktÚke Y.Ãk600 Lke ®f{íkLkku 140 r÷xh zeÍ÷Lkku sÚÚkku fçksu fÞkuo níkku. yk Ëhkuzk Mk{Þu {fkLk{kr÷f Ãkk÷k LkÚkw¼kE íkÚkk ÷k÷ku W{uË ÷r¾Þkh Lkk{Lkku þÏMk Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. ÍzÃkkÞu÷k [khuÞ þÏMkkuLku rh{kLzLke

hksw÷k LkSf nkux÷ Ãkh Mkkík þÏMkkuLkku ntøkk{ku

Mk{k[khku xqtfký{kt

hksw÷k : hksw÷k {nwðk hkuz Ãkh «Þkøkhks Þw.Ãke. Zkçkk ykðu÷tw Au sÞkt økík hkºkeyu {w¤w¼kE ykrnh, Ãkkíkk¼kE ykrnh íkÚkk ÷k÷k¼kE økuxe ðøkuhu s{ðk {kxu ykÔÞk níkk. xeðe [k÷w nkuÞ ykhkuÃkeykuyu Mxkh økkuÕz [uLk÷ þY fhðk fÌkwt níkwt [uLk÷ [k÷w fhðk Ãkh ðkh ÷køkíkk ºkýuÞ þÏMkku Mkrník Mkkík þÏMkkuyu íÞktLkk «ËeÃk¼kE rºkÃkkze (W.ð.34) MkrníkLkk yLÞ MxkVLku {kh {kÞkou níkku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkËe{kt fkçkoLkLke ÃkzefeÚke nòhku {kA÷kLkk {kuík

ðrzÞk : ðrzÞk{kt fuhe Ãkfkððk fkuE ðuÃkkheyu fkçkoLkLku Mkwhðku LkËeLkk Ãkw÷ WÃkhÚke Ãkkýe{kt Lkk¾íkk {kA÷eyku íkhVzeLku {kuíkLku ¼uxe níke. sÞkhu {hu÷ {kA÷eLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Ãký Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík òuðk {¤u Au, økk{Lke ðå[u s ykðu÷ Mkwhðku LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh Ëhhkus ÷k¾ku {kýMkku ykðò fhu Au. íkuLku Ãký {hu÷ {kA÷eLke ¾hkçk ËqøkOÄ ykðu Au. þkf {kfuox{kt ykðíkk ÷kufkuLku {kuZu Y{k÷ çkktÄe íÞkÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. MkkÚkkuMkkÚk Ãkkýe Ãký Ëwr»kík ÚkE økÞwt níkwwt. suLkk fkhýu LkËeLke MkkV MkVkE sYhe çkLke økE Au. Ãkzefe fkçkoLkLku sÞkt íÞk Vufe Ëuðk{kt ykðu Au.

yuMk.xe. çkMk nzVuxu çkkEf [k÷fLku Eò

WLkk: WLkk íkk÷wfkLkk Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkkt ÃkkxeÞk ÃkkMku økhk¤ økk{Lkkt «rðý¼kE LkkLkS¼kE Ër÷ík (W.ð.25) ÃkkuíkkLkwt rnhku nkuLzk {kuxh MkkEf÷ Ãkh Ãkhík ykðíkk níkkt íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke yuMk.xe. çkMkLkk [k÷fu nzVuxu ÷E ÃkAkze Ëuíkkt Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu WLkk Ëðk¾kLku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yuMk.xe. çkMk [k÷f rðYæÄ WLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

yfM{kíku ËkÍe síkkt yzðkýkLke ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk yzðkýk økk{u hnuíkk ðk÷eçkuLk {LkMkw¾¼kE hkXkuz (W.40) AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»koÚke {kLkrMkf heíku rçk{kh hnuíkk níkk. yLku Ëhr{ÞkLk økE fk÷u çkÃkkuhLkk 3.4Ãk ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuyku ÃkkuíkkLkk ½hu {kíkkSLkk Ëeðk-çkíke fhe Ãkqò fhe hÌkk níkk. yLku yfM{kíku {kíkkSLkk ËeðkLke sÞkuík{kt ðk÷eçkuLkLke Mkkze Mk¤øke WXíkkt íkuyku økt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk. yLku íku{Lku Mkkhðkh {kxu ÃkkuhçktËhLke Mkhfkhe ¼kð®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íku{Lkwt

f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkw. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk{kt òý fhíkk ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ çke.yuLk.[ktr[Þkyu nkÚk Ähe Au.

Äkhe LkSf ðknLk nzVuxu yuf økkÞLkwt {kuík

y{hu÷e : [÷k÷k-Äkhe hkuz WÃkh {kuhÍh ÃkkMku yuf yòÛÞk ðknLk [k÷fu hMíku ÃkMkkh Úkíke yuf økkÞLku nzVux{kt ÷E LkkMke síkkt ðknLkLke òuhËkh x¬hÚke økkÞLkwt ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksíkkt økki «u{eyku{kt rVxfkhLke ÷køkýe «ðíkeo Au. f÷kfku MkwÄe økkÞLkku {]íkËun ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt hÍéÞku níkku. yk ½xLkkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k økki «u{eyku{kt ònuh {køko WÃkh MÃkezçkúufh {qfðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

ÄúktøkÄúk LkSf çku xÙf yÚkzkíkkt yufLkk [k÷fLkwt {kuík

Äú k t ø kÄú k : Äú k t ø kÄú k -y{ËkðkË nkEðu WÃkh xu L fh yLku xÙ f Mkk{Mkk{k yÚkzkíkkt xuLfh [k÷f ¾khe øku E x økkt Ä eÄk{ h{òLk EM{kE÷ yLku íkuLkk f÷eLkh fh{ý LkÚkw¼kE Lkwt økt¼eh Eòyku Úkíkkt h{òLk¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwt níkwt. sÞkhu f÷eLkhLku Mkkhðkh {kxu «Úk{ ÄúktøkÄúk yLku çkkË{kt MkwhuLÿLkøkh ¾MkuzkÞku Au.

ðkfktLkuh{kt 5rhýeíkkLke MkkMkheÞk Mkk{u VrhÞkË

ðktfkLkuh : ðktfkLkuh {ku[e þuhe{kt hnuíke {ku[e çkeLkkçkuLk Ëwøkuoþ [kinký (W.ð.24) íkk.15/6/11Lkk ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íku økt¼eh heíku ËkÍe økE níke íkuLkwt yksu hksfkux Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u {]íÞw ÚkÞwt níkwt Ãkku÷eMku {]íkf çkeLkkçkuLkLkk sMkËý ¾kíku hnuíkk rÃkíkkLke VrhÞkË íkuLkk Ãkrík Ëwøkuoþ {ýe÷k÷ [kinký, MkkMkw htsLkçkuLk rðYæÄ ÃkkuíkkLke ÃkqºkeLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk Ëw:¾ ykÃke ftxk¤e {sçkwh fÞkou ytøkuLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økwtËk¤kLke {rn÷kLkk ykÃk½kík fuMk{kt MkkMkheÞkLke ÄhÃkfz

{U Ë hzk : {U Ë hzk íkk÷w f kLkk økwtËk¤kLke ¼kLkwçkuLku Ãkrík MktsÞ yu ¼ k MkMkhk yu ¼ k su X , MkkMkw {ýeçkuLkLkk yríkþÞ ºkkMkLkk fkhýu fqðk{kt Ãkze ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku . Ãkrík Mkrník ºkýu Þ Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au.Ãkku÷eMku ºkýu Þ Lke ÄhÃkfz fhe ÷ku f yÃk nðk÷u fÞko Au.

{ktøkýe MkkÚku yËk÷ík{kt hsq fhíkk yËk÷íku íkuykuLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. yk þÏMkkuLke Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e ÃkqAíkkA{kt íkuykuyu {kuhftzk{kt hnuíkk LkhuLÿ WVuo Lk÷ku fkLkS MkkuLkøkúkLkk {fkLk{kt [kuhkW zeÍ÷Lkku sÚÚkku hkÏÞku nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku Ãkkze Y.4 nòLkku 100 r÷xh zeÍ÷Lkku sÚÚkku fçksu fÞkuo níkku. LkhuLÿ Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

Mk÷kÞk{ktÚke çku ÞwðkLkku økw{

Mk÷kÞk : Mk÷kÞkLkk {LkMkw¾ WVuo søkw çkwÄk [kinký (W.hÃk) íkk.hÃk Lkk hkusÚke økw{ ÚkE økÞku Au.íkuýu s{ýk nkÚkLkk fktzk WÃkh {LkMkw¾ ºkkuVkðu÷ Au. yk WÃkhktík Mk÷kÞk{ktÚke {wÂM÷{ ÞwðkLk Mkfe÷ Mkk÷e çku÷kE (W.1Ãk) çkuxLke Ëhøkkn WÃkh sðkLkwt fne íkk.17 swLkLkk hkusÚke økw{ ÚkE økÞku Au. yk çktLku ÞwðkLkku ytøku fkuELku ¼k¤ {¤u íkku Mk÷kÞk ÃkeyuMkykE yu[.ðe.Ãkh{khLkku 0h833 h8Ãk338 WÃkh MktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

çkkçkhk{kt swøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk

çkkçkhk : çkkçkhkLkk swLkk çkwx÷uøkh ÃkrhðkhLkku y÷kh¾ fkMk{ {uíkh íkuLkk 3 MkkÚkeyku MkkÚku ònuh{kt swøkkh h{íkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yuyuMkykE íkzðe yLku MxkVu y÷kh¾,®n{ík økk÷k {kY, nhuþ hðS, hksw ÃkhçkíkLku øktSÃkíkk yLku Y.97ÃkLkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðk¤tËu ÞwðkLkLku y†ku {khe Ä{fe ykÃke

ÄúktøkÄúk: ÄúktøkÄk íkk÷wfkLkk hks[hkze økk{u ðkýtËLke ËwfkLku ðk¤ fÃkkððk økÞu÷ hksuLÿ®Mkn çk¤ðtík®Mkn Ík÷kLku «ðeý þktrík÷k÷ Lkk{Lkk ðkýtË ÞwðkLku {kÚkkLkk ÃkkA÷k ¼køk{kt W~fuhkELku y†ku {khe {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË hksuLÿrMktn íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkE Au. hksuLÿ®Mkn ðk¤ fÃkkððk «ðeý ðkýtËLke ËwfkLku síkk Mkkík-ykX {kýMkku çkuXk Au ÃkAe ík{khku ðkhku ykðþu íku{ «ðeý ðkýtËu sýkðíkk çktLku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkk «ðeý W~fuhkELku hksuLÿ®MknLkk {kÚkk{kt ÃkkA¤Lkk ¼køku y†kLkku ½k {khíkk yLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. hksuLÿ®MknLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk Auu.

xtfkhkLkk LkufLkk{{kt Þwðíkeyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe

xt f khk: xt f khk íkk÷w f kLkk LkufLkk{{kt Lke{e»kk økkuÃkk÷¼kE nhýeÞk (W.ð.18) fÃkkMk{kt Lkkt¾ðkLke Íuhe Ëðk Ãke síkk Íuhe yMkh Úkíkk WÕxeyku Úkíkk {kuhçke Mk˼kðLkk nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh {kxu ¾Mku z kE Au . Lke{e»kkçku L k økku à kk÷¼kE nhýeÞkLkk {kíkkrÃkíkk ðkzeyu økÞu÷k nkuE yLku ½h çknkh sðkLke Lkk Ãkkze níke. íkuýeLku ËkËk-ËkËe ÃkkMku sðwt nkuÞ ÷køke ykðíkk Ëðk Ãke níke íku{ íkuýeyu sýkÔÞwt níkwt.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 08-50 / ÃkwY 09-40 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011 Vkuxku : ysÞ Ëðu

ðuhk𤠙Sf ¼uhk¤k{kt

ËeÃkze {khý™e ÷k÷[u …ktshk{kt ykçkkË …qhkR ËeÃkzeLku ‚k‚ý yur™{÷ fuh ‚uLxh{kt ¾‚uzkE ðuhk𤠌k.19 ðuhk𤠙Sf ¼uhk¤k r‚{ rðMŒkh{kt yuf ðkze{kt fwŒhk™w {khý fh™kh rË…ze™u …fzðk {kxu ð™rð¼k„u „kuXðu÷k …ktshk{kt {khý™e ÷k÷[u A ð»ko™e rË…ze …ktshu …whkŒk ‚k‚ý yur™{÷ fuh ‚uLxh ¾kŒu ¾‚uzkE níke. ¼uhk¤k „k{u rË…zeyu fwŒhk™w {khý fÞwo nŒw su™e VrhÞkË ð™rð¼k„™u {¤Œk VkuhuMx ykurV‚h …zþk÷k™k {k„oËþoLk nuX¤ RríknkMk : ¾uíke{kt ¾kuËfk{ Ëhr{ÞkLk {¤e ykðu÷k ytËksu yuf nòh ð»ko swLkk rMk¬k «Míkwík íkMðeh{kt ËþkoÞ÷ Au. ¾uíkh Lke[u Ãkkihkýef Mk{Þ{kt {kLkð ðMkkník nkuðkLkwt Ãký yLkw{kLk ÷økkðkR hÌkwt Au.

¾uíkh{kt ¾uíkefk{ Ëhr{ÞkLk h0Úke ðÄw rMk¬k rLkféÞk

n¤ðË ÃktÚkf{ktÚke nòh ð»ko Ãkqhkýk rMk¬k {éÞk n¤ðË íkk.h0 n¤ðËLkk {ÞwhLkøkhLke Mke{{kt ytËksu yuf nòh ð»ko Ãkwhkýk ºkktçkkLkk rMk¬k {¤e ykðíkk yk rMk¬k

òuðk ÷kufkuLkk xku¤k W{xâk níkk. yk rðMíkkh{kt Lkuf Lkk{Lkwt LkkLkwt økk{ nkuðkLkku þõÞíkk økk{Lkk ð]æÄku Ëþkoðe hÌkk Au.

«k[eLk rMk¬k òuðk rs¿kkMkw ÷kufkuLkk xku¤kt W{xâk n¤ðË íkk÷wfk{kt Xuh-Xuh hkò hsðkzkLkk ÞwæÄku Ëhr{ÞkLk ¾Ãke økÞu÷kykuLkk Ãkkr¤Þkyku yLku ¾Ãke økÞu÷k ÃkkA¤ Mkrík ÚkÞu÷e íkuLke ÃkíLkeLke Ëuheyku òuðk {¤e hne Au. íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt yksu Ãký yze¾{ Ãkkr¤Þk EríknkMkLke Mkkûke YÃku W¼k Au íÞkhu Vhe yuf ð¾ík EríknkMk íkkòu ÚkÞku nkuÞ íku{ íkk÷wfkLkk {ÞwhLkøkh økk{Lke Mke{{kt økk{Lkk s yLku n¤ðË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Mkðk¼kE zktøkhLke ¾uíkeðkzeLke s{eLk{kt n¤ îkhk ¾uíke fk{

¾uíkeðkzeLke s{eLk Lke[u {kLkð ðMkkník níke ! n¤ðË : {ÞwhLkøkh økk{Lkk ðÞkuð]æÄ Sðk¼kELkk sýkÔÞk {wsçk yk rMk¬k su Mke{{ktÚke {¤e ykÔÞk íku søÞkyu ð»kkuo Ãknu÷k Lkuf Lkk{Lkwt yuf økk{ níkwt. yk økk{{kt [khýkuLke ðMíke Mkrðþu»k nkuðkLkwt òýðk {éÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk søÞkyu {iÞk [khý Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLkku Lkuf níkku. nk÷{kt Ãký yk yk¾ku Mke{ rðMíkkh r{Þkðk íkhefu s yku¤¾kÞ Au. yk Mke{kzk{kt r{Þkðk íkhefu yku¤¾kíkwt ík¤kð yksu Ãký {ÞwhLkøkh økk{Lke Mke{{kt {kusqË Au. yk{, n¤ðËLkk {ÞwhLkøkhLke Mke{{kt yøkkW {kLkð ðMkkník nkuðkLkwt Ãký Mkkrçkík Úkíkwt òuðk {¤u Au. [k÷e hÌkwt níkwt íÞkhu s{eLk{ktÚke ºkktçkkLkk h0Úke ðÄw «k[eLk rMk¬k swËe swËe søÞkyku{ktÚke rLkf¤íkk Mkðk¼kE rMk¬k ÷E økk{{kt ykðe ÃknkutåÞk níkk.

sÞkt økk{Lkk 8Ãk ð»koLkk ðÞkuð]æÄ ¾e{k¼kE yLku Sðk¼kELku çkíkkÔÞk níkk. yk ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kE síkkt «k[eLk rMk¬k òuðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤k W{xe Ãkzâk níkk.

fki¼ktzLkku hu÷ku ÷kXe ÃktÚkf{kt Ãký ykÔÞku

÷kux fki¼ktz{kt ÷kXeLkk hkþLk ËwfkLkËkhLkk ÃkwºkLke ÄhÃkfz y{hu÷e, íkk.h0 çkøkMkhkLkk nk{kÃkwh økk{Lkk ÷kux fki¼ktz{kt y{hu÷e yu÷Mkeçkeyu ÷kXeLkk huþLkªøkLkk yuf ËwfkLkËkhLkk ÃkwºkLke

ÄhÃkfz fhe çku rËðMkLkkt rh{kLz Ãkh ÷eÄku Au. yk hsÃkqík þÏMku ÷kXe ÃktÚkf{ktÚke çku xÙf ¼hkÞ íkux÷ku ÷kux ¼uøkku fheLku økýuþ ELzMxÙeÍLku ykÃÞku nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au.

ËwfkLkËkhku ÃkkMkuÚke çku xÙf sux÷ku ÷kux yufºk fÞkoLke fçkq÷kík ÷kux fki¼ktz{kt y{hu÷e yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk økE fk÷u ÷kXe{kt f÷kÃkeLkøkh{kt hnuíkk yLku huþLkªøkLke ËwfkLk [÷kðíkk WËu®Mkn zk¼eLkk Ãkwºk MkíÞuLk®Mkn z k ¼ e (W.ð.31)Lke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo íku{k çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MkíÞuLkrMktnu ÷kXe ÃktÚkfLke A huþLkªøkLke ËwfkLkku{ktÚke ykþhu çku xÙf ¼hkÞ íkux÷ku VkuxeoVkEz ÷kux ¼uøkku fhe økýuþ ELzMxÙeÍLku ykÃÞku nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. nðu,

÷kXe ÃktÚkfLkk yk huþLkªøkLkk ËwfkLkku Ãký Ãkku÷eMkLke ÍÃkxu [zþu yLku ðÄw rðøkíkku ¾w÷þu. økkheÞkÄkh çkkË ÷kXe

ÃktÚkf Ãký ÷kux fki¼ktz{kt Mkk{u÷ nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. yk fki¼ktz{k ÄhÃkfzLkku yktf 14yu ÃknkUåÞku Au.

rð™w¼kR y…kh™kÚke ŒÚkk ç÷ku[ îkhk fk¤k¼kR ÷¾{ý¼kR …h{kh™e ðkze{kt {khý {wfe …ktsY „R hkºku „kuXÔÞw nŒwt. su{kt yksu Ônu÷e‚ðkhu …kt[ f÷kfu yk rË…ze {khý™e ÷k÷[u ykƒkË heŒu Íz…kR „R nŒe.yk rË…ze A ð»koLke Wt{h™e y™u ‚kzk…kt[ Vwx ÷tƒkR ÄhkðŒe nŒe. su™u ‚k‚ý yur™{÷ fuh ‚uLxh ¾kŒu ¾‚uzðk{kt ykðe nŒe. rË…ze …ktshu …qhkŒk ÷kufku ŒÚkk ð™rð¼k„{kt nkþfkhku ÚkÞku nŒku.

¼ksÃkLku LkVku, fkUøkúuMku yuf {íkÚke çkuXf økw{kðe

Ëeð{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk VeVxe-VeVxe çku ðkuzoLke Ãkuxk [qtxýe{kt çktLkuLku yuf yuf çkuXf {¤e

Ëeð, íkk.h0 Ëeð Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.Mkkík yLku 1h yk çktLku çkuXf fkUøkúuMkLke níke. yu Lktçkh Mkkík{kt fkUøkúuMkLkk zku.fkÃkzeÞkyu hkSLkk{w ykÃku÷ yLku ðkuzo Lkt.1h{kt fkUøkúuMkLkk zku.hk{S hk½ðLkwt ykfÂM{f yðMkkLk Úkíkkt yk çktLku çkuXfLke [qtxýe íkk.19Lkk hkus ÞkuòE níke. yksu {íkøkýíkhe Úkíkkt ðkuzo Lkt.Mkkík{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkh hkfuþ økku®ðËLku 767 {ík {éÞk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkh «fkþ¼kELku

432 {ík {¤íkk hkfuþ¼kELkku 335 {íkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. ðkuzo Lkt.12{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh zku.ze.yuMk. fk{r÷ÞkLku 476 {ík {éÞk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ¼ÔÞuþ hk{S [kinkýLku 475 {ík {éÞk yk{ ¼ksÃkLkk zku.fk{÷eÞkLkku {kºk yuf {íkÚke rðsÞ ÚkÞku níkku. yk{ fkUøkúuMkLku yufçkuXfLke ¾kux ¾{ðe Ãkze Au íkku ¼ksÃkLku yuf çkuXf LkVk{kt hÌkku Au. çktLku W{uËðkhkuyu Mkh½Mk YÃku SíkLke ¾qþe ÔÞfík fhe níke.

Mk{ZeÞk¤k{kt ®Mknkuyu çku ÃkþwLkku rþfkh fÞkuo

WLkk: WLkk íkk÷wfkLkk {kuxk Mk{ZeÞk¤k{kt økíkhkºkeLkk çku Mkkðòu rþfkhLke þkuÄ{kt støk÷{ktÚke ykðe [zÞk níkk. ¼w¾Lkk {kÞkoo ®MknkuLke øksoLkkÚke ÷kufku Ãký ¼Þr¼ík ÚkE ½h{kt ÃkwhkE økÞk níkk.çktLku ®Mknkuyu økk{Lkk ÃkkËh{kt çkuXu÷e huZeÞk¤ økkÞ íkÚkk ðkAhzeLke ÃkkA¤ ÃkzÞk níkk. ®MknkuLku òuE økkÞ yLku ðkAhzeyu Ëkux {qfe níke. çktLku ®Mknkuyu økk{Lkk ÃkkËh{kt s Ãkfze Ãkkze çktLkuLkwt {khý fhe rLkhktíku f÷kfku MkwÄe r{sçkkLke {kýe níke. yk ytøku ðLk ¾kíkkLku òý fhíkk MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e rMknkULkk

÷kufuþLk þkuÄðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke. yuf íkhV ®MknkuLkku {uxªøk rÃkrhÞz [k÷íkku nkuÞ ðLk¾kíkkyu ®Mkn ËþoLk çktÄ fhe ËeÄk Au. íÞkhu WLkk ÃktÚkfLkkt økúkBÞ ÃktÚkf{kt økúk{sLkku ®Mkn ËþoLkLkku hkuStËku ÷k¼ hÌkk Au.

çkkçkhk{kt swøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk

çkkçkhk : swLkk çkwx÷uøkh ÃkrhðkhLkku y÷kh¾ fkMk{ {uíkh íkuLkk 3 MkkÚkeyku MkkÚku ònuh{kt swøkkh h{íkku nkuðkLke çkkík{eLkk y k Ä k h u yuyuMkykE íkzðe yLku MxkVu y÷kh¾, ®n{ík økk÷k {kY, nhuþ hðS, hksw ÃkhçkíkLku øktSÃkíkk yLku Y.97ÃkLkk {wËk{k÷ MkkÚku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

3

LkktËýLkk ËrhÞkfktXuÚke ÍzÃkkÞu÷k

Mkku{k÷e þÏMkkuLkk rLkðuËLkkuÚke þtfk, Ãkku÷eMkLke {qtÍðý ðÄe WLkk, íkk.h0 WLkkLkk LkktËý økk{Lkk rLksoLk ËrhÞkfktXu økík íkk.19 Lkk hkus yuf þtfkMÃkË çkkux økúk{sLkkuLku Lkshu [ze níke. økúk{sLkkuyu MkhÃkt[Lku òý fhe yLku íku{ýu WLkk Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku LkktËý {wfk{u sE yk Mkku{kr÷ÞLk [ktr[Þk íkÚkk Þ{Lk ËuþLkk ºký þÏMkkuLku Ãkfze

÷kðe «kÚkr{f íkçkeçke íkÃkkMk fhkðe níke. íÞkhçkkË yk þÏMkkuLke ¼k»kk Mk{òíke Lk nkuÞ ðuhkð¤Úke zeðkÞ.yuMk.Ãke. økkurn÷ Ëq¼kr»kÞkLku MkkÚku ÷kðe yk þÏMkkuLke yku¤¾ fhe yk ÃkfzkÞu÷k ík{k{ þÏMkkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk Mkku{kr÷ þÏþkuLkkt þtfk WÃkòðu íkuðk rLkðuËLkkuÚke Ãkku÷eMkLke {qtsðý{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.

çkkux{kt hnu÷e S.Ãke.yuMk. ËrhÞk{kt Vufe ËuðkLkwt fkhý þwt ?

økík {kuze hkºku Ãkku÷eMk fkuMxøkkzo íkÚkk økúk{sLkkuLke {ËËÚke çkkuxLku fktXu ÷kðe ÷tøkkhðk{kt ykðe níke. çkkux WÃkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. íÞkhu yk þÏMkkuLke Ëq¼kr»kÞk SíkuLÿ {khVík ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkkt Þ{Lk ËuþLkk ÃkfzkÞu÷k þÏMkkuyu yuðw sýkðu÷ níkwt fu Mkku{k÷eÞLk [ktr[Þkykuyu íku{Lke çkkuxLkwt yÃknhý fÞwO níkwt. yLku Ãkkuíku {kAe{khe fhðk A þÏMkku rLkféÞk níkkt. íku{ktÚke ºký þÏMkkuLku Mkku{k÷eÞk ÷E økÞk níkk yLku çkkfeLkk ºký þÏMkku{ktÚke yuf þÏMk xtzu÷, yuf fwf yLku ºkeòu þÏMk çkkux{kt ykuE÷ suðe ðMíkw çkË÷kðe íkÚkk yuÂLsLk{kt rzÍ÷ ÃkqhðkLke fk{økehe fhíkk þÏMkLku yk [ktr[Þkykuyu MkkÚku hk¾u÷k níkkt. íku{s çkkuxLkwt ßÞkhu yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íku{Lke Ãkh VkÞ®høk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk{ Þ{Lk ËuþLkk ÃkfzkÞu÷k þÏMkku sýkðíkk WLkkÚke ykE.S. r÷tçkkMkeÞk, ze.ykE.S. ©e{k¤e MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku MkðkhÚke s LkktËý ËrhÞkfktXu ÃkfzkÞu÷k [ktr[Þk íkÚkk Þ{Lk ËuþLkk ºký þÏMkkuLku MkkÚku

÷E çkkux ÃkkMku ÃknkU[e økÞu÷ yLku Þ{Lk ËuþLkk ÃkfzkÞu÷k þÏMk su çkkuxLkku xtzu÷ nkuÞ íku{ýu çkkux{kt ykøk¤Lkk ¼køk{kt íkÚkk fuçkeLk{kt VkÞ®høk fhu÷ nkuÞ íku rLkþkLk çkíkkÔÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku yk VkÞ®høk fhu÷k rLkþkLk òuELku Lk¬e fhe þfu÷ LkÚke fu, ¾hu¾h yk VkÞ®høkLkk rLkþkLk Au fu, yLÞ fkuE rLkþkLk. íku {kxu ¾kMk sqLkkøkZÚke yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{Lke {ËË Ãký ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu Ëq¼kr»kÞkykuLku Mkku{kr÷ÞLk [ktr[Þkykuyu yuðw sýkÔÞwt níkwt fu, y{kuyu çkkuxLkwt yÃknhý fhu÷ LkÚke yLku Þ{Lk ËuþLkk ÷kufku MkkÚku {kAe{kheLkku ÔÞðMkkÞ fheyu Aeyu. yk{, y÷øk y÷øk rLkðuËLkÚke Ãkku÷eMk Ãký {wtÍðý{kt {qfkE økÞu÷ nkuÞ nðu çkÄkLkk y÷øk y÷øk rLkðuËLk LkkUÄðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu. íku{s çkkuxLke rËþk Lk¬e fhíkku S.Ãke.yuMk. Mkux hk¾ðk{kt ykðu÷ nkuÞ yLku yk Mkux çkkux{ktÚke [ktr[Þkykuyu ËrhÞk{kt VUfe ËeÄku nkuðkÚke íku{Lke rËþk Lk¬e Lk ÚkkÞ íkuðwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au. ßÞkhu Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÷ªçkkMkeÞkyu yuðwt

Ãký ðÄw{kt sýkðu÷ níkwt fu, çkkuxLkwt rLkheûký fÞko çkkË íku{ktÚke 7 sux÷k rzÍ÷Lkk ¼hu÷k çkuh÷ku Ãký {¤e ykðu÷ Au íku{s [kh ¾k÷e økuMk çkkx÷k Ãký {¤e ykðu÷ Au. Ãkhtíkw f÷kfku MkwÄe çkkuxLke ík÷kþe çkkË yuf Ãký þtfkMÃkË ðMíkw {¤e ykðu÷ LkÚke. íku{s yk þÏMkku ÃkkMkuÚke yuf yhçke ¼k»kk{kt ÷¾u÷ rnMkkçkLke zkÞhe íkÚkk økÕV ykuV yuzLk ykr£fk LkkuÚk çkwMx íkÚkk yhurçkÞk MkkWÚk EMx fkuMx ÷¾u÷ Lkfþk {¤e ykÔÞk níkk. yk Lkfþk ËrhÞk{kt rËþk Lk¬e fhðk hk¾u÷ nkuðkLkwt íkkhý Ãkku÷eMku sýkðu÷ níkwt. WLkk Ãke.ykE.yu sýkðu÷ níkwt fu, yk VkÞçkh çkkux nkuÞ yLku íku{Lkwt Lkk{ y÷çkËh-h Au ßÞkhu y÷çkË-1 Lkk{Lke çkkux Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ËrhÞk{kt zqçke økÞu÷ íku{s Þ{Lk ËuþLkk Lkkøkrhf Ãkku÷eMkLku yuðwt sýkðu÷ níkwt fu, Þ{Lk ËuþÚke y{ku 74-11Lkk hkus {kAe{khe fhðk rLkf¤u÷ yLku ËrhÞk{kt Mkku{k÷eÞkLkk [kt[eÞkykuyu y{khe çkkuxLkwt yÃknhý fhe y{kuLku Mkku{k÷eÞk ÷E økÞu÷ yLku íÞktÚke ¾kãMkk{økúe ÷E ËrhÞkE hMíku fkuEÃký økwLkku fhðkLkk EhkËu rLkféÞk nkuÞ íkuðwt Ãkku÷eMk yLkw{kLk fhe hne Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½- rfþkuh¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

fk~{eh{kt çku ËkÞfk{kt ºkkMkðkË{kt 43,460 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku ©eLkøkh: AuÕ÷k çku Ëþf{kt fk~{eh{kt yuf ÷k¾ ÷kufku {kÞko økÞk nkuðkLkku yLku 10,000 ÷kufku ÷kÃkíkk ÚkÞk nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au. LkkLkk økk{{kt ònuh çkuXfkuÚke ÷RLku xeðe þkì, ðuçkMkkRxTMkÚke ÷RLku y¾çkkhLkk ynuðk÷ku{kt ytËksu yk yktfzku xktfðk{kt ykðu Au. fk~{ehLke {w÷kfkík

÷uíkkt yuBçkuMkuzMko yLku Þw.yuLk.Lkk ynuðk÷{kt Ãký yk yktfzku Ëþkoððk{kt ykðu Au. òufu, yk yktfzku fuðe heíku rLkrùík fhkÞku íkuLke rðïMkLkeÞíkk ytøku fkuR fþwt s òýíkwt LkÚke. òufu, sB{w yLku fk~{eh Mkhfkh AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt 1 ÷k¾ ÷kufku {kÞko økÞk nkuðkLkk ËkðkLku Vøkkðe Ëu Au.

yuf ÷k¾Lkk {kuíkLkk ËkðkLku Mkhfkhu VøkkÔÞku hkßÞ MkhfkhLkk ynuðk÷ {wsçk AuÕ÷k çku ËkÞfk sux÷k Mk{Þ{kt hkßÞ{kt ºkkMkðkËe [¤ð¤{kt {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLkku ðkMíkrðf yktfzku 43,460 Au. òLÞwykhe 1990Úke yur«÷ 2011 ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk yufrºkík fhkÞu÷k hufkuzo{kt Mkðoøkúkne {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au. yk Mkðoøkúkne {krníke{kt hkßÞ{kt ík{k{ ®nMkf çkLkkðkuLkk ðkŠ»kf çkúufyÃkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ynuðk÷{kt fÞk ð»kuo fuðk Mktòuøkku{kt yLku fux÷e ½xLkkyku{kt fux÷kt ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt íkuLke MktÃkqýo rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe Au. AuÕ÷kt 21 ð»ko{kt fk~{eh{kt ykíktfðkË{kt 43,460 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au, su Ãkife 21,323 ykíktfðkËeyku níkk. yk Mk{Þ{kt ºkkMkðkËeykuyu 13,226 ÷kufkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au ßÞkhu MkwhûkkˤkuLkk nkÚku yfM{kíku 3,642

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkku÷eMk{uLk Ãkh

SÃkÚke ÃkeAku fhe rhûkkLku yktíkhe yxfkðe níke. rhûkk yxfkðíkkt [k÷f íkÚkk yLÞ ºký þÏMkkuyu SÃk [k÷f Ãkku÷eMk{uLk Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku, yLku çkku÷uhku SÃk, {kuçkkE÷VkuLk, 1,430 YrÃkÞkLke ÷qtx [÷kðe LkkMke Aqxâk níkk. ËhrBkÞkLk{kt ÷qtxkÞu÷e SÃk suíkÃkwhLkk {uðkMkk LkSfÚke huZe {¤e ykðe níke. yLku Afzku rhûkk hksfkux{kt ykSzu{ LkSfÚke huZe {¤e ykðe níke. su Ãký çkLkkðLkk çku rËðMk Ãknu÷kt {tøk¤ðkhLkk hksfkuxLkk ykýtËÃkh Lkðkøkk{{ktÚke [kuhe níke, yLku yu s rhûkk{kt ÃkuZ÷k økk{uÚke MkuLxÙªøk fk{Lke 69 Ã÷uxku ¼he ¼køÞk níkk. [khu þÏMkkuLku ÷qtxu÷k {uxkzkuh MkkÚku Ëçkku[e ÷uðkÞk hksfkux Yh÷ Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhYÃk çkLke økÞu÷e ½xLkk{kt yuMk.Ãke. ze.yuLk.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ yu÷.Mke.çke., V÷kuo Mõðkuz Mkrník y÷øk y÷øk xe{kuLku ÷qtxkYLku þkuÄðk fk{u ÷økkzkE níke. çkkík{eËkh {khVík Ãkku÷eMkLke xe{Lku yuðe {krníke {¤e níke fu, fkuxzkMkktøkkýeLkk ¾ktzkÄkhLkku ¾wt¾kh EMk{ hksfkuxLkk fkuXkrhÞk Mkku÷ðLx rðMíkkh{kt hnuíkku rðsÞ Ëuðhks ËkVzk, Mkkøkúeíkku ò{òuÄÃkwhLkk íkwh¾k økk{Lkk ðíkLke çkkðkS çktÄw ykLktËøkehe WVuo yÒkku nrhøkehe økkuMðk{e, {tøk÷økehe WVuo {wÒkku (hnu.çktLku økktÄeøkúk{ ) íku{s suíkÃkwhLkk ÃkuZ÷k økk{Lkk {wfuþ yhsý ¾ktx nkuðkLke rðøkíkku {¤íkkt [khu þÏMkkuLke þkuľku¤ ykËhe níke, yLku [khuLku hksfkuxLke ¼køkku¤u fk÷kðkz hkuz ÃkhLkk ¾ehMkhk økk{ LkSf S.su.18 yu.Þw.7575 LktçkhLkk ykEMkh {uxkzkuh{kt Lkð xLk sux÷k ðsLkLke ÷ku¾tzLke õÃ÷eLkku MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe ¼køkðk Vhe ÷tqxLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku yrík ¢qh yLku øk{u íkuðku økwLkku yk[híkkt Lknª y[fkLkkh [khu þÏMkkuLke fuVeÞíkLke yuMk.Ãke.Ãkxu÷u ykÃku÷e {krníke {wsçk [khu þÏMkku Ãkku÷eMk Ãkh yuMkkuxo fhe SÃk ÷qtxe LkkMke Aqxâk níkk, Ãkku÷eMkÚke AqÃkkELku fu Ëqh ¼køke sðk {kxu LkkýktLke sYrhÞkík nkuÞ, [khu þÏMkkuyu Vhe ÷qtxLkku, Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku. ò{LkøkhLkk ðkLkkðz{kt Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk økkuzkWLk{kt Ãkzu÷ku ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk [kuhðkLke ÞkusLkk ½ze níke, yLku íkuLkk {kxu {kuxw {k÷ðknf ðknLk sYhe nkuÞ {uxkzkuh ÷qtxðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt. Ãkku÷eMk SÃk ÷qtxâkLkk çkeò rËðMku [khu þÏMkku hksfkux{kt hÌkk Ãkku÷eMkLke SÃk ÷qtxe huZe Akuze ËeÄk çkkË [khu þÏMkku hksfkux ykðe økÞk níkk, Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe, Mkhfkhe ðknLk çkku÷uhku SÃkLke ÷qtx [÷kÔÞkLkk økt¼eh økwLkk{kt ÍzÃkkE sþwt íkku, Ãkku÷eMk Akuzþu Lknª íkuðku [khuLku zh nkuÞ yLku ÷ku¾tzLke [kuhu÷e Ã÷uxkuLkk Ãký ¾kMk YrÃkÞk WÃkßÞk Lk níkk, suÚke Ãkku÷eMkLke LkshkuÚke çk[ðk, Ëqh [kÕÞk sðk LkkýktLke sYrhÞkík nkuðkÚke Vhe yuf {kuxe [kuheLkku Ã÷kLk ½zâku níkku. yLku íkuLkk {kxu {kuxw {k÷ðknf ðknLk Ãký sYhe nkuÞ Ãknu÷kt ðknLkLke ÷qtx [÷kððk Lk¬e fÞwO níkwt. [khu þÏMkku ÃkuMkuLshkuLkk Mðktøk{kt ykEMkh{kt çkuXk [khu þÏMkku íkk.17Lke MkktsLkk hksfkuxLke økúeLk ÷uLz [kufze ÃkkMkuÚke çkøkkuËhk íkhV sðkLkku zku¤ fhe

fk~{eh{kt {kuíkLkku ¾u÷

• AuÕ÷kt 21 ð»ko{kt 43,460 ÷kufkuLkkt {kuík • {kÞko økÞu÷kyku{kt 21,323 ºkkMkðkËeykuLkku Mk{kðuþ • ºkkMkðkËeykuyu 13226 ÷kufkuLkku {kuíkLku ½kx WíkkÞko • Mkwhûkkˤkuyu rðrðÄ fkhýkuMkh 3642 ÷kufkuLku Xkh {kÞko • ykíktfðkËeykuyu 5369 Ãkku÷eMk sðkLkkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko • Mkwhûkk ˤkuLkkt ykuÃkhuþLk{kt 21,323 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk • {kÞko økÞu÷k 5,369 MkwhûkkˤLkk MkÇÞku Ãkife 1,500 fk~{ehe Ãkku÷eMk sðkLkku ÷kufku {kÞko økÞk Au. ykíktfðkËe Lkkøkrhfku {kÞko økÞk Au. rðhkuÄ yuf çkLkkð{kt nw{÷k{kt Mk÷k{íke ˤLkk 5,369 «ËþoLkLkk sðkLkku Ãký þneË ÚkÞk Au, su{kt MkeykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLkk nkÚku MkkiÚke hkßÞLkk 1,500 Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku ðÄw 51 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkwhûkkˤkuLkk ð»ko 2010Lkk WLkk¤k{kt Ãkku÷eMk yLku ykuÃkhuþLk{kt 21,323 yÄo÷~fhe ˤ îkhk VkÞ®høk{kt 120 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. 1990 ykíktfðkËeyku {kÞko økÞk Au. {kÞko økÞu÷k ykíktfðkËeyku{kt çkkËÚke ykíktfðkËeyku îkhk 13,226 fk~{ehe yLku rðËuþe ykíktfðkËeykuLkku ÷kufkuLku Xkh {khe Ëuðk{kt ykÔÞk Au, su Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 1990 çkkËÚke Ãkife 11461Lku økku¤eçkkh{kt {khe Mkwhûkk ˤku îkhk {khe Lkkt¾ðk{kt Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu 1765 ykðu÷k LkkøkrhfkuLkku yktfzku Ãký sux÷k ÷kufku økúuLkuz ç÷kMx yLku [kUfkðLkkhku Au. 1990{kt 539 rðMVkuxku{kt {kÞko økÞk Au. y{ËkðkË síkkt S.su.18 yu.Þw.7575 LktçkhLkk ykEMkh {uxkzkuh{kt çkuXk níkk, [khu þÏMkkuyu {uxkzkuh ÷qtxðkLkku {r÷Lk EhkËku Ãkkh Ãkkzðk {kxu [k÷fLke níÞk fu nw{÷ku fhðk {kxu {uxkzkuh [kuxe÷k LkSf W¼wt hnuíkkt íÞktÚke Ahe, [kfw ¾heãk níkk. hMíkk{kt ykEMkhLkk [k÷fLke níÞk fhe [kuxe÷kÚke nrÚkÞkhku ÷eÄk çkkË {uxkzkuh çkøkkuËhk LkSf ÃknkU[íkk [khu þÏMkkuyu ÃkkuíkkLkku ¾kiVLkkf EhkËku Ãkkh Ãkkzðk ykEMkhLkk [k÷f y{ËkðkËLkk ðíkLke ðehMkªøk zkÞkS XkfkuhLke AheLkk ½k ͪfe níÞk rLkÃkòðe níke, yLku ÷kþ çkøkkuËhk LkSf nkEðu ÃkkMku Ík¤e{kt VUfe ËeÄkLke fçkq÷kík Ãkku÷eMk Mk{ûk ykÃke Au,òu fu,y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk{kt ykðe ÷kþ {éÞkLkku fu çkLkkð LkkutÄkÞku Lk nkuE fçkq÷kíkLkk ykÄkhu hksfkux Yh÷ Ãkku÷eMku MkçktrÄík Ãkku÷eMk{ÚkfLku òý fhíkkt y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykEMkhLke ÷qtx [÷kðe A ÷k¾Lkwt ÷ku¾tz [kuÞwo [khu ÷qtxkYyku [k÷fLke níÞk fhe, ykEMkh {uxkzkuhLke ÷qtx [÷kðe, ÷qtxu÷w {uxkzkuh ÷E ¼kýðzLkk ðkLkkðz ¾kíkuLkk Ãkkýe ÃkwhðXkLkk økkuzkWLk Ãkh ÃknkutåÞk níkk, ßÞktÚke ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMku yktfu÷e ®f{ík yLku ðsLk {wsçk Ayuf ÷k¾Lke rft{íkLkk Lkð xLk ÷ku¾tzLke [es ðMíkwyku [kuhe níke. [kuhu÷ku ÷ku¾tzLkku sÚÚkku hksfkux ðu[ðk ykðíkkt níkk, Lku MkÃkzkÞk [k÷fLke níÞk fhe, ÷qtxu÷k {uxkzkuh{kt [kuhu÷ku Lkð xLk ÷ku¾tzLkku {k÷ hksfkux{kt ¼kðLkøkh hkuz, ykS ðMkkník rðMíkkhLkk ÷ku¾tzLkk ÄtÄkÚkeoLku íÞkt {k÷ ðu[ðk ykðíkkt níkk, ÷qtxkY økUøk {k÷ ðU[eLku ¼qøk¼o{kt Wíkhe òÞ fu, yLÞ fkuE økwLkku yk[hu íku Ãknu÷kt s yu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE.f]»ý®Mkn økkurn÷,VkusËkh òLke,fw{eo MxkVLkk Lkeíkw¼k ðk½u÷k, yLkf¼kE, rþðhks¼kE, Ä{¼k MkrníkLkkyu [khuLku [kuhkW {wÆk{k÷ MkkÚku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkkuyu ykÃku÷e níÞk, ÷qtx,[kuheLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au, yLku ðÄw [kuheyku, ÷qtx íku{s yLÞ økwLkkykuLkk ¼uË Wfu÷kðkLke Ãkku÷eMku ykþk Mkuðe Au.

5rhýeíkkLku ¼økkze

ytøku ò{fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yÃknhý yLku ÷qtxLke VrhÞkË LkkUÄkíkk ¾t¼k¤eÞkLkk EL[kso zeðkÞyuMkÃke fkuxðk÷, fÕÞkýÃkwhLkk ÃkeyuMkykE ze.yuMk. ÔÞkMk íku{s MxkVu íkÃkkMk þY fhe Au. ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk íkÃkkMk nkÚk Ähíkk {kuçkkE÷ VkuLkLkk LkuxðfoLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLkwt xkðh ÷kufuþLk ËrhÞkfktXkLkwt çkíkkðíkk íkkífkr÷f ò{fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMk, îkhfk, {eXkÃkwh yku¾k Ãkku÷eMk MkrníkLku òý fhe yLku MkkÚku hk¾e MktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk Ähíkk ËrhÞkfktXu yðkðY søÞkyu yÃknhýfkhku hrð fkLkk¼kE, Ãkkt[k¼k ¼whk¼k {kýuf yLku ÷¾Lk {kýuf Mkrník ºkýLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. Mkíkðkhk ÞwðkLk rfþkuh WfkLku çktÄLk{ktÚke AkuzkÔÞku níkku. yk ºký þÏMkku Mkrník fw÷ 11 þÏMkku níkk. çkkfeLkk Vfhkh ÚkE økÞu÷k þÏMkkuLku ÍzÃkðk Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE Au. yksu Mkktsu ¼kxeÞkÚke ÃkfzkÞu÷k þÏMkkuLke ònuh{kt Mkh¼hk fhe íÞkhu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. ÃkfzÞku÷k þÏMkkuLku yksu yËk÷ík Mk{ûk hsw fhe çku rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhíkk rh{kLz Ãkh ÷eÄk Au. çkkfeLkk ykX sux÷k þÏMkku Ãký

nkÚkðUík{kt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðu Au. LkkÚkk Wfkyu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLkk ËMíkkðuòu MkkÚku fÕÞkýÃkwh fkuxo Mk{ûk nksh Úkíkk hkýeçkuLku Ãkkuíku rÃkíkkLkk ½hu sðkLkku ELfkh fÞkuo níkku suÚke íkuýeLku rðfkMkøk]n{kt {kuf÷e yÃkkE Au. yk çkLkkðu ¼kxeÞk rðMíkkh{kt ¼khu [f[kh søkkðe Au.

hkßÞLkwt Ëuðwt

MkwÄe{kt ònuh Ëuðwt ðÄeLku Y.1.40 ÷k¾ fhkuzLkku yktfzku ðxkðe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkhu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk rðfkMk fkÞo¢{kuLke økríkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu Y.1000 fhkuz çkòh{ktÚke Q¼k fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rhÍðo çkUf îkhk økwshkíkLke Mkhfkhe ò{eLkøkeheLku 21 swLkLkk hkus nhkS {kxu hsq fhkþu yLku íkuLkk {kxuLkk çkez çkUfku, Lkkýkt MktMÚkkyku ¼he þfþu, íku{ fneLku Lkkýkt rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkku W{uhu Au fu, 2007-08{kt Q¼e ÚkÞu÷e {tËeLke ÂMÚkríkLku yLkw÷ûkeLku fuLÿ Mkhfkhu Ëhuf hkßÞkuLku íkuLke ònuh Ëuðkt yLku LkkýkfeÞ rþMíkLkk Äkuhýku{kt fux÷ef Awx ykÃke níke. nðu yk AwxAkxLku Äe{u Äe{u ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu LkkýkfeÞ rþMíkLke ò¤ðýeLku ÞÚkkðík s hk¾e Au. rV~f÷ rhMÃkkuÂLMkrçk÷exe rçk÷ 2005 {wsçk SyuMkzeÃkeLkk 30 xfk hksfku»keÞ ¾kÄ hnu íÞkt MkwÄe ðktÄku Lk nkuÞ. Ãkhtíkw Lkkýkt rð¼køku yk ¾kÄ 27.65 xfk sux÷e ò¤ðe hk¾e Au. yux÷wt s Lknª ð»ko 2010-11{kt yk ¾kÄ 21.98 xfk sux÷e hne níke. yk ÂMÚkrík{kt ð»ko 2006-07{kt hkßÞ {nuMkq÷e MkhÃ÷Mk Mxux çkLke økÞwt níkwt Ãkhtíkw {tËeLkk fkhýu yk ÃkrhÂMÚkrík Úkkuzef çkË÷kR níke yLku nðu Mkhfkhu VheÚke ð»ko 2011-12{kt Y.443 fhkuzLke {nuMkq÷e Ãkqhktík hnu íkuðku ytËks {qõÞku Au. Mkhfkhe ò{eLkøkeheLke nhkS {kxu hsq ÚkÞu÷e LkkýkfeÞ ÂMÚkrík{kt ËþkoðkÞu÷e rðøkíkku {wsçk fkuLMkkur÷rzzuxuz rMkt®føk Vtz, zuçx rhzBþLk yLku yuðkuRzLMk Vtz íku{s økuhtxe rhrzBþLk Vtz {kxu Y.5027 fhkuzLke hf{ Mkhfkhu hk¾e Au. ßÞkhu rðrðÄ MktMÚkkyku, Mknfkhe {tz¤eyku, MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku, Ãkt[kÞíkku, çkkuzo rLkøk{ku íku{s ÔÞÂõíkøkíkkuLku rðrðÄ fk{ku {kxu Y.4905 fhkuzLke hf{ Mkhfkhu ykÃku÷e Au. çkeS íkhV Mkhfkhu Y.31051 fhkuzLke hf{ rðrðÄ çkkuLz, þuh yLku rzçkuL[Mko{kt hkufký fhu÷k Au. yk WÃkhktík Mkhfkh ÃkkMku Y.40,983 fhkuzLke ®f{íkLke rðrðÄ r{÷fíkku Au. ykLke Mkk{u Y.1,13,125 fhkuzLkwt ònuh Ëuðwt WÃkhktík Y.8824 fhkuzLke hf{Lke rðrðÄ MktMÚkkykuLku økuhtxe ykÃke Au.

hkßÞMk¼kLke ºký

2005Lkk hkus ºkýuÞ MkÇÞku {kxu [qtxýe ÞkuòR níke yLku íkuykuLke {wËík 18 ykuøkü, 2011Lkk hkus Ãkqhe ÚkkÞ Au. hkßÞMk¼kLke ¾k÷e Ãkzíke søkk {kxu nðu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk îkhk xqtf Mk{Þ{kt Lkðk W{uËðkhku {kxu ÃkMktËøkeLku yk¾he ykuÃk yÃkkþu. fkUøkúuMk Ãkûk îkhk ynu{˼kRLku rhrÃkx fhþu. ßÞkhu ¼ksÃk ÃkkuíkkLkk nk÷Lkk MkÇÞku{kt VuhVkh fhu Au fu fu{ íkuLkk Ãkh ÃkûkLkk fkÞofhkuLke Lksh Au. ykøkk{e {k[o 2012 MkwÄe{kt hkßÞMk¼kLkk ðÄw [kh MkÇÞku rLkð]¥k ÚkkÞ Au su{kt ¼ksÃkLkk ºký MkÇÞku{kt ðíko{kLk hkßÞMk¼kLkk rðÃkûke Lkuíkk yÁý sux÷e, fkLkS Ãkxu÷, rðsÞ YÃkkýe íku{s fkUøkúuMkLkk «rðý

ykËþo fkI¼kz{kt rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾Lke {wrþçkíkku{kt ðÄkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk),{wtçkR.íkk:20 [f[khe ykËþo fkI¼kz{kt Mktzkuðýe çkË÷ ¾qçk çkËLkk{ ÚkÞu÷k {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ {kxu yuf ÃkAe yuf Lkðe {wrMkçkíkku MkòoR hne Au. yk fuMk{kt {wtçkR nkRfkuxoLkk fr{þLk Mk{ûk Ëk¾÷ ÚkÞu÷e yurVzurðx{kt Ëuþ{w¾u MkiLÞLkk ¼qíkÃkqðo ðzk sLkh÷ rËÃkf fÃkqh yLku sLkh÷ yuLk.Mke.ðesLku ^÷uxTMk Vk¤ððk rLkÞ{ku MkkÚku [uzkt fÞkoLkku WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ku Au. yk {wÆu rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k Ëuþ{w¾ Ãkh Mkku{ðkhu ðÄw yuf íkðkR ykðe Ãkze níke. ykËþo fkit¼kzLku Ãkøk÷u {wÏÞ{tºkeLkwt ÃkË økw{kðLkkhk yþkuf [ðkýu Ëuþ{w¾ Ãkh íkðkR çkku÷kðe níke. yþkuf [ðkýu ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt fr{þLkh Mk{ûk hsq fhu÷k «rík¿kkÃkºk{kt ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ykËþo fkit¼kz{kt rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ s Ëkur»k Au. [ðkýu fÌkwt níkwt fu s{eLk Vk¤ðýeLkku rLkýoÞ íku Mk{ÞLkk {wÏÞ{tºke rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u ÷eÄku níkku. ykËþo rçk®ÕzøkLkk rLk{koýLku ÷økíke fkÞorðÄe ykxkuÃkkR íÞkhu nwt hksMð{tºke níkku, Ãkhtíkw rð÷kMkhkð {wÏÞ{tºke níkk. yk Mktòuøkku{kt 25 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄw ®f{íkLku ÷økíke s{eLkLku ÷økíkk rLkýoÞ ¾wË {wÏÞ{tºke ÷uíkk nkuÞ Au, hksMð{tºke Lknª, yu{ hk»xÙÃkk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu ykøkk{e ÷kufMk¼kLke 2014{kt ÞkuskLkkhe [qtxýe Ãkqðuo íkku ík{k{ 11 MkÇÞkuLke [qtxýe ÚkR sþu.

