Page 1

CMYK

þrLkðkh, ;t.14-5-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

ç÷uf {uE®÷øk fhe 10 ÷k¾ ÃkzkðLkkh 4Lku Ãkkt[ ð»koLke fuË ðktÃkkLkk[ku Lkt.4

CMYK


CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 14 MAY 2011

íktºkeLke f÷{u

Ãkrù{ çktøkk¤Lke [qtxýe{kt {{íkkLkwt hu÷ðu yuÂLsLk zkçkuheyku Ãkh Vhe ðéÞwt

Ãkrù{, çktøkk¤, ykMkk{, íkr{¤Lkkzw, fuh¤ yLku ÃkkUrz[uhe ðøkuhu hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku ÞkuòE níke suLkkt Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkkt MkkiÚke {kuxku Vxfku zkçkuheykuLku Ãkzâku Au. çktøkk¤{kt Mkkzk ºký ËkÞfkÚke yuf[¢e þkMkLkÄqhk Mkt¼k¤Lkkh zkçkuheykuLkku MkVkÞku ÚkE økÞku Au. fuLÿLkkt hu÷ðu«ÄkLk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkhSLkwt òýu hu÷ yuÂLsLk íku{Lkk Ãkh Vhe ðéÞwt nkuÞ íkuðku MkVkÞku ÚkÞku Au. zkçkuheykuLkku fkh{ku ÃkhksÞ çktøkk¤{kt ÚkÞku Au. {wÏÞ«ÄkLk çkwØËuð ¼èk[kÞoyu hkSLkk{wt Ãký ykÃke ËeÄwt Au yLku nðu {{íkk çkuLkhS «Úk{ {rn÷k {wÏÞ«ÄkLk íkhefu çktøkk¤{kt Mk¥kkLkkt Mkqºkku Mkt¼k¤þu. Ãkrhýk{ku çkkË {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðsÞ çktøkk¤Lkk ÷kufkuLkku AuÕ÷k 35 ð»ko{kt Ãkrù{ çktøkk¤{ktÚke ÷kufþkne Mk{kó fhe Ëuðk{kt ykðe níke.MkkiÚke Ãknu÷e fk{økehe hkßÞ{kt ÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk fhe ÷kufíktºkLkk {qÕÞkuLku {sçkqík fhðk{kt ykðþu. {{íkk çkuLkhS Ãkh ¼ÔÞ rðsÞ çkË÷ [khu çkkswÚke yr¼LktËLkkuLke ð»kko ÚkE Au. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe íku{ s rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk rðrðÄ {nkLkw¼kðkuyu {{íkk çkuLkhSLku rçkhËkÔÞkt Au. {{íkk çkuLkhSLku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk {¤e Au yLku hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt íku{Lku MÃkü çknw{íke {¤e økE Au. íkuðe s heíku íkr{¤Lkkzw{kt yÒkkÿ{wfLkkt sÞ÷r÷íkkLku ¼ÔÞ rðsÞ {éÞku Au yLku fhwýkrLkrÄLkku zeyu{fu Ãkûk nkhe økÞku Au. xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fhwýkrLkrÄLku Lkzâwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò fhwýkrLkrÄLkkt Ãkwºke frLk{kuÍe ðøkuhu xw-S fki¼ktz{kt ÃkfzkÞk Au yLku íku{Lkk Ãkh fhkuzku YrÃkÞkLkk økkuxk¤kLkku ykûkuÃk Au. nk÷ ÔÞkÃkf heíku íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk fki¼ktz fhwýkrLkrÄ yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLku Lkzâwt Au. ynª fkUøkúuMkÚke y÷øk ÚkE yuf Lkðk ÃkûkLke h[Lkk Ãký ÚkE níke. íkuLku Ãký Úkkuzef MkV¤íkk {¤e Au. fkUøkúuMkLku ykMkk{{kt ¼ÔÞ rðsÞ MkktÃkzâku Au. ykMkk{{kt íÞktLkk «kËurþf Ãkûkku ÄkuðkE økÞk Au. zkçkuheykuLku fuh¤{kt Ãký Vxfku Ãkzâku Au. yk{, hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku ykðe økÞkt Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo suðk {wÏÞ rðÃkûkLku {¤ðe òuEíke MkV¤íkk {¤e LkÚke. òu fu, yk{uÞ yk hkßÞku{kt íkuLke ÃkkMku çknw Mkexku níke Lknª. íku{ Aíkkt su heíku LkuíkkykuLke Vkus WíkkheLku «[khfkÞo ÚkÞwt Au íku òuíkkt Ãkrhýk{ Mkkhk LkÚke ykÔÞkt. nðu òuðkLkwt Au fu, íkr{¤LkkzwLkk fhwýkrLkrÄ yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkwt þwt ÚkkÞ Au. íku{Lke Mkk{u fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku íkku Au s, Ãký MkkÚku fuLÿeÞ Míkhu {wÏÞ þkMkf Ãkûk fkutøkúuMk MkkÚku íkuLkwt òuzký Ãký Au. òuðkLkwt yu Au fu, fkUøkúuMk xwS MÃkuõxÙ{ {k{÷u fuðwt ð÷ý yÃkLkkðu Au. íkr{¤Lkkzw{kt fhwýkrLkrÄ ÃkkMku Mk¥kk hnuðk Ãkk{e LkÚke íkuÚke nðu ¾kMk íku{Lkwt {n¥ð hÌkwt LkÚke íkuÚke òu fkUøkúuMk RåAu íkku ðÄw fzf nkÚku fk{ ÷E þfu íku{ Au. íkuLke Mkk{u sYh íkku òuzkýLke árüyu Lkðk {wÏÞ «ÄkLk çkLkLkkhk sÞ÷r÷íkk yøkkW yk ytøku xufku ykÃkðkLke ònuhkík fhe [qõÞk Au. íkr{¤LkkzwLke «òyu Ãký yk{ ¼úük[kh Mkk{u hku»k ÔÞõík fÞkuo Au yuðwt fne þfkÞ. ykMkk{{kt fkUøkúuMkLku su rðsÞ {éÞku Au íku ¾hu¾h y¼qíkÃkqðo Au. yk MkhnËe hkßÞ{kt ßÞkt ð¾íkkuð¾ík WøkúðkËeyku Mkr¢Þ ÚkkÞ Au íÞkt ÷kufkuyu fkUøkúuMkLkk þkMkLkLku ÃkMktË fÞwO Au. [qtxýeLkkt yk Ãkrhýk{ku ykÔÞk çkkË hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt Lkðk ð¤ktf yLku VuhVkh ykðþu. fkhý fu fkUøkúuMku yk Ãkrhýk{kuLku ð[økk¤kLkkt sLk{ík íkhefu ÷u¾kÔÞwt Au. íkuLke Mkk{u rðÃkûkLku yuðe ykþk-yÃkuûkk níke fu, ¼úük[khLkk ykx÷k çkÄkt fki¼ktzku çknkh ykÔÞk çkkË ÷kufku fkUøkúuMkLku VUfe Ëuþu, Ãký íkuðwt ÚkÞwt LkÚke. çktøkk¤{kt {{íkk çkuLkhS MkkÚku [qtxýe{kt fkUøkúuMku òuzký fÞwO níkwt. «ýð {w¾hSyu íku{Lkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt. nðu çktøkk¤Lkk ÷kufku Ãký {{íkk çkuLkhSLke MkkÚku fkUøkúuMk ÃkkMku Ãký Wßs𤠼rð»Þ {kxuLke yÃkuûkkyku hk¾þu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

