29-03-2012 Bhavangar by Kunal Pandya

ND-20120328-P01-BVN.qxd

28/03/2012

23:47

Page 1

yksLke ÃkqŠík ËuðkrÄËuðLkwt Mkwðýo{Þ MðYÃk: nkxfuïh hk{SLkk Ãkh{ ¼õík: nLkw{kLkS Mðk{e MknòLktËLke Mkk{krsf [uíkLkk

rMkÞkðh hk{[tÿ fe sÞ...

Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼híkLkøkhLkk A fwÏÞkík þÏMkku ÍzÃkkÞk

VuMkçkwf ¼khíkeÞ Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhLke ¼híke fhþu

ykEÃkeyu÷ : Mkr[LkLkk h{ðk ytøku MkMÃkuLMk

ÃkwÁ»kkuík{ Mkku÷tfe Mkk{u yuV.ykE.ykh. ytøku yksu VuMk÷kLke þfÞíkk

rð.Mkt. 2068, [iºk MkwË-6økwÁðkh, 29 {k[o, 2012  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :16+8

çkkfe ðesrçk÷{kt 965 fhkuzLke hkník 1 fhkuz MkwÄeLkkt çkkfe ðes-rçk÷Lkk 3.56 ÷k¾ økúknfkuLku ` 965 fhkuzLke hkník {¤þu

(1) çkeÃkeyu÷ (økheçke hu¾k nuX¤Lkk) økúknfku çkkfe ðes rçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ {kV. (2) çkeÃkeyu÷ rMkðkÞLkk økúknfku ðes rçk÷Lke {q¤ çkkfe hf{ 5000 MkwÄeLke nþu íkku ík{k{ hf{ {kV. çkkfe {q¤ hf{ 5001Úke 10,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 80% {kV. çkkfe {q¤ hf{ 10,001Úke 1,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 65% {kV. {q¤ çkkfe hf{ 1,00,001Úke 50,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 60% {kV. {q¤ çkkfe hf{ 50,00,000Úke 1,00,00,000 MkwÄe nþu íkku {q¤ hf{Lkk 50% {kV.

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ð»ko{kt hkßÞLke ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkhu ð»kkuo sqLkk ðu[kýðuhk, ðuxLkk ÷uýktLke {kVe-Mk{kÄkLk ÞkusLkk ònuh fÞko çkkË nðu Mkk{kLÞ sLkíkkÚke {ktzeLku Y.1 fhkuz MkwÄeLkwt ðes¤e rçk÷ çkkfe nkuÞ yuðk ík{k{ fûkkLkk ðes økúknfku {kxu yksu yuf Lkðe ÞkusLkk ònuh fhe Au. yk ÞkusLkkÚke ¾uzqíkku, økheçkku, ðkrýÂßÞf, ykiãkurøkf íku{s Ãkkr÷fkykuLkk çkkfe ðes rçk÷Lkk ÷øk¼øk 3.56 ÷k¾ økúknfkuLku ÷k¼ {¤þu. rðÄkLkMk¼k{kt Qòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u rLkÞ{ 44 ík¤u yk ònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLke [kh ðes rðíkhý ftÃkLkeyku îkhk çkkfe ÷uýktLke ðMkq÷kík {kxu rËðkLke Ëkðkyku nsw Ãký Ãkzíkh Au. yk

rzVkuÕxh 1 fhkuz MkwÄeLkwt rçk÷ 1 yur«÷, 2012Úke ¾uzqíkkuLku çkkfe nkuÞ yuðk MkÃxuBçkh MkwÄe {kVe 5,000Lke s ðkrýÂßÞf, ðkuxh ÞkusLkk y{÷e hnuþu hf{ ¼hðkLke, ðfoTMk íku{s : ík{k{Lku rð÷trçkík çkkfeLkk ík{k{ ykiãkurøkf ðes [kso yLku ÔÞks{ktÚke ÷uýkt {kV økúknfkuLku ÷k¼ {kVe hnuýktf yLku ðkrýßÞ òuzkýLkk økúknfku {kxu f]r»k ðesøkúknfku (¾uzqíkku)

ðkuxh ðfoTMkLkk nuíkw {kxuLkkt òuzkýku

ykiãkurøkf ðesøkúknfku

çkkfe {q¤ hf{ yuf fhkuz MkwÄeLke (y) MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku îkhk Mkt[kr÷ík nkuÞ íkku rçk÷Lke {q¤ hf{{kt fkuR ðes rçk÷Lke {q¤ hf{Lkk 75% hf{ {kV. (çk) MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk rMkðkÞ yLÞ îkhk Mkt[kr÷ík {kVe Lknª. {kºk rð÷trçkík [kso yLku ÔÞks{ktÚke {wÂõík. ðes rçk÷Lke {q¤ hf{Lkk 25 xfk hf{ {kV. WÃkhktík fuLÿeÞ ðes fkÞËkLke f÷{ 135 hkßÞLke sLkíkkLku hkník ykÃkðk yk ík{k{ 3.56 ÷k¾ økúknfku ÃkkMkuÚke rð÷trçkík [kso íku{s ÔÞksLke MktÃkqýo nuX¤ LkkUÄkÞu÷k ðes [kuheLkk rfMMkkyku ÞkusLkk ònuh fhðk{kt ykðu Au. yk ÞkusLkk ík¤u fkÞ{e ðes òuzký {kVe ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe ¾kMk yËk÷íkku{kt Ãkzíkh Au. ykðk fuMk Ãkzíkh nkuðkÚke íkuyku Lkðk fÃkkÞk nkuÞ yuðk fuMk, ðes [kuheLkk Au. íku{ýu MÃküíkk fhe níke fu, ¾uzqíkku ðes òuzkýku {u¤ðe þfíkk LkÚke yLku çkeS fuMk{kt fÃkkÞu÷k òuzkýku, rçkLk økúknfku, {kxu yux÷u fu f]r»k ðes økúknfku {kxu çkkfe çkksw fkLkqLke Ëkðk ÃkkA¤ ½ýe {kuxe Ãkzíkh rËðkLke Ëkðk yLku {wËík çknkhLkk hf{Lkk ðÄw{kt ðÄw Y.5,000 s hf{Lkku ¾[o, f{o[kheøkýLkwt hkufký nkuðk fuMkkuLku ykðhe ÷uðkÞk Au. íkk.1 yur«÷, ¼hðkLkk hnuþu, yk rMkðkÞLke ík{k{ Aíkkt ÷uýkt ðMkq÷ ÚkR þfíkk Lk nkuðkÚke 2012Úke ÷køkw ÃkzLkkhe yk ÞkusLkk{kt hf{ {kV fhðk{kt ykðe Au. ykðk

31 rzMkuBçkh, 2011 MkwÄeLkk Ãkzíkh, yrLkýeoík, Ëk¾÷ Lk ÚkÞu÷k fuMkkuLkku Wfu÷ ykðþu

ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{ 5,000 MkwÄeLke hnuþu íkku ðes rçk÷Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ {kV. ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{ 5,001Úke 10,000 MkwÄeLke nþu íkku {q¤ hf{Lkk 85 xfk {kV. ðes rçk÷Lke çkkfe {q¤ hf{ 10,001 fuu íkuÚke ðÄw nkuÞ íkku {q¤ hf{Lkk 70 xfk hf{ {kV. òufu, rfMkkLkkuLku {n¥k{ ¼hðk Ãkkºk hf{ 5000Úke ðÄkhu hnuþu Lknª. yk{, ¾uzqíkku 5000Lke hf{ ¼he ÃkwLk: ðes òuzký {kxu yhS fhe þfþu. ¾uzqíkku Y.5000Lke hf{ ¼he Lkðwt ðes òuzký {u¤ðe þfþu. yk ÞkusLkkÚke çkkfeËkh økúknfkuyu ÃkqhuÃkqhe Lknª çkÕfu yktrþf hf{ ¼he sðkçkËkhe{ktÚke {wÂõík {¤þu. «òsLkkuLku ÃkkuíkkLkk Lkk{u ðes òuzký {¤þu. ðfe÷Lke Ve Lknª ¼hðe Ãkzu íkÚkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

yk{eo [eV-fuLÿ yk{LkuMkk{Lku

sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðu÷k MVkuxf ÃkºkLku ÷ELku ¼khu QnkÃkkun

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 28

¼khíkeÞ MkiLÞLkk ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu ËuþLke Mk÷k{íke ytøku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÃkkXðu÷ku Ãkºk ÷ef Úkíkkt yksu sLkh÷ ðe. fu. ®Mkn yLku fuLÿ Mkhfkh yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk níkk. sLkh÷

{kfuox ðku[ MkuLMkuõMk 17,121.62 rLk^xe 5194.75 MkkuLkwt 00 [ktËe 00 y{u.zku÷h 50.79 Þwhku 67.85 ÃkkWLz 80.83

135.74 48.40 00 00 0.09 0.17 0.05

®MknLku nkuÆk ÃkhÚke nxkððkLke Ãký {køk ÚkR níke, suLkk Ãkøk÷u Mkthûký«ÄkLk yuLxkuLkeyu ‘ÞkuøÞ Ãkøk÷kt’ ÷uðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. íkksuíkh{kt rððkËLkk ½uhk{kt hnu÷k sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu økík 12 {k[uo ðzk«ÄkLkLku MVkuxf Ãkºk ÃkkXðe ¼ÞsLkf ykûkuÃkku fÞko níkku fu ËuþLke Mkwhûkk òu¾{{kt Au.ykÃkýwt MkiLÞ ÞwØ ÷zðk {kxu Mkûk{ LkÚke. yk{eoLke xuLfku {kxu ËkYøkku¤kLke yAík Au, nðkEMkwhûkk {kxuLkkt WÃkfhýku sheÃkwhkýkt ÚkE [qõÞkt Au yLku ¼qr{Ë¤ ÃkkMku yrLkðkÞo þ†kuLke yAík Au. yk ÃkºkLku ÷RLku yksu Mkíkík çkeò rËðMku hkßÞMk¼k{kt nkuçkk¤ku {åÞku níkku. suzeÞwLkk MkktMkË rþðkLktË ríkðkheyu sLkh÷ ®MknLku nxkððkLke {køk fhe níke ßÞkhu MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

÷ef ÃkºkLkk fuMk{kt ‘ÞkuøÞ Ãkøk÷kt’Lke ¾kíkhe

÷~fhe ðzkLkk ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k yLku ÷ef ÚkÞu÷k ÃkºkLkk fuMk{kt Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu yksu MktMkË{kt fÌkwt níkwt fu yk {k{÷k{kt ðzk«ÄkLk yLku yLÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík fheLku ‘ÞkuøÞ Ãkøk÷kt’ ÷uðkþu. Mkhfkh ËuþLke MkwhûkkLku Mkðkuoå[ «kÚkr{fíkk ykÃke hne nkuðkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu sLkh÷ ®Mknu 12{e {k[uo ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku Mk÷k{íke MktçktrÄík fux÷kf {wÆkyku WXkÔÞk níkk. yk {wÆkykuLku {erzÞk{kt WXkðeLku hk»xÙeÞ MkwhûkkLkkt rníkku MkkÚku [uzkt ÚkE þfu Lknª. Mkthûký MkkÚku MktçktrÄík {k{k÷kykuLku ònuh [[koLkku rð»kÞ çkLkkððku òuRyu Lknª.

y{urhfkyu H-1B rðÍkVe ðÄkhe

Lkðe rËÕne : y{urhfkyu yu[ðLkçke rðÍkLke Ve ðÄkhíkkt ¼khíkeÞ RLV{uoþLk xufTLkku÷kuS ftÃkLkeykuLku {kuxku Vxfku Ãkzu íkuðe Äkhýk Au. ÞwyuMk rMkxeÍLkrþÃk yuLz Rr{økúuþLk MkŠðMkeMk îkhk yu[-ðLkçke rðÍk VeLke rðøkíkku ònuh fhe níke, su {wsçk y{urhfk{kt 50 fu íkuÚke ðÄw f{o[kheykuðk¤k yLku y{urhfk{kt suLkk 50%Úke ðÄw ðfoMko yu[ ðLkçke fu yu÷-ðLk LkkuLk-Rr{økúLx MxuxMkðk¤k yhsËkhkuyu (ftÃkLkeykuyu) 325 zku÷h (Y.16,500)Úke 2,000 zku÷h (Y.1,01,500) MkwÄeLke çkuÍVe ¼hðkLke hnuþu.yufÚke 25 Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lx f{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLkeykuyu 750 zku÷h (Y. 38,000) yLku 26 fu íkuÚke ðÄw Vw÷-xkR{ RÂõð÷Lx f{o[kheyku Ähkðíke ftÃkLkeykuyu 1,500 zku÷h (Y. 76,000)Lke Ve ¼hðkLke hnuþu. 500 zku÷h (Y. 25,300) ‘£kuz r«ðuLþLk yuLz rzxuõþLk Ve’ íkhefu ðMkq÷kþu. yhSykuLkwt 15 rËðMk{kt «kuMku®Mkøk fhe ykÃkíke «er{Þ{ «kuMku®Mkøk MkŠðMk RåAíke ftÃkLkeykuyu ðÄkhkLkk 1,225 y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h

****

ND-20120328-P02-BVN.qxd

29/03/2012

00:24

Page 1

çkúuðku Ãkku÷eMk rfÃk Ex yÃk !!

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

Ãkku÷eMku «ò Ä{o rLk¼kÔÞkLkku Mkwh : {eþLk ¼híkLkøkh Ãkkh Ãkkzðk çkË÷ Ãkku÷eMkLku Mkðoºk ykðfkh

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkhLkk hksrfÞ yøkúýeykuyu {eþLk ¼híkLkøkh Ãkkh Ãkkzðk çkË÷ Ãkku÷eMkLku çkehËkððk MkkÚku rLkzh yLku íkxMÚk fk{økeheLku ykðfkhe níke. MkkÚkkuMkkÚk Ãkku÷eMku «ò Ä{o rLk¼kÔÞkLkku Mkk{wnef Mkwh Mkt¼¤kÞku níkku.

Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku ykðfkh : MkktMkË MkktMkË hksw¼kE hkýkyu nsw økEfk÷u {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkh þnuh{kt ðfhíke økwtzkøkËeoLku fzf nkÚku zk{ðk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLku hswykík fhe níke. su{kt çknuLk-rËfheykuLke Mk÷k{íke hk{¼hkuMku nkuðkLkw yLku þnuh{kt MktÃkqýo Mk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý Vhe W¼w fhðw sYhe nkuðkLkwt fÌkwt níkw. MkktMkËu ÷kufkuLkku hku»k {wÏÞ{tºke MkwÄe ÃknkU[kzâkLkk h4 f÷kf{kt s ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞ økÞk Au. yk ytøku yksu çkwÄðkhu hksw¼kE hkýkyu Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku ykðfkhe níke.

Ãkku÷eMkLku yr¼LktËLk Ëuðk s Ãkzu. yÃkhkÄeykuLku fkuE ¿kkrík fu Ä{o nkuíkk LkÚke. ykhkuÃke {kºk ykhkuÃke s nkuÞ Au. fkuE yÄ{ f]íÞ yk[hLkkh þ¾MkkuLku õÞkhuÞ fkuE ¿kkrík fu Mk{ksLkku xufku nkuÞ s Lknª. ¼híkLkøkh{kt su çkLkkðku çkLÞk Au íku çkLkðk s Lk òuEyu. nðu fkÞ{ þktríkLkku {knku÷ s¤ðkE hnuþu íkuðe MkkiLku ykþk Au.

Ãkku÷eMkLku yr¼LktËLk Ëuðk s Ãkzu : hksuþ òuþe {nkÃkkr÷fkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Ãkqðo Lkuíkk hksuþ òuþeyu sýkÔÞw níkw fu, ¼híkLkøkh{kt çkuVk{ çkLku÷k økwtzkykuLku Ãkku÷eMku òøk]íkíkk Ëk¾ðe íkkífkr÷f ÍzÃke ÷eÄk Au yLku «ò{ktÚke ¼Þ Ëwh fhkÔÞku Au íku çkË÷

¼híkLkøkhLkk A fwÏÞkík þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

çkúñMkuLkk Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku çkehËkðu Au : ¼kðuþ hkßÞøkwY çkúñMkuLkkyu ¼kðLkøkhLke f÷tfeík ½xLkk ytøku øk]n{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷Lku VkuLk fhe çkufkçkw çkLku÷k yÃkhkÄeykuLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fhðk hswykík fhe níke yLku òu Mkhfkh yk {k{÷u økt¼ehíkk Lknª ÷u íkku hkßÞ¼hLkk çkúkñýkuLku yufºk fhe yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe Wå[khe níke. ËhBÞkLk yksu çkwÄðkhu Ãkku÷eMku A ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uíkk çkúñMkuLkkLkk «{w¾ ¼kðuþ¼kE hkßÞøkwYyu Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku çkehËkðe níke. MkkÚkkuMkkÚk ykVíkøkúMík ÃkrhðkhLku Mknfkh ykÃkðk sýkÔÞw níkw.

¼híkLkøkh{kt htòzLkku ¼kuøk çkLku÷ fkuEÃkýLkku fuMk {Vík ÷zeþ : Síkw¼kE WÃkkæÞkÞ

Ãkku÷eMku {eþLk ¼híkLkøkh yøkúýe Äkhkþk†e Síkw¼kE xqtf Mk{Þ{kt Ãkkh Ãkkzâwt WÃkkæÞkÞyu yk¢kuþ MkkÚku Au : rð¼kðheçkuLk Ëðu þnuhLkk ¼híkLkøkh{kt ykíktf Vu÷kðLkkhk yÃkhkÄeykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku {eþLk nkÚk Ãkh ÷E xqtf Mk{Þ{kt ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk Au íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. yk rðMíkkhLkk fkuE Ãký Lkkøkrhfu Mknus Ãký zhðkLke sYh LkÚke. ftE Ãký VrhÞkË nkuÞ íkku «òLkk «ríkrLkÄe íkhefu {khk ½h yLku fkÞko÷ÞLkk Ëhðkò fkÞ{ ¾wÕ÷k Au. ßÞkhu øk{u íÞkhu Ãkku÷eMkLku Ãký çkuSsf VrhÞkË fhe þfku Aku.

[kh rËðMkÚke LkkMkíkk Vhíkk yÃkhkÄeyku íkhMkr{Þk{kt xuMkÚke Mkwíkk níkk íÞkhu...

nLkw Lkøkk ¼hðkz

MktsÞ WVuo rÃkLxw fMkkuxeÞk

ykhkuÃke rLk÷uþ ¼kuÃkk nsw Vhkh Ãkku÷eMk yLku ykhkuÃkeyku ðå[u ÍÃkkÍÃke

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt {kÚkk¼khu þ¾Mkkuyu ykíktf {[kðe yLku rðãkÚkeo yLku rðãkÚkeoLkeLku {kh{kÞkou níkku. yk çkkçkíku yuf rðãkÚkeoyu 7 sux÷k {kÚkk¼khu íkíðku Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðe níke yLku íÞkhçkkË yuf ÃkAe yuf VheÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMk nhfík{kt ykðe níke. AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke LkkMkíkk Vhíkk A ykhkuÃkeykuLku ykshkus ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMku íkhMk{eÞk ÃkkMkuLkk yuf çktÄ

rðÃkw÷ ¼wÃkík hsÃkwík

{fkLk{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk sÞkhu yuf þ¾Mk Vhkh ÚkE økÞku níkku. ykhkuÃke ÍzÃkkíkk ¼híkLkøkh Mkrník þnuh¼h{kt n»koLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke yLku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt. çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk rðfe ÷û{ý¼kE {fðkýk (W.18)Lku økík íkk. 13 {k[uo MkktsLkk Mk{Þu ¼híkLkøkh fwÏÞkík nLkw Lkøkk ¼hðkz, sMkk xÃkw ¼hðkz, ÷k¾k f{k MkkxeÞk, MktsÞ WVuo ÃkeLxw ÷¾{ý fMkkuxeÞk, rðÃkw÷ ¼qÃkík hsÃkqík, íkw»kkh WÃkuLÿ rºkðuËe yLku rLk÷uþ ¼kuÃkk ¼hðkz MkrníkLkk þ¾Mkkuyu {kh{kÞkou níkku yLku ÷qtx [÷kðe níke. yk çkkçkíku ÞwðkLku økík íkk. h4 {k[uo MÚkkLkef çke zeðeÍLk

¼híkLkøkh «fhý{kt yuMkyu{yuMk Vhíkk ÚkÞk

¼híkLkøkh rðMíkkhLkk 6 {kÚkk¼khu þ¾MkkuLku yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mk{Þu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk ÷kufku WíMkkn{kt ykðe økÞk níkk yLku yuMkyu{yuMkLke ykÃk-÷u þY fhe ËeÄe níke. yuMkyu{yuMk îkhk ÷kufkuyu Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku çkehËkðe níke yLku Ãkku÷eMk ykðe s fk{økehe fhíke hnu íkuðe ykþk ÔÞfík fhe níke.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MkrníkLkk MxkVLku ÷kufkuyu þw¼uåAk ÃkkXðe

ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke Ãkku÷eMkLku Vhs Ãkze Au : Lk÷eLkeçkuLkLke yð¤e øktøkk þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt {kÚkk¼khu íkíðkuLkk ºkkMkÚke ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk níkkt. yk økUøkLkk 6 þ¾MkkuLku yksu ðnu÷e Mkðkhu ÍzÃke ÷uíkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kÞ økE níke yLku þnuhLkk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼híkLkøkh, ½ku½kMkfo÷, ½ku½k sfkíkLkkfk, ½ku½køkuEx MkrníkLkk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkkt. þnuh¼h{kt yksu Xuh Xuh ¼híkLkøkhLkk ykhkuÃkeykuLkk {wÆu [[koyku Úkíke òuðk {¤e níke.

økkurn÷ðkz{kt [iíkhe ËLkiÞk ÞwrLk.Lke Ãkheûkk{kt fkuÃke fuMkLke íkÃkíkk yt ø k ËÍkzíke økh{e MkËe,yktfzku 125 Ãkh ÃknkuåÞku hkºkeLkk íkkÃk{kLk{kt

Ãký ºký rzøkúe ðÄkhku

¼kðLkøkh íkk.28

økkurn÷ðkz{kt [iºk {kMkLkk «kht¼ ÚkíkktLke MkkÚku s Äku{Ä¾íkk íkkÃk yLku økh{eLke Ãký þYykík ÚkR økR Au. suLkkt Ãkøk÷u þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ sLkSðLk yf¤kR økÞwt Au. rsÕ÷k{kt rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk Mk¾ík Xtze [k÷w ð»kuo WLkk¤kLkk «kht¼Úke s òýu MkqÞoLkkhkÞý ¼økðkLk ytøkkh ðhMkkðíkk nkuÞ íkuðe økh{eLkku ÷kufkuLku yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au. þnuh yLku rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke ðÄu÷k økh{eLkk «{kýÚke Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke s MkqÞoLkkhkÞý íku{Lkku «¼kð Ëu¾kzeLku «¾h íkkÃk ðhMkkðe hÌkk Au. økh{eÚke çk[ðkLkk «ÞkMk YÃku ÷kufku rðrðÄ «ÞkMkku fhðk{kt ÷køke økÞk Au, su{kt ¾kMk fheLku hkrºk

Ëhr{ÞkLk Ãkt¾k íku{s yuhfLzeþLkhLkku WÃkÞkuøk ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. íku{s çkÃkkuhu økh{eÚke çk[ðk {kxu ÷kufku XtzkÃkeýkLkku Mknkhku ÷RLku Xtzf {u¤ððk «ÞkMk fhe hÌkk Au. çkÃkkuhu 12 Úke ÷RLku Mkktsu 4 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk þnuhLke çkòhku{kt òýu f^ÞwoLkku {knku÷ MkòoR økÞku Au. [iºkLkk {æÞ¼køkÚke ÷RLku ðiþk¾ íku{s suX {kMk{kt økh{eLkwt «{ký Mk¾ík hnuðk Ãkk{íkwt nkuÞ ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw økh{e ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{ W»ýíkk{kLk 38.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMk íkÚkk økEfk÷uLke Mkh¾k{ýeyu hkºkeLkk íkkÃk{kLk{kt Mkkzk ºký rzøkúeLkku ðÄeLku h6.0 rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. økh{eLkk «{kýLke MkkÚkkuMkkÚk ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký h8 xfk íkÚkk ÃkðLkLke ÍzÃk 9 rf.{e.Lke LkkUÄkE níke.

Ãkku÷eMk{kt WÃkhkufík þ¾Mk Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðe níke. yk VheÞkË çkkË yk ykðkhkíkíðku Mkk{u Mkk{u yLÞ [kh nw{÷k yLku ÷qtxLke VheÞkË LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke yLku Ãkku÷eMk Ãký [kufe WXe níke. VheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk ykhkuÃkeykuLku [kh rËðMkÚke þkuÄe hne níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e Lk níke. çkeSíkhV ykhkuÃkeyku Mkk{u ÷kufhku»k Ãkhkfkükyu ÃknkUåÞku níkku. Lkk{e-yLkk{e yhSykuLkku Ãkku÷eMk {Úkfu «ðkn ðnuíkku ÚkÞku níkku. yksu çkwÄðkhu ðnu÷e Mkðkhu Ãkku÷eMkLku [kuffMk çkkík{e {¤e níke fu ¼híkLkøkhLkk {kÚkk¼khu þ¾Mkku íkhMk{eÞk ÃkkMkuLkk yuf çktÄ {fkLk{kt AwÃkkÞk Au. yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkhMk{eÞkLkk çktÄ {fkLk{kt

¼híkLkøkhLkk ykðkhk íkíðku ÍzÃkkíkk Xuh Xuh ÷kufku W{xe ÃkzÞk

sýkÔÞw níkw fu, ¼híkLkøkh{kt økwtzkøkeheyu nË ðxkðe ËeÄe Au. ÷kufku økwtzkykuÚke ÚkhÚkh fktÃkíkk níkk. yk ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku íkkfeËu ÍzÃke ÷eÄk Au íku ykðfkÞo Au. Síkw¼kEyu ¼híkLkøkhLke htòzLkku ¼kuøk çkLku÷ fkuEÃkýLkku fuMk {Vík ÷zðk nwtfkh fÞkuo níkku yLku Ëhuf ÔÞÂõíkLku ®n{ík Ãkqðof ykøk¤ ykðe VrhÞkË LkkUÄkððk íku{s yMkk{kSf íkíðkuLkku Mkk{Lkku fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

þnuhLkk ¼híkLkøkh{kt ykíktf {[kðLkkh yÃkhkÄeykuLke ÄhÃkfzLkk {k{÷u sLkðkËe {rn÷k Mkt½Lkk hkßÞ {tºke Lk÷eLkeçkuLk òzuòyu yð¤ku Mkwh ÔÞõík fÞkuo Au. íku{ýu sýkÔÞw Au fu, Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkk Mkk{u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

íkw»kkh WÃkuLÿ rºkðuËe

xeðkÞçkeyuLke Ãkheûkk{kt MkikÚke ðÄw 15 fkuÃkefuMk

¼kðLkøkhíkk.28

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk ÷uðkE hnu÷e «Úk{ [hýLke Ãkheûkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt yÚkkoík AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt 125 fkuÃkefuMk ÃkfzkÞk Au. ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke [u®føk xqfzeyu yksu çkwÄðkhLkk Ãkkt[{kt rËðMku yuVðkÞçkefku{Lke Ãkheûkk{kt þk{¤ËkMk fku÷us{kt ºký, yuMkðkÞ çkefku{Lke Ãkheûkk{k þk{¤kËkMk fku÷us{kt yuf,xeðkÞ çkeyuLke

Ãkheûkk{kt ð¤eÞk fku÷us{kt ºký, þk{¤ËkMk fku÷us{kt Lkð,÷w¾e fku÷us{kt ºký yLku yu{.fku{.Ãkkxo2Lke Ãkheûkk{kt ðkrýßÞ ¼ðLk{kt Mkkík sux÷k fkuÃkefuMk MkkÚku fw÷ {¤eLku 26 fkuÃkefuMk ÍzÃke ÷ELku rLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke Ãkheûkk{kt AuÕ÷k Ãkkt[ s rËðMkLke Ãkheûkk{kt fw÷ 125 sux÷k fkuÃkefuMk LkkUÄkÞk níkk.suLku Ãkøk÷u [kuhe fhLkkhk íkíðku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðk{kt ykðe hnu÷e Ãkheûkk ytíkøkoík MkikÚkeðÄw fkuÃkefuMk þk{¤ËkMk fkuu÷us{k LkkUÄkÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt ¾wÕ÷uyk{ {khk{khe fhe ¾kuV {[kðLkkh 6 þ¾MkkuLku yksu çkwÄðkhu Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk ÷kufku{kt ¾wþe ÔÞkÃke økE níke. Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku rçkhËkðíkk ÷kufkuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ðe. [tÿþu¾h, yuyuMkÃke «ËeÃk Mkusw¤, yuyuMkÃke MkwË MkrníkLkk MxkVLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

sMkk xÃkw {kY huEz fhíkk ykhk{Úke Mkwíku÷k ykhkuÃkeyku òøke økÞk níkk yLku ¼køkðk {kxu «ÞkMk fÞkou níkku. Úkkuzeðkh {kxu Ãkku÷eMk yLku ykhkuÃkeyku ðå[u ÍÃkkÍÃke Úkíkk rVÕ{e Ë~Þku MkòoÞk níkk Ãkhtíkw yk¾hu Ãkku÷eMku WÃkhkufík A {kÚkk¼khu þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk sÞkhu rLk÷uþ ¼kuÃkk ¼hðkz Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku ðÄw ÃkwAÃkhA þY fhe níke. ykðíkefk÷u økwYðkhu yk þ¾MkkuLku fkuxo{kt hsw fhe hª{kLzLke {ktøkýe fhðk{kt ykðþu íku{ yuuyuMkÃke «ËeÃk Mkusw¤yu sýkÔÞwt níkwt. yk økwLkk{kt Vhkh rLk÷uþ ¼kuÃkkLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

¼híkLkøkhLkk s½LÞ çkLkkðLku ð¾kuze fkZíkwt ðfe÷ {tz¤ ¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh rðMíkkh{kt rnMxÙeþexh þ¾Mkkuyu yk[hu÷k s½LÞ yÃkhkÄLkk çkLkkðLku LkøkhsLkku îkhk [kuíkhVÚke rVxfkh MkkÚku ð¾kuze fkZðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku A ykhkuÃkeykuLku yksu ÍzÃke ÷uíkkt ¼kðuýkðkMkeykuyu Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku ykðfkhe yr¼LktËLkLkku ðhMkkË ðhMkkÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼híkLkøkh rðMíkkhLke rÃkþk[e ½xLkkLku Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZðk{kt ykðu Au yLku økqLkuøkkhkuLke Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku{s «òsLkkuLke Mk÷k{íke {kxu ykð~Þf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu íku{ ¼kðLkøkh çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ MktsÞ rºkðuËe íkÚkk ¼kðLkøkh r¢r{Lk÷ çkkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ yrLkYæÄ®Mkn Ík÷kyu xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw. ðfe÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

¼híkLkøkhLku MÃkþoíkk çku ðkuzoLkk 6 LkøkhMkuðfku{kt fkuý fux÷k Mkíkfo ? LkøkhMkuðfkuLke fk{økehe ÃkkýeøkxhLke Mk{MÞk Wfu÷ðk Ãkqhíke Mke{eík nsw «òLkk Mkuðf íkhefu «MÚkkrÃkík Úkðk {kxu {Lkku{tÚkLk sYhe ÷kufku økwtzkøkeheLke VrhÞkË ÷ELku LkøkhMkuðfku ÃkkMku økÞk s Lk nkuðkLkku MkuðfkuLkku sðkçk

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh{kt økwtzkøkeheyu nË ðxkðíkk «ò hkuz Ãkh ykðe økE, ÷kufkuyu yLkuf LkLkk{e Ãkºkku ÷ÏÞk yLku Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkíkeLke økt¼ehíkk Mk{S økýíkheLkk f÷kfku{kt fqÏÞkík ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. Ãkhtíkw yk Mk{økú ½xLkk¢{{kt LkøkhMkuðfku nktMkeÞk{kt Äfu÷kÞu÷k yÚkðk fnku fu {kiLk s hÌkk Au. ¼híkLkøkhLku MÃkþoíkk 6 LkøkhMkuðfku{kt fkuý fux÷k Mkíkfo Au ? yLku fkuýu þwt fÞwo ? íku ytøku LkøkhMkuðfkuLku Ãk]åAk fhíkk LkøkhMkuðfkuLke fk{økehe Ãkkýe-økxhLke Mk{MÞk Wfu÷ðk Ãkqhíke Mke{eík hne økE nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞw Au. ðkMíkð{kt LkøkhMkuðfku yk Mk{MÞk Ãký Wfu÷e þõÞk LkÚke. ÷kufku økwtzkøkeheLke VrhÞkË ÷ELku LkøkhMkuðfku ÃkkMku økÞk s Lk nkuðkLkku ík{k{ LkøkhMkuðfkyuu sðkçk ykÃÞku Au. íÞkhu nsw «òLkk Mkuðf íkhefu «MÚkkrÃkík Úkðk {kxu {Lkku{tÚkLk sYhe Au. ¼híkLkøkhLkku fux÷kuf rðMíkkh MkhËkhLkøkh W¥kh ðkuzo{kt ykðu Au yLku fux÷kuf rðMíkkh MkhËkhLkøkh Ërûký{kt ykðu Au. MkhËkhLkøkh W¥khLkk LkøkhMkurðfk WŠ{÷kçkuLk ¼k÷u fÌkw níkw fu, ¼híkLkøkh{kt økwtzkykuLkku ºkkMk Au. òu fu íku{Lke ÃkkMku ykðe fkuE VrhÞkË ykðe Au ? íkuðw ÃkwtAíkk íkuykuyu çkkEf MÃkez{kt [÷kðu Au íkuðe VrhÞkË ykðe nkuðkLkw fÌkw níkw. òu fu ÍzÃkkÞu÷k

ykhkuÃkeykuLku fzf Mkò {¤ðe òuEyu íkuðwt íkuýeyu ytík{kt sýkÔÞw níkw. MkhËkhLkøkh W¥khLkk LkøkhMkuðf ze.ze. økkurn÷u sýkÔÞw níkw fu, ¼híkLkøkh{kt yMkk{kSf íkíðkuLkk ºkkMkLke {Lku fkuE VrhÞkË {¤e LkÚke Ãký yk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk [kufe þY fhðk yøkkW ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuLku hswykík fhe níke yLku yuMk.Ãke.Lku ÷kufËhçkkh{kt Ãký yk ytøku fÌkwt níkw. íku{ýu ¼híkLkøkhLkk çkLkkðLku Ëw:¾Ë økýkðe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uLkkhe Ãkku÷eMkLke fk{økeheLku çkehËkðe níke. ßÞkhu MkhËkhLkøkh W¥khLkk s LkøkhMkuðf Ãktfs®Mkn økkurn÷u fÌkwt níkw fu nk÷{kt ¼híkLkøkh{kt htòz ytøku fkuE VrhÞkË {khe ÃkkMku ykðe LkÚke Ãký nwt Ëtzf níkku íÞkhu nheyku{Lkøkh yLku ÞkuøkuïhLkøkh{kt økwtzkykuLkk ºkkMk çkkçkíku hswykík {¤e níke suÚke yk ytøku ÷ur¾ík Ãkºk ÷¾e yuMk.Ãke.Lku hswykík fhe níke. íku{ýu ytík{kt Ãkku÷eMkLke yksLke fk{økeheLku ykðfkhe níke. ¼híkLkøkh{kt yMk{kSf íkíðkuLkk ºkkMk ytøku MkhËkhLkøkh ËrûkýLkk LkøkhMkuðf {nuþ ðkòyu sýkÔÞw níkw fu, yk rðMíkkh{ktÚke {Lku ykðe fkuE VrhÞkË fhðk ykÔÞw LkÚke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ¼híkLkøkh{kt yhksfíkk Vu÷kðLkkh þ¾MkkuLke fhu÷e ÄhÃkfz MkrníkLke çkkçkíkkuLku çkehËkðe níke. ytík{kt íku{ýu fÌkwt níkw fu, nwt ¼híkLkøkh ÂMÚkík fkÞko÷Þu Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 1 MkwÄe nksh s nkuW Awt. fkuE Ãký ÔÞÂõík fktE VrhÞkË nkuÞ íkku {khe ÃkkMku ykðe þfu Au. yk ytøku MkhËkhLkøkh ËrûkýLkk s LkøkhMkuðf økku®ðË¼kE fwfzuòyu fÌkwt níkw fu, {khe ÃkkMku ykðe fkuE VrhÞkË LkÚke. nwt [uxe[tËLke Wsðýe{kt ÔÞMík níkku yux÷u ðÄw fþe ¾çkh LkÚke. ßÞkhu yk {k{÷u MkhËkhLkøkh ËrûkýLkk ºkeò fkuÃkkuohuxh rËÔÞkçkuLk ÔÞkMkLkku MktÃkfo MkkÄðk «ÞkMk fhkíkk {nkÃkkr÷fkLke zkÞhe{kt Ëþkoðu÷ íku{Lkk çktLku Lktçkh çktÄ {éÞk níkk.

ND-20120328-P03-BVN.qxd

29/03/2012

00:36

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

fík÷¾kLkk çktÄ fhkððkLkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík

Ãkk÷eíkkýk{kt yksÚke siLk{wLkeLkk yLkþLk ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt ð»kkOíku 8.9h

Mkhfkhe íktºkðknfku ð[Lk ¼q÷e síkk VheÚke yktËku÷Lk AuzkÞw

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.h8

y¾e÷ ¼khíkeÞ fík÷¾kLkk rðhkuÄe {nkMktÄ îkhk fík÷¾kLkk rðhkuÄe {nk yr¼ÞkLk ytíkøkoík siLk{wLke {iºke«¼kMkkøkh {k.Mkk.yu økík Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Ãkk÷eíkkýk{kt yLkþLk WÃkðkMk yktËku÷Lk Auzâwt níkwt.

çku ËkÞfkLkk ÷ktçkk yhMkk çkkË hufkuzoçkúuf fk{økehe MkkÚku..

Mkhfkhe íktºkðknfkuyu rsÕ÷k{kt [k÷íkk økuhfkÞËuMkh f÷ík¾kLkk çktÄ fhkððk rLkÞík {wÆík {ktøke yLkþLk WÃkðkMk yktËku÷Lk çktÄ fhðkLke rðLktíke fhíkk yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu íktºkðknfkuyu ykÃku÷e {wÆík rðíkðk Aíkkt fkuEÃký òíkLke fkÞoðkne Lk fhíkk ykðíkefk÷u íkk.h9{eLku økwYðkhÚke siLk{wLke îkhk VheÚke yLkþLk WÃkðkMk þY fhðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk ¼kíkk¾kíkkLke Mkk{u, ík¤uxe ¾kíku ykðíkefk÷u økwYðkhu yLkþLk WÃkðkMk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. siLk{wLke {iºke«¼kMkkøkh {k.Mkk.y ykðíkefk÷u yLkþLk WÃkðkMk yktËku÷Lk þY fhíkk Ãkqðuo ðkík[eík{kt Mkhfkh îkhk økki[h s{eLk MkMkíkk ¼kðu WãkuøkÃkríkLku ykÃke ËuðkLke Lkerík íkÚkk økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLkk çktÄ fhkððk{kt rLkr»¢ÞíkkLkk ykøkk{e

fwt¼khðkz{kt ykX zu÷kLkk Ëçkkýku Ãkh çkw÷zkuÍh VÞwO

nòhku [kuhMk {exh søÞk ¾k÷e fhkðkE

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh, íkk.28

þnuhLkk fwt¼khðkzk {kZeÞk hkuz Ãkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhLkkh ykX Ëçkkýku Ëwh fhðk{kt ykÔÞk níkk.yLku nòhku [kuhMk r{xh søÞk ¾k÷e fhðk{k ykðe níke. þnuhLkk {kZeÞk hkuz ykðu÷ yuV32 ÃkifeLke çku Úke yZe nòh [kuhMk {exh søÞk{k swËk-swËk ykX ykMkk{eykuyu ftÃkkWLz ðku÷ íku{s þuz rðøkuh çkLkkðe y÷tøkLkk ¼tøkkhLkku ÄtÄku þY fÞkuo níkku.yk ytøku yuMxìx

økuhfkÞËu WXkðkíkk ¼qtzku Mkk{u Ãkkr÷fkLke [qÃkfeËe

siLk íkeÚkoÄk{ Ãkk÷eíkkýk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke h¾zíkk ¼xfíkk ¼wtzkuLke økuhfkÞËuMkh heíku fík÷¾kLku Äfu÷kE hÌkk Au. su çkkçkíku Ãkk÷eíkkýkLke MÚkkLkef LkøkhÃkk÷efkLkk íktºkðknfkuLku yLkufðkh hswykíkku ÚkE [wfe Au. íku{ Aíkkt [ku¬Mk xku¤fe îkhk Ãkk÷eíkkýk þnuh{ktÚke nsw Ãký ¼wtzkuLku WXkððk{kt ykðe hÌkk Au. su çkkçkíku Ãkk÷eíkkýkLkk MktçktrÄík íktºkðknfku fu{ [qÃk Au ? íkuðk Mkðk÷ku yk{ sLkíkk{kt WXðk ÃkkBÞk Au. [wtxýe{kt ½uhk «íÞk½kíkku Ãkzþu. suÚke nðu Mkhfkhe íktºkðknfkuyu fík÷¾kLkk çktÄ fhkððk fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðe

rð¼køkLke Mkw[LkkÚke {LkÃkkLkk Ëçkký nxkð fkV÷kyu yksu Ëkuze sELku suMkeçke ðzu ík{k{ Ëçkkýku Ëqh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

fhðk{kt ykÔÞk níkk.ykX Ëçkkýfíkkoykuyu Ãkkfk [ýíkhðk¤k Ëçkkýku níkk.

hnuýktfeLkk 417 yLku ¾uíkeðkzeLkk 4 òuzkýkuLkwt h7 xe{u [u®føk fÞwO

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷ îkhk çkøkËkýk yLku suMkh MkrníkLkk LkSfLkk økk{ku{kt yksu ðes yrÄfkheykuyu òuzkýkuLkwt [u®føk nkÚk ÄÞwO níkw. su{kt hnuýktfeLkk 83 yLku ¾uíkeðkzeLkk [kh {¤e fw÷ 87 fLkuõþLkku{ktÚke Ãkkuýk ËMk ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE níke. ðesíktºkLkk ËhkuzkLkk Ãkøk÷u çkøkËkýk yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ðes[kuhe

rþûký rð¼køkLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku ðk÷eyku Ãkh ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku ÚkkuÃkeLku ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke 16 sux÷e Mfq÷ku îkhk Äku-9 yLku Äku-11Lkk «ðuþ {kxu AkºkkuLke yìLxhLMk xìMx ÷uðk{k ykðíke níke.rþûký rð¼køkLkk rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku yìLxhLMk xìMx ÷uíke þk¤kykuLku ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk LkkurxMk VxfkheLku ¾w÷kMkku ÃkwAðk{k ykðíkk þiûkrýf søkík{kt n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.¼kðLkøkh zeEyku híLkwyu yuLxhLMk ÷ELku yuzr{þLkLkk {wËu þk¤kykuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞw níkwt. yk ytøku rþûký rð¼køkLkk Mkw{krníkøkkh Mkqºkku

xufhe [kuf ÃkkMku xÙf [k÷fu ÃkkA¤Úke xffh {khíkk rðãkÚkeoLkw ½xLkk MÚk¤u {kuík xÙf [k÷f økkze {wfe ¼køke Awxâku ¼kðLkøkh íkk. h8

þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk{kt hnuíkku yuf rðãkÚkeo ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãkheûkk ËELku MkkÞf÷ ÷E ½h íkhV ykðe hÌkku níkku íÞkhu xufhe [kuf ÃkkMku ÃkkA¤Úke ykðíkku xÙf rðãkÚkeo Ãkh Vhe ð¤íkk íkuLkw ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yfM{kík Úkíkk xÙf [k÷f økkze {wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku. çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhk{kt Y¾zeÞk nLkw{kLkS

{trËh ÃkkMku hnuíkku yLku Ëuð MktMf]rík þk¤k{kt Äkuhý-8{kt yÇÞkMk fhíkku fku¤e hknw÷ rËLkuþ¼kE ðuøkz (W.13) yksu çkwÄðkhu MkðkhLkk Mk{Þu íkuLke Mfq÷ Ãkheûkk ykÃkðk {kxu økÞku níkku. yk rðãkÚkeo Ãkheûkk ËE MkkÞf÷ ÷ELku ½h íkhV ykðe hÌkku níkku íÞkhu xufhe [kuf ÃkkMkuLkk hkuz Ãkh ÃkkA¤Úke ykðíkk xkuhMk xÙf Lktçkh Ssu 10 zçkÕÞwt 6914Lkk [k÷fu økkze ÃkwhÍzÃku yLku çkuVefhkÞÚke [÷kðe rðãkÚkeoLke yzVuxu ÷uíkk íkuLkw ½xLkk MÚk¤u {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yfM{kík Úkíkk xÙf [k÷f økkze {wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk çkkçkíku {]íkf rðãkÚkeoLkk MktçktÄe fku¤e Mkwhuþ¼kE ðeê÷¼kE ðuøkzu Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt xÙf [k÷f Mkk{u VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE Ãkxu÷yu nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkhíkk.28

rMkËMkh ÂMÚkík þktrík ÷k÷ þkn yìÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt AuÕ÷k [kh ð»koÚke [k÷íkk {heLk EsLkuhe fkuMkoLku zkÞhufxh sLkh÷ ykuV rþÃkªøkLke nsw MkwÄe {tsqhe s {¤e

¼kðLkøkh íkk.h8

¼kðLkøkh swLkk çktËh{kt ð»kkuo Ãkqðuo ¼kðLkøkh{kt ykÍkËe Ãkqðuo hsðkzk Mk{ÞLkk Mk{Þ{kt çkkh{kMke çktËh økýðk{kt ykðíkw níkw. íku Mk{Þu ¼khík Mkrník ËwrLkÞk¼kh{ktÚke ykðíkk ðnkýku(snkòu) Úkfe {k÷Lke ykÞkík yLku rLkfkMk fhðk{kt ykðíke níke. òu fu fk¤k¢{u swLkk çktËh{kt fktÃk s{k ÚkðkLke MkkÚku MÚkkLkef fûkkyu ykiãkuøkef rðfkMk YtÄkðkLku fkhýu çktËh {]ík:ÃkkÞ íkhV Äfu÷kíkk Äe{u-Äe{u fkøkkuo xÙkVef{kt Mkíkík ½xkzku Úkíkku økÞku níkku. òu fu íkksuíkh{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt 8.9h ÷k¾ {uxÙef xLk fkøkkuo EBÃkkuxo Úkíkk AuÕ÷k ðeþ ð»koLke hufkuzoçkúuf fk{økehe ÚkE Au. økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt yksu ÷kE{ MxkuLk ¼hu÷ h1{kt {k÷ ðknf snksLke ykðf Mkk{u rnMkkçke ð»koh011/1h{kt fkøkkuo EBÃkkuxoLke Mkkhe yuðe fk{økehe ÚkE Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt nk÷ snks {khVíku økÕV fLxÙe{ktÚke ÷kððk{kt ykðíkku ÷kE{ MxkuLk yLku ELzkuLkuþeÞk MkrníkLkk rðrðÄ Ëuþku{ktÚke ÷ðkíkk fku÷MkkLke {kuxkÃkkÞu ykðf þY Úkíkk fk{økeheLkku Ä{Ä{kx þY Úkíkk swLkk rËðMkkuLke ÞkË Vhe íkkS Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt ð»ko-199Ãk/96{kt 8.71 ÷k¾ {uxÙef xLk rð¢{ Mksof fkøkkuo EBÃkkuxo ÚkÞk çkkË çku ËkÞfkLkk ytíku [k÷w rnMkkçke ð»ko{kt 8,9h,940 {uxÙef xLk fkøkkuo EBÃkkuxo ÚkÞku Au. su{k

ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,Äku-9 yLku Äku11{kt «ðuþ ykÃkðk {kxu ¼kðLkøkhLke òrýíke Mfq÷ku îkhk AkºkkuLke yuLxhLMk Ãkheûkk Þkusðk{k

rLkÞ{kuLku Lkuðu {wfeLku Äku-9 yLku Äku-11{k «ðuþ {kxu yìLxhLMk ÷uðk{k ykðíke níke ykðíke níke.yk yuLxhLMk ÃkheûkkLkk {wËu ðk÷eykuLku yuLxhMk «ðuþ ÃkheûkkLkk Lkk{u Ve WMkuxe ÷ELku ¾t¾uhðk{k ykðíkk níkk. Akºk òu yuLxhLMk xìMx{k VuE÷ ÚkkÞ íkku íkuLku yuzr{þLk ykÃkðkLkw Lkrn yLku yuLxhLMk Ãkheûkk {kxu ykÃku÷e Ve Ãký AkºkLku ÃkkAe {¤e Ãký þfu Lkrn íkuðk ¾u÷ fux÷ef þk¤kyku îkhk yk[hðk{k

ykðíkk níkk.Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûký rð¼køkLku yk Mk½¤e çkkçkík æÞkLku ykÃkðk rþûký rð¼køk îkhk MkhMðíke rðÄk{trËh, ykh.fu. ½hþk¤k, ÷k¾kýe fLÞk rðãk÷Þ,¿kkLk{tshe nkEMfq÷, þkïík Ãkç÷ef Mfw÷,çke.yuLk.rðhkýe, MkuLx {uhe ytøkúuS Mfq÷,çkkuxkËLke ykËþo rðãk{trËh,rMkÕðh çkuÕMk nkEMfq÷, Vkrík{k fkuLðuLx Mfq÷,MkhËkh Lkøkh Mðkr{LkkhkÞý økwÁfq¤, r[ºkk ÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý økwYfq¤, rðþwæÄkLktË {kæÞr{f Mfq÷,fu.Ãke.Eu.yuMk. Mfq÷, yu÷.fu. fkfrzÞk, yLku çkuçke÷uLz Mfq÷Lkk rþûkfkuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe Au.yLku LkkurxMk{k yuLxhLMk xìMx ÷uðkLkk {wËu WÃkhkuõík þk¤kLkk {kLÞíkk þk {kxu hË Lk fhðe..?íkuðku ¾w÷kMkku ÃkwAðk{k ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

¼kðLkøkh íkk.h8

yïfk{k þku : hksfkux þnuh ¾kíku íkksuíkh{kt yïfk{k þkuLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{kt ¼kðuýkLkk sÞrËÃkrMktn økkurn÷, yþkufrMktn økkurn÷, fwts Ãkh{kh, ÷¬e þwf÷, MxuVe çkx÷h, çkeLkeíkk hk{e, fLkfrMktn økkurn÷, ÷k÷S Ãkxu÷, ËuðkÞík ykneh MkrníkLkk ½kuzuMkðkhkuyu þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku yLku {uz÷ {u¤ÔÞkt níkkt.

rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e ytøku xufLkef÷ çkkuzoLkk fr{þLkhu ‘y¿kkLk’ ÔÞõík fÞwO ! LkÚke. [kh ð»koLkk yk yÇÞkMk¢{Lke «Úk{ çku[Lkwt AuÕ÷w Mku{uMxh Ãkwýoíkk íkhV nkuðk Aíkk nsw MkwÄe {tsqhe Lkrn {¤íkk rðãkÚkeoyku îkhk Mkßsz nzíkk÷ Ãkkzðk{kt ykðe Au.rðãkÚkeoykuLke nzíkk÷Lkk {wËu yksu yuLkyuMkÞ wykE Lkk ÃkðLk¼kE {surXÞk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ rËÂøðsÞrMkn økkurn÷u økktÄeLkøkh sELku YçkY{kt xìfLkef÷ rþûký çkkuzoLkk fr{þLkh yLku rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk økkurn÷Lku hsqykík fhe

ð»ko-h011/1h{kt ËwrLkÞk¼h{ktÚke h1 {k÷ðknf snkòu ykÔÞk 3.77 ÷k¾ yu{.xe. ÷kE{ MxkuLk yLku Ãk.14 ÷k¾ yu{.xe. fku÷Mkku ykÞkík ÚkÞku

{nwðk íkk÷wfk{kt Y.479h ÷k¾Lkk hMíkkLkk fk{ku {tsqh

þktrík÷k÷ þkn yuÂLsrLkÞh fku÷usLkk

yuLkyuMkÞwykELke xìfLkef÷ rþûký çkkuzoLkk fr{þLkhLku fhkÞu÷e hswykík çkkË ykðu÷w ¼kuÃkk¤w

fhíkkt ykMkk{eyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. ðes ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh yksu çkwÄðkhu MkðkhÚke ¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheykuLke h1 xqfzeykuyu çkøkËkýk, suMkh MkrníkLkk økk{ku{kt Äk{k Lkk¾e hnuýktfe yLku ¾uíkeðkzeLkk fw÷ 4h1 òuzkýku [uf fÞko níkk. su{kt hnuýktfLkk 83 yLku f]r»k òuzkýLkk 4 {¤e fw÷ 87 fLkuõþLkku{ktÚke fw÷ Yk.9.70 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE níke. yksLkk Ëhkuzk{kt ¼kðLkøkh, çkkuxkË, y{hu÷e, MkwhuLÿLkøkh ðesftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLkku fkV÷ku òuzkÞku níkku.

