25-2-2011 Surat City by Kunal Pandya

CMYK

MkuLMkufMk ▼ 545.92 rLkVxe ▼ 174.65 ▲ 300 MkkuLkwt ▲ 1000 [ktËe ▼ 0.36 zku÷h ▼ 0.65 Þwhku ÃkkWLz ▼ 0.23

17,632.41 5262.70 ` 21,250 ` 49,400 ` 45.49 ` 62.64 ` 73.51

rMkLku MktËuþ 14

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Ërûký ykr£fkLkku rðsÞe «kht¼: rðÂLzÍLku Mkkík rðfuxu nhkÔÞwt

{whríkÞku þkuÄðk ÃkwºkeLke LkøLk 16 {kíkkyu ðerzÞku ELxhLkux Ãkh {qfe

yksu Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kR çksux hsq fhe Lkðku rð¢{ h[þu

øk]n{kt fkUøke MkÇÞkuLkk nkuçkk¤kÚke hkßÞÃkk÷u «ð[Lk xqtfkððwt Ãkzâwt

rð.Mkt.2067, {nk ðË 8⏐þw¢ðkh 25 Vuçkúwykhe, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:Mkwhík⏐REG NO. SRT-1154⏐RNI REG NO. 48484/89⏐ Year:22 ⏐Vol:173 ⏐ ` 3-00⏐…t™tk: 18+8

MkuLMkuõMk{kt 546 ÃkkuRLxLkku fzkfku [ktËe ` 50,500Lku Ãkkh : MkkuLkwt ` 21,250Lke rð¢{e xku[u

¢qz 120 zku÷hLke 29 {kMkLke xku[u : hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt 1.66 fhkuzLkwt støke Äkuðký y{ËkðkË,íkk. 24

Mkr[Lk 1200 fhkuzLke økkuÕV fLxÙe{kt ðe÷k ¾heËþu

ðirïf «ríkfq¤ ynuðk÷kuLkk ËçkkýLku Ãkøk÷u Lkkýkçkòh{kt «ðíkuo÷e yÂMÚkhíkkÚke nus Vtzku îkhk ¢qz yLku çkwr÷ÞLk{kt støke {qzehkufký X÷ðkíkk ç÷uf, rMkÕðh y™u Þu÷ku fku{kurzxe{kt íkuSLkku swðk¤

òuðk {éÞku Au. r÷çkeÞkLkk MktfxLku Ãkøk÷u ÷tzLk ¾kíku çkúuLx ¢qz ðkÞËku 120 zku÷h «rík çkuh÷ LkSf 119.77 zku÷hLke 29 {kMkLke xku[u ÃknkU[íkk Mk÷k{íke hkufký økýkíkk MkkuLkk [ktËe{kt ÷k÷[ku¤ íkuS AðkR níke. {wtçkR ¾kíku [ktËeLkku ¼kð Y. 50,000Lkk {kR÷MxkuLkLku Ãkkh fheLku «Úk{ ð¾ík Y. 50,515 yLku y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt MkkuLkk{kt Y. 21,250Lkku hufkuzo ¼kð çkku÷kÞku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

çkUø÷kuh: {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkuLzw÷fh r¢fux{kt yuf ÃkAe yuf hufkuzo {kxu òýeíkku hÌkku Au. r¢fux{kt {kuxk¼køkLkk hufkuzo íkuLkk Lkk{ Ãkh Au. Ëuþ{kt ònuhkíkkuLke ËwrLkÞk{kt Ãký íku xkuÃk WÃkh Au. Ëuþ{kt Mkur÷rçkúxeyku ßÞkt ykðkMk ¾heËðk {kxu WíMkwf çkLke hÌkk Au íku çkUø÷kuh LkSfLkk fku÷kh ¾kíku nðu íkuLke rð÷k WÃkh Lksh furLÿík ÚkE økE Au. rðïMkLkeÞ MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk søÞkyu íku fhkuzkuLke ®f{íku ykr÷þkLk {fkLk ¾heËþu. Mkr[Lk çkUø÷kuh LkSfLkk fku÷kh ¾kíku ykðu÷e 1200 fhkuzLke [uÂBÃkÞLk heV økkuÕV fLxÙe{kt ðe÷k ¾heËþu. çkUø÷kuh ÂMÚkík heÞkÕxe yøkúýe fkuLVezLx økúwÃk îkhk 371 yufh s{eLk{kt 18 nku÷ økkuÕV fkuMko Mkrník rð÷k íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au. çkUø÷kuh ¾kíku rðïfÃkLke {u[ h{ðk ykðu÷k Mkr[Lku {tøk¤ðkhu heV økkuÕV fkuMkoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. Mkr[Lku «uMkezuLxeÞ÷ yLku RBÃkeheÞ÷ huLsðk¤k {uLþLk{kt rð÷k ¾heËðk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku níkku. suLke ®f{ík ytËkSík 2 Úke 3 fhkuz YrÃkÞk Au. fkMkk RBÃkeheÞ÷ ðe÷k 4 Úke 5 çkuzY{ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

MÚkkrLkf rð{kLke ¼kzk{kt ykøkk{e Mkókn{kt ðÄkhku

{wtçkE: ðkhtðkh rð{kLke Þkºkk fhíkk rð{kLke «ðkMkeykuLku nðu ðÄkhu YrÃkÞk rxrfx {kxu ¾[o fhðk Ãkzþu. «kó ynuðk÷ {wsçk MÚkkrLkf Yx WÃkh rð{kLke ¼kzk{kt ykøkk{e Mkókn{kt YrÃkÞk 100Úke 200 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhkþu. sux yuhðusu 1000 rf÷ku{exh nuX¤Lke ^÷kEx {kxu YrÃkÞk 100 MkwÄe íkuLkk ^Þwy÷ Mkh[kso{kt ðÄkhku fÞkuo Au. ßÞkhu 1000 rf÷ku{exhÚke ðÄwLke ^÷kEx {kxu ^Þwy÷ Mkh[kso{kt YrÃkÞk 200Lkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ðÄkhku sux yuhðus {kxu rxrfxku WÃkh ÷køkw Ãkzþu. sux yuhðus fLkuõx yLku sux ÷kEx {kxu Ãký yk ðÄkhku ÷køkw Ãkzþu. yLÞ yuh÷kELkku Ãký yk rËþk{kt ykøk¤ ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.

**** CMYK

CMYK

LkðMkkhe økUøkhuÃk{kt Ãkkt[ ÍzÃkkÞk çk¤kífkhLke òý çkeòLku ÚkE sþu íkuðwt rð[khe níÞk fhe hexkLke ÷kþLku Ëkxe ËuðkE níke

hexkLku ÷øLk {kxu Mk{òððk Aíkkt íku Lk {kLkíkk ½]ýkMÃkË f]íÞ fhkÞwt ÃkfkÞu÷k Ãkkt[ Ãkife yuf {rn÷k yLku ºký þÏMkku ÄtÄwfk íkk÷wfkLkk

LkðMkkhe. íkk,24

ykx økk{Lke ÞwðíkeLku Ãkrhýeík Ãkwh»k MkkÚku MkçktÄ Lk hk¾ðk íkÚkk yLÞ ÞwðkLk MkkÚku ÷øLk fhðk Mk{òððk Aíkkt íkuýe Lk®n {kLkíkk çku {rn÷kLke {ËËøkkheÚke ºký þÏMkkuyu hexk Ãkh Mkkíku{ økk{u çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. su çkkË yk ðkíkLke òý hexk çkeòLku fkuRLku fhþu yuðk zhÚke

yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuyu hexkLku øk¤u xwtÃkku níÞk fhe íkuýeLke ÷kþLku Ëkxe ËeÄe níke. yk fuMk{kt íkÃkkMk fhLkkh LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku çku {rn÷k Mkrník Ãkkt[Lku Ãkfze Ãkkze su÷ ¼uøkk fÞko Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu s÷k÷ÃkkuhLkk ykx økk{u YÃktLk ík¤kð ¾kíku hnuíkk {kunLk¼kRLke rËfhe hexk (W.ð.20) íku s økk{Lkk «fkþ fk¤eËkMk n¤Ãkrík Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku h¾kík íkhefu fux÷kf Mk{ÞÚke hnuíke ykðe níke. «fkþ Ãkrhýeík yLku ºký MktíkkLkkuLkku rÃkíkk níkku. AuÕ÷k çku {kMk ÃkqðuoÚke hexk Mkkíku{ økk{u LkkÞfeðkz{kt hnuíkk íkuýeLkk {kMke Mkwþe÷kçkuLk LkkÞfkLku íÞk økE níke. Ëhr{ÞkLk{kt Mkwþe÷kçkuLk íkÚkk ÄtÄwfkLkk ðk¤tËk økk{Lke {tsw÷k WVuo Mkrðíkkyu hexkLku yk çkkçkíku Mk{òðe níke fu,

«fkþ Ãkhýu÷ku Au, yLku ºký çkk¤fku Ähkðu Au. íkuLke MkkÚku hne íkkhe SËtøke þw fk{ çkhçkkË fhu Au. òu fu, yk Mk{Þu hexkyu sýkÔÞwt níkw fu, nw íkku «fkþ MkkÚku s hneþ, ykx÷k ½xLkk¢{ çkkË ðk¤tËk økk{Lkk YÃk®Mkøk ¼e¾k Ãkh{kh íkÚkk ÷û{ý y{h®Mkn [kinký, fðk hk{w [kinkýLkku rËfhku rËÃkf WVuo Ëøkku (hnu, ÃkeÃk¤e, Mkktf¤e þuhe, íkk.ÄtÄwfk) yu Mkkíku{ økk{u Mkwþe÷kçkuLk LkkÞfkLku íÞk ykðe rËÃkf MkkÚku ÷øLk fhðk íkuýeLku Mk{òÔÞwt níkw. Ãkhtíkw hexk {kLke Lk níke. çkkË{kt YÃk®Mkøk, ËeÃkf, ÷û{ýLke nkshe{kt ðÄw yufðkh {tsw÷kyu íkÚkk Mkwþe÷kyu hexkLku rËÃkf MkkÚku ÷øLk fhðk íkk.16-2-2011Lke hkrºk Ëhr{ÞkLk Mk{òðe níke. Ãkhtíkw íku Lk {kLkíkk Mkwþe÷k íkÚkk {tsw÷kyu ykðuþ{kt ykðe sR {fkLk{kt çk¤sçkheÚke Ãkqðof økkUÄe hk¾e níke. su

çkkË íÞkt rËÃkf, ÷û{ý íkÚkk YÃk®Mkøku ðkhk Vhíke hexk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ðÄw{kt yk çkkçkíkLke òý íkuLkk Ãkrík íkÚkk çkeò fkuRLku fhþu íkku ¾wË VMkkR sþu íkuðku zh ÷køkíkk hexkLku yk Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeykuyu Ãkfze hk¾e níke. yLku Mkwþe÷kyu {kuZk WÃkh zw[ku {khe {tsw÷kyu øk¤w Ëçkkðe hk¾íkk hexkLkwt «ký Ãkt¾wY Wze økÞw níkw. yk¾hu ykhkuÃkeykuyu ÷kfzkLke [kËhLke Íkuu¤e çkLkkðe hexkLke ÷kþLku ô[fe ÷R sR økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lknuh LkSf Ëkxe ËeÄe níke. yk fuMk{kt LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkLke Mk½Lk íkÃkkMk{kt çku {rn÷k Mkrník Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLke yxf fhe su÷ ¼uøkk fhkÞk Au. yksu ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu Wõík økwLkkLke fçkq÷kík fhe níke. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku yuxÙuMkexe ytøku Ãký VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

GIDC MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke økík hu÷ çksux{kt {tsqh fhkÞu÷k çktLku ðkÃke 45.32 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE «kusuõxTMkLke fk{økehe {tÚkh økríkyu W{høkk{{ktÚke Y. 14.40 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

Ëh ð¾íku huÕkðu çksux{kt {kuxe {kuxe ònuhkíkku fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw íkuLke fk{økehe fux÷u ytþu ÚkR íkuLke fkuR íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðíke LkÚke. økík hu÷ çksux{kt WÄLkk yLku s÷økktð ðå[uLkku zçk÷ xÙuf Ãký {ktz 15 xfk s fk{økehe Ãkqhe fhðk{kt ykðe nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. ð»ko 2010-11Lkk ònuh ÚkÞu÷k hu÷ çksux{kt WÄLkk-s÷økktð zçk÷ xÙuf fhðk {kxu Y.30 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. íku{s Mkwhík yLku

fkuMktçkk ðå[u ykðu÷k fe{ ¾kíkuLke rðrðÄ LkËeyku WÃkh ykuðhrçkús çkLkkððk {kxu Y.4 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke. íku Ãkife WÄLkks÷økktð zçk÷ xÙufLke fk{økehe LkkýktLke Vk¤ðýeLkk y¼kðu yxðkR Ãkze Au, íkuLkk fkhýu AuÕ÷k A {kMkÚke ðÄw Mk{ÞÚke fkuLxÙkfxhkuLku LkkýktLke Ãký [wfðýe Lkrn fhðk{kt ykðe nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au, suÚke WÄLkks÷økktð zçk÷ xÙufLke fk{økehe {ktz 15 xfk sux÷e s Úkðk Ãkk{e Au. yk WÃkhktík Mkwhík yLku fkuMktçkk ðå[u ykðu÷k fe{ ¾kíkuLke rðrðÄ LkËeyku WÃkh ykuðhrçkús çkLkkððk {kxuLke rzÍkRLk íkiÞkh fhe hkßÞ MkhfkhLku {tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au,

SÞwðeyuLkyu÷u økík hkus ðkÃke SykRzeMke MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚke Y. 45.32 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. yk xe{u ðkÃke, Mkheøkk{, W{høkk{ íkÚkk ðkÃke SykRzeMke rðMíkkh{kt fwÕk 796 sux÷k ðes fLkufþLkLke [fkMkýe fhe níke. ô{høkk{{ktÚke 39 fuMkku ÍzÃke Ãkkze, fw÷ Yk. 14.40 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkkt, ðes[kuhku{kt ËkuzÄk{ {[e økR Au. økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{Lkk ykR.S. ðe.su. økkiík{Lke ykøkuðkLke

nuX¤ hkßÞLke 65 sux÷e rðS÷LMkLke Mfðkuz îkhk ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ðes[kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzðk {uøkk ykuÃkhuMkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. ytíkøkoík ô{høkk{ íkk÷wfkLkk ô{høkk{, Mktòý, ¼e÷kz, Mkheøkk{ MkrníkLkk fktXk rðMíkkhLkk økk{ku{kt ºkkxfe níke. yk ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk rðS÷LMkLke xe{u ðes[kuheLkk 39 fuMkku ÍzÃke Ãkkzâk níkk yLku Ëtz Ãkuxu Yk. 14.40 ÷k¾Lkku {kíkçkh Ëtz ðMkq÷ fÞkuo níkku. yk WÃkhktík fwÕk 81 fLkufþLk{ktÚke ðes[kuhe ÍzÃkkíkk íkuykuLku ðes[kuhe Ãkuxu Y. 45.32 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. su Ãkife ¼e÷kz ¾kíku hnuíkk ¼kLkwçkuLk ¼økðkLk¼kRLku Y. 1.50 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞkuo Au. Ãkktzkuh ¾kíku hnuíkk yu{. ðe. Ãkxu÷Lku Y. 1.20 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au.

Auíkh®Ãkze fhLkkhk MkuÕMk{uLkLkk ò{eLk Lkk{tsqh

Ãkkur÷{rhf hkuzLkwt fhkuzkuLkwt xuLzh {w÷íkðe

çk{hku÷eLke ÃkrhýeíkkLkku VktMkku ¾kE ykÃk½kík

WÄLkk-s÷økktð zçk÷ xÙufLke fk{økehe 15 xfk Ãký {ktz Ãkqhe ÚkR

Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík: yuf Ãkh yuf £eLke Mfe{{kt xku{uxku fu[yÃkLkwt ðu[ký fhe økúknfku ÃkkMkuÚke [ufku W½hkðe íku{Lkk ¾kíkk{ktÚke çkkhkuçkkh hf{ WÃkkze ÷uíkk MkuÕMk{uLkLke ò{eLk yhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. þnuhLkk Mk÷kçkíkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk ykhkuÃke hksuþ rfþLk[tË íkr÷Þkýe þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhe xku{uxku fu[yÃkLkwt ðu[ký fhíkk níkk. fu[yÃkLkwt ðu[ký fhíke ð¾íku økúknfLku £e RLkk{Lke ÷k÷[ ykÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuhk [uf W½hkðíkk níkk. íku{ýu yXðk÷kRLMk rðMíkkh{kt hnuíkk síkeLk fktrík÷k÷ [uð÷eLku ykÃke íku{Lke ÃkkMkuÚke fkuhku [uf fZkðe ÷eÄku níkku. yk [uf îkhk Xøk hksuþ íkr÷Þkýeyu síkeLk [uð÷eLkk ¾kíkk{ktÚke çkkhkuçkkh Y. 73 nòhLke hf{ WÃkkze ÷eÄe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.

Mkwhík, íkk. 24

þnuhLkk rðrðÄ {køkkuoLku Ãkkur÷{rhf hkuz{kt VuhððkLkwt xuLzh MÚkkÞe Mkr{rík{kt {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkkÞLMk MkuLxhLkk BÞwrÍÞ{{kt RrLxrhÞh rzÍkRrLktøk fhLkkh fLMk÷xLxLku «kusufx fkuMxLkk A xfk ÷u¾u Ve [qfððkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhLkk rðrðÄ {køkkuoLku Ãkkur÷{rhf hkuz{kt Vuhððk {kxu ð»kkuoÚke yuf s RòhËkhLku {kuLkkuÃkku÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. su.yu{.þkn Lkk{Lkk {kuLkkuÃkku÷e Ähkðíkk RòhËkhLku Y.2.73 fhkuzLkk ¾[uo fk{økehe MkktuÃkðk fr{þLkhu MÚkkÞe Mkr{rík{kt Ëh¾kMík fhe níke. þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt fw÷ 86115 [kuhMk {exh hMíkkLku Ãkkur÷{rhf hkuz{kt Vuhððk zk{h ðøkh fk{økehe MkkutÃkðkLkwt fk{

R÷urfxÙf zeÃkeyu hktËuhLkk {kMkq{ çkk¤fLkku ¼kuøk ÷eÄku

rMkxe

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

r¢fux h{íke ðu¤k çkku÷ ÷uðk síkk ðesfhtxLkku òuhËkh Íkxfku ÷køÞku

Mkwhík, íkk. 24

yksfk÷ r¢fux ðÕzo fÃk Ëhr{ÞkLk ËuþðkMkeykuLku r¢fuxLkwt ÍLkqLk Mkðkh ÚkÞwt Au. [kuhu Lku [kixu {kºk r¢fuxLke s ðkíkku ÚkE hne Au.r¢fuxLkk yk swðk¤ Ëhr{ÞkLk s yksu yuf rLkËkuo»k çkk¤fLkku r¢fux h{íkk ¼kuøk ÷uðkÞku nkuðkLkku rfMMkku Mkk{u ykÔÞku Au. hktËuh{kt rnËkÞíkLkøkh ¾kíku hnuíkk Mkkík ð»koLkk {kMkq{ çkk¤fLkwt R÷urfxÙf zeÃkeLke ÍÃkxu [Zíkk ðesfhtx ÷køkíkk fÁý {kuík ÚkÞwt níktw. r¢fux h{íke ðu¤k zeÃke ÃkkMku Ãkzu÷ku çkku÷ ÷uðk síkk çkk¤f ðesfhtxLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yXðkrzÞk Ãknu÷k rMkxe÷kRx{kt Ãký yk «fkhLke fÁý ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke. hktËuh{kt Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfk ¾kíku rnËkÞíkLkøkh{kt hnuíkk {wÒkk¼kR çkkrhÞk nehkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhu lu.yu.ftu.f. ;t.25/2/2011 Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.231/mwh; c{tu. Vt. ftu. f. ;t.25/2/2011 çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ sÚ:tck" lux Yt.

62/-

Au. íku{Lkk ºký Ãkwºkku Ãkife Mkkík ð»keoÞ Ãkwºk økkuÃkk÷ yksu Mkktsu ½h ÃkkMku yLÞ çkk¤fku MkkÚku r¢fux h{e hÌkku níkku. r¢fux h{íke ðu¤k çkku÷ LkSfLke R÷urfxÙf zeÃke ÃkkMku økÞku níkku. su çkku÷ ÷uðk síkk økkuÃkk÷ zeÃkeLke yzVuxu [Ze síkk òuhËkh ðes Íkxfku ÷køÞku níkku. økkuÃkk÷ økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuLkwt fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. økkuÃkk÷ LkSfLke Lkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.1{kt ¼ýíkku níkku. hktËuh Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÄMke sR økkuÃkk÷Lke ÷kþLku {kuzehkºku Ãke.yu{.yÚkuo Lkðe rMkrð÷ ¾Mkuze níke. økík yXðkrzÞu rMkxe÷kRx rðMíkkh{kt Ãký yk «fkhLkku s çkLkkð çkLÞku níkku. 12 ð»keoÞ rfþkuhe Vqxçkku÷ h{íke ðu¤k R÷urfxÙf zeÃke ÃkkMku Ãkzu÷ku çkku÷ ÷uðk síkk Mk¤øke {he níke. rMkxe÷kRx çkkË hktËuh{kt Ãký çkLku÷k çkLkkðÚke ðes ftÃkLke Mkk{u ÷kufkuLkku ¼khku¼kh yk¢kuþ Vu÷kÞku Au. {kuíkLku ¾wÕ÷uyk{ yk{tºký ykÃkíke R÷urfxÙf zeÃke Mkk{u Mkwhûkk ykÃkðk Ãký {køk QXe hne Au.

Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkh{ktÚke íkuLke {tsqhe Lkrn ykðíkk fe{Lke rðrðÄ LkËeyku Ãkh ykuðhrçkús çkLkkððkLke fk{økehe ÷xfe Ãkze Au. Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk ÷kufku {kxu yk çku ÞkusLkkLke ònuhkík fhe nkuðk Aíkkt yíÞkhu íkuLke ykðe nk÷ík Au íkku ¼rð»Þ{kt Ãký huÕkðu íktºk îkhk Võík ònuhkíkku fhe Ëuþu ÃkAe fk{økeheLkk Lkk{u ÷ku÷eÃkkuÃk s ykÃkíkk hnu íkuðe ònuhkíkku fhðkÚke þwt VkÞËku. yk ytøku Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk MkktMkËku ÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k{kt yk {wÆku WXkðu íku sYhe Au. íkku s Ërûký økwshkíkLkk ÷kufku MkkÚku huÕkðu íktºk îkhk fhðk{kt ykðíkk ykuh{kÞk ðíkoLk{kt MkwÄkhku ÚkR þfu.

MÚkkÞe Mkr{ríkyu {w÷íkðe hkÏÞtw Au. ¾hðhLkøkh stfþLk Ãkh V÷kÞ ykuðhrçkúsLkk yu«ku[Lke rzÍkRLk çkË÷ðkLke Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt ykðe níke. MkkÞLMk MkuLxh{kt BÞwrÍÞ{Lkk RrLxrhÞh rzÍkRLk yLku ÷u ykWx fk{ {kxu MÚkkÞe Mkr{ríkyu

yzksý Ëw½oxLkk MkrníkLkk rðrðÄ {wÆu fkUøkúuMku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Y.94.77 ÷k¾Lkk ytËkrsík ¾[oLkk A xfk ÷u¾u fLMk÷xLMke [kso [qfððk {tsqhe ykÃke níke. yk fk{økehe {kxu Y.1.28 fhkuzLkwt xuLzh {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt suLku Ãkøk÷u ðÄkhkLkk ¾[oLkk A xfk ÷u¾u Ve [qfððkLkk yøkkWLkk Xhkð{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf {kºk ðeMk

Mkwhík, íkk. 24

s r{rLkx{kt Ãkqhe fhe ËuðkR níke. MÚkkÞe Mkr{rík{kt rðhku Ä ÃkûkLkk ¼qÃkuLÿ Mkku÷tfeyu hsqykík fhe níke fu økw s hkík øku M k Mkfo ÷ Ãkh V÷kÞ yku ð hrçkú s Lkk RòhËkhLke çkuËhfkheLku fkhýu çku rËðMk Ãknu÷kt {ku x e Ëw ½ o x Lkk çkLke níke. yk Ëw ½ o x Lkk{kt sðkçkËkhku Mkk{u fu ð k Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk? þk {kxu RòhËkh Mkk{u Ëtz MkrníkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Lkne? çkeykhxeyuMk fkuhezkuh {kxu çkMk ÷uðkLkk {wÆu Ãký íku { ýu ðÄkhkLkk fk{ íkhefu Ëh¾kMík {tsqh fhðkLkku Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. þnuh{kt [k÷e hnu÷k furÃkx÷ fk{ku{kt rMk{uLxLke yAík nku ð kLke VrhÞkË QXe Au íÞkhu rMk{u L xLkk y¼kðu fu x ÷k fk{ku yxfÞk Au íku L ke rðøkík íku { ýu fr{þLkh ÃkkMku {ktøke níke.

Mkwhík: {kU½ðkhe{kt þkf¼kSLkk ¼kðku Ãký ðÄe hÌkk Au íÞkhu çk{hku÷eLke Ãkrhýeíkk hkÄkçkuLk Mkw¾Ëuð ÷ku¾tzu(22)yu ÃkzkuþeLku fktËk WAeLkk ykÃkðk síkk ÃkríkLkku XÃkfku Mkkt¼¤ðku Ãkzâku níkku. ÃkríkLkk XÃkfkÚke ÷køke ykðíkk ytíku níkkþ ÚkR Ãkrhýeíkkyu VktMkku ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu hkÄkçkuLku ÃkzkuþeLku fktËk WAeLkk ykÃÞk níkk su ðkíkÚke Ãkrík Mkw¾Ëuð hku»ku ¼hkÞku níkku. ÃkríkLkk {kuZuÚke Lkef¤u÷k yÃkþçËkuLku fkhýu hkÄkçkuLkLku {kXwt ÷køke ykÔÞwt níkwt. ykÚke ÃkrhðkhsLkkuLke økuhnkshe Ëhr{ÞkLk íku{ýu økík Mkðkhu ½h{kt AíkLke nqf MkkÚku Ëkuhe çkktÄe VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.hktËuh Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

çkkuzo Ãkheûkk{kt ¾tz rLkheûkfkuLku ¾kuxku nkW Q¼ku Lknª fhðkLke íkkfeË fhkþu

ðk÷eyku Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ¾kuxwt xuLþLk Lk ykÃku : ðkuhk

Mkwhík, íkk. 24

hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke ykøkk{e íkk. 10{e {k[oÚke þY Úkíke Ãkheûkkyku þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ yu {kxu MkwÃkhðkEÍhku yLku ¾tz rLkheûkfkuLku Ãký Ãkheûkk ¾tz{kt ¾kuxku nkW Q¼ku Lknª fhðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðþu. ÃkheûkkLke íkiÞkhe ytøku f÷ufxhk÷Þ ¾kíku {krníke ykÃkíkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe su.çke.ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk ¾tz{kt Ãkkuíku fkuE ¾kMk ÔÞðMÚkk nuX¤ Ãkheûkk ykÃke hÌkk LkÚke yu çkkçkíkLke yLkw¼qrík ykÃkðk {kxu ¾tz rLkheûkf yLku MkwÃkhðkEÍhLku Ãký xuLþLk yÚkðk íkku ÃkheûkkLkk Lkk{Lkku ¾kuxku nkW Q¼ku Lknª fhðk {kxu íkkfeË fhkþu. ßÞkhu rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yk s «fkhu MõðkuzLkk MkÇÞkuLku Ãký Ãkheûkk fuLÿLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk fE heíku ðíkoðwt yu ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu.

ðuhkLkk {wÆu Mkku{ðkhu fkUøkúuMkLkkt Ähýkt

Mkwhík : çksux{kt ÍªfkÞu÷ku ykfhku ðuhk ðÄkhku ÷kufkuLkk rË÷{kt ËkðkLk¤Lkwt YÃk ÷E hÌkku Au. ðuhkðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMku 28{eyu Mkku{ðkhu fíkkhøkk{ ÍkuLk f[uhe Ãkh Ähýkt ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt ÞwÍMko [kso{kt ðÄkhku {tsqh fhe ËuðkÞku nkuðk Aíkkt fkUøkúuMku yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au. fkUøkúuMku 28{eyu Ähýkt WÃkhktík ykùÞosLkf fkÞo¢{ ykÃke Ëu¾kðku fhðkLke Ãký ònuhkík fhe Au.

çkkuzoLke ÃkheûkkLke ðneðxe íktºkLke íkiÞkhe ytøku f÷ufxhk÷Þ ¾kíku {krníke ykÃkíkk zezeyku su.çke.ðkuhk íku{s rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷ (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk) ÃkheûkkLke íkiÞkhe ytøku ðkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkheûkk{kt Mkkík fuLÿku MktðuËLkþe÷Lke ÞkËe{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au Ãkhtíkw íkuLkk Lkk{ku ònuh fhkÞk LkÚke. y÷çk¥k, yk MkuLxhku WÃkh rðþu»k ðku[ hk¾ðk{kt ykðþu yLku yk{ Aíkkt òu yuf Ãkheûkk{kt {kMk fkuÃke yÚkðk Lkuø÷esLMkeLkk ynuðk÷ku {¤þu íkku çkeò s rËðMku yu MkuLxhLkku ÃkheûkkLkku ík{k{ MxkV çkË÷e fkZðk{kt ykðþu yLku íÞkh çkkË Ãký ÂMÚkrík Lknª MkwÄhu íkku [uíkðýeYÃk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík ¾tz rLkheûkfkuLke ÃkMktËøke Ãký zÙku ÃkØrík îkhk fhðk{kt

ykðþu yu{ sýkðíkk zezeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðk÷eykuyu Ãký Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuLku nqtV ykÃkðe òuEyu. çkk¤fku WÃkh ¾kuxwt Ëçkký Lknª ykÃku íku{s çkk¤fLku Ãkheûkk fuLÿ{kt {qfe ËeÄk çkkË íÞktLku íÞkt s Q¼k hnuðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk ½hu sE™u ÃkheûkkLku ytíku s ÃkkAk ÷uðk {kxu ykðu yu sYhe nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. MkkÚku s Ãkheûkk{kt økuhheríkLkk fuMkkuLku yxfkððk {kxu ðk÷e Ãkkuíku Ãký íku{Lkwt çkk¤f ykðwt fkuE MkkrníÞ Ãkheûkk ¾tz{kt ÷E òÞ Lknª yuLke íkfuËkhe hk¾u yu sYhe nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

yøkúðk÷ xÙMxLke hf{ [kWt fhe sLkkhk çkuLkk ò{eLk VøkkðkÞk Mkwhík, íkk. 24

yøkúðk÷ rðfkMk xÙMxLkk fíkkoníkko yÁý þtfh Ãkktzuyu xÙTMx{kt [kxozo yufkWLxLx íkhefu Lkkufhe fhíkk ÷ð÷uþ Lkhuþ yøkúðk÷ (hnu. ðuMkw) rðÁØ W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuíkhrÃktzeLke VrhÞkË ykÃke níke. [kxozo yufkWLxLx ÷ð÷uþu {uLkush hk{fw{kh r{©kLke MkktXøkktXÚke xTTMxLkk Y. 35 ÷k¾ çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fhe LkktÏÞk níkk. yk hf{ ÃkkuíkkLkk

ytøkík fk{u ¾[eo Lkkt¾e níke. yk økkuçkk[khe çknkh ykðíkk ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLku Ãkøk÷u Mkeyu ÷ð÷uþ yøkúðk÷ yLku {uLkush hk{fw{kh r{©kLke økE íkk. 9{eLku rËðMku ÄhÃkfz ÚkE níke. Ãkku÷eMku çktLkuLku fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo su÷ fMxze{kt ÷R sðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk çktLkuyu ykhkuÃkeyu ò{eLk WÃkh {wfík fhðk fkuxo{kt yhS fhe níke. fkuxuo yk yhS Lkfkhe fkZe níke.

þnuhLkk çku íkÁýkuLkk fzkuË LkSf fkuÍðu{kt zqçke síkkt fÁý {kuík

r{ºkLke çknuLkLkk ÷øLk «Mktøku nheÃkwhk økk{u økÞk níkk

çkkhzku÷e,íkk.24

MkwhíkLkk r{ºkkuLkwt øk]Ãk fzkuË LkSf ykðu÷k nheÃkwhk økk{u r{ºkLke {kMkeÞkE çknuLkLkk ÷øLk «Mktøku økÞk níkk. yk r{ºkku ykshkus íkkÃke LkËeLkk fkuÍðu{kt Lknkðk Ãkzâk níkk. ßÞkt MkwhíkLkk hk{ÃkwhkLkk çku íkYýkuLkk fkuÍðu{kt zwçke sðkÚke fYý {kuík rLkÃkßÞkt níkkt. Mkwhík {wfk{u hnuíkk r{ºkLkwt øk]Ãk{ktLkk yuf r{ºkLke fzkuË LkSfLkk nheÃkwhk {wfk{u hnuíke {kMkeÞkE çknuLk MkwLkeíkkLkkt ÷øLk «Mktøku nkuðkÚke økíkhkus hkºku ík{k{

r{ºkku nheÃkwhk økk{u økÞk níkk. yk r{ºkkuLkwt øk]Ãk yksu çkÃkkuhLkk 2.00 ðkøÞkLkk Mk{Þu nheÃkwhk fkuÍðu ¾kíku ykðu÷e íkkÃke LkËe LkSf çkkÚkY{ yLku þki[r¢Þk ykxkuÃke LknkÞ hÌkk níkk. íkuðk Mk{Þu øk]Ãk ÃkifeLkk rðfkMk hkfuþ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.18 hnu. fkËh ðheÞkLke [k÷, ÷k÷eÞk {MSË, hk{Ãkwhk, Mkwhík) íkÚkk yr¼ WÃkuLÿ¼kE

çkkuheÞk (W.ð.15, hnu. Ãkku÷eMk ÷kELk ÃkkA¤, hk{Ãkwhk, Mkwhík) Lkk{Lkk çku íkYýku íkkÃke LkËeLkk Ÿzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE síkkt ÃkkuíkkLkk MkkÚke r{ºkkuLke nkshe{kt s íkuyku zqçke økÞk níkk. ¼khu çkq{kçkq{ yLku ¼køkËkuz ðå[u çktLku íkYýkuLke ÷kþ LkËe{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðe níke. ßÞkhu çkeS íkhV íkYýkuLkk zwçke sðkLkk Mk{k[khÚke ÷øLkLke rðÄe{kt Mkk{u÷ Úkðk ykðu÷k MkwhíkLkkt Mkøkk MktçktÄeyku{kt MíkçÄíkk yLk þkufLke fk÷e{k AðkE økE níke. fzkuË ykWx ÃkkuMx {Úkf îkhk sYhe fkÞoðkneyku ykxkuÃkíkk MkøkkMktçktÄeykuLkkt xku¤u xku¤k fzkuË Ãke.yu[.Mke. {Úkfu W{xÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hrððkhu þnuh{kt økkuÃkeÃkwhk{kt rðãkŠÚkLkeLke xuõMxkR÷ Wãkuøk{kt ¼khu Lkkýk¼ez MkkEf÷ hu÷e Þkuòþu

rVrLk~z, økúu, ÞkLko ík{k{ Míkhu Ãku{uLx rõ÷Þh fhðk ËkuzÄk{

Mkwhík, íkk. 24

rMkÕf rMkxe{kt nk÷{kt xuõMxkR÷ Wãkuøk{kt rðrðÄ Míkhu Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk MkòoR Au. rVrLk~z{kt ½hkfe Lknet nkuðkÚke Mk{økú fkÃkzWãkuøk yk¾e [uLk rzMxçko ÚkR Au. ðuÃkkheykuLkk Ãku{uLx rõ÷Þh Úkíkk LkÚke íkuÚke íkuyku ykøk¤ Ãku{uLx fhe þfíkk LkÚke. rðrðÄ Míkhu ðuÃkkhLkk çkË÷kÞu÷kt ÄkhkÄkuhýu Ãkýu ½ýk¾hk ytþu çkòh{kt {Lke hkuxuþLkLke økrík yxfkððk{kt ¼qr{fk ¼sðe Au. çkòh{kt çkÄu s ðuÃkkheyku Ãku{uLx rõ÷Þh fhðkLkku {wÆku ykøk¤ Xu÷ðe hÌkk Au. MÚkkrLkf fkÃkzçkòh{kt nk÷{kt ¾heËe Lknet nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku ÃkkMku ¾kMk fk{fks LkÚke. ½hkfe {tË nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheyku sqLkk Ãku{uLx {kxu «ÞkMk fhe hÌkk Au. LkkýkLke ÃkkurÍþLk xkRx nkuðkLku fkhýu økúuLke ¾heËe Ãký yÃkurûkík LkÚke. økúuLkku WÃkkz

Lknª nkuðkLku fkhýu Ãkkðh÷q{ Mkt[k÷fkuLke nk÷ík Ãký fVkuze çkLke Au. ÞkLkoLkk Ÿ[k ¼kð, Ÿ[e ÷uçkh fkuMx yLku yLÞ {uRLxuLkuLMk ¾[oLku fkhýu Ãkkðh÷q{ Mkt[k÷fkuLku {k÷Lkwt fkurMxtøk Ÿ[wt økÞwt Au. fux÷ef ykRx{ku{kt ðu[ký ®f{ík Mkk{u Ãkzíkh ®f{ík yufË{ s ðÄe sðk Ãkk{e Au. ð¤e, ÞkLko{kt WÄkh{kt fk{fks ykuAkt ÚkÞk Au, suLku fkhýu ðeðMkoLke Mk{MÞk ðÄe økR Au. ÞkLkoLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hksuþ¼kR Mkwhkýkyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt ÞkLkoLkk ¼kð økh{ Au Ãkhtíkw çkòh{kt ¾heËe Lkh{ Au. çkòh{kt nk÷{kt 25 xfk sux÷e ¾heËe Au. ÞkLko WíÃkkËf ftÃkLkeyku îkhk Ãku{uLx MkkRf÷ ðÄw VkMx fhðk{kt ykðíkkt ÞkLko{kt ðuÃkkhLkk ÄkhkÄkuhý y{÷{kt {qfðk Ãkzâk Au, suLku fkhýu WÄkh{kt fk{fks ykuAkt ÚkÞk Au. çkòhLke rMÚkríkLku Mkkhe heíku òýíkku ze÷h Ãkqhku rð[kh fheLku íku{s Ãku{uLx rõ÷Þh fhðk {kxuLkk rËðMk Lk¬e fheLku s ðuÃkkh fhðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkðe hÌkku Au.

ÂMÚkrík ðÄw ykfhe çkLkþu

LkkýktfeÞ ð»koLke Mk{króLkk AuÕ÷kt {rnLkk{kt ðuÃkkheyku rnMkkçke [kuÃkzk õ÷eÞh fhðkLke fðkÞík þY fhþu. ðuÃkkhef økríkrðrÄyku Äe{e ÃkzkðkLke MkkÚku çkòh{kt ËirLkf fkhkuçkkh{kt Ãký ½xkzku Úkþu. ðuÃkkheyku îkhk yuzðkLMk xuõMk Ãký ¼hðk{kt ykðþu íku{s xuõMkLku ÷RLku rðrðÄ rMkõÞqrhxeÍ{kt hkufký Ãký ðÄþu. suuLku fkhýu LkkýkfeÞ ð»koLke Mk{krÃíkLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk çkòh{kt Lkkýk¼ezLke Mk{MÞk ðÄw ðfhðkLke ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

þuhçkúkufhLke níÞk fuMk{kt ò{eLk Lkk{tsqh Mkwhík, íkk. 24

þuhçkúkufh {nuþ MkhÄkhkLke yuBÃkkÞh Mxux rçkrÕztøk{kt ykðu÷e ykurVMk{kt ½qMkeLku Äku¤u Ënkzu [kfwLkk ½k {kheLku yíÞtík ¢qhíkkÃkqðof níÞk fhðkLkk [f[khe fuMk{kt ykhkuÃke rðhuLk ði»ýðLkk Mkkøkheík [uíkLk {fðkýkLkk ò{eLk fkuxuo Vøkkðe ËeÄk níkk. Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË «{kýu rðhuLk rðê÷¼kE ði»ýð íkuLkk Mkkøkheík [uíkLk {Lkw¼kE {fðkýk MkkÚku økík íkk. 18-11-10Lkk hkus çkÃkkuhu 3.45 ðkøÞkLkk Mkw{khu {nuþ WVuo {wfuþ¼kE {økLk¼kE MkhÄkhkLke rhtøkhkuz, yuBÃkkÞh Mxux

rçkrÕztøk{kt Ãkkt[{k {k¤u ykðu÷e ykurVMk{kt ½qMÞk níkk. ykurVMk{kt ytËh ½qMÞk çkkË íkuykuyu Ëhðkòu ytËhÚke çktÄ fhe ËeÄku níkku íÞkhçkkË [uíkLku {nuþ¼kELkk çkÒku nkÚk Ãkfze hkÏÞk níkk ßÞkhu rðhuLk ði»ýðu íkuLke ÃkkMkuLkk [kfw ðzu {nuþ¼kELkk Akíke, {kuZk, ÃkeX yLku nkÚk Ãkh yíÞtík ¢qhíkkÃkqðof fw÷ 21 ½k {khe {kuíkLku ½kík Wíkkhe ËeÄk níkk. níÞk fÞko çkkË ¼køke hnu÷k [uíkLkLku ÷kufkuyu Ãkfze Ãkkzâku níkku ßÞkhu {wÏÞ ykhkuÃke rðhuLk ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ykhkuÃke [uíkLk {fðkýkyu ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk {kxu fhu÷e yhS yurzþLk÷ MkuþLMk ssu yksu Lkk{tsqh fhe níke.

CMYK

Mkwhík : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku rËðMku rËðMku ¼zfu çk¤e hÌkk Au íku{ Aíkkt ðknLkkuLke MktÏÞk{kt fkuE ½xkzku sýkíkku LkÚke. yk íkçk¬u rçkLkÞktrºkf ðknLkkuLkk ðÃkhkþLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh Mkwhík {LkÃkk yLku RrLMxxâqx Vkuh xÙkLMkÃkkuxuoþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx Ãkkur÷Mke y{ËkðkËLkk MktÞwfík WÃk¢{u Ãkuz÷ Vkuh økúeLk MkwhíkLkk Lkk{u Mkwhík MkkEf÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 27{eyu hrððkhLkk hkus Mkðkhu Mkkík f÷kfu yuMkðeyuLkykRxe Mkfo÷Úke MkkEf÷ hu÷e þÁ Úkþu. {LkÃkkyu 25{e MkwÄe{kt MkkEf÷ hu÷e {kxu hrsMxÙuþLk fhkððk yÃke÷ fhe Au. c{tu. Vt. frbxe, Jjmtz ;t.25/2/2011 ctuEjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ sÚ:tckæt lux Yt. 63/(ftuEvK ò;lt juN Jdh)

Auzíke fhíkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku Mkwhík, íkk.24

økkuÃkeÃkwhk Mkt½krzÞkðkz{kt ykðu÷ rþûký Mkr{ríkLke þk¤{kt yÇÞkMk fhíke yuf rðãkŠÚkLkeLkku nkÚk ÃkfzeLku yuf rðf]ík rË{køkLkk ÞwðkLku Auzíke fhe níke. ÷kufkuyu ÞwðkLkLku ÃkfzeLku {kh {kheLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. yXðk÷kRLMk Ãkku÷eMk íkÚkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh LkðMkkheçkòh Lk{fðk÷kLke øk÷e{kt hnuíke yuf {wÂM÷{ ÃkrhðkhLke 9

ð»koLke rðãkŠÚkLke íkuLke fkfe MkkÚku økkuÃkeÃkwhk Mkt½krzÞkðkz{kt ykðu÷ þk¤kyu síke níke íÞkhu hMíkk{kt «ËeÃk WVo rÃkLxw økw÷kçk[tË Ãkxu÷u rðãkŠÚkLkeLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku níkku. íkuLke fkfeyu fhu÷e çkq{kçkq{Lku fkhýu ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkE økÞwt níkwt. yk ytøku MÚkkrLkf ÷kuufkuLkwt fnuðwt Au fu «ËeÃku rðãkŠÚkLkeLku ¾U[e yÃknhýLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk Ãknu÷kt Ãký íkuýu ykðe heíkuu rðãkŠÚkLkeykuLke Auzíke fhe níke.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

Mkwhík{kt «Úk{ ð¾ík RLxhLkuþLk÷ w w st ø k÷ çkLÞ t r¢fu x hrMkÞkyku L k t Mðøko þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk.Lke s{eLk{kt {kºk 14 {rnLkk{kt

Mkwhík,íkk.24

13 {k[uo VuÂMxð÷, s{oLke-Þwfu MkrníkLke 21 rVÕ{ku hsq Úkþu 2 r{rLkxÚke ÷RLku 60 r{rLkx MkwÄeLke þkuxo rVÕ{ku Ëu¾kþu

Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík þnuh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík RLxhLkuþLk÷ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷Lkwt Þkusðk{kt ykÔÞku Au. 13 {k[oLkk hrððkhu 19 hk»xÙ e Þ yLku 2 yktíkhhk»xÙeÞ þkuxo rVÕ{Lku ykðhe ÷uíkk VuÂMxð÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , yk økw s hkík RLxhLkuþLk÷ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷ {kºk Mkwhík{kt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú økwshkík{kt Mkki«Úk{ðkh ÞkuòÞku Au. su{kt 2 r{rLkxÚke ÷RLku 60 r{rLkx MkwÄeLke þkuxo rVÕ{ku hsq fhðk{kt ykðþu. íku ytíkøkoík s{oLke yLku ÞwfuLke þkuxo rVÕ{ku Mkrník 21 þkuxo rVÕ{kuyu ¼køk ÷eÄku Au. zkÞ{t z rMkxe Mkw h ík þnu h Lkk

ykt ø kýu n{ýkt Mkw Ä e þku x o rVÕ{ Vu Â Mxð÷ Þku ò Þku LkÚke. òu f u , þnuhLkk rVÕ{hrMkÞkyku {kxu ¾wþeLkk Mk{k[kh Au . fkhý fu , Mkw h ík{kt økwshkík RLxhLkuþLk÷ þkuxo rVÕ{ VuÂMxð÷ Þkuòðk sR hÌkku Au. ¼xkh hkuz ÂMÚkík fkÃkrzÞk nuÕÚk õ÷çk ¾kíku yk VuÂMxð÷ Þkuòþu. VuÂMxð÷{kt Ëu þ Lkk rðrðÄ hkßÞku íku { s yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke çku zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ku ¼køk ÷uþu. íku ytíkøkoík 13 {k[oLkk hrððkhu Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe ík{k{ rVÕ{ku hsq fhðk{kt ykðþu. VuÂMxð÷{kt ¼køk ÷uLkkhe ík{k{ rVÕ{ku rðrðÄ hMk«Ë rð»kÞku Ãkh çkLkkðkR Au. íku yt í køko í k ‘[kRÕz Mku õ Mk yuçÞwMk’ rð»kÞ Ãkh çkLku÷e ‘xe[h’ rVÕ{ MkkiÚke ykuAk Mk{ÞLke hnuþu. yk rVÕ{ {kºk 2.26 r{rLkxLke Au. su{kt yuf rþûkf rþ»ÞLku ¼ýíkh ykÃkðkLke søÞkyu íkuLkwt fuðe heíku þku»ký fhu Au yuLkku r[íkkh yÃkkÞku Au yLku íkuLku fkhýu çkk¤fLkk {kLkMk Ãkh Úkíke yMkh Mk{ksðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yuRzTMk rð»kÞ Ãkh çkLku÷e

ÞwfuLke rVÕ{ ‘òu òu ÷k÷e’ yLku yLÞ yuf rVÕ{ ‘yõþhk{’ MkkiÚke ðÄw Mk{ÞLke Au. yk çkÒku rVÕ{ku 60 r{rLkx Au. yk ytøku VuÂMxð÷Lkk zkÞhuõxh yr¼»kuf øk÷þhu sýkÔÞtw níkwt fu, VuÂMxð÷ Mkwhík{kt Þkuòðku yu økðoLke çkkçkík Au. íku{kt s{oLkLke ÷uçkuLMfuzh rVÕ{ Ãký Au. WÃkhktík, økku ð k, ni Ë hkçkkË su ð kt rðrðÄ hkßÞkuLke rVÕ{ku Au. yk çkÄe rVÕ{ku hk»xÙeÞ fûkkyu ð¾ýkÞu÷e rVÕ{ku Au. yk rVÕ{ku{kt nx fu rð»kÞ Ãkh çkLku ÷ e {Lkku h t s f yLku Mkt Ë u þ ku ykÃkíke rVÕ{ku Ãký Au. su{kt ‘{k’ rVÕ{ ykðu Au. yk rMkðkÞ ‘nkV fx’ suðe yurLk{uþLk rVÕ{ Au. íku{s 19 r{rLkxLke ‘¾hk fhku z Ãkrík’ su ð e ðkMíkrðfíkk sýkðíke rVÕ{ku Ãký Au. WÃkhktík, ík{k{ rVÕ{ku fkuRf Lku fku R f Mkk{krsf Mkt Ë u þ k MkkÚku òuzkÞu÷e Au. ík{k{ rVÕ{kuyu hk»xÙeÞ fûkkyu Mkkhe yuðe «rMkËTØe {u¤ðe Au íku{s yk ík{k{ 21 zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ku Wí¢qqü fûkkLke Au

nS íkku y®n ðuhkLk {uËkLk, Íkze, Íkt¾hk- støk÷ níkw yLku yu {kºk 14 {rnLkk{kt íkku r¢fux hMkefku, r¢fuxMko {kxu òýu Mðøko çkLke økÞwt !! ðeh Lk{oË Ë.økw. ÞwrLk.Lke s{eLk{kt Mke.çke. Ãkxu÷ ¼hÚkkýk fku÷usLkk xÙMxe Ãkrhðkh íkÚkk Ëkíkk f{÷uþ Mke.çke. Ãkxu÷ ¼hÚkkýk fku÷usLkk xÙMxe Ãkrhðkh íkÚkk Ëkíkk f{÷uþ Ãkxu÷u hkík-rËðMk yu f fheLku Þw r Lk.Lkk nßòhku rðãkÚkeoyku íkÚkk MkwhíkLku yuf yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkwt økúkWLz íkiÞkh fheLku ykÃke ËeÄwt Au. 14 {rnLkk Ãknu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk MxurzÞ{Lkwt ¾kík {qnwíko fÞwO íÞkhÚke ÷ELku yks MkwÄe yk søÞkLke yuðe fkÞkÃk÷x ÚkE Au fu òuLkkhk Ëtøk hne òÞ. ELxhLku þ Lk÷ {u [ h{kÞ íkuLkkÚke {kuxwt yux÷u fu 87 {exh Ãknku¤k yk økúkWLz Ãkh økúeLk økúkMkLke [kËh ÃkÚkhkE økE Au. 25000 «uûkfkuLku Mk{kðe þfíkk yk MxurzÞ{Lku LÞwrÍ÷uLz fu Ë.yk. VuE{ Zk¤ ðk¤e çkuXf ûk{íkk yÃkkE Au. yk økúkWLz Ãkh fw÷ 7 rðfux íkiÞkh fhkE Au. yLku çku Auzu çku {kuxk Ãkuðu÷eÞLk W¼k fhke hÌkk Au. su yk ð»kuo Ãkqýo ÚkE sþu.

Mke.çke. Ãkxu÷ MxurzÞ{Lke rðþu»kíkkyku

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku çkLku÷kt ÷k¾uýkt r¢fux MxurzÞ{Lkwt WËT½kxLk {wÏÞ{tºkeLkk nMíku fhðk{kt ykðþu íku Ãknu÷ktLke íkMkðeh.

LkhuLÿ {kuËeLkk nMíku yk.hk. fûkkLkk Mke.çke. Ãkxu÷ MxurzÞ{Lke ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk s ¼ux yÃkkþu 26{eyu {kuËeLkwt nur÷fkuÃxh MkeÄwt {uËkLk Ãkh ÷uLz Úkþu ¼hÚkkýk fku ÷ u s Lkkt Ëkíkk íkÚkk Mkwhík{kt MkkiÚke ðÄw yk.hk. r¢fuxMko su ð k fu Äku L ke, rðhkx, {w L kkV, Eþktík, ykh.Ãke. ykuÍk, ÃkkŠÚkð, y{hLkkÚk ðøkuhu suLkk yuf çkku÷ Ãkh ykðu Au yu f{÷uþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu , y{khk ËkËk AøkLk¼kE ÷k÷k¼kELkk Lkk{Úke yËk fhe hÌkk Aeyu . íku { ýu W{u Þ w O níkw t fu yk ËwrLkÞkLkwt yuf{kºk økúkWLz Au fu ßÞkt yuf MkkÚku 10 s r{rLkx{kt yk¾k økúkWLzLku Ãkkýe Aktxe þfkÞ Au. yLku

ykt.hk. ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkwt økúkWLz, MxurzÞ{ yLku Ãkuður÷ÞLk frÃk÷ ËuðLke ftÃkLke V÷z ÷kExTMk Lkk¾þu hkßÞLkku MkkiÚke Ãknku¤ku «ðuþîkh 214 Vqx Ãknku¤ku 2 ð»ko Ëwfk¤ Ãkzu íkku Ãký ÷e÷kuíkhe MkqfkÞ Lknª. 5000 Lkkr¤Þuhe hkuÃkkE 25000 «uûkfkuLke fuÃkurMkxe 10 s r{rLkx{kt Mk{økú økúkWLz{kt Ãkkýe Atxkþu {wLkkV, fkun÷e, Eþktík, y{hLkkÚk, frÃk÷Ëuð Ãký ð¾ký fhe økÞk nur÷fkuÃxh {kxu nur÷ÃkuEzLke ÔÞðMÚkk yu s Ãkkýe ík¤kð{kt sELku ÃkkAe heMkkEf÷ ÚkkÞ Au. 2 ð»ko Ëw»fk¤ Ãký Ãkzu íkku {uËkLkLke nrhÞk¤e su{Lke íku{ hne þfu Au. yk WÃkhktík Mk{økú økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku økýe þfkÞ yuðku 214 Vq x Ãknku ¤ ku yu L xÙ L Mk øku x yk MxurzÞ{{kt çkLkkðkÞku Au. su 30 Vqx Ÿ[ku Au yLku çkeòu økux 100 Vqx Ãknku ¤ ku Au . fw ÷ [kh zÙ u ® MkøkY{ çkLkkðkE hÌkk Au. su ðeðeykEÃke MkwrðÄkykuÚke Mkßs nþu. f{÷uþ Ãkxu ÷ u ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu Þw r LkðŠMkxeLke ík{k{ h{íkku L ke

Mkw r ðÄkyku , MkkÄLkku íkÚkk økú k WLz Mke.çke. Ãkxu÷ Ãkrhðkh ykÃkðkLkwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk økúkWLz ¼q í kÃkq ð o hýS fu Ã xLk yLku çkeMkeMkeykE huVhe rLkMkøko Ãkxu÷u íkiÞkh fÞwO Au. ßÞkhu hksw¼kE, Ãktfs¼kE, rfhex¼kE, ysÞ¼kE, Ä{uoþ¼kE íkÚkk økku®ðË¼kE Ãkxu÷Lke hkík rËðMk {nuLkíkLke V¤©wrík yk yk.hk. fûkkLkwt MxurzÞ{ Au su{kt ¼rð»Þ{kt ykEÃkeyu÷ {u[ çknw xqtf Mk{Þ{kt ykðe þfu Au. fkhýu fu {kuxk ¼køkLkk yk.hk. r¢fuxMko ykðeLku ð¾kýe økÞk Au.

zÙkE®ðøk rþ¾íke {rn÷kLke {kuÃkuz{ktÚke ÃkMkoLke [kuhe ÃkÞko ð hý Mkt h ûkýLkk Mkt Ë u þ k MkkÚku Mfq÷ rðãkÚkeoykuyu ¼khíkeÞ Rfku õ÷çk ðfo þ ku Ã k Þku ò Þku xe{Lku ‘çkuMx ykuV ÷f’ fÌkwt Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík, íkk. 24

yurþÞkLkk WÃk¾tzku{kt n{ýkt r¢fux ðÕzofÃkLkwt ½{kMkký [k÷e hÌkwt Au íÞkhu r¢fux hrMkÞkyku îkhk xe{Lke Sík {kxu nku{-nðLk fhðk, Ãkqò fhðe, fuf fkÃkðe suðk LkwMk¾kyku ys{kððk{kt ykÔÞk níkk. su{kt økwÁðkhu rðãkÚkeoykuyu 200 Vqx ÷ktçkk nku‹zøk Ãkh SíkLke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeLku ¼khíkeÞ xe{Lku ‘çkuMx ykuV ÷f’ fÌkwt níkwt. hktËuh ÂMÚkík MktMfkh ¼khíke rðãk÷Þ{kt xe{Lku þw¼fk{Lkk ÃkkXððk {kxu Mk{økú fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke yLku þnuhesLkku ºký rËðMk MkwÄe xe{Lku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe þfþu. ¼khíkeÞ xe{Lku þw¼uåAkyku ykÃkðkLke huMk{ktÚke þk¤kLkk rðãkÚkeoyku Ãký çkkfkík hÌkk LkÚke. çkwÄðkhu Mkðkhu MktMfkh ¼khíke rðãk÷Þ{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt 20 Vqx ÷tçkkR yLku 6 Vqx Ÿ[kR Ähkðíkwt nku‹zøk çkLkkððk{kt ykÔÞtw níktw. su{kt ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLkk Vkuxk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. nku‹zøkLkk 30 xfk ¼køk{kt Vkuxkyku yLku çkkfe 70 xfk ¼køk r¢fuxhrMkÞkyku {kxu çkkfe h¾kÞku Au. ßÞkt þnuhesLkku ºký rËðMk MkwÄe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe þfu Au. çkwÄðkhu

ÃkLkkMk ÃkkMku yurõxðk M÷eÃk Úkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

Mkwhík: ÃkLkkMk Lknuh ÃkkMku yurõxðk økkze M÷eÃk Úkíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt økt¼eh RòLku fkhýu {kuík ÚkÞwt níkwt. ½kuzËkuz hkuz Ãkh Mkhu÷kðkze ¾kíku r«Þktþ xkðh{kt hnuíkk ÷k÷k {Úkwh¼kR Ãkxu÷ (18) ðku[{uLk íkhefu fk{ fhíkku níkku. økík íkk. 23{eyu Mkðkhu 11 ðkøÞu ÷k÷k yurfxðk økkze Ãkh fuhkuMkeLk ÷uðk sR hÌkku níkku íÞkhu ÃkLkkMk Lknuh ÃkkMku yurfxðk M÷eÃk Úkíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÷k÷kLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. íkuLku 108{kt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷ ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. ÷k÷k {q¤ yu{Ãke-MkíkLkk{Lkku ðíkLke níkku.

MktMfkh ¼khíke þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu nkurzOøkMk Ãkh ÃkkuíkkLke EåAkyku ÔÞõík fhe ¼khíkeÞ xe{Lku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

200 Vqx ÷ktçkk nku‹zøk Ãkh Sík {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe: MktMfkh ¼khíke rðãk÷Þ{kt økwÁðkhu Mkðkhu WíMkkn yLku W{tøk Ëu¾kÞku Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe{kt [kh nòh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fheLku þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke. íku{s nðu ðk÷eyku yLku yLÞ þnuhesLkku Ãký íku{kt ÄehuÄehu òuzkR hÌkk Au. yk ytøku þk¤kLkk xÙMxe søkËeþ Rxkr÷Þkyu sýkÔÞtw níktw fu, ðÕzofÃk{kt [k÷w ð»kuo ¼khíkeÞ xe{ çku÷uLMk Au yux÷u Sík {¤þu s yuðku

rðïkMk Au. xe{Lku SíkLke þw¼fk{Lkkyku ykÃke þfkÞ íku {kxu þk¤k Mktfw÷{kt Mk{økú fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. 20 nòh þw¼uåAfku íku{kt Mkn¼køke çkLke þfþu. òu xe{ VkRLk÷{kt ykðþu íkku yk nku‹zøk ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ÷R sðkþu yLku økwÁðkhu fkÞo¢{Lke þYykík hýS xÙkuVeLkk fku[ fkLkLk ËuMkkRyu fhe níke.

Ërûký økwshkík{kt ÃkÞkoðhý ò¤ðýe çkkçkíku ðÄw Mk{sý fu¤ðkR íku{s ÃkÞkoðhý MkthûkýLke ÞkusLkkykuLkwt Ãkkðh «uÍLxuþLk hsq fhkR íku {kxu çku rËðMkeÞ Rfku f÷çk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fzkuËhk hkuz ÂMÚkík fåAe ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze ¾kíku fhkÞu÷k ykÞkusLk{kt rðrðÄ rð»kÞku MkkÚku Ãkkðh «uÍLxuþLk Ãký hsq fÞwO níkwt. su{kt «ÞkMk MktMÚkkyu ÃkÃkux þku hsq fheLku ðLÞSðLkk hûkýLkku MktËuþ ykÃÞku níkku. økwshkík MkhfkhLke LkuþLk÷ økúeLk fkuÃkoMk ÞkusLkk nuX¤ ðLk-ÃkÞkoðhý Mkthûký {kxu rðrðÄ Rfku f÷çkLke h[Lkk fhkR Au. su{kt ÍkuLk÷ fûkkyu ðfoþkuÃk ÞkusLkk ytíkøkoík MkwhíkLkk ðfoþkuÃk{kt rðrðÄ Rfku f÷çk îkhk RLkkuðurxð «ð]r¥kLkwt «uÍLxuþLk hsq fhkÞwt. ßÞkhu fkuLVhLMkLke MkkÚku Vkuxku zkuõÞw{uLxuþLk {kxu Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{, ÃkÞkoðhý ûkuºkLke ði¿kkrLkf MktþkuÄLkLke {krníke yLku Rfku÷kursf÷ ÷ezhrþÃk {kxu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe

[kuheLkk Mkkík Mku÷VkuLk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

Mkw h ík: Mk÷kçkíkÃkw h k Ãkku ÷ eMku híkLk rMkLku{k ÃkkMkuÚke ykhkuÃke niËh {w{íkkÍy÷e MkiÞË (hnu. fkuMkkz, yu M kyu { Mke ykðkMk)yLku Mki Þ Ë yfçkh WVo yfku MkiÞË ðSh (hnu. yfçkh MkEËLkku xu f hku , hkðý íkkz)Lke ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lke ÃkkMku L kk Úku ÷ k{kt Ú ke sq L kk Mkkík Mku÷VkuLk {¤e ykÔÞk níkk. íkuykuyu Ãkku ÷ eMkLku yu ð w t sýkÔÞw t níkw t fu íku { Lku yu f RMk{ yk Mku ÷ Vku L k ykÃke òÞ Au.