xÙuLk MkkÚkuLkk yfM{kík{kt {kuxh yuÂõMkzLx õ÷uEBMk rxÙçÞwLk÷Lke nfq{ík

xÙuLk ykððkLke nkuðk Aíkkt hu÷ðu Vkxf çktÄ fhðk{kt ykðu÷ Lknª yLku íkuÚke ÃkuMkuLsh {kuxh Ônef÷{kt {wMkkVhe fhíkkt ÃkuMkuLshkuLku Rò ÚkE, fux÷ktf {]íÞw ÃkkBÞk. ykðk Mktòuøkku{kt yfM{kík hu÷ðu yuzr{rLkMxÙuþLkLke çkuËhfkheLku fkhýu ÚkÞu÷ økýkÞ. ÃkuMkuLsh Ônef÷{kt {wMkkVhe fhíkkt ÃkuMkuLshkuLku ÚkÞu÷ Rò íkÚkk {]íÞw {kxu ð¤íkhLkk fuMk ytøku {kuxh yuÂõMkzLx õ÷uE{ rxÙçÞwLk÷Lke nfq{ík økýkÞ. ÃkAe ¼÷u Mkk{k Ãkûkfkh hu÷ðu yuzr{rLkMxÙuþLk nkuÞ. {kuxh yuÂõMkzLx{kt ÚkÞu÷ Rò {kxuLkk ð¤íkhLkk fuMk{ktÚke M. ACTLke nfq{ík økýkÞ, yLÞ sðkçkËkh ðknLk fÞk «fkhLkwt Au íkuLku yLku nfq{íkLku MktçktÄ LkÚke. (Ref.: ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk rð. ¼økðíke «MkkË ({hLkkhLkk ðkhMkku)- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

yðhkuÄkuLku ntVkðLkkh Lkkhe

Mk¾ík økheçke, WÃkuûkk, y¼kð ðå[u {uz{ õÞqheyu ¾wÕ÷e søÞkyu yÃkqhíkkt MkkÄLkkuÚke þkuÄ [k÷w hk¾e. Sð÷uý rðrfhýLku fkhýu yLkuf çke{kheykuLkku ¼kuøk çkLÞk, Ãký £kLMk{kt zkìõxhuxLke rzøkúe {u¤ðLkkh Mkki«Úk{ {rn÷k íkuyku níkkt. ËwrLkÞk{kt rVrÍõMk{kt zkìõxhux {u¤ðLkkh «Úk{ {rn÷k íkuyku níkkt. «Úk{ {rn÷k «kuVuMkh yLku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh {u¤ðLkkh Ãký «Úk{ {rn÷k íkuyku níkkt. rÃkÞh Ãkku÷uLz níkwt, MkkMkhwt £kLMk. íkuyku {nkLk rð¿kkLke Mkkrçkík ÚkÞkt, Ãký íku Ãknu÷kt ykËþo Ãkwºke, ykËþo ÃkíLke, ykËþo ÃkwºkðÄq, ykËþo {kíkk yLku ykËþo MkkMkw Ãký çkLÞkt. yðhkuÄku Ãkkh fhe íku{ýu rðhkx ÔÞÂõíkíð «MÚkkrÃkík fÞwO.

Ãkkt[{e òøkeh ÃkuRLk rf÷h Ëðk/ xuç÷uxLkku ðÄw «{ký{kt WÃkÞkuøk

yksfk÷ {kuxk¼køkLkk Ëhuf ½h{kt y{wf yu÷kuÃkurÚkf {urzrMkLk hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk{kt òíkòíkLke ftÃkLkeyku îkhk çkòh{kt {qfkíke ÃkuRLkrf÷h Ëðk fu xuç÷ux ËhufLkk ½h{kt nkuÞ Au. ½h{kt fkuELku Ãký LkkLkku fu {kuxku Ëw¾kðku Úkíkk ykÃkýu òíku s zkìõxh çkLke sELku, fkuELku ÃkuRLkrf÷h Ëðk ÷E ÷uíkk nkuEyu Aeyu. {kºk Úkkuzkf f÷kfku ykÃkýLku Ëw¾kðk{kt hkník {¤íke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ðkhtðkh ÷uðkÚke fezLke Ãkh íkuLke çkqhe yMkh Úkíke nkuÞ Au. LkuþLk÷ rfzLke VkWLzuþLk Þw.yuMk.yu.Lkk yuf rhÃkkuxo «{kýu rfzLke VuÕÞkuhLkk fw÷ fuMkLkk 10 xfk sux÷k fuMk{kt ÃkuRLkrf÷h ðÄkhu «{ký{kt yLku swËkt swËkt fkuÂBÃ÷fuuþLk{kt ykÃkðkÚke ykðk {kXk Ãkrhýk{ ykðu÷k sýkÞk Au. ßÞkhu Ãký þheh{kt õÞktf Mkíkík Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ òíku ÃkuRLkfe÷h Ëðk ÷uþku Lknª. fkuE rLk»ýkík ðiã fu ykÞwðuorËf WÃk[kh fhðku ðÄw Mkkhku fu suÚke rfzLkeLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ? -rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

14{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeS çkuríkÞk{kt s hkufkÞk níkk.

½hðk¤kykuLke Mkuðk fhðkÚke {kun Úkíkku s LkÚke. {kun ÚkkÞ Au fktE Lku fktE ÷uðkLke RåAkÚke.

kk

«ðuþ fE þk¤k-fkì÷us{kt ÷uþku? fu ¤ðýeLkk rfLkkhu

- zkì. yþkuf Ãkxu÷

Ëhuf rðãkÚkeo Mkkhe þk¤k-fkì÷us{kt yÇÞkMk fhðkLkwt RåAu, íkku ðk÷e Ãký Mkkhe þk¤k-fkì÷us{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku «ðuþ yÃkkððkLkk «ÞíLkku Ãký fhu s Au. yk{ Aíkkt ½ýe ðkh Ëu¾kËu¾eÚke Ãký «ðuþ ÷uðk{kt ykðu Au íkku õÞkhuf «ðuþ ÷eÄk ÃkAe ¾çkh Ãkzu Au fu, ykÃkýu íkku VMkkÞk ! Ãkrhýk{u yufkË-çku ð»ko ÃkAe Lkðe MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ËkuzkËkuze fhu Au. suÚke Ëhuf ðk÷e fu rðãkÚkeoyu fkuE Ãký MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uíkkt Ãknu÷kt fux÷ef çkkçkíkkuLke ¾kíkhe fhðe òuEyu s ÃkAe s «ðuþ ÷uðku òuEyu. yk {kxu íkuyku þk¤kLkwt {fkLk, Ve, ÞwrLkVku{o òuELku s {kuxk ¼køku rLkýoÞ ÷uíkk nkuÞ Au, Ãký ynª yuðe çkkçkíkkuLke [[ko fhðk{kt ykðe Au fu, su «íÞu ¼køÞu s fkuE rðãkÚkeo fu ðk÷e ¾kíkhe fhíkkt nkuÞ Au, Ãký yk yuðe çkkçkíkku Au fu, su MktMÚkk mkhe Au fu ¾hkçk íku Lk¬e fhðk{kt ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au. yux÷u fu ynª yuðe çkkçkíkkuLke ðkík fheþwt fu suLke MkeÄe yMkh rþûkfLkk yæÞkÃkLk Ãkh yLku rðãkÚkeoLkk yæÞÞLk Ãkh ÚkkÞ Au. «Úk{ çkkçkík íkku MktMÚkkLkk ykìrVMkLkk f{o[kheykuLkku yr¼øk{. ík{u MktMÚkk{kt «ðuþ fhku yLku fkuE Ãký f{o[khe MkkÚku ðkík fhku íÞkhu ÏÞk÷ ykðe s òÞ Au fu, ynª Lkkufhe fhíkkt f{o[kheykuLkku æÞuÞ fÞku Au ? òu ík{Lku ÞkuøÞ heíku ykðfkh ykÃkðk{kt Lk ykðu fu ík{khe MkkÚku nMkeLku ÞkuøÞ heíku ðkík Lk fhu íkku Mk{S ÷uðkLkwt fu ynªLkk ykìrVMk MxkVLku MktMÚkk fu rðãkÚkeo «íÞu ÷køkýe fu {kLk LkÚke. íkuyku Lkkufhe fhðk ¾kíkh ykðu Au, íku{Lkk rË÷{kt rðãkÚkeo rník LkÚke s. íkuyku ytËhÚke Ëw:¾e Au. íÞkh çkkË ðkík ykðu Au rþûkf yLku yk[kÞoLkk yr¼øk{Lke. ykìrVMk MxkV ÃkAe ík{khu fËk[ yk[kÞoLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ íkku fux÷ef ðkh yk[kÞo ðk÷eLku {¤íkk s LkÚke. ykðe MktMÚkkÚke Ëqh hnuðwt Mkkhwt. su yk[kÞoLku ðk÷eLku Mkh¤íkkÚke {¤e þfíkk Lk nkuÞ íku yk[kÞo rðãkÚkeo fu ðk÷eLke ÷køkýeLku fuðe heíku òýe þfþu fu Mk{S þfþu ? ykðk yk[kÞo {kuxu ¼køku rþûkfLku Ãký {¤ðkLkwt xk¤íkk nkuÞ Au. Ãkrhýk{u MktMÚkk [k÷u Au, Ãký MktMÚkk{kt LkðeLkefhý ¼køÞu s ÚkkÞ Au. nfefík{kt þk¤k-fkì÷us þY ÚkÞk Ãknu÷kt fu ÃkAeLkk Mk{Þu Ëhuf yk[kÞoyu ðk÷eLku {¤ðk {kxuLkku