÷k¾ {uxÙef xLk {k÷Lke ykÞkík ÚkE

yìLxhLMk xìMx ÷ELku yuzr{þLk ykÃkðkLkk {wËu 16 Mfq÷Lku LkkurxMk

¼kðLkøkhíkk.28

Ãkzþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu Ãkk÷eíkkýk{kt yLkþLk WÃkðkMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

çkøkËkýk-suMkh{ktÚke Ãkkuýk ËMk ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE ¼kðLkøkh, íkk.h8

Ãkheûkk ykÃkeLku ½hu síkk rðãkÚkeo Ãkh xÙf Vhe ðéÞku

níke. yuLkyuMkÞwykELke hsqykík ytøku xìfLkef÷ rþûký çkkuzoLkk fr{þLkh økwókyu y[hs ÔÞõík fheLku Ãkkuíku y¿kkLk ÔÞõík fÞwo níkwt. þnuhLkk rMkËMkh hkuz Ãkh ykðu÷e þktrík ÷k÷ þkn yìÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt zeSyuMkLke {tswhe çkkçkíku yðkhLkðkh zkÞhufxh ykuV xìfLkef÷ yußÞwfuþLk yLku økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxeLku hsqykík fhðk{k ykðe nkuðk Aíkk Ãký yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ík¤kòLkk hk¤økkuLk økk{u hnuýktfe {fkLk{ktÚke ËkuZ ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe (MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h8

ík¤kò íkk÷wfkLkk hk¤økkuLk økk{u ®LkÿkÄeLk çkLku÷k ¼hðkz ÃkheðkhLkk ½h WÃkhLkk Lk¤eÞk ¾uMkðe hkºkeLkk Mkw{khu íkMfhku Ãkuxe{kt hnu÷k Lkkýk, ËkøkeLkk {¤e yuf÷k¾ yXkðLk nòhLke {k÷{¥kk [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. íkMfhku ík¤kò þnuh fhíkk

økk{zk{kt hnuíkk hneþkuLkk {fkLkkuLku xkøkuox çkLkkðe EhkËku Ãkkh Ãkkze, LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hÌkkt Au. hk¤økkuLk økk{u hnuíkk ¼hðkz ÄLkk òuÄk {uh (ô.ð.4Ãk)yu LkkUÄkðu÷ VheÞkË{kt økík hkºke Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkku Ãkheðkh Mkwíkku níkku íÞkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk MkkiÚke {kuxk íkk÷wfk{kt {nwðk íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {nwðk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt ð»kkuo çkkË Ãký {køkkuoLke nk÷ík çkÆíkh òuðk {¤e hne Au. {nwðk íkk÷wfkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkk ¾¾zÄßs çkLke økÞu÷ {køkkuoLkk LkðeLkefhý yLku Ãknku¤k çkLkkððkLkk fk{ku {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk Y.479h ÷k¾ {tswh fhðk{kt ykÔÞk Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ònuh çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ¼hík¼kE nrzÞk yLku ÄkhkMkÇÞ ¼kðLkkçkuLk ykh. {fðkýkyu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke yLku {køko {fkLk rð¼køkLkk {tºkeLku fhu÷ hswykíkLku yLkwMktÄkLku ÷k¾ku YÃkeÞkLkk hMíkkLkk fk{ku {tswh ÚkÞk Au. su{k íkk÷wfkLkk 1Ãk rf.{e.Lkk {nwðk-ËkXk {køko {kxu Y.3Ãk0 ÷k¾ {tswh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík {nwðk íkk÷wfk{kt 8.Ãk rf.{e.Lkk {nwðkfkus¤e-íkhuz {køko {kxu Y.h40 ÷k¾,10 rf.{e.Lkk MkÚkhk-LkiÃk-f¤Mkkh-fkuxzk {køko {kxu Y.300 ÷k¾, Ãk rf.{e.Lkk suMkhËuÃk÷k íkÚkk økwtËhýk-ÄhkE-çkøkËkýk {køko {kxu Y.1Ãk0 ÷k¾,Ãk rf.{e.Lkk MkutËhzkzwtøkhÃkh {kxu Y.110 ÷k¾ íkÚkk ËwËkýkçkøkËkýk {kxu Y.1Ãk0 ÷k¾ Mkrník rðrðÄ hMíkkLkk fk{ku {tswh fhðk{kt ykÔÞk Au.

Lkðk çktËh{kt ð»ko-h011/1h{kt ykðu÷ fkøkkuo snks

¢{ fkøkkuo snksLkwt Lkk{ 01 0h 03 04 0Ãk 06 07 08 09 10 11 1h 13 14 1Ãk 16 17 18 19 h0 h1

fkøkkuo fku{kuzexe {uxÙef xLk{kt MV AIF yuLkkuheÞMk Ãk0,11Ãk ÷kE{ MxkuLk MV STX ¢kuõMk ÃkÃk,000 fku÷Mkku MV Lke[ehªLk Ãk6,hÃk8 fku÷Mkku MV Mku÷uõxk ÃkÃk,6Ãk0 fku÷Mkku MV yLkk yu÷eÍkçkuÚk Ãk1,433 ÷kE{ MxkuLk MV zkuhef hkEz h3,100 fku÷Mkku MV {kMxÙku økeÞkuSMk h4,000 fku÷Mkku MV {kuhuMçke 1Ãk,000 fku÷Mkku MV ELxhuÃkez 1Ãk,698 fku÷Mkku MV çkúkñfku-xw 46,018 ÷kE{ MxkuLk MV {uLknLx r«LMkuMk 43,386 ÷kE{ MxkuLk MV rçkúxkLkeÞk 48,119 fku÷Mkku MV økúeLk VkuELkeõMk 30,000 fku÷Mkku MV Ãkkuxo {fkW 30,000 fku÷Mkku MV STX çkuøkkuLkeÞk ÃkÃk,167 ÷kE{ MxkuLk MV çkÕf ÃkkhkEMkku Ãk0,h00 ÷kE{ MxkuLk MV hkuMkexk Ãkh,0h6 fku÷Mkku MV {zheLk økuhe Ãkh,0h6 fku÷Mkku MV COUX {uzLk 41,993 ÷kE{ MxkuLk MV zkÞ{tz Mxkh ÃkÃk,000 fku÷Mkku MV {kunuf r«LMkuMk 39,77Ãk ÷kE{ MxkuLk

3.77 ÷k¾ {uxÙef xLk ÷kE{ MxkuLk yLku Ãk.14 ÷k¾ {uxÙef xLk fku÷MkkLke ykÞkík fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt nk÷ hkuStËk 8 Úke 10 nòh xLk fkøkkuoLkwt yíÞkÄwrLkf {þeLkheLkk Mknkhu nuLz÷ªøk fhðk{kt ykðíkw nkuÞ ¼khík Mkrník ðirïf çkòh{kt fkøkkuo nuLz÷ªøk fhíkk çktËhku{kt VheÚke MÚkkLk s{kÔÞwt Au.

rðf÷ktøkkuLke rðrðÄ {ktøkku MkkÚku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞw ¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh{kt 800Úke ðÄw rðf÷ktøkkuLke nkshe{kt rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk íkksuíkh{kt rðf÷ktøkkuLke {ktøkýeyku MktçktÄe ykÃkðk{kt ykðu÷.

yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk òøk]ík Mkt½u MkhfkhLku rðf÷ktøkkuLkk «&™u MktðuËLkþe÷ çkLkðk Ãkzfkh VufÞku Au. hkßÞ¼hLkk nòhku rðf÷ktøkkuLku Mk{ÚkoLk MkkÚku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ND-20120328-P04-BVN.qxd

28/03/2012

20:50

Page 1

yurzxkurhÞ÷ 4

SANDESH : BHAVNAGAR

THURSDAY, 29 MARCH 2012

íktºkeLke f÷{u

÷~fhLkk ðzk yLku MktMkËLke økrh{k :Ëhufu MðÞtLke {kLk{ÞkoËk ò¤ððe òuEyu

31{e {uLkk hkus rLkð]¥k ÚkE hnu÷k ¼khíkeÞ ÷~fhLkk ðzk ðe. fu. ®Mkn Mkðkuoå[ ÃkËLke økrh{k yk ô{hu þk {kxu ¼q÷e hÌkk Au íku Mk{òíkwt LkÚke. rLkð]¥k ÚkðkLkk ykhu ÃknkU[u÷k ÷~fhe ðzkyu Ãknu÷kt sL{ íkkhe¾Lkku yLku ÃkAe 10 fhkuzLke ÷kt[Lkku rððkË [økkÔÞku. yux÷wt s Lknª, Ãký íku{ýu ðzk «ÄkLkLku økwó Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Au fu, Ëuþ ¼Þ{kt Au. íkuLke ÃkkMku Ãkqhíke þ†Mkk{økúe LkÚke. ÷~fhe ðzkLkku ykþÞ þwt Au ? ËuþLkk Lkkøkrhfku fux÷k ykËhÚke ykÃkýk ÷~fhLku swyu Au íku íku{ýu Mk{sðkLke sYh Au. su MktMÚkkLkku rþMík s {q¤ ÃkkÞku Au íkuLku n[{[kððkLkku þwt yÚko Au. sL{ íkkhe¾Lkk «&™Lku AuÕ÷e ½zeyu RßsíkLkku {wÆku {kLÞku íÞkh çkkË ÷kt[Lkk {wÆkLku [økkÔÞku. nðu ÷~fhLke rLkçko¤íkkLke ðkík fhu Au. ÷~fhe ðzkyu ÃkkuíkkLke yíÞkh MkwÄeLke Vhs Ëhr{ÞkLk þwt fÞwO Au yuf «&™ Au. íku{ýu hksfkhýLku ðÄw Mkkhwt fnuðhkÔÞwt, fkhý fu hksfkhýLkku ykÄkh s rððkË Au. rððkË Lk nkuÞ íÞkt þwØ hksLkerík nkuÞ. rþMíkLke MkkÚku MktðuËLkþe÷íkk Ãký ¼q÷e sðkE Au. ÷kt[Lkk {wÆu Mkthûký «ÄkLku Ãký su fÌkwt íku rLkhÚkof s níkwt. Ãknu÷e ðkík yuf ð»ko Ãknu÷kt íku{Lku fnuðk{kt ykðu÷wt. çkeswt fu, ÷~fhe ðzkLku íkÃkkMk fhðk sýkðu÷wt. íku{ýu ¾wË Ãký íkÃkkMk fhkððkLkwt yk¤Mk fÞwO. sýkÞ Au yuðwt fu çkÄwt s {kir¾f níkwt íkuÚke íkÃkkMk fkuý fhkðu, fuðe heíku fhkðu ? ÷kt[Lke ykìVh fhLkkhu Ãký nðu fuMk fÞkuo Au. çkeS çkksw ðkík[eíkLke xuÃk WíkkhkE Au yLku íku MkeçkeykELku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk{ yuf Ãký rððkËLkku ykrË yLku ytík ¼uøkku Úkíkku LkÚke. yk yLkuf ûkuºkku{kt ÃkhtÃkhk Au. rLkð]r¥k Mk{Þu ÷kufkuLku çkúñ¿kkLk ÚkkÞ Au. íkuLke ÃkkA¤ su fkhý nkuÞ. Vhs þktríkÚke Ãkqhe fhðk{kt ykðu Au íkku s ÃkuLþLk ðøkuhuLkkt ÷k¼ {¤u. AuÕ÷e ½zeyu rððkËku Q¼k fhe ÃkkuíkkLkwt {n¥ð ðÄkhe rLkð]r¥k çkkË ÷k¼ ÷uðkLke ðkík {wÏÞ nkuÞ Au. þkMkf rðÃkûk ¼kð Lk ÃkqAu íkku ÃkwMíkf ÷¾e ðu[eLku {erzÞk{kt ykðe ÔÞÂõík hnu Au. yk ÂMÚkrík ykÃkýk ÷~fhe ðzkLke Au. nðu íkku òu fu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ík{k{ ÷kufku òýu Au fu, ÷~fh{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[kh ÚkkÞ s Au. yíÞkh MkwÄe økwóíkk s¤ðkíke, Ãký su{ økwó Ãkºk ònuh ÚkkÞ Au íku{ ykðe nfefíkku Ãký ònuh ÚkkÞ s Au. òu ¾hu¾h [eLkÃkkrfMíkkLk suðe Mkhfkhku nkuÞ íkku Mkthûkýûkuºku Ãký {kuxk ¼úük[kh fki¼ktzku çknkh ykðþu. ÷~fhLkk ðíko{kLk- rLkð]¥k MkÇÞkuLku çkÄwt s hkník ¼kðu {u¤ððkLke Mkð÷ík Au íkuLke MkwÃkkºkLku {¤u Au fu yLÞ Ãký ÷~fhLkk MkÇÞ {khVíku økuh÷k¼ WXkðe òÞ Au ? {tøk¤ðkhu MktMkË{kt yuf ®LkËk Xhkð ÃkMkkh ÚkÞku su{kt yÛýk xe{Lkk MkÇÞkuLkk økwLkkEík MkktMkËku ytøkuLkk rLkðuËLkLku ð¾kuzíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¼økðkLk ÃkAe MktMkËLkwt MÚkkLk Au íkuLke ykzuÄz xefk ÚkE s Lk þfu. yÛýk nkuÞ fu {erzÞk, ík{k{ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu yuf ÚkE fÌkwt fu, øk{u íkux÷k ½kuh yÃkþçË ytøku Ãký fkuEyu fktE fnuðwt Lknª. yÛýk xe{Lkk yuf MkÇÞLke rðhwØ {kLknkrLkLkku Ëkðku Ãký ÚkÞku Au. ¼økðkLk çkkË suLkwt {n¥ð nkuðkLkwt sýkðkÞwt íkuLkk {kxu yk fux÷wt ÞkuøÞ ? xqtf{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuyu s ÷kufþkne{kt òøk]ík Úkðwt Ãkzþu, yLÞÚkk sLk«ríkrLkrÄþkne «MÚkkrÃkík Úkþu. ¾hu¾h íkku økrh{kLkku, yÂM{íkkLkku «&™ Au. Ëhufu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yÂMíkíðLke, nkuÆkLke økrh{k yLku yÂM{íkk ò¤ððkLke sYh Au. nkuÆku ¼÷u LkkLkku nkuÞ fu {kuxku, MkktMkË nkuÞ, ÷~fhe ðzk nkuÞ, WãkuøkÃkrík nkuÞ, ðuÃkkhe nkuÞ, zkìõxh, ðfe÷ fu øk{u íku ÔÞðMkkÞe fu Lkkufhe fhLkkh nkuÞ. Mkk{kLÞ fk{Ëkhkuyu Ãký yÂMíkíðLkwt {n¥ð «MÚkkrÃkík fhðkLke sYh Au. nðu fkuE yðíkkh Äkhý fhu íkuðe ykþk-yÃkuûkk hk¾ðkLke sYh LkÚke. Ëhufu MðÞt ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ûkuºkLku MðåA çkLkkððkLke sYh Au. {qÕÞku MÚkkÃkðkLke sYh Au.

÷kì økwhw

su õÞkhuf ¼kuøke yLku õÞkhuf Þkuøke nkuÞ Au íku ðkMíkð{kt ¼kuøke s nkuÞ Au.

29{e {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeS RLËkuh{kt {¤u÷k rnLËe Mkt{u÷LkLkk «{w¾ÃkËu nksh hÌkk níkk.

Lks{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

[k÷w Ëkðk Ëhr{ÞkLk {fkLk{kr÷fLkk rníkLke íkçkËe÷e ÷uLkkh yøkkWLkk {kr÷fLke nurMkÞík «kó fhu Au ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík yuðe r{÷fík fu su ytøku ¼kzqykík ÃkkMkuÚke ¾k÷e fhkððkLkku Ëkðku [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk íkuðe r{÷fík ¾heË fhu íkku íku yøkkWLkk {fkLk {kr÷fLke nurMkÞík «kó fhu Au yLku [k÷w ËkðkLkwt Ãkrhýk{ Mðefkhðk çktÄkÞu÷ Au. ËkðkLkk fkuEÃký íkçk¬u íkçkËe÷e ÷uLkkhu Ãkkuíku Ãkûkfkh íkhefu nksh Úkðwt òuEyu yLku fkuxoLke {tsqhe MkkÚku ÃkkuíkkLkku çk[kð fhðku òuEyu. (Ref.: nwf{[tË rð. nku{[tË- Lkk{Ëkh MkwÃkúe{ fkuxo-2001)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... ËqÄ Zku¤kE økÞk ÃkAe þwt ?

“ËqÄ Zku¤kE økÞk ÃkAe hzðkLkku þku {ík÷çk ?” yk ytøkúuS fnuðík Au. yuf «ÏÞkík rð¿kkLkeyu yuf ELxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku ykx÷k MkV¤ fuðe heíku ÚkÞk ? íku{ýu ËqÄ Zku¤kÞkLke s ðkík fhe. ºký[kh ð»koLke ðÞu £es{ktÚke ËqÄLke çkkux÷ fkZíke ð¾íku çkkux÷ ÷ÃkMke økE yLku ËqÄ Zku¤kE økÞwt. {kíkkyu ykðeLku òuÞwt yLku hkz ÃkkzðkLkk çkË÷u íkuLku fÌkwt fu, yk ËqÄLkwt ¾kçkkur[Þwt {U yøkkW òuÞwt LkÚke. íkkhu h{ðwt nkuÞ íkku h{e ÷u íku{kt yLku ÃkAe íkuLku MÃkLsÚke MkkV fhe Lkk¾su. çkk¤fu íkuðwt s fÞwO yLku ÃkAe {kíkkyu fÌkwt fu yk çkkux÷{kt Ãkkýe ¼he Vhe WÃkkzðkLke fkurþþ fh. íkuýu çku-ºký ð¾ík çkkË çkkux÷Lkk {kÚkk Lke[uLkk ¾kt[kÚke WÃkkze. yk «Mktøk{ktÚke rð¿kkLkeLku þe¾ðk {éÞwt LkkLkk çkk¤f níkk íÞkhu. íÞkh çkkË íku Mkíkìík ¼q÷{ktÚke þe¾íkk hÌkk yLku {kuxk rð¿kkLke ÚkÞk. (‘y[÷k’Lkk MkkisLÞÚke)

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

nÕ÷ku, {rLkÞkLke çkk! yksu Mkktsu hMkkuE Lk çkLkkðíke yksu ykÃkýu VkEðMxkh nkuxu÷{kt s{ðk sEþwt!

MkÇÞíkk Lkk nkuÞ íkku yk Mk¼kLku Akuz, fkt ÃkeðkLkwt þe¾ fkt {ifËkLku Akuz.

ònuh MkurLkxuþLkLke Mkð÷ík yLku yr¼Lkuíkk

fku {Lk{uLk

- nMk{w¾ Ãkxu÷

ykÃkýk MkkiLkk {kLkeíkk þknhw¾ ¾kLkLku fkuE ÔÞÂõík Lk yku¤¾íke nkuÞ íkuðwt çkLku ? yuðwt fËk[ fkuE Lk {¤u, Ãký þknhw¾Lke fux÷ef «ð]r¥kLke MkkiLku {krníke Lk nkuÞ íku çkLku ! Ëk.ík. þknhw¾ ÃkkuíkkLke ÃkíLke økkiheLku ¾qçk [knu Au, Ãký økkiheLku yuðe þtfk Au fu, yu çkeS yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk MkkÚku E÷w-E÷w fhu Au íkuÚke økkihe Lkkhks Au. rMkLku{k søkíkLke ykðe yVðk (fu {krníke)Úke þknhw¾-r«ÞtfkøkkiheLkk SðLk{kt ¾xkþ ykðu. òu fu, rMkLku{kLke MkV¤íkk {kxu ykðe ðkíkku òýe òuELku Vu÷kððk{kt ykðu Au, yu rMkLkusøkíkLkku rhðks çkLÞku Au, Ãký yksu fku{Lk{uLk rMkLku{søkíkLke yuf swËe yLkku¾e çkksw hsq fhu íkuðe {krníke íkuLku {¤e Au. yk fkhýu s þknhw¾ ¾kLkLkku fku{Lk{uLk yk¼kh ÔÞõík fhíkkt yr¼LktËLk ykÃku Au. þknhw¾ ¾kLk ík{u su fÞwO Au íku MkkiLku {køkoËþof çkLku- ¾kMk fheLku rVÕ{kuLkk MkkiLku- yuðe fku{Lk{uLkLku RåAk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. fku{Lk{uLk «&™ ÃkqAu Au : Au fkuE yk çkkçkík{kt þknhw¾ rMkðkÞLke nMíke su þknhw¾Lku yLkwMkhu ? yk çkkçkíkLkku nsw fkuE «rík¼kð {éÞku LkÚke. «&™ yu Au fku{Lk{uLkLkku fu, ykðku fkuE rðÄuÞkí{f «rík¼kð ykÃkýk Mkki {kLkeíkk yËkfkhku îkhk {¤þu ! yk çkkçkík{kt þknhw¾Lkku «rík¼kð òýðkLkwt hMk«Ë çkLkþu. rVÕ{ hk-ðLkLke rh÷eÍ Ãkqðuo yr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, yk f{kýe{ktÚke ¼÷kELkkt fk{ fhþu. ¾kMk fheLku {wtçkE þnuh{kt {rn÷kykuLku þki[k÷ÞkuLkk y¼kðLku fkhýu ½ýe ð¾ík ûkku¼sLkf ÂMÚkrík{kt {wfkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku n÷ fhðk nwt [ku¬Mk ftEf fheþ. yk {wsçk þknhw¾u ÃkkuíkkLkwt yk ð[Lk Ãkqhwt fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. {wtçkE {nkLkøkhÃkkr÷fk «íÞuf çku rf÷ku{exhu {rn÷k þki[k÷Þ íkiÞkh fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au. yk þki[k÷Þku{kt {rn÷k f{o[kheyku s Vhs çkòðþu. MkVkE Ãký {rn÷kyku fhþu yLku íkuLkwt Mkt[k÷Lk Ãký {rn÷kyku s fhþu. ¾kMk fheLku þnuhLkk ík{k{ {wÏÞ hu÷ðu MxuþLkkuLkk ÃkrhMkhkuLke

ykMkÃkkMk ðÄw Mkð÷íkku MkkÚkuLkkt MkwMkßs þki[k÷Þku rLk{koý fhðkLke ÞkusLkk Ãkkr÷fkyu íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. yk «kusuõx ytíkøkoík íkiÞkh ÚkLkkhk þki[k÷ÞkuLkwt Mkt[k÷Lk økuhMkhfkhe MktøkXLk (yuLkSyku)Lku ykÃkðk{kt ykðþu. rLk{koý ÚkLkkhk Lkðk {rn÷k þki[k÷ÞkuLkwt Mkt[k÷Lk su fkuE yuLkSyku MktMÚkk Mkt¼k¤þu yu MktMÚkkLku þknhw¾ ¾kLk ykŠÚkf MknkÞ Ãkqhe Ãkkze ÃkkuíkkLkk ð[LkLkwt Ãkk÷Lk fhe çkíkkðþu. y{ËkðkË þnuhLke ðMkíke 1960{kt 20 ÷k¾Lke níke ßÞkhu økwshkíkLkwt Mðíktºk hkßÞ ÚkÞwt íÞkhu y{ËkðkË þnuh{kt çku fu ºký ÍqtÃkzÃkèeLkk rðMíkkhku níkk. íku{kt BÞwrLkrMkÃkkr÷xeyu ònuh MktzkMk çkktÄu÷k yLku íkuLkku WÃkÞkuøk ÷kufku fhíkkt. ÃkAe ðMkíke ðÄíke økE, Ãký MktzkMkLke MktÏÞk fu{ ðÄkhðe íku «&™ {kuxku Úkíkku økÞku. yk MktzkMkLkk y¼kð{kt ÷kufku çknkh ¾wÕ÷k{kt çkuMkíkk ÚkÞk íkuLku fkhýu fux÷kf hkuøkku ÷kufkuLku Úkðk {ktzâk. yuðk ÍqtÃkzÃkèeyku{kt hnuíkk ÷kufku íkÚkk øke[ rðMíkkhku{kt ðMkLkkhk ÷kufku ðÄw MkÃkzkíkk. MÚkkrLkf Mk¥kkðk¤kyku íkÚkk MkhfkhLku ykLke ®[íkk níke yLku íku{ktÚke {køko fkZðkLkku «&™ níkku. ònuh MktzkMkLke MkVkE Mkkhe ÚkkÞ yLku MktzkMkkuLkk çkktÄfk{{kt Ãký Mkkhk VuhVkhku fhkÞk. çkMk MxuþLkku ÃkhLke Ãkuþkçk/ MktzkMkLke ÔÞðMÚkkyku Q¼e Úkíke økE. ykðe s çkkçkík þnuhkuLkkt çkòhku{kt Ãký níke. þnuhLke

nkìÂMÃkx÷ku{kt MkUfzku ÷kufkuLke yðhsðh nkuðkÚke íÞkt Ãký ykðe ÔÞðMÚkkLke sYhík Úkíke økE. yux÷u ÷øk¼øk 1980Lkk ð»koLke ykMkÃkkMk ykðe ÔÞðMÚkk Mkhfkh fu BÞwrLkrMkÃkkr÷xe [÷kðu íkuLku çkË÷u MðiÂåAf MktMÚkkyku [÷kðu íku rð[kh þY ÚkÞku yLku ‘Ãku yuLz ÞwÍ’ Lkk{Lkku rð[kh þY ÚkÞku. su Äe{u Äe{u ½ýku rðMíkhíkku økÞku. þnuhku{kt ònuh MkurLkxuþLk õÞkt fhðk íku søÞkykuLke ÃkMktËøke BÞwrLkrMkÃkkr÷xe fhu íkuLkk Ãkh çkktÄfk{ fhðk {kxuLke rzÍkELkku MkwÄkhe. ònuh MkurLkxuþLkLke ÔÞðMÚkk MkwÄkhðk ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt hkufký þY ÚkÞwt. yk çkkçkík{kt íkeÚkoMÚkkLkku Ãkh ykðe ònuh MkurLkxuþLkLke ÔÞðMÚkk fhðk ËkLkku ÷kÔÞk. ònuh nkìÂMÃkx÷ku{kt Ãký ÚkÞkt. nðu y{ËkðkË suðk rðfMkíkk þnuh{kt fu ðzkuËhk, Mkwhík suðk þnuhku{kt {wÏÞ søÞkyku{kt ykðe ÔÞðMÚkk fhðk {kxu ËkLk Ãký {¤ðk ÷køÞkt fu su{kt fkuÃkkuohux Mkuõxh yux÷u Wãkuøk-ÄtÄkðk¤kLku ÃkkuíkkLke ònuhkíkkuLkk nfku {¤u íkku ònuh MÚkkLkku{kt fhðk{kt ykðíkkt Mktfw÷ku {kxuLkku ¾[o ykÃkðk íkiÞkh ÚkkÞ Au. yk çkÄwt Aíkkt fux÷ktf «&™ku ¾zk ÚkkÞ Au, íku{kt {n¥ðLkku «&™ ÷kufòøk]ríkLkku Au. yk «&™Lkk Wfu÷ {kxu ÷kufrþûký sYhe Au. ¼khíkLke Mkk{u ÞwhkuÃk, y{urhfkLkk íkÚkk ®MkøkkÃkwhLkkt WËknhýku æÞkLk{kt ÷uðk suðk Au.

íÞkt fkuE ÔÞÂõík ¾wÕ÷k{kt MktzkMk LkÚke síke yLku {kLkð{¤{ktÚke Qòo ÃkuËk fhðkLkwt fk{ íkku fux÷uÞ Xufkýu ÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt yk ðkíkLkwt {n¥ð ykÃkeLku ði¿kkrLkfku ÃkkMku, yuÂLsrLkÞhku ÃkkMku {kLkð{¤ yLku çkkÞkuøkuMkLkkt {kuzu÷ ðÄw{kt ðÄw ÚkkÞ íku òuðwt sYhe Au. 1983-84{kt rËÕne{kt Mkhfkhu yk ytøku yÇÞkMk fheLku Ãkkt[ s ð»koLkk økk¤k{kt 400 søÞkyu ÃkÂç÷f rMkrLkxuþLkLke ÔÞðMÚkk fhe. Ãku yuLz ÞwÍ. Ãkrhýk{u rËÕne{kt ¾wÕ÷k{kt sLkkhk ÷kufku sqs MktÏÞk{kt hÌkkt, Ãký þknhw¾ ¾kLkLke hk-ðLk rVÕ{Lke f{kýe xkuÞ÷ux {kxu ykÃkðkLke ònuhkík fhe íkuÚke íkuLke MktðuËLkþe÷íkkLku fku{Lk{uLk Mk÷k{ fhu Au : þknhw¾ ¾kLk yk ytøku ÃkkuíkkLke furVÞík hsq fhu Au : “nwt LkkLkÃkýÚke òuE hÌkku Awt fu Ëuþ{kt {rn÷kyku {kxu ÃkÂç÷f Þwrxr÷xe (ònuh þki[k÷Þ)Lkku y¼kð Au. y{u ßÞkhu Vur{÷e MkkÚku rËÕneÚke çknkh síkk íÞkhu nkEðu Ãkh Ãkwhw»kku {kxu Mkøkðz nkuÞ Au, Ãký {rn÷kyku {kxu Lknª nkuðkÚke ÃkrhðkhLke {rn÷kykuLku {w~fu÷e Úkíke. nkEðu Ãkh yLku økk{zktyku{kt {rn÷kyku {kxu ònuh þki[k÷ÞLke MkwrðÄk nkuíke s LkÚke. Eïhu nðu {Lku çkÄwt s ykÃÞwt Au íÞkhu nwt Ëuþ{kt {rn÷kykuLku ftEf yÃkoý fhðk RåAwt Awt yLku íku {kxu nwt Ëuþ¼h{kt {rn÷kyku {kxu ÃkÂç÷f Þwrxr÷xe Q¼e fheþ íku Ãký fkuELke {ËË ðøkh.” fkuELke {ËË ðøkh fk{ fhðkLke þknhw¾ ¾kLkLke EåAk rðþu fku{Lk{uLkLku {kLk ÚkkÞ Au. rVÕ{ku{kt fhzku YrÃkÞk f{kíkk ík{k{ f÷kfkhku, r¢fux{kt {u[ rV®õMkøk îkhk fu íku rMkðkÞ «k{krýf heíku fhkuzku YrÃkÞk f{kíkk Mkki þknhw¾ ¾kLk suðku yr¼øk{ yÃkLkkðu íkku, fku{Lk{uLkLku øk{þu- yu MkkiLku þw¼uåAk ÃkkXðþu. fkuE rð[khfu fnu÷wt : ík{u fkuE ËuþLkkt xkuE÷ux çkíkkðku, nwt yu ËuþLkk MktMfkh-MktMf]rík fuðe nþu íku fne ËEþ. ¼khík ykðk Ãkheûký{kt fÞk Lktçkhu ykðu íkuLke fÕÃkLkkÚke fku{Lk{uLkLku Äúwòhe Awxu Au. yk{ Ãký {kLkð yrÄfkhLkk Mkq[fktfLkk ¼khíkLkk ¢{ AuÕ÷k ËMk{kt Au íkuÚke rð[khfLke fMkkuxe{kt íkuLkku ¢{ õÞkt nþu íkuLke fÕÃkLkk {kºkÚke fku{Lk{uLkLku [¬h ykðu Au.

22{e {k[uo çkÄu s 70 xfk Ãkkýe níkwt ! ÷k ®Vøk {ku÷

- zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

økÞk økwhwðkhu ‘ðÕzo ðkìxh zu’ níkku. Aíkkt yu rËðMku {U Ãkkýe rðþu ÷u¾ Lk ÷ÏÞku, fkhý fu yu rËðMku y¾çkkh ÃkkýeÚke s ¼hu÷wt níkwt ! ÃkAe {khku ÷u¾ ¼ªòE Lk òÞ ? ð¤e yu{ Ãkkýe{kt çkuMkeLku ÷¾ðkLkwt {Lku VkðuÞ Lknª yLku yu heíku ÷¾ðk çkuMkwt íkku xktÃkeLku çkuXu÷k xÃkkuhe r{ºkku íkhík s çkku÷u fu, òuÞwt, çkÄkLke MkkÚku Lkr÷Lke Ãký Ãkkýe{kt çkuMke økE Lku ? ð¤e yk¾wt y¾çkkh ‘ÃkkýeÚke ¼ÞwO’ nkuÞ yu{kt {khk ‘ÃÞk÷k Ãkkýe’Lke LkkUÄ Ãký þwt ÷uðkÞ ? yux÷u yksu... Ãkkýe rðþu ÃkhÃkkuxk suðku yux÷u fu ½zef{kt ‘Ãkwhku’ ÚkE òÞ yuðku ÷u¾ ÷¾e hne Awt. çkkÞ Ä ðu, 22{e {k[uo y¾çkkh{kt rMk¥kuh xfk Ãkkýe níkwt Aíkkt y¾çkkh fkuhwt s níkwt ! [{ífkh y¾çkkh{kt Ãký MkòoÞ Au !! fnuðkÞ Au fu, {Lkw»ÞLkk þheh{kt yLku Ãk]Úðe{kt rMk¥kuh xfk Ãkkýe Au, Ãkhtíkw {U fhu÷k ÷uxuMx MktþkuÄLk {wsçk ÃkkýeÃkwhe{kt Ãký rMk¥kuh xfk Ãkkýe s Au. ¾kíkhe Úkíke Lk nkuÞ íkku {kÃke ÷uòu. yhu, nwt íkku þheh{kt rMk¥kuh xfk Ãkkýe {uELkxuELk fhðk s hkußsu ÃkkýeÃkwhe ¾kô Awt !! íkkßswçkLke ðkík yu Au fu, økB{u íkuðku Ëwfk¤ Ãkzu Aíkkt ÃkkýeÃkwhe{kt yu Ëwfk¤ õÞkhuÞ Ëu¾kíkku LkÚke. ð¤e ‘ðnuíkwt Ãkkýe rLk{o¤’ yu{ ÃkkýeÃkwhe Ãký ðnuíke s rLk{o¤ nkuÞ Au. {ík÷çk su ¾w{[kLke ÃkkýeÃkwhe ðÄkhu ¾Ãkíke nkuÞ yuLke ÃkkýeÃkwhe õÞkhuÞ ðkMke Lknª, Ãký íkkS yux÷u fu rLk{o¤ s nkuÞ ! yu ðkík swËe Au fu íkhMk ÷køku íÞkhu fu nkÚk Äkuðk {kxu ÃkkýeÃkwheLkwt Ãkkýe fk{ ÷køkíkwt LkÚke. {khwt Lkk{ Lkr÷Lke. suLkku yÚko ÚkkÞ Au f{¤. yk{ {khe WíÃkr¥k yLku ÂMÚkrík s Mkkð Ãkkýe{kt nkuðkÚke {Lku íkku ‘s÷ ne Ëuðíkk, s÷ ne Eïh’ s ÷køku yu Mðk¼krðf Au, Ãký ¾hu¾h s Ãkkýe yu Ãkh{uïh Au. fkhý fu ÃkkýeLkk Mð¼kð {kxu fnuðkÞwt Au fu, “rsMk {U r{÷k Ëku ÷øku WMk siMkk” yu{ Ãkh{uïh Ãký

{q¤[tË{kt íkþheV hk¾u íkku {q¤[tË suðk yLku {nkðehLkk þheh{kt MÚkkLk økúný fhu íkku {nkðeh suðk ÷køku Au. yk{ {khk {íku íkku Eïh Ãký ‘Ãkkýe{kt’ s Au ! {Lku íkku fkuE ËrhÞk{kt VUfe Ëu íkku nwt Mkkhk{kt Mkkhe heíku Sðe sô. yhu nwt íkku yuf÷k Ãkkýe Ãkh çkeò Ãkt[kðLk, Mkkìhe çkeò ÃkktºkeMk ð»ko ¾U[e Lkk¾wt, nkuð ! suLku su ðMíkw {kxu ¼økðËT¼kð nkuÞ yuLkk {kxu yuðwt fnu Au fu, yu [es çkLkkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. su{ fu fkuE fnu Au fu, {kýMk Lkk{Lkwt «kýe çkLkkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. íkku fkuE fnu Au fu, «u{ Lkk{Lke [es çkLkkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. fkuEf fnu Au fu, Mkkðhýe çkLkkðeLku íkku fkuE fnu Au fu, Mkkçkw çkLkðeLku ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au ! çkÄk ¼÷u òíkòíkLkwt fnu, Ãký nwt íkku fnwt Awt fu Ãkkýe çkLkkðeLku s ¼økðkLku nkÚk ÄkuE LkkÏÞk Au. fkhý fu Ãkkýe ðøkh íkku ¾wË ¼økðkLk Ãký fuðe heíku nkÚk ÄkuE þfu ?! yhu, ÃkðLk ðøkh {kýMk çknw çknw íkku {he òÞ, Ãký Ãkkýe ðøkh íkku LkÞkuo øktÄkE òÞ yLku øktÄkÞk fhíkkt íkku {hðwt ¼÷wt. þwt fnuðwt ? yLku Ãkkýe ðøkh íkku {kýMkLkwt Lknkðk, Äkuðk, ¾kðk-ÃkeðkLkwt Ãký çktÄ ÚkE òÞ. ÃkAe {q¤[tËLkku Mk{Þ fuðe heíku ÃkMkkh ÚkkÞ ? yk{ Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu Ãký Ãkkýe sYhe Au. yk WÃkhktík Mk{Þ ykÔÞu ‘Ãkkýe{kt çkuMke sðk’ {kxu Ãký Ãkkýe s fk{ ÷køku Au ! íkhíkkt ykðzíkwt nkuÞ íkku ðøkh rxrfxu ËrhÞku Ãkkh fheLku ÃkhËuþ

ÃknkU[ðk {kxu Ãký Ãkkýe s ‘nuÕÃk ÷kELk’Lkwt fk{ fhu Au ! “¼UMk, ¼k{ý (çkúkñý) Lku ¼kS, Ãkkýe òuELku hkS” yk fnuðík çkLke íÞkhu nwt ÃkkýeÚke {kUZwt Äkuðk økE’íke. yux÷u yu{kt {khwt Lkk{ W{uhðkLkwt hne økÞwt. òu fu ¼UMk, ¼k{ý Lku ¼kS íkku Ãkkýe òuELku Võík hkS s ÚkkÞ Au ßÞkhu nwt íkku Ãkkýe òuELku hkS hkS ÚkE sô Awt. (Ãkkýe òuELku ‘Ãkkýe Ãkkýe’ ÚkE sô Awt !). yk{ yu ºký fhíkkt {Lku Ãkkýe çk{ýwt øk{u Au. yux÷u yu r÷Mx{kt {khwt Lkk{ LkÚke. ‘ðnuíkwt s¤ rLk{o¤’ yu{ ‘MkkÄw íkku [÷íkk ¼÷k’ yuðwt Ãký fnuðkÞ Au. nðu íkku MktMkkhe Ãký Mk{S økÞk Au fu, ‘SðLk [÷Lku fk Lkk{’ yux÷u yu ÷kufku Ãký {ku‹Lkøk ðkìf yLku Eð®Lkøk ðkìf fheLku ÃkkuíkkLke nuÕÚkLkwt ¼÷wt fhe hÌkk Au. {q¤[tË ðkìxhçkuøk nt{uþkt MkkÚku hk¾u Au yLku fkuE yuLku Ãkkýe ðøkhLkku fne òÞ íkku ðkìxhçkuøk çkíkkðeLku fnu Au fu, òu nwt íkku Ãkkýeðk¤ku Awt... yk{ ík{khk{kt ¼÷u Ãkkýe Lk nkuÞ, Ãký ík{khe ÃkkMku Ãkkýe nþu íkku ík{Lku fkuE ‘Ãkkýe ðøkhLkkt’ Lknª fne òÞ ! yLku Ãkkýe çk[kÔÞwt nþu íkku s Ãkkýe MkkÚku hk¾e þfkþu. yÒk fu s¤Lkku çkøkkz fhðkÚke Eïh hkS hnuíkkt LkÚke. yÒk fu s¤Lkku çkøkkz fhLkkhLku s Ëwfk¤ Mk{Þu yÒk-s¤Úke ðtr[ík hnuðwt Ãkzþu. xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ yu{ xeÃku xeÃku s Mkhkuðh ¾k÷e ÚkkÞ. yux÷u MkkðÄkLk... ! {q¤[tËLku {U feÄwt fu Ãkkýe ðuzVþku íkku ¼rð»Þ{kt Lknkðk {kxu Þ Ãkkýe Lknª {¤u. íkku {q¤[tË fnu, fþku ðktÄku Lknª, ykÃkýe ÃkkMku YrZ«Þkuøk íkku Au s Lku ? YrZ«Þkuøk{kt ‘Lkkne Lkk¾eþwt.’ MktMkkh íkkÃkÚke Mkw¬ku ¼ê ÚkE økÞu÷ku {q¤[tË Úkkuzku ¼eLkku ÚkELku ‘WÃkh’ òÞ yux÷k {kxu s ytík Mk{Þu {kU{kt Ãkkýe {qfðk{kt ykðu Au. Auðxu ytík Mk{Þ {kxu Ãký Ãkkýe çk[kðku ! AB{ðzwt : yÒk + s¤ = yts¤. Aíkkt ½ýk ÷kufku ‘yts¤-Ãkkýe’ yuðwt çkku÷u Au yLku yu heíku Ãký ‘Ãkkýe’Lkku ÔÞÞ fhu Au !!

kk V÷uþ

y{urhfLk «urMkzuLxLke furçkLk{kt VkuLk fLkuõþLk

29{e {k[o, 1929{kt RríknkMkLkku yuf hku[f yLku yýÄkÞkuo rfMMkku çkLÞku níkku. 1878Úke s «urMkzuLx YÚkhVkuzo çke. nkÞuMkLkk Mk{ÞÚke s ÔnkEx nkWMk{kt VkuLk÷kELk fkÞohík ÚkE [qfe níke yLku yuf {wÏÞ ÂMð[çkkuzo{ktÚke Ëhuf rð¼køk{kt xur÷VkuLk ÷kELkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðe ykÃkðk{kt ykðe níke. xur÷VkuLkLke ¢ktríkfkhe þkuÄ ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt yLku ÔnkEx nkWMkLkku ÷øk¼øk Ëhuf rð¼køk VkuLkLke MkwrðÄkLkku ðÃkhkþ fhíkkt nkuðk Aíkkt «urMkzuLx [uBçkh{kt ð»kkuo MkwÄe xur÷VkuLkLke þkuÄLkku ÷k¼ ÷uðk{kt WËkMkeLkíkk Ëu¾kE níke. Auf 1929Lke 29{e {k[uo «urMkzuLx nkçkoxo nwðhLkk þkMkLk{kt ÔnkRx nkWMkLke ykuðu÷ ykìrVMkLkk zuMf Ãkh xur÷VkuLk ÷kRLk rVx fhðk{kt ykðe. 1929 Ãknu÷kt Ëhuf r«rMkzuLx ÔnkRx nkWMkLkk VkuÞh{kt ykðu÷e xur÷VkuLk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. nwðh Ãkkuíku Ãký fkuE sYhe fk{ nkuÞ íkku VkuLkfkì÷ fhðk {kxu ÔnkRx nkWMkÚke Úkku z e ykWx MkkRz Ãkh ykðu÷e Vku Þ h{kt s fLku õ xu z xur÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk, òufu íku íku{Lku Úkkuzwt ysq ø kíkw t ÷køkíkw t níkw t . Au Õ ÷k fu x ÷kf Mk{ÞÚke íku{Lkk Ëefhk MkkÚku ðkík fhðk {kxu Mkíkík íku{Lku yu VkuÞh{kt sðwt Ãkzíkwt níkwt 29 {k[o, 1929 yLku íÞkt MkwÄe{kt VkuLk fÃkkE síkku yÚkðk Mkk{uÚke ËefhkLku nwðh VkuLk fhíkk íkku VkuLk òuzkðk{kt ðkh Úkíke níke. nwðhLku ½ýe LkðkE ÷køke níke fu þk {kxu íku{Lkk zuMfLke VkuLk÷kELk [k÷w fhðk{kt ykðe LkÚke. íku{ýu ÂMð[çkkuzo{ktÚke íku{Lke [uBçkh{kt Ãký ÷kELk ykÃkðk{kt ykðu íku {kxu ÔnkEx nkWMk{kt yhS fhe ÃkAe íku{Lku [uBçkh{kt íku{Lkk zuMf Ãkh VkuLk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe SðLkLke Mkk[e þku¼k, Mk{]rØ fE ? nMíkMÞ ¼q»kýt ËkLkt, MkíÞt fÛXMÞ ¼q»ký{T > ©kuíkMÞ ¼q»kýt þk†t, ¼q»kýi: ®f «ÞkusLk{T >> þku¼k Mkk[e {Lkws fhLke, ËkLk Ëu su MkwÃkkºku, þku¼k Mkk[e ð[Lk ðËíkk, MkíÞ yk ftXLke Au, þk†kuLkwt ßÞkt ©ðý Mkw¾Ëk, fýo þku¼k ¾he Au, nku ßÞkt ykðe yLkwÃk Mkw»k{k, yLÞLke þe sYhu ? (fwMkw{kÞwÄ) ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷ {Lkw»Þ SðLk yu Ãkkuíku s yuf y{qÕÞ ½huýwt fu y÷tfhý Mk{kLk Au. Aíkkt «k[eLkfk¤Úke þhehLke þku¼k ðÄkhðk {kxu rðrðÄ «fkhLkkt yk¼q»kýku Äkhý fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. yk çknkhLkkt yk¼q»kýku MkkuLkk, [ktËe íkÚkk nehk-{kuíke suðe fe{íke ðMíkwyku{ktÚke çkLkkððk{kt ykðíkkt nkuÞ Au. íkuLkkÚke þhehLke þku¼k yLku yk¼k çktLku{kt ðÄkhku sYh Úkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw su ytøkku WÃkh íkuLku Äkhý fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au íku ytøkkuLkk Mkk[k yk¼q»kýku rðþu ðkík fhíkkt ynª fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykÃkýk nkÚkLke Mkk[e þku¼k yu ËkLk Au. ftX{kt Äkhý fhðk{kt ykðu÷ nkhLke þku¼k fhíkkt Ãký MkíÞ ð[Lk çkku÷ðwt íku ftXLke Mkk[e þku¼k Au. fkLkLkwt yk¼q»ký yu rðrðÄ Ä{oþk†kuLkwt ©ðý fhðk{kt hnu÷wt Au. òu ykÃkýe ÃkkMku ykðkt yk¼q»kýku nkuÞ íkku ÃkAe çknkhLkk y÷tfkhkuLkwt þwt «ÞkusLk ? ¾qçk s MkhMk {òLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. ¾qçk s fe{íke ÷køkíkk ftfýku, fzkt, Mkwtz÷ku íkÚkk nehk-{kuíkeLkk nkh suðk yk¼q»kýku îkhk þhehLke þku¼k{kt ðÄkhku sYh Úkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw yu çkÄkLkku [¤fkx çknw ÷ktçkku Mk{Þ xfíkku nkuíkku LkÚke. nkÚk{kt Ãknuhðk{kt ykðíkk fzkt fu yktøk¤eyku WÃkh Ãknuhðk{kt ykðíke çknw{qÕÞðkLk ðªxeyku fhíkkt Ãký çku nkÚk îkhk fhðk{kt ykðu÷ ËkLk yLku MkuðkYÃke yk¼q»kýkuLkwt {qÕÞ ðÄe síkwt nkuÞ Au. ftXLke þku¼k yu MkíÞ ð[Lk çkku÷ðk{kt Au. yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkíÞkÒkkÂMík Ãkhku Ä{o:’ yÚkkoíkT MkíÞÚke {kuxku çkeòu fkuE Ä{o LkÚke yLku yu MkíÞ yu s ftXLkwt Mkðo©uc y÷tfhý Au. yu s heíku fkLk{kt Ãknuhðk{kt ykðíkk fwtz÷ fhíkkt þk†kuLkk ©ðýYÃke yk¼q»kýLke ®f{ík ðÄw nkuÞ Au. ¼økðËT fÚkkLkwt ©ðý yu s fkLkLke Mkk[e þku¼k Au. òu yk heíku ykÃkýe ÃkkMku ykðk ËkLk, MkíÞ ð[Lk yLku þk†©ðý suðk MkwtËh yk¼q»kýku nkuÞ íkku ÃkAe çknkhLkk yk¼q»kýkuLkwt fkuE «ÞkusLk hnuíkwt LkÚke. ykÃkýu Ãký ykðk y{qÕÞ yk¼q»kýku îkhk SðLkLke þku¼k yLku ©e{kt ðÄkhku fheyu.