òLÞwykhe{kt suBMk yuLz ßðu÷heLke rLkfkMk{kt 22 xfkLkku Äh¾{ ðÄkhku

fx yuLz Ãkku÷e zkÞ{tzLke rLkfkMk{kt Ãký 23 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku

Mkwhík íkk. 24

suBMk yuLz ßðu÷he yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷ yLkwMkkh òLÞwykhe {rnLkk{kt suBMk yuLz ßðu÷heLke rLkfkMk{kt 22 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk ð»kuo òLÞwykhe{kt 10,750 fhkuzLke suBMk yuLz ßðu÷heLke rLkfkMk ÚkR níke su 2011-òLÞwykhe{kt 13,007 fhkuz ÚkR níke. ðirïf Míkhu ykŠÚkf {sçkqík ykrÚkof rMÚkríkLku fkhýu r¢Mk{MkLkk Mk{Þu suBMk yuLz ßðu÷heLke Mkkhe ¾heËe òuðkt {¤e níke su òLÞwykhe{kt ÞÚkkðík hnuðk Ãkk{e níke.

fx yLku Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk rLkfkMkLke ðkík fheyu íkku økÞk ð»kuo òLÞwykhe{kt rLkfkMk 7,866 fhkuz níke su òLÞwykhe-2011{kt 9,590 fhkuz ÚkR níke. fx yuLz Ãkkur÷~z zkÞ{tzLke rLkfkMk{kt Ãký 23 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. MkkuLkkLkk yk¼q»kýkuLke rLkfkMk{kt Ãký 14 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ð»ko 2010 Ëhr{ÞkLk suBMk yuLz sðu÷heLke rz{kLz s¤ðkE hne níke. ð»ko 2011Lke þYykík{kt Ãký suBMk yuLz ßðu÷heLke Mkkhe yuðe rz{kLz hne Au.ðu÷uLxkRLk-zuLkk yðMkhu Vuçkúwykhe{kt Ãký Mkkhe yuðe ¾heËe ÚkR níke suÚke VuçkúwykheLke rLkfkMk{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

‘nuLz÷q{ nuLze¢k^x yuõMÃkku2011’Lkku þw¼kht¼ ÚkÞku Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík [uBçkh îkhk MkhMkkýk rMÚkík RLxhLkuþLk÷ yuÂõÍrçkþLk yuLz fLðuLþLk MkuLxh ¾kíku ykÞkursík [kh rËðMkeÞ ‘nuLz÷q{ nuLze¢k^x yuõMÃkku-2011’ økwÁðkhu þY ÚkÞku níkku. {LkÃkk fr{þLkh yuMk.yÃkýkoyu «ËþoLkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk «ËþoLkLkk ykÞkusLkÚke fkheøkhkuLku ÷k¼ Úkþu. MkkÚkuMkkÚku ËuþLke rðrðÄíkk¼he MktMf]ríkLkku ðkhMkku Ãký s¤ðkR hnuþu. [uBçkhLkk «{w¾ yòuÞ ¼èk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu [uBçkhu «Úk{ðkh nMík f÷k fkheøkheLkk «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fheLku ËuþLkk rðrðÄ hkßÞkuLkk nuLze¢k^xLkk fkheøkhku íkÚkk íku{Lke MktMÚkkykuLku rðþk¤ {t[ Ãkqhku ÃkkzðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. «ËþoLk{kt nMík f÷k fkheøkhe yLku rðrðÄ WíÃkkËLkkuLkk ºkýMkkuÚke ðÄw Mxku÷ hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au

CMYK

Mkwhík: hktËuh{kt snktøkehÃkwhk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku ykðu÷k s÷khk{ hku nkWMk{kt hnuíkk MkkuLk÷çkuLk hkfuþ Ãkxu÷ {kuhk¼køk¤{kt yuf fkh zÙkE®ðøk xÙu®Lkøk MkuLxh{kt níke. fkÞo¢{{kt Mkwhík, íkkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, zktøk, zÙkE®ðøk þe¾ðk økE íÞkhu íkuykuLke Ssu¼Y[ rsÕ÷kLkk 34 íkk÷wfkykuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. 5SMke-710 LktçkhLke {kuÃkuzLke zefe{ktÚke ¾kMk fheLku ðfoþkuÃk{kt MkwhíkLke «ÞkMk MktMÚkkyu ÃkÞkoðhý MkthûkýLkk nuíkw MkkÚku ÃkÃkux þku hsq fÞkuo níkku suýu ykf»koý s{kÔÞwt níktw. ðfoþkuÃk{kt røkh VkRLzuþLk rLkÞk{f ¼khík ÃkkXf, MkuLxh Vkuh yuLðkÞh{uLx÷ yußÞwfuþLkLkk Mktíkku»k økwók, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe rËLkuþ Ãkxu÷u nkshe ykÃke níke. yk ytøku Mkk{krsf ðLkefhý rð¼køkLkk MkwhíkLkk ðzk yuV.yu÷.¾kuçkwtøku sýkÔÞtw níktw fu, ðfoþkuÃkLkk ykÞkusLkLke ½ýe «þtMkk ÚkR níke. íku{kt ¾kMk fheLku «ÞkMk MktMÚkkLkk ÃkÃkux þkuÚke çkÄk ykf»kkoÞk níkk. íku{kt fXÃkqík¤e îkhk ðLÞSðLk MkkÚkuLkku íkk÷{u÷ sýkðkÞku níkku. íku{kt {kLkð îkhk støk÷ku Lkkþ Úkíkk ËeÃkzk, ®Mkn suðk «kýeyku støk÷ AkuzeLku çknkh ykðe òÞ Au. {kLkðeykuLkku rþfkh fhu Au yLku ÃkAe {kLkðe íkuLku økku¤eÚke {khe Lkkt¾u Au yu çkÄe Mk{sý yÃkkR níke.

fkuE [kuhu ÃkkLk fkzo, zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, çkUfLke ÃkkMkçkwf, [ufçkwf, yuxeyu{ fkzo, ½hLke [kðe, MkkuLkkLke ytøkwXe, Mku÷ VkuLk yLku hkufzk 800 YrÃkÞk Mkrník ykþhu 6300 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ MkrníkLkwt ÃkMko [kuhe fhe LkkMke økÞku níkku.

CMYK

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Mkwhík : 7-04 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-52 18-40 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

®ðAwzku, òLkfe sÞtíke, yüfk ©kØ, MkwtËhe ¼ðkLke ÃkkxkuíMkð (n¤ðË)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË ykX{, þw¢ðkh, íkk. 25-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 16-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 13-22 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : n»koý f. 26-21 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : òLkfe sÞtíke. yüfk ©kØ. ®ðAwzku. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLke çkrnÞworík. * ©e MkwtËhe ¼ðkLke {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð (íkk. n¤ðË, rs. MkwhuLÿLkøkh). * {qXe Ÿ[uhk {kLkðe- Mkuðk¼kðe {qf Mkuðf ©e hrðþtfh {nkhksLkku sL{rËLk. 25-2-1884, hZw, íkk. {kíkh, ¾uzk (ríkrÚk {wsçk {nkrþðhkºke). * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk ÷uðu[ fhðk {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxe fk{økeheLkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s Mkk{krsf fkÞkuo {kxu yLkwfq¤. Y-fk÷kfÃkkMk- Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk. Lkh{kELku yðhkuÄ Mkq[ðíkk Þkuøk çkLku Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

625

Mkwzkufw

8 9 4 2 6 7 5 8 1 4 3 1 2 2 4 1 5 3 8 7 6 4 1 6 3 7 9 8 1 8 2 3 7

7 9 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

7 8 6 3 1 5 4 2 9

9 3 2 4 8 6 7 1 5

3 9 7 5 6 2 8 4 1

6 2 4 8 3 1 5 9 7

5 1 8 9 4 7 3 6 2

2 5 3 6 9 8 1 7 4

h øk

8 6 9 1 7 4 2 5 3

33 36

ykze [kðe (1) [Ãk¤íkk, nkurþÞkhe (5) (5) ¼kzqík (4) (8) «kMkkË (3) (9) hkn, ðkx (3) (10) çkihe, ðnw (2) (12) yðks (2) (13) yuËe, Ÿ½ýþe (3) (14) ÃkðLk, ðkÞw (2) (15) Míkh, Ãkz (2) (16) Ëw:¾, {wMkeçkík (2) (18) Úkkuzwtf, ÷økkh (2) (20) rsnTðk, S¼ (3) (22) ¼khò, ¼kÞko (2) (23) ykð ¼kE, nh¾k ykÃkýu çktLku.... (3) (24) frx, fuz (3) (26) LkkLkwt, ÃÞk÷wt (3) (27) LkkøkkuLkku hkò (3) (29) ¾hkçk, {rík (3) (31) xwfze, xe{÷wt (2) (33) Mktòuøk, MktçktÄ (3) (36) {]øk, ¼{hku, nkÚke (3) (38) Mkkuçkík, Mktøkík (4) (39) ¾÷f, ËwrLkÞk (3) Q¼e [kðe (1) Mk{Úko, «çk¤ (4) (2) ¼kur{Þku, hknçkh (4) (3) økh,{kðku (4) (4) fkMkË, ¾urÃkÞku (3) (5) çkkuòu, ðsLk (2)

ykðf fhíkkt òðf ðÄðk Lk Ëuþku. ®[íkkLkku n÷ {¤íkku sýkÞ. MðkMÚÞ Mkk[ðòu.

{wêe Ÿ[uhk {kLkðe yLku økwshkíkLkk çkeò økktÄe hrðþtfh {nkhksLkku sL{ íkk. 25-2-1884Lkk hkus ¾uzk rsÕ÷kLkk hZw økk{{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s ¾zík÷ yLku íkkuVkLke. {kºk Mkkík Äkuhý ¼ýeLku økktÄeSLkk «¼kð nuX¤ Mk{ks yLku ËuþMkuðk{kt Íqfkðe ËeÄwt. ÃkkuíkkLke çkÄe s{eLk ¼qËkLk «ð]r¥k{kt ykÃke ËE ykÍkËeLke ÷zík{kt Mkr¢ÞÃkýu òuzkE økÞk. çkkhzku÷e MkíÞkøkún Mk{Þu MkhËkh Ãkxu÷Lkk s{ýk nkÚk çkLkeLku fk{ fÞwO. fku{e nwÕ÷z ð¾íku rnLËw- {wÂM÷{ {nkuÕ÷k{kt rLk¼oÞ ÚkELku Vhíkk yLku ¼kE[khku MÚkkÃkðkLkku «ÞkMk fhíkk. yLkuf ð¾ík su÷ðkMk ¼kuøkÔÞku níkku. 71 ð»koLke ðÞu ºký s ð»ko{kt 6 nòh rf÷ku{exh [k÷eLku ¼qËkLkÞ¿kLku «ßsðr÷ík hkÏÞku níkku. yk¾e ®sËøke íkuyku yuf s ð¾ík s{íkk yLku íku Ãký {kºk ¾e[ze. økwshkík y÷øk hkßÞLke h[Lkk Úkíkkt þw¼kht¼ íku{Lkk nMíku ÚkÞku níkku. R.Mk. 1984{kt þíkkÞw ¼kuøkðeLku íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. su{Lke MkkÚku ¾kur¤Þwt yË÷çkË÷ fhðkLkwt s økktÄeSLku {Lk ÚkÞu÷wt. yuðk MkuðkLkk ¼u¾Äkhe hrðþtfh ËkËkLkwt ¼kðÃkqðof M{hý fheyu. - yu÷.ðe.òuþe

ðkMíkw rxÃMk

{

3 8

økk 12

{k ík

{

íkw

Ãkqò½h{kt Ãkq ð o ò u L ke íkMkðehku õÞkhuÞ Lk hk¾ðe. ½hLkkt EþkLk ¾qýktLkwt ½ýwt {n¥ð Au. òu Ãkrík-ÃkíLke MkkÚku çkuMkeLku Ãkqò fhu íkku íku{Lkku ÃkhMÃkhLkku yntfkh Ëqh ÚkELku {Äwhíkk ðÄþu. hMkkuzk{kt økuMkLke Mkøkze fu [q÷ku nt{uþk Ãkqðo rËþk íkhV hk¾ðkt.

ík{u ßÞkhu ík{khk fBÃÞqxhLke zÙkEð{kt VkuÕzh yLku VkE÷ku ¾qtËíkk nkuð Aku íÞkhu ík{Lku íkuLkk rMkBçkkuÕMk ÃkhÚke fÞk «kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLkku ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. òu fu hkusçkhkus{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke VkE÷kuLkku ytËks ykðe síkku nkuÞ Au fkhýfu íku «kuøkúk{Lku ykÃkýu òýeyu Aeyu. Ãkhtíkw fËk[ ík{u íkuLkk yuûkxuLþLkÚke òýe þfku Aku fu Lkrn fu íku fÞk «kuøkúk{Lke VkE÷ Au? òu Lkk òýíkk nkuð íkku ík{khu {kxu yk òýðwt sYhe Au suÚke ík{Lku ¼rð»Þk{kt yòý rMkBçkku÷Lke VkE÷ Ãký fÞk «kuøkúk{{kt ykuÃkLk fhe þfkÞ íku òýðk yk yuûkxuLþLk WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. yuûkxuLþLk yu VkE÷Lkk Lkk{ ÃkkA¤ (WËknhý .doc) ºký yûkh ÷¾u÷k nkuÞ Au su íku «kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLke yku¤¾ Au. Mkk{kLÞ heíku ík{u

ykÞwðuoË{kt ykËwLkk yLkuf yki»kÄÞkuøkkuLkk WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ktÚke yuf yk «{kýu Au. Ãkkt[Mkku økúk{ ykËwLku ¾qçk ÷Mkkuxe ÃkuMx çkLkkðe ÷uðwt. Ãkkt[Mkku økúk{ ½e{kt yk ÃkuMx Lkkt¾e {tË íkkÃku þufðwt. þufíkk ÃkuMx ÷k÷htøkLkwt ÚkkÞ íÞkhu íku{kt Ãkkt[Mkku økúk{ økku¤Lke [kMkýe Lkkt¾e ¾qçk n÷kðe çkkx÷e ¼he ÷uðe. yk ÚkÞwt ykËwLkwt [kxý. ¼q¾ Lk ÷køkíke nkuÞ yhwr[ Úkíke nkuÞ, ðsLk ðÄíkwt Lk nkuÞ, fVLke yrÄfíkkðk¤k {kxu yk W¥k{ yki»kÄ Au. øk¼koþÞLkk Ëku»kku, {krMkfLke yrLkÞr{íkíkk, «Mkqrík ÃkAe yk [kxýLkku WÃkÞkuøk rníkkðn Au. {kºkk yuf yuf [{[e Mkðkhu yLku hkºku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

»kk

Ãk

øk

Ëk ý

hku z

Mk ¾e

ðk Ëe øk h

íkk øk

hku

ík ze

¼k he 25

[

z {

ík

øk

{k 32

y [k Lk f

ò 26

Lk øk

÷u 21

fk ¤ku ík

ð Mkku

s çkk Lk

fkxoqoLk hksfkhýeyku

Mkw øk

fkt ík

{ ík

xku

f Lk

ÄLkef ðøko

økheçk ðøko

{æÞ{ ðøko Ë÷k÷

çksux Ä ÷kMx MkÃkh

çkkìBçkuLku {wtçkE Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {wtçkE yuf fhkuz [k÷eMk ÷k¾Lke ðMíke Ähkðu Au. ¼khík{kt ðMíkeLke árüyu þnuhku{kt íku «Úk{ MÚkkLk Ähkðu Au. ßÞkhu rðï{kt çkeswt MÚkkLk Ähkðu Au. Ërûký, Ãkrù{ fu {æÞ yurþÞk{kt MkkiÚke ðÄw SzeÃke Ähkðíkwt þnuh yux÷u {wtçkE. 1960{kt {nkhk»xÙ yLku økwshkíkLkwt

rð¼ksLk ÚkÞwt íÞkh çkkË {nkhk»xÙLkk ÃkkxLkøkh íkhefu íkuLke ðhýe Úkðe çknwt Mðk¼krðf níke. {wtçkE Mkkík îeÃkkuLkwt çkLku÷wt Au. EÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMkLke MÚkkÃkLkk {wtçkE{kt s ÚkE níke. ¼khíkLke MkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík r¢fux {kxu çkeMkeMkeykELkwt ðzwt{Úkf {wtçkE{kt s Au. rVÕ{ ELzTMxTe çkkur÷ðwz ¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

{uLkus{uLx økwhw zÙkEð{kt VkE÷Lke WÃkh hkEx Âõ÷f fheLku Properties{ktÚke íkuLkwt VkE÷ yuûkxuLþLk òýe þfkÞ Au. Ãkhtíkw VkE÷ r÷Mx{kt s ßÞkhu rðLzkuÍ{kt ykuÃkLk ÚkkÞ íÞkhu VkE÷ Lkk{ MkkÚku s yuûkxuLþLk Ëu¾kÞ íku{ fhðk {kxu ykx÷wt fhku. 1. My Computer yÚkðk Windows Explorer ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË Tools > Folders Options {kt sE File Types xuçk Ãkh Âõ÷f fhku. 3. nðu Lke[uLke ÞkËe{ktÚke VkE÷ yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Advanced çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkt Always show extensions Ãkh Âõ÷f fhe Ëku. çkMk, yk{ fÞko çkkË íku yuûkxuLþLkLke VkE÷Lkk r÷Mx{kt nðuÚke Lkk{ ÃkkA¤ yuûkxuLþLk Ãký Ëu¾kþu.

Lk. Þ.

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. fkuELke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu. ÷k¼ Ëqh síkku ÷køku. ykÃkLke øk]nSðLkLke þktrík nýkÞ Lknª íku òuòu.

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzíke sýkÞ. {kLkrMkf ystÃkku Ëqh ÚkkÞ. Mkk{krsf fkÞo fhe þfþku.

¥¢„éÚèæ ²¢ïçÝ}¢¢Ð‹Ý¢ }¢êÉ¢ …‹}¢çÝ …‹}¢çÝ J }¢¢}¢Ðí¢Œ²ñ± ÜU¢ñ‹¼ï² ¼¼¢ï ²¢‹y²{}¢¢æ x¢ç¼}¢ì JJ20JJ ç~¢ç±{æ ÝÚÜUS²ïÎæ m¢Úæ Ý¢à¢Ý}¢¢y}¢Ý: J ÜU¢}¢: RU¢ï{S¼ƒ¢ H¢ï|¢S¼S}¢¢Îï¼y~¢²æ y²…ï¼ì JJ21JJ »¼ñ<±}¢éÜUì¼: ÜU¢ñ‹¼ï² ¼}¢¢ïm¢Úñç›ç|¢ÝüÚ: J ¥¢™Úy²¢y}¢Ý: Ÿ¢ï²S¼¼¢ï ²¢ç¼ ÐÚ¢æ x¢ç¼}¢ì JJ22JJ nu fkiLíkuÞ! yu {qh¾kyku {Lku ÃkkBÞk rðLkk s sLk{kusLk{ ykMkwhe ÞkurLkLku Ãkk{u Au, ÃkAe yuLkkÚke Þ ½ýe Lke[ økríkLku Ãkk{u Au yux÷u fu ½kuh Lkhfku{kt Ãkzu Au. fk{, ¢kuÄ íkÚkk ÷ku¼ - yk ºký òíkLkkt LkhfLkkt îkh ykí{kLkku Lkkþ fhLkkhkt yux÷u fu yuLku yÄkuøkríkyu ÷E sLkkhkt Au, {kxu yk ºkýuÞLku íÞS Ëuðkt òuEyu. nu fwLíkeÃkwºk! yk ºkýuÞ LkhfLkkt îkhkuÚke Aqxu÷ku {kýMk ÃkkuíkkLkwt fÕÞký yk[hu Au, {kxu yu Ãkh{ økríkLku yux÷u fu {Lku s Ãkk{u Au.) yntfkhe, ¢kuÄe, fk{e, îu»ke yLku ¢qhf{eo, yuðk {q¾o ÷kufku sLk{kusLk{ ykMkwhe ÞkurLkLku s Ãkk{u Au, íku{Lku fËe Ãkh{kí{k «kÃík Úkíkk LkÚke. íku ½kuh{kt ½kuh Lkhf{kt Ãkzu Au. ¼økðkLk [uíkðu Au fu fk{, ¢kuÄ yLku ÷ku¼ - yu ºký LkhfLkkt îkh Au. íku ykí{kLkku Lkkþ fheLku yÄkuøkríkyu ÷E sLkkhk Au. yk ºkýuÞLku íÞS Ëuðk òuEyu. su ºkýuÞÚke Aqxu÷ku nkuÞ íku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fhe þfu Au yLku Ãkh{ økríkLku yux÷u fu ¾wË Ãkh{kí{kLku Ãkk{u Au.

ðuÄh {n¥k{ 31.7 35.4 32.6 33.2 32.2 32.9

÷½wík{ 14.0 17.8 15.0 18.5 17.4 15.1

STAR GOLD 10-00 {Míke 14-00 yrøLkMkkûke 17-30 VÍo SONY MAX 1h-30 ytøkhûkf 16-00yk{ËLke yêLke ¾[ko YrÃkÞk h0-00 n{ STAR MOVIES 1h-h0 yÕxÙkðkÞku÷ux 14-h0 {k÷eo yuLz {e 16-40 hMk÷Lk h1-00 yu÷eMk ELk

FILMY 11-30 Mkku rËLk MkkMk fu 1Ãk-00 ELËh 19-00 ¾qçkMkqhík ZEE CINEMA 1h-00 nu çku÷ 16-00 ¾wÆkh h0-00 økÆkh HBO 1h-00 Mxkh xÙuf 14-4Ãk hku÷ {kuzuÕMk 16-4Ãk zkLMk rV÷f h1-00 sLkeo xw Äe..

þheh{kt

«ðuþíkk rðrðÄ Íuhe hkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLke yMkhLku LkkçkqË fhðk{kt r÷ðh ¼køk ¼sðuu Au. Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýu r÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqhe ykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík ÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý r÷ðh Au. ykÃkýwt r÷ðh ½ýwt þÂõíkþk¤e Au. su þõÞ íkux÷k ík{k{ hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞkuLku yufhMk fhe Lkk¾u Au. òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku Ãký LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãký fux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe suðwt fkÞo fhu Au. þfohkLku

xeðeLke økwshkíke [uLk÷u Mkwøk{ Mktøkeík MÃkÄko hk¾u÷eyk MÃkÄko{kt MÃkÄofku WÃkhktík ©kuíkkyku Ãký níkk. yuf çkuMkqhku økkÞf økkíkku níkku: ‘htøkkE ò íkwt htøk{kt.’ yLku ©kuíkkyku «íÞufðkh yuLku ËkË ykÃke, Vhe økðhkðíkk níkk Mkwhuþ ©kuíkkøký{kt níkku : yuýu çkeò ©kuíkkLku ÃkqAâwt : ‘ykLku fu{ ðLMk{kuh ykÃÞk fhku Aku ? yk fux÷wt ¾hkçk økkÞ Au ?’ íÞkhu þkýk ©kuíkkyu MkwhuþLku fÌkwt : ‘yu ßÞkt MkwÄe Mkqh{kt Lk økkÞ íÞkt MkwÄe ðLMk{kuh fnuðkLkk Aeyu Mk{ßÞk ?’ rðËuþ «ÄkLk f]»ýkLku ðLMk{kuh fu{ MkkurLkÞkS fnu Au- yuLkwt fkhý Mk{òÞwt ?

çkkçkk

÷ktçke MkVuË ËkZeðk¤k yuf çkkçkk r¼ûkk {ktøkíkk fnuíkk níkk: ‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëku. çkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni-’ yuf ¼krðf ¼õíku 500 YrÃkÞk çkkçkkLku ykÃÞk yLku fÌkwt : ‘fkþe rðïLkkÚkLkk y{khk ðíke ËþoLk fhòu-’ çkkçkk çkeò rËðMku Ãký þnuh{kt r¼ûkk {ktøkðk Ëu¾kÞk‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëku çkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni’ 500 YrÃkÞk ykÃkLkkhu çkkçkkLku ÃkõzÞkLku ÃkqAâwt : ‘fkþe Lknª økÞu ?’ ‘fkþe n{khe ÃkíLke fk Lkk{ ni- Ërûkýk Ëku-çkkðk, fku fkþe íkf òLkk ni-’ rîyÚkeo þçË Ëhuf «fkhLke ¼e¾ ð¾íku ðkÃkhðk Ãkzu¼÷u ík{khku ÄtÄku ÷kux {ktøkðkLkku nkuÞ fu ‘ðkìx’ {ktøkðkLkku-

Lkøkh LkkUÄ

yksLkku SMS

çkÞkLk htøk-yðÄqík-2 hk{Lkøkh V÷kËu ½hiLk íkzfuïhLkk WMíkkÍ nÍhík

çkÞkLk nÍhík fkhe yn{Ëy÷e MkknçkLkwt çkÞkLk {rMsËu W{h ze/7 ÃkkMku

rðïLke MkkiÚke Ÿ[e E{khík ç k w s o ¾÷eVk Au rðïLkwt MkkiÚke Í z Ã k e yur÷ðuxh yux÷u fu r÷^x çkwso ¾÷eVk{kt Lkk¾ðk{kt ykðe Au. rðïLke MkkiÚke Ÿ[kE Ãkh LkkExõ÷çk çkwso ¾÷eVk ykðu÷e Au.

Running Away From Any Problem Only Increases The Distance From The Solution." So There is No Problems. We Have only Challenges. Chase it..!

CMYK

{ð.nçkeçkwohn{kLk Mkknçk LkËðe (Ëk.çk.)Lkwt çÞkLk hkíku 9.30.

W{hðkzk xuLkk{uLx ¾kíku çkÃkkuhu 1.

siLk Mk{k[kh

{wrLk «þktíkfw{khS ykrË. Xkýk fk{hus ÃkÄkÞko yksu ðhkAk{kt ykðþu yýwðúík yLkwþkMíkk yk[kÞo ©e {nk©{ýSLkk Mkwrþ»Þ

{wrLk «þktíkfw{khS ykrË Xkýk-2 yksu íkuhkÃktÚk ¼ðLk, çkMkuhk MkkuMkkÞxe, fk{hus ¾kíku ÃkÄkhu÷k Au. íkk. 26{eyu íkuhkÃktÚk ¼ðLk, rnhkçkkøk Mkfo÷,ðhkAk ¾kíku ÃkÄkhþu. íkk.27 {eyu íkuhkÃktÚk ¼ðLk, rMkxe÷kEx ¾kíku ÃkÄkhþu. ßÞkt Mkkæðe ©e ft[Lk«¼kS ykËe Xkýk-5Lkku Mkðkhu 9 f÷kfu Mktík r{÷Lk Mk{khkun Þkuòþu. Mkkæðe ©e fwLÚkw©eS ykrË Xkýk-4 su{Lkku [kíkw{koMk ©kðý-¼kÿðku Mkwhík ¾kíku Vh{kðu÷ Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

ÃkkuíkkLke ytËh Mktøk]neík fhe hk¾u Au

y{urÍtøk VuõxTMk

Mkw{Lk ÃkuLþLkMko {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðe rLkð]¥k ÚkR ÃkuLþLk {u¤ðíkk Mkw{Lk ÃkuLþLkh rMkrLkÞh rMkxeÍLk f÷çkLkku Vuçkúwykhe {kMkLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ MLkunr{÷Lk çkkøkLkk [kuíkhk{kt Mkktsu 6 f÷kfu. yufMkÃkurh{uLx÷ MkkðosrLkf yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Y.Mke.{k. Ãkwýkðk÷k MkkðosrLkf yufMkÃkurh{uLx÷ Mfq÷, Ãkqðo- «kÚkr{f rð¼køkLkku ðkŠ»kfkuíMkð þk¤kLkk Ãkxktøký{kt Mkktsu 7 f÷kfu.

Ä{o MktËuþ

nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMk

MkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkk rLk{koý{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au. nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLku nkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký Ãkqhwt Ãkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au. ¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk su çkuõxurhÞk ykÃkýkt þheh{kt «ðuþu Au íkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au. òu r÷ðh ÞkuøÞ heíku VtõþLk Lk fhu íkku ½ýe þkherhf íkf÷eVku WËT¼ðu Au yLku çke{kheykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. r÷ðhLkwt fuLMkh, f{¤ku yLku ELVuõþLkLkwt òu¾{ hnu Au.

r[Lkw {kuËe

Ëwçkkhk

r÷ðh : LkkLkwt Ãký yøkíÞLkwt ytøk

þheh{kt Þf]ík yux÷u fu r÷ðh {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. r÷ðhLke fkÞoûk{íkk Ãkh þkherhf MðkMÚÞLkku ½ýku çkÄku ykÄkh hnu÷ku Au. íkuLkwt ÞkuøÞ heíku Mkt[k÷Lk {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷k ÷kuník¥ð, rðxkr{Lk yLku yLÞ ½xfík¥ðkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾u Au yux÷u fu yk çkÄkt ½xfku r÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Au y™u sYh «{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au yux÷u fu Qòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkk Ãkrhýk{u ykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{ hne þfeyu Aeyu. ¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu çkkE÷ yux÷u fu rÃk¥khMkLkwt rLk{koý fhu Au.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk «&™kuLkwt V¤ rð÷trçkík Úkíkwt ÷køku. Mkk{krsf fk{-«Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

çku økktzkLku ðÄw WÃk[kh {kxu ÃkhËuþ ÷E sðk Ãkzu yu{ níkk. yux÷u yu çkuÞLku ÷ELku ðkuzoLk yìhkuzÙku{ økÞku. yìhkuzÙku{ Ãkh rð{kLkku òuE yuf økktzkyu ðkuzoLkLku «&™ fÞkuo : ‘ykðzk {kuxk rð{kLk htøkðkLkk nkuÞ íkku íkku çknw ¾[o ÚkkÞ, Lknª ?’ ðkuzoLk fþwt çkku÷u yu Ãknu÷kt çkeò økktzkyu ÃkkuíkkLkwt znkÃký «økx fhíkkt fÌkwt : ‘yhu {qh¾, Ã÷uLk ßÞkhu ykfkþ{kt òÞ íÞkhu çknw LkkLkwt Ëu¾kÞ f÷h yu ð¾íku fhðkLkku-’ yLku {kU½ðkhe Ëh ½xðk {kxu ¼khíkeÞ yÚkoþk†eyku þuLke ðkx òuíkk nþu{kU½ðkheLkku Ëh ykM{kLku òÞ yuLke ? Lk{e ËkLk{T !

ÃkkMku ¼÷u {qze Lk nkuÞ fu ykuAe {qze nkuÞ Ãký ftEf fhðkLke ík{LLkk, ykøk¤ ðÄðkLke Lkiríkf ®n{ík nþu yLku MkknMk ¾uzðkLkwt Mkk{ÚÞo nþu íkku ËwrLkÞkLkk fkuEÃký ¾qýu ðuÃkkh fhðkLke þYykík fhe þfþku yLku ÔÞðMkkÞLku ykøk¤ ðÄkhe þfþku. ðkík ßÞkhu yÚkoíktºkLke ykðu íÞkhu Mðk¼krðf heíku nfkhkí{f y™u Lkfkhkí{f ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhðku sYhe çkLke òÞ Au. Lkfkhkí{f ÃkkMkkt ytøkuLke Mk¼kLkíkk Aíkkt Ãknu÷ fhðe, yu{kt s MkknMk hnu÷wt Au. MkknMk yLku yktÄ¤wrfÞk{kt yk s íkku íkVkðík Au. MkknrMkf {kýMk Lkfkhkí{fík ÃkkMkktÚke zhe síkku LkÚke Ãký íkuLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ÷kððk {Úku Au. MkknrMkf fË{ WXkððkLke ®n{ík Lknª nkuÞ íkku fËk[ çkLke þfu fu ík{u su ðMíkwLku {u¤ððkLke ÞkuøÞíkk Ähkðku Aku fËk[ íku ík{khkÚke nt{uþk Ëqh hnu.

ytøkík Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. Ëuðf]Ãkkyu «økríkfkhf fkÞoh[Lkk Úkíke sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

f÷h

MkknMk : MkV¤íkkLkku MxÙuRx fx

økwshkíke ÷kufku íku{Lke ðuÃkkhe fqLkun y™u Wãkuøk MkknrMkfíkk {kxu rðïÏÞkík Au. økwshkíkeykuLke yku¤¾ fnku fu RLkrçkÕx ykðzík, íku fkuE Ãký søÞkyu, fkuEÃký rçkÍLkuMk fhðk{kt ÃkkA¤ Lk Ãkzu y™u íkuLku MkV¤ fhðk {kxu rËðMk hkík {nuLkík fhu Au. ykÃkýk Mk{ks{kt yuðk ½ýk òýeíkk WãkuøkÃkríkykuLkk WËknhý Au, su{ýu ÃkkuíkkLke ÃkkMku ¾qçk s ykuAe {qze nkuðk Aíkkt ðuÃkkh fhðkLkwt MkknMk ¾uzâwt y™u MkV¤íkk {u¤ðe Au. ðkík {kºk òýeíkk WãkøkÃkríkykuLke s LkÚke, yuðe Ëhuf ÔÞÂõík su{ýu ðuÃkkh fhðkLkwt MkknMk ¾uzâwt Au yLku ÃkkuíkkLkwt rMkrØ nktMk÷ fhðk{kt MkV¤ Lkeðzâk Au. yk {wÆku rhMf {uLkus{uLxLkku çkLku Au. Mkk{kLÞ heíku rhMf {uLkus{uLx{kt VkELkkÂLþÞ÷ MxuxMk {n¥ðLkwt çkLku Au. Ãký MkknMk Ãký rhMf {uLkus{uLxLkku s ¼køk Au. ík{khe

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke sýkÞ. rðÎLk Ãkkh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku. ®[íkk n¤ðe çkLke síke ÷køku.

{e™ „. þ. Mk.

¾. s.

økwz {ku‹Lkøk

ºký Lkhf{ktÚke Aqxku

þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh ð÷Mkkz

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

nuÕÚk Ã÷Mk

ykËwLkwt [kxý

z Äª økwt

{nuLkíkLkkt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. rLkhkþk Ëqh Úkíke sýkÞ. ¾[o¾heËe Úkíke ÷køku.

hrðþtfh {nkhks

þçË-MktËuþ : 1225Lkku Wfu÷ 2

ykÃkLke ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðkLkk {køko ykzuLkk yðhkuÄ Äe{u Äe{u Ëqh Úkíkkt sýkÞ.

Ä™

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

ð]rïf

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

(6) ÍÃkkxkçktÄ (4) (7) Íkz, ð]ûk (2) (10) rLkÄoLk, hktf (3) (13) f]»ý ÃkûkLkku AuÕ÷ku rËðMk (3) (17) çkuËhfkh (4) (19) ykLktË, ¾wþe (2) (20) ykçkhw Mkk[ððe íku (4) (21) {kVe {køkðk Lkkf s{eLk WÃkh ½Mkðwt íku (4) (23) Äzku, ÃkkX (3) (25) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3) (28) çkhkçkh çktÄçkuMkíkwt (4) (30) «íkkÃk, Þþ (3) (32) [tÃke, {kr÷þ (3) (34) økkuÃk, økkuðkr¤Þku (3) (35) ¼ku{fk, ¼qr{ (2) (37) yMkh, Ãkx (2) Äk çk

ykÃkLkk rðïkMkLkku ¼hkuMkku íkqxíkku ÷køku. ðVkLke W{eË Ãkh Ãkkýe Vhíkwt ÷køku. ykðfLkku {køko MkòoÞ.

íkw÷k

fLÞk

yksLkku {rn{k

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkkt fk{fkòu V¤ËkÞe çkLku. Mkk{krsf «ð]r¥kÚke ÔÞMíkíkk sýkÞ.

®Mkn z. n.

Windows{kt VkE÷Lkwt yuûkxuLþLk òýku

ykÃkLke ytøkík ®[íkk, ðuËLkk, ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. Ëuðf]Ãkkyu Mkkhe íkf Mkòoíke sýkÞ. øk]nrððkË xk¤òu.

f. A. ½.

fBÃÞwxh økwhw

14 16

ƒ. ð. W.

ykìrVMk {kfuox {kxu rðïLkkt MkkiÚke {kU½kt þnuhku{kt {wtçkE Aêk ¢{u ykÔÞwt Au. {wtçkELku ¼khíkLke ykŠÚkf hksÄkLke økýðk{kt ykðu Au. yÚkoíktºk{kt íku fhkuzhßsw Mk{kLk Au. rnLËe rMkLku{kLke htøkíkLke ðkík nkuÞ fu ykíktfðkËe nw{÷kykuLku ¾w{kheÚke Mkk{Lkku fhðkLke ðkík nkuÞ, {wtçkEyu nt{uþkt ¾u÷rË÷e yLku ®sËkrË÷e çkíkkðe Au. Mkíkík Äçkfíkwt hnuíkwt þnuh yux÷u {wtçkE. {wtçkE yuf Mk{Þu çkkìBçkuLkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. 1995{kt

y. ÷. E.

ffo

Mkíkík Äçkfíkwt hnuíkwt þnuh : {wtçkE

1226

þçË- MktËuþ 1

4 7 1 2 5 3 9 8 6

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw - 624Lkku Wfu÷

1 4 5 7 2 9 6 3 8

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

[khufkuh

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

SANDESH : SURAT

rMkLkuu{k

{wtçkELkk Lkkxâktsr÷-2011 {nkuíMkð{kt MkwhíkLkk swøkLkw fkÃkrzÞkLke hsqykík {wtçkELke f÷k, Lk]íÞ yLku

Mkk{kSf fÕÞký MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MkL{w¾r«Þk [urhxuçk÷ xÙMx îkhk {nkrþðhkrºk rLkr{¥ku ykÞkuSík Lkkxâktsr÷ {nkuíMkð{kt Mkwhík þnuhLke ¼hík Lkkxâ{ f÷kÄrhºke swøkLkw fkÃkrzÞkyu íkk. 19-2-11Lkk hkus {wtçkELkk ÚkeY[uBçkwh {wÁøkLk {trËh ¾kíku ÃkkuíkkLkk Lk]íÞ «ËþoLkLku hsq fÞwO níkwt. swøkLkw fkÃkrzÞk f÷køkwY hksuLkÚkehLk LkkÞzwLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðÄw yÇÞkMk ytøkuLkwt MktþkuÄLk fkÞo fhe hÌkk Au. yk ð»kuo Mkwhík{ktÚke yk {nkuíMkð{kt ÃkkuíkkLkwt «ËþoLk hsq fhkLkkhk íkuyku yuf{kºk rðãkŠÚkLke Au. íkuyku f÷k{trËh Lk]íÞ yufuz{eLkwt Mkt[k÷Lk fhe hÌkk Au. ftXu fku÷{Lkk {kuíke «MkkË «rík»XkLk Mkwhík yLku ÷kÞLMk f÷çk LkkuÚko MkwhíkLkkt MktÞwõík WÃk¢{u òýeíkk Þkuøk íks¿k zku. «fkþ økßsh ({wtçkR)Lkkt 79{kt sL{rËLku rþûkýrðÆ zku.«ku.þþefktíkþknLkk «{w¾MÚkkLku MðkíktºÞ MkuLkkLke zku. f]»ý÷k÷ ¼è (ÔÞkhk) yLku òýeíkk ðuÃkkhe LkhuLÿ¼kR fuheðk÷kLkk yríkrÚk ÃkËu ftXu fku÷{Lkk {kuíke fkÞo¢{ Mkwøk{ MktøkeíkLkk MkÚkðkhu ÞkuòÞku níkku.

yðMkkLk LkkUÄ Mð. SðLk¼kE ðfe÷¼kE {tz÷ (W.ð.22)295 hu÷ðu fku÷kuLke WÄLkk Þkzo, Mkwhík Mð. {ÄwçkuLk «køkS¼kE ÔÞkMk (W.ð.21)yu. 7 þeðAkÞk Mkku. ðuzhkuz, Mkwhík. Mð. ÃkhMkku¥k{¼kE MkðS¼kE çkkuËÞko (W.ð.78) 9 ¼whÏÞk Äk{ Mkku. MkhÚkkýk sfkíkLkkfk Mkwhík. Mð. rðhS¼kE Sýk¼kE {k÷ðe (W.ð.58) yu/51 øktøkkuºke Mkku. MkªøkýÃkkuh [kh hMíkk Mkwhík. Mð. ELËehkçkuLk nMk{w¾÷k÷ Ãkå[eøkh (W.ð.73) 5/815, ½eÞkþuhe, {rnÄhÃkwhk, Mkwhík. Mð. MkËkþeð ~Þk{hkð Ãkkxe÷ (W.ð.60) ÍkÃkxe økýuþLkøkh, WÄ™k, hkuz Lkt.6 W½Lkk Mkwhík. Mð. rºk¼kuðLkËkMk «u{[tË [kinký (W.ð.72) 2/2755, LkkzeÞkðkz, Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík. Mð. ÄŠ{ckçkuLk hksuþfw{kh sheðk÷k (W.ð.42) 4/4169, çkúkñý V¤eÞk, çkuøk{Ãkwhk, Mkwhík. Mð. [tÃkf÷k÷ Ëw÷o¼¼kE {kðkðk÷k (W.ð.84) 10/1986, nLkw{kLkÃkku÷, MkkuLkeVr¤Þk, Mkwhík. Mð. {tzkçkuLk ðLkk¼kE MkIËkýu (W.ð.75) ÍqÃkxe, [e{Lke xufhk, W{hðkzk, {uELkhku, Mk÷kçkíkÃkwhk, Mkwhík Mð. hk{«MkkË Akuxu÷k÷ ÞkËð (W.ð.25) 53, ðehËþoLk Mkku.Ãkhðík økk{, Mkwhík. Mð. þktíkkçkuLk þktíke÷k÷ ½½zk (W.ð.90) 203, su.su.Lkøkh, çkshtøk fkuBÃk. Ãkwýkøkk{ Mkwhík. Mð. çkwÕ÷w MkwhuLÿ hðkE (W.ð.28) þktLíkeLkøkh nrhLkøkhLke ÃkkMku, WÄLkk Mkwhík. Mð. økku{íkeçkuLk ÷k¾k¼kE íkhMkheÞk (W.ð.95) çke.152,ÃkkhMk Mkku. fíkkhøkk{ hkuz, Mkwhík. Mð. fuþð÷k÷ zkÞk¼kE Mkkð¤k (W.ð.96) 15/1168 Ãkxu÷ Vr¤Þwt økkuíkk÷kðkze, fíkkhøkk{ Mkwhík. Mð. {tsw÷kçkuLk ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.50) 191 ~Þk{Äk{ Lkðk ðhkAk, Mkwhík.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

çkkuzoLkku nkW, íkusMðe rðãkÚkeoykuLku Ãke.yu[zeLkk hrsMxÙuþLkLke yuLxÙuLMk xuMx {kufqV hnuþu Ãký xfkðkheLkk zhÚke zÙkuÃkLkk rð[khku

Mkwhík, íkk. 24

çkkuzLo ke ÃkheûkkLkk rËðMkku su{ su{ LkSf ykðe hÌkk Au íku{ íku{ rðãkÚkeoykuLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au. «ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkkuzLo ke ÃkheûkkLkk Q¼k ÚkÞu÷k nuðkufÚke Mkk{kLÞ rðãkÚkeoyku íkku Xef íkusMðe rðãkÚkeoyku Ãký {kLkrMkf íkýkð-níkkþ ðøkuhu suðe Mk{MÞkÚke ÃkezkR hÌkk Au. Mkk{kLÞ rðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk ÚkðkLkku íkku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ykuAe xfkðkheLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. yk rðãkÚkeoykuLku rMkrð÷Lkk {kLkrMkf rð¼køkLke nuÕÃk÷kRLk Mkuðk Úkfe ½ýe hkník {¤e Au. Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk {kLkrMkf hkuøk rð¼køkLkk ðzk zku. Éíkt¼hk {nuíkkyu sýkÔÞwt fu, çkkuzLo ke Ãkheûkk xkýu rðãkÚkeoykuLke r[tíkk-zh ðÄe òÞ Au. íkuyku yufkøkúr[¥ku ðkt[e þfíkk LkÚke, níkkþk{kt Mkhe Ãkzu Au, hkºku Ÿ½ ykðíke

nuÕÃk÷kELk Lktçkhku

98252 80320 96876 20811 98795 64399 97277 94480

99252 26490 97270 64244 98257 57797 99798 80789

80Úke ðÄw rðãkÚkeoykuuyu rMkrð÷Lke nuÕÃk÷kRLkLke nuÕÃk ÷eÄe LkÚke, ¼q¾ ÷køkíke LkÚke, ftR øk{íkwt LkÚke, ÌËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, Ãkux{kt Vk¤ Ãkzðe, zÙkÃu k ÷uðkLkk-¼køke sðkLkk fu {he sðkLkk Lkfkhkí{f rð[khku ðøkuhu suðe Mk{MÞkÚke ÃkezkR Au. yu{kt Ãký òu {kíkk-rÃkíkk MkÃkkurxoð (xufkYÃk) Lk nkuÞ íkku rðãkÚkeoyku ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt Ãký ¼he çkuMku Au. ykðe íkf÷eV ÄhkðLkkh rðãkÚkeoyku {kxu {kLkrMkf rð¼køk îkhk nuÕÃk÷kRLk Mkuðk þY fhkR níke. yk nuÕÃk÷kRLk Lktçkhkuu Ãkh þYLkk Lkð

[kixkçkòh{ktÚke ðrLkÞkh ÃkfzkÞwt

Mkwhík,íkk.24

rËðMk Ëhr{ÞkLk økúknfkuÚke ¾e[ku¾e[ hnuíkk [kixkçkòh rðMíkkh{kt økwÁðkhu ðrLkÞkh ÍzÃkkÞw níkw. yuf {urzf÷ Mxkuh{kt fk¤e rçk÷kze suðwt fkuR «kýe nkuðkLkku fku÷ Lku[h õ÷çkLku {éÞk ÃkAe MktMÚkkLkk fkÞofhku økýíkheLke r{rLkxku{kt MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt ðrLkÞkh {¤e ykðíkk ykùÞo MkòoÞw níkw. [kixkçkòh{kt he÷eV {urzf÷{ktÚke ðrLkÞkh «kýe {¤e ykÔÞw níkw. íkuLkwt ytøkúuS Lkk{ ‘fku{Lk ÃkkÕ{ rMkðux fux’ Au. WÃkhktík, økwshkíke{kt íkuLku íkkz rçk÷kze Ãký fnuðkÞ Au. íkuLkku Mk{kðuþ rþzâw÷-2{kt fhkÞku Au. økwÁðkhu çkÃkkuhu 12.30 ðkøÞu íku {urzf÷{kt Ëu¾kÞw níkw íÞkhu ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku, hnuðkþe

yíÞtík ¼ezðk¤k rðMíkkh{kt ðrLkÞkh {¤íkk yMk{tsMk [kUfe økÞk níkk. íku{s íkuLku rLknk¤ðk {kxu yufXk ÚkR økÞk níkk. ykðwt «kýe þnuhe rðMíkkh{kt Ëu¾kíkk MkkifkuR Ëtøk hne økÞk níkk. fux÷kf íkuLku fk¤e rçk÷kze Mk{ßÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íku {kxu Lku[h õ÷çkLku fku÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suLku ÷RLku MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu MÚk¤ Ãkh ËkuzeLku íkuLku Ãkfze Ãkkzâwt níkwt. 100 MkuLxer{xh ÷tçkkR Ähkðíkk yk «kýeLkwt ðsLk 4.5 rf÷ku níkwt. yk ytøku õ÷çkLkk rËfktþ Ãkh{khu sýkÔÞw níkw fu, ¼ezðk¤k rðMíkkh{kt ðrLkÞkh Ëu¾kðw íku ykùÞoLke ðkík Au. yk «kýeLkku htøk fk¤ku yLku {kuZw ÷ktçkw nkuÞ Au. íkuLkk þheh Ãkh fk¤k fwtzk¤k nkuÞ Au. yk «kýeLke 75 rËðMkLke «uøkLkLMke hnu Au yLku ð»ko{kt ºkýÚke [kh çkå[kLku sL{ ykÃku Au.

rËðMkku{kt 80Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu MktÃkfo fÞkuo níkku. zku. {nuíkkyu sýkÔÞwt fu, yk ð¾íku Mkk{kLÞ rðãkÚkeoykuLke MkkÚkuMkkÚku íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk Ãký VkuLk ykÔÞk níkk. Mkk{kLÞ rðãkÚkeoykuLku ÞkË hnuíkwt LkÚke, Ÿ½ ykðíke LkÚke, fkuMko çkkfe Au, Ãkheûkk{kt ÞkË ykðþu, ðkt[ðk{kt {Lk ÷køkíkwt LkÚke ðøkuhu suðe Mk{MÞk níke íkku íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ykuAe xfkðkheLkk ¼ÞÚke zÙkuÃk ÷uðkLkk Lkfkhkí{f rð[khku ykðíkk níkk. ykðk rðãkÚkeoykuLku {kuçkkR÷ Ãkh sYhe fkWLMku®÷øk fhe çkkuzoLkku nkW Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. yk rðãkÚkeoyku{ktÚke 2 rðãkÚkeoykuLku YçkY rMkrð÷ çkku÷kðe ÃkheûkkLkku zh Ëqh fhkÞku níkku. ÃkheûkkLku økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au íÞkhu níkkþk-®[íkk-zh yLkw¼ðíkk rðãkÚkeoykuLku yk nuÕÃk÷kRLk Mkuðk Ãkh MktÃkfo fhðk Ãký zku. {nuíkkyu yÃke÷ fhe Au.

Lkðk rLkÞ{ku fkuE yrÄfkhe {tz¤{kt ÃkkMk ÚkÞk s LkÚke !

Mkwhík, íkk. 24

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt yuf ð»koLkk Ôknkýk çkkË ykøkk{e íkk. 6êe {k[oLkk hkus Ãke.yu[zeLkk Lkðk hrsMxÙuþLk {kxu ÷uðkLkkhe yuLxÙuLMk xuMx {kufqV hnuðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. yk Ãkheûkk Ãkqðuo ÞwrLkðŠMkxe Ãke.yu[zeLkwt hrsMxÙuþLk sqLkk fu Lkðk rLkÞ{kuLku ykÄkhu Úkþu yuðk yrýÞkhk «&™ku ytøku fw÷Ãkrík çke.yu. «òÃkrík Mk{ûk hsqykík fhe níke. rMkÂLzfux r{®xøk çkkË MkÇÞkuyu fw÷Ãkrík Mk{ûk fhu÷e hsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, sqLkk rLkÞ{ku{kt ÃkheûkkLke fkuE òuøkðkE LkÚke yLku Lkðk rLkÞ{ku çkkuzo ykuV ÞwrLkðŠMkxe rx®[øk (çkeÞwxe), yufuzur{f fkWrLMk÷ (yu.Mke.) yLku rMkÂLzfux Mkrník fkuE yrÄfkh {tz¤{kt ÃkMkkh ÚkÞk LkÚke. yk Mktòuøkku{kt «ðuþ

Ãkheûkk fÞk ykÄkhu ÷uðkþu yuðk yrýÞkhk «&™ku MkÇÞku îkhk WXkðkíkk fw÷Ãkrík îkhk yk Ãkheûkk ytøku rð[khýk fhðkLke niÞkÄhÃkík yÃkkE nkuðkLkwt þkMkf sqÚkLkk rMkÂLzfux MkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk Mktòuøkku{kt ykøkk{e íkk. 6êe {k[oLkk hkusLke Ãkheûkk {kufqV hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. y÷çk¥k, yk MktË¼o{kt Lkðe íkkhe¾ku yksu ònuh ÚkE Lk níke. ßÞkhu þkMkf Ãkkt¾Lkk MkÇÞku îkhk yuLxÙuLMk xuMLkk «&™Ãkºk íkiÞkh fhðkLke fk{økehe Ãký {urzf÷Lke ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLke ÃkheûkkLke {kVf çknkhÚke ykWx Mkku‹MkøkLkk {kæÞ{Úke fhkðk Mkk{u Ãký Lkkhksøke ÔÞfík fhkE níke. íku{s fw÷Ãkrík Mk{ûk ík{k{ yrÄfkh {tz¤ku{ktÚke yk çkkçkík ÃkMkkh fÞko çkkË s rLkýoÞ ÷uðk {kxu hsqykík fhe níke. yk ytøku fw÷Ãkrík zku. «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ½ýkt W{uËðkhku îkhk hrsMxÙuþLk Vku{o ¼hðkÚke íkuyku ðtr[ík hÌkk nkuðkLke hsqykík ÚkE Au.

xÙuLkLkkt ÃkkMko÷ fBÃkkxo{uLx{kt çkuMkeLku Úkíke økuhfkÞËu nuhkVuhe Mkwhík, íkk. 24

Mkk{kLÞ heíku xÙuLkku{kt ËkY, økktòLke økuhfkÞËu nuhkVuhe, VurhÞkykuLkku, ÔÞtZ¤kuLkku ºkkMk suðe çkkçkíkkuLku fkhýu Mk{Þktíkhu huÕkðuLkk yrÄfkheyku íkÚkk Mkwhûkk Mkk{u «§kÚko MkòoÞ Au. òufu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke huÕkðuLkk ÃkkMko÷ rð¼køk{kt çkuMkeLku ykðe økuhfkÞËu «ð]rík fhðk{kt ykðíke nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefíkku òýðk {¤e Au. su{kt Úkkuzk rËðMk yøkkW yk s heíku ÃkkMko÷ rð¼køk{kt çkuMkeLku síkk VurhÞkykuLku ÍzÃke Ãkkze íkuyku Mkk{u fkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼he Y. 3500 sux÷ku Ëtz Ãký ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçk su MxuþLk ÃkhÚke xÙuLkLkk ÃkkMko÷ rð¼køk îkhk ÃkkMko÷ {qfðk{kt ykðu Au íÞkhçkkË íku fku[Lku Mke÷ {khe Ëuðk{kt ykðu Au yLku íku ÞkuøÞ heíku {hkÞtw Au fu fu{ íkuLke [fkMkýe xÙuLkLkk økkzo îkhk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. MkkÚku MkkÚku ÃkkMko÷

rð¼køkLkk sðkçkËkhku îkhk Ãký Mke÷ çkhkçkh {hkÞtw Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt

LkkýktLke ÷k÷[{kt Mke÷ Lkrn {khe VurhÞkykuLku nuhkVuhe fhðk Ëuðk{kt ykðu Au fux÷kf f{o[kheyku íkÚkk økkzoLke Mktzkuðýe økýku yÚkðk íkku çkuËhfkheLku fkhýu fux÷kÞ ÷kufku íku{s VurhÞkyku

ÃkkMko÷ rð¼køk{kt {wMkkVhe fhðkLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkku Mkk{kLk Ãký MkkÚku ÷R síkk nkuÞ Au. òufu ÃkkMko÷ rð¼køkLkk fku[{kt {kuxk¼køku rxrfx [ufh îkhk rxrfxLke [fkMkýe fhðk{kt ykðíke Lkrn nkuðkLkk fkhýu ¾wËkçkûk {wMkkVhku Ãký ÃkkMko÷ rð¼køkLkk fku[{kt {wMkkVhe fhíkk nkuðkLktw fnuðkÞ Au. íÞkhu «© yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu xÙuLkLkk ÃkkMko÷ fku[{kt yk heíku fhðk{kt ykðíke nuhkVuhe íkku fux÷kÞ Mk{ÞÚke [k÷íke nþu Ãkhtíkw yuf MkÃíkkn Ãknu÷k s ykðe økkuçkk[kheLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. suÚke huÕkðuLke ykðf{kt s [qLkku [kuÃkzíkk ÷kufku Mkk{u íkkfeËu fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. MkkÚku MkkÚku ÃkkMko÷ rð¼køkLkk fku[Lku Mke÷ Lkrn {khLkkhkyku Mkk{u Ãký Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkku s yk çkËe Ëqh ÚkR þfu. íkÚkk xÙuLkku{kt fhðk{kt ykðíke økuhfkÞËu nuhkVuhe Ãkh ytfwþ {wfkÞ íkuðe þõÞíkk hnu÷e Au.

CMYK

(rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

zkp. MkiÞËLkk MkknuçkLke sL{þíkkçËe rLkr{¥ku çkwhnkLke fkh hu÷eLkku «kht¼ Mkwhík,íkk.24

Mk{Mík rðïLkku ËkQËe ðkunhk Mk{ks zkp. MkiÞËLkk {kunt{Ë çkwhnkLkwÆeLk MkknuçkLke sL{ þíkkçËe rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuS hÌkku Au. íkuLkk ytíkøkoík rðïLkk swËk swËk MÚk¤kuyuÚke yufMkku{e sL{sÞtíke yLkwMkkh yufMkku fkh çkwhnkLkÃkwh{kt yufrºkík ÚkRLku “çkwhnkLke fkh hu÷e” {kxu «MÚkkLk fhþu. yk fkh hu÷e fkÞ{e ÞkËøkkh «ð]r¥kYÃku yusÞwfuþLk÷ Vtz îkhk Wå[ rþûký Mfku÷hþeÃk {kxu fÕÞkýfkhe xÙMx

h[ðk MknkÞf rMkØ Úkþu. yºkuÚke yuf fkhLkwt «MÚkkLk ynªLkk ykr{÷ Mkknuçku fhkÔÞwt Au. MkwhíkLkk ºký ÞwðkLkku {kuRÍ Íuz. økkuÄhkðk÷k, suyku rçkÕzªøk ykuøkuoLkkRÍh yLku RLxerhÞh zufkuhuxh Au íku{Lke MkkÚku ò{uyíkwMk MkirVÞn{kt Ãkkt[ Ëòo íkk÷e{ «kÃík {wÕ÷k {whíkwÍk yLku yuMxux çkúkufh {wÕ÷k nkrík{ nswhe “çkwhnkLke fkh hu÷e”{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. yíkeík{kt ¼khík{kt ÚkR økÞu÷k Ãkå[eMk Mkðkuoå[ Ä{oøkwYyku,

ËkRÍÍ{kLkLkk {Íkhku su Mkkík MÚk¤u ¼khík{kt Au íku ík{k{ rÍÞkhíkøkknku Ãkh fkh hu÷e îkhk ÃknkU[e çktËøke fhe, Ëwyk økwÍkhe Mk{kÃkLk yÚkuo ytíku {wtçkR ÃknkU[þu. yk ík{k{ fkhku çkwhnkLkÃkwhÚke zkp. MkiÞËLkk MkknuçkLkk ykrþ»k «kÃík fhe WßsiLk íkhV «Þký fhe rÍÞkhíkøkknkuLkku «ðkMk fhíkk ykøkk{e Ãkkt[{e íkkhe¾u Mkwhík{kt ykðþu yLku íku ÃkAe {wtçkR{kt yufkðLk{k ËkRÍÍ{kLkLkk hkuÍík íkknuhk Ãkh ÃknkU[e fkÞo¢{ MktÃkLLk fhþu.

Ãku®Lzøk fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu ÷kuf yËk÷ík Mkwhík íkk. 24

ðÄíkk síkkt fuMkkuLkwt ¼khý n¤ðwt fhðk rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk{tz¤ îkhk yðkhLkðkh ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. rËðkLkeVkusËkhe yLku rMkrð÷ fuMkku Mkrník ðe{k ftÃkLkeyku, yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkzíkh fuMkkuLkwt Mk{kÄkLk VkuBÞwo÷kÚke rLkhkfhý ÷kððk ykøkk{e hrððkhu Vhe yufð¾ík ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, ykøkk{e íkk. 27{e Vuçkúwykheyu þnuhLke ík{k{

fkuxkuo íkÚkk Ëhuf íkk÷wfkLke fkuxkuo{kt ÷kufku yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÷kufyËk÷ík{kt Mkwhík rzrMxÙõx fkuxo{kt yfM{kík ð¤íkh Äkhk nuX¤ [k÷íkk rðrðÄ ðe{k ftÃkLkeLkk íku{s yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkzíkh fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík rMkrð÷ fkuxo Mkwhík{kt Ãkzíkh rËðkLkeVkusËkhe fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu ÷kuf yËk÷ík Þkuòþu. ßÞkhu BÞwrLkrMk÷Ãk÷ fkuxo{kt ykhkuøÞLku ÷økíkk fkuxkuoLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu íkk÷wfk fûkkyu yku÷Ãkkz, fXkuh, {ktzðe, {ktøkhku¤, çkkhzku÷e yLku ÔÞkhk ¾kíku

÷kufyËk÷ík Þkuòþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkßÞ¼hLkk fuMkkuLkwt ¼khý ½xkzðk {kxu Mk{Þktíkhu ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au yLku yk ÷kuf yËk÷ík îkhk y™uf fuMkkuLkwt rLkhkfhý MÚk¤ Ãkh s fhe Lkkt¾ðkLku fkhýu fuMkku{kt Mkíkík ½xkzku Úkíkku nkuÞ Au. òufu çktLku ÃkûkkuLkk Mk{kÄkLkÚke s ÷kuf yËk÷ík{kt fuMkkuLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLku fkhýu ÷kufkuLku Ãký ÷kuf yËk÷ík{kt Úkíkk fuMkkuLku fkhýu Mk{ÞLke MkkÚku ykŠÚkf Ãký çk[ík ÚkkÞ Au.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : SURAT

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

íktºkeLke f÷{u

fku{LkðuÕÚk fki¼ktz : MkkÚkeyku ÃkfzkÞk, Ãký f÷{kze {kxu íkku ‘¼ýfkhk’ s Mkt¼¤kÞ Au

suÃkeMkeLke h[Lkk MkkÚku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke rËþk Lk¬e ÚkE, Ãký fku{LkðuÕÚk fki¼ktz Vhe [[ko{kt ykÔÞwt Au. òu fu, íku Ãknu÷ktLkk ÷r÷ík {kuËeLkk ykEÃkeyu÷ fki¼ktz yLku Lkehk hkrzÞk íku{ s ¼khíkLkk rðËuþ ¾kíkktLkkt {rn÷k yrÄfkhe îkhk òMkqMke suðkt fki¼ktzku sqLkkt Au, Ãký nk÷ Mkw»kwó yðMÚkk{kt Au. yk{ íkku {kÞk-{{íkk- ÷k÷w- {w÷kÞ{ ðøkuhu ðøkuhu yLkufLkkt fki¼ktzku ¼q÷kE økÞkt Au. hksfeÞ ÃkûkkuLku ßÞkhu MkkuËkçkkS fhðe Ãkzþu íÞkhu íku Vhe ¾q÷þu. nk÷ íkku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fki¼ktz{kt Mkwhuþ f÷{kzeLkk MkkÚkeËkhku ÷r÷ík ¼kLkkuík yLku ðe. fu. ð{koLke ÄhÃkfz ÚkE Au. nðu íku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA Úkþu yLku þõÞ Au fu, Mkwhuþ f÷{kzeLkku Ãký ðkhku ykðu. yk{ íkku xur÷fku{ «ÄkLk hkòLku su heíku Mkkhku yuðku Mk{Þ {éÞku íkuðe s heíku f÷{kze yuLz ftÃkLkeLku Ãký ÷ktçkkuøkk¤ku {¤e økÞku Au. íkuÚke ¾kMk ftE XkuMk Ãkrhýk{ Lknª ykðu. Võík ÂMðMk ftÃkLkeLke {kuxe íkhVuý çkË÷ Auíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃk Au. Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkoLke ðkík {wÏÞ Au. yk çkÄwt MkeçkeykELkwt íktºk fhu Au. fk[çkkLke økríkyu íkuyku ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. òu fu Mkhfkh s hMk LkÚke ÷uíke ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt. MktMkË{kt fuLÿeÞ «ÄkLku ykÃku÷e {krníke {wsçk MktMkË ÃkhLkk nw{÷k¾kuh y^Í÷ økwhwLke ËÞkLke yhS hk»xÙÃkríkLku {kuf÷ðk{kt ykðe LkÚke. y^Í÷Lku VktMkeLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe Au, Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke fuLÿ Mkhfkh, rËÕne Mkhfkh yLku rðrðÄ íktºkku fuðe h{ík h{u Au íku yk yuf rfMMkk ÃkhÚke òýe þfkÞ Au. ßÞkhu çkq{ku Ãkze íÞkhu fnuðkÞwt níkwt fu, yhS hk»xÙÃkrík ÃkkMku Au. øk]n {tºkk÷Þ ÃkkMku fw÷ 25 yhS níke su{ktÚke 23 yhS s hk»xÙÃkríkLku {kuf÷ðk{kt ykðe Au. rLkýoÞ Võík Mkkík{kt s ykÔÞku Au. yk{ rð[khðwt hÌkwt fu, {wtçkE nw{÷k{kt VktMkeLke Mkò «kó fMkkçkLkku íkku íku ð]Ø Úkþu íÞkhu Lktçkh ÷køkþu. ykðk þkMkfku Au. rðÃkûkkuLku ykðe çkkçkíkku{kt hMk LkÚke. íku{Lku fkuE Ãký çknkLkkt nuX¤ MktMkË ¾kuhððk{kt s hMk Au. çkwÄðkhu íku÷tøkkýk {wÆu ÄktÄ÷Ä{k÷ fhe çkuXf {w÷íkðe h¾kE. MkktMkËku{kt çkkirØf Míkh Ÿ[wt nkuðwt sYhe Au. íku{ýu ðkt[LkyÇÞkMk fhðku sYhe Au íkku s hksfeÞ rð[khku ÔÞõík fhíkkt ¼k»kýku íkuyku fhe þfu. {q¤ ðkík fki¼ktzkuLke yLku f÷{kzeLke fhe níke. f÷{kzeLke ÄhÃkfz ÚkE LkÚke. Úkþu íkuðwt fnuðkÞ Au. òu Úkþu íkku rLkhktíku ÃkqAÃkhA{kt Mk{Þ sþu. Ãkhík ftE {¤ðkLkwt LkÚke. Mkò íkku çknw ËqhLke ðkík Au. yk «fkhu rð÷tçkLke Lkerík ÞkuøÞ LkÚke. Mk{økú ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhýkLke sYh Au. h{íkkuLkk ykÞkusLk{kt Ãký LkkýktLke WXktíkhe ÚkE þfu íkuðwt yksÚke Ãkkt[ËMk ð»ko Ãknu÷kt fkuE {kLkík Lknª. yksu Äq¤ fu hk¾ ðu[ðkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ íkku íku{kt Ãký hksfkhýeyku fki¼ktz yk[he þfu íku{ Au. {kuxkt þnuhku{kt ðkMký {ktsðk-MkkV fhðk nðu rzxhsLx-Mkkçkw LkeféÞk Au. Ãký yuf s{kLkk{kt {wtçkE suðk þnuhku{kt hk¾Lkk ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzíkk níkk. xqtf{kt yux÷wt s fu, Mkk{kLÞ ÷kufkuLku fki¼ktzku{kt hMk ¾hku, Ãký íkuLkkt Ãkrhýk{ku{kt, «r¢Þk{kt Lknª. {kU½ðkhe, ¼kð ½xkzku íku {wÏÞ Mk{MÞk ÷kufkuLke Au. su{kt Vhe ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke ðkík ÚkE Au. íkuÚke {kU½ðkhe ðÄw Úkþu íkuðe s Ënuþík ÔÞõík ÚkE þfu. yktíkhhk»xÙeÞ yþktríkLkk Lkk{u su Lk ÚkkÞ íku Úkkuzwt-{tËe Ãký yuðe s ykðe yLku økE. nðu ¼kððÄkhkLkku ðkhku. fk¤kt LkkýktLkku «&™ íkku Q¼ku s Au. fnuðkLkwt yu fu, f÷{kzeLku Ãký íkífk¤ Ãkfze fki¼ktzLkku MktÃkqýo ÃkËkoVkþ fhe Ëkur»kíkkuLku íkífk¤ Mkò ÚkkÞ íku{kt s MkkiLku hMk Au.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke RTI yuõx yLðÞu {u¤ðe Lk þfkÞ

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyu ÷¾u÷ ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke ÃkheûkkÚkeo hkEx xw RLV{uoþLk yuõx yLðÞu {ktøku íkku íku ÃkheûkkÚkeoLku Ãkkuíku ÷¾u÷ ykLMkh ÃkuÃkhLke fkuÃke hkEx xw RLV{uoþLk yuõx yLðÞu {u¤ððk yrÄfkh {¤íkku LkÚke. (Ref.: fu. yu{. {unhks rð. {kæÞr{f rþûký Ãkrh»kËLkk{Ëkh yÕ÷knkçkkË nkEfkuxo-2010)

- Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk... xuð fuðe heíku Aqxe ?

