8
yksLkwt Ãkt[ktøk
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.
MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-59 7-47
MkqÞkoMík 18-11
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.
Mkk¤tøkÃkwh ©e fü¼tsLk nLkw{kLkSLkku ÃkkxkuíMkð, [tÿ-þ þw¢Lkku fuLÿÞkuøk {t. çkw. hk. 8 10
6 þw.
5
4
1
3 [t. 2 økw fu
12 n.
¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 19VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 19.ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 14-07 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 17-32 ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs. Þkuøk : rMkØ f. 20-25 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 17-32Úke þY. * [tÿ-þw¢Lkku fuLÿÞkuøk. *
rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË Ãkkt[{, hrððkh, íkk. 4-11-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. [tÿ-Ã÷qxkuLkku «ríkÞkuøk (ykuÃkkurÍþLk). * Mkk¤tøkÃkwh ©e fü¼tsLk nLkw{kLkS {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý, ÄkŠ{f Þkºkk «ðkMk íkÚkk ¿kkLke-yLkw¼ðeLke {w÷kfkík {kxu þw¼ rËðMk. yksu MkqÞo ¼Âõík fhðkLke ¾kMk Mk÷kn Au. nðk{kLk, ðkˤkt íkÚkk f]r»k MkkrníÞLkku yÇÞkMk fhe øktsçkòh{kt rðþu»k ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. [tÿ-þw¢Lkku fuLÿÞkuøk nðk{kLk{kt XtzeLkku «¼kð ÷kðe þfu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00
yksLkku {rn{k yneLÿ [kiÄhe
- yu÷.ðe. òuþe
çktøkk¤e Lkkxâf÷kLkk fMkçke yneLÿ [kiÄheyu {kºk 17 ð»koLke ðÞu þknsnktLke ¼qr{fkÚke Lkkxâ «ð]r¥kLke þYykík fhe. Lkkxâk[kÞo rþrþhfw{kh ¼kËwze MkkÚku íku{ýu Lkkxâ¼qr{ Ãkh f÷kLkk ykusMk ÃkkÚkÞkO. çktøkk¤Lke «òyu ‘LkxMkqÞo’Lke WÃkkrÄÚke íkuykuLku rð¼qr»kík fÞko níkk. ¼khík Mkhfkhu ‘ÃkÈ©e’Úke çknw{kLk fÞwO. 100Úke ðÄw Lkkxfku yLku ÷øk¼øk íkux÷k s [÷r[ºkku{kt íku{ýu yr¼LkÞf¤k «Míkwík fhe. Lkkxâ¼qr{ Akuzâk ÃkAe íkuyku hkßÞLke Mktøkeík Lkkxf yfkË{eLkk yæÞûk íkhefu Mkuðkhík hÌkk. WÃkhktík çktøkk¤e htøk¼qr{Lkk «&™ku yLku yktËku÷Lk{kt Mkr¢Þ ¼køk ¼sÔÞku níkku. Lkkxâþk† ÃkhLkku íku{Lkku rðÃkw÷ ÃkwMíkf ¼tzkh LkkxâhrMkfkuLkk [hýu ¼ux Ähe ËeÄku níkku yLku íkk. 411-1974Lkk hkus yneLÿ [kiÄheLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt.
rÃkíkk íkk. ÃkkBÞk Au.
30-10Lkk
yðMkkLk
(íkk. {wLÿk) : ðk÷çkkE Mkk{ík zkuY (W.ð.9Ãk) íku Mð. ÷¾{þe, ÷k÷S¼kE, ntMkhks,
yhrðt˼kE,¾e{S¼kE, {nuLÿLkk {kíkk íkk. h11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk. 4-11Lkk íkÚkk ½zkZku¤ íkk. Ãk-11Lkk rLkðkMkMÚkkLku (økýuþËkËkLkk {trËh LkSf) ¾kíku.
