Page 1

CMYK

WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011

ËeÃk Ãkxu÷ 2-2-06 ÄkuzeÃkkzk

ði»ýðe [kiÄhe 2-2-04 ðýòhðkze

ÃkwsLk òu»ke 2-2-10 Ãk÷Mkkýk

ð÷Mkkz íkk.01

Lkk{u AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke ð÷MkkzLke ykxoMk fku÷us{kt ze.su.Lkk ½kU½kxeÞk MktøkeíkLkk íkk÷ nk÷{kt [k÷e hnu÷ rðrðÄ zu Lke Ãkh fku÷usLkk Ãkk‹føk Ã÷kux{kt ònuh{kt Wsðýe ytíkøkoík ze.su.BÞwÍef Ãkh Lk]íÞLke {nuVe÷{kt fku÷usLkk zkLMkLkk fkÞo¢{{kt çknkhLkk xÃkkuhe rðãkÚkeoyku ykuAk yLku fku÷us íkíðku òuuzkR síkkt, AuÕ÷k ºký çknkhLkk íkíðkuLke nkshe ðÄw nkuR, Lkk[ðkLkk {wÆu AuÕ÷k rËðMkÚke {tøk¤ðkhu Vhe ºký rËðMkÚke fku÷usLkk {khk{khe Úkíkkt fku÷usLkk rðãkÚkeoyku yLku çknkhLkk íkíðku yk[kÞkoyu Ãkku÷eMk rðãkÚkeoyku yLku ðå[u AwèknkÚkLke çkku÷kððkLke Vhs Ãkze ç k n k h L k k rðãkÚkeoyku ðå[u {khk{khe ÚkðkLku Ãkøk÷u fku÷us{kt ykíktfLkwt ðkíkkðhý çkku÷k[k÷e çkkË {khk{khe Úkíke Vu÷kR økÞwt nkuðkLkwt yLku nkuR, fku÷us{kt ¼Þ yLku ykíktfLkku rðãkÚkeoykuLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u {knku÷ AðkR síkkt {kºk ¼ýðk {kxu ykshkus Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs síkk Mkwþe÷ rðãkÚkeoyku{kt ¼khu Lkkhksøke Vu÷kR økR Au. ykshkus Ãkze nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ð÷MkkzLke su.Ãke.©kuV ykxoMk Ãký çknkhLkk íkíðkuyu Lkk[ðk fku÷us{kt rðrðÄ zu Lke WsðýeLkk ËhBÞkLk çkçkk÷ fhíkkt, çku swÚkku ðå[u

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkLkkh MkkMkrhÞkLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMku þnuhLkk hk{ðkze rðMíkkhLkk rÃkÞh{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLku {kLkrMkf-þkrhhef ºkkMk ykÃkLkkhk Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞkykuLke ykshkus ÄhÃkfz fhe níke. ð÷MkkzLkk hk{ðkze rðMíkkhLkk rÃkÞh{kt hnuíkk LkÞLkkçkuLk Mkt½ðeLkk ÷øLk 12 ð»ko Ãknu÷k rfþkuh¼kR Mkt½ðe MkkÚku ÚkÞk níkkt. 12 ð»koLkk ÷øLkøkk¤k{kt ËtÃkríkLku ºký ÃkwºkkuLkwt MktíkkLkMkw¾ {éÞwt níkwt. LkÞLkkçkuLkLkk Ãkrík rfþkuh¼kR íku{Lkk {kíkk, rÃkíkk, çknuLk íkÚkk ¼kRLke [Zk{ýe çkkË ykðuþ{kt ykðe sR íkuýeLke ðkhtðkh {khÍqz fhíkk nkuE Ãkrhýeíkkyu Ãkrík rfþkuh, MkMkhk çkkçkw¼kR {LkwMk¾÷k÷ Mkt½ðe, MkkMkw [tÃkkçkuLk, LkýtË {rLk»kk íkÚkk rËÞh Mkk{u økík íkk. 23-1-11 Lkk hkus VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeykuLke ykshkus ÄhÃkfz fhe níke.

V÷Ähk ¾kíku MkkR÷e÷k {]íkøkkÚkkLkwt ykÞkusLk

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk V÷Ähk ÂMÚkík ©e s÷khk{Äk{ ¾kíku ykøkk{e íkk.5{eLku þrLkðkhÚke íkk.11 þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk «Úk{ ð¾ík ©e MkkR÷e÷k {]íkøkkÚkkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MkkhMðík hk{kLktËe fÚkkfkh MkkRËþoLk ÷e÷k{]ík fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. yk ÷e÷k{]ík økkÚkkLku MkkÚkof çkLkkððk ©e s÷khk{ sLkMkuðk [urhxuçk÷ xÙMx fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk íkLkíkkuz {nuLkík s÷k MkkR ¼õík Vq÷®Mkøk¼kR Ãkxu÷ V÷Ähkðk¤kLkk {køkoËþoLk nuX¤ fhe hÌkwt Au.

Þwðk rðfkMk {tz¤ zwtøkheLku ©uc Þwðk {tz¤Lkku yuðkuzo

ð÷Mkkz : LknuY Þwðk fuLÿ ð÷Mkkz Mkt÷øLk Þwðk rðfkMk {tz¤ zwtøkhe îkhk fhðk{kt ykðu÷ yuRzTMk sLkòøk]rík, ykçkfkhe yLku LkþkçktÄe sLkòøk]rík, ytÄ©Øk rLk{qo÷Lk sLkòøk]rík íku{s h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uheLkk sLkòøk]rík fkÞo¢{ku ytíkøkoík fhðk{kt ykðu÷e ©uc fk{økehe fËh YÃku 62 {k «òMk¥kkf Ãkðou MktMkËeÞ Mkr[ð Þkuøkuþ¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku «{kýÃkºk, rþÕz yLku Y.10000Lke RLkk{e hkrþÚke ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

7

fku ÷ u s {kt zu Lke Wsðýe{kt çknkhLkk ík¥ðku L kku ºkkMk ykxTMko fku÷us{kt ze.su. Mktøkeík Ãkh {nuVe÷{kt xÃkkuhe ík¥ðku ½qMke síkkt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke {khk{kheLkk çkLkkðku

Happy Birthday Wi t h

r«ík Ãkxu÷ 2-2-10 ÃkkÚkhe

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

fku÷us Mk¥kkðk¤kyku, fku÷us çknkhLkku {ktøkýeLku {kLk ykÃke {kºk 10 Úke 12 {k{÷ku nkuR, y{u ftR fhe Lk þfeyu yu{ çku f÷kf {kxu s ÃkhðkLkøke ykÃke íku{ sýkðe nkÚk ô[k fhe Ëuíkk nkuR, Au. òu fu, fku÷us fuBÃkMk Vhíku fBÃkkWLz xÃkkuhe íkíðkuLku fku÷us fuBÃkMk{kt {kuf¤wt ðku÷ Lk nkuR, çknkhLkk íkíðkuLku hkufðk {uËkLk {¤e økÞwt Au. yk çkÄwt òýðk {kxu íku{Lkku ÃkLkku xwtfku Ãkzíkku nkuðkLke Aíkkt, fku÷us Mk¥kkðk¤kyku ze.su. rLk¾k÷Mk fçkw÷kík fhe níke. íku{ýu ykðíkk ð»koÚke MktøkeíkLke fku÷us fuBÃkMk{ktÚke z e . s u . L k e ÃkhðkLkøke þk {kxu Lk ykÃke hÌkkt Au ? LÞwMkLMk ík¥ðkuuLku Ëqh ÃkhðkLkøke íkuðku «&™ fhðk{kt Mkt[k÷fkuLku ykÃkðk ytøku fku÷us fuBÃkMk{kt [k÷íke rðãkÚkeoykuLkk hMk LkÚke Ãkkt[uÞ fku÷usLkk ðk÷eyku{kt WXe yk[kÞko u y u {¬{íkkÚke rLkýoÞ ÷eÄku hÌkku Au . ð÷MkkzLke ykxoMk fku÷us{kt ykshkus ze.su. BÞwrÍfLkk íkk÷u [k÷e hnu÷ Lkk[økkLkLke {nuVe÷{kt çknkhLkk nku ð kLkw t Ãký sýkÔÞw t níkw t. fku÷us{kt su . Ãke.©ku V ykxo M k fku ÷ u s {kt ÷wϾk xÃkkuhe íkíðku ½qMke síkk çkçkk÷ {[e økR níke su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) {khk{kheLkk çkLkkðku ytøku fku÷usLkk çknkhLkk ÷wϾk íkíðkuLkt LÞwMkLMk òuhËkh {khk{khe ÚkR nkuðkLkwt òýðk Ãkze níke. nuzfðkxoh LkSfLkk ykðkhk íkíðku yk[kÞko h~{eçkuLk ËuMkkRyu sýkÔÞwt yxfkððk zÙuMk fkuz yLku ykRfkzo {éÞwt Au. su ytøkuLke òý fku÷usLkk òýðk {¤u÷ [kUfkðLkkhe yLku ÃkkhLkuhk rðMíkkhLkk {kS fu, yLÞ fku÷uòu{kt ze.su.Lke VhSÞkík çkLkkððkLke {ktøkýe Äe{u yk[kÞko h~{eçkuLk ËuMkkRLku Úkíkkt {krníke {wsçk, fkuu÷us fuBÃkMk{kt rðãkÚkeoyku ð»kkuoÚke Ãkzâk ÃkkÚkÞko hnu Ãkh{eþLk ykÃke nkuR, Ëu¾kËu¾e{kt Äe{u Ãký {¬{Ãkýu WXe hne nkuðkLkwt íku{ýu Ãkku÷eMkLku çkku÷kððkLke Vhs [ýðELkku fwÏÞkík xÃkkuhe, Ãkku÷eMk Au. íku{Lkku ¼khu ºkkMk nkuðk Aíkkt, íku{Lke fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke òýðk {éÞwt Au.

Mke.yku. MkkÚku rþtøkzkt ÷e÷kÃkkuhLkkt çku ÃkkuÕxÙe Vk{oLku çktÄ fhkðkÞk Ãkkr÷fkLkk ¼uhððk síkkt hkýkçktÄw ¼uhðkÞk ð÷Mkkz, íkk. 1

fqðku {h½kLkk nøkkhÚke Ãkqhe ËeÄku níkku. ÄkŠ{f ÷køkýe ð÷Mkkz LkSfLkk ÷e÷kÃkkuh økk{u økúk{sLkkuLke ð»kkuoÚke ËwøkOÄ yLku øktËfe Vu÷kðe ònuh Ëw¼kððkLke MkkÚku {h½kLkk fÃkkÞu÷k LÞwMkLMk Q¼wt fhLkkh çku ÃkkuÕxÙe Vk{oLku ytøkku yLku {h½kLkk nøkkhLke ¼Þtfh ð÷MkkzLkk Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu ËwøkOÄ Vu÷kR sðkLku Ãkøk÷u ÷kufku ð»kkuoÚke 60 rËðMk {kxu çktÄ fhe, LÞwMkLMk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞkt níkkt. su ytøku yxfkððkLkk fhkÞu÷k nwf{Úke ËþoLk ÃkkuÕxÙe Vk{oLkk {kr÷f {kunLk¼kR LkkÚkw¼kR økúk{sLkku{kt Ãkxu÷ yLku fwÕMkw{ ykLktËLke ÷køkýe S.Ãke.Mke.çke.Lkk ÕxÙe Vk{oLkk {kr÷f Vu÷kR økR Au. ynuðk÷Lku ykÄkhu Ãkku {n{Ë nLkeV fkMk{ ð ÷ M k k z íkk÷wfkLkk ÷e÷kÃkkuh rþûkkí{f fkÞoðkne çkeðk÷kLku ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt økk{u AuÕ÷k 25 ð»ko WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke [k÷íke ËþoLk {h½kLkk nøkkh yLku fÃkkÞu÷k ytøkkuÚke ÃkkuÕxÙe Vk{o yLku fwÕMkw{ ÃkkuÕxÙe Vk{o Vu÷kíkk ònuh LÞwMkLMkLku yxfkððk îkhk LkSfLkk hnuýkf rðMíkkh ytøku fkuR s fkÞoðkne Lk fhíkkt, økkurn÷ðkMk {nkuÕ÷k LkSf {hu÷k ÷e÷kÃkkuh økkurn÷ðkMk {nkuÕ÷kLkk (1) {h½kLkk þhehLkk ytøkku yLku {h½kLkk ¼økw¼kR yuMk.økkurn÷ (2) nøkkh ykzuÄz heíku Vutfe Ëuðk WÃkhktík y{úík¼kR ze.Mkku÷tfe yLku (3) LkSf{kt ykðu÷ku økk{Lkku yiríknkrMkf økýÃkík¼kR ykh.Mkku÷tfeyu økúk{sLkku

ðíke ð÷MkkzLkk «ktík yrÄfkhe yLku sýkÞu÷. yk{, S.Ãke.Mke.çke.Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux yswoLk®Mkn ðkÃkeLkk ynu ð k÷Lku ykÄkhu çke.hkXkuzLke fkuxo{kt {u-2010 Lkk yuMk.ze.yu{. hkXkuzu økkurn÷ðkMkLkk hnu ð kMkeyku L ke VrhÞkËLku yt þ ík: ð»ko{kt VrhÞkË fhe níke. økúk{sLkkuLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Mðefkhe, ËþoLk ÃkkuÕxÙe Vk{o yLku yuMk.ze.yu{.yu çktLku ÃkûkkuLke fwÕMkw{ ÃkkuÕxÙe Vk{o ònuh LÞwMkLMk hsqykíkku yLku Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË r¢r{Lk÷ «ku r Mksh fku z -1973 yLðÞu 60 rËðMk økwshkík ÃkkuÕÞwþLk çkkuzo-ðkÃkeLku íkÃkkMk ÃkkuÕxÙe Vk{o {kr÷fkuyu MkwÄe çktÄ fhðkLkku fhkÞku Au. MkkUÃke níke. {h½kLkk [hfÚke økk{Lkku nwòuf{rLkÞík Mk{Þ{kt ÃkkuÕÞwþLk çkkuzuo økík fqðku Ãký Ãkqhe ËeÄku ònuh LÞwMkLMk íkk.7-10-10 Lkk fhðkLkk nw f {Lke hkus yuMk.ze.yu{. Mk{ûk hsq fhu÷e íkÃkkMk ynuðk÷{kt yð¿kk Úkþu íkku çktLku ÃkkuÕxÙe Vk{oLkk ¼khíkeÞ Vku s Ëkhe MÃkü sýkðu ÷ fu , ÷e÷kÃkku h {kr÷fku økkurn÷ðkMkLke LkSf ykðu÷ ËþoLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-188 {kt Ãkku Õ xÙ e Vk{o yLku fw Õ Mkw { Ãkku Õ xÙ e Xhkðu ÷ rþûkkLku Ãkkºk Úkþu íku ð ku Vk{o { kt {h½k WAu h ËhrBkÞkLk ykËuþ yuMk.ze.yu{. hkXkuzu fhíkkt WËT¼ðíkku sirðf f[hku yLku {h½kLkk økkurn÷ðkMkLkk hneþku{kt ykLktËLke {¤íÞkøk ([hf) Lku fkhýu íkeðú ËwøkOÄ ÷køkýe Vu÷kR økR Au.