Mk{Þ Vk¤ððku òuEyu. yuðk ½ýk ðk÷e nþu fu, suykuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku yk[kÞoLku õÞkhuÞ òuÞk nkuíkkt LkÚke. ynª yk[kÞoLke MkkÚku rþûkfLkk yr¼øk{Lkku Ãký Mk{kðuþ fhðku òuEyu. «ðuþ ÷uíke ð¾íku rþûkfLku {¤ðkLkwt ¼køÞu s çkLkíkwt nkuÞ Au. yk{ Aíkkt Ãkqðo rðãkÚkeo fu ðk÷e ÃkkMkuÚke rþûkfLkk yr¼øk{ rðþu òýe þfkÞ. yksu ¼køÞu s yuðwt çkLku Au fu, fkuE ðk÷e fu rðãkÚkeo MktMÚkk{kt fk{ fhíkkt f{o[kheykuLkk yr¼øk{ rðþu ¾kíkhe fhíkkt nkuÞ, Ãký yk çkkçkík çkk¤fLkk rðfkMk yLku MktMfkh ®Mk[Lk {kxu ¾qçk s yøkíÞLke Au. çkk¤f MktMÚkk{kt suðwt òuþu íkuðk MktMfkh íkuLkk {Lk Ãkh Ãkzíkkt nkuÞ Au. su MktMÚkk{kt f{o[kheyku yðkhLkðkh ͽzíkk nkuÞ fu {kuxk {kuxk çkhkzk ÃkkzeLku ðkíkku fhíkkt nkuÞ íkuLke yMkh rðãkÚkeoLkk {Lk Ãkh fuðe ÚkkÞ íku ykÃk Mk{S þfku Aku. MktMÚkk{kt ÷uðkíkk rLkýoÞku rðãkÚkeofuLÿe nkuðk òuEyu. yux÷u fu MktMÚkk rðãkÚkeoyku {kxu Au, Lknª fu rðãkÚkeoyku MktMÚkk {kxu Au. MktMÚkk{kt ÷uðkíkk rLkýoÞku fu Mkøkðzíkkyku rðãkÚkeoLku æÞkLk{kt hk¾eLku rð[khðk{kt ykðíke nkuÞ íkku s rðãkÚkeoLku VkÞËku Úkþu. MktMÚkk{kt Úkíkwt LkðeLkefhý Ãký rðãkÚkeoykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s Úkðwt òuEyu. þk¤kLkku Mk{Þ, hò Ãkkzðe fu Lk Ãkkzðe fu yLÞ Mkøkðzíkk Lk¬e fhíkkt Ãknu÷kt rðãkÚkeo MkkÚku [[ko Úkðe òuEyu. rðãkÚkeoLkk rð[khku òýeLku

su MktMÚkk rLkýoÞ fhu Au íku MktMÚkk rðãkÚkeofuLÿe fnuðkÞ. yksu íkku ½ýe ðkh MktMÚkkLkk rLkýoÞku yk[kÞo ßÞkhu sýkðu íÞkhu rþûkfLku ¾çkh Ãkzu Au, ÃkAe rðãkÚkeoLke ðkík s õÞkt fhðe ? MktMÚkkLkk ðneðxËkhku Ãkkìr÷Mke Lk¬e fhíke ð¾íku rþûkf fu rðãkÚkeoLku Mkk{u÷ fhu íkku yuf Lkðk s «fkhLke ¼kðLkk yLku ðkíkkðhý Q¼k ÚkkÞ Au. yufçkeòLku yufçkeò {kxu rðïkMk ðÄu Au, su MktMÚkkLku íkuLkk æÞuÞ íkhV Mkh¤íkkÚke ÷E òÞ Au. MktMÚkk{kt Úkíkwt fk{ xe{ðfoLke ¼kðLkkÚke Úkðwt òuEyu. Ëhuf f{o[khe yufçkeòLke MkkÚku hneLku fk{ fhíkkt nkuðk òuEyu. {kºk f{o[kheyku s fu{ ? rðãkÚkeoLku Ãký ÷køkðwt òuEyu fu, yk {khe MktMÚkk Au. ykðwt íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu Mkki ¾¼u¾¼ku r{÷kðeLku fk{ fhíkkt nkuÞ. yk{ íkku Ëhuf f{o[kheyu ÃkkuíkkLke Vhs{kt ykðíkwt fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au. ËhufLkk fk{Lkwt ¼khý yLku «fkh swËk swËk nkuE þfu, Aíkkt xe{ðfo Úkðwt s òuEyu. su{ fu r¢fux h{íke xe{{kt Ëhuf ¾u÷kzeyu y÷øk y÷øk ¢{ktfu h{ðkLkwt nkuÞ Au, ËhufLke ¼qr{fk swËe swËe nkuÞ Au, Aíkkt òu xe{ðfo Lk nkuÞ íkku yu xe{ õÞkhuÞ rðsÞ {u¤ðe Lk s þfu. MktMÚkk{kt ¼k»kkLkk rþûkfku fu økrýík rð¿kkLkLkk rþûkfkuLkk sqÚk Ãkkzðk Lk òuEyu. yk{ Úkþu íkku sqÚkçktÄe fk{ fhíke ÚkE sþu. su MktMÚkkLku fu rðãkÚkeoLku LkwfMkkLkfkhf s Mkkrçkík Úkþu. suÚke MktMÚkkLke {q÷ðýe fhku íÞkhu yu

çkkçkíkLke Ãký ¾kíkhe fhku fu, MktMÚkkLkk MxkVLkk {kLkðMktçktÄku fuðk Au ? MktMÚkk{kt Mkku Mkn¼køke çkLkeLku fk{ fhðk{kt {kLku Au fu, ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt fk{ fhðk{kt {kLku Au ? su MktMÚkk rðãkÚkeoLkk rðfkMk{kt ðk÷eLku ¼køkeËkh çkLkkðu Au íku MktMÚkk Mkkhe MktMÚkk fnuðkÞ. þk¤k-fkì÷us{kt yðkhLkðkh ðk÷eLku yk{tºkeLku {kºk íku{Lkk çkk¤fLke s «økrík Lk sýkðíkk MktMÚkkLke «økrík Ãký sýkððe òuEyu. sYh Ãkzu ðk÷eLkku MknÞkuøk Ãký {u¤ððku òuEyu. yk{ íkku {kuxk ¼køkLkk ðk÷e RåAk Ähkðíkk nkuÞ Au fu, íku{Lkwt çkk¤f su MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhu Au íku MktMÚkk rðþu íkuLku yðkhLkðkh {krníke {¤íke hnu, Ãký fux÷ef MktMÚkk íkku ðk÷eLku þk¤k-fkì÷usLkk ËhðksuÚke s ÃkkAk Äfu÷e Ëu Au. ykðe MktMÚkk{kt çkk¤fLku «ðuþ yÃkkðkÚke fkuE {kuxku VkÞËku ÚkðkLkku LkÚke. íÞkhu «ðuþ ÷uíkk Ãkqðuo ðk÷eLku ÃkqAku fu, yk MktMÚkk rðãkÚkeoLkk rðfkMkLke òýfkhe rLkÞr{ík Ãký ÞkuøÞ {kæÞ{ îkhk ðk÷eLku ykÃku Au ? rðãkÚkeoLke f[kþ fu VrhÞkË òýðk ðk÷eLku {kæÞ{ çkLkkðu Au ? òu ykðwt Úkíkwt nkuÞ íkku íku MktMÚkk Mkkhe fnuðkÞ. {kºk yûkh¿kkLk ykÃkíke þk¤k-fkì÷uòu rðãkÚkeoLku ÃkwMíkrfÞk fezk çkLkkðe þfþu, Ãký Mkkhku {kýMk Lknª çkLkkðe þfu. ÃkwMíkrfÞk fezk suðk rðãkÚketoLku SðLk Sððk{kt ðÄw {w~fu÷e Ãkzþu, Ãký Mkkhku {kýMk çkLÞku nþu íkuLkwt SðLk ¾qçk s Mkwtðk¤wt yLku «økríkfkhf nþu.

Ãkkf. ËqíkkðkMkku s swêkýkt Vu÷kðe hÌkkt Au!! rçk xTðeLk Äe ÷kELMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

RM÷k{kçkkËLku çktLku íkhVÚke rVxfkh {¤e hÌkku Au. òu y{urhfe fk{økehe{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u÷ níkwt íku{ fnu íkku {hu yLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yuçkkuxkçkkË{kt hnuíkku níkku íkuLke òýfkhe Lknkuíke íku{ sýkðu íkku Ãký nkMÞkMÃkË çkLku Au. ykðe çkkçkíkÚke Mk{økú rðï{kt ÃkkrfMíkkLk rðhkuÄe ÷køkýe ¼zfe Au. ykuMkk{k ÃkkrfMíkkLkLke ÷~fhe yfkË{eLke LkSf{kt hnuíkku níkku íku ðkíkLkku RLkfkh ÚkE þfu íku{ LkÚke. ykuMkk{k íkuLke ÃkíLke yLku 13 çkk¤f MkkÚku níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk yk rðMíkkh{kt íku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke hnuíkku níkku. y{urhfkLkk ºkkMkðkË rðhkuÄe ðzkyu ÃkkrfMíkkLkLku Ãkzfkh VUõÞku Au fu, íku{Lku ykuMkk{k rðþu {krníke Lknkuíke. Mk{økú rðï {kxu ykðe çkkçkík yuf økt¼eh {wÆku Au yLku RM÷k{kçkkËu íkuLke MÃküíkk fhðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLkk y{urhfk ÂMÚkík hksËqík ¾w÷kMkk fhe hÌkk Au fu, íkuyku íkÃkkMk fhþu fu ykuMkk{k fE heíku yuçkkuxkçkkË ÃknkU[e økÞku ! Ëhuf ÃkkuíkkLke heíku y÷øk y÷øk yr¼«kÞ ykÃke hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLk {kxu {w~fu÷ ðkíkkðhý Au. ÃkkrfMíkkLke þkMkfku òýíkk níkk fu, ykuMkk{k õÞkt Au. yuf ykûkuÃk yuðku Au fu, ykEyuMkykE îkhk s yk {kuxwt {fkLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku íkux÷wt {kuxwt Au fu, y{urhfe nur÷fkuÃxh íÞkt Qíkhe þõÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk fnu Au fu, íkuLkk Mkkðo¼ki{íðLkku ¼tøk ÚkÞku Au, Ãkhtíkw y{urhfkLkk 3 nòh f{kLzku ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞohík Au yLku íku Ãký ½ýkt ð»koÚke Aíkkt íku ð¾íku fu{ çkkuÕÞk LkÚke ? [kh {kuxk y{urhfe

- {nuþ hkð÷ ÃkLkwt MkÃíkkn yk íkk. 14-5-11 Úke 20-5-11 MkwÄe yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

{u»k

¼kðLkkí{f ÂMÚkrík {k LkrMkf, íkýkð¼he sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

(y.÷.E.) fhs ytøkuLkkt fkÞkuo fhe þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke çkkçkíkku Wfu÷e þfþku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk {kxu «ríkfq¤íkk yLkw¼ðkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {Lk{u¤ MkkÄe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke yþktrík sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku {qtÍðý ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík ðýMkíke ÷køku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ð]»k¼ yLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs (çk. ð. W) ytøku æÞkLk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rðMktðkrËíkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktËLkku «Mktøk Wsðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Wfu÷ sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk r{ÚkwLk sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs {kxu (f. A. ½) {w~fu÷e ðÄu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økríkfkhf Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík Ëqh fhe þfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾ hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík«ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku MkkÄkhý MkwÄkhku ykðu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË{kt MkkðÄ hnuðwt. þkher-

{k

{k

nur÷fkuÃxh økkÍe yìhçkuÍ ¾kíkuÚke QÃkzâk íku ð¾íku ÃkkrfMíkkLku fu{ rðhkuÄ Lk fÞkuo. nsw ÃkkrfMíkkLk {kxu ðÄw {kXk rËðMkku ykðe hÌkkt Au. y{urhfkyu yLkuf ð¾ík ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkËe ykuMkk{k õÞkt Au íkuLke {krníke níke, Ãkhtíkw Ëhuf ð¾íku íku Axfe síkku níkku. y{urhfkLkwt rðËuþ rzÃkkxo{uLx sýkðu Au fu, yk ð¾íku ÃkkrfMíkkLkLku rðïkMk{kt ÷uðkÞwt Lknkuíkwt. Mk{økú fk{økehe Ãkqhe ÚkE íÞkt MkwÄe íkuLku òý fhðk{kt ykðe Lknkuíke. yuf rLkð]¥k yìh{kþo÷u sýkÔÞwt níkwt fu, RM÷k{kçkkËu Mk{økú fk{økeheLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw íku ðkík MðefkhðkLke íkuLke íkiÞkhe LkÚke, fkhý fu nsw y÷-fkÞËk Mkk{uLkku Mkt½»ko yzÄu hMíku Au. rðËuþe rð¼køkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku y÷ fkÞËkLku Mkò fhðk {ktøkíkk níkk, fkhý fu íku{ýu [kh nòh ÃkkrfMíkkLke MkirLkf yLku 40 nòh LkkøkrhfLke níÞk fhe níke. ykÚke s ÃkkrfMíkkLkeykuyu íku fkÞoðkne Úkðk ËeÄe níke. íku{ýu hf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkkhe ÚkE þfu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðku ffo çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk (z.n.) «&™kuÚke ®[íkk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {ík¼uË xk¤òu. r{÷Lk-{w÷kfkík«ðkMk{kt rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MknkÞ {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤òu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðòu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke ®Mkn sýkÞ. Lkkýkt , W½hkýe, ({. x) fhs ytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk {kxu «ríkfq¤íkk MkòoÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku yøkíÞLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {Lk{u¤ MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mknfkh {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk{kt yðhkuÄ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ Mk{Þ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt {w~fu÷eLkku Þkuøk Au. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku xuLþLk sýkÞ. þkherhf ykhkuøÞ, ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu. fLÞk LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mkt ð krËíkk (Ãk. X. ý) MkkÄe þfþku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk yt ø ku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku økq t [ ðkíkk ÷køku . fki x w t r çkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw : ¾ Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktË. r{÷Lk{w÷kfkík- «ðkMkLkk rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼ Ëqh Xu÷kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku Wfu ÷ Ëu ¾ kÞ. þkherhf ykhku ø Þ, ÂMÚkrík Mkw Ä khe þfþku.

{k

{k

{k

CMYK

nðu íkkr÷çkkLkLku xufku ònuh fÞkuo Au. y{urhfkLkkt rðËuþ{tºke rn÷uhe Âõ÷LxLku sýkÔÞwt níkwt fu, “yk y{urhfk Au su Lk¬e fhþu íku s «{kýu Úkþu.” ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkÚke {wÂM÷{ rðhkuÄe ÷køkýe ¼zfþu íku ðkíkLkku y{urhfkLku ÏÞk÷ Au. y÷ fkÞËkLkku ytík ykðe sþu, Ãkhtíkw yLÞ sqÚk çknkh ykðþu. íkkr÷çkkLkku íkuLkku ÷k¼ ÷uðk ykøk¤ ykðþu. y{urhfk ßÞkhu þeíkÞwØ{kt rðsÞe çkLkeLku çknkh ykÔÞwt íku ð¾íku MkkurðÞuík Mkt½Lku yV½krLkMíkkLk{kt Ãkhkrsík fÞwO níkwt. y÷ fkÞËkLkku ytík ykÔÞku, Ãkhtíkw íkuLke rð[khÄkhk ¾ík{ ÚkE LkÚke. ¼khíkLkku yk ð¾íku «rík¼kð yÃkuûkk yLkwMkkh níkku. ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, Mk{økú çkkçkík Ãkwhðkh fhu Au fu, ÃkkrfMíkkLk ºkkMkðkËeykuLkwt Mðøko Au. ÃkkrfMíkkLk yLÞ ºkkMkðkËe MktøkXLk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. ßÞkhu øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{Tu sýkÔÞwt níkwt fu, 26/11Lkk {wtçkE nw{÷k¾kuhku Mkk{u ÃkkrfMíkkLk yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hu. yu òýeíke çkkçkík Au fu, ÃkkrfMíkkLkLkk ½ýk ík¥ðku ¼khík rðhkuÄe fk{økehe fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw ¼khíku ºkkMkðkËe MktøkXLk Mkk{u MktÞwõík fk{økehe fhðe òuEyu. òu MktÞwõík çkkçkík nþu íkku íku{Lku Mk¥kkðkh su xufku {¤u Au íku çktÄ ÚkE sþu. nk÷{kt çktLku hk»xÙ rLkýkoÞf íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au. {tºkýk {kxu ¼qr{fk íkiÞkh ÚkE Au. ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufkuLkwt çkúuELkðkìþ ÚkÞwt Au yLku ¼khík rðhkuÄe ÷køkýe Au. ykðu ð¾íku ¼khíku s ÃkkrfMíkkLkLku {ËË fhðe òuEyu. ¼khíku fnuðwt òuEyu fu, ¼khík Lknª, Ãkhtíkw íku{Lke MkhfkhLke Lkerík ¾kuxe níke. yk{ fhðkÚke s ÃkqðoðíkT MktçktÄ ÚkE þfþu.

íkw÷k (h. ík)

¼kðLkkí{f ®[íkk-íkýkð {k LkrMkf, hnu . Lkkýkt , W½hkýe,

fhs ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. s{eLk, ðknLk ytøku yðhkuÄ hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko yt ø ku Mkt ð krËíkk hnu . r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMkLkk fkÞo V¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk yt ø ku MkkLkw f q ¤ íkk hnu . þì h , Mxku f , MÃku õ Þw ÷ u þ LkÚke LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðkLkku Þkuøk Au. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk ð]rïf yLkw ¼ ðkÞ. Lkkýkt , W½hkýe, (Lk. Þ) fhsLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fkÞku o MkV¤ çkLku . Lkku f he, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkkt fk{fkòuÚke ÷k¼ {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rðMktðkrËíkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko yt ø ku {q t Í ðý sýkÞ. r{÷Lk-{w ÷ kfkík, «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk ðÄu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke ÷k¼Lke ykþk hnu. nheV, rðhku Ä e, fku x o , rððkËÚke Ëq h hnu ò u . þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f rLkhkþk Ëqh ÄLk ÚkkÞ. Lkkýkt , W½hkýe, fhsLkk (¼. V. Z. Ä) «&™ku Ú ke ®[íkk ðÄu . s{eLk, {fkLk, ðknLk yt ø ku yðhku Ä hnu . Lkku f he, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «økríkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼u Ë ku xk¤òu . «ýÞSðLk, r{ºkðøko Ú ke {Lk{u ¤ hnu . r{÷Lk-{w ÷ kfkík- «ðkMkÚke «MkÒkíkk hnu . rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLk hnuòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfku.

{k

{k

kk

hnu þe heíku fnku, yk{ fkuE rLk{kuone ? {Lku nSÞu çkíkkðu Au ykÞLkku fkuE !

V÷uþ yðfkþeÞ «Þkuøkþk¤k ‘MfkÞ÷uçk’Lkwt «ûkuÃký

14 {u, 1973Lkk hkus y{urhfkyu íkuLke «Úk{ yðfkþeÞ «Þku ø kþk¤k ‘MfkÞ÷u ç k’Lku Ãk] Ú ðeLke ¼ú{ýfûkk{kt «ûkurÃkík fhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. yk «Þkuøkþk¤kLkk «ûkuÃkýLkk yrøkÞkh rËðMk çkkË y{urhfLk yðfkþÞkºke [kÕMko fkuLkhuz, òuMkuV fuŠðLk yLku Ãkki÷ ðuExTÍLku ‘MfkÞ÷uçk’ Ãkh {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íku{ýu yk «Þkuøkþk¤kLke ûkríkøkúMík Mkku÷h ÃkuLk÷Lku rhÃkuh fhe níke y™u ‘MfkÞ÷uçk’ Ãkh íku{Lkk yêÞkðeMk rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk rðrðÄ MktþkuÄLkku nkÚk ÄÞkO níkkt. ‘MfkÞ÷uçk’Lkwt yðfkþ{kt «ûkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt íkuLkk çku ð»ko yøkkW MkkurðÞuík Mkt½ îkhk rðïLkk «Úk{ MÃkuMk MxuþLk ‘MkuÕÞwLkx’Lkwt Ãk]ÚðeLke ¼ú{ýfûkk{kt «ûkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu ‘MkuÕÞwLkx’{kt Þktrºkf¾k{eykuLkku Ãkkh Lknkuíkku íkuÚke íku ðkhtðkh ûkríkøkúMík ÚkE síkwt níkwt, ßÞkhu y{urhfLk MÃkuMk MxuþLk íkuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk MkV¤ Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt y™u íku L ke fk{økehe Ãký MkhknLkeÞ hne níke. y{urhfLk MÃkuMk MxuþLk 118 Vqx Qt[wt yLku 77 xLk ðsLk Ähkðíkwt níkwt íku { s yíÞkÄw r Lkf íkfLkefe WÃkfhýku yLku MkwrðÄkykuÚke Mkßs níkwt. ‘MfkÞ÷u ç k’ Ãkh 14 {u 1973 yðfkþÞkºkeykuyu MktþkuÄLk {kxu 700 f÷kfLkku Mk{Þ ðeíkkÔÞku níkku y™u MkqÞoLku ÷økíke ÷øk¼øk 1,75,000 íkMkðehku ÷eÄe níke. yk WÃkhktík íku{ýu yðfkþeÞ hkufký Ëhr{ÞkLk Úkíke rðrðÄ sirðf yMkhku yLku ykzyMkhku rðþu Ãký yøkíÞLke {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. ‘MfkÞ÷uçk r{þLk’Lkk Ãkkt[ ð»ko çkkË yk «Þkuøkþk¤k ¾qçk s ÍzÃkÚke ssorhík yðMÚkk{kt VuhðkE økE níke. íkuLkk y{wf ¼køkku yðfkþ{kt s Lkkþ ÃkkBÞk níkk. su yðþu»kku çkkfe níkk íku 11 sw÷kE, 1979Lkk hkus Ãk] Ú ðeLkk ðkíkkðhý{kt «ðu þ íkkt L ke MkkÚku s yøkLkßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økÞk níkk y™u ykìMxÙur÷Þk yLku ®nË {nkMkkøkh{kt økhfkð ÃkkBÞk níkk.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

ðkÃkhðkÚke ðÄu íkuðku ¼tzkh

The spending of power is the greatest stimulus to the recreation Wí¢ktríkðkËLkk rMkØktík ykÃkLkkh {nkLk rð¿kkLke [kÕMko zkŠðLkLkwt yk yuf ¾qçk s {n¥ðÃkqýo rðÄkLk Au. ykÃkýe ytËh hnu÷e þÂõíkykuLku ðkÃkhðkÚke ykÃkýe MksoLkþÂõík yLkuføkýe ðÄíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ðkÃkhðkÚke fkuE ðMíkw ðÄu yuðwt ykÃkýu òýíkk LkÚke, fkhý fu çktLku ðMíkw rðhkuÄk¼kMke Au. fkuE Ãký ðMíkw ðkÃkhðkÚke íku nt{uþkt ykuAe Úkíke nkuÞ Au. ykÃkýe ÃkkMkuLkk ËMk YrÃkÞk{ktÚke Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃkýu ðkÃkheyu íkku Ãkkt[ YrÃkÞk s çkkfe hnuíkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ynª su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku SðLk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ yuðe ðkík Au. ykÃkýe ytËh hnu÷e þÂõíkykuLku ðkÃkhðkÚke ykÃkýe MksoLkþÂõíkLkku yLkuføkýku rðfkMk Úkíkku nkuÞ Au. yk Mkt˼o{kt Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLkLkwt SðLk ykÃkýk MkkiLku {kxu yuf áüktík Ãkqhwt Ãkkzu Au. yurzMkLku ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷ þÂõíkykuLkku þõÞ nkuÞ íkux÷ku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fÞkuo. yuLkwt Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt ? yu{Lke MksoLkþÂõíkLkku yLkuføkýku rðfkMk ÚkÞku. yu{ktÚke yLkuf [{ífkhe þkuÄku íku{ýu fhe yLku ðes¤eLkk çkÕçkLke þkuÄ îkhk íku{ýu yk¾e ËwrLkÞkLku «fkrþík fhe. yuf ðkh íkuyku ßÞkhu ÃkkuíkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt «Þkuøk fhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk ykrMkMxLxu íku{Lku nMkíkkt nMkíkkt fÌkwt fu, “Mkknuçk ík{u ðes¤eLkk çkÕçkLke su þkuÄ fhe íku çkÄwt fhíkkt {Lku Ãký ykðze økÞwt Au, Ãkhtíkw yuf ðkík {Lku Mk{òíke LkÚke fu, çkÕçk{kt ík{u fÞk ðkÞh îkhk íku÷ ÃknkU[kzku Aku ?” yurzMkLk nMke Ãkzâk yLku fÌkwt fu, yu íku÷Lkwt Lkk{ Au ðes¤e. yk heíku òuðk sEyu íkku SðLk{kt ¼khu Ãkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk nkuíkku LkÚke. ykÃkýk MkkiLke ÃkkMku þÂõíkLkku yuf {nkLk zkÞLku{ku Ãkzâku hnuþu, Ãkhtíkw yuLku sux÷ku ðkÃkheþwt íkux÷e ðÄw Lku ðÄw þÂõík íku{ktÚke ÃkuËk Úkþu. þÂõík ðkÃkhðkÚke ðÄíke nkuÞ Au. rðãk yLku ÄLkLkwt Ãký yuðwt s Au. yu çkÄwt ðkÃkhðkÚke ðÄu Au. yuf yuðwt Mkqºk Au fu, ‘Use it or loose it’ ykÃkýe þÂõíkykuLku òu Lknª ðkÃkheyu íkku yu [k÷e sþu. yux÷k {kxu s ykÃkýe ÃkkMkuLke ík{k{ þÂõíkykuLkku ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøk fhe ykÃkýe MksoLkþÂõíkLku rðfrMkík fhðkLkku þw¼ MktfÕÃk fheyu.

{fh (¾. s)

¼kðLkkí{f íkýkðLkku «Mktøk {k LkrMkf, MkòoÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke ®[íkk

Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktríkLkku «Mktøk ykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke Mknfkh-MktðkË. r{÷Lk-{w÷kfkík«ðkMkÚke ÷k¼Lke ykþk V¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku hwfkðx Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. þkherhf ykhkuøÞ, ÂMÚkrík xfkðe þfþku. LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n¤ðe fwt¼ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™ku (øk.þ.Mk) íkhV ÷ûk ykÃkòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkÚke ÷k¼Lke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mknfkh hk¾òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {Lk{u¤ hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMkÚke «MkÒkíkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ Lk ÷uðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË, Mk{kÄkLkÚke þktrík {¤u. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík MðMÚk hnu. LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkyku n¤ðe {eLk çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs «íÞu (Ë.[.Í.Úk) òøk]ík hnuðwt. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhe ÷uðk. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku hwfkðx ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt yþktrík ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík-«ðkMkÚke Mkw¾Ë «Mktøk ykðu. yÇÞkMk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚke [uíkðwt. ykhkuøÞ MkwÄhðkLke ykþk hnu.

{k

{k

÷û{eSLkku {tºk

H ©e{T ©eÞi Lk{: {{ øk]nu ÷û{e ykøkåA Mðknk

yk {tºkLkk 108 òÃk Ëh þw¢ðkhu fhðkÚke ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ sýkþu. ÞÚkkþÂõík ËkLk-ÃkwÛÞ, çkúñ¼kusLk íku{ s økheçkkuLku {ËË fhðe.


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA SATURDAY, 14 MAY 2011

sÞ ðzðk¤k ÃkøkÃkk¤k Mkt½ çku[hkS LkSf y{ËkðkË, íkk.13

ðk½hkuzk økk{u ðiþk¾ MkwË-13 íkk. 15{eLku hrððkhu ‘sÞ ðzðk¤k ð÷e¾kLk ËkËk’Lkku hÚk íkÚkk ÃkøkÃkk¤k Mkt½ y{ËkðkË {nkËuðLkøkhÚke MkktsLkk 4 f÷kfu ðk½hkuzk økk{ sðk hðkLkk Úkþu yLku íkk. 17{eLku {tøk¤ðkh ðiþk¾ MkwË-15 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus ‘ðk½hkuzk ð÷e¾kLk ËkËkLkk MÚkkLkfu ÃknkU[þu.

Happy Birthday ¼ÔÞ [kiÄhe ÃkÃÃkk : yþkuffw{kh {B{e : MkwÄkçkuLk sL{ íkk.12-5-2009 {w.ËrZÞk¤ ykMfk «òÃkrík ÃkÃÃkk : ytfwh¼kE {B{e : h{e÷kçkuLk sL{ íkk.13-5-2010 {nuMkkýk rðïk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE {B{e : sMkeçkuLk sL{ íkk.13-5-2009 {w.Ãkk÷kðkMkýk

Mkt½Lkwt íkÚkk hÚkLkwt økúk{sLkku çkuLzðkò íkÚkk fw{fw{ rík÷fÚke ¼ÔÞ Mkk{iÞwt fhþu. yk MkkÚku økwhwøkkËe MkkÞ÷k (¼økíkLkwt økk{)Lkk økkËeÃkrík {ntík Ëwøkko«MkkË {nkhks (økwhw íkw÷MkeËkMk)Lkwt Ãký ¼ÔÞ Mkk{iÞwt fhðk{kt ykðþu. yLku ð÷e¾kLk ËkËkLkk MÚkkLkfu Mkki ¼õíkku ÃknkU[þu yLku Äòyku [Zkðe «MkkË ÷E Mkki ÃkkðLk ÚkE rð¾qxk Ãkzþu. {÷Þ ¼kðMkkh ÃkÃÃkk :- rn{ktþwfw{kh {B{e :-{kLkMkeçkuLk sL{ íkk:- 14-5-2008 rðMkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

xÙfLke x¬h ðkøkíkkt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.13

çku[hkSÚke rðh{økk{ íkhV síkk hkuz WÃkh ÃkMkkh Úkíke xÙfLke x¬h ðkøkíkkt Vhs çkòðíkk nku{økkzo sðkLk økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku. çku[hkS nkEðu Ãkku÷eMk {ÚkfLke [kufeLkk yk nku{økkzoÍ sðkLkLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku xÙf [k÷f rðÁØ VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkSLkku ÞwðkLk ½Lk~Þk{¼kE nhS¼kE nkEðu Ãkku÷eMk [kufe WÃkh nku{økkzoÍ sðkLk íkhefu Vhs çkòðíkku níkku. økEfk÷u hkºku 2-00Lkk Mkw{khu çku[hkSÚke rðh{økk{ íkhV síkk hkuz WÃkh íku Vhs WÃkh níkku íÞkhu ÃkqhÍzÃku ykðíke xÙf Lktçkh yu[.ykh.55E 7355Lkk [k÷fu íkuLku x¬h {khe níke. xÙfLkk x¬hÚke økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k nku{økkzo sðkLk ½Lk~Þk{¼kELkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suLkk fkhýu çku[hkS Ãkku÷eMk{kt øk{økeLke AðkE níke. yk ½xLkk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ hksuþfw{kh {økLk¼kEyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. xÙfLkk LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yfM{kík MksoLkkh [k÷fLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

III

ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk rðíkhýLke sðkçkËkhe WXkððk íkiÞkh ! MkhfkhLkk Lkerík rð»kÞf rLkýoÞLkwt Ãkk÷Lk fhðwt VhrsÞkík çkLÞwt (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.13

ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lkk rLkÞk{fLku {nuMkkýkLkk ÃkwMíkf rð¢uíkkykuyu YçkY{kt {¤e hsqykík fhíkkt ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhðkLke sðkçkËkhe WXkððk LkÒkku ¼ýLkkh yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køku Vuhðe íkkuéÞwt Au. çkwÄðkhu ÃkwMíkf rð¢uíkkyku hsqykík fhðk økÞk íÞkhu íku{Lke MkkÚku ÃkwhðXk rLkøk{Lkk yuf yrÄfkhe Ãký {kuswË níkk íku{Lku MÃkü sýkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ÃkwMíkf rðíkhýLke yk

ÃkíLkeLku çk[kððk síkkt ÃkríkLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.)

y{ËkðkË, íkk13

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u hnuíke Xkfkuh Mktøkeíkk çkuLk (W.ð.3Ãk)yLku íkuLkk Ãkrík ÷k÷kS LkkÚkkS Xkfkuh (W.ð.40) ðå[u çkwÄðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½h{kt fkuE fkhýkuMkh fkuE çkkçkíku {kÚkkfwx Úkðk Ãkk{e níke íÞkhu y[kLkf Mktøkeíkkyu ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk ¼z¼z Mk¤økðk ÷køke níke suÚke íkuLku çk[kððk Ãkzu÷ku íkuLkku Ãkrík ÷k÷kS Ãký ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt çktLku Ãkrík-ÃkíLkeLku økt¼eh nk÷ík{kt íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLke Mkeðe÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk su ËtÃkíkeLkwt xwtfe Mkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

sðkçkËkhe hkßÞ Mkhfkhu ÷eÄu÷ku Lkerík rð»kÞf rLkýoÞ Au yLku íku{ktÚke íkuyku Axfe Lk þfu. LkkUÄÃkkºk Au fu, Lkðk þiûkrýf ð»ko {kxu «kÚkr{fÚke {ktze Wå[ rþûký MkwÄeLkkt ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk rðíkhý yLku MktøkúnLke sðkçkËkhe Mkhfkhe yusLMke íkhefu yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ fhíkwt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw, yk ðhMku økkuzkWLk{kt ÃkwMíkfkuLkk Mktøkún {kxu søÞk Lk nkuðkLke Ë÷e÷ fhe ÃkwhðXk rLkøk{u yk sðkçkËkhe

WXkððk {kxu LkÒkku ¼ýe ËeÄku níkku. ykÚke yðZð{kt {wfkÞu÷k ÃkwMíkf rð¢uíkkyku økktÄeLkøkh ÃknkUåÞk níkk yLku ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤Lkk rLkÞk{fLku hsqykík fhe níke íku{Lke MkkÚku ELkfkh fhLkkh ÃkwhðXk rLkøk{Lkk yrÄfkhe Ãký nksh níkk. ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkk rðíkhýLke sðkçkËkhe ÃkwhðXk rLkøk{Lku MkkUÃkðkLkku MkhfkhLkku rLkýoÞ Lkerík rð»kÞf nkuðkÚke ytíku ÃkwhðXk rLkøk{ ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke.

rÃk÷ðkE fuLÿLkwt rð¿kkLk «ðknLkwt 87 xfk Ãkrhýk{ (Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.1h

rðòÃkwh íkk÷wfk{kt Ãký økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¼khu W¥kusLkkÃkqýì {knku÷ ðå[u Äkuhý 1h rð¿kkLk ÃkúðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. Ëh ð»kìLke su{ [k÷w Mkk÷u xfkðkheLke søÞkyu rþûký çkkuzuì økúuzLke rMkMx{ yÃkLkkðíkk rðãkÚkeìyku Úkkuzk {wtÍðkÞu÷k sYh Ëu¾kíkk níkk. Ãkhtíkw MkðkhÚke s yneLke ykþ MkufLzhe Mfw÷ MkrníkLke þk¤kyku Ãkh rðãkÚkeìyku ÃkkuíkkLkk ðk÷eyku MkkÚku ykðe økÞk níkk yLku íkk÷wfkLke rðrðÄ þk¤kyku {ktÚke su{ su{ rðãkÚkeìykuLku Ãkrhýk{ yÃkkíkw níkwt íku{ íku{ fne ¾wþe fne øk{Lkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku níkku. Ëh ð»kìLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký íkk÷wfkLke ykþ MkufLzhe Mfw÷u ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku. [k÷w Mkk÷u y{÷{kt ykðu÷e økuúzLke rMkMx{{kt þk¤kLkku Ãktzâk ËþìLk nMk{w¾hkÞ Lkk{Lkku

rðãkÚkeì 91 xfk MkkÚku yu økuúz{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu yks þk¤kLke Ãkxu÷ Ëuð÷ LkhuLÿ¼kE 88.40 xfk yLku Ãkxu÷ {iºke røkheþ¼kE 87.80 xfk MkkÚku çke økuúz{kt MÚkkLk {u¤ðe ͤfe níke. SÕ÷k{kt yu økuúz{kt yLku çke økuúz{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh rðãkÚkeìykuLku þk¤kLkk xMxe zkì.yu.fu.Ãkxu÷, su.Ãke.Ãkxu÷, yþkuf Ãkxu÷ yLku yk[kÞì þtfh¼kE Ãkxu÷u MknwLku yr¼LktËLk ÃkkXðeLku Ëh ð»kìLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký Ãkrhýk{ku{kt ÃkkuíkkLke þk¤kLke rMkæÄe {kxu rþûkfkuLku ©uÞ ykÃÞku níkku. íkk÷wfk{kt rð¿kkLk ÃkúðknLkk Vk¤ðkÞu÷k rÃk÷ðkE fuLÿLkwt [k÷w Mkk÷u 87.h0 xfk sux÷w Ãkrhýk{ ykÔÞwt níkwt. su økE Mkk÷ sux÷w s nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkk÷wfk{kt çke økuúz ÷kðLkkhe Ëuð÷ Ãkxu÷ yLku {iºke çkÒkuLku ykøk¤ {urzf÷ ûkuºku yLku SÕ÷k{kt yu økuúz{kt ykðLkkh ËþìLk ÃktzâkLku yuLSLkeÞhªøk ûkuºku ÃkkuíkkLke fkhrfËeì ½zðe nkuðkLkww yk rðãkÚkeìykuyu sýkÔÞwt níkwt.

níkk. hkºku 2-30Lkk Mkw{khu Ãkku ÷ eMk xwfze ºkkxfe íÞkhu „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w çktMkhe MÃkkuxTMko õ÷çk ðes ÷kELkLkk MkeMkexeðe fu{uhk yLku yøkkW fÃkkÞu÷k Y.8.50 fkuBÃÞwxhÚke Mkßs níkk. «Úk{ ÷k¾Lkk ðkÞh ytøku çku rËðMk {k¤u ykðu÷e yk õ÷çk{kt yøkkW s òý ÚkE níke. yk «ðuþ îkh LkSf xuçk÷ WÃkh ½xLkk ytøku {nuMkkýk{kt yuf hrsMxh rLk¼kððk{kt hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh hnuíkk ykðíkwt níkwt. yk WÃkhktík ¼qríkÞk Mkw{Lk¼kE nhuLÿLkkÚku çktMkhe MÃkkuxTMko õ÷çk{kt çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt økku¤kfkh{kt ykX xuçk÷ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. økkuXðkÞkt níkkt yLku Ëhuf Y.8.50 ÷k¾Lke {kíkçkh xuçk÷ WÃkh A-A ¾whþeykuLke [kuheLkk fuMkLke íkÃkkMk Mkçk Mkøkðz níke. Ãkku÷eMku ELMk. ðe.yuLk.[kiÄhe [÷kðe yxfkÞík{kt ÷eÄu÷k þ¾MkkuLke hÌkk Au. ÃkwAÃkhA fhe níke. ÃkkA¤Úke yk ykhkuÃkeykuLkku ò{eLk nuÕÚk õ÷çkLkk ({nuMkkýk), Lkqh¾kt WÃkh Awxfkhku ÚkÞku níkku. ËkW˾kt çkkçke ({nuMkkýk) [[koMÃkË çktMkhe nuÕÚk õ÷çk{kt yLku ¾u{k¼kE LkkÚkk¼kE swøkkhÄk{ ÍzÃkkíkkt yk {wÆku «òÃkrík ({nuMkkýk) Mkrník xkuf ykuV Äe xkWLk çkLÞku Lkð þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkku.

yLkwMktÄkLk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 250

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV SATURDAY, 14 MAY 2011

ç÷uf {uE®÷øk fhe 10 ÷k¾ BOBLke ÷k¾kuLke fuþ ÷E síkk ðknLku Ãk÷xe ¾kÄe ÃkzkðLkkh 4Lku Ãkkt[ ð»koLke fuË (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt ykðu÷e çkuLf ykuV çkhkuzkLke fuþ ÷E Lkef¤u÷k ðknLkLku hk{kuMkýk LkSf yfM{kík Lkzíkkt Ãk÷xe ¾kE økÞwt

÷ª[Lkk ÃkkuMx {kMxhu ykhkuÃkeykuLkk ºkkMkÚke ykÃk½kík fÞkuo níkkuu (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.13

çke¼íMk rðzeÞku hufku‹zøk yLku Vkuxkuøkúk^Mk çkíkkðe ÷k¾ku YrÃkÞk Ãkzkððk {kxu ç÷uf {uE®÷øk fhe {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷ª[ økk{Lkk ÃkkuMx {kMxhLku ykÃk½kík {kxu {sçkqh fhðkLkk ykhkuÃk{kt ËtÃkíke Mkrník [kh ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðe {nuMkkýk MkuþLMk fkuxoLkkt ss fw.yuMk.ðe.rÃkLxkuyu 5 ð»koLke fuË yLku Y.10 nòh Ëtz VxfkÞkuo níkku. yk [kUfkðLkkhk fuMk{kt Ãkrhýeíkkyu ¼kuøk çkLkLkkh ÃkkuMx {kMxh MkkÚku ykzku MktçktÄ çkktÄe økuhVkÞËku WXkÔÞku níkku. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷ª[ økk{{kt hnuíkk ËþhÚk¼kE fhþLk¼kE

Ãkh{kh ÃkkuMx {kMxh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. økk{{kt hnuíke økeíkkçkuLk {fðkýk MkkÚku íku{Lku ykzku MktçktÄ çktÄkÞku níkku. yk {rn÷kyu

rçk¼íMk rðzeÞku hufku‹zøk yLku Vkuxkuøkúk^Mk çkíkkðe nuhkLk fhíkk níkk ÃkkuíkkLkk Ãkrík zkÌkk¼kE {fðkýkLke {ËËÚke çke¼íMk Vkuxk Ãkkzâk níkk yLku rðzeÞku fuMkux íkiÞkh fhe níke. íÞkhçkkË, Lkkýkt Ãkzkððk yk fuMkux yLku Vkuxkuøkúk^MkLkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku yLku ç÷uf{uE÷ fhðkLkwt

[k÷w fÞwO níkwt. Y.10 ÷k¾Lke {¥kk ykÃkðk Aíkkt Ãký Ä{feyku [k÷w hne níke. ytíku, íku{ýu ykÃk½kík fhe ËeÄku níkku. {hLkkhLke ÃkíLkeyu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt økeíkkçkuLk {fðkýk, zkÌkk¼kE {fðkýk, çkkçkw¼kE {LkkunhËkMk Ãkxu÷ yLku sþeçkuLk Ãke. Ãkxu÷ rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMk {nuMkkýk MkuþLMk fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷ LkrðLk¼kE su. çkkhkuxu Ë÷e÷ fhe níke fu, Mk{ks{kt Ä]ýkMÃkË yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku Mkk{u ËÞkLke ÷køkýe hk¾e þfkÞ Lkne. MkwLkkðýe çkkË MkuþLMk fkuxuo ík{k{ ykhkuÃkeykuLku Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku Y.10,000 Ëtz VxfkÞkuo níkku.

ðes ÷kELkLkk Y.8.5 ÷k¾Lkk ðkÞhLke [kuhe

{nuMkkýk : yuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkW çku[hkS íkk÷wfkLkk [ktËýfe økk{Lke Mke{{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíke nuðe ðes ÷kELkLkk Úkkt¼÷k WÃkhÚke yòÛÞk þ¾Mkkuyu Y.8.50 ÷k¾Lkk 2605 {exh ÷tçkkELkk ðkÞhLke [kuhe fhe níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt çku[hkS Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkS íkk÷wfkLkk [ktËýfe økk{Lke Mke{{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíke nuðe ðes ÷kELkLkk Úkkt¼÷k Lktçkh 338 Úke 340 ðå[uLkk ºký-ºký ðkÞhku WÃkh íkMfhkuyu ËkLkík çkøkkze níke. 28{eLkk 2604 {exh yuÕÞwr{rLkÞ{Lkku ðkÞh fkÃke íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÃktËh rËðMk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

nuÕÚk õ÷çkLkk ykuÚkk ík¤u swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.13

{nuMkkýk ¾kíku QtÍk hkuz WÃkh hk{kuMkýk LkSf çktMkhe nuÕÚk õ÷çkLkk Lkk{u [k÷íkk swøkkhÄk{ Ãkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ºkkxfe níke. ÃkkLkkt-Ãk¥kktÚke fkuELkLkku WÃkÞkuøk fhe swøkkh h{kzíkk nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu {Ähkíku 2-30 f÷kfu ºkkxfu÷e Ãkku÷eMku Lkð þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. MkeMke xeðe fu{uhkÚke Mkßs yk õ÷çk fkÞËuMkhLke nkuðkLkwt sýkðe ynª swøkkh h{kzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkku÷eMku ÃkkLkkt-Ãk¥kkt, rMk¬k íku{s õ÷çk{kt ykðLkkhLke ÞkËe hk¾íkk hrsMxh MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E swøkkh ÄkhkLke f÷{ku yLkwMkkh ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk fLxÙku÷Lku hkºku 11-30 f÷kfu xur÷VkurLkf çkkík{e {¤e níke fu, hk{kuMkýk LkSf çktMkhe nuÕÚk õ÷çk{kt ÃkkLkkt-Ãk¥kkt yLku rMk¬kLke {ËËÚke swøkkh h{kzðk{kt ykðu Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.MkðkýeLke Mkw[LkkLkk ykÄkhu {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lke xwfzeyu hkºku 2-30Lkk Mkw{khu Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. MÃkkuxTMko õ÷çkLkk ykuÚkk ík¤u [k÷íkk swøkkhÄk{{ktÚke Ãkku÷eMku hknw÷fw{kh «rðý[tÿ ÔÞkMk ({õíkwÃkwh), zkÌkk¼kE AøkLk¼kE {ku[e ({nuMkkýk), hkfuþfw{kh ¼økw¼kE çkkhkux ({nuMkkýk), hksuþfw{kh LkkÚkk÷k÷ Ãkxu÷ ({nuMkkýk), {kunLk¼kE Lkð÷S f÷k÷ (çkkuÃk÷), {wfuþfw{kh økýuþ¼kE ({nuMkkýk), søkËeþ hk{ËkMk «òÃkrík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

{nuMkkýk, íkk.13

níkwt. yk yfM{kík{kt çkuLfLkk økLk{uLkLku Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. çkuLfLkk yk ðknLk{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLke [÷ýe Lkkuxku níke. {nuMkkýk {kfuoxÞkzo{kt ykðu÷e çkuLf

ykuV çkhkuzkLke [÷ýe Lkkuxku ¼he ðknLk fze þk¾k{kt rzr÷ðhe {kxu økÞwt níkwt fze þk¾k{kt hkufz hf{Lke rzr÷ðhe fhe ðknLk ŸÍk þk¾k{kt sðk LkeféÞwt níkwt hk{kuMkýk LkSf çkMku x¬h {khe níke.

14-05-2011_Mehsana  

þrLkðkh,;t.14-5-2011 bnu m tKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtu j rnk b ;ldh ctgz Ezh btu z tmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tk r íks CMYK CMYK ðkt[ku Ãkk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you