ÞkºkeykuLku {qtÍðíke Mk{MÞk : Ä{oLkk Lkk{u ¼úük[kh

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu yu yuf çkksw ríkhwÃkrík {trËh Au yLku çkeS çkksw

Au ðehÃkwhLkwt s÷khk{ Äk{. yuf çkksw 2,000 fhkuzLkwt ðkŠ»kf çksux Au yLku ÷kufku fhkuzkuLkk ËkøkeLkk [zkðu Au, ßÞkhu çkeS çkksw AuÕ÷kt 12 ð»koÚke yuf ÃkiMkku Ãký ËkLk{kt ÷uðkÞku LkÚke yuðwt Äk{ Au. çktLku çkksw ykMÚkk Au Ãký yuf çkksw ¼hÃkqh ¼úük[kh ÔÞkÃku÷ku Au yLku çkeS çkksw þwØ yk[kh-rð[khLkwt ð[oMkT Au. yuf y¾çkkhe ynuðk÷ {wsçk ríkhwÃkrík{kt ¼úük[khu {kÍk {qfe Au yLku íÞkt sðk {kxu çkMk Ãkfzku íÞkhÚke {ktzeLku, hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhku, {kÚkwt {wtzkðku yLku ËþoLk fheLku ÃkkðLk Úkkyku íÞkt MkwÄe Ëhuf Míkhu økuhheríkyku [k÷e hne Au, ßÞkt yAík nkuÞ íÞkt ¼úük[kh Q¼ku Úkíkku s nkuÞ Au, ð¤e, ÷kufkuLku yu{ s ÷køku fu, su ¼økðkLkLku {¤ðk {kxu 72 f÷kf MkwÄe ÷kELk{kt Q¼k hnuðwt Ãkzu íku s Mkk[ku ¼økðkLk, çkeò çkÄkt ¾k÷e ÃkÚÚkhLkkt Ãkqík¤kt ! {wtçkE{kt Ãký MkkðosrLkf økýuþkuíMkð{kt Íkt¾e çkLkkðeLku ÃkAe ¼økðkLkLku ÃkzËk ÃkkA¤ hk¾ðk{kt ykðu Au, íÞkt ÷kELk ÷køku íÞkhu ÷fe zÙkuLke fqÃkLk ðu[eLku y÷øk ÷kELk{kt ÍxÃkx ËþoLk fhkððkLke MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðu Au. ykðe LkkLkk ÃkkÞu þY ÚkÞu÷e «Úkkyku s ykøk¤ síkkt rðhkx MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au, ð¤e, íÞkt ÷ktçke ÷kELk{kt ËþoLk fhðkLku çkË÷u fE heíku ðÄkhu ÃkiMkk ykÃkeLku Ãkkuíku ËþoLk fhe ykÔÞk íkuLkwt ðýoLk nh¾kELku fhLkkhk ykÃkýu s nkuEyu Aeyu. yuf çkksw ykÃkýu s ¼úük[kh þY fheyu Aeyu

yLku ÃkAe íku yMkÌk ÚkE òÞ íÞkhu çkq{kçkq{ fhe {qfeyu Aeyu, òu ¾hu¾h ykMÚkk nkuÞ íkku ÷kELk{kt Q¼k hnku. s÷Ëe ËþoLk ÚkkÞ, ÃkzkÃkze ÚkkÞ, ÃkkuíkkLku yuf Lknª Ãký ËMk Mkuftz {kxu ËþoLk fhðk {éÞkt yuðwt fne þfkÞ íkku s ¾he ¼Âõík ÚkE yuðwt fkuýu fÌkwt ? «kó {krníke {wsçk ríkhwÃkrík{kt {trËhLkk f{o[kheyku f]rºk{ heíku yAík Q¼e fhu Au yLku ÃkAe Ë÷k÷ku MkkÚku {¤eLku ¼krðfku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðu Au. ynª yLkrÄf]ík heíku ðLk Ã÷Mk ðLk Lkk{Lke Lkðe «Úkk þY ÚkE Au, su{kt hnuðk {kxuLke søÞkLkk Y. 1,500Lku çkË÷u Y. 5,000 Ãkzkððk{kt ykðu Au. ynª {wtzLk fhkððkLke MkwrðÄk rðLkk{qÕÞ nkuðk Aíkkt Ëhuf ¼krðf ÃkkMkuÚke Y. 50Úke 100 ÷uðkÞ Au. økÞk ð»kuo ðk¤tË {trËhLkk yrÄûkfLku íkuLkku rnMMkku ykÃke hÌkku níkku íku ð¾íku õ÷kuÍ MkŠfx fu{uhk{kt íkuLke íkMkðeh ÍzÃkkE níke. yu yrÄfkheLku Ãknu÷kt MkMÃkuLz fÞko çkkË ÃkAeÚke ÃkkAku Lkkufheyu h¾kÞku níkku. {trËhLkkt «fkþLk rð¼køk{kt ËkuZMkku fhkuz YrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkE hÌkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. ©Øk¤wyku {kxu ðkíkkLkwfqr÷ík ykuhzkyku nkuðk Aíkkt íku{kt nt{uþkt yu.Mke.Lkkt Mk{khfk{Lkk Lkk{u íku çktÄ hk¾ðk{kt ykðu Au, yk{ Aíkkt, Lkðkt Lkðkt yu.Mke. {kxuLkk ykuzoh yÃkkíkk hnu Au. yk s heíku «MkkËLkk ÷kzw{kt Ãký økuhherík ÚkkÞ Au, íku{kt n÷fe økwýð¥kkLke ðMíkwyku ðÃkhkÞ Au. {trËh yíÞkhu Mkhfkhe ¾kíkkLkkt nMíkf Au. MkhfkhLke ÃkÂç÷f yfkWLxTMk fr{xeyu yktíkrhf rLkÞtºkýku ÷kËðkLke ¼÷k{ý fhe Au Ãký íkuLkk ynuðk÷Lkku y{÷

CMYK

fhkÞku LkÚke. fuh¤Lkk Mkçkhe{k÷kÂMÚkík yiÞÃÃkk {trËh{kt, {wtçkELkk rMkrØrðLkkÞf {trËh{kt íkÚkk rþhzeLkk MkktEçkkçkk {trËh{kt Ãký økuhheríkyku [k÷e hne nkuðkLkk ynuðk÷ku yLkuf ð¾ík «rMkØ ÚkÞk Au. rþhzeLkk MkktE Ãkkuíku ftøkk¤ ÂMÚkrík{kt SÔÞk Ãký íku{Lkwt {trËh 800 fhkuzLkwt Äýe Au. fux÷ktf ÷kufku íkku MkktELku økkuh¾ÄtÄk fhLkkhkykuLkk ¼økðkLk íkhefu s yku¤¾kððk ÷køÞk Au, yk{, yuhf rËÔÞ ykí{kLkwt Lkk{ yksu ¼úük[khLku fkhýu ðøkkuðkE hÌkwt Au. yk {trËhLkk xÙMxeykuyu ¼tzku¤Lku Ãk[kðe ÃkkzâkLkk ykûkuÃkku yLkufðkh ÚkE [qõÞk Au. rMkrØrðLkkÞf {trËhLkk 83 fhkuz YrÃkÞk hkßÞLkk «ÄkLkku yLku Mkhfkhe y{÷ËkhkuLkkt ¾kLkøke ¾kíkkt{kt xÙkLMkVh fhkÞk nkuðkLkku ykûkuÃk Au, yk{, {kuxkt çkLku÷kt yLkuf {trËhku{kt økuhheríkyku [k÷e

hne Au. nS økE fk÷u s ykÃkýu ðkík fhe fu ÷kufku ÃkkuíkkLke fk¤e f{kýe{ktÚke 10 xfk sux÷e ÷kt[ ¼økðkLkLku ykÃkeLku ÃkkuíkkLkkt ÃkkÃk ÄkuðzkððkLkku «ÞkMk fhu Au. [kh rËðMk Ãknu÷ktLke s ðkík Au. {wtçkELkk yuf ðuÃkheyu rþhzeLkk MkktEçkkçkkLkk Ëhçkkh{kt 40 rf÷ku [ktËeLkwt ®MknkMkLk ¼ux{kt ykÃÞwt. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s {wtçkELke ðze yËk÷íku rþhze {trËhLkk xÙMxLku çkh¾kMík fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku, íkuLkwt fkhý Ãký xÙMx{kt ÔÞkÃku÷ku ¼úük[kh s Au. ynª Ãký hksfkhýeyku Au íkuLke Lkk LkÚke Ãký íku{Lke MkkÚku MkkÚku ykÃkýk{ktLkk s çkeòt yuðkt ÷kufku Au suyku ÃkkuíkkLke f÷trfík ykðf{ktÚke ¼økðkLkLku y{wf ¼køk ykÃkeLku íku{Lku hkS hk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au. ð»ko 2009{kt fýkoxfLkk «ÄkLk S. sLkkËoLk huœeyu ríkhwÃkrík{kt 45 fhkuzLkku

MkkuLkkLkku nehksrzík nkh [zkÔÞku níkku yu s «ÄkLk ¾kýfki¼ktz MktçktÄu ykhkuÃke Au. íkuyku hk{ sL{¼qr{ {trËh çkLkkððkLke ðkíkku fhLkkhk ¼ksÃkLkk s Lkuíkk Au. ynª ¾kMk LkkUÄðkLkwt fu su heíku ¼úük[kh fhðk{ktÚke fkuE çkkfkík LkÚke yuðe s heíku {kuxkt Ä{oMÚkkLk çkLke økÞu÷kt MÚk¤kuLku Ãký yk øktËfe ÷køkw Ãkze økE Au. økktÄeS ßÞkhu fkþe {trËh{kt økÞk íÞkhu íÞktLke yMðåAíkk òuELku Ëw:¾ ÃkkBÞk níkk. Mkkhwt Au fu, yksu økktÄeS LkÚke, òu fu, ðkMíkð{kt økktÄeS LkÚke yux÷u s yk ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. ÃkkuíkkLkk ytøkík yLku ònuh SðLkLku y÷øk y÷øk hk¾eLku Sðíkkt ÷kufku s ¼úük[kh fhíkk nkuÞ Au, suyku Mk{ks{kt Qs¤k Ëu¾kÞ Au íkuyku ytËh¾kLkuÚke fuðk øktËk Au íkuLkkt WËknhý ykÃkýLku {trËhku{kt ÷k¾ku-fhkuzkuLkkt ËkLk ykÃkLkkhk hksfkhýeyku yLku ðuÃkkheyku{ktÚke {¤e ykðu Au. ykÃkýu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yuf ÷u¾{kt ÷ÏÞwt níkwt fu {wtçkE yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuhLkkh yuf {rn÷k Ëh {rnLku rþhze sELku ykðfLkk 10 xfk sux÷ku rnMMkku [zkðe ykðíke níke. ÷kufku ykMÚkk ðÄðkLku ÷eÄu Lknª Ãký ÃkkÃk{ku[LkLkku þkuxofx þkuÄíkkt þkuÄíkkt ÃknkU[e síkk nkuÞ Au yLku íku{Lku {ËË fhLkkhk ¼økðkLkLkk Ë÷k÷ku ÃkkuíkkLke f{kýeLkku Ãký þkuxofx þkuÄe ÷uíkk nkuÞ Au. {trËhku{kt [zkðk [zkðLkkhkyku yLku ¼økðkLkLke Mkku÷ Mku®÷øk ze÷hrþÃk ÷ELku çkuXu÷k xÙMxeyku ykð ¼kð nh¾k, ykÃkýu çkuW Mkh¾k WÂõíkLku MkkÚkof fhu Au.

ND-20120328-P05-BVN.qxd

28/03/2012

yuzTรฐoxkEร {uLx

20:58

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

ND-20120328-P06-BVN.qxd

28/03/2012

23:31

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe ¼kðLkøkh : 6-40 7-28 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

MkqÞkoMík 18-55

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

MkqÞo Aê, yþkuf »kce (çktøkk÷), çkwÄ WËÞ Ãkqðo{kt, siLk ykÞtçke÷ yku¤e yêkE þY økw. 1 2 þw.[t. f.u 3

Mkq. çkw. n. 12 6

11 LkuÃk

9 Ã÷q. 8 hk.

7 þ.

5 {t.

¼khíkeÞ rËLkktf : 9. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 14-økkuþ. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 10-31 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 29-59 MkwÄe (þw¢ðkhu Mkðkhu 5.59 MkwÄe). [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 16-45 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh ðrýs. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 7-15 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË Aê, økwhwðkh, íkk. 29-3-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Aê. yþkuf »kce (çktøkk÷). * çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. * siLk ykÞtçke÷ yku¤e-yêkE þY. * [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. * [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk {kÃkýe- s{eLk Mkthûkýn¤¾uz- þkhfk{- rzÙ®÷øks¤kþÞ rhÃku®høk- s¤MkkÄLk rðfMkkððk {kxu þw¼ rËðMk. fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý WÃkhktík ðLkMÃkrík yð÷kufLk {kxu yLkwfq¤. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

yksLkku {rn{k QŠ{ Ãkhe¾

h½wrðh hk{Ëhçkkh

yksu hkºkeLkk 9 Úke 11 Ëhr{ÞkLk ¾uíkwzðkMk, ¼híkLkøkh, {u÷ze{kLke Äkh ÃkkMku {fðkýk fkLkS¼kE Ãkhþkuík{¼kELkk rLkðkMk MÚkkLku h½wrðh hk{Ëkhçkkh ykLktËLkøkh nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX íkÚkk MkrfíkoLk Þkuòþu.

r[L{Þ r{þLk

r[L{Þ r{&™ ¼kðLkøkh fuLÿ îkhk ©e{Ë ¼køkðË økeíkkLkwt yæÞÞLk yksu Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt.106h, yu-1 ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]nLke ÃkkA¤ yktçkkðkze ¾kíku hrðLÿ¼kE rºkðuËeLkk rLkðkMk MÚkkLku fhðk{kt ykðþu.

ykh.fu.½hþk¤k

Äku.10 íkÚkk Äku.1h{kt yÇÞkMk fhíkk çkûkeÃkt[{kt ykðíkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk LkkuLk-r¢r{÷eÞh MkxeoVefux {kxuLkk Vku{o íku{s Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLkk çkûkeÃkt[Lkk òríkLkk Ëk¾÷k fkÞko÷Þ{ktÚke çku rËðMk{kt {u¤ðe ÷uðk.

Ëþk©e{k¤e {u©e ðrýf ¿kkrík

íkk.1-4Lku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 1 yLku Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk þhehLkk fu MkktÄkLkk fkuEÃký Ëw:¾kðk {kxuLkku Mkkhðkh fuBÃk rðLkk{wÕÞu Ëþk©e{k¤e ¿kkíkeLke ðkze, ½ku½køkux ¾kíku Þkuòþu.

zku.çkk.yk.ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe

ÃkwrLkíkk[kheS «uheík MkËøkwY MkkÄLkk fuLÿLkk nku÷{kt ÄwLk, æÞkLk, ¼sLkLkku fkÞo¢{ yksu hkºkeLkk 8-30 Úke 10 MkwÄe íkw÷þe [uBçkMko, ºkesu {k¤u, øk]n÷û{eLke Mkk{u ÃkehAÕ÷k þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkh fuLÿ{kt 1h01{ktÚke òLÞwykhe, Vuçkúwykhe- h01h{kt «ðuþ {u¤ðu÷kLke yÇÞkMk Mkk{økúe fuLÿ{kt ykðe økÞu÷ nkuÞ Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 11 Ëhr{ÞkLk rþûkýþk† ¼ðLk, ¼ðkLkøkh ÞwrLkðŠMkxe ÃkhÚke ºký rËðMk{kt {u¤ðe ÷uðe.

ykExeykE ¼kðLkøkh

ËkËkMkknuçk siLk MkkuMkkÞxe

MkËøkwY MkkÄLkk fuLÿ

yksu ykExeykE ¼kðLkøkh ¾kíku Mkðkhu 11 f÷kfu yu«uLxeMk ¼híke {u¤ku Þkusðk{kt ykðu÷ Au.

- yu÷.ðe. òuþe

rðÏÞkík r[ºkkuLkwt MksoLk fhLkkh QŠ{ hrMkf÷k÷ Ãkhe¾Lkku sL{ íkk. 29-3-1948Lkk hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. rÃkíkk ÃkkMkuÚke r[ºkf÷kLkwt rþûký ÷eÄwt. Ëhr{ÞkLk íku{Lku MLkkÞwøkík yMkkæÞhkuøk ÷køkw Ãkzíkkt yu{Lkwt þheh ÷øk¼øk yÃktøk suðwt ÚkE økÞwt. íku{ Aíkkt r[ºkf÷kLke íkeðú Ít¾Lkkyu íkuyku r[ºkMk]rü Q¼e fhe þõÞk. «Þkuøkþe÷íkkLku fkhýu ÃkªAeLkk yuf ÷Mkhfu s {kLkðeÞ MðYÃkkuLkwt yk÷u¾Lk fhðkLke f÷k nMíkøkík fhe. yLkuf Mktøkúnku{kt yu{Lkk f÷kr[ºkku Mk[ðkELku hÌkk Au. økwshkík ÷r÷íkf÷k yfkË{eyu ‘økkihð ÃkwhMfkh’Úke íku{s y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku yuðkuzo îkhk íku{Lku MkL{krLkík fÞko níkkt. y{]íkk þuhøke÷Lke QŠ{ Ãkhe¾Lke r[ºkÃkªAe E.Mk. 2007{kt Íkt¾e Ãkze økE.

QŠ{ Ãkhe¾

Äku.1h íkÚkk 10{kt yÇÞkMk fhíkk çkûkeÃkt[Lke rðãkÚkeoLke Lku LkkuLkr¢{e÷h Mkxeo. {u¤ððk {kxu yhS Vku{oMk þk¤k{ktÚke çku rËðMk{kt {u¤ðe ÷uðk.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

çktÄw çku÷ze yk.¼.Lkk «rþ»Þ híLk {wLkehks MkíÞ [tÿMkkøkh {.Mkk. ykËe Xkýk íkÚkk Ãk.Ãkw.MkkæðeS {.Mkk.Lke rLk©k{kt íkk.h9-3 Úke 6-4 MkwÄe 9 rËðMk yku¤eLkku «kht¼ Úkþu.

rðrðÄ íkk÷e{ðøkkuo

EøLkku yu{.Mke.yu MkuLxh

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMkLkk ELËehk økktÄe LkuþLk÷ ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxeLkk sw÷kE-h01h MkuþLk{kt yu{.Mke.yu fkuMko{kt yuz{eþLk {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuyu yuz{eþLk Vku{o Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðk.

xe.çke.siLk nkEMfw÷

Mkhfkh íkhVÚke ð»ko 11-1h{kt

þw¼{T yLku Ë.ðku.Lk.Mkt[k÷eík rþðýðøkoLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.h-4 Úke xwtfkøkk¤kLkk sðu÷he rzÍkELk, VuþLk rzÍkELk, çÞwxe Ãkk÷oh, ¾kx÷e¼hík, xÙuzªþLk÷ {nUËe yLku rþðýLkk ðøkkuo þY ÚkLkkh Au. ykøkk{e íkk.30{eLku þw¢ðkhu fw¤Ëuðe MÚkkLk ðk¤wfz {wfk{u Mkðkhu 10 f÷kfu fwxwtçk{u¤ku Þkuòþu.

s{eLk Ãkh yLku Ãktò s{eLkÚke yØh hnu yu{ Q¼k hnku. nðu yuze Ãkh Ãký Q¼k hneLku [k÷ku. çkLku yux÷k ÷ktçkk fwËfk {khðk. ºký [kh r{ºkku ¼uøkk ÚkRLku fkuý ÷ktçkku fwËfku {khe þfu Au íkuLke MÃkÄko fhðe. ÷ktçkk fwËfk {khðkÚke {MkÕMk MxÙu[ ÚkkÞ Au. Ëkuhzk Ãký fwËe þfkÞ Au. ½wtxýeÞu ÃkzeLku çku nkÚk yLku çku Ãkøk s{eLk Ãkh hk¾eLku çkuMkðwtw. nÚku¤e yLku nkÚkLku yu s søÞk Ãkh hk¾eLku Ãkøk Ãkh çkuMkðkLke fkurþþ fhðe. yk{ fhðkÚke ¾¼k, nkÚk yLku fhkuzhßsw MxÙu[ Úkþu.

rþÞkLkøkh «kÚkr{f þk¤k

ykøkk{e íkk.6-4Lku þw¢ðkhu nLkw{kLk sÞtrík rLkr{íku ¾kheÞk nLkw{kLkSLkk nðLk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ çkuMkðwt nkuÞ íku{ýu ¿kkríkLkk fkÞko÷Þ{kt Lkk{ fkÞko÷Þ ¾kíkuÚke íkk.3-4 MkwÄe{kt LkkUÄkðe ËE «MkkË ÃkkMk {u¤ðe ÷uðk.

¼kðLkøkh þnuh yk[kÞo Mkt½

YðkÃkhe {kíkkSLkku Lkð[tze nðLk

su økúkLxuz, LkkuLk økúkxuz þk¤kyku{kt Äkuhý 8 nkEMfw÷{kt Au íkuLku «kÚkr{f rð¼køk{kt ÷E sðk {kxu ðuçkMkkEx ÃkhÚke Vku{o {u¤ðeLku h1-4 MkwÄe{kt zeÃkeEyku, zeEykuLku s{k fhkððk.

økktÄe Mkuðk MktMÚkk

÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh (ðuMx) íkÚkk økktÄe Mkuðk MktMÚkkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mk{h ðufuþLk Ëhr{ÞkLk Etø÷eþ zuð÷{uLx fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ÃkeSzeMkeyu ÷ku fku÷us rð¼køk

ykøkk{e yur«÷-h01hLke ÃkheûkkLke nku÷ xefex (yuz{ex fkzo) ykðe økÞu÷ nkuÞ rðãkÚkeoykuyu íkk.h9, 30-3Lkk hkus Mkktsu 6 Úke 7 ËhBÞkLk {u¤ðe ÷uðe.

16.55 yuf ykih nfefík 20.00 ykih yuf RÕò{ 23.05 hõík [rhºk

19.00 Ä Ãkku÷h yuõMk«uMk 21.00 Mkexe ÷kRxTMk 23.45 ¢uz÷ xw økúuð

15.20 xuLøkku [k÷eo 21.00 ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR

18.00 rMkÕðh nkuf 20.45 Ä çkúez 23.00 zuz fk{

10.40 yku÷ Ä çkuMx 17.30 yLkkhe 21.00 {uLku ÃÞkh feÞk

19.10 {uLk £ku{ Ä {kuLxuMkhe 21.00 rzMxhçkeøk çkenuðeÞh 23.00 huMk xw ðe[ {kWLkxuLk

18.35 r÷Úk÷ ðuÃkLk 21.00 õ÷uþ ykuVÄ xkRxLMk 23.20 hkufe Úkúe

13.00 ½hðk÷e çknkh ðk÷e 17.00 nkRðu 21.00 r¾÷kze 420

18.04 2012 21.00 x› ÷kRMk 23.41 ðuLk y MxÙuLsh fkuÕMk

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

ykÃkLke {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ y.÷.E. hnuòu. [f{f-rððkËLkku «Mktøk yxfkðòu.

{u»k

n 9

r{ÚkwLk ykðf Mkk{u ¾[o fu {qzehkufkýLkk fkhýu Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Mk{Þu çkfhe yLku ®Mkn yuf s søÞkyuÚke Ãkkýe Ãkeíkkt níkk. yk fuðe heíku Mkt¼ð Au? Ãkrík : yu{kt þwt {kuxe ðkík Au. nwt íkkhe MkkÚku LkÚke hnuíkku?

z.n. MkV¤íkk {¤u.

®Mkn «ÞíLkkuLkwt Mkkhwt V¤ {u¤ððk Äehs sYhe çkLku. øk]nõ÷uþ {.x. yxfkððk íkhV æÞkLk ykÃkòu.

íkw÷k ykÃkLkk yøkíÞLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ-{ËË h.ík. {¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. «ðkMk V¤u. ð]rùf ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞLke fk¤S Lk.Þ. ÷uðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.

ÄLk ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf MkòoÞ. «ÞíLkku V¤ËkÞe

¼.V.Z.Ä çkLkíkkt òuE þfþku. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

{fh ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkLkkt fk{fksLku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkkt ¾.s. sýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. fwt¼ rðhkuÄeyku fu R»kko¤wykuÚke MkkðÄ hnuðwt. {n¥ðLke fk{økehe{kt øk.þ.Mk rð÷tçk òuðk {¤u. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku. {eLk ykŠÚkf fhs Lk ðÄu íku òuòu. ðÄkhkLkk ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Mkk{krsf «ð]r¥kyku {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

Ëku

8 13

14 17 20

24 26

30 33

18 22

fLÞk Lkkýk¼ezLkk fkhýu fkuE fk{ yxfíkwt ÷køku. MLkune-MðsLkLke Ãk.X.ý. {ËË WÃkÞkuøke çkLku.

1616

f.A.½. Mkk{krsf MkkLkwfq¤íkk. r{÷Lk.

ffo ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. Äehs-MktÞ{Úke fk{ fhþku íkku þktrík-

Þk

W{hk¤kðk¤k rMkØÃkwh ÃkrhðkhLkk fw¤ËuðeLkku hh {ku Lkð[tze nðLk W{hk¤k {wfk{u YðkÃkhe {kíkkSLkk {Z{kt íkk.31-3Lku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

ZwtZMkh økk{u ykÞwðuoËef fuBÃk

rMknkuhLkk ZwtZMkh økk{u {kunLkËkMk çkkÃkwLkk ykí{k fÕÞkýkÚkuo ykÞwðuoËef £e fuBÃk íkk.h9/3Úke íkk.31/3 MkwÄe çkÃkkuhu 1h Úke h ËhBÞkLk Þkuòþu.

{nwðk rMkBçkh Mk{ðkÞ Ãkwhkurník Ãkrhðkh

ykøkk{e íkk.1-4Lku hrððkhu hk{Lkð{eLkk Ãkwhkurník Ãkrhðkhk fkLkSËkËkLkk sL{rËðMk «Mktøku ÃkwsLk YÿeÃkkX ¼ðkLke{kíkkSLku ÷kÃkMke íkÚkk ¼kusLk «MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økkrhÞkÄkh{kt Lkð[tze Þ¿k

Mk{Mík hkßÞøkwY Ãkrhðkh îkhk

xe{kýk {wfk{u íkk.30-3Lku þw¢ðkhu òLkçkkE {kíkkS íkÚkk {u÷ze{kt Lkk MkkrLkæÞu Aeze Þwðf {tz¤ îkhk {kíkkSLkku {ktzðku hk¾u÷ Au.

2.ykuÃkLk ÚkÞu÷e Display properties {kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçk Settings Ãkh Âõ÷f fhku. 3. nðu Lke[u Screen Resolution nu®zøk nuX¤ Less - More ðå[uLkk yuhkuLkk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fu ðÄkhe þfku Aku. su çkksw ík{u íkuLku ¾Mkuzþku íku{ íkuLke Lke[u MkkEÍ Ëu¾kþu. 4. yk «{kýu ík{khe EåAk {wsçkLke MkkEÍ rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Apply fhku. yk ÃkAe yuf zkÞ÷kuf çkkuõMk ykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu Yes rMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu.

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ,, ,, ðiþk÷e ,, yÃMkhk ,,

{uLkus{uLx økwhw

ð]»k¼ rðxtçkýk yLku fkÞo¼khLkk fkhýu hnuíkwt Ëçkký n¤ðwt Úkíkwt sýkÞ.

çk.ð.W. «ðkMk MkV¤ çkLku.

Lkk{ : ¼qr{ Ãkh{kh ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {ÄwçkuLk Ë÷Ãkík¼kE Ãkh{kh økk{ : ðh÷ íkk.rMknkuh

Aeze Þwðf {tz¤

M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk yux÷u su MkkEÍLkwt M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ ykÄkrhík nkuÞ Au yLku yk r[ºkLke MkkEÍ{kt ðÄkhku fu ½xkzku fheLku Ëu¾e þfkÞ íku MkkEÍ. Mkk{kLÞ heíku nk÷Lkk Ëhuf fBÃÞqxh{kt 1024 x 768 rÃkõMk÷Lke MkkEÍLkwt rhÍkuÕÞwþLk nkuÞ Au. òu ík{khu ík{khe EåAk íku{ s Mkøkðzíkk {wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs fhðwt nkuÞ íkku fhe þfku Aku suLke heík yk «{kýu Au. 1. zuMfxkuÃk Ãkh hkEx fhe properties Ãkh Âõ÷f fhku.

ÃkíLke : hk{kÞý{kt ÷ÏÞw Au fu íku

þçË MktËuþ 2

Lkk{ : Äúwð {fðkýk ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk ¼khíkeçkuLk MktrËÃk¼kE økk{ : çkkuxkË

fBÃÞqxh M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk çkË÷ku

27 31

34 38

ykze [kðe 1. yk{ íku{ ËkuzkËkuz, ËkuzÄk{(5) 4. økútÚkfíkko (4) 7. zk½ku, Äkçkwt (3) 9. Aqxwt, Lkðhwt (3) 12. ÷e÷k htøkLkwt híLk (3) 14. ÏÞk÷, AkÃk (2) 15. Eßsík, ykçkY (3) 16. fk{Xwt (3) 18 MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4) 20. {LkLkku íkhtøk (3)

28 32 35

39 22. 24. 25. 26. 28. 29. 31. 33. 35. 38. 39.

hfkçk (3) ¼q¾{hkLkwt Mktfx (2) ÃÞk÷ku (2) frsÞku, íkfhkh (3) ykz¾e÷e (2) ¾xÃkx, Í½zku (3) Lkðwt ykðu÷wt (4) ík÷çk, íkk÷kðu÷e (3) EåAk, ¾wþe (3) íkhz, Vkz (2) Lk{ú, rððufe (3)

- {kr÷f yLku f{o[kheykuLku òuzíke fze çkLkku. ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞ Lk ÷uðku. - fkuE fk{ òu f{o[kheÚke ÚkE þfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLku íku fk{ Ãkqhwt fhðk{kt {ËË fhku yuLku fk{Lkku çkkuòu yLku {kLkrMkf xuLþLk Q¼wt Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ku. - ftÃkLkeLkk f{o[kheLku MkkÚku ÷ELku fk{ fhíkk þe¾ku. xe{ðfoLkwt {n¥ð Mk{òu. fk{{kt f{o[khe hMk Lk ÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf xe{ çkLkeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku. - LkkufheLkk MÚk¤u f{o[kheykuLku òu fkuE {w~fu÷e nkuÞ fu fk{{kt íkuLku MkqÍ Lk

Q¼e [kðe 1. MkhMkkE, MÃkÄko (4) 2. Ëkux (2) 3. xkuýku, {nuýwt (3) 5. Míkh, Ãkz (2) 6. Wíkkð¤, ðuøk (3) 8. ¾kíkhe, ð[Lk (2) 10. yýw, Äq¤ (2) 11. LkðkELkku çkLkkð (4) 13. {æÞ{kt, ðå[u (2) 14. ÔÞkÏÞkLk (3) 17. E÷ks, WÃkkÞ (3)

19 íkktçkkrÃk¥k¤Lkku zççkku (3) 21. «ÞíLk (3) 22. Ãkøkh¾wt (3) 23. MkqÍ, Mk{sý (4) 27. ÄLkðtík, ÄrLkf (4) 28. ËhSLkwt yuf ykuòh (3) 30. LkkLke zku÷ (3) 32. øk{u yuðwt (3) 34. Ãkkhfwt, çkeswt (2) 36. rsnTðk, ðkýe (2) 37. rËLk (1)

yuðÕzo ,,

1 6 3

7 7 8 2 5

{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.4ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

26.0ºC

4 7 9 3 8 5 1 2 6

7 3 2 4 5 9 6 1 8

1 9 4 2 6 8 7 5 3

6 8 5 7 3 1 2 4 9

8 4 7 5 2 6 9 3 1

5 2 1 9 7 3 8 6 4

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

28%

9 rf.{e./f÷kf

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ÃkeÃk¤ku

3 1 5 4 2 7 6 3

Mkwzkufw 1014Lkku Wfu÷ 3 5 6 1 9 2 4 8 7

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

SUMMER

8 9 6 3 1 4

2 1 8 6 4 7 3 9 5

yusLx rðLkkuË ½ ntøkh øku{ (rnLËe{kt)

1015

1-00,4-00,9-30 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

nðk{kLk

Mkwzkufw

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

{nwðk

çkkuxkË

Ãkzíke nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku {uLkushLkwt {iºke¼ÞwO ðíkoLk nþu íkku f{o[khe ÃkkuíkkLke {qtÍðý {uLkush MkkÚku þuh fhþu Ãkrhýk{u fk{{kt Mknu÷kE nþu yLku ftÃkLkeLku VkÞËku Úkþu. - ¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku nkuðkÚke íkuLku fkuELke Ãkh Ãký çkkurMkÍ{Lke Aqx Au yu {kLÞíkkLku rík÷ktsr÷ ykÃkku. - fkuE fk{ MkV¤ ÚkkÞ íkku íku MkV¤íkk xe{ MkkÚku ðnU[ku yLku fkÞo fu «kusuõx rLk»V¤ òÞ íkku xe{ Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fkuE Ãkh Lk Zku¤íkkt xe{Lkku WíMkkn s¤ðkÞ yu{ xe{Lku swMMkku ykÃkku.

yusLx rðLkkuË 12, 3, 6-15, 9-30 fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00 [ktËLke 4-00 {kuík fk ¾u÷ 1-00,4-00,7-00,10-00 ÃkkLk®Mkøk íkku{h 10-00 íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk 7-00 «u{e swõÞk LkÚke swfþu Lk®n 1h-30,3-4Ãk íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk 7-00, 9-4Ãk fw{ fw{ Ãkøk÷u ÃkÄkhku{kt ¾kuzeÞkh 1h-30,3-30,6-30,9-30 ÃkkLkMkªøk íkku{h 1-00,4-00,7-00,10-00

{u½hks rË÷, ËkuMík, Ëw~{Lke {u½Ëwík yusLx rðLkkuË

Mkçk¤ {uLkushLkkt ÷ûkýku

Ãkrík-ÃÃkíLkeLke W{hLkku Mkhðk¤ku 91 ð»ko Au. íkksuíkh{kt ÃkíLkeLke su ô{h Au. íkux÷e Wt{h ßÞkhu ÃkríkLke níke íku Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk ÃkíLkeLke W{h fhíkkt nk÷{kt ÃkríkLke ô{h çku økýe Au. íkku çktLkuLke W{h fux fux÷e nþu?

Lkk{ : su{e÷ híkE ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ntMkkçkuLk rníkuþ¼kE híkE økk{ : rMknkuh

fkuBÃÞwxh økwhw

sðkçk : ÃkríkLke Wt{h 52, ÃkÂíLkLke Wt{h39

12.00 yuf yLkku¾e 16.00 y{urhfLk LkkRx{uh 19.30 {wMkkVeh

Happy Birthday

©e{k¤e MkkuLke {wtsÃkhk Ãkrhðkh

{tsw÷kçkuLk Äehs÷k÷ ¼è (W.ð.7h) (hnu. ÄiÞo {tsw÷ økð{uoLx MkhðLx MkkuMkkÞxe yu{.su.fku÷us Mkk{u rðãkLkøkh)Lkwt yðMkkLk Úkíkk MkËøkíkLke EåAk yLkwMkkh íku{Lkk fwxwtçkesLkkuyu [ûkwËkLkLkwt ÃkwÛÞfkÞo fÞwO níkwt.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

sL{rËLk {wçkkhf

çkk¤fkuyu økk{{kt ½uh ½uh VheLku ¼kðLkøkhLkk yuEzMkøkúMík çkk¤fku {kxu 4001 YrÃkÞk Vk¤ku yufºk fheLku «uhýkËkÞe WËknhý ÃkwY Ãkkzu÷ Au. rMknkuhLkk çkk÷kSLkøkh{kt ykðu÷k Mk{Mík ©e{k¤e MkkuLke {wtsÃkhk ÃkrhðkhLkk ykhkæÞËuðe {nkMkíke nhçkkE {kíkkS íkÚkk ytçkkS {kíkkSLkk ÃkkxkuíMkðLke 30-4Lku Mkku{ðkhu Wsðýe fhðk{kt ykðþu. su ytøkuLke {exªøk íkk.1-3Lku hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu.

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

Ë.[.Í.Úk

Mk{Mík fzðk ÃkkxeËkh ¿kkrík òuøk

òfì

Mkh¤íkkÚke nkRx ðÄkhðkLkk WÃkkÞku

nª[fk ¾kðk. ÃkøkLkk ytøkwXk s{eLk íkhV ¾ut[u÷k hk¾ðk. ÃkøkLkk yktøk¤k yLku ÃkkLke Ãkh [k÷ðwt. MkeÄk xèkh Q¼k hnuðwt. çku nkÚk Ÿ[k fheLku WÃkhLke íkhV ¾U[u÷k hk¾ðk nðu ÃkøkLkk Ãktò Ãkh Q¼k ÚkRLku [k÷ðwt. yk{ fhðkÚke MxÙu®[øk Úkþu. ÃkøkLke yuze

¼kðLkøkh ç÷z çkUf îkhk íkk÷e{kÚkeoyku yLku yæÞkÃkfkuLkk MknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

økkrhÞkÄkhLkk fkuxðk¤ [kuf, {eXkfwðk ÃkkMku, ytçkkS {kíkkLkk MkkrLkæÞ{kt 1h{kt Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk.31-3Lkk hkus 1h{ku Lkð[tze Þ¿k Þkuòþu.

÷kunkýk ¿kkrík

nuÕÚk Ã÷Mk ði¿kkrLkfkuLkk {ík yLkwMkkh nk÷{kt {kLkðeLke Mkhuhkþ nkRx{kt ð]rØ ÚkR Au. Ãkhtíkw Mkkhe nkRx çkÄkLku {¤íke LkÚke. ykÚke fux÷kf ÷kufku Xetøkýk hne òÞ Au. fux÷ef ðkh ònuh SðLk{kt ykðe ÔÞrfíkLku yÃk{kLk MknLk fhðwt Ãkzu Au yÚkðk íkku íku{Lke {òf Wzkððk{kt ykðu Au. ykÚke ykðk ÷kufku LkkMkeÃkkMk ÚkR òÞ Au. íkku ík{Lku sýkðe ËRyu fux÷kf WÃkkÞku Úkkuzef Ÿ[e nkRx Ãkh çkktÄu÷k Mkr¤Þk fu ÍkzLke zk¤e Ãkh ÷xfe sðwt Lku nkÚk Ãkh yk¾k þhehLkwt ðsLk Íe÷eLku

Mðk{eLkkhkÞý çke.yuz.fku÷us

* Wfu÷ : * ykze [kðe : 1. nrzÞkËkux, 4. økútÚkfkh, 7. zÃkfku, 9. Vkhøk, 12. ÷e÷{, 14. ¼kMk, 15. Eßsík, 16. ÄLkw»k 18. f{zt÷, 20. Mkýfku, 22. ÃkUøkzwt, 24. ðk¾ku, 25. ò{, 26. rðhkuÄ, 28. fkþ, 29. høkzku, 31. Lkðkøkík, 33. ík÷Ãk, 35. {hS, 38. [eh, 39. Lk{íkwt * Q¼e [kðe : 1nheVkE, 2. Ëkuz, 3. xÃk÷e, 5 Úkh, 6. h¼Mk, 8. fku÷, 10. hs, 11. økíkfzwt, 13. {Ä, 14. ¼k»ký, 17. LkwMk¾ku, 19. zçkhku, 21. fkurþþ, 22. ÃkUòh, 23, øk{økík, 27. ÄLkðkLk, 28. fkíkh, 30. zku÷[e, 32. øk{íkwt, 34. Ãkh, 36. S¼, 37. Ëe

yksLkwt Ãkt[ktøk

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

9 6 3 8 1 4 5 7 2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÃkýk Ãkrðºk ð]ûkku{kt ÃkeÃk¤kLke økýºke ÚkkÞ Au. íku Ãkrðºk yLku ÃkqsLkeÞ nkuðkÚke íkuLkk ÷urxLk Lkk{{kt Ãký ÄkŠ{f ¼kðLkk økqtÚkkÞu÷ Au. íkuLkwt ÷urxLk Lkk{ ‘VkRõMk rhr÷rsÞkuMkk’ Au. su rhr÷rsÞLk Ä{o WÃkhÚke Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. çkwØLku yk ð]ûk Lke[u ¿kkLk «kÃík ÚkÞu÷wt yux÷u íkuLku ‘çkkuÄe ð]ûk’ Ãký fnu Au. yk ð]ûk Ãkrðºk nkuðkÚke rnLËw íkuLku fkÃkíkk LkÚke. íkuLkk {q¤, Ak÷, ÃkkLk, V¤ yLku ÷k¾ økwtËh yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. yk ð]ûk ¼khík rMkðkÞ õÞktÞ Úkíkwt LkÚke.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:206

ND-20120328-P17-BVN.qxd

28/03/2012

21:07

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý (WMkhz/¼kðLkøkh)

{]íÞw™tUÄ rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý (¼kðLkøkh)

LkuMkzk rLkðkMke nk÷ {wtçkE Mð.Lk{oËkþtfh hkð¤Lkk ÃkíLke ntMkkçkuLk (ô.ð.94) íku íkk.hÃk-31hLku hrððkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.¼kEþtfh þk{S hkð¤Lkk ÃkwºkðÄw, yLktík¼kE, Mð.ÃkÈkçkuLk, rfíkeoçkuLk yLku økeíkkçkuLkLkk {kíkw©e, Mð.¼è ÃkwY»kkuík{ nrh Lkk Ëefhe, íku {tøkwçkuLk, ËÞkçkuLk, Mð.þþeçkuLk, Mð.MkíkwçkuLk yLku Mð.®n{ík¼kELkk çkuLk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h9Lkk Mkktsu 4 Úke 6, hk{ðkze rð.Lkt.4, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

WMkhz rLkðkMke Mð.çk¤ðtíkhkÞ AøkLk÷k÷ òLke, f÷kçkuLkLkk rËfhe rËrÃkfkçkuLk (ô.ð.43) íkk.h6-3h01hLkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.sÞtíke÷k÷ AøkLk÷k÷ òLke, Mð. ¼kLkwþtfh AøkLk÷k÷ òLke (ËkËk), «rËÃk¼kE çk¤ðtíkhkÞ òLke (WMkhz), Mð.{eLkkçkuLk nu{tíkfw{kh òu»ke (y{÷Lkuhðk¤k) yLku n»kkoçkuLk Ä{uoþfw{kh òu»keLkk LkkLkk çknuLk, rfþkuh¼kE ®n{ík÷k÷ ¼è yLku ~Þk{MkwtËh¼kE ®n{ík÷k÷ ¼è (fktËeð÷e, {wtçkE)Lke ¼kýus, íku Ä{uoþfw{kh Lkxðh÷k÷ òu»ke Lkk Mkk¤e íkÚkk rníku»kfw{kh {kÄð÷k÷ ¼èLkk ÃkíLke íkÚkk ¼køkoð, yr¼»kuf, hknw÷ yLku økkihðLkk {kMke ÚkkÞ. MkkËze íkk.h9Lkk çkÃkkuhLkk 4 Úke 6 ËhBÞkLk MkhËkhLkøkh, ©ehk{ MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.16, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý(ðktþeÞk¤e)

[tËw÷k÷ «¼kþtfh XkfhLkk Ãkwºk fÕÃkuþ (ô.ð.hh) íkk.h6-3h01hLkk hkus fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. íku {LkMkw¾÷k÷ «¼kþtfh Xkfh, fk¤eËkMk «¼kþtfh Xkfh yLku Lkxðh÷k÷ «¼kþtfh XkfhLkk LkkLkk¼kE Lkk Ëefhk, íku Mkwhuþ¼kE {LkMkw¾÷k÷ Xkfh, yíkw÷¼kE fk¤eËkMk Xkfh yLku S¿kuþ¼kE Lkxw¼kE XkfhLkk fkfkLkk Ëefhk ÚkkÞ, Lkxðh÷k÷ {kÄðS¼kE òu»ke (ËwÄk¤k), suLíke¼kE {kÄðS¼kE òu»ke yLku çkxwf¼kE {kÄðS¼kE òu»keLkk ¼kýus ÚkkÞ.

çkks ¾uzkðk¤ çkúkñý (ZMkk)

økehÄh÷k÷ MkðS¼kE òuþe (ô.ð.9h) íku hk{÷k÷ òuþe (økktÄeLkøkh), ÷e÷kçkuLk ¼hík¼kE {nuíkk (ZMkk stfþLk), htsLkçkuLk ÷û{eþtfh ¾t¼ku¤eÞk (fwfkðkð) yLku W»kkçkuLk nu{uLÿ¼kE òuþe (swLkkøkZ)Lkk rÃkíkk©eLkwt íkk.h8-3-h01hLku çkwÄðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkMkýw íkk.30Lkk Mkktsu 4 Úke 6, ÃkkuMx ykuVeMk ÃkkMku, ZMkk stfþLk íku{s W¥khr¢Þk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

íkÃkkuÄLk çkúkñý (¼kðLkøkh-Mkwhík)

¼kðLkøkh rLkðkMke nk÷ Mkwhík Lke÷uþ¼kE (ô.ð.h0) íkk.hÃk-3-1hLku hrððkhu MðøkoMÚk Ãkk{u÷ Au. íku Mkwhuþ¼kE Mkku{LkkÚk¼kE òu»ke yLku ËeÔÞkçkuLkLkk Ãkwºk, h{uþ¼kE, htsLkçkuLk çkkçkw÷k÷ òu»ke, þtfh¼kE nheþtfh¼kE òu»keLkk ¼ºkeò, LkÞLkkçkuLk ¼kðuþ¼kE Äku¤feÞk yLku

Lke÷{çkuLk òu»keLkk ¼kE, h{uþ¼kE çk¤ðtíkhkÞ yøkúkðík, yïeLk¼kE Ë÷Mkw¾¼kE yøkúkðík, ykþkçkuLk çkkçkw¼kE LkkÞf yLku fkiþefkçkuLk Lkhuþ¼kE ÔÞkMkLkk ¼kýus. çkuMkýw íkk.h9Lkk hkºku 8 Úke 10, çke/1h7, ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{, Mkwhík {wfk{u hk¾u÷ Au.

ykirËåÞ ¾huze çkúkñý (¼kðLkøkh)

{tsw÷kçkuLk ze.¼èLkwt íkk.h8-3Lkk hkus Ëw¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku zku.ze.yu{.¼è (Ãkqðo ykh.yu{.yku. Mkh xe.nkurMÃkx÷, ¼kðLkøkh, {urzf÷ ykurVMkh huz¢kuþ) Lkk ÃkíLke, Mð.zku.{økLk¼kE ¼è (ykÞoMk{kSMx, Ãkqðo fkuÃkkuohuxh)Lkk ÃkwºkðÄw, Mð.{kunLk÷k÷ Ãke.ÔÞkMk (Ãkqðo ykhkuøÞ {tºke)Lkk Ãkwºke, íku LkhªsLk yu{.¼è (y{ËkðkË), Mð.rLk¼oÞ yu{.¼è (Ãkqðo fkuÃkkuohuxh, ykÞo Mk{kSMx, ò{Lkøkh), Mð.Þkuøkuþ yu{.¼è (Ãkqðo MkËMÞ Lkkøkhef Mknfkhe çkUf ò{Lkøkh), zku.yrðLkkþ yu{.¼è (Ãkqðo {uÞh ò{Lkøkh, nku{eÞkuÃkuÚke ykÞoMk{kSMx), MkwÄkçkuLk rfþkuh¼kE Ëðu yLku rþ÷kçkuLk rðhuLÿ¼kE XkfhLkk ¼k¼e íkÚkk Mð.{nuþ¼kE yu{.ÔÞkMk (Ãkqðo {uLku®søk yu{.ze. zkÞhuõxh zeMxÙeõx økwshkík Mxux fkuykuÃk. çkUf), rfhex¼kE yu{.ÔÞkMk (Þw.yuMk.yu.), yíkw÷¼kE yu{.ÔÞkMk (Ãkqðo xufLkef÷ ykuVeMkh ykÞwðuoË) yLku {eLkkçkuLk yu{.Ëðu (Þw.yuMk.yu.)Lkk çkuLk, y{e»k ¼è (y{ehks y{ËkðkË), y[oLk ¼è (H fu{eMx ò{Lkøkh), økkiík{ ¼è (H MkSof÷ ò{Lkøkh), íkÃkLk ¼è (he÷kÞLMk ò{Lkøkh), ðYý ¼è (H ykÞwðuoË), Mkus÷ Ëuðktøk òu»ke (hksfkux), Lkun÷ {Lkkus þkn (økkuÄhk) yLku LkeÄeçkuLk Þkuøkuþ¼kE ¼èLkk ¼k¼w, þktríkÞ¿k-çkuMkýw íkk.h9Lkk ÄiÞo{tsw÷ 19, økð{uoLx MkhðLx MkkuMkkÞxe, rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh 4-30 Úke 6 hk¾u÷ Au.

Ëþk ©e{k¤e ðýef

Mð.LkøkeLk¼kE þkn ({kS ÄkhkMkÇÞ)Lke Ãkwºke LkÞLkk ¼wÃkuLÿ Ëk{kýe (ô.ð.Ãk6) íkk.h4-3-1hLkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku yþkuf (yuMkçkeykE), {wfuþ (þw¼÷û{e {tzÃk), {Lkkus (Lkkøkhef çkUf), hksuLÿ, sÞuþ, Mð.rðsÞ yLku ¼kðuþLkk çkuLk íkÚkk LkðeLk[tÿ {ýe÷k÷ þknLke ¼ºkeS, íku fwtËLkçkuLk rfhex¼kE {nuíkkLkk ¼k¼e, íkw÷MkeËkMk xe.{nuíkk yLku [tÿfkLík xe.{nuíkkLke ¼kýus ÚkkÞ. MktÞwõík MkkËze íkk.h9Lkk Ãk Úke 6-30 Ëþk ©e{k¤e ¿kkíkeLke ðkzeyu hk¾u÷ Au.