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ðfe÷ íkhefu «uÂõxMk fhíkk íku ð¾íku yuf LÞkÞkÄeþLku fkuxo{kt s Ÿ½ðkLke xuð níke. ykðwt ðkhtðkh Úkíkwt íkuÚke fkuxo{kt rþhMíkuËkh s íkkhe¾ku ykÃkðkLkwt fkÞo fhíkk. yuf ð¾ík ðÕ÷¼¼kE íku fkuxo{kt økÞk yLku fuMkLke þYykík ÚkE fu íkwhík s ss Ÿ½e økÞk. MkhËkh Ãkxu÷u yk òuÞwt fu íkwhík s íkuyku fkuxo{ktÚke síkk hÌkk. rþhMíkuËkhu økt¼ehíkk Mk{S ssLku søkkze ðkík fhe. ssu íku{Lku ÃkkAk çkku÷kÔÞk yLku MkhËkh Ãkxu÷Lku ÃkqAâwt fu, íkuyku fu{ síkk hÌkk ? MkhËkh Ãkxu÷u fÌkwt fu, nwt ykÃkLke ÃkkMku fuMk [÷kððk ykÔÞku níkku, rþhMíkuËkh ÃkkMku Lknª. ÃkAe yuðwt fnuðkÞ Au fu, ssLke yu Ÿ½ðkLke xuð Aqxe økE.

[÷ýe rMk¬kyku

Ãkkt[{e òøkeh

økktÄe, Mkw¼k»k[tÿ, MkhËkh, ®÷fLk suðk {wêe Ÿ[uhk hksÃkwÁ»kku, Ä{oÃkwÁ»kku yLku MkkrníÞfkhku fk¤¢{u MÚkkrÃkík rníkku, hksfkhýeyku, MðkÚkeoyku, Ãkk¾tzeyku {kxu [÷ýe rMk¬k çkLke òÞ Au yLku íku{Lkkt Lkk{, fk{, ykËþkuoLku ðxkðe ¾ðkÞ Au. yhu fhLMke Lkkuxku Ãkh Ãký íku{Lkkt r[ºkku AÃkkÞ Au yLku fk¤k Lkkýkt{ktÞu ykðe Lkkuxku fuË ÚkR òÞ Au, ðxkðe ÷uðkÞ Au yLku ÷kt[ Áïík, ËÞkËkLk, ¼e¾, fwf{kuo{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. n{ýkt MkwÄe íkku hk»xÙeÞ Míkhus {nkÃkwÁ»kkuLku [÷ýe rMk¬kLke su{ WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkk«ÞkMkku Úkíkk níkk, nðu íkku rðËuþe {nkLkw¼kðku Ãký ¼khíkeÞ {nkÃkwÁ»kkuLkkt ©uc rð[khku, ykËþkuo, f{kuo, çkr÷ËkLkku, ÷¾kýkuLkku ¼kðkí{f ËwÁÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. {w¾{U hk{ çkøk÷{U AqheLke su{ {Äwhðkýe{kt ¼khíkeÞ Þwøk ÃkwÁ»kkuLkkt økwýøkkLk fhe, fwrx÷ hksLkerík yÃkLkkðu Au, R{kuþLk÷ ç÷uf {uR®÷øk fhu Au. Lkkxâkí{f Mkt¼kuÄLkku, «ð[LkkuÚke ¼ku¤e ¼khíkeÞ «òLku «¼krðík fhe AuíkhÃkªze fhe òÞ Au. ¼khík{kt hksMk¥kk {u¤ððk {kxu íkku ykðk [÷ýe rMk¬kyku ðxkðe ¾ðkíkk hÌkk Au, Ãký nðu íkku {nkMk¥kkyku, [eLk, y{urhfk, £kLMk ðøkuhu Ãký yuðk s «Þkuøkku fhu Au. ykuçkk{k {nkí{k økktÄeLke ËwnkR Ëuíkk hnu Au yLku {ík÷çkLkkt fk{ku fhkðe òÞ Au yLku ¼khík {kxu sYhe Mknfkh fu MknkÞ, Mk{ÚkoLk{kt ytøkqXku çkíkkðe òÞ Au. Mk{úkx yþkuf yLku økkiík{ çkwØLkkt Lkk{ku, rð[khku, f{kuo rðþu ðkýe rð÷kMk fhe [eLk Xøke òÞ Au, Ãkt[þe÷Lkk rMkØktíkku fu rnLËe- [eLke ¼kR ¼kRLke ðkMíkrðfíkkLkku fzðku yLkw¼ð ÚkR sðk Aíkkt ykÃkýu ¼ku¤ðkR sRyu Aeyu. - ÞwMkwV yu{. økwshkíke (Mkwhík)

Ãkkt[{e òøkeh,

‚íÞuþ ¼ð™, zkfkurhÞk r{÷ ftÃkkWLz, økwYËuð ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk S.ykE.ze.Mke. çk{hku÷e hkuz, ‚whŒ-h

25{e Vuçkúwykhe, 1917Lkk hkus økktÄeSyu Mkwhík{kt røkhr{x ÃkØrík Mkk{uLke ònuhMk¼k{kt ¼k»ký ykÃÞwt níkwt.

Ãkh{kí{kLkwt ¿kkLk fhý-rLkhÃkuûk Au. íku {kxu íkuLkku yLkw¼ð Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkÚke s ÚkE þfu Au. ErLÿÞku-{Lk- çkwrØ ðøkuhu fkhýkuÚke Lknª.

zkì . {Lk{ku n Lk®MknSLku ¾w Õ ÷ku Ãkºk y ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh.Mke.ÃkkuÃkx

Ãkh{ ykËhýeÞ zkì. {Lk{kunLk®MknS, MkkËh Lk{Mfkh ! yk Ãkºk yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLku {¤þu fu ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku {¤þu fu ÃkAe çku{ktÚke fkuELku Ãký Lknª {¤u íku nwt òýíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÷ÏÞk ðøkh hne þfkÞwt Lknª yux÷u Ãkºk ÷¾wt Awt. Auf 1961-62{kt nwt ßÞkhu yÚkoþk†Lkku yLkwMLkkíkf rðãkÚkeo níkku yLku ykÃk rhÍðo çkUfLkk økðLkoh níkk íÞkhu y{ËkðkË{kt ykÃkLkwt «ð[Lk Mkkt¼¤ðkLke íkf {¤e íÞkhÚke ËuþLkk xku[Lkk yÚkoþk†e íkhefu nwt ykÃkLku yrík ykËh yLku {kLkLke LkshÚke òuíkku ykÔÞku Awt. 1991{kt ykÃk Lkh®Mknhkð Mkhfkh{kt Lkkýk{tºke çkLÞk íÞkhu Ãký ÞkuøÞ MÚkkLku ÞkuøÞ ÔÞÂõík ykYZ ÚkÞkLkku {Lku ¾qçk s ykLktË ÚkÞku níkku. íku ÃkAe íkku ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk rþÕÃke íkhefu ykÃkLke ytËhLkku yÚkoMkk†e Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXâku níkku. ykÃkLkwt íku ð¾íkLkwt ÔÞÂõíkøkíð 1931-32 ÷kuzo su. yu{. fuELMkLke ÞkË yÃkkðe økÞwt níkwt. {khk ðøko¾tzku{kt Ãký yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLke {U {wõík «þtMkk yðkhLkðkh fhe Au. Ãkhtíkw nðu yíÞtík Ëw:¾ yLku rLkhkþk MkkÚku fnuðwt Ãkzu Au fu, yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLku ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn øk¤e økÞk nkuÞ íkuðwt {kºk {Lku yuf÷kLku Lknª, ËuþLkk ík{k{ çkwrØrLkckuLku ÷køke hÌkwt Au, Lknªíkh ðirïf MíkhLke ykŠÚkf Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk Mk{Úko ÄqhtÄh yÚkoþk†e ËuþLkk {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk «&™u ÷k[kh yðMÚkk{kt {qfkE òÞ yuðwt fËe çkLku ¾hwt ? {kU½ðkheLkk «&™u f]r»k«ÄkLk þhË Ãkðkh suðk [kýõÞ çkwrØLkk hksÃkwhw»k “f]r»k ÃkuËkþkuLkk ¼kðLku rLkÞtºký{kt hk¾ðkLkwt fk{ f]r»k {tºkk÷ÞLkwt Au s Lknet” suðk yÚkðk íkku “nwt fktE ßÞkurík»ke LkÚke fu ¼kð

õÞkhu ½xþu íku fne þfwt” suðk çkusðkçkËkh rLkðuËLkku fhe þfu yLku «ýð {w¾hS suðk rð[ûký hksÃkwhw»k “{kU½ðkhe ½xkzðk {kxu Mkhfkh ÃkkMku ftE òËwE ÷kfze LkÚke” suðk rðÄkLkku fheLku nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾u yu Mk{S þfkÞ íkuðwt Au. íku{Lke ÃkkMkuÚke yuðe s yÃkuûkk nkuÞ, Ãkhtíkw ykÃk suðk ËuþLkk Mkðkuoå[ ðze÷Lkk MÚkkLku rçkhksíkk «¾h yÚkoþk†e Ãký ykðku s Mkqh fkZu íÞkhu þwt Mk{sðwt ? ËuþLke ykŠÚkf ÞkíkLkkyku{kt ð÷kuðkíke «òyu nðu ykþk¼he {ex fkuLke Mkk{u {ktzðe ? ÿkiÃkËeLkk ð†knhý ð¾íkLke ¼e»{ rÃkíkk{nLke ÷k[kh yðMÚkk ykÃk yíÞkhu fÞk fkhýu ðuXe hÌkk Aku ? çkÄwt s Mk{síkk nkuðk Aíkkt Mk¥kkLkwt hksfkhý ykÃkLkk nkÚku Ãkøku Ëkuhzwt çkktÄe hk¾u yLku {kU Ãkh {wtnÃkèe ({w¾íke) ÷økkðe Ëu yuðe MktMkËeÞ ÷kufþkneLke fuðe çkr÷nkhe ? ykÃkLke ykMkÃkkMkLkkt íkku fËk[ ykÃkLku ¼q÷kðe Ëuþu, Ãkhtíkw nwt {khku ÷kufþkne Ä{o Mk{SLku ÞkË Ëuðzkðwt fu, økE Mkk{kLÞ [qtxýe{kt yk ËuþLke «òyu fkUøkúuMkLku su ¾kuçkku ¼heLku {ík ykÃÞk níkk íku {kºk yLku

{kºk ykÃkLkk íkhV ©Øk¼he Lksh {ktzeLku ykÃÞk níkk yLku Lkðe [qtxýeLku fËk[ çknw ÍkÍe ðkh íkku LkÚke s. {Lk{kunLk®MknS, yÚkoþk†Lkk ¿kkLkLke çkkçkík{kt íkku ykÃkLkk ÃkUøkzk{kt fkuELkku Ãký Ãkøk ykðe þfu Lknª. {khk suðk yÚkoþk†Lkk yÇÞkMkeyku íkku ÿkuýk[kÞo Mkk{u yuf÷ÔÞ suðk økýkEyu, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt su ftE yk rð»kÞ{kt {khwt yÕÃk¿kkLk Au íkuLkk ykÄkhu {Lku fkuý òýu fu{ yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu, yu rðÄkLkku yÚkoþk†e zkì. {Lk{kunLk®MknLkk Lknª, Ãkhtíkw ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLkk níkk. yíÞkhLkk VwøkkðkLkwt ðkMíkrðf r[ºk yu Au fu, VwøkkðkLkku ÃkrhíkkÃk íkku ðÄw{kt ðÄw ¾kãkÒk ûkuºku «ðíkeo hÌkku Au. ¾kãkÒk Vwøkkðku 18.5 xfkLke ®[íkksLkf MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au. yLkks, fXku¤, þkf¼kS, zwtøk¤e, ÷Mký, ËqÄ- yk çkÄe ðMíkwyku yk VwøkkðkLkk rþfkh Au. nðu, yk çkÄe s ðMíkwyku yuðe Au fu, su{kt ÷kufkuLke ykðf ðÄðk Aíkkt íkuLke {ktøk y{wf MkÃkkxe ÃkAe ðÄíke LkÚke. ykðf ðÄu yux÷u ÷kufku

zwtøk¤e-çkxuxk ðÄw «{ký{kt ¾kðk ÷køku íkuðwt çkLku ¾hwt ? yux÷u, ¾kãkÒk ðMíkwykuLkk ¼kððÄkhk {kxu {ktøkLkku ðÄkhku íkku sðkçkËkh LkÚke s. íku rMkðkÞLkk çkeò fkuEf Ãkrhçk¤ku íkuLku {kxu sðkçkËkh Au íku yÚkoþk†e íkhefu ykÃk çkhkçkh òýíkk nþku, Ãkhtíkw fËk[ ðzk «ÄkLk íkhefu íkuLkk íkhV ykÃkh árü Lkk¾e þfíkk LkÚke. ¼úü hksfkhýeykuLke yk ðMíkwykuLkk Mkèk¾kuhku MkkÚkuLke MkktXøkktX yLku LkVk¾kuh ðuÃkkheykuLke Mkt½hk¾kuhe îkhk Q¼e fhkíke f]rºk{ yAÚk yLku íku îkhk çknufkððk{kt ykðíkwt sLkMk{ksLkwt yAíkLkwt {kLkMk- yk çkÄkt fkhýku yk VwøkkðkLkk {q¤{kt Ãkzâkt Au. íku çkÄkLku yuf s Íkxfu Ëqh fhðkLkwt fk{ ykÃkLkwt yLku ykÃkLke MkhfkhLkwt s Au Lku ? yLku çkeswt, rðfkMkLke «r¢ÞkÚke su ÷kufkuLke ykðf ðÄe hne Au íku ÷kufku íkr¤ÞkLkk LkÚke, xku[Lkk Au. íkksuíkh{kt s çknkh Ãkzu÷k ynuðk÷ {wsçk ykÃkýk ËuþLkk ÷kufkuLke Mkhuhkþ ðkŠ»kf {kÚkkËeX ykðf Y. 46,500 MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ¾hu¾h yk yktfzku økkihððtíkku økýkÞ íkuðku Au. {uhk ¼khík {nkLk ! Ãkhtíkw íkuLke s MkkÚku yuf çkeòu ðkMíkrðf yktfzku yu Ãký Au fu, suLke Mkhuhkþ {kÚkkËeX ðkŠ»kf ykðf Y. 8000Úke Ãký ykuAe Au íkuðk ÷kufkuLkwt «{ký ykÃkýk Ëuþ{kt 37 xfkLkwt Au. yux÷u ðÄu÷e ykðf çkÄe s ËuþLkk WÃk÷k MíkhLkk ÷kufkuLkk øksðk{kt s{k Úkíke hnu Au. nðu yk ðøko îkhk su ðMíkwykuLke {ktøk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au íku íkku xfkW MðYÃkLke yLku ði¼ðe ðÃkhkþe ðMíkwyku yLku yíÞtík {kU½e rçkLkxfkW ðÃkhkþe ðMíkwyku Au. ykùÞoLke ðkík yu Au fu, yk ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk ¼kððÄkhku ÚkÞku s LkÚke. {kuçkkE÷ Mkux, xe.ðe. Mkux, fkìBÃÞwxh íkku MkMíkk Úkíkkt òÞ Au. {Lk{kunLk®MknS, yk {khe niÞkðhk¤ ykÃkLke {kLkMk Açke Lksh Mkk{u hk¾eLku yk Ãkºk îkhk Xk÷ðe Au, íku ykÃk MkwÄe ÃknkU[u íkuðe yÃkuûkk MkkÚku rðh{wt Awt.

f{oLkku rMkØktík xkéÞku Lkk x¤u ðkðeyu íkuðwt V¤u Au òuEyu.

V÷uþ çkúkrÍ÷{kt rðMVkuxf ykøkLke Ëw½oxLkk

25 Vuçkúwykhe, 1984Lkk hkus çkúkrÍ÷{kt ÚkÞu÷k yfM{kík{kt rðMVkuxf ykøk Vkxe Lkef¤e níke, suLku fkhýu {kuxk ÃkkÞu òLk-{k÷Lke nkrLk MkòoE níke. yk Ëw½oxLkkyu ytËksu 500 ÷kufkuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku, su{kt {kuxk¼køkLkkt çkk¤fku níkkt. òufu yuf nfefík {wsçk {]íÞw Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkykuLkk Mkk[k yktfzk yktfðk ½ýwt {w~fu÷ níkwt. çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku Ãkki÷ku Lkk{Lkk rðMíkkhLkk ËrûkýÃkqðeoÞ «ËuþÚke 30 {kE÷ Ëqh õÞwçkuxku Lkk{Lkk økk{zk{kt rðMVkux MkkÚku ykøk Vkxe Lkef¤e níke. Mkkyku Ãkki÷ku rðMíkkh{kt 9,000Lke ðMíke ðMkíke níke. yk «Ëuþ ÃkuxÙku WíÃkkËLk {kxu òýeíkku níkku. yk rðMíkkh{ktÚke {n¥ðÃkqýo økuMk ÃkkEÃk÷kELk ÃkMkkh Úkíke níke. 24 VuçkúwykheLkk hkus õÞwçkuxku økk{u ðfoMko ßÞkhu fk{ fhíkk níkk íÞkhu íku{ýu fkuE fkhýMkh ¾kuxe ÃkkEÃk÷kELk ¾ku÷e Lkk¾e níke Ãkrhýk{u ÍzÃkÚke Mk¤øke QXu íkuðku ykuõxuLk økuMk økk{{kt «MkhðkLke þYykík ÚkE økE níke. 24{eLke {æÞ hkrºkyu yux÷u fu 25 íkkhe¾u LkkLkk y{Úkk íký¾kyu Mk{økú rðMíkkhLku n[{[kðe ËeÄku. rðMVkuxf ykøkLku Ãkøk÷u fux÷ktf ½hkuLkku fkx{k¤ nðk{kt Ÿ[u MkwÄe Vtøkku¤kÞku níkku. íku Mk{Þu yk rðMíkkhLkwt íkkÃk{kLk 1,800 rzøkúe VuhLknexLku Ãkkh fhe [qõÞwt níkwt. çkeò rËðMku {kºk 26 {]íkËunku {¤e þõÞk níkk. ºkýÚke Mkkík ð»koLke ðÞLkkt ytËksu ºkýMkku çkk¤fku {]íÞw ÃkkBÞkt níkkt y™u íku{Lkk {]íkËunku nkÚk Ãký ÷køÞk Lknkuíkk. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu yk rðMVkuxf ykøkLke Ëw½oxLkk ÃkAe økk{{kt {ktz 60 ÔÞÂõíkyku s Srðík hne níke.

25 Vuçkúwykhe 1984

s¤Lkerík rðnkuýk økwshkíkLke ®Mk[kE ûk{íkk?

f{o «{kýuLkwt V¤ rLkrùík Au

21{e MkËeLkku Ãknu÷ku Ëþfku fkÞ{e s¤ Mk{MÞkøkúMík yuðk fåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík Mkrník økwshkík hkßÞ {kxu ðhMkkËLke árüyu yuftËh ¾qçk Mkkhku økÞku. Mkkhku yuðhus fhíkktÞ ðÄw ðhMkkË ÚkÞku. Mkkhk Ãkkf-Ãkkýe ÚkÞkLke fwËhíkLke yMke{ f]ÃkkLku ykÃkýu rMkrØ yLku MkV¤íkk økýkðíkk hneLku s¤Mkt[Þ, s¤-s{eLk ò¤ðýeLke yrLkðkÞoLku òýu fu rðMkhkE økÞkLke ÂMÚkrík ÷øk¼øk Mkðoºk «ð]r¥k hne Au. økwshkík ykiãkurøkf ûkuºku øk{u íkux÷wt ykøk¤ Ãkzíkwt økýkíkwt nkuÞ, ÔÞkÃkkh ûkuºku Ãký {n¥ðLkwt hkßÞ nkuÞ íkku Ãký yksu Ãký økwshkíkLkwt yÚkoíktºk f]r»k ykÄkrhík s Au yLku f]r»k s nsw {kuxk ¼køkLke ðMkíke {kxu ykSrðfkLkku {wÏÞ ykÄkh Au yLku f]r»k s økwshkíkLkk yÚkoíktºk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke hnuþu íku{ s ®Mk[kE ûkuºk yu f]r»kLku xfkððk yLku yÒk WíÃkkËLkLke sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkwt {n¥ðLkwt ytøk Au, fkhý fu Ëuþ{kt nrhÞk¤e ¢ktrík Ëhr{ÞkLkLkk WíÃkkËLk{kt ðÄkhku {éÞku íku{kt ËuþLkkt 450 rsÕ÷k{ktÚke ®Mk[kE Mkøkðzðk¤k 44 rsÕ÷k{ktÚke 50 xfk ðÄkhku {¤u÷. ßÞkhu çkkfeLkk ðhMkkË ykÄkrhík Mkqfe ¾uíkeðk¤k 406 rsÕ÷k{kt 50 xfk WíÃkkËLk ðÄkhku {¤u÷. ®Mk[kEðk¤k rðMíkkh{ktÚke yufhu 2200Úke 2500 rf÷kuøkúk{ yLku ðhMkkË ykÄkrhík Mkqfe ¾uíkeðk¤k rðMíkkh{ktÚke yufhu 900Úke 1100 rf÷kuøkúk{ WíÃkkËLk {¤u÷ níkwt. søkík{kt fw÷ 150 fhkuz nuõxh ¾uíkeLke s{eLk Au íku{ktÚke {kºk 24 fhkuz nuõxh ({kºk 17 xfk) ®Mkr[ík rðMíkkh Au su søkíkLke yÒk sYrhÞkíkLkk 40 xfk yÒk WíÃkkËLk fhu Au. yk ®Mk[kE ûkuºkLkwt {n¥ð Au. yk ®Mk[kE ûkuºku økwshkíkLke nk÷ík fuðe Au íku òuEyu íkku, økwshkíkLkk fw÷ 196 ÷k¾ nuõxhLkk rðMíkkh{ktÚke 94.81 ÷k¾ nuõxh{kt ¾uíke ÚkkÞ Au. íku{kt ®Mk[kELkku økúkuMk yurhÞk 36.37 ÷k¾ nuõxhLkku yLku Lkux ®Mk[kE rðMíkkh 30,46,100 nuõxhLkku Au, Ãký íku{kt Mkhfkhe zu{-fuLkk÷kuÚke Úkíke ®Mk[kE 12.49 xfk yLku ¾uzqíkkuLkk fqðk-çkkuh{ktÚke ¼qøk¼o s¤ ¾U[eLku Úkíke ®Mk[kE 86.58 xfk suðe Au. hkßÞLkku ®Mk[kE Lkux rðMíkkh 30,46,100 nuõxh yux÷u fu 32.12

f{koÞ¥kt çk÷t ÃkwtMkkt, çkwrØ: f{koLkwMkkrhýe > íkÚkkrÃk MkwrÄÞk ¼kÔÞt, Mkwrð[kÞioð fwðoíkk >> økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘øknLkk f{oýku økrík:’ yÚkkoíkT f{oLke økrík yrík øknLk Au. íkuLku s÷Ëe Mk{S þfkíke LkÚke. ykÃkýu þwt fhðwt òuEyu yLku þwt Lk fhðwt òuEyu yuLkk rðþu {kuxk {kuxk Ãktrzíkku Ãký økkuÚkwt ¾kE síkkt nkuÞ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ykÃkýu fhðwt þwt ? yuLkku W¥kh ykÃkíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, {Lkw»ÞLku su ftE V¤ «kó ÚkkÞ Au íku íkuLkk f{oLku ykÄeLk nkuÞ Au. íkuLke çkwrØ Ãký f{oLku yLkwMkhLkkhe nkuÞ Au. yk heíku çkwrØ «{kýu f{o Úkíkkt nkuÞ Au yLku íku «{kýuLkwt rLkrùík V¤ ykÃkýLku {¤íkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu çkwrØ{kLk {Lkw»Þu ¾qçk s Mkkhe heíku rð[kheLku f{oLkwt yk[hý fhðwt òuEyu. ykÃkýk{kt yuf fnuðík Au fu, ðkðu íkuðwt ÷ýu. ykÃkýu çkkð¤Lkku Akuz ðkðeLku yktçkkLkkt V¤ «kó Lk fhe þfeyu. yu heíku ykÃkýwt ¼køÞ fu rLkÞrík yu Ãký ykÃkýkt f{kuoLku ykÄeLk nkuÞ Au. yk WÃkhktík ykÃkýe çkwrØ Ãký f{kuoLku yLkwMkhíke nkuÞ Au. {tøk¤ yLku fÕÞkýfkhe þw¼ f{o fhLkkhLke çkwrØ Ãký íku «{kýu {tøk÷{Þ Úkíke nkuÞ Au. yþw¼ f{o fhLkkhLke çkwrØ íkuLku yð¤u {køkuo Ëkuhe síke nkuÞ Au. yk heíku SðLk{kt suðkt f{kuo ykÃkýu fheþwt íku «{kýuLkwt V¤ ykÃkýLku yð~Þ {¤íkwt nkuÞ Au. f{oLkku yk rMkØktík rLkrùíkYÃku íkuLkwt fk{ fhíkku nkuÞ Au. yux÷k {kxu s çkwrØ{kLk {Lkw»Þu ¾qçk rð[khÃkqðof Mkkhe heíku Mk{SLku fkuE Ãký fkÞo fhðwt òuEyu. yksu ykÃkýLku su ftE «kó ÚkÞwt Au íku ykÃkýkt ¼qíkfk¤Lkkt Mktr[ík f{kuoLku ykÄeLk Au. yk ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku òu ykÃkýu Mkkhwt ¼rð»Þ RåAíkk nkuEyu íkku ðíko{kLkLkk r¢Þ{ký f{kuoLku Mkkhe heíku Mk{S-rð[kheLku fhðk òuEyu. yk MktË¼o{kt rníkkuÃkËuþ{kt Ãký fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ykÃkýLku su ftE hkuøk, þkuf fu çktÄLkku íkÚkk Mktfxku ykðe {¤u Au íku ykÃkýu Ãkkuíku ðkðu÷k f{oYÃke ð]ûkkuLkk V¤MðYÃku nkuÞ Au.’ çkMk òu ykx÷e ðkík Mk{òE òÞ íkku ÃkAe SðLk{kt ykÃkýkÚke fkuE yrð[khe fu yþw¼ f{o ÚkE þfþu Lknª.

« òSðLkLkk «ðknku

- þk{S¼kE yktxk¤k

xfk suðku Au. Ëuþ{kt ®Mk[kE rðMíkkh Ãktòçk 92.95 xfk, nrhÞkýk 76.21 xfk, W¥kh«Ëuþ 68.66 xfk, íkr{¤Lkkzw 57.72 xfk, sB{w-fk~{eh 47.70 xfk, {rýÃkwh 46.43 xfk, Ãkrù{ çktøkk¤ 34.98 xfk, ykurhMMkk 35.32 xfk, hksMÚkkLk 33.28 xfk, {æÞ«Ëuþ 32.33 xfk. ykÃkýwt økwshkík ®Mk[kE ûkuºku 12{k Lktçkhu Au. 1974{kt økwshkík Mkhfkhu ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþ Ãkh rLkÞtºký-rLkÞ{Lk {kxu fkÞËku íkku çkLkkðu÷ku Au, Ãký yksrËLk MkwÄe íku y{÷{kt {qfkÞku LkÚke. hkßÞ{kt ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþLkk yríkhufLkk fkhýu þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkk ½xíke òÞ Au. çkeS çkksw Mkhfkhe fuLkk÷kuÚke Úkíke ®Mk[kE{kt ½xkzku yLku ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke ®Mk[kE{kt Úkíkku ðÄkhku ®[íkksLkf Au. Ëk¾÷k íkhefu, yuf ytËks {wsçk 1996-97Úke 2004-05Lkk økk¤k{kt ®Mk[kE{kt ÚkÞu÷e ðÄ½x æÞkLk ¾U[u íkuðe Au. Mkhfkhe fuLkk÷kuÚke Úkíke ®Mk[kE 1996-97{kt 6,41,700 nuõxhLke ®Mk[kE ÚkE níke íku ½xeLku 2004-05{kt 4,12,100 nuõxh{kt ÚkÞu÷. yuLkku yÚko 2,29,600 nuõxhLkku ½xkzku LkkUÄkÞu÷. ßÞkhu ¾uzqíkku îkhk ÃkkuíkkLkk fqðk-çkkuhÚke ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke ®Mk[kE 1996-97{kt 24,00,100 nuõxh{kt ®Mk[kE ÚkE níke su ðÄeLku 2004-05{kt 29,20,200 nuõxh{kt ®Mk[kE ÚkÞu÷ níke. yux÷u fu 9 ð»koLkk yk økk¤k{kt 5,20,100 nuõxhLkku ¼qøk¼o s¤Úke Úkíke ®Mk[kE{kt ðÄkhku ÚkÞu÷ níkku. su {wÏÞíðu W¥kh, {æÞ yLku Ërûký økwshkík{kt ÚkÞu÷ níkku. yk 9 ð»koLkk økk¤k{kt fåA-Mkkihk»xÙLke yuftËh ®Mk[kE{kt 62,700 nuõxhLkku ½xkzku ÚkÞu÷ níkku. økwshkíkLkku ¾uzqík suLke ðk½zku¤u hkn òuELku çkuXku níkku,

ykþk hk¾eLku çkuXku níkku fu, Lk{oËk ÞkusLkk Ãkqhe Úkþu yux÷u hkßÞLkkt 15 rsÕ÷kLkk 73 íkk÷wfkLkk 18,45,655 nuõxh rðMíkkh{kt ®Mk[kE Mkøkðz ðÄþu. Lkðe ®Mk[kE {¤þu, Ãký ¾uzqíkkuLke yu ykþkyku Ãký rLkhkþk{kt VuhðkE sðkLke f{LkMkeçk ÂMÚkrík Mkòoíke òÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu, MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkku nðk÷ku ykÃke «rMkØ ÚkÞu÷k Mk{k[khku {wsçk “Lk{oËk ÞkusLkkLkk 10 xfk f{kLz yurhÞkLku rz-f{kLz ÚkE hÌkku Au. y{ËkðkË rsÕ÷kLkk MkkýtË, [ktøkkuËh, Äku÷uhk, Mkh suðk ykiãkurøkf rðMíkkhku nðu Lk{oËkLkkt ÃkkýeÚke ®Mk[kE {kxu hnuðkLkk LkÚke. yk ík{k{ ûkuºkku{kt {kuxu ÃkkÞu {qzehkufký ÚkE hÌkwt Au. yøkkW ðkÃke-ytf÷uïh ykiãkurøkf rðMíkkh{kt Ãký Lk{oËk f{kLz yurhÞkLku ‘rz-f{kLz’ fhðk{kt ykðu÷. ßÞkhu çkeS çkksw ¾uíkhku MkwÄe Ãkkýe ÃknkU[kzðk Ãkuxk fuLkk÷ku, {kELkkuhku ðøkuhu 84,000 rf÷ku{exh ÷tçkkELkk {k¤¾kLkk fk{{kt nsw 20 xfk fk{ {ktz ÚkÞwt Au. òu yk s økrík hnu íkku fk{ Ãkqhwt Úkíkkt ð»kkuo Lknª, Ãký Ëþfk ÚkkÞ yLku çkeS çkksw f{kLz yurhÞkLku ‘rz-f{kLz’ fhkíkku hnu íkku þwt ÚkkÞ ? yu «&™ økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kxu ®[íkk sL{kðLkkhku Au. fåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLke Lk{oËk ÞkusLkkLkk f{kLz yurhÞk{kt Lk ykðíkk rðMíkkhkuLku ®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkkt ðÄkhkLkk ËMk-ËMk ÷k¾ yufh Vex Ãkkýe Vk¤ððkLkwt ykÞkusLk níkwt, Ãký ËMk ËMk ð»koÚke ðkíkku-ònuhkíkku ÚkkÞ Au, Ãký y{÷ LkÚke Úkíkku yLku çkeS çkksw ®Mk[kELkk yk «kusuõx{ktÚke Wãkuøkku ðøkuhuLku Ãkkýe ykÃkeLku ®Mk[kE {kxuLkk yk «kusuõxLku çknwnuíkwf çkLkkðkE hÌkkLke AkÃk sL{íke nkuÞ Au. Lk{oËk ÞkusLkk ytøku sÞLkkhkÞý¼kE ÔÞkMku 2003{kt çknkh Ãkkzu÷ íku{Lke yuf ÃkwÂMíkfk{kt ÷ÏÞwt Au fu, “rçkLkykÞkursík {kxu Ãkkýe Lk yÃkkÞ yLku fkuE Ãký «fkhLke ÷kufhtsf Lkerík yÃkLkkðe ÃkkýeLkku ËwhwÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðk «÷ku¼Lkku Lk Ãkqhk ÃkzkÞ íku Ãký yux÷wt s yøkíÞLkwt Au. yíÞkh MkwÄe su òøk]ríkÚke, su ¼kðLkkÚke, su Mkt½çk¤Úke økwshkíkLke «òyu yk ÞkusLkkLkk nðLk{kt fkuE nkzfkt Lk Lkkt¾u íkuLkku ÏÞk÷ hkÏÞku Au. fËk[ yuÚkeÞ ðÄkhu «ò òøk]rík yLku ÷kuf{ík yk Lk{oËk ÞkusLkk ykzu Ãkkxu Lk [ze òÞ íku {kxu nðuLkk Mk{Þ{kt sYhe çkLkþu.” [uíkðýeYÃk yk þçËkuLkwt fux÷wt çkÄwt {n¥ð níkwt íku yksu òuE þfkÞ Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

suyu ÃkeMke íkÃkkMkLku Lkk{u «òLku {q¾o çkLkkðkE fMxÙk fku{uLx

{ÞkorËík hk¾ðkLkwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku s çkuXku níkku yLku íkuLkwt fkhý yu s Au fu òu yuLkzeyuLkk fkÞofk¤{kt yÃkkÞu÷kt ÷kRMkLMkLke Ãký íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ¼ksÃkLkk ½ýk {nkhÚkeykuLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðu Lku íkuýu fhu÷k ¼ðkzk Ãký çknkh ykðu. yk fkhýMkh ¼ksÃku yk {wÆu SË Ãkfze s hk¾e Lku yu nk÷ík fhe Lkkt¾e fu MktMkË [k÷u s Lknª. yk¾wt rþÞk¤w Mkºk yu WÄk{k{kt ÄkuðkE økÞwt ÃkAe fuLÿ MkhfkhLku ÚkÞwt fu yk{ Lku yk{ [k÷þu íkku çksux Mkºk Ãký ÄkuðkE sþu Lku çkÄwt z¾¤ð¾¤ ÚkE sþu yux÷u íkuýu rðÃkûkkuLku LkkUíkÞko yLku MktMkËLkwt Mkºk çkhkçkh [k÷u yux÷k {kxu Ãkkuíku MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhk fhkððk íkiÞkh Au íkuðt fne ËeÄwt. ¼ksÃk MkrníkLkk rðÃkûkku yk ðkík Mkkt¼¤eLku Íq{e WXâk Lku ònuh fhe ËeÄwt fu ÃkkuíkkLke Sík ÚkE Au Lku fuLÿ Mkhfkhu MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhk íkÃkkMkLke {ktøkýe MðefkheLku ½qtxý xufððk Ãkzâk Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu Ãkkuíku EzrhÞku økZ SíÞk nkuÞ íkuðku ykuåAð {Lkkðe ËeÄu÷ku Lku MktMkËLkwt çksux Mkºk þY ÚkÞwt yux÷u zkÌkkz{hk ÚkELku çkuMke økÞu÷k. fuLÿ Mkhfkhu Ãkkuíku ykÃku÷wt ð[Lk ÃkkéÞwt yLku økwÁðkhu fuLÿeÞ Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu MktMkË{kt xu÷efku{ fki¼ktzLke íkÃkkMk {kxu MktÞwõík MktMkËeÞ íkÃkkMk Mkr{rík(suÃkeMke) h[ðkLke Ëh¾kMík {qfe. òu fu ¾he ðkík nðu ykðu Au. yk Ëh¾kMík{kt {wÏÞ ðkík yu Au fu suÃkeMke fuLÿ MkhfkhLke xu÷efku{ LkeríkLke íkÃkkMk íkku fhþu s

hksuþ þ{ko

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ fnuðkíkk Lkuíkkyku{kt çkwrØ ykuAe Au fu ÃkAe çkeswt ftE fkhý Au íku ¾çkh LkÚke Ãký yu ÷kufku su heíku Ëhuf {k{÷u {q¾o çkLÞk fhu Au yLku ÃkAe «òLku Ãký ÃkkuíkkLkk suðe Mk{SLku {q¾o çkLkkððk {Úku Au íku òuELku ¾hu¾h yk½kík ÷køku Au. ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke yk {kLkrMkfíkkLke yk{ íkku çknw økkÚkkyku Au Ãký íkuLke ðkík fhðkLkku Mk{Þ LkÚke íkuÚke yu WÃk¢{ {ktze ðk¤eyu Lku yíÞkhu íkkswt su çkLÞwt Au íkuLke ðkík fheyu. ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLku Mktzkuðíkk yçkòu YrÃkÞkLkk MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík(suÃkeMke) îkhk Úkðe òuEyu íkuðwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku ¼ksÃk çkuXku níkku Lku yu {k{÷u íkuýu yu nËu SË Ãkfze hk¾u÷e fu MktMkËLkwt yk¾wt rþÞk¤w Mkºk íku{kt ÄkuðkE økÞu÷wt. ¼ksÃkLku {Lkkððk {kxu fkUøkúuMk Mkhfkhu yuðk Ëkýk Ãký Lkkt¾e òuÞu÷k fu Ãkkuíku yk {k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au Ãký þhík yu Au fu yu íkÃkkMk 1998Úke Úkðe òuEyu. {ík÷çk fu ¼ksÃkLke fuLÿ{kt Mkhfkh ykðe íÞkhÚke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. ¼ksÃkLku zh níkku fu òu 1998Úke íkÃkkMk Úkþu íkku ÃkkuíkkLke Mkhfkh{kt ÚkÞu÷kt ¼kuÃkk¤kt Ãký çknkh ykðþu yux÷u íkuýu yk Ëh¾kMík Vøkkðe ËeÄu÷e Lku ½MkeLku Lkk Ãkkze ËeÄe níke. ¼ksÃku MkkV þçËku{kt fnu÷wt fu hkòyu su ÃkkÃk÷e÷k fhe Au íkuLke s íkÃkkMk Úkðe òuEyu Lku yu rMkðkÞ íkuLku çkeswt ftE ¾Ãkíkwt LkÚke. hkòLkk fki¼ktz ytøku WÃkkzku ÷eÄku íÞkhÚke ¼ksÃk suÃkeMkeLke íkÃkkMk {kºk hkòLkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷e Vk¤ðýe MkwÄe

CMYK

Ãký íkuLkku økk¤ku 1998Úke 2010 MkwÄeLkku nþu. {ík÷çk fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt yÃkkÞu÷k fkuLxÙkõxLke Ãký íkÃkkMk Úkþu s. «ýðLke yk ònuhkíkLkku yÚko þku ? yLku «ýðu yk ònuhkík fhe Lku ¼ksÃku [qt fu [kt fÞko rðLkk yu ðkík Mðefkhe Ãký ÷eÄe íkuLkku yÚko þku ? yu s fu çksux Mkºk Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLkkt MÃkefh {ehktfw{khu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt yk ðkík Lk¬e ÚkE økE níke Lku ¼ksÃk íku {kxu íkiÞkh ÚkE økÞku níkku Ãký ¼ksÃku yu ðkík ònuh Lkk fhe yLku ÷kufkuLku zVku¤ çkLkkÔÞk. ¼ksÃku çkkhkuçkkh fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke Lkkt¾u÷ku Lku ðkMíkð{kt fkUøkúuMk Mkhfkhu Lknª Ãký ¼ksÃku s ½qtxý xufðe ËeÄk níkk. yu ð¾íku s Lk¬e ÚkE økÞwt níkwt fu ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k fçkkzkLke Ãký íkÃkkMk ÚkMku s Ãký yu ðkík ¼ksÃku AqÃkkðe hk¾e. yu rMkðkÞ fuLÿ Mkhfkh ykðe ònuhkík fhe s Lkk þfu íku fnuðkLke sYh LkÚke. yk {k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk 1998Úke Úkðe òuEyu íkuðku {wÆku ÃkfzeLku zkçkuheyku çkuXk níkk Lku yu heíku òuEyu íkku SíÞk zkçkuheyku Au Lku ¼ksÃku íkuLku ÃkkuíkkLkk rðsÞ{kt ¾ÃkkðeLku Mkh½Mk Ãký fkZe LkktÏÞwt Ãký nðu íku{Lke Ãkku÷ ¾q÷e Au. nðu Mkðk÷ yu Au fu òu ¼ksÃku 1998Úke 2010 MkwÄeLkk xu÷efku{ fkuLxÙkõxkuLke Vk¤ðýeLke íkÃkkMk {kxu íkiÞkhe çkíkkððe s níke íkku íkuýu MktMkËLkwt yk¾wt rþÞk¤w Mkºk{kt WÄk{k þwt fhðk fÞko yLku «òLkk ÃkiMkkLkwt Ãkkýe þwt fhðk fÞwO ? fkUøkúuMk íkku Ãknu÷kÚke s fnuíke níke fu Ãkkuíku yk {k{÷u suÃkeMke íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au Ãký þhík yu Au fu yu íkÃkkMk 1998Úke Úkðe òuEyu Lku yu ð¾íku ¼ksÃk s hkòLke ÃkkÃk÷e÷kLke íkÃkkMk Úkðe

òuEyu íkuðwt ÃkqtAzwt ÃkfzeLku çkuXku níkku Lku nðu íkuýu yu s ðkík {kLke ÷eÄe. xqtf{kt ¼ksÃku «òLku zVku¤ çkLkkðe Au Lku fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke ËeÄku Au. MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt fki¼ktzLke íkÃkkMk Auf 1998Úke ÚkkÞ íkku þwt ÚkkÞ íkuLke ¼ksÃkLku çkhkçkh ¾çkh Au. 2001{kt Ãknu÷e ðkh MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fhkE íÞkh Ãknu÷kt fuLÿ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh ykðe økE níke Lku MkkiÚke Ãknu÷kt søk{kunLk fkìBÞwrLkfuþLk r{rLkMxh níkk. 1994{kt {kuçkkE÷ VkuLk {kxuLkkt ÷kRMkLMk rçk®zøk îkhk yÃkkÞu÷kt. òufu, Zøk÷kçktÄ ftÃkLkeykuyu ÷kRMkLMk Ve Lknkuíke ¼he Lku MkhfkhLku [qLkku [kuÃkze ËeÄu÷ku. søk{kunLku ÃkkuíkkLke MxkE÷{kt ztzkðk¤e fheLku su Ve Lknkuíke ¼he íku{Lkkt ÷kRMkLMk hË fhðkLke fkÞoðkne þY fhe yux÷u yu ÷kufku Ëkuzíkk ÚkE økÞk. ¼ksÃk{kt hneLku {kuxe ftÃkLkeykuLke Ë÷k÷e fhðkLkku ÄtÄku fhe ¾kLkkhk «{kuË {nksLk yLku ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞeLkk s{kE htsLk ¼èk[kÞo íkku yk ÷kufkuLke Mkuðk fhðk íkiÞkh s níkk yux÷u íku{ýu søk{kunLkLkwt s Ãkzefwt fhkðe ËeÄwt. íku ÃkAe ðksÃkuÞeyu Ãkkuíku yk ¾kíkwt íku{Lke ÃkkMku hkÏÞwt yLku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkLku hkßÞ fûkkLkk «ÄkLk çkLkkÔÞk. yu Ëhr{ÞkLk s Lkðe xur÷fku{ Lkerík ½zkE yLku íku{kt ÷kRMkLMk VeLku çkË÷u ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ykðf{kt rnMMkku ÷uðkLkwt Lkðwt íkqík W{uhe ËuðkÞu÷wt. yk íkqíkLku fkhýu ËuþLke ríkòuheLku ÷øk¼øk Y. 60 nòh fhkuzLkku [qLkku ÷køke økÞku. ¼èk[kÞuo yk çkÄe økkuXðý fhe ÃkAe fkuE rð½Lk Lkk ykðu yux÷k {kxu ykìøkMx 2001{kt {nksLkLku xur÷fku{ «ÄkLk çkLkkðe ËeÄk. sçk

MkiÞkt ¼Þu fkuxðk÷ íkku zh fknu fk yu{ Mk{SLku ÃkAe ftÃkLkeykuyu ÷qtx s [÷kðe Lku {nksLku Ãký ËwfkLk s ¾ku÷eLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ÷kRMkLMkLke ÷nkýe fhðk {ktze. {nksLk rh÷kÞLMkLkk yusLx íkhefu s ðíkoíkk níkk Lku rh÷kÞLMk Ãkh yux÷k yku¤½ku¤ níkk fu rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLku rh÷kÞLMk ELVkufku{Lku íku{ýu yuf ÃkiMkku ÷kRMkLMk Ve ¼Þko rðLkk yk¾k Ëuþ{kt zçkÕÞwyu÷yu÷ {khVíku {kurçkr÷xeLke {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. {nksLku íkku su heíku ykEÃkeMkeyu÷ suðe íkøkzku LkVku fhíke ÃkuxÙku ftÃkLke rh÷kÞLMkLku Mkkð MkMíkk{kt ðu[e {khe íku heíku rðËuþ Mkt[kh rLkøk{ r÷r{xuz yLku {nkLkøkh xur÷fku{ rLkøk{ Ãký rh÷kÞLMkLku ðu[e {khðk {ktøkíkk níkk Ãký rzMkELðuMx{uLx «ÄkLk yhwý þkihe ykzk Vkxâk íku{kt íku{Lkku ¾u÷ çkøkze økÞku. þkiheLku Ëqh fhðk síkkt þkihe ðxkýk ðuhe Lkkt¾u íkku yíÞkh ÷øke su ftE ½h¼uøkwt fÞwO Au íku Ãký ykufðkLkku ðkhku ykðu íku{ Mk{SLku ¼èk[kÞo ykrý {tz¤eyu þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe yLku {nksLkLku nxkðeLku þkiheLku s xur÷fku{ {tºkk÷Þ ykÃke ËeÄwt. nðu suÃkeMke íkÃkkMk Úkþu Lku yk çkÄwt çknkh ykðþu íkku þwt Úkþu íku fnuðkLke sYh ¾he ? òu fu yuðwt fþwt ÚkðkLkwt LkÚke fu{ fu yíÞkhu hkò Lkk{Lkku çkr÷Lkku çkfhku çkÄkLku nkÚku [zu÷ku s Au Lku íkuLku ðÄuheLku ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLkuLkkt ÃkkÃk ÄkuE Lkt¾kþu. suÃkeMke íkÃkkMk{kt yMk÷e ¾u÷ yk s Au yLku «òLku zVku¤ çkLkkððkLkku yk ¾u÷ þY ÚkE økÞku Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

Happy Birthday With

zeSðeMkeyu÷ ÃkeÃke÷kuË MkçkrzrðÍLkLkk 97 ÷k¾ ÞwrLkx «fhý{kt

{kuxkt {kÚkktykuLku çk[kððk hufkuzo økw{! Mkwhík, íkk. 21

þkLðe fkÃkrzÞk íkk. 25-2-2009

«uRÍe zurLkÞ÷ íkk. 25-2-2008

fkÔÞk Ãkxu÷ íkk. 25-2-2010

rMkÞk Ãkxu÷ íkk. 25-2-2009

Lkks{eLk ¾kxef íkk. 25-2-2009

{nuf xufhkðk÷k íkk. 25-2-2005

Søkh rþhfu íkk. 25-2-2006

økkihð rLk{o¤u íkk. 25-2-2009

Ãk÷f W{heÞk íkk. 25-2-2008

ßÞkhu Ãký fkuRLku {exh R~Þw fÞwot nkuÞ íÞkh ÃkAe õÞkhu õÞkhu íkuLkk ðesrçk÷ çkLÞkt yLku íkuLke [wfðýe õÞkhu ÚkR íkuðe ík{k{ Íeýðx¼he çkkçkíkku hufzo Ãkh hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. fkhý fu ¼rð»Þ{kt yk{kt fkuR Mk{MÞk MkòoÞ íkku sqLkku hufkuzo fkZe íkuLkk ykÄkhu fkÞoðkne fhe þfkÞ, Ãkhtíkw ÃkeÃk÷kuË Mkçk-rzrðÍLk îkhk su økúknfLku AuÕ÷kt A ð»koÚke ðesrçk÷ Lkrn ykÃke fk[tw fkÃÞtw s Au íku «fhý{kt sqLkkt fkøk¤ku økw{ fhe ËuðkÞku Ãký fkhMkku h[e fZkÞku nkuðkLktw fnuðkÞ Au. suLkk fkhýu fux÷ktf {kuxkt {kÚkktykuLku çk[kðe þfkÞ. suÚke yk «fhýLku zeSðeMkeyu÷Lkk Wå[ yrÄfkheyku økt¼ehíkkÚke ÷uíkku Mk{økú ¼kuÃkk¤w çknkh ykððkLke [[ko zeSðeMkeyu÷Lkkt ðíkwo¤ku{kt ÚkR hne Au. AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke zeSðeMkeyu÷{kt Mk{Þktíkhu ¼kuÃkk¤k çknkh ykðíkk nkuÞ Au. íku{kt fkuR Wå[ yrÄfkheLke Mktzkuðýe nkuÞ íkku íkuLkku hMíkku fkZðk {kxu Lkðkt fkøk¤ Q¼kt fhe ËuðkLkku ¾u÷

çke-5, {nuïhe yuÃkk., xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík.

xqtfwt Lku x[ økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk hkuz Mku^xe {kxu fkÞo¢{

Mkwhík : økwshkík økuMk ftÃkLke îkhk þw¢ðkhu çkÃkkuhu ºkýÚke [kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk xufhkðk÷k Mfq÷, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk ÃkkMku hkuz Mku^xe {kxuLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ðknLk[k÷fkuLku {køko Mk÷k{íke ytøku WÃkÞkuøke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu. rðrðÄ ÃkkuMxh, r[ºk ðøkuhu îkhk íku{Lku {krníke ykÃkðk{kt ykðþu. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {køko Mk÷k{íke {kxu rõðÍ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykðþu. rðsuíkkykuLku ÃkwhMfkh Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkwhík Mkeyu çkúkt[Lkk nkuÆuËkhku [qtxkÞk

Mkwhík : Äe RrLMxxâqx ykuV [kxozo yufkWLxLxMk ykuV RÂLzÞk (ykRMkeyuykR)Lke ðuMxLko rhrsÞLkLke Mkwhík þk¾kLkk ð»ko 2011-12Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe økwÁðkhu ÚkR níke. þk¾kLkk Lkðk [uh{uLk nheþtfh íkkuþLkeðk÷ yLku ðkRMk [uh{uLk íkhefu Mkeyu nhef]»ý ¼qíkðk÷kLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. Mku¢uxhe íkhefu rLkrþÚk {nuíkk íkÚkk xÙuÍhh íkhefu Ä{uoþ ík{kfwðk÷kLke rLk{ýqf ÚkR níke. Lkðk [uh{uLk nheþtfh íkkuþLkeðk÷u 1989{kt LkðkXe, ykMkk{Úke MkeyuLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe níke íku{s íkuyku AuÕ÷kt 21 ð»koÚke Mkwhík{kt «urõxMk fhe hÌkk Au. Mkwhík Mkeyu þk¾kLke LkkLkÃkwhk, MkiVe rçk®Õzøk rMÚkík Lkðe ykurVMkLkwt WËT½kxLk økwÁðkhu Mke.yu. ykR.S. ËuMkkRLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yøkkW Ãký yrÄfkheyku fu f{o[kheykuLku çk[kððk fkøkr¤Þkt økw{ fhkÞkLke ðkík VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. su ytøku ¼khu nkuçkk¤ku Ãký {åÞku níkku. òufu, yk «fhý{kt zeSðeMkeyu÷Lkk s f{o[kheykuLkk sðkçk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku sðkçkku ÃkifeLkk fux÷kf ÃkuRs økw{ ÚkÞkLke [[ko þY ÚkR Au. yLku yk «fhý{kt VkR÷Lkkt fkøk¤ økw{ Úkðk ytøku ¾w÷kMkku Ãký

MkíÞ MkkE nkuÂMÃk. hksfkuxLkku Mkwhík{kt 27{eyu rLkËkLk fuBÃk

æðrLk {kuËe íkk. 25-2-2003

nþo÷ ftÚkkheÞk íkk. 25-2-2002

fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. yÚkðk íkku sqLkkt fkøk¤ku hufkuzo ÃkhÚke økw{ fhðkLkku fkhMkku h[ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. suLkk fkhýu ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe nkuðkLktw Ãkwhðkh Lkrn ÚkR þfu. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yku÷Ãkkz ¾kíkuÚke zeSðeMkeyu÷Lkku fux÷kuf Mkk{kLk [kuhe Úkðk ytøku zeSðeMkeyu÷Lkk s f{o[khe Mkk{u Ãkku÷eMk

Mkwhík, íkk. 24

hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz ÂMÚkík MkíÞ MkkE nkxo nkuÂMÃkx÷Lkk WÃk¢{u ÓËÞ hkuøkLkk ËËeoyku {kxu Mkwhík ¾kíku s ykøkk{e íkk. 27{eLkk hkus hrððkhu yuf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku f÷ufxhk÷Þ ¾kíku yksu Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷kLkk ykhkuøÞíktºkLke yuf çkuXf Ãký Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku þkuÄe fuBÃk{kt ÷kððk {kxu ykÞkusLk økkuXðkÞwt níkwt. Mkwhík ¾kíku yk rLkËkLk fuBÃk íkk. 27{eLkk hkus Mk{Mík ÃkkxeËkh Mk{ksLke ðkze, yktçkk ík÷kðze, fíkkhøkk{ ¾kíku Þkuòþu. su{kt ykuÃkhuþLkðk¤k ËËeoykuLku Mkwhík ¾kíku s ykuÃkhuþLkLke íkkhe¾ ykÃke Ëuðk{kt ykðþu. yk ykuÃkhuþLk rðLkk{qÕÞu

økwshkík RLzrMxÙÞ÷ çkUfLkk rzVkuÕxhLkk ¼kELke yxf

Mkwhík : økwshkík RLzMxÙeÞ÷ çkUf «fhý{kt ðhMk Ãknu ÷ k LkkU Ä kÞu ÷ e VrhÞkË{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷ rzVkuÕxh Lkhu þ fw { kh ÷w t ø keðk¤kLkk ¼kEyu fkuxo{kt yuf rðÄðk {rn÷k MkkÚku Íøkzku fhíkk W{hk Ãkku÷eMku Lkhuþfw{khLkk ¼kE rðsÞ yxfkÞík fheLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke. W{hk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkiÞËÃkwhkLkk fwMkw{çkuLk hkýk yks hkus fkuxo{kt økÞk níkk. íÞkt íku{Lke MkkÚku rðsÞ ÷qtøkeðk¤kyu fwMkw{çkuLk hkýkLku Ä¬ku {khíkk çktLku ðå[u Íøkzku ÚkÞku níkku. yk çkkçkíku fwMkw{çkuLku Ãkku÷eMkLku òý fhíkk W{hk Ãkku÷eMk fkuxo ÃknkU[e økE níke. íÞkt fwMkw{çkuLku ykÃku÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku ÷kufkuLke {ËËÚke rðsÞ ÷wtøkeðk¤kLku Ãkfze ÷eÄku níkku. W{hk Ãkku÷eMku rðsÞLke yxfkÞík fheLku íku L ke rðÁØ MkeykhÃkeMke 151 yLkw M kkh fu M k LkkUÄeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

MkíÞ MkkE nkxo nkuÂMÃkx÷ hksfkux îkhk f÷ufxhk÷Þ ¾kíku MkwhíkLkk rLkËkLk fuBÃk ytøku ÞkuòÞu÷e r{®xøk{kt rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fhkðLkkh MkwhíkLkk ËËeoyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ( rLk¼oÞ fkÃkrzÞk ) Þkuòþu. yk ytøku MktMÚkkLkk søkËeþ¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»ko Ëhr{ÞkLk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃktËh fhkuuzLkk ¾[uo 786 ykuÃkhuþLkku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. su{kt MkwhíkLkkt ºký ð»ko{kt 151 ËËeoyku™kt ykuÃkhuþLk ÚkÞkt níkkt. ykuÃkhuþLk {kxu Võík MktMÚkk îkhk ËËeo™e {krMkf ykðf ËMk nòh fhíkkt ykuAe yLku íkuLke ðÞ 60 ð»koÚke ykuAe nkuðe sYhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. rLkËkLk fuBÃk{kt ÓËÞLke sL{òík ¾k{eðk¤k suðk fu yuyuMkze, ðeyuMkze yLku Ãkezeyu íku{s ðkÕðLke ¾k{eðk¤k íkÚkk çkkÞÃkkMkLke sYrhÞkíkðk¤k ËËeoyku™u {Vík ÓËÞ hkuøk rLkËkLk fhðk{kt ykðþu, fuBÃk{kt rLk»ýkík fkŠzÞku÷kursMx yLku MksoLk îkhk fkŠzÞkuøkúk{ fhðk{kt ykðþu.

Ä{uoLÿ ntòhk zeMkeÃke ¾ºkeLku ÷¾e ykÃku÷k çkkuLzLku Ãký ½ku¤eLku Ãke økÞku

íku fkuE Ãký yMkk{krsf «ð]r¥k Lknª fhþu yuðku rðïkMk MkkÚkuLkku çkkuLz ÷¾e ykÃÞku níkku Mkwhík, íkk. 24

fuçk÷ {krVÞk íkÚkk yMktÏÞ ð¾ík {khk{khe{kt MktzkuðkÞu÷ WÄLkkLkku ÷k÷e WVo Ä{uoLÿyu zeMkeÃke rMkØkÚko ¾ºkeLku ÷¾e ykÃku÷ çkkuLzLku Ãký ½ku¤eLku Ãke síkkt nðu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu Ãkku÷eMku suLku ÃkkuuMku÷ku nkuðkLkwt {LkkÞ Au íku Ä{uoLÿ WVo ÷k÷e Ãkku÷eMkLku Ãký økktXíkku LkÚke. çkkuLzLkku ¼tøk fhLkkh Ä{uoLÿ rðÁØLke fkÞoðkne Ãkku÷eMku ykht¼e ËeÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ä{uoLÿ rðÁØ íkzeÃkkhLke Ëh¾kMík ÚkE íÞkhu Ãkkuíku íkuýu ¼rð»Þ{kt fkuE yMkk{krsf «ð]r¥k fhþu Lknª yuðku rðïkMk íkuýu zeMkeÃke ¾ºkeLku ykÃÞku níkku y™u íku {kxu çkkuLz Ãký ÷¾e ykÃÞk níkk. íkuýu ¾hu¾h zeMkeÃkeLkku rðïkMk íkkuzâku nkuðkLkwt fne þfkÞ Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh WÄLkk{kt çkeykhMke rðMíkkh{kt hnuíkku {kÚkk¼khu ÷k÷e WVo Ä{uoLÿ ntòhk rðÁØ WÄLkk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ¼qíkfk¤{kt ½ýk økwLkkyku LkkUÄkÞk níkk. Ãkku÷eMku Ãknu÷uÚke s fkuE ytøkík fkhýMkh ÷k÷e «íÞu Lkh{ ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. òufu íku AuÕ÷k yufkË ð»koÚke Ãkku÷eMkLku Ãký økktXíkku Lk nkuðkÚke WÄLkk Ãkku÷eMkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu íkuLkk rðÁØ íkzeÃkkhLke Ëh¾kMík zeMkeÃke rMkØkÚko ¾ºkeLku fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu íkuýu zeMkeÃke ¾ºkeLku sýkÔÞwt níkwt fu nðu íku ¼rð»Þ{kt fkuE Ãký fkÞËku nkÚk{kt ÷uþu Lknª fu økuhfkÞËuMkh fk{ fhþu Lknet. zeMkeÃke ¾ºkeLku ¼hkuMkku

ÚkkÞ íku {kxu íkuLku ykuõxkuçkh 2010{kt çkkuLz Ãký ÷¾e ykÃÞk níkk. òufu fqíkhkLke ÃkqAze ðktfe íku ðktfe yu fnuðík yLkwMkkh ÷k÷e íkuLke «ð]r¥k{ktÚke ðks Lk ykðíkk íkuýu VhÚke Ãkkuík «fkþíkk 13{e íkkhe¾u WÄ™k{kt yuf fuçk÷ ykuÃkhuxh Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË fkuÃkkuohuxh Mkku{LkkÚk {hkXu, ËeÃkf yhkuhk suðk Mkkøkheíkku MkkÚku {¤e íku ½ðkÞu÷k ykuÃkhuxhLku {khðk {kxu Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÄMke økÞkuu níkku. yk{ íkuýu zeMkeÃkeLku ÷¾e ykÃku÷k çkkuLzLkku ¼tøk fÞkuo níkku. nðu íkuýu økwLkkyku yk[Þko nkuðkLkwt MÃkü Úkíkkt íkuLkk rðÁØ Ãkku÷eMk rð¼køku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne ykht¼e ËeÄe Au.

Ä{uoLÿ WVuo ÷k÷eyu Ãkku÷eMkLku çkkuLz ÷¾e ykÃke Mkhfkh{kt yÃke÷{kt økÞku MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykuõxkuçkh 2010{kt íkuýu zeMkeÃkeLku çkkuLz ÷¾e ykÃÞk çkkË òýu Ãkku÷eMk s íkuLku VMkkððk {ktøkíke nkuÞ íku{ Mkhfkh{kt yÃke÷{kt sELku fÌkwt níkwt fu Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMkuÚke sçkhsMíke çkkuLz ÷¾kðe ÷eÄk Au. yk çkkçkíku ¾ºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷k÷eLku LkkurxMk ÃkkXðeLku íkuýu çkkuLzLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkÚke íkuLkk rðÁØ íkzeÃkkhLke fkÞoðkne þk {kxu Lk fhðe íkuLkku ¾w÷kMkku {ktøÞku. ÷k÷eLku LkkurxMk ykÃÞk çkkË íku ¾kuxku Au yuðku rhÃkkuxo Ãký Mkhfkh{kt fhðk{kt ykðþu.

½uLke ÃkËkÚko ¾ðzkðe ÷qtxe ÷uðkLkk rfMMkk Mk{Þktíkhu «fkþ{kt ykðu Au Mkwhík huÕkðu MxuþLk ¾kíkuÚke yÃkzkWLk Úkíke ÷kçkk ytíkhLke fux÷ef xÙ u L kku { kt øku h fkÞËu s{ðkLkt w ÃknkU [ kzLkkhkyku L ke s{ðkLke økwýð¥kk Mkk{u Ãký «©kÚko MkòoÞku Au. yLku fnuðkÞ Au fu yk ÃkifeLkk fux÷kf ík¥ðku ½uLke ÃkËkÚko ¾ðzkðe ÷qtxe ÷uðkLke xku¤fe MkkÚku Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkk fkhýu íkuyku Mkk{u íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íku sYhe Au. huÕkðuLke ÷ktçkk ytíkhLke fux÷ef xÙuLkku{kt ÃkuLxÙefkhLke MkwrðÄk Lkrn nkuðkLkk fkhýu çkÃkkuh yLku MkktsLkk Mk{Þu «ðkMkeykuLku s{ðkLke {kufký MkòoÞ Au. òufu íkuLkk {kxu huÕkðu íktºk îkhk fux÷ef xÙuLkku{kt fkuLxÙkfx ykÃke s{ðkLke ÔÞðMÚkk ykøkk{e Mk{Þ{kt

yuMkðeyuLkykRxe fku÷us ¾kíku nk÷{kt ®M«øk VuMx fkÞo¢{{kt zkrLMktøk LkkEx{kt Lk]íÞw hsq fhe hnu÷e rðãkrÚkoLkeyku Lkshu Ãkzu Au. (r™¼oÞ fkÃkrzÞk)

ÃkqAðk{kt ykÔÞku nkuðkLktw fnuðkÞ Au. ykðtw s ftRf ÃkkuíkkLkk s ¾uíkh{kt ðes[kuhe fhíkk íkífkr÷Lk [eV rðrs÷LMk ykurVMkh yuLk. ze. Ãkxu÷u Ãký ÃkkuíkkLktw ¾uíkh yLÞLku økýkuík íkhefu ykÃÞkLkkt fkøk¤ku çkLkkðe ÃkkuíkkLkk çk[kðLkk hMíkk þkuÄe fkZÞk Au. nðu ÃkeÃk÷kuË Mkçk-rzrðÍLk îkhk su økúknfLku AuÕ÷kt A ð»koÚke ðesrçk÷ Lkrn ykÃkðkLkk «fhý{kt hufkuzo ÃkhLkkt fux÷ktf fkøk¤ økw{ fhe suíku Mk{ÞLkk zu. RsLkuhLku çk[kððkLke fðkÞík þY fhe ËeÄe nkuðkLktw fnuðkÞ Au. fkhý fu suLkk Mk{Þ{kt yk {exh R~Þw fÞwo nkuÞ íkuLkk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðkLke sðkçkËkhe Ãký íku L ke nku ð k Aíkkt ðesrçk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lkrn íku{s {exh rhzhLke LkkUÄ ÃkAe Ãký fkÞoðkne fhe Lkrn suðe ík{k{ çkkçkíkku ytøku fkÞoðkne ÚkkÞ íkku sðkçkËkhe rVõMk ÚkðkLke nkuðkÚke fkøkr¤Þkt økw{ fhðkLke zeSðeMkeyu÷Lke ÃkhtÃkhk {wsçk Lkðku ¾u÷ þY fhe ËeÄku nkuðkLke [[ko zeSðeMkeyu÷{kt ÚkR hne Au.

xÙuLkku{kt s{ðkLkwt ÃknkU[kzLkkhk ík¥ðku ÷qtxkhwt xku¤fe{kt Mkk{u÷? Mkwhík, íkk. 23

fhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe yk ÔÞðMÚkk Q¼e Lk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e hu Õ kðu L ke fu x ÷ef xÙ u L kku { kt s{ðkLkwt ÃknkU[kzLkkhkykuLku íkzkfku Ãkze økÞku Au fkhý fu íkuyku îkhk yuf

çknkhÚke s{ðkLktw ÃknkU[kzkíktw nkuðkLkk fkhýu íkuLke økwýð¥kk Mkk{u Ãký «&™kÚko zeþLkk Y. 30Úke ÷RLku 35 ðMkq÷ðk{kt ykðu Au. òuufu íkuyku îkhk fuðk «fkhLktw s{ðkLktw ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLke fkuR økwýð¥kkLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðíke LkÚke,

suLku fkhýu íku ÃkifeLkk fux÷kf ík¥ðku ½u L ke ÃkËkÚko ¾ðzkðe ÷q t x e ÷u í ke xku¤fe MkkÚku Mkk{u÷ nkuðkLke Ãký [[ko þY ÚkR Au. fkhý fu ykðk ík¥ðku ÃkkMkuÚke s{ðkLktw ÷eÄk çkkË fkuR «ðkMkeLku ½uLkLke yMkh ÚkkÞ yLku íkuLkku ÷k¼ ykðe xku¤feLkk MkÇÞku WXkðe «ðkMkeykuLku ÷qtxe ÷uíkk nkuÞ Au. ykðk çkLkkðku huÕkðu MxuþLk Ãkh Akþðkhu çkLkíkk nkuÞ Au, Aíkkt Ãký huÕkðuLke xÙuLkku{kt økuhfkÞËu s{ðkLkwt ÃkqYt ÃkkzLkkhk ík¥ðkuLku suh fhðkLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt Lkrn ykðíkk hu Õ kðu Mkw h ûkk çk¤ íkÚkk MÚkkrLkf huÕkðuLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuLke fk{økehe Mkk{u Ãký þtfkLke MkkuÞ íkfkR Au.

yuLkyuMkÞwykELkwt fw÷ÃkríkLku ykðuËLkÃkºk

Mkwhík : fkUøkúuMkLke rðãkÚkeo Ãkkt¾ yuLkyuMkÞwykEyu fw÷Ãkrík çke.yu. «òÃkríkLku yuf ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhíkk MktøkXLku ¼qíkfk¤{kt fki¼ktzeyku Mkk{u fhu÷k yktËku÷Lkku çkkË nk÷{kt yk fki¼ktzkuLku Ëçkkðe ËuðkLke fkurþþ fhðk Mkk{u rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. yk ytøku fw÷Ãkrík zku. «òÃkríkLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhíkk rðãkÚkeoykuyu ¼qíkfk¤™k ík{k{ rLkýoÞku{kt fkuE «fkhLkku ZktfrÃkAkuzku Lknª fhðk íku{s ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhe níke.

CMYK

çk{hku÷e{kt çkuxheLke ËwfkLk{kt ykøk

Mkwhík íkk.24

çk{hku÷e hkuz Ãkh Lknuh ÃkkMku ykðu ÷ k fkþeLkøkh{kt Ã÷ku x Lkt . 121-122{kt ËeÃkf¼kR çku r zÞkLke {kr÷feLke çku x heLke Ëw f kLk ykðu ÷ e Au . ykshku s Mkðkhu 10-15 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëw f kLkLkk ÷ku y h ^÷ku h {kt þkuxoMkŠfxLku fkhýu ykøk Vkxe QXe níke. ykøk òuíkòuíkk{kt yk¾e Ëw f kLk{kt «Mkhíkk rðMíkkh{kt ¼køkËkuz {[e økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s VkÞh rçkúøkuzLkku fkV÷ku íkwhtík MÚk¤ Ãkh ÄMke økÞku níkku yLku çk[kð fk{økehe ykht¼e ËeÄe níke. ykøk{kt 680 Lktøk Vkuh Ône÷ økkzeLke çkuxheyku, 500 Lkt ø k xw Ône÷ økkzeLke çkuxheyku, 1 sLkhuxh, 3 Lktøk Ãk fu ð e Þw Ã keyu M k, R÷u r fxÙ f ðkÞrht t ø k, VŠLk[h íkÚkk yu f fkRLku r xf økkze Ãký ÷Ãku x {kt ykðe síkkt {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkt w . MkËT L kMkeçku ykøkLke yk ½xLkk{kt òLknkrLk x¤e níke.

yuMkðeyuLkykRxe{kt ®M«øk VuMx{kt zk®LMkøk LkkRx ÞkuòE hkuçkku ðfoþkuÃkLkku htøk òBÞku : WíMkð suðku {knku÷

Mkwhík, íkk. 24

yuMkðeyuLkykRxe fku÷us ¾kíku nk÷{kt ®M«øk VuMx fkÞo¢{ [k÷e hÌkku Au. ytíkøkoík økwÁðkhLkk hkus zk®LMkøk LkkRxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt Ãkrù{e MktMf]ríkLku yLkwYÃk zkLMkÚke ÷RLku þk¤kLkk çkk¤fkuyu hsq fhu÷k LkkxfLku hsq fÞwO níkwt. ßÞkhu fkÞo¢{ nuX¤ s Mkktsu hkuçkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. ðfoþkuÃk{kt rðãkŠÚkLkeykuLku hkuçkkuxLke çkLkkðx rðþu Mk{sý yÃkkR níke. yk rMkðkÞ MkðkhÚke hkuçkkurxõMk, hkuçkkuðkuhLku ÷økíke yLÞ MÃkÄkoyku Ãký ÚkR níke. yuMkðeyuLkykRxe fku÷us{kt Ëh ð»kuo ®M«øk VuMx fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su{kt [k÷w ð»kuo fku÷usLke {kRLz çkuLz yLku MÃkþo çkÒku xe{kuLku rðrðÄ MÃkÄkoyku ÔknU[e ËuðkR níke. [kh rËðMk [k÷Lkkhk VuMx{kt {kRLz çkuLz îkhk hkuçkkurxõMkLke ík{k{ MÃkÄkoyku, xufTrLkf÷ ðfoþkuÃk ÞkuòR hÌkk Au. ßÞkhu MÃkþo îkhk MkktMf]ríkf fkÞ¢{ku Þkusðk{kt ykðe hÌkk Au. fkÞo¢{ ytíkøkoík økwÁðkhu Mkðkhu hkuçkkurxõMkLke rðrðÄ RðuLxku ÚkR níke su Mkkts MkwÄe [k÷e níke. íku{s MxwzLxTMk- [uÃkxMko Äe

RrLMxxâqx ykuV yurLsrLkÞMko îkhk hkuçkkux ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. økwÁðkhu rðrðÄ þk¤k-fku÷usLke rðãkŠÚkLkeykuLku hkuçkkux çkLkkððkLkwt xufTrLkf÷ {køkoËþoLk yÃkkÞtw níktw. yk ytøku fLðeLkh rn{kþwt Mkw¾zðk÷kyu sýkÔÞwt níktw fu, þk¤kLkk rð¿kkLk«ðknLkk rðãkÚkeoykuLku hkuçkkux çkLkkððkLke íkk÷e{ yÃkkR níke. hkuçkkux þwt Au, hkuçkkux fuðe heíku çkLkkðe þfkÞ, íkuLkku WÃkÞkuøk þwt Au íkuLkk rðþu Mk{òðkÞtw níktw. ßÞkhu Mkktsu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ytíkøkoík zk®LMkøk LkkRxLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níktw. su{kt ÞwðkLkkuyu Ãkrù{e MktMf]ríkLkk zkLMk MkkÚku {Lk {qfeLku ÍqBÞk níkk yLku þk¤kLkk çkk¤fkuLkk yuf økúqÃku Lkkxf hsq fÞwO níkwt. Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík þk¤k ¢{ktf7Lkk 20 sux÷k çkk¤fkuyu ‘íkw{ [÷ku íkku rnLËwMíkkLk [÷u’ Lkkxf ¼sÔÞwt níktw. ‘Þwðk yLkMxkuÃkuçk÷’ MktøkXLk îkhk çkLkkðkÞu÷k Lkkxf{kt ÷kheøkÕ÷k Ãkh fk{ fhíkk, f[hku MkkV fhíkk çkk¤fku Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykÔÞku níkku. íku {kxu AuÕ÷k 15 rËðMkÚke íkiÞkheyku [k÷e hne níke.

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

ðMkkðku çkòs rhûkk LkuþLk÷÷kEÍ çkUf îkhk fÃkkík ÔÞks Ëhu. Contact: 9979860911 (19538)

2011051070

f{hLkku Ëw:¾kðku 15 r{rLkx{kt hkník yuõÞw«uþh, Þkuøk, Ëçkkíke LkMkku fkuEÃký Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík. 98250 99274, 9879496263 (19543) 2011050968 fkh{u¤ku VkuhÔne÷ økkzeyku ÷uðu[ {kxu ©e¼ðkLke ykuxku ÃkkuRLx MktøkeíkMkrhíkk rçkÕzªøkLke Mkk{u, MLkunMktfw÷Lke ðkzeLke Mkk{uLkku hkuz ykLktË{n÷ hkuz, yzksý, Mkwhík. {kuçkkR÷- 9825059949, 90991-00555 (19407-995) 2011048857

For Sale Hyundai i20 (white, CNG, Asta, 2 Airbags, ABS& Automirror, May’09), Santro (CNG, Dec.’09, white), Hondacity ZX (2006 sept., CNG, Silver), Pajero 2008 Six, Optra 2005 (CNG), Chevrolet Cruize 2010’ June (white, Ltz.) Finance Facility Available from 7 Multinational Banks. Finance also Available on your oldcar in 7 days. Cont.: 9825143899. (19536) 2011051066

zkÞhuõx Ãkkxeo xw Ãkkxeo swLke fkh ÷u ðu[ hksuþ¼kR. 9979224433 (19516)

2011050799

fkuBÃÞwxh çkøkzâwt Au? nkzoðuh, MkkuVxðuh, {kuLkexh «kuç÷u{ {kxu. 9925116220 (19533) 2011050892 Lkðwt fkuBÃÞwxh 3499/- ¼heLku {u¤ðku çkkfeLkk Mkh¤ nÃíkuÚke hkuÞ÷9376248834

(19542)

2011051146

ðkÃke To íkkÃke s{eLk {fkLk [kiÄhe Þkºkk ft5Lke {kWLx WÃkh ÷kuLk {u¤ðku: 85113 ykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh86976 (19515) LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze2011050806 þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼w íkkífk÷ef ÷kuLk 3,00,000 yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Úke fhkuzku WÃkh «kusuõx rMk{÷k, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, nkWMkªøk {kuøkuos {þeLkhe ËkSo÷ªøk, [khÄk{, MkçkMkeze íkÚkk ÃkkLkfkzo hexoLk øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík, økw{kMíkk ÷kÞMkLMk {kxu. fuh¤, økkuðk, MÃku. hksMÚkkLk 89800 51928, 97226 ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku 51611 (19549) LTC Mkwhík: ¼xkh hkuz2011051147 2240857 «kE{ ykfuozLke nku{, {kuøkuos, rçkÍLkuMk ÷kuLk. Mkk{u, yzksý- 2770877, 50,000 Úke 10 fhkuz MkwÄe. 9429893943 nkS 9913999222 (19517) {kfu o x , ð÷Mkkz2011050804 ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 9898058476 LkðMkkhe: çke÷e{kuhk: çkuLf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe 254479 278000 2011044123 ykÃkðk{kt ykðþu. 92752 AC xðuhk/ RLkkuðk îkhk 53718 (18154-7) Mkw híkÚke {wtçkR/ y{ËkðkË 2011029011 yuhÃkkuxo 4000/ 4500{kt 9909918350 (1920809) 2011050867 Commodity ykuL÷e RLxÙkÃkrhfhe xw h eÍ{ (1) çku zu xÙuzªøk xeÃMk. økkuÕz+ ßÞku r ík÷ªøk MkkÚku ríkYÃkrík rMkÕðh+ £wz +fkuÃkh. çkk÷kS rË.7 íkk. 10/3, 09825578092 (19141) 10/4, 16/5, 25/5 2011045400 Pomising þuÞh/ fku{kurzxe Y.6251/- huÕðuÚke (2) xeÃk fkZíkk þe¾ku, nt{uþkLke [khÄk{ Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, ÍtÍx nxkðku. 9974731883 fuËkhLkkÚk, çkÿeLkkÚk. rË.12 íkk.9/5, 25/5, 7/6 (19326) 2011047843 þuh {kfuox rLk^xe+ ^Þw[h Y.8501/- huÕðuÚke. (3) MÃku. RLxÙkzu+ fuþ RLxÙkzu{kt sufÃkkux fuhk÷k, {wLLkkh, Úkufze Mo. 9687348925 rË.12. íkk.17/5 Yk. (17938-42) 2011027058 13500 huÕðuÚke. (95378 þuhçkòh{kt 101% zuR÷e 1 37299) (19552) 2011051160 sufÃkkux Cash, Nifty, ðu f u þ Lk hu Õ ðu / çkMk «ðkMkku Future. 9714280987 (18957-59) 2011042707 [khÄk{- Mke{÷k- {Lkk÷ezu÷nkWMkefk~{ehði»ýkuËuðe- LkuÃkk÷- ËkSo÷ªøkMfw÷ ÃkefLkef «ðkMkkuLkwt hnuðk- øktøkxkuf- çkUøk÷kuh- {iMkwhs{ðk MkkÚku ykÞkusLk fhe Wxe- fkuzkRfuLkk÷- fuhu÷kykÃkeþwt. 29/56/41 M÷eÃkh MkkÚku fLÞkfw{khe- fi÷kþ nkux÷+ fÃk÷ ÷õÍheçkMkku ÔÞksçke {kLkMkhkuðh ¼kzkÚke {¤þu. ©eS xÙkðuÕMk- hnuðkLke+ s{ðkLke MktÃkqýo 2419127, 98255-04912 Mkøkðzíkk ¼ÔÞ¼khík xwMko 2782948, 99248 (19445) 2011049554 sÞ¼ðkLke xÙkðu÷Mko Võík 2- 17861, rMkØe rðLkkÞf xwMko 89058 Mkex çkkfe, M÷eÃkªøkfku[ çkMk 2799181, WÃkzþu 28-Vuçkúwykhe, rËðMk- 88899 (19524) 2011050868 21, MktÃkqýo Ërûký¼khíkMkw r ðÄk xw M ko yu Lz xÙkðuÕMko MkkíkßÞkuŠík÷ªøk, ríkYÃkrík, ÷õÍhe {eLkeçkMk yuMke. hk{uïh{T WLkk¤k ðufuþLkLkk huÕðu-2x2 çkMk îkhk rz÷ûk xðuhk, MfkuÃkeoÞku, õðku÷eMk nkux÷ku, MktÃkqýo Mkøkðzíkk ¼kzu {¤þu. 2477661, (19544) MkkÚkuLkk «ðkMkku:- (1) 12/{u, 96381037112011051079 rËðMk-14-rMk{÷køkkze ¼kzu {¤þu fku÷eMk xðuhk fw÷w{Lkk÷eÄ{oþk÷k- RLkkuðk RLzefk XYLO zu÷nkWMke- ði»ýkuËuðe (2) rðøkuhu. 9909037888 28/{u, rËðMk-15, [khÄk{- (19525) 2011050876 çkÿeLkkÚk- fuËkhLkkÚk- øktøkkuºke- TATA IndicomLke Þ{wLkkiºke- nrhîkh- rËÕne- Tel.Line {kxu ITI/ yûkhÄk{ (3) 25/swLk- Diploma fhu÷ Techni rËðMk-14- çkkçkky{hLkkÚk- cian/ wireman òuRyu Au. fk~{ehÃknu÷økk{- YçkY {¤ku 11 Úke 1 MkeMx{ ði»ýkuËuðey{]íkMkh. yuRzMk, ÃkkhMke ÷kÞçkúuheLke ykurVMk:- 39- MkuLxhÃkkuELx, Mkk{u, LkkLkÃkwhk, Mkwhík. ykLktË{n÷hkuz, yzksý, (19192) 2011045523 Mkwhík. {kuçkkE÷:-98988 83435,

2011050329

ðu[ðkLkwt Au. {kuçkkR÷ ßðu÷he fx÷he rðøkuhuLke ËwfkLkLku ÷økíkwt sws ðÃkhkÞu÷ VLkeo[h. 9925472468 (19525) 2011050875

9428001827

(19564) 2011051310 sÞs÷khk{ xÙkðuÕMk M÷eÃkhfku[, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke- sL{kuºke, ði»ýkuËuðe- rËÕne, y{]íkMkh, rË-18/23, íkk.5/5, 25/5 (hnuðk s{ðk MkkÚku nkux÷ çkwfªøk) (LÞwçkúkLz fÃk÷ M÷eÃkhfku[ çkMk ¼kzu {¤þu) {¤ku-{kxu÷ fkuLkoh, ðzðk¤e þuheLke çkksw{kt, çkuøk{Ãkwhk. 2457000, Vku9879554174 (19518)

ðu[ðkLkwt Au. yuf fkWLxh xuçk÷ 10x2Lkwwt MkkÚku LkkLkk çku xuçk÷+ çku Mkexªøk [uh, yuf fkuBÃÞwxh 2011050757 [uh, yLku A.C. íkkífkr÷f MktÃkfo fhðku. 7405133252 [k÷ku {VíkLkk ¼kðu MkkWÚk 2011051207 (19536) ykr£fk Ëhhkus çkúufVkMx, ELzeÞLk ¾kðkLkwt, yk¾e xeÃk{kt økkEz Mkkhe nkux÷ku{kt 10000 Úke 5,00,000 hnuðkLkwt MkkExMkeLk yLku ½ýwt ÃkMkoLk÷ ÷kuLk {¤þu. çkUfÚke çkÄwt, y{khe xwh {u {rnLkk{kt Mkwhík {kxu. 9375999222 4Úke íkkhe¾u 12 rËðMk {kxu (19517) 2011050802 WÃkzþu. sws Mkexku çkkfe ðnu÷ku 4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh Ãkh íku Ãknu÷ku ðÄw {kxu {¤ku: hkuðu÷ «kuÃkxeoÍ/ ÃkMkoLk÷/ yuøkúefÕ[h xÙkðu÷, 116- çkuÕSÞ{xkðh, «kusuõx ÷kuLk (25% Aqx) 2 ÷eLkeÞh çkMkMxuLz Mkk{u, rËðMk{kt {tswhe yusLx hªøkhkuz, Mkwhík. 2421931, ykðfkÞo 08447205694, 2411079, 2414616, 08447205695. 2414630 (19533) 2011050520

2011050889

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk SMC, rþûkfku [khÄk{ Võík 9501/íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu. ÃkkMkÃkkuxo 1150 Võík ykrËíÞ VkELkkLMk 99132 2782948, 99248 40404 (18901-02) 17861, 2799181, 8905888899 (19524) 2011041242

2011050873 Cash Credit Overdraft Working Capital GOA-4200/- MkwhíkÚke xÙuLk Mortgage HomeLoan îkhk nkux÷, ÃkufuÍxwh, VkÕfkuLk Businessloan Call. nku÷ezu. 2479988/ 8460329725 (19531) 9825453053 (19236) 2011051197

yøkíÞLkwt Mkq[Lk rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk ¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke. - ò. ¾. {uLkush

2011047524

MðÞ{T xÙkðuÕMk (fÃk÷xwh) þezeo, økkuðk, {nkçk¤uïh, yuMku÷ðÕzo, íkkhe¾-10 {k[o rËðMk-8. 9376275089, 9427757197 (19545) 2011051161

MkufLz TV Freez AC, Woshingmanchien ÷uðu[ 9712159171 {kxu. (19544) 2011051246

6771188- 9879927181 (19237) 2011047530 Study & Live in Canada Std 12, Diploma, Degree, Also PR for Electrician, Restaurant Manager, Engeneer, Biologist, Welder, etc.PNP for Skilled & Semi Skilled worker. 2011050989 Also Study in UK, USA, NZ, AUS. Guidence: Natvarbhai Naik, yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ‚efðL‚ Shraddha Class Floor, ¼kzu ÷u-ðu[. yþkuf …xu÷- Sattapir, Navsari, M. 9377785719, 93277 9825640705 (19106) 2011044190 99918 (19448)

økuMkøkeÍh- ðkuxh rVÕxh, £eÍ, yuMke. {kE¢kuykuðLk MkuÕMk MkŠðMk. 92777 56400, 9427232053 (19530) 2011050882 TV- LCD TV VkMx heÃkuhªøk íku{s ÷uðk ðu[ðk, rþð{. 98980 63410 (19551)

2011048993

ÞwhkuÃk rðÍexh rðÍk £ktMk, yuBƒúkuEzhe ÷uðk-ðu[ðk Rxk÷e, s{oLke, MÃkuLk, h{uþ¼kR- 98986-13822, zuLk{kfo, rðÍk ÃkAe Ãku{uLx. rË…f¼kR- 98258-62797 9227788899 (19552) 2011051239

D-101,

Yashplaza

(19450) 2011049545 yuBƒúkuEzhe zkÞhuõx ™ðk- «{w¾ …uMxftxÙku÷ (¼khu sq™k ÷uðk/ðu[ðk, ¼kzuÚke- rzMfkWLx) WÄE, fkufhku[, 85306- ÷ur¾Œ „uhtxuz xÙex{uLx. yþkuf¼kR00010, 85115-77011, 9879070104. (19446) 2011049537 97142-14646 (19028BSC PEST CONTROL adje) 2011049532 ík{khk ½hLku WÄE- ðktËkÚke 9537960111 çk[kðku.

HrþðËþoLk ßÞkurík»k 101% økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ, MktíkkLk«kró, MkkiíkLk{wÂõík, ÃkríkËw:¾, «u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx íkkífkr÷f rLkfk÷) 3, (18069-73) 2011027603 r¢»LkkLkøkh MkkuMkkÞxe, CM Pest Control s{Lkkçkk ®nËe rðãk÷ÞLke {fk™™u WÄR, ðktËkÚke) ƒ[kðku. (÷kÞ‚L‚) 93776- çkksw{kt, Ãkwýkøkk{, Mkwhík72958, 2345707 9925418241 (19521) 2011050760 (18162-66)

{ktytçku ßÞkurík»k 3-f÷kf{kt ½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk ÷ð{uhus MkkiíkLk{wÂõík øk]nf÷uþ ÄtÄk{kt- ÷øLk{kt, MktíkkLk{kt Yfkðx çkÄe Mk{MÞkyku ÷k÷Ëhðkò. 97238 51919 (19524) 2011050869 «rMkæÄ ßÞkurík»k íkktºkef Mk{úkx (MktsÞ íkktºkef) fkuRLkwt fhu÷w, fkhkuçkkh, rçk{khe, «u{÷øLk, rðãk, MktíkkLkrnLk, MkkuíkLk, Ëw~{LkÚke Awxfkhku, rðËuþÞkºkk yLku Mk{MÞkykuLkwt 1 f÷kf{kt Mk{kÄkLk 09672594802

©eytrçkfk ßÞkurík»k 100% økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3 rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, AtoZ «§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk¼ðLk yzksý, Mkwhík. 9374939391 (1946768)

2011050152

Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k 100% økuhtxe. ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ, «u{÷øLk, {qX[kux, ðþefhý, MktíkkLk«kÂÃík, {u÷erðãk, rðËuþøk{Lk, Lkkýkt VMkkÞu÷k, ÔÞMkLk {wÂõík (AToZ 2011050741 Mk{MÞkLkk íkkífkr÷f rLkfk÷) {kt ËþoLk ßÞkurík»k 72 D-46, rðþk÷Lkøkh, økwshkík f÷kf{kt ÷ð«kuç÷u{, ÷øLk økuMk Mkfo÷, yzksý, Mkwhík. rð÷tçk,ËkY Akuzkðku, þºkwLkkþ, 9712869275 (19493) 2011050160 ðþefhý, SðLkLke Ëhuf fk÷¼i h ð WÃkkMkf 100% Mk{MÞkLkwt ½uhçkuXk VkuLk WÃkh øku h t x e, Ãknu ÷ k Mkçkt Ä níkku nðu Mk{kÄkLk. 9925734491. LkÚke VheÚke MkçktÄ çkktÄðk 2011050729 ¼wðLkuïhe ßÞkurík»k 101% rð[khíkk LkÚke {÷ðkÚke fMx økuhtxe h4 f÷kf{kt nkÚkkunkÚk Ëwh Úkþu. ÷ð«kuç÷u{, rLkfk÷, þºkwLkkþ, ÷ð MkkiíkLk{wÂõík, çknuLkku {kxu £e 9723036975 «kuç÷u{, þkiíkLkÚke ÃkhuþkLke, Mkuðk. (19547) 2011051228 AwxkAuzk, MkkMkwÚkeºkkMk, «u{Lke økw Á çkkçkk¾kLk, fkhkuçkkh{kt MkV¤íkk, ÔÞkÃkkh, Lkkufhe yz[ý, økú n f÷u þ , MkkuíkLkÚke ÄtÄk{kt ÷k¼, íkkífkr÷f òËw-xkuLkk, rLkfk÷. ÍxÃkxeÞk nLkw{kLk Awxfkhku, [kh hMíkkÃkkMku {fkLkLkt. 910 fkuxo,f[uhe, rðËuþLke Þkºkk{kt «u{rððkn{kt LkkLke AeÃkðkzLkkfk ytçkkShkuz yz[ý, Yfkðx, ðþefhý yLku Mkwhík. 8141013265 {q X fhýeLkk MÃku ~ Þk÷eMx. {ku. (19543) 2011050945 9998743530 G-13, ©e økýuþ ßÞkurík»k 101% rMkÕðhÂM«tøk, ykLktË{n÷ økuhtxe. (½hçkuXk çku rËðMk{kt hkuz, Mkwhík. (19535) íkkçkzíkkuz rLkfk÷) ðþefhý, 2011051205 Lkkufhe, AqxkAuzk, ÷ð fkíÞkÞLke ßÞkurík»k {kºk 1 «kuçk÷u{, EÂåAík SðLkMkkÚke, {w÷kfkík{kt heÍÕx, 100% «u{÷øLk, ÷ð {uhus, ÃkríkÚke, økuhtxe ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, MkkMkwÚke, MkkiíkLkÚke Ëw:¾e, ÔÞkÃkkh ðwØe ËkYAkuzkððk, {u÷eðMíkw. Ãkk÷LkÃkwh ÃkkrxÞk, Vu{e÷e «kuç÷u{, ºký f÷kf{kt ËuLkk çkUf ÃkkA¤, Mkwhík. yhsLx Lkefk÷. Mkwhík. 9825466725 (19494) 9737187905 (19546) 2011050196

MkktEËuð ßÞkurík»k y{ËkðkË (Ve fk{ ÃkAe) 151% [u÷uLsÚke 7 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx, AwxkAuzk, yýçkLkkð, ËkY Akuzkððku, rðËuþrðÍk rð÷tçk, rLk:MktíkkLk, V÷kÞu÷k Lkkýkt VkuLk îkhk fk{. 9904057877

2011035168

2011051368

MkktEhk{ ßÞkurík»k 101% [u÷uLsÚke fk{. (fk{ ÃkAe Ve) 24 f÷kf{kt íkkçkzíkkuz ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk, (Awxk Ãkzu÷k «u{eLkwt ÃkkAwt r{÷Lk) MkkiíkLkºkkMk, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw MÃkurþÞkr÷Mx. yzksý, Mkwhík. 9974849913 (19521)

2011050762

÷ð«kuç÷{, ËkY{wÂõík MÃku~Þk÷eMx ykSðLk, økuhtxe íkkífk÷ef MkV¤íkk RåAkÄkhe ðþefhý AwxkAuzk,MkøkkR «u{eðþ, {wX, yýçkLkkð, MkkiíkLk, ÔÞkÃkkh. 99257 62527 (Mkwhík) (19266) 2011047542

MkktEþÂõík ßÞkurík»k (fk{ ÃkAe Ve) 101 økuhtxe. 24 f÷kf{kt EåAkÄkhe ðþefhý, {qX[kux, AqxkAuzk, ÷ð«kuçk÷u{, yufíkhVe «u{. yzksý ÃkkrxÞk, Mkwhík. 96016 93241 (19493) 2011050170

2011051231

rfhkußÞkurík»k 101% økuhtxe h1 f÷kf{kt fk{ Úkþu rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) ðþefhý {qX[kux, AqxkAuzk, MktíkkLk«kró, [kixkçkskh Mkwhík. 9913127901 (19344)

2011048244

rþð WÃkkMkf ßÞkurík»k -151% økuhtxe. 40 ð»ko swLkk yLku òýeíkk (íkwhtík rLkfk÷) (MÃku~Þk÷eMx, †e ÃkwY»k {kurnLke, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, {qX) AwxkAuzk, «u{eðþ, MkøkkR, ÷øLk{kt rð÷tçk, W½hkýe, Äkhu÷k ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk. 101, Lkðfkh [uBçkMko, hkÄkf]»ý {trËh Mkk{u, rºkf{Lkøkh-h, Mkwhík. yufíkhVe «u{ (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku) 93273 34081 (19322) 2011048010

þÂõík yLku ¼Âõík{kts íkkfkík Au SðLkLkk Ëhuf fkÞo{kt rMkrØ yLku MkV¤íkk òuRíke nkuÞíkku {¤ku. çkkçkk ½hLktçkh-127, Xkfkuhîkh MkkuMkkÞxe, rð¼køk3, ¼qr{ fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk, Mkwhík. (Mk{Þ 9Úke12/ 3Úke8) (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku) (19526)

2011051293

yku{rþð MkíÞ{ ßÞkurík»k 101% økuhtxe ÷øLkÞkuøk, ¼køÞkuËÞ, AqxkAuzk, MkøkkR{kt Áfkðx, †eÃkwÁ»kkuLkk yýçkLkkð, MktíkkLk«kró, øk]nf÷uþ, MkkiíkLk{wÂõík, {qX[kux, {nk{kurnLke, ðþefhý, {u÷eðMíkw AToZ Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk. ç÷kufLktçkh-17, çkkuBçku{kfuox ÃkkMku8141248021 (19521) 2011050761

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu swyku ytËhLkk ÃkkLkk

2011029002

PPRESIDENT

2011034030

yuBƒúkuzhe {þe™ fkuBÃÞwxhkEÍz ™ðk- sw™k ÷uðu[-¼kzu. þi÷u»k¼kE9898062666, yþkuf¼kE99748-44210(19451) 2011049547

yuBƒúkuzhe {þe™ fkuBÃÞwxhkEÍz, ™ðk-sw™k, ÷u-ðu[/¼kzu. 205- hksnt‚ …ku$x, ðhkAk-9898040402,

97250-47529

(19449) 2011049543 {Õxe ‚efðL‚ yuBƒúkuRzhe {þe™ ÷u-ðu[, ¼kzu. ½™~Þk{¼kR99251 62594,

9879341229

PEST

(÷kÞ‚L‚) ð»koÚke [k÷Œw ‘«{ký…ºkÚke ‚L{kr™Œ’ 98258-19250 (1816771) 2011028998 WÄE, ðktËk ík{khk “{fkLk{kt WÄE? hMkkuzk{kt ðktËkykuLke hkòþkne?” rËÔÞuþ¼kR òuEyu Au çku Akufhk ykurVMk 9825770522 (19365) fk{ {kxu yLku yuf Ãkxkðk¤ku 2011048745 Ãkøkkh Y. 5000 (ÞkuøÞíkk WÄE... WÄE (økð{uoLx yLkwMkh) ô{h 18Úke 28 ð»ko yu«wÔz) ÃkuMx ftxÙku÷ MkŠðMk. xeyuMkyuLk þkuÃk, çkeòu{k¤ {Lkwfkfk, 98250 66396, ytrçkfk þkuÃkªøk MkuLxh, MkeÕðh 3994929 (18096-98) Ã÷kÍk yuÃkkxo{uLx Mkk{u, 2011028073 ¼iÞkLkøkh, Mkwhík WÄE? 50 ð»ko økuhtxuz 2011034854 V÷ku®høk Ãknu÷k ykuMxÙur÷ÞLk {kýMkku òuRyu Au. ðkMkýLke ÃkkE®Ãkøk rxÙx{uLx ÃkuMxfku hexu÷ ËwfkLk{kt fk{fhe þfu {ku.9824034312, íkuðk W.h0Úke 40 ð»ko YçkY 9427168707 (19539) {¤ku ©eøkýÃkíke ðkMký ¼tzkh 2011051117 nrhÃkwhk ÃkehAzehkuz Mkuðf WÄR (Licence Holder) ÃkMíke ¼tzkhLke Mkk{u Mkwhík. ½h™e yLÞ SðkŒku ™ðe (19552) 2011051236 xuf™ku÷kuSÚke ¾kºke…qðof. 24 f÷kf{kts Lkkufhe …uMxftxÙku÷ ‚Šð‚, Ritesh PGDCA/ DCA/ CONTROL ‘‘35’’

(19447) 2011049539 {Õxe rMkõðuMk yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷u-ðu[ ¼kzu. 9727625262, 82643 60661 Lkhuþ¼kR (19530) 2011050879 M{kuf yuBçkúkuÍ zâwzÙkuV bhai: 98258 59642 yuBçkúkuEzhe ÷u-ðu[ {kxu {¤ku- (18102-106) 2011028056 rË÷eÃk¼kR: 93285 12250 (19549) 2011051143

2011051044

2011051128

yuBçkúkuRzhe ¼kzu/ ðu[kýÚke ½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk ykÃkðkt-÷uðkt {kxu {¤ku. Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{ fkŠíkf¼kR: 97244 E÷uõxÙkurLkõMk 99245 77210 (19548) 63162, 9879488803 2011051125 (19551) 2011051073 yuBçkúkuzhe {þeLk ÷kux{kt ÷uðkt½hçkuXk heÃkuhªøk TV, Freez, ðu[ðkt/¼kzu {kxu {¤ku. ðkuþªøk {þeLk, AC, {rLk»k¼kR: 93777 fkuBÃÞwxh, MkktE E÷uõxÙkurLkõMk. 69993 LkrðLk¼kR 93765 98254 17742, 93770 75001 (19548) 2011051131 47111 (19551) 2011051003 yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkh ÷uðkt½hçkuXk TV heÃkuhªøk ðu[ðkt ykrþ»k¼kR zkuçkrhÞk: (ykrþ»k¼kR) økuhtxeÚke 9924900149,{wfuþ¼kR: MkwhíkLkk fkuRÃký rðMíkkh{kt. 97261 45842 9727497864 (19551) (19548) 2011051119 2011050992 yuBçkúkuzhe ÷kux{kt ÷uLkkhðkuþªøk{þeLk r£Í yuMke ðu[Lkkh. yïeLk¼kRyhsLx heÃkuhªøk çkk÷kS 9913787977 þi÷u»k¼kRfuhnku{ 2415825, 9825438909hk{S¼kR 9825859049 (19144) 98252 61330 2011050927 (19548) 2011051121 heÃkuhªøk/MkŠðMk. fkuEÃký ftÃkLkeLkk AC MkŠðMk yLku heÃkuhªøk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. Ph.- 2503414 y{urhfk, ÷tzLk, ÞwhkuÃk rðÍexh rðÍk Võík 20 (19529) 2011050844 Mkkøkh hu£eshuþLk ðkuþªøk rËðMk{kt «kuMku®Mkøk xkE{ {þeLk, r£s, {kE¢kuðuð fkuEÃký MÃkkuLMkh ðøkh R.M. Mkwhík. heÃkuhªøk 9724789635 (£e Services 2454322, 9276813808 rðSx) (19545) (18390-91) 2011034823 Canada IFB ðkuþªøk {þeLk £eÍ AC America, Visitor Visa in 20 days. heÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx þi÷u»k No advance. Pay after økßsh, 9879307630, reaching- 9638117715/ 9327520061 (19551) 9638117588 2011051164

2011050996

2011051085

2011049540

yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt {Õxe rMkõðuLMk ÷wBMk ¼kzuÚke £eÍ, ðkuþªøk{þeLk {swheÚke ðu[ký. 98251 MÃku~Þk÷eMx ½hçkuXk ÍzÃke 94791, 9374889337 heÃkuhªøk. Ä{uoþ Ãkxu÷. (19391-122)2011048790 9825494950, 93764 yuBçkúkuEzhe ÷kux{kt ÷uLkkh 94950 (19551) fxkrhÞk. fxkrhÞk. MkkuMkeÞku 2011051006 ½h½txe ðkuþªøk {þeLk Mkfo÷. 99245 91602, heÃkuhªøk, yuûk[uLs, MÃkuhÃkkxo 9924592170, 96240 S¿kuþ r{†e 9979617636 80602 (19548) (19410)

Þwfu, fuLkuzk, y{urhfk, ÞwhkuÃk, MkkWÚkykr£fkLkk rçkÍLkuþ rðÍexh fLV{o rðÍk (yusLx r{ºkku ykðfkÞo) Ph. 0261-

hksþÂõík ßÞkurík»k ({nkrMkØe «kó) 100% ðkíkkuLkrn rhÍÕx yþõÞLkwt þõÞ fhLkkh ÷ð«kuç÷u{+ MkkMkrhÞkLke nuhkLkøkrík+ «u{{ktËøkku+ ½hftfkþ+ RåAeík SðLkMkkÚke+ çkøkzu÷k MkBçkÄ+ þtfkfwþtfk + MkkiíkkLkºkkMk+ yußÞwfuþLk+ Mkkhkxfk+ þºkwLkkþ + ({nk{kuneLke + ðþefhý ËkY AkuzkððkLkk MÃku~Þk÷eMx rðøkík ¾kLkøke) çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k íku{s ftxk¤u÷k+ ©Øk+ rðïkMkw {¤ðwt yu÷çke rMkLku{k Mkk{u, ykhÍq nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt ¼xkhhkuz, Mkwhík. fwt¼+ ffo+ íkw÷k+ {eLk hkþeðk¤k nuhkLk ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku. 9099571505, 2231200 (19544)

2011050728

{kík]f]Ãkk ßÞkurík»k- ßÞkurík»k, íkktrºkf, ¼wðk, ¼økík {ki÷ðe su fk{ Lk fhe þõÞk íku fk{ 151% økuhtxeÚke fhe ykÃkLkkh. (yþõÞ fk{Lku yuf rËðMk{kt þõÞ fhe ykÃkLkkh) (ðþefhý, {qXLkk MÃku~Þk ÷eMx) fkfkS {nkuÕ÷ku, xe{÷eÞkðkz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík. 9825160976, 2463015 (19496-7) 2011049942

¾kuzeÞkh ßÞkurík»k økuhtxeÚke [u÷uLs (h4 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷) {kurnLke, ðþefhý, W½hkýe, AqxkAuzk, MkkiíkLk, {qX[kux, AToZ fk{ {kxu MÃku~Þ÷ {¤ku. 97246 66945 (19493) 2011050185

Lk‹Mkøk MxkV rþ¾kW/ 6-{kMk/ ð»koLkku Lk‹Mkøk fhu÷k çknuLkku/ ðkuzoçkkuÞ/ ykÞk{kMke õðkxMko {¤þu. 9601576509 (19524) 2011050871 Mkwhík íkÚkk LkðMkkhe {kxu VkÞLkkÂLþÞ÷ ÷kELkLkku òýfkh xu÷efku÷h yLku MkuÕMk {kxu Akufheyku íkÚkk Akufhkyku 9016605588 òuEyu. (19538)

2011051096

nkur{ÞkuÃkurÚkf zkufxh òuEyu Au B.H.M.S. y™w¼ðe rçkLk y™w¼ðe Ph: 93760 09992 carrier@tara homeo.com 2011050726

Open Interview Rosary English Academy wanted Teacher’s for Pre.Primary, Primary Section Fluent In English Come with Resume on 25/2 to 2/3 Between 9to1 (Ãkxkðk¤k

ðuçkrzÍkRLkªøkLke xÙu®Lkøk MkkÚku {u¤ðku. ÷kÞfkík Äkuhý 10 fu íkuÚke ðÄwt, Wt{h 18Úke 25 ð»ko, ÃkkxoxkR{/Vw÷xkR{. SCIT- hktËuh:- 92271 76554, ¼køk¤:- 92275 76554, yXðk÷kRLMk:çknuLkku íku{s MkVkR fk{Ëkh 2660005 (19548) òuRyu Au.) At Rachhodji 2011051115 Near Awxf fk{ {kxu Akufhku òuEyu park Au yzksý rðMíkkhLkku Kantareshwer Temple, Katargam. Surat. Mob:yuõxeðk òýfkh. yku{fkzoMk, 9825380150, 98791 Ähíke fkuBÃk÷uûk, {uøkkçkkEx 46781 (19480) 2011050786 nkux÷Lke Mkk{u, nLkeÃkkfohkuz, òu E yu Au (1) ÷uzeÍ õ÷kfo yzksý. (19553) 2011051130 (2) Ãkxkðk¤k çknuLkku (3) Diploma in BPO 12 rVÕzðfo {kxu çknuLkku. (4) ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100% r÷øk÷ yuzðkRÍh. 3 òuçk økuhtxe xÙuLkªøk çkkË, rËðMk{kt {¤ku/÷¾ku. yfM{kík 2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf Ãkøkkh rLkðkhý fuLÿ, rðïf{ko ORIONEDUTECH.MAJ {trËhLke ÃkkA¤, ({sqhkøkux), URAGATE. 96244 y{hËeÃk MkkuMkkÞxe, ËwfkLk 40044,DELHIGATELktçkh-4, fi÷kþLkøkh, 9227531234 (19535) Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík. 02612011051202 2470053-54. {kufíkkhøkk{- ðuzhkuzLkk hnuðkMke 9824198549, 98243 MkwhíkLke yøkúøkÛÞ Ãkç÷eMkexeLku 98549 (19523) 2011050765 {kfuoxªøk {kxu íÚkk fkuh÷ zÙku VkuxkuþkuÃkLkk òýfkh yLkw¼ðe òuEyu Au Ãkh[whý fk{ {kxu Akufhk/AkufheLke sYh Au. íku{s rz÷eðheçkkuÞ. {¤ku:ftfkðxe xÙkðuÕMk, RÂLzÞk 9327128680 (19464) 2011049729 zufkuh, A/14, çkuÕSÞ{ xkðh, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh yuMk.yuMk. ríkYÃkrík fwheÞhLke çkksw{kt, Mke. ÃkkMk, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh 1÷k {k¤u, rËÕneøkux, Mkwhík. òuRyu. {¤ku:- ©er¢»ýk (19542) 2011051151 MkeÕf{eÕMk, yu{.S. hkuz òuEyu Au ð÷Mkkz íkeÚk÷hkuz Lkt.6, WÄLkk, Mkwhík. Mk{Þ- 3 Ãkh ykðu÷ ½h {kxu 24 f÷kf Úke 5-30 (19550) ½hu hne fk{ fhe þfu íkuðk 2011051142 çknuLk hnuðk s{ðkLke Mkøkðz fwheÞh ze÷eðhe {kxu ðhkAk ykÃkðk{kt ykðþu. ContactrðMíkkh{kt MkkÞf÷ nkuðe sYhe 9825150979 (19462) 2011049784 íkkífkr÷f Mkkhk Ãkøkkhu Mkðkhu 9 Úke 2. 9825794515 òuEyu Au E{exuþLk yLku huze{uxLxLkk yLkw¼ðe (19525) 2011050798 Íuhkuûk ykuÃkhuxh òuEyu Au. MkuÕMk{uLkLke sYh Au. þççkeh íkkífkr÷f yÃkurûkík Ãkøkkhu Vuhe÷uLz. 8980404040, Vw÷xkE{ yLkw¼ðe. 98257 9825085341 (19524) 2011050791 94515 (19525) 2011050805 òuEyu Au. Ãkufªøk ¾kíkk {kxu Lkkufhe Lkkufhe Äkuhý 10, 12, {kýMkku çknuhk yLku {wtøkk Ãký økúußÞwyux, ÃkkuMx økúußÞwyux [k÷þu økk{ðk¤kLku hnuðkLkwt ÔÞÂõíkyku {kxu LkkufheLke íkf. {¤þu. 09879665084,

©e hk{f]Ãkk ßÞkurík»k 101% økuhtxe. ÷ð{uhus, ðþefhý, AwxkAuzk, {qX, {u÷erðãk, Ãkrík Ëw:¾, rLk:MktíkkLk, ÷øLk{kt Yfkðx, MkkMkwÚke- MkkiíkLkÚke Ëw:¾e, ËkY Akuzkðku, þºkwLkkþ, (AToZ fk{ {kxu yhsLx rLkfk÷) A-27, r¢»ýkLkøkh, [kuõMke ðkzeLke Mkk{u, yzksý, Mkwhík. 78742 43021 (19521) 8460830072 (19529) 2011050759

2011050847

CMYK

09979613213 (19555)

2011051174

òuEyu

Au. B.Sc (chemistry) Lkðk £uþ íkÚkk 1 yÚkðk 2 ð»koLkk yLkw¼ð Ähkðíkk ÞwðfLke sYh Au. ðhkAk rðMíkkhLke «Úk{ ÃkMktËøke. Mb: 99984 17825, (19475)

òuRyu Au yuBçkúkuzheLku ÷økíkk Mkkhk{kt Mkkhk yLkw¼ðe {u[ªøk {kMxh íku{s VuþLk rzÍkELkhLke sYh Au. Ãkøkkh ÷kÞfkík «{kýu [qfððk{kt ykðþu. MktÃkqýo çkkÞkuzuxk MkkÚku 9586625801 MktÃkfo fhðku. 9374716039 2011050045

(19438-39)

2011049752

òuEyu Au. E÷uõxÙkuLkeõMk òuRyu Au. ËktíkLkk Ëðk¾kLkk ðMíkwLkk òýfkh yLkw¼ðe {kxu fBÃkkWLzh hktËuh hkuz. MkuÕMk{uLkLke sYrhÞkík Au. 9825716978 (19534) 2011051209 Ph.6543201/02 òuRyu Au. íkkÃkeVwz «kuzõxMkLke (19529) 2011050838 Lkðe «kuzõxMk çkku÷uLkku MxÙkuçkhe òuEyu Au. ËwfkLku ËwfkLku Vhe [kuf÷uxLkk ÷kU[eLøk {kxu {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk çkuLkh MkuÕMk{uLk çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY ÃkkuMxh ÷økkðe þfu íkuðk Þwðfku. {¤ku. MkçkhMk {w¾ðkMk Mkhøk{ Ãkøkkh Y.4000/- MkkÞf÷ Ãku÷uMk yuÃkkxo{uLx yktçkkðkze nkuðe VhSÞkík. yuzÙuMk:- 19, ÃkkA¤, yu÷yu[hkuz Mkwhík. f]»ýkfwts MkkuMkkÞxe, Mkw¾Mkkøkh {ku. 9825871614 yuÃkkxo{uLxLke Mkk{u, ELzkuh (19544) 2011051242 MxuzeÞ{ ÃkkMku, yXðk÷kELMk. òuRyu Au. nuÕÃkh, fkuneLkwh {kuçkkR÷:- 9879546912 xufLkku{þeLk ÷e. øksuhk RLz. (19114) 2011051288 yuMxux, Lkt-1 ykR.Mke.økktÄe òuEyu Au. hªøkhkuz yurhÞk{kt {e÷Lke Mkk{u, yu.fu.hkuz. økúußÞwyux RLxhLkux yLku (19475) 2011049710 MsofficeLkk òýfkh. òuRyu Au. yfkWLxLkkt Contact- 9374715418 òýfkh yLku ykurVMkðfo {kxu ÷uzeÍ òuRyu Au. Contact: (19556) 2011051171 òuEyu Au. rðÍk ykurVMk {kxu 9374023808 (19507) 2011050776 ÷uze heMkuÃMkLkeMx çkkÞkuzuxk òu R yu Au . yu f kWLxLx Vuþh MkkÚku YçkY {¤ku. 0261VkR÷ªøkðfo yLku çke÷Ãku {uLx 2501188, 9879927181 fhu íku ð ku {u ÷ / Ve{u ÷ (19475) 2011051303 M/2/3/4 MxkhÃkMko L kk÷exe òuEyu Au. WÄELke Ëðk òu÷eykfuoz, htøke÷kÃkkfoLke AktxðkLke ftÃkLke {kxu {kýMkLke Mkk{u ½kuzËkuzhkuz. 93747 sYrhÞkík Au. Ãkøkkh ÞkuøÞíkk 93853 (19554) {wsçk. rVLke ÃkuMx 108, 2011051268 ykþeoðkË Mfuðh, MkkuMkeÞku REQUIRED Mkfo÷ ÃkkMku, WÄLkk- {økËÕ÷k FRESHERS Graduate hkuz, Mkwhík. Mk{Þ: çkÃkkuhu- 1- MBA, BE, BTECH For Reputed Company. 00 Úke 4-00 (19385) Salary 20000 To 30000 2011048774

òuEyu Au. yufkWLxLkk òýfkh fkuBÃÞwxh ÷¾e þfu íkuðk yLkw¼ðe yLku {kfuox{kt Vhe õ÷uõþLk fhe þfu íkuðk çku WíMkkne W½hkýe õ÷kfo Ph. 2490603. 214, økkuÕzLk ÃkkuELx, økßsh [uBçkMko, hªøkhkuz, Mkwhík. (19375) 2011049654

òuRyu Au MkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk zÙuMk{xeheÞÕMkLkk þkuY{ {kxu©efkuxLk, G-19, htøke÷kÃkkfo, ½kuzËkuzhkuz. (19520) 2011050828

òuRyu Au. çkktÄfk{Lke Mðíktºk MkkRx Mkt¼k¤e þfu íkuðk (1) rMkrð÷ yuLSLkeÞh : yLkw¼ð 3Úke 4 ð»ko (h) MkkRx MkwÃkhðkRÍh:- yLkw¼ð hÚke 3 ð»ko Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk Mðíktºk xw Ône÷h yLku {kuçkkR÷ ÄhkðLkkh YçkY {¤ku. nuÃÃke huMkezLMke, WÄLkk {økËÕ÷khkuz, ðuMkw [kh hMíkkÚke ykøk¤, ðuMkw, Mkwhík. {¤ðkLkku Mk{Þ: 1Úke Ãk (19556) 2011051266

Urgently Require Male/ Females for web devlopment Company with fluency in written of Spoken English is must Throghout english midium education Basic Computer expertise Persons with web design experience is prefferred Salary 8000+ Per month. Call. 9998875851, 98797 58500 (19530) 2011051191

Urgently Required Visa Counselor (F) Experience Preferred English speaking must ykurVMkçkkuÞ R & M Services An ISO 90012008 Trademark Certified Company G35, Golden Point Complex, Falsawadi, Ring Road, Surat. M: 9978710959, 02653017514 2011050727 Wanted Accountant 3 to 5 Years experience Contact: With Biodata at Heatex Industries Limited Block No. 436, Nr. NH No:8, Palsana Chokdi, Dist: Surat394315 Between 11 AM to 5 PM (19533) 2011051057

WANTED Experienced Salesman Computer Operator Deliveryman NTFC Opp Postoffice Aganovad, Saiyedpura, Surat. (19525) 2011050801

Wanted General Manager Knowledg of Sales & Service Salary + Handsome Commi Call9033853585, ssion Star Personality 9825383770 (19552) M/2/3/4, JollyAracade, 2011051120 Behind RangilaPark, rþrûkfk òuRyu Au. r«ÃkexeMke GhoddodRoad. MktMfkh ßÞkurík rðãk÷Þ hÃk, 9377793855 (19554)

ËþoLk MkkuMkkÞxe {eLkeðehÃkwhÄk{ ÃkkMku, Ãkk÷ýÃkkuhhkuz, Mkwhík ykurVMk Mk{Þ 1h Úke Ãk, VkuLk. 02612763339 (19546) 2011051224 ykurVMk ykrMkMxLx (Male òuEyu Au /Female) «{kýÃkºkkuLke Íuhkuûk Lkf÷ yLku VkuxkuøkúkV MkkÚku ÁçkÁ {¤ku. þrLkðkh, 26{e Vuçkúwykhe, Mkðkhu 10 Úke 1 økwýðtíkhkÞ ykh. Ãkxu÷, yuzðkufux, Mkw{tøk÷ þkuÃkªøk MkuLxh, çkeò {k¤u, ðhkAk Ãkku÷eMk MxuþLkLke çkksw{kt, ðhkAkhkuz, Mkwhík. (19538) 2011051082 SR nShk{kt ITI yLku 12

ÃkkMk xÙkLMkVh ykuÃkhuxh {kxu Akufhk yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe íkkífkr÷f òuEyu. 96385 64821 (19525) 2011050808

2011051275

ykurVMkðfo Lkkufhe ÃkkxoxkR{ Vw÷xkR{ 10000 Ãkøkkh+ fr{þLk 100% økuhtxe. 9376227173 (19514)

2011050792

yu«uLxeMk òuEyu Au yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤ Vuçkúwykhe/ ykuøkMxLkk Mkºk{kt yu«uLxeMkLke ¼híke fhðkLke Au. çkkuE÷h yuxLzuLx-01 Äkuhý 10 MkkÞLMk+ {uÚMk ÃkkMk. Mkhfkh©eLkk rLkÞ{ {wsçk MxkEÃkuLz ykÃkðk{kt ykðþu. Shree Kay Tex Processors Pvt. Ltd., Plot No.287, Road No2, GIDC, Sachin. (19538) 2011051112

zÙkRðhLke

sYh Au. fk{ {kxu xuBÃkku. Mo.

F.M.C.G.Lkkt

ÚkúeÔne÷h

9909093080 (19531)

2011051199

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

xqtfwt Lku x[

JPC

1998Úke xur÷fku{ Ãkkur÷Mke [fkMkþu

MktMkËLkwt [ku{kMkwt Mkºk Ãkqhwt ÚkkÞ íku Ãknu÷k ynuðk÷ MkwÃkhík fhþu ÷kufMk¼kLkk 20, hkßÞMk¼kLkk 10 {¤eLku 30 MkÇÞkuLke Mkr{rík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

rðÃkûk suLku ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt fki¼ktz økýkðu Au íku xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz {k{÷u íkÃkkMk fhLkkhe MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík (òuRLx Ãkk÷ko{uLxhe fr{xe-suÃkeMke) ð»ko 1998Úke 2009 Ëhr{ÞkLkLkk xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMk yLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe yLku «kR®MkøkLke íkÃkkMk fhþu. 30 MkÇÞkuLke suÃkeMkeLke h[Lkk {kxu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu ÷kufMk¼k{kt «Míkkð hsq fÞkuo níkku. suÃkeMke MktMkËLkwt [ku{kMkw Mkºk Ãkqhwt ÚkkÞ íku Ãknu÷k ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ hsq fhþu. íkuLkk 30 MkÇÞku{ktÚke 20 ÷kufMk¼kLkk yLku 10

hkßÞMk¼kLkk nþu. xw-S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fkuR økuhheríkyku yk[hðk{kt ykðe níke fu fu{ íkuLke suÃkeMke íkÃkkMk fhþu yLku xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMkLke Vk¤ðýe íkÚkk «kR®Mkøk {kxuLke rLkÞík fhkÞu÷e Ãkkur÷MkeLkk y{÷efhý {kxu ÞkuøÞ «kurMksMko MkwrLkrùík fhðk ¼÷k{ýku fhþu. suÃkeMkeLke h[LkkLke rðÃkûkLke {ktøku MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhÔÞwt níkwt. yk¾hu nðu suÃkeMkeLke h[Lkk Úkíkkt {zkøkktXLkku ytík ykðe økÞku Au. suÃkeMke 1998Úke 2009 MkwÄeLkku Mk{Þøkk¤ku ykðhe ÷uþu íku çkkçkík {n¥ðÃkqýo Au, fu{ fu 1998Úke 2004 MkwÄe fuLÿ{kt ¼ksÃkLkk Lkuík]¥ððk¤e yuLkzeyu Mkhfkh Mk¥kkMÚkkLku níke. suÃkeMkeLke h[Lkk ytøkuLke rzçkux Ëhr{ÞkLk øk]n{kt þkMkfÃkûkLkk yLku rðÃkûke MkÇÞku ðå[u ½»koýLke ÂMÚkrík MkòoR níke. øk]n{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu suÃkeMkeLke h[Lkk {kxuLke {ktøk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË Mðefkhðk çkË÷ ÞwÃkeyu MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke. çkeS íkhV «ýð {w¾hSyu suÃkeMkeLke

h[Lkk {kxuLkku «Míkkð hsq fhíkk fÌkwt níkwt fu Mkhfkh fkuR [ku¬Mk {ktøk Mktíkku»ku Lknª íÞkt MkwÄe MktMkËLke fkÞoðkne XÃk hnu íku ÷kufíktºk {kxu ¼ÞsLkf çkkçkík Au. 1998Úke 2009 MkwÄeLkk xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMk yLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe«kR®MkøkLke íkÃkkMk fhLkkhe suÃkeMkeLkk xBMko ykìV huVhLMk yk «{kýu Au: (1) su-íku Mk{ÞLke MkhfkhkuLkk Ãkkur÷Mke r«rM¢ÃþLMk yLku íku{Lkwt yÚko½xLk [fkMkðwt, su{kt 1998Úke 2009 Ëhr{ÞkLkLkk xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMk yLku MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe yLku «kR®Mkøk ytøkuLkk furLÿÞ furçkLkuxLkk rLkýoÞku yLku íkuLkk Ãkrhýk{kuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. (2) 1998Úke 2009 Ëhr{ÞkLkLkk Mkhfkhe rLkýoÞku yLku Ãkkur÷Mke r«rM¢ÃþLMkLkk y{÷efhý{kt fkuR ¾k{e hne níke fu fu{ yLku hne níke íkku íkuLke þe yMkhku ÚkR níke íkuLke [fkMkýe fhðe yLku (3) xur÷fku{ ÷kRMkLMkeMkLke Vk¤ðýe íkÚkk «kR®Mkøk {kxuLke rLkÞík fhkÞu÷e Ãkkur÷MkeLkk y{÷efhý {kxu ÞkuøÞ «kurMksMko MkwrLkrùík fhðk ¼÷k{ý fhþu.

÷u®Lzøk rððkË{kt rhÃkkuxo hsq fhðk nwf{ íkífk÷eLk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk PIL fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkLke Ãký yhS{kt {køk fhkR

y{ËkðkË, íkk.24

xuÃz MktðkËku ÷ef Lk ÚkkÞ íkuLke sðkçkËkhe MkhfkhLke : Mkw«e{

{wtçkE{kt 1993{kt ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux fuMk{kt ykhzeyuõMkLkku sÚÚkku WíkkhLkkh ykhkuÃke Mk¥kkh {ki ÷ kLkkLku økw s hkík Ãkku ÷ eMku yøkkW xkzkLkk yuf fuMk{kt ðkìLxuz ònuh fÞkuo nkuðk Aíkkt ykBMko yuõxLkk økwLkk{kt íkuLke ÄhÃkfz çkkË Ãkku÷eMku íkuLku ò{eLk Ãkh Akuzâku. su{kt íkífk÷eLk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke çkuËhfkhe ònuh ÚkE nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{u Mkhfkhu fkuE s Ãkøk÷kt ¼Þko Lk nkuðkÚke yk {wÆu MkeçkeykELke íkÃkkMk {ktøk MkkÚku nkEfkuxo{kt ònuh rníkLke yhS fhkÞu÷e Au. yksu MkwLkkðýe ð¾íku [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kyu yíÞkh MkwÄe Mkhfkhu sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u fux÷e íkÃkkMk ÞkuS yLku íkuLkk þwt ynuðk÷ku níkk íku ík{k{Lkku MxuxMk rhÃkkuxo MkkuøktËLkk{k MðYÃku fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku yLku ðÄw MkwLkkðýe 23{e {k[uo rLkrùík fhe Au. nkEfkuxo yuzTðkufuxTMk yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ÞíkeLk ykuÍkyu 2005{kt ßÞkhu ònuh rníkLke yk yhS fhe níke íÞkhu Ãký íkuyku yk s nkuÆku Ähkðíkk níkk. su{kt íku{ýu Ë÷e÷ fhe níke fu, Mk¥kkh

Lkðe rËÕne : fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞk MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eíkLke xuÃk ÷efus fuMk{kt MkhfkhLkku W½zku ÷uíkkt yksu Mkw«e{ fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu fkuRLke Ãký xuÃk fhkÞu÷e ðkík[eík ònuh Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾ðkLke sðkçkËkhe MkhfkhLke Au. yk fuMk{kt Ze÷e íkÃkkMk fhðk{kt ykðe nkuðkLkku híkLk íkkíkkyu ykhkuÃk fÞkuo Au. íku{ýu {erzÞkLku Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu íku{ýu Ãký økwÃíkkLkk n¬ íkhefu ykðk [fkMkýe ðøkhLkk MktðkËkuLkwt «fkþ™ fu «Mkkhý Lk fhðwt òuRyu. {erzÞkLke {wÂõík nuX¤ økwÃíkíkkLkk ÄkuhýkuLkku ¼tøk Úkðku Lk òuRyu. òu íku{ fhþku íkku “ÃkkÃkkhkÍe” suðwt {erzÞk rðfMkþu. Mkw«e{u yksu fÌkwt níkwt fu ðkík[eíkLku xuÃk fhðkLkku MkhfkhLku yrÄfkh Au. Ãkthíkw yk MktðkËku ÷ef Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S hk¾ðkLke Ãký íkuLke Vhs Au. ÍzÃkÚke ÃkrhðŠíkík ÚkR hnu÷kt yk Þwøk{kt økwÃíkíkk s¤ðkíke LkÚke íku ¾hu¾h ¾hkçk çkkçkík Au.

{ki÷kLkk Mkk{u ÃkkuhçktËhLkk f{÷çkkøkLkk çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLku ykEÃkeMkeLke f÷{ 120 (çke) WÃkhktík ykBMko yuõx, yuõMÃkkurÍÔMk yuõx yLku xkzk nuX¤Lkk økwLkk ÷køku÷k nkuðk Aíkkt íku Aqxe økÞku níkku. çkkË{kt {ki÷kLkkyu s ykhzeyuõMkLkku sÚÚkku WíkkÞkuo, yLku Ãkrhýk{u {wtçkELkk rðMVkuxku{kt yMktÏÞ ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. yk {kxu yu Mk{ÞLkk sðkçkËkh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkw ¾ Ëu ð ®Mkn Ík÷k yLku ykEÃkeyuMk yíkw÷ fhðk÷ Mkk{u íkÚkk Mkíke»k ð{koLku MkMÃkuLz fhðk òuEyu, íku{Lke Mkk{u ¾kíkkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähðe òuEyu íkuðe {ktøk yk yhS{kt ÚkE Au. y÷çk¥k, íkk.27-2-07Lkk rËðMku sÂMxMk çke. su . þu X Lkk yLku sÂMxMk yu [ .çke. ytíkkýeLke ¾tzÃkeXu yk ònuh rník {kxu Lknª Ãkhtíkw ytøkík yLku Mk¥kkfeÞ rník {kxu ÚkÞu÷e yhS nkuðkLkwt Xuhðe íku Vøkkðe ËeÄe níke. suLke Mkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Úkíkkt 20{e {k[o, 2007Lkk rËðMku íkífk÷eLk [eV sÂMxMk fu.S. çkk÷kf]»ýLkLke ¾tzÃkeXu nkEfkuxoLkk nwf{ Mkk{u {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yk yhSLke Lkðu M khÚke MkLkkðýe Þkusðk Mkw«e{ fkuxuo nkEfkuxoLku rLkËuoþ fÞkuo níkku. yksLke MkwLkkðýe ð¾íku yhsËkh íkhVÚke yuðe Ë÷e÷ ÚkE níke fu, hkßÞ Mkhfkhu yk {k{÷u ðkhtðkh íkÃkkMk Mkr{rík yLku Ãkt[Lke h[Lkk fhe Au, Ãkhtíkw sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkÞkt Lk nkuðkÚke fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðe òuEyu.

suÃkeMkeLkk MkÇÞku

1. ðe. rfþkuh (fkUøkúuMk) 2. [tÿ Ëuð (fkUøkúuMk) 3. ÃkðLk®Mkn økxkunh (fkutøkúuMk) 4. sÞ«fkþ yøkúðk÷ (fkutøkúuMk) 5. rËÃkuLÿ®Mkn nwzk (fkUøkúuMk) 6. {rLk»k ríkðkhe (fkutøkúuMk) 7. rLk{o÷ ¾ºke (fkUøkúuMk) 8. yrÄh htsLk [kiÄhe (fkUøkúuMk) 9. xeykh çkk÷w (zeyu{fu) 10. fÕÞký çkuLkSo (ík]ý{w÷) 11. sþðtík®Mkn (¼ksÃk) 12. Þþðtík®Mknk (¼ksÃk) 13. nhuLkÃkkXf (¼ksÃk) 14. økkuÃkeLkkÚk {wtzu (¼ksÃk) 15. þhË ÞkËð (suzeÞw) 16. Ëkhk®Mkn [kinký (çkMkÃk) 17. yr¾÷uþ ÞkËð (Mk{ksðkËe Ãkkxeo) 18. økwhwËkMk ËkMk økwók (MkeÃkeykE) 19. yswoLk [hý þuêe ( çkMkÃk) 20. yu{. Úkkt¼e Ëwhkyu (ytÒkkÿ{w¾)

yuh RÂLzÞkLke ík{k{ ^÷kRx {kxu ®Mkøk÷ fkuz

RDX

fheLkk fÃkwhu {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k yuf òýeíkk rVÕ{ {uøkuÍeLkLkk Lkðk ytfLkk yLkkðhý Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke ykf»koý søkkÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

RÂLzÞLk yuh÷kRLMkLkwt yuh RÂLzÞk MkkÚku {soh ÚkÞkLkk [kh ð»ko çkkË nðu yk hrððkhÚke yuh RÂLzÞkLke ík{k{ zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk {kxu ®Mkøk÷ fkuz hnuþu. yuh RÂLzÞkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “¼khíkLkk WœÞLk WãkuøkLkk RríknkMk{kt 27 Vuçkúwykhe yuf {nkLk rËðMk çkLke hnuþu, su rËðMku yuh RÂLzÞk yLku yøkkWLke RÂLzÞLk yuh÷kRLMkLkk ^÷kRx yLku ykRyuxeyu fkuzTMkLkwt {soh Úkþu yLku yuh RÂLzÞkLke ík{k{ zku{uÂMxf yLku RLxhLkuþLk÷ ^÷kRxTMk yuh RÂLzÞkLkk rxrfx fkuz MkkÚku ®Mkøk÷ yuh÷kRLMk íkhefu ykuÃkhux Úkþu.”

{kuçkkR÷, fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk þe¾ku 100% «uõxef÷e Hardware+ Chiplevel EVEREST

Sortware

økuhtxeÚke

Udhna.

2277721 93745 48788 (19555) 2011051014

2011024607

$ø÷eþ.fku{ ytøkúuS MkzMkzkx ðkÃkhíkkt þe¾ku. çkku÷íkk Lk ykðzuíkku Ve Ãkhík. fkuEÃký ô{hLke ÔÞÂõík òuzkR þfu. 9879575135 (19550)

2011051155

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk þe¾kuøkwshkík{kt 12 çkúkL[ Ähkðíke ykÄwrLkf {kuçkexuf ELMxexâwx, Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke, [e¾÷e{kt yuzr{þLk [k÷w Au. 9825555767 (19409)

2011049000

2011039961

yuf «&™Ãkºk 50 nòhÚke yuf ÷k¾{kt ðu[íkk {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník çku Vhkh

y{ËkðkË, íkk.24

Lkhkuzk SykRzeMkeLkkt VuÍ-3{kt ykðu÷k r«rLxtøk «uMk{kt AÃkkððk ykðíkk hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt «&™Ãkºkku ÷ef fhðkLkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au. Lkhkuzk Ãkku÷eMku yk fuMk{kt r«rLxtøk «uMkLkk ºký f{o[kheLke ÄhÃkfz fhe Au. «&™Ãkºkku ÷ef fhe Ÿ[e rft{íku ðu[e {khðkLkk fki¼ktz{kt r«rLxtøk «uMkLkk rMkõÞkurhxe

Nandita De. Msc, Mphil (Maths) 9327763978, 9228095900 (19538) 2011051077

nMíkkûkh MkwÄkhku Võík 12 rËðMk{kt ðÄkhu {kfoMk {u¤ðku. zkì. «ðeý Auzk. 9374711511 (19556)

2011051179

Lkkufhe {kxu sYhe ¼khíkMkhfkh {kLÞfku»ko CCC, NG-

GUJCET-2011 Preparation ÃkheûkkLke

Ãkqðo íkiÞkhe Ãk+Ãk Ëhuf rð»kÞLkk 10 yÃkurûkík ÃkuÃkMko Võík English Y.120/-{kt Medium/ Gujarati Medium. Call9879122000. (19175) 2011045410

3 rË’{kt VkÞËku yLkw¼ðku. MðÃLkËku»k, rþ½úM¾÷Lk, rZ÷kÃkýwt, Lkçk¤kE{kt 100% MkV¤íkk {kxu: (LkuþLk÷ Ëðk¾kLkk) {rLk»k {kfuox, çkeò{k¤u, Yðk÷ktxufhk, çkMk MxuLz, Mkwhík. 93742 14544 (19549) 2011051153

f{hLkku Ëw:¾kðku 15 r{rLkx{kt {kxu MktÃkfo: hkník yuõÞw«uþh, Þkuøk, hktËuh- 90990 53047, Ëçkkíke LkMkku fkuEÃký ð÷Mkkz- 92276 00688 Ëw:¾kðkLkk rLk»ýktík. 98250 99274, 9879496263 (19552) 2011051156 (19543) 2011050960 hufe þe¾eyu, hufeÚke E÷ks MktËuþ f÷kMkeVkRz nuzVwx {Mkks xÙex{uLx MktÃkfo:9726286475 (19555) «rík þçË Yk.

Tally, DTP, Exam Mobile heÃkuhªøk

2011040239

þwØ ykÞwðuorËf Mkkhðkh-Ëhuf hkuøkLke sz{q¤Úke, nhMk-{MkkVeMkh, f{¤ku ðsLk ðÄkhðk/½xkzk MkVuËËkøkMkkuhkÞMkeMkÃkÚkhe¾híkkðk¤- ¾kuzku ôËhe [k{ze- ÃkuxLkkhkuøkku, økuMkyuMkezexe- fçkSÞkík fkÞ{e þhËe - íkkð- {kEøkúuLk{kt ¾kMk Mkkhðkh. zku.ykþkçkuLk Ãkxu÷MD (Ayurved) ykÞwíkeÚkoyzksý-ðhkAk- fíkkhøkk{ 98250 ½wtxý/f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku yuÃkkuELx{uLx{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk 51813 (19518) 2011050753 ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.rºkðuËe- 9427585595 fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku (çkuÕSÞ{ Mfðuh hªøkhkuz (19307) 2011047612 ðsLk ½xkzku/ðÄkhku. 30-rf÷ku Mkwhík{kt Mkku{ðkhÚke, þrLkðkh MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk Mkðkhu 11Úke7) VkuLk. Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík 9879015431 (19540) 2011051211 íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef- fÌkkt ðøkh ËkY Akuzkðku 9427585595 (19308) ðkÃke{kt (Ëh hrððkhu 11Úke

Laptop/

9/-

2011051058

MkwÃkh MkuõMk xkurLkf ykÞwoðurËf yi»kÄeykuÚke þw¢kýwðÄof, þe½úÃkíkLk, Ze÷kÃkýk{kxu ©uc zkÞkçkexeMkLku fkhýu LkÃkwMktfíkk {kxu ¾kMk Ëðk zku.Ëuðhks®Mkn Mkku÷tfe 104, {u½kýexkðh, rMkLku{khkuz Mkwhík. 12 Úke Ãk Mkktsu 6 ÃkAe ¼xkhhkuz (19543) 2011050959 nXe÷k - ¢kurLkf hkuøkku {kuZk{kt [ktËk, yuMkezexe, yÃk[ku, fçkSÞkík, ïkMk, fkÞ{e þhËe yu÷So MkkÞLkMk, nhMk, rYþh, ¼øktËh, yk{ý rLkf¤ðe, {hzku, IBS fku÷kÞxeMk,¾e÷, þe¤Mk, ôËhe, MkkuhkÞMkeMk, y®Lkÿk rz«uþLk, {kRøkúuLk, rð[khðkÞwt †e-ÃkwÁ»kku-çkk¤fkuLkk hkuøkku{kt ykÞwðuorËf Mk[kux Mkkhðkh. 9726975116 (18705)

Þw.fu. yLku fuLkuzkLke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke yuLkykuMke ÷uðwt Ãkzþu

Lkðe rËÕne, íkk.24

ËuþLke xku[Lke ¾kLkøke rhVkRLkhe rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ îkhk íkuLkk 23 ykuR÷ yLku økuMk ûkuºk{kt íkksuíkh{kt 30 xfk rnMMkku ÞwfuLke rçkúxeþ ÃkuxÙkur÷Þ{Lku 7.2 yçks zku÷h (ytËksu Y. 32 nòh fhkuz)Lkk MkkuËkLku Ãkøk÷u fuLÿLke

ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkk 100% ykÞwðuorËf 100% {Lkeçkuf økuhtxe MkkÚku ÷uMkh ykuÃkhuþLk ðøkh ykt¾kuLkk Lktçkh Wíkkhku ®f{ík975/- ykt¾kuLkk Lktçkh WíkkhðkLkk xeÃkkLke MkuBÃk÷ çkkux÷ ÷R ys{kðe òuðku ®f{ík Võík 80/- YrÃkÞk {kuíkeÞkLkk ËhËeÃký, ykxeÃkkLkwt WÃkÞkuøk fhe þfu Au. MktÃkfo ðhkAk Mkwhík {ku. 9586359073. WÄLkk-

{tsqhe Ãknu÷k fuLkuzkLke rLkfku rhMkkuŠMkMk y™u ÞwfuLke nkzeo ykuR÷ yuLz økuMk ÃkkMkuÚke LkðktÄk Ãkºk {u¤ððku Ãkzþu. fuLÿLke LÞw yuõMkÃ÷kuhuþLk ÷kRMkÂLMk Ãkkur÷Mke nuX¤ rh÷kÞLMkLku Vk¤ðkÞu÷k ykuR÷ ûkuºkku{kt WÃkhkuõík ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkhe nkuðkÚke rLkfku yLku nkzeo ÃkkMkuÚke rh÷kÞLMku Lkku ykuçsuõþLk MkŠxVefux (yu™ykuMke) «kÃík fhðwt yrLkðkÞo hnuþu íku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. rh÷kÞLMk

ÃkkMku hnu÷k fuS ze-6 ç÷kuf Mkrník fw÷ ºký økuMk ûkuºkku{kt rLkfkuLkku 10-15 xfk rnMMkku Au ßÞkhu nkzeo ykuR÷ y™u økuMk ÃkkMku r¢»Lkk økkuËkðhe ÂMÚkík ze-9 y™u ze-3 ç÷kuf{kt 10 xfk rnMMkku hnu÷ku Au. suLku Ãkøk÷u rh÷kÞLMkLkk fLMkkuŠxÞ{ ÃkkMku hnu÷k yk rnMMkku ðu[ðk {kxu LkðktÄk Ãkºk {u¤ððku sYhe hnuþu yLku yu™ykuMke «kÃík fÞko ðøkh fuLÿLke {tsqhe {¤e þfþu Lkrn. rh÷kÞLMku ík{k{ {tsqhe MkkÚku

hf{Lkk

hkufký

2011050942

MkwÃkh ÃkkMko÷ 20 kg WÃkh UK-160, USA/ Canada300 Yk. rf÷ku 4 rËðMk{kt

rz÷eðhe

hkýeík¤kð.

9725992152, 6531252 (19422) 2011049057

økkuxk Ãkèe 8,12,16,32 íkkh økkuxkÃkèe {¤þu. 9825381216 ( 19545 ) WÃkh. 2011051257

9714858588 (19538)

2011048793

MxwzLxku/«ðkMkeyku {kxu ðw÷LkELkhfex, Úko{÷, sufux, Mðuxh, þk÷, øktS, ç÷uLfux, òtøkeÞk, {kuò-Y{k÷ nku÷Mku÷ ¼kðu ¾heËðk ÃkÄkhku¾ku÷ðzðk÷k, ÷e{zk[kufzçkøkhðkz, ¼køk¤,Mkwhík.

27.2.2011 Úke 1.3.2011 {køkoËþof yþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤ Mkwhíke {kuZðrýfðkze ÷k÷Ëhðkò YÄLkkÚkÃkwhk 2011041120 çk{LkSþuhe Mkwhík.MktÃkfo (19518) 2011047621 ®n[fkLkk fzk/ Vku Õ zªøk xkuR÷ux 97129 Mºke-ÃkwÁ»kkuLkk økwóhkuøkku{kt Mkwhuþ¼kR. Ãkt ¾ kÃkkhýkLkk nwtf íkkuzVkuz ðkSfhý Mkkhðkh ÄLðtíkhe 00398, 9712300398 ðøkh øku h u L xu z rVxªøk. ( 19213 ) 2011050790 MkuõMk õÞkuh. VIP Massage Center 93745 55552 9726975116 (18704) Relaxation, Rajwadi, (19524) 2011050870 2011037631 Sweedish ½hçku X kt «ku z õx çkLkkðku MkuõMk-økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk, Keralian, Male/ Female. 2244444 18000 f{kðku , ½hu {k÷ £e LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkwsðe, (19549) 2011051139 ErLÿÞ rðfkMk, zkì. íkhMkheÞk {Mkks ykÞwoðurËf {Mkks ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. ÄLk©e (Mkwhík-ð÷Mkkz) 98253- suLxMk/÷uzeÍ {ku. 89803 J-27 òÃkkLk{kfuox rËÕneøkux. 12985 (19407) 9228429856 (19542) 23112 (19555) 2011048861

Wãkuøk fhku ½hçkuXkt ÷¾ðkLkk[kuf, xâwçk÷kEx[kuf çkLkkðku. 8 Úke10,000 f{kyku. B-403, Lkðfkh xÙuzªøk, «ríkf ykfuoz, MktMÚkk{ktÚke ¼ k ø k k í k ¤ k ð - 9 8 2 5 9 - Mkhfkh{kLÞ ½hu ç ku X k «ku z õx çkLkkðku 78255, 98980-90538 20,000 f{kyku ½hu ÃknkU[ (19518) 2011050750 {k÷£e MkŠðMk rËÕneøku x Mkw hík. ¾k¤fqðk MkuÃxexuLf zÙuLkus 9228429856 (19542) ð÷Mkkz, çke÷e{kuhk,

2011050885 com. www. Evergreen M u s h r o o m . c o m 30 nòh MkwÄeLkwt økeVx ðkW[Mko {u¤ðku rçk÷fw÷ {Vík (19405) 2011049115 25 nòhÚke 90 ÷k¾ MkwÄe

rþ»Lk- RÂLÿÞ- ®÷økMk{MÞk ÷uxuMx Ëðkyku4) huÕðuMxuþLk LkSf Lkðe MkwÃkh{kfuox{kt98790 $suõþLkkuÚke zku.økkÞfðkz MBBSMD (MkuõMkku÷kuS) MkktR ðkuxh«wVªøk Äkçkw, rËðk÷ 15431 (19541) 2011051218 DPM (MkuõMk fkWLMku÷ªøk) ykWxMkkRz ¢uf økuhtxeÚkeGet Full Body MIAS (yuLzÙku÷kuS) 94261 98799-14678 (19342)

MkuõMk Mk{MÞk LkÃkwtMkfíkk, þe½úÃkíkLk{kt fkÞ{e Awxfkhku, nçko÷ ðkÞøkúk. MxuþLk, yzksý zku. rðsÞ¼kR. 9327337410 (19315)

(19849) 2011051221 Home based data entry job available. earn. 10,000/- par month. contact. 76000 20432, 9376777762 (19400) 2011049216

y{÷Mkkz, økýËuðe, LkðMkkhe, Mkwhík, fe{, ykswçkksw ðufÞw{Úke ¾k÷e 9377209080, www. fhðk. 9825186545, khodiyar ayurvedic. 9724345131 (19533)

2011037626

Massage Only From 18607 (19210-11) Home Sarvice. Only 2011045504 Gents. 9510088362 þheh Mkt í kw ÷ Lk rþrçkh (19510) 2011050783

Lkhkuzk Ãkku÷eMku ºkýuÞLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{Lke ÃkwAÃkhA{kt yk «uMk{kt fk{ fhíkk ¼hík Ãkxu÷ yLku ykMkeV Ãkh{khu MkkÚku {¤eLku ÃkuÃkh ÷ef fÞko nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku Ãkkt[ þÏMkku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ¼hík yLku ykMkeVLku Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s Lkkufhe{ktÚke Awxk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt Au fu ¼hík yk fk{ {kxu rMkõÞkurhxe økkzoLku 3 nòh ykÃkeLku ÃkuÃkh r«®Lxøk «uMk{ktÚke çknkh ÷kðeLku {¤ríkÞkykuLku ykÃke Ëuíkku níkku. ßÞktÚke yuf ÃkuÃkh 50 nòhÚke yuf ÷k¾ MkwÄeLke rft{ík{kt ðu[e Ëuðk{kt ykðíkwt níkwt.

RILLku çkeÃkeLkk MkkuËk Ãkqðuo NOC yrLkðkÞo

2011050800

2011050754

økkzoLke Ãký Mktzkuðýe ¾q÷e Au. yk fuMk{kt {wÏÞ MkqºkÄkh Mkrník çku ÔÞÂõík Vhkh Au. Lkhkuzk SykRzeMke VuÍ-3{kt ykðu÷k fkuLMkefux r«®Lxøk «uMk{kt MxkV rMk÷uõþLk fr{þLk, ykhçkeykR íku{s hu÷ðuLke rðrðÄ ÃkheûkkLkkt ÃkuÃkhLkwt r«®Lxøk fhðk{kt ykðu Au. fkuLMkefux r«®Lxøk «uMkLkk rðrLkík Mkwhuþ¼kR yøkúðk÷u Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkfu yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, r«®Lxøk «uMkLkk f{o[khe hksuLÿ®Mkn íku{s søkík®Mkn yLku hksfw{kh®Mkn [kinký Lkk{Lkk rMkõÞkurhxe økkzo îkhk hu÷ðuLke rxrfx [ufhLke ÃkheûkkLkwt ÃkuÃkh ÷ef fhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au. suÚke

hkufkýLke yLkku¾e íkf L&T Infrastructure Bond{kt hkufký fhku. yLku Section 80ccF nuX¤ 6600/- xuûk çk[kðku. 9824800861

yuz{eþLk ykuÃkLk «ku RLMxexâwx ykuV yu{S xe yuLz xufLkku÷kuS{ktÚke rzÃ÷ku{kt çkexuf yu{xuf yu{Mkeyu yLku çkeò fku»ko ÃkwSMke yuykRMkexe RzeRMke ÞwrLkðŠMkxe {kLÞíkk. 9824073840 (191022011044124 3)

BCM MÃkkufLk $ø÷eþ yLku rðrðÄ fkuBÃÞwxh fku»ko. {¤ku. 2042 çkuÕSÞ{ Mfðuh 2011047614 (2601016) 9, Ãkxu÷Ãkkfo, íkkzðkze (2760462) ÞkËþÂõíkLke økku¤e 203, nLkeÃkkfo, økúeLkÃ÷kÍk ‘rËÔÞM{]ríkGold’ (2737500) (19553) Ãkheûkk{kt Í¤n¤íke MkV¤íkk 2011051173 E n g i n e e r i n g {kxu zku.ykþkçkuLk- 98250Mathematics Tuition. 51813 (19518)

rçkúxLk{kt sL{u÷e nku÷eðqz yr¼Lkuºke fuÚkrhLk Íuxk òìLMk ‘f{kLzh ykìV Äe ykìzoh ykìV rçkúxeþ yìBÃkkÞh’Lkku r¾íkkçk Mðefkhðk {kxu ÃkkuíkkLkk yr¼Lkuíkk Ãkrík {kEf÷ zø÷kMk yLku Ãkwºke zkÞ÷Lk yLku Ãkwºk fìheMk MkkÚku ÷tzLkLkk çk®føknk{ Ãku÷uMk{kt ykðe ÃknkU[e níke. (yuyuVÃke)

hu÷ðuLke ÃkheûkkLkkt «&™Ãkºk ÷ef fhðkLkwt fki¼ktz: ºkýLke ÄhÃkfz

{kuçkkR÷ heÃkuhªøk fku»ko þuhçkòh fku»ko Indera day/ Mkhfkh{kLÞ 10ð»koÚke fkÞohík Delivery/ Tips òíku fkZíkk MktMÚkk îkhk þe¾ku MkkÚku {u¤ðku. þe¾ku. 9662817613/ Free Toolkit+ Soft 9687001683 (19513) wares+ Material. Cradible. 9825106746 (19535) 2011051201

2011050933

2011051050

CMYK

MkkuËkLkk ËMíkkðuòu rzhuõxhkuhux sLkh÷ ykuV nkRzÙkufkçkoLk Mk{ûk s{k fhkððkLkk hnuþu. íÞkhçkkË zeSyu[ îkhk ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLku ÃknkU[zðk{kt ykðþu. zeSyu[ îkhk WíÃkkËLk ¼køkeËkhe fhkh{kt sÁhe MkwÄkhku fhe MkkuËkLku {tºkk÷ÞLke {tsqhe {éÞk çkkË zeSyu[ ftÃkLkeLku òý fhþu. yktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk Mk{økú «r¢ÞkLku çkuÚke ºký {kMkLkku Mk{Þ ÷køke þfu íku{ Au.

UK-10+150/- Ãkh Kg VkuhuLk Contact. ÃkkMko÷

ðu[ðkLke Au. søÞk çkktÄfk{ fhu÷ íkÚkk ¾qÕ÷e søÞk þkuY{, 9376110012, 93761 íkÚkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk íkÚkk nkux÷Lku 10212 (19555) ÷kÞf {kufkLke søÞk LkuþLk÷ 2011051067 nkRðu Lkt.8 x[, fk{hus [kh hMíkk, fk{hus. Mo. 9825295353 (19371) 2011048759

ËwfkLk ðu[ðkLke Au Vw÷ VLkeo[h yuMkeþkuY{, 288 Vex ®f{ík 16 ÷k¾, Ähíke fkuBÃk÷uûk, {uøkkçkkEx nkux÷Lke Mkk{u, nLkeÃkkfohkuz, yzksý. M-

WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh ËwfkLkku 9228300533 (19553) yLku ykurVMk ÷uðu[ íkÚkk 2011051126 ¼kzuÚke ÷uðk {kxu MktÃkfo fhku. ËwfkLk ðu[ðkLke Au. fkÃkkuÿk 9574004499 (19544) rðMíkkh{kt økúkWLz ^÷kuh 400 2011051111 Mfu.Vex. 9825208862 (19542) 2011050937 ÍzÃkÚke rðfMkeík Úkíkku yurhÞk ACM PVT. LTD.Lku Ãkk÷LkÃkw h fu L kk÷ hku z Ãkh 2/3 yk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu BHK ^÷u x ÷u ð k {kxu MktÃkfo Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au fhku . ÷ku L k WÃk÷çÄ Au. su{fu {fkLk, ËwfkLk, 9913268639 (19544) ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux 2011051105 ¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw LÞw çkúkLz V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwt yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk. BHK, 1491 SqFt, First ðzkuËhk (0265) 3078216/ Flour, Add:- Míkwíke yuðLÞw, hksntMk MkeLku{kLke ÃkkMku, Ãkk÷3078217/ 3078218/ sMkËý nShk hkuz, Mkwhík. fkuLxuõx:3078219,

PVC £uþ fkhÃkux ðsLkÃkh ft 40,000/- {kt ykuxku{þeLkÚke ÃkLke £uþ fkhÃkux Yk.70{kt ÃkuÃkhzeþ/ ÃkzeÞk çkLkkðe rf÷ku ©eS fkhÃkux MkuLxh (02821) 321444/ 9099121653 (19435) 2011049755 9825496991 (19553) 400Úke 800 f{kðku 321666/ 321630 V÷ux ðu[ðkLkku Au nehkçkkøk 2011051168 (fk[ku{k÷ {¤þu + ÷kuLk) Reliance Gold Saving (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) rðMíkkh{kt 1 BHK. MktÃkqýo 2011051060 9825143127 FundNew Invest nðkWòMkðk¤ku. 825 Mfu. 2011045098 Monthly in Gold with Just Vex, ºkeòu{k¤. 99251 E{w MkMk÷k Ãkk¤ku ÃkkAk Rs.1000 No Dmat. 28999 (19542) «ku Ã kxeo ÷u ðu [ s{eLk, {fkLk, ftÃkLkeLku ykÃkku ÷k¾ku YrÃkÞk 9374716000 (19555) 2011050934 ºkeMk÷k¾Úke ðÄw ®f{íkðk¤e f{kyku 07798181843/ 2011051065 {eÕkfík ÷u ð k íku { s ðu [ ðk 08806440145 (19382) sLkhuxh swLkk Lkðk ÷u ðu[ ¼kzu 2011049643 heÃkuhªøk. 9825008782, {¤ku. (çkúkufhus 1%) rðrLkík¼kR- 9998050300 Earn 40,000/9825218782 Mkwhík. (19549) 2011051222 100000/- pm without (19543) 2011050953 leaving your presnt V÷ux ðu[ðkLkku Au. y{hku÷e{kt sLkhuxh swLkk Lkðk ¼kzu AkÃkhk¼kXk hkuzx[ 2 BHK work 9825664601 2011050305 heÃkuhªøk íku{s ÷uðu[ Mo7359307290 EARN UPTO 6000/- 9712931299, 98251 (19461) 2011049780 ONLINE COMPUTER 31299 (19543) ÷ufnkWMk W¼hkxLkk ËrhÞk WORK. (NO 2011050948 R E G I S T R A T I O N ) TATA ELxhLkux zkUøk÷ {u{he rfLkkhu MkwtËh çkkøkçkøke[k, LkÞLkhBÞ Vwðkhk íkÚkk r¢fux, 7567932344 (19532) fkzoðk¤w {kºk Rs. 1799{k xurLkMk, çkuzr{LxLk, fuh{, 2011050872 hkufký fÞko ðøkh f{kyku t+ 499Lkk fkuBÃÞwxh USB nku{rÚkyuxh, Mðe{ªøk, çkkuxªøk Online Work 4000-Fix MÃkefh ¼ux+ ÷û{eSLkku rMk¬ku suðe MkwrðÄkyku MkkÚku íkiÞkh rðLkkuË hurzÞku, ÷ufnkWMkLkwt ¼ÔÞykÞkusLk. Income. 9033605253, ¼ux. ÷k÷Ëhðkò hku z . (19552) 9377029660 (19550) 9727174501 (19514) 2011051100

2011050796

2011051163

2011051136

2011051399

CMYK

10 SANDESH : SURAT

ykøkk{e MkºkÚke hkßÞLke «k. þk¤kyku{kt

þiûkrýf fkÞoLkk Mk{Þ{kt ðÄkhkLkku Mkwhík rsÕ÷k «k.rþûkfkuLkku rðhkuÄ {kuMkk÷e,íkk.24

ykøkk{e Lkðk þiûkrýf MkºkÚke hksÞLke «k.þk¤kyku L kkt þi û krýf fkÞo L kk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðkLkk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ Mkk{u Mkw.rs.«k.rþ. Mkt½u rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. MkkÚku hk»xÙeÞ fk{økeheyku{ktÚke rþûkfkuLku {wÂõík ykÃku suÚke ÃkwhuÃkwhku Mk{Þ rþûký{kt ykÃke þ¾u yuðe {ktøkýe fhe Au. ykøkk{e swLk-2011Úke þY Úkíkkt Lkðk þiûkrýf MkºkÚke hksÞ¼hLke ík{k{ Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkkt þi û krýf fkÞo L kk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ, hkßÞLkk «kÚkr{f rþûký rð¼køku ÷R ÷eÄku Au. suLke Mkk{u Mkwhík rsÕ÷k «Úkr{f rþûkf Mkt½u rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞõík fÞkuo Au. yk MktË¼uo rsÕ÷k Mkt½Lkk «{w¾ ¼w ÷ k¼kR [ki Ä heyu xu r ÷Vku L kef ðkík[eík{kt sýkÔÞwt Au fu, nk÷{kt «kÚkr{f þk¤kyku L kku Mkku { ðkhÚke þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk Mkðkhu 10-30 Úke

LÞqÍ

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkku þiûkrýf fkÞoLkku Mk{Þ Au. su{kt heMku»kLkkt Mk{ÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. suÚke Mkkzk A f÷kf ÚkkÞ Au. ßÞkhu þrLkðkhLkku Mk{Þ Mkðkhu 7-30 Úke 11-00 f÷kfLkku Au. yux÷u heMku»k MkkÚku Mkkzk ºký f÷kf ÚkkÞ Au.

rþûký fkÞoLku Ãkqhk LÞkÞ {kxu rþûkfkuLku hk»xÙeÞ fk{økehe{ktÚke {wÂõík ykÃkðk {køkýe ßÞkhu ykøkk{e Lkðk þi û krýf MkºkÚke hßÞLkkt «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk ykX f÷kf ™u þrLkðkhLkkt rËðMku Ãkkt[ f÷kfLkku þiûkrýf fkÞoLkku Mk{Þ hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. yux÷u fu nk÷Lkk Mk{Þ fhíkkt Lkðk Mk{Þ{kt hkus ËkuZ f÷kfLkku ðÄkhku fhðk{kt

ykðLkkh Au. yu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, «k. rþûkfkuLku hk»xÙeÞ fk{økeheLkkt ykuÚkk nuX¤ çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkh, ðMkíke økýíkhe, [qtxýeLke fk{økehe, rðfkMk fk{ku L ke sðkçkËkhe, MkhfkhLke yLÞ fk{økeheyku fhkððk{kt ykðu Au. yk¾k ð»koLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ yk «fkhLke fk{økehe fhðk{kt òÞ Au. suÚke rðãkÚkeoykuLku ÃkwhíkkT Mk{Þ MkwÄe rþûký fkÞo ykÃke þfkíkwt LkÚke. þi û krýf fkÞo L kk Mk{Þ{kt ðÄkhku fhðkÚke rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄhe þfðkLke LkÚke. Ãkhtíkw «k. rþûkfkuLku WÃkhkuõík fk{økeheyku{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu íkku yk «&Lk n÷ ÚkR þfu yu{ Au. yu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu òu «kÚkr{f rþûký rð¼køk îkhk yk rLkýoÞ MktË¼uo ÃkwLk: rLkýoÞ Lk ÷uðkþu íkku LkkAq x fu «k.rþûkfku L ku s÷Ë fkÞo¢{ ykÃkðkLke Vhs Ãkzþu.

®zzku÷e-¾hðkMkk hkuz WÃkhÚke çkkuøkMk Ãke.ykE. ÍzÃkkÞku

Mkwhík,íkk.24

þnuh Ãkku÷eMkLke yuMkykuS þk¾kyu ykÍ hkus {kuze hkºku ®zzku÷e-¾hðkMkk hkuz Ãkh s÷khk{ Lkøkh ÃkkMkuÚke yuf çkkuøkMk Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx{kt Lkkufhe yÃkkððkLkk çknkLku ÷kufku ÃkkMkuÚke ÁrÃkÞk ¾t¾uhíkku nkuðkLke {krníke «kó ÚkE Au. yuMkykuSLke xe{ ÃkuxÙku®÷øk{kt níke íÞkhu ®zzku÷eÚke ¾hðkMkk síkk hkuz Ãkh ykðu÷ sÞs÷khk{ Lkøkh{kt ÃkkMkuÚke yuf RMk{ ¾k¾e ðËeo{kt {¤e ykÔÞku níkku. íkuLku ¾kLkøke zÙuMk{kt Mkk{u ¼xfkÞu÷ yuMkykuSðk¤kyku MkkÚku S¼kòuze fhe níke. íkuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ RLMÃkuõxh íkhefu ykÃkeLku hkuV s{kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu yuMkykuSyu Íeýðx¼he heíku íkÃkkMk fheLku Äku÷ÄÃkkx fhíkk íkuLkku ðËeoLkkuu Lkþku Wíkhe økÞku níkku. yk ÞwðkLk LkSf ykðu÷e sÞs÷khk{ Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku økehòþtfh Þkuøkuþ[tÿ

rºkÃkkXe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt. íkuLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLkku çkkuøkMk ykEfkzo Ãký {¤e ykéÞku nkuðkLke {krníke «kó ÚkE Au. íku LkSf s sÞ s÷khk{Lkøkh{kt hnuíkku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íÞkt sELku íkÃkkMk fhíkk ¾çkh Ãkze fu íÞkt MÚkkrLkf ÷kufkuLku Ãkkuíku RLMÃkuõxh nkuðkÚke Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx{kt ¼khu ÃknkU[ nkuðkLkwt fneLku ÷kufkuLku Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx{kt Lkkufhe yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃkeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke ÁrÃkÞk ¾t¾uhðkLkku fkhMkku Ãký h[e ÷eÄku níkku. yk çkLkkð{kt ®÷çkkÞík Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fhts SykEzeMke{kt Mkþ† ÄkzÃkkzwykuyu ÷qtx [÷kðe

{Ähkíku ykðu÷k [kh ÄkzÃkkzwykuyu {uLkush yLku {kMxhLku ÷kfzkLkk Vxfk {kÞko

Mkwhík, çkkhzku÷e íkk. 24

fe{ LkSf fhts SykEzeMke{kt ykðu÷e VuõxheLkk ÃkrhMkh{kt {uLkush yLku {kMxhLkk Y{{kt økík {kuze hkºku [kh sux÷kt ÄkzÃkkzwykuyu ÷qtx [÷kðe níke. ÄkzÃkkzwykuyu ÷ktfzk íkÚkk ÷ku¾tzLke Mkktf¤Úke {uLkush íkÚkk {kMxhLku {kh {khe ½huýkt Mkrník hkufz hf{Lke ÷qtx [÷kðíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh fhts{kt ykðu÷e nkS xuûÞwhkEs ftÃkLke{kt Vhs çkòðíkk íkÚkk ftÃkLkeLkk s Y{{kt hnuíkk {uLkush ©eÃkk÷®Mkøk

hk{MðY®MkøkLkk Y{ WÃkh økík {kuze hkºku 1 f÷kfu [kh yòÛÞk EMk{kuyu Ëhðkòu Xkufe Y{{kt «ðuþe {uLkushLku çktÄf çkLkkðe ÷eÄk níkk. íÞkh çkkË ÄkzÃkkzwykuyu ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷kðu÷k ÷kfzk íkÚkk ÷ku ¾ t z Lke Mkkt f ¤Úke {uLkushLku çkuhnu{eÃkqðof {kh {khe ½huýkt su{kt MkkuLkkLke çkt Lktøk [uELk, MkkuLkkLke ðexe A Lktøk, MkkuLkkLke Íqt{h, [ktËeLkku f{h ftzkuhku {¤e Yk.37 nòh íkÚkk hkufzk YrÃkÞk ðeMk nòhLke ÷qtx fhe níke. òufu ykx÷kÚke Mktíkku»k Lk ÚkÞku nkuÞ íku{ yk ÄkzÃkkzwyku çkkswLkkt Y{{kt hnu í kk ft Ã kLkeLkk {kMxh hksu þ fw { khLkkt Y{{kt Äq M ke sE hksu þ fw { khLkk {kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[kze [kh nòh hkufzLke ÷qtx [÷kðe ytÄkhk{kt Vhkh ÚkE økÞk níkk.

ÃkkrfMíkkLkLke ºký çkkuxLku 20 {kAe{khku MkkÚku ÍzÃkíkwt fkuMxøkkzo

yku¾k, íkk.24

fåALkk y¾kík{kt ½qMký¾kuhe fhðk ytøku ºký ÃkkrfMíkkLke çkkux yLku íku{kt hnu÷k yuf ÃkkrfMíkkLke yLku ykuøkýeþ çkktø÷kËuþe {¤e fw÷ ðeþ þÏMkkuLku íkxhûkf Ë¤Lke ÃkuxÙkur÷tøk çkkux ‘‘{ehkçkkE’’ îkhk Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞkLkwt çknkh ykðu÷ Au. Mk{wÿ hMíku ÃkkrfMíkkLkLkk {kAe{khku yLku {åAe{khkuLkk Mðktøk{kt hnuíkkt ykíktfðkËeyku Ëuþ{kt ½qMký¾kuhe fhðk{kt MkV¤ Lknª ÚkkÞ íku {kxu fkuMxøkkzo îkhk Mk½Lk [u®føk nkÚk ÄhkE hÌkwt Au. yk [u®føk Ëhr{ÞkLk fkuMxøkkzoLke yufxe{Lku {kuxe MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. {¤íke {krníke {wsçk¼khíkeÞ íkxhûkf Ë¤Lkku y®nÚke Lkef¤u÷ ‘‘{ehkçkkE’’ Lkk{Lke çkkuxLkk æÞkLk Ãkh yòýe sÞkt íÞk nhíke Vhíke yLku fkuMxøkkzoLke çkkuxLku òuE ¼køkðkLkku «ÞkMk fhíke ‘‘y÷çknh’ hS Lkt.15595-çke ðk¤e çkkux WÃkh þtfk økE níke. yk çkkux{kt xtzu÷ Mkw÷íkkLk ynu{Ë yLku ¾÷kþeyku yçËw÷ þfwh, s{wh yk÷{, {kun{Ë yLkeMk,

{kun{Ë f÷e{, hnu{ík y÷e, íku{s yLÞ çkkux ‘‘y÷ fkiþh’’ hS Lkt.16116-çke{kt xtzu÷ {kun{Ë MkehkÍ yLku ¾÷kþe òfeMkwËeLk, siLkw÷ yçËw÷, MknòLk, {kun{Ë nLkeV þkn Lk÷e{ yLku fkMkeLk y÷e íkÚkk ‘‘y÷ hnu{kLk’’ hS Lkt.14984-çke çkkux{kt xtzu÷ Mk{wnLk yLku ¾÷kþe Lkwh yfwøkh, y{kLkwÕÞk, çkËeh ynu{Ë- {kun{Ë, fk÷e{ yçËw÷ hMkeË, yLku suLkw÷ yçËw÷ {¤e fw÷ ºký çkkux yLku íkuLkk ðeMk ¾÷kþeykuLku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{Lke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk yíÞtík [kUfðLkkhe {krníke {¤e níke. ‘‘y÷-fkiþh’’ çkkuxLkku xtzu÷ {kun{Ë MkehkÍ yøkkW Ãký ½qMký¾kuhe fhðk ytøku ÃkfzkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ºkýuÞ çkkuxku fhkt[e çktËhuÚke Ëþ-çkkh rËðMk Ãknu÷k Lkef¤u÷ Au. íÞkhÚke ÃkfzkÞk MkwÄeLkk Mk{Þ{kt fåALkk y¾kík{kt fÞkt-fÞkt nhe-Vhe fu fkuEfLkku MktÃkfo fÞkou fu Lk®n fu-fkuELkk MktÃkfo{kt ykðu÷ Au fu Lk®n íku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðk Ãkk{u÷ Au.

Ãkkt[ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ÃkfzkÞu÷k Y. 27 ÷k¾Lkk ËkYLkku Lkkþ fhkÞku

Mkwhík, íkk. 24

Mkwhík þnuhLkk ÍkuLk-3Lkk fkÞoûkuºk{kt ykðu÷kt Ãkkt[ Ãkku÷eMk{ÚkfkuLke nË{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÍzÃkkÞu÷ 27 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËkYLkku ykshkus Mkr[Lk rðMíkkh{kt Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ËkYLke 50 nòhÚke ðÄw çkkx÷eykuLkku Ãkku÷eMk îkhk ¼q¬ku çkku÷kðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ÍkuLk-3Lkk fkÞoûkuºkLkk Mk÷kçkíkÃkwhk Ãkku÷eMku ËkYLkk rðrðÄ 958 fuMk{kt 22270 çkkx÷eyku MkkÚku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. swËk swËk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku Y. 9.44 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËkY Ãkfze Ãkkzâku níkku. íkuðe s heíku {neÄhÃkwhk Ãkku÷eMku 8 ÷k¾Lke rft{ík Ähkðíke ËkYLke 17000 çkkux÷ku Ãkfze Ãkkze níke. ßÞkhu fíkkhøkk{ Ãkku÷eMku 7.46 ÷k¾Lkku ËkY, y{hku÷e Ãkku÷eMku 1.35 ÷k¾Lkku ËkY yLku [kufçkòh Ãkku÷eMku 1.20 ÷k¾ YrÃkÞkLke þhkçk Ãkfze níke. yksu zeMkeÃke ÍkuLk-3Lkk fkÞoûkuºk{kt ykðíkk yk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k Y. 27 ÷k¾Lke ®f{ík Ähkðíkk þhkçkLkku yksu Ãkku÷eMk îkhk Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

íkwtze økk{{kt Íkzk-Q÷xeLkku ðkðh çkkhzku÷e,íkk.24

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt íkwtzeLkk [kh çkk¤fkuLku økíkhkus {kuuze hkºku yLkk[f Íkzk-Q÷xe þY Úkíkkt çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞk níkk. økk{{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfeLke ÃkkEÃk÷kELk{kt Ëqr»kík Ãkkýe ¼uøkw ÚkE sðkÚke Íkzk-Q÷xeLkku ðkðh Vu÷kðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞu÷k íkwtzeLkk ík¤kð

Vr¤ÞkLkkt hneþ ykÞw»k Lkhuþ¼kE hkXkuz, r«Þtfk, Ëuðk¼kE hkXkuz, Lkehs h{uþ¼kE hkXkuz íkÚkk «rËÃk økkuÃkk¤¼kE ÄkuzeÞk Ãkxu÷Lku økíkhkus MkktsÚke Íkzk Q÷xe Úkðk {ktzíkk {kuze hkºku [khuÞ çkk¤fkuLke íkçkeÞík ðÄw ÷Úkzíkkt íkuykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu

Ëk¾÷ fhðkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze níke. økk{Lkk WÃkhkuõík rðMíkkh LkSf ykðu÷k xufhe Vr¤Þk{kt hnuíkk yLÞ «kiZ ÔÞÂõíkykuLku Ãký Íkzk Q÷xeLke yMkh nuX¤ Ãk÷Mkkýk Ãke.yu[.Mke. nkurMÃkx÷ {wfk{u Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

çksux{kt rzrðzLz rzrMxÙçÞwþLk {kU½ðkhe ðÄe : Vwøkkðku % ÚkÞku ðÄeLku 11.49 xuõMk Ëqh fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk.24

furLÿÞ çksux{kt ykðLkkh Mkqr[ík Ãkøk÷kLku ÷ELku økýíkheLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. ¼khíkLke RL£kMxÙõ[h ftÃkLkeykuLku ykþk Au fu çksux{kt rzrðzLx xuõMkLku Ëqh fhðk{kt ykðþu. furLÿÞ çksux{kt rzrðzLz rzÙMxÙeçÞwMkLk xuõMkLku WXkðe ÷uðk rMkðkÞ fux÷ef hkníkku ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çksux{kt r{rLk{{ yÕxhLkux xuõMk ({ux)Lku Ëqh fhðk{kt ykðu íkuðe Ãký þõÞíkk Au. yk WÃkhktík yk Mkuõxh {kxu xuõMk nku÷ezuLku ðÄw ÷tçkkððk{kt ykðu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {wtçkE ÂMÚkík ykŠÚkf rLk»ýktíkkuyu fÌkw Au fu {kuxk¼køkLke RL£kMxÙõ[h ftÃkLkeykuLkku

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuLMkuõMk{kt níkku. ßÞkhu çkeS íkhV {wtçkR þuhçkòh{kt rðËuþe hkufkýfkhkuLke 2,702 fhku z Lke [k÷w {kMk{kt rð¢{e ðu [ ðk÷e ÃkkA¤ fu ÷ u L zh ð»koLkku MkkiÚke {kuxku 546 ÃkkuRLxLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku.½hyktøkýu xwS fki¼ktz, {kU½ðkhe, hksrfÞ yÂMÚkhíkk, ðÄe hnu÷e ðuÃkkh ¾kÄ yLku ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke ®[íkkÚke ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt MÚkkrLkf yLku rðËuþe {wzehkufkýfkhku îkhk y¼qíkÃkqðo ðu[ðk÷eLkk òuhu MkuLMkuõMk 545.92 ÃkkuRLx ½xeLku 17,632Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[UsLkk rLk^xe yktf{kt 175 ÃkkuRLxLke Lkh{kR hnuíkk 5,300Lke {níðLke MkÃkkxe íkkuzeLku 5,262.70Lkk Lke[k Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. {æÞÃkqðo{kt W¼e ÚkÞu÷e íktøkrË÷e ðÄw ðýMke sðkLke ËnuþíkÚke yktíkhk»xÙeÞ Míkhu ¢qzLkk ¼zfu çk¤íkk ¼kðÚke ¼khíkeÞ yÚkoíktºk{kt rðfkMk YtÄkðkLke þõÞíkk WÃkhktík ík{k{ Lkfkhkí{f Mktfuíkku ÃkkA¤ Ë÷k÷ MxÙex{kt økwhwðkhu {tËeLkku {kík{ Vhe ðéÞku níkku. Vuçkúwykhe zurhðuxeÔÍ rMkrhÍeLkk ytrík{ rËðMku çkòh{kt ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤íkkt [kuíkhVe ðu[ðk÷eLkk ËçkkýLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{kt Y. 1,66,195 fhkuzLkwt Äkuðký yuf s

{ík Au fu rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMkLku Ëqh fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. rzrðzLz xuõMk ßÞkhu ykðf rLk[÷e MkÃkkxeÚke ykøkk{e ô[e MkÃkkxe Ãkh ykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu ÷køkw Ãkzu Au. rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMk nk÷{kt 17.5 xfkLke ykMkÃkkMk Au. Sðefu Ãkkðh yuLz RL£kMxÙõ[h økúwÃkLkk {wÏÞ VkELkkÂLMkÞ÷ ykuVeMkhu sýkÔÞw Au fu yk xufMk RÂõðxeLkk rMkØktíkkuLke rðÁØ{kt Au fkhý fu fkuE Ãký ykðfLku xuõMk íkhefu økýðkLke çkkçkík ¾qçks [ku¬Mk Mktòuøkku{kt økýðk{kt ykðu Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkw níkw fu rzrðzLz rzMxÙeçÞwþLk xuõMkLkku yuf rnMMkku LkkçkwË fhkÞku Au Ãkhtíkw yLÞ ¼køk nsw Ãký ÷køkw Ãkze hÌkk Au. «kEðux

RÂõðxe ftÃkLkeyku «kusuõx yÚkðk íkku ÞwrLkxku{kt {qzehkufký fhðk {kxu WíMkwf Au. xuõMk nkur÷zuLkk MktçktÄ{kt Ãký ðkík[eík [k÷e hne Au. nk÷{kt {ux WÃkh {wÏÞ rn÷[k÷ Au. nk÷{kt RLzMxÙe 18 xfk {ux [wfðu Au. Mkh[kso yLku MkuMk y÷øk Au ykLke MkkÚku s fw÷ {¤e Lku 20 xfk xuõMk ÚkE òÞ Au. òýfkh rLk»ýktíkku {kLku Au fu xuõMk nku÷ezuLku ÷tçkkððk{kt ykðu íku sYhe Au. xuõMk nku÷ezuLke yðrÄ {k[o 2012{kt Ãkqhe ÚkE hne Au. yk{k xuõMk{ktÚke hkuz suðe RL£kMxÙõ[h MktÃk¥ke çkLkkðLkkh ftÃkLkeykuLku hkník ykÃkðk{kt ykðu Au. yÚkoíktºk{kt «kusuõxku {kxu MkMíke ÷kuLkLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðu Au.

MkuþLk{kt ÚkÞwt níkwt. yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk ¼kð hkufuz økíkeÚke ðÄe hÌkk nkuðkÚke LÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk ¢qz 2008 çkkË Vhe 100 zku÷hLku Ãkkh økÞwt nkuðkÚke Vqøkkðk Mkk{u nu®søk {kxu Mk÷k{íke hkufký íkhV hkufkýfkhku ðéÞk níkkt. LÞwÞkufo ¾kíku [ktËe «rík ykitMk 33.74 zkì÷h ÚkÞk çkkË {kuze Mkktsu Lkh{ ÃkzeLku 33.25 zku÷hLkk Míkhu òuðkE níke ßÞkhu fku{uõMk MkkuLkwt 1414.5 zku÷h «rík ykitMkLkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.1,045Lkku WAk¤ku Úkíkkt Y.50,000Lkwt ÷uð÷ íkkuze Y.50,515Lke rð¢{e xku[u hne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.325 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.330Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkk yLkw¢{u Y.20,960 yLku Y.21,065Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.1000Lkku íkku®íkøk MkwÄkhku òuðk {¤íkkt [ktËeLkku ¼kð Y.49,000Lke MkÃkkxe ðxkðe Y.49,400Lkk yku÷xkR nkR Míkhu hne níke. MkkuLkk{kt Y.250Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.21,250 y™u þwØ MkkuLkwt Y.21,150Lke Lkðe xku[u çkku÷kÞwt níkwt. hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt ykøkÍhíke íkuS MkkÚku [kuhMkk{kt Y.800 ðÄe Y.49,200Lke Lkðe xku[u Ëu¾kR níke. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,200Lkk íkku®íkøk ðÄkhk MkkÚku Y.50,500 y™u Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.1,520 ðÄeLku

Y.50,650Lkk yiríknkrMkf ÷uð÷u çktÄ hne níke. MkkuLkk{kt Y.300 ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.21,240 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.21,110Lkk Lkðk Míkhu hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.700 ðÄíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð «Úk{ ð¾ík Y.54,600 ÚkÞku níkku. çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR{kt hufkuzo 2.99 ÷k¾ fhkuzLkwt fw÷ xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çksux ykzu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý çkòh{kt òuðk {éÞwt níkwt. r{zfuÃk RLzuõMk 190 ÃkkuRLx ßÞkhu M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt 220 ÃkkuRLxLkku ½xkzku hÌkku níkku. çkuLf þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkk Ëçkký ÃkkA¤ þuhLke òíkuòík{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku. çkuLfuûk{kt MkkiÚke ðÄw 3.97 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife rnhku nkuLzkLku çkkË fhíkkt ík{k{ 29 fkWLxh{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð

þnuh MkkuLkwt (10 økúk{) y{ËkðkË 21,250 {wtçkE 21,065 rËÕne 21,240 hksfkux 21,275

ðÄkhku [ktËe 300 330 300 325

(1 rf÷ku) 49,400 50,515 50,500 49,200

ðÄkhku 1,000 1,045 1,200 800

MkuLMkuõMk{kt íkksuíkhLkk xkuÃk Ãkkt[ fzkfk

íkk. 24 Vuçkúw. 7 òLÞw. 10 òLÞw. 4 Vuçkúw. 13 òLÞw.

Mkr[Lk

çktÄ 17,632 19,692 19,224 18,008 19,183

fzkfku 546 493 468 441 351

Mkrník ÷fÍwrhÞMk yLku {LkkuhtsLk MkwrðÄkLke ¼h{kh Au. fkuLVezLx økúwÃkLkk yu{ ze þu¾ Mkesu yu fÌkwt níkwt fu, Mkr[Lku RBÃkeheÞ÷ yÚkðk íkku «uMkezuLxeÞ÷ ðe÷k ¾heËðk {kxu økt¼eh hMk ËþkoÔÞku níkku. nk÷ íku rðïfÃk{kt ÔÞMík Au. rðïfÃk ÃkAe íku ¾heËu íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkhu fkMkk «uMkezuLxeÞ÷ ðe÷kLke ®f{ík 2 fhkuz YrÃkÞk Au. su 6000 Mfuðh Vqx{kt ÃkÚkhkÞu÷wt nþu. ykøkk{e A {kMk{kt «kusuõxLkk «Úk{ íkçk¬k nuX¤ 200 ÞwrLkx íkiÞkh fhe Ëuðkþu.

Lkðe rËÕne, íkk.h4

fuLÿeÞ çksux Ãknu÷kt ¾kãkLk Vwøkkðk{kt Vhe yufðkh ðÄkhku ÚkE økÞku Au. 1h{e Vuçkúwykheyuu Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk Vwøkkðku 11.0Ãk xfkÚke ðÄeLku 11.49 xfk ÚkE økÞku Au. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ËqÄ, $zkt, {kMk, þkf¼kS yLku V¤Lke ®f{íkku{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu ¾kãkLk Vwøkkðk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu ykøkk{e {rnLkk MkwÄe [esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ½xkzku fhðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkoLkk çku yXðkrzÞk MkwÄe Vwøkkðku ½xâku níkku. Ãkhtíkw yk yXðkrzÞu íku{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. yuf ð»ko yøkkW ¾kãkLk Vwøkkðku h1.8h xfk níkku. yksu òhe fhðk{kt ykðu÷k nku÷Mku÷ «kEÍ ELzuõMk {wsçk #zkt, {kMk, yLku rVþLke ®f{ík{kt

14.79 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ßÞkhu ËqÄLke ®f{ík{kt 17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. þkf¼kSLke ®f{ík{kt 1Ãk.89 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òufu çkxkfkLkk ¼kð{kt 9.7h xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ½ô yLku fXku¤Lke ®f{ík{kt 1.01 xfk yLku Ãk.6h xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkhfkh çksux{kt VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk LkðuMkhLkk Ãkøk÷kt ònuh fhe þfu Au íkuðe yÃkuûkk ðå[u Vwøkkðk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. yurþÞk{kt ¼khíkeÞ ¾kãkLk Vwøkkðku MkkiÚke ðÄkhu Au. Ëuþ{kt {kuxk ¼køkLke [esðMíkwykuLkwt WíÃkkËLk ðæÞwt nkuðk Aíkkt Vwøkkðku ðæÞku Au.VwøkkðkLku ®[íkkLke çkkçkík økýkðíkkt {Lk{kunLk ®Mknu yksu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷kLke Mkh¾k{ýeyu ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhe Au yLku íku{kt ðÄw MkwÄkhkLke Äkhýk Au.

yksu hu÷ðu çksux: {wMkkVhe ¼kzk{kt ðÄkhku Lkne fhkÞ Lkðe 100 xÙuLkkuLke ònuhkík ÚkR þfu Au yu.Mke.¼kzk{kt ðÄkhkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

huÕkðu «ÄkLk {{íkk çkuLkhS îkhk ykðíkefk÷u ònuh ÚkLkkh huÕkðu çksux{kt Mkíkík ykX{kt ð»ko Þkºke ¼kzk{kt ðÄkhkLke þõÞíkk Lkrnðík Ëu¾kÞ Au. nk÷{kt hu÷ðuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík òuíkkt çkuLkhS {kxu ÃkzfkhYÃk yk çksux{kt yuf zÍLk sux÷kt LkkuLk-MxkìÃk zâwhuLxku Mkrník 100 sux÷e Lkðe xÙuLkkuLke ònuhkík ÚkR þfu Au. ykðíkefk÷u ÷kufMk¼k{kt hsq ÚkLkkh ð»ko 2011-12 {kxuLkk yk hu÷ðu

çksux{kt {uxÙku þnuhku {kxu hu÷ðuLkk {wMkkVhku {kxu {uøkkçkuÍ rf[LMkLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu yLku yk{kt hkusuhkus 50,000Úke 1,00,000 rzþ sux÷wt ¼kusLk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Lkðe fux®høk Ãkkur÷Mke nuX¤ hu÷ðu Ãkkuíku s ykLkwt Mkt[k÷Lk fhþu. yuf çkksw Ãkrù{ çktøkk¤ Mkrník fux÷ktf hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au íÞkhu çkeS çkksw huÕkðuLke nk÷ík fVkuze çkLku÷e Au íku òuíkkt {{íkk çkuLkhS {kxu yk çksux yíÞtík {níðLkwt Ãkqhðkh ÚkkÞ íku{ Au yLku Ëu¾eíkeheíku çktøkk¤Lku «kÚkr{fíkk ykðu íkuðe þõÞíkk Au. huÕkðu {tºke çksux{kt fkuE Þkºke ¼kzkt{kt ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au.

Aíkkt òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu yuMke õ÷kMkLkk ¼kzk{kt LkSðku VuhVkh ÚkE þfu Au. {{íkk Þkºke ¼kzkt{kt ðÄkhku fheLku ÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðk RåAíkk LkÚke. çktøkk¤ {kxu fux÷ef Lkðe xÙuLkku íkuyku ònuh fhe þfu Au. rðãkÚkeoyku {kxu MÃkrþÞ÷ xÙuLkLke ònuhkík fhðkLke Ãký ðkík [k÷e hne Au. huÕkðu MxuþLkLkkuLku ðÄw ykÄwrLkf çkLkkððkLkk MktçktÄ{kt Ãký fkuE Lkðe Ãknu÷Lke ònuhkík çksux{kt ÚkE þfu Au. {{íkk çkuLkhS Ãkrù{ çktøkk¤{kt ÚkLkkh rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku ÷kuf÷ûke çksux hsq fhðkLkk «ÞkMk fhþu. MktÃkqýo ËuþLkk ík{k{ hkßÞkuLku LÞkÞ ykÃkðkLkku íkuyku «ÞkMk fhþu.

yu [Lÿ Ãkh rðþk¤ r÷rçkÞk{kt VMkkÞu÷k ¼khíkeÞkuLku EMkhku Mk÷k{ík økwVkLke þkuÄ fhe ÷kððk ðnký hðkLkk fhe ËuðkÞwt (yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

r÷rçkÞk{kt [kh ËkÞfkÚke þkMkLk fhe hnu÷k fLko÷ økÆkVeLkku ®nMkf rðhkuÄLke ÂMÚkrík su íkeðúíkkÚke y¼íkoÃkqðo heíku ðýMke hne Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾íkkt ¼khík Mkhfkhu r÷rçkÞk{kt MkÃkzkÞu÷k nòhku ¼khíkeÞkuLku çk[kðe ÷kððkLke fk{økeheLkku rLkýoÞ fhe ËeÄku Au. Mkhfkhu VMkkÞu÷k ¼khíkeÞkuLkk íðrhík çk[kðLkku rLkýoÞ fhíkkt ErsóÚke ðnký çkuL½kS hðkLkk fÞwO Au su íkífk¤ íkçkeçke Mkkhðkh {køkíkk 1200 {rn÷kyku-çkk¤fku ðøkuhuLku ÷E ykðþu. íku ÃkAe ¼khíkeÞkuLku çk[kðe ÷kððk rð{kLkkuLku r÷rçkÞk{kt Wíkhký fhðk ËuðkLke ÃkhðkLkøke Ãký {køkðk{kt ykðe Au. ÃkhðkLkøke {¤íkkt s hðkLkk fhe þfkÞ íku {kxu rð{kLkku íkiÞkh hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt rðËuþ rð¼køku sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkhu sýkÔÞwt

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkeykhxeyuMk

Mk{kððkLke fuÃkurMkxe hnuþu. çkMk ykuÃkhuxh {kºk çkMkMkuðk Ãkqhe Ãkkzþu ßÞkhu rxrfxLke fk{økehe yLÞ yusLMkeLku MkktuÃkðk{kt ykðþu.

ÞwrLk.Lkwt ÷k÷[ku¤

ykiríknkrMkf Xhkð yksu fhkÞku níkku. r{®xøk{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke W½hkðkíke MÃkkuxTMko yuLz ÞqÚk ðuÕkVuh yurõxrðxeLkk nuzLke Y. 60 ÷k¾Lke

níkwt fu 1200 {wMkkVhku ÷E ykððkLke ûk{íkk Ähkðíkwt ‘MfkìrxÞk r«LMk’ Lkk{Lkwt ðnký ErsóÚke hðkLkk fhe ËuðkÞwt Au. r÷rçkÞk{kt ykuAk{kt ykuAk 18,000 ¼khíkeÞku Au yLku íku{ktLkk {kuxk¼køkLkk rxÙÃkku÷e{kt s hnu Au.

ykþhu 4000 sux÷k ¼khíkeÞ çkktÄfk{ ftÃkLkeykuLkk f{o[kheyku Au. yu s þnuh{kt ®nMkf íkkuVkLkku MkkiÚke ðÄw rðLkkþf çkLÞk Au. rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. r¢&™kyu sýkÔÞwtn íkwt fu çkÄk s ¼khíkeÞku Mk÷k{ík Au.

r÷rçkÞkÚke rnshíke Exk÷e{kt X÷ðkÞk

Exk÷eLkk rðËuþ«ÄkLk £kLfku £uxeLkeyu ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lku yÃke÷ fhe Au fu r÷rçkÞkLke ®nMkf yþktríkLkk Ãkrhýk{u ykuAk{kt ykuAk 3.5 ÷k¾ Lkkøkrhfku r÷rçkÞk AkuzeLku ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt þhý ÷uðk ykðþu, íku{kt MkkiÚke ðÄw Exk÷e ykðþu íkuÚke ÞwhkuÃku íku{Lkk rLk¼kð {kxu y{Lku {ËË fhðe òuEyu.økÆkVe Mkk{u òLÞwykhe{kt çk¤ðku ykht¼kÞku íku ÃkAe 5000 xâwrLkrþÞLkku ËrhÞk {køkuo Ex÷e ykðe ÃknkUåÞk Au. Exk÷eyu yk ÷kufkuLkk ¼hýÃkku»ký {kxu yLku fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu 10 fhkuz ÞwhkuLke {ËËLke {køkýe fhe Au. MktMkË{kt hsqykík fhíkkt £urxLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke Vhs çkLku Au fu Mkt½Lkk fkuEÃký Ëuþ Ãkh Mktfx ykðu íkku íkuLku {ËË fhðe. Exk÷e Ãkh yk rLkhkr©íkku ykŠÚkf MktfxYÃku s ºkkxõÞk Au. økÆkVeyu Ä{fe Wå[khe níke fu òu ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku r÷rçkÞk{kt íku{Lke Mk¥kkLkku rðhkuÄ fhe íku{Lku QÚk÷kððk {køkíke Mk¥kkykuLku MkkÚk ykÃkþu íkku Ãkkuíku rLkhkr©íkkuLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ íkhV síkkt Lknª yxfkðu. hf{Lke yuLxÙe s çksux{kt Ëþkoðk{kt ykðe Lk nkuðk Mkk{u Ãký MkÇÞkuyu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. ¼khu rððkËLku ytíku nðu yksu {kufqV hnu÷e r{®xøk ykøkk{e íkk. 3S {k[uo {¤þu. yk ytøku r{®xøk çkkË fw÷Ãkrík zku. «òÃkríkyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ ð¾ík çksuxLkwt ð»kkuo sqLkwt Vku{uox çkË÷ðkLkku {kufku {¤þu íku{s Mkr{rík rðMík]ík [[koLku ytíku Mkkhe heíku çksux íkiÞkh fhe þfþu.

þnuh{kt økh{e

ßÞkhu ykøkk{e íkk. 27{e MkwÄe{kt ðÄw yuf Lkðwt ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýu nðkLkk WÃk÷k Míkh{kt MkkEf÷kurLkf MkhõÞw÷uþLkLku fkhýu ykøkk{e íkk. 1÷e {k[o MkwÄe{kt sB{w yLku fk~{eh, rn{k[÷ «Ëuþ íkÚkk W¥khk¾tz{kt ¼khu ðhMkkË yÚkðk íkku MLkku Vku÷Lke Mkt¼kðLkk Au. íku{s ðÄw yuf ð¾ík yk ðhMkkË rðMíkheLku nrhÞkýk yLku W¥khe hksMÚkkLk MkwÄe ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. MkkÚku s ykøkk{e 48 f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt {kuxk fkuE VuhVkhLke þõÞíkk LkÚke.

CMYK

fkUøkúuMkLkk nkuçkk¤kÚke

«ð[Lk xqtfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke. Mkºkkht¼u hkßÞÃkk÷u «ð[Lk þY fhíkkLke MkkÚku s fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu {kuËe MkhfkhLkk ð¾kýLkku ykûkuÃk fheLku øk]n{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. MkkÚku s hkÃkh{kt Mkhfkhe yrÄfkheyku Mkk{u s ¾uzqíku fhu÷k ykí{rð÷kuÃkLkLkk {wÆu ‘¾uzqíkku ykí{rð÷kuÃkLk fhu- {krVÞk hks fhu’ yLku ‘{krVÞk nxkðku¾uzqíkku çk[kðku’ suðk Mkqºkkuå[kh fheLku MkhfkhLke «þtMkk fhíkk «ð[LkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkk fkhýu hkßÞÃkk÷u «ð[Lk xqtfkðeLku xuf yuÍ hez fhðkLke Vhs Ãkze níke. hkßÞÃkk÷u øk]n Akuzâk çkkË fkutøkúuMkLkk MkÇÞkuyu Mkíkík Mkqºkkuå[kh fheLku rðÄkLkMk¼k ÷kuLs{kt yufºk ÚkELku {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ Mkk{u rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níktw. ynte, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷ {kxu y{Lku ykËh Au. Ãkhtíkw, íku{Lkk îkhk ðt[kðk{kt ykðíkk «ð[Lk{kt MkhfkhLke ¾uzqík rðhkuÄe

Lkðe rËÕne, íkk. 24

¼rð»ÞLkk yLÞ økún Ãkh sðkLkk yðfkþe r{þLkku{kt [Lÿ WÃkhLke fk{[÷kW ðMkkník íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ íkuðe rðþk¤ yLku Mk÷k{ík ¼qøk¼o økwVk EMkhkuLkk rð¿kkLkeykuyu þkuÄe fkZe Au. [LÿÞkLk-1Lkk xuhELk {ì®Ãkøk fu{uhk fnuðkíkk ¼qr{Lkk Lkfþk çkLkkðLkkh fu{uhkyu yLku Mkqû{ rðøkíkku ykÃke þfu íkuðk MÃkuõxÙ÷ E{ushu {kuf÷u÷ r[ºkkuLkku yÇÞkMk fhíkkt EMkhkuLkk rð¿kkLkeykuLku yk økwVk Ëu¾kE níke. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk økwVk [LÿLke ÄhíkeLku Mk{ktíkh 1.2 rf÷ku{exh ÷ktçke Au yLku ÷kðkLkk {sçkqík ¾zfku ðzu çkLku÷e Au. EMkhkuLkk rð¿kkLkeykuyu yk økwVkLke {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu [LÿLkk rð»kwðð]¥kLke ÃkkMku Ãk]Úðe íkhVLkk ¼køk{kt yk økwVk sýkE Au. íku yux÷e {kuxe Au fu MkUfzku

LkeríkykuLku çkË÷u {wÏÞ{tºke {kuËeLke «þtMkkLkwt «rík®çkçk ðÄkhu níktw. {kxu y{u íkuLkkuu rðhkuÄ fÞkuo Au. yux÷wt s Lknet, yk Mkhfkh{kt ykrËðkMkeykuLke s{eLk çk[kððkLku çkË÷u íkuLkk WÃkhLkk ík{k{ rLkÞtºkýku Ëqh fhíke f÷{-73 yu.yu. WXkðe ÷uðkLke Ãkuhðe ÚkE hne Au. suLke Mkk{u y{u Mk¾ík rðhkuÄ Ëþkoðeyu Aeyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLkk nkuçkk¤kLku fkhýu hkßÞÃkk÷Lktw «ð[Lk yÄqhwt hÌkwt níkwt íkku çkeS íkhV fkÞofkhe yæÞûk {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lku Ãký øk]nLkk Mkt[k÷Lk{kt rðûkuÃk Mkòoíkk íku{ýu «ð[Lk ðkt[e ÷eÄk Mk{kLk {kLÞ hk¾ðk fÌktw níkwt.

Íkh¾tz xÙkÞÚ÷kuLk

huíkeðk÷k hne níke. yk{, «Úk{ Ãkkt[{kt MkwhíkLke çku MÃkÄofku hne níke. yk rMkðkÞ xe{ RðuLx (he÷u){kt økwshkíkLku rMkÕðh {uz÷ {éÞku níkku. xe{ RðuLx{kt økwshkíkLkk ¾u÷kzeyku Mkkhe þYykíkLku fkhýu rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe þõÞk níkk. su{kt [kh ¾u÷kzeyku Ãkife ºký ¾u÷kzeyku MkwhíkLkk níkk. íku{kt Ãkqò [kiÉr»k,

yðfkþÞkºkeyku yLku ði¿kkrLkf MkkÄLkkuLku Mk{kðe þfþu. íku{kt MkkÄLkku yLku Þkºkeyku [LÿLkk yk¢{f yLku rðLkkþf nðk{kLkÚke çk[e sþu. EMkhkuLke y{ËkðkË ¾kíkuLke þk¾k ‘Mkìf’Lkk yu. yuMk. ykÞkoLke ykøkuðkLke{kt rð¿kkLkeykuLke xwfzeyu yk MktþkuÄLk fÞwO Au. íku{ýu ‘fhLx MkkÞLMk’{kt ÃkkuíkkLkk MktþkuÄLk rð»ku ÷ÏÞwt Au fu [LÿLkk hurzÞkuyìõxeð ðkíkkðhý, Mkqû{ yðfkþe hsfýkuLkk Mkíkík [k÷íkk {khk, Äq¤Lke ¼ÞkLkf yktÄeyku yLku Úkeòðe Ëuíke ¼ÞkLkf Xtze íkÚkk þufe Lkkt¾íke økh{eLkk rð»k{ nðk{kLk Mkk{u yk ÷kðkLke rðþk¤ økwVk MktÃkqýo hûký ykÃke þfþu. [Lÿ Ãkh rËðMku 130 rzøkúe økh{e yLku hkºku {kELkMk 130 rzøkúe Xtze nkuÞ Au. íkuLke Mkk{u yk økwVk{kt yufÄkÁt {kELkMk 20 rzøkúe MkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk s¤ðkE hnu Au.yk økwVkLke þkuÄ yðfkþrð¿kkLk{kt ¢ktrík ÷kðþu.

fku{÷ huíkeðk÷k yLku Wðoþe MkkhtøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk yøkkW MkwhíkLkk Mxkh ÂMð{h ytþw÷ fkuXkheyu çkúkuLÍ {uz÷, rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu xuçk÷ xurLkMk{kt nhr{ík ËuMkkRyu rMkÕðh {uz÷ yÃkkÔÞku Au. nk÷{kt xe{ MkkÚku {uLkush, fku[ íkhefu f{÷kfh {kuhu Mkuðk ykÃke hÌkk Au.

Ãkkr÷íkkýk{ktÚke

MkkæðeS {.Mkk. çkkhýw ¾ku÷e [khÚke Ãkkt[ rf÷ku{exh [k÷eLku nkEðu WÃkh ykðu÷. yuðk{kt fkuE Vu{e÷e økkze{kt Lkef¤íkk íku{k çkuMke Mkh¾us Wíkhe økÞu÷ íÞktÚke y{ËkðkË hnuíkk íku{Lkk rÃkíkk Lku VkuLk fhíkk íkuyku ykðu÷ yLku ½hu ÷E økÞk níkk. íÞkhçkkË yu{Lkk MðsLkku îkhk çkÃkkuhu h f÷kfu sçkwÂæÄ ¾kíku VkuLk fhe yk[kÞo ¼økðtíkLku sýkðu÷ yLku MkktsLkk Mkkzk A f÷kfu Ãkk÷eíkkýk MkkæðeSLku ÷ELku ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk{kt {kir¾f òý fhkÞkLkw yk[kÞo ¼økðtíku sýkðu÷ Au yLku fkuE ÷ur¾ík VrhÞkË fhe LkÚke yk ½xLkkyu Mk{økú Ãkkr÷íkkýk yLku siLk Mk{ks{kt [f[kh {[kðe Au.

CMYK

12 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

xwS fktz: íkkíkk MkrníkLke ftÃkLkeLkk fXku¤ WíÃkkËLk{kt økwshkík, ¾kLkøke þk¤kyu ÃkAkík rðãkÚkeo Mkkík yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA hksMÚkkLk, nrhÞkýk {ku¾hu {kxu õðkuxk Vk¤ððku Ãkzu : Mkw«e{

MÃkkRMk, yuMk.xu÷ yLku ÷qÃk xur÷fku{Lkku Mk{kðuþ

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMkLkk MktçktÄ{kt yksu fuLÿeÞ íkÃkkMk çÞqhku (MkeçkeykE)yu íkkíkk sqÚk Mkrník fux÷ef ftÃkLkeykuLkk xku[Lkk Mkkík yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yk yt ø ku L ke {krníke ykÃkíkkt MkeçkeykRLkk yrÄfkheykuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu íkkíkk heyÕxe yLku RL£kMxÙõ[hLkk yLkw¢{u [uh{uLk yLku {uLku®søk rzhuõxh ykh. f]»ýk fw{kh yLku MktsÞ çke. Wçkk÷u, MÃkkRMk xur÷fku{Lkk {uLku®søk rzhuõxh rË÷eÃk {kuËe rzhuõxh yuMk. Mkhðkýk yLku rMkðk økúqÃk ykìV ftÃkLkeÍLkk økúqÃk

MkeRyku ðe. ©erLkðkMkLk, yuMk.xu÷Lkk MkeRyku yuMk. ËkMk yLku ÷q Ã k xu r ÷fku { Lkk MkeRyku Mkt Ë eÃk çkkMkw L ke yksu Ãkq A ÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yk ík{k{ MkkíkuÞ yrÄfkheykuLku íku{Lke ftÃkLkeyku îkhk yËk fhðk{kt ykðu ÷ e ¼q r {fk yLku xu r ÷fku { {tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke MkufLz sLkhuþLk xufLkku÷kuS {u¤ððk {kxu £tx ftÃkLke íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhe nkuÞ íku{kt íku{Lkku fkuR rnMMkku Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. íkkíkk rhÞkr÷xe yLku RL£kMxÙ õ [hLkk çku yrÄfkheyku MkeçkeykELkk nuzõðkxoh ¾kíku yksu Mkðkhu ÃknkUåÞk níkk. íku{Lku xwS MÃkuõxÙ{ {u¤ððk ÞwrLkxufLku ykÃkðk{kt ykðu÷e Y. 1600 fhkuzLke ÷kuLkLkk MktçktÄ{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. MkeçkeykRyu Wçkk÷u yLku

ËkMkLku ÃkqAÃkhA {kxu çkeS ð¾ík çkku ÷ kÔÞk níkk. Þw r Lkxu f MkkÚku ftÃkLkeLkk MktçktÄku ytøku ÃkqAÃkhA ÚkE Au. çku ftÃkLkeyku ÃkifeLke yuf ÞwrLkxufLkku 21{e ykuõxkuçkh 2009Lkk rËðMku MkeçkeykE îkhk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yuVykEykh{kt WÕ÷u¾ Au. MkeçkeykEyu yøkkW xwS MÃkuõxÙ{ {¤e økÞk çkkË Lkkuðuo ÂMÚkík ftÃkLke xur÷LkkuhLku çknw{rík rnMMkuËkhe ðu[ðkLkk MktçktÄ{kt Þw r Lkxu f Lkk Mkt s Þ [t ÿ kLke ykfhe ÃkwAÃkhA fhe níke. xwS fktz{kt Lkðk {k{÷kyku MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au. ÞwrLkxufu sýkÔÞwt Au fu íku þYykíkÚke s ík{k{ íkÃkkMkfíkko MktMÚkkykuLku íkÃkkMk{kt Mknfkh fhe hne Au. ftÃkLkeyu MkŠðMk þh] fhe íku Ãknu÷kt s ÃkkuíkkLkku 60 xfkÚke rnMMkku ðu[eLku 267 xfkLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku íku{ MkeçkeykRyu LkkUÄu÷kt yuVykRykh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 24

fXku¤Lkk WíÃkkËLk{kt [k÷w ð»kuo ðeMk ÷k¾ xLk ðÄkhku ÚkðkLke MkhfkhLke økýíkhe Ãkkh Ãkkzðk{kt økwshkík, hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkLkwt ÞkuøkËkLk {wÏÞ Au. f]r»k rð¼køk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k çkeò ykøkkuíkhk ytËks{kt Ëuþ{kt fXku¤Lkwt WíÃkkËLk økÞk ð»koLkk 1.466 fhkuz xLkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄeLku 2010-11Lkk [k÷w ð»ko{kt 1.651 fkuz xLk ÚkðkLkku ytËks {qfkÞku Au.hkßÞ fûkkLkk f]r»k «ÄkLk yÁý ÞkËðu ÷kufMk¼k{kt ykÃku÷e {krníke yLkwMkkh ËuþLkk Ëhuf hkßÞ{kt fXku¤Lkwt WíÃkkËLk íkÃkkMkíkkt òýðk {¤u÷ yktfzkyku yLkwMkkh økÞk ð»ko fhíkkt WíÃkkËLk{kt su ðeMk ÷k¾ xLk ðÄkhku Úkþu íku økwshkík, hksMÚkkLk yLku nrhÞkýk{kt s ðÄþu. økwshkík{kt økÞk ð»koLkk 6.91

÷k¾ xLk fXku¤ ÚkÞwt níkwt íku ðÄeLku [k÷w ðhMku 8.65 ÷k¾ xLk Úkþu. hksMÚkkLk{kt fXku¤Lkwt WíÃkkËLk ºký økýwt ÚkE sþu. økÞk ð»kuo hksMÚkkLk{kt 7.13 ÷k¾ xLk fXku¤ ÚkÞwt níke, íkuLke søÞkyu [k÷w ð»kuo 25.2 ÷k¾ xLk fXku¤ Úkþu. nrhÞkýk{kt økÞk ð»koLke 1 ÷k¾ xLk fXku¤Lkk WíÃkkËLk Mkk{u [k÷w ð»kuo zçk÷ 1.84 ÷k¾ xLk fXku¤ Úkþu. W¥kh«Ëuþ, {nkhk»xÙ, ykLÄú«Ëuþ, fýkoxf yLku A¥keMkøkZ{kt fXku¤Lkwt WíÃkkËLk ðÄíkuykuAu ytþu ðÄþu. {æÞ«Ëuþ, rçknkh yLku ykMkk{{kt fXku¤Lkwt WíÃkkËLk ½xðk Mkt¼ð Au. ¼khík rðï{kt MkkiÚke ðÄw fXku¤kuLkwt WíÃkkËLk fhu Au Aíkkt Ëuþ{kt fXku¤Lke 1.9 fhkuz xLkLke sYrhÞkík Mktíkku»kkíke Lk nkuðkÚke 30-40 ÷k¾ xLk fXku¤ ykÞkík fhðe Ãkzu Au.

xqtfwt Lku x[

÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ðkìLkoh çkúÄMkoLke ‘nkì÷ ÃkkMk’Lkk «er{Þh{kt yuõxÙuMk yu÷uõÍkLzÙk zuzkrhÞku.

rðÞuíkLkk{u 50,000 xLk ¼khíkeÞ {fkE, MkkuÞkLkku sÚÚkku VøkkÔÞku {w t ç kE : rðÞu í kLkk{{kt ¾kãÃkËkÚkku o L kw t WíÃkkËLk fhLkkh Ã÷kLxLkk Mkt h ûký yrÄfkheyku y u {fkE yLku Mkku Þ k{kt Ú ke çkLku ÷ fk[e ðkLkøkeyku L kku 50 nòh xLk sÚÚkku økw Á ðkhu ÃkkAku {ku f ÷e ykÃÞku Au . íku { Lke VrhÞkË Au fu yk sÚÚkk{kt st í kw y ku Ãkze økÞkt Au . økÞk yXðkrzÞu yk sÚÚkk Mkk{u ðkt Ä ku ÷u ð kÞk ÃkAe Ã÷kLxLkk Mkt h ûký yrÄfkheyku y u f] r »k rð¼køk yLku rðÞu í kLkk{Lkk ¼khíkeÞ hksîkheyku MkkÚku çku X f fhe níke. ¼khíkeÞ ÔÞkÃkkheyku y u yk¾k ðnkýLku VheÚke st í kw L kkþfku ðzu MðåA fheLku ykÞkíkLkku ÃkhðkLkku {u ¤ ðe ÷u ð k hsq y kík fhe níke. Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku [eLke ÔÞkÃkkheyu sýkÔÞk yLkw M kkh [eLkLkk ÔÞkÃkkheyku Ãký íku { kt Mkt { ík níkk. Ãkht í kw Ã÷kLxLkk Mkt h ûký yrÄfkheyku y u {k÷ ÃkkAku {ku f ÷ðkLkku s ykøkú n fÞku o níkku . Ã÷kLxLkk Mkt h ûký yrÄfkheyku y u sýkÔÞk yLkw M kkh økÞk òLÞw y khe{kt nk [e r{Ln þnu h Lkk çkt Ë hu ÷kt ø khu ÷ k ðnkýLku þYykík{kt {w õ ík fhðkLkk ykËu þ yÃkkÞk níkk, nðu íku { Lku çkt Ë h Aku z e sðkLkk Lkðk ykËu þ yÃkkÞk Au . fkhý fu íku { Lkk {fkE yLku Mkku Þ k{e÷ fnu ð kíkk ¾kãÃkËkÚkku o { kt ¾q ç k rðLkkþf økýkíkk ‘¾kÃkhk çkexÕMk’ fnu ð kíkk st í kw y ku ¾ËçkËe hÌkk Au . ðnkýLku ¼khíkLkk yrÄfkheyku y u ‘st í kw h rník’ nku ð kLkw t MkŠxrVfu x ykÃku ÷ w t Au , Aíkkt íku { kt st í kw y ku Au .

CMYK

ykŠÚkf ÃkAkíkkuLku õðkur÷xe yußÞw. ykÃkðkLkk MkhfkhLkk «ÞkMk{kt ftR ¾kuxwt LkÚke

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.24

hkRx xw yußÞwfuþLk (ykhxeR) yuõx nuX¤ 25 xfk çkuXfku ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkuoLkk rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞ ytøku ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkyku VrhÞkË fhe þfu Lknª, fu{ fu íku ËuþLke ¼krð Mk{]rØ {kxuLkwt hkufký Au, íku{ yksu Mkw«e{ fkuxuo XhkÔÞwt níkwt. [eV sÂMxMk yuMk. yu[. fkÃkrzÞk, sÂMxMk fu. yuMk. hkÄkf]»ýLk yLku sÂMxMk MðkíktºÞfw{khLke ºký ssLke çkuL[u yð÷kufLk fÞwO níkwt fu ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoykuLku økwýð¥kkMk¼h rþûký {¤e hnu íku {kxu «kRðux

MfqÕMk{kt íku{Lku 25 xfk yLkk{ík Ãkqhe ÃkkzðkLkk MkhfkhLkk «ÞkMk{kt ftR ¾kuxwt LkÚke. fkuxuo MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu 6-14 ð»koLkk ðÞsqÚkLkk rðãkÚkeoyku {kxu rðLkk {qÕÞu yLku VhrsÞkík rþûký Ãkqhwt Ãkkzíkk ykhxeR yuõxÚke çktÄkhýeÞ rMkØktíkkuLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLkwt «kRðux MfqÕMk «MÚkkrÃkík fhe þfu íkku fkuxo yk fkÞËk ytøku Vuhrð[kh {kxu íkiÞkh Au. çkuL[u Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, “¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfk çkuXfku ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík h¾kÞ íku{kt ¾kuxwt þwt Au? yksu ík{u Ëuþ {kxu yuf hkufký fhe hÌkk Aku. çkk¤fku ËuþLkwt ¼krð Au. þwt fkuxo yk ytøku nMíkûkuÃk fheLku yu{ fne þfu fu yk økuhðksçke Au?” ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu 25 xfk çkuXfku yLkk{ík hk¾ðkLkk fkÞËkLku

ÃkzfkheLku ¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuyu fhu÷e ÚkkufçktÄ yhSykuLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk çkuL[u yk yð÷kufLk fÞwO níkwt. fkuxuo ¼qíkÃkqðo yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ yLku ðrhc Äkhkþk†e rðfkMk®MknLke yu Ë÷e÷ Vøkkðe ËeÄe níke fu «kRðux MfqÕMk{kt ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu 25 xfk yLkk{íkLkku fkÞËku ykðe MfqÕMkLkwt Mkt[k÷Lk Mkhfkhe ytfwþ ðøkh Mkt¼k¤ðkLkk MfqÕMkLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk Mk{kLk Au yLku íkuLkkÚke MfqÕMk Ãkh ½ýku {kuxku LkkýkfeÞ çkkus ykðe þfu Au. fkuxuo ¾kLkøke þk¤kyku{kt 25 xfk çkuXfku ykŠÚkf ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxu yLkk{ík hk¾ðkÚke fux÷k rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ Úkþu íkuLkku yktfzku WÃk÷çÄ nkuÞ íkku Ãkqhku Ãkkzðk yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ RÂLËhk sÞ®MknLku íkkfeË Ãký fhe níke.

CMYK

18135.12 (-545.92)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 300.00 21250.00

+ 1000.00 49400.00

- 174.65 5262.70

+ 1.37 99.47 zku÷h

BUSINESS

17632.41

çktÄ ÚkÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ONGC ykøkk{e MkÃíkknu FPO {kxu zÙk^x ÃkuÃkh

VkR÷ fhþu

Lkðe rËÕne : ònuh ûkuºkLke ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMk fkuÃkkuohuþLk íkuLkk Y. 11,700 fhkuzLkk Vku÷ku ykuLk ÃkÂç÷f ykuVh {kxu ykøkk{e ykøkk{e MkÃíkknu zÙk^x huz nu®høk «kuMÃkuõxMk VkR÷ fhþu íku{ ftÃkLkeLkk yuf Wå[ yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au. ykuyuLkSMkeLke 25{eyu {¤Lkkhe çkkuzo çkuXf{kt zÙk^x ÃkuÃkhLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðþu yLku íÞkh çkkË Mkuçke íku{s ftÃkLke hrsMxÙkh Mk{ûk ykhyu[ÃkeLku VkR÷ fhðk{kt ykðþu. 28 Vuçkúwykhe yÚkðk {kuzk{kt {kuzwt 1÷e {k[oLkk hkus zÙk^x ÃkuÃkh VkR÷ fhðkLke «r¢Þk Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. 15{e {k[ou ÞkuòLkkhk ykuyuLkSMkeLkk yuVÃkeyku{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkkt[ xfk rnMMkku Aqxku fhþu. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk MkhfkhLkku rnMMkku nk÷Lkk 74.14 xfkÚke ½xeLku 69.14 xfk hnuþu. ykuyuLkSMkeLkk yuVÃkeykuLke MkV¤íkk {kxu Ëuþ íku{s rðËuþ{kt 2Úke 9 {k[uo Ëhr{ÞkLk hkuz þkìLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykEEyuõMku rhLÞwyuçk÷ yuLkSo MkŠxrVfux{kt fk{fks þY fÞwO

rËÕne : E÷uõxÙerMkxe yuõMk[uLs EÂLzÞLk yuLkSo yuõMk[uLsu (ykEEyuõMk) íkk.24-22011Lkk hkusÚke ÃkkuíkkLkk {t[ Ãkh rhLÞwy÷ yuLkSo MkŠxrVfuxLkk fk{fksLkku «kht¼ fÞkuo níkku. xÙu®zøkLkk «Úk{ Mkºk{kt 125 LkkuLk Mkku÷kh ykhEMke y™u 11 Mkku÷kh ykhEMkeLke ¾heËeLke çkez «kó ÚkE níke. su ¼khíkLkk rhLÞwyuçk÷ yuLkSoLkk RríknkMkLkwt yuf {kuxwt rMk{kr[nTLk Au. ykEEyuõMkLkk yu{ze yLku MkeEyku sÞtík Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u 25 hkßÞkuLke Þwrxr÷xeÍ yLku 4 Þwxe, 110 fuÂÃxð sLkhuxMko yLku 655Úke ðÄw ykiãkurøkf økúknfkuYÃku fux÷ef {n¥ðLke nMíkeyku Ähkðeyu Aeyu su nk÷{kt E÷urõxÙrMkxeLkk xÙu®zøk {kxu ykEyuõMk{kt Mkn¼køke çkLku Au. íkuyku ykhEMke {kfuox{kt Ãký Mkr¢Þ Au.

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð MkkuLkw (MxkLzzo) MkkuLkw 99.50 MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk MkkuLkw (rçkMfex) þwæÄ [ktËe [ktËeLkk rMk¬k

10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 10 økúk{ 100 økúk{ yuf rf÷ku 100 Lktøk

Yk. 21,280 Yk. 21,230 Yk. 20,215 Yk. 20,855 Yk. 2,12,800 Yk. 51,005 Yk. 52,505

økúu fkÃkzLkk ¼kð VurçkúõMk õðkur÷xe

÷½w¥k{ ¼kð {n¥k{ ¼kð

ykurhyuLx (8/000) ÷eÍk (10/000) ÷uÍh (10/000) (RLzkuhk{k) ÷uÍh (10/000)(rh÷k.) ÷uÍh ÃkuxLko (10/000) ykurhyuLx ÃkuxLko hrþÞLk ÃkuxLko (8/000) Ëkýe Ëkýe ËwÃkèku hrþÞLk 8/000 hrþÞLk 8/300 ÃÞkuh r÷ÞkuLk £ut[fuÃk 30X30 òusuox ðuEx÷uMk (60 økúk{) rf{kÞku hurLkÞ÷ r{Lkh÷ rþVkuLk

15.00 15.00 17.00 18.00 20.50 16.00 15.00 12.50 11.00 14.25 15.25 15.00 27.00 15.00 18.00 16.50 16.00 14.50

15.50 15.50 18.00 19.00 21.00 17.00 15.50 13.00 12.00 15.75 15.75 15.50 28.00 15.50 19.00 17.00 16.50 15.00

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux) MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k. økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666 (he÷kÞLMk) 68 ¢eBÃk --80 ¢eBÃk 130.20 85 ¢eBÃk 129.67 90 ¢eBÃk 129.15 100 ¢eBÃk 128.10 90x48 ¢eBÃk 129.67 75 ¢eBÃk 131.77 80x72 hkuxku 147.00 (økkzoLk) 88x36 ¢eBÃk 126.00 84x36 ¢eBÃk 127.00 90x36 ¢eBÃk 126.00 90x48 126.50 100x36 ¢eBÃk 125.00 95x36 ¢eBÃk 125.00 68x36 ¢eBÃk 132.75 80x72 hkuxku 140.00 75x36 ¢eBÃk 128.50 30x14 ¢eBÃk 182.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð 30 ¢eBÃk 174 62 ¢eBÃk 137 62 Mke. he÷kÞLMk çke. 137 68 ¢eBÃk 133 68 ¢eBÃk 133 75 ¢eBÃk 130 84 ¢eBÃk 126 90 ¢eBÃk 126 100 ¢eBÃk 125 80x48 hkuxku ÞkLko 134 80x72 hkuxku ÞkLko 135 50 Mke. ¢eBÃk 162.50 84 Mke. ¢eBÃk 150 68 Mke. ¢eBÃk 151 80x72 fux hkuxku 70x72 MkkEÍ çkuh 157 80x36 ¢uÃk ÞkLko 145 70x72 yuMk. ¢uÃk 144 84 Mke. ¢uÃk 50x48 yuMk.¢uÃk 185 150 ¢uÃk -

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh yLkks rð¼køk zktøkh fð[e 175-185 zkøkh þkXe 170-180 zktøkh ykRykh 155-165 zktøkh sÞk 160-175 zktøkh {Mkwhe 160-165 zktøkh MkçkLk{ 180-202 zktøkh fku÷{ 175-205 zktøkh 6201 170-182 {økV¤e 550-640 swðkh 160-316 yzË 740-748 [ýkËk¤ 2800-4000 ½ô 228-258 MkkuÞkçkeLk 380-415

þkf¼kS ðuøký xk{uxk ¼ªzk zku÷ðý ËwÄe xªzku¤k fkhu÷k økwðkh Ãkhð¤ fkuçke [ku¤eMkªøk íkwrhÞk íkwðuh {h[k

ÔÞkhk rð¼køk 450-550 250-300 300-450 -- - -250-350 200-350 250-300 400-450 -- - -300-500 350-450 -- - --- - --

xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 45.49

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

rçkÍLkuMk LÞwÍ

çkeyuMkE

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) nehku nkuLzk 1490.45 1.61 LkuþLk÷ yuÕÞw. 423.35 3.03 íkkíkk fkuBÞw. 224.15 2.45 ykuÃxku Mkfeox 245.90 1.61 {ÄhMkLk Mkw{e 193.55 1.47

Þwhku 62.64

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.51

MkuLMkuõMk{kt 18 {kMkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku

MkuLMkuõMku 18,000 yLku rLk^xeyu 5,300Lke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.24

ðirïf Míkhu ÃkrhÂMÚkrík zk{kzku¤ Úkíkkt íku{s {æÞ Ãkqðo{kt Wf¤íkk [Á suðe ÂMÚkríkLkk rLk{koýÚke ¢qz ykuR÷ 100 zku÷hLke MkÃkkxeLku Ãkkh fhe síkkt ½hyktøkýu {kU½ðkhe yLku ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk økýøkýkxLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLke yku÷hkWLz ðu[ðk÷eÚke Ë÷k÷ MxÙex{kt {kík{ AðkÞku níkku. {wtçkR þuhçkòh{kt 18 {kMkLkku MkkiÚke {kuxku 545.92 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku. ¢qzLkk Qf¤kx ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yuf íkçk¬u 600 ÃkkuRLxÚke ðÄw ÷ÃkMÞku níkku. «ríkfq¤ ynuðk÷ku ðå[u yksu Vuçkúwykhe ^Þw[h yLku ykuÃþLk rMkheÍLkk AuÕ÷ku rËðMk nkuR hkufkýfkhku øk¼hkx{kt ykðeLku ðu[ðk÷e fhíkkt þuhLke òíkuòík{kt

Äkuðký òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk Lke[u{kt 17,559.70Lku MÃkþeo fk{fksLkk ytíku 545.92 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 17,632.41Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk ºkeò rËðMku Lkh{kR hnuíkkt ºký Mkuþ™{kt 806 ÃkkuRLxLkwt fhuõþLk òuðk {éÞwt níkwt. yøkkW 17 ykuøkMx 2009Lkk hkus MkuLMkuõMk{kt 627 ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. rLk^xe yktf 174.65 ÃkkuRLxLkk LkwfMkkLk MkkÚku 5,300Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe íkkuzeLku Lke[u{kt 5,242 ÚkRLku ytíku 5,262.70Lke Lkh{ MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞheLkk AuÕ÷k rËðMku hkufkýfkhkuyu {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e fhe nkuðkÚke çkeyuMkR™k ík{k{ RLzuõMk{kt çku Úke [kh xfkLke Lkh{kR níke. çkúuLx ¢qz ðkÞËku 120 zku÷h 29 {kMkLke xku[Lke LkSf

¢qz 100 zku÷hLku Ãkkh yLku økúqÃkLkk þuhku{kt òuðk {¤u÷k MkwÄkhk ™h{kR òuðk {¤e níke. {kU½ðkhe{kt ðÄkhku Úkíkkt Ë÷k÷ çkkË hkufkýfkhkuyu «kurVx çkw®føk ø÷kuçk÷ {kfuox{kt y{urhfkLkk MxÙex{kt øk¼hkxÚke 546Lkwt økkçkzwt fhíkkt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 3.06 çkòhku Mk¤tøk çkeò rËðMku ½xeLku çktÄ xfk ½xeLku Y. 965.85Lke MkÃkkxeyu hÌkk níkkt. çkwÄðkhu zkW{kt yuf xfku çktÄ ÚkÞku níkku. rðËuþe MktMÚkkfeÞ ßÞkhu LkkMËkf{kt 1.21 xfkLke hkufkýfkhkuyu 2,702.22 fhkuzLke Lkh{kR hne níke. r÷çkeÞk y™u Ãkqðo Lkux ðu[ðk÷e fhe níke su [k÷w ð»ko{kt ykr£fk{kt ½»koý MkkÚku Mk¥kkrðhkuÄe yíÞkh MkwÄe{kt fkuR yuf MkuþLk{kt ÷kurnÞk¤ «ËþoLkLkk Ãkøk÷u yurþÞkLkk ÚkÞu÷e MkkiÚke ðÄw ðu[ðk÷e nkuðkLkwt çkòhku{kt r{© «ríkMkkË níkku. ÃknkU[íkk íku{s ½hyktøkýu 12 Ëþkoðu Au. çkeS íkhV Lke[k {Úkk¤u íkkRðkLk Mkq[fktf 0.15 xfk yLku VuçkúwykheLkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn{kt zeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuyu hkufkýLke [eLkLkku þt½kR 0.56 xfk WÃkh çktÄ {kU½ðkhe Ëh MkkÄkhý ðæÞku nkuðkÚke íkf ÍzÃke ÷uíkkt Y. 1,030 fhkuzLke níkku ßÞkhu nuLøkMkUøk 1.34 yLku ÔÞksËh{kt ðÄkhkLke ®[íkkyu çkUf þwØ ÷uðk÷e fhe níke. çkeyuMkR {kfuox rLk¬kR 1.19 xfk ½xâku níkku. þuhku{kt ðu[ðk÷eLke yktÄe òuðk {¤e çkúuzTÚk Lkfkhkí{f hnuíkkt 651{kt ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Lkuøkuxeð xÙuLz òuðk níke. çkeyuMkR çkuLfuûk 3.97 xfk rM¢Ãk{kt MkwÄkhku ßÞkhu 2,217{kt {éÞku níkku. økøkzeLku 12,000Lke MkÃkkxeÚke Lke[u çkòhLkwt fw÷ xLkoykuðh ºký ÷k¾ fhkuzLke LkSf 11,616.59 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk xku[Lkk 30 Vuçkúwykhe yuVyuLzyku{kt òuðk {¤u÷e yVhkíkVheLku Ãkøk÷u çkeyuMkR þuhku{ktÚke yuf{kºk rnhku nkuLzk{kt yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh yiríknkrMkf ºký ÷k¾ fhkuzLke ÷uðk÷e hnuíkkt þuh 1.61 xfk WÃkh çktÄ LkSf Y. 2,99,230.12 fhkuz LkkUÄkÞwt níkwt. su Ãkife yuLkyuMkR ÚkÞku níkku. ßÞkhu 29 fkWLxh ½xkzk yuVyuLzyku{kt Y. 2.77 ÷k¾ fhkuzLkk hufkuzo fk{fks ÚkÞk níkkt. MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kf çkeyuMkR fuþ{kt 3,647.61 yLku yu™yuMkR hkufzk{kt Y. 18,305 MkuþLk{kt rh÷kÞLMk yLku yuzeyuS fhkuzLkwt ðkuÕÞw{ níkwt.

MkkýtË{kt LkuLkku ÃkAe £kLMkLke rÃkòux fkhLkwt WíÃkkËLk Úkþu

yuMMkkh Mxe÷Lku ðkìxh yuðkzo

y{ËkðkË, íkk. 24

yuMMkkh Mxe÷Lku íkuLke s¤ MkthûkýLke LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkË÷ ðkìxh zkÞsuMx îkhk ‘ðkìxh heÞwÍ «kusufx ykuV Ä Þh 2010-11’ fuxuøkhe{kt «Úk{ ELkk{ yuLkkÞík ÚkÞwt Au. ðìkxh zkÞsuMx ðkìxh yuðkzoÍ (WADA) ÃkÞkoðhý÷ûke LkkUÄÃkkºk fk{økehe yLku rMkrØykuLkw MkL{kLk fhðkLkwt íkÚkk íkuLke fËh fhðk {kxuLkwt Ã÷uxVku{o Au. yk yuðkzo fuLÿLkk s¤ MktMkkÄLk hkßÞ «ÄkLk rðLMkuLx Ãkk÷k, ÞwLkuMfkuLkk Mkkfo Lkk «ríkrLkrÄ yLku zehufxh yh{wtøk{ ÃkhMkwhk{Lk, íkÚkk MkuLxÙ÷ ðkìxh fr{þLkLkk yæÞûk

yu.fu. çkòs îkhk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MÃkÄko{kt fw÷ 75 ftÃkLkeyku Mkk{u÷ ÚkE níke. ðkìxh zkÞsuMx yuðkzoLke MÚkkÃkLkk ð»ko 2006{kt rðrðÄ ftÃkLkeyku/ MðiÂåAf MktMÚkkyku/ ÔÞÂõíkyku îkhk ÃkkýeLke xÙex/ heMkkÞf÷/ Mkthûký ûkuºku ÚkÞu÷e LkkUÄÃkkºk fk{økeheLku MkL{kLkðkLkk nuíkwÚke fhðk{kt ykðe níke. yk yuðkìzoLku ÞwLkuMfku yLku ¼khíkLkk s¤MktMkkÄLk {tºkk÷ÞLkku MknÞkuøk «kó ÚkÞku Au. yk yuðkzo{kt ÷kufku, Lkðíkh ÃkØrík íkÚkk s¤ MktMkkÄLkLkwt MkkíkíÞ ò¤ðe hk¾ðk {kxuLke «r¢ÞkykuLku fuLÿ MÚkkLku h¾kÞk Au.

Lkðk ½ôLke 12-13 nòh økqýeLke ykðf

rh÷kÞLMk EL£kMxÙõ[hu ËuþLkku «Úk{ yìhÃkkuxo yuõMk«uMk þY fÞkuo

økktÄeLkøkh, íkk. 24

økwshkík{kt sLkh÷ {kuxMkoLkk rðrðÄ {kuz÷ yLku xkxkLke LkuLkkuLkk WíÃkkËLk çkkË nðu £kLMkLke ‘rÃkòux’ ftÃkLke Ãký ÃkkuíkkLke {kuxhfkhLkwt WíÃkkËLk fhþu. yk {kxu ftÃkLkeyu MkkýtËLkk LkuLkku Ã÷kLx LkSf çkkuh økk{{kt ykfkh ÷E hnu÷k ELzrMxÙÞ÷ yurhÞk{kt s{eLk WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køku MkkýtË ykswçkkswLkk Ãkkt[uf økk{{kt SykEzeMke MÚkkÃkðk {kxu ¾uzqíkkuuLke

s{eLkLkwt MktÃkkËLk þY fÞwO Au. yk {kxu Wãkuøk rð¼køku yíÞkh MkwÄe ÚkÞu÷e s{eLkkuLkk MktÃkkËLk{kt [qfðu÷e ®f{ík fhíkkt çkkuh økk{ ÃkkMku MkkiÚke Ÿ[e çkòh ®f{ík [qfðeLku 1500 yufh s{eLk ¾heËe Au. Mkhfkh îkhk yk MÚk¤u SykEzeMke çkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au, íku{ sýkðíkk Wãkuøk rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt fu, £kLMkLke rÃkòux fkh ftÃkLkeLkk zur÷økuþLk MkkÚku íkksuíkh{kt yuf çkuXf {¤e níke. su{kt ftÃkLkeyu MkkýtËLkk

hksfkux, íkk.h4

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt Lkðe ykðfku{kt rËLk-«ríkrËLk ðÄkhku Úkðk ÷køkíkk yksu çkÄu {¤eLku ½ôLke çkkh-íkuh nòh økwýe ðu[kðk ykðe níke. yk Mkk÷ WíÃkkËLk MkkÁ nkuðkÚke Lkef¤eíke rMkÍLku ¼kðku Lkh{ ¾qÕÞk Au. økík Mkk÷ h8ÃkLkku níkku. su yk Mkk÷ h4Ãk-250Úke þYykík ÚkÞu÷ Au. rðËuþe ftÃkLkeyku yLku MkkWÚkLke r{÷ku Ãký ¾heËe{kt Úkku¼ku yLku hkn òuðkLkwt yÃkLkkðíkk yk Mkk÷ Vkuhðzo{kt nS ¾kMk ðuÃkkh Úkíkk LkÚke. ÷eçkeÞkLke fxkufxeLkku øk¼hkx ðÄíkk ðirïf {ktøk ½xðkLke Mkt¼kðLkk W¼e ÚkðkLke þõÞíkkyu Y çkòh, yuhtzk, íku÷-íkur÷çkeÞk{kt ½xkzku þY Úkðk ÷køÞku Au. Y økktMkze{kt yksu Ãký ðÄw yuf nòh ½xâk níkk. fÃkkrMkÞk zççku ðÄw 10 íkwxíkk ¼kð MkÃkkxe nòhLke ytËh ykðu÷ Au. Ãkk{kur÷Lk{kt Ãký h0 ½xâk níkk. ®Mkøkíku÷{kt ÂMÚkhíkk níke. íkwðuh, [ýk, ¾ktz, {økV¤e{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ¼kðku xfu÷ níkk. ¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt {ktøk yLku ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk 740-745Lkk xfu÷ ¼kðu ykX-ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1151-1152 Lkku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 49000/49400 [ktËe YÃkw 48700/49000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/660 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21200/21250 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21100/21150

¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhku MkkÚku Ãkk{, MkkuÞk ðkÞËkyku ½xíkk íkuLke yMkhu yksu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðÄw hnuíkk Y.10 ½xeLku 565-568Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu zççku ðÄw 10Lkku ½xkzku fhíkk 1Ãk rf÷kuLkku 990Úke1000Lkku hnu÷ku. Ãkk{ zççku ðÄw h0 ½xeLku 910Lkku ¼kð níkku. Y çkòh : rðËuþku{kt Lkh{ ð÷ý yLku rLkfkMkfkhku MkkÚku r{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkkt s n{ýk çkòh{kt ½xkzkLkku {knku÷ çkLÞku Au. rËÕne{kt {¤Lkkhe {erxtøk{kt rLkfkMkLke ðÄw Awx {¤þu íkku s çkòh{kt MkwÄkhku ykðþu. çkkuxkË ¾kíku yksu økktMkzeyu ðÄw yuf nòh ½xeLku 55000-55500, fÃkkMk {ýLkku 1300-1350, {kýkðËh ¾kíku økktMkzeLkku 55 Úke 56 nòhLkku ¼kð níkku. ¾ktz : MÚkkrLkf çkòh{kt Ãk00 økwýeLke ykðfu Mke 2940 Úke 3020 yLku ze 2880 Úke 2920Lkk xfu÷ ¼kðu ðu[ký níkk {økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 30 nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS ¾kíku ¾ktzeLkku 11350 Lkku xfu÷ ¼kð níkku.

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

920/950 890/920 960/1000 1020/1060 1080/1160 1000/1070 930/1020

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/2975 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2825/2875 økws.¾ktz-yu 2800/2835 økws.¾ktz-yuMk 2775/2810

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2700/2770 2650/2700 2775/2825 2710/2760

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

50515 20960 21065

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷

(Äkíkw çkòh)

750 680 775 605 700 990 685 575 5750 1180 571 605

45400 49200 41600

y{ËkðkË : ¼khíkLke EL£kMxÙõ[h ftÃkLke rh÷kÞLMk EL£kMxÙõ[hu rËÕne{kt ËuþLkk «Úk{ yìhÃkkuxo yuõMk«uMk ÷kELkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. «rík f÷kf 120 rf÷ku{exhLke ÍzÃku [k÷íke yìhÃkkuxo yuõMk«uMk 20 r{rLkx{kt s ytíkh fkÃkíkku «Úk{ nkEMÃkez yìhÃkkuxo yuõMk«uMk Au su rËÕne þnuh MkkÚku yìhÃkkuxo xŠ{÷Lk 3Lku òuzu Au. yk «Mktøku rh÷kÞLMk EL£k.Lkk MkeEyku y™u nku÷ xkE{ rzhuõxh ÷r÷ík ò÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkku «Úk{ yìhÃkkuxo yuõMk«uMk y{÷e çkLkkðíkk y{u ¾wþe yLkw¼ðeyu Aeyu. yk xufLkku÷kuS yLku rzÍkELk MkkÚku yìhÃkkuxo yuõMk«uMk þnuhLku yìhÃkkuxo xe3 xŠ{Lk÷ MkwÄe ÍzÃkÚke, Mkh¤íkkÚke y™u ykuAk ¾[uo òuzíkwt {kæÞ{ çkLkþu.

ftÃkLke íkkíkk {kuxMko suÃke yuMkkurMkÞux ykEMkeykE çkUf ®sËk÷ Mxe÷ yu÷yuLzxe

çktÄ ¼kð 1058.25 78.70 953.45 633.70 1523.10

ÞuLk 55.57

½xkzku(%) 7.54 6.20 5.43 5.37 4.94

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 299230.12 fhkuz

zuE÷e xÙurztøk xufr™fÕMk

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkku Ëkuh òhe hnuðkLke Mkt¼kðLkk

çke.yuMk.E. ELzuûk (17633) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 17474Lkku yktf ykðþu. 17474 íkqxíkkt 17343Lkwt ÃkuLkef ykðþu, su yíÞtík {níðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu, £uþ ÷uý Ãkuxu 17295Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 17295 íkqxíkkt 17098Lkwt ðÄw ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 17813 LkSfLke íkÚkk 1791817954 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 18083Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. LkeVxe VÞq[h (5280) 5321 LkSfLke íkÚkk 5376-5401 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 5440Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5252 íkÚkk 5238Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 5238 íkqxíkkt 51585142Lkwt ÃkuLkef ykðþu. {rnLÿk-{rnLÿk (616) 605Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 588 íkÚkk íku çkkË 561Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 625-623 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[kýÃkuxu 640Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. xkxk {kuxMko (1058) 1038Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt ykuh ðu[ðk÷e Úkfe 989 íkÚkk íku çkkË 906 Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1065 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 1098 íkÚkk 1110Lkk WAk¤k ykðþu ßÞkt 1142Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt nehku nkuLzk (1490) 1525 Ãkkh Úkíkkt 1612Lkku ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt 1466 íkÚkk 1449 {níðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 1434Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. ¼khík Vkuso (307) 313Lkk WAk¤u 316Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 288 íkÚkk 285Lkk ¼kð ykðþu. yuçkeS þeÃkÞkzo (353) 361-365Lkk WAk¤u 375Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 338Lkku ¼kð ykðþu. ËuLkk çkUf (90) 93.50Lkk WAk¤u 96Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 85.50 íkÚkk 80.75Lkk ¼kð ykðþu. rðßÞk çkUf (76.30) 79.50Lkk WAk¤u 80 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 75, 72 íkÚkk 68Lkk ¼kð ykðþu. Þwfku çkUf (96.50) 101 WAk¤u 102 MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 92 íkÚkk íku íkqxíkkt 87Lkk ¼kð ykðþu. ykEMkeykEMkeykE çkUf (954) 943-940Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 940 íkqxíkkt 903Lkwt ÃkuLkef ykðþu. WÃkh{kt 987 íkÚkk 1007 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku ftÃkLke Mxux çkìtf rh÷k. EL£k. íkkíkk Mxe÷ rh÷kÞLMk TykuhçkªËku Vk{ko íkkíkk {kuxMko yu÷yuLzxe ykEMkeykE çkUf xkExLk ELVkuMkeMk

AuÕ÷ku çktÄ 2530.95 668.65 602.15 965.85 170.50 1058.25 1523.10 953.45 3268.95 3025.40

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk Íªf ÷ez xeLk rLkf÷

13400 30200 31300 13300 11900 1682 1385

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE ¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

248/265 165 195 6700 6500 8000 7600 9650 965

(¾ktzçkòh)

2811/2845 2831/2921

skík y{. yuhtzk {k[o y{.yuhtzk yur«÷ y{.yuhtzk {u {wt.yuhtzk {k[o

¾q÷e 5306.00 5201.00 5224.50 5250.00

þuhLke MktÏÞk 882150 2008106 1780885 1050828 5915996 852849 540732 708651 165423 152868

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½x fkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe YÃke Þwhku 24-02-11 62.18 62.55 YÃke ÃkkWLz 24-02-11 73.39 73.76 YÃke ÞuLk 24-02-11 54.72 55.33 YÃke zkì÷h 24-02-11 45.22 45.40 YÃke zkì÷h 29-03-11 45.47 45.77

fw÷ xLkoykuðh (Yk. ÷k¾{kt) 22731.00 13789.00 10868.00 10290.00 10221.00 9324.00 8363.00 6892.00 5501.00 4639.00

½xe 62.18 73.39 54.72 45.22 45.45

çktÄ 62.48 73.69 55.28 45.38 45.75

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1060/1110 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1150/1200 rËðu÷ 1720/1800 MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1060 MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1000 ðLkMÃkrík 960/1040 fÃkk. [k÷w 950/990 fÃkk. Lkðk 1015/1055 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 950/990 fkuÃkhu÷ 1560/1640

LkuLkku Ã÷kLx LkSfLke søÞk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. yíÞkh MkwÄe{kt 1500 yufh s{eLk ¾heËðk{kt ykðe Au. SykEzeMke þY fhðk {kxu «khtr¼f íkçk¬u 1200 yufh s{eLkLke Vk¤ðýe Wãkuøk rð¼køk îkhk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. su{ktÚke £kLMkLkk yk fkh WíÃkkËf yuf{Lku Ãký 150 yufh s{eLk Vk¤ððk{kt ykðe þfu íku{ Au. £kLMkLke rÃkòux fkhLkku ËwrLkÞkLke {kU½e fkhkuLke ©uýe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.277277.49 fhkuz

ðÄe 5380.00 5270.00 5270.00 5261.00

½xe 5260.00 5200.00 5200.00 5165.00

çktÄ 5365.00 5200.00 5270.00 5261.00

çkòh hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745 íku÷eÞk xe™ 1151/1152 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 750/755 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 572/575 hksfkux [ktËe 48600 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 610/615 {„V¤e Sýe {e.ze. 640/645 ¾ktz ‚e 2940/3020 ¾ktz ze 2880/2920 yuhtzk {k[o 5293/5294 rËðu÷ 1185/1186

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1150/1155 Awxf 1 rf÷ku 84-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1170/1175 ðLkMÃkíke ½e 990/1060 fÃkkMkeÞk íku÷ 1000/1010 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 930 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1255/1260 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1275/1280 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 189.70,189.70,178.65,180.65 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 400,408.50,385,388.95 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 716.45,716.45,665.55,689.70 Bkne. BkneLÿ 639,640,608.80,615.90 BknkLkøkh xuÕke. 43.50,43.55,38.80,39.40 Bkuhefku Õke 124,126.45,118.55,123.35 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1180,1195,1155.60,1173.35 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 973.95,973.95,940.15,944.15 BkækhMkLk 190,198,189,193.55 yuBk^uMkeMk 658.90,659,597,626.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.90,61,56,57 Bk¸ÿk Ãkkuxo 143.80,148,140.50,145.55 Lkkøkk.fLMxÙ 100.20,101.90,95.25,97.95 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 413,436.90,408.70,423.35 Lku~kLkÕk ^Šx. 112.60,113.55,105.25,106.80 LkuuMkÕku (ykR) 3450,3479,3439.75,3443.15 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.20,101.75,94.50,95.25 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 266.15,271.90,263.10,265.75 yuLkxeÃkeMke rÕk. 174,174,170.25,171.15 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 270.45,272,261.20,264.80 ykuÃxku. MkŠfx 241,249.40,239,245.90 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2123.95,2123.95,2030.05,2052.75 ykurhyuLxÕk çkUf 327.05,328.90,307,311 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 280,283.50,262,263.80 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 455,456.35,451.10,453.50

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 112,112,105.10,107.65 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 445.10,451,436.05,438.65 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1040,1090,1040,1060 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 244.55,249,237,239.25 ÃkkÔkh økúez 99.50,100,96.85,97.80 Ãkúkufxh økuBçkÕk 1551,1584.90,1525,1531.50 Ãk¸ts ÕkkuEz 63,63,59.15,59.85 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1055,1069.60,1013,1041.25 huLkçkûke Õkuçk. 460.50,461.20,438,442.55 hk»xÙeGk fuBke 83.95,85.25,80.10,80.55 ykhRMkeÕke 234,234,216.50,219.20 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 97,97.75,92.10,92.55 heÕkkGkLMk yuLkSo 701,705.20,659.85,668.65 heÕkk.fuÃkexÕk 471.20,473.70,443,445.60 heÕkkGkLMk 995,998.20,960,965.85 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 470,473,456,461.60 huÛk¸fk Mk¸økh 79.30,79.30,72,72.65 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 114.50,115.15,110.30,110.95 MkuMkk økkuÔkk 297,298.75,281,282.45 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 105.40,105.40,99.25,99.85 ©e MkeBkuLx 1730,1738.80,1700,1715.40 ©ehkBk xÙkLMk 760,767,738,753.50 MkeBkuLMk Õke 843.80,847.50,838.30,842.65 MkeLxuûk RLz 147,147.90,138.90,140.90 Mxux çkuLf 2623.80,2639.90,2515,2530.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 155.45,156.80,152.30,153.90 MxhÕkkRx 168,168.90,160,163.35 MkLk ^kBkko 415,419.90,404,408.30

{wt.[ktËe nksh {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) y{. [ktËe y{.íkuòçke (99.5) y{. MxkLzzo (99.9) y{.Lkðk ËkøkeLkk y{. nku÷{kfo y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

50515 20960 21065 49400 21150 21250 20400 20825 1060/1110 1150/1200

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk {[oLx ¼kð ½ô swðkh [ku¾k [ku¾k çkkMk{íke çkkshe {øk {økËk¤ yzËËk¤ íkwðuhËk¤ [ýkËk¤

(«rík 100 rf÷ku)

Yk. 1600 Úke 2200 Yk. 1200 Úke 2200 Yk. 1500 Úke 3000 Yk. 5000 Úke 8000 Yk. 1300 Úke 1550 Yk. 5000 Úke 6000 Yk. 7000 Úke 7000 Yk. 7000 Úke 7000 Yk. 7000 Úke 7500 Yk. 4000 Úke 4200

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 580,580,522,533.80 yuqçkeqçke Õke 700,700,659,668.35 yuuMkeMke 1014,1024,983,997.90 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 613,613,588.10,593.05 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 776.35,783.45,740.35,746.40 yÕnkçkkË çkUf 202,202,190.20,191.75 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 556,559.85,514,522.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 123.50,125,121.80,123.10 yktækúçkuLf 143.50,145.75,141.20,143.20 yuÃkkuÕkku xkGkh 56.05,57.70,52.30,53.45 yhuÔkk 265.50,270.50,253.35,258.90 y~kkuf ÕkuÕkuLz 47.60,47.95,45.10,46.50 yu~keGkLk ÃkuRLx 2470,2479,2405,2422.60 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 190,190,165.35,170.50 yurõMkMk çkUf 1254.40,1254.40,1185,1191.55 çkòs nkuÕz RLÔkuu 749,754,728.05,730.35 çkeSykh yuuLkSo 482,482.95,448.05,451.10 Çkkhík EÕkuf. 1657,1695,1657,1681 Çkkhík ^kuso 315,315.50,298.15,306.50 Çkkhík ÃkuxÙku 561,561,530,538.85 Çkkhíke yuhxuÕk 327,336.15,322.05,325.35 ÇkuÕk 2050.10,2064.05,1992,1999.60 Çk¸»kÛk MxeÕk 401.90,401.90,375.50,379.85 çkkGkkufkuLk rÕk. 322.50,325,306.35,309.90 çkUf yku^ çkLkkhMk 910,915,905.05,905.50 çkPf yku^ çkhkuzk 879,884.60,832.95,838.65 çkuf yku^ RrLzGkk 445.15,451.60,412,419.15

çkku~k Õke 6059.35,6059.35,5967.15,5990.50 furzÕkk nuÕÚk 769.30,779.45,759,762.65 ¢uRLk RLzeGkk 329,333.05,327.35,330.70 fuLkuhk çkuLf 574,590.90,561.30,567.20 fuMxÙkuÕk 408.10,411.80,388.35,396.10 MkuLxÙÕk çkUf 152.50,152.80,145,146.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 335,335,307,309.45 MkeRyuuMkMke Õke. 304,305.90,282,286.75 MkeÃÕkk. 302.20,306,300.10,302.10 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 810,812.50,801,806.15 fLxuLkh fkuÃkkuo 1088.20,1124.70,1078.55,1095.80 fkuhkuBkk ^xeo 275,282.70,270,273.20 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 579.70,579.70,541,559.25 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 260.50,260.50,240.90,243.45 fGk¸BkeLMk 649.75,650,635,640.10 zkçkh RLzeGkk 97.90,99.65,97,98.10 ze~k xeÔke 58,58,55.50,56.70 zeÔkeÍ Õkuçkku. 620,620,601,606.85 zeyuÕkyu^ Õke 220.60,224,212.05,213.45 zku.huœe 1560,1573,1474,1500.95 yußGk¸fkuBÃk 489,496.50,476,485.30 R.ykR.nkuxuÕk 84.60,85,82.05,82.40 yurLsGkMko (ykE) 287.50,290,284,285.55 yuMkkh ykuRÕk 108,108,99.50,100.70 yufMkkRz RLz. 130.80,134.25,130.50,132.25 ^uzhÕk çkUf 347.10,349,337.05,338.50 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 828.65,830,782,789.75

^kuxeoMk nuÕÚk 148.50,148.50,141.60,143.30 økuEÕk 440,448.30,432,437.95 øÕkufMkkurMBkÚk 2212,2244,2152.10,2223.25 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 283.95,286.45,276.30,282.10 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.50,40.95,38.10,38.55 økkuËhusfLMxÙ 360.05,365.25,342.55,346.90 økkuËhus RLz 165,165.60,156.90,158.15 økúkMkeBk RLz 2266,2275,2230,2246.40 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2340,2360,2340,2360 økúux RMxLko 253.50,253.50,242.50,245 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 37.65,38.50,36.65,37.95 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 94.15,96.60,90,94.35 SÔkefu ÃkkÔkh 27.25,27.35,25.30,25.70 nuÔkuÕMk RrLzGkk 320,335,310.05,314.95 yuåkMkeyuÕk xufLkku 458,463,426,441.45 yuåkzeyuu^Mke 645,647.05,615.95,623.20 yuåkzeyu^Mke çkUf 2114,2116.20,2051.10,2068.75 nehku nkuLzk 1491,1521.60,1466,1490.45 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 278,283.60,276.30,280.20 ®nË fLMxÙ. 35.25,35.60,33.30,33.60 ®nË fkuÃkh 315,320.30,291,295.45 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 173.95,175.75,156.90,160.90 ®nË ÃkuxÙkuÕk 319.50,319.50,307,308.95 ®nËkÕfku 211,211.80,203.10,205.30 ®nË¸MíkkLk Íªf 1298,1298,1264,1274.90 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 154,154.35,143,145.10 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1006,1006,944,953.45

ykRzeçkeykR 133.90,133.95,125.65,126.85 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 59.50,60.50,57.40,58.35 ykEyu^MkeykR Õke 51.10,51.20,48.25,48.60 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 106.25,107.80,102,103.15 RLzeGkk çk¸ÕMk 148.50,149.40,138.50,141.65 RrLzGkLk çkUf 211,212.95,202.10,205.60 RLzeGkLk nkuxÕk 81.20,82,77.60,79 RLzeGkLk ykuRÕk 301.50,302.45,290.60,294.70 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 130,131,125,125.65 ELÿ økuMk 308,308,291.60,293.55 ELË¸Mk ELz. çkUf 229,230,219.80,222.45 RL^kuMkeMk xuf 3060,3070,3006.20,3025.40 EL£k zuÔk ^kR 135,136.70,130.25,131.55 ykRykhçke RL£k 185,187.70,175.55,181.20 ykR.xe.Mke. 154.95,156.15,150,151.60 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70,70.40,64.35,65 sGk fkuÃko Õke 181.20,181.20,163,164.70 siLk Rheøku~kLk 201.40,204.40,189.15,195.05 sGkÃkúfk~k 84.20,84.20,78.35,78.70 sux yuhÔkuÍ 423.70,431.20,392.10,396 ®sËkÕk Mkku 204.60,209.40,189.10,205.90 SLËkÕk MxeÕk 665,673,628.65,633.70 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39,39.10,37.90,38.15 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 902.80,907,856.60,865.45 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 169.50,172.70,162.15,164.70 fkuxf BkneLÿ çkUuf 409,409,391.05,399.55 ÕkuLfku RL£k 37.90,38.35,35.50,36.60 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1599.70,1601,1515.05,1523.10

MkLkxeÔke 392.30,397,376.20,380.30 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 45.35,45.95,44.05,45.40 MkeLzefux çkUf 111.50,112.50,108.70,109.75 íkkíkk fuBke. 335.60,339.50,318.25,323.35 íkkíkk fkuBGk¸ 225.10,234.40,222,224.15 íkkíkk BkkuxMko 1140,1141.70,1043.20,1058.25 íkkíkk ÃkkÔkh 1209.40,1218.40,1168.75,1188.15 íkkíkk MxeÕk 623.60,626.30,596.60,602.15 íkkíkk xe 95.10,95.40,87.65,88.20 xeMkeyuMk rÕk. 1115.30,1137,1102,1115.10 xuf BkneLÿ 690,696,646.05,652.70 ÚkBkuofoMk 605.80,613,603,607.30 xkRxLk RLz. 3415,3466.95,3244,3268.95 xkuhuLx ÃkkÔkh 231,231,227.10,230.20 xeÔkeyuMk Bkkuxh 50.05,50.45,46.15,47.15 Gk¸fku çkuLf 101,102,95.85,96.40 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 968,974.45,956,963.40 Gk¸LkeGkLk çkUf 323.40,324.85,300.05,308.05 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1158,1160,1009,1046.30 Gk¸Lkexuf Õke 35.60,35.80,34.05,34.25 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 132.45,134.20,125.60,126.55 ÔkezeGkkufkuLk RLz 197,198,187.55,191.50 rÔksGkk çkìtf 80,80.35,76,76.30 ÔkkuÕxkMk 163,165.50,155,157.75 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 191.60,193,180,181.50 ÔkeÃkúku 434,440.95,422.05,425.70 Gk~k çkPf 269,269,253.05,255.05 Íe yuuLxh 116,116.20,114.10,115.35

CMYK

SANDESH: SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

yksLkk

«Mkkhý

ykuMxÙur÷Þk rð. LÞqÍe÷uLz

v/s

Mkðkhu 9:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

çkktøk÷kËuþ rð. ykÞ÷uoLz

2:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk/Mxkh r¢fux

fux÷e rMkõMk?

fux÷e Vkuh?

237 38 16/5 ðÕzofÃk zkÞhe

ÄkuLke, hiLkkyu ‘Mkkík ¾qLk {kV’ rVÕ{ òuR çkUøk÷kuh : ¼khíkeÞ r¢fuxMko çkwÄðkhu ynªLkk {ÂÕxÃ÷uõMk ¾kíku r«Þtfk [kuÃkhkLke rVÕ{ ‘Mkkík ¾qLk {kV’ òuðk ÃknkU[e økÞk níkk. yk rVÕ{ òuðkLkku {wÏÞ rð[kh ÄkuLkeLkku níkku. rVÕ{ òuðk ÄkuLke WÃkhktík fkun÷e, MkwhuþLk hiLkk, ÃkeÞq»k [kð÷k, Þwðhks®Mk½, ykrþ»k Lknuhk, {wLkkV , ÞwMkwV ÃkXký Ãký økÞk níkk. Mkr[Lk çkwÄðkhu fwtçk÷uLkk ½hu rzLkh ÷uðk økÞku níkku. yøkkW økÞk Mkóknu çkktøk÷kËuþ{kt ¼khíkeÞ r¢fuxMkuo ‘Äkuçke ½kx’ rVÕ{Lke {ò {kýe níke.

rVhkuÍþkn fkux÷kLkk MxurzÞ{ ¾kíku Ë.ykr£fLk xe{Lkku ÃkkLkku [Zkðíke yuf Mk{Úkof.

íkkrnhLke «Úk{ ðLk-zu{kt s [kh rðfux,zerðr÷ÞMkoLke MkËe rðLzeÍ 222,Ë.ykr£fk 223/3

Lkðe rËÕne, íkk. 24

LkðkurËík ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhLkk íkh¾kx çkkË yuçke zerðr÷ÞMkoLke yýLk{ MkËeLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍLku 7 rðfuxu nhkðe Ërûký ykr£fkyu ðÕzofÃk2011{kt ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rðsÞe þYykík fhe Au. rðsÞ {kxu Ërûký ykr£fkyu ykÃku÷k 223Lkk ÷ûÞktfLku Ërûký ykr£fkyu 42.5 ykuðh{kt ðxkðe ÷eÄwt níkwt. zerðr÷ÞMkuo fkhrfËeoLke 10{e MkËe Ãkqhe fhe níke. çkeS íkhV zâwr{Lkeyu 72{e ðLk-zu{kt çku nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk. ynªLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt yøkkW Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ ÂM{Úku xkuMk Síke ðuMx RLzeÍLku «Úk{ çku®xøk {kxu yk{tºký

‘xeðe íkkuzâwt s LkÚke’ XÃkfku Aíkkt ykuMxÙur÷Þk MkwfkLkeyu sqLkku hkøk yk÷kÃÞku {Lku LkknfLkku çkËLkk{ fhðk{kt ykðe hÌkku Au

ICCLkku

LkkøkÃkwh, íkk.24

ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke rhfe Ãkku®Lxøku Vhe yufðkh yu s hkøk yk÷kÃÞku Au fu íkuýu {kuxuhk MxurzÞ{Lkk zÙu®MkøkY{{kt fkuR s xeðe Mkux íkkuzâwt LkÚke. {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku xeðe Mkux íkkuzðkLku {k{÷u ykRMkeMkeyu Ãkku®LxøkLku {kºk XÃkfku ykÃke sðk ËeÄku níkku. yk ytøku rhfe Ãkku®Lxøku Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu {U xeðe Mkux íkkuzâwt Au íkuðk ynuðk÷ õÞktÚke ykðe hÌkk Au yu s {khe Mk{s{kt ykðíkwt LkÚke. ykRMkeMkeyu {khk WÃkh yk ytøku su Ãký ykûkuÃk {qõÞku íku {U fkuR Ãký Ë÷e÷ fÞko rðLkk Mðefkhe ÷eÄku yLku íku {kxu {kVe Ãký {køke ÷eÄe Au. nwt MÃküíkk fhðk {køkwt Awt fu {U çkux ðzu xeðe Mkux íkkuzâwt Au íku ynuðk÷

ÃkkÞkrðnkuýk Au. {khe r¢fux rfx xeðe Mkux Ãkh ðkøkðkÚke yk xeðe MkuxLku Úkkuzwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. {U yk ytøkuLke òý íkwhtík s xe{ {uLkushLku fhe ËeÄe níke. økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLku yk ÃkAe íkhík s xeðe Mkux çkË÷kðe ykÃÞwt níkwt. {khkÚke ykfÂM{f heíku su

LkwfMkkLk ÚkÞwt íkuLku {erzÞk îkhk ðÄw Ãkzíkkt [økkððk{kt ykÔÞwt Au. nwt yuf ðkík [ku¬Mk fçkq÷eþ fu {khkÚke ykfÂM{f heíku Ãký fkuR LkwfMkkLk Úkðwt òuRyu Lknª. zÙu®Mkøk Y{ yuf yuðwt MÚkkLk Au ßÞkt fËe fkuRyu ÃkkuíkkLkku hku»k Wíkkhðku òuRyu Lknª. {khk WÃkhLkk LkknfLkk ykûkuÃkÚke níkkþ ÚkÞku Awt.

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLku yk ½xLkkLke VrhÞkË ykEMkeMke{kt fhe níke. suLku fkhýu ykEMkeMkeyu Ãkku®Lxøk Ãkh 2.1.1 rLkÞ{Lkk ¼tøk çkË÷ fkÞoðkne fhe níke. yk rLkÞ{ «{kýu òu fkuE r¢fuxh yktíkhhk»xÙeÞ {u[ Ëhr{ÞkLk yÃkþçË çkku÷u, {uËkLk yLku ÷økusLku LkwfMkkLk Ãknkut[kzu íkku

íkuLkk Ãkh ÷uð÷ -1 «{kýu fkÞoðkne ÚkkÞ Au. yk «{kýu fkÞoðkne fhíkk {u[ huVhe hkuþLk {nkLkk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku®Lxøku íkuLke ¼q÷ {kLke ÷eÄe Au suLkk fkhýu Ãkku®LxøkLku XÃkfku ykÃkeLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞku Au. òufu fux÷kf h{ík«u{eyku yuðwt {kLke hÌkk Au fu Ãkku®LxøkLku ykuAe Mkò fheLku sðk Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

{[ u 1 1 1 {[ u 1 1 1

rðfux 5 4 4

çkUø÷kuhLkk r[ÒkkMðkLke MxurzÞ{{kt ¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u hrððkhu ðÕzofÃkLke{u[ h{kðkLke nkuðkÚke «uûkfku{kt ¼khu WíMkkn Au. suLku fkhýu rxrfx {u¤ððk {kxu «þtMkfku çkwÄðkhLke hkíkÚke s ÷kELk{kt ÷køke økÞk níkk. suLkk fkhýu rxrfx çkkhe Ãkh ¼khu ¼ez ò{e níke yLku «uûkfkuyu rxrfx {kxu ÃkzkÃkze fhe níke. suÚke ¼ezLku fkçkq{kt hk¾ðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhðku Ãkzâku níkku. Ãkku÷eMkLkk ÷kXe[kso{kt fux÷kf ÷kufku Lku Eò Ãký ÚkE níke.

nhr{ík 3 RðuLxLke fðkxoh{kt

ÃkkuRLx xuçk÷ økúqÃk ‘yu’

nkh 0 0 0 0 1 1 2

Ãkku. 2 2 2 2 0 0 0

hLkhux 7.620 4.200 4.100 1.820 -1.820 -4.200 -4.897

økúqÃk ‘çke’ xe{ {u[ Sík ¼khík 1 1 Ë. ykr£fk 1 1 $ø÷uLz 1 1 LkuÄh÷uLzTMk 1 0 rðLzeÍ 1 0 çkktøk÷kËuþ 1 0

nkh 0 0 0 1 1 1

Ãkku. 2 2 2 0 0 0

hLkhux 1.740 0.766 0.242 -0.242 -0.766 -1.740

R{hkLk íkkrnh Ãkkf.‘yu’ {kxu hBÞku Au ÷knkuh{kt sL{u÷k ÷uøkÂMÃkLkh R{hkLk íkkrnhLku Mkkhku Ëu¾kð Aíkkt ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkMktËøkefkhkuyu LkshytËks fÞkuo níkku. suLkk fkhýu íkkrnhu fkWLxe íkhV Lksh {ktze níke. íkkrnh ÃkkrfMíkkLk ‘yu’ xe{ {kxu Ãký fux÷ef {u[ h{e [qõÞku Au. íkkrnh íkuLke fkhrfËeo{kt fw÷ 19 y÷øky÷øk zku{uÂMxf xe{ {kxu hBÞku níkku su{kt íkuýu fw÷ 547 rðfux ¾uhðe Au. yk ð»koLke þYykík{kt s íkkrnhLku Ërûký ykr£fkLkwt Lkkøkrhfíð {éÞwt níkwt.

City Sports r{õMz zçkÕMk{kt MkwhíkLke £uLkkÍ MkkÚkuLke òuze

Mkwhík : Íkh¾tz ¾kíku h{kR hnu÷e LkuþLk÷ økuBMkLke xuçk÷xuLkeMk xwLkko{uLx{kt xe{ RðuLxLkku MkeÕðh {uz÷ nh{eík ËuMkkRyu økwshkíkLke xe{Lku yÃkkÔÞk çkkË yksu íku ºkýºký RðuLxLke fðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkUåÞku Au. sÞkhu økwshkíkLke xe{Lkk yLÞ ¾u÷kze ÃkÚkef {nuíkk, SøLkuþ sÞMðk÷ suðk rËøøkòu nkÞko íÞkhu nh{eíku rðsÞ yr¼ÞkLk òhe hkÏÞwt níkwt. zçkÕMk{kt íkuýu ÃkÚkef {nuíkkLke òuze MkkÚku yLku {eõMz zçkÕMk{kt MkwhíkLke ykþkMÃkË £uLkkÍ [eÃkeÞk MkkÚku «e.fðkxoh VkRLk÷{kt rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. íku{ýu {kÄwrhfkr[Ãk÷wtfhLke òuzeLku 3-1Úke nhkðe níke. {uLMk «e.fðk.{kt nh{eíku çktøkk¤Lkk MkkÞLk Ãkku÷ hkuÞLku 30Úke ykþkLkeÚke nhkÔÞk níkk. yk{ nh{eík íkhVÚke økwshkíkLku ðÄw 3 {uz÷Lke ykþk çktÄkR Au.

Mfkuh çkkuzo ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 økuR÷ fku. fkr÷Mk çkku. çkkuÚkk 2 3 0 0 ÂM{Úk fku. yuLz çkku. íkkrnh 36 57 3 0 zuhuLk çkúkðku yu÷çke. çkku. çkkuÚkk 73 82 8 1 MkhðLk yu÷çke. çkku. íkkrnh 2 10 0 0 [tÿÃkku÷ fku. ÃkexhMkLk çkku. íkkrnh 31 51 1 1 çkúkðku hLk ykWx 40 37 1 3 Úkku{Mk fku. zâwr{Lke çkku. íkkrnh 15 26 1 0 Ãkku÷kzo yu÷çke. çkku. MxuÞLk 0 1 0 0 MkuB{e yu÷çke. çkku. MxuÞLk 0 4 0 0 çkuÒk fku. {kufuo÷ çkku. MxuÞLk 6 8 1 0 hku[ yý™{ 2 6 0 0 yuõMxÙk : 15, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt) 222. rðfux : 12 (økuR÷, 0.3), 2-113 (zuhuLk çkúkðku, 23.1), 3-117 (ÂM{Úk, 24.4), 4-120 (MkhðLk, 26.1), 5-178 (çkúkðku, 37.5), 6-209 ([tÿÃkku÷, 42.2), 7-213

(Ãkku÷kzo, 43.3), 8-213 (Úkku{Mk, 44.6), 9-213 (MkuB{e, 45.1), 10-222 (çkuÒk, 47.3). çkku®÷øk : çkkuÚkk : 9-0-48-2, MxuÞLk : 7.3-1-24-3, {kufuo÷ : 8-035-0, fkr÷Mk : 3-0-21-0, R{hkLk íkkrnh : 10-141-4, ÃkexhMkLk : 10-0-49-0. Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6 y{÷k fku. Úkku{Mk çkku. hku[ 14 15 2 0 ÂM{Úk çkku. Ãkku÷kzo 45 78 2 0 fkr÷Mk fku. MkuB{e çkku. çkuÒk 4 7 0 0 zerðr÷ÞMko yýLk{ 107 105 8 2 zâwr{Lke yýLk{ 42 53 1 0 yuõMxÙk : 11, fw÷ : (42.5 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 223. rðfux : 1-15 (y{÷k, 3.3), 2-20 (fkr÷Mk, 4.6), 3-139 (ÂM{Úk, 28.3). çkku®÷øk : çkuÒk : 10-0-511, hku[ : 8-0-42-1, çkúkðku : 2.1-0-12-0, MkuB{e : 8-0-40-0, Ãkku÷kzo : 7.5-0-37-1, økuR÷ : 6-0-260, ÂM{Úk : 0.5-0-5-0.

¼khík {kxu rVxLkuMk {kÚkkLkku Ëw¾kðku

yksLkk {wfkçk÷k ykuMxÙur÷Þk rð.ÂõðeÍ

çkUøk÷kuh, íkk.24

$ø÷uLz Mkk{u ðÕzofÃkLke {n¥ðÃkqýo {u[Lku çku rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au yLku íku yøkkW Ã÷uÞMkoLke rVxLkuMk ¼khík {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økR Au. yLkrVx Ã÷uÞMkoLke ÞkËe{kt nðu Þwðhks®Mk½Lkku Ãký W{uhku ÚkÞku Au. Þwðhks®Mk½Lku yksu «uÂõxMk Ëhr{ÞkLk ©eMktíkLke çkku®÷øk{kt zkçkk nkÚku Eò ÚkR níke. rVrÍÞkuyu íkkfeËu ÞwðhksLke Eò Ãkh 20 r{rLkx {kr÷þ fhe íku{ Aíkkt íkuLku ¾kMk hkník {¤e Lknkuíke. ykrþ»k Lknuhkyu yksu Vhe yufðkh çkku®÷øk «uÂõxMk fhe Lknkuíke. yk WÃkhktík Mkunðkøku Ãký çku®xøk «uÂõxMk ÃkkA¤ ðÄw Mk{Þ Vk¤ÔÞku Lknkuíkku. suLkk fkhýu yk çktLkuLke rVxLkuMk WÃkh Ãký Mkðk÷ ÃkuËk ÚkÞku Au. Þwðhks $ø÷uLz Mkk{u Lknª h{e þfu íkku íkuLkk MÚkkLku Mkwhuþ hiLkkLku Mkk{u÷ fhkþu. Ëhr{ÞkLk çkktøk÷kËuþ Mkk{u ¼ÔÞ rðsÞ Aíkkt xe{u ykí{Mktíkwü ÚkR sðwt òuRyu Lknª íkuðku fku[ økuhe fMxoLku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. økuhe fMxoLku sýkÔÞwt níkwt fu ðÕzofÃk{kt ©u»X r¢fux xe{ ¼køk ÷R hne Au yLku fkuRLku Ãký ykuAe yktfðk ¼q÷ fhðe òuRyu Lknª.

LkkøkÃkwh, íkk.24

hLk 175 119 107*

xkuÃk-Úkúe çkku÷Mko çkku÷h ykr£Ëe çkuLkuè òuLMkLk

ykÃÞwt níkwt. økúe{ ÂM{Úku r¢Mk økuR÷Lku MkMíkk{kt ykWx fhðk ßnkuLk çkkuÚkkLku «Úk{ çkku®÷øk ykÃke níke. ÂM{ÚkLkku yk rLkýoÞ VéÞku níkku yLku økuR÷ {kºk çku hLk fhe ºkeò s çkku÷u Ãkuuður÷ÞLk Ãkhík VÞkuo níkku. økuR÷Lkk ykWx Úkðk Aíkkt zuhuLk çkúkðku yLku zuðkuLk ÂM{ÚkLkk nfkhkí{f yr¼øk{{kt fkuR s Vhf Ãkzâku Lknkuíkku. ¾kMk fheLku zTðuLk çkúkðkuLkku ¼kR zuhuLk ¾qçk s yk¢{f {qz{kt níkku yLku íkuýu fux÷kf ykf»kof þkuxTMk ÷økkÔÞk níkk.

ÂõðeÍ.Lke xe{ rVrÍÞku, xÙuLkh rðLkkLke!!!

Ëu ½q{k fu...

xkuÃk-Úkúe çkuxTMk{uLk çkuxTMk{uLk Mkunðkøk zkuM[ux zerðr÷ÞMko

¼khík Mkk{u h{ðk Mkßs

hrð çkkuÃkkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík Mkk{uLke {u[ {kxu $ø÷uzLke xe{ MktÃkqýo Mkßs Au. ¼khíkLke {wÏÞ íkkfkík çku®xøk Au yLku y{u Ëhuf ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkLku ytfqþ{kt hk¾ðk hýLkerík çkLkkðe Au.

Ërûký ykr£fkLkku rðsÞe «kht¼

rËÕne Ãkku÷eMkLku fkhýu Ã÷uÞMko ¼qÏÞk hÌkk!!

Lkðe rËÕne : Ërûký ykr£fkðuMx RLzeÍ ðå[u økwÁðkhu h{kÞu÷e {u[ Ëhr{ÞkLk rËÕne Ãkku÷eMkLke ðÄw Ãkzíke fzf Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLku fkhýu çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko yLku fku{uLxuxMkoLku ¼qÏÞk hnuðwt Ãkzâwt níkwt. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu fuxhMko çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko, fku{uLxxMkoLkwt ¼kusLk ÷R MxurzÞ{ WÃkh ÃknkUåÞk íkku rËÕne Ãkku÷eMku íku{Lku MxurzÞ{{kt «ðuþ ykÃkðkÚke s RLkfkh fhe ËeÄku níkku. çktLku xe{Lkk r¢fuxMkuo Vqz {kxu {ktøk fhe íÞkhu rËÕne rzrMxÙõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLku nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk níkk.

LÞqÍe÷uLzLkku Ëhuf Ã÷uÞh ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rðsÞ {u¤ððk ykíkwh Au. Ãkku®Lxøk, ðkuxTMkLkLku MkMíkk{kt ykWx fhðk{k ykðu íkku ykuMxÙur÷ÞkLkk çkkfeLkk çkuxTMk{uLkku Ëçkký{kt ykðe þfu Au. - yu÷Lk zkuLkkÕz, LÞqÍe÷uLzLkku çkku®÷øk fku[

fuLÞk Mkk{u çkwÄðkhu h{kÞu÷e {u[{kt þkrnË ykr£Ëeyu 16 hLk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke. ðÕzofÃk{kt fkuR Ãký ÃkkrfMíkkLke çkku÷hLkku yk Mkðo©uc Ëu¾kð Au. 35 hLk{kt 5 rðfux MkkÚku Mkfr÷Lk {w~íkkfLku Lkk{u yk hufkuzo níkku.

¢kRMx[[o{kt ykðu÷k ÄhíkeftÃkLku fkhýu ðÕzofÃk{kt h{e hnu÷e LÞqÍe÷uLzLke xe{ ®[íkk çkkË nðu {w~fu÷e{kt {qfkR økR Au. yk ÄhíkeftÃk{kt LÞqÍe÷uLzLkk rVrÍÞku zu÷ þufu÷ yLku xÙuLkh çkúkÞLk MxÙkuLk[Lkk ½hLku ¼khu LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. suLkk fkhýu rVrÍÞku yLku xÙuLkh {khíku rð{kLku ¢kRMx[[o ÃknkU[e økÞk Au. yk{, LÞqÍe÷uLzLke xe{ nk÷ rVrÍÞku yLku xÙuLkh rðLkkLke s ÚkR økR Au. {w~fu÷e{kt {qfkÞu÷e LÞqÍe÷uLzLke yk xe{u fk{[÷kW xÙuLkh, rVrÍÞku {kxu çkeMkeMkeykR Mk{ûk {køk fhe níke. Ãkhtíkw çkeMkeMkeykRyu LÞqÍe. r¢fux xe{Lkk yk «MíkkðLku Vøkkðe ËeÄku níkku.

økúqÃk : ‘yu’, MÚk¤ : LkkøkÃkwh r«ÔÞw : ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLzLku r¢fuxLkk fèh nheV økýðk{kt ykðu Au. yk çktLku xe{ yufçkeò

Mkk{u Qíkhu íÞkhu {kuxk¼køku hku{kt[f x¬h s òuðk {¤u Au. «khtr¼f {u[{kt ykuMxÙur÷Þkyu rÍBçkkçðu Mkk{u ßÞkhu LÞqÍe÷uLzu fuLÞk Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt...

çkUø÷kuh{kt hrððkhu ¼khíkLke #ø÷uLz Mkk{u {n¥ðLke {u[ h{kðkLke Au. su Ëhr{ÞkLk «uÂõxMk MkuþLk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku nk÷ fýkoxf yuMkkurþyuþLkLkk «{w¾ yrLk÷ fwtçk÷u MkkÚku Ãke[ rðþu {Mk÷ík fhe níke.

rxrfx {k{÷u þhË ÃkðkhLku ykEMkeMkeLkku XÃkfku Ãkzâku rxrfxkuLkk rðíkhý

{kxu Þs{kLk çkkuzo sðkçkËkh

Lkðe rËÕne, íkk.24

2 yur«÷Lkk hkus {wtçkE{kt h{kLkkh ðÕzofÃk VkELk÷ {u[Lke Võík 4000 rxrfxku ðÄe Au suLkk fkhýu h{ík«u{eyku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kE økE Au. ßÞkhu çkeS çkksw VkRLk÷Lke rxrfxkuLkk ðu[ký yLku rðíkhýLku ÷ELku ÚkE hnu÷k rððkËLku fkhýu ykEMkeMkeLkk yrÄfkheykuyu ykEMkeMkeLkk «{w¾ þhË ÃkðkhLku XÃkfku ykÃÞku Au. yk {k{÷u ykEMkeMkeLkk fkLkqLke Mk÷knfkh zurðzu çkufhu sýkÔÞwt níkwt fu, VkELk÷Lke rxrfxkuLke ðnut[ýe fE heíku fhðk{k

ykðe Au íku Mk{òíkwt LkÚke fkhý fu ykEMkeMkeLkk MÃkkuLMkhLku Ãký nsw MkwÄe fhkh ykÄkrhík rxrfxku {¤e LkÚke. suÚke íkuyku Ãký Lkkhks Au suLkk fkhýu ykŠÚkf heíku Ãký ykEMkeMkeLku {kh Ãkze þfu Au. fkhý fu MÃkkuLMkhku íku{Lku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkwt ð¤íkh ykEMkeMke ÃkkMku {ktøke þfu Au. çkufhu sýkÔÞwt níkwt fu, VkELk÷ {kxu nðu su 4000 rxrfxku ðÄe Au íku nðu Võík r¢fux«u{eykuLku s ykÃkðe òuEyu. ðÕzofÃk{kt rxrfxkuLke ðnU[ýe {kxu Þs{kLk ËuþLkwt çkkuzo s sðkçkËkh nkuÞ Au yLku çkkuzo fhkh ykÄkhu rxrfxku ykÃkðk{kt rLk»V¤ hÌkwt Au. çkufhu fÌkwt níkwt fu, yk {wÆu Þs{kLk çkkuzo MkkÚku ðkík fhðk{kt ykðe níke. ÃkðkhLku fkhýu ykEMkeMkeLku LkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkzu íku{ Ãký çkLke þfu Au.

ðehwLke sMkeoyu søkkÔÞku rððkË Lkðe rËÕne : çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ {u[{kt 175 hLk VxfkheLku ¼khíkLku Sík yÃkkððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh Mkunðkøk íkuLke yk¢{f çku®xøkLku fkhýu [[ko{kt hnu Au. òufu yksfk÷ íku íkuLke sMkeoLku ÷ELku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. fkhý fu ykEMkeMkeLkk rLkÞ{ {wsçk Ëhuf r¢fuxhu sMkeoLke ÃkkA¤ Lktçkh ÷økkððku VhrsÞkík Au ßÞkhu Mkunðkøk fkuE ytÄ©æÄkLku fkhýu sMkeo Ãkh Lktçkh ÷økkðíkku LkÚke. suLku fkhýu ykEMkeMkeyu xfkuh fhe níke. òufu ykEMkeMkeyu yk {k{÷u MkunðkøkLku õ÷eLkr[x ykÃke ËeÄe Au yLku íkuLku Lktçkh ðøkhLke sMkeo ÃknuheLku h{ðkLke Ãký {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. fkhý fu ykEMkeMke LkÚke RåAíkwt fu yk {wÆkLku ðÄkhu Ãkzíkku [økkððk{kt ykðu.

r¢fuxhkuLke Lktçkh øku{ : r¢fuxhku Ãký Mkk{kLÞ

÷kufkuLke su{ ytÄ©Øk{kt {kLkíkk nkuÞ Au. suLku fkhýu íkuyku Ãký Ãkkuíku fÞk LktçkhLke sMkeo Ãknuhðe, {uËkLk{kt h{ðk síke ð¾íku fÞku Ãkøk «Úk{ {qfðku íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾u Au. MkunðkøkLke Lktçkh ðøkhLke sMkeoLkk fkhýu yk {wÆku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku Au. íÞkhu òuEyu r¢fuxhku yLku íku{Lkk Lktçkh øku{Lke hMk«Ë {krníke... ðehuLÿ Mkunðkøk: (sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh Lknet) : ¼khíkLkku yk¢{f çkuxTMk{uLk yLku suLkk fkhýu sMkeoLkku rððkË [øÞku Au íku Mkunðkøk sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh ÷økkðíkku LkÚke. Mkunðkøk fkuE LÞqhku÷kuSLke Mk÷knLku fkhýu yLku ytÄ©ØkLku fkhýu sMkeo ÃkkA¤ fkuE Lktçkh ÷økkðíkku LkÚke. Mkunðkøk ßÞkhu 44 LktçkhLke sMkeo Ãknuhíkku níkku íÞkh íkuLkwt «ËþoLk Ãký nk÷ sux÷wt ©uc Lk níkwt. ßÞkhÚke Lktçkh ðøkhLke sMkeo Ãknuhe Au íÞkhÚke «ËþoLk Ãký MkwÄÞwO Auu.

CMYK

þuLk ðkuLko (23) : ðkuLko íkuLke ÄkhËkh çkkur÷tøkÚke ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkLkkuLkk zktrzÞk ¾uhÔÞk níkk. su{kt íkuLke sMkeo ÃkkA¤Lkku LktçkhLkku Ãký Vk¤ku Au fkhý íku 23 LktçkhLke sMkeo Ãknuhíkku níkku íku íkuLkk {kxu ÷fe níke. 23 LktçkhLke sMkeo Vqxçkku÷{kt ykuMke.Lkku rËøøks Vqxçkku÷h zÙu{kux çkúu÷kuLk Ãknuhíkku níkku, su þuLkðkuLkoLkku ykËþo níkku íkuÚke ðkuLkuo Ãký 23 Lktçkh yÃkLkkÔÞku níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fh (99) : Mkr[Lk{kt h{ðk ykðu íÞkhu íkuLke 10 LktçkhLke sMkeo ÞkË ykðe òÞ Au. òufu Mkr[Lku 10 LktçkhLke sMkeo Úkkuzktf ð»kkou Ãknu÷kt s yÃkLkkðe Au. yk Ãknu÷kt Mkr[Lk 99 LktçkhLke sMkeo Ãknuhe h{ðk ykðíkku níkku. òufu Mkr[Lk {kxu yk sMkeo ÷fe Lk níke fkhý fu íku LkðoMk LkkELxeLkLkku ¼kuøk çkLkíkku níkku. íÞkh çkkË Mkr[Lku 10 LktçkhLke sMkeo

yÃkLkkðe níke su{kt ©uc «ËþoLk fÞwO Au yLku íku{kt 200 hLkLke yiríknkrMkf E®LkøMk Ãký Mkk{u÷ Au. Þwðhks®Mkn (12) : Þwðhks®Mkn {kxu 12 Lktçkh ÷fe Au fkhý fu íkuLkku sL{ 12 íkkhe¾u yLku 12{kt {rnLkk{kt ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík nkuÂMÃkx÷Lkk 12 LktçkhLkk ðkuzo{kt íkuLkku sL{ ÚkÞku níkku yLku íkuLke fkhLkku Lktçkh Ãký 12 Au su Þwðhks {kxu ÷fe Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkkuyu rÍBçkkçðu Mkk{u MkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo níkku. ykuMxÙur÷ÞkLke çku®xøkLkku {Ëkh þuLk ðkuxTMkLk, Ãkku®Lxøk, õ÷kfo WÃkh hnuþu. fu{YLk ÔnkRxLkwt Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ Au. çkeS íkhV LÞqÍe÷uLzu fuLÞk Mkk{u Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku fuLÞkLke xe{ níke yu Ãký ¼q÷ðwt òuRyu Lknª.

yøkkWLkk {wfkçk÷k

ykuMxÙur÷Þk-LÞqÍe÷uLz

ðå[u fw÷ 123 ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke ykuMxÙur÷Þkyu 84{kt yLku LÞqÍe÷uLzu 34{kt Sík {u¤ðe Au. çktLku yufçkeò Mkk{u ðÕzofÃk{kt 7 ðkh xfhkÞk Au. su{ktÚke Ãkkt[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku yLku çku{kt LÞqÍe÷uLzLkku rðsÞ ÚkÞku Au. Mkt¼rðík xe{ : ykuMxÙur÷Þk : þuLk ðkuxTMkLk, çkúuz nurzLk, Ãkku®Lxøk (MkwfkLke), {kRf÷ õ÷kfo, fu{YLk ÔnkRx, zurðz nMMke, ÂMxðLk ÂM{Úk, r{þu÷ òuLMkLk, çkúux ÷e, þkuLk xux, nkurhíÍ. LÞqÍe÷uLz : çkúuLzLk {u¬w÷{, økwÂÃx÷, hkÞzh, hkuMk xu÷h, MxkÞrhMk, £uLf÷eLk, ykuh{, ðuèkuhe (MkwfkLke), LkkÚkLk {u¬w÷{, MkkWÚke, çkuLkuè.

çkktøk÷kËuþ rð.ykÞ÷uoLz økúqÃk ‘çke’, MÚk¤ : r{hÃkwh r«ÔÞw : 2007 ðÕzofÃk{kt Ãkkf.Lku nhkðe yÃkMkux MksoLkkhe ykÞ÷uoLzLke xe{ ykðíkefk÷u çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{e yr¼ÞkLk ykht¼þu. çkktøk÷kËuþLku «khtr¼f {u[{kt ¼khík Mkk{u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt... R{Á÷ fuRMk ½kÞ÷ Úkíkkt çkktøk÷kËuþLke r[tíkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. çkktøk÷kËuþ {kxu ®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞ çkku÷MkoLkwt Vku{o Au. ykðíkefk÷u yþhVw÷Lku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykÞ÷uoLzLke xe{ yÃkMkux Mksoðk òýeíke Au. yuz òuÞuMk, ÃkkuxohrVÕz, Lke÷ yku çkúkÞLk WÃkh ykÞ÷uoLzLke çku®xøkLkku {Ëkh hnuþu.

yøkkWLkk {wfkçk÷k

ykÞ÷uoLz yLku çkktøk÷kËuþ ðå[u fw÷ 6 {u[ h{kR Au. su{ktÚke çkktøk÷kËuþLkku [kh{kt yLku ykÞ÷uoLzLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

÷øLk Mk{kht¼ku{kt ¼kusLkLkku çkøkkz Úkþu íkku VrhÞkË LkkutÄkþu

fuLÿ Mkhfkh økuMx ftxÙku÷ yuõx{kt ¾kMk MkwÄkhku fhþu

økktÄeLkøkh, íkk. 24

÷øLk íku{s Mkífkh Mk{khkun{kt AÃÃkLk ÃkfðkLkku ÃkehMke Ãkkuíku fux÷k ©e{tík Au íkuðku Ëu¾kzku fhíkk {k÷uíkwòhkuyu nðu ykðk Mk{kht¼ku{kt ¼kusLkLkku çkøkkz Lk ÚkkÞ íku {kxu ËkuzkËkuze fhðe Ãkzþu. fu{ fu, ykðk ði¼ðe Mk{kht¼ku{kt rÃkhMkkíkk ¼kusLkLkku çkøkkz fhLkkh Mkk{u VkusËkhe økwLkku LkkUÄkÞ íkuðku fkÞËku fuLÿ Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. fuLÿLkk yLLk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk {tºkk÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷k Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷{kt ‘yLLk’Lku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k íkhefu MðefkheLku íkuLkwt yÃk{kLk fu çkøkkz fhLkkh Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðLkkh Au. fu L ÿ Mkhfkhu yLLk Mk÷k{íke

rðÄuÞf MktçktÄu ËuþLkkt ík{k{ hkßÞku ÃkkMkuÚke Mkq[Lkku {ktøÞk níkkt íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu , yk rðÄu Þ f WÃkhkt í k ÷øLkku , Mkífkh Mk{khku n su ð k «Mkt ø kku y u rÃkhMkðk{kt ykðíkk ¼kusLkLkkt Úkíkkt çkøkkzLku yxfkððk íku{s yk{ fhíkk ykÞkusfku Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu Mkhfkh {nu { kLk «ríkçkt Ä f Äkhk{kt Ãký MkwÄkhku fhþu. suLkk ykÄkhu Ëu þ Lkkt ík{k{ hkßÞku y u Ãký Ãkku í kkLkk

rðMíkkh{kt økuMx ftxÙku÷ yuõx nuX¤ ¾kMk fkÞoðkne fhðe Ãkzþu. yLLkLkku çkøkkz yu hk»xÙeÞ MktÃkr¥kLkku s çkøkkz Au. {kxu fkÞËkLke MkkÚku MkkÚku ÷kuf òøk]rík fu¤ððk òøkku økúknf òøkkuLke su{ yr¼ÞkLk Ãký þY fhðk{kt ykðþu. Mkífkh Mk{khkun, ÷øLkku fu fkuE Ãký «fkhLkk {u¤kðzkyku{kt Þkuòðk{kt ykðíkk Mkk{qrnf ¼kusLkLkk ykÞkusLk{kt yÒkLkk çkøkkz Mkk{u Ãkku÷eMkÚke ÷ELku MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku, hkßÞkuLkk yLLk Lkkøkrhf rð¼køkLkk yrÄfkheyku, ÃkwhðXk íktºkLku sðkçkËkhe MkktuÃkðk{kt ykðþu. yux÷wt s Lknet, fkuE Ãký MÚk¤u ¼kusLk Mk{khkun{kt ÚkÞu÷k çkøkkz MktË¼uo fkuE Ãký ÔÞÂõík Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe þfþu. ykðe VrhÞkËLku Ãkøk÷u ¼kusLk Mk{khkunLkk ykÞkusfku Mkk{u VkusËkhe økwLkku Ãký LkkUÄðk{kt ykðþu.

çksux ÃkkhËŠþíkk{kt økwshkík rËÕneLke yLÞ ËMk hkßÞ{kt yÔð÷ økktÄeLkøkh, íkk. 24

MkuLxh Vkuh çksux økðLkoLMk yuLz yufkWÂLxrçkr÷xe (MkeçkeSyu) MktMÚkk yLku 11 hkßÞku{kt çksux Ãkh yÇÞkMk fhíke MktMÚkkyku MkkÚku çksux{kt fux÷k ytþu ÃkkhËŠþíkk Au yu ytøku hk»xÙeÞ fûkkyu yuf Mkðuo fhkÞku níkku, íku{kt økwshkík 61.70 xfk {kfo MkkÚku MkkiÚke yÔð÷ hkßÞ íkhefuLkwt MÚkkLk {u¤ðe þõÞwt Au. çksux ÃkkhËŠþíkk ytøkuLkku Mkðuoûký rhÃkkuxo 23 Vuçkúwykheyu Lkðe rËÕne{kt hsq fhkÞku níkku. økwshkík WÃkhktík {æÞ«Ëuþ, W¥kh «Ëuþ, ykurhMMkk, A¥keMkøkX, Íkh¾tz, {nkhk»xÙ, ykMkk{, yktÄú«Ëuþ, hksMÚkkLk yLku økwshkíkLku çksuxLke ÃkkhËŠþíkk ytøku su økwý {éÞk Au íku{kt økwshkík 61.70 xfk MkkÚku çkeò hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt «Úk{ Au. íku ÃkAe ¢{kLkwMkkh çkeò ¢{u {æÞ«Ëuþ 60.2 xfk, A¥keMkøkZ 56.1 xfk, ßÞkhu W¥kh «Ëuþ AuÕ÷k ¢{u ykðu Au. ykX swËk swËk Ãkuhk{exh {wsçk fw÷

300 fhíkktÞ ðÄkhu Mkðk÷kuLkk ykÄkhu yk ynuðk÷ íkiÞkh fhkÞku Au.çksux zkuõÞw{uLxLke WÃk÷çÄíkk{kt 87 yLku {krníkeLke MktÃkqýoíkk{kt 85 økwý MkkÚku økwshkík yLÞ Ëþ hkßÞku fhíkkt «Úk{ Au. ßÞkhu {krníke yÚko½xLk yLku Mk{s Mkh¤íkk Q¼e fhðk{kt {ËËYÃkeLkk {wÆu 71 økwý MkkÚku hksMÚkkLk ÃkAe økwshkík 65 økwý MkkÚku çkeò ¢{u Au. ykurzx yLku fk{økeheLkk {qÕÞktfLk{kt økwshkík {æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ ÃkAe 39 økwý MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkwt Au. òu fu, ÃkkÚkuÞ yuðwt Ãký íkkhý yÃkkÞwt Au fu, økwshkík hkßÞyu nsw suLzh çksux Mxux{uLx, hkßÞ{ktÚke rsÕ÷kðkh LkkýkfeÞ Vk¤ðýeLkwt Mxux{uLx, ykWxf{ çksux, rð¼køkeÞ rºk{krMkf, yÄoðkŠ»kf rhÃkkuxo, Lkkýkt Ãkt[Lkku rhÃkkuxo, yLkwMkqr[ík òríkLke ðMkríkLkk ykÄkrhík LkkýkfeÞ Vk¤ðýeLkwt Mxux{uLx íkÚkk Mk{sqíke fhkhLke MktÃkqýo rðøkíkku, MkuÍ{kt ykÃku÷e fh hkníkkuÚke xuõMk ðMkq÷kík{kt fux÷e ½x Úkþu íkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkkhËþoõíkkLkk {kÃkËtz{kt nS Ãký ðÄkhku ÚkR þfu íku{ Au.

CMYK

MkuþLMk yËk÷ík{kt yr{íkk¼ ÃkkXfLke Íkxfýe

fkuxoLke fkÞoðkne{kt Ë¾÷økehe fhe nkuðkLke ssLke rxÃÃkýe

y{ËkðkË, íkk.24

y{ËkðkË yLku rËÕne ç÷kMx{kt MktzkuðkÞu÷k yLku Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k 11 ykhkuÃkeykuLku rËÕne çkkuBçk ç÷kMx fuMk ytøkuLke {wËík{kt rËÕneLke MkuþLMk fkuxo{kt nksh Lknª fhðkLkk {k{÷u y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þ™h yr{íkk¼ ÃkkXfu rËÕne Ãkku÷eMk MkkÚku ÃkºkÔÞÔnkh fhe fkÞËkLke «r¢Þk{kt Ë¾÷økehe fhe nkuðkLkwt Xuhðe fkuxuo íku{Lke Íkxfýe fkZe Au. ç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuLku su÷ çknkh Lknª fkZðkLkk øk]n rð¼køkLkk ònuhLkk{kLku Ãkøk÷u ykhkuÃkeykuLku rËÕne fkuxo{kt {wËík yÚkuo ÷E sðkÞk Lk níkk. y{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þ™hu rËÕne MÃkurþÞ÷ Mku÷Lkk MktÞwõík Ãkku÷eMk fr{þ™hLku Ãkºk ÷¾e ç÷kMxLkk 11 ykhkuÃkeykuLku Mkkçkh{íke su÷Úke rËÕne

Mkkçkh{íke su÷{kt hnu÷k ykhkuÃkeyku

{kun{tË þfe÷ {kunt{Ë MkiV rÍMkkLk ynu{Ë Syk Wh hnu{kLk Mkfeçk rLkMkkh {kunt{Ë MkkËef fÞk{wÆeLk fkÃkrzÞk {kunt{Ë {LMkkuh Ãkeh¼kuÞ {çkeLk fkËh þu¾ ykMkeV çkMkeÁÆeLk {kunt{Ë yhçkh EM{kE÷ [kiÄhe

fkuxo MkwÄe Mkþ† Mk÷k{íke MkkÚku ÷E sðk{kt ykðu íkuðe òý fhe níke. rËÕne fkuxuo Ãkku÷eMk fr{þ™hLkk yk ÃkºkÔÞðnkhLku fkÞËkLke «r¢Þk{kt Ë¾÷økehe fhe nkuðkLkwt Xuhðe fÞk nuíkwÚke fr{þ™hu ÃkºkÔÞÔknkh fÞkuo íkuuLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au. yk ÃkºkÔÞðnkh fkÞËkLke «r¢ÞkLkwt WÕ÷t½Lk nkuðkLke Ãký MkuþLMk ssu rxÃÃkýe fhe níke. 13{e

MkÃxuBçkh, 2008{kt rËÕne{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt 26Lkkt {kuík yLku 135 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su{kt fw÷ 13 ykhkuÃkeyku MktzkuðkÞu÷k Au. yk 13 ykhkuÃkeyku rðhwØ økík Mkku{ðkhu 21 íkkhe¾Lkk hkus [kso£u{Lke MkwLkkðýe rËÕne MkuþLMk fkuxo{kt ÞkuòE níke. 11 ykhkuÃkeykuLku rËÕneLke MkuþLMk fkuxo{kt 21 Vuçkúwykheyu nksh hk¾ðk {kxu økík 5 VuçkúwykheLkk hkus Mk{LMk ÃkkXÔÞk nkuðk Aíkkt økwshkík Ãkku÷eMku íku{Lku nksh fÞko Lk níkk. 11 ykhkuÃkeyku nksh Lk hnuíkk fkuxuo MkwLkkðýe {kufqV hk¾e nðu ÃkAe ykX {k[uo yk MkwLkkðýe ÞkusðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

CMYK

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

xqtfwt Lku x[

yMkktsuLku ÂMðzLk {kuf÷ðk ykËuþ

ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu yÃke÷ fhðk yMkktsuLku 10 rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku (yusLMkeÍ)

Þw¢uRLkLkk çkuLz ‘yŠ{Þk’Lke ®Mkøkh LkuLkkyu r[÷eLkk rðLkk zu÷ {kh ¾kíku ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

y{urhfe Lkuíkk Mkkhkn Ãkkr÷Lk 19 {k[uo ¼khík ykðþu

rçkúrxþ Ãkku÷eMk Mkk{u þhýkøkrík MðefkhLkkh rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkkLsLku çk¤kífkh yLku MkufMÞwy÷ Mkíkk{ýeLkk ykhkuÃkku çkË÷ ÂMðzLk MkhfkhLku «íÞkÃkoý fhðk rçkúrxþ fkuxuo [wfkËku ykÃkíkkt yMkkLsLkk ºký {rnLkkLkk çk[kð«ÞkMkkuLkkuu ytík ykðe økÞku Au. çkuÕ{kþo {ursMxÙuxLke fkuxo{kt [k÷e hnu÷e MkwLkkðýe ÃkAe [eV {ursMxÙux nkðzo rhz÷u yMkkLsLku «íÞkÃkoýÚke çk[kððk fkuxo{kt hsqykík fhLkkh Ëhuf Äkhkþk†eLke Ë÷e÷kuLku yuf ÃkAe yuf Vøkkðe ËeÄe níke. fkuxuo ÂMðzLk MkhfkhLkk ykhkuÃkkuLku ÞkuøÞ Xhkðe íkuLke Mkk{uLkk fuMk ÂMðzLkLke LÞkÞ«ýk÷e{kt s [k÷u íku ðÄw ÞkuøÞ Au íkuðe LkkUÄ MkkÚku íkuLkk «íÞkÃkoýLkku nwf{ fÞkuo níkku. yMkkLsLku yk nwf{ Mkk{u yÃke÷ fhðkLkku ËMk rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞku Au. çk[kðÃkûkLkk Äkhkþk†eykuyu yMkkLs Mkk{u ÞwhkurÃkÞLk ÄhÃkfz ðkìhLx fkZLkkh ÂMðzLkLkk

(yusLMkeÍ)

fku[e : fuh¤Lkk òýeíkk WãkuøkÃkrík yLku Y. 500 fhkuzLkk ðe-økkzo økúqÃkLkk [uh{uLk fku[wykuMkuV r[r¥k÷kÃÃkeÕ÷eyu rfzLkeLke Mk{MÞkLku fkhýu SðLk {hý ðå[u Íku÷k ¾kR hnu÷k yuf {kýMkLku rfzLkeLkwt ËkLk fhe íkuLkwt SðLk çk[kðe ÷eÄwt Au. zkì. ßÞkuso yçkúkn{Lke ykøkuðkLke nuX¤ ÷ufþkuh nkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuLke yuf xe{u økRfk÷u yk Mksohe fheLku ËhËeLku LkðSðLk çkûÞwt níkwt. Mksohe ÃkAe çkÒkuLke ÂMÚkrík{kt ÍzÃke MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au. òýðk suðe çkkçkík íkku yu Au fu ykLkkÚke «uhýk ÷RLku ËhËe òuÞ W÷knÒkLkLke ÃkíLkeyu Ãký íkuLke rfzLke ËkLk{kt ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ÃkkuíkkLkk rÃkíkkÚke «uhýk ÷RLku Úkkuzkf rËðMk yøkkW r[r¥k÷kÃÃke÷eyu rfzLke ËkLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. íkksuíkh{kt s íku{ýu yuf rfzLke çkUfLke h[Lkk fhe níke.

«kurMkõÞwxh {ìrhÞkLku yuLkðkÞLkk yrÄfkhLku Ãkzfkh fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ssu sýkÔÞwt fu íku{ýu fkZu÷wt ðkìhLx yrÄf]ík Au. Äkhkþk†eykuLke çkeS Ë÷e÷ níke fu yMkkLs Mkk{uLkk ykhkuÃkku #ø÷eþ fkÞËk {wsçk økwLkku çkLkíkk LkÚke íkuÚke «íÞkÃkoý Lk fhe þfkÞ. Ãkhtíkw ssu sýkÔÞwt níkwt fu yuf {rn÷kLkk òíkeÞ yk¢{ý yLku AuzíkeLkk ykhkuÃk «íÞkÃkoýLku ÷kÞf økwLkku çkLku Au. çkeS {rn÷kLkku çk¤kífkhLkku ykhkuÃk rçkúxLk{kt Ãký økwLkku s çkLku Au. ÃkkuíkkLke LkkUÄ{kt ssu sýkÔÞwt fu yMkkLsLkk Äkhkþk†eykuyu Mkíkík fkuxoLku økuh{køkuo Ëkuhðk «ÞkMk fÞko Au. MÃkü sýkE ykðu Au fu yMkkLsu ÂMðzeþ LÞkÞ«ýk÷eLku [kíkhðkLkku Mkíkík «ÞkMk fÞkuo Au. íku{ýu Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk ykÃkðkLkwt Ãký xkéÞwt Au. ð¤e ÂMðzLk{kt yMkkLsLke ¾qçk çkËLkk{e ÚkE Au yux÷u íku{Lkku LÞkÞ íÞktLke fkuxo{kt s ÚkkÞ íkku ðÄw ÞkuøÞ hnuþu. íkuÚke çkÄkLku ËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe sýkE ykðþu.

LÞq Þkìfo, íkk.24

yíÞkh MkwÄe shkÞ òýeíkwt Lk çkLku÷wt çku÷e zk®LMkøk ÃkuxLke [hçke ½xkzðk {kxu ykËþo yLku fkÞ{e WÃkkÞ nkuðkLkwt ÃkuxLke [hçke ½xkzðk {kxu rðrðÄ fðkÞíkku Ãkh MktþkuÄLk fhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt. rLk»ýkíkkuLkk fnuðk yLkwMkkh Mkk{kLÞ heíku ÷kufku rs{{kt fMkhík fhðe yLku ¾kuhkf ½xkzðkLkku WÃkkÞ ys{kðíkk nkuÞ Au. íku{kt xqtfk Mk{Þ{kt Ãkrhýk{ Ëu¾kðk Ãký ÷køku Au, Ãkhtíkw yu xqtfk økk¤kLkkt Ãkrhýk{ku Mkhðk¤u ðÄw [hçke Lkkuíkhu Au. ßÞkhu çku÷e zk®LMkøk f{h, Ãkux, rLkíktçkLkk MLkkÞwykuLku Mkkhk{kt Mkkhe fðkÞík fhkðLkkh Lk]íÞ Au. íkuLke MkkÚku ÞkuøÞ ¾kuhkfLkku {u¤ fhe fMkhík fhðk{kt ykðu íkku fkuE {kuz÷ suðwt MkhMk MkÃkkx Ãkux çkLke òÞ Au yLku çku÷e zk®LMkøk íkÚkk ¾kuhkfLkwt rLkÞ{Lk [k÷w hnu íÞkt MkwÄe Ãkux Ãkh [hçke ò{íke LkÚke. çku÷e zk®LMkøk {nuLkíkÚke fhðk{kt

sB{w-fk~{eh nkRðu xÙkrVf {kxu çktÄ fhkÞku

fuh¤Lkk WãkuøkÃkríkyu SðLk çk[kððk rfzLke ËkLk fhe

çk¤kífkh yLku AuzíkeLkk ykhkuÃk fkuxuo {kLÞ hkÏÞk

rðrf÷eõMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkktsu íku{Lke ÷kìÞh surLkVh hkurçkLMkLk MkkÚku økwhwðkhu MkkWÚk-RMx ÷tzLkLke çku÷{kþo {ursMxÙux fkuxo ¾kíku ÃknkUåÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh, hksfkhýe R{hkLk ¾kLkLke ÃkqðoÃkíLke sur{{k ¾kLk Ãký fkuxo{kt nksh hne níke. (yuyuVÃke)

LÞq ÞkufoLke {rn÷kyu 105{ku sL{ rËðMk furMkLkku{kt WsÔÞku

(yusLMkeÍ)

yku[kozo Ãkkfo, íkk. 24

LÞq Þkufo MxuxLke yuf {rn÷kyu íkuLkku 105{ku sL{ rËðMk furMkLkku{kt {LkkÔÞku níkku. W{hLku fkhýu ÃkkuíkkLke fkÞoþÂõík {tË Lk ÚkkÞ íkuðku yr¼«kÞ ykÃkíke yk {rn÷kyu {tøk¤ðkhu íkuLke ®sËøkeLkk 105 ð»ko Ãkqhk fÞko níkk. yku[kozo Ãkkfo fk{uo÷k Lkkhzkur÷÷kuyu Mkðkhu WXeLku xurf÷k MxÙkçkuhe ¢e{ r÷fh yLku ÃkuLkfuf çkúufVkMx ÷RLku ykuLxurhÞku{kt çku furMkLkkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku SðLk{kt Ãknu÷e ð¾ík ¢uÃMk h{e níke íku{ LÞq Þkufo LÞqÍu sýkÔÞwt níkwt. LkkËkuor÷Õ÷kuLkk fwxwtçk{kt [kh çkk¤fku yLku 17 Ãkkiiºk-Ãkkiºkeyku, 29 «Ãkkiºk «Ãkkiºkeyku yLku Lkð sux÷kt ««Ãkkiºk-««Ãkkiºkeyku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu íku ÃkkuíkkLke ðÞLku Ëþkoððk{kt {kLkíke LkÚke. íku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt ¾wþ Au yLku íku ½hLkk yLÞ MkÇÞkuLku Ãký yu{ s fnu Au fu Mk¾ík {nuLkík fhku. fwxwtçkLku «u{ fhku, ¼økðkLk{kt rðïkMk fhku yLku çkeòyku {kxu Ãký fk{ fhku. òufu ykx÷e ðÞ Aíkkt Ãký SðLk SððkLkku {kun íkuýu íÞßÞku LkÚke. íku fnu Au fu yur«÷{kt {khk Ãk«kiºkeLkk ÷øLk ÚkðkLkk Au Lku íku{kt nwt ^÷kðh øk÷o íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhðk {køkwt Awt.

ðkì®þøxLk : y{urhfkLkk rhÃkÂç÷fLk Lkuíkk Mkkhkn Ãkkr÷Lk ykøkk{e {rnLku ¼khík{kt yuf fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðk ykðþu yLku y{urhfkLkk íku{Lkk rðÍLk ytøku «ð[Lk ykÃkþu. 2008{kt y{urhfk{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ÃkûkLkk WÃk «{w¾ÃkËLkk ËkðuËkh hne [qfu÷k y÷kMfkLkk ¼qíkÃkqðo økðLkoh MkkhknLke rðËuþe LkeríkLkk {wÆkyku ytøku íku{Lkk{kt Mk{sý ykuAe nkuðkLku {wÆu íku{Lke xefk ÚkR níke. 19 {k[uo RÂLzÞk xqzu fkuLf÷kð{kt nkshe ykÃkðk {kxu Mkkhkn nðu y{urhfk{kt 2012Lke [qtxýeyku{kt ÃkkuíkkLkk Ãkûk íkhVÚke «{w¾ÃkË {kxu [qtxýe ÷zu íkuðe þõÞíkk Au.

©eLkøkh: sB{w-fk~{eh{kt ¼khu ðhMkkË yLku rn{ ð»kkoLku fkhýu fk~{ehLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku MkkÚku òuzíkk {wÏÞ nkRðuLku xÙkrVf {kxu çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. sðknh xLk÷ yLku Ãkeh Ãktò÷ {kWLxuLkLke Ãknkzeyku yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt økRfk÷Úke ðhMkkË [k÷e hÌkku Au. suLkk fkhýu {køko ÷ÃkMkýku çkLke økÞku Au yLku ðknLkkuLke yðhsðh òu¾{fkhf çkLke økR Au. nkRðu Ãkh rðr¼Òk rðMíkkhku{kt 100Úke ðÄw ðknLkku VMkkÞk Au. nkRðuLku MkkV fhðk {kxu çkkuzoh hkuz ykuøkuoLkkRÍuþLkk yrÄfkheyku fk{u ÷køke økÞk Au.

÷tzLk, íkk. 24

Ëuþ k rðËuþ

ykðu íkku íku Ëh f÷kfu 250-300 fì÷he çkk¤e Lkkt¾u Au. yux÷u ÃkuxLke [hçke Wíkkhðk {kxu íku ©uc Au. çku÷e zk®LMkøk{kt Ãkux, rLkíktçk,

f÷kfLke 300 sux÷e fì÷he ðkÃkhu : zk®LMkøkLke MkkÚku Mkíkík økýíkhe MkkÚkuLkku ¾kuhkf Ãký sYhe f{h, ¾¼ku ðøkuhu þhehLkwt fkuE Ãký yuf ytøk VhMkLke Mk{ktíkh hk¾e økku¤ VuhððkLkwt nkuÞ Au. þfehkyu íkuLku rðï rðÏÞkík çkLkkÔÞwt íÞkt MkwÄe íku fux÷kf Ëuþku{kt s òýeíkwt níkwt. çkkfeLkk Ëuþku{kt íkuLkk rð»ku fkuELku fþe ¾çkh Lknkuíke.

Ãkhtíkw rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Ãký Wå[khe níke fu yk «Þkuøk ykht¼ fhíkkt yøkkW çku÷e zk®LMkøk rð»ku Ãkqhe {krníke {u¤ðe ÷uðe òuEyu. þhehLkk fkuE yuf ¼køkLku økku¤ VuhððkLke xìfrLkf þeÏÞk ÃkAe yheMkk Mkk{u Q¼k hne íkuLkku «Þkuøk fhðku. yuf ð¾ík çku÷e zk®LMkøk [k÷w fÞko ÃkAe íkuLku Mkíkík [k÷w hk¾ðwt, Akuze ËuðkÚke Ãkrhýk{ Lknª {¤u. çku÷e zk®LMkøk MkkÚku rËðMk{kt Ãkkt[ ð¾ík ¾kðkLkwt rþzâw÷ økkuXðku yLku ¾kuhkf rLk»ýkíkLke {ËËÚke fE fE ðkLkøkeyku fux÷k «{ký{kt ¾kðe íkuLke ÞkËe çkLkkðe ÷ku. çku÷e zk®LMkøk [k÷w fÞko ÃkAe ¼qÏÞk Lk hnuþku. zk®LMkøkLke þYykík n¤ðk MxuÃMkÚke fhku yLku þYykík{kt Úkkuzku Úkkuzku Mk{Þ zkLMk fhku. nkÚk yLku Ãkøk n÷kððkLkwt hk¾ku. Ãkøk Ähíke WÃkhÚke Ÿ[fkíkk hnu íku fkuEÃký zkLMk{kt {n¥ðLkwt nkuÞ Au. zk®LMkøkÚke ðsLk ykuAwt fhðkLkwt LkÚke yu Mkíkík ÏÞk÷ hk¾þku. {kºk [hçke ykuAe fhe MLkkÞwykuLkwt Ë¤ ðÄkhðkLkwt Au. íkuÚke ðsLk{kt ¾kMk Vhf Lknª Ãkzu {kºk þhehLke rVxLkuMk çkË÷kþu yLku Ãkux MkÃkkx-{sçkqík çkLke sþu.

LkøLk ðerzÞku ELxhLkux Ãkh {qfe (yusLMkeÍ)

çkeStøk, íkk.24

[eLk{kt yuf {kíkkyu 26 ð»koLke Ãkwºke {kxu {whríkÞku þkuÄðk ELxhLkux

{kuzu®÷øk yLku çkkuze ykŠxMx íkhefu fk{ fhe [qfu÷e ÃkwºkeLke ðerzÞku Mkk{u [eLk{kt ¼khu yk¢kuþ Ãkh ÃkwºkeLke LkøLk ðerzÞku çkLkkðeLku {qfíkk ¼khu nkuçkk¤ku MkòoÞku Au. ytËks {wsçk 1.5 fhkuz ÷kufkuyu yk ðerzÞku òuE ÷eÄe Au íkuÚke rðhkuÄ Ãký {kuxk ÃkkÞu ÚkE hÌkku Au. fuÞw6 Lkk{Lke ðuçkMkkEx suðe fw÷ Ãkkt[ ðuçkMkkExku Ãkh {qfkÞu÷ yk

fwyk÷k÷BÃkwh, íkk.24

{÷urþÞkLkk yuf Ãkwhw»ku Ãkkzkuþe {rn÷k Mkk{u yòýíkk «sLkLk ytøk ¾tsðk¤e ÷uíkkt íkuLku Ëtz ¼hðku Ãkzâku Au. yn{Ë niY÷ rLkÍk{ nwMkuLk Lkk{Lkk 23 ð»koLkk Ãkwhw»kLke Ãkkzkuþ{kt hnuíke 41 ð»koLke Mfq÷ rþrûkfkyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íkuLke Mkk{u yk {kýMku òýe òuELku «sLkLk ytøk ¾tsðk¤ðkLke r¢Þk fhe níke. Ãkwhw»ku çk[kð{kt sýkÔÞwt fu íkuýu òýe òuELku yuðwt fÞwO Lknkuíkwt, Ãkhtíkwu f÷xuo íkuLkku çk[kð Vøkkðe Ëuíkkt íkuLku 1500 {÷urþÞLk rhLøkexLkku Ëtz fÞkuo níkku. Mxkh ykìLk ÷kELkLkk ynuðk÷ {wsçk ík{kLk Ãku÷kÂLøk ELËkn ¾kíku yn{Ë niY÷ yLku íkuLke Ãkkzkuþý Mkk{Mkk{uLkk

^÷ux{kt hnu Au. 8 ykìõxkuçkh 2009Lke yk ½xLkk{kt MkðkhLkk A ðkøÞu yn{Ë niY÷Úke yk f]íÞ ÚkE økÞwt níkwt. íku ÃkkuíkkLkk Y{{kt níkku yLku {rn÷k íkuLkk ^÷uxLkk fkuhezkuh{kt fÃkzkt Mkqfðe hne níke. íkuLku ¾wÕ÷e çkkhe{ktÚke yk á~Þ Ëu¾kÞwt íÞkhu yn{ËLkk «sLkLk ytøk ¾wÕ÷k Ëu¾kÞk níkk. yn{Ëu sýkÔÞwt níkwt fu íku ÃkkuíkkLkk ^÷uxLke çkkhe nt{uþkt ¾wÕ÷e hk¾u Au. íku LknkELku çkkÚkY{{ktÚke LkeféÞku níkku íÞkhu xwðk÷ ÷ÃkuxeLku LkeféÞku níkku yLku fÃkzkt Ãknuhðk síkku níkku íÞkt y[kLkf ¾tsðk¤ ykðe økE níke. íku ð¾íku yk {rn÷k çkkhe{ktÚke {Lku òuE hne nþu íkuLke ¾çkh Lknkuíke.

fux÷e {kuxe ÚkE økE Au yLku Aíkkt {khu íkkhe ÃkeX ½Mke ykÃkðe Ãkzu Au. nwt íkkhk {kxu {whríkÞkLke þkuÄ{kt s Awt. íkkhu {whríkÞk{kt fÞk økwý òuEyu Au çkku÷e Lkkt¾. ÃkAe yu Þwðíke fu{uhk Mkk{u òuELku fnu Au, nu÷ku, {khwt Lkk{ øký ÷w÷w Au. {khu

fkuE çkkuÞ£uLz LkÚke, yuðwt LkÚke fu nwt fËYÃke Awt. f{LkMkeçku fkuE {Lku [kníkwt s LkÚke, íkku nwt þwt fhwt? yux÷u nwt {whríkÞku þkuÄðk «ÞkMk fhwt Awt. Ãkwhw»kku {Lku ¾kMk {kLku fu Lk {kLku, nwt rðþu»k «fkhLke Awt. nwt yuðe ff¤krxÞý Ãký LkÚke yux÷u {Lku ¾kíkhe Au fu fkuELku fkuE {Lku sYh {¤e sþu. ÃkAe íku ÃkkuíkkLke {kíkk yEÞw ÃkkMku xwðk÷ {køku Au. [eLkLkk ELxhLkux økúknfkuyu {kíkkLkk yk MkknMkLku çkuþh{e¼ÞwO økýkðeLku yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo Au. ÷kufkuLkku yk¢kuþ òuÞk ÃkAe {kíkkyu çkeS ðerzÞku Ãký Lkux Ãkh {wfe Au. íku{kt ¾w÷kMkku fÞkuo Au fu íkuLke Ãkwºke {kuzu®÷øk fhe [qfe Au, çkkuze ykŠxMx íkhefu Ãký fk{ fhe [qfe Au. Ãkhtíkw íkuLku {kxu fkuE {whríkÞku Lk {¤íkkt y{u yk n¤ðkþ¼Þkuo «ÞkMk fÞkuo Au.

þfehk MÃkurLkþ Vqxçkku÷h suhkzo Ãkef MkkÚku zu®xøk Ãkh

{÷urþÞk{kt «sLkLk ytøk ¾tsðk¤Lkkh Ãkwhw»kLku Ëtz (yusLMkeÍ)

ðerzÞku{kt çkkÚkxçk{kt çkuXu÷e 26 ð»koLke ÃkwºkeLke ÃkeX ½Mke ykÃkíke {kíkk ff¤kx fhíke Mkt¼¤kÞ Au, íkwt

çkkuÞ£uLz yuLxkuLkeÞku hwðk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík

÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.24

LÞq Þkìfo{kt ÷kìLshe yLku Mðe{ðìhLkk RLxhLkuþLk÷ xÙuz þkì ‘fðo yuLkðkÞ’{kt {kuzuÕMku swËk swËk rzÍkRLkMko îkhk íkiÞkh fhkÞu÷k ytík:ð†ku hsq fÞko níkk. (yuyuVÃke)

òýeíke y{urhfLk ÃkkuÃk Mxkh þkfehk nk÷ MÃkurLkþ Vqxçkku÷ ¾u÷kze suhkzo Ãkef MkkÚku zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rVVk ðÕzofÃk 2010{kt suhkzo Mxkh ¾u÷kze íkhefu Q¼he ykÔÞku níkku. þkfehkyu íkksuíkh{kt s íkuLkk 11 ð»ko sqLkk çkkuÞ£uLz yuLxkuLkeÞku hwðk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ytík ÷kððkLke ònuhkík fhe níke. yuLxkuLkeÞku hwðk yksuoÂLxLkkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ VLkkoLzku zu hwðkLkku Ãkwºk Au.

‘çÞwxeVw÷ ÷kÞh’ VuR{ ®Mkøkh þkfehk yLku MÃkurLkþ Vqxçkku÷ ¾u÷kze suhkzo çkkMkuo÷kuLkk yuhÃkkuxo Ãkh MkkÚku Ëu¾kÞk níkk. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh ‘zuR÷e {uR÷’Lkk ynuðk÷ {wsçk, þkfehk yLku suhkzo çktLku ¾kLkøke sux rð{kLk {khVíku yLÞºk sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk níkk. yk Mkóknu yøkkW íkuyku huMxkuhLx{kt Ãký MkkÚku Lkshu Ãkzâk níkk. suhkzoLkk ÃkrhðkhsLkku yLku LkSfLkk r{ºkkuyu íkuLkk sL{rËðMkLke þkLkËkh Wsðýe fhe níke. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu yk çktLku økÞk ð»kuo þfehkLkk ftXu økðkÞu÷k rVVk ðÕzofÃkLkk Úke{ MkkuLøk ðkfk ðkfkLkk rðrzÞku þq®xøk ðu¤k {éÞk níkk.

r÷Ík hu fq®føk þkìÚke f{çkuf fhþu çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke yLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k s fuLMkhLkk {w¾{ktÚke çknkh ykðe [qfu÷e ¾qçkMkqhík r÷Ík hu nk÷ ¼khík{kt Au. ¼khík{kt íku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe hnuðkLke RåAk Ähkðu Au. íkksuíkh{kt s íku fku[e{kt yuf fkVuLkk ÷ku®L[øk{kt Lkshu Ãkze níke. yu{ òýðk {éÞtw Au fu r÷Ík hu yuf Vqz þkuLkk nuíkwMkh ¼khík ykðe Au. ¼khíkLkk swËk swËk þnuhku{kt íku yk þkuLkk ¼køkYÃku s «ðkMk fhe hne Au yLku rçk÷fw÷ MðMÚÞ Ëu¾kR hne Au. fuLMkh Mkk{uLke ÷zkR{ktÚke çknkh Lkef¤u÷e r÷Ík nðu íkf {¤u íkku çkkur÷ðwz{kt Ãký fkhrfËeo ykøk¤ ðÄkhðkLke RåAk Ähkðu Au. rð¢{ ¼èLke ‘fMkqh’ rVÕ{Úke r÷Íkyu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo þY fhe níke.

íÞkh çkkË íku ËeÃkk {nuíkkLke rVÕ{ ‘ðkuxh’{kt Ãký [{fe níke. [kuÚke yur«÷, 1972Lkk rËðMku sL{u÷e ¼khíkeÞ-fuLkurzÞLk yr¼Lkuºke yLku ¼qíkÃkqðo {kuzu÷ r÷ÍkLke þYykíkLkwt çkk¤Ãký xkuhLxku{kt ðeíÞwt níkwt. íkuLkk rÃkíkk çktøkk¤e níkk ßÞkhu {kíkk Ãkku÷uLzLke níke. íkuýu rþûký {kuxk ¼køku rðËuþ{kt {u¤ÔÞwt níkwt. r÷Ík yLkuf {uøkurÍLkku{kt Ãký nt{uþk AðkÞu÷e hne Au.

÷ez hku÷ Lknª {¤íkk nkuðkLke fux rðLMk÷uxLke hkð ‘xkRxurLkf’ rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík Mk{økú rðï{kt ÷kufr«Þ ÚkR økÞu÷e nkur÷ðqzLke ÏÞkíkLkk{ yr¼Lkuºke fux rðLMk÷uxu fçkq÷kík fhe Au fu nðu íkuLku ÷ez hku÷ {kxu rLk{koíkk rLkËuoþfku yðøkýe hÌkk Au. xeLkushLke ¼qr{fkyku{kt íku nðu çktÄ çkuMkíke Lk nkuðkÚke rLk{koíkkyku íkuLku LkshytËks fhe hÌkk Au. yr¼Lkuºkeyu yuðe rLk¾k÷Mk fçkq÷kík fhe Au fu íku nðu MÚkq¤fkÞ ÚkR økR nkuðkÚke xeLkushLke ¼qr{fk{kt rVx ÚkR þfu íku{

LkÚke. òufu íkuLke ÃkkMku nsw Ãký {kuxk çkuLkhLke yLkuf rVÕ{ku Au. íkuLke ‘xkRxurLkf’ nsw Ãký rðïLke MkkiÚke MkV¤ rVÕ{kuLke ÞkËe{kt çkeò MÚkkLku Au. fux rðLMk÷uxu yu{ Ãký fÌkwt Au fu íku rVxLkuMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu ½ýe {nuLkík fhe hne Au. çkfoþkÞhÂMÚkík yu®õxøk Mfq÷{kt íku rVxLkuMk Ãkh æÞkLk ykÃke hne Au. ‘xkRxurLkf’ rVÕ{{kt fux rðLMk÷ux MkkÚku r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þkuyu {wÏÞ yr¼LkuíkkLke ¼qr{fk yËk fhe níke. yk çktLkuLke òuzeLku «uûkfkuyu ¾qçk s ÃkMktË fhe níke.

Rðk {uLzuMkLkk LÞwz Vkuxkuøkúk^Mk [kuhkÞkt nkur÷ðqzLke Mxkh yuõxÙuMk Rðk {uLzuMkLkk LÞqz Vkuxkuøkúk^MkLke [kuhe ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yuf ykxo þku{kt hsw fhðk {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk íÞkhu yk VkuxkuøkúkVMk [kuhkR økÞk nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkkt Rðk {uLzuMk rLkhkþ ÚkR Au yLku hku»ku Ãký ¼hkR Au. Rðkyu yk LÞqz VkuxkuøkúkVMk Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷k ÃkzkÔÞk níkk. òýeíkk VuþLk VkuxkuøkúkVh ÷uLzLk [wçkwf îkhk yk VkuxkuøkúkVMk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mkóknu s ÞkuòLkkh ykxo þku{kt yk VkuxkuøkúkVMk

VuhLkuMk ¢e{Lke yìz fhðk hýçkehLkku RLkfkh Lkðe ÃkuZeLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqhu yuf VuRhLkuMk ¢e{Lke ònuhkík{kt fk{ fhðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku Au. òýeíke VuRhLkuMk ¢e{ ftÃkLkeLkk yrÄfkheyu çku ð»ko MkwÄe íku{Lke MkkÚku òuzkðk hýçkehLkku MktÃkfo fÞkuo níkku Ãkhtíkw hýçkehu yk ykuVh Vøkkðe ËeÄe níke. íkuýu ònuhkík Lk fhðkLkk fkuR fkhý ykÃÞk LkÚke. VuRhLkuMk ¢e{ suðe «kuzõx{kt fk{ Lknª fhðkLke ònuhkík fheLku hýçkehu yuðku Mktfuík ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au fu ykðe «kuzõx {kºk Ëu¾kð Ãkqhíke nkuR þfu Au. íkuLkkÚke fwËhíke ¾qçkMkqhíke{kt rLk¾kh ykðíkku LkÚke.

CMYK

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hýçkehLkk [knfkuLke MktÏÞk{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. íkksuíkh{kt íkuLke fux÷ef rVÕ{ku rnx Mkkrçkík ÚkR Au, su{kt ‘ðuf yÃk Mkez’ yLku ‘hksLkerík’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘MkkðrhÞk’ rVÕ{Úke frhÞh þY fhLkkhku hýçkeh nðu çkkur÷ðqzLkk yu økúuzLkk f÷kfkhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au. íkuLke ÃkkMku ½ýe çkÄe rVÕ{ku WÃkhktík yLkuf ònuhkíkku Ãký nkÚk WÃkh Au. íkuLke yuõMk-øk÷o£uLz ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yuf VuRhLkuMk «kuzõx{kt [{fe [qfe Au.

hsq fhðk{kt ykðLkkh níkk. r«LxMko íkhVÚke ykðu÷k VkuxkuøkúkVMk{kt Rðk {uLzuMkLkk Vkuxkuøkúk^Mk Lknª Ëu¾kíkk ¼køkËkuz {[e økR Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, Rðk {uLzuuMkLkk [kuhkÞu÷k Vkuxkuøkúk^MkLkk MktçktÄ{kt VkuxkuøkúkVh ÷uLzLk îkhk Ãkku÷eMk VrhÞkË fhðkLke íkiÞkhe þY ÚkR [qfe Au. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷k VkuxkuøkúkVMkLke þkuÄ¾ku¤ [k÷e hne Au Ãkhtíkw íku {¤ðkLke þõÞíkk ykuAe Ëu¾kR hne Au.

CMYK

ÃkkxLkøkh

SANDESH : SURAT FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

økwshkík{kt ÷½w{íkeyku MkkiÚke ðÄw WLLkík

rðÄkLkMk¼kLku MktçkkuÄíkk hkßÞÃkk÷u MkhfkhLke yLkuf rMkrØyku ðýoðe

økktÄeLkøkh, íkk.24

økkuÄhkfktz yLku íkuLkk ÃkAe Vkxe Lkef¤u÷kt íkkuVkLkkuLkwt ¼qík ðkhtðkh Äqýu Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u fuLÿ{kt fkUøkúuMk MkrníkLkk fux÷kf hksfeÞ Ãkûkku, MðiÂåAf MktMÚkkyku, çkkirÄfku økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke ÂMÚkrík MktË¼o{kt yLkuf rððkËkMÃkË rLkðuËLkku fhu Au. íkuLku yksu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu Vøkkðe ËeÄk níkk. ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn îkhk h[kÞu÷e Mkk[h fr{xeLkk ynuðk÷Lkkt íkkhýku íku{s ðzk«ÄkLkLkk ÷½w{íke Mk{ks {kxuLkk 15 {wÆkLkk fkÞo¢{kuLkk y{÷efhý{kt økwshkíkLku {¤u÷k ‘økwz’ «{kýÃkºkLku xktfeLku hkßÞÃkk÷u yksu rðÄkLkMk¼k{kt MÃkü fÞwO fu, økwshkík{kt {wÂM÷{

Mk{wËkÞLke ykŠÚkf yLku Mkk{krsf ÂMÚkrík çkkçkíku [k÷íkk fkuRÃký yÃk«[khLkku Mk{q¤økku AuË Wzkzu Au. ‘økwshkík{kt yLÞ ÷½w{íke Mk{kòu Ãký ‘ËqÄ{kt Mkkfh ¼¤u’ íku{ hkßÞLke «økrík yLku ykøkufq[ {kxu MktðkrËíkkÃkqðof fkÞohík Au yLku økwshkíkLke «økrík{kt íku{Lkku Ãký Vk¤ku Au. MkkÚkku MkkÚk yk «økríkLkk V¤ økwshkíkLkk yLÞ ÷½w{íke Mk{kòu MkwÄe Ãký fkuR ¼uË¼kð ðøkh ÃknkU[kzðk{kt hkßÞ Mkhfkh MkV¤ hne Au su {kxu nwt økkihð ÷ô Awt,’ íku{ hkßÞÃkk÷u sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke økwshkík{kt {wÂM÷{ku yLku r¾úMíke Mk{ks Ãkh yíÞk[kh Úkíkku nkuðkLkku íku{s íku{Lke yðøkýLkk fhðk{kt ykðíke nkuðkLkk yÃk«[kh fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuLkku W¥kh ykÃkðkLkku íku{s hkßÞ{kt yk ÷½w{íke Mk{ks nðu hkßÞLkk rðfkMk{kt

hksfkhýÚke Ãkh ÚkR íkxMÚk Mkt[k÷Lk fheþ: ðMkkðk

økktÄeLkøkh, íkk. 24

ËuþLke rðÄkLkMk¼kyku{kt MkkiÚke ðÄw ÞwðkLk yLku ykrËðkMke ÄkhkMkÇÞ íkhefu fËk[ Mkki «Úk{ ð¾ík økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk íkhefu rLkÞwõík ÚkÞu÷k økýÃkík ðMkkðkyu øk]nLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuLku yuðe ¾kíkhe ykÃke níke fu íkuyku ÄkhkMk¼kLke yíÞkh MkwÄeLke ÃkhtÃkhk, «ýkr÷ yLku økhe{kLku ò¤ððk MkkÚku ÃkûkeÞ hksfkhýÚke Ãkh ÚkR øk]nLkwt íkxMÚk Mkt[k÷Lk fhþu. 12{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Lkðk yæÞûk ÃkËu MkðoMkt{ríkÚke ðhkÞu÷k ðMkkðkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u ykðfkhe níke yLku íkuykuLku øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt MktÃkqýo Mknfkh ykÃkðkLke niÞkÄkhý Ãký ykÃke níke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkÃkËu økýÃkík

ðMkkðkLke MkðoMkt{ríkÚke ÚkÞu÷e ðhýeLku ytík:fhýLke þw¼uåAk yLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt fu, MktMkËeÞ ÷kufþkneLkk yk Mkðkuoå[ MÚkkLkLku økwshkíkLkk yuf ykrËðkMke MktíkkLk Ãknu÷eðkh þku¼kðu íku økwshkíkLke MðŠý{ ßÞtrík ð»koLke Ãký rðh÷ y™u yLkuhe ½xLkk çkLke hnuþu. rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Lkðk yæÞûkLku yr¼LktËLk ÃkkXðíkk fÌkwt fu, yk Mkðkuoå[ MÚkkLk WÃkh yuf ykrËðkMke ÞwðkLk ÔÞÂõíkíð rçkhkS hÌkk Au íÞkhu y{u rðÃkûk íkhefu Ãkqhkuøkk{e yæÞûkkuLke ÃkhtÃkhkLku íkuyku ò¤ðþu íkuðe ykþk Au. y{u rðÃkûk íkhefu íkuykuLku øk]nLkk Mkt[k÷Lk{kt Ãkqhíkku Mknfkh yLku MknÞkuøk ykÃkeþwt. Ãkhtíkw õÞkhuf y{u rðÃkûk íkhefu õÞktf fkuRf {ÞkoËk WÕ÷t½e sRyu íkku yuf ðrz÷ íkhefu yøkkWLkk yæÞûkkuLkk rLkýoÞkuLku yLkwMkhe y{Lku MkkÚk ykÃkþku íkuðe yÇÞÚkoLkk ÔÞõíkf he níke. yuLkMkeÃkeLkk Lkuíkk ßÞtík Ãkxu÷u Ãký íku{Lkk Ãkûk ðíkeÚke MktÃkqýo MknÞkuøkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

{wÂM÷{ Mk{wËkÞLke ÂMÚkrík

hk»xÙLkk

59.1 xfkLkk Mkkûkhíkk Ëh Mkk{u økwshkík{kt 73.5 xfk. fuLÿLke ÷½w{íke {kxuLke r«{urxÙf ÞkusLkk nuX¤ 52,260 rðãkÚkeoLku rþ»Þð]r¥k ykÃkðkLkk ykÞkusLk{kt økwshkíku ð»ko 2010-11{kt 2.25 ÷k¾ rðãkÚkeoLku Y.227 ÷k¾Lke rþ»Þð]r¥kLke [wfðýe fhe Au. MkkÚkkuMkkÚk Äkuhý 1Úke 7Lkk 3.57 ÷k¾ {wÂM÷{ rðãkÚkeoykuLku økýðuþ {kxu Y.535 ÷k¾Lke MknkÞ [qfðkR Au. {kÚkkËeX ykðf{kt hk»xÙeÞ Mkhuhkþ Y.804 Mkk{u økwshkík{kt Y.875 Au. ßÞkhu yLÞ {wÂM÷{ çknw{íke Ähkðíkkt hkßÞku suðk fu W¥kh «Ëuþ{kt Y.662, Ãkrù{ çktøkk¤{kt Y.748, Ãktòçk{kt Y.811, yktÄú«Ëuþ{kt Y.803 yLku fýkoxf{kt Y.837 Au. hk»xÙ{kt 2000Úke ðÄw {wÂM÷{ ðMkrík Ähkðíkk 70.7 xfk økk{zk Mkk{u økwshkík{kt 89.9 xfk økk{ku{kt, hk»xÙ{kt 1000Úke 2000 {wÂM÷{ ðMkrík Ähkðíkk 43.5 xfk økk{ Mkk{u økwshkík{kt 66.67 xfk yLku hk»xÙ{kt 1000Úke ykuAe {wÂM÷{ ðMkrík Ähkðíkk 20.2 xfk økk{ku Mkk{u økwshkík{kt 53 xfk fk{ku{kt ykhkuøÞ Mkuðk WÃk÷çÄ Au. Mkn¼køke çkLke hÌkk Au íkuLkku Ãkwhkðku hsq fhðkLkku Mkki «Úk{ ð¾ík rðÄkLkMk¼kLkk {kæÞ{Úke «ÞkMk ÚkÞku Au. hkßÞÃkk÷u fÌkwt fu, Ëuþ{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke «ðíko{kLk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku þiûkrýf

hkßÞ MkhfkhLkwt yksLkwt çksux ykðf÷ûke hnuðkLke þõÞíkk

yksu Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kR 17{e ð¾ík çksux hsq fhe Lkðku rð¢{ h[þu

økktÄeLkøkh, íkk. 24

çkkh{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk økwYðkhÚke þY ÚkÞu÷k ykX{k yLku ytËksÃkºkeÞ Mkºk{kt Lkkýkt{tºke íkhefu ðsw¼kR ðk¤k 17{e ð¾ík hkßÞLkwt ytËksÃkºk hsq fhe ÃkkuíkkLkku s yøkkWLkku rð¢{ íkkuzþu. rzMkuBçkh 2012{kt ykðe hnu÷e hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku ð»ko 2011-12Lkwt yk çksux «{ký{kt [qtxýe÷ûke hnuþu. òufu, yk çksux{kt MxuBÃk zâwxe, {LkkuhtsLk fh, Mkw¾MkwrðÄk fh, hkßÞ ykçkfkhe sfkík íku{s ðes zâwxeLkk Ëh{kt fux÷kuf VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkyku Au. hkßÞ ytËksÃkºkLkwt fË Y.73Úke 75000 fhkuzLkwt hnuþu. ßÞkhu ðkŠ»kf ÞkusLkk Y.32Úke 33,000 fhkuzLkwt hnuðkLke økýíkhe Au. íkksuíkh{kt MktÃkÒk ÚkÞu÷k ðkRçkúLx økwshkík Mkr{x{kt 20.83 ÷k¾ fhkuzLkk {qzehkufkýkuLke ònuhkík ÚkR Au íÞkhu yk hkufkýku ðÄw ÍzÃkÚke y{÷{kt ykðu íkuðk «ÞkMkku WÃkhktík Lk{oËk ÞkusLkkLkk fuLkk÷ LkuxðfoLku ÍzÃkÚke Ãkqhkt fhðkLke xkR{ r÷r{x ònuh fhðk{kt ykðþu. Lk{oËk ÞkusLkk {kxu Y.3500 fhkuzLke òuøkðkR Mkq[ððk{kt ykðe Au. ykøkk{e çksux{kt hkßÞLke hksfku»keÞ ¾kÄLku ðÄw rLkÞtrºkík fhðk {kxu fux÷kf fh{k¤¾k{kt VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk

økkuÄhkfktzLkk fMkqhðkhkuLke Mkò ytøku yksÚke rLkýkoÞf MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.24

Lkð ð»ko Ãknu÷k MkòoÞu÷k økkuÄhkfktzLke xÙkÞ÷Lkku yuf íkçk¬ku31 fMkqhðkh yLku 63 rLkËkuo»k XuhðkÞkLkku Ãkqýo ÚkÞku. nðu fMkqhðkh XuhðkÞu÷k{ktÚke fkuLku fux÷e MkòLkku çkeòu Ãký MkkiÚke {n¥ðLkku íkçk¬ku ykðíkefk÷Úke þYt Úkþu. Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷ Mktfw÷ ÂMÚkík ¾kMk xÙkÞ÷ fkuxoLkk ss Ãke.ykh. Ãkxu÷ Mk{ûk «kurMkõÞwþLk íkhVÚke ykhkuÃkeykuLku MkòLke ¼÷k{ý Úkþu yLku ykhkuÃkeyku íkÚkk íku{Lkk çk[kðÃkûk íkhVÚke Mkw[ðkÞu÷e MkòLkk rðhkuÄ{kt Wøkú Ë÷e÷ku Úkþu. ík{k{ ÃkûkkuLke hsqykík Mkkt¼éÞk çkkË ss Ëhuf ykhkuÃkeykuLku MkòLkku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ykðhe ÷uíkku yk¾he [wfkËku ònuh fhþu. Mðk¼krðfÃkýu s 31 sux÷e {kuxe MktÏÞkLkk ykhkuÃkeykuLku ykðhe ÷uíke yk Mk{økú «r¢Þk ykxkuÃkkíkk LkkUÄÃkkºk Mk{Þ ÷køku íku{ nkuðkÚke ykðíkefk÷u s

MkòLke ònuhkík Lk Ãký ÚkkÞ íku{ yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðfe÷kuLkwt {kLkðwt Au. ð¤e, yk fuMkLkk ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ su.yu{. Ãkt[k÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃkeykuLku MkòLke yðrÄ(õðkuLx{) rLkrùík fhðkLke yk «r¢Þk yux÷e «ðkne yLku yrLkrùík hnu÷e Au fu, Mk½¤ku {Ëkh r«MkkE®zøk ykurVMkh Ãkh

31 ykhkuÃkeyku{kt fkuLku fux÷e Mkò, íku rð»ku ÷tçkkýÚke Ë÷e÷ku Úkþu hnu÷ku Au. Ãkrhýk{u, Mkò õÞkhu ònuh Úkþu íku fnuðwt íku{Lkk {kxu yþõÞ Au. ð¤e, fÞk ykhkuÃkeykuLku fux÷e Mkò Úkðe òuEyu íkuLke ¼÷k{ýLke ¼qr{fk «kurMkõÞwþLk yux÷u MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lke hnuþu. yux÷u fu MkexLkk MktçktrÄík yrÄfkheyu yk fuMk{kt su yÇÞkMk fÞkuo Au íkuLkk ykÄkhu íkuyku ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ MkkÚku

{khk rðhwØ rLkýoÞ ykðþu íkku fw÷ÃkríkLkku nkuÆku Lknª Mðefkhwt y{ËkðkË,íkk.24

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk ð¾ký fhíkkt ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËLkk ðkRMk [kLMku÷h {ki÷kLkk økw÷k{ {kunt{Ë ðMíkkLkðe rððkËLkk ð{¤ku{kt ½uhkÞkt Au. y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu MÃküÃkýu fÌkwt fu, Mk{økú ½xLkk {kxu h[kÞu÷e ºký MkÇÞkuLke fr{xeLkku rhÃkkuxoLke hkn òuðkþu. òu {khkt rðhwØ rhÃkkuxo ykðþu íkku nwt fkuR Ãký ¼kuøku fw÷ÃkríkLkku nkuÆku Mðefkheþ Lknª.íku{ýu yu ðkíkLkku Ãký ¾kMk WÕ÷u¾ fÞkuo fu, ËuðçktËLku ËuþLkk {wÏÞ«ðkn MkkÚku ¼u¤ððkLkk «ÞkMkku fhkþu. LkhuLÿ {kuËeLku õ÷eLkr[x ytøku ¾kMk fheLku WËwo y¾çkkhkuyu {khk rðÄkLkLku íkkuze {hkuzeLku hsq fheLku yk¾ku rððkË MkßÞkou Au íkuðku WÕ÷u¾ fheLku {ki÷kLkk ðMíkkLkðeyu sýkÔÞwt fu, {Lku yu ðkíkLkku ¾uË Au fu,{khe ðkíkLkku yÚkoLkku yLkÚko fheLku ÷kufku Mk{ûk hsq fhkÞwt Au suÚke {wrM÷{ku{kt íkuLke y÷øk yMkh

ÃkrhÂMÚkríkLkku ík÷MÃkþeo yÇÞkMk fhðk ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn îkhk Mkk[h fr{xeLku fk{ MkkUÃkkÞwt níkwt. íkuLkk ynuðk÷ «{kýu økwshkíkLkk {wÂM÷{ Mk{wËkÞu hkßÞLke «økrík MkkÚku fË{ r{÷kÔÞk Au.

{Mk÷ík fheLku ss Ãke.ykh. Ãkxu÷ Mk{ûk ÃkkuíkkLke ¼÷k{ýku hsq fhþu. ykðíkefk÷u Mkðkhu 10:45 MkwÄe{kt s ¾kMk Mkhfkhe ðfe÷ yLku íku{Lkk MknkÞfkuLke xe{ MkkÚku MkexLkk Wå[ yrÄfkhe yu.fu. {Õnkuºkk Mkkçkh{íke su÷ Ãkh ÃknkU[e sþu. yk ytøku «kÃík {krníke yLkwMkkh, «kurMkõÞwþLk íkhVÚke MkòLke ¼÷k{ýku ÚkÞk çkkË ¾kMk ss ík{k{ ykhkuÃkeykuLku yk ytøku íku{Lku ftE fnuðwt Au fu Lknª íku rð»ku Ãk]åAk fhþu. su ykhkuÃkeykuLku ÃkkuíkkLku Mkw[ðkÞu÷e MkòLkk çk[kð{kt ftE fnuðwt nkuÞ fu íku{Lkk ðfe÷u fkuE Lkðku Ãkwhkðku hsq fhðku nkuÞ íkku íku{ fhðkLkku nf {¤u Au. ßÞkhu fkuE fuMk{kt õðkuLx{ rLkrùík ÚkðkLke nkuÞ íÞkhu yuðwt Ãký çkLkíkwt nkuÞ Au fu, fkuE ykhkuÃke çk[kðLkku Lkðku Ãkwhkðku hsq fhðk Mk{ÞLke {ktøk fhu. íÞkhu MkòLke ònuhkík {w÷íkðe Ãký hnuíke nkuÞ Au.

MkkýtË-Äku÷uhk LkSf íkkRðkLk RLzrMxÙÞ÷ Ãkkfo MÚkkÃkðk rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk. 24

y{ËkðkË LkSf MkkýtË-Äku÷uhkLkk Ãkèk{kt íkkRðkLk RLzrMxÙÞ÷ Ãkkfo MÚkkÃkðkLkku hkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au íkuðe ¾kíkhe yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu íkkRðkLkLkk {tºke zku.r¢MxeLkk r÷ÞwLkkLkk Lkuík]íð{kt ykðu÷k Wå[MíkheÞ zur÷økuþLkLku ykÃke níke. {kuËeyu fÌkwt fu, y{ËkðkË LkSf ¾kMk íkkRðkLk Ãkkfo MÚkkÃkðk {kxu MkwrLkrùík «çktÄ fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík{kt Mkki «Úk{ ðkh íkkRðkLkLke 80 sux÷e yøkúýe ftÃkLkeykuLkk ÃkËkrÄfkheykuLkwt Wå[MíkheÞ ðkrýßÞ «ríkrLkrÄ{tz¤ ykÔÞwt Au yLku yksu {wÏÞ{tºke MkkÚku MkkisLÞ {w÷kfkík ÞkuS níke. zur÷økuþLkLku ykðfkhíkk {wÏÞ{tºkeyu íkkRðkLk yLku økwshkík ðå[u Mkn¼køkeíkkLkk Lkðk WËÞLke «ríkçkØíkk ÔÞõík fhe níke yLku sýkÔÞwt fu íkkRðkLk ykŠÚkf Mk¥kk íkhefu W¼he hÌkwt Au. íkkRðkLkLke ykŠÚkf «økrík LkkUÄLkeÞ Au yLku íkuýu WÃk÷çÄ MktMkkÄLkkuLkku rðfkMk{kt {n¥k{ WÃkÞkuøk

fÞkuo Au su{ktÚke yLÞLku ½ýwt þe¾ðk {¤u Au. íkkRðkLkLkk ykŠÚkf ykÞkusLk {tºke zkì. r¢MxeLkk ÷eÞwyu sýkÔÞwt fu økwshkík yLku íkkRðkLk ðå[u ÃkhMÃkhLkk MktçktÄkuLke ¼køkeËkheLke MkkBÞíkkLkwt fkhý yu Ãký Au fu íkkRðkLk [eLk {kxu {uLÞwVuf[hªøk Vufxhe yLku fLÍÞw{Mko {kfuoxLkwt «ðuþîkh Au yLku økwshkíkÞwhkuÃk ykr£fkLkk Ëuþku{kt {uLÞwVuf[hªøk {kxu rðï ðuÃkkhLkwt «ðuþîkh çkLke hÌkwt Au. íkkRðkLk íkuLkk ykŠÚkf-ykiãkurøkf rðfkMkLkwt V÷f rðMík]ík fhe hÌkwt Au. íÞkhu, økwshkík suðk MkkiÚke «økríkþe÷ rðfkMkLke rMkrØ Ähkðíkk hkßÞ MkkÚku ÷ktçkkøkk¤kLke ¼køkqeËkhe V¤ËkÞe Ãkrhýk{ku ÷kðþu yuðe ©Øk íku{ýu ÔÞõík fhe níke. yk çkuXf{kt Lkkýk yLku Wãkuøk hkßÞ {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, {wÏÞ Mkr[ð yu.fu.òuíke Mkrník hkßÞ MkhfkhLkk ðrhc Mkr[ðku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mk{k½ku½k LkSf rstËk÷ þku ÃkkEÃk ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ððkLkku fuMk ÃkkýeLkk {q÷u s{eLk Vk¤ððk Mk¥kkLke WÃkhðx økÞkLke VrhÞkË

¼ws, íkk. 24

Ãkze Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ËuðçktËLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku íkuLke íkk÷e{ Mkrník Mkkhk R{k{ku yLku Mk{ks MkwÄkhfku çkLku íkuðkt «ÞkMkku fhkþu. {sr÷Mk- yu-þwhkLke çkuXf çkkË ÞwÃkeÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ykðe ÃknkU[u÷k {ki÷kLkk ðMíkkLkðeLkwt Mðkøkík fhkÞwt níkwt. yuíkçkkh Úkk,yuíkçkkh ni, yuíkçkkh hnuøkk, {ki÷kLkk ðMíkkLkðe ðu÷f{ suðk Mkqºkku yLku ÃkkuMxhku MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzâktt níkkt.

ÔÞõík fhíkkt Lkkýkt rð¼køkLkk Mkqºkkuyu W{uÞwO Au fu, hkßÞLkk ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku ykiãkurøkf rðfkMkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkk{krsf Mkuðk ûkuºku MkkiÚke ðÄw 45,000 fhkuzÚke ðÄwLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu. yk ûkuºkku{kt ykhkuøÞ, rþûký, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf ÃkAkík ðøkkuoLkk fÕÞkýLke ÞkusLkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík hkßÞ{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkk LkuxðfoLku ðÄw {sçkqík fhðk {kxu Ãký rðþu»k Vk¤ðýe fhkþu. hkßÞ Mkhfkhu ðLkçktÄw fÕÞký ÞkusLkkLku ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu ÷tçkkððkLke ònuhkík fhkþu. {wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk{kt Y.7000 fhkuzLke òuøkðkR ònuh fhkR níke. yk ÞkusLkk{kt yíÞkh MkwÄe{kt Y.3000 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au yLku ykøkk{e ð»kuo Ãký ðÄw Y.600 fhkuzÚke ðÄw hf{Lke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðþu.ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u ðes Ëh {k¤¾kLku ðÄw Mkh¤ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au íkuLke MkkÚku ðes zâwxeLku ðÄw íkkfeof çkLkkððk ykËuþ fÞkuo Au íkuLkk Ãkøk÷u íku{kt fux÷kf VuhVkh fhðk{kt ykðu íkuðe økýíkhe Au. hkßÞ{kt ðÄu÷e rhÞÕxe «ð]r¥kLku yLkw÷ûkeLku MxuBÃk zâwxe íku{s hrsMxÙuþLk VeLkk {k¤¾k{kt VuhVkh fhe ykðf ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhkþu. fux÷ef fku{kurzxe ¾kMk fheLku fku{kurzxeLkwt xÙu®zøk ÚkkÞ Au íkuðe «ð]r¥k Ãkh íku{s þuh rzçkuL[h Ãkh Ãký xuõMk «ÃkkuÍ÷ ykðþu. fux÷ef [esðMíkwyku ¾kMk fheLku «ðkMkLk «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e çkkçkíkkuLku {LkkuhtsLk fh ðuhk íkÚkk fux÷ef [eòu ÃkhLkku Mkw¾MkwrðÄk fh{kt ð½½x fhðk{kt ykðþu.

«ËeÃk þ{ko Mkk{u ¼úük[khLkku ðÄw yuf fuMk

WËqo {erzÞkyu rððkË MkßÞkou: {ki÷kLkk ðMíkkLkðe

hkßÞ{kt {wÂM÷{kuLke MkkûkhíkkLkku Ëh 73.5 xfk Au, ËuþLke xfkðkhe 59.1 xfk Au. hk»xÙeÞ Mkhuhkþ 40.5 xfk Mkk{u økwshkík{kt 45.3 xfk {wÂM÷{ çkk¤fku {kæÞr{f rþûký {u¤ðu Au. {wÂM÷{kuLke ykŠÚkf MkæÄhíkk Ãkh Mkk[h fr{xeLkk ynuðk÷Lku xktfeLku íku{ýu fÌkwt fu, þnuhe rðMíkkhku{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke hk»xÙeÞ Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf Y.804 Mkk{u økwshkík{kt Y.875 Au, su W¥kh «Ëuþ{kt Y.662, Ãkrù{ çktøkk¤{kt Y.748, Ãktòçk{kt Y.811, yktÄú{kt Y.803 yLku fýkoxf{kt Y.837 Au. yk{, økwshkík yLÞ hkßÞku fhíkkt {ku¾hu Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke hk»xÙeÞ Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðf {kºk Y.553 Mkk{u økwshkík{kt Y.668 Au. ykhkuøÞ Mkuðkyku{kt Ãký Ëuþ{kt økwshkík{kt ÂMÚkrík ½ýe Mkkhe Au, íku{ hkßÞÃkk÷u W{uÞwO níkwt.

¼qftÃkøkúMík ¼ws{kt ðuÃkkheykuLku s{eLkLke Vk¤ðýeLkk {k{÷u ¼úük[kh yk[Þkuo nkuðkLke Ãknu÷e VrhÞkË{kt VMkkÞu÷k ¼wsLkk Ãkqðo f÷uõxh yLku ykEyuyuMk ykurVMkh «ËeÃk þ{ko Mkk{u hkßÞLke MkeykEze ¢kE{u {wLÿk LkSfLkk Mk{k ½ku½k økk{u yuf ¾kLkøke ftÃkLkeLku Mk¥kkLke WÃkhðx sE ÃkkýeLkk {q÷u s{eLkku Vk¤ðe ËeÄe nkuðkLke ðÄw yuf VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. yk{, yíÞkh MkwÄe{kt íku{Lke Mkk{u yk 4Úke VrhÞkË LkkUÄkE Au. ¼wsLke sÚÚkkçktÄ çkòh s{eLk Vk¤ðýe fuMk, ytòh LkSfLke ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe íkÚkk {kuçkkE÷ rçk÷Lkk [qfðýkt {wÆu fkÞËkfeÞ MkkýMkk{kt ykðe [qfu÷k fåALkk Ãkqðo f÷ufxh «ËeÃk þ{ko Mkk{u {wtÿk LkSfLkk Mk{k ½ku½k økk{{kt rstËk÷ þku ÃkkEÃk ftÃkLkeLku Mk¥kkÚke WÃkhðx sE {k{q÷e ¼kðu s{eLk Vk¤ððkLkk ykhkuÃkMkh hksfkux MkeykEze ¢kE{ îkhk VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au. {wtÿk íkk÷wfkLkk Mk{k½ku½k LkSf ®sËk÷ þku ÃkkEÃk

ftÃkLkeyu ð»ko h004{kt s{eLkLke {ktøk ÚkE níke. ¼qsLkk íkífk÷eLk f÷uõxh «ËeÃk þ{ko yLku yu ð¾íkLkk LkøkhrLkÞsfu {¤eLku ®sËk÷ ftÃkLkeLku Mk{k½ku½k økk{Lkk Mkðuo Lkt. 326, 336, 369 MkrníkLkk y÷øk y÷øk ûkuºkV¤ðk¤e fw÷ h0,Ãk38 [kuhMk {exh s{eLk Y.6 «rík [kuhMk{exhLkk {k{q÷e Ëhu Vk¤ðe ËeÄe nkuðk ytøku hksfkux MkeykEze ¢kE{ îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞk çkkË þ{ko rðhwØ ðÄw yuf VrhÞkË MktË¼uo þ{koLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

þ{koLke ò{eLk ytøku yksu [wfkËku

ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe {wÆu «ËeÃk þ{koLku nk÷ ¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, íku{Lke ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe ¼wsLke [eV fkuxo{kt nkÚk ÄhkE níke. íkuLkku [wfkËku fk÷u þw¢ðkhu rLkrùík fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fhý{kt íkífk÷eLk LkkÞçk rLkðkMke f÷ufxh yuV. yu. Mkwðuhk íkÚkk íkífk÷eLk Lkøkh rLkÞkusf yrÄfkhe Lkxw¼kE ËuMkkELku ¼wsLke [eV fkuxo îkhk çku rËðMkLkk rh{kLz ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rh{kLz yðrÄ yksu Ãkqhe Úkíkkt íku{Lkk ò{eLk yhSLke Ãký MkwLkkðýe fk÷u þw¢ðkhu nkÚk Ähkþu.

CMYK

íkkuVkLke ykht¼: yr¼LktËLk yLku ©Øktsr÷Lkku «ðkn ! økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt çksuxMkºkLkk ykht¼u s fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu hkÃkh{kt LÞkÞLke yhksfíkk ¾uzqíkLkk ykí{rð÷kuÃkLk {wÆu Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. Mkk{u ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu Ãký ¼»xÙk[khe fuLÿ MkhfkhLku Ëqh fhkuLkku Mkqºkkuå[kh fhíkk þYykík s íkkuVkLke çkLke hne. òufu, íÞkhçkkËLke çkuXfku{kt MðøkoMÚk yæÞûk yþkuf ¼èLku ©Øktsr÷ yLku LkðkurËík Þwðk yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLku yr¼LktËLk ykÃkðk {kxuLkk xÙuÍhe çkuL[Úke ÷ELku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk Mkrník ík{k{Lkku yufMkqh hÌkku níkku. Lkðk yæÞûkLkk ykðfkh yLku Mð.yþkuf ¼èLkk M{hý ðå[u Ãknu÷kt s rËðMku øk]n{kt ¼kðLkkí{f á~Þku MkòoÞkt níkkt.

{tºke{tz¤{kt VuhVkhLku fkhýu rðÄkLkMk¼k{kt çkuXf ÔÞðMÚkk{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkhku ÚkÞk Au. þkMkfÃkûkLkk {kuxk¼køkLkk MkÇÞkuLke çkuXf ÔÞðMÚkk çkË÷kE nkuðk AíkktÞu øk]n{kt fux÷kf MkÇÞkuLke økuhnkshe MÃkü ðíkkoE Au. hkßÞLkk íkífk÷eLk øk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknLku Mkw«e{ fkuxo{ktÚke hkník Lknet {¤íkk íkuyku nðu Mk{økú Mkºk Ëhr{ÞkLk íku{Lke økuhnkshe hnuþu. ßÞkhu Mkhfkh Mkk{u çktz ÃkkufkhLkkh {nwðkLkk fLkw¼kE f÷MkrhÞk Ãký yksu økuhnksh hÌkk níkk.

Mð. yþkuf ¼è yux÷u MÃkefh ykuV ÃkeÃk÷

...yLku yþkuf ¼èu fhu÷e {ËËkuLkku ÄkuÄ ðÌkku

MðøkoMÚk yæÞûkLkk þkuf «Míkkð{kt MktË¼uo {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkk MktMkËeÞ RríknkMk{kt Mð.yþkuf ¼è ‘Lk ¼qíkku Lk ¼rð»Þíke’ suðk ÔÞÂõíkíðLkk Lkk{u ytrfík ÚkÞk nkuðkLkwt fÌkwt níktw. rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknu íku{kt Mkqh Ãkwhkðíkk fÌkwt níktw fu, íkuyku ykSðLk Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLke su{ SÔÞk. MkkiLke MkkÚku ÔÞÂõíkøkík, Ãkkrhðkrhf MktçktÄku fu¤ðeLku MkkiLkku ykËkh {u¤ðíkk hÌkk. [f÷kMkeLkk ðrhc ÄkhkMkÇÞ þtfh¼kE ðk½u÷kyu Mð.¼èLku yktËku÷LkkuLkk Lkuíkk íkhefu yku¤¾kÔÞk níkk. ßÞkhu fkÞËk hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyu Mð.¼èLku {kºk rðÄkLkMk¼k s Lknet Ãkhtíkw, sLkMkk{kLÞLkk MÃkefh fneLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke.

yºk-íkºk-MkðoºkÚke ¿kkLk «kÃík ÚkkÞ

yæÞûk íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe çkË÷ økýÃkík ðMkkðkyu øk]nLkku yk¼kh {kLÞku níkku. çkhkçkh 12:34 f÷kfu ykuzoh.. ykuzoh..Úke yæÞûk íkhefu Mkt[k÷Lk þY fhLkkh íku{ýu ÃkkuíkkLkk «Úk{ «ð[Lk{kt fÌkwt níkwt fu, ‘‘yk Mk¼køk]n{kt yLkuf rMkrLkÞh MkÇÞku {khe s{ýe çkksw, zkçke çkksw yLku Mkk{uLke çkkswyu çkuXk Au. íkuykuLkk yLkw¼ðLkwt ¿kkLk íkÚkk {køkoËþoLk {Lku {¤íkk hnuþu íkuðe yÃkuûkk hk¾wt Awt’’ MkkÚku s økýÃkík ðMkkðkyu MktMkËeÞ ÷kufþkne{kt [[ko{kt {ÞkoËkÃkqðofLke WøkúíkkLku Lksh Mk{ûk hk¾ðk {kxu Ãký ykøkún hkÏÞku níkku.

yr{ík þkn yLku fLkw f÷MkrhÞkLke økuhnkshe

ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhký ÔÞkMku Mð.¼èLku yts÷e yÃkoíkk fÌkwt níkwt fu, r{÷ fk{ËkhkuLkk LkuíkkÚke ònuh SðLk{kt ÍtÃk÷kðLkkh yk ÞwøkÃkwhw»kLkwt {køkoËþoLk ÃkkuíkkLku Mkíkík {éÞwt nkuðkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Mkhfkhe Lkkufhe AkuzeLku hksfeÞ ûkuºk{kt «ðuþ fÞkuo íÞkhu ¾krzÞkÚke hu÷e, ÃkkuMxh yLku ÷kuf«[kh {kxu Ãkkuíku yþkuf ¼è ÃkkMkuÚke «rþrûkík ÚkÞk nkuðkLkwt fÌktw níkwt. fktuøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u Ãký Mð.yæÞûkLku ÃkûkkÃkûkeÚke Ãkh hneLku Mkíkík {køkoËþof çkLÞk nkuðkLkwt fÌkwt níktw. þnuhfkuxzkLkk þi÷u»k Ãkh{khu fÌkwt níktw fu, íkuyku {khk Ãkkrhðkrhf {køkoËþof hÌkk. rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË Ãknu÷e ð¾ík ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxkELku øk]n{kt «ðu~Þku íÞkhu yþkuf ¼èu [[ko{kt ¼køk ÷uðkLke rxÃMk ykÃkeLku ÃkkuíkkLke fu¤ðýe fhe nkuðkLktw M{hý fÞwo níktw.

sh, s{eLk yLku òuhw, ºkýuÞ frsÞkLkk Akuhwt

hkßÞÃkk÷Lkk «ð[Lk ðu¤kyu s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu ‘‘sh,s{eLk yLku òuhw, ºkýuÞ frsÞkLkk Akuhw’’Lkku Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku. hkßÞ{kt s{eLk MktçktrÄík ðÄu÷e økwLkk¾kuhe yLku s{eLk {krVÞkykuLkk ðÄu÷k ºkkMkLku rLkþkLk çkLkkðíkk fkUøkúuMku ¾uzqíkLkk yí{krð÷kuÃkLk {wÆu rðhkuÄ «ËþoLk fÞwO níktw. ykÚke «ð[Lk ðkt[LkLke Aêe s r{rLkxu hkßÞÃkk÷Lku «ð[Lk xqtfkðe ËuðkLke Vhs Ãkze níke.

nðu çkkuzo{kt økuhherík{kt fkÞoðkne Ãkqýo Lk fhLkkh f{eo Ãký fMkqhðkh Xhþu y{ËkðkË, íkk.24

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økuhheríkLkk rfMMkkLke fhkÞu÷e fkÞoðkne{kt ºkwrxyku hne òÞ íkku rðãkÚkeo ÃkkA¤Úke fkuxo{kt sELku økuhheríkLke Mkò{ktÚke Axfe síkku nkuÞ Au. òufu nðu rþûký çkkuzo îkhk Äku. 10,12Lke Ãkheûkk{kt økuhheríkyku yxfkððk yíÞkhÚke s YÃkhu¾k íkiÞkh ÚkE økE Au. yk WÃkhktík çkkuzuo ík{k{ MkÇÞkuLku

økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fhðk{kt MknusÃký ¾k{e Lk hne òÞ y™u ykðku fuMk fuðe heíku íkiÞkh fhðku íkuLke Ãký {krnrík Mõðkìz MkÇÞkuLku ykÃke Au. yk{ Aíkkt òu fkuE f{o[khe fu yrÄfkhe økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fhðk{kt f[kþ hk¾þu íkku íkuLke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt çkkuzuo Lk¬e fÞwO Au. çkkuzuo yuðe Ãký MÃküíkk fhe Au fu, su fkuE f{o[khe fu yrÄfkhe rðãkÚkeoLku økuhherík fhíkku ÍzÃku íku{ýu s íkuLkku

økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fhðkLkku hnuþu. yux÷wt s Lknª nðuÚke økuhheríkLkku fuMk íkiÞkh fÞko ÃkAe rðãkÚkeoLku W¥khðne ßÞkhu yÃkkE íku ð¾íkLkk Mk{ÞLke Ãký W¥khðne{kt LkkUÄ fhðkLke hnuþu. suÚke ¼rð»Þ{kt fkuxo fuMk ÚkkÞ íkku ík{k{ Ãkwhkðk fk{ ÷køke þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Äku.10Lke Ãkheûkk {kxu 66 ÍkuLk{kt fw÷ 716 fuLÿ rLkÞík fhkÞk Au. suLkk ÃkhÚke fw÷ 9,55,000 rðãkÚkeo Ãkheûkk ykÃkþu.

CMYK

18 SANDESH : SURAT

LÞqÍ

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011

çkeykhxeyuMk Yx Ãkh yuMke çkMkLku {tsqhe

Mkwhík, íkk. 24

þnuh{kt íkiÞkh ÚkR hnu÷k çkeykhxeyuMk Yx Ãkh yuMke çkMk ËkuzkððkLke Ëh¾kMík ¼ksÃk þkMkfkuyu {tsqh hk¾e Au. BÞw. fr{þLkhLkk ÃkºkLkk ykÄkhu MÚkkÞe Mkr{ríkyu ðÄkhkLkk fk{ íkhefu Ëh¾kMík {tsqh fhe níke. yk fk{Lkk xuLzhLke ður÷rzxe çku rËðMk çkkË Ãkqhe Úkíke nkuðkÚke fr{þLkhu Mk{ÞMkh rLkýoÞ ÷uðk MÚkkÞe Mkr{ríkLku rðLktíke fhe níke suLku {kLÞ hk¾ðk{kt ykðe níke. òu fu, fkUøkúuMku ðÄkhkLkk fk{{kt Ëh¾kMík {tsqh fhðkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh 50 yuMke çkMk ËkuzkððkLkku ðkŠ»kf ¾[o Y. 12.76 fhkuz ykðþu. þnuh{kt Ãknu÷k íkçk¬k{kt zw{Mk

50 yuMke çkMk Ëkuzkððk ÃkkA¤ {LkÃkkLku ð»kuo YrÃkÞk 12.76 fhkuzLkku ¾[o rhMkkuxoÚke Ãkqýk yLku WÄLkk ËhðkòÚke Mkr[Lk SykRzeMke MkwÄe çkeykhxeyuMk fkurhzkuh çkLkkððkLke

fk{økehe [k÷e hne Au. çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh çkMk Ëkuzkððk {kxu {LkÃkkyu ykuÃkhuxhku ÃkkMkuÚke xuLzh {tøkkÔÞk níkk. çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh çkMkMkuðk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu [kh yusLMkeyu xuLzh ¼Þko níkk su{kt ÷kuyuMx ykuÃkhuxh [kxozo ÷kursrMxf r÷r{xuz yLku [kxozo MÃkez «k.r÷.Lkk òuRLx ðuL[hu LkkuLk yuMke MxkLzzo çkMk {kxu «rík rf÷ku{exh Y. 30.42 íkÚkk yuMke çkMk {kxu «rík rf÷ku{exh Y. 35.46Lkku ¼kð ¼Þkuo Au. yk s ykuÃkhuxh y{ËkðkË çkeykhxeyuMk fkurhzkuh Ãkh «rík rf÷ku{exh ËeX Y.

36.10Lkk ¼kðu LkkuLk yuMke çkMk Mkuðk Ãkqhe Ãkkzu Au. þnuh{kt çkeykhxeyuMk ÞkusLkkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu {LkÃkkyu yuMke çkMk ËkuzkððkLkku rLkýoÞ

çkMk ¾heËðkLkk íkkuríktøk ¾[o{kt ÃkzðkLku çkË÷u Mkkík ð»koLkk fkuLxÙkfx Ãkh çkMk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au suLku yksu ¼ksÃk þkMkfkuyu rðrÄðík {tsqhe ykÃke níke. çkeykhxeyuMk fkurhzkuh {kxu {LkÃkk

ðeh Lk{oË ÞwrLk.Lkk EríknkMk{kt «Úk{ðkh ÷k¾kuLkk rnMkkçkLkku íkk¤ku Lknª {¤íkkt

ÞwrLk.Lkwt ÷ku[kðk¤tw çksux VøkkðkÞwt

Mkwhík, íkk. 24

ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík Ãkheûkk rð¼køkLkk ¾[ko rnMkkçkkuLkku íkk¤ku Lknª {¤íkk rMkÂLzfux r{®xøk{kt yksu çksux Vøkkðe ËuðkÞwt níkwt. Ãkheûkk rð¼køkLkk «&™Ãkºk yLku ykLMkhçkwf AÃkkÔÞk rMkðkÞLkk yLÞ Y. 74 ÷k¾Lkk {wÿý ¾[o íku{s Y. 50 ÷k¾Lkku Ãkh[whý ¾[oLkk rnMkkçkkuLkku {u¤ Lknª çkuMkíkku nkuðkLkku MkÇÞku îkhk MkeÄku ykûkuÃk fhkíkk ðkŠ»kf çksux {tsqh fhðk {kxu çkku÷kðkÞu÷e rMkÂLzfuxLke r{®xøk {kufqV h¾kE níke. su nðu ykøkk{e íkk. 3S {k[uo {¤þu. yk WÃkhktík LkðuMkhÚke çksux íkiÞkh fhðk {kxu yLku ík{k{ yuLxÙeykuLke [fkMkýe {kxu fw÷ÃkríkLke yæÞûkíkk{kt ºký MkÇÞku fku{Mko VufÕxeLkk zeLk r«.

ðe.ze.LkkÞf, r«. Þw.xe.ËuMkkE yLku r«. fu.yuLk.[kðzkLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkk ÚkE níke. fku{MkoLkk r«rLMkÃkk÷kuLke yk Mkr{rík nðu

Lkðwt çksux çkLkkððk 3 MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLkkðkE: Ãkheûkk rð¼køkLkk 88 ÷k¾Lkk ¾[koLkk rnMkkçkkuLkku {u¤ çkuMkíkku LkÚke Mk{eûkkLku ytíku LkðuMkhÚke çksux íkiÞkh fhe ykøkk{e íkk. 3S {k[oLke r{®xøk{kt {¤þu. ðkMíkð{kt Ãkheûkk rð¼køkLkk ykLMkhçkwf yLku «&™ÃkºkkuLke AÃkk{ýe rMkðkÞLkk yLÞ Y. 74 ÷k¾Lkk ¾[oLke yuLxÙeLke íkÃkkMk{kt yk

¾[o ðkMíkð{kt Y. 36 ÷k¾Lkku nkuðkLkwt [k÷w r{®xøku sýkÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u MkeÄk ðÄkhkLkk Y. 38 ÷k¾Lkk ¾[oLke hf{Lkk «&™u MkÇÞkuyu íktºk Mkk{u «&™kuLkku {khku [÷kÔÞku níkku. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, yk Y. 36 ÷k¾Lkku ¾[o Ãký fÞkt ÚkÞku Au íkuLke MÃkü rðøkíkku íktºk ykÃke þõÞwt Lk níkwt. økt¼eh çkkçkík íkku yu Au fu, økík ð»kuo yk hf{ Y. 13 ÷k¾ níke su [k÷w çksux{kt ðÄeLku Y. 74 ÷k¾ ÚkE síkkt MkÇÞku [kUfe QXâk níkk. ßÞkhu Ãkh[whý ¾[oLkk Y. 50 ÷k¾Lkk ¾[oLkku Ãký fkuE rnMkkçk ðneðxeíktºk çkíkkðe þõÞwt Lk níkwt suLku fkhýu íkiÞkh çksux {tsqh fhðkLku çkË÷u íkuLku LkðuMkhÚke íkiÞkh fhe rMkÂLzfuxLke r{®xøk {kufqV hk¾ðkLkku

50 yuMke çkMk fkuLxÙkfx Ãkh ÷uþu. çkeykhxeyuMkLkk Yx su{ su{ íkiÞkh ÚkkÞ íku{ çkMkLkku fkuLxÙkfx ykÃkðk{kt ykðþu. Ãknu÷k {kºk ËMk çkMk ÷uðk{kt ykðþu. çkMk Ãkqhe Ãkkzðk {kxu yusLMkeLku 120 rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykðþu. 50 yuMke çkMk {kxu Mkkík ð»koLkku fkuLxÙkfx fhðk{kt ykðþu su{kt çkMk ykuÃkhuxhLku Ëh ð»kuo «rík çkMk ËeX 72 nòh rf÷ku{exhLke r{rLk{{ økuhLxe ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík zeÍ÷{kt «kRMk yuMfu÷uþLk ykÃkðk{kt ykðþu. «íÞuf çkMk{kt 100 ÔÞrfíkLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

þnuh{kt økh{e ðÄe: íkkÃk{kLk 33.2 rzøkúe

Mkwhík, íkk. 24

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt økE fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt {kuxku fkuE VuhVkh ÚkÞku Lk nkuðk Aíkkt yksu Mkqfe nðkLke MkkÚku økh{eyu fuh ðíkkoÔÞku níkku. yksu LkkuutÄkÞu÷k íkkÃk{kLk{kt {n¥k{ 33.2 yLku LÞqLkík{ Mkk{kLÞÚke çku rzøkúe ðÄw 18.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk LkkUÄkÞwt níkwt. MkkÚku s nðk{kt ¼usLkwt «{ký 35 xfk yLku nðkLkwt Ëçkký 1010.6 r{r÷çkkh yLku ÃkðLk W¥kh-Ãkrù{Lkku «rík f÷kf [kh rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne {wsçk Ãkrù{e rn{k÷Þ rðMíkkh{kt yuf s Mkókn{kt ykðu÷k çkççku ðuMxLko rzMxçkoLMkLku fkhýu W¥kh ÃkqðoLkkt hkßÞku s Lknª Ãkhtíkw W¥khe hksMÚkkLk MkwÄe ðhMkkË rðMíkÞkuo níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu rðÄkLkMk¼k ÷kuLk{kt yufºk ÚkELku Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËŠþík fÞkuo níkku.

fkUøkúuMkLkk nkuçkk¤kÚke hkßÞÃkk÷u Aêe r{rLkxu s «ð[Lk xq t f kÔÞw t hkÃkhLkk ¾uzqíkLkk ykí{rð÷kuÃkLk

{wÆu çksuxMkºkLke íkkuVkLke þYykík økktÄeLkøkh, íkk.24

hkßÞÃkk÷Lkk «ð[LkÚke þY ÚkÞu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk çksux MkºkLkku ykht¼u s fkUøkúuMku nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. hkßÞÃkk÷ zku.f{k÷kSyu «ð[Lk þY fÞkoLke Aêe r{rLkxu s rðhkuÄÃkûk fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu çku rËðMk Ãkqðuo hkÃkh {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾uzqíku fhu÷k ykí{rð÷kuÃkLkLkk {wÆu Mkqºkkuå[kh þY fÞkuo níkku. suLkk fkhýu hkßÞÃkk÷Lku ÃkkuíkkLkwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

f÷{-73 yuyu{kt MkwÄkhku fhðkLkku fkuE s RhkËku LkÚke

ykrËðkMkeykuLku Lkhkíkk¤ swêkýktÚke W~fuhðk {kxu rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fhu÷k «ÞkMkkuLku Mkg þçËku{kt ð¾kuztw Awt. ykrËðkMkeykuLke ¾uíkeLke s{eLk ytøku {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ Äkhk{kt f÷{- 73 yuyu ytøku fkutøkúuMkyu {Lk½ztík {wÆku WXkÔÞku Au. yk «fkhLkku fkuE s MkwÄkhku ÷kððk fu íku{kt VuhVkh fhðk {kxu Mkhfkhu õÞkhuÞ rð[kÞwot s LkÚke yLku ¼rð»Þ{kt rð[kh fhþu Ãký Lknet. - {tøkw¼kE Ãkxu÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Íkh¾tz xÙkÞÚ÷kuLk{kt Ãkqò [kiÉr»kLku çkúkuLÍ {uz÷

Mkwhík, íkk. 24

Íkh¾tz hkt[e ¾kíku [k÷e hnu÷e LkuþLk÷ økuBMk{kt økwÁðkhu Mkwhíku Wíf]ü «ËþoLk ò¤ðe hk¾íkk ðÄw {uz÷ku fçksu fÞko níkk. íku ytíkøkoík Ãkqò [kiÉr»kyu xÙkÞÚ÷kuLk{kt ÔÞÂõíkøkík çkúkuLÍ {uz÷ ßÞkhu xe{ RðuLx{kt økwshkíku rMkÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yk xe{ RðuLx{kt MkwhíkLkk ºký ¾u÷kzeyku níkk. yk xe{ RðuLx{kt MkkÚku s økuBMk{kt ytþq÷ fkuXkhe yLku nhr{ík økwshkíkLku ËuMkkR MkkÚku {uz÷ {u¤ðLkkhkyku{kt ðÄw ºký ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ W{uhkÞkt níkkt. {¤u÷k xÙkÞÚ÷kuLk{kt MkwhíkLke Ãkqò [kiÉr»kyu rMkÕðh{kt ÔÞÂõíkøkík heíku çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðeLku þnuhLkwt ºký Mkwhíke økkihð ðÄkÞtwo níktw. RðuLx{kt Ãkqòyu Mkkhe þYykík fheLku ykøk¤ hne níke, Ãkhtíkw ytrík{ ½zeyu {rýÃkwhLke çku MÃkÄofkuyu òuh ÷økkðeLku çkkS {khe níke. suÚke {rýÃkwhLku økkuÕz, rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu økwshkíkLku çkúkuLÍ {uz÷ {éÞku níkku. íÞkhçkkË [kuÚkk ¢{ktfu {nkhk»xÙ-Ãkwýk yLku Ãkkt[{k Lktçkhu Vhe MkwhíkLke fku{÷ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

Ãkkr÷íkkýk{ktÚke siLk MkkæðeSLkwt yÃknhý

çkkð¤k LkSf økkze{ktÚke LkkMke Aqxðk{kt MkV¤

Ãkkr÷íkkýk : Ãkkr÷íkkýk{kt ík¤uxe rðMíkkh{ktÚke [kh-Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k ðnu÷e Mkðkhu ËþoLk fhðk síkk siLk MkkæðeSLkwt {kuZu zq[ku Ë fkuE yÃknhý fhe ÷E síkk çkkð¤k LkSf økkze W¼e h¾íkk LkkMke Awxðk{kt MkV¤ hnu÷ yLku Ãkk÷eíkkýk Ãkhík ÃknkU[e økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. MkkæðeSLku ðu[e yk ½xLkkLku ¼khu yhuhkxe {khðkLke ÞkusLkk níke!! {[kðe Au. «kó rðøkík {wsçk yk [f[khe ½xLkk ytøku yþkufMkkøkh Mkwhe©TðhS y k . ¼ . y þ k u f M k k ø k h íkÚkk Ãkhík ykðu÷ MkkæðeSyu MkwheïhSLkk sýkÔÞk {wsçk økík sýkÔÞwt níkwt fu, yÃknhýfíkko íkk. 19 þrLkðkhLkk hkus ðnu÷e [kh-Ãkkt[ ÔÞÂõík níkk yLku Mkðkhu MkkzkÃkkt[ f÷kfu Ãkkt[ ykðe [kh Ãkkt[ MkkÎðeLkwt MkkæðeS {.Mkk. ËþoLk fhðk{kt yÃknhý fhe ðu[e Lkk¾eþwt sçkwÂæÄLkk ÃkkA¤Lkk hMíkuÚke íku{ çkku÷íkk níkk. òu yk ðkík ík¤uxe íkhV síkk ðå[u yuf MkíÞ nkuÞ íkku Ãkkr÷íkkýk{kt MkkæðeS {.Mkk. (W.ð.h0) yLkuf MkkÎðeSyku hnu Au suyku fwËhíke nksíku sðk økÞu÷ íkuLke Mk÷k{íke {kxu rð[khðwt íÞkhu fkuE þÏMk îkhk {kuZu zwt[ku hnÞwt. yk Mk{økú ½xLkkyu ËE çku¼kLk fhe yÃknhý fhe yLkuf hnMÞ Ãký W¼k fÞko økÞu÷. MkkæðeS {.Mkk. ¼kLk{kt Au. ykÔÞk íÞkhu íkuyku fkuE fwÍh suðe {kuxe økkze{kt níkk yLku [kh Ãkkt[ ÔÞÂõíkyku økkze{kt çkuXk níkk ßÞkhu økkze{kt WÕxe ÚkE nkuÞ íku økkze MkkV fhðk yLku [k-LkkMíkku fhðk yÃknhýfíkko Lke[u Wíkhu÷ íku Ãknu÷k MkkæðeS {.Mkk. çku¼kLk Au fu fu{ íkuLke ¾kºke fhðk MkkuÞ suðe ríkûý [es ¾wt[kze ¾kºke fhu÷ yLku MkkæðeS ¼kLk{kt LkÚke íku{ sýkíkk yÃknhýfíkko Lke[u WíkÞko níkk.yk íkfLkku ÷k¼ ÷E yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act

CMYK