ð÷MkkzLkk Mkkðo. fu¤ðýe {tz¤Lkk {kS «{w¾Lku yLkku¾e ©Øktsr÷ hõíkËkLk rþrçkh ÞkuS 115 ÞwrLkx ÷kuune yufºk fhkÞwt „ ÃkrhðkhsLkku îkhk þk¤kLku 11.11 ÷k¾Lkk ËkLkLke ònuhkík

„

ð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz MkkðosrLkf {tz¤Lkk {kS «{w¾ h{uþ[tÿ {økLk÷k÷ ËuMkkRLke «Úk{ ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku ÄLk¼qhk hkuz ¾kíku ©Øktsr÷Lkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ©Øktsr÷Lkk fkÞo¢{{kt {tz¤ Mkt[kr÷ík þk¤k Ãkrhðkh îkhk hõíkËkLk rþrçkh íkÚkk r[ºk MÃkÄko yLku ðfík]íð MÃkÄkoLkwt rºkrðÄ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. hõíkËkLk rþrçkhLkwt WËT½kxLk rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk¼kR Xkfh îkhk fhkÞwt níkwt. «kMktrøkf WËTçkkuÄLk{kt íku{ýu hõíkËkLk fhLkkhk ËkíkkykuLkk hõíkËkLkÚke {kLkð rstËøke çk[kðe þfkÞ íkuðwt sýkðe ËkíkkykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íku{ýu yk fkÞo¢{{kt ¼sLkLke h { Í x , hõíkËkLk rþrçkh íkÚkk MÃkÄko ÞkuS yLkku¾e ©Økttsr÷ ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík rsÕ÷k

rþûký yrÄfkhe fu. yu÷.íkrçkÞkzu r[ºk MÃkÄkoLke «þtMkk fhe níke. {kS «{w¾Lkk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.yu{. yuLz ðe.yu{. nkRMfq÷{kt rð¿kkLk «Þkuøkþk¤k {kxu Y.11, 11,111 Lkk ËkLkLke ònuhkík fhe níke. {tz¤Lkk {kS «{w¾ h{uþ[tÿ ËuMkkRLkk M{khfLkwt yLkkðhý {tz¤Lkk ðíko{kLk «{w¾ rðLkku˼kR ËuMkkRyu fÞwO níkwt. ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kR ËuMkkRyu Ãký {tz¤Lkk xÙMxeykuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. hõíkËkLk rþrçkh{kt 115 ÞwrLkx ÷kune yufºk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku LkkÞçk rsÕ÷k «k.rþûký yrÄfkhek Ãke.yuMk.Ëðu, yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾ Lkxw¼kR Ãkxu÷, {tºke «ðeý¼kR ËuMkkR, rþûký çkkuzoLkk MkÇÞ {nuLÿ®Mkn økkurn÷ íkÚkk {tz¤Lkk òuRLx Mku¢uxhe fu. fu. ËwËkýe nksh hÌkkt níkkt.

CMYK

„

ÄhÃkfzÚke çk[ðk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hsq fhe

ð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh MkkÚku S¼kòuze fhe, Zef{q¬eLkku {kh {khe Mkhfkhe fk{{kt Yfkðx fhðkLkk ykhkuÃk{kt VMku÷k Ãkkr÷fk ¼ksÃkLkk {kS «{w¾ yLku íkuLkk fkWrLMk÷h ¼kRyu ÄhÃkfzÚke çk[ðk ykshkus fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hsq fhe níke. ð÷MkkzLkk {ËLkðkz rðMíkkh{kt çktÄkR hnu÷k {kÄð fku.yku.nk.Mkku. Lkk{Lkk yuÃkkxo{uLxLku ÷økíke {krníkeyku {ktøkðk ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk {kS «{w¾ ËeÃkf hkýk íkÚkk

íku{Lkk fkWrLMk÷h ¼kR søkËeþ hkýk økík íkk.29-1-11 Lkk hkus [eV ykurVMkh Søkh Ãkxu÷Lke furçkLk{kt ÃknkutåÞk níkkt. yu {krníkeyku Mkktsu 4.30 ðkøÞk MkwÄe WÃk÷çÄ Lk çkLkíkkt, hkýkçktÄwyku W~fuhkR økÞkt níkkt yLku Mke.yku. MkkÚku S¼kòuze Ãkh Wíkhe Ãkzíkkt {k{÷ku çke[õÞku níkku. ËeÃkf hkýk {kS «{w¾Lkk Lkk{u yLku søkËeþ hkýk nk÷Lkk fkWrLMk÷h nkuðkLkku Ë{ {khe ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf rník MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yuÃkkxo{uLxLke {krníke {ktøkðk síkkt ¼uhðkR økÞktníkk. [eV ykurVMkh Søkh Ãkxu÷u hkýkçktÄwyku rðÁØ Mke.yku.Lku Vhs{kt Yfkðx Q¼e fhe, Zef-{q¬eLkku {kh {kÞkoLke ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Ëuíkkt, Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄíkk,

hkýkçktÄwyku Ëkuzíkk ÚkR økÞkt Au. ÄhÃkfzÚke çk[ðk hkýkçktÄwykuyu ð÷MkkzLke rzrMxÙõx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt ykshkus ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hsq fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kuuxk¼køkLkk ¼ksÃke Lkuíkkykuyu yk¾k «fhý{ktÚke ÃkkuíkkLkk nkÚk Ãkhík ¾uut[e ÷uíkkt, hkýk çktÄwykuLke nk÷ík fVkuze ÚkR økR Au. çkeS íkhV rçkÕzhku íkhV fqýe ÷køkýe Ähkðíkk nkuðkLkku yLku ÃkkuíkkLkku WÕ÷w MkeÄku fhðk MkÇÞkuLku ykÃkMk{kt ÷zkðíkkt nkuðkLkku su{Lkk Ãkh ykûkuÃk fhkR hÌkku Au íku [eV ykurVMkh Søkh Ãkxu÷Lke çkË÷e fhkððk ¼ksÃkLkk fux÷kf fnuðkíkk Lkuíkkyku ykshkus þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk Ëhçkkh{kt ÃknkUåÞk nkuðkLke [[ko Au.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[

ÃkuÃkhr{÷ku Mkk{u fkÞoðkneÚke VVzkx

Ãkkhze{kt ^÷uxLkk íkk¤kt íkkuze 38500Lke [kuhe

ðkÃke: Ãkkhze MðkæÞkÞ {tz¤ hkuz WÃkh ykðu÷k þ{ko nkWMkLkk çku ^÷uxLkk íkk¤kt Mkku{ðkhLkkt rËðMk ËhrBkÞkLk fkuR [kuh RMk{u íkkuze MkkuLkk [ktËeLkkt ½huýk Mkrník 38,500Lke {íkk [kuhe økÞkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke. Ãkkhze MðkæÞkÞ {tz¤ hkuz WÃkh ykðu÷k þ{ko nkWMk Lkk{Lkkt yuÃkkxo{uLxLkkt ^÷ux Lktçkh 302 íkÚkk 303 Lkkt íkk¤kt Lkfq[k MkkÚku fkuR [kuh RMk{u Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe{kt nh fkuR ð¾íku íkkuze ytËh «ðuþe MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e fw÷ 38,500Lke {íkk [kuhe økÞk níkk. yk ½xLkk çkLke íÞkhu ^÷ux {kr÷fku yÕ÷khϾk n{e˾kLk ÃkXký íkÚkk røkrhhks MkkuuLke Lkkufhe ÄtÄk yÚkuo çknkh økÞk níkk. íkuyku Mkktsu ÃkkAk VÞko íÞkhu íkk¤kt íkqxÞkLke yLku {k÷{íkk [kuhkÞkLke òý Úkíkk íku ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkkhze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR ðLkkhu nkÚk Ähe Au.

ðkÃkeLke fku÷us ðuMx ÍkuLkLke MÃkÄko{kt ͤfe

ðkÃke: ðkÃke [ýkuË fku÷kuLke rMÚkík fu.çke.yuMk. fku{Mko yuLz Lkxhks «kuVuþLk÷ MkkÞLMkeMk fku÷us{kt yuMk. ðkÞ.çke.yuMk.Mke.{kt yÇÞkMk fhíke rðãkrÚkoLke fw. RLËw r{Mºke øðkr÷Þh ¾kíku ÞkuòÞu÷e ðuMx ÍkuLk RLxh ÞwrLk. ðku÷eçkku÷ íku{s r¢fux xwLkko{uLx{kt ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke çktLku xe{ku ÃkMktËøke Ãkk{e Wíf]»x Ëu¾kð fÞkuo níkku. ðuMx ÍkuLk RLxh ÞwrLk. ðku÷eçkku÷ íku{s r¢fux xwLkko{uLx{kt Wíf]»x Ëu¾kð hsq fhLkkh xe{Lke MkV¤íkk {kxu MktMÚkkLkk xÙMxe {tz÷ fku÷us Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ðkÃke{kt ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk

ðkÃke : ðkÃke{kt íkÚkk Ërûký økwshkík{kt ðMkðkx fhíkk Mkkihk»xÙðkMkeyku {kxu íkk. 4 Lkk hkus hkºku 9 f÷kfu ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk hk{÷e÷k {uËkLk SykRzeMke ðkÃke ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞo¢{{kt òuzkðk ©e sÞ ytçku Mkkihk»xÙ r{ºk {tz¤ xÙMx ðkÃke îkhk yLkwwhkuÄ ÚkÞku Au.

ð÷Mkkz - ðkÃke

WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011

SÃkeMkeçkeLkk Mk¾ík ð÷ýÚke yf¤kÞu÷wt ðkÃkeLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ økktÄeLkøkh ÃknkUåÞwt

„

{kuxk¼køkLke ÃkuÃkhr{÷ku «Ëq»ký rLkðkhý{kt ÷kÃkhðkn

ðkÃke, íkk. 1

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt nðk yLku ÃkkýeLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt {k{÷u {kuxk fËLkkt WíÃkkËf yuf{ku WÃkh fqýw ð÷ý Ëk¾ðLkkh økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo ½Lkf[hkLkkt ÞkuøÞ Zçku rLkfk÷ Lknª fhðkLkk fkhýMkh 11 ÃkuÃkhr{÷ku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke ykËhu÷e íksðes Úkfe ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLkeLkkt ðkRMk [uh{uLk yu.fu. þkn íkÚkk ðeykRyu «{w¾ {nuþ¼kR Ãktzâk íkÚkk økwshkík ÃkuÃkhr{÷ yuMkkurMkÞuþLkLkkt «{w¾ rðsÞ {ËLkkÞfLke ykøkuðkLke{kt ÃkuÃkhr{÷ Mkt[k÷fkuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ {tøk¤ðkhu økktÄeLkøkh økÞwt níkwt.

ÃkuÃkhr{÷ku{kt ykðíkk ykÞkíke ÃkuÃkh ðuMxLke økktMkzeyku{ktÚke Mkhuhkþ AÚke ykX xfk Ã÷krMxf ðuMx Lkef¤u Au, suLkku ÞkuøÞ Zçku rLkfk÷ Úkðku sYhe Au. ðkÃke{kt ËirLkf 4500Úke 5000 xLk ÃkuÃkh ðuMxLke {køk Au. su Ãkife 75 Úke 80 xfk RBÃkkuxuoz ðuMxLkku ðÃkhkþ Au. yk ykÞkíke ÃkuÃkh f[hkLke økktMkzeyku{ktÚke ËirLkf 280 Úke 300 xLk Ã÷krMxf ðuMx Lkef¤u Au, suLkku çknwÄk yuf{ku økuhfkÞËu rLkfk÷ fhíkk nkuðkLke VrhÞkËku ðÄe Ãkzu÷e Au. nðu yk {wÆu SÃkeMkeçkeyu «Úk{ íkçk¬k{kt ðkÃkeLke A ÃkuÃkhr{÷kuLku ÃktËh rËðMkLke {nuík÷Lke {ÞkoËk çkktÄe õ÷kuÍh LkkurxMkku Vxfkhe Au, suLku ÷RLku ÃkuÃkh WíÃkkËf yuf{ku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. ðkÃke rð¼køkLke ÃkuÃkhr{÷ku MktøkrXík ÚkRLku Akþðkhu ¼kðku ðÄkhe hÌkkLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkøkkhku¤ {[u÷e Au.

Ë{ý rs. Ãkt.Lkk «{w¾ÃkËuÚke fuíkLk Ãkxu÷Lke Ãký rðËkÞ yrðïkMk Ëh¾kMík 17 rðÁØ 3 {íkkuÚke ÃkMkkh ÚkE

Vhs Ãkzþu. yk r{rxtøk çkkË ÃkËåÞwík ÚkÞu÷k fu í kLk Ãkxu ÷ u Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt fkUøkúuMke yuðk ËeðLkkt ðkÃke, íkk. 1 MkÇÞyu ¼ksÃk MkkÚku hneLku yrðïkMk «MíkkðLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞkoLkku Ë{ý-Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt çk¤kÃkku Xk÷ÔÞku níkku. òu fu Mk¼k{kt «{w¾ fuíkLk Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾ nksh hnu÷k ÃkifeLkkt fuíkLk Ãkxu÷ yLku þþefktík Mkku÷tfe rðÁØ hsq ÚkÞu÷e LkðeLk Ãkxu÷u «MíkkðLke rðÁØ{kt {íkËkLk fÞko MkkÚku yrðïkMk Ëh¾kMík rs.Ãkt.{kt hksfeÞ ºkeòu {ík fkuýu {tøk¤ðkhu 17 rðÁØ 3 {íkkuÚke yÂMÚkhíkkLkwt økúný ykÃÞku ? yu çkkçkík fuíkLk Ãkxu÷Lkkt çkÞkLk ÃkMkkh ÚkR síkkt ÞÚkkðík ÃkAe yæÞknkh hnuðk Vheðkh nðu Lkðk «{w¾ fkuý? Lke yxf¤ku þY ÚkR Au. Ãkk{u÷e sýkR Au. òu fu yk yrðïkMkLke Ëh¾kMík økík íkk. 18 òLÞwykheLkkt hkus 18 MkÇÞkuLke MkneÚke hsq fhkÞu÷k ÃkMkkh ÚkR síkkt yuLkku Ãkz½ku økwYðkhu yrðïkMk «Míkkð ytøku rLkýoÞ fhðk Ë{ý BÞw r LkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lkkt MkLkËe yrÄfkhe {nt{Ë ykrçkËLke «{w ¾ -WÃk«{w ¾ Lke [q t x ýe{kt Ãký WÃkrMÚkrík{kt {t ø k¤ðkhu rsÕ÷k ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkhkíke LkÚke. Ãkt[kÞíkLkkt Mk¼k¾tz{kt ¾kMk Mkk{kLÞ Ë{ý BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷{kt ¾tzeík Mk¼k {¤e níke, su{kt 20 MkÇÞku sLkkËu þ Ëþko ð íkk Ãkrhýk{ku L ke nksh hÌkk níkk yLku yrðïkMkLke ònu h kík çkkË «{w ¾ fku ý Ëh¾kMík 17 rðÁØ 3 {íkkuÚke ÃkMkkh çkLkþu ? yuLke f~{fþ ðÄe Ãkzu÷e Úkíkkt fuíkLk Ãkxu÷Lku ÃkËåÞwík ÚkðkLke sýkÞu÷e Au. „

Ãkhtíkw õ÷eLk ^Þwy÷ Lku[h÷ økuMk ðkÃkhðkLkkt {wÆu XkøkkXiÞk fhkR hÌkk Au. ÃkuÃkhr{÷ku{kt ÃkkýeLkku Ãký MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au yLku Mkkur÷z ðuMxLkku Ãký {kuxku sÚÚkku Ëhhkus Lkef¤u Au, suLkku rLkfk÷ Mkkur÷z ðuMx rzMÃkkuÍ÷ MkkRx WÃkh õðr[ík s ÚkkÞ Au. yk çkÄe çkkçkíkku ytøku nðu ðÄw Mk{Þ ykt¾ ykzk fkLk fhe þfkÞ yu{ LkÚke yuðwt ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k sðkçkËkh RMk{u sýkÔÞwt níktw. ðkÃke{kt {wÏÞíðu ¢kVx ÃkuÃkhLkwt ËuþLkkt 40 xfk sux÷wt Au yLku yk WíÃkkËLkLku ÷RLku ynª xÙkLMkÃkkuxoLkwt {kuxtw fk{fks hnu Au, yux÷u ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt xÙkLMkÃkkuxohkuLkkt ðknLkkuLkkt ¾zf÷kLke Mk{MÞk{kt Ãký ÃkuÃkh WãkuøkLkwt ykzfíkY ÞkuøkËkLk ÷u¾kðkR hÌkwt Au.