{kuZ ðýef (¼kðLkøkh)

n¤eÞkË rLkðkMke ºktçkf÷k÷ ÃkkLkk[tË ËuMkkE íkk.h6-03-1hLkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.fktíke÷k÷, Mð.«rðý[tÿ, Mð.Açke÷ËkMk ÃkkLkk[tËLkk ¼kE yLku hksuþ¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkk fkLkk¼kELkk ËkËk, ¼efzk rLkðkMke

Mð. {nuíkk h{ýef÷k÷ økktzk÷k÷, n»koË¼kE, Mð.nhuþ¼kE, Mð.rLkíkeLk¼kE yLku Mð.[uíkLk¼kE Lkk çkLkuðe, Mkenkuhðk¤k ðkuhk nhøkkuðªËkMk ËuðS¼kE, yLktík xkuçkfkuLkk Mkk¤k ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h9Lkk Mkktsu Ãk Úke 7, LkkLkkíkzLke ðkze,fkuxo hkuz hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼khku÷e/¼kðLkøkh)

økkune÷ rð¢{®Mkn ÃkÃkw¼kLkk rËfhk rðsÞ®Mkn íku yLkkuÃk®Mkn ÷k÷w¼kLkk LkkLkk¼kELkk rËfhk, Ä{uoLÿ®Mkn, «rðý®Mkn yLku hk{Ëuð®MknLkk ¼ºkeò, íku ÞþÃkk÷®Mkn, [tÿ®Mkn yLku {nuLÿ®MknLkk ¼kE íkk.h6Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au, çkuMkýw íkk.30Lkk Mkktsu 4 Úke 6 [kðzeøkux ÃkkðhnkWMk, MkwÞo MkkuMkkÞxe{kt hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼k÷h, íkk.ík¤kò)

{ýeçkk (ô.ð.9Ãk) íkk.h8-3h01hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku økkuÞw¼k økw{kLk®MknLkk ÃkíLke, Mð.Ëuðw¼k økkuÞw¼k, çkxwf¼k, Sýfw¼k, «¼kík®Mkn, f÷w¼k yLku yuþw¼kLkk {kíkw©e, ¼kðw¼k Sðw¼k, {rnÃkík®Mkn, sÞðtík®Mkn yLku Mð.yh®ðË®MknLkk ¼k¼w íkÚkk {nuþ®Mkn Ëuðw¼k, rËøkw¼k, [uíkLk®Mkn, nhÃkk÷®Mkn çkxwf¼k, rníkuLÿ®Mkn, Þwðhks®Mkn Sýfw¼k, rMkæÄhks®Mkn «¼kík®Mkn, {Lknh ®Mkn f÷w¼k, hksrËÃk®Mkn yuMkw¼k yLku nhËeÃk®MknLkk ËkËe{kt ÚkkÞ. Wíkhr¢Þk íkk.7Lkk ¼k÷h hk¾u÷ Au.

ykrnh (çkkhÃkxku¤e)

híLkk¼kE Ãkwtò¼kE rMkMkkhk (ô.ð.Ãk8) íkk.h7 Lku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ðþhk{ ¼kE ykh.rMkMkkhk (zuÃÞwxe {uLkush {kfuoxªøk, Mkkt½e rMk{uLx, ¼kðLkøkh )Lkk rÃkíkk©e ÚkkÞ. çkuMkýwt ¼kðLkøkh {wfk{u íkk.31-03h01hLku þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfu, h16-[tÿ«fkþ hurMkzLMke, rMkËMkh hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku íku{s W¥khr¢Þk íkk.7-Lkk çkkhÃkxku¤e rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({kuxk ÍªÍkðËh)

fkþeçkuLk (ô.ð.yk.66) íkk.h8-3-1hLku çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ A. íku MkðS¼kE nçkk¼kE {fðkýk (¼ðkLke ÃkkLk MkuLxh)Lkk ÃkíLke yLku {fðkýk yhsý¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ, çkuMkýwt íkkhe¾ 30Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk Ã÷kux Lktçkh-h38Ãk/çke, Ãkt[ðxe [kuf, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE Mkwíkkh (¼kðLkøkh)

søkSðLk¼kE hk{S¼kE ðk½u÷kLkk LkkLkk¼kE Mð.fkLíke÷k÷Lkk ÃkíLke ðMktíkçkuLk (ô.ð.Ãk8) íkk.h8 Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.[tËw¼kELkk ¼k¼e, Mð.y{]ík÷k÷ LkkLkS, Mð.çkxwf¼kE, suLíke¼kE yLku ½Lk~Þk{¼kELkk ¼kELkk ÃkíLke, nMk{w¾¼kE yLku nhuþ¼kELkk fkfe íkÚkk Mð.«¼kçkuLk {kÄw¼kE

(Ãkk÷eíkkýk) yLku ÷e÷eçkuLk suLíke÷k÷ zk¼e (¼kðLkøkh)Lkk ¼k¼e, W»kkçkuLk {nuþfw{kh (rþnkuh) yLku ÃkwLk{çkuLk ËeÃkffw{kh (hksfkux) Lkk {kíkw©e, Mð.þk{S¼kE {fðkýk (s{ýðkð) Lkk Ëefhe íku{s MkðS¼kE, AøkLk¼kE (Ãkk÷eíkkýk), zku.çkkçkw¼kE yLku h{uþ¼kE (rþnkuh)Lkk çkuLk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h9Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËuMkkE MkE Mkwíkkh ¿kkíkeLke ðkze, {íkðk [kuf hk¾u÷ Au.

çkúñ¼è çkkhkux (Ãkk÷eíkkýk)

Mð.«rðý¼kE ðehþtøk¼kE Ëuð÷wfLkk Ãkwºk {unw÷¼kE (ô.ð.36) íku r[hkøk¼kE (þÂõík ykuE÷ {e÷)Lkk {kuxk¼kE, siLk{TLkk rÃkíkk©e, Ë÷Ãkík¼kE ¼økðkLk¼kE, økwýðtíkhkÞ (¼kðLkøkh), Mkwhuþ¼kE ðehþtøk¼kE (Lk.Ãkk.), þhË¼kE ({nwðk), økkihktøk¼kE (Lk.«k.) yLku nhuþ¼kELkk ¼ºkeò, rËÃkf¼kE su.Ëuð÷wf, {e÷Lk Ãke.Ëuð÷wf (stçkwîeÃk) yLku Äð÷Lkk ¼kE, ËkË¼k nu{tíkþtøk ([ýeÞk¤k)Lkk ¼kýus yLku h{uþ¼kE økkuÃkk÷S¼kELkk Mkk¤k ÚkkÞ. íku íkk.h6-Lkk yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk.h9Lkk çkúñ¼è {nkfk¤e xÙMxLke ðkze ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu íkÚkk íku{Lke W¥kh¢eÞk íkk.ÃkLkk hk¾u÷ Au.

hkuneËkMk ðtþe (¼kðLkøkh)

ðk÷S¼kE ¼kuò¼kE [kinký íkk.h6-3-h01h Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Ë÷S¼kE ¼kuò¼kE íkÚkk ËuðS¼kE ¼kuò¼kE yLku {k÷S¼kE ¼kuò¼kELkk {kuxk¼kE, «køkS¼kE yLku Mð.{kunLk¼kELkk rÃkíkk©e, íku rfþkuh¼kE ËuðS¼kE,

{LkMkw¾¼kE Ë÷S¼kE, {wfuþ¼kE {k÷S¼kE, Ãkhþkuík{¼kE ËuðS¼kE yLku LkkLkS¼kE ËuðS¼kELkk {kuxkçkkÃkwS ÚkkÞ. çkkh{w íkk.30Lkk Mkðkhu 9-30 ykLktËLkøkhLke çkksw{kt Mktík hkurnËkMkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ËuMkkE MkE MkwÚkkh (y{ËkðkË)

økkunu÷ fLkw¼kE {kunLk¼kE (ô.ð.44) íkk.hÃk-3-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku SðLk¼kE (çke÷k), ¼kýS¼kE, sÞkçkuLk ({÷kz, {wtçkE), økkune÷ LkkÚkk¼kE «u{¼kE (y{ËkðkË), økkunu÷ Lkhþe¼kE «u{S¼kE yLku Lkkhý¼kE «u{S¼kE (çke÷k)Lkk LkkLkk¼kE, suXe¼kE, hks yLku økkuÃkeLkk rÃkíkk©e, rðLkkuË¼kE, rðÃkw÷¼kE, Ä{uoþ¼kE, hksw¼kE, nkËeof¼kE, f{÷uþ¼kE, Ãkhuþ¼kE, Mkwhuþ¼kE, ¼kðLkkçkuLk, ËÞkçkuLk, hu¾kçkuLk yLku hknw÷¼kELkk fkfk íku{s rfhexfw{kh ðk½u÷k (¼kðLkøkh), Síkw÷k÷ Mkku÷tfe (çke÷k), ®n{ík÷k÷ Mkku÷tfeLkk fkfkSMkMkhk ÚkkÞ, çkuMkýw íkk.h9Lkk y{ËkðkË, {u½kýeLkøkh, AuÕ÷k çkMkMxuLz ÃkkMku íku{s Wíkhr¢Þk íkk.Ãk Lkk økwYðkhu hk¾u÷ Au.

rnLËw Äkuçke (¼kðLkøkh)

Mð.nhe¼kE Wfk¼kELkk LkkLkk¼kE Mð.÷Õ÷w¼kE rËnkuhkLkk ÃkíLke f{wçkuLk (ô.ð.9Ãk) íkk.h7-31hLku {tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku h{uþ¼kE, [tÃkkçkuLk (ËkXk), Mð.ntMkkçkuLk (¼tzkheÞk), ík÷wçkuLk yLku Mð.Ãkw»ÃkkçkuLkLkk {kíkw©e, {Lkw¼kE Ãkhþkuík{¼kE yLku y{íkw¼kE Ãkhþkuík{¼kELkk ¼k¼e, h{uþ ÄLkS¼kE («uMkðk¤k)Lkk fkfe,

¼kðLkkçkuLk h{uþ¼kE, Mð.Sðý¼kE þeçkk¼kE ðkZuh (ËkXk), Mð.çkk÷w¼kE fkLkS¼kE økkune÷ (¼tzkheÞk) yLku nhS¼kE fkLkS¼kE økkurn÷ (¼tzkheÞk)Lkk MkkMkw, Síkuþfw{kh {LkMkw¾¼kE økkunu÷ (rþnkuh)Lkk økZkMkkMkw yLku fk¤w¼kE ðkZuh (rþnkuh)Lkk çkuLk, nhe¼kE ¼wÃkík¼kE, fkLíke¼kE {økLk¼kE, {LkMkw¾, Ãktfs¼kE, nhuþ¼kE, rðsÞ¼kE yLku ®n{ík¼kE (rþnkuh)Lkk VEçkk ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýw íkk.h9-3-1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Äkuçke ¿kkríkLke ðkze, yÞkuæÞkLkøkhLke {Zw÷eLke Mkk{uLkk ¾kt[k{kt, r[L{Þ yk©{Lke çkksw{kt, fk¤eÞkçkez, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥kh r¢Þk íkk.6-Lkk ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

rMktÄe hkòE (¼kðLkøkh)

Sðk{÷ hk{w{÷ hkòE (ô.ð.7h) íkk.h8-3-h01hLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku ðkMkw¼kE hkòE (£wxðk¤k), økwY{w¾ yLku f{÷uþLkk rÃkíkk©e, ¼kðuþ (økwY {kuçkkE÷)Lkk ËkËk, MkkøkhLkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ, çkuMkýw (ÃkøkrzÞw) íkk.h9Lkk Mkktsu 6 f÷kfu, økwYf]Ãkk Mkuðk {tz¤ nku÷, ®MkÄwLkøkh [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku ¼kEyku-çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

hçkkhe ({Zzk)

[kðzk yhsý¼kE hk{þe¼kE (ô.ð.8Ãk) íkk.hÃk-3-1hLku hðeðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku [kðzk {uhk¼kE Ëuðþe¼kE, [kðzk

Mð.fk¤k¼kE yLku [kðzk økku®ðË¼kE Ëuðþe¼kELkk {kuxk¼kE, [kðzk Mkwhk¼kE yhsý¼kE, Mð.fkçkk¼kE, MkkËw¤¼kELkk rÃkíkk©e, íku [kðzk ÷¾{ý¼kE {uhk¼kE, [kðzk ¼wÃkík¼kE økkuðªË¼kE yLku [kðzk ¼ku¤k¼kE fk¤k¼kELkk {kuxkçkkÃkw, [kðzk hksw¼kE Mkwhk¼kE, [kðzk ½Lk~Þk{¼kE fkçkk¼kE yLku [kðzk Ä{uoþ MkkËw¤¼kELkk Mkk¤k ÚkkÞ. W¥khfkhs (ÃkkýeZku¤) íkk.hLkk huÕðu MxuþLk hkuz, {Zzk ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkkuhXeÞk {w.½kt[e (fuhk¤k)

¢ktf[-¼kuhªøkzkðk¤k (nk÷fuhk¤k Äkh) {nwo{ xÃkw¼kE LkÚkw¼kE f÷kýeÞkLkkt rËfhk EMkk¼kE (ô.ð.Ãk8) ELíkufk÷ íkk.h8Lkk ÚkÞu÷ Au. íku hòf¼kE yLku nwMkiLk¼kELkk ðk÷eËMkkçk, çkk½k¼kE, s{k÷¼kE yLku swMkçk¼kELkk fkfk, nkS¼kE Eçkúkne{¼kE Mkku÷tfeLkk Mkk¤k íkÚkk rMknkuh {{Ë¼kE y{e¼kE Lkk çkLkuðe ÚkkÞ. {nwo{Lkk EMkkçku Mkðkçk {kxuLke fwhykLk¾kLke Mkkðhfwtz÷k {wfk{u LkwhkLke Lkøkh, {ËhuMkk{kt ÃkwY»kku {kxu íkÚkk ykuhíkku {kxu ½kt[e sw{kík¾kLkk LkwhkLkeLkøkh ¾kíku íkk.30Lkk Mkðkhu 9-30 Úke 10-30 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

ND-20120328-P08-BVN.qxd

28/03/2012

23:33

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

MkøkehkLku ¼økkze sLkkh íkhMkhkLkku þÏMk ÍzÃkkÞku

(MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò íkk.28

íkhMkhk økk{u hnuíkk {wfuþ YÃkk ðuøkz íkÚkk {kýMkwh fk¤w [wzkMk{k rðYØ Mkøkeh ðÞLke fLÞkLku ¼økkze økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt Ãkku÷eMkLku ykhkuÃke {wfuþ ðuøkz AkufheLku ºkÃks {wfðk ykÔÞku nkuE çkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku íkkífk÷ef Ãkøk÷k ¼híkk {wfuþ ðuøkzLku ÍzÃke ÃkwAÃkhA fhíkk Ãkkuíkkyu Mkøkeh ðÞLke Akufhe Mkk{u þkrhhef MktçktÄ çkktæÞku nkuðkLkwt fçkw÷íkk çk¤kífkhLke f÷{ W{uhe, fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník ºký þÏMkku rðYØ AuíkhÃkªze fÞkoLke VheÞkË

{k{Mkk{kt ykðu÷ ©eøkýuþ hku÷ªøk {e÷Lkk {kr÷fu VrhÞkË LkkUÄkðe

¼kðLkøkh, íkk.h8

½ku½k íkk÷wfkLkk {k{Mkk økk{u ykðu÷ ©eøkýuþ hku÷ªøk {e÷{ktÚke Mkkzk yøÞkh ÷k¾ YrÃkÞkLkk ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk {tøkkÔÞk çkkË

ÃkiMkkLke [wfðýe Lkrn fhíkk {e÷Lkk {kr÷fu ¼kðLkøkhLkk rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník ºký þÏMkku rðYØ AuíkhÃkªze fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçk þnuhLkk fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼økðíke Mkfo÷, Ã÷kux Lkt.Mke30ÃkÃk{kt hnuíkk yLku {k{Mkk økk{u ©e økýuþ hku÷ªøk {e÷Lkwt fkh¾kLkw Ähkðíkk rLkfwts¼kE suLíke÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.3h)yu økík íkk.6-9-

11Lkk hkus {k{Mkk S.ykE.ze.Mke. {kt fkh¾kLkwt Ähkðíkk rMkr{ík rðLkw¼kE ðzøkk{k íkuLkk rÃkíkk rðLkw Ëk{kuËh ¼kE ðzøkk{k (hnu.çktLku MkhËkh Lkøkh, BÞw. þkuÃkªøk MkuLxh, ÃkkA¤ yLku ¼hík økku®ðË¼kE {uh (hnu. y{ËkðkË, Ãk03-çke, ð]s¼qr{ yuÃkkxo{uLx)Lku xe.yu{.xe. ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞkLke çku økkze {kuf÷kðe níke. suLkk çkkfe Ãkuxu Yk.11, Ãkh,h0Ãk ÷uðkLkk nkuÞ su

{k{÷u yk ºkýuÞ þÏMkkuyu yðkhLkðkh økÕ÷k-íkÕ÷k fhe rLkfwts ¼kELku çkkfe hf{ Lkrn [wfðíkk, rLkfwts¼kE Ãkxu÷u yk ºkýuÞ þÏMkku rðYØ yksu çkwÄðkhu ½ku½k Ãkku÷eMk{kt AuíkhÃkªze yk[ÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ½ku½k Ãkku÷eMku Wõík ºkýuÞ þÏMkku rðYØ ykEÃkeMke f÷{ 406, 4h0, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE [kinkýu nkÚk Ähe Au.

þuhzeðËh økk{uÚke ykÚkku ÍzÃkkÞku

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk þuhzeðËh økk{Lke Mke{ ÃkkMku ykðu÷ {kíkheykE {trËh ÃkkMku LkËeLkk fkXk{kt suMkh Ãke. yuMk.ykE. {e©k MxkVLkk ríkYý®Mkn, LkkøkS¼kE MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze 60 zççkk{kt Mktíkk¤u÷ku ËuþeËkY çkLkkððkLkku 900 ÷exh ykÚkku fçsu fÞko níkku. sÞkhu yk Ëhkuzk{kt sMkw LkkLkS¼kE çkkçkh Lkk{Lkku çkwx÷uøkh Vhkh ÚkE síkk Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk 40 sux÷kt ðux ykMke. fr{þLkMkoLke çkË÷eLkk Ãkz½{

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk ík{k{ ðkrýßÞf ðuhk rð¼køk Lkk [khuf zÍLk sux÷kt ykMke.fr{þLkMko L ke çkË÷eLkku íkgku Wå[ fûkkyuÚke økkuXððk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwwt ytíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. [ufÃkkuMx ÃkhLkk õ÷kMk ðLk ykurVMkMko Ãký çkË÷eLkku [kíkf Lkshu ELíkòh fhe hÌkkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw. ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk rð¼køk Lkk ½xf-1 Lkk ykMke. fr{þLkh S.çke.[kðzk íkÚkk ½xf-h Lkk ykMke. fr{þLkh ykE.xe. fuþðkýe Mkrník Mk{økú hkßÞLkk fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk ykþhu [khuf zÍLk sux÷kt ykMke. fr{þLkMkoLke ykøkk{e yur«÷ {kMkLkk ytík MkwÄe{kt çkË÷eLkku øktSÃkku Mkhfkh îkhk [eÃkðk{kt ykðu íkuðe fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw. suLkk fkhýu fux÷ktf yrÄfkheykuyu {Lk øk{íkk-ÃkMktËøkeLkk MÚk¤ {u¤ððk WÃk÷k ÷uð÷u økkuz VkÄhLkk MktÃkfo ðÄkhe ËeÄkLkwt fnuðkÞ Au.

økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt MkhÃkt[Lkk 8 yLku MkÇÞLkk 14 Lkk{ktfLk hsq ¼kðLkøkhíkk.28

hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk 15{e yur«÷Lkk hkus 192 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Þkusðk{k ykðþu. rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku ÷ELku íktºk îkhk W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke «r¢ÞkLkku ykht¼ ÚkE økÞku Au. suLkk yLkwMktÄkLku

yksu çkwÄðkh MkwÄe{kt íktºk ÃkkMku MkhÃkt[ yLku MkÇÞLkk {¤eLku fw÷ 22 W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. ¼kðLkøkhLke 192 økúk{ Ãkt[kÞík {kxuLke [qtxýeyku ònuh ÚkE økE Au.yLku W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkw [k÷w ÚkÞw Au.su{k çkwÄðkh MkwÄe{kt MkhÃkt[Lkk 8 yLku MkÇÞLkk 14 MkÇÞkLkk {¤eLku fw÷

22 sux÷k W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt. rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yLkwMktÄkLku Äe{u W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLkwt [k÷w ÚkE økÞw Au ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 192 økúk{ Ãkt[kÞíkLke [wtxýe{kt fw÷ 298627 sux÷k W{uËðkhkuu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhþu.

v28_A.qxd

28/03/2012

23:30

Page 1

17,234.48(-135.74)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

00.00 00.00

- 48.40 5194.75

- 1.92 105.41 zku÷h

BUSINESS

17,121.62

çktÄ ÚkÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

{wtçkE: y{urhfkLk yLku ÞwhkuÃkeÞLk {kfuox{kt yÃkìh÷Lke ykuAe {ktøkLkk Ãkøk÷u LkkýkfeÞ ð»ko{kt Vuçkúwykhe {rnLkk{kt yÃkìh÷Lke rLkfkMk{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. Vuçkúwykhe{kt yÃkìh÷Lke rLkfkMk çku xfk ðÄeLku 1.29 rçkr÷ÞLk zku÷h ÚkE níke. YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt rLkfkMk 10 xfk ðÄeLku Y.6,324 fhkuz ÚkE níke. yÃkìh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷Lkk sýkÔÞk «{kýu LkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ 11 {rnLkk{kt rMkÃk{uLx{kt 19 xfkLkku ðÄkhku Úkíkkt 12.14 rçkr÷ÞLk zku÷h YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt 24 xfk ðÄeLku Y.57,936 fhkuz ÚkE níke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke Lkh{kE hnuíkkt Ëuþ{ktÚke yÃkìh÷Lkk ykuzoh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. rzMkuBçkh{kt rLkfkMk 7 xfk ½xeLku 1.5 rçkr÷ÞLk zku÷h ÚkE níke. òufu, YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt rLkfkMk 15 xfk ðÄeLku Y.6,053 fhkuz ÚkE níke. ßÞkhu òLÞwykhe{kt rLkfkMk Mkkík xfk ðÄeLku 1.30 rçkr÷ÞLk zku÷h hne níke.

20 {kE¢kuLMkLke ESyu{ 23 yur«÷u

{wtçkE : 20 {kE¢kuLMk r÷r{xuzLke ESyu{ 23 yur«÷ 2012Lkk hkus Þkuòþu. su{kt ftÃkLkeLkk Ãkqýo Mk{ÞLkk rzhuõxh yrík÷ Mke. Ãkhe¾Lke ÞwŠLkÞwÂõík «{kuxhkuLku Y.80Lkk «er{Þ{u Y.10Lke rft{íkLkk þìhku{kt ÃkrhðíkoLkeÞ yuðkt 11 ÷k¾ ðkuhLxTMk yLku [kh ÷k¾ ðkuhLxTLkMk «uVhuÂLþÞ÷ Äkuhýu E~Þw fhðkLkk Xhkð þìhÄkhfkuLke {tsqhe {kxu hsq fhðk{kt ykðþu.

AuÕ÷k ¼kð ®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1840/1940

®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 1970/2070

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1205/1210 íku÷eÞk xe™ 1847/1848 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 652/655 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1040/1041 {„V¤e Sýe {e.ze. 1025/1030 ¾ktz ‚e 3080/3140 ¾ktz ze 2960/3040 yuhtzk sqLk3535/3537 rËðu÷ 720/725

ËuþkðhLkk ¼kð

{wt. ‚ª„Œu÷ 1180/1190

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1855/1860 Awxf 1 rf÷ku 133 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1875/1880 ðLkMÃkíke ½e940/1040 fÃkkMkeÞk íku÷1120/1130

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1000 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2005/2010 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2025/2030 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1040/1045

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík {wt. yuhtzk sqLk sqLk hks. yuhtzk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk

¾q÷e 3518.00 3518 802-80

ðÄe 3541.00 3555 808

½xe 3501.00 3485 802-50

çktÄ 3538.00 3537 804-80

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

90/140 60/100 100/300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1225 fhze 910 fÃkkrMkÞk 685 MkLk^÷kðh rhVkELz 710 fkuÃkhk 685 y¤Mke íku÷ 900 Lke{íku÷ 800 yuhtzk 3475 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 725 Ãkk{ku÷eLk 616 MkkuÞkçkeLk 700

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47200 ðkÞhçkkh 50800 ÞwxuÂLMk÷ 43800 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900

çkúkMk f®xøk 32600 Íªf 12800 ÷ez 11800 xeLk 1323 rLkf÷ 1088 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 450/475 MkwtX ç÷e[uz 100 MkwtX yLkç÷e[uz 110 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4600 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4500 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7 1 0 0 fkuÃkhk yuzeçk÷ 5400 fkuÃkhu÷ {wtçkE 740

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2870/2925 ¾ktz r{rzÞ{ 2951/3046

økwshkíkLkkt økts çkòhku çkkð¤k

zkt.økw.17 ykEykh8 MkVuË ½ô xwfze ½ô xwfze Ëuþe sð íkwðuh yuhtzk [ýk hkE {uÚke

240/275 225/293 220/339 223/261 246/317 271/275 332/678 634/652 714/771 744/730 496

çku[hkS

çktxe 232 ½ô 250/278 økðkh 3700/4500 swðkh 500/532 {uÚke 540/581 [ýk 700/714 hkÞzku 675/690 yuhtzk 655/636 Shw 1900/2300 Mkðk 550/570 yMkkrhÞku 870/1061 f÷k 455/488 çkexe fÃkkMk 770/833

ðzk÷e

½ô {fkE hkÞzku ík÷ yuhtzk fÃkkMk Y

230/316 230/268 623/715 1000/1080 650/682 750/845

MkwhuLÿLkøkh

fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26500 þ t f h ø k k M k z e 33000/34000 fÃkkMkeÞk 340/360

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷

ÕšÍ 1205/1210 íku÷eÞkxeLk 1847/1848 ‚ª„¾ku¤ 21500/21600 {økV¤e ykðf 900/1000 ík÷ 1100/1250 ík÷íku÷ 1180/1185 {økV¤eykðf 500

xkuÃk økuELkMko

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) íkkíkk Mxe÷ 455.50 2.02 {khwrík MkqÍwfe 1287.60 0.98 rð«ku 429.95 0.69 ykExeMke 226.70 0.53 yu÷yuLzxe 1307.90 0.36

Þwhku 67.85

y{u. zku÷h 50.79

SANDESH : BHAVNAGAR | THURSDAY, 29 MARCH 2012

yÃkìh÷Lke rLkfkMk 10 xfk ðÄeLku ` 6,324 fhkuz ÚkE

çkeyuMkE

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 80.83

FMCyu økwðkh ðkÞËk{kt fk{fks AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkykuÚke økwðkh ðkÞËk{kt Mkèku çkufkçkq çkLkíkkt fku{kurzxe yuõMk[uLòuLku yk¾hu økwðkhLkk ðkÞËk fk{fks MÚkrøkík fhðk {kxu ðkÞËk çkòh Ãkt[u ykËuþ fÞkuo Au. yuVyu{MkeLkk ykfhkt Ãkøk÷kt Ãký rçkLkyMkhfkhf rLkðzâkt nkuðkÚke ytíku økwðkhLkk ðkÞËkLku MkMÃkuLz fhðkLkwt Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au. økík ð»kuo LkðuBçkhÚke økwðkh ðkÞËk{kt ¼khu yVhkíkVhe òuðk {¤e níke yLku ¼kð 500 xfkÚke Ãký ðÄw ðæÞku níkku. ðkÞËk çkòh Ãkt[Lkk rLkËuoþku {wsçk fku{kurzxe yuõMk[uLòuyu ÃkrhÃkºk ònuh fheLku sýkÔÞwt níkwt fu, økwðkhLkk ðkÞËk{kt {tøk¤ðkhu Mkux÷{uLx ÃkíÞk çkkË Lkðk fk{fks

Ãký ßðu÷MkoLke nzíkk¤ ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk.28

rðrïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Úkkuzk rËðMkLke ÷uðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyu çktLku rfík{e Äkíkwyku{kt LkVkYrÃk ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 10.7 zku÷h yux÷u fu 0.63 xfk økøkzeLku 1677 zku÷hLke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞwt níkwt. ELxÙkzu{kt MkkuLkwt 1682.5 zku÷hLkk Míkhu ¾qÕÞk çkkË 1687.2

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 9 ÃkiMkk Lkçk¤ku : 50.79 ÚkÞku {wtçkE: çkuLfku yLku ykÞkíkfkhkuyu Vhe y{urhfLk zku÷h{kt ÷uðk÷e nkÚkÄhe níke. VkuhuõMk {kfuox{kt çkwÄðkhu YrÃkÞku 9 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 50.79 ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 50.87Lkk Lkçk¤k Míkhu ¾wÕÞku níkku. yuf íkçk¬u YrÃkÞku 51Lkk ÷uð÷u ðxkðe 51.10Lke Lke[e MkÃkkxeyu MÃk~Þkuo níkku. rËðMk{kt YrÃkÞku 50.87 yLku 51.10 ðå[u yÚkzkÞku níkku. òufu, fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku 9 ÃkiMkk Lkh{ Ãkze 50.79Lkk Míkhu hÌkku níkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 17 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 3 ÃkiMkk økøkzíkkt yLkw¢{u 67.85 yLku 61.20Lkk Míkhu hÌkku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLz Ãkkt[ ÃkiMkk MkwÄhíkkt 80.83 ÚkÞku níkku.

rLk^xe 48 ÃkkìELx ½xeLku 5,200 Lke[u çktÄ

y{ËkðkË, íkk.28

{k[o yu®Lzøk yLku økwhwðkhu zuheðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt yuõMkÃkkÞheLkku ytrík{ rËðMk nkuðkÚke hkufkýfkhku{kt Mkkð[uíkeLku Ãkøk÷u ÷uðk÷eLkku y¼kð hÌkku níkku. þuhçkòh{kt rðËuþe hkufkýfkhkuLku EÂõðxeLkk ðu[ký çkË÷ VtzkuLku þkuxo x{o furÃkx÷ økuELk xuõMk [qfððku Ãkzþu íkuðe ¼erík ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt yuf rËðMkLkku MkwÄkhku ÄkuðkE økÞku níkku. çkeyuMkE MkuLMkuõMk 135.74 ½xeLku 17,121.62Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rLk^xe{kt 5,200Lkku xufku ò¤ðe hk¾ðk Mkt½»ko òuðk {éÞku níkku. rðËuþe çkòhkuLke Lkh{kELku Ãkøk÷u ytíku rLk^xe 48.40 ÃkkuELx ½xeLku 5,194.75Lke MkÃkkxeyu Lkh{ hÌkku níkku. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk AuÕ÷k Mkux÷{uLx MkuþLk Ãkqðuo hkufkýfkhkuyu

EykEyu[ yuMkkurMkÞux ` 110 fhkuzLkku yLku xÙkðu÷ MkÃkku‹xøk ðuÃkkhLku ðu[ðk ytøku rð[khþu. Vqz yuLz ELMk{kt ` 170Lkk hkEx E~Þq ÷kðþu Lkðe rËÕne: ykuçkuhkìÞ økúqÃkLke ftÃkLke EykEyuMk «er{Þ{u hkEx E~Þq

ykWx ykuV rMkxe xÙkðu÷Lke çkkuzo r{®xøk 29 {k[uo Þkuòþu

ykWx ykuV rMkxe xÙkðuMk MkkuÕÞwþLMk r÷r{xuzLke çkkuzo {e®xøk 29 {kxoLkk hkus Þkuòþu su{kt xTkðu÷ xufLkku÷kuS

ykËwt 280/320 økws.¾ktz-yuMk 2825/2850 çkex 140/180 økksh 180/340 (r{÷ rzr÷ðhe) økku÷h {h[kt 200/520 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÚk{eh 120/200 2775/2850 fkhu ÷ k 360/700 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk ¼ªzk 600/900 2725/2775 økðkh 700/1400 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 500/700 2825/2875 íkwðuh ðxkýk 200/500 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 {u Ú ke 80/140 2750/2775 ([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh) økw÷kçk (1rf÷ku) 20/30 (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 110/155 xøkh (20 rf÷ku) 90/100 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 110/120 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/130 z{hku (1 rf÷ku) 12/15 (MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) {kuøkhku (1rf÷ku) 50/70 ÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00 (rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 7/10 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 650/700 zwtøk¤e 5/8 zuÍe (20 rf÷ku) 300/400 (20 rf÷kuLkk ¼kð) hªøký 60/140 ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 550/600 hðiÞk 100/200 (¾ktzçkòh) fkuçkes 160/220 (suík÷Ãkwh yLkks {kfuox) Vw÷kðh 100/200 (nksh¼kð) 253/277 xk{uxk 100/240 zkt.økwshe ½ô 496 222/280 y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ ËqÄe 120/240 235/244 200/700 ½ô 273 3000/3100 fkfze 238/242 xetzku¤k 340/700 ½Wt 173 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 260/400 ½ô ÷kufðLk 237/239 2900/2950 {h[kt 800/1200 ½ô 503 236 økws.¾ktz-yu 2925/2950 ÷etçkw

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1840/1940 ®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 1970/2070 rËðu÷ 1120/1200 MkhrMkÞwt íke¾wt 1345/1405 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1275/1335 ðLkMÃkrík 980/1090 fÃkk.sqLkku zççkku 1095/1145 fÃkk.Lkðkuu zççkku 1160/1210 fkuÃkhu÷ 1160/1240 Ãkk{ku÷eLk 1005/1045 Ãkk{íku÷ 955/995 MkkuÞkçkeLk sqLkk 1110/1160 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1180/1230 MkLk^÷kðh 1090/1170 {fkE íku÷ 1130/1210 hkÞzk íku÷ 1170/1250

Mkk{u hkuf {qfe níke. ðkÞËk Ãkt[Lke Mk÷kn {wsçk yuõMk[uLòuyu Lkðk ykuøkMx yLku MkÃxuBçkh ðkÞËk Ãký þY fÞko LkÚke. økwðkh ðkÞËk fk{fks MÚkrøkík fhkíkkt nksh{kt økwðkhLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku. òuÄÃkwh ¾kíku nksh çkòh{kt 100 rf÷ku økwðkh MkezLkku ¼kð Y. 2,000 økøkzeLku Y. 25,500 çkku÷kÞku níkku. íku{s økwðkh øk{Lkku ¼kð yøkkWLkk Y. 88,000Lke MkÃkkxeyuÚke ½xeLku Y. 83,000 ÚkÞku níkku. fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt økwðkh ðkÞËk fk{fks MÚkrøkík fhðk{kt ykðíkkt yuõMk[uLòuLkk ðkuÕÞw{ WÃkh «ríkfw¤ yMkh Úkþu. AuÕ÷k çku {kMkÚke fku{uõMkkuLkk ðkuÕÞw{ íkr¤Þu økÞk Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt ðkuÕÞw{{kt ðÄw

Lkðe ÃkkurÍþLk W¼e fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk ELzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 3.32 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. yuVyu{MkeS yLku nuÕÚkfuhLku çkkË fhíkkt MkuLMkuõMkLkk 11 Mkuõxh ELzuõMk Lkh{kE MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. Mkhfkhu xuõMk [kuhe fhLkkhkykuLku Ãkfzðk {kxu SyuyuykhLkku y{÷ fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. òu fu, Lkkýk«ÄkLku Syuyuykh{kt ÃkeLkkuxTMkLkku Mk{kðuþ Lkrn fhðkLke MÃküíkk fhíkkt íku{s ík{k{ rðËuþe hkufkýLku xkøkuox Lkrn fhðkLkwt sýkÔÞwt

nkuðk Aíkkt yuVykEykELke ðu[ðk÷e hne níke. yuVykEykEyu «kurðÍLk÷ Y. 148 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ykhçkeykE ÔÞksËh ÂMÚkh hk¾þu íkuðe ®[íkkyu çkuLf þuhku{kt ðu[ðk÷e ÃkkA¤ çkeyuMkE çkuLfuûk çku xfk íkqxâku níkku. yuMkçkeykE 2.28, ykMkeykEMkeykE çkUf 1.93 yLku yu[zeyuVMke çkUf 0.92 xfk ½xeLku çktÄ ÚkÞk níkkt. yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkk {kuxk¼køkLkk Mkq[fktf{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

økwðkh ðkÞËku MÚkrøkík Úkíkkt rðfkMk zçkÕÞwyuMkÃke{kt Lke[÷e MkŠfx

yuVyu{Mkeyu fku{kurzxe yuõMk[uLòu{kt økwðkh ðkÞËk MÚkøkeík fhðk ykËuþ fhíkkt fku{kurzxe fur{f÷ WíÃkkËLk fhíke ftÃkLke rðfkMk zçkÕÞwyuMkÃke{kt Mkíkík çkeò rËðMku Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke. økwðkh Mkez y™u økwðkh øk{Lkk Lkðk ðkÞËk WÃkh «ríkçktÄ yLku nk÷Lkk ðkÞËkLku MÚkøkeík fhíkkt rðfkMk zçkÕÞwyuMkÃkeLkku þuh Ãkkt[ xfkLke Lke[÷e MkŠfx MkkÚku Y. 52.55Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ykøk÷k MkuþLk{kt Ãký yk þuh{kt Ãkkt[ xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke.

ykhíke hkuzðuÍ™u yuõMk÷LMke yìðkìzo yuLkkÞík ÚkÞku

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.28 Vqz yuLz ELMk r÷r{xuzyu 28 {k[uo ÞkuòÞu÷e çkkuzo 1984{kt yuf fLxuLkhÚke {e®xøk{kt ðíko{kLk þìhÄkhfkuLku Y.10 ®f{íkLkk yuf xÙ k LMkÃkku x o rçkÍLku M kLke þYykík fhLkkh þìhËeX çku þìhLkk «{ký{kt hkExLkk Äkuhýu Y.170Lkk ykýt Ë Lke ykhíke hku z ðuÍ r÷r{xuzLkk «er{Þ{u ykuVh fhðk Mkuçke{kt VkE÷ fhðkLkk zÙk^x ÷uxh {u L ku ® søk rzhu õ xh rËÃkf¼kE þknLku ykuV ykuVhLku {tsqh fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËuþLkku Mkðkuoå[ yuõMk÷LMke yuðkuzo rçkh÷k fkuxrMkLk ðkuhLxTMkLkwt EÂõðxe {éÞku níkku. ËuþLkk xku[Lkk ykX þuhku{kt YÃkktíkh ÷k¾Úke ðÄw xÙkLMkÃkkuxoh{kt ykhíke rçkh÷k fkuxrMkLk (EÂLzÞk) r÷r{xuzLkk çkkuzoLke fr{xeLke hkuzðuÍ 800 fLxuLkh xÙõMk Ähkðu Au. 28 {k[uo {¤e níke. su{kt «uVhuÂLþÞ÷ Äkuhýu «{kuxh økúqÃk rËÕne ¾kíku íkksuíkh{kt {rnLÿ Lkuðe ftÃkLkeykuLku Vk¤ðkÞu÷kt çkkfeLkkt 5,63,73,750 Mxkh xÙkLMkÃkkuxoLkk {nkLkw¼kðkuLke ðkuhLxTMkLkwt EÂõðxe þìhku{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkÂMÚkrík{kt MkL{krLkík fhðk{kt ðkuhLxTMk ÄkhfkuLku Y.1Lke rf{íkLkk þuhku Y.0.13Lkk ykÔÞk níkkt. ykhíke hkuzðuÍLku «er{Þ{u Vk¤ððk{kt ykÔÞkt Au. r¢Mke÷Lkwt huxªøk Ãký «kó ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

yuLkyu{MkeRLkk fuMk{kt økwshkík nkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mkw«e{u Mxu ykÃÞku {wtçkR, íkk. 28

{k[o yu®Lzøk Ãkqðuo MkuLMkuõMk 136 ÃkkìELx ½xâku

økwðkh Mkez yLku økwðkh øk{Lkk ðkÞËk{kt Lkðe ÃkkurÍþLk Q¼e fhðk

fkuÃkkouhux rçkúV

yuMkkurMkÞux nkuxÕMkLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMkuo ftÃkLkeLkk Y. 110 fhkuzLkk hkEx E~ÞwLku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. íku{s EykEyu[ yuMkkurMkÞuxLke MktÃkqýo {kr÷fe Ähkðíke Ãkuxk ftÃkLke ykE÷uLx nkux÷ {nkhks r÷r{xuzLku ftÃkLke{kt Mk{kðe ÷uðk {kxu Ãký çkkuzuo {tsqhe ykÃke níke. EykEyu[ yuMkkurMkÞux nkuxÕMkLkk hkEx E~Þw {kxuLke E~Þw «kEMk, hìfkuzo zux, E~Þw MkkEÍ íku{s yLÞ þhíkku y™u rðøkíkku çkkuzoLke Mkr{rík îkhk ÷ez {uLkusMko MkkÚku {¤eLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku{ ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 203632.13 fhkuz

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

økwðkh ðkÞËk WÃkh ÃkkurÍþLk r÷r{x ½xkze ðkÞËk{kt ¾heËe WÃkh {kŠsLk ðÄkÞwO òuÄÃkwh Mkrník hksMÚkkLk{kt fux÷kf ðuÃkkheyku WÃkh Ëhkuzk þtfkMÃkË fux÷kf xÙuzhkuLku ðkÞËk çkòh{kt xÙu®zøk WÃkh hkuf økwðkh øk{-MkezLkk Lkðk ðkÞËk þY fhðk WÃkh «ríkçktÄ * økwðkh{kt «ðíko{kLk ðkÞËk{kt Lkðe ÃkkurÍþLk Q¼e fhðk Mkk{u hkuf * yuVyu{Mke îkhk ÃkwLk: íkÃkkMk nkÚk ÄhkE * yuõMk[uLòuLku økwðkh øk{-Mkez ðkÞËku MÚkrøkík fhðk ykËuþ

zku÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu økÞwt níkwt ßÞkhu yuf íkçk¬u 1672.7 zku÷hLkk Lke[k Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 23 MkuLx yux÷u fu 0.72 xfk ½xeLku 32.38Lkk Míkhu hne níke. ELxÙkzu{kt [ktËe 32.55 zku÷hLkk Míkhu ¾wÕÞk çkkË 32.68 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu MÃkþeo níke. ðku÷uxkr÷xe ðå[u yuf íkçk¬u [ktËe 32.25Lkk Lke[k Míkhu hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt MkkuLkkLke yuõMkkEÍ zâwxeLkk rðhkuÄ{kt ¼khíkLkk ík{k{ LkkLkk-{kuxk MkkuLkk[ktËeLkk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke {ktøkLku ð¤øke hne Mkíkík çkkh{kt rËðMku nzíkk¤ [k÷w hk¾e níke.

ÞuLk 61.20

½xkzku(%) 2.75 2.75 2.32 2.28 1.93

LkuþLk÷ {Õxe fku{kuzexe yuõMk[uLsLkk fi÷kMk økwókLku økwshkík nkRfkuxoLkk [wfkËkÚke ðkÞËk çkòh Ãkt[Lkk rLkýoÞ Mkk{u hkník {¤e níke íku yÕÃkSðe Lkeðze Au. Mkw«e{u nkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh hkuf ÷økkðíkku nwf{ fÞkuo Au. Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{wŠík ykVíkkçk yk÷{ yLku [tÿ{ki÷e «MkkËLke ¾tzÃkeXu økÞk þw¢ðkhu òhe fhu÷k ð[økk¤kLkk ykËuþ{kt ykøkk{e ykËuþ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkuf ÷økkðe Au. Mkw«e{Lkk yk [wfkËk çkkË ðkÞËk çkòh Ãkt[u 23 sw÷kR, 2011Lkk hkus ykÃku÷ku ykËuþ çknk÷ ÚkR økÞku Au. yk ykËuþ A Mkókn {kxu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku ytrík{ ykËuþ su fktR Ãký ykðu íku ík{k{ ÃkûkfkhkuLku çktÄLkfíkko hnuþu.yk ykËuþ

* * * * *

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 11 zkuMkíkík÷hçkkh{kt½xeLku 1677 zku ÷ h rËðMku

çktÄ ¼kð 125.60 257.95 109.45 2081.15 859.10

½xkzkLke þõÞíkk çkòhðøkou ÔÞõík fhe Au. Ëuþ{kt økík ð»kuo økwðkh MkezLkwt 15 ÷k¾ xLkLkwt hìfkuzo WíÃkkËLk hÌkwt níkwt. ßÞkhu 2011-12{kt 12.1 ÷k¾ xLk økwðkh MkezLkk WíÃkkËLkLkku ytËks Au. yuõMk[uLòuLkk {íku yuVyu{Mke økwðkhLkku ykuõxkuçkh yÚkðk LkðuBçkh ðkÞËku þY fhðk {tsqhe ykÃkþu íkuðe þõÞíkk Au. ðuÃkkheykuLkk {íku økwðkhLkk fk{fks ÃkwLk: þY fhðk{kt ykðþu íkku Ãký ðkuÕÞw{{kt ðÄkhku òuðk Lknª {¤u. yøkkW Ãký ½ô y™u ¾ktzLkk ðkÞËk{kt Ÿ[k ðkuÕÞw{ LkkUÄkÞk çkkË ðkÞËk fk{fks WÃkh «ríkçktÄ {qfkÞku níkku yLku çkkË{kt ÃkwLk: ðkÞËku þY Úkíkkt ðkuÕÞw{ Ãkkt¾k s hÌkk níkkt.

økwðkh ðkÞËkLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu yuVyu{MkeLkk Ãkøk÷kt

nkÚk Ähðk{kt ykðþu Lknª. økík MkÃíkkn{kt yuVyu{Mkeyu

ftÃkLke rnLËkÕfku ykuyuLkSMke Mxh÷kEx yuMkçkeykE ykEMkeykE çkìtf

NMCELku Mkw«e{Lkku Íxfku

MÚkrøkík fhíkkt nksh{kt fzkfku Lkðe rËÕne, íkk.28

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.189039.70 fhkuz

ftÃkLkeLkk zkÞhuõxh ½Lk~Þk{¼kE Ãkkhu¾ yLku yuõMkeõÞwxeð zkÞhuõxh søkËeþ¼kE þknLkk xe{ ðfo Úkfe rËÃkf¼kE þknLku yk yuðkuzo yuLkkÞík ÚkÞku níkku.

yuLkyu{MkeRLkk [uh{uLk fi÷kMk økwók {kxu Íxfk Mk{kLk Au. fi÷kMk økwók ÃkkMku yuLkyu{MkeR™e ftÃkLke LkuÃ[wLk ykuðhMkeÍ r÷r{xuz {khVíku 30.18 xfkLke rnMMkuËkhe Au. yk ykËuþLke íkkhe¾Úke fi÷kMk økwókLku yuVyu{MkeLkk {q¤ ykËuþ «{kýu ºký {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ÃkkuíkkLke RÂõðxe ½xkzeLku çku xfk MkwÄe ÷kððe Ãkzþu. sw÷kR-2011{kt yuVyu{MkeLkk ykËuþ{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, økwók RåAu íkku ºký {rnLkkLkwt yuõMxuLþLk {¤e þfu Au Ãkhtíkw íku{Lku rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt fuðk «fkhLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au íku sýkððwt Ãkzþu. yuVyu{Mkeyu sýkÔÞwt Au fu, økwókLkk rLkÞtºkýðk÷e fkuRÃký yLÞ ftÃkLkeLkku Ãký «íÞûk fu ÃkhkuûkYÃku yuõMk[uLs{kt çku xfkÚke ðÄw rnMMkku hk¾ðk Ëuðk{kt Lknª ykðu. nðu nkRfkuxoLkk [wfkËk Ãkh Mxu ykÔÞku Au íku Mktskuøkku{kt yuLkykuyu÷Lku ºký {rnLkkLke ytËh RÂõðxe ½xkzeLku çku xfk MkwÄe ÷kððe Ãkzþu.

Ä{uoþ ¼è

þuhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkku Ëku5256 h òhe hnu þ u rLk^xe {k[o ^Þq[h {kxu {n¥ðLke

«ríkfkh MkÃkkxe íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

çkeyuMkE ELzuõMk: (17121) 17181 íkÚkk 17246Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 17277Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 17021 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 16896 íkÚkk 16830Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16830 íkqxíkkt 16707 íkÚkk 16511Lkk økkçkzkt Ãkzâkt. WÃkh{kt 17277 Ãkkh Úkíkkt 17389 íkÚkk íku çkkË 17452 yLku 17579Lkk WAk¤k òuðkþu. rLkVxe {k[o VÞq[h: (5199) 5224 íkÚkk 5247Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ðu[ký Ãkuxu 5256Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5123 íkÚkk 5095- 5086Lkk yktf ykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5086 íkqxíkkt 5047 íkÚkk 4970Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 5256 Ãkkh Úkíkkt 5295 íkÚkk íku çkkË 5324 yLku 5371Lkk WAk¤k òuðkþu. çkìtf rLkVxe {k[o VÞq[h: (9965) 10077 íkÚkk 10130Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 10169Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 9778, 9658 íkÚkk 9500Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10169 Ãkkh Úkíkkt 10302, 10394 íkÚkk 10542Lkk WAk¤k òuðkþu. ELzMk ELz çkìtf : (296) 301 íkÚkk 305Lkk WAk¤u 310Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 293, 288 íkÚkk 281Lkk ¼kð ykðþu. sux yìhðuÍ: (323) 328Lkk WAk¤u 333Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 315/50 íkÚkk 309Lkk ¼kð ykðþu. yuÃkku÷ku xkÞMko : (75/75) 76/75 Lkk WAk¤u 77/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 74/25, 71/75 íkÚkk 67/50Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf: (2082) 2098 íkÚkk 2105Lkk WAk¤u 2124Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2053, 2025 íkÚkk 1980Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (859) 852 íkqxíkkt 840, 832 íkÚkk 819Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 868 íkÚkk 874 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. yuÂõMkMk çkìtf: (1118) 1102 íkqxíkkt 1091, 1075 íkÚkk 1049Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 1130 íkÚkk 1140 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 1145Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 1145 Ãkkh Úkíkkt 1156, 1167 íkÚkk 1185Lkk WAk¤k òuðkþu. su yuMk zçkÕÞw Mxe÷: (712) 723 íkÚkk 730Lkk WAk¤u 741Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 694 íkÚkk 686Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k.EL£k: (568) 573/50 íkÚkk 577Lkk WAk¤u 583Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 560, 548 íkÚkk 532Lkk ¼kð ykðþu. çke.yuV. Þwxe÷exe: (366) 374Lkk WAk¤u 380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 353 íkÚkk 340Lkk ¼kð ykðþu.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð (¼kð. Ëeðu÷ ¾kuÃkhu÷) (fh mt:u 1v fejtu) rðþk÷ BSSr’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

{si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1h40 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h00 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700 h½wðeh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk ÷e.) 1000 fLzÙkuÃk {fkE (heVk. 1Ãk ÷e.) 1h70 fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk rf.) 1400 rð¼kuh MkkuÞkçkeLk 1h30

1270 1250 1220 780 1300 (¼kð. yLkks çkòhku) 1270 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 1250 swJth mVu’ {nk. 1525/1600 (¼kð. ½e çkòhku) aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 (fh mt:u 1v fejtu) bd lJt aeltE fku h k 5000/5500 hm’t 1100 5000/6000 hKS; 1050 bd’t¤ (Aze) ;k’whM; 1020 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 íkw÷Mke sLkh÷ 960 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 6500/0000 sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840 ðËJuh’t¤ jûbe 4800/5100 sibele (1v rfjtu) 1110 ðþJuh’t¤ atÕþ ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 (¾kã heVkELz atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500 íku÷Lkk ¼kð) atuFt mtæþ 4900/0000 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 (fh mt:u) atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2060 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 1500/1800 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1910 DkW su 24 1400/1600 htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1200 Dô xwfzt 1525/1700 htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1110 Dô jtufJl mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 3800/0000 1200 atuFt mtæþ fKe 7000/00 r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1110 bd’t¤ Lkðe rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140 (çkuMkLk {{hk) {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120 cuml yB\; 3070/000 {kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1140

1100/00 3370/000 N´dFtu¤ vtvze 660/00 3000/3500 fvtmegt Ftu¤ 200/00 3750/000 fvtmegt Atjt f]»K’tK 280/00 (¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe) Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00 atk’e vtxjtu 56,200/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00 atk’e ftae 55,800/00 ntujbtfo 27,480/00 (¼kð. fktËk çkxkxk) DhuKt 22 fuhux 27,280/00 {h[k Ãkèu Ëuþe 1800/2100 DhuKt vh; 26,280/00 økxwh {h[k 950/1100 1050/1250 (Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au) ¼ÿk [÷{ 1050/1250 ~þæ" mtuLþk-99v 28,000/00 ðLzh 35/70 ~þæ" mtuLþkjdze-999 28,125/00 fktËk ÷k÷ çkxuxk 105/140 (¼kðLkøkh ¾ktz) Lkðwt Mk÷ý 350/550 Ftkz (yub-30 bnt.) 3000/3030 Ftkz (yum-30 bnt.) 2940/2950 (¼kð. ¾ktz çkòh) Ftkz (yub-30 øþs.) 2980/2990 ¾ktz (yu{-30 {nk) 3070/3090 Ftkz (yum-30 øþs.) 2900/2910 ¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3010 {-30 økws) 3030/3040 (¼kð.økku¤ çkòh) ¾kt¾ktzz (yu (yuMk-30 økws) 2950/2960 dtu¤lt fej.5lt 2800/00 dtu¤ zçct 2300/2500 (¼kð. fheÞkýk çkòh) dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00 (h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00 "tKt ’uNe lJt 900/1h00 Mþh; Cujt 3000/00 SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 lJe 1600/2400 (¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk) Jhegt¤e "tKt’t¤ h000/2400 f5tmegt fÕgtK 2500/00 mtçþ’tKt 800/900 fvtmegt 2600/00 n¤’h 1600/2400 fvtmegt Jhtze 2600/00 ysbt lJt 1400/2800 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00 (yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð) yz’ åþle 350/00 MþkX 160/220 N´dFtu¤ htuzt 400/00 xtuvht 80/90 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00 bhe yuxb 260/340

cuml bæþh cuml htsftux çkuMkLk fkXeÞkðkze

øþk’h ;s jJ´d yujae c’tb bds

120/140 90/140 650/850 800/1000 380/400

({kfuoxªøk Þkzo¼kðLkøkh) þªøk Lkðe þªøk S-h0 ík÷ MkVuË ík÷ fk¤k ½ô çkkshe fÃkkMk zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË ðk÷ [ýk Äkýk SY ðheÞk¤e yuhtzk MkkuÞkçkeLk

(ík¤kò þetøk S-h0 çkkshe ½ô xwfzk ík÷ MkVuË zwtøk¤e ÷k÷ fÃkkMk þtfh íkwðuh swðkh

yuhtzk hkÞ [ýk Äkýk

670 670/7hÃk 670/711 480/Ãk3Ãk

(Ãkkr÷íkkýk {kfuoxÞkzo) økku¤ ½ô çkkshe swðkh {økV¤e ({økze) {økV¤e ({kuxe) ík÷ fÃkkMk {fkR [ýk yzË {øk SY ÷ªçkw

870/93Ãk 984/10hÃk Ãk11 167Ãk/19Ãk1 29Ãk/3Ãk4 h34/h68 73Ãk/836 ÃkÃk/101 71/108 460 680/710 6h7/700 h340 ({nwðk 94Ãk/1100 þªøk {økze 6Ãk7 þªøk S-h Ãk60 þªøk S-h0 {kfuoxÞkzo) yuhtzk swðkh 9h0/1018 çkkshe h06/h61 çkkshku h20/341 ½ô xwfzk 1150/1175 ½ô ÷kufðLk 69/86 {øk 700/810 hkÞ 701 [ýk 1Ãk0/h00 ík÷ MkVuË

530/630 2h5/325 150/230 240/340 750/900 650/850 1000/1150 550/820 225/325 Ãk50/700 350/450 800/1000 1700/h300 600/800

{kfuoxÞkzo) 88Ãk/104h 900/989 888/101Ãk 546/675 h06/416 h05/h91 217/315 268/387 243/303 901/100h 68h/787 680/7hÃk 1123/116Ãk

ík÷ fk¤k íkwðuh zwtøk¤e ÷k÷ zwtøk¤e MkVuË fÃkkMk þtfh Lkk¤eÞuh Lktøk{kt

1h01/1h33 49h/6h7 60/107 98/1h0 699/769 h40/740

{økV¤eSxw 22000 ½ô 235/245 çkkshku 210/215 swðkh 250/310 ík÷ 1100/1160 {øk 500/780 yzË 200/600 (fuþkuË {kfuoxÞkzo) [ýk 600/680 ½ô÷kufðLk 250/255 fÃkkMkeÞk¾ku¤ 610/620 ½ô xwfzk 320/340 ½ô yuðhus 240/245 (fkuzeLkkh {kfuoxÞkzo) çkkshku 240/260 {økV¤eS-h0 875/1118 swðkh 250/400 çkkshe 190/245 yhUzk 660/670 ½Wxwfzk 225/307 [ýk 690/700 hkÞ 810/869 íkwðuh 700/750 yuhtzk 605/650 ½ô {e÷çkh 238/240 swðkh 260/325 yzË 400/600 ½ô÷kufðLk 218/238 Mkªøk¾ku¤ 20500 [ýk 600/683 ík÷ 1150/1200 ( M k k ð h f w t z ÷ k ÷Mký 200/500 zwtøk¤e 50/110 {kfuoxÞkzo) {økV¤e Ãke÷ký 19400/19700 Mkªøk{kuxe 941/1013 {økV¤e Ëkýkçkkh 21300/21600 ík÷MkVuË 1067/1130 fk{fks ½ô{kt 5000 SY 1899/2325 {økV¤e{kt 3000 ½ô 260/311 [ýk{kt 150 yuhtzk 650/670 ({kýkðËh yzË 550/800 fÃkkMkþtfh 730/840 {kfuoxÞkzo) 280/343 YøkktMkze 34000/34200 ½ôxwfzk 700/800 fÃkkMkþtfh 801/872 hkÞ 640/675 f5kMkeÞkþtfh 340/350 [ýk 500/625 {økV¤eSýe 19000 {uÚke 350/650 {økV¤eSh0 21700 íkwðuh

ND-20120328-P10-BVN.qxd

28/03/2012

20:51

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

10 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

xqtfwt Lku x[

VuMkçkwf ¼khíkeÞ Mkku^xðuh yuÂLs.Lke ¼híke fhþu y{urhfLk ÃkkuMx {kxu ftÃkLkeyu ¼khíkLkkt y¾çkkh{kt ònuhkík ykÃke rþfkøkku, zçkr÷Lk, LÞqÞkufo, rMkyux÷Lke 86 søkkyku {kxu yhSyku {tøkkðkR

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.28

rðïLke MkkiÚke {kuxe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ‘VuMkçkwf’ ftRf yuðwt fhðk sR hne Au fu su yøkkW õÞkhuÞ fkuR ½h÷wtw fu {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke fhe þfe LkÚke. ‘VuMkçkwf’ y{urhfk ¾kíkuLke søkkyku {kxu ¼khík{ktÚke Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞMkoLke ¼híke fhðkLke Au.