økwshkíkLke yuf

zkp.yu{.yuV.þu¾u sýkÔÞwt fu, nk÷{kt ËkÍu÷k fu [ktËk Ãkh ÁÍ Lk ykðíke nkuÞ íkuðk ËËeoykuLku rMkLÚkurxf ÂMfLk îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au suuLku ykŠxrVrþÞ÷ ÂMfLk Ãký fnu Au. yíÞkhu ykurhrÍLk÷ ÂMfLk {u¤ððe ½ýe y½he Au. ¼khík{kt yíÞkhu {kºk {wwtçkR{kt çku ÂMfLk çkuLfku fkÞohík Au su fku{ŠþÞ÷ Äkuhýu fk{ fhu Au íÞkt Ãký

ykt¾,rfzLkeLke su{ nðu [k{zeLkwt Ãký ËkLk fhe þfkþu

y{ËkðkË : ykhkuøÞ rð¼køkLkk «ÞkMkkuLku fkhýu rMkrð÷{kt su heíku ykt¾ku,rfzLke yLku r÷ðhLkwt ËkLk fhe þfkÞ íku «{kýu nðu [k{zeLkwt Ãký ËkLk fhe þfkþu. íkçkeçkkuLkwt {kLkðwt Au fu, yksu [k{zeLke Ãký ËËeoykuLke sYrhÞkík ðÄw íku òuíkkt yk {wÆu ÷kufòøk]rík fu¤ððe Ãkzþu. su{ ÷kufku ËunËkLk fhe hÌkkt Au íku{ [k{ze {kxu Ãký ËkLk fhþu íkku fux÷ktÞ ËËeoykuLku LkðSðLk {¤e hnuþu. [k{zeLke çkuLf fkÞohík ÚkÞkt çkkË rLk»ýkík íkçkeçkkuLke yuf xe{ Q¼e fhkþu su ½xLkk MÚk¤u sRLku {]íkËËeoLkk þheh ÃkhÚke [k{ze ÷uðkLke fk{økehe fhþu. Lkkýkt ¾[oíkk Ãký [k{ze {¤íke LkÚke. yk fkhýkuMkh hkßÞ ykhkuøÞ rð¼køku ËËeoykuLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Þwhku ÂMfLk çkuLf MkkÚku fhkh fÞkuo Au. Þwhku ÂMfLk çkuLf yk¾kÞu ÞwhkuÃk{kt [k{ze Ãkqhe Ãkkzu Au. ykøkk{e A {rnLkk s rMkrð÷{kt [k{zeLke çkuLf fkÞohík ÚkR sþu.Úkkuzkf rËðMkku{kt rMkrð÷{kt [k{zeLke çkuLf {kxuLke søÞk Vk¤ððk{kt ykðþu. çkuLf {kxuLke søÞk Lk¬e ÚkÞk çkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne ÍzÃkÚke þY fhðk{kt ykðþu.LkkUÄLkeÞ Au fu, hkßÞ Mkhfkh ykhkuøÞ rð¼køku ðkEçkúLx økwshkík ð¾íku Þwhku ÂMfLk çkuLf MkkÚku fhkh fÞkuo níkku.

røkh y¼ÞkhÛÞLke

þÏMkku Vhkh Au. suLkk Lkk{ yk þÏMku fçkqÕÞk Au. íkÚkk rþfkh fheLku ík{k{ LkkMke Aqxâk çkkË yk þÏMk {ktMk ÷E síkk ÍzÃkkE økÞku Au. çkLkkð

yþkuf [ðkýu yk fuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk nkRfkuxo fr{þLk Mk{ûk ÃkkuíkkLkk çk[kðLke çkksw hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt. yþkuf [ðkýu ykÞkuøk Mk{ûk hsq fhu÷k «rík¿kkÃkºk{kt ykËþo fkI¼kz{kt MktÃkqýo Ëku»kLkku xkuÃk÷ku rð÷kMkhkð WÃkh ZkuéÞku níkku. LkkUÄrLkÞ Au fu, ykËþo fkI¼kz {k{÷u {wtçkR nkRfkuxoLkk rLkð]ík ss su.yu.Ãkkxe÷Lkk Lkuík]íð nuX¤Lkk çku MkÇÞLkk fr{þLk Mk{ûk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykËþo fkI¼kzLku ÷RLku rððkË yLku fkÞËktLkk ð{¤{kt MkÃkzkÞu÷k {nkhk»xÙLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾ yíÞkhu furLÿÞ økúkr{ý rðfkMk{tºkeLkk ÃkË Ãkh rçkhks{kLk Au.

yu{ðe MkwyuÍLkk ¢q-{uBçkMko 3 rËðMk{kt ÃkkrfMíkkLk ÃknkU[þu

RM÷k{kçkkË/fhk[e : ÃkkrfMíkkLke ÞwØsnks yu{ðe MkwyuÍLkk 22 ¢q{uBçkh LkìðeLkk snks{kt çkwÄðkh fu økwhwðkh MkwÄe{kt fhk[e ykðe ÃknkU[u íkuðe Äkhýk nkuðkLkwt ÃkkrfMíkkLk LkìðeLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au. ¢q-{uBçkMko{kt 6 ¼khíkeÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{Lku Mkku{k÷e [ktr[Þkykuyu ¾tzýeLkk Lkkýk [qfðkÞk çkkË {wõík fÞko níkk. ÃkkuíkkLke MkkÚku sqLkkøkZLkk [kh yLku y{hkÃkwh (fkXe)Lkk çku þÏMkku r yk f]íÞ{kt MkkÚku níkkt. yLku nçkeçk¾kLk yu{. Ãkku÷eMkðk¤kLke çktËqfÚke VkÞhªøk fhe r[tfkhkLkku rþfkh fÞkuo nkuðkLkwt sýkðíkkt ðLkrð¼køkLkk yrÄfkheyku nhfík{kt ykðe økÞk níkkt. ¼køke

fux÷kf þÏMkkuLkwt øk]Ãk ðkhtðkh rþfkh fhðk ykðu Au sqLkkøkZ, íkk.h0 : y{hkÃkwh (fkXeLkk) økk{Lkk ÷kufku{kt Úkíke [[koyku yLkwMkkh yk ÃktÚkf{kt sqLkkøkZ{ktÚke ðkhtðkh fux÷kf þÏMkkuLkwt øk]Ãk rþfkh fhðk {kxu ykðe [zu Au. íkÚkk hkºkeLkk Mk{Þu rþfkh fheLku yk þÏMkku LkkMke Aqxu Au. rþfkh {kxu Mkk{kLÞ heíku Ëuþe ík{t[kLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

Awxu÷k A þÏMkku {wtøkh {k{Ë, yrLkMk, yLkðh, {wøkh {k{ËLkku ¼kE Mkw÷íkkLk, nçkeçk¾kLk yu{. (Ãkku÷eMkðk¤ku), MkkSË yÚkðk MkòË MkrníkLkk þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkzðk ðLkrð¼køku ËkuzÄk{ þY fhe Au. støk÷ rðíkkh{kt hkºkeLkk çktËqfÚke ðLÞ«kýeLkku rþfkh ÚkÞkLke ½xLkkÚke ðLkrð¼køk{kt ¾¤¼¤kx MkòoÞku Au. ðLkrð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuyu çkLkkðLke rðøkíkku {tøkkðe rþfkhLke «ð]r¥k fux÷k Mk{ÞÚke [k÷u Au ? íkuLkku Íeýðx¼Þkuo yÇÞkMk þY fÞkuo Au. r[tfkhkLkk rþfkhLke íkÃkkMk ykh.yuV.yku. ÷kuheÞk [÷kðe hÌkk Au.

økkutz÷Lkk EsLkuh

{nuíkkyu 80 nòh YrÃkÞk {køÞk níkk yrÄfkheyku ÷kt[ {køkíkkt ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku {wtsðý{kt {wfkÞk níkk. çkkË{kt YÃkkðxeLkk {kS MkhÃkt[ {nuLÿrMkn [tËw¼k hkÞòËk îkhk økeheþ {nuíkkLku yLkufðkh Mk{òðk{kt ykðíkk íku xMkLkk {Mk ÚkÞk Lk níkk yLku ‘‘ðneðx’’ íkku fhðku s Ãkzu íkuðwt ykfhk þçËku{kt sýkðíkk {kS MkhÃkt[ {nuLÿ®Mknu hksfkux yuLxe fhÃþLk çÞwhku{kt VrhÞkË fhe níke. çkkË{kt hksfkux yuMkeçke Ãke.ykE. rð.yu{ òzuò îkhk Axfw økkuXðkíkk yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu økeheþ {nuíkk MkuLxÙ÷ xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷ ykþk xe Mxku÷ ÃkkMku ÷kt[Lkk Y.5000 ÷uðk ÃknkutåÞk níkk sÞkt íku yu.Mke.çke.Lkk nkÚku htøku nkÚk ÍzÃkkE

ðkz s [e¼zkt øk¤u Au

íkk÷k÷k : Ëuð¤eÞk huLs{kt çktËqfÚke ÚkÞu÷k r[tfkhkLkk rþfkhLke rðøkíkku çknkh ykðíkkt ðLkrð¼køkLke fk{økehe yLku Mkíkfoíkk Mkk{u «§ku WXðk ÷køÞk Au. ðLkrð¼køkLkk yktíkrhf ðíkwo¤ku yLku MkkMký (økeh) rðMíkkhLkk ÷kufku{kt [k÷íke [[ko {wsçk ík]ý¼ûke «kýeykuLke {esçkkLke {kxu yðkhLkðkh støk÷{kt rþfkh ÚkkÞ Au. r[tfkhkLkk rþfkhLke ½xLkk{kt Ëuð¤eÞk huLsLkk ðLkrð¼køkLkk MxVkLke ykt¾ ykzk fkLk fhðkLke Lkerík sðkçkËkh nkuðkÚke rþfkh Úkíkku nkuðkLke ðkíkku ðnuíke ÚkE Au. sðkçkËkh yrÄfkheyku íkxMÚk íkÃkkMk nkÚk Ähþu íkku ‘ðkz s [e¼zkt øk¤íke nkuÞ’ íkuðwt òuðk {¤þu íku{ òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkt˼uo ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. yLku yLÞ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk fðkÞík nkÚk Ähe Au. òu fu, ðLkrð¼køku {ktMkLku íkÃkkMk {kxu yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au. Ëhr{ÞkLk íkk÷k÷kÚke y{khk «ríkrLkrÄLkkt sýkÔÞk {qsçk økík hkºkeLkk y{hkÃkwh (fkXe)Lkk støk÷ rðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ªøk fhe hnu÷k ðLk rð¼køkLkk MxkVLke Lkshu yuf þÏMk Ãkkux÷wt ÷ELku síkku Lkshu [zÞku níkku. íkuLku yxfkðe szíke ÷uíkk Ãkkux÷k{kt ðLÞ «kýeLkwt {ktMk {¤e ykÔÞwt níkwt. ÃkfzkÞu÷k þÏMku hkºkeLkk støk÷{kt çktËqfLkk ¼zkfu r[tfkhkLkku rþfkh fÞkuo íku {ktMk nkuðkLkwt fçkw÷íkkt yrÄfkheyku [kutfe WXÞk níkkt. sqLkkøkZLkk hneþ yuðk rþfkhe ÞwMkwV fkMk{ çku÷e{u fuVeÞík ykÃku÷ fu

síkk Ãke.ykE. òzuòyu fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yu.Mke.çke.Lke fkÞoðkne{kt MkLkík¼kE çkûke, Ãkhuþ¼kE MkkuZk, yþkuf¼kE ½u÷kýe, LkðLkeík¼kE ðMkkuÞk MkrníkLkk MxkV òuzkÞku níkku. ÷kt[Lke VrhÞkË WXíkk økkutz÷{kt {wfkÞk níkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh økeheþ {nuíkk Mkkík {kMk Úke s økkutz÷ f[uhe{kt

¼khíkeÞ økúkuMkh furBçkúsLkk [kLMku÷h çkLkðkLke nkuz{kt

(yusLMkeÍ) furBçkús, íkk. 20 yuf yiríknkrMkf ½xLkk{kt ¼khíkeÞ {q¤Lkk MÚkkrLkf økúkuMkh yçËw÷ yhiLk furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk 108{k [kLMku÷h çkLkðkLke nkuz{kt Mkk{u÷ Au. Lkkuçku÷ yÚkoþk†e y{íÞo MkuLk Ãký su{Lkk økúknf Au íku MÚkkrLkf økúkuMkh yçËw÷ yhiLku ykøkk{e [kLMku÷hLke [qtxýe{kt ÍwfkÔÞwt Au. zâwf ykuV yurzLkçkøko r«LMk rVr÷Ãk ð»ko 1976Úke furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h Au yLku íku sqLkLkk ytík{kt rLkð]¥k ÚkR hÌkk Au. 802 ð»ko sqLke ÞwrLkðŠMkxeLkk ðzk {kxu 14{e yLku 15{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk Þkuòþu. fuLÞk{kt sL{Lkkh 46 ð»keoÞ yhiLkLkk ÃkrhðkhLkwt {q¤ s÷tÄh{kt Au. íkuLkk rÃkíkkLkku sL{ s÷tÄh{kt ÚkÞku níkku. yhiLku sýkÔÞwt níkwt fu furBçkús{kt ¼khíkeÞ rþûkýrðËku yLku rðãkÚkeoyku íkhVÚke {Lku sçkhsMík xufku MkktÃkzâku Au. WÃkhktík MkuLkuxLkk ðrhc MkÇÞkuLkku Ãký {Lku xufku Au. furBçkús{kt yLkuf ÷kufku {Lku yku¤¾u Au yLku {khe «rík¼kÚke Ãký íkuyku {krníkøkkh Au. {Lku þnuhðkMkeyku íkÚkk rðãkÚkeoyku çktLkuLkku xufku Au. yhiLku [kLMku÷hLke [qtxýe ÷zðk {kxu sYhe 50 Lkku{eLkuþLMk {u¤ðe ÷eÄk Au. Vhs WÃkh òuzkÞk níkk íku Ãknu÷k íkuyku sMkËý{kt Vhs çkòðíkk níkk íÞkt Ãký ÷kt[ ytøkuLke VrhÞkËku WXíkk íkuykuLke økkutz÷ çkË÷e fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

1h ð»ko ÃkqðuoLkk

økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kt nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt «.Lkøkh Ãkku÷eMku s{k÷¼kELkk Ãkwºk VkYf s{k÷¼kELke VrhÞkË ÃkhÚke nw{÷k¾kuhku Mkk{u ykE.Ãke.Mke.326 MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUæÞku níkku. ËhrBkÞkLk{kt Ôknu÷e Mkðkhu s{k÷¼kELkwt {kuík rLkÃkßíkkt çkLkkð níÞk{kt Ãk÷xkÞku níkku. níÞkLkk çkLkkð Mkt˼uo Ãke.ykE. ðe.çke.òzuò, hkExh «íkkÃk®Mkn Ík÷k MkrníkLkk MxkVu nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt Ãkkzkuþe çktLku Ãkrhðkhku{kt Ãknu÷k MkçktÄku Mkkhk níkk, yLku EM{kE÷Lkk ½h Ãkh {]íkf s{k÷¼kELkk Ãkwºk VkYf ykðhku òðhku fhíkku níkku. ykhkuÃke EM{kE÷Lke ÃkíLke {w{íkkÍLku VkYf MkkÚku MktçktÄku nkuðkLke ykþtfk fhe, çkkh ð»ko Ãkqðuo {hLkkh s{k÷Lke ÃkíLke, Ãkwºkeykuyu {¤e {w{íkkÍLku økh{ íkkðeÚkkÚke zk{ ykÃke, økwó¼køku Eòyku ÃknkU[kze níke. çkLkkð ytøku su íku Mk{Þu {w{íkkÍu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su sqLkk ͽzk yLku {kíkk Ãkh su íku Mk{Þu ÚkÞu÷kt nw{÷kLkk çkLkkð{kt Lkk{[eLk rMkftËhu økEfk÷u rÃkíkk EM{kE÷ MkkÚku {¤e s{k÷¼kELku ðuíkhe LkkÏÞkLkwt Ãkku÷eMku yLkw{kLk ÷økkðe níÞk çkkË ½hLku íkk¤kt ÷økkðe LkkMke Aqxu÷kt ykhkuÃke ÃkrhðkhLku þkuÄðk y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykhkuÃke ®MkfËh yøkkW {khk{khe, nw{÷kLkk zϾk{kt ÃkkMkkLke nðk ¾kE [qõÞku Au. çkeS íkhV ðknLk yfM{kík{kt níÞk ÚkÞkLke [k÷íke ðkíkLku Ãkku÷eMku Lkfkhe fkZe Au.

ðhMkkËLke ykøkkne

Mkkihk»xÙ yLku fåA Mkrník Ërûký økwshkík{kt Mkðoºk 1Úke 12 $[ ðhMkkË Ãkze økÞku íÞkhu Ãký nðk{kLk ¾kíkwt Ÿ½íkwt s ÍzÃkkÞwt níkwt. íÞkh çkkË [ku{kMkkLkk ykøk{LkLke Mk¥kkðkh íkkhe¾ økýkíke 15 sqLku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne Ãký ¾kuxe Ãkwhðkh ÚkE. W¥kh økwshkík{kt 21 sqLkÚke Mkðoºk 1Úke 2 $[ ðhMkkË Ãkzþu íkuðe ykøkkne fhkE níke íku Ãký ¾kuxe Ãkwhðkh ÚkE. nðu nðk{kLk ¾kíkkyu 24 íkkhe¾ ytøku ykøkkne fhe Au su{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 24 íkkhe¾u 35 r{.{e., 25 íkkhe¾u 50 r{.{e. ðhMkkË Ãkzþu. Ãkkxý{kt yLkw¢{u 33 r{.{e. yLku 58 r{.{e., çkLkkMkfktXk{kt 28 r{.{e. yLku 28 r{.{e., MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 24 íkkhe¾u 35 r{.{e. yLku 25 íkkhe¾u 18 r{.{e. ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhkE Au. ykøkkneyku ¾kuxe Ãkwhðkh Úkíkkt ¾uíkeLku ÷ELku ¾uzqíkku{kt yLku ¾uíkeðkze ûkuºku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku{kt ¼khu {qtÍðý Q¼e Úkðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkË ytøku fhðk{kt ykðu÷e ykøkkne ¾kuxe Ãkwhðkh Úkíkkt ÷kufku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke økR Au.

çkwÄðkhÚke ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk : f{÷rsík hu

y{ËkðkË : nðk{kLk ¾kíkkLkk zkÞhuõxh f{÷rsík huLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkqðo {æÞ«Ëuþ Ãkh MkòoÞu÷wt nðkLkwt n¤ðwt Ëçkký Ãkrù{ {æÞ«Ëuþ íkhV fk÷ Mkkts MkwÄe{kt ykðe sþu. íÞkh çkkË 22 sqLkLku çkwÄðkhu Mk{økú økwshkík{kt ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne Au. Mkk{kLÞ heíku 15 Úke 20 íkkhe¾ MkwÄe{kt ðhMkkË Ãkzðk ytøkuLke ykøkkne nðkLkk ËçkkýLkk ykÄkhu íku{s íkuLke økríkrðrÄykuLkk ykÄkhu Úkíke nkuÞ Au. íku{kt LkSðk VuhVkhLke þõÞíkk hnu÷e nkuÞ Au. ík{k{ ÃkkMkktykuLkk [ku¬Mk yÇÞkMk çkkË ykøkkne fhkíke nkuÞ Au su {wsçk çkwÄðkhLkk hkus W¥kh økwshkík Mkrník Mk{økú hkßÞ¼h{kt ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhkE Au.

CMYK

[kLMku÷hLke [qtxýeLkk yLÞ ºký W{uËðkhku{kt Mk¥kkðkh W{uËðkh ÷kuzo MkuLMkçkhe, yr¼Lkuíkk çkúkÞLk ç÷uMz yLku nkR-«kuVkR÷ çkurhMxh {kRf÷ {uLMkrVÕzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykuõxkuçkh{kt yhiLk [qtxkR ykðu íkku íku ÞwrLkðŠMkxeLkk 108{k [kLMku÷h çkLkþu

ßÞkhu 1246{kt yk ÃkËu Mkki«Úk{ Ìkw ze nkuxLk [qtxkÞk níkk. yhiLku furBçkús{ktÚke yu{çkeyuLke ÃkËðe {u¤ðe Au yLku økúkuMkhe Mxkuh þY fhíkkt Ãknu÷kt ykurzxh íkhefuLke fk{økehe ¼sðe níke.

hknw÷ ytøkuLke rËÂøðsÞLke rxÃÃkýeÚke fkUøkúuMk{kt rððkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20 hknw÷ økktÄeyu ðzk«ÄkLk çkLkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au, íkuðe fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ®MknLke rxÃÃkýeÚke fkUøkúuMk{kt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. Ãkûku sýkÔÞwt Au fu hknw÷Lku ðzk«ÄkLk çkLkkððk fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ hknw÷u Ãkkuíku yLku ÃkûkLkk {kuðze{tz¤u fhðkLkku Au. fkUøkúuMk «ðõíkk sÞtrík LkxhksLku Mkku{ðkhu rËÕne{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lkux{kt ‘.com’Lkk

ykRMkeyuyuLkyuLk zku{uRLk LkuRBMkLkk rðMíkhýLke ÞkusLkk ytøku íkuLke ykøkk{e çkuXf{kt rLkýoÞ ÷R þfu Au yLku íku Äkhýk {wsçk yk ÞkusLkkLku ÷e÷e Ítze ykÃkþu íkku Lkðk zku{uRLMk ð»ko 2012Lkk ytík MkwÄe{kt þY ÚkR þfu Au. òufu, yu{ {kLkLkkhku yuf ðøko Ãký Au fu Lkðk zku{uRLk LkuRBMkÚke ÍkÍku Vhf Lknª Ãkzu, fu{ fu 15 ð»ko yøkkW ÷kufku fkuR MkkRx ¾ku÷ðk {kxu çkúkWÍh{kt ðìçk yuzÙuMk xkRÃk fhíkk níkk ßÞkhu yksfk÷ {kuxk ¼køkLkk ÷kufku fkuR MkkRx ykuÃkLk fhðk {kxu Mk[o yuÂLsLMk fu {kuçkkR÷ yuÂÃ÷fuþLMk Ãkh s ykÄkh hk¾u Au. Mk[o RLzMxÙeLku ykðhe ÷uíke ðìçkMkkRx Search Engine LandLkk yurzxh zuLke Mkwr÷ðkLkLkwt Ãký fnuðwt níkwt fu, “yksfk÷ ðìçkMkkRx yuzÙuMk Ãkh fkuR æÞkLk ykÃkíkwt LkÚke.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykRMkeyuyuLkyuLk yuzÙu®Mkøk rMkMx{{kt çku {kuxk rðMíkhýkuLku {tsqhe ykÃke [qõÞwt Au. ð»ko 2000{kt íkuýu ‘.info’ yLku ‘.biz’ Mkrník fw÷ 7 Lkðk zku{uRLMkLku {tsqhe ykÃke níke. íÞkh çkkË 2004{kt íkuýu Lkðe rçkzTMk MðefkhðkLkwt Ãký þY fÞwO níkwt. íku ÃkAe økík ð»kuo {k[o{kt Ãký íkuýu 7 Lkðk zku{uRLMkLku ÷e÷e Ítze ykÃke níke, su{kt ÃkkuLkkuoøkúkVe MkkRxTMk {kxu ‘.xxx’ zku{uRLkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ™ðk MkrVõMk RåAíke ftÃkLkeyku, MktøkXLkku yLku ÔÞÂõíkøkíkkuyu ðuçkMkkRxLke ÷kufr«Þíkk «{kýu ðkŠ»kf ÷k¾ku zku÷hLke Ÿ[e Ve Ãký [qfððe Ãkzu íkuðwt çkLke þfu Au.

Ãkwýu-{wtçkE-y{ËkðkË

ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLku økrík ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku {nkLkøkhku{kt ðÄe hnu÷e ðMíkeLkk çkkusLku ½xkzðk {kxuLkku Ãký Au. yðhsðh {kxu ðÄw Mkkhku rðfÕÃk {éÞk çkkË {kuxk þnuhku íkhV sðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkk þnuhk{kt s hkusøkkhe yLku yLÞ fkhkuçkkhe MkwrðÄk {u¤ððkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. rçkúxuLkLke yuf MktMÚkk rËÕneykøkhk-÷¾LkW- ðkhkýMke-Ãkxýk fkurhzkuhLke ÂMÚkrík{kt yÇÞkMk{kt ÔÞMík Au. 991 rf÷ku {exh ÷ktçkk yk {køko WÃkh MkkiÚke ðÄkhu xÙkVefLke ÂMÚkrík hnu Au. ¼rð»Þ{kt yk Yx WÃkh xÙkVef ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Au.

þuhçkòh{kt ç÷uf

ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkku økúeMkLkk çkuR÷ ykWx Ãkufxu {kxu rLkýoÞ{kt rð÷tçk ÚkðkÚke ðirïf çkòhku{kt Lkh{kR hne níke. ELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt 556 ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mk¤tøk [kuÚkk xÙu®zøk MkºkLkk ytíku MkuLMkuõMk{kt Lkh{kR hnuíkkt [kh rËðMk{kt 802 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. [kh MkuþLk{kt hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 2.95 ÷k¾ fhkuzLkku ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. ç÷w[eÃk rh÷kÞLMk{kt 3.89 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk íkuLkk þuh{kt 52 MkóknLke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke. ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke «ríkfw¤íkk WÃkhktík ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»koLkkt «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt yuzðkLMk xuõMk ðMkq÷kík{kt yÃkuûkk fhíkkt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. rh÷kÞLMk EL£k yLku ykhfku{ çktLkuLku MkuLMkuõMk{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykðLkkh Au. Mkuõxh÷ ELzuûk{kt rhÞkr÷xe Mkuõxh÷ ELzuûk{kt MkkiÚke ðÄw 4.16 xfkLkku ½xkzku ßÞkhu ykuE÷ yuLz økuMk ELzuûk{kt 3.42 xfkLkku ½xkzku níkku. ykExe Mkuõxh ELzuûk{kt 2.50 xfkLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. xkxk fLMkÕxLMke{kt 3.69 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ELxÙkzu Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk ½xeLku 17341Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku níkku.

“yk yuðe çkkçkík Au fu suLkk Ãkh rLkýoÞ hknw÷ økktÄeyu, ÃkûkLkk nkR f{kLzu yLku ¼khíkLke sLkíkkyu fhðkLkku Au.” çkeS íkhV rËÂøðsÞuu Ëkðku fÞkuo níkku fu, íku{ýu yuðwt õÞkhuÞ fÌkwt LkÚke fÌkwt fu hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. íku{ýu íkku yux÷wt s fÌkwt níkwt fu hknw÷ Mkkhk ðzk«ÄkLk çkLkðkLke Ãkqhe ûk{íkk Ähkðu Au.

Mkw«e{u hk{÷e÷k

Ëkðku fÞkuo níkku fu çkkçkk hk{ËuðLkk xufuËkhkuyu íku{Lkk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞko çkkË s Ãkku÷eMku xku¤kLku rð¾uhðk {kxu y©wðkÞw AkuzðkLke Vhs Ãkze níke. çkuL[u rËÕne Ãkku÷eMkLkk ðfe÷ Þw. Þw. ÷r÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu ík{u íku{Lkk Ãkh fux÷kf ykhkuÃkku {qõÞk Au. nðu íku{Lku íkuLkku sðkçk ykÃkðk Ëku. rËÕne Ãkku÷eMku çkkçkk hk{ËuðLkk SðLku òu¾{ nkuðkLkk økwÃík[h rð¼køkLkk ynuðk÷kuLku xktfeLku hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku yzÄe hkºku íkuýu fhu÷e fkÞoðkneLku LÞkrÞf Xuhðíkkt çkuL[u fuLÿLkku Ãký sðkçk {køÞku níkku yLku yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 11{e sw÷kR Ãkh {w÷íkðe hk¾e níke. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku 4Úke sqLku hkºku Ãkku÷eMk fkÞoðkneLku LÞkrÞf økýkðíkkt ðrhc ðfe÷ ÷r÷íku ÞkuøkøkwÁLkk xufuËkhkuLku MÚk¤ ÃkhÚke Ëqh fhðk {kxu fkuRÃký «fkhLkk çk¤«ÞkuøkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku íku{Lkk ËkðkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt fux÷kf ðerzÞku Âõ÷®ÃkøMk íkÚkk Vkuxkuøkúk^Mk yËk÷ík Mk{ûk hsq fÞko níkk. yøkkW rËÕne Ãkku÷eMku Mkw«e{ fkuxoLku MkkuøktËLkk{k{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ëu¾kðfkhku Mkk{u ÷kXe[kso fhkÞku Lknkuíkku yLku çkkçkk hk{ËuðLkk xufuËkhkuyu Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞko çkkË s y©wðkÞwLkk ykX þu÷ Akuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Mk{òiíkk rðMVkux

yk fuMk{kt hk{[tÿ f÷Mkktøkhk yLku MktËeÃk zktøkuLku ¼køkuzw ònuh fhkÞk Au ßÞkhu yMke{kLktË yLku þ{ko ytçkk÷k su÷{kt LÞkrÞf yxfkÞík nuX÷ Au. yuLkykRyu íkÃkkMk{kt sýkÞwt níkwt fu økwshkík{kt yûkhÄk{ {trËh, sB{w{kt h½wLkkÚk {trËh íkÚkk ðkhkýMke{kt Mktfx {ku[Lk {trËh Ãkh ºkkMkðkËeykuLkk nw{÷kÚke yMke{kLktË r¾LLk níkk. MkwrLk÷ òu»ke yLku íku{Lkk {ËËLkeþku Mk{ûk {wÂM÷{kuLku ð¤íkku sðkçk ykÃkðkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. Mk{Þ síkkt íku{ýu {kºk sunkËeyku s Lknª Mk{økú {wÂM÷{ Mk{ks Mkk{u çkË÷ku ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u yMke{kLktËu ‘çkkuBçk fk çkË÷k çkkuBçk’ rÚkÞhe y{÷{kt {qfe níke. Mk{òiíkk yuõMk«uMk{kt {kuxk¼køkLkk «ðkMkeyku ÃkkrfMíkkLke nkuðkÚke íku{ýu Mk{òiíkk yuõMk«uMk{kt rðMVkux fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yMke{kLktËu ºkkMkðkËe sqÚkLku {kºk LkkýkfeÞ yLku ÷kursÂMxf MknkÞ s Lknkuíke fhe, Ãkhtíkw yk ºkkMkðkËe f]íÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk Ãký ¼sðe níke. yuLkykRyuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeykuyu xÙuLkLke çku çkkuøke{kt rðMVkuxLkwt fkðíkÁt ½zâwt níkwt yLku yk rðMVkux{kt 68Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt ßÞkhu 12Lku Rò ÃknkU[e níke. yk fkðíkhkLkk {wÏÞ MkqºkÄkh yMke{kLktË nkuðkLkku yu™ykRyuyu Ëkðku fÞkuo níkku. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk fkðíkhktLkku y{÷ fhLkkhkyku ytøku íkÃkkMk [k÷w Au yLku yuLkykRyu yk MktçktÄ{kt ðÄw yuf [÷ý hsq fhe þfu Au. Mkkæðe «¿kk Xkfwh ytøku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÄhÃkfz ÚkR þfu Au. yk fuMk{kt yu{ Ãkqhf ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fheþwt. òufu íku{ýu íkuLkk {kxu fkuR Mk{Þ {ÞkoËk ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

Mkw«e{u ò{eLk yhS

çkÒku ykhkuÃkeykuLke ò{eLkyhSyku Vøkkðíkkt òufu çkÒku {kxu ykþkLkk rfhýYÃk yuf rðfÕÃk ¾wÕ÷ku hk¾íkkt fÌkwt níkwt fu íkuyku íku{Lke rðhwØ ykhkuÃk ½zkÞk çkkË rLkÞr{ík ò{eLk {kxu xÙkÞ÷ fkuxo{kt sR þfu Au. MkeçkeykR xqtf Mk{Þ{kt ºkeswt [ksoþex Ëk¾÷ fhu íkuðe þõÞíkk Au. íku ÃkAe MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo ykhkuÃk ½zu íkuðe Äkhýk Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 08-4Ãk / ÃkwY 09-05 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

hksfkux þnuh yLku rsÕ÷k{kt økheçkkuLkkt Ãkux Ãkh Ãkkxwt

5

rLkÞk{fu ykÃku÷e MkwLkkðýeLke íkkhe¾u økuhnksh hnuíkk ykÃku÷ku yufíkhVe [qfkËku

fuhkuMkeLk çkkË nðu, ÷kux{kt fkÃk {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLkÃkËuÚke hkËrzÞkLkwt hkSLkk{wt {tsqh 19Lku çkË÷u 10 rf÷ku s yÃkkþu nðu, xqtf Mk{Þ{kt Lkðk [uh{uLkLke ÃkMktËøke {kxu fkÞoðkne : MkwfkLk ¼ks5Lkk nkÚk{kt ykðþu

hksfkux íkk. 20 : íkksuíkh{kt fkzoÄkhfkuLkkt fuhkuMkeLkLkk «{ký{kt Mkhfkhu fkÃk {qfÞk çkkË nðu, hksÞLkk økheçkkuLku {¤íkkt VkuxeoVkRz ykxkLkwt «{ký Ãký, ½xkze ËeÄwt Au.

fuhkuMkeLk{kt ÔÞrfík ËeX çku ÷exhLku çkË÷u ËkuZ ÷exh fhe ËeÄk çkkË çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLku Vfík 10 rf÷ku s ½ôLkku ÷kux ykÃkðkLkku hksÞ Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au.

BPLLkk 1.16 ÷k¾, ytíÞkuËÞLkk 29nòh økheçk ÃkrhðkhkuLku fkÃk sux÷k ½ô ykÃkðkLkwt nsq Lk¬e LkÚke yøkkW çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku ½ôLkku ÷kux 13 rf÷ku ykÃkðk{kt ykðíkku níkku. ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLku 19 rf÷ku ÷kux {¤íkku níkku. su nðu, çkÒku fkzoÄkhfkuLku Vfík 10 rf÷ku s

ÃkrhðkhkuLku yMkh Úkþu. ½ôLkkt ÷kux{kt fkÃk {qfÞk çkkË, ¾q x íkkt «{kýLkku ½ôLkku sÚÚkku ykÃkðkLkku nkuðkLkwt rLkøk{Lkk Mkwºkku sýkðu Au. Ãkhtíkw ÃkwhðXkLke ÍkuLk÷ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt suík5wh ¾kíku Lkeøk{Lkk økkuzkWLk{kt [ku¾k Mk{ÞMkh ÃknkU[ðkLke çkË÷u yuf {rnLkk MkwÄe økw{ hÌkk níkk íku «fhý{kt çku f{o [ khe Mkk{u MkMÃkuþLkLkk Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhçkkË ykøkk{e rËðMkku{kt hksfkux ÃkwhðXk rLkøk{Lkk y{wf f{o[kheyku WÃkh Ãký VkusËkhe Ãkøk÷kLkk rLkËuoþku {¤e hÌkk Au.

r{÷h ÃkkMku ÷kuxLkk 639 fèkLke hf{ ðMkw÷kþu

Vku x eo V kRzLkku ykxku ykÃkðkLkku hksÞLkk Ãkw h ðXk rLkøk{u rLkýo Þ ÷eÄku Au . rLkýÞo L kk fkhýu çkeÃkeyu ÷ Lkk 1,16,252 yLku yt í Þku Ë ÞLkk 28989 økheçk

økheçkkuLku ½ô ˤkððkLkk Mkk [qfhksÞ ððk ÃkzþuMkhfkhu íkksuíÃkikh{kt

çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfkuLku 10 rf÷kuLkk Ãku®føk{kt VkuxeoVkRz ykxku ykÃkðLkk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u økheçk Ãkheðkhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. sw÷kR {kMkÚke økheçk fkzoÄkhfkuLku íkiÞkh ÷kux {éÞk çkkË fËk[ çkkfeLkk sÚÚkk Ãxu ½tW ykÃku íkku Ãký íkuLku ˤðk {kxu sYhe hf{Lkku ¾[o fhðku Ãkzþu yøkkW VkuxeoVkRzLkkku ykxku òzku ykÃkðk{kt ykðíkku níkku íÞkhu fkzoÄkhfku íku ÷kuxLku Vhe ½txeyu ˤkððk {kxu ykÃkíkkt níkk.

f[uheLku ykðe fkuR Mkw[Lkk {¤e LkÚke. ykøkk{e sw ÷ kR {kMkÚke fkzoÄkhfkuLku fkzo ËeX 10 rf÷ku VkuxeoVkRz ykxku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. çkË÷k{kt ½ô ykÃkðkLke rLkøk{ íkhVÚke ÍkuLk÷ f[uheLku fkuR s Mkq[Lkk {¤e LkÚke. Mk{økú hkßÞ{kt fkzoÄkhfkuLku fkzo ËeX 10 rf÷ku s ½ôLkku ÷kux ykÃkðkLkku yLku íkuLkk {kxu hksÞLkk V÷kuhr{÷ku MkkÚkuLke çkuXf{kt yu{.ze. yu yk çkkçkíku [[ko Ãký fhe ÷eÄkLkwt òýðk {éÞw

þkÃkh-ðuhkð¤Lke çkuMx yuøkúku V÷kuhr{÷{kt Mkhfkhe ½tW ˤe íkuLkku ÷kux fhðkLkku fkuLxÙkfx níkku íku hË fhe ËeÄk çkkË hksÞLkk ÃkwhðXk rLkøk{Lkk yu{.ze. yu WÃkhkufík V÷kuhr{÷Lke Mkk{u ðÄw ykfhk Ãkøk÷k ÷uðkLke fkÞoðkne þY fhe Au. ÃkwhðXkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ÄLkuzkðk¤ku ÷kux ykÃkðk çkË÷ nðu V÷kuhr{÷Lkk Mkt[k÷fLke ÃkkMku Whkufík ÷kuxLke hf{ ðMkw÷kþu V÷kuhr{÷{kt Ãkze hnu÷ku 639 ÷kuxLkk fèkLkku su ¾[o ÚkkÞ íku íkuLke rzÃkkuÍexLke hf{{ktÚke fkÃke ÷uðkþu. yk WÃkhktík r{÷{kt Ãkzu÷k ykþhu 300Úke 400 xLk Mkhfkhe ½tW WÃkkze ÷uðkþu íku{s ÄLkuzkðk¤ku y¾kã ÷kuxLkku rLkøk{ îkhk Lkkþ fhkþu.

þkÃkhLke V÷kuhr{÷ Mkk{u økwLkku LkkUÄkþu íkksuíkh{kt þkÃkh-ðuhkð¤Lke çkuMx yuøkúku Vwz «k.÷e îkhk fkzoÄkhfkuLku {¤ðk Ãkkºk ½tWLkk ÷kuxLkku sÚÚkku WÃkhkufík V÷kuhr{÷{ktÚke {kuhçke ¾kíkurLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku ÷kux{kt ÄLkuzk Lkef¤íkkt ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. su çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e rLkøk{Lkk yuf f{o[kheLku MkMkÃkuLz Ãký fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. su V÷kuh r{÷{ktÚke ÄLkuzkðk¤ku ÷kux fkzoÄkhfkuLku Äkçkzðk{kt ykÔÞku níkku íku þkÃkhLke WÃkhkufík V÷kuhr{÷Lkk Mkt[k÷f «fkþ ¼kR Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk ÃkwhðXk yrÄfkhe zk{kuhu ykËuþ ykÃÞku níkku.

hksfkux, íkk.20 hksfkux {kfuox ÞkzoLkk [uhu{uLk ÃkËuÚke rðê÷¼kE hkËrzÞkLkwt hkSLkk{wt {tsqh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. rLkÞk{fu íku{Lku íkk.17 Lkk hkus MkwLkkðýeLke LkkurxMk ykÃke níke yLku íku{kt sýkðkÞwt níkwt fu, òu yk MkwLkkðýe{kt íkuyku økuhnksh hnuþu íkku íku{Lkwt hkSLkk{tw {tsqh fhe Ëuðk{kt ykðþu, hkËrzÞk rLkÞk{fLke MkwLkkðýe{kt økuhnksh hÌkk nkuÞ {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk ÃkËuÚke íku{Lkwt hkSLkk{wt økúkÌk hk¾ðk{kt ykÔÞwt nkuÞ nðu Lkðk [uh{uLkLke ÃkMktËøke {kxu xqtf Mk{Þ{kt fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. nk÷ {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLk ÃkË {kxu ¼ksÃkLkk rzhufxhku Ãkife ÃkhMkkuík{¼kE Mkkð÷eÞk, LkeríkLk¼kE Zktfu[k yLku rËLkuþ¼kE

ÃkhMkkýkLkk Lkk{ [[ko{kt Au. ¼ksÃk ÃkkMku Ãkkt[ rzhufxh nkuÞ íku{Lku nhËuð®Mkn sqÚkLkk xufkÚke [qtxýe Síkðk {kxu ¾kMk fkuE {q~fu÷e Ãkze þfu íku{ LkÚke. òufu Mknfkhe ûkuºk{kt íkkuzòuzLkk {nkhÚke økýkíkk hkËrzÞk Vhe fkuE fqfhe økktze fhu íkku ÞkzoLkk

ðuhkð¤{kt níÞk fuMk{kt {kŒk-…wºk™e Äh…fz

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt ƒu rËð‚ …nu÷k ¾khðkðkz rðMŒkh{kt …zkuþ{kt hnuŒk ƒu ¾khðk …rhðkh ðå[u ‚„…ý ƒkƒŒu ƒku÷k[k÷e ƒkË Í…kÍ…e{kt ÞwðŒe™k ™k™k™u AkŒe{kt Ahe ÷k„e sŒkt {kuŒ r™…ßÞw nŒwwt sÞkhu ºký™u Rò ÚkŒkt ‚khðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u ¾‚uzu÷ nŒk. …ku÷e‚u yksu ‚ðkhu yk ƒ™kð™k ykhku…e {kŒk …wºk™u Ahe ‚kÚku Íz…e ÷eÄk nŒk. ßÞkhu nsw …ý r…Œk yLku {k{k Vhkh nkuðk™wt sýkÔÞw Au.ðuhkð¤™k ¾khðkðkz rðMŒkh{kt ƒu rËð‚ …nu÷k ‚„kR ™ne fhðk ƒkƒŒu ¼h rð™kuË ðktËh, r…Œk rð™kuË nrh ðktËh, {kŒk ÷÷eŒkƒu™ ŒÚkk {k{k ™khý ðu÷S {k÷{zeyu yuf‚t… fhe ‚k{u …ûk™k hrð yhrðtË ¾kuhkƒk, sÞuþ Ä™S, [w™e÷k÷ Ä™S ŒÚkk Ä™S „ktzk W…h AheÚke rn[fkhku nw{÷ku fhŒk Ä™S¼kR™wt Ze{ Zk¤e ËeÄw nŒwt. [khuÞ ykhku…eyku …ife {kŒk ÷÷eŒkƒu™ ŒÚkk …wºk ¼hŒ™u …ku÷e‚u nkÚkðuŒ{kt Au …fzkR sþu Œu{ sýkÔÞw nŒwt Œu ‚k{uÚke nksh ÚkÞk nkuÞ Œu{ …ku÷e‚u yksu ‚ðkhu 7-15 f÷kfu Œu{™k ½huÚke …fze …kzâk nŒk. nrÚkÞkh Ahe fƒsu fhe Au. ¼hŒ™k r…Œk Vhkh Au Œu™k {k{k ™khý ðu÷S™wt ½hƒtÄ nkuðk™wt Œ…k‚ fh™kh …e.ykR. ðk½u÷kyu sýkÔÞw nŒwt. {wÏÞ ykhku…e ¼hŒ ‚„eh ðÞ™ku nkuÞ Œu™u ƒk¤ yËk÷Œ sq™k„Z ¾kŒu ¾‚uzu÷ nŒku. ykhku…e {kŒk…wºkyu ¼hŒ™e ‚„kR ‚kÚku fhðk {k„wt LkkÏÞw nŒw. Œu{™k …rhðkhs™kuyu ™k fnuzkðŒk W~fuhkx{kt ƒ™kð ƒLÞku Au. ¾q™ fÞkoLkwt …ý fƒw÷ fÞwo nŒwt.

CMYK

hksfkhý{kt Lkðk Mkr{fhýku MkòoE þfu íku{ Au. yk{ Ãký {kfuox ÞkzoLke [qtxýe ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt

ykðe hne nkuÞ A {kMk {kxu Lkðk [uh{uLkLke rLk{ýwtf fhkþu fu ÃkAe ðkEMk [uh{uLk nhËuð®Mkn òzuòLku

nðk÷u Þkzo hk¾e Lkðe [qtxýeLkwt økXçktÄLk fhðk{kt ykðþu íkuðe Ãký yxf¤ku [k÷e hne Au.


CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

kk

íkÃkMÞkÚke «u{ {¤íkku LkÚke, Ãkhtíkw þÂõík {¤u Au. «u{ ¼økðkLk{kt ÃkkuíkkÃkýwt ÚkðkÚke {¤u Au.