: Ë{ÞtíkeçkuLk íkusþe Auzk (W.ð.Ãk8) {wtçkE {æÞu íkk. h910Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. Ë{Þtíke Auzk, Ãkkt[ Ãk¾kze yku{MkkE fku. yk. nk. Mkku. ðeh Mkkðhfh Lkøkh, Ã÷kux Lkt. 49, Y{ Lkt. h1. Úkkýk (ðu.). økwtËk÷k : hk{S ÷¾{þe ËurZÞk (W.ð.89) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. {wheçkkE, Mð.fwtðhçkkE
÷¾{þeLkk Ãkwºk, LkkLkfwtðhLkk Ãkrík, ðMktík÷k÷, þhË, økeíkk, hu¾k, LkeíkkLkk rÃkíkk, ËuðS, Ãkºke ÷û{eçkuLk «u{SLkk ¼kE, ðzk÷k Mð. ÷ÄeçkkE, økt. Mð. {rýçkkE «u{S ÷k÷SLkk s{kE, «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½ Mkt. fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk. h Úke 3-30 rLk. Ãk03, {kYrík fkuBÃ÷uûk, ze. Mke. hkuz, Ãkhu÷. {wwtçkE. 1h.
hk{krýÞk çkuhkò
{wtçkELke {hýLkkUÄ
Lkr÷Þk (íkk. yçkzkMkk) : fwt¼kh yçËw÷ y÷e{k{Ë (W.ð.h3) íku {. y÷e{k{Ë EþkfLkk Ãkwºk, fkMk{, Mkk÷u{k{Ë (Ãkxu÷), swMkçk, nwMkuLk, yk{Ä, ykÄ{Lkk ¼kE, Mkw÷u{kLk ykuMk{kýLkk rÃkíkhkE ¼kE íkk. h-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. Ãk-11 Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk fwt¼khðkMk ¾kíku. MkýkuMkhk (íkk. yçkzkMkk) : òzuò çkiMkk¾çkk [tËw¼k (W.ð.10Ãk) íku Mð. çkLkw¼kLkk {kíkk, {nuLÿrMktn, Ãkhuþfw{kh, «íkkÃkrMktnLkk ËkËe íkk. 111Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze MkýkuMkhk ËhçkkhøkZ ¾kíku íku{s W¥khr¢Þk íkk. 10-11Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku. ykþkÃkh
ËktíkkuLkwt hûký sYhe Au
ykÃkýk Ëktík{kt yu{íkku ½ýe {qþfu÷eyku ÚkkÞ Au Ãkhtíkw MkkiÚke ðÄkhu Mk{MÞk íku{kt fezk ÷køkðkLke Au. Ëktíkku{kt Sðkýwtyku ÚkðkLku fkhýu Ëktík Mkze òÞ Au, Ãkhtíkw y{qf Mkq[Lkku Ãkh y{÷ fhðkÚke ËktíkkuLku Mkwhrûkík hk¾e þfkÞ Au. Ëktík Mkze sðkLkk fkhýu ík{Lku ¾kðk{kt Ãký íkf÷eV ÚkR þfu Au. Ëktík{kt Sðkýwyku Lkk ÚkkÞ íkuLkk {kxu ík{khu Úkkuze Mkkð[uíke hk¾ðe òuRyu. su{fu [kuf÷ux, r[ÃMk, rçkMfex, çkúuz yLku {uËk suðe ÂMxfe ðMíkwykuLkw MkuðLk ykuAw fhðw òuRyu.