Mkk{kLÞ heíku IBM yLku GE suðe ðirïf ftÃkLkeyku ¼khík{ktLke søkkyku {kxu ¼khík{ktÚke ¼híke fhíke nkuÞ Au y™u íku{ktÚke fux÷kf rh¢wxTMkLku [ku¬Mk «kusuõxTMk {kxu rðËuþ {kuf÷íke nkuÞ Au. y÷çk¥k, ‘VuMkçkwf’ îkhk y{urhfk{kt fk{ fhðk {kxu yhSyku {tøkkðíke su ònuh¾çkh yuf y¾çkkh{kt ykÃkðk{kt ykðe níke íku yk «fkhLke Ãknu÷e ònuh¾çkh {kLkðk{kt ykðu Au.

‘LkkMkfku{’Lkk Mkku^xðuh «kuzõx Vkuh{Lkk þhË þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk yMkkÄkhý çkkçkík Au yLku {U yíÞkh MkwÄe ykðe fkuR ònuh¾çkh òuR LkÚke.” yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt AÃkkÞu÷e yk ònuh¾çkh{kt rþfkøkku, zçkr÷Lk (ykÞ÷uoLz), LÞqÞkufo yLku rMkyux÷{kt Mkku^xðuh yuÂLsrLkÞhLke 86 søkkyku {kxu yhSyku {tøkkðkR níke yLku íku{Lku yuf ykuLk÷kRLk fkì®zøk [u÷uLs Ãký yÃkkR níke. fkuÞzku Wfu÷LkkhkykuLku VkuLk RLxhÔÞwLkwt «ku{eMk yÃkkÞwt níkwt. ykuLk÷kRLk xuMx ríkhwr[hkÃkÕ÷eLke LkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS{ktÚke økúußÞwyux ÚkÞu÷k rððuf hrðþtfh îkhk MÚkkrÃkík MxkxoyÃk ‘RLxhÔÞwMxÙex’ îkhk ÷uðkR níke. LkkUÄLkeÞ Au fu ‘VuMkçkwf’ ‘RLxhÔÞwMxÙex’Lke õ÷kÞLx Au.

fur÷VkuŠLkÞkÂMÚkík ftÃkLke ‘VuMkçkwf’yu íkuLkwt {qÕÞ 100 yçks zku÷h yktfíkk ykRÃkeyku {kxu yhS fhe Au. ¼khík{kt ‘VuMkçkwf’Lkk 4.6 fhkuz ÞqÍMko Au yLku ¼khík ‘VuMkçkwf’ {kxu MkkiÚke ÍzÃk¼uh rðfMke hnu÷k çkòhku Ãkife yuf Au yLku xu÷uLxLkku {n¥ðÃkqýo †kuík Ãký Au. niËhkçkkË{kt ‘VuMkçkwf’Lkwt yuf zuð÷Ãk{uLx MkuLxh Au yLku økík ð»kuo íkuýu Ãkk÷ku ykuÕxku{kt yuf fuBÃkMk RLxhÔÞw{kt yuLkykRxe-ðkhktøk÷Lkk yuf økúußÞwyuxLku nkÞh fÞkuo níkku. çkUøk÷kuhÂMÚkík yu[ykh MkkuÕÞwþLMk ftÃkLke RõÞk Ìkw{Lk furÃkx÷Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð yrsík ykRÍufLkk {íku, ‘VuMkçkwf’yu íku{Lke ftÃkLke{kt fÞk «fkhLkk ÷kufku Mkkhwt fk{ fhu Au íku òýðk Mkðuo nkÚk ÄÞkuo nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.

31 ð»koLke ÷zík ÃkAe Lkkufhe yLku 20 rËðMk{kt rLkð]¥k

çktøkk¤Lke Mkhfkhe ÷kRçkúuheyku {kxu {{íkkLkwt Vh{kLk

fur÷VkuŠLkÞkLkk çkuð÷eo rnÕMk ¾kíku nkur÷ðqz yr¼Lkuºke EMkkçku÷ Vwn{oLku ðu÷uÂLxLkku hkuzeyku zÙkEð ^÷uøkrþÃk MxkuhLkk WËT½kxLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ytøkúuS, [ku¬Mk çktøkk¤e Mk{k[khÃkºkku Ãkh «ríkçktÄ

÷kufkÞwõíkLkk Ëhkuzk{kt 2.5 fhkuzLke yMfÞk{íkku ÃkfzkE

ELËkuh : ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku yksu {nuMkq÷ rð¼køkLkk yuf ík÷kxeLkkt ½h{ktÚke Y. 2.5 fhkuzLke yMfÞk{íkku sÃík fhe Au. ÷kufkÞwõík xe{u ík÷kxe ÷û{eLkkhkÞý ÞkËðLkkt çku ½hku nÚkkuz yLku ytrçkfkÃkwhe{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ykðfLkk òýeíkk Mkúkuík fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k Ähkððk çkË÷ ¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ ÞkËð Mkk{u fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au íku{ ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk MkwÃkrhLxuLzuLx ðehuLÿ®Mknu sýkÔÞwt níkwt. ELËkuh{kt ÷kufkÞwõíkLkk Ëhkuzk{kt ÞkËð ÃkkMku çku ði¼ðe çktøk÷k, Y. 20 ÷k¾Lkkt {qÕÞLkwt yuf suMkeçke {þeLk, çku fkh, Y. 11 ÷k¾Lke hkufz, Y. 10 ÷k¾Lkkt {qÕÞLkkt MkkuLkk yLku [ktËeLkkt ½huýkt, Y. 80,000Lke ðe{k Ãkkur÷Mkeyku yLku çk÷fkfhe LkSf 30 ðe½k f]r»ks{eLk nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt níkwt.

2011{kt ÷kt[ çkË÷ 4,100Úke ðÄw f{o[kheykuLku Mkò ÚkE Lkðe rËÕne : ¼úük[kh{kt frÚkík heíku Mktzkuðýe çkË÷ MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk (MkeðeMke)yu ð»ko 2011{kt 4,171 f{o[kheyku Mkk{u Ëtz yLku VkusËkhe fuMkLkk y{÷Lke Mk÷kn ykÃke Au. ÃkMkoLk÷, ÃkÂç÷f økúeðuLMkeMk yLku ÃkuLþLk rð¼køkLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk ðe. LkkhkÞýMkk{eyu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu økÞk ð»kuo ¼úük[kh çkË÷ MkeðeMkeyu «Úk{ íkçk¬k{kt 3,144 fuMk yLku çkeò íkçk¬k{kt 1,027 fuMk{kt Ëtz yLku VkusËkhe fuMk fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. 2010{kt 4,604 fuMkku{kt Mkhfkhe f{o[kheyku Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk ÚkÞk níkk. «kÚkr{f MíkhLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yufºk ÚkÞu÷ ÃkwhkðkLkk ykÄkhu «Úk{ íkçk¬k{kt yLku íkÃkkMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË hufkuzoTMkLkk ykÄkhu çkeò íkçk¬k{kt MkeðeMkeLke Mk÷kn {u¤ððk{kt ykðu Au.

yku{kLk{kt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt ¼khíkeÞ ðuÃkkheLkwt {kuík ËwçkE : {MfíkLke hksÄkLke yku{kLk LkSf yuf Ãkhk{kt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt yuf ¼khíkeÞ ðuÃkkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yku{kLk{kt y÷ ni÷ LkSf íkuLke nkzoðuhLke ËwfkLkku{ktLke yufLke ÃkkA¤Lkk Þkzo{kt íkuLke ÷uLz ¢wÍh fkh{kt nkÚk yLku Ãkøk çkktÄu÷e nk÷ík{kt ðe. ðe. ðkMkwËuðLkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. ðkMkw íkhefu yku¤¾kíkk nkzoðuh yLku rçk®Õzøk {rxrhÞ÷Lkk ðuÃkkhe AuÕ÷u íku{Lke ËwfkLk çktÄ fhíkk òuðk {éÞk níkk íku{ íkuLkk ¼kE rðsÞLku sýkÔÞwt níkw÷, íkuLkku {]íkËun {éÞkLkk Úkkuzkf s Mk{Þ çkkË ðkMkwLkku Ãkrhðkh ¼khíkÚke {Mfík ÃknkUåÞku níkku. 54 ð»keoÞ ðkMkwLkk øk¤k Ãkh fkuE ðMíkwÚke øk¤wt ËçkkðkÞwt nkuðkLkkt rLkþkLk òuðk {éÞkt Au.

{{íkk MkhfkhLkk ykËuþLke fkUøkúuMk, zkçkuheyku, MkkrníÞfkhku îkhk Mk¾ík xefk

(yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 28

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu Mkhfkhe íku{s MkhfkhLke MknkÞ îkhk [k÷íkkt ÃkwMíkfk÷Þku{kt ytøkúuS Mk{k[khÃkºkkuu íku{s çknku¤ku Vu÷kðku Ähkðíkkt çktøkk¤e Mk{k[khÃkºkku Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðíkkt rððkË MkòoÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu ÃkwMíkfk÷Þku{kt ÃkMktËøkeLkkt Võík 8 s Mk{k[khÃkºkku WÃk÷çÄ fhkððkLkku ykËuþ fÞkuo Au. {{íkk çkuLkhS Mkhfkh îkhk Mk¥kkðkh ÃkrhÃkºk çknkh ÃkkzeLku fhkÞu÷k yk ykËuþLke fkUøkúuMk yLku zkçkuhe Ãkûkkuyu xefk fhe Au. çktøkk¤Lkk MkkrníÞfkhkuyu Ãký hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞLku MkuLMkhrþÃkÚke Ãký ¾hkçk, ÷kufþkne rðhwØLkku yLku yrLkåALkeÞ økýkÔÞku Au. ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[ðk{kt ykðu íkuðe Ãký

ÃkwMíkfk÷Þku{kt yk 8 Mk{k[khÃkºkku s h¾kþu MktøkçkkË «ríkrËLk, Mkf÷çku÷k, ¾çkh 365 rËLk, yufrËLk, ËirLkf MxuxTMk{uLk (ík{k{ çktøkk¤e), MkL{køko (rnLËe) yLku y¾çkkh-yu-{þrhf íkÚkk ykÍkË rnLË (çkÒku WËqo). Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þku{kt su Mk{k[khÃkºkku hk¾ðk Ãkh «ríkçktÄ {wfkÞku Au íku{kt fkuR hksfeÞ ÃkûkLkwt nkuÞ íkuðwt yuf{kºk Mk{k[khÃkºk MkeÃkeyu{Lkwt ‘økýþÂõík’ Au.

LkqÃkwh rçkúrxþ zuE÷e Mkk{u 10 fhkuzLkku Ëkðku {ktzþu

VkuxkLkku WÃkÞkuøk {tsqhe ðøkh fhðk{kt ykÔÞku níkku : LkqÃkwhLkk ðfe÷

(yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk. 28

ÃkkuíkkLkku Vkuxku «fkrþík fhLkkh y¾çkkh rðhwØ LkqÃkwhu 10 fhkuz YrÃkÞkLkku Ëkðku {ktzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au, íkuLkk ðfe÷ økkihktøk fktíku sýkÔÞwt níkwt fu {khk yMke÷Lkk VkuxkLkku WÃkÞkuøk íkuLke ÃkhðkLkøke ðøkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Vkuxku {kuVo fhu÷ku nkuðk Aíkkt Mkh¤íkkÚke yku¤¾e þfkÞ íkuðku níkku, y{u íku{Lku fkÞËkfeÞ LkkurxMk ykÃkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Aeyu yLku òu íku{Lke íkhVÚke fkuR sðkçk ykÃkðk{kt ykðþu Lknet íkku y{u çkËLkûkeLkku Ëkðku {ktzeþwt. LkqÃkwhu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku LkkýkfeÞ ð¤íkh WÃkhktík y¾çkkh{kt hrËÞku «fkrþík fhðkLke {køk fhþu. fktíku sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku 10 fhkuz YrÃkÞkLkku Ëkðku {ktzðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au.

LkqÃkwh {nuíkk ¼khíkeÞ {kuz÷ yLku yr¼Lkuºke Au. íkksuíkh{kt s ÷tzLkLkkt yuf y¾çkkh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu çkkur÷ðqz Mxkh fE heíku ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku {u[ rVõMk fhðk

{kxu «÷ku¼Lk ykÃku Au. yk ynuðk÷{kt LkqÃkwh {nuíkkLkku Vkuxku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷tzLkLkkt y¾çkkhu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu çkkur÷ðqz yr¼LkuºkeykuLke {ËËÚke ¼khíkeÞ çkwfeyku yktíkhhk»xÙeÞ yLku $rø÷þ fkWLxe [urBÃkÞLkrþÃkLke {u[kuLkkt Ãkrhýk{ku rVõMk fhu Au. LkqÃkwhu yk ík{k{ ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt fu y¾çkkh{kt ¼÷u íkuLkku Vkuxku AkÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLku {u[rVrfMktøk MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk LkÚke.

‘ykÞLko {uLk-3’{kt Ãký Mfkh÷ux zçk÷ hku÷{kt nkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mfk÷uox òuLMkLk ÷kufr«Þ rVÕ{ ‘ykÞLko {uLk-3’{kt ç÷uf rðzkuLke ¼qr{fk{kt Vhe Lkshu Ãkzþu. íkuLke MkkÚku zkuLk rþz÷ yLku ÃkuÕxÙku Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. yk rVÕ{ yuf Lkðk MktËuþ yLku Lkðe yuõþLk MkeLk MkkÚku hsq ÚkLkkh Au. Mfk÷uox òuLMkLk MkwÃkh nehkuLke rVÕ{{kt ºkeS ð¾ík Lkshu fk{ hne Au. ‘ykÞLko {uLk’ yLku ‘ykÞLko {uLk-2’{kt íku òuðk {¤e níke. nðu yk rMkõð÷ rVÕ{Lkk ºkeò ¼køk{kt Ãký íku {wÏÞ ¼qr{fk fhe hne Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk rLkËuoþf þkuLk ç÷ufu ÷¾e Au. yk rVÕ{ yuõþLk rÚkú÷h hnuþu. ðkMíkrðf ËwrLkÞkLkk rð÷Lk MkkÚku yr¼Lkuíkk rVÕ{{kt Mkt½»ko fhíkku Lkshu Ãkzþu. ‘ykÞLko {uLk-2’Lku {kuxe MkV¤íkk {¤e Lk níke, Ãkhtíkw yk rMkõð÷Lkk «Úk{ ÃkkxoLku çkkuõMk ykurVMk Ãkh Mkkhe MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke. Mfk÷uox òuLMkLk Mxkfo yuLxh«kEÍLke f{o[khe Lkíkk÷e yLku MÃkurþÞ÷ Ãkkðh MkkÚkuLke ç÷uf rðzku yu{ çktLku ¼qr{fk yËk fhþu.

(yusLMkeÍ)

ÔÞkÃkf {køk QXe Au. çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkhu yk rLkýoÞLkku çk[kð fÞkuo Au yLku ÃkwMíkfk÷Þku {kxu Võík 8 Mk{k[khÃkºkku ¾heËðkLkku ykËuþ fhíkku ÃkrhÃkºk ÃkkAku ¾U[ðkLkku RLkfkh fÞkuo Au, Mkhfkhu yu{ Ãký fÌkwt Au fu hkßÞ MkhfkhLke LkeríkLku MkwMktøkík heíku s yk ykËuþ fhkÞku Au. {{íkk çkuLkhS MkkÚku 45 r{rLkx ÷ktçke çkuXf çkkË hkßÞLkkt ÃkwMíkfk÷Þku çkkçkíkkuLkk «ÄkLk yçËw÷ fhe{ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ÃkrhÃkºk ÞkuøÞ Au yLku MkhfkhLke Lkerík {wsçk s yk ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.” MkeÃkeyu{Lkk Lkuíkk Mkeíkkhk{ Þu[wheyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ MkhfkhLkku yk ykËuþ MkuLMkhrþÃkÚke Ãký ¾hkçk Au yLku íku{kt ‘VkMkeðkË’Lkk ykuAkÞk Ëu¾kÞ Au. fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ yrMkík r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “yk rçkLk÷kufþkne rLkýoÞ Au. hkßÞ Mkhfkh ÷kufþkneLkk yuf {q¤¼qík ÃkkÞkLku nkrLk ÃknkU[kze hne Au.”

{kuríknkhe, íkk. 28

Mkhfkhe þk¤k{kt rþûkfLke Lkkufhe {u¤ððk {kxu rçknkhLkkt hk{ rfþkuh ®Mknu 31 ð»ko MkwÄe ÷zík ÷ze níke. yk ÷zíkLkkt ytíku íku{Lku Lkkufhe íkku {¤e Ãkhtíkw 20 rËðMk ÃkAe s íku rLkð]ík ÚkR økÞkt. ykLkkÚke ðÄkhu rðxtçkýk ftR nkuR þfu íku{Lku ÃkuLþLk Ãký Lknª {¤u fkhýfu íku{ýu Lkkufhe{kt yuf ð»ko Ãký fÞwo LkÚke. ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu 31 ð»ko ÃkAe {Lku yk Lkkufhe {¤e níke Ãkhtíkw yk Lkkufhe nwt Võík 20 rËðMk s fhe þfÞku Awt. nðu rçknkh Mkhfkhu sýkðe hne Au fu {Lku ÃkuLþLk Ãký Lknª {¤u. ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [k÷u÷k fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk ÃkAe yk ð»koLke þYykík{kt rçknkh Mkhfkh îkhk íkk÷e{e rþûkfkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke su{kt ®Mkn Ãký Mkk{u÷ níkkt. íku{ýu 29 ð»koLke ô{hu 1081{kt rþûkfLke íkk÷e{ {u¤ðe níke. íÞkhÃkAeLkkt 31 ð»kkuo Lkkufhe {u¤ððk {kxu MkhfkhLke rðhwØ ÷zðk{kt Lkef¤e økÞk níkkt. Lkkufhe {u¤ÔÞk ÃkAe íkhík rLkð]ík ÚkLkkhk ®Mkn {kºk yuf÷k s LkÚke. ykðk ½ýk rþûkfku Au su ykøkk{e çku Úke ºký {kMk{kt rLkð]¥k ÚkðkLkkt Au.

MkkBÞðkËe [eLk{kt VuþLk

çkuR®søk{kt [eLk VuþLk MkÃíkknLkk ¼køkYÃku LkkExðuh VuþLk rzÍkELk fLxuMxTMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ {kuzÕMku yøkúýe VuþLk rzÍkELkh îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. 1÷e yur«÷ MkwÄe [k÷Lkkhk yk VuþLk MkÃíkkn{kt 46Úke ðÄw çkúkLzTMk yLku 30 rzÍkELkMko yufºk ÚkÞk níkk. (yuyuVÃke)

òuçkÚke ºkkMke økÞu÷e {rn÷kyku fuxrhLkkLke yuzLkk VkuLk Lktçkhu {rn÷kLke þktrík AeLkðe ‘yLkftxÙkuÕz R®xøk’ íkhV ð¤u Au

rVLk÷uLz{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMkLkwt hMk«Ë íkkhý

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk. 28

ðfoÃ÷uMk Ãkh ðÄkhu Ãkzíkwt fk{ fhíke nkuÞ yÚkðk íku{Lke frhÞhÚke ftxk¤e økR nkuÞ íkuðe {rn÷kyku ‘yLkftxÙkuÕz R®xøk’ íkhV ð¤íke nkuðkLkwt rVLk÷uLz{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yuf yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Au. yÇÞkMkLkkt íkkhýku {wsçk, ðÄkhu Ãkzíkkt fk{Úke Úkkfe síke fu ftxk¤u÷e {rn÷kyku ‘R{kuþLk÷ yuLz yLkftxÙkuÕz R®xøk’ îkhk rË÷kMkku {u¤ðu Au. rVrÒkþ RÂLMxxâqx ykuV ykuõÞwÃkuþLk÷ nuÕÚkLkk Mxze ÷ezh rLkLkk LkuðkLÃkuhkLku xktfeLku ‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, “ðfoÃ÷uMk Ãkh ¾qçk s fk{Úke yMkÌk Úkkf yLkw¼ðíke †eyku ‘R{kuþLk÷ yuLz yLkftxÙkuÕz R®xøk’ íkhV ð¤u Au. y{khe ¼÷k{ý Au fu ykðe †eykuyu Ãknu÷kt yk yMkÌk

{rn÷kLku Ëhhkus 1,000Úke Ãký ðÄw fuxrhLkkLkkt Lkk{Lkk fku÷ {¤e hÌkk Au

Úkkf yLku R®xøk rçknurðÞh Ëqh fhðkLke Mkkhðkh ÷uðe òuRyu yLku ÃkAe íku{Lke ykuçkurMkxe(MÚkq¤íkk)Lke xÙex{uLxLkwt {qÕÞktfLk Úkðwt òuRyu.” nuÕÄe ÷kRVMxkR÷ [urLsMk ytøkuLkk yuf Âõ÷rLkf÷ xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku nkÚk ÄhkÞu÷k yk yÇÞkMk{kt 30Úke 55 ð»koLke 230 LkkufrhÞkík {rn÷kykuLku ykðhe ÷uðkR níke. yÇÞkMkLkk «kht¼u íku{ýu fk{Lkk MÚk¤u yMkÌk Úkkf (ðfo çkLkoykWx) yLku R®xøk nurçkxTMk ytøkuLkkt Mkðuoûkýku{kt Ãký ¼køk ÷eÄku

níkku. yuftËhu 22 xfk {rn÷kyku ykuAk-ð¥kk «{ký{kt ðfo çkLkoykWx yLkw¼ðíke níke. LkuðkLÃkuhkyu W{uÞwO níkwt fu, R{kuþLk÷ R®xøkÚke ¼rð»Þ{kt MÚkq¤fkÞ çkLke sðkLkku ¾íkhku hnu Au, íku ykhkuøÞ«Ë Ãký LkÚke, fu{ fu ðfo çkLkoykWx Ähkðíke ÔÞÂõíkyku £qx ¾kðkLkk çkË÷u [kuf÷ux fu VkMxVqz ¾kðk íkhV s÷Ëe ð¤u Au. yk yÇÞkMkLkkt íkkhýku y{urhfLk sLko÷ ykuV Âõ÷rLkf÷ LÞwrxÙþLk{kt «fkrþík ÚkÞkt Au.

økwzøkktð, íkk. 28

hkUøk Lktçkh fR heíku ík{khe þktrík AeLkðe þfu íkuLkku fzðku yLkw¼ð økwzøkktðrMÚkík Mkku^xðuh «kuVuþLk÷ rþ«k MkuXLku ÚkÞku Au. yuf Mkku^x rzÙLf ftÃkLkeyu fuxrhLkk fiVLku Ëþkoðíke ÃkkuíkkLke ònuhkík{kt ¼q÷Úke íkuLkku {kuçkkR÷Lktçkh «fkrþík fhe ËeÄku Au. AuÕ÷kt 4 MkÃíkkn{kt 33 ð»keoÞ rþ«kLku fuxrhLkk fiVLkkt Lkk{Lkk nòhku VkuLk-fkuÕMk yLku {uMkus {¤e [qõÞk Au. ‘fuxheLkk fk Lktçkh ÷uçk÷ fu ytËh’ Lkk{Lke yk ònuhkík xeðe Ãkh VuçkúwykheÚke «Mkkrhík fhðk{kt ykðe hne Au. rþ«kyu sýkÔÞwt níkwt fu {Lku Ëhhkus 1,000Úke Ãký ðÄw VkuLkfkuÕMk yLku {kuxe MktÏÞk{kt yuMkyu{yuMk {¤e hÌkk Au. nwt ÷kufkuLku fneLku Úkkfe økR Awt fu nwt fuxrhLkk LkÚke, ßÞkhu íkuýu ftÃkLkeLku

suf÷eLk Ãký nðu nkur÷ðqzLke rVÕ{ku{kt yuLxÙe fhðk íkiÞkh Vhkn ¾kLkLke ykøkk{e yiïÞko yLku rçkÃkkþk çkkË nðu ©e÷tfLk yr¼Lkuºke suf÷eLk Ãký fuLkurzÞLkrçkúrxþ MkknMk {khVík nkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe hne Au. suf÷eLk çkkur÷ðqz MkkÚku nkur÷ðqz{kt Ãký fk{ fhðk {køku Au. 26 ð»keoÞ suf÷eLkLkku fuLkurzÞLk rçkúrxþ rVÕ{rLk{koíkk-rLkËuoþfku îkhk MktÃkfo fhkÞku Au. ‘zurVLkuþLk ykuV ^Þwyh’ Lkk{Lke rVÕ{Úke rLk{koíkk suBMk rMk{MkLk ËerÃkfk ÃkËwfkuýu ‘yku{ þktrík yku{’Úke çkkur÷ðqz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk rVÕ{Lke hsqykíkLku ½ýku Mk{Þ ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt ËerÃkfk nS ÃkkuíkkLku Lkðe yr¼Lkuºke íkhefu s yku¤¾kðu Au. ËerÃkfk çkkur÷ðqz{kt ¾qçk s ÂMÚkh økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au íÞkhu nðu íkuýu yk{eh ¾kLk MkkÚku MkwÃkh nehkuLke rVÕ{{kt fk{ fhðk ykíkwhíkk Ëþkoðe Au. ËerÃkfk rVÕ{Lke ÃkxfÚkkLke {køk {wsçk Ëhuf «fkhLke ¼qr{fk {kxu íkiÞkh Au. rVÕ{Lke ÃkxfÚkkLke {køk y™wMkkh ËerÃkfk [khÚke Ãkkt[ rf÷ku ðsLk Wíkkhðk Ãký íkiÞkh ÚkE økE Au. ËerÃkfk íkuLkk SðLk{kt Ãkwhw»k r{ºkkuLkk ykðkøk{LkÚke [[ko{kt hnu Au. íkuLkk «Úk{ «u{e rLknkh ÃktzâkÚke ÷ELku Þwðhks ®Mkn, hýçkeh fÃkqh, rMkØkÚko

rLkËuoþLkLkkt ûkuºk{kt yuLxÙe fhe hÌkk Au. suf÷eLku fÌkwt Au fu yk rVÕ{ {kxu íkuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu yk «kusuõx {kxu nsw íkkhe¾ku Lk¬e ÚkE LkÚke. Ãkqðo ©e÷tfLk çÞwxe õðeLk suf÷eLku ð»ko 2009{kt yr{íkk¼, rhíkuþ Ëuþ{w¾Lke ‘y÷krËLk’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke. íku hku{urLxf fku{uze rVÕ{ ‘òLku fnkt Mku ykE ni’{kt Ãký Ëuþ{w¾ MkkÚku [{fe níke. yk çktLku rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk WÃkh ^÷kuÃk hne níke. íkuLke AuÕ÷e rVÕ{ R{hkLk nk~{e MkkÚku níke, su {zoh-2 ð»ko 2011 {kxuLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{ku ÃkifeLke yuf níke. nðu íku yûkÞfw{kh yr¼rLkík nkWMkVw÷-2{kt Lkshu Ãkzþu.

{kÕÞk yLku nðu Vhe hýçkeh fÃkqh MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku [[koMÃkË hÌkk Au. íkuLke ykøkk{e rVÕ{ku{kt ‘huMk-2’ yLku hsrLkfktíkLke rVÕ{ ‘hkýk’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykr{h¾kLk MkkÚku MkwÃkh nehkuLke rVÕ{{kt fk{ fhðk ËerÃkfk ykíkwh

rVÕ{{kt þknY¾ yLkw»fk çkkur÷ðqz{kt MktçktÄku{kt ¾qçk s ÍzÃkÚke çkË÷kíkk hnu Au. yuf Mk{Þu ík{khku r{ºk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ëw~{Lk çkLke òÞ Au yLku Úkkuzk Mk{Þ çkkË Vhe íku ík{khku r{ºk nkuE þfu Au. þknY¾ ¾kLk yLku rþrh»k fwtËhLkk {khk{kheLkk rððkË çkkË Vhkn ¾kLku ykøk¤ ykðeLku çktLku ðå[u þktrík fhkðe níke. íku{Lkk MktçktÄku ðå[uLke ¾xkþ ðÄw Ëqh fhðk {kxu Vhknu íkuLke ykøkk{e rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk {kxu þknY¾Lke ÃkMktËøke fhe Au. nðu þknY¾ Mkk{u fkuLku {wÏÞ yr¼Lkuºke íkhefu ÷uðe íku Vhkn {kxu {n¥ðLkku «&™ níkku. Ãknu÷kt íkuýu fheLkk fÃkqh yLku fuxheLkk fiV ytøku rð[khýk fhe níke. ytíku íkuýu ‘hçk Lku...’ øk÷o yLkw»fk þ{ko Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. yLkw»fkyu þknY¾ MkkÚku yøkkW ‘hçk Lku çkLkkËe òuze’{kt fk{ fÞwO Au yLku íku{Lke fur{MxÙe Mkkhe Au. yLkw»fkLkk zkLMk MxuÃMk Ãký VhknLku øk{u Au. yLkw»fk yk hku÷ {¤ðkÚke ¾qçk s ¾wþ Au.

íkuLke «kuzõxLkkt ÷uçk÷ ÃkhÚke íkuLkku Lktçkh Ëqh fhðk sýkÔÞwt íkku ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u yk Lktçkh ykÃÞku LkÚke íkuÚke økúknfku hkUøkLktçkh zkÞ÷ fhu íkku íku {kxu y{u sðkçkËkh LkÚke. rþ«kyu íÞkhçkkË ËuþLkk rðrðÄ ¼køkku{ktÚke økúknfku îkhk {kuf÷ðk{kt

ykðu÷k yLku ÃkkuíkkLkku Lktçkh AkÃku÷kt ÷uçk÷ yufºk fheLku ftÃkLkeLku fkÞËkfeÞ LkkurxMk ÃkkXðe níke. Mkku^xðuh «kuVuþLk÷u sýkÔÞwt níkwt fu nwt 4 òLÞwykheÚke {urzf÷ hò Ãkh níke yLku zkuõxhu {Lku ykhk{ fhðkLke Mk÷kn ykÃke níke Ãkhtíkw hkUøkLktçkhLku fkhýu nwt rLkhktíku Ÿ½e þõíke LkÚke.

28/03/2012

20:52

Page 1

332

SANDESH : BHAVNAGAR||THURSDAY, 29 MARCH 2012

{ 11

xurLkMk : r{Þk{e ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 6-30 xuLk MÃkkuxoTMk

■

$ø÷uLzLkku xuMx{kt ©uc hLk[uÍ 332Lkku Au, su íku{ýu Auf 1928{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{íke ð¾íku nktMk÷ fÞkuo níkku, yurþÞLk WÃk¾tz{kt $ø÷uLzLkku 209Lkku ©uc hLk[uÍ Au. 2010{kt Zkfk ¾kíku çkktøk÷kËuþ Mkk{u $ø÷uLzu yk ÷ûÞktf ðxkÔÞku níkku.

õ÷kfo ÃkqýuLke xe{ MkkÚku fhkhçkØ

{

ND-20120328-P11-BVN.qxd

r¢fux : ©e÷tfk rð. $ø÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10-00 xuLk r¢fux

IPL : Mkr[LkLkk h{ðk ytøku MkMÃkuLMk

Mkr[Lk íkUzw÷fh ½qtxýLke Eò ytøku Mk÷kn ÷uðk ÷tzLk{kt

{wtçkE/÷tzLk, íkk. 28

{wtçkE RÂLzÞLMkLkk MkwfkLke Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{ðk Mkk{u «&™kÚko MkòoÞku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhLku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ½qtxýLke Eò Mkíkkðe hne Au. yk Eò ytøku MksoLk ÃkkMku Mk÷kn ÷uðk {kxu Mkr[Lk íkUzw÷fh {tøk¤ðkhu hkºku ÷tzLk sðk hðkLkk ÚkR økÞku níkku. MksoLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË s Mkr[Lk ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt h{e þfþu fu fu{ íku ytøku

MÃkü Úkþu. Mkr[LkLku ½qtxý{kt MksoheLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðþu íkku íkuLku Ãkkt[Úke A {rnLkk {kxu r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkze þfu Au. {tøk¤ðkhu hkºku Mkr[LkLkkt rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMkuLke nkuxu÷{kt s çkeMkeMkeykR îkhk ÿrðzLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku, Ãkhtíkw ÷tzLk sðk hðkLkk ÚkÞk nkuðkLku fkhýu Mkr[Lku yk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke Lknkuíke. AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Eò : Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ðÕzofÃkÚke yk Eò Mkíkkðe hne Au. yk Eò ðÄw ðfhíkkt Mkr[Lku $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe, [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku. çkeMkeMkeykR Mku¢uxhe híLkkfh þuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk nk÷ MksoLk ÃkkMku ÃkkuíkkLke EòLke Mk÷kn ÷uðk {kxu økÞku Au. MksoLkLke

Mk÷knLku ykÄkhu s Mkr[Lk ykRÃkeyu÷{kt h{e þfþu fu fu{ íku ytøku MÃkü Úkþu. Mkr[Lk h{þu s : {wtçkE RÂLzÞLMkLku rðïkMk : {wtçkR RÂLzÞLMku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh ykRÃkeyu÷{kt h{þu s. Mkr[Lk {kºk YrxLk [ufyÃk {kxu ÷tzLk økÞku Au yLku íku 31 {k[uo ¼khík ÃkkAku Vhþu. Mkr[Lk 1 yur«÷Úke {wtçkR RÂLzÞLMkLkk xÙu®Lkøk fuBÃk{kt Ãký nkshe ykÃkþu. ykEÃkeyu÷{kt Mkr[Lk {u[ hLk yuðhus MxÙk.hux 100/50 51 1723 40.06 120.15 1/10

Mkr[Lk ykEÃkeyu÷{kt h{þu fu Lknª íku ytøku íkuLke MksoLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË s rLkýoÞ ÷uðkþu. Mkr[LkLku AuÕ÷kt yuf ð»koÚke Eò Mkíkkðe hne Au. Mksohe fhkððkLke Úkþu íkku Mkr[LkLku Ãkkt[Úke A {rnLkk MkwÄe r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt Ãkze þfu Au. - çkeMkeMkeykE

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk: [uÕMke, rhÞ÷ {urzÙzLkk rðsÞ rLkfkurMkÞk : rhÞ÷ {urzÙz yLku [uÕMkeyu ÞwRyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk Vqxçkku÷Lke õðkxoh VkRLk÷Lkk «Úk{ hkWLz{kt yÃkuûkk yLkwMkkh ykMkkLk Sík {u¤ðe Au. yuÃkku÷ rLkfkurMkÞk Mkk{u rhÞ÷ {urzÙzu 30Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {urzÙz {kxu fkfkyu çku ßÞkhu fhe{ çkuLÍu{kyu yuf økku÷ VxfkÞkuo níkku. hkuLkkÕzkuyu çku ðkh økku÷ fhðkLke ykMkkLk íkf økw{kðe níke. yLÞ yuf {u[{kt [uÕMkeyu çkurLkrVfk Mkk{u 1-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. [uÕMke {kxu Mku÷ku{kuLk f÷kuWyu 75{e r{rLkx{kt yuf {kºk økku÷ LkkUÄkÔÞku níkku.

ÃkqrLkÞk MkkÚku A ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze sÞÃkwh : fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx yuÚ÷ux r¢»Lkk ÃkqrLkÞk yLku íkuLkk Ãkrík ðehuLÿ ÃkqrLkÞk MkkÚku yuf {kfuo®xøk ftÃkLke îkhk 6 ÷k¾ YrÃkÞkLke Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. MkksLk ßðu÷MkoLkk yusLx «u{«fkþ yøkúðk÷ yLku çk÷çkeh Mkk{u nk÷ yk {k{÷u sÞÃkwh Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

¼khíkLke rfðeÍ Mkk{u «khtr¼f x¬h Lkðe rËÕne : MkwÕkíkkLk yÍ÷Lk þkn {uLMk nkufe xqLkko{uLx 24 {uÚke 3 sqLk MkwÄe {÷urþÞkLkk RÃkkun ¾kíku Þkuòþu. yk xqLkko{uLx{kt ¼khík LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{e ÃkkuíkkLkwt yr¼ÞkLk ykht¼þu. yk xqLkko{uLx{kt rçkúxLk, fkurhÞk, LÞqÍe÷uLz, ÃkkrfMíkkLk, yksuoÂLxLkk yLku {÷urþÞkLke xe{ Ãký ¼køk ÷R hne Au. ¼khík 1985, 1991, 1995, 2009,2010{kt yk xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt Au.

r{Þk{e ykuÃkLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt MkuhuLkkLkku ðkuÍrLkÞkfe Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkkLke òuze Mkur{VkELk÷{kt r{Þk{e : {nuþ ¼qÃkrík-hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyu þkLkËkh f{çkuf MkkÚku rðsÞ {u¤ðe r{Þk{e ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLxLke zçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. õðkxoh VkRLk÷{kt ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkyu {kRf÷ ÷kuÿkLkuLkkË rÍ{kuÂLsf Mkk{u 2-6, 6-3, 10-8Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {krhÞk þkhkÃkkuðkyu [eLkLke ÷e Lkk Mkk{u 6-3, 6-0Úke rðsÞ {u¤ðe Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. Mkur{VkR™÷{kt þkhkÃkkuðk-fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe ðå[u {wfkçk÷ku Úkþu. ðkuÍrLkÞkfeyu õðkxoh VkRLk÷{kt MkuhuLkk rðr÷ÞBMk Mkk{u 6-4, 64Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yuLze {huyu òRÕMk rMk{kuLk Mkk{u 6-3, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

2009Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk {kxu Mkßs

xe{ zu¬Lk

xe{ «kuVkE÷ : zu¬Lk [ksoMko

{wtçkE, íkk. 28

Ãkqýu : {kEf÷ õ÷kfo ykEÃkeyu÷{kt Ãkqýu ðkurhÞMko íkhVÚke h{þu íkuðku xe{Lkk fuÃxLk f{ fku[ Mkkihð økktøkw÷eyu ¾w÷kMkku fhíkkt MkMÃkuLMkLkku ytík ykÔÞku Au. økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, õ÷kfoLku ÃkqýuLke xe{ MkkÚku fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au, íkuLkku fhkh çku ð»koLkku Au. VuVMkkLkk xâq{hLkk fkhýu ykEÃkeyu÷{kt ¼køk Lk ÷E þfLkkh Þwðhks®MknLkk MÚkkLku {kEf÷ õ÷kfoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. õ÷kfo {u {rnLkkÚke y{khe xe{ MkkÚku òuzkþu.

W{uþu ‘Mkh«kRÍ çkku÷’ íkiÞkh fÞkuo Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷ su{ LkSf ykðe hne Au íku{ çkku÷h yLku çkuxTMk{uLk Mkßs ÚkE hÌkk Au. rËÕne zuhzurðÕMkLkk W{uþ ÞkËðu Ãký ¾kMk ykEÃkeyu÷ {kxu çkkur÷tøk{kt ‘Mkh«kEÍ çkku÷’ rðfMkkÔÞku nkuðkLke [[ko Au. W{uþ ÞkËðLkk

IPL

2012

06 rËðMk çkkfe sýkÔÞk «{kýu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke «uhýkÚke Lkðk çkku÷Lkku y¾íkhku fhðkLke ®n{ík ykðe Au. yk Mkh«kEÍ çkku÷Lku h{ðk{kt ½ýk çkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu íkuðku W{uþ ÞkËðu Ëkðku fÞkou Au.