21{e sqLk, 1917Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

íktºkeLke f÷{u

MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkkË Ãký su ÷kufÃkk÷ ¾hzku íkiÞkh Úkþu íku ‘rðf÷ktøk’ nþu fuLÿ Mkhfkhu MkeçkeykE {kxu yu fkÞËkfeÞ òuøkðkE fhe Au fu, Mkhfkhe f{o[khe, yrÄfkheyku yLku «ÄkLkkuLke y«{kýMkhLke MktÃkr¥kLke {krníke yLku ¼úük[khLkk fuMkkuLke rðøkíkku Lknª ykÃku. yk{ ykhxeykELkk fkÞËkLke Ãkkt¾ku fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw fk¤kt Lkkýkt yLku ¼úük[kh rðþu AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke [k÷íkkt yktËku÷Lkku yLku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄíkkLke MkkÚku s su{Lkk Lkkýkt ÂMðMk çkUf MkrníkLke rðËuþe çkUfku{kt s{k níkk íku s{kfíkkoykuyu Mkøkuðøku fhðkLkwt þY fÞwO yLku ònuh ÚkÞu÷k yktfzk {wsçk Ãkkt[ ÷k¾ fhkuzLke ÚkkÃkýku ÃkkAe ¾U[kE Au. yk{ ÷kufÃkk÷ rçk÷ yÛýk nòhuçkkçkk hk{ËuðLke RåAk {wsçk íkiÞkh ÚkkÞ fu MkhfkhLke RåAk {wsçk íkiÞkh ÚkkÞ nðu su ÷kufÃkk÷ rçk÷ ykðþu íkuLke fkuE MkkÚkofíkk LkÚke hnuíke. ‘{tºkeÚke Mktºke’ MkwÄeLkk ¼úük[kheykuLku {wÂõík {¤e økE Au. Ãkhkuûk heíku ÷kufþkne{kt ÷kufkuLkk Ãkøk Lke[uÚke ík{k{ hksfkhýeyku yLku fk¤kt LkkýktLkku Mktøkún fhLkkhkykuyu òs{ ¾U[e ÷eÄe Au. Mkhfkhu nðu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu rððkË Mkòoíkk MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kððkLke ðkík fhe Au yLku çkeS çkksw ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk hksLkkÚk ®Mkn suðk yuðwt fnu Au fu, y{u ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku xufku ykÃkeþwt íkku yzðkýe suðk yuðwt fnu Au fu, MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq ÚkkÞ ÃkAe y{u y{khk yr¼«kÞ hsq fheþwt. yk{ Mk¥kk ÃkûkLke su{ rðÃkûkkuLke ¼qr{fk þtfkMÃkË Au. Mkhfkh{kt íkku yuðwt fnuðkÞ Au fu, su «ÄkLkku çkknkuþ ðfe÷ku hne [qõÞk Au suðk fu r[ËBçkh{T, rMkççk÷, sÞhk{ h{uþ ðøkuhuyu su ÄkÞwO Au íku s Úkþu. {Lk{kunLk®Mkn yLku MkkurLkÞk økktÄeLku ¾çkh Ãký Lknª Ãkzu. yksu Ãký òu fu, ¾hu¾h ÂMÚkrík þwt Au íku íku{Lku ¾çkh LkÚke, fkhý fu çkÄkLke Lksh ¼krð [qtxýeyku çkkË ðzk «ÄkLkLke ¾whþe Ãkh Au. yk{ hksfkhý fux÷e nËu Mkze økÞwt Au íku Mkk{kLÞ ÷kufkuyu Mk{sðkLke sYh Au. MkeçkeykE íkku øk{u íkuðwt MðkÞ¥k íktºk nkuÞ, Ãký yk¾hu Mkhfkhe ðktrsºk Au. íkuÚke suLke Mkhfkh nþu íku ÃkûkLke yLku íkuLkku xufku ykÃkLkkhLke rðøkíkku çknkh Lknª ykðu. çkeS Ãký yuf ðkík Au fu, su{Lke rðøkíkku ònuh ÚkE Au, su{Lke rðhwØ fuMkku Ëk¾÷ ÚkÞk Au suðk fu ÷k÷w-{w÷kÞ{, {kÞkðíke, fhwýkrLkrÄ, hkò, frLk{kuÍe ðøkuhu çkÄu s VkEðMxkh MkwrðÄkyku{kt yk¤kuxu Au. yks MkwÄe fkuELkku Ãký ðk¤ ðktfku ÚkÞku LkÚke. AuÕ÷kt 42 ð»koÚke yxðkíkwt hnu÷wt ÷kufÃkk÷ rçk÷ fkt íkku yxðkíkwt hnuþu yÚkðk nkÚk-Ãkøk yLku Ãkkt¾ rðLkkLkwt nþu. suðwt suÃkeMkeLkwt ÚkÞwt íkuðwt s Úkþu. xur÷fku{ fki¼ktz rðþu rðÃkûkku yLku Mk¥kk ÃkûkLke r{÷e¼økíkÚke suÃkeMkeLke h[Lkk çkkçkíku MkUfzku {kLkð f÷kfkuLke çkhçkkËe çkkË, ÷k¾kuLkk Äq{kzk çkkË zkì. {wh÷e {Lkkunh òuþeLke Mkr{ríkyu íkiÞkh fÞkuo íku hkçkuíkk {wsçk LkfkhkÞku Au. yk{ nðu yÛýk nòhu, çkkçkk hk{Ëuð fu Mkk{kLÞ sLkíkkyu ¾kMk fkuE ykþk hk¾ðkLke LkÚke. su heíku {kU½ðkhe Au íku s heíku ¼úük[kh, fk¤kt Lkkýkt, fk¤ktçkòhe, Mktøkúnk¾kuhe, ¼u¤Mku¤ ðøkuhu hnuðkLkk s Au yLku Äe{u Äe{u íku SðLkLkku s yuf ¼køk çkLke sþu. Mkki fkuE xuðkE sþu su heíku {kU½ðkhe, ¼kððÄkhkÚke Mkki fkuE xuðkE økÞk Au. {nuLkík fhku, ¾qçk f{kyku yLku ËuþLku ÷qtxLkkhkyku ÃkkMku ÷qtxkðíkk òð. çkeòu fkuE rðfÕÃk sýkíkku LkÚke. «íÞûk-Ãkhkuûk fu ykzfíkhk fhðuhk «{krýf heíku s{k fhkðku Aku, fhkðíkk hnku, fh[kuhkuLku s÷Mkk fhðk Ëku.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

yXðkrzÞk{kt yuf hkík økk¤ðe yuLkku yÚko ‘½hu÷wt MktçktÄ’ fne þfkÞ Lknª

òu ÔÞÂõíkLkk Ãknu÷k ÷øLk fkÞËuMkh Lk nkuÞ íkku çkeS ÃkíLke MkkÚkuLkk ÷øLkuíkh MktçktÄ økýkÞ Lknª. fkÞËk yLðÞu Ëþkoðu÷ sYrhÞkík Mktíkku»kkíke nkuÞ íkku s ÷øLk fnuðkÞ. þrLk-hrð fu yuf hkík MkkÚku økk¤ðeLkku yÚko ‘½hu÷wt MktçktÄ’ fne þfkÞ Lknª. Ëhuf ‘÷eð-RLkrh÷uþLkrþÃk’Lku ‘÷øLkLkku «fkh’ økýe þfkÞ Lknª. (Ref.: ze. ðu÷wMkk{e rð. Ãkík[iB{÷- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... ðzk «ÄkLk yLku hk»xÙLkwt økkihð

ð»ko 1953Lke ðkík Au. íku ð¾íku ðzk «ÄkLk Ãktrzík sðknh÷k÷ Lknuhw níkk. íku{Lke Mk¼k{kt Mðíktºk Lkkøkk÷uLz yktËku÷LkLke ðkík [[koE yLku rVÍkuLkk Mk{ÚkofkuLke LknuhwSyu xefk fhe. Ãkrhýk{u yLkuf ©kuíkkyku Ãktrzík LknuhwLkwt yÃk{kLk fhe Mk¼k Akuze [kÕÞk økÞk. yk ðkíkLke òý hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk rîíkeÞ Mkh Mkt½ Mkt[k÷f {kÄð MkËkrþð økkuð¤fh yux÷u fu økwhwSLku ÚkE. íku{ýu íku ð¾íku fÌkwt níkwt, yk {kºk ¼khíkLkk ðzk «ÄkLkLkwt yÃk{kLk LkÚke, Ãkhtíkw MktÃkqýo hk»xÙLkwt yÃk{kLk Au. ðzk «ÄkLk yuf hk»xÙLkk Au. yk Mkt˼o{kt yksLkku rð[kh fheyu. ðzk «ÄkLk rðþuLkk yMktÏÞ {nkLkw¼kðkuLkk rð[khku fuðk Au íku íkku Úkkuzkf Mk{Þøkk¤k{kt òýðk {éÞwt s Au.

Ãkkt[{e òøkeh

çkUf {uLkushkuLke sðkçkËkhe

çkU®føk ÔÞðnkh{kt hkufz íkÚkk [ufku {kxuLke M÷eÃkku ¼hðk{kt ykðu Au su{kt çkUfku íkhVÚke íkuLke Mðef]rík ÚkE íku MktçktÄu rMk¬k {khðk{kt ykðu Au. ykðk rMk¬kykuLke rðøkík {kuxu ¼køku MÃkü Ëu¾kíke LkÚke. suÚke ½ýe ð¾íku fkuE ¾kíkuËkhLku ÃkkA÷e íkkhe¾{kt rðøkík òuðe nkuÞ yÚkðk çkeS heíku íkuLke sYh Ãkzu íÞkhu ¾qçk s íkf÷eV Ãkzu Au. ykÚke çkUf {uLkushkuLke sðkçkËkhe Au fu, çkUfLke fkÞoðkne þY Úkíkkt rMk¬kykuLkk WÃkÞkuøkðk¤k Ãkuz{kt sðkçkËkh f{o[khe îkhk Mkne Lkkt¾ðk{kt ykðe Au íkuLkwt [u®føk {uLkushu YçkY fhðwt òuEyu. yk çkkçkík LkkLke Ãký ¾qçk s yøkíÞLke nkuE çkUf {uLkushkuyu yk çkkçkík{kt ÞkuøÞ fhðwt. - ÷k÷eðk÷k rË÷kðh, WÃk÷uxk

MkkýtË{kt xÙkrVf {w~fu÷e Ëqh fhe yfM{kík {hý yxfkðku

MkkýtË-y{ËkðkË nkEðu ÃkMkkh fhðk ÷øk¼øk 20 r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køku Au. xÙkrVfLke ¾qçk s {w~fu÷e Ëqh fhðk Mkfo÷ çkLkkððk òuEyu. MkkýtË-y{ËkðkË nkEðu zçk÷ hkuz Au. Ãkhtíkw xÙkrVf {w~fu÷e õÞkhu Ëqh Úkþu. Mkfo÷ hkuz ðå[u {k{÷íkËkh f[uhe Mkfo÷ økrZÞk ík¤kð [kh hMíkk Lk¤ Mkhkuðh hkuz Mkfo÷ MkkýtË yuMk.xe. MxuLz hkuz Ãkh yfM{kík {hý ykuAk ÚkkÞ íku {kxu. Mkq[LkkuLku æÞkLk{kt ÷E ðnu÷e íkfu y{÷ fhðk rðLktíke. ðknLk MxkuÃkus {kxu ÷k÷-÷e÷e çk¥keLke Ãký ¾kMk sYh Au. hknËkheLku hMíkku yku¤tøkðkLkk Ãký ðknLkkuLku 2-5 r{rLkx MxkuÃk fhðkLke íðrhík sYh Au. - çk¤Ëuð¼kE {tøk¤ËkMk Ãkxu÷, MkkýtË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

¾÷fík LkÚke s ¾k÷e, ¼hÃkqhíkk ¼he Au Lku þh{ Mkkð ykAe, Lkeh¾ku Mk¼h ÚkELku.

Wãkuøk-ÃkÞkoðhý yufçkeòt MkkÚku òuzkÞu÷kt Au y ríkrÚk fkì÷{

-ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞk

ËuþLkk yÚkoíktºk{kt WãkuøkkuLkku {wÏÞ Vk¤ku nkuÞ Au. íkuÚke fnuðkÞ Au fu, ËuþLkk yÚkoíktºkLkku rðfkMk WãkuøkLkk rðfkMk Ãkh yð÷tçku Au. yk fkhýu ËuþLkk Mkt[k÷fku WãkuøkLku «kuíMkkrník fhíkkt ykÔÞk Au. Wãkuøkku MkkÚku ÷kufSðLk òuzkÞu÷ Au, yux÷u yuLkku rðfkMk fu yuLke ò¤ðýe «íÞu Lkfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðe þfkÞ yu{ LkÚke. {kýMkLku MðåA yLku {wõík ðkíkkðhý{kt SððkLkku n¬ Au, Ãký yÚko WÃkksoLk {kxu Wãkuøk fkÞo{kt òuzkððwt Ãkzu Au. fkuE Ãký ðMíkwLkku WËT¼ð ÚkkÞ yÚkðk MksoLk ÚkkÞ íÞkhu íkuLkku ytþ ðkíkkðhý{kt Vu÷kÞ Au. òu MksoLkLke «r¢Þk «Ëqr»kíkíkk ÃkuËk fhíke nkuÞ íkku íku ðkíkkðhý{kt ¼¤u Au yLku íku {kLkðSðLkLkk MðkMÚÞ MkkÚkuLkk MktÃkfo{kt ykðu Au. {kLkð ðMkkník{kt ÃkÞkoðhý MðåA yLku rLk{o¤ nkuðwt òuEyu yu fwËhíke rLkÞ{ Au, Ãký ßÞkhu Wãkuøk fkÞohík ÚkkÞ íkuLke MkkÚku «Ëq»kýLkwt MksoLk Ãký ÚkkÞ Au. yux÷u «Ëq»ký yLku Wãkuøk yu hÚkLkk çku Ãkizkt Mk{kLk Au. íku yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k Au. «Ëq»kýLkk ¼Þu Wãkuøkku çktÄ fhe Ëuðk òuEyu yu çkkçkík þõÞ LkÚke, Ãký Wãkuøk fkÞohík hnu yLku «Ëq»ký ytfwþ{kt hnu yuðwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu yLku yu þõÞ Ãký Au. «Ëq»ký Ãkkýe, nðk, s{eLk yLku yðks îkhk ðkíkkðhý{kt Vu÷kÞ Au. «Ëq»ký WíÃkÒk fhíkkt WãkuøkkuLkku rð[kh fheyu íkku {wÏÞ fur{f÷ Wãkuøk, ÃkuxÙkufur{f÷ Wãkuøk, xuûxkE÷ Wãkuøk, rMk{uLx Wãkuøk ðøkuhu Au. Wãkuøk{kt WíÃkkËLkLke r¢Þk{kt QòoLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au yLku QòoLkk WíÃkkËLk {kxu fku÷Mkku, r÷øLkkEx ðøkuhu ðkÃkhðk{kt ykðu Au. Úk{o÷ Ãkkðh nkWMk{kt Ãký ðes¤e WíÃkÒk fhðk fku÷MkkLkku ¾qçk {kuxku sÚÚkku ðÃkhkÞ Au. ð¤e fux÷kf Wãkuøk

yuf{ku{kt çk¤íký íkhefu fku÷MkkLkku WÃkÞkuøk ÚkðkÚke nðkLkk «Ëq»kýLkk «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au. ð¤e ykiãkurøkfefhýLku ÷eÄu þnuhku{kt {kLkððMkíke{kt çkuVk{ ðÄkhku Úkíkkt íku Ãký «Ëq»kýLku «kuíMkkrník fhu Au. ykiãkurøkfefhýLke «r¢Þk rËLk-«ríkrËLk ðÄíke òÞ Au. íkuLke MkkÚku ÃkÞkoðhýLkk «&™ku Ãký ðÄíkk òÞ Au. fku÷MkkLkk çk¤íkýÚke nðk{kt LkkExÙkusLk yLku MkÕVh zkÞkuõMkkEz økìMk WíÃkÒk ÚkkÞ Au, ð¤e çkkuE÷h{kt fku÷MkkLkk çk¤íkýÚke çk¤u÷e fku÷MkkLke hsfýku ÃkuËk ÚkkÞ Au íku nðk{kt ¼¤u Au. Wãkuøkku{kt ÃkkýeLkku Ãký ¾qçk {kuxku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. Wãkuøkku{kt swËe swËe «r¢Þk{ktÚke Ãkkýe ÃkMkkh ÚkELku çknkh ykðu Au íku «Ëq»kýÞwõík nkuÞ Au. íku LkËeyku{kt X÷ðkíkk LkËeLkkt Ãkkýe «Ëq»kýÞwõík çkLku Au. MkkÚku íkuLkku MÃkþo s{eLkLku Ãký ÚkkÞ Au. yk çkÄe çkkçkíkkuLku fkhýu ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au, yux÷u Mkhfkh yk rð»kÞu ¾qçk Mkòøk ÚkE nkuE ykiãkurøkf rðMíkkhku{kt «Ëq»ký ÷uð÷ þqLÞ MkwÄe ÷E sðk {kxu ykiãkurøkf yuf{kuLkk «Ëqr»kík ÃkkýeLku VhrsÞkík «kÞ{he yLku

MkufLzhe xÙex{uLx Ã÷kLx{kt xÙex fÞko ÃkAe AkuzðkLkk rLkÞ{ku ÃkkuÕÞwþLk çkkuzo îkhk çkLkkÔÞk Au. M{ku÷ MfuE÷ Wãkuøkku {kxu fku{Lk R^÷wyLx xÙex{uLx Ã÷kLx çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yìh ÃkkuÕÞwþLkLkk rLkðkhý {kxu çkkuE÷hku Ãkh çkuøk rVÕxh {qfðkÚke økìMk yLku zMx ðkíkkðhý{kt síkkt LkÚke. òu fu yk rMkðkÞ yìh {kxu ðuxM¢çkh yLku xÙuLkk MkkÞõ÷kuLk çkuøk rVÕxh {qfeLku Ãký nðk þwØ fhe þfkÞ Au. yk{ Wãkuøkku{kt «Ëq»ký{wõík «r¢Þk ÚkE þfu Au. Wãkuøk nkuÞ yux÷u íku nt{uþkt «Ëq»ký s ykufu Au yu{ fkuE fne þfu yu{ LkÚke. Wãkuøkku yLku Wãkuøkfkh íku{ s Mkhfkh ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu Mkr¢Þ Au. Wãkuøkfkh yLku MkhfkhLku Ãký Wãkuøk «Ëq»ký{wõík [k÷u íku{kt hMk Au. yìh ÃkkuÕÞwþLkÚke ykuÍkuLkLkk Míkh{kt økkçkzktLkku ÔÞkÃk ðÄíkk íkuLke {kXe yMkh ðkíkkðhý{kt ÃkuËk ÚkkÞ Au íku{ s «Ëq»kýðk¤k ÃkkýeÚke s{eLk íku{ s ¾rLkòuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yux÷u s¤ «Ëq»ký Lk ÚkkÞ yu {kxuLkk [ku¬Mk Ãkøk÷kt Wãkuøk yLku Mkhfkh ÷u Au. su Wãkuøk ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkku yLkkËh fhu Au. íkuykuLku Wãkuøk çktÄ fhðkLke Lkkuçkík Ãký

ykðu Au. ÃkkuÕÞwxuz ÃkkýeLku xÙex{uLx fÞko ðøkh Akuzðk{kt ykðu íkku íku Ãkkýe{kt MkkuÕx, MkuVfxuLx, ykÞkurLkf {ux÷, xkuûkef ykuøkuorLkf fur{f÷, çkkÞkuMkeLzTMk, xkuûkef yuLkeykuLMk nkuÞ Au. xuûxkE÷ «kuMku®Mkøk{kt rzxhsLx, R{ÕMkeVkÞh yLku rzMÃk®þøk yusLxÚke çke.yku.ze. yLku Vku{Lkwt MksoLk ÚkkÞ Au. MkwhíkLkk xuûxkE÷ WãkuøkLkk «kuMku®Mkøk yuf{ku{kt Ãkkur÷ÞuMxhLkwt {kuxk «{ký{kt «kuMku®Mkøk ÚkkÞ Au. íku{kt rzMÃkþo f÷hLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au, Ãký íkuLkwt «{ký ¾qçk ykuAwt nkuE ÃkkýeLkwt «Ëq»ký «{ký ykuAwt nkuÞ Au. ð¤e «kÞ{he rhrþzâw÷ ðuMx su xuûxkE÷ Wãkuøk{ktÚke ÃkuËk ÚkkÞ Au íku nuÍkzo nkuíkkt LkÚke. ÃkÞkoðhýLke hûkk {kxu rðËuþkuLke ðkík fheyu íkku [kÞLkk MkkiÚke {kuxku {uLÞwVuõ[®høk fhíkku Ëuþ Au. yLkuf «fkhLkk ykiãkurøkf yuf{ku Mkíkík Ä{Ä{íkkt hnu Au. íkuLkku ÔÞkÃk Äe{u Äe{u yux÷ku çkÄku ðÄe økÞku fu «Ëq»kýLkk «&™ku nË ðxkðe økÞk. fux÷ef [kELkeMk ÃkuËkþ «Ëq»kýÞwõík rðMíkkh{kt WíÃkÒk Úkíke nkuE y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþkuyu [kÞLkkLke yu ÃkuËkþku ¾heËðkLkku çkrn»fkh fÞkuo. Ãkrhýk{u [kÞLkk Mkhfkh òøk]ík ÚkE «Ëq»kýÞwõík WãkuøkkuLku çktÄ fhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe. íkuLkk Ãkrhýk{u ÃkÞkoðhýLkk rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk{kt økúeLk xufTLkku÷kuS yLku Âõ÷Lk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku yksu Wãkuøk yuf{ku Vhe fkÞohík ÚkE økÞk Au. yux÷u ÃkÞkoðhý yLku Wãkuøk yk çku{ktÚke Ãknu÷wt fkuý ? yuLkku sðkçk Au fkuE Ãknu÷wt fu çkeswt Lknª, Ãký çktLkuLke sYh Au. yux÷u ykiãkurøkf rðfkMk MkkÚku ÃkÞkoðhýLke hûkk Ãký yksLkk Mk{Þ{kt sYhe çkLÞk Au. yk{ ykÃkýu yu{ fneyu fu ÃkÞkoðhý yLku Wãkuøk òuzeÞk ¼kEyku Au.

þk¤k Mkt[k÷fku nðu çknw ÚkÞwt ! çktÄ fhku nwtfkh «k Mktrøkf

- rþðËkLk økZðe

{kæÞr{f þk¤kLkk økúkLxuz þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuLke yuf Mk¼k {u {rnLkkLkk AuÕ÷k Mkókn{kt økktÄeLkøkhLkk fkuçkk{kt {¤e økE. Mkt[k÷fkuLkk MktçktÄkuLku fkhýu fux÷ef [uLk÷kuyu yu{Lkk nwtfkhLku çkku÷íkku fÞkuo. ËirLkf ÃkuÃkhku çkÄwt òýíkk nkuðkÚke íÞktÚke çknw «ríkMkkË Lk {éÞku. økwshkíkLkku ¼ýu÷ku s Lknª, økk{zktLkku y¼ý ðøko Ãký nðu íkku yu nfefík òýíkku ÚkE økÞku Au fu, Mkt[k÷f {tz¤Lkk yk «ríkrLkrÄyku fuðk «fkhLke ÷køkýeÚke Mkhfkh Mkk{u çkktÞku [zkðu Au ! þwt íku{Lkk{kt hnu÷e ¼krð ÃkuZe {kxuLkk rþûkýLke ®[íkk Au ? rþûkýLkwt Äkuðký Úkþu yu ¼Þ Au ? fu íku{Lkk{kt hnu÷e hk»xÙeÞ ¼kðLkk yu{Lku yk{ fhðk «uhu Au ? yk çkÄkLkku sðkçk ‘Lkk’{kt Au. ykÃkýu yk «&™Lku shk Ÿzký{kt sEyu. ykÃkýe «k[eLk MktMf]ríkLkk økkýkt økkELku rðïkr{ºk, ðrMkc, fÛð, MkktrËÃkLke, ÿkuý suðk økwhw yk©{kuLku ÞkË fheyu Aeyu. yuðk yk©{ku fu þk¤kykuyu íkku nðu ÃkkXâ ÃkwMíkfku{kt ÃkqsLkeÞ MÚkkLkku s hÌkkt Au ! ykÍkËe ÃkAe yLku íku yøkkW ðzkuËhk, ¼kðLkøkh, økkUz÷ suðkt hkßÞkuyu «kÚkr{f rþûkýLkku ÔÞkÃk, økwýð¥kk MkwÄkhðk LkkUÄÃkkºk «ÞkMkku fhu÷k. Ãkq. økktÄeSLkk fux÷kf yLkwÞkÞeyku, MkkÚkeËkhkuyu yk©{Lkk MðYÃku rþûký fkÞoLku {n¥ð ykÃku÷wt níkwt. ykÍkËe çkkË MkkûkhíkkLkku Ëh ðÄkhðk {kxu «ÞkMkku ÚkÞk. økk{u økk{ VhrsÞkík «kÚkr{f rþûkýLkk y{÷ MkkÚku Ãkt[kÞíkku îkhk Ãký Íwtçkuþku þY ÚkÞu÷e. økk{zktyku{kt «kÚkr{f þk¤kykuLkk Ãkqhíkk ykuhzk, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, Þwõíkknkh, {æÞknTLk ¼kusLkLke ÞkusLkkyku ðøkuhu þY ÚkÞkt, íkuLke MkkÚku ÃkAkík íkk÷wfkyku{kt Ãký MðiÂåAf fu¤ðýe {tz¤ku MÚkÃkkÞkt. ÷kufVk¤ku yLku Mkhfkhe MknkÞÚke «kht¼{kt s økúkLxuz {kæÞr{f þk¤kyku yux÷u fu Äku. 8Úke 11 MkwÄeLke þk¤kykuLkku «kht¼ ÚkÞku. íku Mk{Þu rLkckðkLk ykøkuðkLkkuyu íkLk, {Lk, ÄLkÚke Mkuðk ykÃkeLku fkuE Ãký {tz¤Lkk ð]ûkLku {eXk LkehÚke WAuh fÞkuo. Mkkhk yuðk «{ký{kt ÷kufòøk]rík ykðe. þk¤kyku [÷kððk {tz¤Lkk ykøkuðkLkku ¼khu snu{ík WXkðíkk, yk {U Lkshu òuÞwt Au ! økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkk ÃkAe ykðk {tz¤ku ðæÞkt, þk¤kyku [÷kððk ¾qxíke hf{ ÃkkuíkkLke heíku {u¤ðeLku þk¤kyku [k÷w hk¾íkk. {khk ÏÞk÷ «{kýu {kÄð®Mkn Mkku÷tfe {wÏÞ{tºke ÃkËu níkk íÞkhu ykðe {kæÞr{f þk¤kyku{kt fLÞk fu¤ðýeLku W¥kusLk {¤u íku {kxu 100 xfk Ãkøkkh økúkLx yLku yLÞ ¾[o

ykÃkðkLkku «kht¼ ÚkÞku. þnuhLkk fux÷kf çkwrØþk¤e òýfkh {kýMkkuyu yk{kt ytøkík rník òuÞkt yLku MkkðosrLkf {tz¤Lkk Lkuò Lke[u fkixwtrçkf MktMÚkkyku Q¼e fhe ËeÄe ! ykðe MktMÚkkyku{kt ÃkkuíkkLkk Mkøkkt-MktçktÄeykuLku økkuXðe ËeÄk. òýeíkk MkkrníÞfkh yLku ÷kuf¼khíke, MkýkuMkhkLkk MÚkkÃkf {Lkw¼kE Ãkt[ku¤e Ãký yk{ktÚke çkkfkík Lk níkk ! íku{ýu {kuxu ¼køku íku{Lkk Mkøkkt yLku òýeíkykuLku þk¤kLkk rþûkf, õ÷kõMko íkhefu {qõÞk. ËirLkf ÃkuÃkhku{kt yk nfefíkku çknkh ykðíkkt íku Mkk{u nkuçkk¤ku {[u÷ku. Lkk{òuøk rðøkíkku çknkh ykðu÷e. þnuh{kt ðøk Ähkðíke yLku økk{{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt «¼wíð Ähkðíke fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku {kxu òýu yk yuf ÔÞðMkkÞ çkLke økÞku ! rþûkfkuLke ¼híke{kt yøkkWÚke s Zøk÷kçktÄ ÃkiMkk ÷uðkÞ Au, íku økwshkíkLkk rþûkfku LkÚke òýíkk yuðwt LkÚke, Ãký ðøk, Ãkøk yLku Lkkýkt rðLkk ykðk {tz¤ku ¼køÞu s nþu fu Mkk[k økheçk rþûkfLku Lkkufhe ykÃku. yk Ëq»ký yux÷k MkwÄe ykøk¤ ðæÞwt Au fu, çkk¤fkuLke ¾kuxe nkshe ÃkqheLku rþûkfkuLke rLk{ýqfku Úkðk {ktze. MkhfkhLkk ÃkiMkkLkku ¾[o fkøk¤ WÃkh Úkðk {ktzâku ! Mkt[k÷fLku íÞkt økkzeyku Vhíke økE ! ÷kÞf W{uËðkh Lkkufhe {kxu yk {tz¤Úke çkeò {tz¤ h¾zâk fhu, ÷kÞfkík nkuðk Aíkkt rLk{ýqf Lk {¤u ! ykLkk suðe çkeS fE {sçkqhe nkuE þfu ? økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke yuf þk¤kLkk Mkt[k÷f íku{ s yk[kÞoLku ykðe RÂåAík hf{ Lk {¤íkkt íku{ýu su rËðMku RLxhÔÞq hk¾u÷ku íÞkhu s çknkh LkkurxMk {qfkðe fu yrLkðkÞo fkhýkuMkh RLxhÔÞq {kufqV hk¾u÷ Au ! yÄqhk{kt Ãkqhwt yLÞ íkkhe¾Lke LkkurxMk Ãký {qfe Lknª. fkhý MÃkü níkwt ¼úük[kh ! íku ÃkAe suLke «rMkrØ ykuAe níke íku ËirLkf ÃkuÃkh{kt ònuhkík ykÃke yLku yøkkWÚke Lkkýkt {u¤ðe ykuAk xfkðk¤kLku Lkkufhe yÃkkýe ! rþûkýkrÄfkheLkk «ríkrLkrÄ íku{kt Mkk{u÷ níkk, ykðk íkku yLkuf

rfMMkkyku Au. nk÷Lke hkßÞ MkhfkhLkwt yk¾wt {tºke{tz¤ yk ÃkrhÂMÚkríkÚke fux÷kÞ Mk{ÞÚke n÷çk÷e QXâwt Au. rþûký{tºke òýíkk nkuðk Aíkkt yLkuf «&™kuLkku íku{ýu Ãkzfkh Íe÷ðkLkku nkuðkÚke íku{ýu ¢{þ: Ãkøk÷kt ¼hðkLkkt þY fÞkO. çkk¤fkuLke ¾kuxe nkshe ytøku ÷kufkuyu s ykLkk WÃkh «fkþ Ãkkzíkkt Mkhfkhu fki¼ktzku çknkh Ãkkzâkt. ykLkk fkhýu rþûkfkuLku Aqxk fhðkLke Lkkuçkík ðkøke, íku Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt ÚkÞwt, íÞkhu sðkçkËkhe MkhfkhLke ! yk íku fkuE LÞkÞ økýkÞ ! Mkt[k÷f {tz¤kuyu rþûkýLkk Lkk{u ðuÃkkh þY fÞkuo Au. íkuðk Mktòuøkku{kt fÞk {kUZu íkuyku Mkhfkh Mkk{u ykt¾ Ÿ[e fhu Au íku Mk{òíkwt LkÚke ! Mkhfkh 100 xfk økúkLx ykÃku Au íkuýu ftE òuðkLkwt s Lknª ? Mkt[k÷f {tz¤kuLku Võík rþûkf, yk[kÞoLke ¼híke{kt s hMk Au. rþûký {kxu QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðwt ftE fÞwO Au ¾hwt ? hkßÞ MkhfkhLkk {tºke{tz¤u íkku ¼hWLkk¤k{kt økk{zkt{kt òøk]rík ÷kððkLkwt {kuxwt fkÞo fÞwO Au. Mkt[k÷fku yk òuíkkt LkÚke ? Ér»k{wrLkykuLku Lkðku «ký {¤u íkku ykðk Mkt[k÷fku Mkk{u fE árüÚke òuþu ? nðu f{o[kheykuLke rLk{ýqfku ytøku MkhfkhLkk yLÞ rð¼køkku íkhV Lksh fheyu. hkßÞ Mkhfkhu Ãkt[kÞík, økkiý Mkuðk yLku ònuh Mkuðk suðk ykÞkuøkkuLkk çkkuzoLke MÚkkÃkLkk fhe Au yLku f{o[kheykuLke ÃkMktËøke {kxu ÃkkhËþof ðneðxe ÃkØrík y{÷{kt {qfe Au. Mkhfkh ßÞkt 100 xfk økúkLx ykÃku Au íÞkt íkuLkk MxkVLke rLk{ýqf ykðe fkuE ÃkØríkÚke s ÚkkÞ Au. íÞkhu Mkt[k÷f {tz¤ku ynª rþûkfkuLke ÃkMktËøke{kt þwt fk{ ftÃku Au ? íku{ýu íkku rþûkýLke økwýð¥kk íkhV òuðkLkwt Au. rþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk{kt çkuMkLkkhk ykðk {tz¤kuÚke Wíkhíke fûkkLkkt Au ? nfefík{kt ykðwt ftE LkÚke, Ãkhtíkw Ãkkuíku Äkhu íku s rþûkfLku rLk{ýqf {¤u íkku s rþûký{kt økwýð¥kk ykðu yk íkku LkÞkuo Ët¼ s Au ! hkßÞ Mkhfkhu su yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au íku MkkiLkk rníkLkku Au. yux÷wt s Lknª, íku{Lkk yrÄfkhLkku Au. fkÞËkLke yktxe½qtxe{kt Lknª, ÷kufrníkLku Lksh Mk{ûk hk¾ðwt òuEyu. Mkhfkh 100 økúkLx ykÃkeLku økk{zktyku{kt ík÷kxe / {tºkeLke rLk{ýqf økwshkík Ãkt[kÞík Mkuðk çkkuzo fu Mkr{rík îkhk fhkðu Au íÞkhu fkuE økúk{ Ãkt[kÞík ykðwt LkÚke fnuíke fu, y{khku yrÄfkh AeLkðkE òÞ Au ! çkeò íkçk¬k{kt «kÚkr{f rþûkfkuLke çkË÷eykuLke su{ s {kæÞr{f rþûkfkuLke çkË÷e «r¢Þk þY fhu íkku íku Ãký rþûkf yLku ÷kufkuLkk rník{kt Au. Mkt[k÷fku yLku rþûkfkuLkk rððkËku ½xþu, rþûkf WÒkík {Míkfu fk{ fhe þfþu yuLku õÞkhuÞ ÷k[kh Lknª Úkðwt Ãkzu.

kk V÷uþ

Mkku÷h MkuE÷ «kusuõxLkwt ÷kì®L[øk 21 sqLk, 2005Lkk hkus Mkku÷h MkuE÷ «kusuõx ytíkøkoík rðïLkk «Úk{ Mkkih QòoÚke Mkt[kr÷ík ÞkLkLku yðfkþ{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ã÷uLkuxhe MkkuMkkÞxe îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k «kusuõx{kt {kLkðhrník ÞkLk Mkkih QòoÚke ykðLkkhk Mk{Þ{kt yðfkþÞkLk Mkt[kr÷ík ÚkE þfþu fu fu{ íkuLkk ¼køkYÃku yðfkþ{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkuÕLkk hkufuxLke {ËËÚke yk yðfkþÞkLkLku çkkurhMkkuø÷uMf Mkçk{heLkLke {ËËÚke çkkhuLxTMk Mk{wÿ ¾kíkuÚke yðfkþ{kt ÷kìL[ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkqÞo{ktÚke Lkef¤íkk VkuxkuLk yðfkþÞkLkLkk Ãkktr¾Þk Ãkh yÚkzkÞ y™u Mkku÷h ðkELz yux÷u fu Mkkih ÃkðLkLke {ËËÚke yk MÃkuMk¢k^x økrík{kLk hnu íkuðe fkÞo«ýk÷e økkuXððk{kt ykðe níke. yðfkþÞkLk yu{Ãkux ( yuÕÞwr{LkkEÍTz huELkVkuMzo Ãkux rVÕ{ - yux÷u fu yuÕÞwr{rLkÞ{ VkuE÷Lkwt ykðhý Ähkðíkk){ktÚke çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. fw÷ 600 [kuhMk {exh rðMíkkh ykðhíkk yðfkþÞkLkLkkt Ãkktr¾Þkt 15 {exh ÷tçkkE Ähkðíkkt níkkt. yk Mkku÷h MkuE÷ «kusuõxLke yðrÄ ºkeMk rËðMkLke níke. yðfkþÞkLkLke rzÍkELk hrþÞk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. Mkku rf÷kuøkúk{ ðsLk Ähkðíkk yk yðfkþÞkLkLke ÍzÃk s¤ðkE hne níke. fkuM{kuMk-1Lku ÷kìL[ fhðkLkku ykþÞ íkuLku íkkhkyku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku Lk níkku Ãkhtíkw Mkku÷h MkuE®÷øk þõÞ Au fu fu{ y™u òu þõÞ nkuÞ íkku yk yðfkþÞkLk fux÷wt ytíkh fux÷k Mk{Þ{kt fkÃke þfu íkuLkk rðþu {krníke {u¤ððkLkwt níkwt. Ã÷uLkuxhe Mkku M kkÞxeLkk 21 sqLk 2005 yk «kusuõxLku MkV¤íkk {¤e níke. Mkku÷h MkuE®÷øk «kusuõxLke MkV¤íkkyu yðfkþÞkLkLke xufTLkku÷kuS{kt yuf Lkðk Ãkrh{kýLkku W{uhku fÞkuo níkku.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

Ëun ErLÿÞ yLku {LkLke Ãkwrü {kxuLke «kÚkoLkk H ykÃÞkÞLíkw {{kÊøkkrLk ðkfT«ký: [ûkw ûkkuºk{T yÞku çk÷r{rLÿÞkrý [ MkðO çkúñkiÃkrLk»kË{T > {kznt çkúñ rLkhkfwÞko{T {k {k çkúñrLkhkfhkuíkT > yrLkhkfhý{Míkw yrLkhkfhýt {uzMíkw > íkËkí{rLk rLkhíku Þ WÃkrLk»kíMkw Ä{koMíku {rÞ MkLíkw, íku {rÞ MkLíkw > WÃkrLk»kËkuLke þYykík{kt ykðíkku ykht¼Lkku {tºk þktríkÃkkX íkhefu yku¤¾kÞ Au. WÃkhLkku {tºk fuLkkuÃkrLk»kËLkku þktríkÃkkX Au. yu{kt Ëun, ErLÿÞ, «ký yLku {Lk-çkwrØLke Ãkwrü yLku ík]rü {kxuLke ¾qçk MkwtËh «kÚkoLkk fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au, “{khk þhehLkk ytøkkuLke MkkÚku ðkýe, «ký, [ûkw, ©kuºk yLku çkÄe s ErLÿÞku çkr÷c çkLkku yLku ík]ró yLkw¼ðku. nwt ðuËku yLku WÃkrLk»kËku îkhk «ríkÃkkrËík Úkíkkt çkúñLke yðøkýLkk Lk fhwt yLku çkúñ Ãký {khku íÞkøk Lk fhku. ykí{MÚk çkLkðk {kxu WÃkrLk»kË{kt rLkhwÃkðk{kt ykðu÷k Ä{kuo {khk{kt MÚkkÞeÃkýu ykðeLku ðMkku.” ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷ku yk {Lkw»ÞËun yu ¾hu¾h íkku {wÂõík {kxuLkwt «ðuþîkh Au. Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûk yu [khuÞ Ãkwhw»kkÚkkuo rMkØ fhðk {kxu þhehLke MkkÚku MkkÚku yuLke ík{k{ RrLÿÞkuLku MktÃkqýo heíku fkÞoûk{ çkLkkððk {kxu ynª «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýe çkÄe s RrLÿÞku{kt ynª ðkýeLku Mkðo «Úk{ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. {Lkw»ÞòíkLku {¤u÷wt ðkýeLkwt ðhËkLk yu Mkðkuo¥k{ yLku MkðkuoÃkrh Au. MktMf]rík yLku MkÇÞíkkLkku rðfkMk íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. ykÃkýkt rð[khku, ¼kðLkkyku, f÷k yLku ¿kkLk-rð¿kkLk yu ík{k{Lkk {q¤{kt ðkýe hnu÷e Au. frð fkr÷ËkMku fÌkwt Au íku «{kýu ‘ðkøkÚkkorðð MktÃk]õíkki’- ðkýe yLku yÚko yufçkeòLke MkkÚku òuzkÞu÷k nkuÞ Au. ðkýe çkku÷Lkkh yLku Mkkt¼¤Lkkh çktLkuLkk ytíkh ¼kðkuLku «fkrþík fhíke nkuÞ Au. ykðe y{]ík{Þe ðkýeLke Ãkwrü MkkÚku ytík:fhýLke íkwrü Ãký sYhe Au. ðkýeLke MkkÚku MkkÚku çkkfeLke çkÄe s RrLÿÞku áZ yLku çk¤ðkLk çkLkku yuðe Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu Au. çkúñ-Ãkh{kí{kLkwt íkkÂ¥ðf MðYÃk rLkøkwoý yLku rLkhkfkh nkuðkÚke ¼q÷Úke Ãký ykÃkýu íkuLkku yLkkËh Lk fhe çkuMkeyu íkuLku {kxu Ãký ynª «kÚkoLkk fhðk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku íku Ãkh{ík¥ð Ãký ykÃkýku yLkkËh Lk fhu. yuLku {kxu WÃkrLk»kË{kt rLkhwÃkðk{kt ykðu÷k Ä{kuo yux÷u fu MkËk[kh ykÃkýLku Ãkh{ík¥ðLke «kró MkwÄe ÷E síkk nkuÞ Au.

÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt yuf MkktÄku íÞkt íkuh íkqxu suðe nk÷ík yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wÆu fuLÿ Mkhfkh yLku yÛýk nÍkhuLke xe{ ðå[u ¾U[íkký [k÷w s Au yLku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe Lku fqíkhwt íkkýu økk{ ¼ýe suðe ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT Au. Mkku{ðkhu fuLÿLkk «ÄkLkku yLku yÛýkLke xe{Lkk MkÇÞkuLke çkLku÷e ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkku {wMkÆku ½zðk {kxuLke Mkr{ríkLke çkuXf {¤e yLku yk çkuXf ÃkAe frÃk÷ rMkççk÷u {kuxk WÃkkzu ònuh fhe ËeÄwt fu çkÄwt çkhkçkh [k÷e hÌkwt Au Lku çktLku Ãkûk ðå[u Ãknu÷kt su ¾U[íkký níke íku ¾ík{ ÚkE økE Au. rMkççk÷u íkku íÞkt ÷øke fne ËeÄwt fu ÷øk¼øk 85 xfk òuøkðkEyku ytøku MkðoMkt{rík ÚkE økE Au Lku {tøk¤ðkhu y{u ÃkkAk {¤eþwt yux÷u çkÄwt VkELk÷ Lku çku Ëkzk{kt íkku zÙk^x íkiÞkh fheLku furçkLkuxLku {kuf÷e Ãký Ëuðkþu. rMkççk÷ WíMkkne «kýe Au Lku Ëhuf ðkík{kt yu yk heíku s çkku÷u Au íkuÚke íku{Lke ðkíkLku çknw økt¼ehíkkÚke Lkk ÷uðkÞ Ãký yu ÃkAe yÛýk nÍkhuyu Ãký rMkççk÷Lke ðkík{kt Mkqh ÃkqhkÔÞku Lku ònuh fÞwO fu økkze ðkÃkMk Ãkxhe Ãkh yk økÞe yux÷u ÷køÞwt fu rMkççk÷ yk ð¾íku Mkk[k Au. òufu yk ¼ú{ çknw s÷Ëe ¼ktøke økÞku Lku «þktík ¼q»kýu çknkh ykðeLku su ftE fÌkwt íkuLkk ÃkhÚke ÷køku s Au ðkík çknw ykøk¤ ðÄe LkÚke Lku fr{xe XuhLke Xuh s Au. «þktík ¼q»kýLkk fnuðk «{kýu íkku çkuXf yufË{ þktríkÃkqýo Lku Mkkhk ðkíkkðhý{kt ÚkE yu ðkík Mkkð Mkk[e Ãký rMkççk÷ fnu Au íkuðtw nh¾kðk

suðwt Ãký ftE LkÚke fu{ fu ynª íkku yuf MkktÄku íÞkt íkuh íkqxu yuðe nk÷ík Au. ¼q»kýLkk fnuðk «{kýu íkku fuLÿLkk «ÄkLkku y™u nÍkhuLke xe{ sqLkk {wÆkyku Ãkh Mkt{ík ÚkkÞ Au íÞkt Lkðkt øk÷fkt ½qMke òÞ Au Lku yk ÃkkhkÞý ¾ík{ Úkíke s LkÚke. ¼q»kýLke ðkík{kt nÍkhuLkk çkeò MkkÚkeËkh yh®ðË fusheðk÷u Ãký Mkqh ÃkwhkÔÞku Au. fusheðk÷Lkk fnuðk «{kýu íkku fuLÿ yLku nÍkhuLke xe{ ðå[u fw÷ 40 {wÆu rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe Lku fqíkhwt íkkýu økk{ ¼ýe suðe ÂMÚkrík níke Lku íku{ktÚke {kºk 11 {wÆk Ãkh s Mkt{rík ÚkE Au. ¼q»kýu yLku fusheðk÷ çktLku nÍkhuLke xe{Lkk {wÏÞ MkÇÞku Au íku òuíkkt íku{Lke ðkík Ãkh rMkççk÷ fhíkkt ðÄkhu ¼hkuMkku [ku¬Mk {qfkÞ. yk çktLkuLkk fnuðk {wsçk nðu su ytxMk Ãkze Au íku çku {wÆu Au. Ãknu÷ku {wÆku ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf {kxuLke Mkr{ríkLku ÷økíkku Au Lku çkeòu {wÆku ÷kufÃkk÷Lku Ëqh fhðk {kxu fkuý Ãknu÷ fhe þfu íkuLku ÷økíkku Au. fuLÿ yLku nÍkhuLke xe{ ðå[u ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºk{kt Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku yux÷u fu Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kððk fu Lknª íku {k{÷u ytxMk Ãkze Au Lku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe Lku fqíkhwt íkkýu økk{ ¼ýe suðe ÂMÚkrík Au íÞkt nðu ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf fhðk {kxu h[kLkkhe Mkr{ríkLkk {wÆu {kÚkkͪf þY ÚkE økE Au. fuLÿ MkhfkhLkk yr¼«kÞ «{kýu ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf {kxu su Mkr{rík h[kÞ íku{kt ðzk«ÄkLk Ãkkuíku, ÷kufMk¼kLkk MÃkefh, MktMkËLkkt çktLku øk]nkuLkk Lkuíkkyku, MktMkËLkkt

CMYK

çktLku øk]nku{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkkyku, hkßÞMk¼kLkk [ìh{ìLk, øk]n{tºke, furçkLkux Mku¢uxhe, Mkw«e{ fkuxoLkk yuf ss yLku nkEfkuxoLkk yuf ss nkuðk òuEyu. çkeS íkhV yÛýkLke xe{Lku yk Mkk{u ðktÄku Au. yÛýkLke xe{Lkk fnuðk «{kýu yk rLk{ýqf Mkr{rík{kt ÚkkufçktÄ hksfkhýeyku s Au yux÷u ÍkÍku ¼÷eðkh Lkk ykðu. yÛýkLke xe{ su heíku {wÏÞ [qtxýe fr{þ™hLke rLk{ýqf ÚkkÞ Au íku heíku s ÷kufÃkk÷Lke ðhýe Úkðe òuEyu íkuðku ykøkún hk¾u Au. [qtxýe fr{þ™hLke rLk{ýqf Mkhfkh fhu Au yLku íku ykEyuyuMk yrÄfkhe nkuÞ Au. nÍkhuLke xe{ yu heíku hksfkhýeyku fhíkkt yrÄfkheykuLku ðÄkhu ¼hkuMkkÃkkºk {kLke hne Au Lku yk {k{÷u s ÷{ýktͪf [k÷e hne Au. yu s heíku fuLÿ Mkhfkh yuðtw RåAu Au fu

÷kufÃkk÷ Ãkkuíku s ÷çkkz Lkef¤u Lku íkuLkku Ãkøk s fwtzk¤k{kt Ãkze òÞ íkku íku{Lku Ëqh fhðk {kxu {kºk fuLÿ Mkhfkh s Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ fhu ßÞkhu nÍkhuLke xe{ yuðwt RåAu Au fu ÷kufÃkk÷ ¼»xk[khe Lkef¤u íkku íkuLku Ëqh fhðk {kxu fkuEÃký ÔÞÂõík Mkw«e{ fkuxo{kt sE þfu íkuðe òuøkðkE nkuðe òuEyu. nÍkhuLke xe{Lke {køkýe ÔÞðnkhw heíku çkfðkMk Au fu{ fu yu heíku øk{u íku ykr÷Þk, {kr÷Þk fu s{kr÷ÞkLku ÷kufÃkk÷Lku Ëqh fhðk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt sðkLke Aqx {¤u íkku Lkðhe çkòh yk s ÄtÄku þY fhe Ëu yLku Mkw«e{ fkuxo ÃkkMku íkuLkk rMkðkÞ çkeswt ftE fk{ s Lkk hnu. òufu Mkk{u fuLÿ Mkhfkh su fnu Au íku íkku ðÄkhu ¾íkhLkkf Au. ÷kufÃkk÷Lku Ëqh fhðkLke Mk¥kk fuLÿ Mkhfkh {kºk ÃkkuíkkLke ÃkkMku s hk¾u íkku ÃkAe ÷kufÃkk÷Lkku yÚko s LkÚke. yu íkku yíÞkhu su ÂMÚkrík Au íku s ÂMÚkrík ÃkkAe ykðeLku Q¼e hnu. hkò fu ËÞkrLkrÄ {khLk suðk yufË{ ÷çkkz yLku ¼»xk[khe «ÄkLkku Mkk{u Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt {Lk{kunLk®MknLku íku{Lku Ëqh fhíkkt fu íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uíkkt [qtf ykðíke níke yLku nsw ykðu Au íkuðwt ÷kufÃkk÷Lkk rfMMkk{kt ÚkkÞ s. Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷kufku ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞk yLku ÃkkuíkkLkk ÃkkÃk Ãkh ZktfrÃkAkuzku fhLkkhk ÷kufÃkk÷Lku Ëqh s Lkk fhu Lku íkuLke ÷e÷k [k÷ðk s Ëu yu þõÞ Au. yk Mktòuøkku{kt nÍkhuLke xe{Lkku «Míkkð çkfðkMk nkuðk Aíkkt íkuLku y{÷e çkLkkððku ðÄkhu rníkkðn Au fu{ fu Mkhfkh{kt çkuXu÷k ÷çkkzku Ãkh íkku shkÞ ¼hkuMkku fhe þfkÞ íku{ s LkÚke. òufu {q¤ {wÆku íkku ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºk{kt

Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku yux÷u fu Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kððk fu Lknª íku Au yLku yu {wÆku íkku Q¼ku Lku Q¼ku s hnu Au. yu {wÆu ßÞkt ÷øke ftE Wfu÷ Lkk ykðu íÞkt ÷øke ðkík ykøk¤ ðÄðkLke LkÚke Lku þf íkuLku ÷økíkku Au. fuLÿ yLku nÍkhuLke xe{ ðå[u ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºk{kt Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku yux÷u fu Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kððk fu Lknª íku {wÆu s MkkiÚke {kuxe ¾tu[íkký Au Lku yu ¾U[íkkýLkku Wfu÷ ykÔÞku s LkÚke. fuLÿ Mkhfkh nsw ÷øke íkku ðzk«ÄkLk yLku LÞkÞíktºk{kt Wå[ MÚkkLku çkuXu÷k ÷kufku yux÷u fu Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ÷kufÃkk÷Lkk yrÄfkhûkuºk nuX¤ ÷kððk fu Lknª íku {k{÷u {økLktw Lkk{ {he Ãkkzðk íkiÞkh LkÚke s ÚkE Lku íkuýu MkðoÃkûkeÞ çkuXfLkk Lkk{u ðkíkLku ykzk Ãkkxu s [zkðe ËeÄe Au. nðu MkðoÃkûkeÞ çkuXf õÞkhu {¤þu Lku õÞkhu yu ÷kufku yk {k{÷u ftE Veýþu íku ¾çkh LkÚke. òufu çkeò Ãkûkku{kt su Lk{qLkk Au íku òuíkkt MkhfkhLkwt su ð÷ý Au íku s ð÷ý yu ÷kufkuLkwt hnuðkLke þõÞíkk ðÄkhu Au yLku íku òuíkkt ðkík ÃkkAe íÞktLke íÞkt ykðeLku Q¼e hnu yu þõÞíkk ðÄkhu Au. nÍkhuLke xe{ {kxu yk {wÆku «ríkckLkku «&™ Au Lku yk {wÆu nÍkhuLke xe{ Lk{íkwt òu¾þu íkku íkuýu yíÞkh ÷øke su {nuLkík fhe Au íku {nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. òufu nÍkhuLkku yíÞkhLkku xkuLk òuíkkt ÷køku Au fu íku yk {k{÷u ÍkÍe hfÍf Lknet fhu Lku ¼køkíkk ¼qíkLke [kux÷e ¼÷e Mk{SLku su {éÞwt íkuLkkÚke Mktíkku»k {kLke ÷uþu. òuEyu þwt ÚkkÞ Au.