ykfkþðkýe Ãknu÷e Mk¼k 6.0Ãk rð[khrçkLËw : rLkfxíkk 06-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke : Lkkr¤Þuh ¾he ÃkzðkLkk fkhýku yLku WÃkkÞ 07-0Ãk «kËurþf Mk{k[kh 07-1Ãk ðtËLkk 07-30 ðMkwtÄhk : rVÕ{e «f]rík økeíkku 08-30 {khe ík{khe ðkík : hksuþ ¾hkze 08-Ãk0 {Lkøk{íkkt {kuíke 09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-30 «kÞkursík fkÞo¢{ 09-4Ãk hrððkhLkwt htsLk 10-00 rfÕ÷ku÷ : çkk¤ðkíkko : ©Øk yk[kÞo 10-30 fçkeh ðz 11-00 VkuLkELk ykÃkLke ÃkMktË 1h-30 Lkkhe søkík
1-30 sÞ ¼khíke 0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ çkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : 0Ãk-4Ãk økwshkíke ÷kuføkeíkku 06-30 Þwððkýe : Ãkºkku yLku ÃkMktËøke 07-h0 økk{òu [kuhku : ÷kufðkíkko 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 sðkçk{kt fnuðkLkwt fu : zku. W{h Mk{k yLku ¼kðLkk {ktfz 09-30 ykfkþðkýe Mktøkeík Mkt{u÷Lk h01h:1. MktËeÃkfw{kh [èkuÃkkæÞkÞ : (çktMkhe) h. hk{MðYÃk híkkurLkÞk (íkçk÷k)
17.00 18.00 20.00 22.00 23.00
{uLk ðŠMkMk ðkRÕz fku÷ MkwÃkh MkLzu LkkRxTMk rzMfðh RÂLzÞk {uLk ðŠMkMk ðkRÕz
19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00
åÞw MkwÃkh MðUf Ã÷kLkux Vwz MxkR÷ Mxkh ðÕzoMk økúeLkuMx nkuBMk Ä ÷kÞkuðuh
ykðk ¾kuhkf Ëktík{kt VMkkR òÞ Au yLku su Sðkýwt ÚkðkLkk {qÏÞ fkhýku Au. Xtzk Ãkeýk Ãký y{qf s ðkh ÷uðk òuRyu, fkhýfu íku{kt yurMkrzf ÃkËkÚko hnu÷k nkuÞ Au suLkkÚke ËktíkLkk ðÕfLku LkwfþkLk ÃknkU[u Au. ykÃkýu hkus Mkðkhu WXeLku çkúþ íkku fheyu s Aeyu Ãký ËktíkkuLkk hûký {kxu hkºku Mkwíkk Ãknu÷k Ãký çkúþ fhðwt òuRyu. òu ík{u Mkwíkk Ãknu÷k çkúþ Lk fhe þfíkk nkuW íkku fkuøk¤k sYhÚke fhku suÚke {kuXk{kt Sðkýwtyku ÚkðkLke þõÞíkk ykuAe hnu yLku Ëktík Ãký MðMÚk hnu.
çktíkk : yk þwt fhu Au ? Mktíkk : LkkLkk AkufhkLkku yðks hufkuzo fhwt Awt. çktíkk : fu{ ? Mktíkk : ßÞkhu íku {kuxku Úkþu, nwt íkuLku ÃkqAeþ fu ykLkku {ík÷çk þwt níkku ?
{w~fu÷ fkÞo fhðk yuõMkÃkxoLke Mk÷kn yrLkðkÞo
Ëhuf ftÃkLkeLke yuf [ku¬Mk rËþk nkuÞ Au ßÞkt MkwÄe ÃknkU[ðk {uLkus{uLx MkkiÚke yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. Mðk¼krðf Au fu ftÃkLkeLkk {w~fu÷e ¼Þko fkÞo MkwÄe ÃknkU[ðk yuf [ku¬Mk Ã÷kLk çkLkkððku sYhe Au. {uLkush íkhefu ík{khe yu Vhs çkLku Au fu ftÃkLkeLkk rðfkMk {kxu ÞkuøÞ Ã÷kLk ½zku WÃkhktík íkuLku Ãkkh Ãkkzðk þõÞ nkuÞ íkux÷wt ÞkuøkËkLk ykÃkku. ftÃkLkeLkk yk ^Þq[h Ã÷kLk fu {w~fu÷e ¼Þko Ëhuf fkÞoLku Ãkkh Ãkksðk{kt Wíkkð¤k Ãkøk÷k Lk ¼hku Ãkhtíkw ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÷ku. ík{khk ËirLkf fkÞo{kt ík{Lku {ËË fhíkk ík{khk MkneÞkuøkeLke {ËË ÷ku. þõÞ nkuÞ íkku yk Ã÷kLk {kxu yuf xe{ y÷økÚke íkiÞkh fhku yÚkðk yuõMkÃkxoLke Mk÷kn ÷ku fu su ík{khk {køkoËþoLk nuX¤ yk Ã÷kLkLku Ãkkh Ãkkze þfu. xe{{kt su ÷kufkuLku ÃkMktË fhku íkuyku fux÷k rðïkMkÃkkºk Au íkuLke Ãknu÷k [fkMkýe fhku. íku{Lku yuðwt fkuR fk{ ykÃke MkfkÞ fu suLkk Úkfe íkuLke rð~MkrLkÞíkk [fkMke þfkÞ. yuf
rðïkMkÃkkºk xe{ íkiÞkh ÚkR økÞk çkkË ík{khe xe{Lkku yuf «ríkLkeÄe íkiÞkh fhku fu ík{khk ykËuþyku yLkwtMkkh yk xe{Lku økkRz fhe þfu yÚkðk íkku ík{u s yk xe{Lke ÷ezhþeÃk ÷R þfku.