Mkheøkk{ ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke Akuzkíkk økuMkÚke ÷kufku ÃkhuþkLk „

ÃkkøkeÃkkzk, LkðeLkøkhe rðMíkkh{kt «òLku økqtøk¤k{ýLkku yLkw¼ð

f÷økk{, íkk. 1

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mkheøkk{ ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke økík yuf yXðkrzÞkÚke ðMíkeLkk LkSf fkÞohík fur{f÷ Wãkuøkku îkhk hkus hkrºkLkk Mk{Þu íkeðú ËwøkOÄðk¤ku ðkÞw {kuxk «{ký{kt Akuzkíkk yk rðMíkkhLkk hneþku ºkkMke QXâk Au, yux÷wt s Lkrn økík þw¢ðkh íkÚkk þrLkðkhLkk hkus {æÞ hkrºkLkk Mk{Þu ¼khu {kºkk{kt ËwøkOÄÞwõík økuMk Akuzkíkk yk rðMíkkhLkk

s¤ yLku MðåAíkk Mkr{ríkLkk MktÏÞkçktÄ fk{ «økrík{kt nkuðkLke MÃk»xíkk

ðkÃke, íkk. 1

W{hMkkzeLkk {kAeðkz økk{Lkkt MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR Lkkhý¼kR xtzu÷ rðÁØ WÃkMkhÃkt[ {Lknh¼kR xe. Ãkxu÷u rsÕ÷k MíkhLke s¤ yLku ònuh MðåAíkk Mkr{ríkLku fhu÷e W[kÃkík çkkçkíkLke VrhÞkËLkkt sðkçk{kt {kAeðkz økk{{kt Mkr{ríkLkwt fk{ «økrík{kt nkuðkLke MÃk»xíkk fhe Au. rsÕ÷k MíkhLke s¤ yLku ònuh MðåAíkk Mkr{ríkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuh yLku MkÇÞ Mkr[ð yuMk.yu{. Mkku÷tfeyu WÃkMkhÃkt[ {Lknh¼kR Ãkxu÷Lke VrhÞkËLku ÷R ykÃku÷k ÷ur¾ík sðkçk{kt sýkÔÞwt Au fu Ãkkhze íkk÷wfk{kt W{hMkkze {kAeðkz økk{u íkk. 6-12-08Lkk hkus økúk{Mk¼k {¤u÷e íku{kt Ãkkýe Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷e Au. økk{Lkk økkuÕzLk MxÙex, xeðe MxÙex yLku Mkkøkh MxÙex{kt rsÕ÷k s¤ yLku MðåAíkk Mkr{rík îkhk 22-122009 Lkk hkus {¤u÷e çkuXf{kt ytËkrsík ®f{ík YrÃkÞk 10,91,971Lke ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðu÷e Au, íku ytíkøkoík Ãkkýe Mkr{rík îkhk 10 xfk

hsqykík fhe níke.yk{ Aíkkt fkuE íkÃkkMk Lkrn Úkíkk fu yk rðMíkkh{kt ykiãrøkf yuf{ku îkhk Akuzðk{kt ykðíkk økuMk WÃkh fkuE ytfwþ Lkrn ykðíkk ÃkkøkeÃkkzk, LkðeLkøkhe rðMíkkhLkk òøk]ík ykrËðkMke ÞwðkLkku r¢»ýk hkXkuz, {wfuþ ÍkrxÞk, {Lkkus ðkh÷e MkrníkkLkk økúk{ðkMkeykuyu 45Úke ðÄw ÷kufkuLke Mkne fhkðe SÃkeMkeçke ðkÃke íkÚkk SÃkeMkeçke økktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík hsqykík fhe yk rðMíkkh{kt ÞkuøÞ íkÃkkMk nkÚk Ähe ÷kufkuLkk SðLk MkkÚku r¾÷ðkz fhLkkhk Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køk fhe Au.

ð÷Mkkze ÍktÃkkÚke ðkÃke{kt W¥kh ¼khíkeÞ ûkrºkÞ ÃkkhzeLkøkh{kt Ë{ýeÍktÃkk MkwÄe xÙkrVf Mk{MÞk Mk{ksLkwt Aêwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt „

Mk{ks{kt fwrhðkòu LkkçkqË fhðk ykøkuðkLkkuLkku yLkwhkuÄ

ðkÃke, íkk. 1

W¥kh ¼khíkeÞ ûkrºkÞ Mk{ks ðkÃke-Mku÷ðkMk, Ë{ý, W{høkk{, Mkheøkk{ ð÷MkkzLkwt 6êwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk økík 26{eLkk hkus çkÃkkuhu fkuBÞwrLkxe nku÷ ¾kíku ÞkuòÞwt níktw. yk Mkt{u÷Lk{kt fwtðh sÞ®MknS (sÞ çkkçkk) hksfw{kh ®Mkøkhk {W, òiLkÃkwh (W.«.) {wÏÞ {nu{kLkÃkËu WÃkrMÚkík hÌkk níkk íku{s {wtçkR, Ënkýw, [e¾÷e, LkðMkkhe, Mkwhík íku{s W¥kh «ËuþÚke Ãký {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt W¥kh ¼khíkeÞ ûkrºkÞ Mk{ksLke MkkÚku økwshkík hksÃkwík Mk{ks ðkÃke íku{s hksMÚkkLk hksÃkwík Mk{ks ðkÃke Ãký yuf {t[ WÃkh WÃkrMÚkík hneLku MkkÚk Mknfkh hÌkku níkku. fkÞo¢{{kt {twçkRÚke Mkwhík MkwÄeLkk

W¥kh ¼khíkeÞ ûkrºkÞ Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷k Aêk ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk{kt WÃkrMÚkík Mk{ksLkk {nkLkw¼kðku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ðõíkkykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞku hsq fÞko níkk. Mk{ksLke fwherík suðe fu ÔÞMkLk {wrfík Ënus «Úkk Ãkh ¾qçk s [[ko rð[khýk ÚkR níke. Mk{ks ÔÞMkLk {wõík çkLku yLku Ënus «Úkk LkkçkqË ÚkkÞ íku {kxu yknðkLk fÞwo níkwt. Mk{qn ÷øLk ¼rð»Þ{kt Mk{ks îkhk ÞkuòÞ íku {kxu Ãký [[ko rð[khýk ÚkR níke.

Mk{ksLkku yuf çkk¤f zku. hk{ «fkþ®Mkn çke.fu.yuMk. fÞko ÃkAe yu{.ze. yuMk.{kt ¼khík ð»ko{kt VMxo ÃkkurÍþLk ÷kÔÞku níkku, íkuLkk {kxu MktMÚkk íkhVÚke xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke yLku yLÞ çkkh çkk¤fkuLku Ãký Wå[ Ãkrhýk{ {kxu xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðe níke.

«{kýu ÷kufVk¤ku Y. 1,09,197 Mxux çkUf ykuV RrLzÞk W{hMkkze {kAeðkzLkkt çkUf ykuV RrLzÞk W{hMkkze {kAeðkzLkkt ¾kíkk Lkt. 30779571259 {kt s{k fhkðu÷ Au, íku{s Ãkkýe Mkr{ríkLku rsÕ÷k s¤ yLku MðåAíkk Mkr{rík îkhk íkk. 6-4-2010 Lkk hkus «Úk{ nÃíkkLkkt Y. 5,50,000 Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au. Ãkkýe Mkr{rík îkhk Mðs÷ÄkhkLkk fk{ku nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ LkÚke, suÚke Lkkýkt nk÷ Mxux çkUfLkkt W{hMkkze {kAeðkzLkkt ¾kíkk{kt s{k Au. íkk. 6-12-2010Úke W{hMkkze {kAeðkz s¤ yLku MðåAíkk Mkr{ríkLku çku ð»koLkku Mk{Þ Ãkqýo ÚkÞu÷ku nkuÞ Vhe økúk{Mk¼k çkku÷kðe yLku Ãkkýe Mkr{ríkLke h[Lkk fhe íkuLke òý yºkuLke f[uheyu fhu÷e Au. íkËWÃkhktík W{hMkkze {kAeðkz økk{u (1) MkkøkeÞk V.(2) fMx{ V. (3) ¼hk V. (4) çkkðhe V. (5) [kixk V. (6) Mfq÷ Vr¤Þk{kt 305 ½h fLkufþLkLke ÞkusLkk ytËkrsík ®f{ík Y. 6,65,250 Lke ðLkçktÄw fkÞo¢{ ytíkøkoík {tsqh fhðk{kt ykðu÷e Au, su Ãkuxu Ãkkýe Mkr{ríkLku çku nÃíkk{kt YrÃkÞk 4 ÷k¾ Vk¤ððk{kt ykðu÷k Au. su ytíkøkoík Ãkkýe Mkr{ríkyu 148 ½h fLkufþLkLkk fk{ku Ãkqýo fhu÷k Au. suLkk «Úk{ hrLktøk rçk÷ Ãkuxu YrÃkÞk 2,67, 690 10 xfk ÷kufVk¤k MkkÚku Úkðk òÞ Au. çkkfeLke fk{økehe «økrík nuX¤ Au. yk{ MkhÃkt[ rðÁØ W[kÃkík çkkçkíku WÃkMkhÃkt[u fhu÷e VrhÞkËLkk {k{÷u rsÕ÷k MíkhLke s¤ yLku ònuh MðåAíkk Mkr{ríkyu yuf «fkhu õ÷eLkr[x ykÃkíkk ðÄw yuf ð¾ík MkhÃkt[Lku MkkýMkk{kt ÷uðkLke {wLkMkk rðhkuÄeykuLke çkh ykðe LkÚke.

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷usLkwt økkihð ð÷Mkkz, íkk. 1

ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ð÷Mkkz rsÕ÷kLke ík{k{ økúktx-RLkyuRz yLku MkuÕV VkRLkkLMk fku÷uòuLkk rðãkÚkeo y ku {kxu ðkÃkeLke hku V u ÷ ykxTMko yLku fku{Mko fku÷us{kt ©uc fkr{Lke Ãkxu÷ ðk[f MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt ð÷MkkzLke þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷usLkk r«. zkì. su. yu{. LkkÞfLkk {køkoËþoLk nuX¤ «Úk{ ð»ko çke.fku{.Lke rðãkÚkeo fw. fkr{Lke Ãkxu÷ «Úk{ ¢{u yLku rîíkeÞ ð»ko çke.fku{.Lkk rðãkÚkeo rðhkøk hksÃkqík rðhkøk hksÃkqík rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk ònuh ÚkÞkt níkkt. nðu ÃkAeLkk hkWLz{kt yk rðsuíkkyku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkh{kt ykðíkk A rsÕ÷kyku Mkwhík, ð÷Mkkz, LkðMkkhe, ¼Y[, zktøk, Lk{oËkLkk ©uc ðk[fMÃkÄkoLkk rðsuíkkyku MkkÚku íkk. 14{e VuçkúwykheLkk hkus ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÞkuòLkkhe nheVkR{kt ¼køk ÷uþu.

CMYK

çku søÞkyu ytzhÃkkMkLke fk{økeheÚke ÷kufkuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku

ykx÷e xÙ k rVf Mk{MÞk Aíkkt nkRðu WÃkh xÙkrVf rçkúøkuzLkk Lkk{u {ªzwt ðíkkoR hÌktw Au. nkRðu fkuLxÙkfxh îkhk xÙ k rVf rLkÞ{Lk {kxu fku R ðkÃke, íkk. 1 y÷kÞËe ÔÞðMÚkk ÚkR LkÚke íkku Ãkkhze Ãkkhze Lkøkh {æÞuÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkku÷eMku Ãký yk ð÷Mkkze ÍktÃkk yLku Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh ykR.ykh.çke. Ë{ýeÍktÃkk suðk xÙkrVf ÃkkuRLx WÃkh fLxÙfþLk ftÃkLke îkhk ð÷MkkzeÍktÃkk xÙkrVf Ãkku÷eMk økkuXððkLke Ëhfkh yLku Ë{ýeÍktÃkk yu{ çku Xufkýu yLzh ÷eÄe LkÚke. su L ku ÷R ynet ÃkkMkLke fk{økehe [k÷e hne Au, suLku Ãkku÷eMk-xÙkrVf rçkúøkuzLkk ykzu Ä z yLku hkU ø k ÷R ¼khu ðknLkkuLku MkËtíkh y¼kðÚke MkkRzu ntfkhkíkk yrLkÞtrºkík MkŠðMk hku z WÃkh ðkhtðkh [¬kò{ ðknLkku çkLkíkk yfM{kíkkuLkku zkÞðzo fhkÞk Au. Mkktfzk MkŠðMk hkuz yLku nkR ðuLkk çktLku ¼Þ ðÄe Ãkzâku Au. ¼khu [¬kò{Lku ÷R nkRðuLkk W¼Þu øke[ ðMkíkeLku ÷R ynet ¼khu {kºkk{kt ÷kuf÷ íku{s nkR ðuLkk ¼khu ðknLkku Mkrník Vkuh Ône÷hku íkku çkkÞÃkkMk ðknLkku L ku 24 f÷kf Ãkkhze LkøkhLkkt ykt í krhf hMíkk ÄMk{íkk hnu Au yLku LkkLkk{ku x k WÃkhÚke Ëkuzíkk Úkíkk LkøkhLkk ytËhLkkt yfM{kíkkuLke MktÏÞk Ãký ynet ðÄe hMíkk WÃkh Ãký [¬kò{Lke rMÚkrík Ãkze Au. Mkktfzk hMíkkLku fkhýu ykzuÄz Ãkkhðkh Mkòoíke rLknk¤ðk {¤e hne nt f khe síkk ðknLkku [¬kò{Lke Au. nkRðu íktºk ¾wË yk íkhV æÞkLk rMÚkíke Q¼e fhe hÌkk Au. yu{kt Ãký AuÕ÷k ykX rËðMkÚke rMÚkrík ðÄw ykÃke xÙkrVfLke Mk{MÞk n¤ðe fhu yuðe ÷kuf÷køkýe QXe hne Au. fÚk¤e hne Au. „

W{hMkkze {kAeðkzLkk MkhÃkt[Lku Vhe õ÷eLk[ex „

÷kufkuLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku, Qçkfk, Q÷xeyku yLku Mkw¬e ¾ktMke MkkÚku Akíke{kt yLku ykt¾{kt çk¤íkýk ÚkkÞ íkuðe þkherhf yMkh Úkðk Ãkk{e níke. ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke Lkef¤íkk fu Akuzkíkk «Ëqr»kík økuMkLke yMkh {kºk yk rðMíkkhLkk {kýMkku WÃkh s Lkrn Ãkþw-«kýeyku Ãkh Ãký ðíkkoE níke yLku yk {wtøkk Ãkþwyku økqtøk¤k{ýLkku ynuMkkMk fhíkk sýkÞk níkk. ykðe Mk{MÞkÚke ºkMík yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu «Ëqr»kík økuMkÚke ðuXðe Ãkzíke {w~fu÷eyku yLku rðÃkheík yMkhLku ÷E ¼e÷kz Ãkku.Mxu{kt íkÚkk MÚkkrLkf Mkhfkhe íktºkLku íku Mk{Þu {kir¾f


CMYK

WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

xqtfwt Lku x[

Äkuðký yxfkððk Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøk MkkÚku økk{sLkku îkhk f÷uõxhLku hsqykík

rðhkð¤{kt ¾kzeLku fkhýu s{eLkLkwt ÔÞkÃkf Äkuðký

yknðk{kt Ënus íku{s {kLkrMkf ºkkMk çkkçkíku Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

ðktMkËk-zzktøk: zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk ¾kíku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u ykðu÷e Lke{ze ¾kíku hnuíke ¼khíkeçkuLk hksw¼kR ¾uhLkkhLku MkkMkw þktíkkçkuLk ¾uhLkkh, MkMkhk søkíkLkkÚk Ãkwò¼kR ¾uhLkkh, VkuRMkkMkw rð{÷kçkuLk MkehMkkË, VwðkMkMkhk yþkuf¼kR MkehMkkË yLku Ãkrík hksw¼kR ¾uhLkkh (ík{k{ hnu. yknðk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{u) îkhk AuÕ÷k yuf ð»koÚke þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk MkkÚku Ëhhkus Äkf-Ä{fe ykÃke Ënus {kxu YrÃkÞk 50 nòhLke {køkýe fhíkk níkk. yk WÃkhktík ík{k{ ¼khíke MkkÚku çke¼íMk ðíkoLk fhíkk nkuðk ytøku íkuýeyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu {tøk¤ðkhu ÃkeyuMkykR ze.fu. Ãkxu÷u MkkMkw, MkMkhk, VkuRMkkMkw, VwðkMkMkhk yLku Ãkrík Mkrník Ãkkt[Lke ÄhÃkfz fhe níke.

«íkkÃk nkE. ¾kíku ÔÞkÏÞkLk-rð{ku[Lk

ðktMkËk-zzktøk: ðktMkËk ©e «íkkÃk nkRMfw÷ ¾kíku “ðkt[u økwshkík” yr¼ÞkLk nuX¤ «rMkæÄ MkkrníÞfkh {rý÷k÷ Ãkxu÷Lkwt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt níktw. MkkÚku MkkÚku zku.yu.yu.þu¾Lkk “rLkçktÄfkh {rý÷k÷ Ãkxu÷” zku.«¼w [kiÄheLkk “Ëþ zktøke ÷kuffÚkkyku” yLku y{e»k ÔÞkMkLkk “«kuøkúk®{øk RLk òðk” ÃkwMíkfLkwt rð{ku[Lk ðktMkËkLkk {nkhkò, Lkðh÷k÷ Ãkkt[k÷, fLkw¼kE, zku.su.xe.[kiÄhe, {økLk¼kR, rfhex¼kR, yíkw÷¼kR yLku økk{Lkk MkkrníÞ hrMkf {nkLkw¼kðku íku{s rðãkÚkeoykuLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {rý÷k÷ Ãkxu÷u ÃkÒkk÷k÷ Ãkxu÷Lke “{¤u÷k Sð”f]ríkLkku hMk÷ûke Ãkrh[Þ ykÃke Lkðk s ÿr»xfkuýÚke íkuLke Aýkðx fhe níke.

LkðMkkhe íkk.1

LkðMkkhe xkWLkLkk Auzu ykðu÷k rðhkð¤ økk{Lke Mke{ yLku nË{ktÚke LkðMkkhe xkWLk Mkneík [kuðeMke yLku fçke÷Ãkkuh rðMíkkhLkwt øktËw Ãkkýe ¾kze{kt ðnuíkw nkuðkLku fkhýu økk{{kt çkkhu{kMk {kuxk«{ký{kt Äkuðký ÚkR hÌkw Au yLku íkuLku ÷RLku økk{Lkk yLkuf V¤eÞk{kt hnuíkk

{kuxk «{ký{kt s{eLk ÄkuðkÞ òÞ Au. íkuLku ÷RLku nk÷{kt Mke{{kt sðkLkk hMíkkyku Ãký çkåÞk LkÚke, yLku Mke{ hkuz çktÄ ÚkR økÞk Au. yk s{eLk ÄkuðkýLku fkhýu rðhkð¤ økk{Úke [kuðeMke, fçke÷Ãkkuh, fkr÷Þkðkze íkhV síkku ð»kkuo swLkku hMíkku Ãký ÄkuðkÞ økÞku Au yLku nk÷{kt çktÄ ÚkR økÞku Au, yLku íku{kt

yLÞ rðMíkkhLkk øktËwÃkkýeLkku rLkfk÷ rðhkð¤ økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze îkhk ÚkkÞ Au. íkuLku fkhýu {kuxk «{ký{kt s{eLkLkwt Äkuðký ÚkR hÌkw Au. yk ¾kze{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe ÃkkýeLkku Ãký rLkfk÷ ÚkkÞ Au íkuLku ÷RLku s{eLkLkwt ÄkuðkýLkwt «{ký òu¾{e heíku ðÄe hÌkw Au, òu fu, yk ÷ur¾ík VrhÞkË{kt

LkðMkkhe, fçke÷Ãkkuh yLku [kuðeMkeLkwt øktËw Ãkkýe yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷ yuf ¾kze{ktÚke Úkíkkt s{eLk Äkuðký ÷kufkuLkk ½hçkkhLku ÔÞkÃkf «{ký{kt LkwfþkLk ÚkR hÌkw Au íkuðe ÷ur¾ík VrhÞkË LkðMkkhe rsÕ÷k f÷uõxhLku fhðk{kt ykðe Au. su{kt yk øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷{ktxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhðkLke økúk{sLkkuyu {køk fhe Au. rðhkð¤ økk{Lkk 200 fhíkkt ðÄw hneþkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku fhu÷e ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk, frçk÷Ãkkuh økúk{ Ãkt[kÞík íkÚkk

økk{ðkMkeykuyu sýkÔÞw Au fu ¾kze{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ÃkkýeLku fkhýu rðhkð¤ økk{Lkk ÃkAkík íkÚkk ykrËðkMke rðMíkkhku suðk fu økÄuðkLk {nkuÕ÷ku, [kuf{÷k Vr¤Þw, çkkhøkk¤k, yêkðeMk økk¤k, Lkðku {nkuÕ÷ku, yMkhøkúMík ÚkkÞ Au, økúk{ðkMkeykuyu {køk fhe Au fu òu ynªÞk «kuxuõþLk ðku÷ çkLkkððk{kt ykðu íkku økúk{ðkMkeyku yLku {nkuÕ÷kykuLku yMkh Úkíke Txfe þfu íku{ Au,

12 Vwx sux÷k hçk÷ Lkkt¾eLku Ãkwhký fhðk{kt ykÔÞw Au, yLku íkuLke Mkk{u økÄuðkLk {nkuÕ÷ku yLku Lkðe {åAe{kfuox suðku ¾wçk Lke[kýðk¤ku rðMíkkh Au íku nk÷{kt MktÃkwýo Ãký «¼krðík ÚkR økÞku Au íkuLku ÷RLku yk rðMíkkh{kt ßÞkhu Ãký ÃkwhLke ÂMÚkrík MkòoÞ íÞkhu ÷kufkuLkk {fkLk{kt Ãkkýe ½wMke òÞ íku{ Au, yk WÃkhktík ¾kzeLkk

Mk{MÞkÚke økÄuðkLk {nkuÕ÷ku, [kuh{÷k Vr¤Þw, çkkhøkk¤k, yêkðeMk økk¤k, Lkðku {nkuÕ÷ku MkkiÚke ðÄkhu yMkhøkúMík

rðhkð¤{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze{ktÚke ðhMkkËe íkÚkk øktËk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhkíkk ÄkuðkýLke Mk{MÞk MkòoE Au. su ytøku yksu f÷ufxhLku hsqykík ÚkE níke. økk{ðkMkeykuyu ÷ur¾ík VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkÔÞw Au fu su ¾kze íku{Lkk økk{Lke

Mke{{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íku{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ÃkwhLke ÂMÚkrík MkòoÞ, íÞkhu ¾wçk

íkkzeÞkðkz íkÚkk ¼økík {nkuÕ÷ku MkkiÚke ðÄkhu «¼krðík ÚkÞku Au. økk{ðkMkeykuyu yk ÷ur¾ík VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkÔÞw Au fu, {kºk ¾kzeLkk ÃkkýeLku fkhýu s{eLkLkwt Äkuðký ÚkkÞ Au, íku{kt ¾kMk fheLku ¾kzeLke þYykík ßÞk ÚkkÞ Au íÞkt ykþhu Ëþuf Vwx sux÷w Ãkwhký ÚkR økÞw Au ßÞkt [kh Úke Ãkkt[ yuÃkkxo{uLx çkLke økÞk Au, íkuLke çkksw{kt s çkeò yuf «kusuõx{kt ykþhu 10Úke

Mkk{kfktXu fu sÞkt rðhkð¤ økk{Lke ykswçkksw{kt su $xkuLkk ¼êk Ä{Ä{e hÌkk Au, íÞkt Ãký {kuxk «{ký{kt {kxeLkwt ¾kuËk{ ÚkÞw Au. íkuLku fkhýu Ãký ykrËðkMke rðMíkkhku{kt hnuíkk ÷kufkuLku LkwfþkLk ÚkR hÌkw Au, økk{ðkMkeykuu ÃkkuíkkLkk økk{Lkk {nkuÕ÷kykuLku ÃkwhLkk ÃkkýeÚke çk[kððk {kxu íkkífkr÷fÄkuhýu «kuxufþLkðku÷ çkLkkððk {kxu {køk fhe Au.

LkðMkkheLke {rn÷k ðnu÷e MkðkhÚke ¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ Úkíkkt [f[kh Mkwðýo sÞtíkeLkk Lkk{u W½hkýkÚke hku»k çke÷e{kuhk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fku÷us îkhk çke÷e{kuhk, íkk.1

„

Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ íku{s zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷eÄe

LkðMkkhe, íkk. 1

LkðMkkhe{kt hnuíke yuf 44 ð»keoÞ {rn÷k økík íkk.31{eLke ðnu÷e Mkðkhu ½hLke Mkk{u ykðu÷e Íkze{kt þki[r¢Þkyu økR níke. yk {rn÷k ¼uËe heíku økw{ Úkíkkt íku{Lkk Ãkríkyu LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e Au. yk rfMMkkLkku ¼uË Wfu÷ðk {kxu Ãkku÷eMku yuVyuMkyu÷ íku{s zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷eÄe Au. LkðMkkhe{kt rðhkð¤ hkuz Lkðe {åAe {khfux rðMíkkh{kt ykðu÷k 64

òuøkLke {trËhLke Mkk{u AuÕ÷kt 15 ð»koÚke hnuíkk yLku çkuøkkheLkwt fk{ fhíkkt xe{Lk÷k÷ ¼÷khk{ þknwLkk ÃkíLke ¼khíkeçkuLk (W.ð.44) íkk.31 òLÞwykhe 2011Lke ðnu÷e Mkðkhu þki[r¢Þkyu ½hLke Mkk{u ykðu÷e Íkzeðk¤e søÞk{kt økÞk níkk. íÞkhçkkË yzÄk f÷kf çkkË íku{Lkk Ãkrík xe{Lk÷k÷ ¼÷khk{ þknw Ãký þki[r¢Þk {kxu ½hLke Mkk{u ykðu÷e Íkze{kt s síkk íku{Lku Íkze{kt íkuLke ÃkíLkeLke Mkkze, ç÷kWÍ, Mðuxh, Mkk÷ yLku yuf xwðk÷ {¤e ykÔÞk níkk. yk MkkÚku yuf xku[o Ãký {¤e ykðíkkt xe{Lk÷k÷u yk xku[o Ÿ[fe ÷R uíku{Lke ÃkíLkeLke ÍkzeLke ykswçkksw þkuľku¤ fhe níke Ãkhtíkw ¼khíkeçkuLkLkku fkuE Ãk¥kku

økýËuðeLke Mkh Mke. su. LÞq Mfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkðLke htøku[tøku Wsðýe

„

7

MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt çkk¤fkuuyu hkMk-økhçkk, Lk]íÞ-Lkkrxfk hsq fÞko

økýËuðe, íkk. 1

økýËuðeLke Mkh Mke. su. LÞq nkRMfq÷ xÙMx Mkt[kr÷ík fu. S. Ë÷k÷ «kÚkr{f rð¼køk, Mkh Mke. su. LÞq nkRMfq÷, ©e{íke ze. ykR. fkÃkzeÞk fLÞk rðãk÷Þ yLku Äe su. yuLz yuMk. økÍËh Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷{kt yuLÞwy÷ zu Lke Wsðýe hk¾ðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku. yk «Mktøku ðk÷eykuLku MktçkkuÄLk fhíkk økýËuðeLke Mkh Mke. su. LÞq nkRMfq÷ xÙMxLkk {uLkurstøk xÙMxe {nkðeh òuþeyu fÌkwt níkwt fu, xÙMxLkk [uh{uLkLkk yðMkkLkÚke Lknª Ãkqhe þfkÞ íkuðe ¾kux ykÃkýLku Ãkze Au, Ãkhtíkw nðu íku{Lkk Ëefhe zku. Mxuxehk ðkzeÞkyu

[uh{uLk ÃkË MðefkÞwO Au. yksu ykÃkýe þk¤k yuf {kuxwt ðxð]ûk Mk{kLk çkLke Au. rËðMku rËðMku þk¤kykuLkwt rhÍÕx ½ýwt MkkÁt ykðe hÌkwt Au. yk «Mktøku økýËuðeLke Mkh Mke. su. LÞq nkRMfq÷ xÙMx Mkt[kr÷ík [khu þk¤kLkk çkk¤fkuuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt hkMk, økhçkk, Lk]íÞ yLku Lkkrxfk hsq fhe WÃkÂMÚkík ðk÷eykuLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk. yk fkÞo¢{{kt xÙMxLkk [uh{uLk zku. Mxuxehk ðkzeÞk, xÙMxe snktøkeh yu[. Mke. xÙMxe hsLkefktík [kufMke, rMkØkÚko ËuMkkR, ßÞkuríkçkuLk ËuMkkR yLku økýËuðe ÃkeÃkÕMk çkUfLkk [uh{uLk økkuÃkk¤¼kR økkurn÷, fu. S. Ë÷k÷ «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞko R÷kçkuLk Ãkxu÷ yLku Þkuøkuþ¼kR Ãkxu÷, nkRMfq÷Lkk yk[kÞko Mke{kçkuLk {kuËe, ze.ykR.fkÃkzeÞk, fLÞk rðãk÷ÞLkk yk[kÞko zku. {{íkkçkuLk ËuMkkR yLku økÍËh Rtrø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkk yk[kÞko rnh÷çkuLk LkkÞf ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

÷køÞku Lk níkku. yk¾hu ÃkíLke økw{ ÚkR síkkt yk nfefíkLke ¾çkh xe{Lk÷k÷u LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykÃke níke. xe{Lk÷k÷ ¼÷khk{ þknwyu Ãkku÷eMkLku yuðwt Ãký sýkÔÞtw Au fu, yøkkW ÃkíLkeLke AuzAkz LkkLkk¼kRyu fhe níke Ãkhtíkw nk÷{kt íku{Lkk ÃkíLke økw{ ÚkÞk Au yk çkkçkíku íku{Lku ¼kR WÃkh fkuR þtfk LkÚke. ¼uËe heíku økw{ ÚkLkkh {rn÷k Ãkkík¤k çkktÄkLke yLku ½ô ðýo Au. {rn÷k økw{ Úkíkkt íkuLke ¼k¤ {u¤ððk Ãkku÷eMku LkðMkkhe yuVyuMkyu÷ íku{s zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷eÄe Au yLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe yk fuMkLke ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk ÃkeykR {w¤hks®Mkn ðk¤kyu nkÚk Ähe Au.T

çke÷e{kuhkLke çke.ðe.fu. {tz¤ Mkt[kr÷ík ðe.yuMk. Ãkxu÷ ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷us íkuLke Mkwðýo sÞtíke ykøkk{e rËðMkku{kt Wsððk íkiÞkhe fhe hne Au íÞkhu ÷k¾ku YrÃkÞk Vtz nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoyku ÃkkMku íku{s ÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkðkíkkt ðk÷eyku-rðãkÚkeoyku íkÚkk ÷kufku{kt ÔÞkÃkf Lkkhksøke Vu÷kÞ Au. çkeS íkhV yk ytøku fkuELke ÃkkMkuÚke Ãký Ëçkký fhe Lkkýk ÷eÄk nkuðkLke ðkíkLkku yk[kÞoyu ELfkh fÞkuo níkku. çke÷e{kuhkLke çke.ðe.fu {tz¤Lke ðe.yuMk.Ãkxu÷ fku÷usu íkuLkkt Ãk[kMk ð»ko Ãkqhkt fÞko Au. suÚke íkuLke MkwðýosÞtíke ykøkk{e rËðMkku{kt Wsððk{kt ykðLkkh Au. Ãkhtíkw yk {tz¤ ykŠÚkf heíku ¾qçk s MkØh nkuðk Aíkkt fku÷us Mkt[k÷fku îkhk çkwf ([kuÃkze) AÃkkðe rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke økkuÕzLk ßÞwrçk÷e Wsðýe Vtz Ãkuxu Y.100 W½hkððkLkwt þY fhkÞwt Au. òu fkuR rðãkÚkeo yk hf{ Lknª ykÃku íkku ykøkk{e

f]r»k ÞwrLkðŠMkxe{kt {Lku øk{íkwt ÃkwMíkf ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku

Mkwhík : LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðrMkoxeLkkt fuLÿeÞ øktÚkk÷Þ{kt {ËËLkeþ økútÚkÃkk÷ fi÷kMk ze. xtzu÷Lkku {Lku øk{íkw ÃkwMíkf ÃkhLkku ðkíkko÷kÃk ðeh Mkt½ðe ÷ur¾ík yLku fuÞqh fkuxf îkhk yLkwðkrËík ¼khíkLke MkV¤íkkLkk rþÕÃke ÃkwMíkf ytøku ÞkuòÞku níkku. su{kt fi÷kMk xtzu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, SðLk{kt ykðíke {w~fu÷e íkÚkk Ëw:¾ku Mkk{u ykí{ MkL{kLk MkkÚku fuðe heíku ÷ze þfkÞ íku{s fíkoÔÞrLkck {nuLkík, Mk{Ãkoý ¼kðLkk yLku {qÕÞ rLkckLke fkÞkuo fhðkÚke MkV¤íkk {u¤ðe þfkÞ íku ytøkuLke Mk{s ÃkwMíkf{ktÚke {¤u Au. yk ðkíkko÷kÃk{kt zku. çke.fu. Äzwf, WÃk«{w¾ zku. ðe.Mke. hks, fku. ykuŠzLkuxh ½Lk~Þk{¼kE Mkðkýe, yæÞkÃkføký yLku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

LkðMkkhe{kt økku÷ðkz økux ÃkkMku yfM{kík{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 1

LkðMkkheLkk Vwðkhk rðMíkkh{ktÚke {kuze hkºku rVÕ{ òuRLku ½hu sR hnu÷k çku {kuxhMkkEf÷ [k÷fkuLku yfM{kík Úkíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt Au ßÞkhu yLÞ yuf ÞwðkLkLku Rò ÚkR nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. LkðMkkheLkk ykuhðkz rðMíkkh{kt hnuíkk {hLkkh nþLk nf Lkwhs{kLk nf (W.ð 26) yLku íkuLkku r{ºk nMkLk yçkw MkRË þu¾ Mkku{ðkhLke hkrºkyu ÷û{e rMkLku{k ¾kíku rVÕ{ òuðk økÞk níkk yLku {kuze hkºku ÷øk¼øk çkkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khu rVÕ{ òuRLku Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu økku÷ðkz Ãkku÷eMk økuxLke Mkk{u íku{Lke {kuxh MkkEf÷ Lkt. S su 21 yuMke 1095 y[kLkf s M÷eÃk ÚkR síkkt {kuxh MkkEf÷ [÷kðe hnu÷k ÞwðkLk nMkLk nfLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkR níke. çkkË{kt íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ÃkkhMke nkurMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku, íÞkt nksh Vhs ÃkhLkk íkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku, ßÞkhu {kuxh MkkEf÷Lke ÃkkA¤ çkuXu÷k ÞwðkLk nMkLk yçkwLku Rò Úkíkkt íkuLku Mkkhðkh {kxu ÃkkhMke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku, çkLkkð ytøku xkWLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku Au.

V÷Ähk ¾kíku MkkR÷e÷k {]íkøkkÚkk

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk V÷Ähk ÂMÚkík ©e s÷khk{Äk{ ¾kíku ykøkk{e íkk.5{eLku þrLkðkhÚke íkk.11 þw¢ðkh Ëhr{ÞkLk «Úk{ ð¾ík ©e MkkR÷e÷k {]íkøkkÚkkLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

x{oLke Ve Lknª ¼he þfþu íkuðe [e{fe Ãký ykÃkðk{kt ykðe hÌkkLke VrhÞkËku WXe Au. WÃkhktík ykx÷wtÚke ykuAwt nkuÞ íku{ «kæÞkÃkfkuLku Ãký Mkt[k÷fku îkhk çkwf ykÃke LkkLkkt-{kuxkt ËwfkLkËkhku íkÚkk ÷kufku ÃkkMkuÚke Y.1000 Úke Y.2000 fu íkuÚke ðÄw hf{ Ãký yk økkuÕzLk ßÞwrçk÷e Wsððk {kxu yufºk fhkE

rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Wsðýe Vtz Ãkuxu 100 íkÚkk yLÞ ÷kufku ÃkkMkuÚke LkkLke {kuxe hf{ W½hkðkE hne nkuðkLke VrhÞkËku hne Au. íkuðe s heíku ËwfkLkËkhku yLku ÷kufku fu suLkkt çkk¤fku Ãký ¼ýíkk LkÚke íkuðk ÷kufku ÃkkMku Ãký LkkýkLke W½hkýe Úkíkkt ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. çkeS íkhV fkuR íkf÷eV Q¼e fhkÞ, íkuðk zhu ðk÷e fu rðãkÚkeoyku Ãkife fkuR ònuh{kt çkku÷ðk {ktøkíkwt LkÚke. íÞkhu yk fku÷us{kt ¼ýíkk

{æÞ{ yLku Mkk{kLÞ ½hLkkt çkk¤fkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. Úkkuzkt rËðMk Ãknu÷k ¼wíkÃkwðo rðãkÚkeoykuLkwt yuf Mkt{u÷Lk Ãký ÞkuS íku{kt økkuÕzLk ßÞwrçk÷e Vtz {kxu xnu÷ Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. yk ytøku {tz¤Lkk {tºke rË÷eÃk¼kR Ãkxu÷Lku ÃkqAíkkt íku{ýu fÌkwt níkw fu yk økkuÕzLk ßÞwrçk÷e çke.ðe.fu {tz¤Lke Lknª Ãkhtíkw fku÷usLke Wsððk{kt ykðLkkh Au, su ytøku íkuyku yòý Au suÚke fku÷usLkkt yk[kÞoLku ÃkqAeLku ðÄw rðøkíkku sýkððk íku{ýu fÌkwt níkwt. sÞkhu fku÷usLkk yk[kÞo yu{.yuLk. ðþeLku ÃkqAíkkt íku{ýu ykðk Lkkýkt fkuRLke Ãký ÃkkMkuÚke ËçkkýÚke ÷eÄk LkÚke. suýu MðuåAkyu Lkkýk ykÃkðk nkuÞ íku ykÃku yu{ sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt WÃkk[kÞo ykþkçkuLk ¼èu ykðk Lkkýkt økkuÕzLk ßÞwwçke÷eLke Wsðýe {kxu Lknª Ãkhtíkwt RL£kMxÙf[h zuð÷Ãk{uLx {kxu W½hkðkR hÌkk Au yLku íkuu{kt yãíkLk ÷uçkkuhuxhe, rs{ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ÷uçkh ÷kuÍ «urfx. yuMkku.Lke {¤u÷e ðkŠ»kf Mk¼k

LkðMkkhe: LkðMkkhe ÷uçkh ÷kuÍ «urfx.yuMkku.Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k yuMkku.Lkk «{w¾ fk{Ëkh Lkuíkk h{uþ¼kR Mke.Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤e níke. yk Mk¼k{kt {tºke yuzðkufux fw.fÕÃkLkk ríkðkheyu ykðfkh «ð[Lk fÞwO níkwt. ßÞkhu WÃk«{w¾ rLk÷kts ËuMkkRyu økík ð»koLkku ðkr»kof ynuðk÷ íkÚkk ¾òLk[e yuzðkufux Lkxðh÷k÷ Ãkkhu¾u ðkŠ»kf rnMkkçk yLku MkhðiÞwt hsq fÞko níkk. «{w¾ ykh. Mke. Ãkxu÷u «kMktrøkf WËTçkkuÄLk fÞwo níktw. yk «Mktøku MkLku 2011Lkk ð»ko {kxuLkk nkuÆuËkhku {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk MkðkoLkw{íku Mkíkík çkeò ð»kuo Ãký «{w¾ íkhefu fk{Ëkh Lkuíkk h{uþ¼kR Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu yuzðkufux rLk÷kts yu. ËuMkkR, {kLkËT {tºke íkhefu yuzðkufux fw. fÕÃkLkk ríkðkhe, Mkn{tºke íkhefu fw. fw. ËeÃkk÷e ze.yrøLknkuºke, ¾òLk[e íkhefu yuzðkufux Lkxðh÷k÷ Ãkkhu¾, yktíkrhf yLðuþf íkhefu yuzðkufux rs¿kuþ Ãkwhkurník íku{s ÃkwMíkfk÷Þ Mkt[k÷f íkhefu fk{Ëkh Lkuíkk søkw¼kR Ãkxu÷Lke ðhýe ÚkR níke.

çkúñMk{ksLkwt 38{wt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

LkðMkkhe: [kýõÞ Mkuðk xÙTMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñMk{ksLkk WÃk¢{u íkk.22-5-2011Lkk hkus rËÔÞÃkkxeo Ã÷kux, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk ¾kíku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk ÞkuòLkkh Au. yk {kxu W{uËðkhe Ãkºk {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt Rïh Ëðu, 9 f{÷fwts Mkku, ze÷ûk [kh hMíkk ÃkkMku, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk 390002 Au, yk ytøku ðÄw {krníke {kxu 9898588851, (0265) 2398277 Ãkh MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh {hk{ík …ÚÚkhku ytrfŒ fhkŒk ¾uzqŒku ®[íkkíkwh çkkË Vhe ¾kzkLkwt Mkk{úkßÞ yuõMk«uMk nkEðu {kxu ½us{kt ‚hðu MkkÚku

[e¾÷e, Œk. 1

ðzkuËhk-{wtƒR yuõMk«uMk nkRðu™e ‚qr[Œ ™ðe ÷kR™ Ëkuhe{kt [e¾÷e Œk÷wfk™k Œ÷kð[kuhk, ½us ‚rnŒ™k „k{ku{kt …rù{ rËþk ŒhV rçkús {kxu {kxe™k ™{q™k ÷uðk™e fk{„ehe þÁ

ykÃkðk{kt ykðe LkÚke, íkuLkk fkhýu ¾uzqŒku{kt W[kx™ku {knku÷ skuðk {¤u Au. [e¾÷e Œk÷wfk™k {eýfåA, ƒkhku÷eÞk, yk÷e…kuh, ¾wtÄ, ‚kËf…kuh, Œ÷kð[kuhk, {r÷ÞkÄhk,

nkEðu ytøku ykuÚkkurhxe îkhk M…üefhý fhkÞ Œuðe ÷kuf{k„

‚qr[Œ ÷kE™ËkuheÚke ÷kufku íku{s MÚkkrLkf {k{÷íkËkh Ãký yòý

fhkÞk ƒkË nk÷{kt yuõMk«uMk nkRðuÚke …qðo rËþk ŒhV ½us „k{u ‚hðu fhe ¾uzqŒku™e s{e™{kt …ÚÚkhku ytrfŒ fhkŒk ¾uzqŒku{kt W[kx ðÄe sðk …kBÞku Au. ykðk ‚tòu„ku{kt ™uþ™÷ nkR ðu ykuÚkkurhxe îkhk sÁhe M…üefhý fhkÞ Œu sÁhe Au. yk ‚kÚku s MÚkkrLkfku{kt s{e™ „w{kððkLke ËnuþŒ òuðk {¤e hne Au. yuõMk«uMk nkRðu™e ‚qr[Œ ÷kR™ Ëkuhe [e¾÷e Œk÷wfk{kt ‚wÚkðkzÚke þÁ ÚkR {eýfåA, ƒkhku÷eÞk, yk÷e…kuh, ¾wtÄ, ‚kËf…kuh, Œ÷kð[kuhk, {r÷ÞkÄhk, Œus÷kð, ½us, [he suðk

Œus÷kð, ½us, [he ð„uhu „k{ku{kt hnuŒk …rhðkhku Úkkuze ½ýe ¾uŒe ‚kÚku …þw…k÷™™ku ÔÞð‚kÞ fhe fwxwtƒ™wt ¼hý…ku»ký fhe hÌkk Au, íÞkhu y™uf ÷kufku ½h y™u s{e™ rðnkuýk ƒ™ðk™e ËnuþŒu yLkufLke Ÿ½ nhk{ ÚkR „R Au. Œu{s ™k™k ¾uzqŒku ¾uzqŒ ¾kŒuËkh {xe òÞ Œuðe þõÞŒk …ý hnu÷e Au. yk ƒkƒŒku y‚høkúMŒ „k{ku{kt [[ko™ku rð»kÞ ƒ™ðk …k{e Au. çkeS íkhV yk ytøku {krníke {kxu [e¾÷e {k{÷ŒËkh™ku ‚t…fo fhŒk Œuykuyu …kuŒk™e ykurV‚{kt fkuR òýfkhe ™ nkuðk™wt sýkÔÞwt nŒwt.

[e¾÷eLkk ½us „k{u zwt¼rhÞk rðMŒkh{kt ¾uŒe™e s{e™{kt ‚hðu™k …ÚÚkh ytrfík fhkÞk Au su íkMkðeh{kt skuðk {¤u Au. (sÞuþ «ò…rŒ) „k{ku{ktÚke …‚kh ÚkkÞ Au. yk ÷kR™Ëkuhe {kxu nkRðu ykuÚkkurhxe îkhk AuÕ÷kt 18 ð»ko{kt ƒuÚke ºký 𾌠Mkhðu fhðk{kt ykÔÞku Au, su{kt 1992{kt ßÞkhu ‚hðu fhkÞku íÞkhu MÚkkrLkf ¾uzqŒkuyu ‚r{rŒ ƒ™kðe Wøkú rðhkuÄ «ËrþoŒ fÞkuo nŒku. Úkkuzk ‚{Þ …qðuo ‚qr[Œ yuõMk«uMk nkR ðu Ãkh ykðŒk ™Ëe ™k¤k, fkuŒh ŒÚkk ytzh…k‚ …w÷ {kxu Œ÷kð[kuhk ‚rnŒ™k „k{ku{kt ƒkuh

zuxk {kxu {kxe™k ™{q™k ÷uðk™w þÁ fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. íÞkhƒkË nk÷{kt ½us „k{u …qðo rðMŒkh™k {kuxk zwt¼rhÞk ðkð rðMŒkh{kt ¾uŒhku{kt ytËksu 100 {exh™k ytŒhu …ÚÚkhku hku…e 179,180,181 r‚heÍ™k ™tƒhku ytrfŒ fhkÞk Au, suÚke ¾uzqíkkuLke ®[íkk ðÄe økE Au. yk ‚hðu ‚t˼uo su ¾uzqŒku™k ¾uŒhku{kt ™tƒhku ytrfŒ fhkÞk Au Œu ¾uzqŒku™u ‚hðu ‚tƒtÄu òýfkhe …ý

hkßÞLke yktíkh ÍkuLk MÃkÄko{kt ðktMkËk fku÷usLkwt zktøke Lk]íÞ çkeò ¢{u rðsuíkk „

(MkwrLk÷ þ{ko)

÷kufðkã{kt Ãký fku÷usLkk rðãkÚkeoyu çkeòu ¢{ {u¤ÔÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

Mk{økú økwshkík hkßÞLke rðrðÄ ÞwrLkðrMkoxeLku Mk{kðíkk Ãkkt[ ÍkuLk ðå[u Mkwhík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ÞkuòÞu÷e MkÃíkÄkhk nuX¤Lke MÃkÄko{kt Mk{qn Lk]íÞ{kt ðktMkËk Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýßÞ fku÷us îkhk hsq ÚkÞu÷e f]rík rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk çkLke níke. ßÞkhu ÷kufðkã{kt Ãký ðktMkËk fku÷usLkk rðãkÚkeoyu çkeòu ¢{ «kÃík fÞkuo níkku. Ãkkt[ ÍkuLk ðå[uLke MÃkÄkoyku{kt Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýßÞ fku÷us ðktMkËk îkhk Mk{qn Lk]íÞLke MÃkÄko{kt zktøke Lk]íÞ hsq fhkÞw níkwt. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeo-rðãkrÚkoLkeyku Mkk{LkkÚk økwÁ, Vzðz Lkhuþ, økkr{ík rLkíkuþ, Ãkxu÷ «ýð, ¼kuÞu Wr{o÷k, ðk½{khu rþ÷k íkÚkk Ãkðkh Ãkw»Ãkk yLku ð»kkofw{kheyu zktøke Lk]íÞLke MkwtËh hsqykík fhíkk íkuykuLke f]ríkLku rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk ònuh fhðk{kt ykðe níke. yk{ ðktMkËk Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýßÞ fku÷usu Lk]íÞ MÃkÄko{kt rîíkeÞ ¢{

LkðMkkheLkk rðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷

LkðMkkhe : RLxhLkuþLk÷ ykuÕfeLkkðk økkusheÞw fhkxu zku. VuzhuþLkLkk WÃk¢{u {wtçkRLkk fu÷ðk çke[ ¾kíku hk»xÙeÞ fûkkLkk ÞkuòÞu÷k fhkxu Mkur{Lkkh íkÚkk xwLkko{uLx{kt çku nòh fhkxufkykuyu ¼køk ÷eÄku níkku, íku{kt økwshkík{ktÚke MkuLMkkR rfþkuh rþhMkktXLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkk÷e{ Ãkk{u÷k Mkwhík íkÚkk LkðMkkhe çkkLkk

LkðMkkhe - zktøk

WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011

f÷çkLkk 17 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷R, økwshkíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwo níkwt su{kt LkðMkkhe çkkLkk f÷çkLkk rðãkÚkeoyku rðþk÷ rþhMkkX yLku S{eík Ãkxu÷u økkuÕz {uz÷ yLku hknw÷ Mkk÷ðuyu rMkÕðh {uz÷ «kó fÞko níkk. økwshkíkLkk MÃkÄofkuyu 12 økkuÕz {uz÷, 18 rMkÕðh {uz÷ yLku 18 çkúkuLÍ {uz÷ {¤eLku fw÷ 48 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk.