[k{eo + rníku»k¼kE 9-30/9-55

LÞqÍ

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

ðuxLkk Ëhkuzk{kt Yr5Þk 1.10 fhkuzLkku ðuhku, Ëtz yLku ÔÞks ðMkw÷ðk{kt ykÔÞku

y{ËkðkË, íkk. 20 çkhVLkwt WíÃkkËLk fhe hnu÷k fw÷ 40 ÞwrLkx yLku yu{kurLkÞkLkwt ðu[ký fhíkkt yuf ÞwrLkx yLku çkhVLkk WíÃkkËLk {kxu ÷ku¾tzLke Mkk{økúeLkwt ðu[ký

÷õÍhe çkMkku{kt rçk÷ rðLkkLkku {k÷ Lknª MðefkhkÞ y{ËkðkË, íkk.20 Au Õ ÷k fu x ÷kf rËðMkÚke rçk÷ ðøkhLkk yÚkðk íkku ðu x ¼Þko rðLkkLkk {ku ç kkR÷Lke ÷õÍhe çkMkku

fhíkkt yuf ÞwrLkxLku íÞkt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkLke fkÞoðkne{kt rzÃkkxo{uLxLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤e Au. nk÷ ÷ku¾tzLke Mkk{økúeLkwt ðu[ký fhíkkt ÞwrLkx{kt íkÃkkMk [k÷wt Au.

çkhV Ãkh ðux Ëh ykuAku nkuðk Aíkkt {kuxk «{ký{kt fh[kuhe çknkh ykðe fw÷ 42 søkkyu nkÚk ÄhkÞu÷e íkÃkkMk{kt Mkkík yuf{{kt fh[kuhe {¤e LkÚke. çkkfeLkk 38{ktÚke Ëtz, ÔÞks y™u ðuhk MkrníkLke fw÷ Y. 1.09 fhkuzLke fh[kuhe {k÷w{ Ãkze Au. yk{ktÚke çkhVLkwt WíÃkkËLk fhíkkt 32 yuf{ku ÃkkMkuÚke Y. 81.91 ÷k¾Lke MÚk¤ Ãkh s ðMkw÷kík

fhðk{kt ykðe Au. yLÞ A fuMk{kt fh[kuheLke rðþu»k íkÃkkMk yÚkou rnMkkçke MkkrníÞ só fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ytËksu fw÷ 24 ÷k¾Lke fh[kuheLke Mkt¼kðLkkðk¤wt rnMkkçke MkkrníÞ {éÞwt Au. yuf fuMk{kt ðuÃkkheyu Ãkºk yLkwMkkh ¼hðkLkku Úkíkku ðuhku Lk ¼Þkuo nkuðkLku fkhýu MÚk¤ Ãkh Y. 2.45 ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çkhVLkk WíÃkkËfku ðes¤eLkk ðÃkhkþ yLku çkhVLkk WíÃkkËLkLkk «{kýMkh yktfzk Ëþkoðíkk Lk níkkt. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, çkhV Ãkh Ãkkt[ xfk ðuhku ÷køku Au íku{ Aíkkt ykx÷k {kuxk ÃkkÞu fh[kuhe ÃkfzkR íku {n¥ðLke çkkçkík Au. ßÞkt ykiãkurøkf ðÃkhkþ{kt çkhV ðÃkhkÞ Au íku{kt RLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤u Au. ykðk rfMMkk{kt {k÷ ¾heËLkkhu rçk÷ ÷eÄwt Au yLku íku{kt xuõMk ¼hkÞku Au.

ÃkkËhk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLku yuf ÷k¾Lkku Ëtz

çkhVLkk ðuÃkkhe ©e ðnkýðxe ©e Wr{Þk yçkwoËk ykRMk Ãkxu÷ ykRMk sÞ s÷khk{ økkuÕzLk ykRMk yurþÞLk ykRMk hkuÞ÷ ykRMk LkuþLk÷ ykRMk rhøk÷ ykRMk sÞ nhrMkØ su.fu.ykRMk hksÄkLke ykRMk yku÷Ãkkz ykRMk y{efk ykRMk MkkRLkkÚk ykRMk ©e Lkxhks ykRMk r«LMk ykRMk

ðMkw÷kÞu÷ku ðuhku 217778 202094 74236 225950 236723 50796 84670 1500000 105490 456821 541540 227648 449661 193574 1609435 32445 69155 192332

7

çkhVLkk ðuÃkkhe ðMkw÷kÞu÷ku ðuhku ytrçkfk ykRMk 194700 ©e LkuþLk÷ ykRMk 147200 {nk÷û{e ykRMk 62268 ©e Mðkr{. ykRMk 132169 ytrçkfk ykRMk 172037 yuMk.f{÷ ykRMk 359070 MkhMðrík ykRMk 112000 Mkku{LkkÚk ykRMk 80500 s÷tÄh ykRMk 522146 økýuþ ykRMk 420625 r¢yuxk fkuÕz Mxkuhus 601423 r÷yku ykRMk 165291 su.ykh ykRMk 207736 çktMkeÄh ykRMk 141755 MÚk¤ Ãkh fw÷ ðMkw÷kík 8170974 rnMkkçke MkkrníÞ só ÚkÞwt hkuÞ÷ ykRMk 1500000 rþðkLke ykRMk 405563

y{ËkðkË : ykhçkeykEyu çkU®føk huøÞw÷uþLk yuõx yLðÞu ðzkuËhk rsÕ÷kLke ÃkkËhk Lkkøkrhf Mknfkhe fku.yku. çkUf Mkk{u fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ykhçkeykELke økkRz÷kRLkLkwt WÕ÷t½Lk fhe Y.10 ÷k¾Úke ðÄwLke hf{Lke ÷uðzËuðz{kt rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne fhe Y. yuf ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

CMYK

îkhk {ku x k ÃkkÞu nku ð kLkw t ÃkfzkÞw t WÃkhkt í k Qt [ k [esðMíkw y ku L ke

nu h kVu h e Úkíke Au . {ku ç kkR÷ ðu x Ëhðk¤e Ãký ¾kLkøke

ðknLkku yLku hu ÷ ðu îkhk nu h kVu h e ÚkkÞ Au . ykLkk fkhýu hkßÞLkku ðu x

rð¼køk xu õ Mk [ku h e hku f ðk «ÞkMkku fhe hÌkw t Au .


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

8

[k÷wt 09-30 / ÃkwY 09-50 / R{us 10-00

CMYK

yuzðxkoRÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

CMYK


CMYK

Nimesh + gajerabhai 9.50 to 10.30

[khufkuh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-04 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk..

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-52 19-34 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

Ãkt[f, hrðÞkuøk, MkqÞo MkkÞLk ffo{kt f. 22-48Úke, ËrûkýkÞLk-ð»kkoÉíkw þY

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË Aê, {tøk¤ðkh, íkk. 21-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 7y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 18. ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 26-07 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 29-52 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-52 MkwÄe) ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rð»ft¼ f. 6-13 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 29-51 MkwÄe. * MkqÞo MkkÞLk ffo hkrþ{kt «ðuþ f. 22-48. ËrûkýkÞLk yLku ð»kkoÉíkw «kht¼ f. 22-48Úke. yÞLk ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkoMík MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 26-07 (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 2-07)Úke þY. * [tÿ-LkuÃåÞqLk Þwrík. * [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞoLkk MkkÞLk hkrþ ¼ú{ý yLkwMkkh ‘Éíkw[¢’Lke yMkhku òuðk {¤u Au. íkk. 21 sqLkÚke íkk. 21 rzMkuBçkh MkwÄe ËrûkýkÞLk økýkÞ Au. MkqÞo MkkÞLk ffo-®Mkn- fLÞk- íkw÷k- ð]rùf yLku ÄLk yu A hkrþ{kt ¼ú{ý fhu Au. su{kt ð»kko-þhË yLku nu{tík yu{ ºký Éíkwyku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

740

Mkwzkufw

2 3 5

6 7 9 1 4

2 4

1

6 1

7

9

8

3

4 2 2

1

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

6 Mkwzkufw - 739Lkku Wfu÷

1 7 9 3 2 6 8 4 5

4 3 6 8 9 5 2 1 7

5 8 2 7 1 4 9 6 3

8 2 1 4 6 7 5 3 9

6 5 4 9 3 2 1 7 8

7 9 3 1 5 8 6 2 4

3 1 7 2 8 9 4 5 6

2

Mk h

øk

3

h

4

10

12

15

20

6

8

11

14 17

5

{e 7

9

13

16

18

19

21

22

23

24 26

2 6 8 5 4 3 7 9 1

1341

þçË- MktËuþ 1

9 4 5 6 7 1 3 8 2

27

25

28

29

30

31

32

33

34

ykze [kðe (1) [Ãk¤íkk, nkurþÞkhe (5) (4) swËe swËe nfefíkkuLkku Vkuz (4) (7) Lkk{Lkwt s, Lkk{ Ãkqhíkwt (4) (9) ÃkrzÞku (3) (11) ¾eh, ËqÄ (2) (12) yuf çkuÄkhwt þ† (3) (14) ÷û{e, ðk{k (2) (16) Víkun, rðsÞ (2) (17) Ãkíktøk (4) (19) yk¤Mkwt, ¾kuzðk¤wt (3) (21) rLkÞ{, çkkuÄ (2) (22) íkhík s, s÷ËeÚke (4) (26) ykuh{kÞwt (3) (28) ÃkkýeLkwt ðkÞw MðYÃk (3) (30) Mk¾ík íkzfku (2) (31) {kuxwt, {nkLk (3) (33) ¾kýe Ãkeýe (4) (34) Äqíko, Xøk (3) Q¼e [kðe (1) ¼kE, ¼úkíkk (4) (2) yktfLkku Ãkkzku (3) (3) {kA÷e suðe ykt¾kuðk¤e, yuf Ëuðe (3) (4) Ëhfkh, Ãkhðk (2) (5) ÞkËeLkk fkøk¤kuLke Lkkux (3) (6) ykLktË, {ò (3)

(8) EåAk, ¾wþe (3) (10) XkX,¼Ãkfku (3) (13) ÔÞðMÚkk, Mkw½zíkk (4) (15) fwt¼khLkku [kf (3) (18) Lkezh, MkknrMkf (4) (19) ½x, LkwfMkkLk (2) (20) EåAk, {Lke»kk (3) (23) ¾kuxwt, Ãkku÷wt (3) (24) ðLkhks, ®Mkn (3) (25) ¾hkËe, MkhkrýÞku (4) (27) çkkus, ¼kh (3) (29) ykÃkËk, Ãkezk (3) (31) yLÞ, çkeswt (2) (32) {eXwt, {Äwh, ËkY (2)

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E.

ík{khk Mkk{krsfÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt hwfkðx nþu íkku Ëqh Úkíke sýkÞ. ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk.

r{ÚkwLk

ffo

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

«ÞkMkku fhe Úkkfþku íkku s fËk[ f{oV¤ Þþ{kt ykðíkwt ÷køku. Mk{Þ ðuzVkÞ Lknª íku òuòu.

÷køkýeyku fhíkkt çkwrØçk¤ WÃkÞkuøke sýkþu. ykŠÚkf ykÞkusLk sYhe Mk{sòu. f[f[Úke Ëqh hnuòu.

{]íÞw™kutÄ sMkËý: økt.Mð. ÍðuhçkuLk ÃkwY»kkuík{¼kE ÚkkLkfe (W.ð.90) íku Mð. ÃkwY»kkuík{¼kE fhþLkS ÚkkLkfeLkk ÃkíLke, nhe¼kE (hkð÷ðk¤k), LktË÷k÷¼kE (WÃk÷uxk) nMk{w¾¼kE (çke.yuMk.yuLk.yu÷. òLkøkh) ÃkËw¼kE (çkUf ykuV EÂLzÞk) ðLkeíkkçkuLk, ft[LkçkuLk íkÚkk «Vw÷kçkuLkLkk {kíkk íku{s hrMkf¼kE {wLkk¼kE, Ëk{kuËh¼kE, nheþ¼kE, ne{ktþw¼kE, zku. r¢»LkkçkuLk ({uzef÷ ykuVeMkh), sw÷eçkuLk Lkk ËkËe{k íkk.19Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.27Lku Mkku{ðkhu fkuxuïh {nkËuð {trËh ËhçkkhøkZ ò{hkð÷ {wfk{u Mkktsu 4 Úke 5 f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. hksfkux: MkhÃkËz rLkðkMke nk÷, hksfkuxLkk [tÿfktík søkSLkð Ãkxu÷Lkk ÃkíLke y.Mkki. r{LkkçkuLk (ðehçkkE{kt {rn÷k fku÷us) (W.ð.52) íku Äkhk y{h MktÄðe íkÚkk fks÷Lkk {kíkk íkÚkk rËLkuþ¼kE, ntMkkçkuLk Mkwhuþ[tÿ MktÄðe íkÚkk «u{÷íkkçkuLk ¼kMfh¼kE ËuMkkELkk ¼k¼e íku{s ò{Lkøkh rLkðkMke {nuLÿ¼kE nXeMketøk ËkuþeLkk ÃkwºkeLkwt íkk.20Lkk hkus Mkku{ðkhLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý Mð. h{ýef÷k÷ rþðþtfh hkð÷Lkk Ãkwºk íku{s rðLkku˼kE íkÚkk fLkw¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk {kuxe çkkýwøkkhðk¤k Mð. ¼qíkÃkhkÞ Lkð÷þtfh ÃkwhkurníkLkk s{kE yLku Ãkw÷feík¼kE, {unw÷¼kE íkÚkk rðþk÷¼kELkk çkLkuðe íkÚkk rËþk yLku rf»LkkLkk rÃkíkk íkÚkk {kurníkfw{kh òu»keLkk MkMkhk SíkuLÿ¼kE h{ýef÷k÷ hkð÷ (W.ð.46) (çkuLf ykuV çkhkuzkðk¤k)Lkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt økktÄeøkúk{ hksuþ ÃkkLk ðk¤e þuuhe, yku{fkhuïh {nkËuð {trËhu íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6 hk¾u÷ Au. ò{ftzkuhýk: hk½ð¼kE ¼wxk¼kE íku «u{S¼kELkk rÃkíkk íkÚkk yíkw÷¼kE íkÚkk yr¼»kuf¼kELkk ËkËkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞw Auu. {k¤eÞknkxeLkk: Mð.h{ýef÷k÷ ÃkhMkkuík{ËkMk ÄLkuþkLkk Ãkwºk rfhex¼kE (W.ð.42) íku rËLkuþ¼kE (÷r÷ík¼kE)Lkk LkkLkk¼kELkwt íkk.20 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 4/30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk: çkk÷f]»ý îkhfkËkMk ÷k÷ðk¤k îkhfkËkMk hk{S¼kE ÷k÷Lkk Ãkwºk y{]ík÷k÷ (W.ð.74) íku {kunLk÷k÷ íku{s {LkMkw¾÷k÷Lkk {kuxk¼kE íku{s hksw¼kE yLku hsLkefktíkLkk rÃkíkk íkÚkk ËuðuLkfw{kh Äehs÷k÷ {SXeÞk ({wtçkE)Lkk MkMkhk yLku suXk÷k÷ ðk÷S¼kE MkkÞkýe (Mk÷kÞkðk¤k)Lkk s{kE íkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkÚkk MkMkhk ÃkûkLke MkkËze çkÒku yuf MkkÚku çkwÄðkh íkk.22Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. MkhÄkh: çkkt¼ýeÞk rLkðkMke nk÷ MkhÄkhLkk økkunu÷ {økLk¼kE yktçkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk Mð. Lkxw¼kE íkÚkk þktrík¼kELkk {kíkk íkÚkk [tÿuþ, ~Þk{Lkk ËkËe{k [tÃkkçkuLkLkwt íkk.18Lkk hkus MkhÄkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 {nkËuðLkk {trËh ÃkkMku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku MkhÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au. suíkÃkwh: xef{ËkMk (xefw¼kE) (W.ð.61) íku rfþLk[tË ÷e÷khk{ fkfðkýeLkk Ãkwºk íku{s LkkY¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk ÷k¼þtfh¼kE, ¾u{[tËLkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (ÃkÄzeÞwt) íkk.21 {tøk¤ðkhu Mkktsu 5 ðkøku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku s{kËkhLke ðkze xkfwzeÃkhk {uELk hkuz ËuðzeÞk suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.

®Mkn

økkutz÷: h{uþ¼kE økkuhÄLk¼kE MkwËkýe (W.ð.52) íku rËÔÞuþ¼kE, Ãktfs¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk økwtËk¤k (íkk.økkutz÷) {wfk{u hk¾u÷ Au. økkutz÷: ÷û{eçkuLk ÃkkuÃkx¼kE zk¼e (W.ð.90) íku fLkw¼kE, [wLke¼kELkk {kíkkLkwt íkk.20 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fÃkwheÞk Ãkhk, ‘‘f{÷fwts’’ økkutz÷ hk¾u÷ Au. hksfkux: ÃkhSÞk «òÃkrík xktf sÞkçkuLk ÃkkuÃkx¼kE íku fkLkS¼kE «ðeý¼kE íkÚkk hksw¼kE ÃkkuÃkx¼kE xktfLkk {kíkkLkwt íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku 1, MkíÞ{ Ãkkfo {ðze økwYfw¤ ÃkkMku hk¾u÷ Au. WLkk: LkkXus rLkðkMke nk÷ ({÷kz {wtçkE) Lkk rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý {ýeþtfh ËÞkhk{ òu»ke (W.ð.60) íku h{uþ¼kE, nheþ¼kE, hk{f]»ý¼kE, yrLk÷¼kE, ({÷kz {wtçkE) íkÚkk LkhuLÿ¼kE WLkk, SíkuLÿ¼kE (sqLkkøkZ) økeíkkçkuLk (økehøkZzk) Lkk rÃkíkk íkÚkk ÷k¼þtfh rðïLkkÚk òu»ke WLkkLkk çkLkuðeLkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.23Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 2 Úke 6 rhæÄ-rMkæÄ s÷hk{ðkze ÃkkMku WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼uMkký: ÄúkVk rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý YøkLkkÚk¼kE ¼kuðkLk¼kE Ëðu (W.ð.85) íku ÄeY¼kE yLku Ë÷ík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.19Lkk ÄúkVk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux: yki.Ík. çkúkñý {w¤ økk{ n¤ðË nk÷ hksfkux rLkðkMke «rðý[tÿ rðïLkkÚk òu»ke íku ÃkkhMk¼kE íkÚkk sÞrËÃk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk n»ko˼kE íkÚkk ½Lk~Þk{¼kELkk ÷½wçktÄw íkÚkk r[hkøkfw{kh þwf÷Lkk MkMkhkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lkk Mkktsu 5 Úke 7 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku BÞw.nwfzku fkuXkheÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ðrhÞk ði&™ð «òÃkrík økt.Mð.÷û{eçkuLk ðÕ÷¼¼kE ðMkðu÷eÞk(W.ð.7Ãk) íku {wfuþ¼kE yLku {nuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk Þkuøkuþ¼kELkk ËkËeLkwt íkk.18 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkeÃk¤uïh V¤e, Ítzk[kuf, ðtÚk÷e(MkkuhX) ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : rnhkçkuLk rðê÷ËkMk hkÞ[whk(W.ð.76) íku rðLkw¼kE(ðuhkð¤ ÃkeÃkÕMk fku.ykuÃk.çkuLf ÷e.ðk¤k) yLku «fkþ¼kELkk {kíkw©e íku{s fuíkLk yLku «þktíkLkk ËkËeLkwt íkk.h0 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{hu÷e : y{hu÷e rLkðkMke h{uþ[tÿ sÞtíke÷k÷ ÔÞkMk (W.ð.Ãk8) íku sÞtíke÷k÷ ¼ðkLkeþtfh ÔÞkMk(rLkð]¥k su÷h)Lkk Ãkwºk íkÚkk rfþkuh¼kE ÔÞkMk(LkøkhÃkkr÷fk) íkÚkk yr{ík¼kE òu»ke(þkMºke) íkÚkk f]ýk÷¼kE òu»ke ‘{ýeLkøkh’Lkk {k{kLkwt íkk.19Lku hrððkhLkkt hkus fi÷kþðkMk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h3 Lku økwYðkhLkk MkktsLkk 4 Úke 6 MkwÄe rþðþÂõík nku÷, {ýeLkøkh, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : [e¼rzÞk çkúkñý rºkðuËe Äkhe rLkðkMke íkLkMkw¾¼kE fktrík÷k÷ rºkðuËe (W.6h) íku rËÃkf¼kE, f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk íku{s [tËw¼kE, suLíke¼kELkk ¼kE (s÷khk{ xÙkðuÕMk)Lkwt íkk.19Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h3Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: ©e{k¤e ÞswðuoËe çkúkñý þktrík÷k÷ rðïLkkÚk ¼è (W.ð.81) íku rfhex¼kE (VkuxkuøkúkVh) yLku MktsÞ¼kE (yu÷ykEMke)Lkk rÃkíkk íkk.20Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 {nk÷û{e {kíkkS {trËh ðzkV¤e ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: ÷íkeÃkwh rLkðkMke Mð.økkuhÄLkËkMk [ºk¼ws {uíkkS Ãkwºke þktíkkçkuLk (W.ð.81)Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.22Lku çkwÄðkh Mkðkhu 9-00 f÷kfu {kuxk WÃkk©Þ [ktËe çkòh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ð]rïf

Ä™

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

ík{khk Ëhuf fkÞo{kt [eðx-fk¤S yLku yufkøkúíkk sYhe Mk{sòu íkku LkwfMkkLk yxfu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

Ÿzk ytÄkhuÚke Ãkh{ íkus íkhV sðkLkku {køko Ëu¾kÞ. EïheÞ MknkÞ yLku MLkuneLkku MktøkkÚk V¤ËkÞe sýkÞ.

MkkLkwfq¤ Mktòuøkku rLk{koíkk ykøk¤ ðÄðkLkku {køko ¾q÷íkku sýkþu. Mkt½»ko n¤ðku çkLku. MLkuneÚke r{÷LkLkku «Mktøk ykðu.

ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Lknªíkh Lkkýk¼ez Mkòoþu. øk]nSðLkLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.

z. n. {Lk nþu íkku {k¤ðu sðkþu yu WÂõík ÷ûk{kt ÷E fkÞo fhðk Mk÷kn Au. ykŠÚkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku.

íkw÷k

fLÞk

ðu h kð¤: ðu h kð¤Lkk rLkð] í k LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk Mk{ksLkk xÙMxe zkÞk÷k÷ økku®ð˼kE økuzeÞkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çku M kýw t íkk.21Lkk Mkkt s u 4 Úke 6 yuMk.xe. ÃkkMku ytçkkS {trËhu hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh: nu { [t Ë ¼kE hk{S¼kE Ãkh{kh (W.ð.81) íku ©efkt í k¼kE, yþkuf¼kE yLku ÄúwÃkík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.20Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞw t Au . økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 5.30 Ãkkçkkhe

nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. hksfku x :fw M kw { çku L k íku Ë÷Mkw ¾ ¼kE ¼kýS¼kE Mku s Ãkk÷Lkk ÃkíLke íkÚkk Þku ø ku þ ¼kE, {eíkkçku L k {w f u þ fw { kh hu þ {eÞk, sÞ©eçku L k Ãkhu þ ¼kE fkuXkhe, LkeíkkçkuLkLkk {kíkk íkÚkk rðhÃkw h ðk¤k y{] í k÷k÷ hýAku z ¼kE ykutÄeÞkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 ðkøku ©e hk{u ï h {t r Ëh Ãkw r Lkík

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

yksLkk rËðMkLkku MkËTWÃkÞkuøk fhe ÷uòu. MðsLkÚke Mknfkh-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. íkrçkÞík MkwÄhu.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

ytøkík Mk{MÞk{ktÚke çknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. çke{khe fu yfM{kíkÚke MkkðÄ hnuðwt.

«ðkMk-ÃkÞoxLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkþu. rððkËõ÷uþ xk¤òu. ¾kuxk ¾[oLku yxfkðòu.

MkkuMkkÞxe {uELk hkuz fkuXkheÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkuxLkk rfhý xur÷rðÍLkðk¤k hksw¼kELkk {kíkkLkwt yðMkkLk hksfkux: nhý Mkkçkw ð k¤k Ãkxu ÷ íku ò fk¤k ÃkrhðkhLkk zkÞk¼kE Ãkxu ÷ Lkk ÃkíLke sÞkçku L k zkÞk¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.67) íku rfhý xu ÷ erðÍLkðk¤k hksw ¼ kE íkÚkk rfhýçku L kLkk {kíkk íkÚkk Mð. {ku n Lk¼kE yLku «rðý¼kELkk ¼k¼eLkw t íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au .

n

2

7

ðk 8

3

rh þt f f {

9

ík

Þ

Lk

11

24

hku

17

çku M kýw t íkk.23Lku økw Y ðkhu Mkkt s u 5 Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk {t r Ëh, zku . Þkr¿kf hku z , hksfku x ¾kíku hk¾u ÷ Au . Äkhe: yki Ë eåÞ r[¼zeÞk çkú ñ Mk{ksLkk yøkú ý e íkLkMkw ¾ ¼kE fkt r ík÷k÷ rºkðu Ë e (W.ð.62) íku ËeÃkf¼kE yLku fÕÃku þ ¼kELkk rÃkíkk yLku [t Ë w ¼ kE, su L íke¼kELkk ¼kE íkk.19Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au . WX{ýw t íkk.23Lkk Mkkt s u 4 Úke 6 íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u ÷ Au .

h

Mk {e

ð

19

f

30

13

h 20

Vk h

22

{u

Mk

ýe

25

26

27

h

h

÷

¼u ¾

29

¾

h

zwt økku

15

ðk 18

¾ ðk çk

ð

12

Lk Mk ÷

Ë çkk ý

h 33

6

21

h

Ãk

5

y

y s

28

fku Úk {e

14

h 16

Mk

h

10

zku f he

23

4

31

[k h

Mkku ðe Mk

h

xe

34

z

ík

32

Mk ¼k

¾k íku Ëk

h

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 288

CMYK

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuLku ÔÞðÂMÚkík fhe þfþku. LkkýkfeÞ fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk.

þçË-MktËuþ : 1340Lkku Wfu÷ 1

9


Ãkus çkLkkðLkkh : rLk{u»k - neíku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 1h-1Ãk / ÃkwY 01-00 / R{us 00-00

LkøkhMkuðfku yLku nkÚke ðå[u MkkBÞíkk þwt ? 10

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

hksfkuxLkk LkøkhMkuðfku yLku nkÚke ðå[u yuf yLkku¾e MkkBÞíkk Au. yk MkkBÞíkk Au ËktíkLke, su{ nkÚke [kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkk swËk Ëktík Ähkðu Au. íkuðe heíku LkøkhMkuðfku ònuh{kt Ëu¾kzk{kt ftEf yLku ¾kLkøke{kt ftEf r¼Òk ðíkoLk fhu Au. çku rËðMk Ãknu÷k hnuýktf rðMíkkh{kt LÞwMkLMk çkLku÷k fkh¾kLkkLku Mke÷ {khðkLke «ð]r¥kLku ònuh{kt ykðfkhLkkh LkøkhuMkuðfkuyu ¾kLkøke{kt yk Mke÷ ¾ku÷e Lk¾kððk ºkkøkk þY fÞko Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

¼úü LkøkhMkuðf Mkk{u Ãkøk÷k ÷E Ëk¾÷ku çkuMkkzku

¼ksÃk LkøkhMkuðfkuLke s yLkuf Mkqr[ík MkkuMkkÞxe fkuXkheÞk hkuz WÃkhLkwt {uøkk rz{ku÷eþLk AuÕ÷e ½zeyu yxfkðkÞtw níkw hksfkux, íkk.20 ¼ksÃku ¼úü LkøkhMkuðf Mkk{u Ãkøk÷k ÷ELku Ëk¾÷ku çkuMkkzðku òuEyu. íkuðe fkUøkúuMku {ktøk WXkðíkkt yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfkuLke Mkqr[ík MkkuMkkÞxeyku nS Ä{Ä{e hne Au yLku çkkfeLkk ÷kufkuLku Ãký Mkqr[ík{kt çkktÄfk{ {kxu nÃíkk ÷RLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. nk÷ {kuhçke hkuz, {ðze, fkuXkheÞk rðøkuh{kt yLkuf Mkqr[ík çkktÄfk{ku [k÷e hÌkk Au yLku LkøkhMkuðfku s íku{Lku Akðhe hÌkk Au. fkuXkheÞk hkuz WÃkhLkwt {uøkk rz{ku÷eþLk fkuLkk Eþkhu AuÕ÷e {eXwt {kuZwt þnuhLke rðrðÄ fku÷uòu{kt MLkkíkf fûkkLkk yÇÞkMk¢{Lkku «kht¼ Úkíkkt Mkt[k÷fku îkhk rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkykuLkwt {eXw {kuZw fhkðeLku Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw.

Mxu®Lzøk fr{xeyu Mkq[ðu÷k rðfÕÃk «{kýu ¼kð {økkþu

rMkxe çkMk Mkuðk þY fhðk {kxu xqtf{kt xuLzh «r¢Þk

hksfkux, íkk.20 : þnuhesLkkuLku Ãkeze hnu÷k MkMíke ònuh ÃkrhðnLk MkuðkLke Mk{MÞkLku n÷ fhðk {kxu ykøkk{e økwYðkh MkwÄe{kt {nkÃkkr÷fk xuLzh çknkh Ãkkze hne Au. MkMíke, Mk{ÞMkh, ÍzÃke yLku þnuhLke Ëhuf rËþk{ktÚke

yk{ sLkíkkLku xÙkLMkÃkkuxo {¤e hnu íkuðk Yx íkiÞkh fhkÞkLkwt {nkÃkkr÷fkyu sýkÔÞwt Au. ¾kLkøke yusLMke ÃkkMkuÚke yuðe heíku s ykuVh Mðefkhkþu yLku íku{kt Ëhuf Yx WÃkh Ëhuf ðknLk 200 rf.{e. hkus VhrsÞkík «{kýu ËkuzkðkLkwt hnuþu.

50 YxÚke yk¾k þnuhLku rMkxe çkMk Mkuðk{kt ykðhe ÷uðkþu fr{þLkh zku. çkúñ¼èLkk sýkÔÞk «{kýu y{u Mxu®LzøkLke Ëh¾kMík «{kýu xuLzh «r¢Þk fheLku ÍzÃkÚke

økúkr{ý rðMíkkh ykðhe ÷uðkþu hksfkux : rMkxe çkMk Mkuðk{kt ykMkÃkkMkLkk økúkr{ý rðMíkkhLku ykðhe ÷uðk{kt ykðLkkh Au. òu fu yk {kxu yuMk.xe. MkuðkLke {tsqhe ÷uðkLke hnuíke nkuÞ íkuLkku ÃkºkÔÞðnkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. òu yuMk.xe. yk ÷ktçkk Yx WÃkh ÃkkuíkkLkk ðknLkku {qfðk EåAíke nþu íkku íku{kt {nkÃkkr÷fk sYhe MknkÞ fhþu yÚkðk {nkÃkkr÷fk yuMk.xe.Lkk ðknLkku yLku f{eoykuLkku nðk÷ku Mkt¼k¤þu. çkuzeÚke hksfkux, ¼e[heÚke hksfkux, þkÃkh(ðuhkð¤)Úke hksfkux, {uxkuzkÚke hksfkux, ½txuïh, EïrhÞk, híkLkÃkh MkrníkLkk YxkuLku ykðhe ÷uðkþu.

rMkxe çkMk Mkuðk þY fhkððk {kxu fxeçkæÄ Aeyu. þnuhLkk ík{k{ rðMíkkh{ktÚke ðnu÷e MkðkhÚke hkíku 12 ðkøÞk MkwÄe rMkxe çkMk Mkuðk {¤e hnu íkuðe heíku Yx Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. rMkxe EsLkuh rðsÞ¼kE yLkzfx yLku yLÞ EsLkuhku yk¾k þnuhLkku Mkðuo fheLku Yx íkiÞkh fhe hÌkk Au. þnuh WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk økúkr{ý rðMíkkh MkwÄe çkMk ËkuzkððkLke y{khe ÞkusLkk Au. hks rMkxe çkMk Mkuðk{kt su WýÃkku hne økE níke íkuðe yk Lkðk fhkh{kt Lk hne òÞ íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðk{kt ykðe Au. nk÷ ðzkuËhk{kt su ÃkuxLkoÚke rMkxe çkMk ËkuzkðkE hne Au íkuLkk {kuz÷ WÃkh hksfkux þnuh{kt rMkxe çkMk Mkuðk þY fhðk y{u xuLzh fhe hÌkk Aeyu. rMkxe çkMkLkk Yx íkiÞkh fhLkkh rMkxe EsLkuh rðsÞ¼kE yLkzfxu sýkÔÞwt níkwt fu, þnuh{kt 25 Yx Lk¬e fheLku yk¾k rðMíkkhLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk Yx WÃkh «Úk{

íkçk¬k{kt 50 çkMk Ëkuzkððk{kt ykðþu yLku ÃkAeLkk íkçk¬k{kt ðÄw 25 ðknLkku {qfðk{kt ykðþu. þnuh{kt ÷ktçkk{kt ÷ktçkku Yx 14 rf.{e.Lkku hnuþu. Ëhuf çkMkLku f{Mkuf{ hkus 200 rf.{e. VhrsÞkík Ãkýu [÷kððkLke s hnuþu yLÞÚkk EòhuËkh ÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxe ðMkq÷ðkLke Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ëhuf rËþk{ktÚke ÞwrLk.Lke çkMk {¤þu hksfkux : nk÷ ÞwrLkðŠMkxe sðk {kxu rºkfkuý çkkøk stfþLk ÃkkuELx çkLkíkwt nkuÞ Lkðe Mkuðk{kt rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷eyku Ëqh fhðk {kxu þnuhLkk ík{k{ rðMíkkh{ktÚke ÞwrLkðŠMkxe ÃknkU[ðk {kxu rMkxe çkMk Mkuðk {¤e hnu íkuðk Yx çkLkkðkÞk Au. þnuhLkk Mke{kzk çknkh rðfMku÷k rþûkýÄk{ku MkwÄe Ãký çkMk Mkuðk ÷tçkkððk ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

EL[kso f÷ufxh îkhk BÞwrLkrMk5÷ fr{þLkh ÃkkMku

hk»xÙeÞ þk¤k Mktfw÷{kt ËçkkýLkku rhÃkkuxo {økkÞku

hksfkux íkk.20 : þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷e yLku hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke M{]ríkyku suLke MkkÚku òuzkR Au, íku hk»xÙeÞ þk¤kLke fux÷ef s{eLkku{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÚkE økÞk Au. s{eLkku Ãk[kðe Ãkkzðk{kt ykðe Au. {LkkE nwf{ Aíkkt çkktÄfk{ku fhe Ëçkkýku fhðk{kt ykðe hÌkkLke þnuhLkk òøk]ík Lkkøkrhfu íkksuíkh{kt hksfkux ykðu÷k {nuMkq÷

{tºkeLku hsqykíkku fhe níke. suLkk yLkwMktÄkLku ykLktËeçknuLku BÞw.fr{§hLke ÃkkMku ¾q÷kMkku {ktøÞku níkku. çkkË{kt {nuMkq÷ {tºkeyu yk ytøkuLke rðMík]ík íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo økktÄeLkøkh {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. yks rËðMk MkwÄe íkÃkkMk Lk Úkíkkt f÷ufxhu nðu, hk»xÙeÞ þk¤kLkku BÞw. fr{§h ÃkkMku rhÃkkuxo {ktøÞku níkku.

fÞkt fux÷wt Ëçkký yLku økuhfkÞËu çkktÄfk{ íkuLkku Úkíkku Mkðuo

hk»xÙeÞ þk¤k{kt xÙMxeyku îkhk y{wf ÷kufkuLku søÞk ¼kzu ykÃkíkkt yLku íkuLkk WÃkh fkuÃkku.o Lke {tshq e ðøkh çkktÄfk{ku fhðk{kt ykðíkkt f÷ufxh yLku [urhxe fr{§hLku VrhÞkËku ÚkR níke ËhrBkÞkLk f÷ufxhu WÃkhkufík s{eLk{kt Lkðk çkktÄfk{ Lk fhðk yLku su søÞk ¼kzu ykÃke Au íkuLkku fçkòu ÷uðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. f÷ufxhLkk [wfkËk çkkË Ãký hk»xÙeÞ þk¤k{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lke «ð]r¥kyku

Mkíkík [k÷w hnuíkkt f÷ufxh yLku BÞw. fr{§hLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞw níkw. yk{ Aíkkt íktºk íkhVÚke fkuR fkÞoðkne Lk Úkíkkt yk¾hu þnuhLkk Lkkøkrhf íkÒkkyu hksfkux ykðu÷k hksÞLkk {nuMkq÷ {tºkeLkwt æÞkLk Ëkuhe sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {tºke hk»xÙeÞ þk¤kLkk frÚkík s{eLk fki¼ktz yLku xÙMxeykuLkk fhíkqíkkuLke íktºkLku ykÃku÷e ÷ur¾ík rðøkíkkuLke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e

VkR÷ íkÒkk ÃkkMkuÚke {u¤ðe Mk{økú «fhýLke f÷ufxhLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþ fÞko níkk. su fk{økehe ytøku nk÷ BÞw.fr{§h xe.Ãke. þk¾k ÃkkMku Mkðuo fhkðe hÌkk Au ykøkk{e rËðMkku{kt íku ytøkuLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhe f÷ufxhLku MkkUÃke Ëðk{kt ykðþu. nk÷ f÷ufxhLkk [kso{kt ze.ze.yku. Lk÷eLk WÃkkæÞkÞ nkuR íku{ýu Ãký fr{§h çkúñ¼èLkwt æÞkLk ËkuÞow Au.

{nkÃkkr÷fkLkkt MðåAíkk yr¼ÞkLk{kt

{ðze yLku hiÞk hkuz Ãkh [urftøk, 6 ðuÃkkhe ËtzkÞk

hksfkux, íkk.20 {nkÃkkr÷fk îkhk þnuh{kt [k÷íkkt MðåAíkkt [fkMkýe Íqtçkuþ{kt {ðze, hiÞk hkuz rðøkuhu{kt [urftøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt A ykMkk{e ÃkkMkuÚke ònuh{kt økt Ë fe yLku f[hku Vu f ðk çkË÷ ðrnðxe [kso { kt Y.1900Lke ðMkw ÷ kík fhðk{kt ykðe níke.

{ðze{kt yÕfk Mkku M kkÞxe ÃkkMku ònuh{kt ½kMk Vufðk çkË÷ rËLkuþ çkku½k¼kE ÃkkMkuÚke Y.1000, hiÞk hku z WÃkh [kh ðu à kkhe ÃkkMku Ú ke Y.400 yLku {ku { kE xe Mxku ÷ ÃkkMku Ú ke Y.500 ðMkw ÷ ðk{kt ykÔÞk níkk. {nkÃkkr÷fkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yLÞ rðMíkkhku{kt Ãký yksu

Mk½Lk [urftøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ëtzkí{f Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. çkÃkkuh ÃkAe økwtËkðkze þkf {kfu o x ÃkkMku L kk rðMíkkhku { kt Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke yLku ðuÃkkheykuLku hMíkk WÃkh Ëçkký Lk fhðk íku{s f[hku hMíkk WÃkh Lk Vu f ðk çkkçkíku íkkrfË fhðk{kt ykðe níke.

½zeyu yxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt íku Mkki fkuE òýu Au. yk çkLkkð{kt ¼ksÃk «{w¾ ¼tzuheyu íkÃkkMk fhðe òuEyu, støk÷uïh suðk økheçk rðMíkkh{kt {fkLk çkLku íkku íkuLkku sLkh÷ çkkuzo{kt Ëufkhku ÚkE òÞ Au. Ãký, çkkfeLke MkkuMkkÞxe{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{{kt Lkkýk ÷E Ãke¤ku ÃkhðkLkku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. rðÃkûk fkUøkúuMkLkk Lkuíkk ðþhk{¼kE MkkøkXeÞk yLku fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfku Mkqr[ík{kt Lkkýk W½hkðíkkt ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfkuLke yk÷ku[Lkk fheLku íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk çkkË Ãkøk÷kLke {ktøk fhu Au.

íktºkLku {¤u÷e ¾kíkhe Vhe çkk»Ãke¼ðLk ÚkE

Lk{oËk LkehLkkt Vhe ÄktrÄÞk 25 ÷k¾ r÷xh Ãkkýe {éÞwt fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe [kuhe LkkÚkðk{kt íktºk MkrhÞk{ rLk»V¤ økÞwt

hksfkux, íkk.20 Lk{oËkLkk LkehLku ¼hkuMku hnuðkLkwt ykðu íkku þnuh{kt øk{u íÞkhu ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk MkòoE þfu íku{ Au. økík Mkókn{kt ºkýuf rËðMk Mkh¾w Ãkkýe {éÞk çkkË yksu Vhe Lk{oËkLkk Lkeh zwfe síkkt ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke. òu fu, MÚkkrLkf s¤kþÞku{ktÚke ðÄkhkLkku sÚÚkku WÃkkzeLku Ãkkýe rðíkhý ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt, 210 ÷k¾ r÷xhLkk hkusLkk fhkh Mkk{u yksu {ktz Lk{oËk{ktÚke 25 ÷k¾ r÷xh Ãkkýe {éÞwt níkwt yk Ãkkýe Ãkife nzk¤kÚke ykS økúez{kt 7 ÷k¾ r÷xh yLku hiÞkÄkh{kt 18 ÷k¾ r÷xh Ãkkýe s {¤e þõÞwt níkwt. {nkÃkkr÷fkLkk ðkuxh ðfoMk rð¼køku þnuhLkk ykS{ktÚke

ðÄkhkLkwt Ãkkýe WÃkkzeLku sYheÞkík Ãkwhe fhe níke, ykS íku{s yLÞ s¤kþÞku{kt nsw yufkË {kMk ðhMkkË ¾U[kÞ íkku Ãký ðktÄku ykðu íku{ LkÚke yk sÚÚkkLkk fkhýu s þnuh{kt Ãkkýe rðíkhý s¤ðkE hnu Au. Lk{oËkLkwt Lkeh ykuAw {¤u fu Mkkð Lk {¤u þnuhLkk s¤kþÞku{ktÚke íkhMk AeÃkkE òÞ íkux÷wt Ãkkýe WÃkkze þfkÞ Au. Lk{oËk{ktÚke ykuAk Lkeh {¤ðk ytøku íktºk îkhk hswykíkku fhðk{kt ykðíkk økktÄeLkøkhÚke yuðe ¾kíkhe {¤e níke fu ík{Lku Ãkwhíkwt Ãkkýe {¤e hnuþu Ãký yk ¾kíkhe çkk»Ãke¼ðLk ÚkELku Wze økE Au , Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke çkuVk{ Ãkkýe [kuhe Úkíke nkuÞ íktºk íkuLku hkufðk{kt MkrhÞk{ rLk»V¤ økÞkLkwt «ríkík ÚkkÞ Au.

yu[.ze.yuV.Mke.{kt Lkf÷e MkkuLkkt Ãkh

Äehký fki¼ktz{kt ð[uxeÞk rðþk÷ Ãkkhu¾Lke ÄhÃkfz fki¼ktzfkhe ÔÞks¾kuh MkkÚku ÷kuLkÄkhfLkku MktÃkfo fhkðe ËeÄku níkku

hksfkux íkk.20 yu[.ze.yuV.Mke.çkUfLkk MkkuLkk ÄehkýLkk Y. 1.20 fhkuzLkk fki¼ktz{kt ¢kE{ çkúkL[u ðÄw yuf þÏMk rðþk÷ {nuLÿ¼kE Ãkkhu¾ (W.ð.h0 (hnu.÷û{eðkze þuhe Lkt.9)Lke ÄhÃkfz fhe Au, ßÞkhu rh{kLz Ãkh hnu÷kt Ãkkt[ ÷kuLkÄkhfku ÃkifeLkk yuf ÃkkMkuÚke hkufz íku{s ÷kuLkLkk Lkkýkt{kÚke ¾heËu÷wt çkkEf fçsu ÷eÄw Au. ÍzÃkkÞu÷ku MkkuLke þÏMk rðþk÷ ÷kuÄkðkz [kuf{kt fkh zufkuhLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhu Au, íkuýu Mfw÷ ðuLk [k÷f ËeÃkf ntMkhksLku fkhLkk ÃkkxoMk ¾heËðk Ãkkt[ nòhLke sYheÞkík W¼e Úkíkkt, ÷kuLk fki¼ktz yk[híke xku¤feLkk S¿kuþ MkkÚku MktÃkfo fhkðe ËeÄku níkku, yLku S¿kuþu Mkkøkúeíkku MkkÚku {¤e

ËeÃkfLkk fkøk¤ku Ãkh çkutf{kt Lkf÷e ½huýkt {wfe ÷kuLk {u¤ðe níke. rðþk÷u ð[uxeÞkLke ¼wr{fk yËk fhe nkuÞ yksu ÄhÃkfz fhkE níke. ßÞkhu rh{kLz Ãkh hnu÷kt Ãkkt[u ÷kuLkÄkhfku ÃkifeLkk f{÷uþLkk zkuõÞw{uLx hsw fhe f{÷uþ {khVík Lkf÷e ½huýkt Ãkh 9.63 ÷k¾Lke ÷kuLk {u¤ðkE níke, su hf{ {ktÚke MkwºkÄkh xku¤feyu f{÷uþLku yuf ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkk. yuf ÷k¾ YrÃkÞk{ktÚke f{÷uþu yLÞ çku çkUfLke LkkLke hf{Lke ÷kuLk ¼hÃkkE fhe níke, Ã÷uxeLkk çkkEf ¾heË fÞwo níkwt. çkkfeLke 23 nòhLke hkufz hf{ f{÷uþ ÃkkMku níke. Ãkku÷eMku çkutfLke ÷kuLk{ktÚke ¾heËkÞu÷wt çkkEf íkÚkk 23 nòhLke hkufz yksu fçsu ÷eÄe níke.