nðk{kLk
þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k ykrËÃkwh {ktzðe
MÚk¤ hkÃkh hkÃkh hkÃkh hkÃkh
{n¥k{ 34.00 33.09 33.06 33.00 31.01
ð]»k¼ ðÄw Ãkzíkku ykí{rðïkMk yLku Mðkr¼{kLk LkzíkhYÃk Lk çkLku çk.ð.W. íku òuòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. MðsLkÚke Mkw÷un sYhe.
9
Vk
íkeðúíkk Mk{Þ 1.2 hkºku 01.35 1.7 hkºku 03.45 1.2 hkºku 03.50 1.0 Mkðkhu 04.45
10
21.00 yuõMk-{uLk: Ä ÷kMx MxuLz
22.51 yk{oh ykuV økkuz 2
f.A.½. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {ík¼uË rLkðkhe ÷uðk.
ffo
ykŠÚkf Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu MðsLk-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk {òLkku.
®Mkn
Mkk{krsf Mkuðk yLku yLÞ «ð]r¥kykuLke ÔÞMíkíkk ðÄu. LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkk[ððe. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.
z.n. {.x.
fLÞk Lkkufhe fu ÄtÄkLkk ûkuºku ík{u fkuE yøkíÞLke íkf {¤u íkku Ãk.X.ý. økw{kðþku Lknª. {nuLkík htøk ÷kðíke ÷køku. ¾[o. íkw÷k
h.ík.
{qtÍðýku ðÄíke sýkÞ. MÚkkrLkf fkÞo fhe þfþku. «ðkMk «MkÒk hnu.
ð]rùf ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkÞ. øk]nSðLkLkk Lk.Þ.
fk{fks{kt æÞkLk ykÃkòu.
ÄLk {n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤ rËðMk. øk]nSðLk{kt
¼.V.Z.Ä «MkÒkíkk MkSo þfþku.
{fh Mkk{krsf «&™ku økqt[ðkÞk nþu íkku Wfu÷e þfþku. «ÞíLkku
¾.s.
V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ.
fwt¼ ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku. þºkw-çke{kheÚke MkkðÄ øk.þ.Mk hnuòu. {eLk ykÃkLkk {n¥ðLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke òuE þfþku.
Ë.[.Í.Úk ÷k¼ rð÷tçkÚke {¤íkku ÷køku.
3 Ëw 7
4 h
15
16
12 14
17
18
19 22
23
27
21
28
30 32
20
24
26
29
6
8
13
25
5
11
r{ÚkwLk ykÃkLkk ÔÞÂõíkíð{kt ykuh rLk¾kh ÷kðe þfþku. íkrçkÞíkLke
31 33
(18) ykLktË,ykMkÂõík (2) (19) Ãkw»f¤ (4) (1) ®n{íkðkLk (6) (22) ftÃkkhe, Äúwòhe (4) (5) [khu çkksw (3) (7) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk (4) (25) yzÄe hkík (4) (9) MkVuË htøkLkwt yuf híLk (3) (27) ¼hkðku, ¼ez (3) (29) fçkh (3) (11) hzfýwt (3) (30) íkz, Vkx (3) (12) ÞwÂõík, Ãku[ (2) (31) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2) (14) ykðzík, çkhõík (4) (32) ÃkíLke, ðnw (2) (15) ¢kuÄ, hku»k (2) (33) yuf òíkLkku Vfeh, {Ëkhe (16) ÷uÃk, {wMkÆku (3) (4)
ykze [kðe
{kÄkÃkh rMkíkkhk
1920 yurð÷ rhxLko : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30