«kÃík fhe ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ hkuþLk fhíkk íku{Lku fw÷ÃkríkLkk nMíku rðsuíkk rþÕz yÃkoý fhkÞtw níkwt. rðsuíkk xe{Lku Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýsÞ fku÷us ðktMkËkLkk yk[kÞo zku. sþðtíkfw{kh xe. [kiÄhe, «k.zku.yu.yu.þu¾ íkÚkk fku÷us Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ykÃÞk Au. ßÞkhu ÷kufðkã MÃkÄko{kt Ãký Ërûký økwshkíkLkwt yLku íku{kt Ãký ykrËðkMke ÃkèeLkwt yrík r«Þ ðkã “íkkhÃkw” ðøkkze ðktMkËk fku÷usLkkt yuV.ðkÞ.çke.yu.Lkk rðãkÚkeo W{uþ [kiÄheyu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. yk MkkÚku s íkuýu Ãký ðktMkËk fku÷us yLku ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwo Au.

Ë. økwshkík{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk

Mkwhík: ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX økkUz÷Lkkt MknÞkuøkÚke Ë.økwshkík{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ LkðMkkheLkkt h{uþ¼kE çke.hkýkLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkk.AêeLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12 ËhrBkÞkLk ©e ¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ hkuÞ÷ fkuBÃk÷uõMk {k{ [uðzkðk¤kLke çkksw{kt, çkòhøkux ÃkkA¤, LkðMkkhe ¾kíku fuBÃk Þkuòþu. íkk.7{eLku Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12.30 ËhrBkÞkLk ©e Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh xÙMx çke÷e{kuhk ¾kíku íkÚkk çkÃkkuhu 3 Úke 6 ËhrBkÞkLk ©e ¼wðLkuïhe ykÞwðuoË ËþoLk, ËwfkLk Lkt. 14 fMíkwhçkk nkurMÃkx÷ LkSf, økeíkk MkËLk Mkk{u ð÷Mkkz {wfk{u fuBÃk Þkuòþu. íkk.8{eLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke 12 ËhrBkÞkLk nLkw{kLk {trËh, nLkw{kLk hkuz, ËuMkkE ðkz, ðkÃke{kt fuBÃkLkwt ykÞkusLk Au.

[e¾÷e fku÷us™ku ðkr»kofkuí‚ð WsðkÞku

(sÞuþ «ò…rŒ)

[e¾÷e, Œk. 1

[e¾÷e ykxo‚ yuLz fku{‚o fku÷us™ku ðkr»kofkuí‚ð rºkrðÄ fkÞo¢{ku ‚kÚku WÕ÷k‚¼Þko {knku÷{kt ‚t…L™ ÚkÞku nŒku. yk ‚kÚku s ð»ko Ëhr{Þk™ rðþu»k r‚rØ «kÃŒ fh™kh rðãkÚkeoyku™wt rðrþü ‚L{k™ fhkÞwt nŒwt. rð{÷ Wå[Œh fu¤ðýe {tz¤™k xÙMxe yhrðtË Ëu‚kR™k yæÞûkMÚkk™u ÞkuòÞu÷k ðkr»kofkuí‚ð{kt {k™ËT {tºke Ëþo™ Ëu‚kR, nkÁ™ ¼k{S, R™.yk[kÞo zku. Þku„uþ¼kR, ðkR‚ r«rL‚…÷ zku.„ò™™ …xu÷ ð„uhu W…rMÚkŒ hÌkk níkk. yk íkfu rºkrðÄ fkÞo¢{ku{kt ð»ko Ëhr{Þk™ rðrþü r‚rØ nkt‚÷ fh™kh rðãkÚkeoykuLkwt ònuh ‚L{k™ fhkÞwt nŒwt. ©e ht„ rþûký {nkrðãk÷Þ™k yk[kÞo ™k™w¼kR …xu÷u

rðãkÚkeoyku™u Sð™{kt ‚V¤Œk {kxu þe¾ yk…e nŒe. yæÞûkMÚkk™uÚke yhrðtË Ëu‚kRyu rðãkÚkeoyku™u fku÷us™wt ™k{ hkuþ™ fhðk ƒË÷ yr¼™tË™ …kXÔÞk níkk. yk ‚kÚku s fku÷us{kt rð™k{qÕÞu RLxh™ux™e ‚wrðÄk, Mfku…™k ð„kuo, RLxh™ux ÷kRçkúuhe suðe ‚wrðÄkyku …h íku{ýu «fkþ …kzâku nŒku.

yuLkykhykE Ãkrhðkh îkhk {{íkk {trËhLkk çkk¤fkuLku Mfq÷ ÞwrLkVkuu{oLkwt rðíkhý

™ðMkkhe, íkk. 1

LÞqrÍ÷uLz hýAkuz VkWLzuþLkLkk h{ý¼kR Ãkxu÷ yu{Lkk Ä{oÃkíLke ÷r÷íkkçkuLk Ãkxu÷, Ãkwºk {nuþ íkÚkk Ëefhe h{e÷k {{íkk {trËhLke {w÷kfkíku økÞk níkk. yk Ãkrhðkhu çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{oLkwt rðíkhý fÞwO níkw. ynet RrsóLkk rÃkhkr{z Ãkh ykÄkrhík rðïLke çkuLk{qLk f÷h ÚkuhkÃke, ðkuxh ÚkuhkÃke, BÞwrÍf ÚkuhkÃke, huÂ~ÃkhuþLk ÚkuhkÃke íkÚkk MkqÞoLkk Mkkík Ãkkhòtçk÷e rfhýkuLkk Mkw¼øk Mk{LðÞðk¤e ði¿kkrLkf ZçkLke {tËçkwÂØLkk çkk¤fkuLke þk¤k òuRLku íkÚkk LkiMkŠøkf ðkíkkðhýÚke íkuyku ¾qçk s «¼krðík ÚkR økÞk níkk. yk Ãkrhðkhu þk¤k{kt yÇÞkMk yLku íkk÷e{ ÷uíkk 192 {tËçkwÂØLkk çkk¤fkuLku ËhufLku yuf òuze Mfq÷ ÞwrLkVku{o ykÃÞk níkk. yk «Mktøku h{ý¼kRyu sýkÔÞwt níktw fu, ík{u ík{khe íkf÷eVku ¼q÷eLku ynet yÇÞkMk fhe hÌkk Aku yLku SðLk ½zíkhLkku ÷k¼ ÷R ík{khk {kíkkrÃkíkkLku {ËËøkkh Úkðk su ÃkwÁ»kkÚko ík{u fhe hÌkk Aku. yu òuRLku y{Lkku ½ýku s Mktíkku»k ÚkÞku Au. {nuþ fkuXkheyu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt,íku{ýu fÌktw fu, yksu ðirïf Mk{MÞk Ëhuf ûkuºkku{kt «ðíkeo hne Au, íku{ktÞ yÃktøkkuLkk rþûkýLke Mk{MÞk ½ýe s rðfx Au. yÃktøkkuLku Mk{ksLkk Mkkt«ík «ðkn{kt ¼u¤ððwt, íku{Lku Lkku{o÷ çkk¤fkuLke Mk{fûk çkLkkððkLkwt fkÞo ½ýwt s frXLk Au.Ëhuf çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o ykÃkðk {kxu Ëkíkk ÃkrhðkhLkku íku{ýu yk¼kh {kLÞku níkku.

CMYK

„

rhÃkurhtøk{kt Ãký ðuX s WíkkhkE, ÷kufku ºkMík

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

ðktMkËk-ð½RLkku {køko yíÞtík rçkMk{kh nk÷ík{kt nkuðkÚke ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. ßÞkhu ykþhu çku {kMk yøkkW s {køkoLkwt rhÃkurhtøk Úkðk Aíkkt {køko WÃkh XuhXuh ¾kzk Ãkze síkkt {køkoLkk rhÃkurhtøk{kt Ãký Lkfhe ðuX s WíkkhkÞ nkuðkLke çkq{ QXe hne Au. zktøk rsÕ÷k yLku MkkÃkwíkkhk ÚkR {n¥ðLkk ÞkºkkÄk{ íkÚkk {nkhk»xÙ sðk {kxu ðktMkËk-ð½R {køko yrík {n¥ðLkku Au. yk {køko ÃkhÚke «ðkMkeykuLkk yMktÏÞ ðknLkku [kuðeMk f÷kf yðhsðh hnu Au, íkuðe s heíku yk {køko ÃkhÚke LkkrMkfÚke þkf¼kS ÷ELku Ãký ðknLkku {kuxe MktÏÞk{kt yðhsðh fhu Au. {n¥ðLkk yk {køko Ãkh XuhXuh {Mk{kuxk ¾kzk Ãkze síkk ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk Au. ¼qíkfk¤{kt {køko yLku {fkLk {tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ ð½R-MkkÃkwíkkhk {køko LkrðLkefhý {kxu ¾kík{wnqíko fhðk ykÔÞk íkuLkk çku {kMk Ãkqðuo «þkMkLku nhfík{kt ykðe sR ðktMkËk-ð½R {køkoLkwt rhÃkurhtøk fÞwO níktw. Ãkhtíkw yk {køko rhÃkurhtøk{kt Ãký Lkfhe ðuX s Wíkkhkíkk yk {køko {kºk çku {kMk{kt s Qçkz¾kçkz çkLke økÞku Au. nk÷{kt yk {køko yux÷e nËu rçkMk{kh Au fu {køko Ãkh

ðktMkËk-ð½R {køkoLkk rhÃkurhtøk çkkË hMíkku Vhe rçkMk{kh çkLke økÞku Au su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

WLkkELke sLkíkk nkRMfq÷{kt rðLkk{qÕÞu Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk „

965 ËËeoykuLke ykt¾Lke íkÃkkMk fhkE

ðktMkËk-zktøk, íkk. 1

©e MkíÞ MkkR Mkuðk Mkr{rík WLkkR, LkðMkkhe yLku «þktrík [urhxuçk÷ xÙMx íkÚkk ©kuV ykR nkurMÃkx÷ LkðMkkhe yLku rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý fuLÿ íku{s ¼e¾eçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk y{Úkk¼kR Ãkxu÷ ÷tzLk (Þwfu)Lkk MknÞkuøkÚke sLkíkk nkRMfq÷ ¾kíku rðLkk{qÕÞu Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt 965 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. ©e MkíÞ MkkR Mkuðk Mkr{rík LkðMkkhe yLku WLkkR îkhk sLkíkk nkRMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt fhðk{kt ykðu÷ Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk{kt LkðMkkhe ©kuV ykR nkurMÃkx÷Lkk rLk»ýkík zku. yþkuf ©kuV

XuhXuh {Mk{kuxk ¾kzk Ãkzðk WÃkhktík ÃkÚÚkhku yLku fÃk[eyku Lkef¤e ykðíkk ðknLk[k÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. MkkÚku s yk {køko ÃkhÚke ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ íÞkhu ðknLkkuLkk xkÞh{ktÚke fÃk[e yLku ÃkÚÚkhku WA¤e hknËkheykuLku Rò Ãknku[kzu Au. «þkMkLk yk {køkoLkwt íkkfeËu LkrðLkefhý fhu yuðe {køk MÚkkrLkfku yLku ðknLk[k÷fku{ktÚke QXe Au.

íkÚkk zku. nkrËof¼kR ©kuV íku{s íku{Lkk MknÞkuøke rðïLkkÚk ði»ýð, LkMko, MxkV îkhk 965 sux÷k ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{kt 90 ËËeoyku Lkku{o÷ sýkíkk íkÃkkMk fhe hò yÃkkR níke. 95 sux÷k ËËeoykuLku [~{k nkuðkÚke Lktçkh ykÃke [~{k fZkððkLke Mk÷kn yÃkkE níke yLku 186 sux÷k ËËeoykuLke ykt¾ku{kt ¾k{e sýkíkk yu{Lku LkðMkkhe ¾kíku ykðu÷ nkurMÃkx÷{kt swËkswËk rËðMku MktMÚkk îkhk rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. yk fuBÃk Ëhr{ÞkLk ÞwfuÚke ykðu÷k y{Úkk¼kR nehk¼kR Ãkxu÷u nkshe níke.

y{÷Mkkz{kt nLkw{kLkËkËkLkk {trËhLke Mkk÷økeheLke Wsðýe

y{÷Mkkz : økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz økk{u ©e MkkELkøkh Ãkrhðkh îkhk nLkw{kLkËkËkLkk {trËhLke [kuÚke Mkk÷økeheLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. MkkELkøkh Ãkrhðkhu ze.xe. Mke fku÷us ÃkkA¤ þrLkðkhu Mkðkhu 9. f÷kfu Þ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. çkkË{kt y{÷Mkkz ÃktÚkf{kt Mkki «Úk{ðkh 500 rf÷kuLkku yuf s ÷kzw çkLkkðe íkuLkku «MkkË nLkw{kLkËkËkLkk ¼õíksLkkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suLkku yMktÏÞ ¼õíksLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk «Mktøku hkºku 9 f÷kfu ÷kuf zkÞhkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Þkuøkuþ¼kE Mkwhíke îkhk zkÞhkLkwt hMkÃkkLk fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt.


CMYK

2

y{hkðíkeÚke Mkwhík íkhV ykðíke çkMk{ktÚke 31 ÷k¾Lke WXktíkhe yktøkrzÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheLke çkuøk{ktÚke YrÃkÞk [kuhkÞkLke çkq{ „ òufu VrhÞkËe ÃkkMku YrÃkÞk nkuðk ytøku fkuR ykÄkh Ãkwhkðk Lk {éÞk

íkzfuïhLke ÞwðíkeLkkt {kuík {k{÷u rLkðuËLkku ÷uðkÞkt „

„

y{hkðíkeÚke Mkwhík síke ÷fÍhe{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k y{hkðíke rËLkuþ ËþhÚk yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLke çkuøk{ktÚke Y.31 ÷k¾Lke WXktíkhe fkuR økrXÞku fhe økÞkLke ½xLkkyu ykshkus íkkÃke rsÕ÷kLku n[{[kðe LkktÏÞku níkku. òu fu VrhÞkËe yktøkrzÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheLke ÃkkMku YrÃkÞk ytøkuLke fkuR hMkeË fu M÷eÃk ðøkuhu ykÄkhYÃk Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk Ãký yðZð{kt {wfkR nkuÞ yk¾hu ÷fÍhe{kt {wMkkVhe fhíkk 56 {wMkkVhku, zÙkRðhLkk rLkðuËLkku ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk {nkhk»xÙLke rËLkuþ ËþhÚk yktøkrzÞk ÃkuZe y{hkðíke{kt Vhs çkòðíkk hksuþ y{]ík¼kR «òÃkrík (hnu.fe{çkwyk, íkk.Ãkkxý) Y.31 ÷k¾Lke rzr÷ðhe fhðk Mkwhík ykððk {kxu íkk.31{eLke Mkktsu LkeféÞk níkk, suyku hkºku 8 f÷kfu y{hkðíkeÚke Mkwhík ykðíke ÷fÍhe çkMk Lkt.Ssu.3.ðkÞ.643 {kt çkuXk níkk. suyku ÃkkMku yktøkrzÞk ÃkuZeLkwt Y.500 yLku 1000Lke [÷ýe LkkuxkuLkwt Y.31,00,000Lkwt ÃkkMko÷ çkuøk{kt níkwt. yk çkMk{kt fw÷ 56 sux÷k {wMkkVhku {wMkkVhe fhe hÌkk níkk. hkºku ÷fÍhe {nkhk»xÙLke ykþeðkoË nkux÷ LkktËwhk ¾kíku Úkku¼e níke. ßÞkt {wMkkVhku s{ðk WíkÞko níkk íÞkhu Ãký yktøkrzÞkLkk f{o[khe ÃkkMku çkuøk ÷fÍhe{kt níke. íÞktÚke ÷fÍhe WÃkzíkk Mkðkhu økwshkík{kt «ðuþíkk MkkuLkøkZLkk ykh.xe.yku.[ufÃkkuMx ÃkMkkh fhe ðktfðu÷{kt ykðu÷e Þkuøkuþ nkux÷ ¾kíku Mkðkhu 8 f÷kfu [k-LkkMíkk {kxu ÷fÍhe çkMk Úkku¼kððk{kt ykðe níke. íku Ëhr{ÞkLk Y.31 ÷k¾Lke çkuøk çkMk{kt s {wfe hksuþ «òÃkrík çkkÚkY{ økÞk níkk. [k-LkkMíkku Ãkqýo fhe {wMkkVhku çkMk{kt çkuMke síkk hksuþ «òÃkrík Ãký çkMk{kt çkuMke økÞk níkk, íÞkhçkkË ÃkkuíkkLke çkuøk [uf fhíkk suLke [uRLk ¾wÕ÷e òuðk {¤íkk ytËh íkÃkkMk fhíkk Y.31 ÷k¾Lkwt ÃkkMko÷ økkÞçk nkuðkLkwt sýkíkk YrÃkÞk [kuhkÞkLke çkw{kçkw{ fhe {qfe níke. yk¾hu ½xLkkLke òý MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku fhíkk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkku.Mk.R.çkkrhÞk yLku íku{Lkk MxkV Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷fÍhe çkMkLku ÷kðe YrÃkÞkLke WXktíkhe ytøku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òu fu yktøkrzÞkLkk f{o[khe ÃkkMku YrÃkÞk nkuðk ytøku fkuR M÷eÃk, hMkeË fu fkuR

MkkuLkøkZ{ktÚke y{hkðíke-Mkwhík ÷fÍhe çkMk{kt {wMkkVhe fhíkk yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLke çkuøk{ktÚke Y.31 ÷k¾Lke [kuhe ÚkE níke. (yþkuf økk{eík) Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke íkÚkk YrÃkÞk fÞktÚke økkÞçk ÚkÞk su ytøku Ãký [ku¬Mk ÷kufuþLk çkíkkðíkk Lk nkuðkÚke ÃkqAÃkhA fhíkk {kºk VrhÞkËe [uRLk ¾wÕ÷e nkuðkLkwt s hxý fhíkk hnuíkk Ãkku÷eMk Ãký {wtÍðý{kt {wfkR níke. Y.31 ÷k¾Lke ÚkÞu÷e WXktíkhe ytøku {wMkkVhe fhíkk 56 sux÷k {wMkkVhkuLkk Ãký rLkðuËLkku ÷R suykuLkk MkhMkk{kLkLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðe níke. {wMkkVhkuyu çkMk{kt fkuRÃký yòÛÞku þÏMk [Zâku LkÚke fu fkuRÃký MÚk¤u fkuR {wMkkVh WíkÞwO Ãký Lk nkuðkLkwt sýkðíkk {k{÷ku økwt[ðý¼Þkuo çkLkíkku økÞku níkku. ÷fÍhe çkMk{ktÚke Y.31 ÷k¾Lke WXktíkhe «fhý{kt {nkhk»xÙ{kt çku nkux÷ku{kt çkMk Úkku¼kððk{kt ykðe íkÚkk MkkuLkøkZ{kt ßÞkhu çkMk Úkku¼kððk{kt ykðe íÞkhu MkkiÚke AuÕ÷k yktøkrzÞk f{o[khe WíkÞko suðe ðkíkku Ãký {wMkkVhku{kt ðnuíke ÚkR nkuÞ [kuhe fÞktÚke ÚkR yLku çkuøk{kt Y.31 ÷k¾ s níkk fu fu{ su ytøku fkuR Ãkwhkðk {¤íkk Lk nkuðkÚke ÷¾kR hÌkwt Au íÞkt MkwÄe fkuR fkÞËuMkhLke VrhÞkË ÚkR Lk níke. yLÞ {wMkkVhkuLkk YrÃkÞk nu{¾u{ MkkuLkøkZ ¾kíkuLke Þkuøkuþ nkux÷{kt [k-LkkMíkku fhðk Úkku¼kððk{kt ykðu÷e y{hkðíke-Mkwhík síke ÷fÍhe{ktÚke yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheLkk Y.31 ÷k¾ [kuhkÞkLke ½xLkk «fkþ{kt ykððk Ãkk{e Au, su f{o[kheLke LkSf çkuMke {wMkkVhe fhíkk yuf fÃkzkLkku ðuÃkkheLke çkuøk{kt Ãký Y.23000 sux÷e hkufz hf{ nkuðk Aíkkt su nu{¾u{ hnuðk ÃkkBÞk níkk. fkuR økrXÞkLkwt {kºk yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe Ãkh s rLkþkLk nþu fu fu{ íku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

çkkuøkMk ðkhMkkE{kt {ktzðeLkk ð]ØLkk ò{eLk fkuxuo VøkkÔÞk s{eLkLkk økýkuríkÞkLkk {kuík çkkË çkuLku çkË÷u ºkeò MktíkkLk íkhefu Lkk{ W{uhe ËeÄwt níkwt

Mkwhík, íkk. 1

{ktzðeLkk yhuX økk{{kt s{eLkLkk økýkuríkÞkLkk {kuík çkkË íkuLkkt çku MktíkkLkLku çkË÷u ºkeò MktíkkLk íkhefu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ W{uhe ËE s{eLk Ãk[kðe ÃkkzLkkh ð]ØLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. nk÷ Mkçk su÷{kt hnuíkk yk ð]Øu ò{eLk WÃkh Awxðk {kxu yºkuLke fkuxo{kt fhu÷e yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fuMkLke rðøkík yuðe Au fu, {ktzðeLkk yhuX økk{{kt ç÷kuf Lkt. 123/y ðk¤e s{eLk Ãkh økýkuíkÄkhk nuX¤ {tøkk¼kE Ëw÷o¼¼kE hkXkuzLkku nf 3-8-74Úke [k÷e ykÔÞku níkku. {tøkk¼kELkwt íkk.2-

Äh{Ãkwh{kt 20 nòhLkk ËkY MkkÚku MkwhíkLke 6 {rn÷k ÍzÃkkE

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 1

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke ËkYLke nuhkVuhe fhíke MkwhíkLke 6 {rn÷kykuLke Y. 20 nòhÚke ðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kó rðøkíkku {wsçk Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk LkðrLkÞwõík Ãke.yuMk.ykR. Mke. ykh. rMktøkkzk íkÚkk MxkVu Äh{ÃkwhLkk Vq÷ðkze Vkxf, ykMkwhk íkÚkk LkkLke ðrnÞk¤ økk{u «kurnrçkþLkLke ðku[ økkuXðe níke. Ãkku÷eMkLke yk ðku[ ËhrBkÞkLk A {rn÷kyku ykðeLku ònuh {køko Ãkh ðknLkLke hkn òuR hnu÷e sýkE níke. yk {rn÷kykuLke ðíkoýwf þtfkMÃkË ÷køkíkk íkuyku ÃkkMku sELku ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. MkwhíkLke yk {rn÷kLke íkÃkkMk fhíkkt íkuyku økku¤ økku¤ ðkíkku fhðk {ktze níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuLkk Mkk{LkLke Ízíke ÷uíkk íku{ktÚke ËkYLke 503 çkkux÷ku, ®f{ík Y.20,500Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. lu.yu.ftu.f. ;t.2/2/2011 Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.250/-

Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkk MktçktÄeykuLke ÃkqAÃkhA MkkÚku þY fhu÷e íkÃkkMk

ytÄkºke ({ktzðe), íkk1

ÔÞkhk, íkk. 1

„

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 2 FEBRUARY 2011

8-76Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. {tøkk¼kELkk yðMkkLk çkkË íku{Lkk ÃkíLke zkneçkuLk yLku çku MktíkkLkku Akuxw¼kE yLku rð¢{¼kELkk Lkk{ ÃkuZeLkk{k{kt ÷¾kÔÞkt níkkt. òu fu ÃkkA¤Úke ykhkuÃke huðS¼kE {tøkk¼kE [kiÄhe (yhuX, {ktzðe)yu 28-1-84Lkk hkus ÃkkuíkkLkwt Lkk{ {tøkk¼kELkk ºkeò MktíkkLk íkhefu ík÷kxe f{ {tºke MkkÚku {u¤kÃkeÃkýk{kt W{uhkðe ËeÄwt níkwt. yk økwLkk ytøku {k{÷íkËkh ({ktzðe)yu VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃke huðS [kiÄheLke ÄhÃkfz fhe níke. {ktzðe Ãkku÷eMku ÃkfzÞk çkkË nk÷ su÷{kt hnuíkk huðS [kiÄheyu ò{eLk Ãkh Aqxðk {kxu yhS fhe níke. Mkhfkh Ãkûk íku{s huðSLkk ðfe÷Lke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË yurzþLk÷ MkuþLMk ss Ãke. çke. rMkt½Lke fkuxuo ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe Au.

ÃkkhLkuhk Ãkkhze LkSf fkh{ktÚke Y. 64 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

ð÷Mkkz, íkk. 1

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkhLkuhk-Ãkkhze ÂMÚkík Mkwøkh Vufxhe ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. su ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMkLku MkVuË f÷hLke fkh{kt ËkYLkku sÚÚkku Mkwhík íkhV ÷R sðkíkku nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. Ãkku÷eMku {kuze hkºku 2.30 f÷kfu ÃkMkkh Úkíke fkh Lkt.ze.ze.03 çke.1097 Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk fkh{ktÚke ËkYLke 432 çkkux÷ku, ®f{ík Y.64,080Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku fkh [k÷f ©ðýfw{kh þtfh÷k÷ hkð÷, hnu- çke/10 økshkçkk MkkuMkkÞxe, z¼ku÷e, MkwhíkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e fw÷ Y.1,64,080 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{ktzðe íkk÷wfk{kt íkzfuïh økk{u ykðu÷k Vk{o nkWMk{kt fk{ fhíke ÞwðíkeLkwt Mðe{ªøk Ãkw÷{kt zwçke sE {kuík rLkÃkßÞkt çkkË ÃkuLk÷Ãkeyu{ fhkÔÞk çkkË yksu {ktzðe Ãkku÷eMk îkhk ÞwðíkeLkk MkøkkMktçktÄeykuLkk ÷uðkÞu÷k rLkðuËLk{kt Ãký Mkøkkykuyu ÞwðíkeLkk {kuík ytøku þtfkyku ÔÞõík fhe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkkt íkzfuïh økk{u ykðu÷k Vk{o nkWMk{kt fk{ fhíke Þwðíke sÞkçkuLkLkwt çku rËðMk Ãkqðuo Mð®{øk Ãkq÷{kt zqçke sðkLke [f[khe ½xLkk{kt {ktzðe Ãkku÷eMku ykshkus ÞwðíkeLkk {kíkk h{e÷kçkuLkLke ÃkqAÃkhA fhíkk

„

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk fkfzfqðk økk{{kt çkLku÷ku rn[fkhku çkLkkð Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke {wsçk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkt LkkLkk fkfzfqðk økk{{kt zqtøkhe Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkk{eçkuLk Mkk{k¼kE økk{eík ( W.52) hnu Au. Mkk{eçknuLkLkk ½hLke Mkk{u íkuLkkt s ¼kELkk Ãkwºk LkðeLk økku®ð˼kE økk{eík (W.22) íkuLkk

Ãkqðof {khðk{kt ykðu÷ku Vxfku ðkøkðkÚke Mkk{eçkuLku s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzâk níkk. ykx÷uÚke s LkðeLkLkk {kÚku Mkðkh ¼qík WíkÞwO Lk níkwt. íkuýu íkwhtík s çkksw{kt Ãkzu÷ku ðsLkËkh ÃkÚÚkh ô[fe Mkk{eçkuLku {kÚkk{kt {khe ËeÄku níkku.

Mkøkk¼kELkk Ãkwºkyu íkwt {kíkkLku ¾kE økE Au yu{ fne Ãkíkkðe ËeÄe ðsLkËkh ÃkÚÚkh Ãkzfk Mkk{eçkuLkLkwt {kÚkwt Vkxe økÞwt níkwt. ÷kfzkLkk Vxfk çkkË ÃkÚÚkhÚke ÚkÞu÷e EòÚke Mkk{eçkuLkLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkkçkíku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÞk çkkË Ãkku÷eMku níÞkhk ÞwðfLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

‚urðttø‚ økúq… ‚kÚku ‚tf÷™ fhe Mkkík f÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË Ëe…ze™u fqðk{ktÚke ƒnkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk Mk{Þu W{xe Ãkzu÷k xku¤k ðå[u þktrík ò¤ððk {nwðk™k …e.yu‚.ykR. ð‚kðkyu fzf …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ økkuXðe ËeÄku níkku.

ð÷ðkzk, Œk. 1

{nwðk Œk÷wfk™k ƒwxðkzk „k{u yks hkus ðnu÷e ‚ðkhu r÷tƒw™k Íkz …h çkuXu÷e {h½eLkku rþfkh fhðk Ëe…zeyu A÷ktøk {khe níke. ËeÃkze {h½kLkku rþfkh íkku Lk fhe þfe Ãkhtíkw íku r÷tƒw™k Íkz ™e[u ykðu÷k fqðk{kt ¾kçkfe níke. ðnu÷e Mkðkhu Ëe…ze™k ¾wthkxkÚke ÷kufku ò„e „Þk nŒk yLku ðLk rð¼køkLku òý fhkíkk ¼khu snu{ík çkkË ËeÃkzeLku fqðk{ktÚke çknkh fZkE níke. {nwðk íkk÷wfkLkk çkwxðkzk økk{u Úkkuzk rËð‚ku …qðuo yktƒkðkze Vr¤Þk{kt ytƒw¼kR ™kÞfk™k ykt„ýk{kt ƒktÄu÷e ƒfhe y™u hk{eƒu™ …xu÷™u íÞktÚke {h½eLkku rþfkh ËeÃkzeyu fhíkk økk{{kt øk¼hkx Vu÷kE økÞku níkku. yks hkus ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøÞu Vhe ËeÃkze rþfkhLke þkuÄ{kt økk{{kt ykðe [Ze níke. økk{{kt hnuíkk ÄeÁ¼kE AøkLk¼kE ÄkurzÞk Ãkxu÷Lkkt ½hLke ÃkkA¤Lkkt ¼køku ykðu÷k ®÷çkwLkk Íkz Ãkh çkuXu÷e {h½eLkku

ËeÃkzkLkku yktíkf òhe

Íkz Ãkh çkuXu÷e {h½eLkku rþfkh fhðk síkk ËeÃkze fqðk{kt ¾kçkfe níke. ðLk rð¼køku ¼khu snu{ík çkkË ËeÃkzeLku fqðk{ktÚke çknkh fkZe Ãkktshu Ãkqhe níke. (sÞuþ «ò…rŒ) rþfkh fhðk A÷ktøk {khíkkt s ËeÃkze r÷tçkwLkk ÍkzLke Lke[u ykðu÷k fqðk{kt ¾kçkfe níke. ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkzeLkkt ¾wthkxkÚke økk{Lkk ÷kufku òøke økÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ{kt yk ½xLkkLke òý Úkíkk ƒwxðkzk, …w™k, ð‚hkR, ð÷ðkzk, ¼„ðk™…whk, Äk{¾ze, ¼kurhÞk, y÷„x økk{Lkkt ÷kufku™k xku¤u xku¤kt ƒwxðkzk{kt fqðk{kt ¾kçkfu÷e ËeÃkzeLku òuðk W{xe Ãkzíkk ƒwxðkzkÚke

ð÷ðkzk™k {k„o Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkLke òý ÚkŒk s ‚k{krsf LÞkÞ ‚r{rŒ™k [uh{u™ hkfuþ …xu÷, ð÷ðkzk™k ‚h…t[ Ëe…f¼kR, ð‚hkR™k rfþkuh¼kR, „k{u „k{™k yk„uðk™ku ŒÚkk ð™ rð¼k„™k ykh.yuV.yku. ‚rŒ»k …whkurnŒ, VkuhuMxhku S.ykh.hkXkuz, {k™r‚t„¼kR, þtfh¼kR, h{uþ¼kR, rË÷e…¼kR ð„uhuyu yur™{÷

{nwðk Œk÷wfk™k ƒwxðkzk „k{u yksu yuf Ëe…ze fqðk{kt ¾kçkfe níke y™u Tytíku …ktshu …whkR økE níke. yks Vr¤Þk{kt yuf ð»ko …qðuo 85 ð»keooÞ ‚rðŒkƒu™ {ýe¼kR ™kÞfk™u Ëe…zkyu {kuŒ™u ½kx WŒkhe ËeÄe nŒe. íÞkh ƒkË ËeÃkzkyu ƒwxðkzk™k ¼utf÷k Vr¤Þk{kt „Œ 17{e ykufxkuƒhu 4.5 ð»ko™e rþðk™e …h yLku 23{e ykufxkuƒhu ºký ð»keoÞ r{÷™ …h nw{÷ku fÞkuo nŒku. ƒwxðkzk ™Sf™k ð‚hkR „k{u rËðk¤e™k rËð‚u „Œ 6 ™ðuBƒhu ð‚hkR ™kÞfe Vr¤Þk™k {wfuþ fefw ™kÞfk™e 2.5 ð»ko™e …wºke hkuþ™e ŒÚkk ¼e¾w {kuŒe ™kÞfk™e 8 ð»keoÞ …wºke rËÔÞk …h Ëe…zkyu ½kŒfe nw{÷ku fÞkuo nŒku.

çkkhzku÷e þkf{kfuox{kt ðuÃkkhe 21 ÷k¾Lke XøkkR fhLkkh {wtçkELkku økrXÞku ÍzÃkkÞku Ãkh {u÷w Lkkt¾e çkuøkLke íkVzt[e „

çkkhzku÷e íkk.01

çkkhzku÷e økk{{kt ykðu÷e þkf{kfuoxLkkt MkeLku{k hkuz WÃkh ykshkus MkktsLkkt 6:1Ãk f÷kfu {ZeÚke W½hkýe {kxu ykðu÷k {Mkk÷kLkkt ðuÃkkheLke Yk.hÃk nòh ¼hu÷e nuLzçkuøk fkuE yòÛÞku íkMfh íkVzkðe síkkt [f[kh {[ðk Ãkk{e Au. ½xLkk MÚk¤uÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk ykshkus çkÃkkuhuLkkt Mk{Þu {ZeLkkt nheyku{ {Mkk÷kLkkt ÃkuZeLkk ytfwh nheþ¼kE ¼kðMkkh ÃkkuíkkLkk rLkÄkoheík ¢{ {wsçk çkkhzku÷eLkkt þkf{kfuox LkSf rMkLku{k hkuz WÃkh ykðu÷k É»k¼ xÙuzMko{ktÚke Yk.9 nòhLke W½hkýe {u¤ðe yks rðMíkkh{kt Mkk{u ykðu÷e {iºke [uBçkMko çkeÕzªøk{kt ykðu÷ rðrðÄ ËwfkLkku{kt W½hkýe {kxu sE hÌkk níkk, íÞkhu

çkkhzku÷e, íkk. 1

{ZeLkkt {Mkk÷kLkkt ðuÃkkheLkk fÃkzkt Ãkh ¾tsðk¤ ykðu íkuðku Ãkkðzh Lkkt¾e WXktíkhe fkuE yòÛÞk EMk{u íkuLkk þxoLkkt ÃkeXLkkt ÃkkA÷k neMMkk{kt Ãke¤ku htøk

ðkÃke{kt R÷urfxÙf þkuf ÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík

ðkÃke, íkk. 1

ðkÃke [ýkuË {ýeLkøkh ¾kíku hnuíkk økýuþ {ËLk ÞkËð W.ð.22 {tøk¤ðkhu ½h{kt çkktÄu÷k íkkh WÃkh ÃkkuíkkLkk fÃkzkt Mkwfkððk Lkkt¾íkku níkku íku ËhrBkÞkLk yk íkkh{kt y[kLkf ðes fhtx ÃkMkkh Úkíkk økýuþLku òuhËkh þkuf ÷køkíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh {kuík LkeÃkßÞwt níktw. yk ½xLkkLke òý ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku Úkíkk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷R [÷k Ãke.yu[.Mke. {kt Ãke.yu{. fhkðe ½xLkk ytøku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR økýuþ¼kRyu nkÚk Ähe Au.

çkkhzku÷e çkeyuMkyuLkyu÷ yuõMk[uLs ¾kíku Mke yLku ze ðøkoLkk f{o[kheykuLkk ÞwrLkÞLkLke [qtxýe ÞkuòE níke. (søkËeþ n¤Ãkrík) [qtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt nkuðkLke òýfkhe MkkÚku {íkËkLk {Úkfu Q{xu÷k f{o[kheykuLkkt {kuxk sqÚk{kt [[koíke ðkíkku {wsçk yk [qtxýestøk{kt

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkt LkkLkk fkfzfqðk økk{{kt hnuíke ykÄuz {rn÷kLke zktfýLkkt {nu{{kt íkuLkkt s ¼kELkk Ãkwºkyu ÷kfzkt yLku ÃkÚÚkh ðzu ½kíkfe níÞkt fhíkkt [f[kh {[e sðk

Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. çkksw{kt s hnuíkk LkðeLkLke {kíkk yuf ð»ko Ãkqðuo s {]íÞw Ãkk{e níke. LkðeLkLkk {øks{kt yu ðkík ½h fhe økE níke fu íku{Lke {kíkkLkwt {]íÞw fkuE Mkk{eçkuLkLkk fkhýu ÚkÞwt Au. Mkk{eçknuLk zkfý nkuðkLke ðkík Ãký íku {kLkðk ÷køÞku níkku. ykshkus Ãký LkðeLk íkuLke VkuE Mkk{eçkuLk ÃkkMku økÞku níkku. LkðeLku VkuELku fÌkwt níkwt fu, íkwt zkfý Au. {khe {kíkkLku íkwt s ¾kE økE Au. LkðeLkLkk ykðk ykfhk ðuý Mkkt¼¤eLku VkuE Mkk{eçknuLku íkuLku {kuZwt Mkt¼k¤e ðkík fhðk sýkÔÞwt níkwt. yLku íÞkhçkkË yk çkkçkíku ͽzku þY fÞkuo níkku. yLku ykðuþ{kt ykðe çkksw{kt Ãkzu÷k ÷kfzkLkku Vxfku ÃkkuíkkLke VkuE Mkk{eçkuLku ͪfe ËeÄku níkku. VkuE zkfý nkuðkLkwt Mk{SLku ÍLkqLk

Mkkík f÷kfLke ¼khu snu{Œ ƒkË Ëe…ze™u fqðk{ktÚke ƒnkh fkZðk{kt MkV¤íkk

yuLk.yuV.xe.E. yLku Lkk{wÿe ÞwrLkÞLk ðå[u hMkkfMkeLkku støk

çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk Mke yLku ze økúuzLkkt f{o[kheykuLkk ÞwrLkÞLk «ríkrLkrÄLke Ãk{e {uBçkhþeÃk ðurhrVfuþLk MkËMÞLke rLk{ýqf fhíke yr¾÷ ¼khíkeÞ MíkhLke ykÞkursík [qtxýe{kt çkkhzku÷e {wfk{u ykðu÷k xur÷VkuLk yuõMk[Us {Úkfu [qtxýeLkku ¼khu WíMkknÃkqýo {knku÷ rLknk¤ðk {éÞku níkku. Mk{økú hk»xÙeÞ fûkkLke ykÞkursík [qtxýe{kt økwshkík MíkhLkkt çkqÚk Lkt-97 yLku Mkwhík rzrðÍLkLkkt çkqÚk Lkt.Ãk {wsçk ðýoðkÞu÷k çkkhzku÷e {Úkfu fw÷ 1Ãk8 {íkËkhkuLku {íkËkLkLkku yrÄfkh ys{kððkLke íkf MkkÚku [k÷w ð»koLke [qtxýe{kt AIBCTES, BTU BSNL, BTEU, BSNL ATM, BSNL EC, BSNL ES, BSNL EU, BSNL MS, BSNL TSU, BSNL PEWA, BSNL WRU, NFTE, FNTU, TEPU, BSNL EAU ðøkuhu {¤e fw÷ 1Ãk fux÷k ÞwrLkÞLkkuyu

ÔÞkhk, íkk.1

{h½e™ku rþfkh fhðk sŒk ËeÃkze fqðk{kt ¾kçkfe

çkeyuMkyuLkyu÷Lkkt Mke yLku ze økúuzLkk f{o[khe ÞwrLkÞLkLke [qtxýe „

ËefheLkk {kuík ytøku þtfkyku ÔÞõík fhe níke. Ãkhtíkw íkuyku ðÄw sðkçk ykÃke þfÞk Lk níkk. ßÞkhu ÞwðíkeLkk {k{k rfþkuh¼kE íkÚkk çkLkuðe ÃkeÁ¼kELkk rLkðuËLk{kt ÞwðíkeLkk þheh Ãkh Ãkzu÷k QÍhzk MkrníkLkk rLkþkLkku òuíkk níÞkLke yþtfk ÔÞõík fhe Mk½Lk íkÃkkMkLke {ktøkýe fhe Au. ßÞkhu ßÞkçkuLk MkkÚku fk{ fhíke W»kkçkuLkyu 6 ®ð½k ¾uíkh{kt fk{ fhíke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku ½xLkk çkkË Ãkkuíku Ãknu÷e ykðe nkuðkLkw sýkÔÞwt níkw yk WÃkhktík {ktzðe Ãkku÷eMku MÚk¤Lkwt Ãkt[ Lkk{w íkÚkk {]íkf sÞkçkuLkLkkt þhehLkk rðþuhkLkk Lk{wLkk Mkrník íkuLkkt þheh ÃkhLkk fÃkzktyku Ãký fçksu ÷E VkuhuÂLMkf ÷uçk{kt {kuf÷ðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nðu ykøkk{e rËðMkku{kt ßÞkhu yuV.yuMk.yu÷Lkk heÃkkuxo ykÔÞk çkkË s MkíÞ nfefík çknkh ykðþu.

zkfý nkuðkLkku ðnu{ hk¾e {rn÷kLke ÃkÚÚkhku {khe níÞk

yuLk.yuV.xe.E. íkÚkk çke. yuMk. yuLk. yu÷. EÞw ðå[u hMkkfMke¼Þkuo støk [qtxýeLkk yýÄkÞko Ãkrhýk{ku ykððkLke þfÞíkk ËþkoðkE níke.

CMYK

Ähkðíkku yLku ¾tsðk¤ ykðu íkuðku Ãkkðzh Aktxe ËeÄku níkku. suÚke nheþ¼kE {iºke xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLk{kt økÞk níkk. sÞkt ËwfkLkËkhLku þxoLkk ÃkkA¤Lkk rnMMkk{kt [kUxu÷ku Ãkkðzh fkZðkLkwt sýkÔÞk çkkË íkuyku ÃkkuíkkLke MkkÚkuLke hkufzk Yk.hÃk nòh ¼hu÷e çkuøk ËwfkLkLkkt fkWLxh WÃkh {wfe níke. Lke[k ð¤u÷k nheþ¼kELkkt þxoLke {kºk 1 {eLkex{kt MkkVMkVkE fÞko çkkË Mkk{u fWLxh Ãkh òuíkk ÃkkuíkkLke ÃkkuíkkLke çkuøk òuðk Lk {¤íkk ykMkÃkkMk íkÃkkMk fhe níke. Ãkhtíkw YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøkLke [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íku{ýu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÄMke sE MkÄLk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ÿ[e ®f{íkLke ÷k÷[ ykÃke {wtçkELkk rÃkíkkÃkwºk nehk ÷E økÞk

Mkwhík, íkk. 1

MkwhíkLkk nehk ðuÃkkheLku yuf ð»ko Ãknu÷k {¤u÷k {wtçkELkk rÃkíkk-Ãkwºk økrXÞkykuyu rðïkMk ykÃke ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 21.22 ÷k¾ YrÃkÞkLkk nehk ÷ELku YrÃkÞk Lknª [qfðe Auíkh®Ãkze fhe níke. yk økwLkk{kt økíkhkus {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku rÃkíkk-Ãkwºk Ãkife rÃkíkkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkwýk-rMk{kzk hkuz Ãkh ríkÁÃkrík Lkøkh{kt hnuíkk ykuÄðS Ãkxu÷ nehkLkku ðuÃkkh fhu Au. yuf ð»ko Ãknu÷k íku{Lku {wtçkELkk yu{S hkuz Ãkh ykðu÷e yLkwÃk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nehk Ë÷k÷ Ëuð[tË Lkkhý hkLkÃkrhÞk yLku íkuLkku Ëefhku yÕÃkuþ hkLkÃkrhÞk {éÞk

níkku. íkuykuyu {rnÄhÃkwhk nehk çkòh{kt ykuÄðS Ãkxu÷Lku {¤eLku íku{Lku fÌkwt níkwt fu íkuykuLku nehk ykÃkþu íkku íkuyku {wtçkELkk çkòh{kt íkuLku Ÿ[e rft{íku ðu[þu íkku Mkkhku ÷k¼ Úkþu. ykuÄðS çktLkuLke ðkíkku{kt ykðe økÞk níkk. íkuykuyu çktLkuLku 21.22 ÷k¾Úke ðÄwLkk nehk ykÃke ËeÄk níkk. ËMk {rnLkk çkkË Ãký Ëuð[tË yLku yÕÃkuþu ykuÄðSLku nehkLke hf{ ykÃke Lk níke. ykuÄðSyu YrÃkÞk Lknª íkku nehk ÃkkAk {ktøÞk níkk. çktLku økrXÞk nehk Ãký ÃkkAk ykÃkíkk Lk nkuðkLkk fkhýu ykuÄðS Ãkxu÷u rzMkuBçkh 2010{kt {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt rÃkíkk-Ãkwºk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. VrhÞkËLkk Mkðk {rnLkk çkkË økíkhkus {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMku ykhkuÃke Ëuð[tË hkLkÃkrhÞkLke ÄhÃkfz fhe níke.

yksÚke þnuhLkk rhûkk[k÷fkuLke nzíkk¤ Mkwhík, íkk. 1

þw¢ðkhLkk hkus økwshkík økuMkftÃkLkeyu MkeyuLkSLkk ¼kð{kt 2.80 YrÃkÞkLkku ðÄkhku fhíkkt þnuhLkk rhûkk[k÷fku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR økR níke. Ëhr{ÞkLk ykuxkurhûkk VuzhuþLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu f÷uõxh©eLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾ut[e ÷uðkLke {køkýe fheLku 24 f÷kfLkwt yrÕx{ux{ ykÃÞwt níktw. òufu, íku{ Aíkkt ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku xMkLkk {Mk Lknª Úkíkk yk¾hu {tøk¤ðkhLkk hkus hkrºkyu 12 ðkøÞkÚke þnuhLke rhûkkykuLkkt ÃkIzkt Úkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt. VuzhuþLku

ònuh fhu÷e nzíkk¤Lku þnuhLkkt ík{k{ ykuxkurhûkk ÞwrLkÞLkLkwt Mk{ÚkoLk {éÞwt Au yLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLkk rðhkuÄ MkkÚku nzíkk¤ fhðk{kt ykðe Au. MkeyuLkSLkk ¼kððÄkhk çkkçkíku

økuMk ¼kððÄkhk {wÆu f÷uõxh MkkÚku {tøk¤ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt Wfu÷ Lk ykðíkkt nzíkk¤ Mkwhík þnuh ykuxkurhûkk VuzhuþLku þYykíkÚke s Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. su{kt Mk{kÄkLkLke yk¾he íkfLkk ¼køkYÃku Mkku{ðkhLkk hkus fkhkuçkkhe

MkÇÞkuyu økktÄe«rík{k ÃkkMku ÄhýktLkku fkÞo¢{ fÞkuo níkku yLku f÷uõxh©eLku {æÞMÚke çkLkeLku ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk {kxu yhs fhkR níke. Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhLkk hkus VuzhuþLkLkk MkÇÞku yLku økwshkík økuMkftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku ðå[u çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. òufu, {tøk¤ðkhu 12 ðkøÞu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ¼kððÄkhku ¾U[ðk çkkçkíku fkuR rLkýoÞ Lk ÷uíkk VuzhuþLk, Mkt[k÷fku ðå[uLkwt ½»koý nzíkk¤{kt VuhðkR økÞwt Au. íku{s {tøk¤ðkhu hkrºkyu 12 ðkøÞkÚke þnuh{kt szçkuMk÷kf nzíkk¤ Ãkkzðk {kxu VuzhuþLku yu÷kLk fÞwO níkwt.


2-2-2011 Valsad-Navsari-Vapi  

CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh Email: editorial.surat@sandesh.com Ãkze níke. òýðk {¤u÷ [kUfkðLkkhe {krníke {wsç...

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you