ykEÃkeyu÷{kt MkwÃkhMxkh ¾u÷kzeyku ðøkh Ãký Mkkhwt «ËþoLk fheLku [uÂBÃkÞLk çkLke þfkÞ Au íkuLkwt ©uc WËknhý yux÷uu zu¬Lk [ksoMko. zu¬Lku íkuLkkt «Ëþo™Úke ¼÷¼÷e Mxkh xe{kuLku ÃkhksÞLkku MðkË [¾kzâku Au. zu¬LkLke xe{ ÷ku «kuVkR÷{kt hneLku «ËþoLk fhðk{kt {kLku Au. ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt Ãký fkuE Mxkh ¾u÷kze Lk nkuðk Aíkkt 2009Lke su{ AðkE sðk WíMkwf çkLke Au. zu¬Lk [ksoMkoLku Lkçk¤e xe{ {kLkðkLkwt ¼khu Ãkze þfþu. LkkhkÞý {kxu Ëuþ Mxkh ¾u÷kzeykuLke ¾heËe fhðkLkwt xkéÞwt : 2012Lke nhkS{kt zu¬Lk Lknª fuþLkwt {n¥ð [ksoMkuo Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwt xkéÞwt níkwt. zu¬Lk ÃkkMku 10 fhkuzLke hf{ ¾heËe fhðk {kxu nkuðk Aíkkt íku{ýu [kh fhkuzLkku s WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. ÃkkŠÚkð MkuLx ÷wrMkÞk : ðuMx RLzeÍLkku Ãkxu÷Lku ¾heËe rðfuxfe®Ãkøk yLku ykuÃk®LkøkLkku «&™ n÷ fÞkou Au. yk rMkðkÞ Þwðk ÂMÃkLkh MkwrLk÷ LkkhkÞý zurLkÞ÷ nuheMk yLku zuhuLk çkúkðku yu{ çku ¾u÷kzeykuLke s ¾heËe fhe Au. ykEÃkeyu÷{kt 2009{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeLku [kutfkÔÞk : ykEÃkeyu÷{kt zu¬Lk [ksoMkoLkku h{ðk {kxu ÃkkuíkkLke Ëu¾kð r{© hÌkku Au. MkkiÚke ©uc Ëu¾kð 2009{kt hÌkku níkku. yk ð»ko{kt xuMx fuÃk síke fhe [uÂBÃkÞLk çkLkeLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk. zu¬Lku VkELk÷{kt çkUøk÷kuhLku ÃkhksÞ þfu Au. ykuMxÙur÷Þk ykÃÞku níkku. fkuE zu¬LkLku nkux [uÂBÃkÞLk çkLkðk nkux Vuðrhx økýíkk Lk níkk Mkk{uLke xuMx niËhkçkkË ¾kíku zu¬Lk [ksoMkoLke «{kuþLk÷ RðuLx{kt £uL[kRÍeLke {kr÷f økkÞºke huœe, fku[ zuhuLk ÷un{uLk íku{s ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, fu{YLk ÔnkRx, yr{ík r{©k, Aíkkt þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku, òufu yk {kxu røk÷r¢Mx suðku ©uc MkwfkLke ©uýe{kt rðLzeÍ {Lk«eík økkuLke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. xe{{kt LkkhkÞýLkku Mk{kðuþ (yuyuVÃke) sðkçkËkh níkku, su yk ð»kuo xe{ MkkÚku LkÚke. [uÂBÃkÞLk WÃkhktík 2010{kt Mkur{VkELk÷Lke MkVh ¾uze níke. «Úk{ yLku AuÕ÷e rMkÍLk{kt Mkkð MkkÄkhý u rLkrùík Au Ãkhtíkw LkkhkÞý xuMx Ëu¾kð níkku. «Úk{ ð»kuo 14 {u[{ktÚke 2 {u[{kt s rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. fhíkkt ykRÃkeyu÷{kt h{ðkLku ykEÃkeyu÷{kt fw÷ 56 {u[{ktÚke 25{kt rðsÞ yLku 33{kt ÃkhksÞ MknLk {n¥ð ykÃku íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk fhðku Ãkzâku Au. Au. ykEÃkeyu÷{kt h{ðk {¤u íku fkuý Au xÙBÃkfkzo? : Mktøkkfkhk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, fu{YLk ÔnkEx, rþ¾h ÄðLk, {kxu LkkhkÞý ðuMx RLzeÍ çkkuzo zâw r {Lke, zu h u L k çkú k ðku yLku zu ÷ Mxu Þ Lk xe{Lku Vhe yu f ð¾ík [u Â BÃkÞLk çkLkkðe MkkÚku fkuLxÙkõx fhðkLke Ãký Lkk {wtçkE, íkk.28 þfu Au. Ãkkze ËeÄe Au. LkkhkÞýLku zu¬LkLkk {wÏÞ Ã÷uÞhku : Mktøkkfkhk, ÃkkŠÚkð, fu{YLk ÔnkEx, rþ¾h ykEÃkeyu÷{kt fku÷fkíkk LkkEx {wtçkE{kt 2 yur«÷ 2011Lkk hkus ÄðLk, zâwr{Lke, zuhuLk çkúkðku, zu÷ MxuÞLk, ¼hík AeÃk÷e, hrð íkuò, hkEzMkuo 7 ÷k¾ zku÷h{kt h{kÞu÷e ðÕzofÃk VkELk÷Lke rxrfxku zu r LkÞ÷ nu r hMk, zu r LkÞ÷ r¢rùÞLk, {Lk«eík økku L ke, yr{ík r{©k. ¾heãku Au. ÷u ð k {kxu r¢fu x «u { eyku { kt ÃkzkÃkze hknw÷ ÿrðzLkwt BCCI îkhk MkL{kLk Mkòo E níke yLku ÷k¾ku YrÃkÞk{kt {wtçkE, íkk. 28 ç÷ufLke rxrfxku ðu[kE níke. rxrfxkuLkk yÄÄ ¼kð nkuðk Aíkk ÷k¾ku ‘Ä ðku÷’ hknw÷ ÿrðzLkwt {tøk¤ðkhu çkeMkeMkeykR îkhk r¢fux«u{eyku fkuEÃký ¼kuøku rxrfx MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku çkeMkeMkeykRLkk {wfkÞwt níkwt, òufu «MkÒkk sÞðËoLkuyu ÷uðk íkiÞkh níkk Ãký rxrfx ¾÷kMk $ø÷uLzLku Síkðk xku[Lkk nkuÆuËkhku WÃkhktík yrsík ðkzufh, MkwLke÷ økkðMfh, 61 hLk çkLkkðe ÷f{÷ MkkÚku ÚkE síkk ¾k÷e nkÚku ÃkkAk VhðkLkku Mkkihð økktøkw÷e, yrLk÷ fwtçk÷u, yu{yuMk ÄkuLke, 229 yLku ©e÷tfkLku yýLk{ 10 rðfux {kxu 47 hLk òuze #ø÷uLzLku ðkhku ykÔÞku níkku. òufu nfefík íkku yu nh¼sLk®Mkn, rðhkx fkun÷e suðk r¢fuxMko WÃkÂMÚkík hÌkk 8 rðfuxLke sYh rðþk¤ Ãkzfkh ykÃÞku níkku. MðkLku 82 Au fu rxrfxku ÷uðk ÃkzkÃkze yLku yÄÄ níkk. ÿrðzu yk «Mktøku ¼khíkeÞ r¢fux xe{ MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk økku÷, íkk. 28 hLk{kt 6 rðfux ÍzÃke níke. 340 ¼kð Aíkk 405 rxrfxku ðu[kÞk yLkw¼ð {{¤kÔÞk níkk. rðLkkLke s Ãkze hne níke. yk ðkíkLkku ‘y{khe økýLkk MkufLzõ÷kMk «ðkMke íkhefu Úkíke’ : nwt ©e÷tfk yLku #ø÷uLz ðå[uLke «Úk{ hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u #ø÷uLzLke þYykík ¾w÷kMkku ¾wË {wtçkE r¢fux xuMx hMk«Ë íkçk¬k{kt Ãknkut[e økE Au. ¾hkçk hne níke. ¼khíkeÞ xe{{kt òuzkÞku íÞkhu y{khe økýLkk MkufLzõ÷kMk fqf Vhe rLk»V¤ síkkt 14 hLku yuMkkurMkÞuþLku (yu{Mkeyu)fÞkou níkku. «ðkMke íkhefu Úkíke níke. y{khe xe{ ÃkkMkuÚke rðËuþ{kt fËe MðkLkLkk íkh¾kx Mkk{u ©e÷tfk çkeò MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkwrLk÷ Ëkð{kt 214 hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt ykWx ÚkÞku níkku. MxÙkWMk Ãký 27 hLku yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðíke Lknkuíks, Ãkhtíkw AuÕ÷k ËkuZ økkðMfh MxuLzLke 1500 YrÃkÞkðk¤e #ø÷uLzLku Síkðk {kxu 340 hLkLkku nuhkÚkLkku rþfkh çkLkíkkt #ø÷uLz ËkÞfk{kt ÃkrhÂMÚkrík Mkkð çkË÷kR økR yLku {khe rLkð]r¥k 96 rxrfxku ðu[kE Lk níke. su{kt rðþk¤ Ãkzfkh {éÞku Au, sðkçk{kt {w~fu÷e{kt {wfkÞwt níkwt. ynªÚke xÙkux ð¾íku ¼khíkeÞ xe{Lke økýLkk xuMx{kt Ãký [uÂBÃkÞLk xe{ íkhefu Úkðk ÷køke Au suLkwt ©uÞ xe{Lkk MkÇÞku WÃkhktík ykðíkku níkku. ¼khíkeÞ xe{ {kxu h{ðkLku fkhýu íkkhk suðku økkuxk¤ku ÚkÞku nkuÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. òuLkkÚkLk xÙkux yLku furðLk ÃkexhMkLkLke yLku ÃkexhMkLku çkkS Mkt¼k¤e níke. ËkuMík {éÞku Au. ¼kusLk{kt {eXwt, {þhw{, zwtøk¤e-÷Mký Lk rxrfxku Lk ðu[kE þfðkLku fkhýu ÷zkÞf çkurxtøkLke {ËËÚke $ø÷uLzu ºkeò çkÒkuyu rËðMkLkk ytík MkwÄe yýLk{ 63 çkeMkeMkeykRLku òÞ Au. {khk yLku MkkihðLkk MktçktÄ ÷øLkSðLk suðk níkk : suðe nkuÞ íkku [k÷e òÞ Ãký ¼khíkeÞ xe{ MkkÚku Lknª h{e nwt ½ýwt yu{MkeyuLku 73 ÷k¾Lke ¾kux økE rËðMkLkk ytíku 2 rðfux økw{kðe 111 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe xe{Lkku níke. ðÕzofÃkLke VkELk÷ nkuÞ yLku hLk çkLkkðe ÷eÄk Au, yk{, #ø÷uLzLku hfkMk ¾kéÞku níkku. heíku ÷øLkSðLk{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄ{kt [zkð-Wíkkh òuðk r{Mk fheþ. «MkÒkk sÞðËoLk {¤u Au íkuðk s «fkhLkk {khk yLku MkkihðLkk MktçktÄ níkk. ÄkuLke, ¼khíkeÞ xe{Lku nsw ykøk¤ ÷E ssu : {kne, íkut íku{kt ¼khík nkuÞ íkku Ãký rxrfxku{kt Síkðk {kxu 229 hLkLke sYh Au yLku Mfkuh çkkuzo : yuLzhMkLk : 10.3-2-26-0, çkúkuz : 11-2-33-1, MðkLk : 30-5-82-6, ÃkkLkuMkh : 24-6-59-3, Mkr{ík ©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 318 Mkkihð ßÞkhu fuÃxLk níkku yLku nwt ðkRMkfuÃxLk níkku íÞkhu yksÚke yuf ð»ko Ãknu÷kt ¼khíkeÞ xe{Lku ðÕzofÃk yÃkkÔÞku íku ¾kux òÞ íku ðkík øk¤u Wíkhu íkuðe LkÚke. íkuLke 8 rðfuxku yfçktÄ Au. Ãkxu÷ : 9-4-9-0. #ø÷uLz («Úk{ Ëkð) 193 òufu su rxrfxku ðu[kE níke íku{kt y{khk çktLku ðå[u yLkufðkh {ík¼uË Úkíkk níkk, y{khk ûký fËe ¼q÷e þfkþu Lknª. ÷tfkyu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 5 ©e÷tfk (çkeòu Ëkð,84/5) hLk çkku÷ 4 6 #ø÷uLz (çkeòu Ëkð, xkøkuox 340) hLk çkku÷ 4 6 Ëe{÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. ÃkkLkuMkh 31 83 5 0 MxÙkWMk fku. rË÷þkLk çkku. nuhkÚk 27 60 2 0 çktLkuLkwt ÷ûÞ ¼khíkeÞ xe{Lku Ÿ[kE Ãkh ÷R sðkLkwt níkwt, ...Ãký Mkr[LkLkku WÕ÷u¾ s Lknª : hknw÷u ÃkkuíkkLke ÂMÃk[{kt yu{MkeyuLku 23 fhkuzLke f{kýe ÚkE rðfuxu 89 hLkÚke fÞkou níkku. ©e÷tfkLke [thÂLËð yu÷çke çkku. MðkLk 18 63 2 0 fqf fku. Ãke.sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 14 25 3 0 40 96 5 0 {kuxk¼køkLkk ík{k{ ¼qíkÃkqðo, ðíko{kLk r¢fuxhkuLkku WÕ÷u¾ níke. yu{MkeyuLkk sýkÔÞk «{kýu þYykík ¾hkçk hne níke yLku Ãke. sÞðËoLku yýLk{ su{kt MkV¤ Ãký hÌkk Aeyu. 61 123 3 3 xÙkux h{ík{kt 29 59 4 0 . MðkLk 7 10 1 0 ÃkexhMkLk h{ík{kt yrLk÷ ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞku : {Lku {khe fkhrfËoeo Ëhr{ÞkLk fÞkuo níkku, òufu, Mkr[Lk íkUzw÷fh rð»ku ftR Ãký Lknª fnuíkkt fw÷ 31118 rxrfxku ðu[ký{kt {wfe [tze{÷-hÂLËð sÕkËe ykWx ÚkE økÞk nuðu÷hkÚkuøkuËçkku hk fku. MxÙkWMk çkku. ÃkkLkuMkh 13 53 2 0 yufMxÙk : 01, fw÷ : (40 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 111. 13 29 3 0 rðfux : 1-31, 2-48. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 5-2-16yrLk÷ fwtçk÷u ÃkkMkuÚke ½ýwt s þe¾ðk {éÞwt Au ßÞkhu Ãký ykùÞo ÚkÞwt níkwt. ÷tzLk{kt MksoLkLku {¤ðk økÞku nkuðkLku fkhýu níke. su{kt ykEMkeMkeLku 8500 níkk. ©e÷tfkyu yuf Mk{Þu 167 ÷f{÷ hLkykWx fMxÙk : 10, fw÷ : (84.3 ykuðh{kt) 214. rðfux : 0, ÷f{÷ : 3-1-9-0, nuhkÚk : 15-3-52-2, rxrfxku ykÃkðk{kt ykðe níke. Mk÷kn ÷uðkLke RåAk Úkíke íÞkhu Mkki«Úk{ íkkhe ÃkkMku s Ëkuze Mkr[Lk yk MkL{kLk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hÌkku Lknkuíkku. hLk{kt 9 rðfux økw{kðe Ëuíkkt {w~fu÷e{kt yu6-114, 7-115, 8-127, 9-167, 10-214. çkku®÷øk rË÷þkLk : 9-1-14-0, hÂLËð : 8-1-19-0.

Mkk{kLÞ xe{Úke [uÂBÃkÞLMk MkwÄeLke MkVh ÞkËøkkh hne

ðÕzofÃk VkELk÷Lke 405 rxrfxku ðu[kE Lk níke

©e÷tfk-#ø÷uLz xuMx hMk«Ë

ðkuxTMkLkLkku ÍtÍkðkík, ykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞ MkuLx ÷wrMkÞk : ðkuxTMkLku 69 hLk Vxfkhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xTðuLxe20{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku 8 rðfuxu rðfuxu rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkku÷kzuo 20 çkku÷{kt 50 hLk VxfkheLku xTðuLxe20{kt rðLzeÍ {kxu MkkiÚke VkMxux yzÄe MkËeLkku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku. ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 [kÕMko yu÷çke çkku. ðkuxTMkLk 24 16 4 0 ÂM{Úk fku. ðuz çkku. çkúux ÷e 10 10 2 0 çkkuLkh fku. r¢rùÞLk 24 33 2 0 zuhuLk çkúkðku fku.ÃkurèLMkLk çkku.r¢rùÞLk12 14 2 0 Ãkku÷kzo yýLk{ 54 26 2 5 çkúkðku fku. ze. nMMke çkku. r¢rùÞLk 14 11 1 0 MkuB{e fku. ze. nMMke çkku. çkúux ÷e 7 8 1 0 çk½ hLkykWx 1 1 00 {uÚkwrhLk yýLk{ 1 1 00 yufMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 150, rðfux : 1-19, 2-38, 3-66, 4-72, 5-134, 6144, 7-148. çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-30-2, ÃkurèLMkLk : 3-0-21-0, {ufkÞ : 3-0-21-0, ðkuxTMkLk : 4-0-16-1, zkunuxÙe : 3-0-34-0, r¢rùÞLk : 3-0-27-3. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuLkoh çkku. MkkLíkkufe 0 5 00 ðkuxTMkLk fku. Ãkku÷kzo çkku. {uÚkwrhLk 69 43 5 6 yu{. nMMke yýLk{ 59 45 4 2 çkuE÷e yýLk{ 21 17 2 0 yufMxÙk : 04, fw÷ : (18.1 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 153. rðfux : 1-0, 2-108. çkku®÷øk : MkkLíkkufe : 3-0-27-1, {kÚkwrhLk : 4-0-33-1, LkkhkÞý : 40-21-0, MkuB{e : 2.1-0-22-0, çkúkðku : 3-0-210, Ãkku÷kzo : 1-0-16-0, ÂM{Úk : 1-0-12-0.

y{ËkðkËLke RLzMk RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS yuLz yuÂLsLkÞ®høk fku÷usu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ LkuþLk÷ RÂLMxxâqx Mkwhík îkhk ykÞkursík hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkkuxoTMk RðuLx RÂøLktMk-2012{kt rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku þkLkËkh «ËþoLk fÞOwt níkwt. RÂøLkMk-2012{kt ¼khíkLkk rðrðÄ hkßÞ{ktÚke fw÷ 26 xe{kuyu 7 h{ík{kt ¼køk ÷eÄku níkku su{ktÚke RLzMk RÂLMxxâqxu r¢fux, xuçk÷xurLkMk{kt LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLk çkLke níke ßÞkhu ðku÷eçkku÷{kt ºkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt, yk WÃkhktík RLzMk RÂLMxxâqxLkk ykfkh þuX r¢fux{kt, Mkwr{ík xuBçku xuçk÷xurLkMk{kt yLku ÃkwLkeík Ãkxu÷ ðku÷eçkku÷{kt {uLk ykuV Ä xqLkko{uLx çkLÞk níkk.

r¢fux fku®[øk fuBÃk MkuLx ÍurðÞMko fkuu÷usLkk økúkWLz ¾kíku çkúÄh ÷kuçkku r¢fux fku®[øk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMk Ähkðíkk 7Úke 19 ð»koLkk ¾u÷kzeykuyu MkuLx ÍurðÞMko fku÷us MkkuMkkÞxe ykurVMk{kt Mkðkhu 10-00Úke çkÃkkuhu 12-00, Mkktsu 4-30Úke 6-00 Ëhr{ÞkLk MktÃkfo MkkÄðku.

r{Þk{e ykuÃkLk xurLkMk{kt yuLze {huLkk ykuxkuøkúkVLke ykíkwhíkkÃkqðof òuR hnu÷k «uûkfku. {huyu yk xwLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au.

PAGE-02-28-03-2012.qxd

28/03/2012

23:27

Page 1

12 SANDESH : BHAVNAGAR LkkuLk çkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÃkhLke zâqxe ÃkkAe ¾U[ku: {kuËe

LÞqÍ

THURSDAY, 29 MARCH 2012

ßðu÷MkoLke fuLz÷÷kEx {k[o : fMx{ yuõMkkRÍ yLku xeMkeyuMkLke ykfhe òuøkðkRykuLkk rðhkuÄ{kt çkwÄðkhu y{ËkðkËLkk ßðu÷Mko yuMkkurMkÞuþLkku îkhk MkwÃkh {ku÷Úke MðÂMíkf [kh hMíkk MkwÄe Mxu®Lzøk fuLz÷÷kRx {k[o fkZðk{kt ykðe níke. su{kt MkkuLke¼kRykuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃkeLku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu LkkuLk çkúkLzuz Íðuhkík MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke çkLkkðxku Ãkh fuLÿ Mkhfkhu Lkkt¾u÷k yuf xfkLke yuõMkkRÍ zâwxe, çku ÷k¾Úke ðÄkhu MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ¾heËe Ãkh yuf xfk xeMkeyuMkLke òuøkðkRyku íkífk¤ ÃkkAe ¾U[ðk fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk {køkýe fhe Au. økwshkík Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt ßðu÷Mko WãkuøkLkk {nksLkkuLkku Wøkú yk¢kuþ yLku ÷zíkLkku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu {køkýe fhe Au fu, AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt yk nzíkk¤Lkk fkhýu {kºk økwshkíkLku 16,000 fhkuzLkwt ðuÃkkh{kt LkwfMkkLk økÞwt Au. Ëuþ{kt [kh ÷k¾Úke ðÄw fwþ¤ fkheøkhku yk f{LkMkeçk ÂMÚkrík{kt çkuhkusøkkheLkku ¼kuøk çkLÞkt Au. {wÏÞ{tºkeyu yu nfefík Ãkh ¼kh {qõÞku Au fu, LkkuLk çkúkLzuz ËkøkeLkk çkLkkðLkkh MkkuLke¼kRyku ðuÃkkheyku yLku økúknfkuLke {køk yLkwMkkh òuçkðfo fhu Au. ykÚke òuçkðfo yLku {uLÞwVuõ[®høk ðå[u ¼uË Ãkkzðku yLku íkuLkk WÃkh yuf xfkLke yuõMkkRÍ zâwxe ÷uðk{kt Ëuþ{kt VheÚke RLMÃkuõxh hksLkwt Ëq»ký «ðuþþu.

þnuhLkk 10 rðMíkkhku{kt stºke ½xþu

MkhËkhLkøkh{kt ‘stºke h012’{kt ½xkzku Úkþu

y{ËkðkË,íkk.28

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk 1 yur«÷, 2012Lkk rËðMku ‘stºke 2012’ y{÷{kt {qfþu fu Lknª íkuLku ÷RLku yMkts{MkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. stºke 2012Lkk y{÷ {kxu fhkÞu÷k Mkðou «{kýu òu stºkeLkk Ëhku ykðþu íkku y{ËkðkË þnuhLkk ËMk sux÷k þnuhe rðMíkkhkuLkk rðrðÄ Mkðuo Lktçkhku{kt stºkeLkk Ëhku{kt ½xkzku ÚkR þfu Au ßÞkhu MkhËkh Lkøkh rðMíkkh{kt Lkðe stºke 2012 y{÷{kt ykðþu íkku «ðíko{kLk stºkeLkk ¼kð{kt ½xkzku Úkþu íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au. hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku 1 yur«÷, 2011Lkk hkus stºke y÷{kt {qfe níke íÞkhu yuðe ònuhkík fhe níke fu, nðu Ëh ð»kuo Lkðe stºke y{÷{kt {qfkþu. yk ð»kuo stºke 2012 y{÷{kt {qfðk {kxu hkßÞ¼h{kt stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðk {kxu MkðuoLke

fk{økehe þY fhkR níke. stºkeLkk ËhkuLkk MkðuoLke fk{økehe{kt ¾kMk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkku yÃkkÞk níkk fu, su þnuhe rðMíkkhku yLku økk{zktyku{kt stºkeLkk Ëhku yðkMíkrðf nkuÞ íkuðe hsqykíkku {¤e nkuÞ íkuðk rðMíkkhku yLku økk{ku{kt ¾kMk MkðuoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík æÞkLku

su rðMíkkhkuLkk Mkðuo Lktçkhku{kt stºke ònuh Lknkuíke ÚkE íÞkt Ãký ½xkzku fhðk rð[khýk ÷RLku rLkýoÞku fhðk. yk{ y{ËkðkË rsÕ÷k yLku þnuhe rðMíkkhku Mkrník hkßÞ¼h{kt f÷uõxhku yLku yLÞ Mkûk{ yrÄfkheykuLku yðkMíkrðf stºkeLkk Ëhku ½xkzðkLke hswykíkku {¤e níke su MkðuoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk æÞkLku ÷uðkR níke. y{ËkðkË þnuhe rðMíkkh{kt fkux rðMíkkhku yLku Ëþ¢kuR íkk÷wfkLkk y{wf rðMíkkhku{kt stºkeLkk

yðkMíkrðf Ëhku nkuðkLke hsqykíkku {¤e níke su{kt y{wf Mkðuo Lktçkhku{kt MkðuoLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk stºkeLkk Ëhku ½xkzkLke ¼÷k{ý fhkR níke. WÃkhktík hsqykíkku rMkðkÞ Ãký hkßÞ¼h{kt yuðe VkuuBÞwo÷k Lk¬e fhkR níke fu, su þnuhe rðMíkkhku fu økk{ku{kt stºke 2011{kt stºkeLkk Ëhku ònuh fhkÞk Lknkuíkk íkuðk rðMíkkhkuLku ÃkkA¤Úke stºke{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLkku ÷k¼ {éÞku Lk níkku suLku æÞkLk{kt ÷RLku stºke 2011 y{÷{kt ykðe íÞkhu su rðMíkkhku{kt stºkeLkk Ëhku y{÷{kt Lknkuíkk ykÔÞk íku{kt stºke 2012{kt stºkeLkk Ëhku rLkrùík ½xþu. ßÞkhu y{ËkðkË Mkrník yLkuf rðMíkkhku yuðk níkk fu ßÞkt y{wf Mkðuo Lktçkhku{kt stºkeLkk Ëhku ònuh ÚkÞk Lk níkk íÞkt Ãký stºkeLkk Ëhku{kt ½xkzku fhkþu yk{ Mkexe yLku Ëþ¢kuR íkk÷wfk 10 sux÷k þnuhe rðMíkkhku{kt stºkeLkk Ëhku ½xþu. y{ËkðkË Mkexe íkk÷wfk{kt hksÃkwh-nehÃkwh, MkhËkhLkøkh, y{hkRðkze suðk rðMíkkhku{kt stºkeLkk Ëhku{kt ½xkzku Úkðku Mkt¼ð Au.

Mkûk{ yrÄfkheykuLku ÞkuøÞ ÷køke íku hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðkE

Mkexe, Ëþ¢kuR, MkkýtË íkk÷wfkyku{kt yLku yLÞ rsÕ÷kyku{kt stºke 2011 y{÷{kt ykÔÞk çkkË ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku. ¾uzqíkku yLku zuð÷kuÃkhLkku yku¢kuþ Úkíkkt hkßÞ Mkhfkhu stºkeLkk ¼kðku ½xkzðk Ãkzâk níkk Aíkkt Ãký y{wf rðMíkkhku yuðk níkk fu ßÞkt ¾uzqíkkuu yLku zuð÷kuÃkhkuyu stºkeLkk Ëhku nsw Ãký yðkMíkrðf nkuÞ íkuðe hsqykíkku fhe níke. stºke 2012Lkk MkðuoLke fk{økehe þY ÚkR íÞkhu stºkeLkk yðkMíkrðf Ëhku nkuÞ íkuðe hsqykíkku æÞkLku ÷RLku Mkûk{ yrÄfkheyu ¼kðku ½xkzðk íkuðe WÃkhÚke Mkq[Lkkyku yÃkkR níke Ãký ¾uzqíkkuu yLku zuð÷kuÃkhkuLke ÚkkufçktÄ hsqykíkku nkuðk Aíkkt Ãký Mkûk{ yrÄfkheykuLku ÞkuøÞ ÷køÞwtw íÞkt s stºkeLkk ¼kðku ½xkzkLke hsqykíkku æÞkLku ÷uðkR nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

ytfwh ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËfkuLkk yuh÷kELMk ftÃkLkeyku 1 rLkËkou»kLku yÃknhýfkh Mk{S yur«÷Úke ¼kzkt ðÄkhþu {khþku íkku fzf fkÞoðkne Úkþu hÃk MÚk¤kuyu ykÞfhLkk Ëhkuzk y{ËkðkË, íkk. 28

150 yrÄfkheykuLke y{ËkðkË, ðzkuËhk, økktÄeLkøkh{kt fkÞoðkne økúqÃk fLMxÙõþLk yLku VkELkkLMk rçkÍLkuMk{kt Ãký Mktf¤kÞu÷wt Au

y{ËkðkË, íkk. 28

rMktøkíku÷Lkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkutåÞk Au íkuðk{kt ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuyu ytfwh çkúkLzLku{Úke ®Mkøkíku÷Lkwt WíÃkkËLk fhíkk økúqÃkLkk y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk{kt ykðu÷k 25 MÚk¤kuyu ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheLku {kuxe {kºkk{kt ðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fÞko Au. ytËksu 150 sux÷k ykðfðuhkLkk yrÄfkheykuyu yksu ðnu÷e MkðkhÚke yuMkykhÃke çktËkuçkMík MkkÚku fk÷wÃkwh

[ku¾k çkòh{kt ykðu÷e ytfwh ®Mkøkíku÷Lke {wÏÞ ÃkuZe WÃkhktík ykurVMk, hnuXký yLku fLMxÙõþLk MkkRxLke ykurVMkku{kt Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. ykðfðuhkLkk økwÃík[h þk¾kLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt fu, ytfwh çkúkLzLku{Úke ®Mkøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞk íku÷Lkwt ðu[ký yLku WíÃkkËLk fhíkkt økúqÃkLkk {kr÷f «ËeÃk ¾uíkkýe yLku íku{Lkk ¼køkeËkhkuLkk hnuXký yLku ykurVMkku WÃkhktík s{eLk Ë÷k÷ ËþhÚk Ãkxu÷Lkk hkýeÃk yLku Mkku÷k rðMíkkh{kt ykðu÷k hnuXký yLku ËwfkLk, økúqÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fkirþf Ãkxu÷Lkk hnuXký {¤eLku fk÷wÃkwh, hkýeÃk, rËÕne Ëhðkò, Mkux÷kRx, yktçkkðkze, rþðhtsLke, hfLkÃkwh yLku økktÄeLkøkh{kt íku{s ðzkuËhk{kt çku MÚk¤kuyu ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ëhkuzk ËhBÞkLk {kuxe {kºkk{kt ðktÄksLkf ËMíkkðuòu sÃík fhðk{kt

ykÔÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwtw fu, økúqÃkLkk {kr÷fku þktrík rçkÕzh, þktrík fLMxÙõþLk, økòLktË fLMxÙõþLk yLku RL£kMxÙõ[hLkk Lkk{Úke hurMkzuÂLMkÞ÷ yLku fku{ŠþÞ÷ Mfe{ku Ãký çkLkkðu Au. yk økúqÃkLke fkuÃkh MxkuLk Lkk{Úke Mfe{ku [k÷e hne Au. ®Mkøkíku÷Lkk WíÃkkËLk yLku ðu[kýLke çku LktçkhLke ykðfLkwt õLMxÙõþLk{kt hkufký fheLku ç÷uf {Lke ÔnkRx fhðk{kt ykðíkk økúwÃk ykðfðuhk rð¼køkLke Lksh{kt ykðe økÞwt níkwt. yux÷wt s Lknª økúqÃkLkk {kr÷fku VkELkkLMkLkku Ãký ÄtÄkuu fhíkkt nkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au. VkELkkLMkLkk ÄtÄk{kt Mktf¤kÞu÷k ¼køkeËkhku Ãký ykðfðuhkLke ÍÃkx{kt ykðe økÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, zwtwøk¤eLkk ¼kðku ykMk{kLku síkkt ykðfðuhk rð¼køku zwtwøk¤eLkk Mktøkún¾kuhkuLku íÞkt Ãký ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

fuLÿeÞ çksuxLkk Ãkøk÷u MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkRÍ fMx{yu Lkðwt LkkurxrVfuþLk òhe fhíkkt yuh RÂLzÞk 1yur«÷Úke ¼kzkt ðÄkhku y{÷e çkLkkðþu. yuh RÂLzÞkyu íkuLkk ík{k{ xÙkðu÷ ÃkkxoLkMkoLku òý fhe ËeÄe Au. yuh÷kRLMk ykurVMkÚke R~Þq Úkíke rxrfx{kt 1 yur«÷Úke yLku xÙkðu÷ yusLx îkhk SzeyuMk {khVíku R~Þq Úkíke rxrfxTMk Ãkh Lkðku MkwÄkhku ÷køkw Ãkzþu. yøkkW zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷ nðkR MkVhLke rxrfx{kt 10.3 xfk ÷u¾u MkŠðMk [kso ðMkq÷kíkku níkku. su nðu 12.46 xfk ÷u¾u ðMkq÷ðk{kt ykðþu. zku{uÂMxf{kt RfkuLkkur{f õ÷kMk{kt 10.3 xfk MkŠðMk [kso yÚkðk 154.5 YrÃkÞk yu çku{ktÚke su ykuAwt nkuÞ íku ÷uðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw çksux{kt ykðu÷k Lkðk MkwÄkhk «{kýu nðu íkuLkk Ãkh Ãký 12.36 xfk ÷u¾u MkŠðMk [kso ðMkq÷kþu. RLxhLkuþLk÷ zuÂMxLkuþLkLke

yuh rxrfx{kt rçkÍLkuMk õ÷kMk{kt rxrfxLke fw÷ ðuÕÞqLkk 10.3 xfk MkŠðMk xuõMk ðMkq÷kÞ Au. Ãkhtíkw nðu 12.36 xfkLkku hux ÷køkw Ãkzþu. yus heíku RfkuLkku{e õ÷kMk{kt yøkkW rxrfxLke økúkuMk ðuÕÞqLkk 10.3 xfk MkŠðMk xuõMk yÚkðk Y. 772.50 yu çku{ktÚke su ykuAwt nkuÞ íku Ëhu [kso ðMkq÷kíkku níkku. Ãkhtíkw Lkðk MkwÄkhk çkkË nðu íku{kt 12.36 xfkLkk Ëhu MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu. xÙkðu÷ yusLx VuzhuþLk ykuV RÂLzÞk xkVeLkk økwshkík [uÃxhLkk sLkh÷ Mku¢uxhe r[hkøk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, y{ËkðkËÚke rþfkøkku{kt yuh RÂLzÞk{kt sqLkk MkŠðMk xuõMk hux «{kýu (rhxLko rxrfx MkkÚku) ¼kð Y. 61760 Ëþkoðu Au, su Ãknu÷e íkkhe¾Úke Y. 68610 Úkþu. yur{huxTMk{kt y{ËkðkË LÞwÞkufo{kt nðu Y. 69,000Lkk çkË÷u Y. 77,000 Úkþu yLku y{ËkðkË÷tzLk{kt Y. 53,000Lkk çkË÷u Y. 65250 ÷køkþu.

250 fhkuzLke s{eLk 15 ` 44 fhkuzLkku ðux çkkfe Aíkkt fhkuz{kt ðu[e Ëuðkíkkt rhx ftÃkLkeLke r{÷fíkku ðu[ðk NOC

y{ËkðkË, íkk. 28

y{ËkðkËLkk fux÷ktf rðMíkkhku{kt çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke yLkuf ½xLkkyku «fkþ{kt ykðíkk ¾wË Ãkku÷eMk Ãký [kUfe QXe Au. fkhý fu {kuxk¼køkLkk yÃknhýLkk «ÞkMkkuLkk çkLkkðku ònuh MÚk¤kuyu LkkUÄkÞk Au. suÚke Ãkku÷eMk yu ðkík {kLkðk íkiÞkh LkÚke fu ònuh{kt fkuR çkk¤fLkk yÃknhýLkku «ÞkMk ÚkR þfu. suÚke Ãkku÷eMku ÷kufkuLku ykðe MktðuËLkþe÷ çkkçkíku MktÞ{ hk¾ðk íkkfeË fhe Au. yux÷wt s Lknª nðu ÃkAe òu fkuR

ÃkkuhçktËhLke rMk{uLx VuõxheLkku {wÆku QAéÞku Lkkýk{tºkeLkk sðkçk{kt MkíÞ ònuh : fkUøkúuMk

ÃkkuhçktËh ÃkkMku yu.Mke.Mke. ftÃkLkeyu þuhnkuÕzMkoLkk rníkLke rðhwØLke fkÞoðkne fÞkoLke nkEfkuxo{kt hkð ÷uLkkh Ãký íkiÞkh níkku. íku{ Aíkkt þuh nkuÕzhkuLkk rníkLke rðYØ yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeyu nhkS Ãký fhe Lk níke. íkuÚke yk s{eLkLkwt ðu[ký hË ònuh fhðk hex{kt ËkË {køkðk{kt ykðe Au. su{kt yk s{eLkLku ÃkwLk: nhkSÚke ðu[ðkLke ËkË {køkðk{kt ykðe Au. ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sMxeMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ftÃkLkeLku LkkuxeMk ÃkkXðe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.28

LkkLkk ðuÃkkhe yuf{kuLku xuõMkLke W½hkýe {kxu fkuxo{kt ZMkze síke økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk {kuxk WãkuøkÃkríkykuLkk yuf{ku WÃkh [khnkÚk hk¾u Au íkuLkku ðÄw yuf Ãkwhkðku fkUøkúuMku ònuh fÞkuo Au. ÃkkuhçktËh{kt yu[yu{Mke rMk{uLx ftÃkLke ÃkkMku Y.44.59 fhkuzLkku ðux çkkfe nkuðk AíkktÞu yk ftÃkLkeLke r{÷fíkku ðu[ðk {kxu Mkhfkhu yuLkykuMke ykÃkeLku Mkhfkhu {krVÞkyku yLku ¼úü yrÄfkheykuLku hûký ykÃÞkuLkku ykûkuÃk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾u {wõÞku Au.

hkßÞÃkk÷u rðÄkLkMk¼kLkk Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾e ®[íkk ÔÞõík fhe

‘fuøk’Lkku rhÃkkuxo nsw MkwÄe fu{ rðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞku LkÚke?

{kuËe Mkhfkh ¼úük[kh AwÃkkððk rhÃkkuxo hsq fhíke LkÚke : fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ (fuøk)Lkku rhÃkkuxo hsq fhðkLke {køkýe MkkÚku fkUøkúuMk Ãkûku rðÄkLkMk¼k{kt yLku rðÄkLkMk¼k çknkh Ëu¾kðku, Mkqºkkuå[khku fÞko níkk íku{s økík Mkóknu hkßÞÃkk÷Lku YçkY {¤e yuf ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. íkuLkk yLkwMktÄkLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu rðÄkLkMk¼k Mkr[ð ze.yu{. Ãkxu÷Lku yuf Ãkºk ÷¾eLku ®[íkk ÔÞõík fhe Au fu fuøkLkku rhÃkkuxo rðÄkLkMk¼k{kt fu{ hsq ÚkÞku LkÚke. yk [kh ÷exeLkk ÃkºkÚke nzftÃk{kt ykðe økÞu÷k rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷Þu íkwhík s hks¼ðLkLku W¥kh ykÃkíkku Ãkºk ÷ÏÞku Au fu øk]n{kt rhÃkkuxo hsq fhðk{kt

ykðþu yLku yk ytøkuLke ÷ur¾ík òý Ãký ykÃkLku fhðk{kt ykðþu. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, çktÄkhýLke f÷{ 151 (2) nuX¤ fuøkLkku rhÃkkuxo ytËksÃkºk hsq ÚkÞkLkk yuf Mkókn{kt øk]n{kt rð[khýk {kxu hsq fhðkLkku nkuðk Aíkkt {kuËe Mkhfkh íkuLkk ¼úük[khLku Akðhðk íku{s rðhkuÄ Ãkûk íkuLke [[ko Lk fhe þfu yux÷k {kxu íkuLku hsq fhíke LkÚke. Ëhr{ÞkLk, rðhkuÄÃkûkLkk yk¢{ý çkkË MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu fuøkLkk «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷Lku rðþu»kkrÄfkh ¼tøk Mk{kLk økýkðe íku{s fk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkLku ÷¾kÞu÷k rðÃkûke LkuíkkLkk ÃkºkLku «[kh {kæÞ{ku{kt «rMkrØ {kxu ðnU[eLku ykir[íÞ ¼tøkLkku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk yLku WÃkLkuíkkyu fÞkuo Au íkuLkk ytøku

øk]n{kt {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku.

[uBçkh çkkuøkMk Mknefktz: yksu {n¥ðÃkqýo MkwLkkðýe y{ËkðkË : økwshkík [uBçkh ykìV fku{Mko Ãkh MÚkkrÃkík rníkkuLkwt ð[oMð «MÚkkrÃkík fhðkLkk EhkËu íkuLkk çktÄkhý {kt MkøkðzeÞk VuhVkhku {tswh fhkððk [uBçkhLkk ík¥fkr÷Lk «{w¾ YÃkuþ þknu fkhkuçkkheLkk fux÷kf MkÇÞku yLku MkL{kLk LkeÞ WãkuøkÃkríkykuLke çkkuøkMk Mkneyku fhkðe nkuðkLkk fuMk{kt ykðíkefk÷u {uxÙk uÃkkur÷xLk {ursMxÙux Ãke.xe. Ãkxu÷ Mk{ûk {n¥ðÃkqýo MkwLkkðýe ÞkuòðkLke Au. yk MkwLkkðýe yux÷k {kxu Ãký {n ¥ðLke çkLke hnu Au fu, yk fuMkLkk Ãkkt[ ykhkuÃke yku{ktÚke YÃkuþ þknu fhu÷e VrhÞkËLkk Ãkøk÷u {ursMxÙux Ãke.xe. Ãkxu÷u fuMkLke MkwLkkðýe ‘ELk-fu{uhk’ fhðkLkku yLku MkwLkkðýeLkwt r{zeÞk{kt rhÃkkuxeOøk fhðk Mkk{u {LkkELkku {kir¾f nwf{ fÞkuo níkku.

ÃkkuhçktËh{kt yu[yu{Ãke rMk{uLx ÷e ÃkkMkuÚke MkuÕMk xuõMk Ãkuxu fux÷k YrÃkÞkLkw Õnuýw çkkfe rLkf¤u Au yLku yk çkkfe Õnuýk ðMkq÷ðk økwshkík Mkhfkh þw fkÞoðkne fhðk {ktøku Au íkuðku Mkðk÷ þknÃkwhÚke fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwrÆLk þu¾u fÞkuo níkku. suLkk sðkçk{kt rðÄkLkMk¼k{kt Lkkýk{tºke ðsq¼kE ðk¤kyu fÌkw Au fu, WÃkhkuõík ftÃkLke ÃkkMkuÚke ðu[ký ðuhk Ãkuxu Y.44 fhkuz 59 ÷k¾Lkw Õnuýw çkkfe rLkf¤u Au. AuÕ÷k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk yk ftÃkLke îkhk yuf Ãký YrÃkÞku [qfðkÞku LkÚke. Ãkhtíkw, yk Mkhfkh WÃkhkuõík ftÃkLke Mkk{u {nuMkq÷e hknu Ãkøk÷k ¼hðkLke fkÞoðkne fhe hne Au. MkhfkhLkk yk sðkçkLku xktfeLku {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk s{eLk {krVÞkyku yk s{eLkku fuðe heíku {u¤ðu Au íkuLkku Ëk¾÷ku ykÃkíkkt øÞkMkwrÆLk¼kEyu fÌkw níkw fu, ftÃkLkeyu

rMk{uLx Vufxhe {kxu 1958{kt ¾uzqíkkuLke 40 nufxh s{eLk MktÃkkrËík fhe Ãký õÞkhuÞ Ãký Vuõxhe çkLkkðe Lkne. 1985{kt yk Vufxhe çktÄ ÚkE. nðu yk ftÃkLkeyu r{÷fíkkuLke MxuBÃk zâwxe ¼Þko ðøkh Mkhfkhu suLku çkkfeËkh Ëþkoðe Au íku çkeS ftÃkLke yu[yu{ÃkeLku ðu[e ËeÄe. rLkÞ{ {wsçk s{eLkLku rçkLk¾uíke fhkððe sYhe níke. Ãký 54 ð»ko MkwÄe íku{ Lk ÚkÞw Lkne. yux÷w s Lkne, MkuÕMkxuõMk E÷ufxÙeMkexe, ¾Lkes hkuÞÕxe, yufMkkEÍ MkrníkLkwt Y. 250 fhkuzLkwt ÷uýwt çkkfe nkuðk AíkktÞu s{eLk sÃík fhðkLku çkË÷u s{eLk {krVÞkyku y u íku s{eLk ¾heËe ÷eÄe, íkuLku yuLk.yu. Ãký fhkðe ÷eÄe yLku yksw ç kksw L ke Mkhfkhe s{eLk{kt Ãký Ëçkký fhe ÷eÄw nkuðk AíkktÞu Mkhfkhíktºk ÷k[kh ÚkELku Lkshku òuE hÌkw Au.

rLkËkou»kLku yÃknhýfkh Mk{S {khðk{kt ykðþu íkku sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu íkuðe Ãkku÷eMku [e{fe Wå[khe Au. ÍkuLk -3Lkk zeMkeÃke yu[ fu Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu AuÕ÷kt 10 rËðMkÚke çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkkuLkk

AuÕ÷kt Mkkík çkLkkðku{kt rLkËkuo»k ÔÞrõíkyku ÷kufkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLke fnuðkíkk yuf ÃkAe yuf Mkkík çkLkkðku çknkh ykÔÞk Au. su{kt swnkÃkwhkLke ½xLkkLku çkkË fhíkk yÃknhýLkk «ÞkMkkuLkk yLÞ çkLkkðku{kt fkuR íkÚÞ Mkk{u ykÔÞwt LkÚke. suÚke yk çkkçkík ¾qçk s økt¼eh fne þfkÞ. fkuR ÞkuøÞ rfMMkk{kt ÷kufku hku»k ÔÞõík fhu íku

çkk¤fkuLkk økw{ ÚkðkLkk {wÆu þnuh fkUøkúuMk yk¢{f

y{ËkðkË{kt {wÏÞ{tºke, {tºkeyku ßÞkt ykðþu íÞkt ½uhkð fhkþu

y{ËkðkË, íkk.28

ÃkkuhçktËh LkSf yu.Mke.Mke. ftÃkLkeLke Y. 250 fhkuzLke ®f{íkLke 42 yufh sux÷e s{eLk ftÃkLkeyu {kºk Y. 15 fhkuz{kt ðu[e Ëuíkk nkRfkuxo Mk{ûk ònuhneíkLke hex ÚkR Au. su fuMk{kt fkÞofkhe [eV sMxeMkLke ¾tzÃkeXu yu.Mke.Mke.÷e.Lku LkkuxeMk ÃkkXðe fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 12{e yur«÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au. økwshkík RLðuMxMko «kuxufþLk xÙMx îkhk fhkÞu÷e ònuhneíkLke hex{kt yuðe hswykík fhðk{kt ykðe níkefu yu.Mke.Mke. ftÃkLke ÃkkMku ÃkkuhçktËh LkSf 42 yufh sux÷e s{eLk níke. su s{eLkLke ytËkSík ®f{ík Y. 250 fhkuz Úkðk òÞ Au. íku s{eLk {kºk Y. 15 fhkuz{kt s ftÃkLkeyu ðu[e Lkk¾e Au. su ðu[ký{kt rLkÞ{kuLkku Mkhuyk{ ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ftÃkLkeLke s{eLk sÞkhu {kºk Y. 15 fhkuz{kt ðu[kR íÞkhu íku{Lke ÃkkMku Y. 25 fhkuz{kt s{eLk

yÃknhýLke yVðkykuÚke rLkËkuo»k ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷uðkR hÌkku Au: zeMkeÃke

økwshkík{ktÚke 16,064 çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞk : fkUøkúuMk

y{ËkðkË,íkk.28

yksu y{ËkðkË þnuh Ãkku÷eMk fr{&™hLku y{ËkðkË þnuh{kt çkk¤fkuLkk Úkíkk yÃknhý ytøku þnuh fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «ríkLkerÄykuyu ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkw su{kt hswykík fhkR níke fu, økwshkík{ktÚke rðíku÷k A ð»ko{kt 16,064 çkk¤fku ÷kÃkíkk ÚkÞk Au íku{kÚke 3000 çkk¤fku 12 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk Au. íku{k Ãký 10 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk çkk¤fku ÷kÃkíkk çkLÞk Au fu WXkðe sðkÞk Au íku {wÆku Ãký Ãkku÷eMk ËkuZ {rnLkkLkku Mk{Þ rðíke økÞk ÃkAe Ãký MÃk»x fhe þfe LkÚke. økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxu íkkfeËu Ãkøk÷kt Lkrn ÷uðkÞ íkku ðk÷eykuLku ¼uøkk fheLku {wÏÞ{tºke fu yLÞ {tºkeyku y{ËkðkË þnuh{kt ßÞkt Ãký ykðþu íÞkt íku{Lkku ½uhkð fhðkLke fkUøkúuMku [e{fe Wå[khe Au.

fkUøkúuMku ykðuËLk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, {k-çkkÃkLkk ºkkMk fu rþûkýLkk zheLku çkk¤fku ¼køku Au íkuðwt Ãkku÷eMkLkwt swêkýw Mkk[wt {kLkíke Mkhfkh sðkçkËkheÚke ¼køku Au. þnuh{kt su íku þk¤k ¾kíku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfðku òuRyu íku{s økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku ÍzÃkÚke þkuÄe þfkÞ íkuðk íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk òuRyu íkuðe fkUøkúuMku {ktøkýe fhe Au. y{ËkðkË þnuh{kt økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkuLku ÷RLku ¼khu nkuçkk¤ku {åÞku Au. çkk¤fkuLkk ðk÷eyku ßÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkððk òÞ Au íÞkhu íku{Lke MkkÚku Úkíkkt Ãkku÷eMk îkhk yMkÇÞ ðíkoLkLku ÷RLku ¼khu hku»k Vkxe rLkféÞku Au. suÚke Ãkku÷eMku ðk÷eyku MkkÚku Mkkhe heíku ðíkoLk fhu íku {kxu ¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðe òuRyu. y{ËkðkË þnuh{kt þk¤kyu ykðíkk-síkkt LkkLkk çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk çkLkkðku rËLk «ríkËeLk ðÄe hÌkk Au. {k çkkÃk Lkkufhe ÄtÄku AkuzeLku ÃkkuíkkLkku çkk¤fkuLku þk¤kyu {wfðk ÷uðk sðwt Ãkzu Au.

ÔÞksçke Au. Ãký, {kºk yVðkLku Mkk[e {kLke fu fkuR Mkk[e ðkík òÛÞk rðLkk fkuR rLkËkuo»kLku {khðkLke çkkçkík ¾qçk ®[íkksLkf Au. ÷kufkuyu yk «fkhLkk rfMMkk{kt Ãknu÷k þf{tËLke ÃkqAÃkhA fhðe yLku Ãkku÷eMkLku òý fhðe rníkkðn Au. ðk÷eykuyu Ãký yVðk fu fkuRLke Ëkuhðýe{kt Lk ykððk yÃke÷ fhkR Au. ðxðk{kt çku rËðMk Ãknu÷kt su ÔÞÂõíkLku {kh {khðk{kt ykÔÞku íku nsw ¼kLk{kt LkÚke ykÔÞku. fkhts{kt {tøk¤ðkhu hkºku yuf Ãkkøk÷ ÔÞÂõíkLku yÃknhýLkku «ÞkMk fhLkkh Mk{SLku yux÷e nËu {khðk{kt ykÔÞku fu íkuýu Sð økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. òu Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykðþu fu fkuR rLkËkuo»kLku ¼kuøk çkLkkððk{kt ykÔÞku Au íkku xku¤kt Mkk{u Ãkku÷eMk ykfhe fkÞoðkne fhþu.

MkhMkÃkwh{kt rfþkuheLkk yÃknhýLke yVðk

y{ËkðkË : MkhMkÃkwh{kt yuf ¾kLkøke þk¤k LkSf yÃknhýLkk «ÞkMkLke yVðk Vu÷kR níke. su{kt rhûkk{kt ykðu÷e yuf {rn÷k Mkrník ºký þÏMkku Vhkh ÚkR økÞk níkk. þnuhfkuxzk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fÞko çkkË fkuR Lk¬h rðøkíkku Lk {¤íkkt fkuR VrhÞkË LkkUÄðk{kt ykðe Lk níke. MkhMkÃkwh{kt ¾kLkøke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke yuf 13 ð»koLke rfþkuhe Mkðkhu 10Lkk Mkw{khu þk¤k ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu yuf rhûkk ykðe níke. su{ktÚke yuf ÔÞÂõíkyu rfþkuheLkk yÃknhýLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãký, íkuýu çkq{kçkq{ fhíkk rhûkk{kt íku Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk Mk{Þu rhûkk{kt yuf {rn÷k Mkrník ºký ÔÞÂõíkyku çkuXe níke. ½xLkkLku ÷RLku xku¤kt yufºk ÚkR økÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt þnuhfkuxzk Ãkku÷eMk MxuþLkLkku MxkV íkkífkr÷f MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. yÃknhýLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Lk níkwt. suLkk yÃknhýLkku «ÞkMk ÚkÞkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku íku rfþkuhe Ãký {¤e Lk níke. suÚke Ãkku÷eMku yk ytøku fkuR VrhÞkË LkkUÄe Lk níke.

õ÷çkLkk ðneðx Mkk{u r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLkwt fzf ð÷ý

fýkoðíke õ÷çkLkk çku fkÞ{e rzhuõxMko Mkk{u Mxu «ýð yËkýe, Ãktfs Ãkxu÷Lke rLk{ýqfku hË {tsqhe fkÞ{e hË fu{ Lkk fhðe íkuLkku 15 rËðMk{kt ¾w÷kMkku {økkÔÞku

y{ËkðkË, íkk.28

fýkoðíke õ÷çk Ãknu÷kt Mkhfkhe s{eLk Ãkh økuhfkÞËu fçkòu fhe íkuLkk Ãkh ‘økkuÕzLk ø÷kuhe’ ykurzxkurhÞ{ çkktÄe ËuðkLkk yLku íÞkh çkkË õ÷çk{kt LkkýkfeÞ økuhheríkykuLke VrhÞkËLke hrsMxÙkh ykìV ftÃkLkeÍ îkhk íkÃkkMkLkk rððkËku{ktÚke íkku nsw çknkh LkÚke ykðe íÞkt õ÷çk{kt çku fkÞ{e rzhuõxh rLk{ðk {kxu r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMko íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðu÷e {tsqhe õ÷çk Mkk{u [k÷e hnu÷e íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkku nwf{ ÚkÞku Au. yk WÃkhktík, fuLÿ Mkhfkhu

ykÃku÷e yk {tsqhe fkÞ{ {kxu fu{ hË fhe Lk Ëuðe íkuLkku ¾w÷kMkku fhðk fýkoðíke õ÷çkLku þkì fkuÍ LkkurxMk Vh{kððk{kt ykðe Au yLku íkuLkku sðkçk 15 rËðMk{kt ykÃkðk sýkðkÞwt Au. r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLkk zuÃÞwxe Mku¢uxhe fu.fu. LkkÚku fýkoðíke õ÷çkLku ÃkkXðu ÷ e çku ÃkkLkkt L ke LkkurxMk{kt sýkÔÞk {wsçk, 22-1011Lkk rËðMku õ÷çk íkhVÚke ftÃkLkeÍ yu õ x, 1958Lke f÷{ 268Lke òuøkðkE yLðuÞ yuf yhS fhðk{kt ykðe níke fu , íku { Lku õ÷çkLkk ykŠxfÕMk ykì V yu M kku r Mkyu þ LkLke f÷{ 7(46){kt MkwÄkhku fhe Ãktfs Ãkxu÷ yLku «ýð yËkýeLku õ÷çkLkk Lkku L k-rhxkÞ®høk(fkÞ{e) rzhu õ xh íkhefu rLk{ðkLke õ÷çkLku {t s q h e ykÃkðk{kt ykðu. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt fuLÿ Mkhfkhu 12-1-12Lkk rËðMku fýkoðíke õ÷çkLke yk yhS økúkÌk

hk¾e çku fkÞ{e rzhuõxh rLk{ðkLke {tsqhe ykÃke níke. Ëhr{ÞkLk, õ÷çk{kt yrLkÞtrºkík LkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økuhðneðx [k÷e hÌkku Au yLku ftÃkLke ÄkhkLke rðrðÄ òuøkðkEykuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkwt nkuðkLke yuf VrhÞkË õ÷çkLkk s yuf Mk{ÞLkk rzhuõxh Ãktfs Ãkxu÷u r{rLkMxÙe ykìV fkuÃkkuohux yVuMkoLku fhe níke. yk s VrhÞkËLkk MktË¼uo yk rð¼køkLkk y{ËkðkË ¾kíku L kk rhrsÞkuLk÷ rzhuõxhu ykÃku÷k rhÃkkuxoLkk ykÄkhu fu L ÿ Mkhfkhu 4-1-12Lkk rËðMku õ÷çkLkk LkkýkfeÞ ðneðxLke [fkMkýe fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. Ãkht í kw fkÞ{e rzhu õ xMko L ke {t s q h e ykÃkíke ð¾íku ykðe yhSyku Ãkh rLkýoÞ fhíkk rð¼køkLku økuhheríkykuLke íkÃkkMkLkku nwf{ ÚkÞku nkuðkLke òý Lk nkuðkLkku fu.fu. LkkÚku õ÷çkLku ÃkkXðu÷e LkkurxMk{kt ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo Au.

fuLÿ Mkhfkh ¼÷u ¾w÷kMkku {ktøku Ãký õ÷çk íkku nsw Lkðk fkÞ{e rzhuõxMko rLk{þu!

fýkoðíke õ÷çk{kt røkheþ ËkýeLkk Mku¢uxheÃkË nuX¤ fuðku {LkMðeÃkýu ðneðx [k÷e hÌkku Au íkuLkku íkkÿþ Ëk¾÷ku yu Au fu, íkksuíkh{kt rLk{ðk{kt ykðu÷k çku fkÞ{e rzhuõxMkoLke rLk{ýqfku fkÞ{ {kxu hË fu{ Lk fhðe íkuLkku fuLÿ Mkhfkh õ÷çk ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøke hne Au íÞkhu ykLke òýu fkuE økt¼ehíkk s Lk nkuÞ íku{ 30{e {k[uo õ÷çkLke su ESyu{(yuõMxÙk ykuŠzLkhe sLkh÷ r{®xøk) çkku÷kððk{kt ykðe Au íkuLkk yusLzk{kt nsw ðÄw çku fkÞ{e rzhuõxMko rLk{ðkLkku Xhkð {tsqh fhðkLkku Au. Ãktfs Ãkxu÷ yLku «ýð yËkýeLke rLk{ýqf Ãkh íkku nk÷ Mxu ÷køke økÞku Au. Aíkkt røkheþ Ëkýe nkEfkuxo{kt rMkrLkÞh fkWLMku÷ MkwÄeh Lkkýkðxe yLku rËLkuþ {kuËeLku fkÞ{e rzhuõxhLkk nkuÆu rLk{ðkLke íksðes fhe hÌkk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku ÃkqAíkkt røkheþ Ëkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkMíkð{kt «ýð yËkýe yLku Ãktfs Ãkxu÷u rzhuõxhLke [qtxýe ÷ze ÷eÄe Au yLku íkuyku nðu LkkuLk-rhxkÞhªøk Lknª Ãkhtíkw {kºk rzhuõxh Au. nk, yu ðkík Mkk[e fu ðÄw çku LkkuLk-rhxkÞhªøk rzhuõxMko rLk{ðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkhtíkw fkÞ{e rzhuõxMko ytøku Ãký ykhykuMkeLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. yu{kt Mk½¤wt MÃkü ÚkE sþu. yk{kt fkuE økuhfkÞËuMkhíkk LkÚke ÚkE. {kºk õ÷çkLku çkËLkk{ fhðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au.