økktÄeÄk{ {ÄwçkLk
M¢eLk-1 : 1920 : 1h.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-2 : ÷ð þð íku r[fLk ¾whkLkk : 12.45, 3.45, 10.00, yíkk Ãkíkk ÷kÃkíkk : 3.45, M¢eLk-3 : MfkÞ Vku÷-007 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00 yku{ rMkLkuÃ÷ufMk þw¢-þrLk-hrð M¢eLk-1 : MfkÞ Vku÷-007 : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00, M¢eLk-2 : 1920 rhxLko : 12.30,6.30,9.45, MxwzLx ykuV Ä Þh : 3.30, þrLkðkh (2) 1920 rhxLko : 12.30, 5.30, 10.30, {LòËefwÁ ({ÕÞkÕkÞ{):7.45, MxwzLx ykuV Ä Þh:3.00
ykrËÃkwh rðLkÞ
õ÷kMk{kt ½ýkt çkÄk rðãkÚkeoyku Au. íku{ktÚke y{wf rðãkÚkeo ÃkkMku 28 Lkkhtøke Au, y{wf rðãkÚkeo ÃkkMku 30 yLku çkkfeLkk rðãkÚkeoyku ÃkkMku 31 Lkkhtøke Au. çk½k ÃkkMku ÚkRLku fw÷ 365 Lkkhtøkeyku Au. íkku fw÷ fux÷k rðãkÚkeoyku nþu?
ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) rMkÃkkE, MkirLkf (3) (2) ŸxLkk ðk¤ (3) (3) çku çkkswLkku {khku (3) (4) hwrÄh, hõík (3) (5) zwtøkku, íkMfh (2) (6) ÞkuøÞ, ÷kÞf (4) (8) íkez (3) (10) fk{Ëuð (4) (12) Ëð, ËkðkÂøLk (4) (13) rþ¾k{ý (2) (15) rfLkkh, çkksw (2)
(17) hûký fhLkkh (3) (20) ¾zf÷ku, Ãkwts (3) (21) Ãknuhk{ýe, heík (5) (22) fçkq÷kík, Xhkð (3) (23) {{ík, nX (2) (24) òuzkLke Mk¾ík¤e (3) (25) ykhk{, þktrík (3) (26) ðkðxku, rLkþkLke (2) (28) Ëuzfku (3) (30) {÷kE, fktÃk (2) (31) ½ktxku, çkq{ (2)
1
÷û{e
rºkþw÷ : 10.15 Mkðkhu, 1920 rhxLko : 12.30, 6.30, 9.30, Ëw~{Lkkðx (økwshkíke) : 3.30
1233
8 6 7 5 1 7 2 8 4 1 6 2 5 1 6 5 8 5 9 6 3 1 2 3 2 1 4 9 6 4 9
2 6 8
Mkwzkufw 1232Lkku Wfu÷ 7 2 9 3 4 8 6 1 5
MkíÞ{T : 1920 rhxLko : 10 Mkðkhu, 3.00 5.30, 10.30, yíkk Ãkíkk ÷kÃkíkk : 12.30, yku {kÞ økkuz: 8:00 rþð{T : ÷ð þð íku r[fLk ¾whkLkk : 10.00 Mkðkhu, 4.45, 10.00, MkLk ykuV hk{ (rnLËe): 12.30, MxwzLx ykuV Ä Þh : 2.00, 7.15, MkwLËh{T : MfkÞ Vku÷-007 : 10 Mkðkhu, 12.30, 3.00, 5.30, 8.00, 10.30
ytòh
Mkwzkufw
1834 nk
MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : MfkÞ Vku÷-007 : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-2 : yíkk Ãkíkk ÷kÃkíkk : 12.30, 6.30, [¢ÔÞw : 3.30, yku {kÞ økkuz : 9.30, M¢eLk-3 : 1920 yurð÷ rhxLko : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 {kuzLko MfkÞ Vku÷-007 : 12.40, 3.30,6.30, 9.40 hrð ÷u økÞk MkËk{:12.30,3.30,yuf MktøkeLk ËkMíkkLk:6.30,9.30 Mkqh{trËh 1920 yurð÷ rhxLko : 1h.45, 3.45, 6.45, 9.45
¼qftÃkLkk ykt[fk
12 yÚkðk 13.
ÃkrhÂMÚkríkLku Ãk÷xðk fhíkkt òíku Ãk÷xðkÚke Mkh¤íkk yLku y.÷.E. MkV¤íkk ðnu÷e ykðe {¤u. «ðkMk{kt rð÷tçk.
{u»k
2 çk
¼ws
÷½wík{ 19.00 13.07 18.08 18.01 -------
13.55 ÷kz÷k 17.20 n{ MkkÚk MkkÚk nI 21.00 LkkÞf
18.26 yuõMk2: yuõMk-{uLk ÞwLkkRxuz
ík{khu fuçk÷Lku çkË÷kððkLke sYh Au. òu ík{u nsw Ãký yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aku íkku ík{khu nkzo zÙkRð rhÃ÷uMk fhðkðe òuRyu. òu yk Mk{MÞk A¥kk Ãký ÚkR hne Au íkku {Ähçkkuzo yÚkðk RLxhVuMk çkkuzo{kt ¾k{eLku fkhýu MkòoR hne Au íkku {Ähçkkuzo fu RLxhVuMk çkkuzoLku çkË÷kððw òuRyu. suÚke yk ûkíkeLku fkhýu nkzo rzMf{kt Mk{MÞkLkk MkòoÞ. yk rMkðkÞ òu yk ¾k{e fkuBÃÞwxh{kt Mkòoíke nkuÞ íkku ík{khu fkuBÃÞwxhLku MkŠðMk{kt ykÃkðw òuRyu.
{uLkus{uLx økwhw
18.40 fk÷ 21.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{
þçË MktËuþ 1 rMk
fkuBÃÞwxh{kt ½ýeðkh nkzo rzMf ftxÙku÷h rLk»V¤ òÞ Au. yk Mk{MÞkLku fkhýu ykÃkýu Mk{MÞk{kt {qfkR sRyu Aeyu. þwt fhðw íkuLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke? yk yuhh ykððkLkk fkhý ½ýk nkuR þfu Au, su{fu nkzo zÙkRð fLkuõþLk{kt yuhh, nkzo zÙkRð fuçk÷{kt ûkíke, ¾hkçk zÙkRð yÚkðk {Ähçkkuzo{kt Mk{MÞkLku fkhýu nkzo rzMf{kt {q~fu÷e ykðu Au. Mkki «Úk{ [fkMkku fu nkzo zÙkRðLkk fuçk÷ çkhkçkh òuzkÞu÷k nkuÞ. òu fuçk÷ òuzkÞku÷k Lkk nkuÞ íkku íkuLku Mkh¾e heíku fLkuõx fhku, suÚke yk Mk{MÞk VheÚke Lkk MkòoÞ. nkzo zÙkRð fuçk÷{kt ûkíke nkuÞ íkku
15.55 ͪËøke Lkk r{÷uøke Ëkuçkkhk
18.00 çk÷ðkLk 20.45 çkkþk: Ä çkkuMk 23.00 ½kuMx rþÃk
{nuþ hkð÷
nkzo rzMf ftxÙku÷h rLk»V¤ òÞ Au
13.00 hkWze hkÚkkuz 16.25 {kunççkíkU 21.00 hkWze hkÚkkuz
19.05 £ku{ ÃkurhMk rðÚk ÷ð 21.00 {eMxh çkeLMk nku÷ezu 23.33 ðkuxhðÕzo
rtnt{íkrMktnLkk rÃkíkk, {kÄw¼k, [íkwhrMktn,{tøk÷rMktn, çkwÄw¼k, suX{k÷rMktn, {nkðehrMktn, LkhÃkíkrMktn, hksw¼kLkk rÃkíkhkE ¼kE, ¼kushksrMktn, çk¤ðtíkrMktn, sÞËeÃkrMktn, swðkLkrMktn, {kunLkrMktnLkk {kuxk çkkÃkw íkk. 1-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. Ãk-11Lkk Mkðkhu 8 Úke Mkktsu Ãk MkwÄe ykþkÃkh (¼kzhk {kuxk) ¾kíku. ðktZ (íkk. {ktzðe) : hk{S çkwrÄÞk Mkt½kh (W.ð.4h) íku Mð. çkwÄeÞk ík{k[eLkk Ãkwºk, fhMkLk¼kE íkÚkk {tøk÷¼kE, ÄLkS¼kELkk ¼kE, Mð. híkLk¼kE ík{k[e íkÚkk ¾e{SLkk ¼ºkeò íkk. 1-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku ðktZ ¾kíku. hkÃkh : {q¤ ÃkË{ÃkhLkk MkwÚkkh økktøkS¼kE LkhMktøk¼kE (W.ð.60) íku çkçkeçkuLkLkk Ãkrík,¾e{S¼kELkk ¼kE, nMk{w¾, rðLkkuË, økýÃkíkLkk rÃkíkk, hsLkefktík, rðLkkuËLkk {kuxk çkkÃkk, ¼krðf, hksuþLkk ËkËk íkk. 1-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. Ãk-11Lkk rLkðkMkMÚkkLk øku÷eðkze, þuhe Lkt. 4 ¾kíku.
fkuBÃÞqxh økwhw
çkúuRLk xeÍh
Smallscreen rMkLkuu{k
18.15 MkkÞfku 20.20 huMk xw rðxT[ {kW÷xuLk 22.30 Ä ÷kuLøkuMx Þkzo
yksLke hkrþ
(¼kzhk {kuxk) (íkk. ÷¾Ãkík) :
[kinký ÍwÍkhrMktn økw{kLkrMktn ({kS «{w¾, íkk÷wfk Ãkt[kÞík - ÷¾Ãkík) íku [kinký økw{kLkrMktn SðhksSLkk Ãkwºk, ðuhMk÷S, [e{S, ¼{hkSLkk ¼ºkeò, {kuíkerMktn, MkwÁ¼k, økw÷kçkrMktn, ELÿrMktn, «íkkÃkrMktnLkk ¼kE, ¼køÞhksrMktnLkk ËkËk,
òfì
nuÕÚk Ã÷Mk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rMkVkçknkËwh (5) [kuÃkkMk (7) {køkþh (9) nehf (11) hkuík÷ (12) Ëkð (14) ¼÷eðkh (15) fkuÃk (16) ¾hzku (18) hrík (19) yZ¤f (22) f{f{kt (25) yÄhkík (27) s{u÷ku (29) {òh (30) íkhz (31) Mkkð (32) çkihe (33) f÷tËh Q¼e [kðe : (1) rMkÃkkne (2) çkhf (3) Ëw{khku (4) høkík (5) [kuh (6) Mkòðx (8) þ÷¼ (10) hríkÃkrík (12) ËkðkLk¤ (13) þe¾ (15) fkuh (17) hûkf (20) Zøk÷ku (21) frhÞkðh (22) fhkh (23) {ík (24) {ktsh (25) y{Lk (26) Äò (28) {uzf (30) íkhe (31) MkkË
11 Lku.
Mkq. þ. 7
fåALke {hýLkkUÄ
ËwÄiÞk({kÄkÃkh), økt.Mð. fwtËLkçkuLk økktøkS¼kE ËwÄiÞk(ðeze), Eïh÷k÷ Ëuðhk{ ÃkeLkkhk(¼ws)Lkk çknuLk, [tÿuþ, Mð.Mkwhuþ, rËLkuþ, fÕÃkuþ, Mkh÷k, MktæÞk, fÕÃkLkk, þi÷u»k, Mkwhuþ, rðýk, økeíkk, fÕÃkLkkLkk {kMke, Mð.ËeÃkf, rË÷eÃk, frÃk÷kLkk VE íkk. 3/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. Ãk/11 Mkku{ðkhLkk Mkktsu 4Úke Ãk r{†e Mk{ksðkze sqLkk çkMk MxuþLk ÃkkMku {kÄkÃkh ¾kíku hk¾u÷e Au. {Mfk (íkk. {ktzðe) : ykrþ»k {u½S òuøke (W.ð.9) íku Ë{ÞtíkeçkuLk {u½SLkk Ãkwºk, «u{S Ëk{SLkk Ãkkiºk, Mð. ¼e{S fhMkLk òuøke (¾uíkhÃkk¤Lkk Ãkqòhe)Lkk Ëkurnºk, yhrðtË, y{hLkk ¼kE íkk. h4-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ãkkýe íkk. 4-11Lkk hrððkhu rLkðkMkMÚkkLku òuøkeðkMk ¾kíku. {kuxe rðhkýe (íkk. Lk¾ºkkýk) : økwtMkkE ¾e{røkrh rð©k{røkrh (fÕÞkýuïh {nkËuð {trËhLkk Ãkqòhe) (W.ð.90) íku ÞþkuËkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. þtfhøkh, hk{økhLkk ¼kE, Yû{rýçkuLk, rðsÞkçkuLk, økkuËkðheçkuLk, fkurf÷kçkuLk, rfþkuhøkh, ¼híkøkhLkk