Ãkkhfe s{eLk{kt Ãk÷kXe {kheLku çkuMku÷wt íktºk

þnuh{kt {nkÃkkr÷fkLkkt ¾qËLkk s yLkuf Ëçkkýku yuf Ëçkký nxkðLkkh BÞw íktºk çkeò õÞkhu nxkðkþu ?

hksfkux ,íkk,20 çkeòLkk Ëçkkýku Ãkku í kkLke s{eLk{ktÚke nxkððk {kxu øk{u íÞkhu yku à khu þ Lkku nkÚk Ähíke {nkÃkkr÷fkyu Ãkku í ku s ¾kLkøke {kr÷feLke fhkuzkuLke s{eLk Ëçkkðe Au yLku íku{ktÚke yksu yuf s{eLk{ktÚke Ãkkuíku çkLkkðu÷e {qíkhze íkkuzeLku Ëçkký nxkÔÞwt Au. {nkÃkkr÷fkyu rMktËwheÞk ¾ký rMð{ªøk Ãkq÷, hiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx, {kÄkÃkh rVÕxh Ã÷kLx rðøkuhu{kt Ãkkuíku Ëçkký fhu÷k Au yLku íkuLkku rððkË [k÷e hÌkku Au. yk{ Aíkkt íktºk fkuE sðkçk ykÃkíkwt LkÚke. {nkÃkkr÷fkyu ËkÞfkÚke rððkËeík çkLku÷e {qíkhzeLkwt Ëçkký yksu ytíku nxkÔÞwt níkwt. fuLkk÷ hkuz WÃkh ¾kLkøke {kr÷feLke s{eLk{kt {qíkhze W¼e fhe Ëuðk{kt ykðe níke yLku íktºk ÃkAe Ãkqhkðkyku ykÃkðk Aíkkt ÃkkuíkkLke ¼q÷ rMðfkhðk íkiÞkh Lk níkwt, yk {qíkhze su L ke s{eLk{kt W¼e níke íku ËqfkLkËkhu Vhe ykÄkh Ãkqhkðk MkkÚku

hsqykíkku fhíkkt fr{þLkhu íkÃkkMkýe fhe òu ÞqheLk÷Lke søÞk ¾kLkøke {kr÷feLke nku Þ íkku íku { kt Ú ke {nkÃkkr÷fkLkwt Ëçkký nxkðe ÷uðk {kxu sýkÔÞw t níkw t . yLku yksu fr{þLkh zku.çkúñ¼èLke nkshe{kt Ëçkký íkkuzeLku ¾kLkøke s{eLk ¾qÕ÷e fhkðe níke. òufu yk íkku Ãkkþuhk{kt Ãku÷e Ãkwýe Au yLku ykðk yuf Lknet Ãký yLkuf Ëçkký {nkÃkkr÷fkyu çkuËhfkheÚke ¾zfe ËeÄk Au yLku íkuLku nxkððk {kxu fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke yux÷wt s Lknet ÃkkuíkkLke s{eLk{ktÚke {nkÃkkr÷fkLkk Ëçkkýku Ëqh fhðkLke {ktøk ÷ELku ykðíkk yhsËkhku L ku fku E Mkkt ¼ ¤íkw t Ãký LkÚke. {nkÃkkr÷fkLkk çkkçkw y ku y u rMkt Ë q h eÞk ¾ký rMð{ªøk Ãkq ÷ , hiÞkÄkh rVÕxh Ã÷kLx yLku {kÄkÃkh rVÕxh Ã÷kLx{kt Ãkku u í ku fhku z ku L ke ¾kLkøke s{eLk WÃkh Ëçkký fhe LkkÏÞk Au yLku íkuLkku fçkòu nðu Akuzíke Ãký LkÚke.

CMYK

Lkkýk{tºke {kxu Vk¤ku þnuh fkutøkúuMk îkhk Lkkýkt{tºke {kxu W½hkððk{kt ykðu÷kt ‘[tËk’Lke hf{Úke ¼hu÷kt ºký zççkk Lkkýkt{tºkeLku {kuf÷ðk {kxu yrÄf f÷uõxhLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

ºký zççkk ykÃke fkutøkúuMku f÷ufxhLku fÌkw,

‘Lkkýk{tºke {kxu yufºk Vk¤ku økktÄeLkøkh {kuf÷e ykÃkòu’

hksfkux íkk.20 íkksuíkh{kt hksÞLkk {tºkeykuyu ÃkkuíkkLke r{Õkfíkku ònuh fhe íku{kt Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu ÃkkuíkkLke r{Õkfík su heíku Ëþkoðe íku{kt Ãkkuíku økheçk nkuðkLkwt çknkh ykðíkk fkUøkúuMku suLku æÞkLk{kt hk¾e Lkðíkh fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. su{kt økheçk Lkkýk{tºke {kxu fkUøkúuMku þuhe øk÷eyku{kt sR

Vtz Vk¤ku W½hkÔÞku yLku ºký Vk¤kLkk zççkk{kt þnuhesLkkuyu su Vtz ykÃÞku níkku. íku fkUøkúuMku Mke÷ fhe yk VtzLkk zççkk f÷ufxhLku ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk ðíke yk Vtz økheçk Lkkýk{tºke ðsw¼kRLku økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkþku. yk Vk¤ku Mkhfkh{kt s{k ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.

r{÷fíkku ytøkuLke rðøkíkku Lkkýk{tºke AqÃkkðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fkU ø kú M ku Lkðíkh fkÞo ¢ { ykÃke f÷ufxhLku ykðuËLk ÃkºkLke Lkf÷ Ãký ykÃke níke. íku{kt sýkðu÷e rðøkíkku yLkw M kkh hksÞLkk ÄkhkMkÇÞku yLku «ÄkLkku y u íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke r{Õkfíkku ònuh fhe íku{kt hksfkux rðÄkLkMk¼k-2 Lkk ¼ksÃkLkk [qtxkÞu÷k ÄkhkMkÇÞ ðsw ¼ kR ðk¤k ‘økheçk ÄkhkMkÇÞLke’ ÔÞkÏÞk{kt ykðu Au. íku heíku íku{ýu r{ÕkfíkkuLke ònuhkík fhe Au. þnuhLkk Mkw¿k Lkkøkrhfku Mkrník

fkU ø kú u M k Mkr{ríkyu økheçk Lkkýk{tºke {kxu Vk¤ku yufºk fÞkoLkwt þnuh fkUøkeLkk sþðtík®Mkn ¼èeyu sýkÔÞw t níkw . ðÄw { kt Ëþko ð u ÷ e rðøkíkku yLkwMkkh Lkkýk{tºke fþwf Mktíkkze hÌkk Au. yuf s{kLkk{kt Mkk{kLÞ Mkwðuøkk {ku à ku z WÃkh Vhíkkt nk÷Lkk ðsw¼kR ðk¤k ‘Ãkkýeðk¤k {uÞh’ ÚkÞk çkkË hku f u x økríkyu íku { ýu «økrík fhe Au . þnu h {kt rhÞ÷ yuMxux, ÷uLz çkúkufh, rçkÕzh íkhefu fku ý Lkk{kt f eík Au ? rðrðÄ

søÞkyu yãíkLk yu à kkxo { u L x, fku { ŠþÞ÷ rçk®Õzøkku , yku r VMkku , þkuÃkªøk {kuÕMk, rMkLku{k½hku fkuLkk ykrþðkoËÚke rLk{koý ÚkÞk Au ? xwMxkh yLku Úkú e -Mxkh nku x ÷ku L kk ÃkzËk ÃkkA¤ fkuý Au ? ðzku Ë hk{kt Mkki Ú ke {kU ½ ku hks{nu ÷ fku ý u ¾heæÞku ? íku hksÞ Mkhfkh òýíke nku ð kLkw t þnu h fkU ø kú u M k «{w ¾ ¼èeyu f÷u f xhLku ykÃku ÷ k ykðu Ë Lk{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au. yk rMkðkÞ çkeS yLkuf rðøkíkkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Au.

{nkÃkkr÷fkLke-Mkhfkhe s{eLkku{kt

ËçkkýYÃk r{Õkfíkku W¼e fhe ¼kzk ðMkq÷Lkkhk Mkk{u ÃkkMkk

hksfkux, íkk.20 íkksuíkh{kt ykðkMk ÞkusLkk{kt õðkxohLke Vk¤ðýeLke «r¢Þk{kt Mkhfkhe s{eLkku{kt r{Õkfíkku ¾zfe ¼kzk W½hkðkíkk nku ð kLke rðøkíkku {¤íkk ykðe «ð] r ¥k yk[hLkkhk Mkk{u ÃkkMkk nuX¤ fkÞoðkne nkÚk Ähðk {kxu

{nkÃkkr÷fkyu fkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. hksfkux {nkÃkkr÷fkyu støk÷uïh rðMíkkh{kt rz{ku÷eþLk Mkk{u {fkLk Vk¤ðýeLke «r¢Þk nkÚk Ähíkk íku{kt MktÏÞkçktÄ rfMMkkyku{kt {fkLk{kr÷f yLku ¼kzwykíkkuLkk «§ku Mkk{u ykÔÞk níkk.

støk÷uïh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt økuhfkÞËu ¼kzk W½hkðkÞ Au

hksfeÞ yku Ú k Ähkðíkk yLku f ykMkk{eykuyu yk rðMíkkh{kt yuf MkkÚku 20 -20 ykuhzeyku W¼e fhe íkuLku ¼kzu ykÃkeLku Ëh {rnLku {kuxe ykðf W¼e fhe ÷eÄe Au, Mkhfkhe r{ÕkfíkLkku WÃkÞku ø k fhe ykðf W¼e fhðe økt¼eh økqLkku çkLkíkku nku Þ yLku íku { kt ÃkkMkk nu X ¤ fkÞo ð kne fhe þfkíke nku Þ fr{þLkh zku . çkú ñ ¼èu ykðk

rfMMkkyku { kt íkÃkkMk nkÚk Ähkðe níke yLku íku{kt rLkðuËLkku Ãký LkkUæÞk níkk su { kt yu f {rn÷kyu Xu ç kk Lkk{Lkkt þÏMk Mkk{u MVkuxf rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzíkku Ãkºk Ãký fr{þLkhLku ÃkkXÔÞku níkku. yk Ãkºk{kt Xu ç kkLke øku h fkÞËu r{Õkfíkku yLku íkuLkkÚke {¤íke ykðf rðøkuhu rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík íktºkyu fhu÷e

íkÃkkMk{kt Ãký fu x ÷ef rðøkíkku Ãkwhkðk MkkÚku {¤e ykðe nkuÞ íktºkyu ykðk EMk{kuLke fwtz¤e íkiÞkh fhkðe ÷eÄe Au. Mkhfkhe r{ÕkfíkLkku øku h fkÞËu WÃkÞku ø k fheLku ykrÚko f WÃkkso L k Mkt Ë ¼o u íkt º k îkhk hu ð LÞw íkt º kLku rðøkíkku Ãkq h e Ãkkze ÃkkMkk nu X ¤ fkÞo ð kne fhðk {kxu ¼÷k{ý fhðk{kt ykðLkkh Au.

r{Õfík nzÃk fhðk {kxu çkeò ÷øLk fhe ÷uðk Ëçkký fÞwo

fkuÃkkuohuxh ¼kuhrýÞk Mkrník [kh ÃkrhðkhsLk Mkk{u økwLkku

hksfkux, íkk.20 ¼ksÃkLkk LkøkhMku ð f Mð. y{eík ¼ku h ýeÞkLke ÃkíLke {kÞkçkuLk (W.ð.37) yu yuMkez Ãke ykÃk½kíkLke fkuþe»k fÞkoLkk çkLkkðÚke Ãkkheðkhef f÷uþ MkÃkkxe Ãkh

ykÔÞku Au yksu {kÞkçkuLk ¼kLk{kt ykðíkk íkuLkk Lkøkh Mkuðf MkMkhk, MkkMkw, LkýtË yLku LkýtËkuÞk ºkkMkÚke yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

MkkMkrhÞkLkk ºkkMkÚke s ykÃk½kíkLke fkuþe»k fÞkoLkw Mð. yr{íkLke ÃkíLkeLkwt çkÞkLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÞwrLkðrMkoxe hkuz Ãkh s÷khk{-2{kt hnu í kk Mð. y{eík ¼ku h ýeÞkLke «Úk{ ÃkqÛÞríkÚkeLke Mkktsu yuMkez Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk. su yksu ¼kLk{kt ykðíkk íkuLku MkMkhk zku. AøkLk¼kE ðk½S¼kE ¼ku h ýeÞk, MkkMkw þkt í kkçku L k AøkLk¼kE, s÷khk{-1{kt hnuíkk Lkýt Ë yt s w WVu o yt s Lkkçku L k

hksq ¼ kE fk÷kðkzeÞk yLku LkýËku Þ k hksq {økLk¼kE fk÷kðzeÞk rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞw t fu Ãkrík y{eík ¼kuhýeÞkLkk yðMkkLk Lkk yuf {neLkk çkkË yk [khuÞ yu ºkkMk økw ò hðkLkw t þY fÞw O níkw t . ÃkkuíkkLku fÞktÞ çknkh sðk Ëuíkk Lknª yLku ½h{kts hnuðk Ëçkký Úkíkw níkwt.

AuÕ÷k ½ýk {neLkkykuuÚke ºkkMk ðÄíkku síkku níkku LkýtË, LkýtËkuÞ ÃkkMku s hnuíkk nkuÞ MkðkhÚke s ½uh ykðe síkk yLku ºkkMk ykÃkíkk íkÚkk MkkMkw MkMkhk çkeò ÷øLk fhe ÷uðk {kxu Mkíkík Ëçkký fhe {kuçkkE÷ VkuLk ÷E ÷E çknkh sðkLke Lkk Ãkkze ºkkMk ykÃkíkk ºkkMk MknLk Lk Úkíkk yk Ãkøk÷tw ¼ÞkoLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - rníku»k¼kR /

CMYK

[k÷wt 09-35 / ÃkwY 09-55 / R{us 10-05

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

TUESDAY, 21 JUNE 2011

11

75,048 fLÞkykuLku Y.7.50 fhkuzLkk fLÞk fu¤ðýe çkkuLzLkwt rðíkhý ÚkÞwt

ºký rËðMk{kt økúkBÞ fûkkyu 5.22 ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ÔÞku

MkxeoVkEz ftÃkLke{kt 3Ãk00 ¼he Ëh {neLku h000Úke h0,000 f{kðku.

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk.51/ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u, 97263 69955 (su)

ISO

Mo. 8866412791

2011166204

ÃkwY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku ? òríkÞ Lkçk¤kE rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e, rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiã rËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux, swLkkøkZ. {ku.98243 50688 hksfkux. y{hu÷e, ò{Lkøkh {¤þu. (su) 2011166830

MktSðLke nuhðkuþ ¾kuzku {xkzu, ¾híkk ðk¤ çktÄ ÚkkÞ, ðk¤ MkwtËh [{fe÷k çkLkkðu 100% ykÞwðuorËf 100% Ãkrhýk{, «kóe MÚk¤ (1) yuyu. yMkhðk÷k çktøkze çkòh, hksfkux (2) MktSðLke ykÞwðuoËef MkkÄw ðkMkðkýe hkuz (3) MktSðLke yki»kÄ, 4, økwtËkðkze nku{ rz÷eðhe 93761 93476 (su) 2011166838

MkktE MkkuÃkkhe f®xøk {þeLk MkkuÃkkheLkk f®xøk {þeLk {u¤ððk, MkktE yuLxh«kEÍ, yxefk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux 98242 48014 2011159601 øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hksfkux 99796 09030, 2460331 (su) 2011166745

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku ykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXk fhkh MkkÚku zkÞ{tz xefze çkLkkðku. {ku.96385 49086 hksfkux (su)

2011166731

2011161410

2011136728

¼køÞ ÷û{e ßÞkurík»k 3 rËðMk{kt ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý MÃkku~Þk÷eMx 11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk ykf»koý «Þkuøk þkiíkLk{wÂõík, {qX[kux, MkkMkwðnwLkku yýçkLkkð {kxu ¾kMk {¤ku, VkuLk WÃkh fk{ fhðk{kt ykðþu. Mkku÷k, y{ËkðkË 9375820188 2011153458

2011166750

îkhk {kuçkkE÷ xkðh ÷økkððk {fkLkLke Aík, Ã÷kux, ¾uíkh ¼kzwt 23,500 Ãknu÷k fkuxo yuøkúe{uLx STS

9898136726

2011165307

Yk. 15000/- hkufký{kt Mðíktºk ykÞwðuoËef ËðkLke yusLMke [k÷w fhku 9375941137

2011161825

{kYrík ÚkkWÍLz ðu[ðkLke Au { k u z ÷ - 1 9 9 5 LPG/A.C.f÷h ÔnkEx xeÃkxkuÃk ftrzþLk ®f{ík ÔÞksçke 9377714296 2011166969

2011152283

[uf W5h rÄhký ËwfkLkËkhku íkÚkk ðuÃkkheyku ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh 20 nòh MkwÄeLkwt rÄhký {u¤ðku íkÚkk fkuEÃký «kuÃkxeo WÃkh Mkhfkh {kLÞ VkÞLkkLMk (hksfkux þnuh {kxu s) Mkðkhu 10 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8, {kuçkkE÷ : 97241 00787 (su)

2011166719

2011166756

2011131403

2011166737

91373 08358, (0281) 2431031 (su) 2011166674

2011142531

2011108412

¾kuzeÞkh y{uhefLk nwtf Ãkt¾k,sw÷k,¾ktxfzk,økúuLkkEx {kt nku÷ 98248 65548 2011144556

¾uzqík rÄhký ¾uíkeLke s{eLk WÃkh íkkífkr÷f Mkh¤ zkuõÞw{uLxÚke rÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ : 98245 98013 (su) 2011166761

y{ËkðkË, 151 xfk økuhtxeÚke †e-ÃkwY»k yýçkLkkð, AwxkAuzk, fkuxorðsÞ, ÄLk«kró, Äkhu÷ ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, MktíkkLk«kóe, fw¾çktÄLk, {nk{kuneLke, {wX[kux, økwóÄLk, ðþefhýLkk MÃku~Þk÷eMx, rðËuþÞkuøk, Ãknu÷k MktçktÄ níkk VheÚke MktçktÄ çkktÄðk {kxu VkuLk WÃkh ½uh çkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu. Ëhuf ðkík ¾kLkøke hnuþu. 94093 55924 (su) 2011166696

2011113260

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe [{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw 151% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk fk{, fkÞ{Lkwt ðþefhý, {nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{, Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk, {wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík 1000{kt) y{ËkðkË 2011144645

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9375026190 2011165477

2011113221

Mkku{LkkÚk ßÞkurík»k rþð WÃkkMkf MktsÞ¼kR 72 f÷k{kt ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý, þkiíkLk{wÂõík, AwxkAuzk, {qX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, MkøkkR yýçkLkkð MkkMkwðnwLkku ºkkMk {kxu ¾kMk {¤ku. hkýeÃk y{ËkðkË. 9714015900 2011153452

SðLkMkkÚke/ rðËuþe Ãkkºk/ ÷øLkÞkuøk/ Ëku»k rLkðkhý þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË økwÁðkhu çkkuhMkË 2011165519

079-65422351, 07965255164 2011165579

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus çÞwhku nkE÷e yußÞwfuxuz yLku NRI {wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku íkkhe¾ 26 sqLk hrððkh y{ËkðkË ðÄw rðøkík {kxu VkuLk fhku 9825091851 www.ummbonline.com 2011165510

9879456625

ytçku ËþoLk ßÞkurík»ky{ËkðkË þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{ {nk{kurnLke AqxkAuzk, þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk økwó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkík økwó) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXk fhðk{kt ykðþu. A/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064 2011149236

2011131947

{þnwh íkktrºkf (y½kuhe çkkÃkw) þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx 9 f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý, AwxkAuzk (All) íkkçkzíkkuçk fk{ 9727037100

2011159910

Ãkt[{w¾e MkkÄLkk ßÞkurík»k EåAkÄkhe yÄkuh íkktrºkf (1100{kt) «u{ ÷øLk, ðþefhý, {kuneLke, ÷ð «kuç÷u{, þkiíkLkÚke ÃkhuþkLke, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð, {wX[kux, ÄtÄk{kt Yfkðx, 24 f÷kf{kt rLkfk÷ 9228295797

2011148042

rþðrMkæÄe ßÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe 151% økuhtxe 2 f÷kf{kt íkkçkzíkkuz ðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{Lkk MÃku~Þkr÷Mx ½uh çkuXk fk{ y{ËkðkË 9725521911 2011138261

ytçkkS økkÞºke WÃkkMkf (400{kt ðþefhý) 9 f÷kf{kt AqxkAuzk, þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx 9601529329 2011113286

2011159968

2011166851

fkuBÃÞwxh òuçk hkus 1 f÷kf fk{ fhku 3,000 {krMkf f{kð. zuxk yuLxÙe òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke 91731 73001, 88661 77024

2011166138

Lkkufhe Lkkufhe Lkkufhe yku÷ økwshkík{kt íku{s Mkkihk»xÙLkk Ëhuf íkk÷wfk rsÕ÷k íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke [k÷w Au. ÷køkðøk fu yLkw¼ðLke sYh LkÚke Ãkøkkh 8500 Úke 15000 (Condition

òuEyu Au {[oLxLkuðe{kt 10/ {u÷/ Ve{u÷ «rþûký ÃkAe 20,000Úke 35,000 Ëh {rnLku Ãkøkkh

12/ I T I

zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf ÷eð ELk he÷uþLk Þwðf, Þwðíkeyku çkkÞkuzuxk {uøkurÍLk MktÃkfo:-

2011115464

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkuxLke çkúkt[ Mkt¼k¤e þfu íkuðk Akufhk + AkufheykuLke sYh Au. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. f{kðku {rnLku 8500/- Úke 12500/hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk £e. 81404 41743, (0281) 3059654 (su)

2011166776

sqLkLke íkf [qfþku Lkne ík{k{ {k¤e, frzÞk, zçkøkh, ftMkkhk, Äkuçke, ðk¤tË, ËuðeÃkqsf, yLÞ ¿kkríkykuLke ÞwðíkeykuLku ©u»X SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf 29{e sqLku íkkífkr÷f MktÃkfo h{kçkuLk:-

2011127159

Mkw«rMkØ hks ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe f÷kf{kt rLkfk÷, çkÄk ßÞkurík»kÚke Ãknu÷k fk{, ÷ð «kuç÷u{, EåAkÄkhe ðþefhý, «u{eðþ, þºkwLkkþ, MkkMkheÞk{kt nuhkLk çknuLkku A to Z Mk{MÞkLkku ÍzÃke Wfu÷ ½uh çkuXk fk{. (Ëhuf fkÞo Y.500{kt) 97260 38037 (su)

2011166874

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkux çkúkL[Lke ykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkuðk Akufhk Akufheyku òuEyu Au. {rnLku Y.7800 Úke 12500 + çkkuLkMk + «{kuþLk + hnuðk + s{ðkLke MkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk ÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke {¤ku {ku. 87580 09929 (yu[)

Apply) 98253 27783, 95379 87187 (su)

9825971566

2011154403

{rnLku 15,000 Úke 20,000 f{kðku 35,000Lkwt hkufký fhe CLF çkÕçk Wãkuøk MÚkkÃkku, £e xÙu®Lkøk, yuøkúe{uLx MkkÚku, fk[ku{k÷ ykÃkðkLke íkiÞkhe yLku íkiÞkh {k÷ ÷uðkLke økuhUxe MkkÚku {wLk÷kEx yuLxh«kEÍ, ðiþk÷eLkøkh-1, yk{úÃkk÷e hu÷ðu ¢kuMkªøk ÃkkMku, hiÞk hkuz, hksfkux. 93289 29289,

÷øLk rð»kÞf (÷eð ELk he÷uþLkþeÃk) Ëu¾kðu 40 ð»keoÞ rnLËw Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Mkkhe ykðf Ähkðíkk yuûkÃkkuxo EBÃkkuxMko íkÚkk çkuÂLføk VkELkkLMkLkk MkwMÚkkrÃkík ÔÞðMkkÞ÷ûke ðu÷Mkux rçkÍLkuMk{uLk Þwðf MkkÚku {iºke fhkhÚke òuzkE þfu íkuðe M{kxo ÃkMkoLkkr÷xe Ähkðíke M÷e{, MkwtËh, MkeBÃk÷ yLku Mkwþe÷ çkúkuz{kELzuz nkE÷e õðkìr÷VkEz rçkú÷eÞLx #ø÷eþ òýfkh ÞkuøÞíkkLku «kÄkLÞ ykÃke þfu (¿kkrík çkkÄ LkÚke, MktíkkLk, rLk:MktíkkLk) 35Úke40 ðÞLke Þwðíkeyu MðÞt MktÃkfo fhðku fkuLxuõx 09238888377 2011165574

9712131169

2011166712

÷ðøkwY ykrþðkoË 101% økuhtxe íkkífkr÷f rhÍÕx ðþefhý, «u{÷øLk, MkkiíkLk-þºkwLkkþ, W½hkýe, «u{-«ur{fk, {kurnLke, {nkuçkík{kt ½ku¾ku, AwxkAuzk, {uu÷e rðãkÚke nuhkLk Vu{e÷e rh÷uþLk «kuç÷u{, fkhkuçkkh{kt WÒkrík, ¼wr{ Ëku»k, økwó÷û{e, Äkhu÷ ÔÞÂõík r{÷Lk, yrLk÷ þk†e, {ýeLkøkh, y{ËkðkË 85117 23635 ½h çkuXk fk{ Úkþu. (su)

2011113274

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151% fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{kt rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{ ½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚke fhðk{kt ykðþu. Mkuõxh5/43, rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË. 9824429268

2011130375

íkkífkr÷f V¤ ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkY, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík, AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wÂõík, VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku : 100% økuhUxeÚke økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkrÄþ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3, VkuLk : 2311851, 99244 83990, hksfkux. (su) 2011166702

{kýMk òuEyu Au çkuMkeLku Ãku®føk fk{ fhe þfu íkuðk {kýMkkuLke sYh Au. hks©e rMkLku{k ÃkkMku MktÃkfo : 96870 44178 (su)

2011166148

2011149245

2011152279

{MkkýeÞk çkkçkk fk÷¼ihð WÃkkMkf siLk fÕÞký fuLÿ ½h çkuXk fk{ 101% økuhtxe MkkÚku ¾íkhLkkf ÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý {wX[kux MÃku~Þk÷eMx fkÞoLkwt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷, y{ËkðkË, hksfkuxLkk ßÞkurík»k íkktrºkfLkwt fk{ ðkhtðkh {MkkýeÞk çkkçkkLkwt fk{ yuf ðkh Mkwhík. {ku.99782 76662 (su)

sÞ ytçku sÞkurík»k sL{fwtz¤e, ÄtÄk{kt LkwfþkLk, ½hftfkMk, ÷øLk{kt rð÷tçk, MktíkkLkÞkuøk, rðËuþÞkuøk, LkkufheÞkuøk, rðãk«kró, {ktøk÷efÞkuøk, rÃkík]Ëku»k, þrLkËku»k, A TO Z Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk sL{fwtz¤e MkkÚku ÷kððe. {ku.82649 32490

2011165526

¾wþ¾çkh fkhrfËeoLke W¥k{ íkf ¼khíkLke yøkúøkÛÞ ELMÞkuhLMk ftÃkLke{kt òuzkE {rnLku 15000/-Úke ðÄw f{kððkLke W¥k{ íkf ÷kÞfkík 12 ÃkkMk yÚkðk økúußÞwyux ÷urzÍ/ suLxTMk, ÃkkxoxkE{/ Vw÷ xkE{ fkuLxuõx : 95867 73203 (yu[) 2011166147

ÃkkxoxkE{ òuçk fkuEÃký ðe{k yusLx, rLkð]¥k LkkufheÞkík, çkuhkusøkkh, çk[ík¾kíkk, rVõMk rzÃkkuÍex{kt hMk ÄhkðLkkh 10,000 - 20,000 91731 73001, 88661 77024 2011166137

fkÞ{e Lkkufhe Mkhfkh {kLÞ ft5LkeLku hksfkuxLke çkúkL[ Mkt¼k¤e þfu íkuðk Akufhk + AkufheykuLke íkkífkr÷f ¼híke fhðkLke Au. yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. f{kðku {rnLku 7500/Úke 12500/- hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk £e, 81284 81255, 93770 17144 (su) 2011166857

Age 1725 07665799992/ 0 7 6 6 5 0 9 9 9 9 1 cms.Jprjaipur@gmail.c om 2011165316 Required field offi cers in ahmedabad, surat, jamnager and kutch disticts. Candidates with S. S. C/ Undergraduates/ Graduates may apply. Experience in marketing and recovery will be preferred. Apply to hrd@arrms.in.or C o n t a c t : 09820185805/ 9 8 2 5 5 9 4 5 8 0 / 9904084331 2011166128

Required Data Entry Operator (10) Knowledge must be in English Cursive Character fot Typing & Quality Checking. Bali InfoSystem, 301, DhanLaxmi Comlex, Tagore Road, Rajkot. Mo : 99798 58588 Jamnagar Mo : 98253 07073

yusLMke {uLkush-24, Ãkøkkh, RLMkuLxeð, «{kuþLk, yuðkuzo íkÚkk rðËuþ«ðkMk, RLMÞkuhLMk íkÚkk MLMLkk òýfkhLku «kÚkr{fíkk. MktÃkfo: h{uþ þkn9227687361, 9327687361, hkfuþ þ{ko9 9 1 3 0 1 4 5 0 0 , 9426314500 2011166488

CMYK

nðu þnuhe rðMíkkhku {kxu þk¤k «ðuþkuíMkð, fLÞk fu¤ðýe Þkºkk Þkuòðk rð[khíke Mkhfkh

9712328021/ 9662844040 2011166007

òuRyu Au. ðkÞh{uLk/ R÷ufxÙef÷ xufLke~ÞLk FMBÞwÍef ftÃkLkeLkk «kusuõx {kxu. email: support@dnp.co.in

2011165625

2011166117

fk÷kðz hkuz Ã÷kux fk÷kðz hkuz Ãkh hkufký fhðk LkkLkk-{kuxk Ã÷kux ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. {kuËe yuMxux, þuXLkøkh, ò{Lkøkh hkuz. 0281-2488089 (su) 2011166789 ò{Lkøkh hkuz Ã÷kux ò{Lkøkh hkuz Ãkh hkufký fhðk LkkLkk-{kuxk Ã÷kux ÷uðk íkÚkk ðu[ðk {kxu {¤ku. {kuËe yuMxux, þuXLkøkh, ò{Lkøkh hkuz. 0281-2488089 (su) 2011166783 xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au þk†eLkøkh(ys{uhk){kt 68 1BHK ðkhLkwt {fkLk 25 ÷k¾{kt íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt 98257 57658

2011152461

2011135343

Diva offers friend ship and dating with high profile, broadminded male/ female friends call: 09233556100/ 09233555305. www.joindiva.com 2011158715

VIP £uLzþeÃk

nkEVkE ÷urzÍ ËkuMík çkLkkðku, yh{kLk Ãkwhk fhku, ¼hÃkwh ykLktË {u¤ðku, ÷kufr«Þ õ÷çk yku÷ økwshkík 99742 10473 (su) 2011166669

AuÕ÷kt ykX ð»koÚke Mkhfkhu þY fhu÷k yk yr¼ÞkLkLku fkhýu «kÚkr{f rþûký{kt zÙkuÃk ykWx hux ½xðk MkkÚku fLÞk fu¤ðýeLkku Ëh Ãký ðæÞku Au íkuðku rþûký rð¼køk îkhk Ëkðku fhkÞku Au. òufu, økúkBÞ yLku þnuhe fûkkyu yu{ çku íkçk¬k{kt ºký ºký rËðMk {kxu Þkuòíkk yk yr¼ÞkLkLkk fkhýu {wÏÞ{tºke s Lkrn Ãkhtíkw {tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, Mkr[ðk÷Þ{kt çkuMkíkk ðrhc Mkr[ðku, Mkr[ðku, yrÄfkheyku yLku ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku Mkrník rsÕ÷k ðneðxe íktºkLkk Wå[ y{÷Ëkhku, hksfeÞ ykøkuðkLkku, ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËkuLku Ãký íku{kt òuíkhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLkk ÷eÄu økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt Mkhfkhe þk¤kyku, yktøkýðkzeykuLke ðkMíkrðf ÂMÚkríkLkku Ãký ytËks {u¤ðe þfkÞ Au. yux÷wt s Lknª

2011141688

[k÷ku Ërûký ¼khík ríkYÃkrík, [uÒkkE, hk{uïh, fLÞkfw{khe, {wLkkh, Qxe{iMkwh, çkUø÷kuh, økwshkíke Úkk¤e s{ðk{kt MkkÚku rË.17 hnuðk nkux÷ çkw®føk hu÷ðu íku{s çkMk îkhk [ku¬Mk WÃkzþu. 26/7 yLku 9/8 (MÃku. økkuðk xwh) rË÷eÃk¼kE yøkúkðík. M.98985 20849 (su) 2011166793 fi÷kþ Þkºkk«ðkMk ÂM÷Ãkªøk fku[ çkMk îkhk y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh, y{]íkMkh, økw÷{øko rË-14 íkk.30/6 rxrfx 7500 {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkku‹zøk ykøk¤, «òÃkrík h{uþ¼kE 94281 56634 hksfkux 99784 37666 (su) 2011166681

MÃku~Þ÷ LkuÃkk¤ xwh Mkkík{-ykX{Lke hò{kt hu÷ðu rhÍðuoþLk fku[ îkhk LkuÃkk¤, fkX{tzw, ©eÃkþwÃkríkLkkÚk, Ãkku¾hk, ÷wr{Lke {Lkkufk{Lkk WÃkzþu 21/8 rË-12 çkw®føk 30/6 MkwÄe hnuðk s{ðk MkkÚku ¼e¾w¼kE {SXeÞk 2451779, 81406 85871 (su)

100% Mkh¤ ÷kuLk 2 rËðMk{kt «kuÃkxeo÷kuLk 8 ÃkkMk, «kusuõx {kfoþex ÷kuLk, 1,00,000Úke 50,00,000 35% MkçkMkeze 09911847661

2011165322

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk ÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke. økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/ çke {tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR: 09833673080, 022-65798983

2011160727

ÃkkMk, økúußÞwyux ¼ýku y{urhfk{kt yLku økúeLkfkzo {u¤ðku fuLkuzk PR {kxu

12

9825181412

2011165591

2011166800

2011166149

*Mkkøkh xÙkðuÕMk* y{hLkkÚk Þkºkk fk~{eh, ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh, nrhîkh, {Úkwhk,Ãkw»fh, hýwò,suMk÷{uh, rË-18 hnuðk-s{ðk çkMk¼kzk MkkÚku 3x2 rxfex 5551/-2x2 rxfex 7000/- M÷eÃkhfku[ 8551/- çkMk«ðkMk WÃkzþu íkkhe¾ 21-30swLk 1121sw÷kR çkuzeÃkhk, Ãkkhuðze[kuf, hksfkux ©e ø k s u L ÿ ¼ k R ({ku)932722300092285 00001 2011166965

2011166171

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuR÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + ͪf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS Com 56161 ({ku) 09825578092 2011143577

sLk¼køkeËkheLku ÷eÄu þk¤kyku{kt ¾qxíke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk, Mkw¾MkwrðÄk ðøkuhuLku ÃkqŠík fhðk{kt Ãký ðÄkhu yLkwfq¤íkk Q¼e ÚkR Au. yk ð¾íkLkk yr¼ÞkLk{kt s ÷kuf MknfkhÚke ytËksu Y.3,25,79,409Lkkt ËkLk hkufz yLku ðMíkw MðYÃku þk¤kykuLku «kó ÚkÞkt Au ßÞkhu Y.8,92,89,900Lkk {qÕÞLkku ÷kufVk¤ku þk¤kykuLku «kó ÚkÞku Au. yk WÃkhktík ºký rËðMkLkk fLÞk fu¤ðýe yr¼ÞkLk{kt 75,048 fLÞkykuLku Lk{oËk çkkuLz MðYÃku rðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. nðu yk MkóknLkk ytrík{ ºký rËðMkku{kt þnuhe rðMíkkhku{kt yk yr¼ÞkLk Úkþu. yk ºký rËðMkLkk yr¼ÞkLk çkkË Auf ykuõxkuçkh MkwÄe «kÚkr{f þk¤kyku{kt Lkk{ktfLk [k÷íkwt nkuÞ Au.

fk{hus LkSf yfM{kík{kt {wtçkELkk nehk Ë÷k÷Lkwt {kuík

2011166971

2011166645

ykurVMk MxkV òuEyu Au (Ve ¼Þko ðøkh xÙu®Lkøk ÷eÄk ðøkh) økwshkíkLkk rsÕ÷k íkk÷wfk{kt ¼rð»Þ{kt ykurVMk Mkt¼k¤e þfu íkuðk þnuhe økúkBÞ rðMíkkhLkk ÞwðfkuLke ðÄkhu MktÏÞk{kt ¼híke fhðkLke Au. Ãkøkkh 6000 Úke 15000 yÇÞkMk 8 Úke økúußÞwyux hnuðk MkwrðÄk £e yLkw¼ðLke sYh LkÚke. íkwhtík {¤ku : 311, hk{ [uBçkh, ykÞo Mk{ksLke Mkk{u, Zuçkh hkuz, çkMk MxuLzLke çkksw{kt, hksfkux. 90679 97371 (su) 2011166868

økktÄeLkøkh, íkk.20 økík MkóknLkk AuÕ÷k ºký rËðMk 16Úke 18 sqLk Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkrník 22 nòhÚke ðÄkhu {nkLkw¼kðkuyu þk¤k «ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe Þkºkk{kt Mkk{u÷ ÚkRLku 5,21,777 çkk¤fkuLkkt rðrðÄ þk¤kyku{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhkÔÞkt níkkt. su{kt 2,51,017 fLÞkyku yLku 2,70,760 fw{khkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku {kuxe MktÏÞk{kt AkufhkAkufheyku òuRyu yLkw¼ð yÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku 5000- 8500/ hnuðks{ðkLke Mkøkðz {Vík. VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316, MkÞkSøkts, ðzkuËhk.

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½ 2x2 M÷eÃkh fku[ çkMkÚke y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, ðk½kçkkuzoh, y{]íkMkh, nrhîkh, hk{Ëuðzk, ÃkkufhýøkZ, MkkÚku W¥kh¼khík rË.20 [ku¬Mk WÃkzþu. 29/6 yLku 5/7 sqs Mkex çkkfe nMkw¼kE ¼è 94277 45371 y{hu÷e 98252 74620 hksfkux 98982 29425 (su) 2011166826

sL{kü{e «ðkMk hu÷ðu rhÍðuoþLk fku[ îkhk [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh WÃkzþu 20/8 rË-15 rxrfx 6500/- hnuðk s{ðk MkkÚku çkw®føk 25/6 MkwÄe ¼e¾w¼kE {SXeÞk 2451779, 94286 99763 (su) 2011166805

y{hLkkÚk ©eLkøkh fk~{eh, ði»ýkuËuðe, fwYûkuºk, ÃkkufhýøkZ «ðkMk rËðMk-16 M÷eÃkh fku[ çkMk îkhk WÃkzþu. íkk.5/7 {LkMkw¾¼kE økkuMðk{e hksfkux {kuçkk. 99257 74818, 94282 95114

(su) 2011166818 y{hLkkÚk ði»ýkuËuðe y{]íkMkh, fwYûkuºk, rËÕne, yûkhÄk{, LkkÚkîkhk rË-15, WÃkzþu 1/7 [uíkLk¼kE LkÚkðkýe, hksfkux 98252 18454, 2232650 (su) 2011166813

çkkhzku÷e íkk.h0 økíkhkus {kuze hkºkeLkkt Mk{Þu fk{hus LkSfÚke {wçt kE íkhV síke fkh fkçkw økw{kÔÞk çkkË hkuz zeðkEzh{kt yÚkzkíkk {wtçkELkkt ðknLk[k÷f nehk Ë÷k÷Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞw níkwt. òýðk {¤íke {kneíke {wsçk y{ËkðkËÚke {kuze Mkktsu 4:00 ðkøÞu LkeS fk{fks Ãkíkkðe ÃkkuíkkLkk çku r{ºkku MkkÚku {wçt kE Ãkhík sðk Lkef¤u÷k {q¤ {nuMkkýkLkk yLku nk÷{kt {wçt kELkkt fktËeð÷e rðMíkkh{kt hnuíkk Lkkhý¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãk0) fk{hus LkSfÚke {wçt kE íkhVLkk nkE-ðu WÃkh ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íkuðk Mk{Þu y[kLkf MxeÞhªøk WÃkhÚke fk¤w økw{kðíkk íku{Lke fkh hkuz zeðkEzh{kt Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkk yuðk {wtçkELkkt nehk Ë÷k÷ yLku zÙkEðªøk fhe hnu÷k Lkkhý¼kE Ãkxu÷ yfM{kík çkkË ðknLk{ktÚke økt¼eh nk÷ík{kt çknkh fZkÞk níkk. íku{Lku íkkífkr÷f fk{husLke ËeLkçktÄw nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. sÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh çkkË sYheÞkík sýkíkk íku{Lku MkwhíkLke yþfíkk©{ nkurMÃkx÷ yLku íÞkh çkkË íÞktÚke yuÃkku÷ku nkurMÃkx÷{kt øknLk Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk Ãkhtíkw ºký ºký nkurMÃkx÷ku{kt øknLk Mkkhðkh çkkðswË íku{Lku çk[kðe þfkÞk Lk níkk. íku{Lkwt ykshkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mkðkhu {]íÞw {kuíu k rLkÃkßÞwt níkw.t Ãkku÷eMk ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄLkçkkËLke xe{ ykðíkefk÷u yku÷Ãkkz{kt

Mkwhík íkk. 20 : yku÷ÃkkzLke ½xLkk{kt íkÚÞ òýðk yLku Mk[kux rLkhkfhý fhðk{kt MÚkkrLkf íktºk yLku økktÄeLkøkhÚke ykðu÷k ¾uh¾ktyku fkøkLkk ðk½ Mkkrçkík ÚkÞk Au. s{eLkLke ytËh [k÷e hnu÷e økríkrðrÄykuLkku íkkøk {u¤ððk çkwÄðkhu rçknkhLkk ÄLkçkkËÚke Mkeyu{ykhykRLke yuf xe{ yku÷Ãkkz ykðe hne nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. yku÷ÃkkzLke ½xLkk ytøku økuMk ÷efusLku sðkçkËkh økýkðkR hÌkku Au. ykuyuLkSMke fu Lkefku ftÃkLke ytøku Mkhfkhu fkuR [ku¬Mk Vkuz Ãkkzâku LkÚke. òufu, ík{k{ sðkçkËkhe ykuyuLkSMkeLku {kÚku Lkkt¾e Rþkhku sYh fhe ËuðkÞku Au. yk {wÆu [ku¬Mk ÃkrhÂMÚkíkLke òýfkhe {u¤ððk yLku s{eLkLke ytËh ¼qøko¼{kt Úkíke rn÷[k÷Lkku íkfkòu {u¤ððk çkwÄðkhu MkuLxÙ÷ {kRLkªøk rhMk[o RLMxexâqxLkk nuz rsÞku÷kursMx yLku íku{Lke xe{ Mkwhík ykðe hne Au. yk xe{Lkk MkÇÞku ík{k{ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷R ÃkrhÂMÚkíkLke YçkY òýfkhe {u¤ðþu.íkuðwt ðíkwo¤ku íkhVÚke sýkÞ hÌkwt Au.


CMYK

12

$ø÷uLzLkku ykuÃkLkh fwf AuÕ÷e A R®LkøMkÚke Mkíkík 50Úke ðÄwLkku Mfkuh fhíkku ykÔÞku Au. $ø÷uLzLkk fkuR çkuxTMk{uLku Mkíkík 6 R®LkøMk{kt 50 fu íkuÚke ðÄwLkku Mfkuh fÞkuo nkuÞ íkuðwt 50 ð»kou çkLÞwt Au.

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011 ■

{huLkku zkìøk Ãký ÂxTðxh{kt...

{

{

06

rçkúxLkLkk xurLkMkMxkh yuLze {huyu ÃkkuíkkLkk zkìøk {uøke {uLkwt ÂxTðxh{kt yufkWLx ¾ku÷kÔÞwt Au. maggiemay_hemÚke ¾ku÷ðk{kt ykðu÷k yk yufkWLx{kt yuLze {hu ÃkkuíkkLke ykuV Ä xurLkMk fkuxo ðkík hsq fhþu.

r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ fkWLxe xTðuLxe20 : ø÷u{kuøkoLk rð. yuMkuõMk (÷kRð) hkºku 11:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

¼khíkLkku ft ø kk¤ «kht ¼ ¼khík :69/4, hk{Ãkku÷Lke çku rðfux , ÿrðz 30 ®føkMxLk, íkk. 20

Lktçkh-ðLk ¼khíkeÞ xe{ {kxu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýeLke þYykík ftøkk¤ heíku ÚkR Au. «Úk{ rËðMku ÷t[Lkk Mk{Þu ¼khíku 25.3 ykuðh{kt 69 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªLkk MkrçkLkk Ãkkfo ¾kíku þY ÚkÞu÷e yk xuMx{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. rÃk[ çkeS R®LkøMkÚke ÂMÃkLkMkoLku {ËË fhu íkuðe nkuðkÚke ÄkuLkeyu yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðuMx RLzeÍLke xe{{kt rVzu÷ yuzðzoTMkLke çku ð»kuo xuMx xe{{kt ðkÃkMke ÚkR níke. {wwh÷e rðsÞu yMkkíÞÃkqýo Ëu¾kð òhe hkÏÞku níkku yLku íku [kuÚke ykuðh{kt s çkufðzo ÃkkuRLx{kt rçkþwLku fu[ ykÃke ËR hk{Ãkku÷Lkku «Úk{ rþfkh çkLÞku níkku. rðsÞLkk ykWx ÚkÞk çkkË hknw÷ ÿrðzu LkðkurËík yr¼Lkð {wfwtË MkkÚku {¤e Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. yr¼Lkð {wfwtË{kt ykí{rðïkMkLkku y¼kð sýkíkku níkku. {wfwtËLke yk Lkçk¤kRLkku ÷k¼ ÷R hrð hk{Ãkku÷u íkuLku ÃkkuíkkLkku çkeòu rþfkh çkLkkÔÞku níkku. ÷û{ý yLku ÿrðz ¼khíkLke çkkS Mkt¼k¤e ÷uþu íku{ sýkíkwt níkwt. Ãkhtíkw ËuðuLÿ rçkþwyu «Úk{ ykuðhLkk «Úk{ çkku÷u s ÷û{ýLku rþfkh çkLkkðíkk ¼khíkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku.

ÿrðz

@ 15

MÚk¤: ÷kuzoTÍ, íkk.: 20-24 sqLk, 1996 $ø÷uLz Mkk{uLke çkeS xuMx {u[{kt 344Lkk Mfkuh Mkk{u ¼khíku 202 hLk{kt yzÄe xe{ økw{kðe ËeÄe yLku rðËuþe Ähíke WÃkh ðÄw yuf ÃkhksÞLkwt Mktfx ½uhkððk ÷køÞwt. yk Mk{Þu 23 ð»koLkku yuf ÞwðkLk çku®xøk fhðk ykðu Au. hknw÷ ÿrðz Ãknu÷k yLÞ yuf LkðkurËík Mkkihð økktøkw÷e MkkÚku 94 hLkLke yLku íÞkh çkkË Lke[÷k ¢{Lkk çkuxTMk{uLkku MkkÚku fw÷ 133 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe ¼khíkLkk MfkuhLku 429{kt ÃknkU[kze $ø÷uLzLku çkufVqx{kt Äfu÷e ËeÄwt. ÿrðz fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt MkËe VxfkhðkÚke ¼÷u Ãkkt[ hLk {kxu [qfe økÞku nkuÞ Ãký íkuýu

ÃkkuíkkLkk «ËþoLkÚke «¼krðík fhe ËeÄk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh çkkË hknw÷ ÿrðz-Mkkihð økktøkw÷eLkwt ykøk{Lk ¼khíkeÞ r¢fux {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx fne þfkÞ. ¼khíkeÞ r¢fux {kxuLkk yk x‹Lkøk ÃkkuRLxLku 20 sqLkLkkt 15 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt Au.

Vur{÷e ÷kRV

hknw÷ ÿrðz ÷ku «kuVkR÷ Ã÷uÞh íkuLkk ytøkík SðLk rð»ku ¼køÞu s {krníke òuðk {¤u Au. ÿrðzLkku sL{ RLËkuh{kt ÚkÞku níkku yLku íkuLkk rÃkíkk ò{ çkLkkðíke rfMkkLk ftÃkLke{kt fk{ fhíkk níkk ßÞkhu íkuLke {kíkk ykŠfxuõ[hLkk «kuVuMkh níkkt. ÿrðzu çke.fku{ MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. 2003Lkk ÿrðzu zku. rðsuíkk ÃkUZkhfh

*

10 ð»kuo yufMkkÚku 3 LkðkurËík

¼khíkeÞ xe{{kt yksu rðhkx fkun÷e, «rðý fw{kh, yr¼Lkð {wfwtË yu{ ºký Ã÷uÞMkoLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk MkkÚku s ¼khík {kxu xuMx h{Lkkhk r¢fuxMkoLke MktÏÞk 270 WÃkh ÃknkU[e økR Au. ¼khíku xuMx r¢fux{kt yufMkkÚku 3 Ã÷uÞMkou xuMx fkhrfËeo ykht¼e nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 2001{kt çkLÞwt níkwt. $ø÷uLz Mkk{u 2001{kt {kunk÷e xuMx ð¾íku MktsÞ çkktøkh, rxLkw ÞkunkLkLk, Rfçkk÷ rMkrÆfeyu xuMx fkhrfËeo ykht¼e níke.

ÿrðzLke 150{e xuMx

ÿrðzLke ¼khík {kxu yk 150{e xuMx níke. 150 fu íkuÚke ðÄwq xuMx h{Lkkhku ÿrðz rðïLkku Ãkkt[{ku yLku ¼khík {kxu Mkr[Lk çkkË çkeòu Ã÷uÞh Au. ÿrðz 150 xuMx ¼khík yLku 1 xuMx ykRMkeMke R÷uðLk {kxu Mfkuh çkkuzo

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 {wfwtË çkku. hk{Ãkku÷ 11 41 1 0 rðsÞ fku. rçkþw çkku. hk{Ãkku÷ 8 12 1 0 ÿrðz h{ík{kt 30 61 5 0 ÷û{ý fku. MkuB{e çkku. rçkþw 12 31 2 0 fkun÷e fku. çk½ çkku. yuzðzoTMk 4 10 1 0 yuõMxÙk : 04, fw÷ : (25.3 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 69. rðfux : 1-15 (rðsÞ, 3.5), 2-30 ({wfwtË, 11.6), 3-64 (÷û{ý, 22.1), 4-69 (fkun÷e, 25.3). çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 8.3-0-31-1, hk{Ãkku÷ : 8-1-19-2, MkuB{e : 7-2-17-0, rçkþw : 2-2-0-1.

Mkwhík ¾kíku ÞkuòÞu÷e «Úk{ ykuÃkLk økwshkík {ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk {uLMk ®MkøkÕMk{kt ¼kðLkøkhLkk nkŠËf ¼è ßÞkhu rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkwhíkLkk £uLkkÍ [erÃkÞk [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. yLÞ rð¼køkLke ðkík fheyu íkku fuzux økÕMko{kt ykhwr»k LktËðkýe, fuzux çkkuÞÍ{kt {kLkð X¬h, Mkçk swrLkÞh økÕMko{kt rMk{eLk yuxkuzkrhÞk, Mkçk swrLkÞh çkkuÞÍ, swrLkÞh çkkuÞÍ{kt {kLkð X¬h, ÞqÚk økÕMko{kt LkhøkeMk {Õ÷w¼kR, ÞqÚk çkkuÞÍ{kt hrð òu»ke [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.

æðs nrhÞk, yr¼{LÞw økktÄeLkk rðsÞ økwshkík Mxux ykuÃkLk hu®Lføk rçkr÷ÞzoT]Mk yuLz MLkqfh xwLkko{uLxLkk swrLkÞh MLkqfh rð¼køk{kt æðs nrhÞkLkku Lkir{÷ Ãkxu÷ Mkk{u ßÞkhu WíMkð hk{kýeLkku Äð÷ {fðkýk Mkk{u rðsÞ ÚkÞku níkku. rMkrLkÞh MLkqfMko{kt yr¼{LÞw økktÄeyu ¼ÿuþ Ãkt[k÷ Mkk{u Sík {u¤ðe níke.

¼khíkLkk rðsÞ{kt ®MknVk¤ku

©e÷tfLk «er{Þh ÷eøk{kt ÷r÷ík {kuËeLkwt VkRLkkLMk

{wtçkR, íkk.20

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËe yLku çkeMkeMkeykR Vheyufðkh yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞk Au. çkeMkeMkeykRyu økÞk Mkóknu ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLkk ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt ¼køk ÷uðk WÃkh «ríkçktÄ ÷kãku níkku. yk «ríkçktÄ ÃkkA¤ yuðwt fkhý çknkh ykÔÞwt Au fu ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk yu ÷r÷ík {kuËeLkk rË{køkLke QÃks Au. yk WÃkhktík ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk {kxu {kuxk¼køkLkwt VkRLkkLMk ÷r÷ík {kuËeLkwt Au. çkeMkeMkeykRLku nk÷ yk ytøku {kºk þtfk s Au. çkeMkeMkeykRLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷tfLk ÷eøk þY fhðk ÃkkA¤ ÷r÷ík {kuËe ÃkzËk ÃkkA¤Lkk {wÏÞ ¾u÷kze nkuðkLkk y{Lku Mktfuík {éÞk ÷r÷ík {kuËeLke Au. ©e÷tfLk «er{Þh ÷eøkLkk MktzkuðýeLku fkhýu ykÞkusLk{kt ÷r÷ík {kuËeLke s ¼khíkeÞ r¢fuxMko xe{Lkk MkÇÞku nkuðkLkwt y{Lku WÃkh ©e÷tfk òýðk {éÞwt Au. ÷r÷ík {kuËeLke ¼qr{fkLku fkhýu s y{u ¼khíkeÞ «er{Þh ÷eøk{kt Ã÷uÞMkoLkk ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt h{ðk {LkkR: ¼køk ÷uðk WÃkh nk÷ Ãkqhíkku çkeMkeMkeykE «ríkçktÄ ÷økkÔÞku Au. òufu, ÷r÷ík {kuËeyu ©e÷tfLk «er{Þh ÷eøk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLkku nkÚk nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. ÷r÷ík {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu fR Ãký çkkçkík{kt {kÁt Lkk{ Mkktf¤ðwt çkeMkeMkeykRLku ¾qçk s ÃkMktË nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ©e÷tfLk «er{Þh ÷eøk ÃkkA¤ {kÁt ÃkeXçk¤ nkuík íkku íkuLke Mkki«Úk{ ònuhkík nwt s fhík. {Lku fkuRLkk ¾¼k ÃkhÚke økku¤e [÷kðíkk ykðzíkwt LkÚke. ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLku ©e÷tfLk «er{Þh ÷eøk{kt h{íkk yxfkðe çkeMkeMkeykR ÃkkuíkkLke çkkr÷þíkk Ëþkoðe hÌkwt Au.

‘{kuxuhk{kt «uûkfku {kxu Mkki Úke ftøkk¤ Mkð÷ík’ ykEMkeMkeLkk ðÕzofÃk „

rhÃkkuxo{kt ½xMVkux

{wtçkE, íkk. 20

LkkËk÷, rðLkMkLke ykøkufq[ „

rðBçkÕzLk : {w÷h, {kuÂLVÕMk, ÍuðkuLkkhuðkLkk rðsÞ

÷tzLk, íkk. 20

rðBçkÕzLk økú k LzM÷u { -2011Lkk «khtr¼f rËðMku fkuR {ush yÃkMkux òuðk {éÞk Lknkuíkk yLku Mxkh Ã÷uÞMkuo rðsÞe «kht¼ fÞkuo níkku. rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk yLku xku[Lkk ¢{ktrfík hVu÷ LkkËk÷u {kRf÷ hMku÷Lku 6-4, 6-2, 6-2Úke nhkðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. LkkËk÷Lku «Úk{

Mkux{kt Úkkuzku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku Ãkhtíkw yk ÃkAe íkuýu ÃkkuíkkLkk nheVLku nkðe Úkðk ËeÄku Lknkuíkku. LkkËk÷u «Úk{ Mkux 46, çkeòu Mkux 37 yLku ºkeòu Mkux 35 r{Lkex{kt Síke ÷eÄku níkku. çkeò hkWLz{kt LkkËk÷Lke x¬h ÂMð®xøkyuLzwsh ðå[u h{kLkkhe {u[Lkk rðsuíkk Mkk{u xfhkþu. {uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ yuf {u[{kt 9{k ¢{ktrfík £kLMkLkk økkyu÷ {kuÂLVÕMku s{oLkeLkk çkur[Lsh Mkk{u 6-4, 7-6 (73), 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çkeS íkhV òRÕMk {w÷hu ¼khu Mkt½»ko çkkË xku{e

nkMk Mkk{u 7-6(7-5), 7-6(7-3), 3-6, 6-3Úke Sík {u¤ðe çkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeò hkWLz{kt {w÷h hkykurLkf Mkk{u xfhkþu. hkykurLkfu «Úk{ hkWLz{kt røkõÞwy÷ Mkk{u 6-3, 7-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt rðLkMk rðr÷ÞBMku WÍçkurfMíkkLkLke rçkLk ¢{ktrfík yføkw÷ y{Lkw{hkzkuðkLku MkeÄk Mkuxku{kt 6-3, 6-1 Úke ykMkkLkeÚke nhkðe níke. ðuhk ÍuðkLkkhuðkyu y{urhfkLke yur÷MkLk rhMfu Mkk{u 6-0, 3-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

MkhËkh Ãkxu÷ økwshkík MxurzÞ{, {kuxuhk ¾kíku ðÕzofÃk-2011Lke {u[ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuLku yíÞtík ftøkk¤ Mkð÷ík ykÃkðk çkË÷ ykRMkeMkeyu ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk yLku çkeMkeMkeykRLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe Au. ðÕzofÃk-2011Lkk Mk{eûkk rhÃkkuxo{kt ykRMkeMkeyu y{ËkðkË yLku rËÕne rMkðkÞLkk yLÞ Þs{kLkLke «þtMkk fhe Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku «uûkfkuLku ÃkkÞkLke MkwrðÄk Lknª Ãkqhe Ãkkzðk çkË÷ ykRMkeMke çkhkçkhLkwt Lkkhks Au. yk rhÃkkuxo{kt {kuuxuhk MxurzÞ{ ytøku sýkðkÞwt Au fu ðÕzofÃkLke ºkýuÞ {u[Lke Þs{kLke Ëhr{ÞkLk «Úk{ R®LkøMkLkk çkúuf MkwÄe «uûkfku {kxu Ãkkýe fu VqzLke ÔÞðMÚkk fhkR Lknkuíke. ¾kMk fheLku ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke õðkxoh VkRLk÷ Ëhr{ÞkLk «uûkfkuLke nk÷ík yíÞtík ftøkk¤ ÚkR økR níke. yk {u[ Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 11:00 f÷kfu

ELxh rzrMxÙõx yLzh-19 xwLkko{uLxLkk VkELk÷ {u[{kt

Mktøkkfkhk #ø÷uLzLku ¼khu {kºk 51 ykuðh{kt Ãkzâku : ºkeS xuMx zÙku 110 hLku ¼kðLkøkhLke $ø÷uLzLkku Mkíkík Aêku ©uýerðsÞ xe{ ykì÷ ykWx „

MkkWÚkBÃkxLk, íkk.20

y{ËkðkËLke ©køk yufuz{e ¾kíku yku÷ RÂLzÞk xu÷uLx rMkheÍ ÞkuòR níke. su{kt ytzh-18 çkkuÞÍ{kt sÞ MkkuLkeLku 6-4, 62Úke nhkðe rðrËík ðk½u÷k [uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku. rðrËíku yk ÃkAe sÞ MkkuLke MkkÚku òuze çkLkkðe «þktík MkwË{ýe-hksLk ðehLku 9-4Úke nhkðe ytzh-18 çkkuÞÍLkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO níkwt. rðrËík yLku sÞ yøkkW ðzkuËhk ¾kíku ÞkuòÞu÷e yku÷ RÂLzÞk xu÷uLx rMkheÍ{kt Ãký [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. rMkØkÚko hkð÷ økwshkík MxuxLke rMkrLkÞh fuxuøkhe{kt hLkMko yÃk hÌkku níkku. Mxux ytzh-12 rð¼køk{kt ©uÞk Ãkt[k÷ hLkMko yÃk hne níke ßÞkhu yku÷ RÂLzÞk xu÷uLx rMkheÍLke ytzh-14 fuxuøkhe{kt ©uÞk Ãkt[k÷Lkku õðkxoh VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

¼khík ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{kt 128 ÃkkuRLx MkkÚku Lktçkh ðLk Au yLku ðuMx ELzeÍLku íkuLkkÚke 42 ÃkkuELx ykuAk Au. suÚke ðuMx ELzeÍLku 3-0Úke nhkððk{kt ykðu íkku s ¼khíkLkk ÃkkuELx s¤ðkE hnuþu. òu ¼khík rðLzeÍLku 3-0Úke Lknet nhkðu íkku ÃkkuELx økw{kððk Ãkzþu. ¼khík nk÷ 128 ÃkkuELx MkkÚku xkuÃk Ãkh Au Ãký rðLzeÍLku 2-0Úke nhkðu íkku ÃkkuELx{kt ½xkzku Úkþu yLku 127 ÚkE sþu. yk WÃkhktík 1-0 yÚkðk 2-1Úke ©uýe Síkþu íkku Ãký ¼khíkLkk 126 ÃkkuELx ÚkE sþu. òu rðLzeÍ 1-0 yÚkðk 2-1Úke ©uýe Síke sþu íkku ¼khíku A ÃkkuELx økw{kððk Ãkzþu. ßÞkhu rðLzeÍ 2-0Lkk {kŠsLkÚke Sík {u¤ðþu íkku ¼khíku 7 ÃkkuELx økw{kððkLkku ðkhku ykðþu. ðuMx ELzeÍ òu ©uýe Síkþu íkku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkAkze «Úk{ ð¾ík xkuÃk 6 xe{ku{kt MÚkkLk {u¤ðþu.xuMx hu®Lføk : 1. ¼khík (128), 2.Ë.ykr£fk (117), 3. $ø÷uLz (115), 4. ©e÷tfk (109), 5. ykuMxÙur÷Þk (107), 6. ÃkkrfMíkkLk (90), 7. ÃkkrfMíkkLk (86), 8. LÞqÍe÷uLz (78), 9. çkktøk÷kËuþ (07).

¼khíkLkku rðsÞ ÚkÞku nkuÞ íkuðe 53 xuMx{kt hknw÷ ÿrðzu 65.41Lke yuðhusÚke 4775 hLk fÞko níkk, økkðMfhu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ¾qçk s Mkkhe ðkík fne níke fu hknw÷ ÿrðz suðk {nkLk Ã÷uÞhLke ®f{ík {kºk íkuLke rLkð]]r¥k çkkË s Mk{òþu. xuMx :150, hLk : 12063, yuðhus : 52.44, ©uc : 270, 100/50: 31/59,4/6 : 1516/18, fu[ : 200. ðLk-zu : 339, hLk : 10765, yuðhus : 39.43, ©uc : 153, 100/50 : 12/82.

yuLkMkeyu ytzh-19 fuBÃk{kt 3 økwshkíke

nkŠËf ¼è, £uLkkÍ [erÃkÞk [uÂBÃkÞLk

fR ÃkrhÂMÚkrík{kt fuðku huLf?

MkkÚku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt. ÿrðz-rðsuíkkLku Mkr{ík yLku yLðÞ yu{ çku Ãkwºk Au.

City Sports y{ËkðkË: çkUøk÷kuhLke LkuþLk÷ r¢fux yufuz{e ¾kíku 40 rËðMkLkku yku÷ RÂLzÞk ytzh-19 fuBÃk Þkusðk{kt ykðþu. yk fuBÃk {kxu y{ËkðkËLkk Y»k fk÷urhÞk, ÂM{ík Ãkxu÷ yLku LkrzÞkË-¾uzkLkk yûkh Ãkxu÷Lke ÃkMktËøke fhkR Au. yk ºkýuÞ Ã÷uÞMkuo fq[ rçknkh xÙkuVe{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe økwshkíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. su Ãkife rðfuxfeÃkh-ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk ÂM{ík Ãkxu÷u 7 {u[{kt 334 hLk, yku÷hkWLzh Y»k fk÷urhÞkyu 134 hLk, 7 rðfux yku÷hkWLzh yûkh Ãkxu÷u 289 hLk, 11 rðfux ¾uhðe níke. yk WÃkhktík økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk {kir÷f økßshLke RLxLkorþÃk ðerzÞku yuLkkr÷Mx «kuøkúk{h fuBÃk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. økwshkíkLke hýS xe{Lkk ¼qíkÃkqðo MkwfkLke {wfwtË Ãkh{khLke yuLkMkeyu ¾kíku çku®xøk fku[ íkhefu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.

hBÞku Au. yk{, íkuLke fw÷ xuMxLkku yktf 151 Au. Mkr[Lk MkkiÚke ðÄw 177 xuMx{kt hBÞku Au.

fw{kh Mktøkkfkhkyu þkLkËkh MkËe yLku rÚk÷kLk Mk{hðehkyu yý™{ 87 hLk Vxfkhíkkt $ø÷uLz Mkk{uLke ºkeS-ytrík{ xuMx {u[ ©e÷tfk zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yk xuMx zÙku Ãkrhý{íkkt s $ø÷uLzu ºký {u[Lke xuMx ©uýe 1-0Úke Síke ÷eÄe Au. $ø÷uLzLkku yk Mkíkík Aêku xuMx©uýe rðsÞ Au. $ø÷uLzu 2008 çkkË yufuÞ xuMx ©uýe økw{kðe LkÚke. ºkeS xuMx{kt 193 hLkLkk Ëuðk Mkk{u {u[ zÙku ònuh fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku íÞkhu ©e÷tfkyu 5 rðfuxu 334 hLk fÞko níkk. yk{, ©e÷tfk yk Mk{Þu 141 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt níkwt. fkÞofkhe MkwfkLke fw{kh Mktøkkfkhkyu 25{e xuMx MkËe Vxfkhe níke. ©e÷tfkyu

[kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 49 ykuðh{kt 3 rðfuxu 112 hLkÚke fÞkuo níkku. ©e÷tfk yLku $ø÷uLz ðå[u nðu þrLkðkhu yuf{kºk xTðuLxe20 ßÞkhu „ hksfkux økúkBÞLkk yktçkr÷Þk yLku {tøk¤ðkhÚke Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu fh{[tËkýeyu 3-3 rðfuxku ytfu fhe ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ©e÷tfk Vhe hksfkux, íkk.20 yufðkh $ø÷uLzLke Ähíke WÃkh xuMx þnuhLkk BÞwrLkrMkÃk÷ r¢fux økúkWLz ¾kíku yksÚke ELxh rzrMxÙõx ©uýe Lknª Síkðk{kt rLk»V¤ hÌkwt Au. yLzh-19 rºkrËðMkeÞ xwLkko{uLxLkku «kht¼ ÚkÞku Au. su{kt ¼kðLkøkh Mfkuh çkkuzo þnuh íkÚkk hksfkux økúkBÞLke xe{ ðå[u ÞkuòE hnu÷kt VkE÷ {u[ {kxu ©e÷tfk («Úk{Ëkð) 184 #ø÷uLz («Úk{Ëkð) 377/8 zef hksfkuxLke xe{Lkk MkwfkLkeyu xkuMk SíkeLku ¼kðLkøkhLke xe{Lku Ëkð ©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ykÃÞku níkku. su ¼kðLkøkh þnuhLke xe{ 51.1 ykuðhLke h{ík{kt ÃkýkorðíkkLkk fku.MðkLk çkku.yuLzhMkLk10 38 2 0 Võík 110 hLk fheLku ykì÷ ykWx ÚkE økE níke. su{kt ykrËíÞ rÚkhe{Lku fku.MxÙkWMk çkku.xÙu{÷ux 38 112 4 0 Mktøkkfkhk fku.(Mkçk) çkku.yuLzhMkLk119 249 16 0 Ãkh{khyu 29 hLk, MkíÞSík [wzkMk{kyu 20 , yÚko økýkºkkyu 18 , sÞðËoLku fku.«kÞh çkku.çkúkuz 6 23 1 0 ¼kiríkf ðu÷kýeyu 15 íkÚkk fuÞwh Ãkh{khu 10 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. nuhkÚk yu÷çke çkku.MðkLk 36 72 4 0 Mk{hðehk yý™{ 87 128 9 0 Mkk{kÃkûku hksfku x økú k BÞLkk Lki r {þ ykt ç k÷eÞk yLku fw ý k÷ «MkÒkk h{ík{kt 6 6 10 yufMxÙk : 32, fw÷ : (104 ykuðh{kt 5 rðfuxu) 334. fh{[tËkýeyu 3-3 rðfuxku íkÚkk {Lkkus økkuhiÞkyu 2 rðfuxku ÷eÄe rðfux : 1-25, 2-86, 3-110, 4-185, 5-326. níke. «Úk{ rËðMkLke h{íkLkk ytíku hksfkux økúkBÞLke xe{u 29 çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 30-9-81-2, xÙu{÷ux : 21ykuðh{kt yuf rðfuxLkk LkwõMkkLkÚke 66 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. {u[Lkku 5-66-1, çkúkuz : 18-4-51-1, MðkLk : 25-6-57çkeòu hkWLz ykðíkefk÷u Mkðkhu 7-30 ðkøÞu Þkuòþu. 1, ÃkexhMkLk : 7-1-30-0, xÙkux : 3-0-24-0.

CMYK

MxurzÞ{Lkk økux ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkhÚke s yhksõíkk¼he ÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke. yk ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu s ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke çkMkLku MxurzÞ{{kt Ëk¾÷ Úkðk 10 r{rLkx sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yk WÃkhktík {kuxuhk MxurzÞ{Lke ò¤ðýe Ãký ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ykðe LkÚke.

ykRMkeMke ÃkuLk÷{ktÚke Mkknuçkk, nÍkhu ykWx

çkeMkeMkeykRyu ykøkk{e rMkÍLk {kxu ykRMkeMkeLke yktíkhhk»xÙeÞ yBÃkkÞMkoLke ÃkuLk÷{ktÚke yr{»k Mkknuçkk, MktsÞ nÍkhuLke çkkËçkkfe fhe Au. yr{»k Mkknuçkk yLku MktsÞ nÍkhuLku MÚkkLku MkwÄeh yMLkkLke yLku yuMk. hrð (xeðe yBÃkkÞh)Lkwt Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ yBÃkkÞMkoLke ÃkuLk÷{kt {kuf÷ðk çkeMkeMkeykRyu rLkýoÞ fÞkuo Au. yr{»k Mkknuçkkyu 3 xuMx, 51 ðLk-zu yLku 4 xTðuLxe20{kt yBÃkkÞh íkhefu fk{økehe yËk fhe níke.

fufuykhLku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt h{ðk {kxu íkf Lkðe rËÕne, íkk.20 23 MkÃxuBçkhÚke 9 ykìõxkuçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxu yk ð¾íku 6 xe{ku õ÷kur÷VkE {u[ku h{þu su{kt ykEÃkeyu÷-4{kt [kuÚkk ¢{u hnu÷e fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko Ãký ¼køk ÷uþu. yk õðkur÷VkE {u[ 19Úke 21 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk niËhkçkkË{kt h{kþu. õðkur÷VkE {u[{kt fku÷fkíkk rMkðkÞ ðuMx ELzeÍLke rºkrLkËkË xkuçkuøkku, LÞqÍe÷uLzLke zku{uÂMxf r¢fux{kt xTðuLxe20{kt [uÂBÃkÞLk hnu÷e ykuf÷uLz yuMkuMk, #ø÷uLzLke çku fkWLxe xe{ku yLku ©e÷tfkLke yuf xe{ ¼køk ÷uþu. yk Ãknu÷kt [uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxu {wÏÞ Mkkík xe{ku õðkur÷VkE fhe [qfe Au. su{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMk, {wtçkE EÂLzÞLMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh, MkkWÚk ykuMxÙur÷ÞkLke huzçkuõMk, LÞq MkkWÚkðuÕMkLke çÕÞqÍ yLku Ërûký ykr£fkLke ðkurhÞMko yLku fkuçkúkÍLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke {u[ku fku÷fkíkk, [uÒkkE yLku çktuøk÷kuh{kt h{kþu. su{kt 23 MkÃxuBçkhu çkUøk÷kuh{kt WËT½kxLk {u[ h{kþu.

Mkr[Lk xku[Lkwt MÚkkLk økw{kðþu

„

¼khík 3-0Úke ©uýe Lknª Síku íkku ÃkkuELx{kt ½xkzku Úkþu

{wtçkE, íkk.20

ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt ¼køk Lknet ÷uðkLku fkhýu Mkr[Lk íkUzw÷fhu xuMx r¢fux{kt Lktçkh- ðLk çkuxTMk{uLkLkku íkks økw{kððku Ãkzþu. økÞk ð»kuo ykEMkeMkeLkku ©uc r¢fuxh ykuV Ä ÞhLkku yuðkuzo {u¤ðLkkh Mkr[Lk nk÷ Ërûký ykr£fkLkk suõMk fkr÷Mk MkkÚku MktÞwõík YÃku Lktçkh ðLk Ãkh rçkhksu Au. òufu rðLzeÍ Mkk{uLke ©uýe Lknet h{ðkLku fkhýu Mkr[LkLkk Ëhuf xuMx Ãknu÷kt ÃkkuELx økw{kððk Ãkzþu. suLkk fkhýu fkr÷Mk ykÃkkuykÃk Lktçkh ðLk çkLke sþu. Mkr[Lk WÃkhktík rðLzeÍ Mkk{uLke ©uýe{kt ¼køk Lk ÷uðkLku fkhýu ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh yLku Írnh¾kLkLkk hu®Lføk

Ãký Lke[u sþu. ¼khík ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{kt Lktçkh ðLk Au yLku ðuMx ELzeÍLku íkuLkkÚke 42 ÃkkuELx ykuAk Au suÚke ¼khíku ðuMx ELzeÍLku 3-0Úke nhkðu íkku s ¼khíkLkk ÃkkuELx s¤ðkE hnuþu. òu ¼khík rðLzeÍLku 3-0Úke Lknet nhkðu íkku ÃkkuELx økw{kððk Ãkzþu.

¼khík nk÷ 128 ÃkkuELx MkkÚku xkuÃk Ãkh Au Ãký rðLzeÍLku 2-0Úke nhkðu íkku ÃkkuELx{kt ½xkzku Úkþu yLku 127 ÚkE sþu. yk WÃkhktík 1-0 yÚkðk 2-1Úke ©uýe Síkþu íkku Ãký ¼khíkLkk 126 ÃkkuELx

ÚkE sþu. òu rðLzeÍ 1-0 yÚkðk 2-1Úke ©uýe Síke sþu íkku ¼khíku A ÃkkuELx økw{kððk Ãkzþu. ßÞkhu rðLzeÍ 2-0Lkk {kŠsLkÚke Sík {u¤ðþu íkku ¼khíku 7 ÃkkuELx økw{kððkLkku ðkhku ykðþu. ðuMx ELzeÍ òu ©uýe Síkþu íkku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkAkze «Úk{ ð¾ík xkuÃk 6 xe{ku{kt MÚkkLk {u¤ðþu. xuMx hu®Lføk : 1. ¼khík (128), 2.Ë.ykr£fk (117), 3. $ø÷uLz (115), 4. ©e÷tfk (109), 5. ykuMxÙur÷Þk (107), 6. ÃkkrfMíkkLk (90), 7. ÃkkrfMíkkLk (86), 8. LÞqÍe÷uLz (78), 9. çkktøk÷kËuþ (07). xkuÃk-10 xuMx çkuxTMk{uLk : 1. íkUzw÷fh (883), 1. fkr÷Mk (883), 3. xÙkux (843), 4. Mktøkkfkhk (827), 5. fqf (826), 6. Mkunðkøk (790), 7. [tÿÃkku÷ (779), 8. ÷û{ý (774), 9. zerðr÷ÞMko (760), 10. y{÷k (744).


Ãkus çkLkkðLkkh :

rðsÞ

[k÷wt 9-50 / ÃkwY 9-40

17925.17 (-363.90)

¾w÷eLku

17506.63

çktÄ ÚkÞku

13

SANDESH : RAJKOT

CMYK

/

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 60.00 22800.00

- 100.00 53500.00

- 108.50 5257.90

- 0.23 92.78 zku÷h

BUSINESS

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.00

TUESDAY, 21 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ¼khíke yìhxu÷ 389.30 2.35 yu[[wyu÷ 322.20 0.36 nehku nkuLzk 1733.00 0.16 yuÂõMkMk çkìtf 1224.05 0.06 fku÷ EÂLzÞk 395.40 0.33

Þwhku 63.97

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0 Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke yuf ÷k¾ økwýeLke ykðfku s¤ðkE hnuíke nkuðkÚke ®MkøkËkýkðk¤kykuLke ¾heËe {tË Ãkzðk ÷køkíkk yksu ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y.300 ½xíkk {ýu Y.hÃk Úke 30 Lkku ½xkzku níkku. ËkýkLkk ¼kðku{kt Ãký ðÄw Y.yuf Úke çku nòhLkku ½xkzku ykðíkk çku rËðMk{kt [kh nòhLkku ½xkzku ykðe økÞku Au. fuLÿ Mkhfkhu ðÄw 10 ÷k¾ Y økkMkzeLke rLkfkMk Awx ykÃÞk çkkË yksÚke ºký rËðMk MkwÄe hSMxÙuþLkLke fkÞoðkne [k÷w ÚkÞu÷ Au. òu íku{kt rLkfkMkfkhku MkV¤ hnuþu íkku íkuLke ÃkkMku Mxkuf Ãkzâku nkuðkÚke íkuykuLke ¾heËe rLkf¤þu Lkne íkuðe økýíkheyku {tzkðk ÷køkíkk yksu fÃkkMk yLku økktMkzeLkk ¼kðku Lkh{ níkk. ®Mkøkíku÷u Lkðe yiríknkMkef MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚke ô[k {Úkk¤u çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe yxfíkk íkuSLku çkúuf ÷køke Au. yksu Ãký ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ níkwt. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkwÄkhku ykðíkk zççku Y.Ãk Lkku MkwÄkhku níkku. ½ô, íkwðuh ¾ktz{kt n{ýk MkwMík {knku÷ ðå[u ¼kðku ÞÚkkðík hnu Au. MkkuhX [ýk{kt ÂõðLx÷u ðÄw Y.10 ðÄeLku hÃk61 Lkku ¼kð hnu÷ku.

¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk 965 Úke 970 Lkk xfu÷ ¼kðu Mkkík ykX økkzeLkk ðuÃkkh níkk. ò{Lkøkh ¾kíku

÷wÍLkku 970Lkku ¼kð níkku. íkur÷Þk xeLkLkku 1487-1488 r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.h ðÄeLku 632 Úke 635 Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku Ãk Lkku ðÄkhku fÞkuo níkku. Ãkk{÷wÍLkku 540 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 618 Úke 620 Lkku ¼kð hnu÷ku.

{økV¤e Mkkihk»xÙk Þkzkuo{kt çkòhku yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf ÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu Y.300 ½xeLku 14200Lkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞk níkk. hksfkux ¾kíku {ýu 10 ½xeLku 81Ãk Úke 826 ò{Lkøkh WLkk¤w{kt {ýu h5 Úke 30 ½xeLku 900 Úke 9hÃk Lkku ¼kð níkku. ®MkøkËkýk 80 Úke 90 fkWLx{kt çku nòh ½xeLku 65 nòh ßÞkhu Ãk0 Úke 60 fkWLxLkku yuf nòh ½xeLku 71 nòhLkku níkku. fk{fks h00 xLkLkk níkk.

Y çkòh Y çkòh{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýu hÃk ½xeLku 650 Úke 900 þtfh økktMkze Lkçk¤k {k÷Lkku 25 Úke 30 ßÞkhu Mkkhe õðkur÷xeLkk 30 Úke 40 nòh ÄtÄwfk ¾kíku fÕÞkýLkku h4 nòh ßÞkhu yLÞ MkuLxhku{kt h0 Úke h4 nòhLkk ¼kð níkk. {kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeyu çku nòh ½xeLku 28 Úke 38 nòhLkku níkku.

yuhtzk çkòh

MkÃíkknLke þYykíku yuhtzk çkòh ¾kíku xqtfe ðĽxLkk ytíku ðkÞËk{kt Y.h4 Lkku MkwÄkhku níkku. ßÞkhu nksh{kt fkh¾kLkkykuLke ¾heËe hnuíkk ÂõðLx÷u Y.37.Ãk0 ÞkzkuoLkk ¼kðku{kt {ýu Y.10 Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð ÞÚkkðík níkku. Lkðk fkhýkuLkku y¼kð hnuíkku nkuðkÚke nksh yLku ðkÞËku Lke[k {Úkk¤u yÚkzkÞu÷ku hÌkk fhu Au. nðu ykðLkkh rËðMkku{kt ðhMkkË yLku Lkðk ðkðuíkh {níðLkku ¼køk ¼sðþu. nk÷ çkòh ½ýwt ½xe økÞu÷ nkuðkÚke Lke[k {Úkk¤u ðkÞËk{kt {tËeðk¤k ðÄkhku òuh fhíkk LkÚke. rðËuþku MkkÚku nS Vkuhðzo ÚkÞu÷k fk{fks YÃke rËðu÷ [zkðkLkwt çkkfe nkuðkÚke íku{s [k÷w ¼kðu ÃkkuMkký Úkíkw nkuðkÚke fkh¾kLkkykuLke sYrhÞkík {wsçk ¾heËe hnu Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 6Ãk nòh økwýeLke ykðfu {ýu 10 Úke 1Ãk ðÄeLku 870 Úke 905, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt hÃk00 økwýeLke ykðfu ¼kð 870 Úke 901 nksh ÂõðLx÷Lkku 4340, rËðu÷ ÷wÍLkku 965 yLku ÄkuhkS MkkEz yuhtzkLkku 875 yLku þkÃkwh ¾kíku 910 Úke 911 Lkku ¼kð níkku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 4487 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 4472 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[ký fÃkkíkk ðÄeLku 4558 yLku çktÄ ¼kð 4531 Lkku hnu÷.

®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk xfu÷wt ð÷ý, fÃkkrMkÞk ðkuþ MkwÄhíkk zççku Ãk ðæÞk, Y çkòh{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkk økktMkzeyu çku nòh íku{s fÃkkMk {ýu h0 Úke hÃk ½xâk, MkkuhX MkkEz [ýk{kt ÂõðLx÷u ðÄw 10 ðæÞk

[ktËe{kt Y.100 ½xâk y™u MkkuLkk{kt Y.60 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.20 MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý Ëk¾ðíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ðĽx òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 6.7 zku÷hLkk ðÄkhk MkkÚku 1545 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 35 MkuLx ðÄe 36.10Lkk

{Úkk¤u òuðkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.53,500 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.60Lkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,800 y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,700Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.22,890 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.22,345Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.505Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.54,015Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.45 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.35Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.22,485 y™u Y.22,585Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.250Lkku ¼kð ½xkzku hnuíkkt [ktËe Y.53,900 ÚkE níke.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 543.80,549.20,505,523.05 yuqçkeqçke Õke 838.95,844.95,820.05,824.55 yuuMkeMke 957.25,963.95,917,936.50 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 676,676.30,652.25,659.20 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 869,869,820,860.70 yÕnkçkkË çkUf 198.40,198.40,191.50,194 ytçk¸ò MkeBkuLx 128,129,125,125.45 yktækúçkuLf 133.80,134.10,127.60,130.65 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 483.60,485.50,466,472.80 yuÃkkuÕkku xkGkh 74.95,75.10,71,73.15 yhuÔkk 257,257,245,249.30 y~kkuf ÕkuÕkuLz 50,50,46.50,46.90 yu~keGkLk ÃkuRLx 3010,3017.75,2911,2950.70 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175.15,175.15,164.70,165.70 yurõMkMk çkUf 1236,1236,1201.10,1224.05 çkòs nkuÕz RLÔkuu 757,758,745.25,749.50 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 731.80,731.80,690,695.45 çkeSykh yuuLkSo 487.90,490.65,450,458.75 Çkkhík EÕkuf. 1658.95,1658.95,1566.05,1608.75 Çkkhík ^kuso 306.45,309.95,293,294.85 Çkkhík ÃkuxÙku 634,636.85,590,626.70 Çkkhíke yuhxuÕk 378.70,390.75,374.90,389.30 ÇkuÕk 1944,1945,1894,1918.95 Çk¸»kÛk MxeÕk 423.10,426.70,385,414.95 çkkGkkufkuLk rÕk. 358,359.45,339.25,340.85 çkUf yku^ çkLkkhMk 878.20,879,867,877.90 çkPf yku^ çkhkuzk 860.50,865,845.50,858.65 çkuf yku^ RrLzGkk 411.90,413.60,404,407.30 çkku~k Õke 6936,6936,6800,6890.25 furzÕkk nuÕÚk 910,922,895,901.85 ¢uRLk RLzeGkk 324.05,326.90,304.05,307.70 fuLkuhk çkuLf 511.60,514,501,506.80 fuMxÙkuÕk 493,502,463,492.50 MkuLxÙÕk çkUf 116.90,117.40,112.30,114.50 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 354.90,356.90,317.55,336.45 åktçkÕk ^xeo 77.50,78.85,74.60,75.50 MkeÃÕkk. 327.55,328.35,310.05,317.40 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 917.95,922.65,907.90,911.60 fLxuLkh fkuÃkkuo 1125,1125,1065.25,1077.45 fkuh Ãkúkusuõx 292.90,293,287.50,287.90 fkuhkuBkk ^xeo 331.10,339,315,333.25 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 516,518,500.05,507.25 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 265,265,249.10,250.40 fGk¸BkeLMk 694,696,667.50,673.05 zkçkh RLzeGkk 117,117.40,112.10,114.35 ze~k xeÔke 82.50,83.20,77.90,78.95 zeÔkeÍ Õkuçkku. 778.45,778.45,715,749.25 zeyuÕkyu^ Õke 225.50,226.40,218,219 zku.huœe 1550,1550,1483.10,1518.05 yußGk¸fkuBÃk 417,418.55,380,396.70 neBkkLke Õke. 450.05,456,440.10,445.50 yurLsGkMko (ykE) 283.60,284,272.50,276.45 yuMkkh ykuRÕk 123,123.95,115.65,117.85 yufMkkRz RLz. 153.25,153.25,142.85,150.50 ^uzhÕk çkUf 438,439.50,420.25,423.30 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 813,814,765.40,805.85 ^kuxeoMk nuÕÚk 159.25,160.45,153.05,153.80 økuEÕk 441,444.40,425.60,430.65 øÕkufMkkurMBkÚk 2352.25,2358,2248.35,2323.55 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2450,2460,2405.25,2424.75 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308,308.75,290,299.10 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 32.25,32.25,29.80,31.20 økkuËhusfLMxÙ 419.90,425,414,422.80

økkuËhus RLz 204,204.55,191.10,197.35 økúkMkeBk RLz 2125,2125,1985,2012.30 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2205.05,2205.05,2155,2155 økúux RMxLko 278,278.60,265,267.15 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 95.30,95.45,86.20,91.85 SÔkefu ÃkkÔkh 21.50,21.70,17.60,20.55 nuÔkuÕMk RrLzGkk 429,430,403.10,409.35 yuåkMkeyuÕk xufLkku 487.90,487.90,438,464.45 yuåkzeyuu^Mke 639,641,626.10,630.95 yuåkzeyu^Mke çkUf 2359,2359,2270,2303.50 nehku nkuLzk 1735,1752,1732,1735.60 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 321.05,324.50,313.75,322.20 ®nË fkuÃkh 280,289,257.20,260.50 ®nË ÃkuxÙkuÕk 383,385,360.05,373.65 ®nËkÕfku 170.70,170.95,161.55,168.25 ®n˸MíkkLk ͪf 132.50,133.70,125.60,130 yuuåkyuBkxe Õke 60.70,60.85,57.35,57.80 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 174.35,175.15,159,160 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1036,1040.35,1009.10,1025.20 ykRzeçkeykR 129.95,129.95,122,126.20 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 77,80.30,74.50,79.05 ykEyu^MkeykR Õke 47.60,47.70,43.25,44.10 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 112,112,102.40,103.95 RLzeGkk çk¸ÕMk 153,153.95,140.15,143.75 RrLzGkLk çkUf 224.40,224.40,214.05,218.80 RLzeGkLk nkuxÕk 78.10,78.10,72.25,73.40 RLzeGkLk ykuRÕk 334.95,336,316.40,325.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 149.85,150.40,144,144.55 ELÿ økuMk 371,372.60,345.20,360.40 EL˸Mk ELz. çkUf 254,255.50,243.20,251.05 RL^kuMkeMk xuf 2777,2780.80,2660.55,2708.90 EL£k zuÔk ^kR 120.60,120.85,111.25,117.95 ykRykhçke RL£k 163.80,164.85,152,160.95 RMÃkkík RLz 20.40,20.55,18.55,19.20 ykR.xe.Mke. 193,193,184.50,186.55 siLk Rheøku~kLk 142,142.80,128.55,135.75 sGkÃkúfk~k 81.75,82,77.50,79 sux yuhÔkuÍ 450,451.80,408.05,422.95 ®sËkÕk Mkku 157,157.45,145.50,146.90 SLËkÕk MxeÕk 630.05,634,610.70,619.35 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.95,48.50,42.10,44.35 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 870,870,827,842.70 fkuxf BkneLÿ çkUuf 439.15,445.40,429,433.60 ÕkuLfku RL£k 30,30.20,25.10,27.70 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1678,1697.70,1643.80,1658.55 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 231.50,232.50,216.50,217.85 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 445.25,445.50,419,431.40 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 613.25,624.90,595.25,613.05 Bkne. BkneLÿ 647.95,647.95,617,633.10 BkLkkÃk¸hBkS 57.40,57.90,55.10,56.45 Bkuhefku Õke 145.05,146,140,140.60 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1182,1182,1132.25,1157.95 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 916,917.45,880,883.45 BkækhMkLk 219.10,219.90,209.10,210.40 yuBk^uMkeMk 448,448,419.70,426.20 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 77.75,77.75,71.10,72.70 Bk¸ÿk Ãkkuxo 151.10,152,142,146.85 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 86.70,87,84,84.20 Lku~kLkÕk ^Šx. 98.60,98.60,88,92.55 LkuuMkÕku (ykR) 3919,3955,3875,3897.40

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100.20,100.20,96.10,97.10 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 257.50,257.80,249.10,250.25 yuLkxeÃkeMke rÕk. 179,180,173,174.45 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 266.80,269.20,255.50,256.10 ykuÃxku. MkŠfx 285,289,269,284.10 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸ 2187,2189.90,2066.65,2159.30 ykurhyuLxÕk çkUf 325,325,311.50,312.80 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 297,297,270,280.30 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 343.80,344.80,323.10,329.10 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 139,142.40,134.75,140.05 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 369,369,354,359.85 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1107,1107,1086.75,1086.75 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 183.50,184,175.10,175.95 ÃkkÔkh økúez 101.55,103.40,99.65,101.80 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1059.70,1060.50,1030,1050.05 hksu~k yuûÃkku. 93.30,93.30,88.30,90.05 huLkçkûke Õkuçk. 536,541,517.40,525.25 hk»xÙeGk fuBke 79,79,73.85,74.85 ykhRMkeÕke 191,191.95,182.10,186.05 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.85,93.40,86.10,87.60 heÕkkGkLMk yuLkSo 572.90,572.90,531,545.25 heÕkk.fuÃkexÕk 545.25,545.25,517.20,520.90 heÕkkGkLMk 874.50,874.50,829,834.60 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 465,470,460.20,463.35 huÛk¸fk Mk¸økh 63.50,63.50,59.10,59.70 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 115,115,110,110.30 MkuMkk økkuÔkk 274.70,274.70,260,265.15 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 103.50,103.50,98,99.70 ©e MkeBkuLx 1700.05,1738.90,1680.10,1688.20 ©ehkBk xÙkLMk 623.85,623.85,596.25,606.10 MkeBkuLMk Õke 870,870.85,832,846.65 MkeLxuûk RLz 177,177.20,159,171.60 Mxux çkuLf 2219,2223,2123,2179.75 MxeÕk ykuÚkkuhexe 137,137.10,132.05,133.25 MxhÕkkRx 158.10,159.60,150.05,152.90 MkLk ^kBkko 484.50,493,471.20,476.50 MkLkxeÔke 344,351,316.10,342.15 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 51.50,51.65,47.65,48 MkeLzefux çkUf 115.50,115.50,110.55,112.05 íkkíkk fuBke. 371,371.45,357.10,364.85 íkkíkk fkuBGk¸ 207,207,186.15,190.95 íkkíkk BkkuxMko 985.50,985.80,925,930.25 íkkíkk ÃkkÔkh 1224,1258.20,1202.10,1214.30 íkkíkk MxeÕk 574.15,574.80,550.10,561.15 íkkíkk xe 99,99,90.10,93.30 xeMkeyuMk rÕk.1119.95,1120.55,1056.60,1069.55 xuf BkneLÿ 687.80,694,658.05,666.25 ÚkBkuofoMk 592.25,605,586,593.05 xkRxLk RLz. 4552,4668.65,4485.05,4620.05 xkuhuLx ÃkkÔkh 242.50,244.20,237.50,243 Gk¸fku çkuLf 91.60,91.75,88.75,89.60 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 964.35,966,916.40,947.10 Gk¸LkeGkLk çkUf 308.50,310,303.80,306.05 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 950,954.90,910,942.70 Gk¸Lkexuf Õke 34.20,34.20,31.90,32.30 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 560.05,563.80,486.05,522.15 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 151,152,141.25,146 ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.30,179.70,175.30,176.10 rÔksGkk çkìtf 72,72,66,66.30 ÔkkuÕxkMk 169.50,169.50,157,161.25 ÔkeÃkúku 410,413.75,384,402.35 Gk~k çkPf 284.90,292.25,274,290.85 Íe yuuLxh 134.65,136.90,131.35,134.55

MkuLMkuõMk{kt 364 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt 5zíkkt çkòh{kt øk¼hkx

rLk^xe 108 ÃkkuRLx ½xeLku 5,258Lke MkÃkkxeyu çktÄ y{ËkðkË, íkk.20 økúeMkLkk çkuR÷ ykWx ÃkufusLke Vk¤ðýe{kt ÚkR hnu÷e Ze÷Lku Ãkøk÷u ðirïf þuhçkòh{kt Lkh{kR hnuíkkt íku{s {kuhurþÞMk xuõMk MktÄe ytøkuLke ðkxk½kx þÁ ÚkðkLke þõÞíkkyu rðËuþe Vtzkuyu nkÚkÄhu÷e yk¢{f ðu[ðk÷e ÃkkA¤ ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt íkkuríktøk økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. {tËeLkk ¾u÷kzeykuLke ¼khu ðu[ðk÷e hnuíkkt MkuLMkuõMk 363.90 ÃkkuRLx økøkzeLku 17,506.63Lke 18 MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf{kt 108.50Lkwt íkku®íkøk økkçkzwt Ãkzíkkt 5,257.90Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. {kuhurþÞÚke ykðíkkt ¼tzku¤ WÃkh Mkhfkhu fuÃkrx÷ økuRLk xuõMk ÷køkw Ãkkzþu íkuðe þõÞíkkyu RLxÙkzu{kt yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk 556 ÃkkuRLx Lke[u Mkhfíkkt 17,500Lke MkÃkkxe íkkuze 17,314Lke MkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku. ¼khík y™u {kuhurþÞMk ðå[u Mkt½eLku Ãkøk÷u ËuþLkk þuhçkòh{kt yuVzeykR hkufký {kuhurþÞMk YxÚke ðÄw «{ký{kt X÷ðkR hÌkwt Au. òu fu ¼khík nk÷{kt hkufký WÃkh xuõMk ÷køkw fhe þfu Lkrn íkuðk Lkkýk Mkr[ðLkk rLkðuËLk çkkË þuhku{kt rhfðhe hne níke íku{ Aíkkt ðirïf «ríkfw¤íkk ÃkkA¤ Mkkðorºkík ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. {kuhurþÞMk xuõMk Mkt½e ÷køkw Ãkzíkkt {kuhurþÞMk{ktÚke ykðíkkt rðËuþe VtzkuLkk

hkufký WÃkh Mkhfkh furÃkx÷ økuRLk xuõMk ÷køkw Ãkkzþu íkuðe yxf¤kuyu yksu [ku{uhÚke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. rhÞkr÷xe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 4.16 xfk íkqxâku níkku. ÃkkuRLx{kt {ux÷ yktf{kt 324 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. þuhkuLke òíkuòík{kt ðu[ðk÷e Vhe ð¤íkkt ík{k{ Mkuõxh÷ yktf 0.56 xfkÚke [kh xfk Lke[u økøkzâk níkkt. rhÍðo çkUfu økwhwðkhLke çkuXf{kt [wMík Ãkøk÷kt ÷uíkkt huÃkku yLku rhðMko huÃkku Ëh{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku ®Ífíkk çkUfku ykøkk{e Mk{Þ{kt ÔÞksËh ðÄkhþu. çkUf þuhku Ãkife yuMkçkeykR, ykRMkeykRMkeykR y™u yu[zeyuVMke çkUf{kt Lkh{kR hnuíkkt çkuLfuûk{kt 1 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. r{zfuÃk 3.18 yLku M{ku÷fuÃk 3.26 xfk Lkh{ hÌkk níkkt. yurþÞk{kt Lkh{ þÁykík íku{s ÞwhkuÃk{kt økúeMkLke Éý fxkufxeLkku Wfu÷ Lkrn ykðíkkt ðirïf þuhçkòh{kt Ãký økkçkzkt Ãkzâk níkkt. MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk [kh MkuþLk{kt ðu[ðk÷e hnuíkkt 802.03 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. nuðeðuRx rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ, ykhfku{, rh÷kÞLMk RL£kMxÙõ[h, íkkíkk {kuxMko, xeMkeyuMk, ykuyuLkSMke yLku Mxh÷kRx{kt ºkýÚke ykX xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykhykRyu÷ Mk¤tøk Mkkík{kt MkuþLk{kt 3.89 xfk ½xíkkt Y. 834.60 ÚkÞku níkku.

yur«÷{kt MkeÄk rðËuþe hkufký{kt 43 xfkLke ð]rØ

Lkðe rËÕne, íkk.20 Mkíkík ºký {kMk MkwÄe MkeÄk rðËuþe hkufký{kt LkkUÄkÞu÷k ½xkzk çkkË yur«÷{kt {qze«ðkn{kt 43 xfkLke ð]rØ Úkíkkt 3.12 yçks zku÷hLkwt MkeÄwt rðËuþe hkufký X÷ðkÞwt níkwt. suLke Mkk{u yur«÷ 2010{kt yuVzeykR hkufký 2.17 yçks zku÷h hÌkwt níkwt. ðirïf Míkhu yÚkoíktºk{kt MkwÄkhkLku Ãkøk÷u rðËuþe {qzehkufký{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt rLk»ýkíkku sýkðu Au. Ëuþ{kt {kuhurþÞMk, ®MkøkkÃkkuh, yýurhfk, Þwfu, LkuÄh÷uLz, òÃkkLk,

s{oLke yLku ÞwyuR îkhk Ëuþ{kt {kuxk«{ký{kt hkufký fhðk{kt ykðu Au. yur«÷{kt MkkiÚke ðÄw ®MkøkkÃkkuh{ktÚke 1.17 yçks zku÷hLkwt yuVzeykR ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË {kuhurþÞMk îkhk 976 r{r÷ÞLk zku÷h, òÃkkLk 235 r{r÷ÞLk zku÷h, £ktMk 220 r{r÷ÞLk yLku MkkÞ«Mk{ktÚke 170 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt yuVzeykR hkufký X÷ðkÞwt níkwt. Mkuðk ûkuºku MkkiÚke ðÄw 658 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt rðËuþe hkufký ÚkÞwt níkwt.

þìhku{kt ÃkurLkf ðu[ðk÷e ykuh øk¼hkx Vu÷kðþu

17227- 17206 íkÚkk 5179- 5160-5146Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk çkeyuMkE ELzuõMk: (17507) 17626- 17678 íkÚkk 17733Lkk WAk¤u 17845 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt yÚkðk ðu[ký ò¤ððwt. Lke[k{kt ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1722717206Lkk yktf ykðþu, ßÞktÚke ELxÙkzu{kt «íÞk½kíke WAk¤kLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17206 Lke[u çktÄ ykðíkkt 16848Lkwt ðÄw ¼khu økkçkzwt Ãkzþu. rLkVxe VÞw[h : (5260) 53045318Lkk WAk¤u 5362Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt ykhtr¼f ðÄw ÃkurLkf Úkfe 5179- 5160 íkÚkk 5146Lkk yktf ykðþu, ßÞktÚke ELxÙkzu{kt «íÞk½kíke WAk¤kLke þfÞíkk hnuþu. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5146 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5034Lkwt ðÄw ¼khu økkçkzwt Ãkzþu. {khwrík : (1158) 1184 LkSfLke íkÚkk 1200Lke {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1233Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1123 íkÚkk 1081Lkwt ÃkurLkf ykðþu. {rnLÿk {rnLÿk : (633) 640643- 646Lkk WAk¤u 660Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 612610 íkÚkk 586Lkk ¼kð ykðþu. xkxk {kuxMko : (930 )922- 916 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, ßÞkt ÷uðk÷e Úkfe WAk¤kLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 916 Lke[u çktÄ ykðíkkt 834 íkÚkk 805Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 960 íkÚkk 975 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 986Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. çkòs ykìxku : (1312) 1321 íkÚkk 1331Lkk WAk¤u 1350Lkkt MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1278Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 1278 íkqxíkkt 1252 íkÚkk 1210Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

sux yìhðuÍ : (423) 430 íkÚkk 440Lkk WAk¤u 452Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 406 íkÚkk íku íkqxíkkt 387Lkk ¼kð ykðþu. yu[zeyuVMke çkìtf : (2304) 2333Lkk WAk¤u 2360Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2256 íkÚkk 2211Lkku ½xkzku òuðkþu. yu÷ykEMke nkW®Mkøk : (218) 221 íkÚkk 227Lkk WAk¤u 232Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 211/50 íkÚkk 206Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. ÃkuLxk÷qLk : (281) 289Lkk WAk¤u 297Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 266 íkÚkk íku çkkË 253Lkku ¼kð ykðþu. hkuÕxk : (122) 126/50 íkÚkk 129Lkk WAk¤u 132Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. Lke[k{kt 113 íkÚkk 104Lkk ¼kð ykðþu.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

rh÷kÞLMk : (834) 829 íkqxíkkt 811- 796Lkwt ÃkurLkf ykðþu, ßÞkt ÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu. WÃkh{kt 854 íkÚkk 865 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 875Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rh÷k. furÃkx÷ : (521) 514Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 488Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 540 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 546Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. rh÷k.EL£k : (545) 560Lkk WAk¤u 574Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 525Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 525 íkqxíkkt 505 íkÚkk 489Lkwt ÃkurLkf ykðþu. ¼khík Vkuso : (295) 304Lkk WAk¤u 310Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 290, 282 íkÚkk 269Lkk ¼kð ykðþu.

CMYK

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.75

®MkøkËkýk{kt ðæÞk {Úkk¤uÚke çku rËðMk{kt xLku ºký Úke [kh nòhLkku ½xkzku {kuhurþÞMkÚke ykðíkkt Vtz WÃkh CGT ÷køkðkLke þõÞíkkyu

{økV¤e{kt ¾heËe ½xíkk ¾ktzeyu Y.300 íku{s {ýu hÃk Úke 30 íkqxâk

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.170231.65 fhkuz ftÃkLke ykhfku{ rh÷k.EL£k. íkkíkk {kuxMko rh÷kÞLMk xeMkeyuMk

çktÄ ¼kð 87.60 545.25 930.25 834.60 1069.55

½xkzku(%) 7.89 6.07 5.15 3.89 3.69

ÞuLk 56.07

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 185160.74 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (3000 õðe) 630/901 ½ô÷kufðLk (2490 fðe.) 201/241 ½ôxwfzk (2640 fðe.) 200/256 swðkhMkVuË (600 fðe.) 360/412 swðkh 5e¤e (110 Âõð) 265/345 çkkshe (300 õðe.) 185/208 {fkE (15 õðe) 210/242 íkwðuh (250 fðe.) 410/600 [ýkÃke¤k (1200 fðe.) 425/510 yzË (200 õðe) 400/820 {øk (0 fðe.) 674/877 ðk÷Ëuþe (60 fðe.) 400/600 ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.) 1000/1175 [ku¤e (150 fðe.) 600/880 {X (160 fðe.) 370/460 MkªøkËkýk (180 fðe.) 1020/1090 {økV¤e òze (0 fðe.) 675/760 {økV¤e Sýe (0 fðe.) 575/800 ík÷e (3520 fðe.) 925/1009 yuhtzk (1150 fðe.) 838/872 Mkwðk (30 fðe.) 460/515 MkkuÞkçkeLk (10 Âõð) 365/392 MkªøkVkzk (455 fðe.) 740/964 fk¤kík÷ (260 õðe) 600/1700 ÷Mký (0 õðe.) 320/725 Äkýk (22 õðe) 650/815 ðheÞk¤e (2 Âõð) 600/900 SY (400 fðe.) 2150/2600 hkÞ (60 õðe.) 430/450 {uÚke (500 fðe.) 430/480 EMkçkøkw÷ (1 Âõð) 700/760 hkÞzku (80 õðe.) 440/470 hsfkLkwt çke (14 õðe) 2800/3400

V¤V¤kËe

fk[e fuhe ÷etçkw íkhçkw[ ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

(22 Âõð) 80/120 (11 Âõð) 180/300 (40 Âõð) 80/100 (7 Âõð) 40/60

þkf¼kS

(120 fðe.) 140/180 zwtøk¤e Mkw¬e (2515 õðe) 50/120 x{uxk (343 fðe.) 100/160 fkuÚk{he (46 fðe) 300/500 hªøkýk (36 õðe.) 80/120 fkuçkes (230 fðe.) 100/140 V÷kðh (72 fðe.) 275/320 ¼ªzku (45 õðe.) 260/400 økwðkh (27 fðe.) 450/550 [ku¤kMkªøk (36 fðe.) 460/600 ðk÷ku¤ (14 Âõð) 700/800 xªzku¤k (10 fðe.) 80/100 ËwÄe (15 fðe.) 120/140 fkhu÷k (19 fðe.) 180/200 Mkhøkðku (2 Âõð) 250/350 íkwheÞk (27 fðe.) 240/320 Ãkhðh (1 Âõð) 280/400 fkfze (36 õðe.) 120/220 øk÷fk (45 Âõð) 200/260 {uÚke (23 fðe.) 380/500 ðk÷ (15 õðe) 450/600 {h[k ÷e÷k (157 õðe.) 80/100 {økV¤e ÷e÷e (6 Âõð) 350/460 økwtËk (3 fðe.) 360/450

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ965/970 íku÷eÞk xe™ 1487/1488 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 632/635 ‚ª„¾ku¤15200/15300 fk{fks íku÷{kt 7-8 fÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 650/680

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1650/1700 rËðu÷ 1650

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 950/951 ‚ª„Ëkýk òzk 960/961

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ [ýk [ýkËkh

2300/2400 2450/2550 3400/3500

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2760/2850 ¾ktz ze 2720/2750 ¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 1000/1400 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 460/520 Ãkhe{÷ 380/520 íkwðuhËk¤ðkMkË 1140/1160 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 815/816 {„V¤eSýe 825/82

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 725/750 {økV¤e Lkðe 900/925 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 970 íkuu÷eÞk xe™ 1490 ‚ª„¾ku¤ 15500 fk{fks {„V¤e „wýe™k 8000

sqLkkøkZ

{økV¤e 550/868 Mkªøk¾ku¤15700/15800 {økV¤e fk{fks 4700 Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷

{økV¤e 620/896 Mkªøk¾ku¤15700/15900 fk{fks {økV¤e{kt13984 Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS

{økV¤eòze 14200 {økV¤e Sýe 14200 Mkªøk¾ku¤ 15500 fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk 2500

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð ½e yuøk{kfo 2770 ½e fk[w 2600/2870 ½e 2500/2680

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 22000/24000 þtfhøkkMkze 37000/40000 fÃkkMkeÞk 315/325

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 965/970 íkuu÷eÞk xe™ 1487/1488 ‚ª„¾ku¤15700/15800 {økV¤e 670/770 ík÷ 925/1025 ík÷ Œu÷ 990/995 {„V¤e ykðf 2500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 14000/14500 {økV¤eSýe 16500 Mkªøk¾ku¤16000/16200 Mkªøkíku÷÷wÍ 965/975 ½WtfrðLx÷Lkðk 1100 fk{fks {økV¤e{kt 500 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1500 Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËh

YøkktMkze 28000/38000 f5kMkeÞkþtfh 325/335 {økV¤eSýe 14500 {økV¤eSh0 15500 {økV¤eSxw 17500 ½ô 195/198 çkkshku 190/200 swðkh 360/410 ík÷ 900/940 {øk 750/800 yzË 500/750 [ýk 400/440 fÃkkMkeÞk¾ku¤ 620/650

fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 208/210 ½ô xwfzk 210/215 ½ô yuðhus 204/206 çkkshku 210/230 swðkh 200/400 [ýk 460/470 yuhtzk 840/850 íkwðuh 400/500 ½ô {e÷çkh 190/198 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 16000 ík÷ 900/950 ÷Mký 400/700 zwtøk¤e 50/100 {økV¤e Ãke÷ký 14500/15000 {økV¤e Ëkýkçkkh 15500/16000 fk{fks ½ô{kt 800 {økV¤e{kt 4500 [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½ô÷kufðLk 190/198 {økV¤e òze 495/655 SY 1555/2295 [ýk 345/425 y¤Ë 260/390 ½ô xwfzk 196/216 swðkh 245/372 Äkýk 475/575 çkkshku 128 {fkE 247/255 {øk 520/880 [ýkfkçkw÷e 790/840 [ku¤e 207/707 MkªøkVkzk 555/1025 yuhtzk 817/819 ík÷ 790/944 ík÷fk¤k 1019 MkkuÞkçkeLk 255

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 185/229 ½ô xwfzk 197/257 çkkshku 151/186 swðkh 251/391 {fkE 170/271 {øk 400/881 [ku¤e 571/901 {økV¤eSýe 640/896 {økV¤eòze 620/817 MkªøkVkzk 496/971 yuhtzk 706/901 ík÷MkVËu 846/1021 ík÷fk¤k 831/1541 {uÚke 361/486 ðheÞkhe 381/681 SY 1000/2711 zwtøk¤e 65/135 [ýk 401/496 fÃkkMkþtfh 400/853 Äkýk 501/881 MkwðkËkýk 461 MkªøkËkýk 700/1121 zwtøk¤eMkVuË 70/145 MkkuÞkçkeLk 341/381 ík÷ ÷k÷ 861/891 fktøk 351

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku {„V¤e yuhtzk ys{k ÷Mký SY [ýk {øk yzË íkwðuh ðk÷ ½Wt swðkh [ku¤k

180/230 700/875 780/840 1400/2715 250/725 1600/2265 450/493 700/900 400/816 450/576 380/600 200/211 300/385 500/875

{økV¤eòze çkkshku swðkh [ýk {fkE hkÞ

550/800 150/200 336/388 426/475 223/245 441

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSýe {økV¤eòze {økV¤eS-h0 çkkshe ½ôxwfzk yuhtzk yzË {øk ík÷ [ku¤e

650/889 450/600 550/767 130/199 180/200 700/860 600/875 530/870 650/990 505/852

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 700/990 ík÷fk¤k 770/1638 çkkshku 150/240 swðkh 210/491 ½ô ÷kufðLk 190/227 {fkE 180/261 ½ôxwfzk 195/265 yuhtzk 600/853 SY 1445/2467 Mkªøk{kuxe 600/785 fÃkkMkþtfh 550/921 {uÚke 307/387 Äkýk 880/710 [ýk 396/467 hkÞ 390/423 Mkªøk{Xze 641/837 MkeøkËkýk 625/900 MketøkVkzk 900/1145 {øk 400/915 yzË 450/841 íkwðuh 375/582 [ku¤e 721 çkkshku

110/213

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 200/250 {øk 600/938 [ýk 400/476 yzË 350/812 íkwðuh 370/624 {økV¤eòze 550/868 MkªøkVkzk 600/827 yuhtzk 750/891 ík÷MkVuË 800/1008 SY 1500/2476 Äkýk 600/835 ½ô÷kufðLk 180/207 ½ô xwfzk 200/223 çkkshku 170/200 {uÚke 300/380 {økV¤eSýeLkðe 600/834 MkªøkËkýk 900/1132 swðkh 200/300 ík÷fk¤k 1000/1483 [ku¤e 400/538

rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤eòze 605/715 MkªøkVkzk 677/775 ®MkøkËkýk 900/1026 {økV¤eòzeLkðe623/783 yuhtze 750/820 ík÷MkVuË 944/988 ½ô÷kufðLk 180/208 [ýk 372/442 yzË 570/780 {øk 550/848 ðk÷ 382/470 ztwøk¤e 22/48 {uÚke 300/382 ÷Mký 440/560 Äkýk 640/700 çkkshku 190/220 {fkE 195/227 ík÷fk¤k 1050/1240 ík÷÷k÷ 800/862 [ku¤e 562/602

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 431/853 {økV¤eò¤e 421/757 ½ô xwfzk 201/214 ÷Mký 350/751 {fkE 185/255 swðkh 301/405 yuhtzk 650/831 [ýk 350/475 ík÷ 886/981 íkwðuh 250/395 Äkýk 525/831 SY 1751/2551 zwtøk¤e 43/121 MkªøkVkzk 750/901 yzË 151/810 ½ô ÷kufðLk 198/211 çkkshku 151/206 {uÚke 201/411 hkÞ 300/395 rMktøkËkýk 925/1061 ðk÷ 251/505 {øk 551/851

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk ík÷e ½ôxwfzk ½ô ÷kufðLk íkwðuh ÷Mký MkªøkVkzk {økV¤eSýe

840/866 923/990 193/213 186/200 270/406 275/505 748/1050 540/880

½W ÷kufðLk 180/212 {fkE 150/230 {øk 300/550 ðk÷ 345/502 yuhtzk 765/831 ½ô xwfzk 185/224 {uÚke 300/426 Äkýk 300/550 ík÷ MkVuË 600/1007 SY 1100/2515 [ýk 411/471 yzË 110/380 íkwðuh 200/458 {h[k 700 ík÷fk¤k 700/1051 fÃkkMkþtfh 500/905 ÷Mký 400/900 {økV¤e Sh0 590/808 hkÞ 380/410 MkwðkËkýk 500/515 swðkh 230/415 MkkuÞkçkeLk 300/368 MkªøkVkzk 540/980 MkªøkËkýk 1100/1260

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/812 yuhtzk 825/880 ík÷MkVuË 900/975 SY 2000/2389 yzË 450/800 íkwðuh 300/400 ®MkøkËkýk 900/1169 ½ô 180/198 [ýk 440/470 {øk 700/800 çkkshku 175/198 MkªøkVkzk 700/830

¾q÷e 4525.00 4485.00 4390 4487

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

ðÄe 4571.00 4530.00 4390 4558

{øk {X SY {økV¤e fÃkkMk yuhtzk hsfku

518 330 2000/2484 674/824 565/821 791/811 2500/3200

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 700/900 ík÷ ‚VuË 850/980 yuhtzk 780/875 íkwðuh 300/600 [ýk 300/460 {økV¤eòze 600/730 fÃkkMkþtfh 300/725 SY 1400/2500 yzË 125/850 ½kýk 300/590 ½ô 170/190 {X 150/210 ®MkøkËkýk 950/1050 çkkshku 120/180 ®MkøkVkzk 700/800 {øk 355/877 swðkh 200/365 [ku¤e 250/650 ík÷fk¤k 300/600 {uÚke 200/310

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo Mkªøk {kuxe 575/740 ík÷MkVuË 900/981 ík÷fk¤k 900/1400 SY 1800/2250 ½ô 182/214 çkkshku 175/222 {fkE 200/225 {øk 575/840 yuhtzk 675/864 fÃkkMkþtfh 550/830

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk ͪf ÷ez xeLk

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

975 730 --628 680 1030 720 600 4850

½xe 4525.00 4485.00 4390 4472

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

[ktËe nksh 54015.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22485.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22585

(Äkíkw çkòh)

1000 549 623

45200 48700 42100 13300 30400 31500 12100 12000 1360

ÄkuhkS Þkzo

{økV¤e 646/740 ½ô 190/234 [ýk 411/450 yuhtzk 786/866 swðkh 296/401 íkwðuh 340/501 {økV¤eLkðe 651/871 {øk 526/801 ík÷ 891/1001 MkªøkVkzk 660/821 MkªøkËkýk 851/1211 ÷Mký 206/595

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð {økV¤eòze 633/635 {økV¤eS-h0 643/665 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 970/975

çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 650/900 SY 2200/2750 ½ô 200/260 [ýk 450/465 Y þtfh økkMkze 25000/40000 fÃkkMkeÞk þtfh 325/335 ík÷ 900/990 yuhtzk 840/860 fÃkkMk ík÷ SY fÃkkMk

çkkçkhk Þkzo

700/850 890/960 1400/2455

Äkhe Þkzo

501/732 583/691 190/196 738/805 738/801 866/970 701/825

½ô ÷kufðLk {øk [ýk ík÷Mk. yuhtze

n¤ðË Þkzo

fÃkkMk SY ðheÞkhe yuhtzk ½ô ík÷MkVuË çkkshe

434/600 2350/2600 950/1088 801/867 180/208 940/1001 100/196

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMk ík÷ þªøk

670/1010 605/919 571/699

Äúku÷ Þkzo

{økV¤eòze {økV¤eSýe ½ô çkkshku [ýk ík÷ òh {øk yuhtzk {uÚke

çktÄ 4560.00 4527.00 4390 4531

rLkf÷

1170

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

290/320 175 205 6900 6800 9150 7900 ------------935

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2586/2651 2641/2801

500/735 700/863 180/203 121/200 450/471 800/989 250/394 500/820 600/813 370/471

¼uMkký Þkzo

½ô ÷kufðLk fÃkkMk swðkh {fkE {øk [ýk yzË íkwðuh

162/200 550/980 250/340 173/245 682/860 400/622 300/760 250/340

{økV¤eòze 652/750 MkªøkËkýkòze 910/1100 Vkzk/VkzeÞk 620/800 yuhtzk 690/892 ík÷MkVuË 770/972 {uÚke 210/350 SY 1600/2680

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk ½ô ík÷ {økV¤e Sýe {økV¤eòze çkkshku swðkh MkªøkËkýk yzË [ýk íkwðuh yuhtzk hkÞzku MkwðkËkýk

500/701 200/230 910/995 600/816 570/756 175/288 300/600 800/975 450/850 480/521 300/421 800/840 415/435 511/535

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷ªçkw ËwÄe Mkw¬e zwtøk¤e ÃkkLku÷ezwtøk¤e

150/300 160/320 200/260 400/600 300/500 180/220 100/140 80/260 100/260 140/260 60/100 90/170

¼ws Þkzo

økkuðkh {økLkðk yuhtzk hkÞzku ík÷eLkðe

2540/2890 2400/2945 1680/1706 900/935 1750/1934

{nwðk {kfuox Þkzo

Mkªøk S-h 531/786 Mkªøk {økze WLkk¤w 606/860 Mkªøk S-20 625/741 yuhtzk 721/845 swðkh 253/488 çkkshe 141/235 ½ô xwfzk 176/231 {fkE 198/241 yzË 222/650 {øk 505/892 [ku¤e 621/621 [ýk 445/471 ík÷ MkVuË 675/1010 íkwðuh 373/488 SY 1906/1906 zwøk¤e ÷k÷ 65/125 zwtøk¤e MkVuË 75/160 fÃkkMk þtfh 352/671 Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 377/1300

hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk 440/475 økku¤ fkxwoLk 580/600 økku¤ fku÷kÃkwh 650/750

íkk÷k÷k økku¤ çkòh (¼kð h0 rf÷ku) økku¤ MkÃkhLkðk xeLk 475/480 økku¤ MkwÃkh íkur÷Þk 465/470 økku¤ r{rzÞ{ 450/455 økku¤ Lkçk¤ku 425/430

økwshkíkLkkt økts çkòhku Ãkkxý

Shw 1500/2502 ðrhÞk¤e 600/1171 hkÞzku 480/505 yuhtzk 831/907 ½ô 190/223 swðkh 438/555 çkkshe 130/233 fÃkkMk 580/671

Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ ðktfkLkuh {kfuox Þkz hkÞzku ½ô 185/217 yuhtzk çkkshku 165/220 ík÷ swðkh 290/408 Mkwðk ík÷ 940/990 {uÚke

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk sw÷kE {wt. yuhtzk MkÃxu. swLk hks. yuhtzk. MkÃxu. hks. yuhtzk.

190/225 250/370 375/420 400/451 300/425 670/850 300/350

sMkËý {kfuox Þkzo r{økV¤e

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53000 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52980 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52960 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 90000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 40000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 22780 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 22350 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 21750 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,27,800 {h[k 300/1200 ík÷ 925/995 {økV¤eòze 680/785 hkÞzku 430/474 {uÚke 351/487 {fkE 200/240

½ôxwfzk swðkh hkÞ [ýk {uÚke MkªøkWLkk¤w íkwðuh

ŸÍk

1835/3110 700/2385 940/1172 477/543 830/850 731/1035 550/685 430/470

ys{ku yMkkrhÞku ½ô çkkshe swðkh zktøkh {øk {X sð çktxe íkwðuh økðkh yuhtzk ½ô swðkh çkkshe

fze

1600 471

203/240 165/198 350/436 170/270 578/628 200/652 241/247 236/256 465/475 455/526 860/870

{nuMkkýk

190/239 400/469 130/202

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

110/140 90/130 600/900

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox 20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/180 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/130 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/170

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 965/970 íku÷eÞk xe™ 1487/1488 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 970/975 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 632/635 hksfkux [ktËe 53500 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 815/816 {„V¤e Sýe {e.ze. 825/826 ¾ktz ‚e 2760/2850 ¾ktz ze 2720/2750 yuhtzk swLk 4390/4391 yuhtzk MkÃxu. 4531/4532 rËðu÷ 965/966 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 950/955 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1440/1445 Awxf 1 rf÷ku 105-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1460/1465 ðLkMÃkíke ½e 950/1020 fÃkkMkeÞk íku÷ 1085/1095 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890/895 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1565/1570 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1585/1590 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1015/1020

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 54015.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22485 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22585 y{. [ktËe 53500 y{.íkuòçke (99.5) 22700 y{. MxkLzzo (99.9) 22800 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21890 y{. nku÷{kfo 22345 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)1350/1410 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1450/1510


[k{eo + ¼hík¼kE 10/10-30

14

SANDESH : RAJKOT

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

TUESDAY, 21 JUNE 2011

fuLMkhLkk ËËeoykuLku MknkÞ {kxu rzÍkRLkMko {rLk»k {Õnkuºkk yLku þkRLkk yuLkMke îkhk {wtçkR{kt Þkusðk{kt ykðu÷k yuf VuþLk þku{kt çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºkeyku rhÞk MkuLk, yrËíke økkurðºkefh, þ{k rMkftËh, rMk{kuLk®Mkn yLku rðãk {k÷ðzuyu huBÃk Ãkh íku{Lke yËkykuLkku òËw ÃkkÚkÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

ÞwyuMk{kt rð{kLke Ëw½oxLkk{kt ¼khíkeÞ íkçkeçk ËtÃkíkeLkwt {kuík

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.20 ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf xku[Lkk LÞqhku÷kursMx yLku íku{Lke zkuõxh ÃkíLkeLkwt yuf rð{kLk yfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ®Mkøk÷-yuÂLsLk Ähkðíkwt rð{kLk WœÞLk çkkË xqtf{kt s ykunkÞku{kt {fkRLkk ¾uíkh{kt íkqxe Ãkzíkkt íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt y{urhfLk íktºkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. LÞqsMkeo ÂMÚkík ¼khíkeÞ y{urhfLk Þwøk÷ zkì. rðïLkkÚkLk hksh{ý yLku zkì. {uhe su. MkwtËh{ ðku®þøxLk zeMke{kt íku{Lke Ãkwºke fkÔÞk rðïLkkÚkLkLku {éÞk çkkË þw¢ðkhu fku÷tçkMk ykðe ÃknkUåÞk níkk. ykunkÞku Mxux nkRðu ÃkuxÙku÷Lkk ÷u^xLkLx økuhe ÕÞwRMku sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu ½hu sðk {kxu rhfuLkçkufh nðkR{Úkfu íku{Lkk ®Mkøk÷-yuÂLsLk

rMkhMk Mkeykh22{kt $Äý ÃkwhkÔÞwt níkwt. økRfk÷u WœÞLkLkk xqtf Mk{Þ çkkË s íku{Lkwt rð{kLk hLkðuLke Ërûkýu {fkRLkk ¾uíkh{kt íkqxe Ãkzâwt níkwt. yk rð{kLk yfM{kík{kt çktLku zkìõxh Þwøk÷Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. {q¤ íkkr{÷LkkzwLkk 54 ð»keoÞ zkì. rðïLkkÚkLk hksh{ý çkúuRLk-fuLMkhLkk rLk»ýkík níkk yLku íkuyku ÃkkR÷xLkwt Ãký ÷kRMkLMk Ähkðíkk níkk. zkìõxh Þwøk÷Lke 24 ð»keoÞ Ãkwºke fkÔÞk ð»ko 2006{kt íkuLke Lkkuðu÷ “nkW ykuÃku÷ {uníkk økkux rfMk, økkux ðkRÕz yuLz økkux y ÷kRV” Mkk{u çkeòLkk ÷¾kýLke [kuhe fhðkLkk ykhkuÃkLkk fkhýu Mk{k[khku{kt [{fe níke. y{urhfkLkk rhfuLkçkufh yuhÃkkuxo Ãkh sÞkhu yk rMktøk÷ rMkxh yuhxÙkVxu hLk-ðu ÃkhÚke WzkLk ¼he

íÞkhu, nðk{kLk Ãký MktÃkqýo MðåA níkwt yuh xÙkrVf fLxÙku÷ MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk Ãký MÃk»x níkwt. íÞkhu, rð{kLk{kt fkuE xufrLkf÷ ûkíke Mkòoíkk yk ¼khíkeÞ íkçkeçk ËtÃkríkLkwt rð{kLk yfM{kíkøkúMík ÚkE økÞwt níkwt. y{urhfLk Mkwhûkk yusLMkeykuLku yfM{kíkLke òý Úkíkk s yuhÃkkuxo Ãkh ykðe økE níke yLku yuhxÙkVxLkk ç÷uf çkkufMk MkrníkLkk zuxk hufkuzoh {u¤ððkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. {kuxk¼køku y{urhfLk þnuhkuLkk yuhÃkkuxo WÃkh sÞkhu nðk{kLk ¾hkçk nkuÞ yÚkðk íkku MLkkuV÷ku ÚkÞku nkuÞ íÞkhu, nðkE yfM{kíkku MkòoðkLkk yLkuf çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au Ãký yk yfM{kík{kt ykðwt fkuE fkhý MÃk»x Úkíkwt LkÚke. íkuÚke Mkwhûkk yusLMkeyku Ãký ykùÞo{kt Ãkze økE Au.

®Mkøk÷ yuÂLsLk rð{kLk WœÞLk çkkË íkwhtík s íkqxe Ãkzâwt

çkeÞkuLMkLkk Lkðk økeíkLkwt þq®xøk ÃkkuLko MxwrzÞku{kt ÚkÞwt

huBÃk ðkuf : fuLMkhLkk ËËeoykuLku MknkÞ {kxu rzÍkRLkMko {rLk»k {Õnkuºkk yLku þkRLkk yuLkMke îkhk {wtçkR{kt Þkusðk{kt ykðu÷k yuf VuþLk þku{kt h~{e ËuMkkEyu huBÃk Ãkh ðkuf fÞwO níkwt.

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk.20 ykh yuLz çke Mxkh çkeÞkuLMku ÃkkuíkkLkk Lkðk økeík rMktøk÷ ÷uzeÍLkk ðerzÞkuLkwt þq®xøk yuf yuðk MxwrzÞku{kt fÞwO Au suLkku WÃkÞkuøk Ãknu÷k ÃkkuLko rVÕ{ku çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðíkku níkku. 29 ð»keoÞ çkeÞkuLMku fÌkwt Au fu, þqrxtøk ÃkqÁt Úkðk MkwÄe íkuLku MxwrzÞkuLkk RríknkMk ytøku fkuRÃký «fkhLke {krníke Lk níke. zçkÕÞw {uøkurÍLkLkk sýkÔÞk {wsçk çkeÞkuLMk yk çkkçkíkLku rLk¾k÷Ãkýu Mðefkh fhu Au fu nðu ßÞkhu íku ÃkkuíkkLkk økeíkLku rLknk¤u Au íÞkhu íkuLku þq®xøkLke ¾hkçk søÞkLke ÞkË íkkS ÚkR òÞ Au. çkeÞkuLMkLkku yk ðerzÞku ð»ko 2008{kt ÚkÞu÷ íkuLkk yLku huÃkh su-ÍuzLkkt ÷øLk MkkÚku MktçktrÄík Au. çkeÞkuLMkLkwt fnuðwt Au fu, íkuLku yk ðkíkLke þtfk yu ð¾íku økR

níke ßÞkhu íkuýu rLknkéÞwt fu íku íÞktLkk ík{k{ zÙu®Mkøk Y{{kt yuf y÷øk Úke{ Au. íku yuf ðLÞ Y{ suðe søÞkyku níke. íÞkhu s íkuLku þtfk økR níke fu ynª fkuR Mk{Þu ÃkkuLko rVÕ{ku çkLkíke nþu. MxwrzÞku{kt fkuRÃký «fkhLkk yuMkeLke MkwrðÄk Lk níke. [kuÚke MkÃxuBçkh 1981Lkk rËðMku sL{u÷e çkeÞkuLMk y{urhfLk ykh yuLz çke hufku‹zøk ykŠxMx Au. MkkÚku MkkÚku yr¼Lkuºke Ãký íku fk{ fhe [qfe Au. xuõMkkMk LkSf nkuMxLk{kt sL{u÷e yLku QAhu÷e çkeÞkuLMk swËk swËk Míkhu ÃkVkuo{ fhe [qfe Au. çkk¤fe íkhefu níke íÞkhÚke s íku ÃkVkuo{o fhe hne Au. çkeÞkuLMkLkku «Úk{ ykÕçk{ zuLshM÷e RLk ÷ð 2003{kt òhe fhkÞku níkku. çkeÞkuLMk îkhk yíÞkh MkwÄe{kt 3

Úke 4 BÞwÍef ykç÷{ ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLku ¾kMk fheLku y{urhfk{kt Mkkhku yuðku rhMkÃkkuLMk {¤e hnu Au. íÞkhu, íkuLkk yk Lkðk yk÷ç{Lku yíÞkhÚke s Mkkhe yuðe Ãkç÷rMkxe {¤e hnu÷ Au. ¾kMk fhe íkuLkk yk Lkðk yk÷ç{{kt íku ÃkkuLko rVÕ{Lkk MxwrzÞkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au íkuðwt ònuh ÚkÞk çkkË íkuLkk yk ykç÷{Lku ¾heËðk {kxu yíÞkhÚke s y{urhfLk BÞwÍef {kfuox{kt Ëkuz ÷køke økE Au. òufu, nsw MkwÄe yk yk÷ç{ {kfuox{kt fÞkhu ÷kuL[ Úkþu íku ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. íkuLku su heíku Lkðk yk÷ç{Lku {uøkuÍeLkku yLku y¾çkkhku îkhk Ãkrç÷rMkxe ykÃkðk{kt ykðe hne Au íku òuíkk yk ykÕçk{Lku Ãký Ãknu÷kLke {kVf Mkkhe yuðe f{kýe Úkþu.

çkeÞkuLMkLkku ðerzÞku ð»ko 2008{kt ÚkÞu÷k íkuLkk ÷øLk MkkÚku MktçktrÄík Au

‘{zoh-2’Lkk çkkuÕz MkeLMk rçkLksYhe LkÚke : suõ÷eLk {wtçkE, íkk.20 ‘{zoh’Lke rMkõð÷ ‘{zoh-2’{kt [{fe hnu÷e yr¼Lkuºke suf÷eLk VLkkoLzeÍu MfeLk þkuLku ÷RLku {[u÷k nkuçkk¤k Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au. ‘{zoh-2’Lke rh÷eÍLke íkkhe¾ su{ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ rVÕ{Lke yr¼Lku º ke su õ ÷eLkLkk çkkuÕz MkeLMkLke [[ko Ãký ðÄe hne Au. {nuþ ¼è yLku {wfuþ ¼è yk çkkçkíkÚke ¾wþ Au fu íku{Lke rVÕ{Lku fkuR Ãký heíku ÃkÂç÷rMkxe íkku {¤e hne Au . Ãkht í kw su f ÷eLk yk ½xLkk¢{Úke ¾wþ Ëu¾kR hne LkÚke. suõ÷eLkLkwt {kLkðwt Au fu ‘{zoh-2’{kt íkuLkk M¢eLk þkuLku ÷RLku rçkLksYhe nkuçkk¤ku {[e hÌkku Au. suõ÷eLk {kLku Au fu rVÕ{{kt çkkuÕz MkeLMk Au Ãkhtíkw yk MkeLMk ÃkxfÚkkLkku yuf rnMMkku Au, suÚke íkuLku ÷RLku ðÄkhu nkuçkk¤ku {[kððkLke fkuR sYh

rËÕne çku÷e : çkku÷eðwzLkk yr¼Lkuíkk ðehËkMk (zkçku) E{hkLk ¾kLk (ðå[u) yLku f]Lkk÷ hkuÞ (s{ýu) ykøkk{e rËðMkku{kt ykðe hnu÷e rËÕne çku÷e rVÕ{Lkk yuf «{kuþLk fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

LkÚke. suõ÷eLkLkwt yuðwt Ãký fnuðwt Au fu, ík{k{ MkeLMk íkuýu òíku s fÞko Au. yuf Ãký MkeLk{kt çkkuze zçk÷Lkku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. çkeS íkhV su õ ÷eLkLkk yk MkknMkLkk fkhýu ¼è çkt Ä w y ku íkuLkkÚke «¼krðík Au yLku ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ {kxu Ãký íku{ýu suf÷eLkLke ÃkMktËøke fhe ÷eÄe Au. çkku÷eðwz{kt suf÷eLkLku nsw MkwÄe fkuR {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke LkÚke Ãkhtíkw ‘{zoh-2’Lku ÷RLku íku ¾qçk ykþkðkËe Au . ‘{zo h ’Lku Mkkhe MkV¤íkk {¤e nkuðkLkk fkhýu íkuLke rMkõð÷ çkLkkððkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. òufu yk rVÕ{{kt {ÂÕ÷fk þu h kðíkLkk çkË÷u su õ ÷eLkLku ÷u ð k{kt ykðe Au ßÞkhu {w Ï Þ yr¼LkuíkkLke ¼qr{fk{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ R{hkLk nk~{eLku ò¤ðe h¾kÞku Auu.

suf÷eLk íkuLkk çkkuÕz MkeLMkLke ðkíkkuÚke Lkkhks

ÃkurhMkÚke xkurfÞkuLkwt ytíkh çku f÷kf 20 r{rLkx{ktt fkÃke þfkþu

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk.20 ÞwhkuÃkLke {nkfkÞ yìhkuMÃkuMk ftÃkLke, ‘yìhçkMk’Lke Mksof RyuzeyuMku nðu yuf yuðwt rð{kLk íkiÞkh fÞwO Au, su £kLMkLkk ÃkurhMkÚke òÃkkLkLkk xkurfÞku MkwÄeLkwt ytËksu 9,700 rf.{e.Lkwt ytíkh {kºk çku f÷kf yLku 20 r{rLkx{kt fkÃkþu. ÞwhkurÃkÞLk yìhkuLkkurxõMk rzVuLMk yuLz MÃkuMk (RyuzeyuMk) ftÃkLke ½ýkt ûkuºkku{kt {nkhík Ähkðu Au. ftÃkLkeyu íkksuíkh{kt ÃkurhMk yìh þku{kt fku{ŠþÞ÷ nkR MÃkez xÙkðu÷Lkk ¼rð»ÞLke Í÷f hsq fhíkkt ÃkurhMkÚke xkurfÞku {kºk çku f÷kf yLku 20 r{rLkx{kt ÃknkU[kzíkk nkRÃkhMkkurLkf suxLke YÃkhu¾k hsq fhe níke. ftÃkLkeLke Äkhýk {wsçk, yk rð{kLk zu{ku {kxu 2020 MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR

sþu yLku 2050 MkwÄe{kt íkuLkku fku{ŠþÞ÷ ÞwÍ þY Úkþu. ftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu ¼khÃkqðof yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, yk nkRÃkhMkkurLkf sux íkuLkk ‘fkuLfkuzo’ rð{kLkkuLke Lkðe ykð]r¥k LkÚke Ãkhtíkw rçkÍLkuMk xÙkðu÷Lkwt MktÃkqýoÃkýu Lkðwt rðÍLk Au. RyuzeyuMk ø÷kuçk÷ ÃkkLkÞwhkurÃkÞLk yìhku MÃkuMk yLku rzVuLMk Mknfkh ftÃkLke Au. íkuLkwt Íehku yur{þLk nkRÃkhMkkurLkf sux 2050 MkwÄe{kt ykx÷e ÍzÃkÚke ÃkurhMk yLku xkurfÞku ðå[u WzkLkku ¼he þfþu. yk rð{kLkLkk ík{k{ Ãkrhçk¤kuLke [fkMkýe fhðk{kt ykðe hne Au. LkrnðíkT «Ëq»ký Vu÷kðíkk yk rð{kLk{kt 50Úke 100 Þkºkeyku çkuMke þfþu. yk rð{kLk íkuLkk hkufux yuÂLsLk{kt

çkË÷kR síkkt Ãknu÷kt çkkÞku-^Þwy÷ îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k yLku íkuLkk îkhk Mkt[kr÷ík Mkk{kLÞ yuÂLsLkÚke WzkLk ¼hþu. nkRzÙkusLk yLku ykuÂõMksLk îkhk Mkt[kr÷ík hkufux yuÂLsLkLke ½ýe çkÄe rðþu»kíkkyku hnuþu. ykÄwrLkf Mk{ÞLkk ÃkuMkuLsh sux rð{kLkkuLke Mkh¾k{ýe{kt yk rð{kLkku ½ýkt rðþu»k hnuþu. íku{kt rnr÷ÞLk xuLf, nkRzÙkusLk xuLf, ykuÂõMksLk xuLf yLku ¢kÞkusurLkf hkufux yuÂLsLk hnuþu. yk rð{kLk zu{ku {kxu 2020 MkwÄe{kt íkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykðþu. ftÃkLke îkhk yk «kusuõx òÃkkLk MkkÚku {¤eLku nkÚk ÄhkÞku Au, su nkRÃkhMkkurLkf rð{kLk WœÞLk Wãkuøk{kt Lkðe ¢ktrík ÷kðu íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

ÞwhkuÃkLke {nkfkÞ yìhkuMÃkuMk ftÃkLke nkRÃkhMkkurLkf sux çkLkkðþu

r{Mk ÞwyuMk : y{urhfkLkk ÷kMk ðuøkkMkLkk Ã÷uLkux nkur÷ðqz furMkLkku rhMkkuxo ¾kíku ÞkuòÞu÷e 2011 r{Mk ÞwyuMkyu MkkIËÞoMÃkÄko{kt r{Mk fur÷VkuŠLkÞk yur÷Mkk fuBÃkuLku÷ku (zkçkuÚke çkeS) r{Mk ÞwyuMkyuLkku r¾íkkçk Síke níke. (yuyuVÃke)

yr¼Lkuíkk yku{ ÃkwheLke çku ÃkíLke îkhk Mkk{Mkk{e VrhÞkË

xkuf þku yuðkuzo : ÷kMk ðuøkkMk{kt 38{k yuLÞwy÷ zu-xkR{ yu{e yuðkuzoTMk þku{kt r÷Ík ykuÍ yLku zku. {un{uík ykuÍu ykWxMxu®Lzøk RLV{uorxð xkuf þku yuðkuzo MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke.

CMYK

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.20 yr¼Lkuíkk yku{ Ãkwheyu íku{Lke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke Mke{k fÃkqhLkk ½hu hkík rðíkkðíkk Mke{kLkk ½hu íkuLke ðíko{kLk ÃkíLke îkhk nkRðkuÕxus zÙ k {k Mkòo Þ ku níkku yLku yk ‘Vu r {÷e {u x h’{kt Ãkku ÷ eMk çkku ÷ kððe Ãkze níke, Ãkrhýk{u yku{ Ãkwhe ðÄw yuf Ãkkrhðkrhf Mk{MÞk{kt MkÃkzkÞk Au . yku { ÃkwheLke ðíko{kLk ÃkíLke LktrËíkk Ãkwhe yLku Mke{k fÃkqhu yufçkeò Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. íku{Lkkt ÷øLkÚke yMktíkwü yku{ Ãkwhe økwÁðkhu hkºku ½hu sðkLkk çkË÷u ykurþðkhk ¾kíku íku{Lke ¼qíkÃkqðo ÃkíLke Mke{k fÃkqhLkk ½hu ÃknkU[e økÞk níkk. çkeS çkksw þw¢ðkhu Mkðkhu LktrËíkk ÃkwheLku yk çkkçkíkLke

òý Úkíkkt íku çku r{ºkku MkkÚku Mke{k fÃkqhLkk rLkðkMk MÚkkLku ÃknkU[e økR níke. òufu, LktrËíkkLku ðkì[{ìLk îkhk yxfkððk{kt ykðíkkt LktrËíkk ¾qçk s økwMMku ¼hkR níke yLku yku{ Ãkwhe íkÚkk Mke{k fÃkqh MkkÚku ͽze níke. Ãkrhýk{u Mke{kyu Lkt r Ëíkk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. Mke{kyu yk Mk{k[khLku Ãkwrü ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {U LktrËíkk Mkk{u VrhÞkË fhe Au. MkwMktMf]ík Mk{ks{kt fuðe heíku ÷zðwt íku nwt òýwt Aw t . íku Ú ke s {U Lkt r Ëíkk MkkÚku çkku ÷ k[k÷e fhðkLkk çkË÷u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË fhe níke. LktrËíkkyu Ãký fÌkwt níkwt fu íkuýu Ãký Mke{k Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. {khk Ãkrík yk¾e hkík íkuLkk ½hu níkk. íkuLkk rÃkíkk økw{ ÚkR økÞk

nkuðkÚke {khku Ãkwºk yk¾e hkík hzíkku hÌkku níkku. nwt Mke{kLkk ½hu økR íÞkhu Ëhðkò Ãkh s ðkì[{ìLku {Lku yxfkðe níke. yk Ãknu ÷ k Ãký çkku ÷ eðq z {kt ykðk yLkuf rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk Au . òu f u , yøkkW su rfMMkkyku [[ko{kt hÌkk níkk íku{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk MkwÄe çkkçkíkku ÃknkU[e Lk níke Ãkhtíkw yku{ÃkwheLkk rfMMkk{kt {k{÷ku Ãkku ÷ eMk {Úkf MkwÄe ÃknkUåÞku Au. yk «§ fux÷ku økt¼eh nþu íku yk ÃkhÚke {k÷w{ Ãkze þfu Au . çkku ÷ eðw z {kt nk÷{kt yku{Ãkwhe ¾kMk swLkk s{kLkk{kt yr¼Lkuíkk íkhefu ½ýe rVÕ{ku{kt [{fe [q õ Þk Au . Ãký, yíÞkhu yku{Ãkwhe ÃkkMku fkuE {kuxk çkuLkhLke rVÕ{ku Au Lknª.

ðíko{kLk ÃkíLke LktrËíkk Ãkwhe yLku Mke{k fÃkqhu yufçkeò Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe


Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½- rníkuþ¼kR /

CMYK

[k÷wt 09-50 / ÃkwY 10-30 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 21 JUNE 2011

nkRfkuxoLkk [kçk¾k

WãkuøkÃkríkykuLkk ÷k¼ fkÃkku yLku f{o[kheykuLku ykÃkku y{ËkðkË, íkk. 20 hkßÞLke ÷uçkh fkuxo yLku yLÞ Lke[÷e fkuxoLkk LÞkrÞf yrÄfkheykuLku þuèe Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkwt Ãkøkkh Äkuhý

[wfððkLkk {k{÷u AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke hkßÞ Mkhfkh yLku nkEfkuxo ðå[u [k÷e hnu÷e ¾U[íkký yksu [h{Mke{kyu ÃknkU[e níke.

ðuíkLk ðÄkhk {k{÷u nkRfkuxuo hkßÞLkk 4 Wå[ Mkr[ðkuLkku QÄzku ÷eÄkussp

nkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Mkk{kLÞ ðneðx, øk]n, fkÞËku yLku Lkkýkt rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ yLku yøkú Mkr[ðku [eV sÂMxMkLke fkuxo Mk{ûk ¾w÷kMkku ykÃkðk Ëkuze ykÔÞk níkk. yk {k{÷u nkRfkuxuo [khuÞ Mkr[ðkuLkku QÄzku ÷uíkkt yuf íkçk¬u yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu,‘ WãkuøkÃkríkykuLkk ÷k¼ fkÃkku yLku f{o[kheykuLku ykÃkku.’ Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ nkuðkÚke íku rMkðkÞLke fkuE Ãký ðuíkLk ÔÞðMÚkk {kLÞ hk¾e þfkÞ íku{ Lk nkuðk çkkçkíku [eV sÂMxMku ykfÁt ð÷ý yÃkLkkðíkkt [khuÞ yrÄfkheyuu fkuxoLkku XÃkfku Mkkt¼¤e ðe÷k {kUZu ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt. yk {k{÷u nkRfkuxuo AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚke hkßÞ MkhfkhLku yíÞtík fzf ¼k»kk{kt íkkfeË fhe níke fu, ßÞkhu Mkw«e{ fkuxuo ík{k{ hkßÞkuLkk LÞkÞíktºkLkk yrÄfkheyku {kxu rLkrùík ÃkøkkhÄkuhý y{÷e çkLkkððkLkku ykËuþ

ykÃÞku nkuÞ íÞkhu Mkhfkhu {kºk íkuLkk y{÷Lkwt ònuhLkk{wt s «rMkØ fhðkLkwt hnu Au.yk ykËuþ 2009{kt ÚkÞku nkuðk Aíkkt økwshkík{kt íkuLkku y{÷ ÚkÞku Lk nkuðk çkkçkíku ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. yøkkW Ãký yuf ð¾ík hkßÞLkk fkÞËku, Mkk{kLÞ ðneðx yLku Lkkýkt rð¼køkLkk yuMkeyuMkLku fkuxuo YçkY nksh fÞko níkk. Aíkkt ÂMÚkrík ÞÚkkðíkT hnuíkkt yksu ÃkwLk: íku{Lku nksh ÚkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk yLðÞu yrÄf {wÏÞ Mkr[ð, øk]n çk÷ðtík®Mk½, Lkkýkt rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð {Lk{kunLk ©eðkMíkð yLku yøkú Mkr[ð yLíkLkw [¢ðíkeo íkÚkk fkÞËk Mkr[ð yku.Ãke. ÃkkLzu MkhfkhLkk ð÷ý rð»ku sYh Ãkzâu MÃküíkk fhðk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLke yLku Lkkýkt rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð {Lk{kunLk ©eðkMíkðu [eV

sÂMxMkLkk Mkðk÷kuLkk sðkçkku ykÃÞk níkk. íku{ýu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu, þuèe Ãkt[Lke ¼÷k{ýku Ãkqðuo s Mkhfkhu Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýkuLkku y{÷ fÞkuo nkuðkÚke nðu òu LÞkÞíktºkLkk f{o[kheykuLku þuèe Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkwt Ãkøkkh Äkuhý ykÃkðk{kt ykðu íkku yLÞ f{o[kheyku MkkÚku ðuíkLkLke rðMktøkíkíkk MkòoÞ íku{ Au. WÃkhktík, su ðuíkLk Äkuhý y{÷e çkLÞwt Au íku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku s ÚkÞku Au. òu fu, [eV sÂMxMku MÃkü sýkÔÞwt níkwt fu, ík{u yk {wÆu {w~fu÷e{kt Aku yu nfefík Mkk[e Ãký ík{khe ÃkkMku Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkku y{÷ fhðk rMkðkÞ fkuE s rðfÕÃk LkÚke. nðu ík{Lku 4Úke sw÷kE MkwÄeLkku Mk{Þ {¤u Au. íÞkt MkwÄe{kt rLkýoÞ ÷ku Lknªíkh y{u {kºk nwf{ Lknª Ãký MkkÚku s yíÞtík ykfhe rxÃÃkýe yLku MxÙeõ[Mko Ãký ÃkkMk fheþwt.

yuMkxe f{o[kheykuyu ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe hswykík fhe

òu Ãkzíkh «&™ku Lkrn Wfu÷kÞ íkku yuMkxe çkMkkuLkk [¬kò{ y{ËkðkË,íkk.20 Ãkzíkh «&™kuLkku Wfu÷ Lk ykðíkkt økwshkík yuMkxe {ÍËwh {nkMkt½Lkk Lkuò nuX¤ yuMkxe f{o[kheykuyu y{ËkðkË ÂMÚkík {æÞMÚk f[uheyu rLkøk{ rðÁæÄ yuf rËðMkeÞ Ähýkt

ÞkuSLku rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku. su{kt hksÞ¼hLkk f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. òu Ãkzíkh «&™kuLkku yuf {rnLkk{kt Wfu÷ Lkrn ykðu íkku hksÞ¼h{kt yuMkxeLkk [¬kò{Lke r[{fe Wå[khe Au.

y{ËkðkË {æÞMÚk f[uhe Mkk{u f{o[kheykuLkkt yuf rËðMkeÞ Ähýkt økwshkík yuMkxe {ÍËwh {nkMkt½Lkk «{w¾ fu.fu.ËwÄkºkkyu ykðuËLkÃkºk ykÃke yuðe hswykík fhe fu, zÙkRðh f{ ftzfxh MkrníkLke ¼híke fhðk{kt ykðe hne Au Ãký AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð¾íkÚke ºký nòh ykr©íkkuLku Mk{kððk{kt yuMkxe rLkøk{Lku shkÞu hMk LkÚke. ÃkeÃkeÃke «kusuõx nuX¤

rLkøk{Lkk yrÄfkheyku ¼úük[kh yk[he hÌkkt Au. Mkkçkh{íke ykhxeyku f[uhe ÃkkMku {æÞMÚk f[uhe ¾MkuzðkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu nðu íku{kt VuhVkh fheLku Lkhkuzk ¾MkuzðkLke Ãkuhðe fhðk{kt ykðe hne Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke rðMktøkíkíkkykuLku Ëqh fhkíke LkÚke.

f{o[khe {tz¤kuLke hswykík çkkË rLkøk{Lkk Mk¥kkÄeþkuyu «&™ku Wfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. f{o[khe {tz¤ ðíkeÚke rLkøk{Lku «&™ku {kxu yuf {rnLkkLke {nuík÷ ykÃkðk{kt ykðe Au. òu rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt «&™ku Lkrn Wfu÷kÞ íkku y{ËkðkË WÃkhktík hksÞ¼h{kt yuMkxeLkkt Ãkizkt Úkt¼e sþu.

nkuMxu÷ fÕ[hu huLfh MxwzLxLke ®sËøke Lkfo çkLkkðe ËeÄe

MkwhíkLkk huLfh MxwzLx MkkÚku ÃkqýuLke nkuMxu÷{kt Mk]rü rðÁØLkwt f]íÞ Mkwhík íkk. 20 Wå[ yÇÞkMk {kxu MktíkkLkkuLku ÃkkuíkkLke ‘Lksh’Úke Ëqh þnuh fu hkßÞ çknkh yÇÞkMkkÚkuo nkuMxu÷{kt {qfíkkt {kíkk-rÃkíkk {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk rfMMkku þnuhLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktÚke «fkþ{kt ykÔÞku Au. þnuhLkk yuf huLfh MxwzLx MkkÚku ÃkqýuLke nkuMxu÷{kt Mk]rü rðÁØLkwt f]íÞ ÚkÞwt níktw. ÃkktzuMkhkLkk fkh¾kLkuËkhLkk ÃkwºkLku Mkkhk {kfoTMk íkÚkk

{kuçkkR÷, fÃkzkt ðøkuhu suðk {kusþku¾ {kxu ÃkiMkk ykÃkðkLke ÷k÷[ Úkfe nkuMxu÷ ðkuzoLk MkrníkLkk MxkVu òíkeÞ þku»ký fÞwo níkwt. yLkufðkh çkËfk{Lkku ¼kuøk çkLkíkk ykþkMÃkË rðãkÚkeo yu[ykRðeLkku rþfkh çkLÞku níkku. yk{, nkuMxu÷ fÕ[hu huLfh MxwzLxLke ®sËøke Lkfo Mk{kLk çkLkkðe ËeÄe níke. yufLkku yuf Ãkwºk Sð÷uý hkuøk{kt MkÃkzkÞku nkuðkLke òý Úkíkkt {kíkk-rÃkíkkLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe økR níke.

{kusþku¾ íkÚkk Mkkhk {kfoTMkLke ÷k÷[ ykÃke ðkuzoLk ðøkuhuyu òíkeÞ þku»ký fÞtwo

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷k yk [kUfkðLkkhk çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk ÃkktzuMkhk{kt rþðþÂõík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 45 ð»keoÞ {kunLk¼kR Ãkxu÷ (Lkk{-yuzÙuMk çkËÕÞwt Au) Mkr[Lk{kt ÷qBMkLkwt fkh¾kLkwt Ähkðu Au. MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk íkÚkk yuf Ãkwºke Au. 17 ð»keoÞ Ãkwºk rhLfuþ nk÷ ÃkqýuLke nkuMxu÷{kt yÇÞkMk fhe hÌkku Au. rhLfuþ ¼ýðk{kt ¾qçk íkusMðe Au. Äku. 1Úke 9 MkwÄe nt{uþk ¼ýðk{kt yÔð÷ hnu÷k rhLfuþu Äku. 10{kt Ãký 90 xfk økwý {u¤ÔÞk níkk. {kíkk-rÃkíkk ÃkwºkLke frhÞh {urzf÷ rVÕz{kt çkLkkððk {ktøkíkk níkk. suÚke íkuykuyu ÃkwwºkLku {nkhk»xÙLkk Ãkqýu ¾kíku Wå[ yÇÞkMkkÚkuo {qõÞku níkku. AuÕ÷kt çku ð»koÚke rhLfuþ Ãkqýu ¾kíku yÇÞkMk fhu Au yLku íÞktLke nkuMxu÷{kt hnu Au. Ëhr{ÞkLk økík ðufuþLk{kt rhLfuþ Mkwhík ykÔÞku níkku. ½ýk rËðMkku çkkË Ãkwºk Mkwhík Ãkhík Vhíkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt WíMkðLkku {knku÷ níkku. Ãkrhðkh ðufuþLk{kt çknkhøkk{ Ãký Vhe ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk Úkkuzkf rËðMk çkkË rhLfuþu {¤{køkuo íkf÷eV Úkíke nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. yk WÃkhktík rhLfuþLke íkrçkÞík Ãký ÷Úkze hne níke. òu fu, {kíkk-rÃkíkkyu yk çkkçkíkLku n¤ðkþÚke ÷R ÃkkRÕMkLke íkf÷eV nkuðkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u íkuyku rhLfuþLku ÃkkRÕMkLkk rLk»ýkík zkuõxh ÃkkMku ÷R økÞk níkk. ßÞkt zkuõxhu «kÚkr{f [ufyuÃk fhíkk fuMk þtfkMÃkË ÷køÞku níkku yLku íku{ýu rMkrð÷{kt fuMk rhVh fÞkuo níkku. rMkrð÷{kt fuMk rhVh fhíkkt {kíkk-rÃkíkk ®[íkkíkwh ÚkR økÞkt níkkt. yXðkrzÞk yøkkW íkuyku

rhLfuþLku rMkrð÷Lkk yuykhxe MkuLxh{kt ÷R økÞk níkk. ßÞktLkk [eV {urzf÷ ykurVMkhu rhLfuþLkwt fkWLMku®÷øk fÞwO níkwt. «kÚkr{f [ufyÃk{kt s zkuõxhkuLku ftRf yswøkíkwt çkLÞkLkwt ÷køÞwt níktw. þYykík{kt íkku rhLfuþu ftR sýkÔÞwt Lk níktw Ãký zkuõxhu fzf çkLke ÃkqAÃkhA fhíkk rhLfuþ ¼ktøke Ãkzâku níkku. íkuýu Mk{økú nfefík sýkðíkk zkuõxh Ãký [kUfe QXâk níkk. rhLfuþu zkuõxhLku sýkðu÷e nfefík {wsçk ÃkqýuLke nkuMxu÷{kt ðkuzoLk MkrníkLkku MxkV íkuLkwt òíkeÞ þku»ký fhíkku níkku. þYykík{kt LkkÃkkMk fhðkLke Äkf-Ä{fe ykÃke Mk]rü rðÁØLkwt f]íÞ fhíkku nkuMxu÷Lkku MxkV çkkË{kt Mkkhk {kfoTMk íkÚkk çkúkLzuz fÃkzkt, {kuçkkR÷ ðøkuhu suðk {kusþku¾ fhðk {kxu ÃkiMkkLke Ãký ÷k÷[ ykÃkíkku níkku. çku ð»ko{kt yLkuf ð¾ík nkuMxu÷Lkk MxkVLkk Ëw»f]íÞLkku ¼kuøk çkLku÷k rhLfuþu øk¼hkxLkk {kÞko yk ytøku ÃkrhðkhLku òý fhe Lk níke. Mk]rü rðÁØLkk f]íÞLku Ãkøk÷u íkuLkk {¤{køkoLkku ¼køk ¾q÷e økÞku níkku. íku{s ç÷z MkuBÃk÷ MkrníkLkk rðrðÄ [ufyÃk fhkíkk yu[ykRðe ÃkkurÍrxð ykÔÞku níkku. yk{, ÃkqýuLke nkuMxu÷{kt çkËfk{Lkku ¼kuøk çkLku÷k rhLfuþLku ½kíkf hkuøk yu[ykRðeyu Ãký Mktfò{kt ÷R ÷uíkk íkuLke ®sËøke çkhçkkË ÚkR økR Au. zkuõxh Ãký yk ðkík Mkkt¼¤e ník«¼ ÚkR økÞk níkk yLku ¼khu ÌËÞu íku{ýu rhLfuþLkk {kíkk-rÃkíkkLku yk nfefík sýkðíkkt {kíkk-rÃkíkk Ãký MíkçÄ ÚkR økÞkt níkkt. yufLkk yuf ÃkwºkLku zkuõxh çkLkkððkLkkt {kíkk-rÃkíkkLkk MkÃkLkk íkku [fLkk[qh ÚkR økÞk níkk Ãký nkuMxu÷ fÕ[hÚke ÃkwºkLke ®sËøke Ãký Lkfo

Mk{kLk çkLke økR níke. ÃkwºkLke ËÞLkeÞ nk÷ík Mkk{u {kíkk-rÃkíkk ÷k[kh ÚkR økÞk Au. rMkrð÷{kt «kRðMke Lkrn {¤íkk nk÷ rhLfuþLke Mkkhðkh {sqhkøkux fkþe Ã÷kÍk ÂMÚkík RBÞwrLkxe fuh Âõ÷rLkf{kt Mkkhðkh [k÷e hne Au. rMkrð÷{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷ku yk rfMMkku Ëu¾kËu¾e{kt Wå[ yÇÞkMkkÚkuo MktíkkLkkuLku þnuh fu hkßÞ çknkh nkuMxu÷{kt {wfíkkt {kíkk-rÃkíkk {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au.

Lkðe stºke: MxuBÃkLke ykðf ðÄe, ËMíkkðus LkkUÄýe XuhLke Xuh Lkðk LkkýkfeÞ ð»kuo «Úk{ çku {rnLkk{kt Y.631 fhkuzLke ykðf

økktÄeLkøkh, íkk.20 økwshkík Mkhfkhu 1÷e yur«÷’11Úke stºkeLkk Lkðk Ëhku y{÷{kt {wõÞk níkk. hkßÞ¼h{ktÚke rðhkuÄ çkkË Mkhfkhu stºkeLkk ðÄkhk{kt 50 xfk hkníkYÃk ½xkzku Ãký fÞkuo níkku. íku{ fÞko çkkË ‘‘ stºkeLkk Lkðk Ëhku ykÄkrhík MxuBÃk hrsMxÙuþLkLke «r¢Þk ÄehuÄehu økíkeþe÷ çkLke hne Au. ÃkkA÷k LkkýkfeÞ ð»ko yLku ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ çku {rnLkk{kt r{÷fík hrsMxÙuþLk yLku MxuBÃk zâqxeLkwtw «{ký s Ëþkoðu Au fu ykðf{kt 20 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ÂMÚkrík ykøk¤ síkk rLkÄkorhík ÷ûÞktfku [ku¬MkÃkýu rMkØ fhþu. ’’ - ÷ku[Lk þnuhk økwshkík MkhfkhLke MxuBÃk zâqxeLke ykðf{kt økík ð»koLke íkw÷Lkkyu Lkðk LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ çku {rnLkk{kt 21 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw, s{eLk- r{÷fík çkòh{kt MkkuËkykuLkk «{ký{kt fkuE s ðĽx òuðk {¤e LkÚke ! suÚke Mkhfkhe ËVíkhu ËMíkkðus

Y.3500 fhkuzLkk ÷ûÞktf Mkk{u Y.3,900 fhkuz sux÷e {kíkçkh ykðf fhe ykÃke níke. 31{e {k[o’11 MkwÄeLke yk ykðf çkkË Mkhfkhu 1÷e yur«÷’11Úke stºkeLkk Ëhku{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. çkkË{kt sqLkk yLku Lkðk Ëhku ðå[uLkk íkVkðík{kt 50 xfkLkku ½xkzku Ãký fÞkuo níkku. suLkk fkhýu 20{e yur«÷’11 MkwÄe Lkðk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýeLkwtw fk{fks ÷øk¼øk MÚkrøkík ÚkE økÞwt níkwtw. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, yk ð»kuo MxuBÃk zâqxeÃkuxu {nuMkq÷ rð¼køkLku ÷øk¼øk Y.5,500 fhkuzLke ykðfLkkuu ÷ûÞktf Au. 31{e {u’11 MkwÄeLkk «Úk{ çku {rnLkk{kt MxuBÃk zâqxeÃkuxu Y.631 fhkuzLke ykðf ÚkE Au. su økík ð»ko2010{kt yur«÷-{u {rnLkk{kt Y.533 fhkuz níke. Lkðe stºke{kt ËhkuLkk ðÄkhkLku fkhýu LkkUÄýe ÚkÞu÷k ËMíkkðuòuLke MktÏÞk{kt ¾kMk fkuE Vhf Ãkzâku LkÚke íku{ sýkðíkktk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, økík LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ çku {rnLkk{kt hkßÞ¼h{kt 80,000 sux÷k ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe ÚkE níke.

ELMÃkuõxh sLkh÷ ykuV hrsMxÙuþLk yLku MkwÃkrhLxuLzx ykuV MxuBÃk

økktÄeLkøkh: ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt ¼÷u økík ð»ko fhíkk MxuBÃk zâqxeLke ykðf{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku nkuÞ Ãký ðkMíkrðfíkk yu Au fu, r{÷fík hrsMxÙuþ™Lke MktÏÞk{kt fkuE s ðÄkhku LkÚke ÚkÞku. íku{ sýkðíkk MxuBÃk zâqxe yLku hrsMxÙuþLk íktºkLkk yrÄfkheykuyu W{uÞwO níkwtw fu, stºkeLkk Lkðk Ëhku y{÷{kt ykÔÞk çkkË ÷øk¼øk 20-25 rËðMk MkwÄe ð»ko 2010-11Lkk MkkuËkykuLkwtw hrsMxÙuþLk XÃk hÌkwtw níkwtw. suÚke yøkkWLkk çkkLkk¾íkLkk ËMíkkðus yLku ¾hu¾h ËMíkkðusLke LkkUÄýeLku fkhýu yur«÷- {u {rnLkk{kt MxuBÃkLke ykðf{kt WAku¤ku LkkutÄkÞku Au. ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk økríkyu ËMíkkðusLke LkkUÄýeLkwtw «{ký [ku¬MkÃkýu ½xþu. AíkktÞu MxuBÃk zâqxeLke ykðf{kt ¾kMk fkuE ½xkzku Lknª ÚkkÞ. yk ð»koLke þYykík{kt yur«÷ yLku {u LkkUÄýeLke XuhLke Xuh s hne Au. sux rð{kLkLke økríkyu WA¤u÷k {rnLkk{kt Ãký 80,000 ykMkÃkkMkLke rhÞ÷ yuMxux {kfuoxLku fkhýu økwshkík r{÷fíkkuLkk ðu[ký MktçktrÄík hrsMxÙuþLk MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køkLku ð»ko ÚkÞk Au. su Lkðe stºke{kt 50 xfkLke hkník ykÃÞk ÃkAe Ãký s{eLk-r{÷fík

çkkfe hnu÷k Ãkkufux{kt stºkeLkku Mkðuo Ãkqýo

økktÄeLkøkh: 1÷e yur«÷Lkk hkus yÂMíkíð{kt ykðu÷e Lkðe stºke{kt hkßÞLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt xufrLkf÷ ¾k{e, íku{s su íku rðMíkkhku{kt ¾uíkeLke s{eLk rMkðkÞLkk yLÞ «fkhLke r{÷fíkkuLke çkòh ®f{ík WÃk÷çÄ Lk nkuðkLku fkhýu Lkðk Ëhku {u¤ðe þfkÞk Lknkuíkk. yk WÃkhktík rðMktøkíkíkk Ähkðíkk rðMíkkhkuLke {¤u÷e VrhÞkËkuLku ykÄkhu {nuMkq÷ rð¼køku ykðk rðMíkkhku{kt ÃkwLk:Mkðuo fhkÔÞku níkku. fux÷kf rsÕ÷k f÷uõxhkuyu yk MkðuoûkýkuLkku rhÃkkuxo MkhfkhLku MkkUÃke ËeÄku Au. su ytøku ykøkk{e MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ònuhkíkLku yðfkþ Au.

32(f)Lkk ðktÄkyku {kxu yuBLkuMxe ÂMf{ íkiÞkh økktÄeLkøkh: r{÷fíkLke ðkMíkrðf ®f{íkLku çkË÷u ykuAe MxuBÃk zâqxe ¼hðk{kt ykðe nkuÞ fu hrsMxÙkhu ðÄw ykf÷Lk fheLku ðÄkhu MxuBÃk zâqxe ðMkq÷e nkuÞ íkuðk hkßÞ¼h{ktÚke 2.75 ÷k¾ sux÷k ðktÄkyku Ãkzíkh Au. 32(f)Lkk ðktÄkyku Mkt˼uo ÚkÞu÷k yLkufrðÄ r÷rxøkuþLk ytøku Mkhfkhu ¾kMk hkníkYÃk yuBLkuMxe ÂMf{ íkiÞkh fhe Au. suLkku ÷k¼ ð»ko 2008 MkwÄeLkk Ãku®Lzøk fuMkkuLku s ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ÂMf{Lkk y{÷ ytøku Ãký xqtf s Mk{Þ{kt Mk¥kkðkhÃkýu LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

2010-11{kt r{÷fíkkuLkk Mkt˼uo MkkuËkykuLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík ËMíkkðuòuLke LkkUÄýeÃkuxu MxuBÃk zâqxe{kt ÂMÚkh hnuðk Ãkk{e Au.

ðzkuËhk- ¼Y[ nkRðu xku÷ Ve{kt Y.3Ãk MkwÄeLkku ðÄkhku ͪfkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)ðzkuËhk,íkk.20 ykøkk{e íkk.1÷e sw÷kRÚke ðzkuËhk -¼Y[ ðå[u LkuþLk÷ nkRðuLke xku÷ Ve{kt ðÄkhku ònuh Úkíkkt nðu yk {køko ÃkhLke {wMkkVhe {kU½e çkLkþu. yu÷ yuLzxe îkhk ðzkuËhk- ¼Y[ ðå[uLkk 84 rf÷ku {exh {kxuLke xku÷ Ve{kt Y.5 Úke Y. 35 MkwÄeLkku ðÄkhku ònuh fhkÞku Au. LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhxe îkhk ðzkuËhk - ¼Y[Lkk MkufþLkLkk 108 rf÷ku {exhÚke 192 rf÷ku{exhLkk ¼køkLkk {køkoLkwt Mkt[k÷Lk yu÷ yuLz xeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk {køko Ãkh 1÷e sw÷kEÚke {kuxh fkhLke xku÷ Ve

Y.65 Úke ðÄeLku Y.70 Úkþu.ßÞkhu ÷kRx fku{ŠþÞ÷ ÂÔnf÷ (yu÷Mkeðe) Lkk Ëh{kt Y.10Lkku ðÄkhku fheLku Y.115 Úke ðÄkheLku Y.125 fhkÞk Au.

CMYK

15

ðkr÷Þk ÷wxkhk{ktÚke ðkrÕ{fe suðe MkíÞ nfefík

MktufzkuLkku níÞkhku ¾wt¾kh zkfw Ãkt[{®Mkn yksu çkúñkfw{kh ð÷Mkkz, íkk.20: yksÚke 50 ð»ko Ãknu÷kt [tçk÷Lke ½kxeyku{kt suLkk Lkk{ {kºkÚke Mkk{kLÞ «ò s Lknª íkku íkífk÷eLk Mkhfkh Ãký ÚkhÚkhe WXíke níke, yLkyu suýu MkUfzku níÞkyku yLku Äkz-÷qtx fheLku heíkMkh ykíktf {[kðe ËeÄku níkku yu ¾qt¾kh 2 fhkuzLkku RLkk{e zkfw Ãkt[{rMktnyu

39 ð»ko Ãknu÷kt ykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkw. çkkË{kt su÷{kt çkúñkfw{khe fuLÿLke çknuLkkuLkk ÃkkðLk MkkrLkæÞ{kt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk Úkíkkt, íku Mktík suðwt SðLk Sðíkku ÚkÞku Au. Ãkt[{®Mkn nk÷ ð÷Mkkz çkúñkfw{khe fuLÿLke {w÷kfkíku ykðíkk, íkuýu ÃkkuíkkLkk f÷trfík ¼qíkfk¤Lku ðkøkkuéÞku níkku.

níÞk yLku Äkz{kt MktzkuðkÞu÷k Ãkt[{rMktnu 39 ð»ko Ãknu÷kt ykí{Mk{Ãkoý fÞwo níkwt níÞk yLku 200 fhíkkt ðÄw Äkz÷qtxLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLku {æÞ«ËuþLke [tçk÷ ½kxeLkk MkªøkÃkwhk, rs. r¼Lz Lkk{Lkk LkkLkfzk økk{Lkku zkfw Ãkt[{rMktn çk÷wrMktn [kinký sL{Úke zkfw Lk níkku. Ãkt[{rMktnLku LkkLkÃkýÚke s çktËqf [÷kððkLkku ¼khu þku¾ níkku. òu fu, íku þktríkr«Þ nkuR, rÃkíkk MkkÚku ¾uíkefk{ fhe nMkíkk-h{íkk SðLk økwòhíkku níkku. Ãkhtíkw 1958{kt økk{{kt Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyu 25 ð»koLke Ãkt[{rMktnLkwt Mk{økú SðLk çkË÷e LkktÏÞwt níkwt. [qtxýe{kt çku swÚk Ãkze økÞkt níkk yLku çktLku swÚkku ðå[u fèh Ëw~{Lke níke. Ãkt[{rMktnLku [qtxýe fu fkuRÃký swÚk MkkÚku fkuR ÷uðkËuðk Lk nkuðk Aíkkt yuf swÚkLkk ÷kufkuyu çkeò swÚk MkkÚku MktçktÄ hk¾íkku nkuðkLke þtfk hk¾e Ãkt[{rMktnLku {kh {khe yÄ{qyku fhe Lkkt¾íkk, íku çku¼kLk ÚkR økÞku níkku. çkkË{kt 20 rËðMkLke Mkkhðkh çkkË Mkkòu ÚkR ½hu ykðu÷k Ãkt[{rMktnLku Vhe yu s swÚkLkk ÷kufku îkhk Mkíkkððk{kt ykðíkk Ãkt[{rMktnLkk {Lk{kt çkË÷kLke ¼kðLkk çk¤ð¥kh çkLkíke økR yLku íkuýu zkfw çkLkðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄw. yuf rËðMk ½hu fkuRLku Ãký fÌkk ðøkh, íku [tçk÷Lke ½kxe{kt ÃknkU[e økÞku. íku ð¾íku zkfw MkhËkh {kunhrMktnLke Mk{økú [tçk÷ ½kxe{kt ¼khu nkf níke. {kunhrMktn MkªøkÃkwhk økk{{kt Ãkt[{rMktnLkk ½hLke çkksw{kt s hnuíkku nkuR íkuLku yku¤¾íkku níkku. Ãkt[{rMktn Ãkh ÚkÞu÷k sw÷{Lke nfefík Mkkt¼¤e {kunhrMktnLkwt ÷kune Wf¤e WXâwt níkwt. íkuýu Ãkt[{rMktnLkk nkÚk{kt çktËqf Ãkfzkðe ËeÄe yLku íkuLke MkkÚku 12 zkfwykuLku MkªøkÃkwhk økk{{kt {kufÕÞk. ßÞkt Ãkt[{rMktnu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhLkkhk ÃkifeLkk Ãkkt[Lku ònuh{kt økku¤eyu ËR ËeÄk níkk. yLku íÞkhçkkË íku rðrÄðík zkfw çkLke økÞkt níkkt. ríkÚk÷hkuzLkk çkúñkfw{khe fuLÿ{kt ykðu÷k yuf Mk{ÞLkk zkfw yLku

yksLkk çkúñkfw{kh Ãkt[{rMktn 82 ð»koLke ðÞu Ãký [wMík yLku íktËwhMík sýkíkk níkkt. Ãkºkfkhku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk økwLkkrník RríknkMk ÃkhÚke ÃkhËku WXkðíkk Ãkt[{rMktnu sýkÔÞwt fu, ÃkkuíkkLkk 14 ð»koLkk zkfwfk¤ ËhBÞkLk íku{ýu níÞkyku yLku 200 fhíkkt ðÄw Äkz-÷qtx fhe níke. 500 zkfwykuLke økutøkLkk íkuyku MkhËkh níkk. íku Mk{Þu Ãkt[{rMktnLkku yux÷ku ËçkËçkku níkku fu, Þw.Ãke., yu{.Ãke. yLku hksMÚkkLk, yu{ ºký hkßÞkuLke Mkhfkhku yLku Ãkku÷eMkíktºk íkuLkk Lkk{Úke ÄúwS WXíkk níkkt. Ãkt[{rMktn sýkÔÞwt fu, íkuyku s{eLkËkh, ÃkqtSÃkríkyku yLku ÄLkðkLkkuLku s ÷qtxíkk níkkt. ÷qtxLke hf{{ktÚke 30 xfk rnMMkku Mk{ksfÕÞkýLkk fk{ku {kxu y÷øk h¾kíkku. 10 xfk hf{ nrÚkÞkhku {kxu ðÃkhkíke yLku çkkfeLkk Lkkýkt zkfwyku ykÃkMk{kt ÔnU[e ÷uíkkt níkkt. íku{ýu W{uÞwO fu, rVÕ{ku{kt zkfwLku su heíku r[íkhðk{kt ykðu Au íku MkíÞÚke ðuøk¤wt Au. zkfwyku Ãkh†e Ãkh Lksh çkøkkzíkk Lkníkk. yufðkh íku{Lkk yuf MkkÚkeyu økheçk ¾uzqíkLke rËfhe Ãkh çk¤kífkh fÞkoLke VrhÞkË ykðíkkt çk¤kífkhe MkkÚkeLku Íkz Ãkh ôÄku ÷xfkðe Sðíkku Mk¤økkðe ËuðkÞku níkku. 1972{kt sÞ«fkþ LkkhkÞýu ykí{Mk{Ãkoý fhðk Mk{òðíkkt, Ãkt[{rMktnu íkuu{Lke xku¤fe MkkÚku çkuXf fhe. yLku zkfwøkehe AkuzeLku þktrík{Þ SðLk SððkLkwt Lk¬e fÞwO. Ãkhtíkw íku {kxu Mkhfkh Mk{ûk fux÷ef þhíkku {wfe. su{kt fkuR zkfwLku VktMke Lk ykÃkðe, ¾wÕ÷e su÷{kt hk¾ðk, çkeõ÷kMkLkwt ¼kusLk ykÃkðwt, 30 ðe½k s{eLk ykÃkðe, íku{Lkk çkk¤fkuLku ¼ýíkh-Lkkufhe íkÚkk hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃkðe íkÚkk su{Lku zkfwykuyu ÷qtxâk Au yLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko A>u íku{Lku Ãký MknkÞ ykÃkðe yLku íÞkhçkkË s Mk{Ãkoý fhþu íkuðe þhíkku {wfe níke. suLku íkífk÷eLk ðzk«ÄkLk

RrLËhk økktÄeyu Mðefkhe ÷uíkkt, Ãkt[{rMktn yLku íkuLke xku¤feLkk ík{k{ 550 zkfwykuyu 1972 {kt ykí{Mk{Ãkoý fhe ÷eÄwt níkwt. òu fu, Mkhfkhu ÃkkuíkkLkku ðkÞËku ÃkkéÞku Lkníkku yLku Ãkt[{rMktn íkÚkk {kunhrMktnLku yËk÷íku VktMkeLke Mkò Mkwýkðe níke. Ãkhtíkw sÞ«fkþ LkkhkÞýu nkRfkuxo{kt yÃke÷ fhíkkt, çktLkuLke VktMkeLke Mkò ykSðLk fuË{kt íkçËe÷ ÚkR økR níke. su÷{kt «òrÃkíkk çkúñkfw{khe RïheÞ rðãk÷Þ îkhk ykÞkuSík fkÞo¢{{kt zkfwyku {kxu ykæÞkrí{f «ËþoLke Úkfe hksÞkuøkLke rþûkk {¤íkkt Ãkt[{rMktnLkwt ÓËÞ ÃkrhðíkoLk ÚkR økÞwt yLku ðkr÷Þk{ktÚke ðkrÕ{fe çkLkðk íkhV yuf zøk÷wt ðÄkÔÞwt níkwt. ¾wÕ÷e su÷{kt ík{k{ 550 zkfwyku ÃkkMku çkË÷ku Lk ÷uðkLke «rík¿kk fhkðkR. Mkíkík çku ð»ko MkwÄe çkúñkfw{khe fuLÿLke çknuLkku MkkÚku MkíMktøkÚke ík{k{Lkwt SðLk çkË÷kR økÞwt. suÚke íku{Lku 8 ð»ko çkkË yux÷u fu 1980{kt su÷{ktÚke {wõík fhe ËuðkÞk. su÷{ktÚke çknkh ykðe ðíkLk ÃknkU[u÷k Ãkt[{rMktnLku økúk{sLkkuLke LkVhíkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. Ãkhtíkw Ãkt[{rMktnyu ÃkkuíkkLke s{eLk Ãkh ºký {k¤Lkwt {fkLk çkLkkðe, çkúñkfw{khe fuLÿLke MÚkkÃkLkk fhe. ßÞkt AuÕ÷k 16 ð»koÚke MkíMktøkLkk ðøkkuo [k÷u Au. íku{Lke çktLku Ãkwºke yLku Ãkwºkyu Ãký çkúñkfw{kheLku ÃkkuíkkLkwt SðLk Mk{Ãkoý fhe ËeÄwt Au. íku{ýu 30 ð»ko{kt ËuþLke 160 sux÷e su÷ku{kt sR, zkfwykuLku zkfwøkehe Akuze MkkYt SðLk Sððk «uhýk ykÃke Au. yk{, yuf Mk{ÞLkk rLkËoÞe zkfw Ãkt[{rMktn yksu ðkr÷Þk ÷wtxkhk{ktÚke ¾hk yÚko{kt ðkrÕ{fe Ér»k çkLke økÞkt Au. ð÷MkkzLke «ò íku{Lkk SðLkfk¤Úke ðkfuV çkLku íku {kxu çkúñkfw{khe MktMÚkkLkk WÃk¢{u íkk. 22 Úke 24 yu{ ºký rËðMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

çkkhfkuzo huþLkfkzo {kxu íkzk{kh íkiÞkhe

yktøk¤kLke AkÃk Lknª ykÃkLkkh LkkøkrhfkuLku økuMkLkwt rMkr÷Lzh Lknª {¤u

y{ËkðkË, íkk.20 þnuh{kt Ëhuf LkkøkrhfLku ºký {rnLkk{kt s çkkhfkuzo huþLkfkzo ykÃkðkLke ðkíkLku 1 ð»ko Úkðk ykÔÞwt Ãký çkkhfkuzo huþLkfkzo õÞkhu {¤þu íkuLku ÷RLku nsw Ãký {qtÍðýLke ÂMÚkrík Au. çkkhfkuzo huþLkfkzoLke fk{økehe su yusLMkeyu fk{{kt Ëkx ðkéÞku yLku rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt çkkhfkuzo huþLkfkzo íkiÞkh ÚkR þõÞk Lkrn nðu íkkífkr÷f çkkhfkuzo huþLkfkzoLke íkzk{kh

íkiÞkheyku þY fhkR Au. þnuh{kt Ëhuf LkkøkrhfLku çkkhfkuzo huþLkfkzo ykÃkðk {kxu yktøk¤kLke AkÃk ÷uðk{kt ykðþu yLku su Lkkøkrhf yøkk{e 30 sqLk MkwÄe{kt yktøk¤kLke AkÃk ykÃkðk{kt [qf fhþu íkku ÃkwhðXk rð¼køk íku{Lkk ½hu yu÷.Ãke.SLkk rMkr÷LzhLke rzr÷ðhe Ãkh çkúuf {khe Ëuþu íkuðe [e{fe Wå[khe Au. WÃkhktík yktøk¤kLke AkÃk Lk ykÃkLkkhLku {¤ðkÃkkºk yLkks, ¾ktz yLku fuhkuMkeLkLkk sÚÚkkLku Ãký 1

sw÷kRÚke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðþu Ãký ÃkwhðXk rð¼køk ËMk rËðMk{kt s ËMk ÷k¾Úke ðÄw huþLkfkzo ÄkhfkuLkk yktøk¤kLke AkÃk(çkkÞku{urxÙf) fuðe heíku ÷uþu yLku íku{kt íku [qf fhþu íkku íkuLkwt þwt ? Ëhuf LkkøkrhfLkk çkkÞku{urxÙf fkzo {kxuLkkt Vku{o ¼heLku ík{k{ {krníke ÷RLku {kºk 3 {rnLkk{kt s çkkhfkuzo huþLkfkzo ykÃke Ëuðk{kt ykðþu íkuðe ònuhkík fhkR níke Ãký yuf ð»ko ðeíÞwt nsw MkwÄe çkkhfkuzo huþLkfkzo LkkøkrhfkuLku {éÞkt LkÚke.


Ãkus çkLkkðLkkh : Lke{u»k - neíku»k¼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

TUESDAY, 21 JUNE 2011

ðehÃkwh Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkh ÷qtxkY økUøk ÍzÃkkE

Ãkku÷eMk{uLk Ãkh nw{÷ku fÞko çkkË níÞk yLku [kuhe fhe [kh þÏMkkuLku [kuhkW {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uðkÞk : yLkuf ¼uË ¾q÷ðkLke Mkt¼kðLkk

hksfkux íkk.h0 suíkÃkwh nkEðu Ãkh LkkEx ÃkuxÙkur÷tøk{kt hnu÷e ðehÃkwh Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhe Ãkku÷eMk SÃk ÷qtxe ÷uLkkh [kh þÏMkkuLke økUøk hksfkux Yh÷ Ãkku÷eMku Ãkfze ÷E nkÚk Ähu÷e ÃkqAíkktA{kt ÷qtxkY økUøku Ãkku÷eMk SÃk huZe Akuze LkkMke Aqxðk {kxu ÃkuMkuLshLkk Mðktøk{kt ykEMkh {uxkzkuh{kt çkuMke {uxkzkuhLkk [k÷fLke níÞk fhe ÷kþ çkøkkuËhk LkSf Vutfe ËE, ÷qtxu÷k

{uxkzkuh{kt ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk

¼kýðz ÃkkMku ðkLkkðz{kt ykðu÷k Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk økkuzkWLk{ktÚke

Lkð xLk ÷ku¾tz [kuÞkoLkwt ¾q÷íkkt çku¾kiV çkLke f]íÞ yk[hLkkh [khu þÏMkkuLke fuVeÞíkÚke Ãkku÷eMk Ãký y[trçkík çkLke økE níke. ðehÃkwh Ãkku÷eMk íkk.16Lke hkrºkLkk suíkÃkwh nkEðu Ãkh ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke íÞkhu þtfkMÃkË nk÷ík{kt Afzku rhûkk rLkf¤íkkt yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku, rhûkk W¼e Lk hnuíkkt Ãkku÷eMk{uLk {nuLÿ¼kE fkLkS¼kE ÄkLkkyu Ãkku÷eMk çkku÷uhku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

‘çknuLkLku {qfe òð Lku ÞwðkLkLku ÷E òð’

5rhýeíkkLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkkt ¼kELkwt yÃknhý

¼kxeÞk, íkk.h0 îkhfkLke yuf ÃkrhýeíkkLku ¼økkze sðkLkk rfMMkk{kt ÃkrhýeíkkLkk ¼kE Mkrník 11 þÏMkkuyu ÞwðkLkLkk ¼kELkwt yÃknhý fhe økkUÄe hkÏÞku níkku Ãký Ãkku÷eMku ½rLk»X íkÃkkMk

nkÚk Ähe yÃknhýfkhkuLkk Ãktò{ktÚke Akuzkðe ºký yÃknhfkhkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ºkýuÞLku çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷E yLÞ 9 ykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku ºkýLku Ëçkku[e ÷eÄk : ÃkrhýeíkkLkk ¼kE Mkrník ykX þÏMkku Vhkh

¼kxeÞkLkk MkçkMxuþLk ÃkkMkuLkk rðMíkkh{kt LkkÚkk Wfk fýòheÞk, suMkeçkeLkwt zÙkEðªøk fhu Au. yðkhLkðkh îkhfk síkku nkuÞ íÞkt hnuíke hkýeçkuLk økøkk¼k {kýuf Lkk{Lke çku MktíkkLkkuLke {kíkk yuðe rnLËw ðk½uh Þwðíke MkkÚku ykt¾ {¤e síkk çktLku

LkkMke AqxÞk níkk. hkýeçkuLku [kh ð»ko Ãknu÷k AwxkAuzk ÷eÄk Au yíÞkhu {kðíkhu hnuíke níke. yk çkLkkð ÃkAe hkýeçkuLkLkk ¼kE ÷¾Lk yLku íkuLkk r{ºkku ðøkuhu ¼kxeÞk ykðe LkkÚkk Wfk fýòheÞkLkk ½hu íkkuzVkuz fhe níke yLku yuf {kuçkkE÷

VkuLkLke ÷qtx [÷kðe níke. íku{s LkkÚkkLkk LkkLkk¼kE rfþkuh WfkLkwt yÃknhý fhe çktÄf çkLkkðe ËeÄku níkku. ÃkkuíkkLke çknuLkLku {wfe òð yLku rfþkuhLku ÷E òð íku{ fne 11 sux÷k þÏMkku [kÕÞk økÞk níkk. yk çkLkkð y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

yk ð»kuo ðÄw 20 xfk ðÄþu

hkßÞLkwt Ëuðwt Y.1.13 ÷k¾ fhkuzLku yktçke økÞwt rðfkMk fkÞo¢{kuLkk Lkk{u Mkhfkh ðÄw Y.1000 fhkuz çkòh{ktÚke ÷uþu økktÄeLkøkh, íkk. 20 økwshkíkLke A fhkuzLke sLkíkkLkk {kÚku {k[o, 2011Lkk ytíku Y.1,13,125 fhkuzLkwt støke Ëuðwt Au.

CMYK

[k÷wt 09-4Ãk / ÃkwY 10-ÃkÃk / R{us 00-00

hkßÞ Mkhfkhu rðrðÄ rðfkMk ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{kuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu ònuh çkskh{ktÚke Lkkýkt Q¼k fhðk MkkÚku Lkkýkt MktMÚkkyku yLku

rhÍðo çkUfLkk {kæÞ{Úke yk Ëuðwt Q¼wt fÞwO Au íku{kt [k÷w ð»ko{kt ðÄw 20 xfk ËuðkLkku W{uhku Úkíkkt {k[o 2012 y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

hkßÞMk¼kLke ºký çkuXfkuLke [qtxýe 22 sw÷kRyu Þkuòþu

økktÄeLkøkh, íkk. 20 økwshkík{ktÚke hkßÞMk¼kLkk 11 MkÇÞku Ãkife ºký MkÇÞkuLke ykuøkü 2011{kt Ãkqhe Úkíke nkuðkÚke {wÏÞ [qtxýe fr{þLkhu 22 sw÷kRyu [qtxýe ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. yk {kxuLkwt rðrÄðík ònuhLkk{w 5 sw÷kRLkk hkus çknkh Ãkzþu. sw÷kR 2005{kt fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk íkÚkk hk»xÙeÞ yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷, ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk MkwhuLÿ Ãkxu÷ íku{s ðÞkuð]Ø Lkuíkk MkqÞofktík yk[kÞoLku økwshkíkLkk rðÄkLkMkÇÞkuyu [ q t x ý e L k u hkßÞMk¼k{kt {kufÕÞk níkk. 2 0 1 0 { k t yk[kÞoLkwt {]íÞw Úkíkkt íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søkk Ãkh MkwhíkLkk «rðý LkkÞfLku [qtxe {kuf÷kÞk níkk. nðu yk ºkýuÞ çkuXfku ÃkhLkk MkÇÞkuLke {wËík 18 ykuøkü 2011Lkk hkus Ãkqhe ÚkkÞ Au. rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷ÞLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu yksu {kuze hkºku {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh f[uhe, Lkðe rËÕne íkhVÚke yk ytøkuLke rðrÄðík ònuhkík fhíkwt ònuhLkk{w çknkh Ãkkzâwt nkuðkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku sýkÔÞwt Au fu, rðrÄðík fkÞo¢{ 5 sw÷kRLkk hkus çknkh Ãkzþu. økík íkk. 7 sw÷kR y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y{ËkðkË rMkrð÷ nkurM5x÷{kt

økwshkíkLke yuf {kºk [k{zeLke çkuLf þY Úkþu LkuÄh÷uLzLke Þwhku ÂMfLk çkuLf [k{ze Ãkqhe Ãkkzþu

y{ËkðkË,íkk.20 y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt fhkuzkLkk ¾[uo LkðrLk{koý ÚkR hÌkwt Au. çkÕz çkuLfLkk ykÄwrLkfefhý çkkË çkLMko - Ã÷kÂMxf Mksohe rð¼køkLku Ãký ykÄwrLkfíkkLkku ykuÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. ½k ÁÍkíkkt Lk nkuÞ yLku ËkÍu÷kt ËËeoyku {kxu nðu y{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt økwshkíkLke «Úk{ [k{zeLke çkuLf ykfkh ÷R hne Au. yk çkuLfLku ËËeoykuLke sYrhÞkík {wsçk LkuÄh÷uLzLke Þwhku ÂMfLk çkuLf [k{ze

Ãkqhe Ãkkzþu. ËkÍu÷kt, ½k ÁÍkíkku Lk nkuÞ yLku [ktËk Ãkzâkt nkuÞ íkuðkt ËËeoykuLku Ã÷kÂMxf Mksohe {kxu [k{zeLke sYrhÞkík Q¼e ÚkkÞ Au. {kºk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt s Ëh ð»kuo ËkÍu÷kt 1500 ËËeoyku Ëk¾÷ ÚkkÞ Au su{kt {kuxk¼køkLkk ËËeoykuLku [k{zeLke sYrhÞkík nkuÞ Au. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk çkLMko yLku Ã÷kÂMxf Mksohe rzÃkkxo{uLxLkk ðzk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

íkÃkkMk {kxu {ktMk yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷kÞwt

økeh y¼ÞkhÛÞLke çkkuzohu ík{t[kÚke ®[fkhkLkku rþfkh yuf þÏMk Íççku, Ãkku÷eMk{uLkLke çktËqfÚke s rþfkh fÞkoLke ykhkuÃkeLke fuVeÞík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ/íkk÷k÷k, íkk.20 røkh y¼ÞkhÛÞLke çkkuzoh Ãkh Ëuð¤eÞk huLs rðMíkkh{kt økE fk÷u hkºkeLkkt Ëuþe ík{t[kÚke þuzâw÷-1{kt ykðíkk ®[fkhkLkku rþfkh ÚkÞku nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk ðLkrð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e økE Au. yk ½xLkk{kt yuf þÏMk ÍzÃkkE økÞku Au. ßÞkhu A þÏMkku Vhkh Au. suLku ÍzÃke ÷uðk ðLkrð¼køku fðkÞík nkÚk Ähe Au. ðLkrð¼køkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh røkh y¼ÞkhÛÞLke Ëuð¤eÞk huLs rðMíkkh{kt {UËhzk

íkk÷wfkLkk y{hkÃkwh(fkXeLkk) økk{Lke Mke{{kt yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf þÏMk 10 rf÷ku þtfkMÃkË {ktMk MkkÚku ÍzÃkkÞku níkku. suLke íkÃkkMk fhíkk yk {ktMk ®[fkhkLkwt nkuðkLkwt íkÚkk Ëuþe ík{t[kÚke ®[fkhkLkku rþfkh fhkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. sqLkkøkZLkk hnuðkMke yuðk yk þÏMk ÞwMkwV fkMk{Lke ÄhÃkfz fheLku ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt ykh.yuV.yku. ÷kuheÞkyu sýkÔÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, yLÞ A y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

45 nòhLke MknkÞ{kt 10 nòhLke ÷kt[

økkutz÷Lkk EsLkuh Ãkkt[ nòhLke ÷kt [ {kt Íççku {kS MkhÃkt[Lke VrhÞkËLkkt ykÄkhu yuMkeçkeyu økkuXðu÷k Axfk{kt VMkkÞk

økkutz÷, íkk.20 íkk÷wfkLkk YÃkkðxe økk{Lkk EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoyku ÃkkMku økkutz÷Lkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh îkhk yðus Ãkuxu ÷kt[ {ktøkðk{kt ykðe nkuE hksfkux yu.Mke.çke. îkhk Axfwt økkuXðkíkk {ËËLkeþ EsLkuh Y.5000Lke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚk ÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. økkutz÷ íkk÷wfkLkk YÃkkðxe{kt hnuíkk fw÷Mk{çkuLk yLkðh¼kE Lkfkýe, fw÷Mk{çkuLk Mkíkkh¼kE Lkfkýe, hMkeËkçkuLk nkYLk¼kE Lkfkýe,

sheLkkçkuLk Mk÷e{¼kE yËðkýe, E÷kçkuLk «Vw÷¼kE hkuòMkhk, yçkw{eÞk MkiÞË íku{s hMkeËkçkuLk yçËw÷¼kE Lkfkýe MkrníkLkkykuLke #rËhk ykðkMk ÞkusLkk {tswh ÚkE nkuÞ suLke fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkððk ÷kt[ Ãkuxu økkutz÷Lkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh økeheþ rtn{ík÷k÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

{rn÷kLku ½h{kt ½qMke {kh {khðk çkkçkíkLkku zϾku Sð÷uý rLkðzâku

1h ð»ko ÃkqðuoLkk ͽzk{kt xuûke fkuLxÙkõxhLke níÞk

hksfkux íkk.20 hksfkuxLke ¼ku{uïhðkze þuhe Lkt.1/5 fkuLkoh yMnkçk {tÍe÷{kt hnuíkkt s{k÷¼kE nkS Mkw÷u{kLk¼kE ¼kýw (W.ð.ÃkÃk) Lkk{Lkk y¾çkkhe ÃkkMko÷Lkk xuûke fkuLxÙkõxhLke çkkh ð»ko Ãknu÷kt {rn÷k çkkçkíku ÚkÞu÷k zϾk{kt Ãkkzkuþ{kt

s hnuíkkt {wÂM÷{ rÃkíkk, Ãkwºk EM{kE÷ {n{Ë Ë÷ðkýe, rMkftËh EM{kE÷yu Mkkøkúeík MkwrLk÷ {fðkýk MkkÚku {¤e AheLkk ½k {khe rLk{o{ níÞk rLkÃkòÔÞkLke ½xLkk økík{kuze hkrºkLkk çkLke níke, níÞk çkkË ½hLku íkk¤kt ÷økkðe LkkMke Aqxu÷kt ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

Ãkzkuþe {wÂM÷{ rÃkíkk, Ãkwºkyu AheLkk ½k ͪfe ðuíkhe LkkÏÞkt : hksfkuxLkku çkLkkð Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke sýkÔÞk {wsçk s{k÷¼kE økíkhkrºkLkk íkuykuLkk ½h çknkh Ãk÷tøk Ãkh Mkwíkk níkk, íÞkhu Lkk{[eLk þÏMk rMkftËh, rÃkíkk {n{Ë íkÚkk Mkkøkúeík MkwrLk÷ fku¤e MkkÚku hkrºkLkk yufkË ðkøÞu ÄMke ykÔÞku níkku. rLktÿkÄeLk MktÄe «kiZLkk çkøk÷, f{hLke zkçke MkkEz{kt ¾[k¾[ AheLkk ½k ͪfe ðuíkhe LkkÏÞk níkk. y[kLkf ÚkÞu÷k nw{÷kÚke s{k÷¼kEyu çkq{ku Ãkkzíkkt nw{÷k¾kuh rºkÃkwxe LkkMke Aqxe níke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

15 sqLk -21 sqLkLke ykøkkne ¾kuxe Ãkzíkkt nðu 24 sqLkLke ykøkkne

ðhMkkËLke ykøkkne ¾kuxe Xhíkkt ¾uzqíkku{kt ¼khu {qtÍðý [ku{kMkw ¾uíke {kxu íkiÞkh ¾uzqíkku yLku ¾uíkeðkze ûkuºku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku{kt øk¼hkx

y{ËkðkË, íkk.20 ðhMkkËLku ÷ELku EÂLzÞLk {uxÙku÷kursf÷ rzÃkkxo{uLx îkhk fhðk{kt ykðíke ykøkkne ðkhtðkh ¾kuxe Ãkwhðkh Úkíkkt ðhMkkËLke fkøkzku¤u hkn òuíkkt ÷kufku yLku íku{ktÞ ¾uzqíkðøko{kt ¼khu {qtÍðý¼he ÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au. nðk{kLk ¾kíkkLke 15 sqLku ðhMkkË

ÃkzðkLke ÃkAe 21 sqLku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne Mkkð Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkE Au íÞkhu nðu 24 sqLku ðhMkkË ÃkzðkLke ºkeS ykøkkne fhkE Au. yk{ ðkhtðkh ykøkkneyku Vuhðíkwt yLku ðhMkkË Ãkzðk ytøkuLke íkkhe¾ku ÷tçkkÔÞu síkwt nðk{kLk ¾kíkwt ÷kufkuLku ðhMkkË õÞkhu Ãkzþu íku ytøku [ku¬Mk {krníke Lk

ykÃke þfíkk íkuLke rðïMkLkeÞíkk WÃkh yLkuf Mkðk÷ku QXðk ÃkkBÞk Au. W¥kh økwshkík Mkrník hkßÞ¼h{kt ðhMkkËLke hkn òuðkE hne Au íÞkhu yk ytøkuLke Mk[kux {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt nðk{kLk ¾kíkwt rLk»V¤ Lkeðzâwt Au. 10 sqLkLke ykMkÃkkMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Rajkot City 21-06-2011  

▼▼ 100.00 `` 53,500 ÃkkWLz ▼▼ 0.20 Mkw«e{u ò{eLkyhS Vøkkðíkkt frLk{kuÍeLkku fkhkðkMk ÷tçkkÞku ICANN y{Þko r Ëík ÃkMkt Ë økeyku L kkt îkh ¾ku...

Advertisement