ND-20120328-P13-BVN.qxd

29/03/2012

00:38

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

{LkÃkkLku [k÷w ð»kuo Ãk4.h7 yksu nzíkkr¤Þk íkçkeçke MkkuLke ðuÃkkheykuLkwt yksu fhkuzLke hufkuzo çkúuf ykðf rþûkfkuLke hu÷e-Mkqºkkuå[kh ¼kðLkøkh çktÄLkwt yu÷kLk AuÕ÷k A ð»ko{kt {nkÃkkr÷fkLku ík{k{ ðuhkLke ykðf (fhkuz{kt) 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 2010-11 2011-12

25.91 25.75 25.95 37.20 32.67 54.27

{LkÃkk{kt 1.Ãk9 ÷k¾ yhS{ktMk{Þ{kt Úke 1.Ãk8 ÷k¾Lkku rLkfk÷ nsw ðÄw MktøkeLk çkLku íku {kxu ¼kðLkøkh, íkk.h8

ð»ko h011-1h ËhBÞkLk ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk swËk swËk rð¼køkku îkhk Lkkøkhef MkwrðÄT fuLÿ {khVík {¤íke yhS Ãkºkku, {krníke yrÄfkh yrÄrLkÞ{ nuX¤ {¤íke yhSyku Mkhfkh íkhVÚke, LkøkhMkuðf íkhVÚke {¤u÷ Ãkºkku {¤e ð»ko ËhBÞkLk fw÷ 1, Ãk9,134 Ãkºkku Ãkife 1,Ãk8,146 ÃkºkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkíkík {kuLkexhªøk yLku Vku÷kuyÃkLku fkhýu WÃkhkuõík fk{økehe ÚkE þfe Au. su ykðLkkhk

M{kxo- MkwtËh ÃkMkoLkk÷exe Ãkzu íkuðe ÷uzeÍ 12 ÃkkMk økúusÞwyux ykWxzkuh- çknkh ykurVMkLkk fk{Úke ykðe þfu íkuðe ÷uzeÍ òuEyu9725022773

2012085783

Urgently Required candidate well conversed in English, Hindi, & Gujarati language at Gaya (Bihar). Salary: 10,000/- p.m. + 50% increment after one year. Free Travelling with free lodging & fooding. Age- 20 to 40 years. M09934418654 2012085789

Sofiya Job co. RJ w w w. s o f i y a j o b . c o m

fku÷us øk÷o nkWMk ðkEV Akufhk Akufheyku Mkt5fo f{kyku hkusLkkt 5000Úke 1 0 , 0 0 0 / - . 09759529937/ 07500193772 2012087631

{kuLkexhªøkLke ÃkØríkyku yÃkLkkðkE hne Au. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Lkøkh Mkuðfku îkhk fw÷ h4Ãk fk{ku Mkw[ððk{kt ykðu÷ Au. 198 fk{kuLke xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. íku Ãkife 1Ãk8 fk{ku Ãkqýo ÚkÞu÷ Au. yLku h8 fk{ku Ãkqýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au. òu. fu yk WÃkhktík yøkkWLkk çkkfe fk{ku Ãký yk ð»kuo Ãkqýo fðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt sLkMktÃkfo yrÄ(kheyu sýkÔÞwt Au.

f÷kf{kt s 10,000Úke ðÄw ÃkøkkhËkh, çkeÍLkuþ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, {fkLk heÃkuhªøk ÷kuLk, xÙufxh, Afzk, xÙf- ÷fÍhe- xuBÃkku Ônef÷ Lkðe- swLke fkh ÷kuLk«kusufx MkçkMkeze ÷kuLk MÃku~Þ÷ ÷uzeÍ fuþ ÷kuLk çkUf îkhk økuhtxeÃkqðfo- 6581176, 8128174197 2012085787

½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷ {kfoþex, yuøkúefÕ[h 100% økuhLxe (Rg.)

7698211939

2012087624

¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuEÃký «fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku {u¤ððk MktÃkfo fhku 8758258189

2012086170

A r i s t o n Management Services Pvt. Ltd ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

f]r»k, ðuÃkkh, «kusufx, yusÞwfuþLk ÷kuLk 4% V÷ux (yusLx ykðfkÞo) 09810

085397, 098100 85497, 0120-4300181, 0120-4300182

2012024476

çkÄk «fkhLke ÷kuLk «kuÃkxeo, «kusuõx, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk ÷kuLk 72 f÷kf{kt, ðkŠ»kf 3% ÔÞks (yusLx ykðfkÞo) Natraj Financial Serv ices: 09560379519, 09560379864

2012085457

fkuxf «kEðux ÷e{exuz {kfoþex/ nku{, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Võík 24 f÷kf{kt ÔÞks 2% ðkŠ»kf/ Awx 35%

½hu çkuXk fBÃÞwxh WÃkh xkRÃkªøk fhe f{kyku 18000/-Úke ÷RLku 65000/MkwÄe 08734924612,

08734924613, 22685294

079-

2012064074

[iºke ÃkqLk{Lkk þw¼«Mktøku VxkVx ÷E ÷ku fuþ 48

kotakmahindra.corpor ation@gmail.com 08527315634, 09717046314

2012087550

nÕËehk{ VkELkkLMk 24 f÷kf{kt {kfoþex, «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷ 0% ÔÞks 50% Awx yusLx ykðfkÞo, Mku÷uhe f{eþLk 08053865027,

08813079713

2012087193

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

{¤u÷ Au. ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ykðfLkk {wÏÞ †kuík yuðk ík{k{ rð¼køkkuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkkuÚke 111hLkk LkkýkfeÞ ð»ko{kt y¼wíkÃkqðo íku{s yiríknkMkef ðMkw÷kík ykðu÷ Au. ½hðuhk, ÃkkýeðuhkLke çkkfe ÷uýe hf{ Ãkh 100 % ÔÞks {kVe ykøkk{e íkk.31-3 MkwÄe y{÷{kt Au. su MktË¼uo AuÕ÷k rËðMkku{kt þnuhesLkku çknku¤k «{ký{kt ÷k¼ ÷E hÌkk Au. íkk.1-4h01h LkkýkfeÞ ð»koÚke ½hðuhk íku{s MkVkEfh WÃkh 10 % ð¤íkh ÞkusLkk y{÷e çkLke hne Au. yk MkwrðæLkku rðÃkw÷ «{ký{kt ÷k¼ ÷uðk ík{k{ ykMkk{eykuLku ònuh yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkMkðe økk{Lkk fkixwtçkef ¼kEykuLku çkkEf yfM{kík{kt Eò

(MktËuþ çÞwhku),

ík¤kò íkk.h8

ík¤kòLkk ÃkMkðe økk{u hnuíkk ysÞ ÃkÚkw¼kE {fðkýk yLku h{uþ ¼wÃkík {fðkýk yksu çkwÄðkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLke ðkzeyu fk{ fhe hÌkk níkkt íku ðu¤kyu ½wMkk {kðS fku¤e MkrníkLkk [kh þÏMkku çku çkkEf WÃkh ykÔÞk níkk yLku çktLkuLku {k{kLke ðkze çkíkkððk [k÷ku íku{ fne çkkEf Ãkh çkuMkkze {nwðk íkhV ÷E síkk çkkEf M÷eÃk ÚkE økE níke yLku yfM{kík{kt çktLkuLkuu Eòyku Úkíkk nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/ çke, {tøk÷ ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt, çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 65798983

022-

2012082356

rðhkx VkRLkkLMk Ãknu÷e ðkh 2% ðkŠ»kf ÔÞks Ãkh {kºk 3 rËðMk{kt çkÄk s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ 09212824171, 09266905065 (yusLx ykðfkÞo) 2012083564 s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLk, MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nóu ðkŠ»kf ÔÞksu szÃkÚke ÷uðk MktÃkfo fhku 8000570709

nzíkk¤Lku swrLkÞh zkuõxMko yuMkku.yLku EÂLzÞLk {urzf÷ yuMkku.yu xufku ònuh fÞkuo

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLke ík{k{ Mkhfkhe {urzf÷ fku÷uòuLkk íkçkeçke rþûkfkuyu Ãkøkkh ðÄkhkLkk {k{÷u AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke nzíkk¤Lkku çkqtrøkÞku VwtõÞku Au. ykðíkefk÷ íkk.h9 Lkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk ¾kíku hu÷e ÞkuS rðhkuÄ síkkððk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksu çkwÄðkhu íkçkeçke rþûkfkuyu AkðýeLkk MÚk¤u «íkef WÃkðkMk, Ähýk fÞko níkk yLku Eïh MkhfkhLku MkËTçkwÂæÄ ykÃku íku {kxu «kÚkoLkk fhe níke. «íkef WÃkðkMk{kt h1 íkçkeçke «kãkÃkf òuzkÞk níkk. yk ytøku Syu{xeyuLkk «{w¾ zku.rVhËkuþ

{nwðk [uBçkh îkhk yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt çktÄLkwt yu÷kLk (MktËuþ çÞwhku){nwðk h8

¼khík MkhfkhLkk fuLÿeÞ çksux{kt MkkuLkk Ãkh çku xfk fMx{ zÞwxe 1 xfk yufMkkEÍ zÞwxe íku{s 1 xfk yufMkkRÍ zÞwxe íku{s 1 xfk xeMkeyuMk Lkkt¾ðk{kt ykðu÷ Au.íkuLkku Ëuþ¼hLkk MkkuLke {nksLkkuyu rðhkuÄ fhu÷ Au yLku nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃku÷ Au su{kt {nwðk þhkV MkkuLke {nksLkkuyu AuÕ÷k 1h ËeðMkÚkMk y[kuffMk {wËíkLke nzíkk¤ ÃkkzeLku Mkg rðhkuÄ fhu÷ Au yLku fk{ ÄtÄk çktÄ hk¾eLku MkhfkhLkk yk rLkýoÞ Lku ÃkkA ¾u[ðk rðLktíke fuLîeÞ Lkkýk{tºkeLku rðLktíke ÃkkXðe níke.yk yktËku÷Lk{kt {nwðk [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk ík{k{ yuMkkuMkeyuþLkku íkÚkk þhkV MkkuLke yuMkkuMkeyuþLk rðøkuhu [uBçkh nku÷ ¾kíku yufºk ÚkE ík{k{ yuMkku. Lkffe fhu÷ ykøkk{e íkk 30/3 Lku þw¢ðkhu {nwðk þnuhLkk ík{k{ ÄtÄkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkÚke Ëwh hnuþu yLku yk yktËku÷LkLku xufku ònuh fÞkuo Au

rðMíkkh{kt Mkhfkhe çkUf {khVíku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk, {þeLkhe ÷kuLk, {kfoþex ÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk, øk]nWãkuøk ÷kuLk {¤þu. {ku.9712075187

sfinance.com

2012084170

yVeVk VkÞLkkLMk «kRðux ÷e{exuz «kuðkRz {kfoþex/ ÃkMkoLk÷/ «kuÃkxeo ÃkuM÷eÃk/ ðuÃkkh ¼ðLk Ëhuf «fkhLke ÷kuLk, ze÷hþeÃk yusLx 01216 40328, 0865000 5002 økwshkík09152 615009, 07417 008 500, 08171 384074, 0953673 9851, swLkkøkZ- 093284 16660 çkhkuzk0 8 8 6 6215840 w w w . afifasw.com

2012086391

BSE/ NSE/ FO/ MCX/ NCDEX{kt MkkuËk fhku çkúkufhus 2 5iMkk (0.02%) r÷r{x 100 økýe. MktÃkfo; 97234 57056 2012086923

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku

08750 809648, 08750809886

2012084852

yLkw¼ð rMkæÄ ðiÄhks zku. {nuíkk íkkhe¾ 01/ 04/ 2012 (hrððkh)Lkk hkus ykÄwrLkf {þeLk îkhk Vw÷ çkkuze [ufyÃk fuBÃk. 1. rhÃkkuxo{kt s ËðkLkwt {køkoËþoLk {u¤ðku. 2. Yk. 500/-Lke ºký ËðkLke fwÃkLk MkkÚku [ufyÃk £e ({Vík) 3. rhÃkkuxo{kt ykðu÷ hkuøkLkwt n÷oçk ËðkÚke 100% Mk[kux Ãkrhýk{ {u¤ðku. MÚk¤: rËLkuþ {nuíkk. 6- {[oLxÃkkfo MkkuMkkÞxe, Ãke÷ økkzoLk ÃkkA¤, fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh. {ku. 9376231432 2012083926

9898133189

2012056489

ðu[ðkLkk Au nkEzÙku÷ef «uMk Mkuhªøk {þeLk 1 ð»koLke ðkuhtxeðk¤k, sYheÞkík {wsçkLkk nkEzÙku÷ef {þeLk çkLkkðLkkh 9328085551 2012085276

JCB

{kuz÷-

{þeLk ðu[ðkLkk Au

2002, 2008, 2006 M: 9825043846 2012087286

{nkfk÷ sÞkurík»k 9 f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx 9998863558

2012062106

Love Guru (100% Guarentee Solution) Only Love Problem S p e c i a l i s t . 9510571041. 2012061581

ðfo 5h{ex rðÍk Þwfu, LÞwÍe÷uLz, Ãkku÷uLz, MkkÞ«Mk, EÍhkE÷, ®MkøkkÃkwh, fuLkuzk fkuLxuf fhku. (02692) 252577, 8401936128

(M)

2012087213

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz f{kðk sðkLke íkf {kºk 35,000. 9375435557

2012065817

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, MkªøkkÃkkuh, ðfo Ãkh{ex Job application centre 9328424396, 9328424397

2012065820

rðÍexh rðÍk/ MxwzLx rðÍk/ ðfo rðÍk rðÚk yufku{kuzuþLk + yuh rxfex £e 9998522266

2012087662

2012087617

÷kuLk f k u E Ã k ý

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku.

2012074892

rþrûkík çkuhkusøkkh ÞwðfÞwðríkyku {kxu Äkuhý-10Lke {kfoþex Ãkh Yk.1 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk {¤þu. {ku.9586062005.

2012086168

y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e 011-25612550, 09310000229) (økwshkík- 09725722993) (Mkwhík- 09313111179) (økkuËhk- 09925425663) 093100 (y{ËkðkË10229) (ò{Lkøkh09810302902) (hksfkux09810 110046) ( ø k k t Ä e L k ø k h 09810021095) (fsoLk09810 972221) (18001 10029) www. amarson

Ëu¾iÞk íkÚkk zku.E÷uþ fkuxu[kLke hknçkhe nuX¤ ¼kðLkøkh Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkk zeLk MkkÚkuLke MkËT¼kðLkk {w÷kfkík{kt Ãkzíkh «&™kuLke Mkhfkh{kt hsqykík fhðk sýkÔÞwt níkw. íkçkeçke rþûkfkuLke nzíkk¤Lku sqrLkÞh zkuõxMko yuMkkurMkyuþLk yLku EÂLzÞLk {urzf÷ yuMkkurMkyuþLkyu xufku ònuh fÞkuo Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk íkçkeçkkuLke nzíkk¤Lkk fkhýu MÚkkrLkf Mkh íkgrMktnS nkuÂMÃkx÷{kt rLkËkLk yLku Mkkhðkh {kxu ykðíkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt Äh¾{ ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku Au. ËËeoykuLkk LkkLkk-{kuxk ykuÃkhuþLkkuLke íkkhe¾ ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. íkku ð¤e, íkçkeçkku îkhk {kLkðíkkLku Lkuðu {wfe fux÷ef çke{kheLkk ËËeoykuLku rLkËkLk fÞko ðøkh Ëhðkòu Ëu¾kze Ëuðk{kt ykðíkku nkuðkLkku çk¤kÃkku ËËeoykuLkk Mkøkkyku Xk÷ðíkkt níkk.

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

MkktE Mk{úkx 110% økuhUxe, yksLkwt fk÷u Úkþu Lknª, fk÷e f{÷eðk÷u çkkçkk, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, «u{÷øLk, AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, ðþefhý M Ã k u ~ Þ k r ÷ M x 9714570304 2012082160

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7 f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý, AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk, VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMx y{ËkðkË 8141350099

2012045776

þrLk ßÞkurík»k ÷ðøkwY ÷ð «kuç÷u{ Love is Life íkqxu÷k MktçktÄ òuzku, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, MkkMkw ðnwLkku ºkkMk, AwxkAuzk, Mkki í kLk{w õ ík, ðþefhý, {wXfhýe MÃku ~ Þkr÷Mx. 9 5 8 6 6

04692

2012082135

{kufkLke s{eLk ðu[ðkLke Au. ík¤kò íkk÷wfkLkk ÃkeÃkh÷k økk{u hkuz WÃkhÚke çkeS ðkze 8.Ãk rð½k fwðku íkÚkk ÷kEx fLkufþLk y¾wx íkÚkk {eXw Ãkkýe Ë÷k÷ ¼kEyku ykðfkÞo. {ku.9998 8088Ãk1 2012081005

yktËku÷LkLku 30 ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLkLku xufku ònuh fÞkuo

¼kðLkøkh, íkk.h8

fuLÿ Mkhfkh îkhk fuLÿeÞ çksux 1h13 ð»ko{kt Mkwðýofkhku Ãkh ÷ËkÞu÷e yufMkkEÍ zÞwxe yLku fMx{ zÞwxeLkk fk¤k fkÞËkLkk rðhkuÄ{kt ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk MkkuLke ðuÃkkheyku îkhk AuÕ÷k çkkh rËðMkÚke ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾e fuLÿ Mkhfkhu fhu÷k rLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[ðk {ktøk fhe Au Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkh îkhk çktÄLku 1h rËðMk Úkðk Aíkk fkuE rLkýoÞ Lk ÷uðkíkk MkkuLke ðuÃkkheyku îkhk ykðíkefk÷u ¼kðLkøkh çktÄLkwt yu÷kLk ònuh fhkÞwt Au. yufMkkEÍ zÞwxe yLku fMx{ zÞwxeLkk {k{÷u SÕ÷k¼hLkk Mkwðýofkhku fuLÿ Mkhfkh Mkk{u Auf MkwÄe ÷ze ÷uðkLkk {wz{kt nkuÞ íku{ yksu çktÄLkk çkkh{kt rËðMku ¼kðLkøkh Mkwðýofkhku îkhk þhkVe çkòh ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkh xe. nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk fuBÃk{kt MkkuLke ðuÃkkheyku îkhk 104 çkkux÷Lkwt hõíkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuhLkk 6 ßðu÷Mko yuMkku.îkhk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hk¾eLku yktËku÷Lk [k÷e hÌkwt Au. ykðíkefk÷u ¼kðLkøkh þnuhLkk 6

09210992534 2012075855

Aircel 3G xkðh ykÃkLke s{eLk, {fkLk, Ã÷kux{kt ÷økkðku- ¼kzw- 72,000 yuzðkLMk- 52 ÷k¾, Lkkufhe. 08800 613203, 08800595648

2012087176

ÃkuÃMke [wLkk ÃkkMko÷/ xâwçk ÃkkýeLkkt ÃkkW[ çkLkkðLkkh hksfkux 92280 12751 2012079801

[wLkk 5kMko÷ ÃkuÃMke Ãku®føk ÃkkW[ Ãkurftøk {þeLkku hksfkux 94267 83052

2012065259

{kuçkkE÷ hezªøk {þeLk ½hu ÷økkðku {rnLku 50,000/¼kzw f{kðku. 9924865548 2012087558

¾k÷e, s{eLk, ¾uík, Aík WÃkh {kuçkkE÷ xkðh ÷økkðku 15,00,000 yuzðkLMk f{kyku. 25,000 Ëh {rnLku 20 ð»ko yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe- 08860649860/ 08860649862 (yusLx ykðfkÞo) 2012085811 25,000- 75,000 {rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e) 09015100970,

çkÄe s ft5LkeykuLkk 2G, 3G {kuçkkE÷ xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku, 42 ÷k¾ yuzðkLMk, 24,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 16 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx, Lkkufhe Call: 081307

26470, 08512867321

2012087340

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 h{uþLkøkh, rËÕ÷e 09711 193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003 2012087645

Earn 40,000/- SMS Sending/ Paper Work/ Data Entry/ Adposting/ Online Survey/ Copy

ßðu÷Mko yuMkku.WÃkhktík yu{.S.hkuz ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, ðkuhkçkòh ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, økku¤çkòh ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, nðu÷eðk¤e þuhe ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, ÃkehAÕ÷k þuhe ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, ¼kðLkøkh Mðex {h[Lx ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, ÷ku¾tz çkòh ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, xeBçkh {h[Lx ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk, rËðkLkÃkhk VLkeo[h ðuÃkkhe yuMkku., rËðkLkÃkhk ðuÃkkhe yuMkku., ¼kÞkýeLkku zu÷ku ðuÃkkhe yuMkku., zçkøkhðk¤e þuhe ðuÃkkhe yuMkku., s{kËkh þuhe ðuÃkkhe yuMkku., nkEfkuxo hkuz çkwf Mku÷Mko ðuÃkkhe yuMkku., ¼kðLkøkh siLk ðkMký ðuÃkkhe {tz¤, ËkýkÃkeX økúuELk yuLz {h[Lx

ðuÃkkhe yuMkku., fkÃkz çkòh ðuÃkkhe yuMkkuMkeyuþLk- yktçkk[kuf, ôzeð¾kh {nksLk yuMkku.ðuÃkkhe yuMkku., ðhíkus økuEx ðuÃkkhe yuMkku. ÃkehAÕ÷k hkuz, çkeÍLkuMk MkuLxh ½ku½k økuEx, sÚÚkkçktÄ fkÃkz ðuÃkkhe yuMkku., ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼ðkLkøkh þnuh yu Mkrník 30 sux÷k yuMkku. yLku MktMÚkkykuyu MkwðýofkhkuLkk çktÄLku xufku ònuh fhe ykðíkefk÷u çktÄLkk 13{kt rËðMku ¼ðkLkøkh çktÄLkk yu÷kLkLke ònuhkík fhe níke. yk yktËku÷Lk{kt ík¤kò, rMknkuh, Ãkk÷eíkkýk, økkrhÞkÄkh{kt Ãký Mkwðýofkhkuyu ¼kðLkøkh çktÄLkk yu÷kLkLku xufku ykÃÞku Au.

rsÕ÷k Mkwðýofkhkuyu Ãký rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS rðhkuÄ ËþkoÔÞku yufMkkEÍ zÞwxe ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ík¤kò Mkwðýofkh yuMkku.yu çkòh {æÞu WÃkðkMke Akðýe Lkk¾e Mkhfkh Mkk{u Ähýk ÞkusÞk Au. su{kt Ëhhkus Lkík-Lkðk fkÞo¢{ku ykÃke MkhfkhLku ZtZku¤ðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkhfkh íkhVÚke fkuE «íÞwíkh Lk {¤íkk yksu AkðýeLkk MÚk¤u s Mkkiyu MkkÚku {¤eLku hk{ÄwLk fhe níke yLku MkhfkhLku MkËTçkwrØ ykÃku íkuðe «kÚkoLkk fhe níke. íku{s {nwðk þhkV MkkuLke {nksLk yLku {nwðk [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk Ãký çktÄ Ãkkze rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. WÃkhktík rMknkuh{kt Ãký Mkwðýofkhkuyu yksu çktÄLkk çkkh{kt rËðMku ÄtÄku hkusøkkh çktÄ hk¾e þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh {kiLk hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. økkrhÞkÄkh, çkkuxkË Mkrník rsÕ÷k¼h{kt yksu çkwÄðkhu MkkuLke {nksLkku îkhk fuLÿ Mkhfkh rðYØ Mkwºkkuå[kh fhe rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

paste Jobs at Home. 09051547728. www.allindianetgroup. com 2012082692

Earn Extra Income without Leaving your Present Job/ Business Part/ Full Time No I n v e s t m e n t 9727159721 2012085734

Ëhuf ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðh 2 rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzw 80,000/yuzðkLMk 80,00,000. 20 ð»ko yuøkúe{uLx Lkkufhe. 09873 207044, 09873209392 2012087596

ELzkuxu÷ xkðh ykÃk ßÞkt [knku íÞkt ÷økkðku ykÃkLkwt Lkk{ yuzÙuMk ykÃke yuzðkLMk65,00,000 ¼kzw- 75,000. 08506958662, 08506958663 (yusLx

ykðfkÞo) 2012086064 f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 01125920179, 25920181, 98101 91538, 08130537538 2012047120

hkuÞ÷ xu÷e fkuBÃÞwrLkfuþLk {kuçkkE÷ xkðh ÷økkððk

{tswhe ykðuËLk fhkðe ¼kzw

85,000 yuzðkLMk 45,00,000 Lkkufhe 08527 429843, 08527429751 2012086097

Idea, Tata, Reliance, Aircel {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk

xkðh ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík, Aík, Ãkh ÷økkðku, 24 ð»ko yuøkúe{uLx, 51 ÷k¾ yuzðkLMk, 42,000 {rnLkkLkwt ¼kzwt, 2 {kLkMkLke Lkkufhe. call- 088601

47768, 08130726418

2012087329

LkuþLk÷ ELzeÞLk fkuBÞwrLkfuþLk yuhMku÷, ÞwLkeLkkuh xkðh Aík, s{eLk, ¾uíkh{kt ÷økkðku ¼kzw- 70,000 yuzðkLMk50,00,000 yuøkúe{uLx hSMxÙuþLk 3590/-. 08505

880934, 08505880935

2012086102

MkkuÃkkheLkwt fxªøk {þeLk ½h½txe ({uLÞwVuõ[h) ËþoLk yuLxh«kEÍ (hksfkux) 98242 72494

CMYK

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ð»ko h011-1hLke ½hðuhk íkÚkk ÔÞðMkkÞ ðuhkLke fw÷ ykðf Ãk4.h7, [kuÃkLk fhkuz MkíÞkðeMk ÷k¾ YrÃkÞk ÚkÞu÷ Au. su ykðf yøkkWLkk ð»kkuo{kt õÞkhuÞ Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke. ykðf ÷ûke rð¼køk ½hðuhk, ÔÞðMkkÞðuhk rð¼køkuÚke rLkÞ{kuLkwtMkkhLke ík{k{ fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt Zku÷ xeÃke ðMkw÷kík fhðe, sóe fhðe, Mke÷ fhðk fzf nkÚku fk{ ÷E ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðu÷ Au. ÔÞðMkkÞ ðuhk rðÇøkLke fk{økehe Ãkife xw Ône÷h, Vkuh ÂÔn÷hLkk ðknLk fh ðMkw÷ðk {kxu

ÔÞðMkkÞ ðuhk rð¼køku ykMkk{eykuLku íku{s ðneðxe Mkh¤íkk ¾kíkh BÞwrLkMkeÃkk÷exeLkk çku f{o[kheykuLku ykh.xe.yku.f[uhe ¾kíku çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXðeLku ðknLkfhLke ðMkw÷kík ÍzÃke çkLkkðu÷ Au. yk Ãkøk÷kLku ykðfkh

6000{kt A608-

nuLzefk^x çkLkkyku. Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË. 079-

26443 9824819915

192,

2012050682

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 09711811101, 09711 811105, 09811507003, 01125100056 2012087643

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLke Aík, s{eLk WÃkh ÷økkðku ¼kzw- 75,000 yuzðkLMk54 ÷k¾ MkðeoMk. 09990337648, 09990375967

2012087170

2012065244

MktËeÃk Ëkuhe Wãkuøk Mkkhe ykðf 10,000{kt Ëkuhk Wãkuøk ÷økkðku. íkiÞkh {k÷, yuøkúe{uLx, xÙuLkªøk £e. AC18, øktøkkhk{ ðkxefk, íke÷fLkøkh, ËeÕne. 01132 977797, 09868086615

2012087184

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

yuhMku÷ 3G xkðh ykÃkLke Aík, s{eLk{kt ÷økkðku ¼kzw60,000 yuzðkLMk60,00,000 Lkkufhe yuøkúe{uLx. 09953 267 299, 09953267451, 09873218579

2012087205

ZkuhLkkt ELsufþLk/ fuÕþeÞ{/ MkehÃkLkkt ðu[ký{kt ÔÞðMkkÞÚke {krníkøkkhLku Ãkøkkh15,000. 9426526948

2012087654

CMYK

¼kðLkøkh, íkk.h8

ND-20120328-P12-BVN.qxd

28/03/2012

23:26

Page 1

14 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyu MÃkuMk ÷uçk yurþÞk ÃkurMkrVf MÃkÄko Síke (yusLMkeÍ)

ðkuu®þøkxLk, íkk. 28

¼khíkeÞ rðãkÚkeo Mkr[Lk fw¬uyu yurþÞk ÃkurMkrVf ûkuºkLke Þw xâqçk MÃkuMk ÷uçk 2012 MÃkÄko Síke ÷eÄe Au, yk nheVkRLkk 6 ðirïf rðsuíkkykuu{kt yk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíkLkk y{urhfk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ hksËqík rLkYÃk{k hkð MkkÚkuLke çkuXf{kt Mkr[Lku Lkðk rð[khku «økx fhðk yLku Lkðk ði¿kkrLkf «Þkuøkku nkÚk ÄhðkLkk ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkwt ðýoLk fÞwot níkwt. yk çkuXf{kt çkUøk÷kuhLke çkeyu{yuMk fku÷us Vkuh yuÂLsrLkÞ®høkLkk r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞ®høkLkk rðãkÚkeo Mkr[Lk MkkÚku

ÃktòçkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk rçkÞLík®MknLkk níÞkhk çk÷ðtík®MknLku VktMkeLkk rðhkuÄ{kt Ãktòçk{kt þe¾ MktøkXLkkuyu yksu çktÄ ÃkkéÞku níkku. çktÄ Ëhr{ÞkLk AqxeAðkE yÚkzk{ý{kt A ½ðkÞk níkk. (yuyuVÃke)

Þw xâqçkLkk çkúkLz {kfuo®xøkLkk ðzk ÷e nLxh yLku økqøk÷Lkk yurþÞk ÃkurMkrVf ûkuºkLkk ðrhc Ãkkur÷Mke {uLkush f÷kWzeyku ÷e÷uRLkVuÕz Ãký nksh hÌkk níkk. hkðu Mkr[LkLku yr¼LktËLk ÃkkXðíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkku ÍzÃkÚke ykŠÚkf rðfkMk ÚkR hÌkku Au íÞkhu Mkr[Lk suðk rðãkÚkeoyku økríkþe÷ yLku ÍzÃkÚke rðfkMk fhe hnu÷k Ëuþ yLku íkuLke ðMíkeLke ûk{íkk yLku ykþkykuLkwt «rík®çkçk Ëþkoðe hÌkk Au. Mkr[Lk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k «ÞkuøkÚke yuzðkLMk fqr÷tøk yLku nex xÙkLMkVh rMkMx{Lkk rðfkMk{kt {ËË {¤þu.

çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍ r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký

^÷kRxhUs 290 rf÷ku{exh MkwÄeLke

çkk÷kMkkuh, íkk. 28

rçkÞtík®MknLkk níÞkhk çk÷ðtík ®MknLku VktMke Ãkh fuLÿu Mxu {qõÞku

{wÏÞ«ÄkLk çkkË÷ hk»xÙÃkríkLku {éÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËr÷ne, íkk. 28

ÃktòçkLkkt Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk rçkÞtík ®MknLke níÞk fuMkLkkt Ëkur»kík çk÷ðtík ®Mkn hòuLkkLku VktMke ykÃkðkLkkt ykËuþ Ãkh fuLÿu Mxu {qfe ËeÄku Au. hòuLkkLku ûk{k ykÃkðkLkkt {wÆu ÃktòçkLkkt {wÏÞ«ÄkLk «fkþ ®Mkn çkkË÷ hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷Lku {éÞk níkkt. yk çkuXf ÃkAe fuLÿ îkhk Mxu {qfðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yËk÷íku

çk÷ðtík ®MknLku 31 {k[uo VktMke ykÃkðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. çkkË÷u sýkÔÞwt níkwt fu hòuLkkuLku {kVe ykÃkðk y{u fuLÿLku yÃke÷ fhe níke. suLkkt MktË¼o{kt y{u yksu ðzk«ÄkLk yLku hk»xÙÃkríkLku {éÞk níkkt. hk»xÙÃkríkyu Mk{eûkk {kxu yk çkkçkík øk]n {tºkk÷ÞLku {kuf÷e níke. yËk÷íke fkÞoðkne Ãkqýo Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe VktMke Ãkh Mxu {qfðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞLkkt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu hòuLkk {kxu çku ËÞk yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkk fuLÿu íkuLke VktMke Ãkh Mxu {qfðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku Au. Mkwºkkuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu hòuLkkLkku fuMk rLkÞ{ku {wsçk ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðþu yLku íÞkhçkkË hk»xÙÃkrík îkhk íkuLke ËÞk yhS ytøku rð[khýk fhðk{kt ykðþu. ÃktòçkLkkt LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk Mkw¾çkeh ®Mkn çkkË÷u sýkÔÞwt níkwt fu yksu y{Lku øk]n {tºkk÷Þ íkhVÚke Ãkºk {éÞku Au su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ßÞkt MkwÄe Mkw«e{ fkuxo îkhk hòuLkkLke rÃkxeþLk hË fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkuLke VktMke Ãkh hkuf ÷økkðe

¼khík-LkuÃkk¤ MkhnËu ¼qftÃkLkku ykt[fku

Lkðe rËÕne : rçknkh LkSf ¼khík-LkuÃkk¤ MkhnË WÃkh yksu Mkðkhu 5.10 ðkøku ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. ¼qftÃkLke íkeðúíkk rhõxh Mfu÷ WÃkh 4.9 sux÷e yktfðk{kt ykðe níke. LkuÃkk¤{kt rðhkxLkøkh LkSf ¼qftÃkLkwt fuLÿ nkuðkLkt òýðk {¤e hÌkwt Au. Ëkrso÷ªøk, W¥kh rËLkksÃkwh, Ërûký rËLkksÃkwh, {k÷Ëk, s÷ÃkkRøkwze yLku fku÷f¥kk{kt Ãký ÷kufkuyu ykt[fku yLkw¼ÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu ykt[fku ykÔÞku íÞkhu ÷kufku Ÿ½e hÌkkníkkt Ãkhtíkw ËnuþíkLkkt fkhýu òøkeLku ½hLke çknkh Ëkuze ykÔÞkt níkkt. ÞwyuMk SÞku÷kursf÷ Mkðuo yÚkoõðf {kurLkx®høk rMkMx{Lkk sýkÔÞk {wsçk ¼qftÃkLkku ykt[fku Mkðkhu yLkw¼ðkÞku níkku. y{urhfe MktMÚkkyu ykLke íkeðúíkk 5 nkuðkLke {krníke ykÃke Au òu fu òLk{k÷Lkkt LkwfMkkLkLkk fkuE Ãký Mk{k[kh {éÞk LkÚke. ¼khík{kt yk ð»kuo ¼qftÃkLkk 19 ykt[fk ykðe [qõÞk Au. ÃkkrfMíkkLk{kt 4.5Lke íkeðúíkkLkku ðÄw yuf ykt[fku yksu Mkðkhu yLkw¼ðkÞku níkku, ykLkw fuLÿ õðuxkÚke 197 rf÷ku{exhLkk ytíkhu nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

¼khíku yksu çkúñkuMk MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍ r{MkkE÷Lkwt MkV¤ Ãkheûký fÞwot níkwt. ykurhMMkkLkk ËrhÞkfktXu [ktËeÃkwh ¾kíku xuMxhuts ÃkhÚke MkwÃkhMkkurLkf ¢wÍ r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt MkthûkýrLk»ýkíkku yLku yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkðkhu 11-30 ðkøkuÚke ÷kuL[ Mktfw÷Úke økúkWLz {kuçkkE÷ ÷kuL[h ÃkhÚke ykLkwt Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkthûký yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkkt fÌkwt Au fu yk r{MkkE÷Lke ^÷kRxhUs 290 rf÷ku{exh MkwÄeLke Au yLku íku 200Úke 300 rf÷kuøkúk{ ÃkhtÃkhkøkík ðkuhnuz ÷ELku ºkkxfðk{ktt Mkûk{ Au. s{eLkÚke s{eLk{kt «nkh fhðk Mkûký ¢wÍ r{MkkE÷Lkwt MkuLkk îkhk Þwsh

xÙkÞ÷Lkk ¼køkYÃku Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çku íkçk¬kLke yk r{MkkE÷{kt yuf Mkku÷ez yLku çkeòu íkçk¬ku hu{sux r÷õðez «kuÃku÷Lx Au. ¼khíkeÞ MkuLkk yLku Lkkifk MkuLkk{kt íkuLkku Ãknu÷ktÚke s Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkúñkuMk r{MkkE÷ rMkMx{Lke «Úk{ ykð]r¥k ð»ko 2005Úke þY ÚkE níke. MkuLkkLke çku huS{uLx MkkÚku MktÃkqýÃkýu ykuÃkhuþLk{kt Au. MkuLkkLke ºký huS{uLx îkhk ykLke íkiLkkíke {kxuLkk ykËuþ yÃkkÞku Au. Mkthûký {tºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu fÌkwtw Au fu Mkhfkhu Ãknu÷ktÚke s r{MkkE÷ rMkMx{ MkkÚku Mkßs ºkeS huS{uLx økkuXððk {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. [eLk MkkÚkuLke MkhnË Ãkh yYýk[÷{kt yk r{MkkE÷ rMkMx{ økkuXððkt ykðe hne Au. çkúñkuMk yuhkuMÃkuMk ¼khík hrþÞkLke MktÞwõík MkknMk ftÃkLke Au.

LÞqÍ

ND-20120328-P15-BVN.qxd

29/03/2012

00:34

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

yksu {LkÃkk{kt Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt ºký zÍLk Xhkðku hsq Úkþu WLkk¤kLkk ykht¼u MkòoÞu÷e ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøkeLkk rLkðkhýLkku fkuE yusLzk LkÚke «òsLkkuLku ŸÄk [~{k ÃknuhkððkLke Ãkuhðe

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ykðíkefk÷ íkk.h9 Lkk økwÁðkhu Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf {¤þu. su{kt {uÞh {kxu Yk.1h ÷k¾Lke [{[{kíke ELkkuðk {kuxh fkh ¾heËðk, VuõxheLke s{eLk ÷eÍÃkèku heLÞqy÷, fwt¼khðkzk, Lkkhe hkuzLku Vkuh÷uLk çkLkkððkLkk fk{{kt LkzíkhYÃk Ãkku÷ rþ^xªøk ¾[o, BÞwrLk.fkuLxÙkõxhkuLkk ÷uýk [wfðýk, s{eLk ðu[kýLke ykðf{ktÚke çkuLf ÷kuLk [wfðýe, {uELk ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðk MkrníkLkk 33 sux÷kt Xhkð hsq Úkþu. WÃkhktík, yæÞûk MÚkkLkuÚke hsq ÚkkÞ íku XhkðLku {tsqheLke çknk÷e {kxu {wfðk{kt ykðþu. ¼kðLkøkhðkMkeyku{kt WLkk¤kLkk ykht¼u s ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke yLku ykuAk ËçkkýÚke Ãkkýe yÃkkíkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WËT¼ðe Au. íÞkhu ykðíkefk÷ íkk.h9 Lkk økwÁðkhu Mkktsu Ãk ðkøku {LkÃkk{kt {¤Lkkhe Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkð÷ík fu íkuLku ÷økíkk Ãkøk÷kt ¼hðkLke fkuE hsqykíkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. suLkk ÷eÄu ykðíkefk÷Lke ¾ze Mkr{íkeLke çkuXf{kt ÃkkýeLkk «&™u nkuçkk¤ku

çkkfe ðesrçk÷{k

fkuxoLkk [¬h{ktÚke {wÂõík {¤þu. fkuxo{kt fhkÞu÷k rËðkLke Ëkðkyku ÃkkAk ¾U[e ÷uðkþu. fkÞËkfeÞ fkÞoðkne{ktÚke {wÂõík {¤íkkt «òsLkkuLku {kLkrMkf hkník yLkw¼ðkþu. rfMkkLkkuLku íku{Lkwt ðes òuzký ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkðkÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhku Úkþu yLku íku{Lke ykðf ðÄíkkt íku{Lkwt SðLk Äkuhý Ÿ[wtw ykðþu.

yk{eo [eV-fuLÿ

Mkeíkkhk{ Þu[wheyu fÌkwt níkwt fu yk Ãkºk ÷ef Úkðk ÃkkA¤ su fkuR Ãký sðkçkËkh nkuÞ íku{Lkk nkuÆk æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk íku{Lku sðkçkËune çkLkkððk òuRyu. fkUøkúuMk Ãkûku yk rððkË {k{÷u ftR fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt Ãkhtíkw fuLÿeÞ «ÄkLk ÔÞk÷kh hrðyu sLkh÷ ®MknLke xefk fhíkkt fÌkwt níkwt fu ô{hLkk rððkË {k{÷u íku{ýu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS ÃkkAe ¾U[ðe Ãkze níke íkuLke níkkþk íku{ýu íkksuíkh{kt Mksuo÷k rððkËku{kt «rík®çkrçkík ÚkkÞ Au. ËuþLke Mkwhûkk ¾íkhk{kt nkuðkLkwt sýkðeLku sLkh÷ ®Mknu ðzk«ÄkLkLku ÃkkXðu÷k Ãkkt[ ÃkkLkktLkk Ãkºk{kt fÌkwt Au fu MkiLÞLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze Au. {u, 2012{kt MkuðkrLkð]¥k ÚkE hnu÷k sLkh÷ ®Mknu yk yøkkW ÃkkuíkkLku Y. 14 fhkuzLke ÷kt[Lke ykuVh ÚkR nkuðkLkku ykûkuÃk fheLku ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku. íku{ýu ðzk«ÄkLkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt W{uÞwO níkwt fu MkiLÞLke ºkýuÞ Ãkkt¾Lke nk÷ík fVkuze Au. ¼qr{Ë¤ ÃkkMku Ãkqhíkk «{ký{kt nrÚkÞkhku LkÚke. xuLfku {kxuLkku ËkYøkku¤ku Ãký ¾ík{ ÚkðkLkk ykhu Au. íkkuÃk¾kLkk{kt ^ÞwÍ Ãký LkÚke. ¾kMk Ë¤kuLke ÃkkMku sYhe nrÚkÞkhku LkÚke. ÞwØ{kt fk{ ykðu íkuðk Ãkuhkþqx ¾ík{ ÚkE [qõÞkt Au. rLkheûký {kxu {kuxkt MÚk¤u ¾k{eyku hnu÷e Au. òMkqMke {kxu sYhe hzkh LkÚke. ÷ktçkk ytíkh MkwÄe «nkh fhe þfu íkuðe rÃkLkkfk suðe r{MkkR÷kuLke yAík Au. Ãkºk{kt nðkEË¤Lke ÂMÚkrík ytøku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhíkkt sýkðkÞwt níkwt fu nðkEMkwhûkkLkkt 97 xfk MkkÄLkku rçkLkWÃkÞkuøke ÚkE [qõÞkt Au.

y{urhfkyu

zku÷h (Y. 62,200) [qfððkLkk hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu ¼khíkLke Mkku^xðuh yLku MkŠðMkeMk ftÃkLkeyku íku{Lke fw÷ f{kýe ÃkifeLke 60 xfk f{kýe y{urhfk{ktÚke fhu Au. yu[ðLkçke rðÍk{ÞkoËk 65,000 hk¾ðk{kt ykðe Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt Ãký rðÍk{ÞkoËk 65,000 s hk¾ðk{kt ykðe níke. y{urhfkLke {kMxMko fu íkuLkkÚke Ÿ[e rzøkúe Ähkðíkk «Úk{ 20,000 yhsËkhkuLku ðkŠ»kf xku[{ÞkoËkÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðþu. {ík÷çk fu yk 20,000 yhSyku 65,000Lke {ÞkoËk{kt nþu Lknª. ÞwyuMkMkeykRyuMkLkkt rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt fu yu[-1çke rðÍk yhSyku{kt Ëhuf rðøkík ÞkuøÞ heíku

rðÃkûk fu yLÞku îkhk nkuçkk¤ku {[kðkÞ Lkrn íkku s LkðkE fnuðkþu. ykðíkefk÷ økwÁðkhu ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuouhuþLk{kt [uh{uLk y¼Þ¼kE [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku {LkÃkkLke ¾ze Mkr{íkeLke çkuXf {¤Lkkh Au. su{kt {uÞhLke {kuxhfkhLku Ãkkt[ ð»ko Ãkwhk Úkíkkt íku{kt xufrLkf÷ ¾k{e Mkòoíke nkuðkLkk YÃkfzkt çknkLkkLku ykøk¤ Ähe Yk.11,91,371 Lkk ¾[uo Lkðe Lk¬kuh {kuxhfkh ¾heËðkLkku yusLzk çknk÷e {kxu hsq Úkþu. íkuðe s heíku, yLÞ Xhkðku{kt þnuhLkk «uMk hkuz ÃkhLke {uMkMko LÞq fkrXÞkðkz SLkªøk «u®Mkøk yuLz xuõMk xkEÕMk ftÃkLkeLkku ÷eÍÃkèku rhLÞqy÷ fhðk, fwt¼khðkzk, Lkkhe hkuzLku Vkuh÷uLk fhðkLkk fk{{kt LkzíkhYÃk ðesÃkku÷Lkk rþ^xªøk [kso Yk.h6.8h ÷k¾ ðesftÃkLke{kt ¼hðk, {LkÃkkLkk ík{k{ ðuhkLke yufMkkÚku [wfðýe fhLkkhLku ÔÞksLke hf{Lkwt 100 xfk rhçkux ykÃkðkLke ÞkusLkkLkk yusLzkLku {tsqheLke {nkuh ÷køku íku {kxu hsq fhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk çkuXf{kt ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fkuLxÙkõxhkuLkk çkkfe rçk÷kuLkk [wfðýk Ãkuxu Yk.h,hÃk fhkuzLke [wfðýe s{eLk ðu[kýLke ykðf{ktÚke fhðk{kt ykðe níke íkuLke nfefík ònuh fhðkLkk XhkðLku çknk÷e {kxu hsq fhðk{kt ykðþu. yk{, yk ¾ze Mkr{íkeLke çkuXf{kt swËk swËk nuzLkk 33 yusLzk hsq Úkþu. íku WÃkhktík, fr{xeLkk yæÞûk MÚkkLkuÚke su yusLzk hsq Úkþu íkuLke {tsqheLke fk{økehe nkÚk Ähkþu. ¼hðe Ãkzþu. yu[-1çke rðÍk-Ve{kt ðÄkhku fhðk ytøku rðMík]ík rðøkíkku òhe fhe ËuðkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkhLkk ð»ko{kt y{urhfkyu rðÍkyhSyku Ãkh ytfwþ {qfíkkt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.

çkúuðku Ãkku÷eMk

«[tz sLkyk¢kuþ Vkxe rLkf¤íkk Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkLke Vhs Ãkze Au. òu fu LkkUÄLkeÞ Au fu, ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz ÚkÞk yøkkW {rn÷kyku Ãkh yíÞk[khLkk {k{÷u Lk÷eLkeçkuLk òzuòyu fkuE hswykík fu rLkðuËLk fÞwo Lkníkw ! nðu Auf ÄhÃkfz çkkË rLkðuËLk fÞwo Au.

¼híkLkøkhLkk s½LÞ

{tz¤Lkk çkÒku «{w¾kuyu sýkÔÞwt fu, ykðíkefk÷u økwÁðkhu ík{k{ ðfe÷ku fkuxo fkÞoðkneÚke y¤økk hnuþu. çkÒku ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ rºkðuËe yLku Ík÷kyu W{uÞwO fu, AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke [k÷íke MkkuLke ðuÃkkheykuLke nzíkk¤Lkk {k{÷u Mkhfkh îkhk nfkhkí{f ð÷ý Ëk¾ðe «&™Lkku íkkfeËu Lkeðuzku ÷kððku òuEyu íkuðku Xhkð ykðíkefk÷u fhðk{kt ykðþu.

Ãkk÷eíkkýk{kt yksÚke

yktËku÷LkLke ònuhkík fhíkk siLk{qLke {iºke«¼kMkkøkh {k.Mkk.yu Vuçkúwykhe {rnLkk{kt Auzðk{kt ykðu÷ yLkþLk WÃkðkMk yktËku÷LkLkk Aêk rËðMku siLk {wLkeLku hkßÞLkk ÞkºkkÄk{ çkkuzoLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËeyu Ãkkhýk fhkðe yLkþLk WÃkðkMkLkk Ãkkhýk fhkÔÞk níkk. íÞkhu Ãkk÷eíkkýk{kt økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLkk çktÄ fhkððkLkwt çkesw yktËku÷Lk fux÷wt MkV¤ çkLkþu ? íkuLkk SðËÞk «u{eyku Mkrník yk{ sLkíkkLke Lksh Au.

rðf÷ktøkkuLke rðrðÄ

rðf÷ktøkkuLkk Ãkzíkh 18 «&™ku WÃkhktík yLÞ LkkLke {kuxk {ktøkýeyku MktçktÄe ykðuËLk Ãkºk su íku rsÕ÷kLkk f÷ufxhLku yÃkoý fhu÷. yk «Mktøku MktøkXLkLkk «{w¾ ÷k¼w¼kE MkkuLkkýe îkhk 1 ÷e {uh01hLkk hkus ËknkuË ¾kíku Wsððk{kt ykðLkkh økwshkík økkihð rËðMku rðf÷ktøkkuLku økwshkík økkihð økhe{kLkk ¼køkeËkh çkLkkðku. rþ»kof Lke[u fkÞo¢{ yÃkkþu íkuðe ònuhkík fhkE níke. su{kt hkßÞ¼hLkk nòhku rðf÷ktøkku ËknkuË ¾kíku W{xe Ãkzðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. yk WÃkhktík ykøkk{e yur«÷ {kMk{kt yktËku÷LkLku ðÄw Wøkú çkLkkððk fux÷kf rsÕ÷T {Úkfkuyu fkÞo¢ku ykÃke rðf÷ktøkku{kt òøk]rík ÷kðe MktøkXLkLku {sçkwík çkLkkðkþu. yu{ W{uÞwO níkwt. ytÄ rðãk MknkÞfLke ¼híke {kxu rþûký rð¼køk îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷ Ãkkt[ MkÇÞkuLke f{exeLkku MktøkXLk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. Ëhuf «fkhLke ¼híke{kt su íku ÔÞðMkkÞ «Mktøku

çksuxLkk «Úk{ ¼køkLku MktMkËLke {tsqhe (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 28

yLkçkúkLzuz sðu÷he Ãkh xuõMk Ëqh fhðk {kxuLke {ktøkýeyku Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkwt ð[Lk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hS îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk ÃkAe çksuxLkkt «Úk{ ¼køkLku yksu MktMkË{kt {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke òu fu {w¾hSyu MkkuLkk Ãkh ykÞkík ðuhku ½xkzðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.hkßÞ Mk¼k{kt çksux [[ko Ëhr{ÞkLk yuf «&™Lkkt sðkçk{kt {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu yLkçkúkLzuz sðu÷he Ãkh xuõMk ÷kËðkLkkt «MíkkðLkkt MktË¼o{kt íku MkºkLkkt çkeò íkçk¬k{kt sYhe ònuhkík fhþu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu VkRLkkLMk rçk÷ Ãkh [[ko ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík{khu hkn òuðe Ãkzþu. y{u Mk{eûkk fhe hÌkkt Au. Ãkhtíkw MkkuLkk Ãkh ykÞkík ðuhku ½xkzðk {kxu {nuhçkkLke fheLku Ëçkký Lk fhíkk fkhýfu ykÞkík ðuhku ½xkzðku þõÞ LkÚke.