sðkçk :
: økt. Mð. Xk. hkÄkçkuLk MkwtËhS íkÒkk (W.ð.98) íku Mð. MkwtËhS {w÷SLkk Ä{oÃkíLke, yizkLkk LkkLkS nrhhk{Lkk Ãkwºke, Mð. fuþðS òËðS (ò{Lkøkh), Mð. þtfh÷k÷, h{uþ¼kE (¼ws), hrMkf¼kELkk {kíkk, MkkrðºkeçkuLk, ÷û{eçkuLk, Mkwþe÷kçkuLk, h{e÷kçkuLkLkk MkkMkw, Mð. ntMkhks, Mð. rþðS, Mð. {ÚkhkËkMk, Mð. þtfh÷k÷, økehÄh÷k÷, {ehkçkuLk, fMíkqhçkuLkLkk çknuLk, «u{e÷k, nu{k, rð{¤k, rðLkkuË, LkðeLk, LkhuLÿ, nhuþ (íkÒkk xÙkLMkÃkkuxo), Mke{k, ¼krðfk, {{íkk, òøk]rík, {eLkk, ÃkqòLkk ËkËe{k, ÷ðS¼kE, nhuþ¼kE, Mð. «køkS¼kE (çkkhËkLkðk¤k)Lkk {kuxe çkk íkk. 3-111hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k ½zw÷e {æÞu yLLkÃkqýko nku÷ íkk. Ãk-11-h01h Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk çkÒku ÃkûkLke MkkÚku hk¾u÷ Au. ¼ws : økwsoh Mkwíkkh QŠ{÷kçkuLk íku Mð. ÷e÷kðtíkeçkuLk Ëuðhk{ Ëuðþe ÃkeLkkhk(økZþeþkðk¤k)Lkk Ãkwºke, Mð. hûkkçkuLk nrh÷k÷ òu÷k«k({kÄkÃkh), [tËkçkuLk Ëk{S¼kE ½zw÷e
9 Ã÷q.
[khufkuh
SANDESH : KUTCH | SUNDAY, 4 NOVEMBER 2012
3 1 6 2 5 9 7 4 8
8 5 4 7 6 1 3 2 9
2 4 1 9 7 3 5 8 6
5 8 3 4 2 6 1 9 7
9 6 7 1 8 5 4 3 2
6 3 5 8 1 2 9 7 4
4 9 8 5 3 7 2 6 1
1 7 2 6 9 4 8 5 3
ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!
yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
fkuf{ ¼køk-hh
* fkuf{Lkk yuf fÃk þhçkík{kt ShkLkwt [qýo yLku ¾ktz Lkk¾e ÃkeðkÚke þe¤Mk-þeíkrÃk¥k {xu Au. * fkuf{, yu÷[e yLku MkkfhLke [xýe ¾kðkÚke yB÷rÃk¥k yLku rÃk¥khkuøk {xu Au. ÃkkLke Ãkh, nÚku¤e Ãkh fu nkuX Ãkh [ehk Ãkzu íkku fkuf{Lkwt íku÷ Mkðkh-Mkkts ÷økkzðwt. * nkÚkLke nÚku¤e fu ÃkøkLkk íkr¤Þu çk¤íkhk Úkíke nkuÞ íkku fkuf{Lkk íku÷Úke {kr÷þ fhðwt. * ½e ¾kðkÚke fu fkuEÃký fkhýÚke ySýo ÚkÞwt nkuÞ íkku fkuf{Lkwt þhçkík Ãkeðwt. * ½qtxýLkk Mkkuò Ãkh fkuf{Lkk ÃkkLk çkktÄe þuf fhðkÚke Mkkuòu {xu Au.
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 111