{Lk{kunLk®Mknu Ãkkf. {w÷kfkík ¼kðLkøkhLkk Ër÷ík ÞwðkLkkuLke rLk{tºkýLkku þhíke Mðefkh fÞkuo MkkÞf÷ Þkºkk økktÄeLkøkh ÃknkU[e rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLku MkMÃkuLþLkLkk rðhkuÄ{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 28

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÃkkrfMíkkLk {kxu yk{tºký ykÃÞwt Au. ®Mknu fÌkwt Au fu íku{ýu yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt Au Ãkhtíkw íkuyku nk÷ ÃkkrfMíkkLkLke Þkºkk fhþu Lknª, Ãknu÷k çktLku Ëuþku ðå[u ðkík[eíkLkkt Lk¬h Ãkrhýk{ku ykðu íku sYhe Au. MkuW÷{kt Ãkh{kýw rþ¾h çkuXf Ëhr{ÞkLk çktLku Lkuíkkyku ðå[u yLkkiÃk[krhf ðkík ÚkE níke, yk{kt røk÷kLkeyu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÃkkrfMíkkLk ykððk {kxu yk{tºký ykÃÞwt níkwt. {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt fu íkuyku ÃkkrfMíkkLkLke Þkºkk fhðkLke ðkík

rîÃkûke {tºkýkLkkt Lk¬h Ãkrhýk{Lkku ykøkún

MkiØktríkf heíku Mðefkhe ÷u Au. røk÷kLkeyu {Lk{kunLk®MknLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík {kxu ðes¤e ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkðu. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu yk {k{÷k{kt

æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. ¼khík MkkÚku ðuÃkkh ðÄkhðk ÃkkrfMíkkLk «ÞkMk fhe hÌkwt Au íku Mkkhe çkkçkík Au. yu{yuVyu{Lkku Ëhßòu ¼khíkLku ykÃkðkLkk ÃkkrfMíkkLkLkk rLkýoÞLkwt ®Mknu Mðkøkík fÞwO Au. yk MktçktÄ{kt røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu yk Ëhßòu ¼khíkLku yÃkkððk{kt íkuykuLku ¾qçk {nuLkík fhðe Ãkze Au.yk yøkkW ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ«ÄkLk rnLkk hççkkLke ¾khu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkkt fÌkwt níkwt fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke ðkík[eík {kºk rðïkMk{kt Ãkzu÷e ríkhkz ykuAe fhðk {kxu Úkðe òuEyu Lknª çkÕfu ðuÃkkhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Ãký Úkðe òuEyu. Lk¬h Ãkrhýk{ {¤u íku Ãký sYhe Au.

yktçk÷k ÃkkMku yfM{kík{kt AI Lkkt {kÚku 547 yufLkwt {kuík:çku ÔÞÂõíkLku Eò fhkuzLkwt Mkhfkhe Ëuðwt rMknkuh, íkk.h8

(W.ð.ÃkÃk) yksu çkwÄðkhu hkºkeLkk 8 f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkwt Þk{knk ¢wfMk çkkEf Lkt.S.su.4 yuyu{ 6670 ÷E rMknkuh íkhV síkk níkk íku ðu¤kyu yktçk÷k økk{ LkSf ykðu÷ økthk{ Ërûkýk Mfw÷ ÃkkMku ÃknkU[íkk Mkk{uÚke ykðíke rnhku nkuLzk MkeçkeÍuz çkkEf Lkt.S.su.11 MkeMke 7687 MkkÚku Äzkfk¼uh yfMBík Mkòoíkk ÄeY¼kE ¼wÚkk¼kE MkhðiÞkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yk yfM{kík{kt MkeçkeÍuzLkk [k÷f Mkwhuþ¼kE ðk½k¼kE ðk½u÷k yLku n{eh¼kE fh{xeÞkLku Eòyku ÃknkU[íkk çktLku EòøkúMíkkuLku ¼kðLkøkh Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

(yusLMkeÍ)

rðf÷ktøkÄkhkLke f÷{-3h yLkwMkkh ÔÞðMkkÞ {wfhh ÚkkÞ íkuðk ík{k{ ûkuºku su íku rðf÷ktøkLku Lkkufhe ykÃkðkLkwt VhSÞkík Au íÞkhu yk «fkhLke fe{xe Lke{e Mkhfkh økw{hkn fhe Au. yLku íkuLkku økuh÷k¼ ÷E nkEf÷xoLku Ãký økuh{køkuo Ëkuhðk {ktøkíke nkuðkLkku LkuºkrnLk òøk]rík Mkt½u ykûkuÃk fÞkuo níkku.

yÃkkþu íkuðe ònuhkík fhkE níke. su{kt hkßÞ¼hLkk nòhku rðf÷ktøkku ËknkuË ¾kíku W{xe Ãkzðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. yk WÃkhktík ykøkk{e yur«÷ {kMk{kt yktËku÷LkLku ðÄw Wøkú çkLkkððk fux÷kf rsÕ÷T {Úkfkuyu fkÞo¢ku ykÃke rðf÷ktøkku{kt òøk]rík ÷kðe MktøkXLkLku {sçkwík çkLkkðkþu. yu{ W{uÞwO níkwt. ytÄ rðãk MknkÞfLke ¼híke {kxu rþûký rð¼køk îkhk rLkÞwõík fhkÞu÷ Ãkkt[ MkÇÞkuLke f{exeLkku MktøkXLk îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. Ëhuf «fkhLke ¼híke{kt su íku ÔÞðMkkÞ «Mktøku rðf÷ktøkÄkhkLke f÷{-3h yLkwMkkh ÔÞðMkkÞ {wfhh ÚkkÞ íkuðk ík{k{ ûkuºku su íku rðf÷ktøkLku Lkkufhe ykÃkðkLkwt VhSÞkík Au íÞkhu yk «fkhLke fe{xe Lke{e Mkhfkh økw{hkn fhe Au. yLku íkuLkku økuh÷k¼ ÷E nkEf÷xoLku Ãký økuh{køkuo Ëkuhðk {ktøkíke nkuðkLkku LkuºkrnLk òøk]rík Mkt½u ykûkuÃk fÞkuo níkku.

W~fuhkÞu÷k fux÷ktf ÷kufkuyu yuðku ntøkk{ku {[kÔÞku níkku fu ‘yÃknhýLkku «ÞkMk fhLkkhLku y{Lku MkkUÃke Ëku, y{u LÞkÞ fheþwt.’ RLMÃkuõxh yu. yu{. ËuMkkRyu ¾kíkhe ykÃke níke fu, ‘y{u íkuLkk rðÁØ økwLkku LkkUÄeLku [ku¬Mk fkÞoðkne fheþwt’. òu fu, þ¾MkLku xku¤ktLku nðk÷u fhðkLke çkq{kçkq{ fhðk MkkÚku ¼ez{ktÚke fux÷ktf ÷kufkuyu fktfhe[k¤ku fÞkuo níkku. ykÚke Ãkku÷eMku çku ÔÞÂõíkLku ÍzÃke ÷R Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkuMkkze ËeÄe níke. Ãkrhýk{u, {k{÷ku ðÄw økwt[ðkÞku níkku yLku xku¤wt ðÄw Wøkú çkLÞwt níkwt. íku ÃkAe íkku y[kLkf Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku þY ÚkR økÞku níkku. 20 sux÷k þ¾Mkkuyu íkku Ãkku÷eMk Mxuþ™{kt s ½qMkeLku íkkuzVkuz {[kððe þY fhe níke. Auðxu Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fheLku fheLku xku¤kt rð¾uhðk «ÞíLk fÞkuo níkku. AíkktÞ, ÃkÚÚkh{khku [k÷w hnuíkk fkhts, {kÄðÃkwhk yLku ËrhÞkÃkwh Mxuþ™Lkk yrÄfkheykuLku fkV÷k MkkÚku çkku÷kðeLku ÷uðkÞk níkk. òu fu, ÂMÚkrík fkçkq{kt Lk ykðíkk rxÞhøkuMkLkk 13 þì÷ Akuzâk níkk. çkkË{kt xku¤kt rð¾uhkÞk níkk. yk ½xLkk{kt [kh Ãkku÷eMk f{eo Mkrník 10 ÔÞÂõík ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yuf {rn÷kLku {kÚkk{kt rxÞhøkuMkLkku þì÷ ðkøkíkk íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke. þknÃkwh Ãkku÷eMku ÃkÚÚkh{khku fhLkkh MkVohks ynu{Ë þu¾ (hnu þknÃkwh) Mkrník 11 ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fheLku xku¤k rðÁØ hkÞku®xøk, Vhs{kt yz[ý, Mkhfkhe «kuÃkxeoLku LkwfMkkLk MkrníkLkku økwLkku LkkutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(MktËuþ çÞwhku)

¼kðLkøkh þnuh yLku SÕ÷k{kt yfM{kíkLkku ðýÚktÇÞku Mke÷Mke÷ku [Úkkðík hÌkk Au. yksu çkÃkkuhu þnuh{kt fk¤{w¾k x›fu yuf {kMkw{ çkk¤fLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. íÞkt s ðÄw yuf yfM{kíkLkku çkLkkð rMknkuhLkk yktçk÷k økk{ LkSf Mkòoíkk fku¤e ykÄuzLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞw níkw ßÞkhu yLÞ çku ÔÞÂõíkLku Eòyku ÃknkU[íkk ¼kðLkøkh MkkhðkhkÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkð ytøku WÃk÷çÄ Úkíke «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk rMknkuh íkk÷wfkLkk yktçk÷k økk{u hnuíkk ÄeY¼kE ¼wÚkk¼kE fku¤e (W.ð.4Ãk) yLku n{eh¼kE {k÷Mkwh¼kE fh{xeÞk

rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e

«&™Lkwt fkuE s rLkhkfhý ykÔÞw LkÚke.[kh ð»koÚke MktçkÄfíkko rð¼køku ykLke {tswhe s ykÃke LkÚke.WÕxkLkwt yk rðãkÚkeoyku økktÄeLkøkh hswwykík fhðk økÞk íÞkhu íkuykuLku {¤ðkLke Lkk Ãkkze rËÄe níke.íÞkhu yuLkyuMkÞwykELkk ÃkðLk {surXÞk yLku rs.Ãkt.Lkk MkËMÞ økkurn÷ rðãkÚkeoyku MkkÚku Mkr[ðk÷Þ{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõíkrMkn økkurn÷Lku {¤ðk økÞk níkk.yLku yk¾e çkkçkíkLke ský fhíkk íkuykuyu xufLkef÷ rþûký çkkuzoLkk fr{þLkh su.Ãke.økwók MkkÚku ðkík fhe rðãkÚkeoykuLku {¤ðk yLku Mkkt¼¤ðkLke ÔÞðMÚkk fhkðe rËÄe níke.ßÞk økwókyu yk Mk{økú ½xLkk MktË¼uo y¿kkLk ÔÞõík fÞwo níkwt.yLku 231 AkºkkuLkk ¼rð»Þ ytøku Lk¬e fhðk{k ykðþu.íku{ sýkÔÞw níkwt.íÞkh çkkË økwshkík xìfLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxeLkk ðeMkeyu íkku nkÚk s ô[k fhe rËÄk níkk.yLku yk rðãkÚkeoykuLku {efuLkef÷Lke rzøkúe s ykÃke ËuðkLkwt sýkÔÞw níkwt.

ík¤kòLkk hk¤økkuLk

yòÛÞk EMk{kuyu Lk¤eÞk ¾uMkðe, {fkLkLke ytËh «ðuþe Ãkuxe{kt hk¾u÷k hkufzk Lkkýk, MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku {kíkkSLke ¼ux MðYÃku ykðu÷ hkufz hf{ {¤e fw÷ yuf÷k¾ yêkðLk nòh [khMkku Ãkt[kþe YrÃkÞkLke {íkk íkMfhku ÷E økÞk Au. çkLkkð MktçktÄu ík¤kò Ãke.yuMk.ykE. yu.çke.økkurn÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkk÷eíkkýk{kt yksÚke

rðf÷ktøkkuLke rðrðÄ

rðãkÚkeoykuLke {w~fu÷e

ík¤kòLkk hk¤økkuLk

xku¤ktLkku nw{÷ku

þ¾MkLku Vxfkhíkk Vxfkhíkk þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R ykÔÞk níkk. ËkYLkk Lkþk{kt Äwík ÔÞÂõíkLku yu nËu {kh Ãkzâku níkku fu íku Mkh¾ku [k÷e Ãký þfíkku Lk níkku. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku çku nòh sux÷k ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkR økÞwt níkwt.

Lkðe rËÕne, íkk. 28

Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e yuh RÂLzÞk yuf çkksw Ëuðkt{kt zqçke Au íÞkhu Mkhfkh ÃkkMkuÚke íkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkwt ÷uýwt çkkfe Au. çkeS çkksw 8 f{o[khe MktøkXLkkuyu nzíkk¤ Ãkh sðkLke [e{fe ykÃkeLku Mkhfkhe furhÞhLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku fÞkuo Au. Lkkýk¼ez{kt MkÃkzkÞu÷e yuh EÂLzÞkLkk {kÚku MkhfkhLkwt Y. 547 fhkuzLkwt Ëuðwt Au, su{ktÚke ðzk«ÄkLk f[uheyu s Y. 200 fhkuzÚke ðÄw hf{Lke [wfðýe fhðkLke Au íku{ Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt. yuh EÂLzÞkLkk {kÚku Ãkeyu{ykuLkwt Y. 200.40 fhkuz, Mkthûký{tºkk÷ÞLkwt Y. 13.56

yÃknhýLke

{kÞkuo níkku fu íkuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷k s íkuýu Ë{ íkkuzâku níkku. fkths Ãkku÷eMku yk ytøku xku¤kt Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þY fhe Au. Ãkku÷eMkLku {]íkf ytøku nsw fkuR {krníke {¤e þfe Lk níke. Ãký, {]íkf ÔÞÂõík fkths{kt VheLku ¼e¾ {ktøkíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au. Ãký nsw MkwÄe Ãkku÷eMkLku yk ½xLkk MktË¼o{kt fkuR ykhkuÃke {éÞk LkÚke fu Mkkûke Ãký {éÞk LkÚke.íÞkhu ¾hu¾h Ãkku÷eMk rLkËkuo»kLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkh xku¤k{ktÚke fkuRLku ÍzÃke þfþu fu Lknª? íku {kuxku Mkðk÷ Au.Ãkku÷eMku yk ytøku sýkÔÞwt fu Ãkku÷eMku yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷e ÔÞÂõíkLku ÍzÃkeLku Mk¾ík fkÞoðkne fhþu. MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au fu su çkk¤fLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke ðkíkLku ÷RLku Mk{økú nkuçkk¤ku ÚkÞku Au. íku çkk¤f ytøku Ãký fkuR ¾çkh Ãkze þfe LkÚke.

Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe

MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt fkuR fki¼ktz ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt LkÚke. ykÚke ÃkwY»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u VkusËkhe VrhÞkË LkkUÄkðkLke {tswhe ykÃkðkLkku «&™ s hnuíkku LkÚke.

fhkuz, rðËuþ{tºkk÷ÞLkwt Y. 71.64 fhkuz íkÚkk yLÞ {tºkk÷Þku yLku Mkhfkhe rð¼køkkuLkwt Y. 77.85 fhkuzLkwt ÷uýwt Au. yuh EÂLzÞk ËirLkf Y. 10 fhkuzLkk fkÞofkhe LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu LkuþLk÷ furhÞhu W¥kheÞ rðMíkkh{ktÚke Y. 160.27 fhkuz, Ërûký rðMíkkh{ktÚke Y. 13.16 fhkuz, ÃkqðeoÞ rðMíkkh{ktÚke Y. 29.55 fhkuz yLku Ãkrù{e rðMíkkh{ktÚke Y. 8.24 fhkuzLkkt ÷uýkt {u¤ððkLkk çkkfe Au, yuh EÂLzÞkyu Mkthûký{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke Y. 114.35 fhkuz, Ãkeyu{yku ÃkkMkuÚke Y. 212 fhkuz yLku rðËuþ{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke Y.112.98 fhkuz {u¤ÔÞk Au.

MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku yhsËkh îkhk nkRfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu Mkhfkh Mk{økú fki¼ktzLku Ëçkkðe hne Au. yk fuMk{kt sðkçkËkhku Mkk{u ¼úük[kh íku{s VkusËkhe hknu Ãkøk÷kt ÷uðk ykËuþ fhðk ËkË {køkðk{kt ykðe níke. íku{s Mkhfkh îkhk sðkçkËkhkuLku Akðhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt. sÂMxMk n»kkoçkuLk Ëuðkýeyu ykðíkefk÷u økwÁðkh MkwÄe [wfkËku {w÷íðe hkÏÞku Au.

‘{kuËe íkuhk Þn

fkUøkúuMkLkk MkÇÞ rMkØkÚko Ãkxu÷u økt¼eh {wÆku WÃkÂMÚkík fhíkkt yæÞûkLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, yk Mkhfkh øk]n{kt fuøkLkku rhÃkkuxo hsq fhíke LkÚke yLku y¾çkkhku{kt íkuLkk rhÃkkuxo AÃkkR hÌkk Au. yk {wÆu íkwhík s çkkfeLkk rðÃkûke MkÇÞkuyu Q¼k ÚkRLku ‘fuøkLkku rhÃkkuxo ònuh fhku..ònuh fhku..’ yuðk Mkqºkkuå[kh fÞko níkk. rðÃkûke MkÇÞkuyu çkk¤fkuLkk yÃknhýkuLkk {k{÷u øk]n rð¼køk MkËtíkh rLk»V¤ økÞku nkuðk ytøkuLkk Ã÷ufkzo Ãký ô[k fÞko níkk. yæÞûku ykðk «ËþoLkLku øk]nLkk yð{kLk Mk{kLk økýe ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk Y®÷økLku xktfe MkkiLku þktík hnuðk yLku «ËþoLk Lk fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yæÞûku yu{ Ãký fÌkwt fu, «&™ku¥khefk¤ {n¥ðLkku Au yLku yu ÃkAe rðÃkûkLku fkuR {wÆku WÃkÂMÚkík fhðku nkuÞ íkku rLkÞ{kuLkwMkkh fkÞoðkne fhe þfu Au. òufu, MkÇÞku þktík Lk Úkíkkt Auðxu íku{ýu yuf ðkøÞk MkwÄe øk]nLku {kufwV hk¾ðkLke ònuhkík fhe níke. øk]n VheÚke {éÞw íÞkhu ykøk¤ fkuR fkÞoðkne þY ÚkkÞ íÞkt s fkUøkúuMkLkk MkÇÞ þi÷u»k Ãkh{khu Mkªøkíku÷Lkk ¼zfu çk¤íkk ¼kðkuLkk {k{÷u [[ko fhðk ËuðkLke {tsqhe {køke níke. òufu, yæÞûku þqLÞ fk¤Lke fkuR òuøkðkR Lk nkuðkÚke yLÞ rLkÞ{ nuX¤ fkÞoðkne fhðkLkwt fne {wÆku Wzkðe ËeÄku níkku. yk MkkÚku s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkªøkíku÷Lkk {wÆu Mkhfkh sðkçk ykÃku yuðe {køkýe MkkÚku çkuLkhku, Ã÷ufkzo yLku íku÷Lkk zççkk ËþkoðeLku ¼khu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. ËkuZ ðkøÞk çkkË øk]n {éÞw íÞkhu Qòo hkßÞ{tºkeLkk rLkÞ{ 44 nuX¤Lkk rLkðuËLk ÃkAe íkwhík s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu VheÚke Mkqºkkuå[kh yLku Ëu¾kðku þY fÞko níkk. rðÃkûke MkÇÞku rðÃkûke LkuíkkLke çkuXf íkhV yufXk ÚkRLku ¼khu Mkqºkkuå[kh fhe ÃkwÂMíkfkyku VkzeLku ðu÷{kt WAk¤e níke. yk{, [khuf r{rLkx MkwÄe Ëu¾kðku, «ËþoLk yLku Mkqºkkuå[kh çkkË xÙuÍhe çkU[{ktÚke Mk{økú rðÃkûkLku Lku{ fhe Mkºk Mk{kóe MkwÄe yux÷u fu 30 {k[o MkwÄe øk]nLke fkÞoðkne{ktÚke MkMÃkuLz fhðkLke Ëh¾kMík hsq fhe níke. íkuLku yæÞûku {kir¾f {íkËkLkÚke ÃkMkkh fhe VheÚke ÃktËh r{rLkx øk]n {w÷íkðe hkÏÞwt níkwt.

hkßÞÃkk÷ yLku rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðþu Ër÷ík ÞwðkLkku yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku MkLk-h01h{kt ¼ksÃk MkhfkhLku Ëwh fhðk «rík¿kk ÷uþu

¼kðLkøkh, íkk.h8

økwshkík rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku MktÃkqýo rçkLk÷kunþkne heíku Mk{økú Mkºk {kxu MkMÃkuLz fhðkLkk ¼ksÃk MkhfkhLkk ð÷ýLkk rðhkuÄ{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ër÷ík ÞwðkLkku MkkÞf÷ hu÷eLkk MðYÃku ¼kðLkøkhÚke økktÄeLkøkh sðk hðkLkk ÚkÞu÷ Au. ¼kðLkøkhLkk Ër÷ík ÞwðkLkkuyu økEfk÷u {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkhÚke MkkÞf÷ Ãkh y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkÞk níkk suyku yksu økktÄeLkøkh ÃknkUåÞk níkk. rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLkk «&™kuLkku ÷kufþkne heíku øk]n{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu sðkçk ykÃkðku òuEyu yLku òu Ãkkuíku

Mkk[k nkuÞ íkku økwshkíkLke sLkíkk Mk{ûk rðÄkLkMk¼k{kt ÃkkuíkkLke ðkík hsw fhðe òuEyu. yk{ økwshkíkeykuLke ®[íkk fhíkk rðÄkLkMk¼k{ktÚke rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkLku MkMÃkuLz fhðkLkwt økuhçktÄkhýeÞ f]íÞ zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu ykÃku÷k çktÄkhýLku rðhkuÄÃkûkLkwt MktMkËeÞ yrÄfkhLke ¼qr{fkLku ¼ksÃku ¾tzeík fhe Au. Ër÷íkkuLku MkktÚkýeLke s{eLk ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. økheçk {kýMkkuLku 100 ðkhLkku Ã÷kux {¤íkku LkÚke. çkeS íkhV {wÏÞ{tºkeLkk {kLkeíkk WãkuøkÃkrík yËkýeLku yuf s rsÕ÷k{kt Ãk fhkuz 86 ÷k¾ 64 nòh [kuhMk {exh s{eLk {kºk yuf YrÃkÞkLkk ¼kðu ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk rðhkuÄ {kxu Ër÷ík ÞwðkLkku ¼kðLkøkhÚke MkkÞf÷ Þkºkk ÷ELku økktÄeLkøkh ÃknkU[e hkßÞÃkk÷ íku{s rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLku ykðuËLkÃkºk Ãký ÃkkXðþu. íku{s Ër÷ík ÞwðkLkkuyu h01h{kt Ër÷ík rðhkuÄe íku{s yk{ økwshkíkeLkwt yrník fhLkkhe ¼ksÃkLke MkhfkhLku nxkððk {kxu zku.yktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku økktÄeLkøkh{kt þÃkÚk ÷uðkLke Ãký ònuhkík fhe Au.

Ãkkt[íkkuçkhk økk{Lkk ÞwðfLkku Íkz MkkÚku ÷xfe ykÃk½kík (MktËuþ çÞwhku)

ík¤kò, íkk.h8

rMknkuh íkk÷wfkLkk MkktZezk- yrLkzk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ {u÷ze {kíkkSLkk {trËh ÃkkMku yksu çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuE yòÛÞk Þwðfu Íz MkkÚku [kËh çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

{LkÃkkLkk ÷kEMkLMk ÄkhfkuLku rhLÞq fhkðe ÷uðk íkkfeË

¼kðLkøkh, íkk.h8

¼kðLkøkh þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykðu÷ huMxkuhLx, nkuxu÷, ÷kus, økuMxnkWMkLkk ÷kEMkLMk ÄkhfkuLku íkk.1/4 Úke 30/4/h01h MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkk ÷kEMkLMkLku rhLÞq fhkðe ÷uðkLke íkkfeË {nkLkøkhÃkkr÷fk, {urzf÷ ykurVMkh ykuV nuÕÚk îkhk fhðk{kt ykðe Au. ÷kEMkLMk ðøkh ÄtÄku fhíkkt ykMkk{eyku Mkk{u rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

{]íÞwLkkUÄ ûkºkeÞ (fLkkz-Äwðkhý)

Äwðkhý rLkðkMke òuY¼k øk÷w¼k økkurn÷(fLkkzðk¤k) W.ð.7Ãk íkk.hÃk-3-1h Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku çknkËwh®Mkn, fLkw¼k Lkk {kuxk¼kE íkÚkk LkhuLÿ®Mkn, rð¢{®Mkn, hksuLÿ®Mkn, yswoLk®MknLkk rÃkíkk©e íkÚkk fw÷ËeÃk®Mkn, ¢{rËÃk®Mkn, sÞrËÃk®Mkn Lkk ËkËk íkÚkk S÷w¼k, rLk{o¤®Mkn, rËÃk®Mkn, {nuLÿ®Mkn Lkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h4-1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.6-4-h01h Lkk hkus Äwðkhý {wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{kuZ [kíkwoðuËeÞ [wt.Úkk. Mk{ðkÞ çkúkñý (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke fwtËLkçkuLk rþðþtfh¼kE ÃkkXf W.ð.71 íkk.h6-3-1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku zku.þhË¼kE ÃkkXf(Ãkwò nkuMÃkex÷), Ëuðuþ¼kE ÃkkXf(rMknkuh íkk.Mkt½), fi÷kMkçkuLk rÃkÞw»k¼kE rºkðuËe(¼kðLkøkh) Lkk {kík]©e íkÚkk h{uþ¼kE Ëuðþtfh ÃkkXf Lkk ¼k¼e íkÚkk Mð.ÃkkuÃkx¼kE «¼kþtfh hkð¤ Lkk rËfhe íkÚkk Mð.økòLktË¼kE hkð¤, Mð.çkkçkw¼kE hkð¤, h{uþ¼kE hkð¤ Lkk çkuLk ÚkkÞ. íku{Lke çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.h9-3-1h Lku økwYðkh Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Ã÷kux Lkt. 3, økki¥k{ MkkuMkkÞxe, xkWLk nku÷Lke ÃkkA¤, rMknkuh hk¾u÷ Au.

økssh Mkwíkkh (økku÷hk{k)

økku÷hk{k rLkðkMke r«ík{¼kE økkuÃkk÷S¼kE Lkk Ä{oÃkíLke

økkrhÞkÄkhLkk Ãkkt[ íkkuçkhk økk{u hnuíkk fku¤e fLkw¼kE LkkøkS¼kE zk¼e (W.ð.36) økEfk÷u {tøk¤ðkhu ¼kðLkøkh ÷ªçkw ðu[ðk {kxu ykÔÞku níkku. yLku yksu ¼kðLkøkh Ãkhík VÞkoçkkË fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh íkuýu ykÃk½kík Ônkuhe ÷eÄku níkku.

þnuhLkk MkhËkhLkøkh ÃkkMku Mk{ze Í¤fe

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh Mkfo÷ ÃkkMku MkktsLkk Mk{Þu Mk{ze Í¤fe níke. yk rðMíkkh{kt hnuíke yuf {rn÷k ÷kuf{e÷kÃk xÙMx ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷ çku yòÛÞk þ¾Mkku {rn÷kLkk øk¤k{ktÚke [uELkLke r[÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {wfíkkçkuLk W.ð.70 íkk.h7-3-1h Lku {tøk¤ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au íku Eïh¼kE, h{uþ¼kE, «rðý¼kE, yþkuf¼kE Lkk {kík]©e íkÚkk çkkçkw¼kE økkuÃkk÷S¼kE Lkk ¼k¼e íkÚkk hrMkf¼kE, Lkhuþ¼kE, nhuþ¼kE Lkk {kuxkçkk íkÚkk Mð.çkxwf¼kE hðS¼kE Lkk fkfe íkÚkk Mk¾ðËh rLkðkMke Mð.ykuÄðS¼kE, Mð.çkxwf¼kE, ¼wÃkík¼kE({kuxeðkðze), íkw÷þe¼kE Íðuh¼kE fLkuSÞk(Mk¾ðËh) Lkk çkuLk íkÚkk Mð.Íðuh¼kE hk{S¼kE fLkuSÞk, Mð.¼økðkLk¼kE, Mð.þktrík¼kE, Mð.ÄeY¼kE (Mk¾ðËh), ÃkkuÃkx¼kE hk{S¼kE fLkuSÞk(rMknkuh) Lkk rËfhe íkÚkk Ëk{S¼kE MkðS¼kE, LkkøkS¼kE (ðhíkus), Lkh®Mkn¼kE, {Lkw¼kE, ðLk{k¤e¼kE, h{uþ¼kE fLkuSÞk(¼kðLkøkh), ¼e¾k¼kE(íkwh¾k), {LkMkw¾¼kE ÃkkuÃkx¼kE fLkuSÞk(yu÷.ykE.Mke. yusLx rMknkuh), rËÃkf¼kE Lkk {kuxkçkuLk íkÚkk Ãkhuþ, hksw, þi÷u»k, Mkwhuþ, {wfuþ, ½Lk~Þk{, yþkuf, yh®ðË, Lkk VEçkk ÚkkÞ. íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh økwY, þw¢, íkk.h9 íkÚkk íkk.30-3-1h Lkk hkus økku÷hk{k {wfk{u hk¾u÷ Au. íkÚkk çkuMkýwt íkk.31-3-1h Lku þLkeðkh Lkk hkus 4 Úke 6 fk¤eÞkçkez ELÿ«Úk, MkkuMkkÞxe, Lkðe fu.Ãke.E.yu÷. hkuz Ã÷kux Lktçkh 1181 çke ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.h-4-1h Lku Mkku{ðkhu økku÷hk{k {wfk{u hk¾u÷ Au. íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h9-3-1h Lku økwYðkh Lkk hkus Mk¾ðËh {wfk{u íkw÷Mke¼kE Íðuh¼kE fLkuSÞk Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au

ND-20120328-P20-BVN.qxd

28/03/2012

23:48

Page 1

LÞqÍ

16 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 29 MARCH 2012

çkk¤fkuLkk frÚkík yÃknhýLkku {k{÷ku 2000 ÷kufkuLkkt xku¤ktLkku ÃkÚÚkh{khku

13 rxÞhøkuMkLkk þì÷ Akuzðk Ãkzâk, ÷kXe[kso

þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh xku¤ktLkku nw{÷ku y{ËkðkË, íkk. 28

y{ËkðkË{kt çkk¤fkuLkk yÃknhý fu íkuLkk «ÞkMkLke Mkk[e- ¾kuxe ðkíkku «Mkhíkk nkÚk ÷køku÷e ÔÞÂõíkykuLku xku¤ktyu {kh {kÞkoLkk A sux÷k rfMMkk LkkUÄkÞk Au. ykðku s ðÄw yuf rfMMkku þknÃkwh{kt çkLÞku íÞkhu ÂMÚkrík ðýMkíkk yufXk ÚkR økÞu÷k çku nòh ÷kufkuLkk xku¤ktyu þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLku s ½uhe ÷R òuhËkh ÃkÚÚkh{khku fhíkk Ãkku÷eMkLku ÷kXe[kso fhðk WÃkhktík rxÞhøkuMkLkk 13 þì÷ Akuze {k{÷kuu ytfwþ{kt ÷uðku Ãkzâku níkku. Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷kLke yk ½xLkk{kt yrÄfkheyku Mkrník 10 ÔÞÂõíkLku Rò ÚkR níke. yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu þknÃkwh{kt hnuíkku 13 ð»koLkku MktËeÃk (Lkk{ çkËÕÞwt Au) Mkðkhu 11.30Lkk Mkw{khu

ðerzÞku VwxusLkk ykÄkhu íkÃkkMk Úkþu

ÃkeÄu÷ku Þwðf

Lkþk{kt Äqík þ¾Mku rfþkuhLkku nkÚk Ãkfze ¾UåÞku, çkq{kçkq{ Úkíkkt ÷kufkuyu òuhËkh Zeçke LkkÏÞku fMkqhðkhLku xku¤ktLku nðk÷u fhe Ëuðk {køkýe fhe Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ntøkk{ku {[kÔÞku çku ÞwðfLke yxfkÞíkLkk Ãkøk÷u {k{÷ku rçk[õÞku ÃkÚÚkh{khkÚke 4 Ãkku÷eMk f{eo Mkrník 10Lku Rò þknÃkwh [f÷k çkUf ykuV fu ‘{Lku yk WÃkkzeLku ÷R sR çkhkuzk ÃkkMku ykðu÷e LkMkehe hÌkku Au’. çkq{ku Mkkt¼¤eLku nkux÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku íÞkhu ËkYLkk Lkþk{kt Äqík yuf MktËeÃkLkku nkÚk ÃkfzLkkhLku ftR þ¾Mk íkuLke ÃkkMku ykÔÞku níkku. Ãký ÃkqAÃkhA fhðkLku çkË÷u íkuýu MktËeÃkLkku nkÚk ÃkfzeLku íkuLku ÃkfzeLku {kh {khðkLkwt þY ¾U[ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. fhe ËeÄwt níkwt. ÷kufku yk MktËeÃku çkq{kçkq{ fhe {qfe níke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

íkkuVkLk ÚkÞkLkk ¼Þu Mk{økú rðMíkkh{kt íktøkrË÷e þknÃkwh Ãkku÷eMk Mxuþ™ Ãkh nw{÷kLku fkçkq{kt ÷uðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso çkkË rxÞhøkuMk Akuzíkk þknÃkwh{kt íkkuVkLk ÚkÞkLke ðkík Vu÷kR økR níke. fux÷kf Mk{Þ {kxu íktøkrË÷eLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. Ãký, çkk¤fLkk yÃknhýLkk {Æuu yk ½»koý ÚkÞkLkwt MÃk»x Úkíkk ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe níke. ÂMÚkrík ðýMku Lknet íku {kxu MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhku yLku fkÞofhkuLku ËkuzÄk{ ÚkR økR níke. fkuÃkkuohuxh fkirþf¼kRyu fÌkwt fu ÷øk¼øk çku f÷kf MkwÄe ÷kufkuLku Mk{òððk fkurþþ fhe níke. Ãký, ÷kufku çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk {k{÷u Vu÷kÞu÷e økuhMk{s {k{÷u ftR ðkík Mk{sðk íkiÞkh s Lk níkk.

y{ËkðkË: þknÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhLkkhLke þkuÄ¾ku¤ fhðk {kxu Ãkku÷eMku fkuBçkeøk þY fhe ËeÄwt níkwt. Ãký, ½ýk íkkuVkLkeyku Vhkh ÚkR økÞk nkuðkÚke íku{Lke yku¤¾ {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu ½xLkk MÚk¤u rðzeÞku þwxªøk fhe hnu÷k {ezeÞk ÃkMkoLk ÃkkMkuÚke Vwxus {tøkkÔÞk Au. suLkk ykÄkhu ÃkÚÚkh{khku fhLkkh, xku¤kLku ¼zfkðLkkhLke yku¤¾ fhðk{kt ykðþu yLku íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e Au fu xku¤kLku W~fuhðk{kt fux÷ef {rn÷kykuLke Ãký níke. suÚke íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne Úkþu.

þk¤kyku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkR økR Ãkku÷eMk Ãkh nÕ÷kLku Ãkøk÷u Mk{økú þknÃkwh yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷e þk¤kyku{kt ðk÷eyku Ëkuze ykÔÞk níkk. íkuyku MktíkkLkkuLku ÷RLku ½hu [kÕÞk økÞk níkk. yk {knku÷{kt þk¤kyku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkR økR níke. yux÷wt s Lknª, Ãkku÷eMk MxuþLkLke ykMkÃkkMkLke ËwfkLkku Ãký çktÄ fhe ¼ÞLkk {kÞko ðuÃkkheyku hðkLkk ÚkR økÞk níkk. {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâk çkkË Ãkku÷eMku Mk{økú rðMíkkh{kt fkV÷ku íkiLkkík fhe fku®Bçkøk þY fÞwO níkwt.

®Mkøkíku÷{kt ¼zfk ytøku ¼khu ntøkk{k çkkË, rðÃkûk Mkºkktík MkwÄe MkMÃkuLz

‘{kuËe íkuhk Þn fiMkk ¾u÷... ¾k økÞk s{eLk, Ãke økÞk íku÷’ økktÄeLkøkh, íkk. 28

økwshkík rðÄkLkMk¼k øk]n AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke rðhkuÄÃkûkLkk yðLkðk Ëu¾kðku, Mkqºkkuå[khLkwt Mkkûke çkLke hÌkwt Au. rðhkuÄÃkûk fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuuyu y¼ÿ íkMkðehfktzLkku {wÆku çkkswyu {qfeLku yksu økheçk, {æÞ{ ðøkoÚke {ktzeLku Wå[ {æÞ{ ðøkoLku MÃkþoíkk Mkªøkíku÷Lkk ¼zfu çk¤íkk ¼kðku íku{s hkusu hkus hkßÞ{ktÚke økw{ Úkíkkt çkk¤fkuLkk rfMMkkyku hkufðk{kt Ãkku÷eMk Mkrník Mk{økú øk]n rð¼køkLke rLk»V¤íkkLkk {wÆu «òLke ÷køkýeLkku Ãkz½ku rðÄkLkMk¼k{kt Ãkkzâku níkku. rðhkuÄÃkûkLkk MkÇÞkuyu ‘{kuËe íkuhu hks {U MkMíkk ËkY

fkUøke MkÇÞkuyu çkuLkhku, íku÷Lkk zççkk çkíkkðe Mkqºkkuå[kh fhe rðÄkLkMk¼køk]n øksÔÞwt çkk¤fku økw{ ÚkðkLke, ¾kãíku÷Lkk ¼kðku, fuøkLkk rhÃkkuxoLku {wÆu MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷eÄe øk]n çku ðkh {w÷íkðe hÌkk çkkË þkMkf Ãkûku rðÃkûkLku 30{e MkwÄe çknkh fkZðkLkku «Míkkð ÃkMkkh fhkÔÞku

{nUøkk íku÷’ suðk çkuLkhku WÃkhktík Mkªøkíku÷Lkk LkkLkk Ã÷kÂMxfLkk zççkk Ãkh Ãký Mkqºkku ÷¾eLku Ã÷ufkzo MkkÚku Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk. ¼khu nku.nk.. {[e síkkt yæÞûkLku øk]n {w÷íkðe hk¾ðw Ãkzâwt níkwt. yk Ãknu÷kt «&™ku¥khe fk¤ þY ÚkkÞ íku MkkÚku

s fkUøkúuMku y¾çkkhku{kt «rMkØ ÚkÞu÷k fuøkLkk ynuðk÷Lkk {wÆu ¼khu Ä{k÷ fhe Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku yLku íkuLkk ÷eÄu Ãký øk]nLku yuf f÷kf {w÷íkðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. yksu çkÃkkuhu çkkh ðkøku øk]n {éÞw íÞkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

hkßÞ{kt çku rËðMk{kt hktÄý økuMkLke ¼khu fxkufxe Mkòoþu

økwshkíkLkk 65 ÷k¾ hktÄýøkuMk økúknfkuLku yMkh Úkþu

y{ËkðkË,íkk.28

ðuMxLko RÂLzÞk çkÕf xÙkLMkÃkkuxo yuþkuþeyuþLkLke y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤Lkk yXðkrzÞk çkkË nðu økwshkík{kt ½hu÷w hktÄý økuMkLkku WÃkÞkuøk fhíkkt 65 ÷k¾ økúknfkuLke {w~fu÷e{kt {wfkR þfu Au. økwshkík{kt Ve÷ªøk MxuþLkku{kt xuLfhku {khVíku ykðíkk økuMkLkk sÚÚkkLkwt MkÃ÷kÞ yXðkrzÞkÚke çktÄ Au. økwshkíkLkk fw÷ 11 Ve÷ªøk MxuþLkku{kt økuMkLkku sÚÚkku çku rËðMk [k÷u íkux÷ku Au. ßÞkhu ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMkLkku sÚÚkyku {u¤ðíkk 4 Ve÷ªøk MxuþLkku ÃkhÚke økuMkLkku sÚÚkku økuMk rMk÷eLzh{kt ¼heLku Mk{økú hkßÞ{kt ykÃkðk{kt ykðu íkuðe íkiÞkheyku fhkR hne Au. òu ykøk{e rËðMkku{kt xÙkLMkÃkkuxo yuþkuþeyuþLkLke nzíkk¤ Lkrn Mk{uxkÞ íkku hkßÞ{kt çku rËðMk ÃkAe fkuR økúknfLku ykMkkLkeÚke økuMk rMk÷eLzhLke rz÷eðhe Lkrn {¤u WÃkhktík fk¤k

xÙkLMkÃkkuxohkuLke {køkýe þwt Au

ík{k{ ftÃkLkeyku MkÄLko íkÚkk RMxLko heÍLk{kt yLkw¢{u 2.45 YrÃkÞk íkÚkk 2.50 YrÃkÞk «rík xLk [kso [qfðu Au. ßÞkhu ðuMxLko heÍLk{kt 2.17 YrÃkÞk «rík xLk [kso [qfðu Au. yk{ ÔkuMxLko heÍLkLku yLÞ rhÍLkLke Mkh¾k{ýeyu ykuAk ¼kð [qfðkíkku nkuðkÚke ðuMxLko RÂLzÞk çkÕf xÙkLMkÃkkuxo yuþkuþeyuþLk økík çkwÄðkhÚke y[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk¤ Ãkkze Au. çkòrhÞkykuLku çkÏ¾k Ãkze sþu {khVíku su Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh økuMkLkku sÚÚkku ÃknkU[íkku LkÚke íkuðk íkuðwt Mkwºkku sýkðu Au. økwshkíkLkk ykRykuMkeLkk MxuþLkku Ãkh çku rËðMk{kt økuMkLkku ºký, yu[ÃkeMkeLkk çku yLku sÚÚkku Ãkqýo ÚkR sþu. ßÞkhu çkeÃkeMkeyu÷Lkk çku yu÷ÃkeS ÃkkRÃk÷kRLkÚke økuMkLkku sÚÚkku Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh yu÷ÃkeS {u¤ðíkk økwshkíkLkk 4 yu÷ÃkeS økuMkLkku sÚÚkku xuLfhku {khVíku ykðu Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh yøkk{e Au. ßÞkhu yu[ÃkeMkeLkk yuf, rËðMkku{kt 65 ÷k¾ økuMk çkeÃkeMkeyu÷Lkk yuf yLku rMk÷eLzh ÄkhfkuLku økuMk rMk÷eLzhku ykRykuMkeLkk çku yu÷ÃkeS MkÃ÷kÞ fhðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkíke Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh yu÷ÃkeSLkku W¼e ÚkR Au su{kt [kh ÃkifeLkk 3 sÚÚkku ÃkkRÃk÷kRLk {khVíku ykðu Ve÷ªøk MxuþLkku MkwhíkLkk nShk{kt Au. nðu hkßÞ{kt xuLfhku {khVíku ykðu÷k Au. yk{ su yu÷ÃkeS yu÷ÃkeSLkku sÚÚkku ÃknkU[kzLkkhk Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh xuLfhku xuLfhkuLkk yuþkuþeyuþLku AuÕ÷k {khVíku økuMkLkku sÚÚkku ykðíkku íku yuf yXðkrzÞkÚke nzíkk¤ Ãkkze MxuþLkku Ãkh sÚÚkku ¾í{ ÚkR økÞku Au. nzíkk¤Lkk fkhýu su yu÷ÃkeS Au ßÞkhu yLÞ MxuþLkku ÃkkRÃk Ve÷ªøk MxuþLkku Ãkh yu÷ÃkeSLkku ÷kRLkÚke hkßÞLke sYrhÞkíkLkk sÚÚkku xuLfhku {khVíku ykðíkku níkku sÚÚkku MkÃ÷kÞ Lkrn fhe þfu íkuðwt íku çktÄ ÚkR økÞku Au. xuLfhku òýfkhku {kLku Au.

¼híkLkøkhLkk A fwÏÞkík þ¾Mkku ÍzÃkkÞk rðþu»k X ykhkuÃkeykuLku òuðk Xuh-Xuh ÷kufkuLkk xku¤k W{xâk ynuðk÷ X ¼híkLkøkhLku MÃkþoíkk A LkøkhMkuðfku{kt fkuý fux÷k Mkíkfo ? ÃkkLkk X çkúuðku Ãkku÷eMk rfÃk Rx yÃk : yøkúýeykuyu Ãkku÷eMkLku rçkhËkðe Lkt.2 X ¼híkLkøkhLkk sÄLÞ f]íÞLku ð¾kuzíkwt ðfe÷ {tz¤ Ãkh X Ãkku÷eMkLku rçkhËkðíkk yuMk.yu{.yuMk.Lkku ÄkuÄ ðÌkku X

yÃknhýLke yVðk{kt rLkËkuo»kLku Zk¤e ËeÄku

y{ËkðkË, íkk. 28

çkk¤fkuLkk yÃknhýLkk «ÞkMkLke ½xLkkykuLke yVðkykuLkwt çkòh Mkíkík Ä{Ä{e hÌkwt Au. íÞkhu fkths ºký Ëhðkò ÃkkMku økRfk÷u çkk¤fLkk yÃknhýLkk {k{÷u ÷kufkuLkk xku¤ktyu yuf rLkËkuo»k ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLkkðe níke. íkuLku yu nËu {khðk{kt ykÔÞku níkku fu íkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk çkkË ¾wË Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký [kUfe QXâk Au. yk ytøku fkths Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. fkths ºký Ëhðkò ¾kMk çkòh ÃkkMku {tøk¤ðkhu hkíkLkk Mk{Þu çkLku÷e økkuÍkhe ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu hkíkLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yuf ÔÞÂõíkyu fkuR çkk¤fLkwt ¾kMk çkòh ÃkkMku fÞwO Au. íkuðe yVðk yhuhkxe¼he ½xLkk yÃknhý Vu÷kR níke. su{kt fkuRyu ykøk¤ ykðeLku yuf r¼¾khe suðk sýkíkk xku¤kt rðhwØ þÏMkLku yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku. níÞkLkku økwLkku çkMk ÃkAe ÃkqÁt ÚkR økÞwt. fkhý fu ÷kufkuyu yu ðkíkLke ¾kíkhe Ãký Lk fhe íku ¾hu¾h r¼¾khe suðk Ëu¾kíkk þÏMku yÃknhýLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu Lkne? yLku íku ¼e¾khe suðk Ëu¾kíkk rLkËkuo»k ÔÞÂõík Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. su{kt íku{Lku çkhnu{eÃkqðof {kh {kÞkuo níkku. fkuRyu ÷kík {khe íkku, fkuRyu ÷kfze Vxfkhe yLku fux÷ktf ÷kufkuyu {kÚkkLkk þhehLkk økwó ¼køkku Ãkh ÷kíkkuLkku ðhMkkË fhe ËeÄku. suÚke r¼¾khe suðk Ëu¾kíkku þÏMk çk[kðku.. Akuze Ëku.. Ãký fne þõÞku Lk níkku. Auðxu yk ytøku fkuRyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ Ãkh {uMkus fhíkk fkths Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeykR yu{ yuLk {ehÍk MkrníkLkku MxkV ¾kMk çkòh ÃknkU[e økÞku níkku. Ãkku÷eMkLku òuRLku xku¤wt LkkMke økÞwt níkwt. yk Mk{Þu 108{kt yòÛÞk þÏMkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh Ãký, ÷kufkuyu íkuLku yu nËu

Ãkwhw»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u FRI ytøku nkEfkuxo{kt yksu VUMk÷kLke þõÞíkk

{tºke Mkk{u yuVykEykhLke Mkhfkhu {tsqhe Lk ykÃkíkkt nkEfkuxo{kt rhx

y{ËkðkË, íkk. 28

hkßÞLkk s¤kþÞku{kt {kAe{khe {kxuLkk fkuLxÙkõx ðøkh xuLzhu ykÃke ËuðkLkk {k{÷u MkhfkhLku 400 fhkuzLkwt LkwõMkkLk Ãknkut[kzðkLkk fuMk{kt {tºke ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{u yuVykEykh fhðkLke {tswheLkk {k{÷u nkRfkuxo{kt ÚkÞu÷e rhx{kt sÂMxMk n»kkoçkuLk Ëuðkýeyu yk fuMk{kt ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykðíkefk÷u rzõxuþLk {kxu {w÷íkðe hkÏÞku Au. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu hkßÞLkk fux÷kf s¤kþÞku{kt {kAe{khe {kxu fux÷kf [ku¬Mk

÷kufkuLku xuLzh rMkðkÞ s fkuLxÙkfx ykÃke ËuðkLku fkhýu hkßÞ MkhfkhLku Y.400 fhkuzLktw LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yk fki¼ktz{kt Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu yhsËkh îkhk su íku Mk{Þu {ktøk fhðk{kt ykðíkk yurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷u íku Mk{Þu fkuxoLku çkktÞÄhe ykÃke níke fu Mkhfkh yk {k{÷u ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ÷uþu. òu fu Mkhfkhu rLkÞík Mk{Þ{kt Ãký fkuR

ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknª ÷uíkk yk¾hu yhsËkh îkhk Mkhfkh Mkk{u fkuxoLkk yð{kLkLkk nuX¤ fkÞoðkne fhðk {kxu rhx fhe níke. su rhx{kt Mkhfkhu yuðku sðkçk hsq fÞkuo níkku fu yk fuMk{kt Mkhfkh îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. òufu rLkÞ{ «{kýu su heíku fkuR Ãký fkuLxÙkõx yÃkkÞ íku heíku s yk fk{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh