Page 1

ND-20120204-P01-BVN.qxd

05/02/2012

00:13

Page 1

yksLke ÃkqŠík økk÷e«ËkLk yÃkþçËkuLkwt yÚko-rð¿kkLk MktçktÄLkku yuf [{fkhku Ãký Ãkqhíkku nkuÞ Au “nwt õÞktf VMkkE íkku ™nª òô ™u?”

økktÄe níÞkfktz FIR No. 68

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

þnuh ¼ksÃkLkk 2 ¼kðLkøkh 4 ðkuzo «{w¾ MkMÃkuLz

Website:www.sandesh.com

9

10

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh-÷~fh ðå[u Vhe ½»koýLkkt yutÄký

ykEÃkeyu÷{kt £uL[kEÍeLkku Vtzk: ¾u÷kzeykuLkwt M{kxo þku®Ãkøk

14

çkkuxkË Lk.Ãkk. yLkwMkkh Íðuh[tË {u½kýeLkku MkLku-1986 {kt sL{!

hrððkh, Ãk Vuçkúwykhe, 201h  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : ¼kðLkøkh  REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923  ` 3-00  ÃkkLkkt :14+8

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 13

òzuòLku sufÃkkux, ÷û{ýLkk ÷uðk÷ Lknª

IPL-5: IPL-5: çkUøk÷kuh, íkk.4

ykEÃkeyu÷-55 {kxu çkUøk÷kuh{kt 144 ¾u÷kzeykuLke nhkS fhðk{kt ykðe níke. nhkS{kt 144{ktÚke 25 ¾u÷kzeykuLkwt s ÷uðk÷ rLkféÞwt níkwt. çkkfeLkk ¾u÷kzeykuLku yufÃký £uL[kEÍeyu nkÚk Ãkfzâku Lk níkku.

`

`

`

`

`

`

3.25 fhkuz 5.5 fhkuz 10 fhkuz 7 fhkuz 4.5fhkuz 3.5fhkuz ykEÃkeyu÷-55Lke «Úk{ nhkS LÞqÍe÷uLzLkk {u¬w÷{Lke fhðk{kt ykðe níke yLku suLku fku÷fkíkkyu 4 fhkuz 50 ÷k¾{kt ¾heãku níkku. òzuòLku ÷uðk {kxu £uL[kEÍeyku hrðLÿ òzuò {nu÷k sÞðËoLku rðLkÞ fw{kh çkúuLzLk {u¬w÷{ MkwrLk÷ LkkhkÞý ÃkkrÚkoð Ãkxu÷ ðå[u nkuz ò{e níke. su{kt zu¬Lk xe{ [uLLkkE xe{ xe{ xe{ fku÷fk¥kk xe{ fku÷fk¥kk xe{ zu¬Lk [ksoMko rËÕne çkUø÷kuh yLku [uÒkkE ðå[u òuhËkh nrhVkE økík ð»koLkku ¼kð 4.75 cr økík ð»koLkku ¼kð 7.50 cr økík ð»koLkku ¼kð 2.35 cr økík ð»koLkku ¼kð 2.35 cr økík ð»koLkku ¼kð økík ð»koLkku ¼kð 1.45 cr ÚkE níke yLku {wfkçk÷ku xkEçkúufh ÚkÞku níkku. [uÒkkE MkwÃkh ®føMku økwßsw r¢fuxhkuLkku øks xkEçkúufh{kt 10 fhkuz YrÃkÞk hrðLÿ òzuò, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ WÃkhktík økwshkíkLkku yLÞ yuf çkuxTMk{uLk Ãký þrLkðkhu ykRÃkeyu÷Lke rËÕne zuhzurðÕMk ykÃkeLku ¾heËe ÷eÄku níkku. MkkÚku òuzkÞku Au. rËÕne zuhzurðÕMkLke xe{{kt MkwhuLÿLkøkhLkk fw÷ËeÃk hkð÷Lke ÃkMktËøke ÚkR Au. yLkfuÃz Ã÷uÞMko nkuðkÚke y k¢{f çkuxTMk{uLk fw÷ËeÃkLku 20 ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu. fw÷ËeÃk WÃkhktík Úkkuzk Mk{Þ yøkkW y{ËkðkËLkku {Lkr«ík swLkuò yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 11 WÃkh Ãký rËÕne MkkÚku òuzkÞku níkku. yk{, ykRÃkeyu÷-55{kt yk ð¾íku ÃkXkýçktÄw, hrðLÿ òzuò, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yMkkË ÃkXký, ¼køkoð ¼è, {wLkkV Ãkxu÷ WÃkhktík yk çktLku Þwðk r¢fuxhku Ãký h{íkk òuðk {¤þu.

$Âø÷þ ¾u÷kzeLkku ¼kð Lk ÃkqAkÞku

[kuÚke yur«÷Úke {wfkçk÷k

ðeðeyuMk ÷û{ý yLku $ø÷uLzLkk suBMk yuLzhMkLk, økúe{ MðkLk, ykurðMk þkn, {uè «kÞhLku ¾heËðk fkuR Ãký £uL[kRÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknkuíkku. yk MkkÚku s ÷û{ý™e ykRÃkeyu÷ fkhrfËeoLkku ytík ykðe økÞku nkuÞ íku{ [[koÞ Au.

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLkLkku [kuÚke yur«÷Úke «kht¼ Úkþu. «khtr¼f {u[{kt [uÒkkR yLku {wtçkR xfhkþu ßÞkhu VkR™÷ 27 {uLkk h{kþu.

144 r¢fuxhkuLkku nhkS{kt Mk{kðuþ fhkÞku

25 r¢fuxhkuLku 8 £uL[kEÍe îkhk ¾heËkÞk

10 fhkuz YrÃkÞkLkk çksux{kt Ã÷uÞMko ¾heËðkLkk níkk

xwS{kt r[ËBçkh{T MknykhkuÃke Lknª : fkuxo MkeçkeykELke MÃku~Þ÷ fkuxuo Mðk{eLke yhS Vøkkðe, [qtxýe Mk{Þu [wfkËkÚke r[ËBçkh{T yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku hkník

r[ËBçkh{T Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðkÞ íkuðk økwLkkRík Ãkwhkðk LkÚke „ Mðk{e rËÕne fkuxoLkk [wfkËkLku WÃk÷e fkuxo{kt Ãkzfkhþu „

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.4

xw S fuMk{kt øk]n «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkððkLke {køkýe fhíke sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾ Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS rËÕneLke fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt yk fuMk{kt r[ËBçkh{T yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku {kuxe hkník {¤e Au. fkuxuo yk {k{÷k{kt Mðk{eLke yhS Vøkkðíkk fÌkwt níkwt fu xw S fuMk{kt r¢r{Lk÷ »kzÞtºk fu fkðíkhwt ½zðk{kt r[ËBçkh{T MktzkuðkÞu÷k LkÚke yLku ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò MkkÚku {¤eLku rLkýoÞku ÷uðk{kt íku{ýu fkuE ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ÔÞk LkÚke. òufu fkuxoLkk yk [wfkËk Mkk{u Mðk{eyu rLkhkþk ÔÞõík fhe níke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

„

...Ãkhtíkw hkSLkk{wt íkiÞkh níkwt

yËk÷íkLkku [wfkËku yk «fkhLkku nþu íkuðe {Lku ykþk níke. òu fu fMkqhðkh XÁt íkku {U ÃkË Akuzðk íkiÞkhe hk¾e níke. hkSLkk{wt Ãký íkiÞkh níkwt.

„

„

xw S fuMk{kt rËÕne fkuxuo r¢r{Lk÷ »kzÞtºk fu fkðíkhwt ½zðk{kt r[ËBçkh{T MktzkuðkÞu÷k LkÚke. Ãkqðo xur÷fku{ «ÄkLk hkò MkkÚku {¤eLku rLkýoÞku ÷uðk{kt íku{ýu fkuE ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ÔÞk LkÚke. MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk Míkhu hk¾ðk{kt yLku çku ftÃkLkeykuLkk þuh ðu[ðkLkk rLkýoÞ{kt r[ËBçkh{T Mkn¼køke níkk Ãký yk çktLku çkkçkíkku íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðe þfkÞ íkuðku økwLkku çkLkíke LkÚke.

r[ËBçkh{T-Mkwçkú{ÛÞ{Lke Ëw~{Lkkðx ð»kkuo sqLke Au

þwt fÌkwt

„

„

r[ËBçkh{TLke yLÞ fkuE ¼qr{fkLkk y¼kðÚke yuðwt fne þfkÞ Lknª fu íku{ýu økwLkkEík fkðíkhwt håÞwt níkwt fu íku{Lke Mktzkuðýe níke. fkuxo Mk{ûk yuðk fkuE Ãkwhkðk LkÚke fu íku{ýu r¢r{Lk÷ fkðíkhwt håÞwt nkuÞ íkuðwt Ãkwhðkh ÚkE þfu. r[ËBçkh{T Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhe þfkÞ íkuðk fkuE XkuMk Ãkwhkðk {Lku sýkÞk LkÚke. ykÚke yk yhS xfe þfu íkuðe LkÚke íkuÚke íkuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h „

yuf {rnLkk{kt Mkw«e{{kt sEþ

{khe ÃkkMku {sçkqík Ãkwhkðk Au. yuf {rnLkk{kt Mkw«e{{kt sEþ. yøkkW Ãký xÙkÞ÷ fkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{{kt Ãkzfkhe SíÞku níkku.

òuøkkLkwòuøk çkÒku íkr{÷LkkzwLkk s Au. íku{Lke ðå[u yLÞ yuf Mk{kLkíkk yu Ãký Au fu çkÒku nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au. Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e 1974Úke 1999 Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ð¾ík ÷kufMk¼kLkk MkktMkË [qtxkÞk níkk. y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

økÆkVeLkkt hõíkhtrsík þxo, ðì®zøk ®høkLke nhkS Úkþu

„

ykuAk{kt ykuAk 10 fhkuz WÃksþu

(yusLMkeÍ)

rºkÃkku÷e, íkk.4

r÷rçkÞkLkk çktz¾kuhku îkhk økík ykìõxkuçkh{kt Xkh {hkÞu÷k Mkh{w¾íÞkh þkMkf {wyB{h økÆkVeLkwt hõíkhtrsík þxo yLku ðì®zøk ®høk 10

r[ËBçkh{T V/s Mðk{e fuMkLkku ½xLkk¢{

xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLkk fuMk{kt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkhBkTLku MknykhkuÃke çkLkkððkLke sLkíkk ÃkûkLkk yæÞûk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke yhS rËÕneLke xÙkÞ÷ yËk÷íku Vøkkðe ËeÄe Au.

15{e rzMku. 2010 : Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu rðþu»k MkeçkeykE yËk÷ík{kt xwS fuMk{kt íkífk÷eLk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò Ãkh fuMk [÷kðeLku Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu íku{Lke rLkÞwÂõíkLke {ktøk fhe níke. 7{e òLÞw. 2011 : yËk÷íku yu. hkò rðhwØ Mðk{eLke yhSLku rð[khýk {kxu ÷E þfðk ÞkuøÞ økýkðe. 25{e {k[o 2011 : Mðk{eLke VrhÞkË rðþu»k yËk÷ík{kt {kuf÷ðk{kt ykðe. xwS fki¼ktzLkk çkÄk s fuMkLke MkwLkkðýe {kxu íkuLke h[Lkk fhkE níke. 23{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu xwS fuMk{kt øk]n«ÄkLk yLku íkífk÷eLk Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{T rðhwØ MkeçkeykE íkÃkkMk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe. 26{e ykuøkMx 2011 : Mðk{eyu rðþu»k MkeçkeykE yËk÷íkLku fÌkwt fu íkuyku r[ËBçkh{TLku MknykhkuÃke çkLkkððk {kxu íku{Lke Mk{ûk yuf yhS Ëk¾÷ fhþu. 7{e MkÃxu. 2011 : Mkw«e{ fkuxuo Mðk{eLke xwze fuMk{kt r[ËBçkh{TLke frÚkík ¼qr{fkLke íkÃkkMk ytøku íku{Lke yhSLkk Mkt˼o{kt MkeçkeykE MkkÚku íku{Lkk ÃkºkÔÞðnkhLku MkkUÃkðkLkku rLkËuoþ ykÃÞku níkku. 15{e MkÃxuBçkh 2011 : Mðk{eyu yËk÷íkLku fÌkwt níkwt fu íkuyku yhS{kt Lkðkt íkÚÞku hsq fhþu. xwS MÃkuõxÙ{Lke ®f{íkku yLku «ðuþ Ve rLkrùík fhðk{kt r[ËBçkh{T yLku yu. hkòLke ¼qr{fk níke. 22{e MkÃxuBçkh 2011 : MkeçkeykEyu Mkw«e{ fkuxo{kt r[ËBçkh{TLkku çk[kð fÞkuo níkku yLku xur÷fku{ rð¼køkLku fki¼ktz {kxu sðkçkËkh XuhÔÞwt níkwt. 21{e òLÞwykhe 2011 : rðþu»k yËk÷íku íkuLkku [wfkËku 4Úke Vuçkúwykhe Ãkh yLkk{ík hkÏÞku níkku. çkeS Vuçkúwykhe 2012 : Mkw«e{ fkuxuo xwS fuMk{kt MkeçkeykELku ykËuþ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo yLku yk rð»kÞu [wfkËku Lke[÷e rðþu»k yËk÷ík Ãkh Akuzâku níkku. 4Úke Vuçkúwykhe 2012 : rðþu»k yËk÷íku r[ËBçkh{TLku Mkn ykhkuÃke çkLkkððkLke Mðk{eLke yhS hË fhe.

fhkuz YrÃkÞk{kt nhkS{kt {wfkÞkt Au. økÆkVeLku íkuLkk ðíkLkLkk þnuh rMkíkuoLke yuf zÙuLkus ÃkkRÃk{ktÚke ÍzÃke ÷R Xkh {khðk{kt ykÔÞku íku Mk{Þu íkuýu [ktËeLke ðªxe Ãknuhe níke, suLke WÃkh íku{Lkkt ÷øLkLke íkkhe¾ 10 MkÃxuBçkh, 1970 fkuíkhu÷e Au. økÆkVeLke yk ðªxe íku{ s íkuLkwt hõíkhtrsík þxo

r÷rçkÞkLkk Lkkøkrhf ynu{Ë ðkhVk÷e ÃkkMku Au, suýu yk çkÒku ðMíkwykuLke ÷½wík{ ®f{ík 10 fhkuz YrÃkÞk Lk¬e fhe Au. ðkhVk÷eyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuýu økÆkVeLke yk ðMíkwyku ÞwhkuÃk{kt ðu[e nkuík íkku íku nsw ðÄkhu hf{ {u¤ðe þõÞku nkuík. òufu, økÆkVeLke yk ðMíkwykuLke

nhkSLke xefk fhLkkhku Ãký yuf ðøko Au. økÆkVeLkku Ãkwºk MkiV y÷-RM÷k{ ßÞkt ÍzÃkkÞku níkku íku rÍLíkkLk xkWLkLke yuf ÔÞÂõíkyu MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx ‘VuMkçkqf’ Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, “suLke nhkS ÚkðkLke Au íku ðªxe økÆkVeLke Lknª Ãký r÷rçkÞkLke MktÃkr¥k y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

çkkìr÷ðqz fÃk÷ rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku suLkur÷Þk rzMkkuÍkyu {nkhk»xÙeÞLk rðrÄÚke ÷øLk fÞko çkkË þrLkðkhu {wtçkRLkk çkkLÿk{kt ykðu÷k yuf [[o{kt {uhus Ãký fÞko níkk yLku íÞkh ÃkAe LkSfLkk ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuLke nkshe{kt fìf Ãký fkÃke níke.

¼khíkeÞ xe{ 11 ð»ko çkkË ‘çku-Mknkhk’ çkLke çkUøk÷kuh/{wtçkR, íkk. 4

11 ð»kuo Auzku Vkzâku

Mknkhkyu 11 ð»kuo ¼khíkLke {uLMk,rð{uLMk xe{ MkkÚku Auzku Vkzâku Au. yk{, ¼khíkLke yk çktLku xe{ MÃkkuLMkh rðLkkLke ÚkR økR Au. Mknkhkyu 2001{kt ¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk {u¤ðe níke. rzMkuBçkh 2009{kt Mknkhkyu ¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk YrÃkÞk 400 fhkuz{kt [kh ð»ko {kxu rhLÞw fhe níke.

nðu ÃkqýuLkk Ã÷uÞMkoLkwt þwt? Mknkhkyu ykRÃkeyu÷{ktÚke Ãký ¾Mke sðkLke ònuhkík fhíkkt Ãkqýu £uL[kRÍeLkk Ã÷uÞMkoLkwt þwt Úkþu íku òuðwt hMk«Ë hnuuþu. çkeMkeMkeykRyu ¾qË yk ytøku nsw MkwÄe rð[khýk fhe LkÚke.

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk {kxu Ã÷uÞÞMkoLke nhkS{kt {ktz yufkË f÷kf çkkfe níkku íÞkt s çkeMkeMkeykELku yuf Íkxfu çku Vxfk Ãkzâk níkk. çkeMkeMkeykRLkk ð÷ýÚke Lkkhks Mknkhkyu ¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk ÃkkAe ¾U[ðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. yk WÃkhktík Mknkhkyu ykRÃkeyu÷{kt ÃkkuíkkLke xe{ Ãkqýu ðkurhÞMkoLku ÃkkAe ¾U[ðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk{, yufMk{Þu yksLke nhkS Úkþu fu fu{ íku ytøku «&™kÚko MkòoÞku níkku. yk¾hu çkeMkeMkeykR, ykRÃkeyu÷Lke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷u nhkS òhe hk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. yk{, yksLke nhkS{kt fw÷ 8 £uL[kRÍeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. þk {kxu Mknkhk Lkkhks?

MknkhkLkk yk heíku y[k[f ¾Mke sðk {kxu yLkuf fkhý sðkçkËkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkeMkeMkeykRLke ¼u˼kð¼he LkeríkÚke Mknkhk Lkkhks níkwt. çkeMkeMkeykRLkk rLkÞ{ £uL[kRÍe «{kýu çkË÷kíkk níkk. økÞk ð»kuo [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt {wtçkR RÂLzÞLMkLku EòLke Mk{MÞkLku fkhýu Ãkkt[ rðËuþe Ã÷uÞh MkkÚku h{ðk {tsqhe {¤e níke. Ãkkt[{e rMkÍLk{kt rçk{kh ÞwðhksLku MÚkkLku Ãkqýu ðkurhÞMkuo yLÞ Ã÷uÞhLke {køk fhe íkku íku Vøkkðe ËuðkR níke.MknkhkLkk Mkwçkúíkku hkuÞu þw¢ðkhu hkºku çkeMkeMkeykRLkk yuLk. ©erLkðkMkLkLku VkuLk fhe ¾Mke sðk òý fhe níke. òufu, ©erLkðkMkLku {kºk Ä{fe Mk{S níke.

hkºku y[kLkf økw÷ktx?

fux÷ef r¢fux ðuçkMkkExku {wsçk Mknkhkyu þrLkðkhu {kuze hkºku LkkxTÞkí{f heíku çkeMkeMkeykR MkkÚku ðkxk½kx fhðk íkiÞkhe Ëþkoðe Au yLku sýkÔÞwt Au fu çkeMkeMkeykR MkkÚku y{u Vuhrð[khýk {kxu íkiÞkh Aeyu. çkeMkeMkeykR Ëhuf £uL[kRÍeLku yuf ºkksðu íkku÷u íku sYhe Au.

Ãkkf.{kt {trËhLkku s{eLk rððkË: çku rnLËwykuLku Eò EM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk MkkWÄLko ®MkÄ «ktík{kt yuf {trËhLkk s{eLkLkk rððkËLku Ãkøk÷u ðuÃkkheykuyu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fhíkkt çku rnLËwykuLku Eò ÃknkU[e níke. ®MkÄ «ktík{kt çku ðuÃkkheykuyu íku{Lke ËwfkLk ðÄkheLku y¾khku {trËhLke s{eLk Ãkh íku{Lkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku ðå[u økúknfkuLku ¾ut[ðk nheVkE „

fux÷ef ftÃkLkeykuyu økúknfkuLku yuMkyu{yuMk fÞkoLke VrhÞkË

{wtçkE, íkk.4

xwS fuMk{kt Mkw«e{ fkuxo îkhk rððkËMÃkË 122 ÷kEMkLMk hË fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ðkuzkVkuLk, yìhxu÷ yLku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk suðk ykuÃkhuxhkuyu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðkLke þYykík fhe ËeÄe Au. Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk çkkË ðkuzkVkuLk, yìhxu÷ yLku ykhfku{u økúknfkuLku ÷÷[kððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. ÞwrLkLkkuh yLku yu{xeyuMk MkkiÚke {kuxk ykuÃkhuxhku ÃkifeLkk yuf Au. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkÚke íku{Lku {kXe yMkh ÚkðkLke

þõÞíkk Au. yk çktLku ftÃkLkeyku ykþhu 50 r{r÷ÞLk økúknfku Ähkðu Au. yk çku ykuÃkhuxhkuyu yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhLku fÌkwt Au fu fux÷kf RåAwfku íku{Lkk økúknfkuLku ykfŠ»kík fhðk yuMkyu{yuMk {kuf÷e hÌkk Au. íku{Lkk Lkuxðfo WÃkh økúknfku {kxu yuMkyu{yuMk ykðe hÌkk Au. LkkuðuoLkk xur÷Lkkuh yLku RÂLzÞLk rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ÞwrLkxuf ðå[uLkk MktÞwõík MkknMk ÞwrLkLkkuhu fÌkwt Au fu íkuLkk îkhk MkuÕÞw÷h ykuÃkhuxh yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðe [qõÞku Au. {kfuox{ktÚke Lkðk ¾u÷kzeykuLke çkkËçkkfe sqLkk ÷kufkuLku ðÄw íkkfkík ykÃkðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

****


ND-20120204-P02-BVN.qxd

2

05/02/2012

00:10

SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

Ãkk÷eíkkýk yLku {nwðk ÃktÚkf{kt çku ÞwðkLkLke níÞk þnuh ¼ksÃkLkk 4 ðkuzo «{w¾ MkMÃkuLz Ãkkr÷íkkýkLkk ÷kÃkk¤eÞk økk{ ÃkkMkuLke fuLkk÷{ktÚke yòÛÞk ÞwðkLkLke níÞk fhu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk [f[kh „ heûkk{kt ÃkuMkuLsh ¼hðk çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk LkkLkk ykMkhkýk økk{Lkk ºký þ¾Mkkuyu {nwðk{kt ÞwðkLkLkw Ze{Zk¤e ËeÄw „

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk-{nwðk, íkk. 4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk yLku {nwðk ÃktÚkf{kt çku ÞwðkLkkuLke fux÷kf þ¾Mkkuyu fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk ÷kÃkk¤eÞk økk{ LkSf ykðu÷ þiºkwtS LkËeLke s{ýe fuLkk÷ ÃkkMkuÚke yksu þrLkðkhu Mkðkhu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke ríkûký nrÚkÞkhkuLkk ½kt ͪfe níÞk fhe Lkk¾u÷e ÷kþ {¤e ykðe níke, sÞkhu {nwðkLkk yuMk.xe.çkMk MxuLz ÃkkMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu LkkLkk ykMkhkýk økk{Lkk yuf heûkk [k÷fLke yks økk{Lkk ºký þ¾Mkkuyu ÃkuMkuLsh ¼hðkLke çkkçkíkLku ÷E AheLkk ½k ͪfe Ze{Zk¤e ËeÄw níkwt. «Úk{ çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke «kÚkr{f rðøkíkku {wsçk, Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfkLkk ÷kÃkk¤eÞk økk{u sðkLkk hMíku þuºkwS LkËeLke s{ýe fuLkk÷ ÃkkMkuÚke yksu þLkeðkhu Mkðkhu 9 f÷kfLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ykþhu 20 Úke 22 ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk çkkçkíku økúk{sLkkuyu Ãkk÷eíkkýk Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykR. økkuÞ÷ MkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku íkífk÷ Äkuhýu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞku níkku. Ãkku÷eMku

yòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ fuLkk÷ {ktÚke çknkh fkZe «kÚkr{f íkÃkkMk fhíkk {]íkf ÞwðkLkLkk þheh Ãkh ríkûý nÚkeÞkhLkk ½k òuðk {éÞkt níkkt. fkuR yòÛÞk þÏMkkuuyu {]íkf ÞwðkLkLke ríkûký nrÚkÞkhkuLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkk¾e íkuLke ÷kþLku fuLkk÷{kt VUfe ËeÄe nkuðkLkw Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. {kuze Mkkts MkwÄe {]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾ký ÚkE Lkne nkuðkLkw Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk çkkçkíku Ãkk÷eíkkýk Yh÷ Ãkku÷eMk{kt

Ãkxu÷ LkkLkw¼kR òËð¼kR ÷w¾e (W.ð.46 hnu. LkkLke hksMÚk¤e)yu yòÛÞk þ¾Mkku Mkk{u ¾wLkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au. Ãkku÷eMku ykR.Ãke.Mke. f÷{ 302, çke.Ãke.yuõx 135 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð ytøku {nwðk Ãkku÷eMk {ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk, {nwðk íkk÷wfkLkk LkkLkk ykMkhkýk økk{u hnuíkk ynu{˼kE [fwh¼kE MktÄe (W.ð30) heûkk [÷kðeLku økwshkLk [÷kðíkku níkku. yksu þLkeðkhu MkðkhLkk Mk{Þu heûkk{kt ÃkuMkuLshku ¼hðk çkkçkíku íku yks økk{Lkk ynu{Ë çk[w, Mk÷u{kLk çk[w yLku Efçkk÷ {wMkk Lkk{Lkk ºký þÏþku MkkÚku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yksu EËur{÷kËLkwt Íw÷wMk Lkef¤þu Lkkhe [kufze LkSfÚke rðËuþeËkY MktçktÄe {kxu çkkux÷ku ÷ELku ykðíkk níkk íÞkhu

„

{wÂM÷{ Mk{ks{kt ¼khu WíMkkn:Íw÷wMk{kt ½kuzuMkðkhku,çkøke½kuzk yLku xÙfku òuzkþu

¼kðLkøkhíkk.4

EM÷k{ Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøkBçkh {n{Ë MkknuçkLkkt sL{rËðMk rLkr{íku ¼kðLkøkh{kt þkLkËkh Íw÷wMk rLkf¤þu. {wÂM÷{ rçkhkËhku EËur{÷kË ÃkðoLku ¼khu WíMkknÃkqðof {Lkkððk {kxu ík÷ÃkkÃkz çkLÞk Au.{wÂM÷{ Mk{ks îkhk ykðíkefk÷ íkk.5Lkkt hrððkhLkk MkðkhLkk 8 f÷kfu [kðzeøkux Ãkeh {n{ËþkçkkÃkwLke ðkzeyuÚke Íw÷wMk rLkf¤þu. yk Íw÷wMk þnuhLkk [kðzeøkuEx, E{k{ðkzk, y÷fk xkufeÍ, {íkðk [kuf, þu÷khþk [kuf, yktçkk[kuf, swB{k {ÂMsË ÚkE nuheMk

hkuzÚke ðkuhkçkòh ÚkELku çkkxoLk ÷kEçkúuhe [kuf, n÷wheÞk [kuf, nkEfkuxoÚke YÃk{[kufÚke øktøkks¤eÞk ík¤kð, ðku®þøk½kx ,ËhçkkhefkuXkh ÚkELku þu÷khþk [kuf{kt Ãkqýo Úkþu.

ykðíkefk÷u EË-yu-r{÷kË rLkr{íku {nt{Ëþk çkkÃkwLke ðkzeyuÚke Lkf¤Lkkhk sw÷wMk Mkt˼uo xÙkVef rLkÞ{Lk yÚkuo ¼kðLkøkhLkk yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux su.yu[.rºkðuËeyu íku{Lku {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu yuf ònuhLkk{k îkhk þnuhLkk fux÷kf {køkkuo MkðkhLkk 10 Úke çkÃkkuhLkk h f÷kf Ëhr{ÞkLk yuf {køkeoÞ ònuh fhu÷ Au. ðkuhkçkòh {nuík ÃkUzkðk¤kLke ËwfkLkLkk LkkfkÚke çkkxoLk ÷kEçkúuhe íkhV sðkLkk hMíkk Ãkh YðkÃkhe økuxÚke ðkuhkçkòh{kt «ðuþ fhþu Lkne. çkkxoLk ÷kEçkúuheÚke n÷wheÞk [kuf MkwÄe síkk n÷wheÞk [kufÚke YðkÃkhe økux, çkkxoLk ÷kÞçkúuhe íkhV fkuE ðknLkku ykðþu Lkne. n÷wheÞk [kufÚke ½ku½køkux [kuf MkwÄe síkk ½ku½køkuxÚke n÷wheÞk [kuf íkhV fkuE ðknLkku sþu Lkne. ònuhLkk{kLkku y{÷ yLku íkuLkk ¼tøk çkË÷Lkk Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Vhs ÃkhLkk fkuEÃký nuz fkuLMxuçk÷ íkÚkk íkuLkk WÃkhe yrÄfkheLku yrÄfkh hnuþu. yk nwf{ ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

„

{kxu yk¾k økk{{kt Zku÷ ðkøku Au Ãký nðu SykEzeMke{kt Äúwçkktøk-Äúwçkktøk...

¼kðLkøkh íkk. 4

rðøkíkku {qsçk {nkÃkkr÷fkLke Ãkrù{ rð¼køkLke xe{u Mkwr«. yu{.ze. yMkkheLke ykøkuðkLke{kt r[ºkk SykEzeMkeLkk çkkfeËkhkuLkwt ÷eMx íkiÞkh fÞwo Au. suLkku «Úk{ hkWLz ykøkk{e Mkku{ðkhu ÷uðkþu. su{kt Y. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

rþðkS Mkfo÷ þkf{kfuox [kuÚkk rËðMku Ãký çktÄ ¼kðLkøkh íkk.4 ¼kðLkøkh þnuhLke rþðkS Mkfo÷ þkf{kfuox yksu þrLkðkhu Mkíkík [kuÚkk rËðMku çktÄ h¾kðkR níke. 250 sux÷k çkfk÷eyku yksu Ãký hkuzLke MkkRz{kt xku¤k ð¤eLku çkuXk hÌkk níkk. yufíkhV {nkÃkkr÷fkLkku Ëçkký nxkð rð¼køk þkf{kfuox Ähkh çktÄ h¾kððk {¬{ Au íkku çkeS íkhV ÷uþ{kºk MkwrðÄk ðøkhLkk Mxku÷Lkk íkkuíkªøk ¼kzk ËR Mxku÷{k þkf¼kS ðu[ðk sðk fkuR çkfk÷e íkiÞkh LkÚke. {nkÃkkr÷fk yLku çkfk÷e ðå[uLke ytxþ{kt nk÷ yLkuf rðMíkkhkuLkk hneþkuLku MkMíkw þkf¼kS {¤íkwt çktÄ ÚkR økÞwt Au yLku ÷kufkuLku MkMíkw þkf ¾heËðk Auf øktøkks¤eÞk ík¤kð þkf{kfuox sðwt Ãkzu Au.

¼kðLkøkhLkk 14h {kuçkkE÷ xkðhkuLkwt yk¾hu {nkÃkkr÷fkLku Lkuxðfo {éÞw þk†eLkøkhLkk {kuçkkE÷ xkðhLku Mke÷ {kÞko çkkË nðu çkÄkLkku ðkhku Ãkzkþu „ çkk¤ykhkuøÞ yLku ÃkÞkoðhýLku LkwfþkLk Úkíkwt fkuý yxfkðþu? „

¼kðLkøkh íkk. 4

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fkLke hefðhe xe{u økEfk÷u þk†eLkøkh{kt yûkhrËÃk fkuBÃk÷uûkLke yøkkMke Ãkh ykðu÷ {kuçkkE÷ xkðhLku Y. 3.08 ÷k¾Lkku ðuhku ðMkw÷ðk Mke÷ {khe

stºke heðeÍLk Mkðuo-h01hLke fk{økehe{kt þnuh yLku rsÕ÷k{kt stºke heðeÍLk Mkðou fk{økehe Ãkqýo „ stºkeLkk heðeÍLk MkðuoLkk ykÄkhu {nuMkw÷ rð¼køk stºke Ëh Lk¬e fhþu „

¼kðLkøkh íkk.4

Mkk{kLÞ yk{ ykË{eLke StËøke{kt ‘½hLkwt ½h’ çkLkkððkLkwt Mð¡ {wÏÞ hnuíkw nkuÞ Au. StËøkeLkk MkVh{kt ‘½h’ {níðLkwt ÃkkMkw hnu÷w Au íÞkhu þnuh yLku

yLku çkeÞh MkkÚku çku Mkøkeh ÍzÃkkÞk íkkhkÃkwhLkk çkkËþkn „

Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY ÷kÔÞk nkuðkLke fçkw÷kík

fux÷kf {køkkuo yuf{køkeoÞ ònuh fhkÞk

Mkku{ðkhu r[ºkk GIDC{kt ðøkh {kt z ðu Zku ÷ Zçkw f þu ÷øLk yLku ðMkw÷kík

¼kðLkøkh þnuh{kt ÷øLkLkk ðh½kuzk yLku ðuhk ðMkw÷kík Íwtçkuþ ËhBÞkLk XufXufkýu Zku÷ Zçkwfíkk òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw SykEzeMke rðMíkkh{kt õÞkhuÞ Zku÷ ðkøkíkk LkÚke. {nkÃkkr÷fkLke hefðhe xe{ yk {uýwt ¼ktøke Lkk¾ðk {ktøku Au, nðu ykøkk{e Mkku{ðkhu r[ºkk SykEzeMke{kt ðøkh {ktzðu Zku÷ ðøkkzðkLkwt ykÞkusLk ÚkE økÞw Au. rðïMkLkeÞ Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

¼kðLkøkh{k rLkf¤Lkkhk Íw÷wMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkk ÷kufku òuzkþu. yk Íw÷Mkw{kt ½kuzuMkðkhku, Wxøkkze, çkkøke½kuzk, xÙfku yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ËeÄk çkkË nðu þnuhLkk ík{k{ 14h {kuçkkE÷ xkðhkuLkwt Lkuxðfo {u¤ÔÞw Au. hefðhe xe{u yksu þrLkðkhu õÞkt {kuçkkE÷ xkðhLkku fux÷ku ðuhku

yuhkuzÙk{ hkuz Ãkh 4 ËwfkLk Mke÷ {nkÃkkr÷fkLke Ãkqðo rð¼køkLke hefðhe xe{ yksu þrLkðkhu yuhkuzÙk{ hkuz Ãkh ykðu÷ Ãkkt[ ËwfkLkku ÃkkMku Y. h.30 ÷k¾Lkku çkkfeðuhku ðMkw÷ðk ÃknkU[e níke. ßÞkt yuf ËwfkLkËkhu Y. Ãkh nskh ðuhku ¼he ËeÄku níkku. ßÞkhu yLÞ [kh ËwfkLkËkhkuyu fkuE Mktíkku»kfkhf «íÞwíkh Lknª ykÃkíkk yk [kh ËwfkLkkuLku Mke÷ {khe ËuðkÞk níkk.

çkkfe Au íkuLkku rnMkkçk fhðkLkwt þY fhe ËeÄ] nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku hefðhe xe{Lkk MkÇÞLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu ík{k{ {kuçkkE÷ xkðhkuLkk çkkfe ðuhkLke ÂMÚkíke ytøku çku rËðMk{kt Ãkqýo yÇÞkMk fhe ÷uðkþu yLku su xkðhLkku ðuhku çkkfe nþu íku ík{k{Lku Zku÷ ðøkkze Mke÷ {khðk{kt ykðþu. hefðhe xe{Lke su{ {kuçkkE÷ xkðhkuLkk íkhtøkkuÚke çkk¤fku yLku ÃkûkeykuLku Úkíkk økt¼eh ¾íkhk ytøku MktçkrÄík íktºk ÞkuøÞ Ãkøk÷k ¼hu íku sLkykhkuøÞ {kxu yLku ÃkÞkoðhý {kxu ykð~Þf Au.

¼kðLkøkh íkk. 4

MktçktÄe {kxu íkkhkÃkwhÚke rðËuþeËkY yLku çkeÞhLkku sÚÚkku ÷ELku ykðíkk ¼kðLkøkhLkk çku MkøkehLku ykshkus hkºkeLkk Mk{Þu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u Lkkhe [kufze ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷eÄk níkkt. íkkhkÃkwhLkk çkkËþkn Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY yLku çkeÞh ÷kÔÞk nkuðkLke Mkøkehu fçkw÷kík ykÃke níke. þnuhLkk Lkkhe [kufze ÃkkMku yksu þLkeðkhu hkºkeLkk Mk{Þu çkkíke{Lkk

ykÄkhu ¢kE{ çkúkt[Lkk søkËuðrMktn, EBíkeÞkͼkE, [tÿrMktn, xe÷kðík¼kE, þkne¼kE MkrníkLkk MxkVu ðku[ økkuXðe 17 ð»koLkk çku Mkøkeh (hnu. þxo÷ªøk nkurMÃkx÷Lke ÃkkA¤Lkk ykWx nkWMk{kt, fk¤eÞkçkez) Lku rðËuþeËkYLke 11 Lktøk çkkux÷ yLku çkeÞhLkk 3 Lktøk xeLk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkkt. MkøkehLke ÃkwAÃkhA fhíkk íkuyku íkuLkk MktçktÄe {kxu íkkhkÃkwhLkk çkkËþkn Lkk{Lkk þ¾Mk ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY yLku çkeÞhLkku {k÷ ÷kÔÞk níkkt. Ãkku÷eMku rðËuþeËkY, çkeÞh, yuf {kuçkkE÷ {¤e fw÷ Y. 4600Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

17 ðkuzo «{w¾kuLke çkuXf{kt 4Lku çkku÷kÔÞk ðøkh VkuLk Ãkh s «Ëuþ{ktÚke ykðu÷ku Ãkºk Mkt¼¤kðe ËuðkÞku „ fkhý{kt rLkr»¢Þ nkuðkLkwt sýkðkÞw Ãký ?! ¼ksÃk ðíkqo¤ku{kt [[koykuLkku {knku÷ økh{ „

¼kðLkøkh íkk. 4

¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃkLkk 4 ðkuzo «{w¾kuLku yk¾hu yksu þrLkðkhu Mkktsu MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. MkMÃkuLþLk ÃkkA¤ yk ðkuzo «{w¾ku rLkr»¢Þ nkuðkLkw fkhý ËþkoðkÞw nkuðkLke rðøkíkku {¤e

«kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞrþûkfLke fMkkuxe Mkt˼uo 250 Vku{o hsq

¼kðLkøkhíkk.4

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ¼kðLkøkh{k ykøkk{e íkk.25{eyu «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfLke yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe ÷uðk{kt ykðþu. «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞrþûkfLke yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe ykÃkðk EåAwf rþûkf W{uËðkh {kxu ykuLk÷kELk yhS Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne [kh rËðMk Ãknu÷k þY ÚkE økE Au. yk ykuLk÷kELk yhS Vku{o ¼ÞkoLke r«Lx rMkËMkh ÂMÚkík íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku ÂMðfkhðkE hne Au. Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k [kh rËðMk{kt 252 W{uËðkhe Vku{oLke r«Lx hsq ÚkE Au. «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞrþûkfLke yr¼ ÞkuøÞíkk fMkkuxe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

{]íkfkuLkk yu÷kLk fhLkkh {qfMkuðfLkk {kuíkLkwt yu÷kLk yLÞu fhðwt Ãkzâwt..!! „

LkðkÃkhkLkk {wÂM÷{ ½kt[e s{kíkLkk Mkuðk¼kðe ¼kuÚkk¼kELku hçkeW÷ yÔð÷ {kMk{kt swB{kLke VÍe÷ík

¼kðLkøkh, íkk.4

‘ Lk økkíke ni Lk økwLkøkwLkkíke ni, sçk {kiík ykíke ni íkku [qÃk[kÃk [÷e ykíke ni ’ ELMkkLkLku fwËhíku Ähíke Ãkh yðíkkh ykÃkeLku yLkufheíku Mk{]æÄ fÞkuo Au. íkku ð¤e, {kýMk{kt Mk{ks MkuðkLkk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fheLku ELMkkLkeÞíkLke ¾eË{ík-MkuðkLke ßÞkuík ͤn¤íke hk¾e Au. ynª ðkík fhðe Au þnuhLkk

LkðkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk MkwÒke MkkuhrXÞk {wÂM÷{ ½kt[e s{kíkLkk Mkuðk¼kðe EM{kE÷¼kE WVuo ¼kuÚkk¼kE yk{˼kE zuhiÞkLke... suykuLku EM÷k{{kt hçkeW÷ yÔð÷ {kMk{kt swB{kLke hkík-VÍe÷ík ¾wËkÃkkfu yíkk Vh{kðe Au. þnuhLkk LkðkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk EM{kE÷¼kE zuhiÞk AuÕ÷k ½ýkt ð»koÚke

þnuhLkk «rMkØ {kíktøke {trËhLkku yksu 10{ku Ãkkxku í Mkð Wsðkþu MkhËkhLkøkhLkkt {kíktøke

„

{kíkkSLkk {trËhuÚke {kíkkS økshks Ãkh çkehks{kLk ÚkE LkøkhÞkºkk Ãkh rLkf¤þu

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh þnuhLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ rðþðLkwt yuf{kºk MkkuLkkLkwt rþ¾hçktÄ {kíktøke {kíkkSLkk {trËhu ykðíkefk÷u {nkMkwË- 13 íkk.Ãk{eLku hrððkhu {kíktøke {kíkkSLkku ¼ÔÞ ÃkkxkuíMkð Wsðkþu. yk ÃkkxkuíMkð{kt {kíktøke ¼õíkku ËuþLkk økk{u økk{Úke WÃkÂMÚkík hnuþu. ÃkkxkuíMkð{kt rLkf¤Lkkhe ¼ÔÞ Ãkk÷¾eÞkºkk{kt {kíkkS økshks Ãkh

½kt[e Mk{ks{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥kÚke Mktf¤kELku íku{Lke MkwðkMk «Mkhíke hk¾e níke. Mkh¤ Mð¼kðLkk EM{kE÷¼kELku yrnLkk hneþku yLku {wÂM÷{ Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku yhu.. çkk¤fku Ãký ¼kuÚkk¼kELkk nw÷k{ýk Lkk{Úke yku¤¾íkk níkk. yk {qfMkuðf ¾kMk fheLku ½kt[e Mk{ks{kt fkuE ÔÞÂõíkLkku ELíkufk÷ ÚkkÞ yux÷u íkuLkk {]íÞw yLku {nwo{Lke ËVLkrðrÄ ðøkuhuLke {krníke ytøkuLkwt yu÷kLk fhe s{kíkLkk ÷kufkuLku òý fhðkLke MkuðkfeÞ «ð]r¥k ¼kuÚkk¼kE fhíkkt níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ½kt[e fku{ {kxu Mkk[k rË÷Úke ¾eË{ík fhíkkt Mkuðk¼kðe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

rLkr»¢ÞíkkLkwt fkhý øk¤u Wíkhíkw LkÚke : hksuþ ¼k÷

þnuh ¼ksÃkLkk 4 MkMÃkuLzuz ðkuzo «{w¾ku ÃkifeLkk yuf ðzðk (f)Lkk ðkuzo «{w¾ hksuþ¼kE ÷w¾eyu sýkÔÞwt níkw fu, {khe MkrníkLkk [kh ðkuzo «{w¾kuLku VkuLk Ãkh s MkMÃkuLz fhkÞk nkuðkLkw sýkðe ËuðkÞw Au. «Ëuþ{ktÚke ykðu÷ku Ãkºk VkuLk{kt ðkt[e Mkt¼¤kðkÞku níkku su{kt rLkr»¢ÞíkkLkwt fkhý ykÃke yk Ãkøk÷w ÷uðkÞw nkuðkLkw sýkðkÞw níkw. yk fkhý ytøku «íÞk½kík ykÃkíkk hksuþ¼kE ÷w¾eyu fÌkwt níkw fu ðkuzo «{w¾kuLke ík{k{ çkuXfkuLkk hSMxh íkÃkkMkðk{kt ykðu íkku ¼køÞu s {khe økuhnkshe òuðk {¤þu. yux÷ws Lknª 17 ðkuzo{ktÚke yuf {kºk {khk ðzðk (f) ðkuzoLke ðuçkMkkEx {khk ÃkkuíkkLkk ¾[uo çkLkkðu÷e Au. yLÞ fkuE ðkuzoLke ykðe ðuçkMkkEx LkÚke. òu fu íku{ýu ytík{kt ÃkûkLkk Ãkøk÷kLku Mðefkhe ÷eÄw nkuðkLkw fÌkwt níkw. hne Au. òu fu ¼ksÃk fkÞofhku{kt yk çkuXf çkku÷kðkE níke. su{kt ðzðk (f), {k{÷u swËe-swËe [[koykuLkku {knku÷ fk¤eÞkçkez, fýçkeðkz yLku Ërûký f]»ýLkøkh ðkuzoLkk «{w¾kuLku çkku÷kðkÞk økh{ hÌkku níkku. Wfík [f[khe {k{÷u rðïMkLkeÞ Lk níkk íku{Lkk çkË÷u yk [khu’Þ ðkuzoLkk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku{kt þnuh {nk{tºkeykuLku çkku÷kðkÞk níkk. ¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt yksu þrLkðkhu çkuXf{kt þnuh ¼ksÃkLkk {nk{tºke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh Mkktsu ík{k{ 17 ðkuzoLkk «{w¾kuLke

ykhxeyku y{÷ËkhkuLke ykuðh÷kuz ðknLkku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt [qÃkfeËe..!! „

{kuçkkE÷ [u®føk yLku çkwÄu÷ [ufÃkkuMx þY fhðk {ktøk : MkhfkhLku ÷k¾kuLkk xuõMkLkku ÄqBçkku

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh þnuhLke Akíke [eheLku hkusçkhkus yMktÏÞ n¤ðk ¼khu ðknLkku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su ÃkifeLkk Sð÷uý yfM{kíkkuLku LkkUíkhíkk ykuðh÷kuz ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt nkuðk Aíkkt íkuLke Mkk{u ykh.xe.yku.f[uhe îkhk fzf nkÚku Ãkøk÷kt ¼hðkLkk çkË÷u Akðhðk{kt ykðíkk nkuðkLke

VrhÞkË WËT¼ðe Au. ¼kðLkøkh ykhxeyku f[uuheLkk Mk¥kkrÄþku îkhk ½hLke ÄkuhkS nktfeLku çkwÄu÷ hkuz ÃkhLke [ufÃkkuMx yLku {kuçkkE÷ ðknLk [u®føk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt f[uheLke Mkhfkhe ykðfLku {kuxku Vxfku Ãkzu Au. yk ytøku Wå[ fûkkyu VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh ykh.xe.yku.f[uhe{kt n¤ðk ¼khu ðknLkku {¤e fw÷ 4,66 ÷k¾ LkkUÄkÞu÷k Au. su{ktLkk {k÷ðknf ðknLkku ykuðh÷kuz {k÷ ¼heLku þnuh yLku rsÕ÷kLkk hks{køkkuoLku Ä{hku¤íkk hnu Au. ¾kMk fheLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ykhxeyku yusLx fkÞËuMkhLkk LkÚke : ykhxeyku hkð ykhxeyku ze.yu{.hkðyu sýkÔÞwt fu, f[uheLkk fuBÃkMk{kt çkuMkíkkt yLkrÄf]ík yusLxku îkhk zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, hrsMxÙuþLk, ÷kEMkLMk rhLÞq ðøkuhu fhkÞ Au. ykðe økuhfkÞËu yusLx «Úkk ½xkzðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. su{kt ¾kMk fheLku ykuLk÷kELk rMkMx{ y{÷e çkLkíkk íkuLkkÚke Ãký ½ýe fk{økehe yhsËkhku òíku fhíkkt ÚkÞk Au. suÚke fk{{kt ÃkkhËŠþíkk òuðk {¤u Au. çkwÄu÷ hkuz Ãkh [ufÃkkuMx yuf yuzsMx{uLx Au, MxkVLke Mknw÷eÞík {wsçk [ufÃkkuMx Q¼e fhðk{kt ykðu Au. íkuðe s heíku, {kuçkkE÷ [u®føk Ãký MxkVLke Mkøkðz {wsçk fhkÞ Au. nk÷{kt fkÞoçkkus ðÄw nkuE yLku MxkVLke yAíkLkk fkhýu [ufÃkkuMx yLku {kuçkkE÷ [u®føk rLkÞr{ík Lkrn fhkíkkt Mk{Þktíkhu fhkÞ Au. íku{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh f[uhe{kt ELMÃkuõxMkoLke ¼híke LkSfLkk Mk{Þ{kt ÚkLkkh Au. SÃkeyuMkMke îkhk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE hne Au.

Mkhfkhu ÷kEMkLMkÚke yusLMke rLk{ðe òuEyu ¼qíkfk¤{kt ykh.xe.yku.f[uheyku{kt ðknLkkuLkk zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, xuõMk, ðknLk Ãkk®Mkøk ðøkuhu fk{ku {kxu ¾kLkøke MktMÚkkykuLku-ÔÞÂõíkykuLku yusLx íkhefuLke {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðíke níke. suLku ½ýkt ÷ktçkk Mk{Þ Ãkqðuo Mkhfkhu çktÄ fhe Au. ðíko{kLk ÍzÃke yLku xufLkku¢ux VkMx Þwøk{kt yk yusLx «Úkk Mkhfkhu rLkÞík Ve ðMkw÷ fhe yusLMke {kxu ykWxMkku‹Mkøk rMkMx{ yÃkLkkððe òuEyu. su{ fu, hu÷ðu rxrfx, yuh rxrfx, VkuLkrçk÷ MkŠðMk ðøkuhu {kxu ykWxMkku‹MkøkÚke fk{ ÷uðkÞ Au. suLkk îkhk økúknfku ÃkkMkuÚke Ve ðMkw÷kÞ Au. ykðe s heíku, {kuxh Ônef÷ yuõx-fkÞËkLkwt ¿kkLk Ähkðíkkt ÷kufkuLku Mkhfkhu ÷kEMkLMkÚke Ve ðMkw÷e fkuLxÙkõx ykÃke økúknfkuLku ykhxeykuLkk fk{ku{kt Mkð÷ík Ãkwhe Ãkkzðe òuEyu íku{ økúknfku Ít¾u Au.

Ãkku÷eMkLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk íktºkLke ËkuzÄk{ !

rþÃkçkúufh MkkÚku 80 ÷k¾Lke XøkkE fhLkkh ºký ÍzÃkkÞk rLkhð Ãkxu÷ yLku ¢kE{ çkúkt[Lkku fkuLMxuçk÷ ynu{Ë ÃkXký nsw Vhkh „ yksu fkuxo{kt hsw fhe hª{kLz {tøkkþu „

çkehks{kLk ÚkE þnuhLkkt hks{køkkuo WÃkh Vhþu. {kíktøke {kíkkSLkku ¼ÔÞ ÃkkxkuíMkð{kt Mkðkhu Ãk-30 f÷kfu fuMkh MLkkLk Mkðkhu 6-30 f÷kfu {tøk¤k ykhíke, Mkðkhu 7 f÷kfu økkÞLkk ËwÄÚke rþ¾h MLkkLk, Mkðkhu 9 f÷kfu rðîkLk çkúkñýku îkhk MktÃkqýo þk†kuõík rðÄe îkhk hkòuÃk[kh {nkÃkwò fhkþu, Mkðkhu 11-30 f÷kfu {kíkkSLkku 108 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh íkk. 4

¼kðLkøkhLkk rþÃkçkúufh ÃkkMkuÚke ÷ku¾tzLke Ã÷uxLkku {k÷ ¾heËe hf{ Lkne [wfðe ykþhu Y. 80 ÷k¾Lke XøkkE fhLkkh Ãk Ãkife 3 þ¾MkkuLku ykshkus Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au Ãkhtíkw nsw ¢kE{

çkúkt[Lkk fkuLxuçk÷ Mkrník çku þ¾Mkku Vhkh nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. Vhkh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku Ãkfzðk Ãkku÷eMk íktºk ËkuzÄk{ fhe hÌkwt Au ! yk ºkýuÞ þ¾MkkuLku ykðíkefk÷u hrððkhu fkuxo{kt

hsw fhe hª{kLz {ktøkðk{k ykðþu. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk fk¤kLkk¤k rðMíkkh{kt ykðu÷ fkríkofuÞ fkuBÃk÷ufMk{kt ykuVeMk Ähkðíkk yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

þnuh{kt r{ÕfíkLkk «rík [ku.{e.Lkk yur«÷Úke Ãkkýe «&™ ¼qíkfk¤ 7,100 Úke 1.10 ÷k¾ MkwÄeLkk ¼kð çkLke sþu íkuðku þkMkfkuLkku Ëkðku

rsÕ÷k{kt yuMxux ûkuºku íkuSLkku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. {nuMkw÷ rð¼køkLke yu«e÷-h011Lke Lkðe stºke{kt hnu÷e ík]xeyku yLku Mk{kLk ¼kðkuLku fkhýu íkksuíkh{kt hkßÞ¼h{kt ð»ko-h01hLke stºkeLkku heðeÍLk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. su ytíkøkoík ¼kðLkøkh þnuh{kt heðeÍLk Mkðuo{kt r{ÕfíkLkk «rík [ku.{e.Lkk 7100 Úke 1.10 ÷k¾ MkwÄeLkk ¼kð LkkUÄkÞk nkuÞ nk÷Lkk Mktòuøkku{kt r{ÕfíkLkk ¼kð ½xðkLke Lkrnðík Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷u rLkBLk yLku {æÞ{ ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu ‘½hLkwt

½h’ Mð¡ çkLke sþu. {nuMkw÷ rð¼køk îkhk hksÞ¼h{kt 1÷e yu«e÷-h011Úke Lkðe stºke ÷køkw fhðk{kt ykðe níke. òu fu Lkðe stºke{kt hnu÷e yLkuf rðMktøkíkíkkyku fkhýu s{eLk yLku {eÕfíkkuLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkUåÞk níkk. suLkku hksÞ¼h{kt Mkg rðhkuÄ Úkíkk {nuMkw÷ rð¼køku 18{e {u-h011Úke fhkÞu÷k stºke Ëh{kt Mkhfkhu ½xkzku ònuh fhðku Ãkzâku níkku. rsÕ÷kLkk MktçktrÄík íktºkðknfku îkhk stºke heðeÍLk MkðuoyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

{uÞh, þnuh ¼ksÃk «{w¾, Mxu. [uh{uLk MkrníkLkkyu þuºkwtS zu{Lke {w÷kfkík ÷eÄe „ Ãkuhuh÷ ÃkkEÃk ÷kELkLkk fk{Lktw Mkh«kEÍ [ufªøk „

þnuh{kt stºke heðeÍLk Mkðuo{kt õÞk-õÞk ðuÕÞwÍkuLk{kt MkkiÚke ô[k ¼kð ? ðuÕÞwÍkuLk r[ºkk Vw÷Mkh ðzðk ðuÕÞwÍkuLk-1 ðuÕÞwÍkuLk-h ðuÕÞwÍkuLk-3 ðuÕÞwÍkuLk-4 ðuÕÞwÍkuLk-Ãk ðuÕÞwÍkuLk-6 ðuÕÞwÍkuLk-7

¾wÕ÷k Ã÷kux 7,100 9,000 13,000 8,000 17,000 h4,Ãk00 1,000 hÃk,100 3h,000 hÃk,000

^÷ux-yuÃkkxo{uLx 14,000 1Ãk,000 18,000 14,000 18,000 h4,000 13,000 h3,000 h8,000 h8,000

ËwfkLk 47,000 4Ãk,000 4Ãk,000 41,000 61,000 1,10,000 Ãk1,000 6Ãk,000 71,000 70,000

ykurVMk 30,000 30,000 30,000 18,000 37,7Ãk0 47,000 h1,000 30,000 4Ãk,000 40,000

¼kðLkøkh íkk. 4

¼kðLkøkh þnuh{kt ¼hrþÞk¤u ÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk W¼e Úkðk ÃkkA¤ {kºkLku {kºk þuºkwtS ÷kELk{kt ðkhtðkh Úkíkw ¼tøkký fkhý¼wík níkw.

suÚke {nkÃkkr÷fkyu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þuºkwtS Ãkuhuh÷ ÷kELkLkwt fk{ þY fÞwo Au. çkkuhík¤kðLke ¼q{kVeÞkykuyu ½kuh ¾kuËe LkkÏÞk çkkË nðu ¼kðLkøkhLke SðkËkuhe Mk{kLk þuºkwtS zu{ ÃkkýeLkku {wÏÞ †kuík Au. WLkk¤k{kt þnuhesLkkuLku ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu íku {kxu Ãkuhuh÷ ÷kELkLkwt fk{ ÍzÃkÚke yLku {sçkwík heíku Ãkqýo ÚkkÞ íku sYhe Au. suÚke {uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ xe.yu{.Ãkxu÷, Mxu.[uh{uLk y¼Þ¼kE [kinký, ÃkkýeLke ÷kELkLkwt fk{ Mkt¼k¤íkk

LkøkhMkuðf {Lk¼k {kuhe, LkhuLÿ®Mkn òzuò, ÞkusLkk yrÄfkhe [tËkhkýk yLku Mkwhuþ økkuÄðkýe MkrníkLkkyu yksu þrLkðkhu þuºkwtS Ãkuhuh÷ ÷kELkLkk fk{Lkwt Mkh«kEÍ [ufªøk fÞwo níkw. su{kt fk{økehe òuE ykøkk{e yur«÷ MkwÄe{kt fk{ Ãkqýo ÚkE òÞ íkuðw sýkE hÌkwt Au, yk ÂMÚkíke{kt MkíkkrÄþkuyu yuðku ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au fu yur«÷Úke Ãkkýe «&™ ¼qíkfk¤ çkLke sþu. òu fu Ãkuhuh÷ ÷kELkLkk fk{Lke MkkÚkkuMkkÚk rVÕxÙuþLk Ã÷kLx{kt Ãký sYhe MkwÄkhk fhðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


ND-20120204-P03-BVN.qxd

05/02/2012

00:11

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

Mk{ÞMkh çkkuzeoøkLkk y¼kðu #Äý yLku Mk{ÞLkku ðuzVkx

økwshkík {uhexkR{ çkkuzoLkk ÃkkÃku rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ¼khu ytÄkÄqÄe rþÃkªøk yusLxku îkhk xøk Vk¤ððk ðÄw yufðkh Wå[fûkkyu hswykík „ Akþðkhu heÃkuhªøk{kt síke ¾¾zÄßs xøk Mkk{u Lkðe xøk Vk¤ððk{kt WËkMkeLkíkk „

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk SðkËkuhe Mk{kLk y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt fMx{ Y{uStøk íkÚkk SÃkeMkeçke Mkrník Mkhfkhe íktºkðknfkuLkk çkkuzeoøk{kt xøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. snksLkk çkkuzeoøkLke fk{økehe{kt økwshkík {uhexkE{ çkkuzo íkÚkk ¾kLkøke xøk WÃkÞkuøk ÷uðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. su{k íkksuíkh{kt yuf ¾kLkøke xøkLke Mkk{u Syu{çke íktºkLke ‘sÞ Mkku{LkkÚk’ yLku ‘y÷tøk’ çktLku xøk heÃkuhªøk{kt síke hnuíkk rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt ytÄkÄqtÄe suðku {knku÷ Mkòoíkk íkkífk÷ef xøk Vk¤ððk rþÃkªøk yusLxkuyu Wå[fûkkyu hswykík fhe Au. y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt ¼tøkkýkÚkuo ykðíkk snksLkk çkkuzeoøkLke fk{økehe{kt ðÃkhkíke çku ¾kLkøke ÃkifeLke yuf xøk çknkh fk{økehe yÚkuo [k÷e síkk yuf s xøk Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. íÞkhu çkeS íkhV xkEz Ãkqðuo snkòu Mkíkík ykðf [k÷w hnuíkk AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke fMx{ Y{uStøk yLku SÃkeMkeçke MkrníkLkk íktºkðknfkuLkk çkkuzeoøkLke fk{økehe{kt ¼khu ¾U[íkký MkkÚku ðuÃkkheyku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. yk ÂMÚkrík{kt

yLkuf snkòuLke çkkuzeoøkLke fk{økehe çkeò rËðMku {kufwV hk¾ðe Ãkzíke nkuÞ Au. ¼kðLkøkh-½ku½k yuL¢uÍ{kt Ãkh Lkð snkòu W¼k Au íÞkhu LkSfLkk çku-ºký rËðMk{kt ykX snkòuLke ykðf ÚkðkLke nkuÞ nk÷Lke ÂMÚkrík fhíkk ðÄw fÃkhe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkðkLke ¼erík Au. suÚke rþÃkªøk

{nkÃkkr÷fk{kt Mkku{ðkhu 9 fr{xeLkk [uh{uLkLke ðhýe ¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh {nkÃkkr÷fk{kt íkksuíkh{kt MxuLzªøk rMkðkÞLke 9 fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke. nðu ykøkk{e Mkku{ðkhu yk 9 fr{xeLkk [uh{uLkLke ðhýe fhðk{kt ykðþu. [uh{uLkLkk Lkk{kuLke ÃkMktËøke {kxu yksu þnuh ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhkuLke yLku {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke çkuXf {¤ðkLke níke, Ãkhtíkw 4 ðkuzo «{w¾kuLku MkMÃkuLz fhðkLkk {k{÷u [[koyku ðÄe síkk yk çkuXf ÞkuS þfkÞ Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. nðu ykðíkefk÷u hrððkh nkuðk Aíkkt ík{k{ 9 f{exeLkk [uh{uLkLkk Lkk{ Lkr¬ fhðk xku[Lkk ÃkËkrÄfkheyku çkuMkþu

íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. LkøkhMkuðfkuyu {÷kEËkh f{exe{kt [uh{uLk ÃkËu økkuXðý fhðk ÷kuçkªøk þY fhe Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk økkuzVkÄh ykswçkksw{kt yktxk Vuhk {khðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. ykðíkefk÷u hrððkhu Mkktsu s [uh{uLkkuLke Lkk{kð÷e íkiÞkh ÚkR sþu.

yusLxkuyu çkkuzeoøkLke fk{økehe {kxu íkkífk÷ef xøk Vk¤ððk Syu{çkeLkk yuVMke yuð{T MkeEyku rð¢{ þkn, Syu{çke MkeyuLkyku yuMk.Mke.{kÚkwh, y÷tøk Ãkkuxo ykurVMkh MkwÄeh [ëk yLku ¼kðLkøkh Ãkkuxo ykurVMkh ykh.Mke.Ãkxu÷Lku ÷u¾eík hswykík fhe Au.

xøk ‘hkuS’Lku ÷kððkLke økíkeðeÄe [k÷e hne Au :Ãkkuxo ykurVMkh

¼kðLkøkh çktËhLke xøk ‘sÞ Mkku{LkkÚk’ yLku ‘y÷tøk’ heÃkuhªøk{kt Au. çkeS íkhV rþÃk çkúufªøk xÙuz{kt nk÷{kt xøkLke {ktøkLku ÷ELku ò{Lkøkh çktËhLke økx ‘hkuS’Lku ÷kððkLke økíkerðÄe [k÷e hne Au íÞkhu sYhe f÷eÞhLMk {¤íkk Mkt¼ðík: ‘hkuS’ xøk ¼kðLkøkh çktËh{kt ÷kððk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ ¼kðLkøkh Ãkkuxo ykurVMkh ykh.Mke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

xøk ‘sÞ Mkku{LkkÚk’ LkSfLkk rËðMkku{kt fkÞohík çkLkþu : zu. RsLkuh

¼kðLkøkh çktËhLke xøk ‘sÞ Mkku{LkkÚk’ yLku ‘y÷tøk’Lke heÃkuhªøk fk{økehe [k÷e hne Au. íÞkhu ‘sÞ Mkku{LkkÚk’Lke heÃkuhªøk fk{økehe LkSfLkk rËðMkku{kt fkÞohík çkLkþu íku{ ¼kð. Lkðk çktËh r{fu. zeðe.Lkk zuÃÞwxe RsLkuh ykh.ykh.ykuÍkyu sýkÔÞwt níkwt.

3


ND-20120204-P04-BVN.qxd

04/02/2012

21:54

4

Page 1

yuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzu rºk{krMkf økk¤k{kt LkVku Y. 8.21 fhkuzÚke Ãkkt[ økýku ðÄe Y. 44.98 fhkuz ÚkÞku Au. íkk. 31 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt yuMMkkh ÃkkuxoMkLke ykðf íkuLke økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLke Yk.190.27 fhkuzLke ykðf{kt 45 xfk ðÄe Yk.276.78 fhkuz ÚkE Au. Lkð {kMk{kt ftÃkLkeyu Yk.834.40 fhkuzLke ykðf fhe Au, su økÞk ðhMkLke Mk{kLkøkk¤kLke Yk.542.19 fhkuzLke ykðf fhíkkt 54 xfk ðÄkhu Au.ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke Yk.138.61 fhkuzLke f{kýe fhe Au su yøkkWLkk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤kLke íkw÷Lkk{kt 58 xfk ðÄeLku Yk.219.36 fhkuz ÚkE Au. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt ÔÞks fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Yk.670.38 fhkuz ÚkE Au su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkk Yk.398.33 fhkuzÚke 68 xfk ðÄw Au.

økheçkkuLke fMíkwhe økýkíke zwtøk¤eLkk ¼kðLkk fkhýu nk÷ ¾uzwíkkuLke {wþfu÷eyku ðÄe økE Au. {kfuoxªøk Þkzo{kt ÷k÷ zwtøk¤eLkk {ýLkk MkkutËk Y. 46 Úke Y. 7ÃkLkk ¼kðu ÚkE hÌkkt Au suLkk ÷eÄu

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

íkk.31 rzMkuBçkh, 2011Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤k{kt ftÃkLkeyu Yk.44.98 fhkuzLkku [kuϾku LkVkuu fÞkuo Au, su økÞk ðhMku Mk{kLk økk¤k{kt Yk.8.21 fhkuz níkku. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt ftÃkLkeyu Yk.125.43 fhkuzLkku [kuϾku LkVku fÞkuo Au, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLkøkk¤kLkk Yk.17.02 fhkuzLkk LkVk fhíkkt 637 xfkLke ð]ÂæÄ Ëþkoðu Au. yk Ãkrhýk{ku ytøku yuMMkkh ÃkkuxoMk r÷r{xuzLkk MkeEyku yLku {uLkuStøk rzhufxh hkSð yøkhðk÷u sýkÔÞwt fu “ yk rºk{krMkf økk¤k{kt LkkUÄÃkkºk «økrík MkkÚku Mkkhe fk{økehe Ëþkoðe þfkE Au. nðu {uLkus{uLx ík{k{ «kusufx Mk{ÞMkh Ãkqýo fhðk{kt æÞkLk ykÃke hÌkwt Au.” yuMMkkh ÃkkuxoMku 99.4 ÷k¾ xLkLkwt fkøkkuo nuLz÷ªøk fÞwO níkwt su økÞk ðhMkLkk Mk{kLk økk¤k{kt 99 ÷k¾ xLk níkwt. ynuðk÷Lkk Lkð {kMk{kt ftÃkLkeyu 308.7 ÷k¾ xLkLkwt fkøkkuoLke nuhVuh fhe níke su økÞk ðhMkLkk Mk{kLkøkk¤k{kt 293.5 ÷k¾ xLk níke.

¾uzwíkkuLku {kuxw LkwfþkLk hÌkwt Au yLku ¾uzwíkkuLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðkLkk ðkhku ykÔÞku Au Ãkhtíkw Mkhfkh îkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke íkuÚke ¾uzwíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkt Au. MkVuË zwtøk¤eLkk {ýLkk MkkuËk nk÷ Y. 108 Úke Y. 1h0Lkk ¼kðu ÚkE hÌkkt Au.

[ktËe [kuhMkk 54700/55200 [ktËe YÃkw 54500/55000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27950/28050 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27825/27925

(íku÷çkòh)

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 905/955 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1030 fkuÃkhu÷ 1250/1330 Ãkk{ku÷eLk 910/950 Ãkk{íku÷ 860/890

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2860 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2930/2980 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2835/2885

MkLk^÷kðh 1050/1130 {fkE íku÷ 1060/1140 hkÞzk íku÷ 1080/1140 (¾ktzçkòh) (nksh¼kð) y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3110/3260 y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2960/3110 økws.¾ktz-yu 3010/3050 økws.¾ktz-yuMk 2850/2920

1 5 0 / 1 6 0 ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120 z{hku (1 rf÷ku) 12/15 ÷e÷e (1 sqze) 3.00/4.00 nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 4 5 0 / 5 0 0

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1050/1100 økw÷kçk (1rf÷ku) 30/35 (20 rf÷ku) MkkuÞkçkeLk Lkðk 1120/1170 xøkh

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1490/1570 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1590/1670 rËðu÷ 1090/1170 MkhrMkÞwt íke¾wt 1225/1285 MkhrMkÞwt {ku¤wt 1155/1215 ðLkMÃkrík 880/1000 (r{÷ rzr÷ðhe) fÃkk. [k÷w 985/1035 fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fÃkk. Lkðk 1050/1100 2890/2970

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe zkt.økw.17

200/217 271

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 65/110 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/70 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/105

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) Ãkk{ku÷eLk [ktËe nksh 55505 MkkuÞkçkeLk MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27665

þwØ MkkuLkwt (99.9) 27795

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1035 fhze 730 fÃkkrMkÞk 605 MkLk^÷kðh rhVkELz 675 fkuÃkhk 745 y¤Mke íku÷ 785 Lke{íku÷ 680 yuhtzk 3450 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 720

558 ({he fkuÃkhk çkòh) 654 {he nksh 335/361 MkwtX ç÷e[uz 95 (Äkíkw çkòh) ºkktçkw ¼khu 46200 MkwtX yLkç÷e[uz 115 ðkÞhçkkh 49700 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4800 ÞwxuÂLMk÷ 42300 fkuÃkhk fkuÍefkuz 4700 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13300 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7700 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6400 çkúkMk f®xøk 32100 fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850 785 ͪf 13000 fkuÃkhu÷ {wtçkE (¾ktzçkòh) ÷ez 12000 xeLk 1340 ¾ktz Íeýe 2910/2962 rLkf÷ 1150 ¾ktz r{rzÞ{ 2971/3092

yuhtzkLktw WíÃkkËLk ytËks fhíkk ykuAw ykððkLke Mkt¼kðLkkyu nksh ðkÞËku yLku rËðu÷{kt MkwÄkhku

¾kãíku÷ku{kt fÃkkrMkÞkLkk zççku 10 yLku Ãkk{kur÷Lk{kt 5 ðæÞk „

çkòh{kt Äe{e ¾heËe s¤ðkE hnuíkk økktMkzeyu 200 Úke 300 Lkku MkwÄkhku fÃkkMk ðkÞËk{kt LkSðku ½xkzku, ¾ktzLkk fðkuxk ykuAk ykðíkk økwwýeyu 20 ðæÞk

hksfkux, íkk.4 (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt Mkókn ËhBÞkLk r{© ðkíkkðhý òuðk {éÞw níkwt ðkÞËkyku Mkkhk Úkíkk y{wf [eòu{kt fhtx níkku íkku y{wf{kt Lkh{kE íkhVe ðkíkkðhý níkw ¾kã íku÷ku{kt {ÞkorËík ¾heËe nkuðk Aíkkt yksu çkúkLzðk¤kykuLke ÷wÍ íku÷ku{kt Vhe ¾heËe rLkf¤íkk ®Mkøkíku÷-fÃkkrMkÞk zççku 10 yLku Ãkk{kur÷Lk{kt 5 Lkku MkwÄkhku níkku. {økV¤eLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke ¾heËe þktík hnuíkk ¼kðku xfu÷ níkk rðËuþkuLkk Y çkòh{kt Äe{ku MkwÄkhku yLku fÃkkMkLke ykðfku ðå[u rLkfkMkfkhkuLke Äe{e ¾heËe hnuíkk økktMkzeyu ðÄw 200Úke 300 Lkku MkwÄkhku níkku fÃkkMk{kt Ãký {ýu 10 ðæÞk níkk. MkkuhX ÃkÚktf{kt Lkðk ½ôLke Äe{e ykðfkuLkku «kht¼ ÚkÞku Au ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku rËLk «ríkrLkrÄ ðÄþu

nk÷ VkuhðzoLkk ðuÃkkhkuLkku y¼kð Au Ãkhtíkw ykðfku ðÄíkkLke MkkÚku {k[o {rnLkk{kt rz÷uðheLke þhíku Äw{ ðuÃkkhku Úkíkk Lkshu Ãkzþu. íkwðuh{kt r{÷kuLke ¾heËe {tË Ãkzíkk íkksuík{kt ¼kðku ½xÞk níkk Ãkhtíkw ½xkzku ykðíkk s ðu[ðk÷e yxfíkk çku rËðMkÚke ¼kðkuLktw ð÷ý ÂMÚkh çkLÞw Au. [ýkLkk ðkÞËk{kt Mkíkík Äe{ku MkwÄkhku ykðíkk nkshLkk ¼kðku Ãký ðkÞËk ÃkkA¤ ðÄe hÌkk Au. yuhtzk çkòh{kt çku rËðMkÚke Äe{ku MkwÄkhku Au ¾ktzLkk ÷uðe fðkuxk ykuAk ykðíkk r{÷kuLkk xuLzhku ô[u síkk yksu MÚkkrLkf çkòh{kt økwýeyu 20 ðæÞk níkk.

¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou çkòhku yLku r{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt 25 nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz ¾ktzeyu 25 ðÄeLku 16125 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 890 Úke 907 þtfh økkMkzeLkku 36200 Úke 36400 fÕÞkýLkku 26500 Úke 27000 {kýkðËh ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 851 Úke 909 þtfh økktMkzeLkku 36200 Úke 36300 MkwhuLÿLkøkh Lkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkk ¾kã íku÷ku 807:90 ðk¤ku ðÄeLku 811 ÚkE ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke 807:10 Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷. Vhe MkxkrfÞk ¾heËe hnuíkk ÍzÃke 20 ¾ktz ðÄeLku 1060 Úke 1065Lkk ¼kðu ykX MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800 økwýeLke Úke ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku ykðfu MkeLkku 3140 Úke 3200 yLku 30 ðÄeLku 1630 Úke 1631 ò{Lkøkh zeLkku 3040 Úke 3100Lkk ¼kðu ÷kELk ÷wÍLkku 1070 Lkðk 15 rf÷ku nku÷Mku÷ çkòh{kt ðu[ký Úkíkk níkk. zççku 10 ðÄeLku 1780 yLku Awxf yuhtzk çkòh rf÷ku{kt YrÃkÞk ðÄeLku 117 níkku. Ëuþ{kt yuhtzkLkku ðkðuíkh rðMíkkh fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ðÄíkk yk Mkk÷ WíÃkkËLkLkku ytËks ðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk Y.5 ðÄeLku 590 13.75 ÷k¾ xLkLkku {wfðk{kt ykÔÞku Úke 596 Lkk ¼kðu 60 xuLfhLkk fk{fks níkku Ãkhtíkw ðkðuíkhLku AuÕ÷u nðk{kLk níkk zççku 10 ðÄeLku 1050, Ãkk{kur÷Lk {kVf Lk ykðíkk fËk[ WíÃkkËLk ÄkÞko ÷wÍLkku 550 yLku MkkuÞk÷wÍ{kt 660 Lkku fhíkk ykuAw ykðþu íkuðe økýºkeyku

{tzkðk MkóknLkk {æÞuÚke çkòh{kt ÷kufkuLktw ÄÞkLk Vhíkk MkwÄkhk íkhVe {knku÷ çkLkðk ÷køÞku Au yksu Ãký ðkÞËk{kt ðÄw Y. 37 ðÄeLku 3500Lke MkÃkkxe fwËkðe níke Lke[k {Úkk¤uÚke xwtfkøkk¤k{kt Y. 200Lke íkuS ykðe Au. økwshkík{kt yuhtzkLke ykðfku {ÞkorËík Au íku{kt yksu rËðu÷{kt yuf þeÃkoMkLke ¾heËe rLkf¤íkk 715 ðk¤ku ¼kð ðÄeLku 740 Lkku Úkíkk nksh{kt Ãký ¾heËe rLkf¤íkk rfðLx÷u ÍzÃke Y. 82-50 yLku Þkzkou{kt {ýu 20Lkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku ðkÞËk yLku nkshLkk ðå[u ¼kð økk¤ku MktfzkELku nðu 15 Lkku hÌkku Au nk÷ çkòh{kt {Lkkuð]rík çkË÷kíkk MkwÄkhk íkhVe çkLÞtw Au òu nðu rðËuþLkk ðuÃkkhku rLkf¤þu íkku çkòh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk Ëu¾kE Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 30 nòh økwýeLke ykðfu {ýu 20 ðÄeLku 690 Úke 710 Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt 2800 økwýeLke ykðfu ¼kð 675 Úke 711 nksh rfðLx÷Lkku 3532-50 yLku rËðu÷ ÷wÍLkku 725 Úke 740 Lkku hnu÷ku. {k[o ðkÞËkLke þYykík 3505 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3485 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk ðÄeLku 3537 yLku çktÄ ¼kð 3517 Lkku hÌkku níkku.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yksÚke rsÕ÷kLkk «ðkMku

¼kðLkøkh íkk.4

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 09958972220 2012031799 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) {kuçkkR÷ xkðh (hSMxh) ík{khe ¾k÷e 3350{kt fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷ s{eLk, {fkLk, ËwfkLk yLku ¾uík Ãkh nkWMk LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË 079÷økkððk {kxu MktÃkfo fhku.

40,000/9427626959

(079)221624582012032964

hrsMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh 26443192, 9824819915 ÷økkðku ík{kY Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke 08285642668, 07503290217. 2012027944 ykðuËLk {u¤ðku. 85 ÷k¾ yuzðkLMk, 2012032191 11,00,000/¼heLku hexuE÷ Earn 40,000/SMS 95 nòh ¼kzw, 15 ð»ko yuøkúe{uLx rçkÍLkuMkLke £u[kEÍe ÷E Mkkhe ykðf Sending/ Paper Work/ Data (yusLxLku yk{tºký) 08532896808, {u¤ðku 8264609168 Entry/ Adposting/ Email 08533855257, 08533866296, 2012029294

{rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e)

25,000- 75,000

- 460.00 28050.00

- 500.00 55200.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

zwtøk¤eLkk ¼kðLkk fkhýu ¾uzwíkku Mktfx{kt

¼kðLkøkh íkk. 4

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

yuMMkkh ÃkkuxoMkLkk LkVk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku ÚkÞku {wtçkR, íkk. 4

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

Uninor 3G

Processing/ Online Survey Jobs at Home. 09051010534. 08532896818 www.allindianetgroup.com 2012032427

rzMxÙeçÞwxh rLk{ðkLkk Au ÃkqLkkLke «ÏÞkík Lk{feLk ftÃkLke [e¥k÷uçktÄwLke yusLMke {kxu Ëhuf rsÕ÷k{kt rzMxÙeçÞwxhþeÃk ykÃkðkLke Au. MkwÃkhMxkufeMx:- ©e [k{wtzk MkuÕMk yusLMke y{ËkðkË MktÃkfo:-

þY fhku LkVkfkhf rçkÍLkuMk [ktËe fkZðkLkku ðuMx {xeheÞÕMk ykuV yuõMkhu õ÷eLkeõMk, Vkuxku÷uçMk, ykuVMkux 09015100970, 09210992534 r«LxMko{ktÚke ykuxku{uxef {þeLkÚke. 2012029998 hkufký fhku 25000Lkwt íkífk¤ Ÿ[wt 9033217553 ÷øLk rð»kÞf ðuçkMkkRxLke Ëhuf MkuLxh{kt ð¤íkh {¤þu MktÃkfo rMkÕðku RÂLzÞk S£uL[kRÍe ykÃkðkLke Au. 59 ÷û{eLkøkh, rËÕne 110092 # 9825550670 2012030361 Website: Pharma Franchisee 01122460394, Monopoly- 25 Yrs Estd Pharma silvoindia.com ðÄw rðøkík {kxu ík{khwt Co With Good Sale & Product MkhLkk{w SMS fhku. 09999023333 Portfolio Offers Franchisee/ 2012032521 PCD Mkt for All Of Gujarat ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk- 4500/Areas Inquire: info@barodapharma.com Ph. ykuxku{urxf- 22,000/- nkRzÙku÷ef-

2012033200

2012033283

fkuRÃký ÷ku¾tz ¼tøkkh íku{s çktÄ Vufxhe þkuÄku yLku f{eþLk {u¤ðku. 8980600225 2012032451

økwshkík-rðÄkLkMk¼kLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ rsÕ÷kLkk ykðíkefk÷ íkk.5-212Lku hrððkhu Mkðkhu 10-45 f÷kfu ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze{kt ÷wnkh-MkwÚkkh ¿kkrík ykÞkuSík Mk{wn÷øLk fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkþu. íku{s Mkðkhu 11-30 fk÷fu økwr÷Míkk økúkWLz{kt rþnkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ TrøkÞkhMku çkúkñý ¿kkrík hk{ðkze ykÞkusLk fkÞo¢{{kt nkhe ykÃkþu. íku{s çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu þu÷kþkn ÃkehLke Ëhøkkn, ¼kðLkøkh ¾kíku RËu r{÷kËLkk «Mktøku {wM÷e{ Mk{ks ykÞkuSík ÍwðwMkLkk fkÞo¢{{kt çkÃkkuhu 1-00 fkfu siLk WÃkk©Þ, þktríkLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku siLk Mðk{e ðkíMkÕÞLkk fkÞo¢{{kt Mkktsu 4-30 f÷kfu Ãkt[fÕÞký ¾kíku ÷kuf«&™ku Mkkt¼¤þu. íku{s Mkktsu 645 f÷kfu ©e {kíktøke {trËh, MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku {kuZuïhe WÃkuo {kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk ykÞkuSík fkÞo¢{{kt hkºku 800 f÷kfu ¼tzkheÞk økk{u Mkk{kSf «Mktøk{kt ykLku Mkktsu 8-45 f÷kfu Mkk{kef «Mktøku nkshe kÃkþu. íku{s íkk.6 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 11-30 f÷kfu xkWLk nku÷ rMknkuh ¾kíku Mktík hkuneËkðþe økwshk ¿kkrík Mkuðk Mkr{rík ykÞkuSík Mk{wn ÷øLkkuíMkð fkÞo¢{{kt nkshe yk5þu.

(3 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.17 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.30 EÂõðxe Vtz (S) 10.30 þkuxo x{o Vtz (S) 11.47 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.59 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.45 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 256.32 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.77 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 51.12 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.86 rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.72 rLkVxe ELzuõMk (S) 28.21 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.87 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.78 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.72 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.57 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.52 økeÕx Vtz(ze) 20.89 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.96 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 19.03 økeÕx Vtz(ze) 10.39 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.30 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.29 ç÷w[eÃk(ze) 34.92 «e{k Vtz(ze) 34.23 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 49.68 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.18 çku÷uLMk Vtz(ze) 19.76 rçkÕzh Vtz(ze) 22.07 [eÕzÙLk øke^x Vtz 43.18 EÂõðxe Vtz (ze) 43.19 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.96 EÂõðxe Vtz(ze) 24.23 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 15.84 rzMfðhe Vtz(ze) 18.57 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.04 ELf{ Ã÷kLk (ze) 12.03 ykEyuLkS fkuh fkuLxÙk Vtz(ze) 12.30 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.26 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 17.03 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.70 {ezfuÃk Vtz (S) 19.83 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.55 suyu{ VkELkkLMk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.62 çkuÍef Vtz(ze) 8.60 EÂõðxe Vtz(ze) 13.34 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.54 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.36 [eÕzÙLk Vtz 9.70 EÂõðxe Vtz(ze) 9.54 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 94.03 çku®føk (ze) 35.15 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.61 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.73 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.00 Vk{ko (çkkuLkMk) 55.47 xuõMk Mkuðh(ze) 14.23 rðÍLk (hexu÷) ze 36.41 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 14.60 økeÕx(ze) 15.28 økúkuÚk (ze) 22.32 ELf{ (ze) 16.71 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.59 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.55 EL£k Vtz(ze) 8.09 çku÷uLMk (ze) 22.68 fku{k (ze) 14.62 fkuLxÙk(ze) 16.34

EÂõðxe (ze) yuVyu{MkeS íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

27.97 34.12 51.89 15.28 17.85 32.17 11.90 44.62 20.55 18.21 11.93 10.99 13.50 10.77 47.20 14.72 47.25 54.85 25.49 19.91 40.15 16.83 39.06 15.20 11.07 38.07 15.59

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð CtJ.’eJuj Ftuvhuj (fh mt:u 1v fejtu) økehehks ce.yum.yum.r’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj þtfh Ftuvhuj

CtJldh De còhtu

1250 1230 1200 680 1410 1370 1350

cuml bbht cuml yB\; cuml bæþh cuml htsftux çkuMkLk Mkðkuo¥k{

2840/000 3100/000 2800/3300 33Ãk0

CtJldh mtult atk’e atk’e vtxjtu atk’e ftae ntujbtfo DhuKt 22 fuhux DhuKt vh;

55,700/00 55,300/00 27,990/00 27,790/00 26,790/00

(fh mt:u 1v fejtu) hm’t 1045 leault CtJ 10 d{tblt Au hKS; 1010 28,525/00 ;k’whM; 960 ~þæ" mtuLþk-99v ~þæ" mtu L þk j dze-999 28,650/00 íkw÷Mke sLkh÷ 850 sibele(12 jexh fLÍw vuf) 780 CtJldh Ftkz sibele (1v rfjtu) 1050 Ftkz (yub-30 bnt.) 3120/3140 Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ Ftkz (yum-30 bnt.) 2950/2970 Ftkz (yub-30 øþs.) 3050/3060 (fhmt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1790 Ftkz (yum-30 øþs.) 3000/3010 1650 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) ¼kðLkøkh økku¤ çkòh htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1120 uuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 2900/00 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk ÷e) 1040 dtu¤lt fej.5lt 3000/00 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1120 dtu¤ zçct 2400/2500 1040 dtu¤ btuxt ftujtÃþh r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 3500/00 rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1050 dtu¤ltltftuÕntÃþh 3550/00 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1040 Mþh; Cujt 3000/00 {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1180 ¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1230 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200 f5tmegt fÕgtK 2500/00 Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700 fvtmegt 2600/00 h½wðtþe Ãkk{ku÷eLk(1Ãk fe.) 940 fvtmegt Jhtze 2700/00 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1320 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00 fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1450 yz’ åþle 350/00 oVkuhåÞwLk MkkuÞk.(heVk.) (1Ãk fe.) 1h50 N´dFtu¤ htuzt 850/00 si{eLk MkkuÞk.(heVk.) (1Ãk fe.) 1h50 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1150/00 N´dFtu¤ vtvze 900/00 CtJ.ylts còhtu fvtmegt Ftu¤ 650/00 swJth mtujtÃþhe 1150/1200 fvtmegt Atjt 150/00 swJth mVu’ {nkhk»xÙ 1525/1600 f]»K’tK 375/00 aKt ve¤t (lJt) 3600/3800 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00 aKt’t¤ (lJe) 4100/5000 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 ¼kðLkøkh fktËkçkxuxk bd’t¤ (Aze) 5000/6000 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 {h[k Ãkèu Ëuþe 1400/1600 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500 økxwh {h[k 1150/1300 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ¼ÿk [÷{ 1h50/13Ãk0 1h50/1350 ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100 ðLzh 40/80 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 fktËk ÷k÷ çkxu x k 90/105 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 Lkðwt Mk÷ý 500/750 atuFt mtæþ 4900/0000 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 ¼kðLkøkh ¾ktz çkòh atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300 ¾ktz (yu{-30 {nk) 3100/3120 DkW su 24 1500/1800 ¾ktz (yuMk-30 {nk) 3000/3020 Dô xwfzt 1400/1600 ¾ktz (yu{-30 økws) 3040/3050 Dô jtufJl 1525/1700 ¾ktz (yuMk-30 økws) 2940/2950 mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000 CtJldh fhegtKt còh atuFt mtæþ fKe 3800/0000 (20 rfjtult fhmt:ult CtJ) bd’t¤ Lkðe 7000/00

"tKt ’uNe lJt SYk ’uNe lÔþk Jhegt¤e lJe "tKt’t¤ mtçþ’tKt n¤’h ysbt lJt

800/1400 2000/2800 1600/2400 h000/2400 800/900 2400/3000 1400/2800

{uÚke yuhtzk hkÞ íkwðuh

368/480 Ãk70/641 6h1/6h1 Ãk7h/6Ãkh

{kfuoxÞkzo Ãkkr÷íkkýk

3.83 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkR y{ËkðkË, íkk. 4

ykÞkíke fkÃkz {økkðeLku íkuLkwt hkßÞ yLku hkßÞ çknkh ðu[ký fhLkkhe MkwhíkLke Mkkík ÃkuZeyku Ãkh ðux rð¼køku ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. hkßÞ{kt ðu[ký Úkíkkt fkÃkz Ãkh ðuhk {kVe Au, Ãkhtíkw rðËuþ{ktÚke ykÞkík Úkíkkt RBÃkkuxuoz fkÃkz Ãkh Ãkkt[ xfk ÷uu¾u ðuhku ÷køku Au. MkwhíkLkk fux÷kf ðuÃkkheyku {wtçkR Ãkkuxo Ãkh fkÃkz ykÞkík fheLku íkuLkwt økwshkík yLku hkßÞLke çknkh ðu[ký fhu Au. ykðk ykÞkíke fkÃkzLkk ðuÃkkheyku Ãkh fkuR ðuhku ¼hÃkkR Lk fhíkk nkuðkLkwt rzÃkkxo{uLxLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt. ykLkk fkhýu ðux rð¼køkLke

626/711 941/11211 221/426 350 1800/2971 175/570 29/73 421/738 400/500 500/898 351/676 831/1071 84/131 415/451 881 2241/2941

535/635 210/270 170/235 MþkX 160/220 275/425 xtuvht 80/90 600/700 bhe yuxb 260/340 700/800 øþk’h 120/140 1050/1170 ;s 90/140 600/880 jJ´d 650/850 yujae 800/1000 240/270 c’tb bds 380/400 425/625 Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo 325/525 btfuox´d gtzo- CtJldh Mkªøk{Xze 800/916 750/950 Mkªøk{kuxe 700/841 þªøk Lkðe 731/907 1700/2600 þªøk S-h0 8hÃk/860 ík÷MkVuË 1051/1181 80/140 ík÷ MkVuË 1165/1212 ík÷fk¤k 1300/1722 ík÷ fk¤k 1120/1490 y{hu÷e {kfuox Þkzo ½ô 200/245 ½ô 230/247 220/260 1122/1291 çkkshku swðkh MkVuË 323/000 ík÷MkVuË 225/260 785/723 {fkE yzË 414/632 ík÷fk¤k 212/244 {X 500/600 fvtm 809/892 çkkshku 200/381 {øk 1000/1200 zwtøk¤e ÷k÷ 43/75 swðkh 209/248 yuhtzk zwtøk¤e MkVuË 108/1h0 ½ô ÷kufðLk 625/675 600/676 yzË [ýk 500/713 yuhtzk 550/650 1901/2902 fÃkkMkþtfh íkwðuh 760/000 SY 810/900 Mkªøk{kuxe 525/833 btfuoxgtzo - bnwJt ½ô xw f zk 225/260 fÃkkMkþtfh 560/924 300/350 çkkshe 207/235 {uÚke 436/439 ðk÷ 550/731 çkkshku 225/225 [ýk 418/721 [ýk 300/400 ½ô xwfzk 234/265 íkwðuh 500/669 swðkh 550/650 1201/1655 íkwðuh ½ô ÷kufðLk h08/208 ys{k yzË 659/659 sMkËý {kfu o x Þkzo fuþkuË Þkzo {øk 1142/1221 195/245 235/240 çkkshku [ýk 733/733 ½ô÷kufðLk ½W÷ku f ðLk 190/240 240/245 íkwðuh 720/720 ½ô xwfzk {øk 560 ½ô yu ð hu s 225/230 zwtøk¤e ÷k÷ 40/70 ðk÷ 200/343 240/260 zwtøk¤e MkVuË 110/135 çkkshku 200/240 200/260 ½ôxwfzk fÃkkMk þtfh 793/830 swðkh 350/420 [ýk 550/650 {uÚke Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 116/645 yhUzk 1075/1225 660/680 ík÷ MkVuË btfuoxgtzo - ;¤tò íkwðuh 500/725 SY 1500/2935 200/205 [ýk 525/710 N´d bdze 808/871 ½ô {e÷çkh yzË 400/700 yzË 480/526 ½ô xwfzk 180/230 Mkªøk¾ku¤ 18000 íkwðuh 485/532 {øk 6hÃk ík÷ 1150/1175 {X 440/615 ík÷ MkVuË 1170 ÷Mký 400/500 fÃkkMkþtfh 825/908 zwtøk¤e ÷k÷ 3h/60 zwtøk¤e 50/100 400 zwtøk¤e MkVuË 90/11Ãk {økV¤e Ãke÷ký 15800/16100 ÷Mký {økV¤eSh0 770/823 fÃkkMk þtfh 700/891 {økV¤e Ëkýkçkkh 18000/18300 300 1200 swðkh swðkh h70/38Ãk fk{fks ½ô{kt ®MkøkËkýk 990/1400 {økV¤e{kt 4000 btfuoxgtzo - økZzk òbòuætÃþh gtzo [ýk{kt 40 fÃkkMk þtfh 865/905 {økV¤eswLke 500/800 dtukzj gtzo ík÷MkVuË 1150/1180 ík÷ ‚VuË 1150/1200 ík÷fk¤k 1h35/1470 ½ô ÷kufðLk 227/250 yuhtzk 550/697 226/265 íkwðuh [ýk 500/550 ½ô xwfzk 570/775 261/306 MkwðkËkýk 47Ãk/525 swðkh 650/830 {fkE 236 {økV¤eòze btfuoxgtzo - ctuxt’ fÃkkMk þt f h 690/890 ðk÷ 231/500 1900/2640 501/761 SY ½ô 215/271 íkwðuh 280/565 251/651 yzË fvtm 840/911 yzË ½kýk 350/400 {økV¤eSýe 715/886 MkVuË ík÷ 1131/1h76 200/230 710/871 ½ô fk¤k ík÷ 118Ãk/1750 {økV¤eòze çkkshku 170/200 MkªøkVkzk 322/1206 SY hh40/3h86 (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

økku¤ ½ô çkkshe swðkh {økV¤e ({økze) {økV¤e ({kuxe) ík÷ fÃkkMk {fkR [ýk yzË {øk SY ÷ªçkw

yuhtzk ík÷MkVËu {uÚke hksøkhku SY ÷Mký zwtøk¤e [ýk {X fÃkkMkþtfh Äkýk MkªøkËkýk zwtøk¤e MkkuÞkçkeLk ys{k SYLkðw

y{ËkðkËLkk yrÄfkheykuLke xe{ îkhk AuÕ÷k ºký rËðMkÚke íkÃkkMk [k÷íke níke. MkwhíkLkk {uøLk{ RBÃkuõMk-1, MÃkuMk yus rMkLxuõMk, ÞwrLkf fkuÃkkuohuþLk, Mxkh r{Lx rVÕz «k.r÷, {uøLk{ RBÃkuõMk-2, yku{uøkk yuõÍe{ yLku Mkðuhk xuõMk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. íkÃkkMk{kt yk ÃkuZeyku yuBçkúkuRzheLkk {þeLk yLku ËkuhkLke Ãký ykÞkík fhíkkt nkuðkLke ðkík çknkh ykðe níke. yk íkÃkkMk{kt ykX yrÄfkheyku Mktf¤kÞu÷k níkkt. íku{ýu rçk÷ ykuV yuLxÙe «{kýu su fkÃkzkuLkk ðu[ký ÚkÞk níkkt íkuLke rðøkíkkuLke [fkMkýe fhe níke. yk íkÃkkMk{kt Y. 37.16

fhkuzLkk ykÞkíke fkÃkzLkk ðu[kýku Ãkh ðuÃkkheyku ðuhku çkhíkk Lk nkuðkLkwt æÞkLku ykðu÷ Au. suLkk WÃkh ðuhku, ÔÞks yLku Ëtz Mkrník fw÷ Y. 3.83 fhkuzLke rz{kLz Q¼e fhkR Au. fux÷kf ðuÃkkheykuyu fh[kuhe fçkw÷eLku MÚk¤ Ãkh s Y. 1.41 fhkuzLkk [ufku ykÃÞkt Au. su ðuÃkkheyku fh[kuhe fhðk Aíkkt Mkt{ík LkÚke ÚkÞk íku{Lkk ÄtÄkLkk MÚk¤ ÃkhLkk Mxkuf Ãkh fk{[÷kW xkt[ {qfe Au yLku rnMkkçke MkkrníÞ só fhðk{kt ykÔÞwt Au. rzÃkkxo{uLx îkhk yk ík{k{ ðuÃkkheykuLkk rnMkkçkkuLke ykfkhýe íkÚkk ðMkw÷kíkLke fkÞoðkne þY fhkR Au yLku íkÃkkMk Ãký [k÷w hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ãkkr÷íkkýk{kt

ðkík øk¤u Wíkhu íkuðe Au Ãký ¼kðLkøkh{kt Ãký ykðw y½Á ÚkR økÞwt níkwt íÞkt Ãkkr÷íkkýk{kt yk fux÷wt þõÞ çkLkþu ?ÄkhkMkÇÞ MkhðiÞkyu çkuXf{kt sýkÔÞk y™wMkkh f{Mku f{ 27 nòh {kLkð {uËLke íkku fkÞo¢{{kt nksh hnuþu s Ãký ÄkhkMkÇÞLku yu ðkík ÞkË Ëuðhkððe ¾he fu çku {kMk Ãkqðuo yux÷u fu 4 rzMkuBçkhLkk hkus{wÏÞ{tºke {kuËe ßÞkhu ¼kðLkøkh{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fhðk ÃkÄkÞko níkk. ðneðxe íktºkLku 25 nòh Ãkç÷ef ¼uøkw fhðk{kt hu÷ku Wíkhe økÞku níkku íÞkhu ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk Ãkkr÷kíkýk{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk 25 nòh Ãkç÷ef ¼uøkw fhe þfþu fu Lk®n íku nðu 10{eyu s ¾çkh Ãkzþu.


ND-20120204-P05-BVN.qxd

04/02/2012

yuzTรฐxkoEร{uLx

21:20

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

5


ND-20120204-P06-BVN.qxd

6

04/02/2012

21:21

Page 1

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík ¼kðLkøkh : 7-20 8-08 18-34 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

rðïf{ko sÞtíke, {kuZuïhe ÃkkxkuíMkð ({kuZuhk), çkúñkýe {kíkk ÃkkxkuíMkð y{ËkðkË, EËu r{÷kË 2 fu.

Lku. 11 1 økw.

Mkq. çkw. 10

9 Ã÷q. 7 þ.

4

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwË íkuhMk, hrððkh, íkk. 5-2-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

8 hknw 6

5 {t.

[t. 3

¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 12. ËirLkfríkrÚk : MkwË íkuhMk f.29-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 13-53 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : rð»ft¼ f. 16-20 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : rðïf{ko sÞtíke. {kuZuïhe {kíkk ÃkkxkuíMkð ({kuZuhk).

* Mk{Mík «òÃkrík Mk{ksLkkt fw¤Ëuðe ©e çkúñkýe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð, . * hrðÞkuøk f. 13-53Úke. * {wÂM÷{ EËu r{÷kË çkkhk ðVkík. * Mkw«rMkØ ¾økku¤þk†e yLku MktËuþ Ãkt[ktøkLkk ykã MktÃkkËf «k. nrhnh¼kE «kýþtfh ¼èLke »kceÃkqŠík rLkr{¥ku þY ÚkÞu÷e ¾økku¤ ðuÄþk¤k- y{ËkðkËLkku MÚkkÃkLkk rËLk * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt ÷ýýe-LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. rðïf{ko sÞtíke nkuðkÚke Þtºk-ykuòhn¤ ðøkuhu MkkÄLkkuLke Ãkqò fhe {kðsík {kxu rðþu»k fk¤S ÷uðe. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

yksLkku {rn{k Mkkhtøk çkkhkux

- yu÷.ðe. òuþe

rMkØnMík MkkrníÞfkh Mkkhtøk çkkhkuxLkku sL{ W¥kh økwshkíkLkk rðòÃkwh ¾kíku ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE xufTrLkf÷ rþûký {u¤ððkLke RåAkyu íkuyku f÷k¼ðLk ðzkuËhk{kt òuzkÞk. ‘hkuxe’ rVÕ{Úke Mðíktºk VkuxkuøkúkVh íkhefu fkhrfËeo þY fhe. ‘sL{¼qr{’ ðíko{kLkÃkºk{kt Ãký íku{ýu f÷{ yLku fu{uhkLkk fMkçkÚke ÷kuf[knLkk {u¤ðe. fw{kh, y¾tzykLktË «ðkMke suðk Mkk{rÞfku{kt ÷u¾ku ÷¾íkk. íku{ýu LktËLkðLk, MkqÞo{w¾e, Ënuþík, rð÷kMkðnw íku{s fwÞkoíkT MkËk {tøk÷{T suðe Lkð÷fÚkkyku ÷¾e. WÃkhktík fkuE Mkktðhe hkøkçkihkøk suðe Lkðr÷fkyku yLku yuf zk¤Lkk Ãkt¾e suðk Lkkxfku ÷¾e økwshkíke MkkÂníÞLkk [hýu {kuxe ¼ux Ähe Au. íkk. 5-2-1988Lkk hkus íku{Lkwt rLkÄLk Úkíkkt f÷{ yLku fu{uhkLkwt çktÄLk Aqxe økÞwt.

¼kðLkøkh MkexeÍLk fkWLMke÷

MkexeÍLk fkWLMke÷Lke Vuçkúwykhe {kMkLke Mkk{kLÞ Mkçkk{kt fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃk íkÚkk {kuçkkR÷Lku ÷økíkk rðrðÄ LkðeLkík{ R÷uõxÙkuLkef MkkÄLkku rð»ku yksu Mkðkhu 10-00 f÷kfu VLk yuLz zkRLk huMxkuhLxLkk nku÷{kt YÃkkýe Mkfo÷ ÃkkMku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

¼kðLkøkh þnuh ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {ku[koLke Ãkwðo rðÄkLkMk¼k çkuXf çkûkeÃkt[ fkÞofhkuíku{s ÃkËkrÄfkhe ykuLke xeVLk çkuXf ksu hrððkhu hkrºkLkk 8-30 fk÷fu þeík¤k{kLkk {trËhLke çkksw{kt {kYríkLkøkh, hk{kÃkehLkk {trËhu {¤þu.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðMkíkk MðøkoMÚk MkirLkfku fu MðøkoMÚk {kS MkirLkfkuLkk rðÄðkykuLke {krníke MxuþLk nuz õðkxh, ò{Lkøkh {kuf÷ðkLke nkuðkÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷k {kS MkirLkf MktøkXLk{kt LkkUÄkÞu÷k yLku Lknª LkkUÄkÞu÷k ík{k{ rðÄðk çknuLkkuyu MktøkXLk fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au. ònuh sLkíkkLku Ãký yLkwhkuÄ Au fu íkuyku Ãkku ykðk rðÄðk çknuLkkuLke òýfkhe nkuÞ íkku MktøkXLk{kt {krníke ÃknkU[kze {kLkðíkkLkk fkÞo{kt {ËËYÃk Úkðwt.

çkk÷MkuLkkLkku ðkŠ»kfkuíMkð

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

þnuh ¼ksÃk çkûkeÃkt[ {ku[kuo

ykt¾Lkku £e ykuÃkhuþLk fuBÃk

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk økktøkkðkzk ¼k÷ økku yksu Mkðkhu 11 Úke 1 «kÚk{ef þk¤k{kt ykt¾Lkku £e rLkËkLk fuBÃk íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Þkuòþu.

þiþð MktMÚkk «urhík çkk÷MkuLkkLkku 9 {ku ðkŠ»kfkuíMkð yksu hrððkhu þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷usLkk nku÷{kt Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhLkk 3 ËhBÞkLk Þkusðk{kt ykðþu.

MkíÞ MkkR {uzef÷ MkuLxh

MkíÞ MkktR {uzef÷ MkuLxh rþð þÂõík nku÷, ¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku, ¼kðLkøkh yksu Mkðkhu 10 Úke 12 økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ÷kufkuLku ÓËÞ hkuøk, zkÞkçkexeMk, çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøk {kxu rðLkk {wÕÞu ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

{nkðeh siLk MkkuMkk.

þk†eLkøkh ¾kíku ykðu÷ rsLkk÷Þ {kt 31 {ku Mkk÷økehe fkÞo¢{ íkk.Ãk-hLku hrððkhu WÕ÷kMkÚke Wsðýe fhkþu.

LkuMx Ã÷u nkWMk

LkuMx Ã÷u nkWMkLke ðíko{kLk x{oLke ÃkuhuLxMk {exªøk yksu hrððkhu Mkðkhu 10 ðkøku {¤þu. su{kt MÃke[ ÚkuhkÃkeMx zku.yrLk÷®Mkøk (Ãke.yu™.ykh. MkkuMkkÞxe) WÃkÂMÚkík hne Wå[khýLke (MÃke[)Lke Mk{MÞk rðþu WÃkh MktðkË h[e {køkoËþoLk ykÃkþu.

Mke.yuMk.yu{.Mke.ykh.ykE. îkhk {kuz÷, ÂõðÍ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk MkuLxÙ÷ MkkuÕx yuLz {heLk fu{efÕMk rhMk[o ELMxexÞwx, ¼kðLkøkh îkhk AuÕ÷k ºký ð»koÚke rð¿kkLk rþûkf {kuxeðuþLk «kuøkúk{ økkuXððk{kt ykðu Au. yk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke [wtxu÷e þk¤kykuLkk «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f fûkkLkk rð¿kkLk rþûkfku {kxu rð¿kkLk ÂõðÍ íkÚkk rþûkfku, rðãkÚkeoyku {kxu yÇÞkMk÷ûke rð¿kkLk- økrýík {kuzu÷ íkiÞkh fhe íkuLkwt rLkËþoLk fhðkLke MkÃkÄko 1Ãk Vuçkúwykhe h01hLkk hkus økkuXðkÞu÷ Au.

MkkuhXeÞk Mkøkh ¿kkrík

Mkøkh ¿kkríkLke r{xªøk yksu hrððkhu Mkktsu 6 f÷kfu ðzðk ËuðS ¼økíkLke Ä{oþk¤k ÃkkMku ÷û{ýS {trËh{kt hk¾u÷ Au.

f]»ýLkøkh ík¤ÃkËkfku¤e ¿kkíkeLke ðkze

f]»ýLkøkh ík¤ÃkËk fku¤e ¿kkrík

nuÕÚk Ã÷Mk

ÃknkUåÞkt níkkt fu òu þheh{kt Ëw¾kðku Lk ÚkkÞ íkku ÷kufkuLku þwt ÃkhuþkLke Au íkuLke òý Úkíke LkÚke yLku íku{Lkwt Mk{ÞMkh R÷ks Ãký ÚkE þfíkwt LkÚke. yuf heíku íkku ykÃkýu fneyu þfeyu Aeyu fu þheh{kt Úkíke økt ¼ eh

16.20 ðu÷f{ 20.00 Úkúe RzÞxTMk 23.45 òu Síkk ðne MkeftËh

16.45 Ä økúußÞw xw 21.00 ykRMk yus 23.30 xÙe {kuMko

13.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{ 17.35 RÂLzÞLk 21.00 huze

15.00 huBçkku 18.00 ykR MÃkkÞ 23.00 {uøkk MLkuf

14.30 Zku÷ 17.50 n{ Ãkkt[ yuf xe{ 21.00 íkwVkLk

18.00 Ä hkuf 21.00 xkuÃkøkLk 23.20 Ä Mk{ ykuV yku÷ rVÞMko

16.15 xTðkR÷kRx Mkkøkk 18.55 nu[efku 21.00 RLMkuÃþLk

13.00 yÃkLku 17.00 Ëþ 21.00 þwx ÷ku¾zt ðk÷k

18.40 ¢uÍe nkxo 21.00 MÃkkRzh {uLk Úkúe 23.45 ykWx÷uLzh

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

1

ð]»k¼ LkkýkfeÞ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk ÃkhkÞkLkku

9

çk.ð.W. ¼uË Ãkkh¾e [k÷ðkÚke Mkw¾ s¤ðkíkwt sýkÞ.

ffo

þìh-Mkèk- ÷kuxheÚke f{kE ÷uðkLke ÷k÷[ hkufòu. ykðuþ Ãkh fkçkq sYhe. MktÞ{ WÃkÞkuøke.

19

®Mkn

MðsLkkuÚke {ík¼uËku xk¤eLku MktðkrËíkk MkSo þfþku. ÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄðkLkku Mkt¼ð. yfM{kíkÚke MkkðÄ.

íkw÷k

ykÃkLke {kLkrMkf MðMÚkíkkLku xfkðe ÷uòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ¾[oLkku «Mktøk MkòoÞ.

ð]rùf yðhkuÄLke Ãkhðk fÞko rðLkk f{o fhðkÚke yk¾hu fkuE V¤ sYh Lk.Þ.

{¤u. MðsLkÚke ðkË-rððkË xk¤òu.

ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fks ytøku fkuELke {ËË ykðe {¤u. ¼.V.Z.Ä MktçktÄku WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ez.

ÄLk

{fh W~fuhkxÚke Ëqh hnuòu. {nuLkíkLkwt V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku.

¾.s.

fkixwtrçkf fkÞo ÚkE þfu.

fwt¼ Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLk yu WÂõíkLku yLkwMkhðkÚke fü yxfu. øk.þ.Mk LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. íkrçkÞík Mkkhe. {eLk

ík{khk {Lkøk{íkkt fk{ Lk ÚkkÞ íkku rLkhkþ ÚkÞk rðLkk òu fk{

Ë.[.Í.Úk ÚkE þfu íku fhðk{kt ÷k¼ hk¾òu. «ðkMk V¤u.

çk

3

4

ík

5

6

8

10

11

12

13 15

fLÞk MkV¤íkkLkkt MkkuÃkkLkku fÃkhkt sýkþu. {ËË yLku Ãkrh©{ WÃkÞkuøke Ãk.X.ý. ÚkkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

÷

2

1564

7

r{ÚkwLk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. ¾[o-¾heËe Ãkh f.A.½. ytfwþ hk¾òu. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ.

h.ík.

ykðMkøkúwÃk ¼kðLkøkhLkk WÃk¢{u Mð.¼kMfhhkÞ «u{LkkhkÞý ¼èLke 5{e ÃkwÛÞríkrÚk yu Mð.{wfuþSLkk økeíkku Ähíkefku ykfkþ Ãkwfkhu fuíkLk ykðMkíÚkeLkku økeíkLkku fkÞo¢{ yrnåAºk MktMfkh fuLÿ økeíkk[kuf{kt ÞkuòÞu÷.

çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ÞwrLkðŠMkxe

zku.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ykuÃkLk ÞwrLkðŠMkxe Vuçkúwykhe-2012 Mk¥kkhtík Ãkheûk kíkk.6-02-12Lkk hkusÚke þY ÚkLkkh Au. ¼kðLkøkh-1201 Ãkheûkk fuLÿ su rðãkÚkeoykuLku nku÷ xefex{kt ykðu÷ Au íku{Lkwt ÃkheûkkLkwt MÚk÷ rþûkýþk† ¼ðLk, ¼kðLkøkh ÞwrLk. ¼kðLkøkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

yu{.fu. s{kuz nkRMfq÷

þk¤kLkk rð¿kkLk íkÚkk Mkk{kLÞ «ðknLkk huøÞw÷h íkÚkk heÃkexh rðãkÚkeoykuLke (çkkuzoLke {k[o-2012) fkuBÃÞwxh «uõxef÷ Ãkheûkk íkk. 6-2-

14

16

17 20

18

21

22

23 25 29

24 26

27

30

32 ykze [kðe (1) ¾kLkøke çkuXf, AqÃke {Mk÷ík (4) (4) Lk{Mfkh (5) (7) hksËhçkkhe, heík¼kík (4) (9) ðøkhLkwt (3) (11) Mkqhs, hrððkh (2) (12) fkçkh[eíkhwt (3) (13) LkwfMkkLk, nkrLk (2) (15) Ëktíku ½MkðkLke ¼qfe (3) (17) yuf yLkks (2)

28 31

33

34

(18) íkzfku, økh{e (2) (19) Qt[k ¾kLkËkLk fu yku÷kËLkwt (4) (21) {k¾ý (4) (23) ykxku, ¼qfku (2) (26) fkuXkh (3) (28) «&™ (3) (29) ËnªLke yuf ðkLke (2) (30) ykMkõík, ÷eLk (2) (32) Ëw¾, Ãkezk (3) (33) çkq{, hkz (3) (34) Äe{wt, {tË (2)

©e økkÞºke Ãkrhðkh îkhk rðïfÕÞký yÚkuo økkÞºke ÃkkÚkoLkk {økLk¼kE suhk{¼kE [¼kzeÞkLkk rLkðkMk MÚkkLku íkk.Ãk-h-1h Lku hrððkhu hkºku 9:00 f÷kfu hk{ðkze rðMíkkh xkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.

xu÷efku{ ÃkuLþLkh yËk÷ík òuøk

Mkhfkhe xufLkef÷ nkRMfq÷

íkk.16 {k[o h01h Lkk hkus swLkkøkZ ¾kíku ÞkuòLkkhe ÃkuLþLk yËk÷ík{kt {kuf÷ðkLkk ÃkuLþLkLkk Lkku{eLkuþLkLkk Vku{ MktçktÄe òýfkhe {u¤ððk zkux yLku çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk ÃkuLþLkhku yLku Vur{÷e ÃkuLþLkhkuyu hrððkh íkk.Ãk-h1h Lkk hkus {kuíkeçkkøk ¼kðLkøkh ¾kíku Mkktsu 4:30 f÷kfu Ãke.Ãke.yku. MkkÚku nksh hnuðk

Mkhfkhe xufLkef÷ nkRMfq÷, ¼kðLkøkh ¾kíku, xufLkef÷ Ãkheûkk çkkuzo, økktÄeLkøkh îkhk ÷uðk{kt ykðíke MkeðýLkk yðirÄf yÇÞkMk¢{kuLke Ãkheûkk yk MktMÚkk nuX¤ ykðíkk ¼kðLkøkh þnuh, {nwðk, økZzk íkÚkk rMknkuh (ð¤kðz) ¾kíku rLkÞík fhu÷ Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku íkk.6-2-2012Úke þY ÚkLkkh nkuR, ÃkheûkkÚkeoykuyu yrÄfkh« sYhe MkkÄLkMkk{økúe íkÚkk Mke÷kR {þeLk yLku xuçk÷MkkÚku ÃkheûkkLkk yhÄk f÷kf Ãknu÷k nksh Úkðwt.

ík¤kò {k{÷íkËkh f[uhe

ík¤kò íkk÷wfkLkk ík{k{ ÔÞk.¼k.Lkk ËwfkLkËkh Mkt[k÷f {kxu íkk.6-2Lku Mk{ðkhu çkÃkkuhLkk 4-00 f÷kfu yuf yøÞLke {exªøk {k{÷íkËkh f[uhe ík¤kò ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

sL{rËLk {wçkkhf Happy Birthday

ykR.xe.ykR. ¼kðLkøkh

¼kðLkøkh ¾kíku {knu Vuçkúwykhe2012 Úke MkwÃkeheÞh xufLkku÷kuSLkk fkh.yu..Mke. xufLke~ÞLk, fkhzÙkRðªøk MxeBÞw÷uxh, ykuxku R÷uõxÙef÷ yuLz çkuxhe xu<e~ÞLk, ÂÔn÷ yu÷kRLk{uLx yuLz çku÷uLMkªøk Vkuh ÂÔnf÷Lkk ðøkkuo þÁ fhðk{kt ykðLkkh Au. yk fkuMko{kt íkk÷e{ {u¤ððk RåAíkk ykR.xe.ykR. ÃkkMk íkÚkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuyu yk MktMÚkk ¾kíku f[uheLkk fk{fksLkk rËðMkku ËhBÞkLk «ðuþ Vku{o rðíkhý MðefkhðkLkwt þÁ fhðk{kt ykðu÷ Au. íkku ÁçkÁ{kt MktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykðu Au.

Lkk{ : Äúwð zkuzeÞk ô{h : 4 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : zkuzeÞk økku{íkçkuLk ¾e{S¼kE økk{ : Ãkk¤eÞkË íkk.çkkuxkË Lkk{ : MkíÞSík®Mkn {kuhe ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {kuhe fku{÷çkk yøkh®Mkn økk{ : çkhðk¤k Lkk{ : rðh÷ {fðkýk ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk frðíkkçkuLk ßÞtrík¼kE økk{ : Ãkk÷eíkkýk

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe

¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke ÞkËe sýkðu Au fu ¼kðLkøkh rsÕ÷kLke økúkLxuzLkkuLkøkúkLxuz Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞoykuLku sýkððkLkwt fu ykøkk{e rsÕ÷k økrýík {nkuíMkð{kt Ëhuf þk¤kLkk økrýík rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu VhSÞkík ¼køk ÷uðku yLku økrýík {nkuíMkðLke yuLxÙe rËðMk-

Lkk{ : {tÚkLk ðk¤k ô{h : 5 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ðk¤k hu¾kçkuLk h{uþ¼kE økk{ : {nwðk

þkuxofxoLku xkMfçkkh{kt {qfku

{kE¢kuMkku^xLkwt rðLzkuÍ r{zeÞk Ã÷uÞh Lkk{Lkwt Mkku^xðuh ¾kMk fheLku ykÃkýu rðzeÞku yLku {wðe òuðk {kxu WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ËhBÞkLk ík{khu ßÞkhu rðLzkuÍ r{zeÞk Ã÷uÞh ykuÃkLk fhðkLkwt nkuÞ Au íku Start >

Programs > Accessories > Entertainment > Windows Media Player yu { fheLku

÷kt....çke ÷[h «kuMkuMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. ík{u þtfk fhðkLkwt çktÄ fhku yLku fBÃÞqxh{kt ík{khe yk «kuç÷u{Lkwt Ãký MkkuÕÞwþLk Au su{kt ík{u rðLzkuÍ r{zeÞk Ã÷uÞhLkku þkuxofxo ykEfkuLk Lke[u xkMfçkkhLkk Âõðf

÷kuL[{kt rVõMk {qfe þfku Aku. suÚke yuf s Âõ÷f îkhk Windows Media Player Lku yku à kLk fhe þfkÞ. íkku òýku fuðe heíku Mkux fhþku yk xkMfçkkh{kt þkuxofxo? 1. Mkki «Úk{ Lke[u xkMfçkkhLke ¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fhku yLku Toolsbars Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË íku{kt Windows Media Player rMk÷uõx fhku. 3. ykx÷wt fÞko çkkË Lke[u Start çkxLkLke çkkswLkk Âõðf ÷kuL[ çkkh{kt Windows Media PlayerLkku ykEfkuLk ykðe sþu. suLkk Ãkh Âõ÷f fhíkkt s íku ykuÃkLk Úkþu.

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ðiþk÷e yÃMkhk ,, ,,

Mkçk¤ Lkuík]íðLkwt yuf ÃkkMkwt Au, ¾wÕ÷e Lkerík (ykuÃkLk Ãkkur÷Mke). fkuE Ãký Wãkuøkøk]nLkk LkuíkkLku ÏÞk÷ nkuðku òuEyu fu íkuLku fÞk swËk swËk †kuíkku íkhVÚke íkuLkk WíÃkkËLk yLku Mkuðk ytøkuLke {krníke {¤e hne Au yLku íku fux÷e Mk[kux Au. fkuE Ãký ftÃkLkeLkk {k¤¾k{kt r{rzÞuxh ÃkkMkuÚke ßÞkhu fk{ ÷uðk{kt ykðíkwt nkuÞ íÞkhu ¾wÕ÷e Lkerík {uLkushLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au. yk ¾wÕ÷e LkeríkLkk fux÷kf VkÞËkyku ynª ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. «íÞûk {krníke : ðu[ký yLku {kfuo®xøkLkk ½ýk r{rzÞuxh ftÃkLke

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku. Q¼e [kðe (1) ËkY økk¤Lkkhku (3) (2) ðhLke òLk (3) (3) yuf íkuòLkku (2) (4) støk÷ (3) (5) yVðk, økÃk (3) (6) fk{ ðøkhLkwt (3) (8) òrík, Lkkík (3) (10) ò¤ðýe, Mkt¼k¤ (4) (14) rþðLkwt yuf MðYÃk (3) (15) rçk÷kzku (3) (16) fkur¤Þku, økúkMk (3)

(17) (18) (20) (22) (24) (25) (27) (29) (31)

Zkuh, Ãkþw (4) sLkf, rÃkíkk (2) W¥k{ Lkx, f]»ý (4) hMk ðøkhLkwt (3) {÷ suðwt, {MíkkLk (4) fXý, rLkËoÞ (3) «{ký, Mkkrçkíke (3) fuV, økðo (2) ykÄkh, {q¤ (2)

yÂøLkÃkÚk 1h-1Ãk,3-1Ãk,6-30,9-4Ãk øk÷e-øk÷e [kuh ni 1-00,4-00,7-00, 10-00 yÂøLkÃkÚk 1h-15,3-30,6-45, 10-00 òLkçkks fe støk 1-00,4-00 çkuðVk ÃkhËuþe 1-00,4-00 øk÷e-øk÷e [kuh ni 1-00,4-00,7-00,10-00 íkkhk Lkk{ nkhu òuze ËuLku {kYt Lkk{1h-30,3-30, nMkeLkk fk EíLkfk{ 6-30,8-30,10-30

{nwðk

{u½hks øk÷e-øk÷e [kuh ni {u½Ëwík yÂøLkÃkÚk

ykuÃkLk Ãkkur÷MkeLkku ykøkún

þçË MktËuþ ¾

{.x.

ykðMkøkúwÃk-¼kðLkøkh

S.yu{. n¤ðËeÞk Lke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.

xkýk{kt yksu økkÞºke «kÚkoLkk

{uLkus{uLx økwhw

3 çkk¤fku Ãkexh, sìLk yLku yuhef ÃkkMku {økV¤eLke yuf Ãkkux÷e níke. yk Ãkkux÷e{kt fw÷ 770 {økV¤eyku níke. Ãkexhu Ëh 4 {økV¤eyu 1 {økV¤e ÷eÄe. sìLku Ëh 3 {økV¤eyu 1 {økV¤e ÷eÄe. Ãkexh ßÞkhu 6 {økV¤e ÷uíkku íÞkhu yurhf 7 {økV¤e ÷uíkku. íkku Ãkexhu fux÷e {økV¤e ÷eÄe nþu?

Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. ykÃkLkk {LkLke {whkË çkh ÷kððk y.÷.E. «ÞíLkku [k÷w fhe Ëuþku. «ðkMk {òLkku.

{u»k

z.n.

ði»ýð Mkt«ËkÞLkk ík{k{ ÞwðfÞwðíke {kxu íku{Lke ¼økðË {tz¤ {uhus çÞwÃkhku{kt Lkðk MkÇÞkuLkk çkkÞkuzuxkLkwt hSMxÙuþLk [k÷w Au.

Media Player

çku †eyku çkMk{kt Mkex Ãkh çkuMkðk {kxu ͽzíke níke. çkMk ftzfxh : suLke ô{h ðÄkhu nkuÞ íku çkuMke òð. çktLku †eyu yuf çkeskLke Mkk{u òuÞk fÞwo. Ãku÷e Mkex ¾k÷e s hne!

264

12.00 ÃkwLkkn 16.00 {{e Vkuh 19.30 çkËkoþík

yux

¼økðËT {tz¤

çkúuRLk xeÍh

Smallscreen rMkLkuu{k

ykWx

çke{kheykuLkku Mktfuík ÷ELku ykðu Au. fkuEÃký «fkhLkwt ‘ËËo’ íkuÚke íku ðÄu íku Ãknu÷kt s íkuLkwt [ku¬Mk rLkËkLk fhe ÷uðwt òuEyu. Þtøk sLkhuþLk suyku Ëhhkus 8-9 f÷kf yuf søÞkyu çkuMkeLku fk{ fhu Au íkuyku{kt yk «fkhLkk ËËoLkwt «{ký ðÄw òuðk {¤u Au yLku íkuyku fkuE yuf ÃkkxoLkk ËËoLku fkhýu íkuLku RøLkkuh fhu Au. ytíku ðkík ðýMku Au íkuÚke s òu ykðk fku E Ãký «fkhLkk ËËo L kku yLkw¼ð ykÃkLku ÚkkÞ íkku íkwhík s zkìõxhLke Mk÷kn ÷ku yLku íku ðÄu íku Ãknu÷kt s íkuLkwt rLkËkLk {u¤ðe ÷ku.

yzrËÞkLkk Ãkk[{kt hkWLzLkwt rðíkhý çkÒku ykuVeMkÚke Mkku{ðkh íkk.62Lkkhkus Mkðkhu 11 ðkøÞkÚke Úkþu.

4{kt Ërûkýk{wŠík rðLkÞ {trËh Ãkh ÃknkU[íke fhðe.

12Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 7-30 Úke 930 yLku 10 Úke 12 çku çkU[{kt þk¤k{kt ÷uðk{kt ykðþu.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

Ëw¾kðkLku yðøkýðkLke ¼q÷ Lk fhíkkt

fkuEÃký Ëw¾kðku ykÃkýLku òý fhu Au fu, þhehLke rMkMx{{kt ftEf økhçkz Au. yuf Mkðuo{kt yk ðkík òýðk {¤e Au fu, fkuEÃký Ëw¾kðkLkwt ËËo Mk{MÞk Lknª, Ãký rLkËkLk Au. su ykÃkýu Mk{ÞMkh fhkðe s ÷uðwt òuEyu. nðu íku ykÃkýe WÃkh Au fu, ykÃkýu íkuLku yðøkýeyu Aeyu fu ÃkAe íkuLkwt ÞkuøÞ rLkËkLk ÷kðeyu Aeyu ! ËËoLku RøLkkuh fhðkÚke Mk{MÞk ðÄw ðÄu Au yux÷wt s Lknª Mk{Þ yLku YrÃkÞkLkku Ãký ðÄw ÔÞÞ ÚkkÞ Au. yæÞÞLk «{kýu zkìõxMko yk {wÆu

{kS MkirLkfkuLkk rðÄðkyku ytøku

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾÷çkík (4) yr¼ðkËLk (7) hksðx (9) hrník (11) hrð (12) fkçkhwt (13) nký (15) {tsLk (17) òh (18) íkkÃk (19) òíkðkLk (21) LkðLkeík (23) ÷kux (26) ð¾kh (28) Mkðk÷ (29) {Xku (30) hík (32) ËhË (33) herzÞku (34) [wMík * Q¼e [kðe : (1) ¾{kh (2) çkhkík (3) íks (4) yxrð (5) ðkÞfk (6) Lkðhwt (8) ðhý (10) rnVksík (14) ¼uhð (15) {tòh (16) Lkðk÷ku (17) òLkðh (18) íkkík (20) Lkxðh (22) LkehMk (24) y÷{Mík (25) fXkuh (27) ¾kíkhe (29) {Ë (31) ÃkkÞku.

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

{tz¤ xÙMxLkk xÙMxe ½Lk~Þk{¼kR {kÄw¼kR çkkhiÞkLkk rLkÄLk Úkíkk Mð.Lke þkufMk¼k íkk.5-2-12 hðeðkh MkktsLkkt 6-30 f÷kfu Ã÷kux Lkt.26, hk{íkeÚko MkkuMkkÞxe, MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

sðkçk :

yksLkwt Ãkt[ktøk

þw. n. 12

ykMkÃkkMk

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

çkkuxkË

MkkÚku WíÃkkËLkLke çkkçkíku «íÞûk ÔÞðnkhÚke òuzkÞu÷k nkuÞ Au. íkuykuLku s ftÃkLkeLkk ykt¾ yLku fkLk økýðk{kt ykðu Au. {uLkush yk «fkhLkk f{o[kheyku MkkÚku «íÞûk ðkík[eík îkhk {kfuoxLke rn÷[k÷ òýe þfu Au. çkkÌk ík¥ðku : Mkk{kLÞ heíku çkkÌk xufk yLku r{rzÞuxhkuLkk ÷eÄu òu ftÃkLkeLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÷køku ftÃkLke ¾wÕ÷e çkòhLkeríkLku y{÷{kt {qfeLku MkeÄwt çkòh{kt fuðe heíku «ðuþe þfu yuLke ÞkusLkk ½zðe òuEyu. yk «fkhLkk rLkýoÞku íðrhík nkuðk òuEyu.

yuðÕzo ,, ,,

yÂøLkÃkÚk øk÷e-øk÷e [kuh ni MkkÞçkku {khku Mkkík sL{Lkku

4

WINTER

{n¥k{ íkkÃk{kLk

29.1ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

17.6ºC ¼us 963

7

9 9

1

1

5 5 9 2

2

3

8

8

1 4

4 3

5

Mkwzkufw 962Lkku Wfu÷ 7 1 9 8 4 6 5 2 3

yki»kÄ

6

5

3 6 4 2 7 5 9 1 8

41% 11 rf.{e./f÷kf

þíkkðhe hMkkÞLk

1 5 7

5 2 8 3 9 1 4 7 6

ÃkðLkLke ÍzÃk

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

2

2

1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30 1h-30,3-30

nðk{kLk

Mkwzkufw

8

1-00,4-00,7-00,9-30 1h-30,3-30,6-30,9-30

1 3 7 4 5 9 8 6 2

2 4 6 1 3 8 7 9 5

8 9 5 6 2 7 3 4 1

4 5 1 9 8 2 6 3 7

6 7 3 5 1 4 2 8 9

9 8 2 7 6 3 1 5 4

2

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuoË{kt þíkkðheLkku hMkkÞLk yki»kÄku{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au. hMkkÞLk økwýÚke ykÞw»Þ ÷tçkkÞ, MðkMÚÞ Mkkhwt hnu. ðsLk ðÄu yLku ÓüÃkwü ÚkðkÞ Au. yuf ø÷kMk ËqÄ{kt yuf yuf [{[e þíkkðhe yLku Mkkfh Lkkt¾e, Qfk¤e Xtzwt Ãkkze Mkðkh- Mkkts Ãkeðwt. yk WÃk[khÚke þÂõík ykðu Au. †eykuLku «Ëh {xu Au. þíkkðheLkwt yuf MktMf]ík Lkk{ ‘LkkhkÞýe’ Au yLku íkuLkk îkhk çkLkkððk{kt ykðíkkt íku÷Lku ‘LkkhkÞýe íku÷’ fnuðk{kt ykðu Au. su ðkÞwLkk hkuøkku{kt {kr÷þ {kxu ðÃkhkÞ Au. sfzkE økÞu÷kt MkktÄkyku Ãkh íkuLkwt {kr÷þ fhðk{kt ykðu Au. çkòh{kt {¤u Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:154


ND-20120204-P17-BVN.qxd

04/02/2012

21:18

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

LkkLkk¼kR ¼hðkz (¼kðLkøkh)

{]íÞw™tUÄ «&™kuhk Lkkøkh (¼kðLkøkh)

nehk÷û{eçkuLk (W.ð.91) íku Mð.¼kMfhhkÞ {økLk÷k÷ {nuíkkLkk ÃkÂíLk íkk.2-2-12Lku økwYðkhu y{urhfk {wfk{u Ëuð÷kuf Ãkk{u÷ Au. íku {nuLÿ¼kR çke. {nuíkk, zku.ËeÔÞkçkuLk ytçkrh»k¼kR ÃkkXf, zku.fi÷kMkçkuLk ÄehuLk¼kR X¬h, Lke÷kçkuLk ÷¾e¼kR, hexkçkuLk {wfuþ¼kR ¼è, ykhríkçkuLk ÞíkeLk¼kR ¼è (ík{k{ y{urhfk ÂMÚkík)Lkk {kíkw©e íkÚkk Mð.Rïh÷k÷ nrhþtfh ¼èLkk rËfhe, fLkw¼kR R. ¼è, LkðLkeíkkçkuLk hrðþtfh¼kR ¼è, Mð.r[{Lk¼kR R. ¼è yLk urË÷eÃk¼kR R. ¼èLkk {kuxk çknuLk íkÚkk Ér»k¼kR ykh. {nuíkkLkk fkfe, íkÚkk ßÞkuíMkLkkçkuLk hÂ~{Lk¼kR {nuíkk (¼kÿÃkË{T)Lkk fkfeS ÚkkÞ. MkkËze íkk.6-2-12Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6 f÷kfu yrnåAºk MktMfkh fuLÿ Ã÷kux Lkt.938 økeíkk[kuf, zkuLk ÃkkMku, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (LkuMkeÞk, {nwðk) ÷e÷kçkk hýw¼k økkurn÷ (W.ð.85) íkk.4-2Lku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku ¼e{ËuðrMkn hýw¼k økkurn÷ (Ãkk÷eíkkýk) íkÚkk økw÷kçk®Mkn hýw¼k (rþnkuh Ãkku.Mxu.) yLku [tÿ®Mkn hýw¼k (çku÷eV {nwðk fkuxo)Lkk {kíkw©e íkÚkk {nkuçkík®Mkn ík¾w¼k, yLku ÃkkuÃkx®Mkn ík¾w¼kLkk ¼k¼e íku{s «rðý®Mkn ¼e¾w¼k, hk{Ëuð®Mkn ¼e¾w¼k, nhËuð®Mkn ¼e¾w¼kLkk fkfe íkÚkk Ëe÷w¼k {nkuçkík®Mkn,LkhuLÿ®Mkn {nkuçkík®Mkn, þÂõík®Mkn ÃkkuÃkx¼kLkk ¼k¼w íkÚkk h½wrðh®Mkn ¼e{Ëuð®Mkn økkurn÷ (Ãkk÷eíkkýk), {rnÃkk÷®Mkn, nhÃkk÷®Mkn, yswoLk®MknLkk ËkËe{k ÚkkÞ çkuMkýwt íkk.6-2Lku Mkku{ðkhu MkktsLkkt 4 Úke 6 ËhBÞkLk 20-yu, ©eLkkÚkS xuLkk{uLx, þk†eLkøkhÃkkMku, {nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.

hsÃkqík (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke MkrðíkkçkuLk nhS¼kR ðk½u÷k (W.ð.90) íku Mð.nhS¼kR Ëuþ¤S¼kR ðk½u÷kLkk ÃkÂíLk, Mð.Ë÷Mkw¾¼kR, h{Sík¼kR, Mkwhuþ¼kR, yLku «¼kçkuLkLkk {kíkw©e íku{Lkku MðøkoðkMk íkk.3-2Lku þ¢ðkhu ÚkÞu÷ Au. íku yrLk÷¼kR (Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷), SíkuLÿ¼kR íkÚkk þi÷u»k¼kR, rðÃkw÷¼kR, hksuþ¼kR, rËÃkf¼kR, søkËeþ¼kR, {kiMk{¼kR, yLku nuík÷çkuLkLkk ËkËe{k íkÚkk ySík¼kR yuMk. hkXkuz (rLkð]¥k rþûkf)Lkk MkkwMk ÚkkÞ. MkkËze íkk.6-2Lku Mkku{ðkhu hsÃkqík Akºkk÷Þ, ®MkÄwLkøkh ¾kíku MkktsLkkt 4-00 Úke 6-00 f÷kf Ëhr{ÞkLk h¾u÷ Au. MðøkoMÚkLke W¥khr¢Þk íkk.14-2-2012Lku {tøk¤ðkhu hsÃkqík Akºkk÷Þ ®MkÄwLkøkh ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Lkkò¼kR suMkªøk¼kR {uh (W.ð.55) íkk.04-02-12Lku þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku hkurník¼kR yLku Mkwhuþ¼kRLkkrÃkíkk íkÚkk Ãkkt[k¼kR suMkªøk¼kR yLku yhsý¼kR suMkªøk¼kRLkk LkkLkk¼kR íkÚkk ¼økðkLk¼kR suMkªøk¼kR, híkk¼kR suMkªøk¼kR yLku ÷k¾k¼kR suMkªøk¼kRLkk {kuxk¼kR íkÚkk hkýk¼kR Ãkkt[k¼kRLkk fkfk íkÚkk Sfk¼kR økku®ð˼kRLkk çkunLkLkk rËfhk íkÚkk fk¤w¼kR ¼kuÃkk¼kR ðk{Lk¼kR ¼kuÃkk¼kR yLku fkLkk¼kR {uhk¼kRLkk VRLkk rËfhk íkÚkk ¾kt¼k¼kR hksw¼kR ðþhk{¼kRLkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥kh¢eÞk íkk.10-0212Lku þw¢ðkhu rËðMku hk¾u÷ Au. çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýt íkk 06-02-12Lku Mkku{ðkhu Ãkkt[k¼kR suMkªøk¼kR {uh Mkw¼k»kLkøkh, ðk½u÷k {tzÃkðk¤ku ¾kt[ku, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷wnkh(¼kðLkøkh)

Mð.ÃkkuÃkx¼kR Lkkhý¼kR Ãkh{kh íkÚkk Mð.ntMkhks¼kR Lkkhý¼kR Ãkh{kh, Mð.{kunLk¼kR Lkkhý¼kR Ãkh{kh íku{Lkk LkkLkk¼kR LkhMkªn¼kR Lkkhý¼kR Ãkh{kh (W.ð.81) íkk.2-2Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku fkÂLík¼kR Lkkhý¼kR Ãkh{khLkk {kuxk¼kR íkÚkk hksw¼kR Lkh®Mkn¼kR Ãkh{kh, «fkþ¼kR yLku LkhMkªn¼kR Ãkh{khLkk rÃkíkk©e íkÚkk Mð.®n{ík¼kR ÃkkuÃkx¼kR Ãkh{kh, Lkxw¼kR ÃkkuÃkx¼kR, íkÚkk hk{[t˼kR ntMkhks¼kR Ãkh{kh yLku ¼e¾k¼kR {kunLk¼kR Ãkh{khLkk fkfk, íku Ä{uoLÿ¼kR fkÂLík¼kR Ãkh{kh, {Þwh¼kR fkÂLík¼kR Ãkh{khLk kËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ËuMkkRLkøkh-2 Ã÷kux Lkt.41, rLkÄeþku-Y{ ðk¤k ¾kt[ku, ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.6-2Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6 Mkktsu íku{s íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.10-2-2012Lkk þw¢ðkhLkk hkus hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

÷e÷eçkuLk Lkxw¼kR Ãkh{kh (W.ð.82)Lkwt yðMkkLk íkk.28-112Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. íku rðLkw¼kR Lkxw¼kR Ãkh{kh (yufMku÷) yLku ¼hík¼kR Lkxw¼kR Ãkh{kh (yuV.Mke.ykR.)Lkk {kíkw©e íkÚkk fkLkS¼kR yuMk.økkunu÷ (çktËhðk¤k)Lkk çknuLk íku çkkçkw¼kR çkku½k¼kR (Mk{kuMkkðk¤k)Lkk fkfe íkÚkk çke.Mke.zk¼e (yufMk÷)Lkk MkkMkw{k ÚkkÞ. íku{Lkwt çkkh{wt íkk.5-212Lku hrððkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økkunu÷ ¼wðLk {kuíkeøkhLke þuhe f.Ãkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

½Lk~Þk{¼kR {kÄw¼kR çkkhiÞk (W.ð.48) íku {kÄw¼kR Lkkhý¼kRLkk Ãkwºk íkÚkk n»koË, hknw÷, {Lke»kkçkuLkLkk rÃkíkk, nehkçkuLkLkk Ãkrík, suLíke¼kR, {LkMkw¾¼kR íkÚkk LkeíkkçkuLkLkk ¼kR íku{s þktrík¼kR, Ãke.yuLk.çkkhiÞk (yuzðkufux) yLku søkËeþ¼kRLkk ¼ºkeò íkÚkk hksw¼kR, Síkuþ¼kR,

{ËËLkeþ hkusøkkh yrÄfkheLkku ¼kðLkøkh{kt fuBÃk

¼kðLkøkh íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk hkusøkkh RåAíkk W{uËðkhkuyu Lkðe Lkk{ LkkUÄýe, LkkUÄýe íkkS fhkððk íkÚkk yLÞ fk{økehe {kxu {ËËLkeþ hkusøkkh yrÄfkhe ¼kðLkøkhLkku {knu Vuçkúwykhe-2012 Lkk {kMkLkk Lk¬e ÚkÞu÷k «ðkMk fkÞo¢{ {wsçk íkk.7-2 Lkk hkus ÃkrÚkfk©{ rMknkuh, íkk.10-2 Lkk hkus Mkhfkhe ykhk{øk]n økkrhÞkÄkh, íkk.13-2 Lkk Mkhfkhe ykhk{øk]n {nwðk íkk.16-2 Mkhfkhe ykhk{øk]n çkkuxkË, íkk.19-2 Lkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, ½ku½k íkk.22-2 Lkk Mkhfkhe ykhk{øk]n ík¤kò, íkk.27-2 Mkhfkhe ykhk{øk]n ð÷¼eÃkwh yLku íkk.28-2 ÃkrÚkfk{©{ Ãkkr÷íkkýk ¾kíku Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhLkk 2 Ëhr{ÞkLk fuBÃk Þkuòþu.

rfíkeo¼kR yLku {eíku»k¼kR (yuzðkufux)Lkk ¼kR íku{s fkLkS¼kR ftxkheÞkLkk MkMkhk íkk.32-12Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. MkkËze (Mkwtðk¤k) íkk.5-2-12 hrððkh MkðkhLkk íkÚkk çkuMkýwt MkktsLkk 4 Úke 6 íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.9-2-12 økwYðkh MkðkhLkk 11-00 f÷kfu Ã÷kux Lkt.26, hk{íkeÚko MkkuMkkÞxe, ÷tçku nLkw{kLk ÃkkMku, MkhËkhLkøkh ¼kðLkøkh{wfk{u hk¾u÷ Au.

ÄkhkMkÇÞ {nuLÿrMktn MkhðiÞkLkku Ëkðku

Ãkkr÷íkkýk{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt h7 nòh ÷kufku W{xe Ãkzþu

„

ík¤ÃkËk fku¤e ({nwðk)

suXk¼kR nkò¼kR çkkhiÞk (W.ð.85) íkk.3-2Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku Mð.nhuþ¼kR suXk¼kR yLku {Úkwh¼kR suXk¼kR çkkhiÞkLkk rÃkíkk©e, íku{s økýuþ¼kR ËkLkk¼kRLkk {kuxk¼kR ÚkkÞ. íku{Lkwt W¥khr¢Þk íkk.14-2-12Lkk hkus rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

çku {kMk Ãkqðuo {wÏÞ{tºke {kuËeLkk ¼kðLkøkh{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{{kt Ãký ykx÷e {uËLke níke ¾he ?

¼kðLkøkh íkk.4

ík¤ÃkËk fku¤e(¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke þk{S¼kR ËuðS¼kR ÷kXeÞk (W.ð.60) íku Mð.ËuðS¼kR ¼kýk¼kR ÷kXeÞkLkk Ëefhk íku{s ÄeY¼kRLkk {kuxk¼kR íku Mð.çk[wçkuLk, Mð.hk{wçkuLk, fkþeçkuLk yLk untfwçkuLkLkk ¼kR íku{s Mð.ÄLkk¼kR Mð.Lkkhý¼kRLkk LkkLkk¼kR ÚkkÞ. íkÚkk ËuðS¼kR òËð¼kR zk¼eLkk ¼kýus íkÚkk çkk÷k¼kR ¼e{k¼kR çkkt¼ýeÞk (½ku½k)Lkk çkLkuðe íkÚkk ðMktíkçkuLk Lkk fkfk íkÚkk ysÞ¼kRLkk rÃkíkk íku{s htsLkçkuLk, ðLkeíkkçkuLk, neLkkçkuLk, rLk÷uþ¼kR {Þwh, ßÞuþ, r«LMkLkk ËkËk íkÚkk Íðuh¼kR, suLíke¼kR, ®n{ík¼kR yLku yïeLk¼kRLkk {k{k íkuyku íkk.3-2-2012Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. Mkwðk¤k íkk. 62-2012Lku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au. íku{s íku{Lkwt W¥khfkhs íkk.11-22012Lku þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 11-30 f÷kfu ½ku½k Mkfo÷, xe.ðe fuLÿ hkuz, Ã÷kux Lkt.1329-yu ¼kðLkøkh {fk{u hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wÂM÷{ ½ktS (¼kðLkøkh)

sLkkçk RMkk¼kR W{h¼kR MkiÞËLkk rËfhk y.hòf¼kRLkk ykihík LkMke{çkuLk (W.ð.36) íkk.3-2Lku þw¢ðkhu RLíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku {nwo{ s{k÷¼kR W{h¼kR MkiÞË (çkwÄu÷) íkÚkk {nwo{ {wMkk¼kR W{h¼kR MkiÞËLkk ¼ºkeò ðnw íkÚkk ðÕ÷e¼kR, {nwo{ y÷e¼kR, Rçkúkne{¼kR (Mxkh heðkRLzªøk) VkYf¼kR, {nwo{ økVkh¼kR íkÚkk {nt{˼kR s{k÷¼kR MkiÞË, yn{˼kR {wMkk¼kR yLku hVef¼kR {wMkk¼kR MkiÞË (çkwÄu÷)Lkk ¼kRLkk ykihík yçËw÷¼kR fkMk{¼kR zuhiÞk (Ãkkr÷íkkýk)Lkk rËfhe íkÚkk nwMkiLk¼kR, hMkw÷¼kR, yççkkMk¼kR íkÚkk nk.Mk÷e{¼kR Mkwðk÷e¼kR zuhiÞk (Í÷f)Lke ¼ºkeS íkÚkk {nwo{ LkkS¼kR y¼hk{¼kR íkÚkk nkS¼kR økkS¼kR økkuøkËkLke ¼kýus ÚkkÞ. {nwo{kLke SÞkhík íkk.6-2-2012Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 f÷kfu {Ëkuo {kxu fuþhçkkR {MË íkíkk ykihíkku {kxu {ËeLkkçkkøk LkðkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkkr÷íkkýk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk yuf rËðMkeÞ MkËT¼kðLkk WÃkðkMk ykøkk{e íkk.10 {eyu ÞkuòLkkh Au su Lku y™wMktÄkLku rsÕ÷k f÷ufxhLke yæÞûkMÚkk{kt yuf çkuXf

rMknkuh-LkuMkzk hkuz LkSf yksu þrLkðkhu Mkðkhu MkkÞf÷ Mkðkh ÞwðkLkLku xÙfu yzVuxu ÷uíkk ÞwðfLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLke {¤íke rðøkíkkui {wzsçk {w¤ Þw.Ãke.Lkk yktçkuzfhLkøkh rsÕ÷kLkk yk÷kÃkwh íkk.Lkk fwXkÃkwh økk{u y™u nk÷ rMknkuhLkk Ãkkt[ðzk

MkkrníÞfkh fhþLkËkMk ÷wnkhLkk ÔÞÂõíkíð Ãkh ‘yu{.Ve÷’

¼kðLkøkh, íkk.4

38 ð»ko MkwÄe ÃkAkík økk{zkyku{kt «kÚkr{f rþûkf íkhefu rLkckÃkqðof Vhs çkòðeLku nk÷ {nwðk{kt rLkð]¥k Aíkk MkkrníÞ MksoLk{kt Mkíkík «ð]¥k SðLk Sðe hnu÷k fhMkLkËkMk ÷wnkh 1998 yLku 99{kt ÃkqßÞ {kuxk ©uc rþûkf yuðkuzo yLku þuh yuLz fuh VkWLzuþLk (Þw.yuMk.yu.) «urhík ‘rMkMxh rLkðuËeíkk ©uc rþûkf’ yuðkuzoÚke rð¼q»keík ÚkÞu÷k Au.íkuyku {q¤ hkýeðkzk Lkk ðíkLke fhMkLkËkMk ÷wnkh Ãkh ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLkk ¼khíkeçkuLk ðk½u÷kyu nk÷{kt yu{.Ve÷ fÞwO Au.

rðMíkkh{kt hnuíkk «u{[tË W{kÃkrík Ëwçku (W.ð.40)yksu þrLkðkhu rMknkuh-LkuMkzk hkuz ÃkhÚke MkkÞf÷ ÷R ÃkMkkh Úkíkkt níkk íku ðu¤kyu yuf yòÛÞk xÙfu MkkÞf÷Lku xÕ÷ku {khíkk íkuykuLku ÃkAkze ËR {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[kze ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkòðe Vhkh ÚkR økÞku níkku. yfM{kík ytøku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkk ½h{kt yk¢tË MkkÚku

fwtZu÷e íkk.4

ík¤kò íkk÷wfkLkk Xr¤Þk økk{u ykshkus ÞkuòÞu÷k Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk{kt ykswçkkswLkk ËMk økk{kuLkk 450 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. Xr¤ÞkLkk Mkkwrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku ÞkuòÞu÷k rLkËkLk fuBÃk ðu¤k yuf fkÞo¢{{kt Xr¤Þk S.Ãkt.Lkk MkÇÞ yLku yk fkÞo¢{Lkk yæÞûk MktsÞ®Mkn MkhðiÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu Xr¤Þk økk{ ¾kíku Mke.yu[.Mke.Lkk yãíkLk rçkÕzªøkLkk rLk{koý {kxu Ãke.ykR.Þw. íkhVÚke Yk. 1,98,00000 (yuf fhkuz yêkýw ÷k¾ YrÃkÞk) {tswh fhðk{kt ykðu÷ Au. xwtf Mk{Þ{k ts yk økúkLx{ktÚke Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿLkk {fkLkLkwt fk{ þY ÚkR sþu. íku{ sýkÔÞwt níkwt. ykshkus Xr¤Þk Mkk{wrnf

rMknkuh íkk.4

rMknkuh{kt hkuneËkMk ðtþe økwshk ¿kkrík Mkuðk Mkr{rík ¼kðLkøkh rsÕ÷k îkhk íkk.6-h1h Lku Mkku{ðkhu rMknkuh xkWLknku÷ ¾kíku «Úk{ Mk{wn÷øLkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{k hksÞMk¼kLkk MkËMÞ «rðý¼kE hk»xÙÃkk÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòLkkh yk Mk{wn÷øLkkuíMkð{k LÞw rËÕneLke yLkwMkw[eík òíke hk»xÙeÞ ykÞkuøk Mkr{ríkLkk MkËMÞ hksw¼kE Ãkh{kh yLku WãkuøkÃkíke hrík¼kE {fðkýkLkk nMíku rËÃk «køkxÞ fhþu. yk

ykhkuøÞ fuLÿ Lku yuf yuBçÞw÷LMk ðkLk Ãký Vk¤ððk{kt ykðe níke. suLkw ÷kufkÃkoý Ãký ÞkuòÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k MkËMÞ MktsÞ®Mkn MkhðiÞk íku{s íkk.Ãk. MkÇÞ ¾e{S¼kR [kuMk÷k, MkhÃkt[ {tøkk¼kR, suíkw¼kR {ku¼, ÷û{ý¼kR xkZk, [tËøkehe økkiMðkr{, íku{s økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mkðohkuøk

økwYøkútÚkMkknuçkLku Mk¤økkÔÞkLke ½xLkkLku ®MkÄe Mk{ksu ð¾kuze „

Ëw»f]íÞ yk[hLkkhk íkíðkuLku íkkífkr÷f ÍzÃke ÷E fzf Mkò fhðk {ktøk

¼kðLkøkh, íkk.4

hksfkux ¾kíku ykðu÷k økwYîkhk{kt økwYøkútÚk MkknuçkLku Mk¤økkÔÞkLke ½xLkkLku ®MkÄe sLkh÷ Ãkt[kÞík, ¼kðLkøkh Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZu Au. þe¾ Ä{o{kt økwY økútÚkMkknuçk yuf Ãkrðºk yLku ÃkqsLkeÞ {LkkÞ Au. ykðk Ãkrðºk økwYøkútÚk MkknuçkLku VkzeLku íku{Lku Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkk yuf ®LkËLkeÞ çkLkkð fnuðkÞ. yk ½xLkkÚke þe¾ yLku ®MkÄe Mk{ksLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kE Au. yk ½xLkkLku ®MkÄe sLkh÷ Ãkt[kÞík, ¼kðLkøkh Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZeLku ykðw Ëw»kf]íÞ fhLkkh íkíðkuLku ÍzÃke ÷E íkuykuLku

þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkwt. {]íkf ÞwðkLkLkk ÃkrhðkhsLkku MkrníkLkk ÷kufku íkkífk÷ef Ëkuze ykÔÞk níkk. MkkÚkkuMkkÚk çkLkkð ytøku rMknkuh Ãkku÷eMk{kt {]íkfLkk ¼kR Mkw¼k»k[tÿ Ëwçkuyu ÃkkuíkkLkk ¼kELkwt yfM{kík{kt {]íÞw rLkÃkòððk ytøku ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄkðíkk Ãke.yu M k.ykR.yu L k.yu ÷ . ËuMkkRyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rMknkuh{kt hkuneËkMk ðtþe økwshk ¿kkríkLkku Mk{wn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu (MktËuþ çÞwhku)

su.yu[.rºkðuËe, rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ çkkçkw¼kR suçk÷eÞk, Mkðkuo¥k{ zuheLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kR ÃkLkkuík, Ãkkr÷íkkýkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk MkrníkLkkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çkuXf{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{Lke íkiÞkheyku ytøku ykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt íÞkhu Ãkkr÷íkkýkLkk ÄkhkMkÇÞ MkhðiÞkyu {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkk fkÞo¢{{kt 27 Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkrníkLkk ÷kufku yuf yuf nòhLkk swÚk{kt ykððkLke ðkík Akíke XkufeLku Ëkunhkðe níke. íkkŠff heíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

Xr¤Þk økk{u Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

rMknkuh-LkuMkzk hkuz LkSf xÙf yzVuxu ÞwðfLkwt {]íÞw (MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.4

{¤e níke. yk çkuXf{kt Ãkkr÷íkkýkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu MkËT¼kðLkk fkÞo¢{{kt 27 Mk{ksLkk 27 nòh sLk{uËLke WÃkÂMÚkík hnuðkLke çkuÄzf ðkík fne níke. Ãkkr÷íkkýk{kt ykøkk{e 10{eyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yuf rËðMkLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fhþu íkuLkk Ãkqðo ykÞkusLk {kxu f÷ufxh f[uhe{kt rsÕ÷k f÷ufxh ze.S.Ík÷kðkzeÞkyu yuf çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ðe.[tÿþu¾h, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe htSÚkfw{kh, rLkðkMke yrÄf f÷ufxh

Mk{wn÷øLk{kt {wÏÞ{nu{kLk íkhefu rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, ÞkºkkÄk{Lkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE rºkðuËe, {kS.{tºke rËLkuþ¼kE Ãkh{kh, ykí{khk{¼kE Ãkh{kh (ÄkhkMkÇÞ), fuþw¼kE Lkkfhkýe (ÄkhkMkÇÞ), þktíkkçkuLk [kðzk ({kS.ÄkhkMkÇÞ), «rðý¼kE {kY ({kS. ÄkhMkÇÞ), {kunLk ¼kE {fðkýk (WãkuøkÃkrík), çkkçkw¼kE {ktøkwfeÞk, økku®ð˼kE Ãkh{kh, {unwh¼kE ÷ðíkwfk, W{uþ¼kE {fðkýk , ðþhk{¼kE MkkøkXeÞk MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnuþu.

fzf Mkò fhðk {ktøkýe fhe Au.

rLkËkLk fuBÃk{kt zku.Lkunk økkurn÷ zku.«òrÃk, zku.rLk÷u»k Ãkxu÷, zku.þ{ko yLku f{o[kheyku WÃkÞkuøke ÚkÞk níkk.

7

ðÕ÷¼eÃkwh Lk.Ãkk.{kt ðuhk ðÄkhkLkk {k{÷u Ëufkhku „

«{w¾-WÃk«{w¾Lke økuhnkshe{kt [eV ykuVeMkhLke òunwf{e Mkk{u ÷kufku{kt hku»k

ðÕ÷çkeÃkwh íkk. 4

ðÕ÷¼eÃkwh LkøkhÃkkr÷fk îkhk þnuhesLkku Ãkh Lkkt¾ðkkt ykðu÷ ¼khu fhðuhkLke rðÁæÄ fhkÞu÷ yhSLkk Mkt˼uo Ãkkr÷fk îkhk ÞkuòÞu÷ Mk¼k{k tr[V ykurVMkhLkk WØíkkR ¼Þko rnLk ðíkoLkÚke ÷kufku ykùÞo[trfík ÚkR sðk ÃkkBÞk níkk. ßÞkhu Ãkkr÷fkLkk MktÏÞkçktÄ fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke økuhnksheyu yLkuf íkfo rðíkfo W¼k fÞko níkk. ðÕ÷¼eÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt nk÷ ¼ksÃkLke Mk¥kk nkuÞ su{ýu Úkkuzk Mk{Þ Ãkwðuo {LkMðe heíku þnuhesLkku Ãkh ykðk ðÄkhkLkk Mkt˼o{kt Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. suLku ÷R ykshkus þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ fkuBÞwLkexe nku÷{kt Ãkkr÷fk îkhk ÷kufkuLku YçkY hswykík fhðk {kxu yk{tºkÞk níkk. su{kt «{w¾, WÃk«{w¾Lke økuhnksh hnuíkk ÷kufku{kt yLkuf íkfo-rðíkfo sL{ðk ÃkkBÞk níkk. yk çkuXf{kt Ãkkr÷fkLkk {wÏÞ

Mk¥kkÄeþkuLke økuhnkshe{kt [eV ykurVMkh WÃkkæÞkÞLku òýu fu {kuf¤w {uËkLk {éÞwt þnuheLkku Ãkh y{÷Ëkhe Yykçk Aktxe Ä{fkððkLkku «ÞkMk fhíkk yVzkíkVze {[e økR níke. us{kt rðhkuÄÃkûkLkk fux÷kf MkÇÞkuyu Ãký ðå[u Íwfkðíkk {k{÷ku ðÄw rçk[õÞku níkku. suLku ÷R ðuhk ðÄkhkLke hswykíkLkku {wÏÞ {k{÷ku [eV ykurVMkh îkhk ÷kufku Ãkh fhkÞu÷ òunwfe yLku WæÄkíkÃkwðof ðíkoLkLku fkhýu nkuÞ yk yrÄfkheLkk ykðk {LkMðe ðíkoLkLke Mk{økú þnuh{kt ÔÞkÃkf xefk Úkðk Ãkk{e níke. ðuhk ðÄkhkLkk Mkt˼uo rðhkuÄ LkkUÄkððk ytøku ÞkuòÞu÷yk çkuXf{kt ÷kufkuLke hsqykík Mkktçk¤ðk {kxu «{w¾Úke {ktze swËe swËe Mkr{ríkLkk [uh{uLkkuyu nksh hnuðwt òuRyu Ãkhtíkw WÃkhkuõík Mk¥kkÄeþkuLke Mkq[f uhnkshe yLku [eV ykurVMkhLke òu nwf{e Mkk{u òøk]ík þnuhesLkku{kt ¼khu f[ðkx MkkÚku Wøkú hku»kLke ÷køkýe sL{ðk Ãkk{e Au. ÷kufku ÃkkMkuÚke f{híkkuz ðhk ðMkw÷ðk {ktøkíke LkøkhÃkkr÷fk MkwrðÄk ykÃkðk{kt yLku ÷kufkuLkk «&™ku Wfu÷ðk{kt WËkMkeLk Au íÞkhu yk {k{÷u ÷kufhku»k [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au.


ND-20120204-P08-BVN.qxd

8

04/02/2012

21:21

Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR

SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

ÞwrLk.Lkkt sqLkk fkuMkoLke yuVðkÞ yLku yuMkðkÞçkeyuLke Ãkrhûkk ÃkkAe Xu÷kE „

22{e {k[oLkk çkË÷u 2S{uyu ÷uðkþu, ÞwS yLku ÃkeSLke rðrðÄ Mku{uMxhLke Ãkrhûkk{kt Ãký VuhVkh

LkkLke ¾kuzeÞkh LkSf xÙufxh-heûkk ðå[u yfM{kík ¼kðLkøkh íkk.4

ðhíkusLkk ¾kxfe ðkz{kt hnuíkk rhûkk [k÷f nkS¼kR RMkk¼kR (W.ð.50) økRfk÷u þw¢ðkhu ÃkkuíkkLke rhûkk Lkt. S.su.4-yuõMk-2064 ÷R LkkLke ¾kuzeÞkh LkSf ÃknkU[íkk ÃkkA¤Úke ykðíkk xÙufxh Lkt.S.su. 9-S 6634 Lkk [k÷fu ÃkkA¤Úke heûkk MkkÚku ¼xfkze rhûkkLku LkwfþkLk ÃknkU[kzíkk Mk{økú {k{÷ku ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkUåÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ð÷¼eÃkwh{kt {ktzðku Lkk¾ðkLkk {k{÷u Ä{k÷

¼kðLkøkh íkk.4

ð÷¼eÃkwhLkk ÃkåAuøkk{ hkuz LkSf ykðu÷ {VíkLkøkh{kt hnuíkk yççkkMk¼kR ËkW˼kR {nuíkh (W.ð.40) Lkku LkkLkku rËfhku økRfk÷u hkºkeLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh {ktzðku Lkk¾íkku níkku íku ðu¤kyu Ãkkzkuþ{kt hnuíkk rÃkíkk-Ãkwºk R{hkLk Mkíkkh¼kR, MkíkkhS¼kRyu økk¤ku ykÃke yççkkMk¼kRLkk ÃkíLkeyu økk¤ku ËuðkLke Lkk Ãkkzíkk Wõík çktLku þ¾Mkku W~fuhkR økÞk níkk yLku yççkkMk¼kRLku {kÚkkLkk ¼køku ÷ku¾tzLkku ÃkkRÃk {khe Ròyku ÃknkU[kze níke. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLku økýºkeLkk Mk{Þ{kts nw{÷ku fhLkkh rÃkíkk-ÃkwºkLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

¼kðLkøkhíkk.4

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðk{k ykðLkkhe swLkk fkuMkoLke yuVðkÞçkeyu yLku yuMkðkÞçkeyuLke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au.yÚkkoík yuVðkÞçkeyu yLku yuMkðkÞçkeyu Lke Ãkheûkk nðu {u {rnLkk{k ÷uðk{kt ykðþu.su Ãknu÷k {k[o{kt Ãkheûkk ÷uðkLkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt.sqLkk fkuMkoLke yuVðkÞ yLku yuMkðkÞ çkeyu{k ytËkrsík Ãkkt[ nòhÚke ðÄw Akºkku Ãkheûkk ykÃkþu. {k[o{kt ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄ Ãkheûkkyku [k÷íke nkuðkLku ÷eÄu yuVðkÞ yLku yuMkðkÞçkeyuLke ÃkheûkkLkk ykÞkusLk {kxuLkk rçk®Õzøkku WÃk÷çÄ Lkrn nkuðkLku ÷eÄu swLkk fkuMko yLku Lkðk fkuMkoLke rðrðÄ ÃkheûkkLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh fhðk{k ykÔÞku Au. yuV.ðkÞ.çke.yu huøÞw÷h yLku yuõxLko÷Lke Ãkheûkk nðu 22{e {k[oLkk çkË÷u nðu hS {uyu ÷uðk{kt ykðþu.yk ÃkheûkkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 11 Úke 2 f÷kf ðå[u ÷uðkþu.íkuðe s heíku yuMk.ðkÞ.çke.yu.Lke huøÞw÷h yLku

yuõxLko÷Lke Ãkheûkk Ãký nðu 2S {uyu ÷uðk{kt ykðþu.yk ÃkheûkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhLkk 3/00 Úke çkÃkkuhLkk 6/00 f÷kfu ÷uðkþu.íkË WÃkhktík ÞwS yLku ÃkeS Mku{uMxh 1 Úke 3Lke Ãkheûkk nðu íkk.22Lkk ÷uðk{k ykðþu.íkuðe s heíku ÞwS yLku ÃkeSLke Mku{uMxh 2 yLku Mku{uMxh-4Lke (huøÞw÷h)Lke Ãkheûkk nðu íkk.2 yur«÷Lkk ÷uðkþu.su{k çkeMkeyu yLku çkeçkeyu Mku{uMxh-2 yLku çkeyu Mku{uMxh-2 yLku 4Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkheûkk rð¼køk îkhk çkeyu,çkeMkeyu,çkeMkeyu Mku{uMxh-2Lke Ãkheûkk íkk.13{e yur«÷Lkk íku{s çkeyu, çkeMkeyu, çkeçkeyu Mk{uMxh-2Lke Ãkheûkk íkk.13{eyu yur«÷Lkk ÷uðk{kt ykðþu.WÃkhkuõík ÃkheûkkLke íkkhe¾{kt VuhVkh ÚkðkLku ÷eÄu W{uËðkhe Vku{o ÷uEx Ve MkkÚku íkk.28/2Lkk çkË÷u íkk.20/2 økýðkLke hnuþu.

LÞqÍ


04_02_2012_City-16.qxd

04/02/2012

21:23

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

ÃkkrfMíkkLk{kt Mkhfkh-÷~fh ðå[u Vhe ½»koýLkkt yutÄký

250

9

ÞwhkuÃk{kt ¼khu rn{ð»kko MkkÚku fkrík÷ XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au íÞkhu Rxk÷eLkk hku{ þnuhLkk ½ýk ¼køkku{kt çkhVLke [kËh ÃkÚkhkR økR Au. çkeS íkhV ÞwhkuÃk{kt XtzeÚke AuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt fw÷ {]íÞwyktf ðÄeLku 250 ÚkR økÞku Au. (yuyuVÃke)

÷~fhLke s{eLk-f fuLxkuL{uLx çkkuzoLkku ytfwþ LkkøkrhfkuLku ykÃkðkLkk {wÆu nkuçkk¤ku

(yusLMkeÍ)

RM÷k{kçkkË, íkk.4

ÃkkrfMíkkLk{kt {u{kuøkux fki¼ktzLkk {k{÷u Mkhfkh yLku yk{eo ðå[u økÞk {rnLku Mkk{Mkk{u ¾U[kÞu÷e ík÷ðkhku {ktz{ktz BÞkLk ÚkE Au yLku hksfeÞ fxkufxeLkku Wf¤íkku [hw {ktz þktík Ãkzâku Au, íÞkt Vhe yufðkh Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[u ½»koý MkòoðkLkkt yutÄký {¤e hÌkkt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ fuLxkuL{uLx çkkuzo íku{s ÷~fhLke s{eLkLkku fçkòu LkkøkrhfkuLku MkkUÃkðkLkk {k{÷u Vhe yufðkh nkuçkk¤ku MkòoÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yuf y¾çkkhLkk sÛkkÔÞk {wsçk r{r÷xhe ÷uLz yLku fuLxkuL{uLx rzÃkkxo{uLxLkk Lkðk rzhufxh sLkh÷Lke rLkÞwÂõík fhðkLke rn÷[k÷Lkk {wÆu Mkhfkh yLku ÷~fh rnLËe rVÕ{kuLke òsh{kLk yr¼Lkuºke hu¾kyu {wtçkR{kt ‘{kzk økkuðk’ çkqf ÷kìL[ fhe níke. (yuyuVÃke)

rMkrhÞk{kt Mkhfkh MkkÚkuLke ®nMkf yÚkzk{ý{kt 200Lkkt {kuík

çkuEhwík : rMkrhÞLk ˤkuyu nkuBMk þnuh{kt ÷~fhe ˤku yLku LkkøkrhfkuLke ÷zkE{kt 200Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. rMkrhÞk{kt çk¤ðku þY ÚkÞk çkkË AuÕ÷k 11 {rnLkk{kt yk MkkiÚke ðÄw ÷kurnÞk¤ ½xLkk níke. Mkhfkhu Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fu yk «fkhLkk ynuðk÷ku rðhkuÄe sqÚkku îkhk rMkrhÞkLku çkËLkk{ fhðkLkk ¼køkYÃk Au. rMkrhÞk{kt fxkufxeLkku Wfu÷ ÷kððkLkk hksîkhe «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au íÞkhu Mkíkík ðÄíke ®nMkkLku fkhýu yk «ÞkMkkuLku Vxfku Ãkze hÌkku Au. çkeS çkksw rMkrhÞkLkk {sçkqík MkkÚke hrþÞkyu Ëuþ{kt hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLkk XhkðLkku rðhkuÄ fhðkLkk Mktfuíkku ykÃÞk Au yLku íkuýu ÃkkùkíÞ Ëuþku îkhk hsq fhkÞu÷ Ëh¾kMíkku{kt íkuLkk ÃkkuíkkLkk MkwÄkhk hsq fÞko Au.

fku÷kðhe ze Vu{ ÄLkw»k nðu Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu økkþu

Lkðe rËÕne : ‘fku÷kðhe ze’ Vu{ ÄLkw»k yk ð¾íku {kMxh ç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu BÞwrÍf ðerzÞku {khVík økeík økkELku íkuLku Mk÷k{ {khe Au. xuLøk÷eþ økeíkLke MkV¤íkkLku fkhýu ¾qçk s ÷kufr«Þ 28 ð»keoÞ ÄLkw»ku fÌkwt Au fu yuf ÔÞkðMkkrÞf ònuhkík{kt ËuþLkk økkihð Mk{kLk íkUzw÷fh {kxu økeík økkíkkt íku MkL{kLkLke ÷køkýe yLkw¼ðu Au. Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk r÷suLz ¾u÷kze {kxu økeík økkðwt íku ¾qçk s MkL{kLkLke çkkçkík Au. íku ËuþLkwt økkihð Au yLku íkuLku Mkr[Lk {kxu økeík økkðkLke ykuVh ÚkE íÞkhu íkuýu shk Ãký rð[kh fÞkuo Lknkuíkku. íkuýu W{uÞwO níkwt fu íku nS Mkr[LkLku {éÞku LkÚke yLku økeík ytøku íkuLke MkkÚku fkuE ðkík ÚkE LkÚke. hsLkefktíkLkk s{kE ÄLkw»ku fÌkwt níkwt fu, Mkr[Lk yuLÚk{ ytøku íku shk Ãký LkðoMk LkÚke yLku íkuLku ykþk Au fu yk økeík Ãký fku÷kðhe ze suðe MkV¤íkk {u¤ðþu.

Ãktòçk{kt YrÃkÞk 50 fhkuzLkwt nuhkuELk sÃík fhkÞwt y{]íkMkh : ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke MkhnËu MkhnË Mk÷k{íke ˤ (çkeyuMkyuV)Lkk sðkLkkuyu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke Ëký[kuhe Úkíkwt Y. 50 fhkuzLkwt nuhkuELk sÃík fÞwO níkwt. çkeyuMkyuV ÃkuxÙku®÷øk Ãkkxeoyu økEfk÷u yk fLMkkEL{uLx sÃík fÞwO níkwt. ¼khík-Ãkkf MkhnËu økkuøkk økk{{kt Íehku ÷kELk Ãkh íku{Lku þtfkMÃkË rn÷[k÷ sýkíkkt íku{ýu yuf ÃkkrfMíkkLke Ëký[kuh Mkrník nuhkuELkLkk «íÞuf 1 rf÷kuLkk ðsLkLkkt 10 Ãkufux sÃík fÞkO níkkt. ÃkkrfMíkkLke M{øk÷hku ¼køke sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk íku{ çkeyuMkyuVLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkk{Mkk{u ykðe økÞk Au. yk Lkðku nkuÆku Mkt¼k¤ðk {kxuLkk ¼krð W{uËðkh nk÷ {ush sLkh÷ Au suyku 20 Vuçkúwykheyu rLkð]¥k ÚkELku Lkðku nkuÆku Mkt¼k¤ðkLkk Au íÞkhu yk{eo yk yçkòu YrÃkÞkLkk yuLxh«kEÍ Ãkh ÃkkuíkkLkku ytfwþ ò¤ðe hk¾ðk {køku Au. rzVuLMk {tºkk÷Þ îkhk yLÞ Mk‹ðøk ykurVMkh {ush sLkh÷ íkkrnh {MkqËLku rLkÞwõík fhðkLke

Ëh¾kMík {kuf÷ðk{kt ykðe Au Ãký ðzk«ÄkLk yLku «{w¾ yk rðLktíke æÞkLk{kt ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke. nk÷ Lkkufhe{kt [k÷w hnu÷k yk{eo sLkh÷Lku rMkrðr÷ÞLk ÃkkurÍþLk Ãkh rLkÞwõík fhðkLke yhS {tsqh fhe þfkÞ íku{ LkÚke íkuðwt ðzk«ÄkLkLkk Mku¢uxrhÞux îkhk MÃkü þçËku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. rMkrðr÷ÞLk yrÄfkheyku yuðku Ëkðku fhe hÌkk Au fu yk nkuÆku MÃkü heíku rMkrðr÷ÞLk nkuðkÚke íkuLku {kxu yk{eo sLkh÷Lke rLk{ýqf fhe þfkÞ Lknª. r{r÷xhe ÷uLz yuLz fuLxkuL{uLxLkk rzhuõxh sLkh÷ 43 fuLxkuL{uLx çkkuzo yLku r{r÷xhe yuMxux ykurVMkkuLkk ðzk Au su 55 ÷k¾ Lkkøkrhfku MkkÚku ÔÞðnkhku fhu Au.

US{kt çkufkheLkku Ëh ½xeLku 8.3 %

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk.4

y{urhfk{kt çkufkheLkk Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au yLku íku ykuøkMx{kt 9.1 xfkÚke ½xeLku 8.3 xfk ÚkÞku Au. òLÞwykhe {rnLkk{kt f]r»k Mkrník yLÞ ûkuºkku{kt 2,43,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk þõÞ çkLÞwt Au. yk{ y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt rhfðhe þY ÚkÞkLkk Mktfuíkku {¤u Au. çÞqhku ykuV ÷uçkh MxurxÂMxõMkLkk òuLk økkÂÕðLkLkk sýkÔÞk {wsçk òLÞwykhe{kt çkufkheLkku Ëh ½xeLku 8.3 xfk ÚkÞku níkku, su ykuøkMx{kt 9.1 xfk níkku. yk{ çkufkheLkku Ëh ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. çkufkheLkk Ëh{kt Mkíkík Ãkkt[{k {rnLku ½xkzku ÚkÞku níkku. ykuçkk{kyu çkufkheLkk Ëh{kt ½xkzkLku ykðfkÞkuo níkku yLku EfkuLkku{eLku MkwÄkhðk Mkhfkh ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷uþu, íkuðk Mktfuíkku ykÃÞk níkk. çkufkheLkku Ëh rzMkuBçkh{kt 8.5 xfk níkku su Vuçkúwykhe 2009 ÃkAe 8.3 xfkLke MkkiÚke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. yur«÷ ÃkAe hkusøkkheLkk

„ „ „

„

MksoLk{kt 1,50,000 støke ðÄkhku þõÞ çkLÞku níkku. ykLku fkhýu ykŠÚkf rðfkMk økríkþe÷ çkLÞku nkuðkLkk Mktfuíkku Ãký {¤íkk níkk. rhxu÷ ûkuºkÚke {ktzeLku WíÃkkËLk ûkuºkku{kt yLku çkktÄfk{Úke {ktzeLku yLÞ [kðeYÃk ûkuºkku{kt rhfðheLke MkkÚku MkkÚku Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk þõÞ çkLÞwt níkwt. Ãkrhýk{u yÚkoíktºk{kt MkkíkíÞÃkqýo rhfðhe òuðk {¤íke níke. rLk»ýkíkkuLkku yuðku {ík Au fu ykuøkMx ÃkAe çkufkheLkk Ëh{kt 0.8

çkufkheLkku Ëh ºký ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu yÚkoíktºk{kt rhfðhe þY ÚkÞkLkk Mktfuíkku òLÞwykhe{kt s 2,43,000 Lkðe hkusøkkheLkwt MksoLk rhxu÷, WíÃkkËLk yLku çkktÄfk{ ûkuºku hkusøkkhe ðÄe

xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au su s¤ðkE hnuþu. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt MkŠðMk Mkuõxh{kt økríkrðrÄyku ðÄðkÚke çkufkheLkwt «{ký ½xkze þfkÞwt níkwt. çkufkheLkwt «{ký ½xðkLku fkhýu ðkp÷MxÙex sLko÷{kt WíMkknLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt yLku þuhkuLkk ¼kð{kt 1 xfkLkku WAk¤ku ykÔÞku níkku. y{urhfLk xÙuÍheLkk ¼kð ½xâk níkk sÞkhu yLÞ [÷ý Mkk{u zkp÷hLkwt {qÕÞ ðæÞwt níkwt. EfkuLkku{e{kt ÂMÚkhíkk ykððkÚke Vuzh÷ rhÍðo îkhk 2014 MkwÄe

ÔÞksLkk Ëhku þqLÞLke MkÃkkxeyu ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðu íkuðe Äkhýk Au. ykuçkk{kyu LkkufrhÞkíkkuLku xuõMk{kt hkník ykÃkðkLke yLku ÷ktçkkøkk¤kLke hkusøkkhe Mksoðk Ãkh ¼kh {qfðk y{urhfLk fkutøkúuMkLku yÃke÷ fhe níke. MktMkËeÞ øk]nLkk MÃkefh òunTLk çkkuyunLkhLkk sýkÔÞk «{kýu hkusøkkheLkk MksoLkLkku Ëh nS Äkhýk «{kýuLkku LkÚke. Ëh [kh{ktÚke ºký ÷kufku nS çkufkh Au. 19.30 ÷k¾ y{urhfLkku nS Ãký çkufkh Au fu LkkLke {kuxe hkuS {u¤ðe hÌkk Au. {tËe Ãknu÷k y{urhfk{kt 55.7 ÷k¾ ÷kufku çkufkh níkk íku{kt nðu MkwÄkhku ÚkÞku Au. LkðuBçkh yLku rzMkuBçkh{kt ðÄw 60,000 hkusøkkheLkwt MksoLk ÚkÞwt nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yur«÷ ÃkAe ¾kLkøke ûkuºk{kt çkufkhkuLke MktÏÞk ðÄeLku 2,57,000 ÚkE níke. ð»ko 2011Lkk AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt y{urhfkLkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh 2.8 xfk níkku.

íkkr÷çkkLkku nðu þktrík ðkxk½kxkuLkk {køkuo

LkkMkkyu [ÿt Lke zkfo MkkRzLkku Mkki«Úk{ ðerzÞku hsq fÞkuo „

[tÿLkk W¥khÚke Ërûký Äúwð MkwÄeLkku rðMíkkh ykðhe ÷uðkÞku

(yusLMkeÍ)

÷tzLk, íkk.4

y{urhfe MÃkuMk yusLMke ‘LkkMkk’yu [tÿLke zkfo MkkRzLke, {ík÷çk fu Ãk]Úðe ÃkhÚke [tÿLke su çkksw Ëu¾kíke LkÚke íku çkkswLkk Mkki«Úk{ ðerzÞku Vqxus {kufÕÞk Au. yk ðerzÞku{kt [tÿLkk W¥kh ÄúwðÚke ÷RLku Ërûký Äúwð MkwÄeLkk rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkÞku Au, su{kt yçkòu ð»ko Ãkqðuo Mkqû{ økúnku yLku Äq{fuíkwLke yMkhkuÚke MkòoÞu÷k rðþk¤ ¾zfku òuR þfkÞ Au. LkkMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “Mkqû{ økúnku yLku Äq{fuíkwLke yMkhkuÚke MkòoÞu÷k yk ¾zfku ¾qçk s ¾hçk[zk Au.” ðerzÞku{kt yðfkþÞkLk [tÿLkk Ërûký Äúwð íkhV sR hÌkwt Au íÞkhu [tÿLkku W¥kh Äúwð M¢eLk Ãkh MkkiÚke WÃkh òuR þfkÞ Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãk]Úðe ÃkhÚke [tÿLke yuf s çkksw òuR

þfkíke nkuðkÚke çkeS çkksw nt{uþkt ðýyku¤¾kÞu÷e s hne Au. ‘LkkMkk’yu {kuf÷u÷e ðerzÞku ‘yuççk’ yLku ‘^÷ku’ Lkk{Úke fhkÞu÷e þkuľku¤kuLke Ãknu÷e ðerzÞku Au. ‘LkkMkk’ îkhk nsw ðÄkhu ðerzÞku Ãký {kuf÷ðk{kt ykðþu. ðerzÞku{kt [tÿLkk ÷kuyh Úkzo ¼køk{kt Ëu¾kÞu÷e 560 {kR÷ Ãknku¤e yuf çkurÍLk QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe Au. ðerzÞku{kt M¢eLkLkk Mkkð Lke[÷k ¼køk LkSf 93 {kR÷ Ãknku¤ku yuf ¾zf òuR þfkíkku níkku, suLke {æÞ{kt Mxkh ykfkhLke h[Lkk æÞkLkkf»kof níke. ‘yuççk’ yLku ‘^÷ku’ çktLku þkuľku¤ku [tÿ Ãkh økwhwíðkf»koýçk¤Lkkt «{kýLkku õÞkMk fkZðk yLku [tÿLke yktíkrhf h[Lkk ytøku Mk{s {u¤ððk nkÚk ÄhkR níke.

fkçkw÷ : ºkkMkðkËe MktøkXLk íkkr÷çkkLkLkk ðzk {wÕ÷k W{hu økÞk ð»kuo y{urhfLk hk»xÙÃkrík çkhkf ykuçkk{kLku Ãkºk ÷¾eLku þktrík ðkxk½kxkuLke Ëh¾kMík fhe níke. yk Ãkºk{kt íku{ýu þktrík ðkxk½kxkuLkk «Úk{ íkçk¬k nuX¤ øðkxuLkk{ku su÷{kt fuË íkkr÷çkkLkLkk ºkkMkðkËeykuLku {wõík fhðkLke {ktøk fhe níke. W{hu {kuf÷u÷k yk ÃkºkLke Mk¥kkðkh Ãkwrü fhðk{kt ykðu íkku yu{ {kLkðk{kt ykðe þfu Au fu íkkrçk÷kLkLkk xku[Lkk Lkuíkk nðu ðkxk½kxkuLkku {køko yÃkLkkððk {køku Au. y{urhfkLkk Mkthûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu Ãký yk MkÃíkknu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku Ëuþ ykøkk{e ð»koLkk {æÞ MkwÄe{kt yV½krLkMíkkLk{kt íku{Lke ¼qr{fk Ãkqhe fhðk {køku Au. íkuLkkÚke yV½krLkMíkkLk{kt ÂMÚkík 90 nòh y{urhfLk MkirLkfkuLkk íkkífkr÷f ÃkwLkhkøk{LkLke þYykík ÚkE þfþu. y{urhfk îkhk Ãknu÷k ð»ko 2014Lkk {æÞ MkwÄe{kt íkuLke ¼qr{fk Ãkqhe fhðkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke.

ytShÚke nkxoLkk hkuøkku yLku zkÞkrçkxeMkLkwt òu¾{ ½xu Au

MÃkuLk{kt yk¾k økk{Lku ÷kuxhe ÷køke, {kºk yuf hne økÞku

„

„

fku÷uMxhku÷ ½xkzeLku nkEÃkh xuLþLk Ãký {xkzu Au

÷tzLk, íkk.4

MðkË{kt øk¤Ãký Ähkðíkwt yLku çkkhu{kMk Mkqfk MðYÃk{kt {¤íkwt ytSh yknkh{kt rLkÞr{ík Äkuhýu WÃkÞku ø k fhðkÚke yLkuf h e í k u økwýfkhe Au. íku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk Au yLku rðxkr{Lk yu-çke íku{s VkuMVhMk, fuÂÕþÞ{ yLku ÷kun ík¥ðku íkÚkk {utøkuLkeÍ íku{kt rðÃkw÷ «{ký{kt Au su þhehLke íktËwhMíke yLku [wMíke {kxu yMkhfkhf Au. ytSh ¾kðkÚke nkxoLkk hkuøkku yLku zkÞkrçkxeMkLkkt òu¾{ Mkk{u hûký {¤u Au yLku þheh{kt s{k Úkíkkt ¾hkçk fku÷uMxhku÷ íku{s nkEÃkh xuLþLkLku Ãký íku Ëqh fhu Au.

ytSh{kt hnu÷wt ÃkuÂõxLk Lkk{Lkwt MkkuÕÞwçk÷ VkEçkh Ãkk[LkþÂõík{kt ðÄkhku fhu Au yLku ¾hkçk fkuÕkuMxhku÷Lku Ëqh fhu Au. íku{kt MkkurzÞ{Lkwt «{ký ykuAwt Au ßÞkhu ÃkkuxurþÞ{ ðÄkhu Au su nkEÃkh xuLþLk Ëqh fhu Au. Mkqfk ytSh{kt yku{uøkk-3 yLku yku{uøkk-6 Vuèe yurMkz hnu÷kt Au su nkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au. ytSh{kt hnu÷k fuÂÕþÞ{Lku fkhýu nkzfkt {sçkqík çkLku Au.ytSh{kt ÃkkuxurþÞ{ rðÃkw÷ «{ký{kt nkuðkÚke íku ÷kune{kt hnu÷k ç÷z MkwøkhLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. suLku Ãkrhýk{u zkÞkrçkxeMk ÚkðkLkwt òu¾{ ½xu Au. ytSh ¾kðkÚke øk¤wt Ãký Mkqfkíkwt LkÚke. íku{kt hnu÷kt ÷kun ík¥ðkuLku fkhýu yurLkr{Þk Ãký Úkíkku LkÚke. ytShLkku {kðku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke ¾e÷ Úkíkkt LkÚke. íkuLkkÚke {øksLke ÞkËþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ykt¾kuLke hkuþLke ðÄkhu Au íkuÚke LkkLke ô{hu ytÄkÃkku Ãký ykðíkku LkÚke.

÷tzLk, íkk.4

çkkur÷ðqz f÷kfkhku ©uÞMk ík÷Ãkzu, {wøÄk økkuzMku yLku {wÍB{e÷ Rçkúkrn{u {wtçkR{kt íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘ðe÷ Þw {ìhe {e?’Lke «{kuþLk÷ RðuLx{kt ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

Mfkh÷ux òuLMkLk yìz. yuÂõÍõÞwrxðLkk «u{{kt Ãkze Mfkh÷ux òuLMkLk nk÷{kt yìzðxkoE®Íøk yuÂõÍõÞwrxð Lkux Lku÷kuh MkkÚku zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ Au. 27 ð»keoÞ yk yr¼Lkuºke Lku÷kuh MkkÚku økwó heíku AuÕ÷k A {rnLkkÚke zu®xøk fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u íkuLkk [knfku{kt yk {k{÷u òuhËkh [[ko AuzkE økE Au. nk÷{kt s yk çktLku LÞqÞkufoLkk {uLknxLk{kt MkkÚku òuðk {éÞk níkk. òufu yuf yìz.

Mkkuzuxku økk{Lku yuf fhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køke

yuÂõÍõÞwrxð MkkÚkuLkk ÃkkuíkkLkk MktçktÄku AqÃkkððkLkk çkLkíkk ík{k{ «ÞkMkku Mfkh÷ux îkhk fhkÞk níkk Ãkhtíkw nðu yk çkkçkík ònuh ÚkE [qfe Au. þYykík{kt {erzÞkÚke Ëqh hnuðkLkk «ÞkMkku Ãký Mfkh÷uxu fÞko níkk. Mfkh÷ux òuLMkLk òuLMkLku ð»ko 1994{kt ‘LkkuÚko’ Lkk{Lke rVÕ{Úke nkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke Ãkhtíkw ð»ko 1998{kt ykðu÷e rVÕ{ ‘nkuMko rðMÃkh’Úke íku ÷kufr«Þ çkLke níke. íkuLke yLÞ òýeíke rVÕ{ku{kt ‘½kuMx ðÕzo’, ‘rðfe r¢ÂMxLkk çkkMkuo÷kuLkk’, ‘ykÞLko-2’ yLku ‘{u[ ÃkkuELx’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

‘hkWze hkXkih’ {kxu frh~{k çkLke ykRx{ øk÷o çkkur÷ðqz{kt ÃktËhuf ð»koLke MkV¤ fkhrfËeo çkkË ÃkhýeLku XheXk{ ÚkÞk ÃkAe Úkkuzk ð»kkuo {kxu rVÕ{kuÚke Ëqh hnu÷e frh~{k fÃkqh rð¢{ ¼èLke rVÕ{ ‘zuLshMk R~f’Úke ÃkwLkhkøk{Lk fhe hne Au yLku íkksuíkhLkk ynuðk÷ku {wsçk, frh~{k ‘hkWze hkXkih’ Lkk{Lke yûkÞfw{khLke rVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk fhðkLke Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, yk ykRx{ MkkUøk {wÒke, þe÷k yLku [efLke [{u÷e suðwt ÷uxuMx xÙuLz {wsçkLkwt s MkkUøk nþu yLku íkuLke fkurhÞkuøkúkVe rVÕ{Lkk rËøËþof «¼w Ëuðk fhþu. [efLke [{u÷eLke {kVf yk ykRx{ MkkUøk Ãký rð÷LkLkk økZ{kt rVÕ{kðkþu, nehku yûkÞfw{kh òuðk {¤þu. MkkUøkLkwt þq®xøk ykðíkk {rnLku {wtçkR{kt fhðk{kt ykðþu.

MÃkuLkLkk Ãkhkt Mkkuzuxku økk{{kt yuf{kºk rVÕ{ rLk{koíkk rMkðkÞ çkÄk s ÷kufkuyu MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷ økkuzkuoLke rxrfx ¾heËe níke. yk yk¾k økk{{kt r¢Mk{Mk zÙku{kt ÷kuxheLke rxrfx ¾heËLkkh yk rVÕ{ rLk{koíkk s MkkiÚke f{LkMkeçk ÔÞÂõík Mkkrçkík ÚkE níke. fkhý fu íkuLkk rMkðkÞ yk¾k økk{Lku ÷kuxhe ÷køke níke. Mkkuzuxku økk{Lkk 70 {fkLkkuLkk rLkðkMkeyku MkwÃkhzÙku{kt ‘VMxo «kEÍ rxrfxTMk’ {kxu MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷ økkuzkuoLkk 6 fhkuz ÃkkWLz{ktÚke 1 fhkuz ÃkkWLz SíÞk níkk. økk{ðkMkeykuLku «íÞuf rxrfxLkku ¾[o [kh ÃkkWLz ÚkÞku níkku yLku íkuLke Mkk{u íkuyku 83,000 ÃkkWLz MkwÄeLke hf{ SíÞk níkk. LÞqÞkìfo xkEBMkLkk

‘søøkwËkËk’Lkk nw÷k{ýk Lkk{Úke ËerÃkfk ÃkkËwfkuý yLku òýeíkk çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk çkwÄðkhu hýçkeh fÃkqh yuf Mk{Þu yufçkeòLkk íku{Lkku 55{ku sL{rËLk Sðtík «u{{kt níkkt, Ãkhtíkw [ku¬Mk fkhýkuMkh íku{Lke ðå[uLkk ËtíkfÚkkYÃk hsLkefktík MkkÚku MktçktÄku íkqxe økÞk níkk. òufu hýçkeh-ËerÃkfk nðu Vhe WsÔÞku níkku. çkLÞwt yuðwt fu yufçkeòLke LkSf ykðe hÌkkt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ‘Þu sðkLke ni sufe ©kuV sL{rËLku rËðkLke’ Lkk{Lke rVÕ{{kt çktLku MkkÚku fk{ fhe hÌkkt Au. çkúufyÃk çkkË hsLkefktíkLke Ãkwºke çktLkuyu fÌkwt níkwt fu òu Mkkhe ÃkxfÚkk {¤þu íkku íkuyku MkkIËÞkoLke rVÕ{ [ku¬MkÃkýu MkkÚku fk{ fhþu. íku{ýu Mkkrçkík fhe ‘fku[kziÞkt’Lkk ËeÄwt Au fu íku fkuE WzkW sðkçk Lk níkku. yu{ þq®xøk {kxu [uÒkkR{kt níkk. hsLkefkt í kLku [{fkðíke yk rVÕ{{kt sufe {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu økRøkwshe ¼q÷kðeLku çktLku ©kuV {nu{kLk yufçkeò íkhV ykfŠ»kík ÚkE hÌkkt Au. hýçkehLkk yuf f÷kfkh íkhefu òuðk LkSfLkk r{ºkLkwt fnuðwt Au fu íku Wíkkð¤{kt fkuEÃký {¤þu. Ãkøk÷wt ¼hðk {køkíkku LkÚke. AuÕ÷u r{ºk{ktÚke sufe ©kuVu «ur{fk çkLkðk{kt ËerÃkfkyu Wíkkð¤ fhe níke. sýkÔÞwt níkwt fu, suLkk fkhýu çktLkuLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze “hsLkeSLke níke. nðu «u{Lkk {k{÷u çktLku ÃkrhÃkõð Ãkwºke MkkIËÞkoyu yk Ëu¾kE hÌkkt Au. yu{ Ãký {kLkðk{kt ykðe rVÕ{{kt {nu{kLk hÌkwt Au fu hýçkeh MkkÚku ËerÃkfkLke f÷kfkh çkLkðk {Lku r{ºkíkk ðÄðkLkk fkhýu s ËerÃkfk ykuVh fhe níke. íkuLkk yLku rMkØkÚko {kÕÞkLkk MktçktÄ íkqxe Ãkøk÷u nwt íkhík s [uÒkkR økÞk níkk. nk÷{kt yuf yìðkìÃknkU[e økÞku níkku. yk{ Ãký zo fkÞo¢{{kt Ãký hýçkehhsLkefkt íkLke rVÕ{ nkuÞ íÞkhu ËerÃkfk MkkÚku Lkshu ykÃkýu fku R Mkðk÷ fhðkLkku s Lk Ãkzâkt níkkt. nkuÞ. su{ fnuðk{kt ykðu íku {wsçk

sýkÔÞk {wsçk økúef Lkkøkrhf yuf {rn÷k MkkÚku «u{{kt Ãkzâk çkkË yk rðMíkkh{kt MÚkkÞe ÚkÞku níkku. íku{Lkk MktçktÄku íkqxâk çkkË íku ynª s hkufkE økÞku níkku yLku ½kuzkLkk yuf íkçku÷kLkwt Mk{khfk{ fhíkku níkku. òufu, økk{ðkMkeyku ÷kuxhe Síkíkkt íkuLku Ãkhkuûk heíku VkÞËku ÚkÞku Au. íku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke s{eLkLkku yuf Ã÷kux ðu[ðk {køkíkku níkku. íku Ã÷kux ¾heËðk {kxu íkuLkku Ãkzkuþe íkiÞkh ÚkE økÞku Au. MÃkurLkþ ÷kuxhe y÷ økkuzkuoLke r¢Mk{Mk zÙkuLke ÷kuxhe 1,800 {kýMkku SíÞk Au. «íÞuf rxrfxLke ®f{ík 16 ÃkkWLz Au, Ãkhtíkw íkuLku [kh ¼køk{kt rð¼krsík fhðk{kt ykðíkkt íkuLke ®f{ík 4 ÃkkWLz ÚkE òÞ Au. Mkkuzuxku økk{{kt yuf{kºk 58,268 Lktçkh rMkðkÞLkk çkÄk s rLkðkMkeykuLku ÷kuxhe ÷køke níke. Mkkuzuxku{kt fux÷kf ÷kufku yuf rnMMkkLke ¾heËe çkË÷ 83,000 ÃkkWLz SíÞk Au, ßÞkhu fux÷kf ÷kufku ÷k¾ku ÃkkWLz Ãký SíÞk Au.

hsLkefktíkLke rVÕ{{kt sufe ©kuV {nu{kLk f÷kfkh

hýçkeh-ËËerÃkfk Vhe yuf{ufLke LkSf ykðe hÌkkt Au

fhðkLkwt s nkuÞ.” hsLkefktík MkkÚkuLke fux÷ef Mkw{Äwh ÞkËku íkkò fhíkkt ‘søøkwËkËk’yu fÌkwt fu, “1989{kt {khk ÷øLk{kt su sqs ÔÞÂõíkyku nksh níke íku{kt hsLkefktík Ãký níkk. íku rËðMkku{kt y{u Mkw¼k»k ½kRLke rVÕ{ ‘W¥kh Ërûký’Lkwt þq®xøk fhe hÌkk níkk, su{kt hsLkeSyu {khk Mkkðfk LkkLkk ¼kRLkku hku÷ fÞkuo níkku. rVÕ{{kt nwt W¥kh ¼khíkeÞ níkku yLku hsLkeS {khk Ërûký ¼khíkeÞ ¼kR çkLÞk níkk. þq®xøk Ëhr{ÞkLk yuf rËðMk {U yLku ykÞuþkyu Ãkhýe sðkLkwt Lk¬e fÞwO. y{khk ÷øLk{kt hsLkeS, Mkw¼k»k ½kR, rzBÃk÷ (fkÃkrzÞk), yLkwÃk{ ¾uh yLku {khk fux÷kf r{ºkku s WÃkÂMÚkík níkk.”


ND-20120204-P16-BVN.qxd

04/02/2012

21:56

Page 1

CMYK

10

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu

£uL[kEÍeLkku Vtzk : M{kxo þku®Ãkøk ykEÃkeyu÷-5Lke nhkS Ëhr{ÞkLk £uL[kEÍe ÃkkMku ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk {kxu r÷r{x{kt hf{ nkuðkLku fkhýu íkku÷e íkku÷eLku ¾u÷kzeykuLke ¾heËe fhe níke. su{kt £uL[kEÍeykuyu Mxkh ¾u÷kzeÚke ykf»kkoELku yktĤe ¾heËe fhe Lk níke. hf{ yLku ¾u÷kzeLke ðuÕÞw òuE ¾heËe fhe níke. {kuxk¼køkLke £uL[kEÍeykuyu ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku ¾heËðk WíMkkn Ëk¾ÔÞku níkku. òufu ykuMxÙur÷Þk yLku #ø÷uLzLkk Mxkh ¾u÷kzeyku «íÞu fkuE £uL[kEÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk

rËÕne zuhzurðÕMk

çku®xøk {sçkqík Ãký çkkur÷tøk{kt zurLkÞ÷ ðuèkuhe rMkðkÞ fkuE Mxkh çkku÷h Lk níkku. suÚke {wh÷eÄhLk yLku rðLkÞ fw{khLku ¾heËe çkku®÷øk yk¢{ý {sçkwík çkLkkÔÞwt Au. fw÷ çksux 9 fhkuz 50 ÷k¾{ktÚke yksLke nhkS{kt 6 fhkuz YrÃkÞk ¾åÞko níkk. 3.5/5

çku ð¾íkLke [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMk ÃkkMku yksLke nhkS{kt fw÷ 10 fhkuzLkwt çksux níkwt. [uÒkkRyu yk ík{k{ hf{Lkku hrðLÿ òzuòLku ¾heËðk{kt WÃkÞkuøk fÞkuo. Mkkík{k ¢{u {sçkqík yku÷hkWLzh Lknª nkuðkÚke òzuòLke ¾heËe fhe níke. 5/5

r{z÷ ykuzoh {sçkwík fhðk {nu÷k sÞðËoLkuLku ¾heãku níkku. yk WÃkhktík çkkur÷tøk yk¢{ý {sçkwík fhðk ykLÿu hMku÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. hMku÷ yk¢{f çkuxTMk{uLk Ãký Au. 10 fhkuzLkk çksux{ktÚke 9 fhkuz 50 ÷k¾Lke ¾heËe yksu fhe níke. 3.5/5

fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko

®føMk R÷uðLk Ãktòçk

{wtçkR RÂLzÞLMk

ykufTþLk RLk yufTþLk....

çkúuLzLk {u¬w÷{Lku Vhe ÃkkAku ¾heËeLku ykuÃkrLktøk{kt økt¼ehLkk MkkÚkeËkhLkk «&™Lkku n÷ fÞkou Au. òufu, MkwrLk÷ LkkhkÞý ÃkkA¤ ykx÷e {kuxe hf{ ¾[oðk ÃkkA¤Lkku rLkýoÞ ykùÞosLkf. 8 fhkuz 25 ÷k¾Lke ¾heËe fhe. 3/5

®føMk E÷uðLk Ãktòçku Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwt xkéÞwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yÍnh {nu{wË suðk yku÷hkWLzh ¾u÷kzeLku ¾heËeLku çkku®÷øk yLku çku®xøk yu{ çkÒku ûkuºku WÃkÞkuøke çkLku íku æÞkLk{kt hkÏÞwt Au.2 fhkuz 75 ÷k¾Lke ¾heËe yksu fhe. 3/5

hksMÚkkLk hkuÞÕMk

zu¬Lk [ksoMko

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ÃkkMku Ãkkt[{kt-Aêk ¢{u yk¢{f çku®xøk fhu íkuðk ¾u÷kzeLku sYh nkuðkÚke çkúuz nkusLku yøkúe{íkk ykÃke Au. nfefík{kt furðLk yku çkúkÞLkLku ¾heËðkLke sYh níke. hksMÚkkLkLkwt MkwfkLk yk ð¾íku hknw÷ ÿrðz Mkt¼k¤ðkLkku Au. 1/5

zu¬Lk [ksoMkLke xe{ Lkçk¤e nkuðk Aíkk Mxkh ¾u÷kzeykuLku ¾heËðkLkwt xkéÞwt níkwt. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku ¾heËe rðfuxrf®Ãkøk yLku ykuÃkrLkøkLkku «&™ n÷ fÞkou níkku.10 fhkuzLkk çksux{ktÚke 4 fhkuz 10 ÷k¾Lke ¾heËe fhe. xe{{kt rðËuþeykuLke MktÏÞk ðÄw. 2.5/5

þrLkðkhu Mkðkhu çkhkçkh 11:00 f÷kfu ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e

rMkÍLk {kxu 144 Ã÷uÞMkoLke nhkSLke þYykík ÚkR níke. yøkkW™e [kh rMkÍLkLke nhkS {kVf rh[kzo {uz÷eyu s nhkSLkwt Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. nhkSLke nkR÷kRxTMk WÃkh yuf Lksh.. Mkðkhu 11:03 : çkúuLzLk {u¬w÷{Lke Mkki«Úk{ nhkS. fku÷fkíkk yLku hksMÚkkLk ðå[u MÃkÄko. hksMÚkkLk ¾Mke økÞwt yLku {wtçkR òuzkÞwt. yk¾hu fku÷fkíkk Vhe yufðkh {u¬w÷{Lku ¾heËðk{kt MkV¤. Mkðkhu 11:06 : òzuò {kxu nhkS þY. Mkki«Úk{ Ãktòçku òzuò {kxu ¼kð ÷økkÔÞku. Ãktòçk yLku [uÒkkR ðå[u òzuòLku ¾heËðk MÃkÄko. 8 ÷k¾ 50 zku÷hLkk ¼kð MkkÚku çkUøk÷kuhu Ãký ÍwfkÔÞwt. çkUøk÷kuh ¾Mke økÞwt, zu¬Lk òuzkÞwt. 2 r{÷eÞLk zku÷hLkku {uÂõMk{{ ¼kð Úkíkkt xkRçkúufh ðzu rLkýoÞ ÷uðkÞku. çktLkuyu çktÄ fðh{kt òzuò {kxu ÃkkuíkkLkku ¼kð ÷¾e hkSð þwõ÷kLku ykÃÞku. MkkiÚke ðÄw ¼kð Ähkðíke [uÒkkRLku òzuò yk¾hu {éÞku. Mkðkhu 11:19 : {wÚkiÞk {wh÷eÄhLkLku ¾heËðk çkUøk÷kuh yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u MÃkÄko. hksMÚkkLk hkuÞÕMk ¾Mke økÞwt

fkuý fux÷k{kt ¾heËkÞwt?

Ã÷uÞh çkúuLzLk {u¬w÷{ hrðLÿ òzuò {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk {nu÷k sÞðËoLku n»kuo÷ røkçMk çkúuz nkus ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ rËLkuþ [trË{÷ ykLÿu hMku÷ r{[u÷ òuLMkLk ykhÃke ®Mkn rðLkÞ fw{kh ©eMktík h{uþ Ãkkuðkh çkúuz nkuøk MkwLke÷ LkkhkÞý hkuçkeLk ÃkexhMkLk zurLkÞ÷ nurhMk fuðkuLk fqÃkh suBMk VkufLkh yÍnh {un{qË ríkMkkhk Ãkhuhk {[uoLx ze ÷Uøk zuhuLk çkúkðku zøk çkúuMðu÷

xe{ fku÷fkíkk [uÒkkR çkUøk÷kuh rËÕne {wtçkR hksMÚkkLk zu¬Lk hksMÚkkLk rËÕne {wtçkR {wtçkR çkUøk÷kuh hksMÚkkLk Ãktòçk hksMÚkkLk fku÷fkíkk {wtçkR zu¬Lk hksMÚkkLk Ãktòçk Ãktòçk {wtçkR fku÷fkíkk zu¬Lk rËÕne

®f{ík (YrÃkÞk{kt) 4 fhkuz 50 ÷k¾ 10 fhkuz 1 fhkuz 10 ÷k¾ 7 fhkuz 25 ÷k¾ 2 fhkuz 37 ÷k¾ 3 fhkuz 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 2 fhkuz 25 ÷k¾ 1 fhkuz 50 ÷k¾ 3 fhkuz 5 fhkuz 2 fhkuz 80 ÷k¾ 90 ÷k¾ 3 fhkuz 50 ÷k¾ 50 ÷k¾ 35 ÷k¾ 25 ÷k¾ 95 ÷k¾ 1 fhkuz 3 fhkuz 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 50 ÷k¾ 25 ÷k¾

çkuÍ«kRMk 2 fhkuz 50 ÷k¾ 1 fhkuz 1 fhkuz 50 ÷k¾ 25 ÷k¾ 1 fhkuz 1 fhkuz 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 1 fhkuz 50 ÷k¾ 1 fhkuz 50 ÷k¾ 2 fhkuz 50 ÷k¾ 50 ÷k¾ 25 ÷k¾ 50 ÷k¾ 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 50 ÷k¾ 25 ÷k¾ 25 ÷k¾ 50 ÷k¾ 25 ÷k¾

2008Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk Mkßs „

ykuÃk®Lkøk{kt Mkr[Lk íkutzw÷fh Lkku Mkkhku MkkÚkeËkh Lk nkuðkÚke n»ko÷ røkçMkLku ¾heãku Au. VkMx çkku®÷øk WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkíkk ykuMxÙur÷ÞkLkk r{[u÷ òuLMkLk yLku ykhÃke rMktnLkku xe{{kt Mk{kðuþ fÞkou Au. 6 fhkuz 75 ÷k¾Lke ¾heËe fhe. 4/5

yksÚke rºkfkuýeÞ ©uýe : ¼khíkykuMxÙur÷Þk ðå[u «khtr¼f x¬h

{u÷çkkuLko, íkk.4

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[uLke «Úk{ {u[ MkkÚku s rºkfkurýÞ ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yk ©uýe{kt ºkeS xe{ ©e÷tfkLke Au. ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS xTðuLxe20 {u[{kt Sík {u¤ðeLku rðËuþ{kt rðsÞLkku Ëwfk¤ Ãkqhku fÞko çkkË ¼khík ðLk-zu{kt ðÕzo [urBÃkÞLk suðku Ëu¾kð

ò¤ðe hk¾ðk Mkßs çkLke økÞwt Au. çkeS íkhV ykuMxÙur÷Þk xuMx çkkË ðLkzu{kt Ãký rðsÞ {u¤ðe ÃkkuíkkLke MkðkouÃkheíkk Mkkrçkík fhðk ykíkwh Au. yk WÃkhktík ðÕzofÃkLke õðkxoh VkELk÷{kt yLku ytrík{ xÙkE ©uýeLke VkELk÷{kt ¼khík Mkk{u {¤u÷e nkhLkku rnMkkçk Ãkqhku fhðk ykuMxÙur÷Þk «ÞíLk fhþu. AuÕ÷u 2007-08{kt yk ©uýe h{kE níke. su{kt ¼khík [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. íku ð¾íku ºkeS xe{ ©e÷tfkLke níke yLku yk ð¾íku Ãký ºkeS xe{ ©e÷tfkLke Au.

yLku çkUøk÷kuh {wh÷eLku ¾heËðk{kt MkV¤. Mkðkhu 11:21 : {nu÷k sÞðËoLku Lkk{ çkku÷kÞ yu MkkÚku s rËÕneyu ÃkkuíkkLkku ¼kð ÷økkÔÞku. rËÕne yLku zu¬Lk ðå[u sÞðËoLkuLku ¾heËðk Ãkkt[ r{Lkex MkwÄe hMkkfMke òuðk {¤e. Mkðkhu 11:42 : íkkr{{ Rfçkk÷, çkhkÚk, MkhðLk, zuhuLk çkúkðku, RÞkLk çku÷, ykurðMk þknLku ¾heËðk{kt fkuRyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª. Mkðkhu 11:54 : ðeðeyuMk ÷û{ý Mkk{u fkuRÃký £uL[kRÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª, yLkMkkuÕz. Mkðkhu 11:55 : rðfuxfeÃkhLkwt Ãkq÷ þY ÚkÞwt. {uè «kÞh {kxu fkuR ÷uðk÷ Lknª. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ {kxu {wtçkR, hksMÚkkLk yLku íÞkhçkkË zu¬Lk ðå[u MÃkÄko. Ãktòçk ¾Mke økÞwt yLku ÃkkŠÚkð zu¬Lk{kt. çkÃkkuhu 12:13 : ykLÿu hMku÷ {kxu rËÕne yLku zu¬Lk ðå[u çkhkçkhLke MÃkÄko. yk¾hu zu¬Lku hMku÷Lku ¾heËe ÷eÄku. çkÃkkuhu 12:21 : ðÕzofÃk{kt Ä{k÷ {[kðLkkhk furðLk yku çkúkÞLkLkwt Lkk{ ykÔÞwt. ykùÞosLkf heíku fkuR £uL[kRÍeyu hMk Ëk¾ÔÞku Lknª

fkuR ÷uðk÷ s Lknª Ã÷uÞh çkuÍ«kRMk(zku÷h{kt) suBMk yuLzhMkLk 3 ÷k¾ íkkr{{ Rfçkk÷ 50 nòh ykrzÙÞLk çkhkÚk 50 nòh hk{Lkhuþ MkhðLk 1 ÷k¾ zuhuLk çkúkðku 1 ÷k¾ RÞkLk çku÷ 2 ÷k¾ ykurðMk þkn 2 ÷k¾ WÃkw÷ íkhtøkk 50 nòh ðeðeyuMk ÷û{ý 4 ÷k¾ {uè «kÞh 2 ÷k¾ çkúuLzLk xu÷h 1 ÷k¾ {kfo çkkW[h 1 ÷k¾ sÂMxLk fuBÃk 1 ÷k¾ {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk 1 ÷k¾ ÂMxðLk ÂM{Úk 2 ÷k¾ hrð çkkuÃkkhk 1 ÷k¾

ÕÞwf hkRx furðLk yku çkúkÞLk zTðuLk ÂM{Úk MkkuíMkkuçku ðeykhðe ®Mkn rV÷uLzh hrð hk{Ãkku÷ Ãkexh rMkz÷ rx{ MkkWÚke økúe{ MðkLk htøkkLkk nuhkÚk ystíkk {uÂLzMk ÂMxð yku feV ÍurðÞh zkunuxÙe VhrðÍ {nkYV sufkuçk ykuh{ {kuRrMkMk nuLkrhõMk

2 ÷k¾ 50 nòh 1 ÷k¾ 50 nòh 1 ÷k¾ 2 ÷k¾ 1 ÷k¾ 2 ÷k¾ 1 ÷k¾ 4 ÷k¾ 50 nòh 50 nòh 1 ÷k¾ 1 ÷k¾ 50 nòh 1 ÷k¾ 50 nòh

fkuLke xÙkLMkVh ÚkR? furðLk ÃkexhMkLk yuLz› {ufzkuLkkÕz rËLkuþ fkŠíkf «¿kkLk ykuÍk ykh.Mkrík»k nh{eík®Mkn

zu¬LkÚke rËÕne rËÕneÚke çkUøk÷kuh ÃktòçkÚke {wtçkR zu¬LkÚke {wtçkR {wtçkRÚke Ãktòçk zu¬LkÚke Ãktòçk

hrðLÿ òzuò : Ä hkìfMxkh ºký ð»ko Ãknu÷kt s yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh Mkkihk»xÙLkku hrðLÿ òzuò ykEÃkeyu÷-5{kt fhkuzku{kt ðu[kE hkìfMxkh çkLke økÞku Au. ykEÃkeyu÷-5{kt ÞkuòÞu÷e nhkS{kt hrðLÿ òzuòLku yÃkuûkk «{kýu ÷kuxhe ÷køkíkk xkEçkúufh{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMku 10 fhkuz{kt ¾heãku níkku. òzuòLku yÄÄ MkV¤íkk hkíkkuhkík {¤e LkÚke. çkeS rMkÍLk{kt {wtçkE EÂLzÞLMk MkkÚku ¾kLkøke{kt ze÷ fhðkLku fkhýu íkuLke WÃkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku níkku. «Úk{ rMkÍLk{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðíke h{íke ð¾íku íkuLke yMkkÄkhý ûk{íkkLku òuELku xe{Lkk fuÃxLk þuLk ðkuLkou òzuòLku hkìfMxkh Lkk{ ykÃÞwt níkwt. fhkuzku{kt ðu[kÞk çkkË Mkkihk»xÙ xe{Lkk fku[ Ëuçkw r{ºkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, òzuò þYykík{kt ÃkkuíkkLke h{ík yLku ûk{íkkLku ÷R ¾kMk økt¼eh Lknkuíkku. òufu økÞk ð»kuo ¼khíkeÞ xe{{ktÚke Ãkzíkk {wfkÞk çkkË økt¼eh ÚkÞku níkku yLku «uÂõxMk WÃkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkíkku níkku. íkuLku su Mk{Þu «uÂõxMk {kxu çkku÷kÔÞku nkuÞ íkuLkk fhíkkt ðnu÷ku ykðeLku «uÂõxMk þY fhe Ëuíkku níkku. Mkkihk»xÙLke xe{ ¾u÷kze yLku MkkÚke r{ºk rMkíkktþw fkuxfu sýkÔÞwt níkwt fu, òzuò yufË{ rçkLkÄkMík ¾u÷kze Au, Võík h{ík Ãkh æÞkLk ykÃkíkku níkku. CMYK


ND-20120204-P11-BVN.qxd

05/02/2012

00:15

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

11

MkuLkuxLke 10 ¼khík{kt MNCyu MktþkuÄLk ðÄkÞwO ÞwçkurXLk.fku rðãkÚkeo {kxu 38 Vku{o ¼hkÞkt {nu{ËkðkË LkSf yfM{kík{kt

Mkwhík Mk{qn÷øLk{kt ËefheLku Ãkhýkðe þkn Ãkrhðkh Ãkhík Vhíkku níkku

ykRykRyu{-yuLkk «kuVuMkhu çku ËkÞfkLke ÂMÚkríkLkku yÇÞkMk fÞkuo

„

y{ËkðkË, íkk.4

¼khík{kt 1991{kt ÔÞkÃkkh Lkerík{kt MkwÄkhkLkk ¼køkYÃku fhðk{kt ykðu÷k WËkhefhýu ¼khík{kt {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke (yu{yuLkMke)ykuLkwt ykøk{Lk ðÄðkLke MkkÚku ftÃkLkeykuLkk ykiãkurøkf rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx (ykh yuLz ze) MkuLxhLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. yk fkhýu ¼khík{ktÚke LkðMktMfhý yLku ÃkÞkoðhý MktçktrÄík çkkçkíkku{kt MkwÄkhk MktçktrÄík ÃkuxLxTMkLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx -

y{ËkðkË (ykRykRyu{-yu)Lkk «kuVuMkhu íkiÞkh fhu÷k rhMk[o ÃkuÃkh{kt yk íkkhýku çknkh ykÔÞkt Au. ykRykRyu{-yuLkk «ku. hkfuþ çkMktík yLku MkwLke÷ {rý îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k rhMk[o ÃkuÃkh ‘VkuhuLk ykh yuLz ze MkuLxMko RLk RÂLzÞk : yuLk yuLkkr÷rMkMk ykuV Äuh MkkRÍ, MxÙõ[h yuLz RÂBÃk÷fuþLMk’{kt fnuðkÞwt Au fu ‘WËkhefhý çkkË ¼khík{kt fhðk{kt ykðe hnu÷kt MktþkuÄLkku yLku rðfkMk ÂMÚkh økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ¼khík{kt ð»ko 1991{kt yuVzeykRLkku «ðkn 75 r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h níkku su 2011{kt ðÄeLku 30380 r{r÷ÞLk y{urhfLk zku÷h Ãkh ÃknkUåÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu ykiãkurøkf yuf{ku îkhk ð»ko 1991Lkk 14 xfkLke

Mkk{u 2010-11{kt ykh yuLz ze{kt hkufký ðÄeLku 30 xfk Ãkh ÃknkUåÞwt Au. yk fkhýu ÃkuxLx LkkUÄkðkLke MktÏÞkLkwt «{ký ðæÞwt Au. ÃkuxLx LkkUÄkððkLke çkkçkík{kt 2002{kt 6 ÃkuxLx MkkÚku ¼khík 58{k ¢{u níkwt, íku{kt MkwÄkhku fhe 2004{kt 8 ÃkuxLx MkkÚku íku 56{k ¢{u ÃknkUåÞwt yLku 2009{kt 13 ÃkuxLxTMk MkkÚku 54{k ¢{u ÃknkUåÞku Au. ¼khík{kt Vk{koMÞwrxfÕMk yLku fur{MxÙe MktçktrÄík xufLkku÷kuS{kt LkðMktMfhýLkwt «{ký ðÄkhu Au.’ rðMíkkhÃkqðof nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MktþkuÄLkLkk hMk«Ë íkkhýku çknkh ykÔÞkt Au. íkkhýku yLkwMkkh fw÷ ykh yuLz ze{ktÚke 10 xfkLke rLkfkMk ÚkkÞ Au. ¼khík{kt ykððkhe {kuxk ¼køkLke ftÃkLkeyku y{urhfkLke nkuÞ Au.

„

{urzf÷-zuLx÷Lke çkuXfku Ãkh Ãký A W{uËðkhkuLku fkhýu hMkkfMke

y{ËkðkË, íkk.4

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo MkuLkuxLke ÞkuòLkkhe [qtxýe{kt Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk yksu Ãkqýo ÚkR níke. yk fkÞoðkne{kt 10 çkuXfku {kxu 38 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu, {urzf÷ y™u zuLx÷Lke çkuXfku Ãkh A W{uËðkhkuyu Vku{o ¼híkkt yíÞkh MkwÄe rçkLknheV Úkíke çktLku çkuXfku yk ð¾íku Ãký rçkLknheV Úkþu fu fu{ íku çkkçkík [[koLkku rð»kÞ çkLke Au.

{nuMkkýkLkk ÃkrhðkhLkkt 6Lkkt {kuík

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðãkÚkeo MkuuLkux {kxu 19 Vuçkúwykheyu {íkËkLk ÞkuòLkkh Au. yk {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke 27 òLÞwykheÚke nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne yksu Ãkqýo ÚkR níke. su{kt ÞwS-ÃkeS ykxToMkLke çku çkuXfku, ÞwS-ÃkeS fku{MkoLke çku çkuXfku, ÞwS-ÃkeS MkkÞLMkLke çku çkuXfku, fkÞËku y™u rþûkýLke yuf- yuf, {urzf÷-zuLx÷Lke yuf-yuf {¤eLku fw÷ 10 çkuXfku {kxu 38 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼ÞkO níkkt. Vku{o ¼hðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e fkÞoðkne{kt {urzf÷{kt çku yLku zuLx÷{kt [kh yu{ fw÷ A Vku{o ¼hkíkkt ¼khu hMkkfMke ÚkkÞ íkuðk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. òufu ykðíkefk÷u 5 Vuçkúwykheyu Vku{oLke [fkMkýe fhkþu, ßÞkhu 6 Vuçkúwykheyu Vku{o ÃkkAk ¾U[ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Au.

(íkMkðeh : yrïLk MkkÄw, Ãkhuþ çkúñ¼è)

yuõMk«uMk ðu Ãkh hkuz ÷øLk fhLkkh Ëefheyu MkkEz Q¼u÷e xÙf {kíkk-rÃkíkk, ¼kE-çknuLk ÃkkA¤ xkxk MÃkurþÞku Mkrník yk¾ku Ãkrhðkh Äzkfk¼uh xfhkE økw{kÔÞku

y{ËkðkË{kt 6 ð»ko çkkË yksÚke xÙe MkuLMkMk 64

‘Ëh 100 [kuhMk {exh rçkÕxyÃk yurhÞkyu 1 ð]ûk sYhe’ y{ËkðkË, íkk.4

þnuh{kt 6 ð»ko çkkË yk¾hu ykðíkefk÷Úke xÙe MkuLMkuMkLke þYykík Úkþu. y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk, ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk íkÚkk økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk çkkuxLke rð¼køkLkk MknÞkuøkÚke þnuhLkk 64 ðkuzo{kt 1710 ÔÞÂõíkyku îkhk y{ËkðkË þnuh ð]ûk økýíkhe2012Lkku «kht¼ fhþu. yøkkW 2005-06Lkk ð»ko{kt ÚkÞu÷ ð]ûk økýíkhe huLz{ fkW®Lxøk ÃkæÄríkÚke fhkR níke. yíÞkhu fkuÃkkuohuþLk{kt Lkðk rðMíkkhku W{uhkÞk çkkË yuf ytËks «{kýu 7.5 Úke 8 xfk økúeLk fðhus nkuR þfu Au ¾hu¾h íkku þnuh{kt økúeLk fðh 27 xfk nkuðwt òuRyu. su{kt Ëh 100 [ku.{e.Lkk rçkÕz-yÃk yurhÞkyu 1 ð]ûk sYhe Au Ãký fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yuðe fkuR

ykuÚkkurhxe Lk nkuðkLkk fkhýu rçkÕzyÃkLke Mkk{u íkux÷kt ð]ûkku hkuÃkkÞ Au fu fu{ íkuLke Ãkh æÞkLk hk¾e þfkíkwt LkÚke íkuÚke yøkk{e rËðMkku{kt xÙe ykuÚkkurhxeLke h[Lkk

fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt 7.5Úke 8 xfk økúeLk fðhLke þõÞíkk fhkþu. ð»ko 2005-06{kt ÚkÞu÷e ð]ûk økýíkheÚke òýðk {éÞwt níkwt fu þnuh{kt 3.48 ÷k¾ ð]ûkku níkkt su Ãkife 2.96

÷k¾ ð]ûkLke 20 òíkkuLkwt s «ríkrLkrÄíð níkwt su{kt MkkiÚke ðÄw 24.83 xfk íkku {kºk ÷e{zkLkkt ð]ûkku níkkt. yksLke þnuhLke sYrhÞkíkLke MkkÃkuûk 4.3 xfk økúeLk fðh LkøkÛÞ økýe þfkÞ. þnuh{kt Mkk[ku økúeLk fðhLkku õÞkMk {u¤ððk þnuhLkk ík{k{ Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe, ¾kLkøke, ykiãkurøkf, þiûkrýf íku{s yLÞ MktMÚkk íkÚkk økúeLk Ãku[eMk MkrníkLke ík{k{ søÞkyku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. «íÞuf ð]ûkLke yku¤¾ MkkÚku økýíkhe fhkþu. þnuhLkk nurhxus yLku Ëw÷oûk ð]ûkLkk [ku¬Mk MÚk¤ yLku ð]ûkLke òíkLke økýíkhe fhkþu. y{ËkðkË xÙe MkuLMkuMk 2012Lke fk{økehe 5Úke 20 Vuçkúwykhe MkwÄe Úkþu. su {kMkLkk Ëh [kh hrððkhu Úkþu. økýíkheLkku ytrík{ ynuðk÷ 24 {k[oLkk hkus MkwÃkhík fhkþu.

ðkuzo

1710

ÔÞÂõíkyku MkuLMkMk{kt ¼køk ÷uþu

27%

økúeLk fðh nkuðwt sYhe

økýíkheLke rðþu»kíkk

Ëhuf ð]ûkLkwt Lkk{ «fkh íku{s ½uhkðkLke rðøkíkku {u¤ðkþu økýíkhe{kt 4.5 Vqx Ÿ[kR Ãkh su ð]ûkLkku ½uhkðku 10 Mku.{e. ðÄw nkuÞ íkuðkt ík{k{ ð]ûkku økýíkhe{kt ÷uðkþu. Ëw÷o¼ íkÚkk nurhxus ð]ûkkuLkk y÷økÚke VkuxkuøkúkV Ãký ÷uðkþu. Ëhuf 64 ðkuzoLke çkkÞMkuøk yLku økqøk÷ R{usLke {ËËÚke økúeLk R{us íkiÞkh fhkþu.

(Mkt.LÞw.Mk)

þnuhLkk 3 ¼køk{kt ð]ûk økýíkhe

íÞkhu MkkiÚke ykuAkt ð]ûk ¾krzÞk{kt níkkt ð»ko 2005-06{kt fhkÞu÷e ð]ûk økýíkhe{kt MkkiÚke ðÄw 75,701 ð]ûkku MkkÚku ðxðk «Úk{ ¢{u níkwt su þnuhLkk fw÷ ð]ûkkuLkk 21.7 xfk ð]ûkku Ähkðíkwt níkwt íÞkhu MkkiÚke ykuAk 0.13 xfk ð]ûkku ¾krzÞk{kt níkkt. økík økýíkhe{kt þnuh{kt fw÷ ð]ûkLkkt 25 xfk ð]ûkku ÷e{zkLkkt níkkt.

ík ÞVkykuLk çkË÷u rþûký, ykhkuøÞ Ãk A¤ {kuËe Lk ýkt ðkÃkhu: {kuZðkrzÞk „

økwshkík ykhkuøÞ{kt ËMk{k ¢{u, ¼q¾Lkk Mkq[fyktf{kt íkuh{k ¢{u

y{ËkðkË, íkk.4

hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk Mkhfkhe ¾[uo ykÞkusLk fkÞo¢{{kt yðkMíkrðf LkkýktLke Vk¤ðýe, çkuVk{ ðkýerð÷kMk, ¼úk{f «[kh yLku swêkýkt Vu÷kððkLkwt fk{ {wÏÞ{tºke fhe hÌkkt Au. ¼ksÃkLkk þkMkLkLkkt 10

ð»ko{kt rþûký, ykhkuøÞ, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e økÞkLke rðøkíkku ykÃkíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘ ð»ko 2011{kt «rMkæÄ ÚkÞu÷k {kLkð rðfkMk Mkq[fktf{kt ykðfLke á»xyu økwshkík Ãkkt[{k ¢{u, ykhkuøÞ{kt ËMk{k ¢{u íkku ¼q¾Lkku Mkq[fktf{kt 13{k ¢{u ykðu Au. hkßÞ{kt þnuhefhýLkku Ëh 2011Lke ðMíke økýíkhe {wsçk 41 xfk Ÿ[ku Au, ßÞkhu hkßÞLke {kÚkkËeX ykðf íkuLke þnuhe ykðf fhíkkt yzÄe Au.

W¥kh «Ëuþ yLku rçknkh fhíkkt Ãký økwshkík{kt {kÚkkËeX Ëuðwt ðÄkhu Au. Mkk{krsf ûkuºkku{kt ¾[oLke çkkçkík{kt økwshkík Auf 19{k ¢{u Au.’ {kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkwt Ëuðwt 10 ð»ko Ãknu÷k 18 nòh fhkuz níkwt íku yksu 1 ÷k¾ 48 nòh fhkuzu ÃknkUåÞwt Au. økwshkíkLkk rðfkMk {kxu ÚkkufçktÄ fhðuhk yuf økwshkíkeLke {kÚku Ëuðwt ðÄeLku 24 nòh YrÃkÞu ÃknkUåÞwt Au. økwshkík{kt 31 {k[o 2011Lke ÂMÚkríkyu ¾u z q í kku L ke ðes òu z ký {kxu L ke

4,55,885 yhSyku Ãkzíkh Au. økwshkíkLkk 26 rsÕ÷kyku{kt LkkuLk xÙkRçk÷ rðMíkkh{kt 3,48,997 , xÙkRçk÷ ûkuºk{kt 56,464 íkÚkk zkfo Íku L k{kt 49,424 ðes òu z ký {ktøkíke ¾uzqíkkuLke yhSyku rLkfk÷ ÚkÞk rðLkk Ãkze hne Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkyu çkk¤ yÃkhkÄ{kt økwshkík 3 ¢{u, {rn÷k yíÞk[kh{kt AuÕ÷kt 3 ð»ko{kt fw÷ 9079 økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. økwshkík{kt yu f ÷k¾ ËËeo y u ¾kx÷kykuLke MktÏÞk 58 Au. AuÕ÷kt

Ãkkt[ ð»kkuo{kt fk{ËkhkuLke íkfhkhku 600 xfk ðÄe Au. ¾kLkøke Aqxf {sqhe [qfððk{kt Ëuþ{kt økwshkíkLkku Auf 30{ku Lktçkh ykðu Au. Lk{oËk ÞkusLkkLke ®Mk[kRLke ûk{íkkLke 27 xfk rMkrØ Ãký hkßÞ nktMk÷ fhe þõÞwt LkÚke. yk Ëw:¾Ë yLku ËkÁý çkkçkík Au. fkUøkúuMk ÃkûkLke {ktøk Au fu, økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke WíMkðku yLku íkkÞVkyku { kt fhku z ku YrÃkÞk ðuzVðkLkk çkË÷u rþûký, ykhkuøÞ yLku Mkk{krsf ûkuºkLkk rðfkMk {kxu LkkýktLkku WÃkÞkuøk fhu.

{]íkfku

LkrzÞkË, íkk.4

y{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkE-ðì Ãkh ¾uzk rsÕ÷kLkk {nu{ËkðkË ÃkkMku yksu ðnu÷e Mkðkhu xkxk MÃkurþÞku yLku xÙf ðå[u MkòoÞu÷k øk{Ïðkh yfM{kík{kt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk þkn ÃkrhðkhLkkt 6 MkÇÞkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt, ßÞkhu 4 sýkLku økt¼eh Eò Úkíkkt íku{Lku y{ËkðkËLke yu÷.S. nkpÂMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk øk{Ïðkh yfM{kík{kt {kÞko økÞu÷k þkn Ãkrhðkh {kxu rðrÄLke ð¢íkk yu níke fu òýu ykøk÷k rËðMku s Mkwhík ¾kíku Mk{wn÷øLk{kt {kuxe rËfhe ÃkqòLku Ãkhýkðe MkkMkhu ðéÞkÔÞk çkkË òýu íkuLke MkkÚkuLkku ÉýkLkwçktÄ Mk{kó ÚkR økÞku nkuÞ íku{ ¼økðkLku ÃkkuíkkLkk {kíkk-rÃkíkk, ¼kR-çknuLk Mkrník yk¾uyk¾k ÃkrhðkhLku s ykðe fkh{e rðËkÞ ykÃke ËeÄe íkuLkk ÷eÄu Ãkqò Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâw níkwt. {nuMkkýkLkk Mkík÷kMkýk ðkð ¾kíku hnuíkk ðMktík¼kE Mkku{[t˼kE þkn Mkwhík ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{ksLkk Mk{qn ÷øLk{kt ÃkkuíkkLke {kuxe Ãkwºke ÃkqòLku rðËkÞ ykÃke ðnu÷e Mkðkhu MkwhíkÚke {nuMkkýk ykððk {kxu ÃkkuíkkLke xkxk MÃkurþÞku økkze Lktçkh Ssu - h - yu.Ãke. - 3hÃk7 {kt yuõMk«uMk nkRðu Ãkh ÚkR Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt íÞkhu yuõMk«uMk ðu Ãkh {nu{ËkðkË LkSf hkuzLke MkkEz{kt Q¼u÷ xÙf Lktçkh ykh.su - 19 - S.Mke. - Ãk178Lke ÃkkA¤ xkxk MÃkurþÞku økkze Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. MkwhíkLkk Mk{wn÷øLkLkk MktM{hýku ðkøkku¤íkku Ãkrhðkh yufkyuf Äzkfk MkkÚku ÚkÞu÷k yfM{kík{kt Ãk¤¼h{kt s íkqxe økÞku níkku. yufkyuf ðnu÷e MkðkhLkwt ðkíkkðhý {hýíkku÷ [eMkkuÚke ¼hkR økÞwt níkwt yLku Ãk¤¼h{kt s çkÒku íkhVLkku xÙkrVf Úkt¼e økÞku níkku yLku yLÞ ðknLk [k÷fkuyu íkwhík s 108 yuBçÞw÷LMk MkŠðMkLku òý fhe níke yLku Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke. ðknLk [k÷fku , Ãkku ÷ eMk yLku ykMkÃkkMkLkk økú k {sLkku y u RòøkúMíkku yLku {kÞko økÞu÷k ÷kufkuLku xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke økÞu÷e MÃkurþÞku {kuxhfkhLkk Vq[ko Wze økÞu÷k fkx{k¤{ktÚke {ktz {ktz çknkh fkZâk níkk. yfM{kík yux÷ku økt¼eh níkku fu íku{kt ðMktík¼kR Mkku{[tË þkn (W.ð.Ãk0), h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE þkn (W.ð.48), «uûkkçkuLk ðMktík¼kE þkn (W.ð.1Ãk), rLkfwts¼kE ðMktík¼kE þkn (W.ð.17), hexkçkuLk rníkuþ¼kE þkn (W.ð.46), SLk÷çkuLk þktrík¼kE þkn (W.ð.1Ãk) Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. su{kt ÃkqòLkk {kíkk, rÃkíkk, ¼kR, çknuLk WÃkhktík {kMke íkÚkk rÃkíkhkR çknuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k f{÷uþ¼kE Mkku{[t˼kE þkn (W.ð.44), ¼hík¼kE Mkku{[t˼kE þkn (W.ð.4Ãk), hu¾kçkuLk f{÷uþ¼kE þkn (W.ð.43), ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (økkzeLkku [k÷f)Lku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËLke yu÷.S. nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkkt.

þnuh{kt ð]ûk økýíkhe{kt fuLxkuL{uLx rðMíkkh, økúeLk Ãku[eMk yLku yLÞ ík{k{ rðMíkkh{kt økýíkhe Úkþu. su{kt þnuhLkkt ð]ûkkuLkk økúeLk fðhLkk ykÄkhu ßÞkt ½Lkíkk ¾qçk Au íkuðk rðMíkkhLku økúeLk Ãku[eMk økýe ykðk 70 sux÷k Ãku[eMkLke økýíkhe ðLk rð¼køk îkhk Úkþu. fuLxkuLk{uLx rðMíkkh{kt yk{eoLkk MknÞkuøkÚke fhkþu. yLÞ ík{k{ rðMíkkhku{kt BÞwrLk. 64 ðkuzoLku fw÷ 153 ç÷kuf{kt rð¼krsík fhu÷ Au. ík{k{ ç÷kuf{kt fkuykuŠzLkuxh íkhefu rþûkfLku sðkçkËkhe MkkUÃke Au íku{s íkuLke MkkÚku yuf ð]ûkLku yku¤¾e þfu íkuðk rLk»ýkíkLke rLk{ýqf fhe Au. Ëhuf fkuykuŠzLkuxhLkk nkÚk Lke[u Ëhuf xe{{kt økýíkheËkh íkhefu 6 xÙe ðku÷LxeÞh {wfkÞk Au.

{]íkfku{kt 4 {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ: 4 RòøkúMíkkuLku y{ËkðkË yu÷.S. nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk

ðMktík¼kE Mkku{[t˼kE þkn h{e÷kçkuLk ðMktík¼kE þkn «uûkkçkuLk ðMktík¼kE þkn rLkfwts¼kE ðMktík¼kE þkn hexkçkuLk rníkuþ¼kE þkn SLk÷çkuLk þktrík¼kE þkn

( W.ð.Ãk0) (W.ð.48) (W.ð.1Ãk) (W.ð.17) (W.ð.46) (W.ð.1Ãk)

EòøkúMíkku f{÷uþ¼kE Mkku{[t˼kE þkn (W.ð.44) ¼hík¼kE Mkku{[t˼kE þkn (W.ð.4Ãk) hu¾kçkuLk f{÷uþ¼kE þkn (W.ð.43) ÞwMkwV¾kLk ÃkXký (økkzeLkku [k÷f)

«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzâkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt s Ãkwºke Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt

y{ËkðkË - ðzkuËhk yuõMk«uMk nkE-ðì WÃkh {nu{ËkðkË LkSf ykshkus MkðkhLkk Mkw{khu MkòoÞu÷ øk{Ïðkh yfM{kík{kt fw÷ 6 ÔÞÂõíkyku L kkt {ku í k LkeÃkßÞkt níkkt . {nuMkkýkLkk ðkð ¾kíku hnuíkk ðMktík¼kE Mkku{[t˼kE þknLke {kuxe Ëefhe ÃkqòLkkt ÷øLk Mkw h ík ¾kíku Mk{ksLkk Mk{q n ÷øLkku í Mkð{kt Þku s ðk{kt ykÔÞkt níkkt . nh¾¼uh ËefheLku MkkMkhu ð¤kðe Ãkhík Vhe hnu÷ ÃkrhðkhLku fk¤ ¼h¾e økÞku níkku. nS íkku «¼w í kk{kt Ãkøk÷kt {kt z âkLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt - LkðSðLkLke þYykík fhu íku Ãknu÷k íkku ÃkqòçkuLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkku yk¾uyk¾ku Ãkrhðkh økw{kðe ËeÄku níkku . yfM{kík{kt Ãkq ò çku L kLkkt rÃkíkk ðMktík¼kE, {kíkk h{e÷kçkuLk, çknuLk «uûkk yLku ¼kE rLkfwtsLkwt yfM{kík{kt økt¼eh EòykuLku fkhýu {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLx: ðÄw y{ËkðkËLkku {Lk«eík yLku MkwhíkLke nkuMxu÷{kt økktòLkku fþ IPL{kt Ík÷kðkzLkku fw ÷ ËeÃk yuf çkk¤fe økw{ Úkíkkt çk[e? ¾U[íkk ºký rðãkÚkeo ÍzÃkkÞk „

rðïkLkku yíkkuÃk¥kku ÷køÞku LkÚke íÞkt çkeS ½xLkkÚke ^÷uxLkk hneþku ®[ríkík

y{ËkðkË, íkk.4

ðus÷ÃkwhLkk r{[eo hkuz ÃkhLkk {ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke rðïk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkÞkLke ½xLkkLku ykX rËðMk ðeíke økÞk ÃkAe Ãký íkuLkku fkuE yíkkuÃk¥kku ÷køÞku LkÚke. ykðk Mk{Þu yk s yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke yLku xuhuMk Ãkh h{íke Mkkík ð»ko™e çkk¤feLku yuf yòÛÞk ËkZeðk¤k þ¾Mku fÌkwt fu, 'ðku

íkku økE, yçk íkuhe çkkhe nu.` yk ½xLkk «fkþ{kt ykðíkkt s {ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLxLkk hneþku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. Mkqºkku yLkwMkkh, {ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLxLkk ç÷kuf Lktçkh 3Lkk [kuÚkk {k¤u {hkXe Ãkrhðkh hnu Au. yk ÃkrhðkhLke Mkkík ð»koLke r«Þk þw¢ðkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu íkuLkkt fkfe MkkÚku fÃkzkt Mkqfððk xuhuMk Ãkh økE níke. yuÃkkxo{uLxLkk ºký ç÷kufLkk xuhuMk yuf s nkuðkÚke r«Þk h{íke h{íke Úkkuzu ykøk¤ síke hne níke. íÞkt yuf ËkZeðk¤e ÔÞÂõík r«ÞkLku {éke níke.

íkuýu fÌkwt níkwt fu,' ðku íkku økE, yçk íkuhe çkkhe nu.` r«Þkyu ykLke òý ÃkrhðkhLku fhe níke. yk ½xLkkLke òý {ehk{tøk÷ yuÃkkxo{uLxLkk hneþkuLku Úkíkkt íkuyku ¼khu ®[íkkíkwh çkLÞk Au. ykLktËLkøkh Ãkku÷eMku yk ½xLkkLke Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu, ½xLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. r«ÞkLkk fkfe fnu Au fu, ð]Ø ÔÞÂõíkLku òuÞuÚke nwt yku¤¾e þfwt Awt. çkeS çkksw hneþku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt fu, su ç÷kufLke xuhuMk Ãkh yk ½xLkk çkLke Au íku ç÷kuf{kt yuf ð]Ø ÔÞÂõík hnu Au. suÚke Ãkku÷eMk yk ÔÞÂõíkLke ÃkqAÃkhA fhðkLke nkuðkLktw òýðk {éÞwt Au.

„

økktò MkuðLkLkku ykuðh zkuÍ ÚkE síkkt yuf rðãkÚkeoLku r{þLk{kt ÷E sðku Ãkzâku

Mkwhík,íkk. 4

{Lk«eík

fw÷ËeÃk y{ËkðkË, íkk. 4

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke yøkkWLke [khuÞ rMkÍLk{kt fkuRLku fkuR økwshkíke r¢fuxhLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au. rËÕne zuhzurðÕMku MkwhuLÿLkøkhLkk fw÷ËeÃk hkð÷ yLku y{ËkðkËLkk {Lk«eík swLkuòLku yLkfuÃz Ã÷uÞMko íkhefu fhkhçkØ fÞko Au. økwshkík {kxu hýS xÙkuVe{kt h{e hnu÷k

{Lk«eík swLkuòyu hýS fkhrfËeoLke «Úk{ {u[{kt s çkuðze MkËe Vxfkhe EríknkMk MksÞkuo níkku. 21 ð»keoÞ {Lk«eíku «Úk{ fûkkLke 3 xTðuLxe20 {u[{kt 75 hLk fÞko níkk. çkeS íkhV fw÷ËeÃk hkð÷ hýS xÙkuVe{kt Mkkihk»xÙ {kxu h{u Au. yk¢{f çku®xøk {kxu òýeíkk fw÷ËeÃkLkku Mkeíkkhku [{fe økÞku Au.

MkwhíkLke MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ LkuþLk÷ RrLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS ¾kíku çku rËðMk Ãkqðuo çkkuÞTÍ nkuMxu÷{kt økwshkík fkuxk{kt «ðuþ {u¤ðLkkh ykLÄú«ËuþLkk ºký rðãkÚkeoyku «ríkçktrÄík økktòLkwt MkuðLk fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. nkuMxu÷ MkwÃkhðkEÍhLku yu[ ðLk nkuMxu÷Lkk yuf Y{{ktÚke rMkøkkhuxLkk Äw{kzk Lkef¤íkk Ëu¾kíkk

íkuýu ðkuzoLk MkrníkLkk MxkVLku òý fhíkkt íkkífkr÷f ÚkÞu÷e íkÃkkMk{kt økktòLkk ykuðh zkuÍLku fkhýu ïkMkLke íkf÷eV ¼kuøkðe hnu÷k yuf rðãkÚkeoLku íkífk¤ þnuhLke r{þLk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhðkLke Lkkuçkík ykðíkkt yk ¼ktzku Vqxe økÞku níkku. çkLkkð{kt çku rðãkÚkeoyku r{furLkf÷ Úkzo yLku yuf çkeò ð»ko E÷ufxÙkurLkfLkku rðãkÚkeo ÍzÃkkÞk níkk. økík íkk. 1÷eLkk hkus çkLku÷k yk [kUfkðLkkhk «fhý ytøku yksu {kuzu {kuzu yuMkðeyuLkykExeLkk zkÞhufxh Ãke.ze.Ãkkuhuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ºký rðãkÚkeoyku rMkøkkhuxLkku Ë{ ¾U[íkk ÍzÃkkÞk níkk su{kt yufLke ÃkkMku ¾wÕ÷e

çk¤kífkhLk u ¼kuøk çkLkLk h {rn÷kLku yuf ÷k¾Lke MknkÞ ÞwðíkeLku ¼økkze sLkkh ÞwðfLke økktÄeLkøkh, íkk.4

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh fkuEÃký {rn÷kLku YrÃkÞk yuf ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk økwshkík Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au. yk Mkt˼uo økíkð»kuo Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLku Ãkøk÷u hkßÞLkk {rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køku ¾kMk ÃkrhÃkºk «rMkØ fheLku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh ÃkerzíkkLku Y.1 ÷k¾Lke MknkÞ WÃkhktík íkuLkkt yk©ÞMÚkkLk, ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk suðk ÃkwLk:MÚkkÃkLk {kxu ÞkusLkk íkiÞkh fhe Au. suLkku y{÷ 1÷e ykuøkMx2011Úke fhðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «fkhLkk rfMMkkykuLke [fkMkýeÚke ÷ELku Ãkerzík {rn÷kykuLkk ÃkwLkhwíÚkkLk {kxu økwshkík Mkhfkhu rsÕ÷k yLku hkßÞ Míkhu ‘‘r¢r{Lk÷ ELsheMk

rh÷eV yuLz rhnurçkr÷xuþLk çkkuzo’’Lke h[Lkkyku Ãký fhe Au. økwshkík MkhfkhLkk {rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký rð¼køk{kt MkuõþLk ykurVMkh su.su.r{MºkeLke MkneÚke «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh økíkð»kuo Mkw«e{ fkuxuo rËÕneLkk zku{uÂMxf ð‹føk ðw{uLk Vkuh{ Mkt˼oLkk fuMk{kt çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kykuLku YrÃkÞk yuf ÷k¾ MkwÄe

çk¤kífkhLke VrhÞkËku{kt ðÄkhku

LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. MkkÚku s Mkw«e{ fkuxuo ¼kuøk çkLkLkkh ÃkerzíkkLkk ÃkwLkðoMkLk {kxu Ãký fux÷ef økkEz÷kELk ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u ¼khík Mkhfkhu ykÃku÷e Mkq[LkkLkku y{÷ fhðkLkku hkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au. yk «fkhLkk rfMMkkyku{kt Ãkerzík {rn÷kykuLku ykŠÚkf MknkÞ MkrníkLke {ËË fhðk {kxu ¾kMk rsÕ÷k yLku hkßÞ MíkhLkk çkkuzoLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk çkkuzo çk¤kífkhLkk fuMkkuLke íkÃkkMk fhþu. Ãkerzík {rn÷kykuLkk

fkuxofuMk {kxu ykŠÚkf MknkÞ WÃkhktík, {kLkrMkf, fkÞËkfeÞ yLku {urzf÷ MknkÞLke ÔÞðMÚkk fhþu. Ãkerzík {rn÷k íku{s íkuLkk ÃkríkLkk fkWLMku®÷økLke ÔÞðMÚkk fhþu. sYh sýkÞ íkuðk rfMMkkyku{kt {rn÷kLku yk©ÞMÚkkLk {kxu {fkLkÚke ÷ELku íkuLkk ÃkwLk:ðMkðkx {kxu rþûký, ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk suðe ÔÞðMÚkk fhþu.økwshkík{kt 1÷e ykuøkMx2011Úke çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kykuLku ¼khík MkhfkhLke 100 xfk økúkLx yux÷u fu Y.1 ÷k¾Lke MknkÞ {¤þu. ßÞkhu ykøkk{e 1÷e yur«÷2012Úke þY ÚkE hnu÷k 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk yk MknkÞ{kt 75 xfk rnMMkku fuLÿ Mkhfkh yLku 25 xfk rnMMkku hkßÞ MkhfkhLkku hnuþu.

{kíkk-{kMkeLkwt yÃknhý, çk¤kífkh yMkkhðkLkk çkwx÷uøkh Mkrník 10 Mkk{u VrhÞkË „ økkUÄe hk¾u÷e {kMkeLku Ãkku÷eMku Akuzkðe : çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz

„

y{ËkðkË, íkk.4

Ëefhe ¼økkze sLkkhk ÞwðfLke {kíkk yLku {kMkeLkwt yMkkhðkLkk çkwx÷uøkh Mkrník íkuLkk Mkkøkheíkkuyu ¼uøkk {¤e yÃknhý fÞko çkkË çk¤kífkh fÞkuo níkku. çktLku çknuLkku Ãkh çk¤kífkh fÞko çkkË çkwx÷uøkhu {kíkkLku Akuze ËeÄe níke ßÞkhu {kMkeLku zeMkk

¾kíku økkUÄe hk¾e níke. Mkh¾us{kt çkwx÷uøkh Mkrník ËMk Mkkøkheíkku rðhwØ {kíkkyu ykûkuÃkkíf{ Ãkku÷eMk VrhÞkË fÞko çkkË Ãkku÷eMku yÃknhýfkhkuLke [wtøkk÷{ktÚke {kMkeLku nu{¾u{ Akuzkðe çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. yMkkhðk{kt hnuíkk çkwx÷uøkh Mkwhuþ WVuo {LkwS ¼e÷Lke 20 ð»koLke ËefheLku snktøkeÃkwhk{kt hnuíkku 22 ð»koLkku Þwðf {rnLkk yøkkW ¼økkze økÞku níkku. suÚke ËeÃkfLkk Ãkrhðkh yLku çkwx÷uøkh Mkwhuþ ðå[u íkfhkh ÚkÞk fhíke níke. økE Ãknu÷e íkkhe¾u ËeÃkfLke {kíkk yLku {kMke çktLku ðýÍh økk{u hnuíke íku{Lke yLÞ yuf çknuLkLkk ½hu sðk {kxu

Mkh¾us økÞkt níkkt. íÞktÚke [k÷íkkt [k÷íkkt ¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku ÃknkUåÞk íÞkhu ÃkkA¤Úke çku rhûkk{kt Mkwhuþ WVuo {LkwS Mkrník ºký {rn÷k {¤e ËMk Mkkøkheíkku ykðe økÞk níkk. çktLku çknuLkkuLkwt yÃknhý fhe rhûkk{kt çkuMkkze MkkýtË, rðh{økk{ ðøkuhu ¾kíku VuhÔÞk çkkË hkºku Mkwhuþ çktLku çknuLkkuLku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷E økÞku níkku. Mkwhuþu [ÃÃkw çkíkkðe çktLku çknuLkku Ãkh çk¤kífkh fÞkuo níkku. Mkwhuþu íkuLkk MkkøkheíkkuLku fÌkwt níkwt fu, yk çktLkuLku økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe Ëô Awt. økktÄeLkøkh {qfðk sðkLkk çknkLku Mkwhuþ çktLku çknuLkkuLku ÷ELku zeMkk ÃknkUåÞku níkku.

rMkøkhux yLku ík{kfw suðku ÃkËkÚko {¤e ykðíkkt íktºku yLkykiÃk[krhf heíku Ãkku÷eMk fr{þLkhLku íkÃkkMk {kxu òý fhe níke.yk «fhý{kt ºký rðãkÚkeoykuLku Ãkku÷eMk îkhk ðÄw íkÃkkMk Ãkqýo Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þnuhLke nË Lknª Akuzðk {kxu sýkðe ËeÄwt Au íÞkhu nsw MkwÄe Ãkku÷eMk íkÃkkMkLke hkn òuðkE hne Au. y÷çk¥k, Ãkkuhu îkhk øk{uyu ðkíkku fhkíke nkuÞ Ãkhtíkw yk ½xLkk ytøku çknkh ykðu÷e rðøkíkku {wsçk nkuMxu÷ ðLk{kt [kh rðãkÚkeoyku økktòu rMkøkkhux{kt ¼heLku Ãke hÌkk níkk yu Ëhr{ÞkLk yuf Ãkh«ktíkeÞ rðãkÚkeoLku ºký rðãkÚkeoykuyu sçkhsMíke økktòLkwt MkuðLk fhkÔÞwt níkwt.

fåA{kt ðÄw 3 ftÃkLkku yLkw¼ðkÞk

¼ws,íkk.4

fåA{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke Mk{Þktíkhu ykðíkkt ¼qftÃkLkkt ykt[fkykuLkku yLkw¼ð fåAe{kzwykuLku Úkíkku s hÌkku Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkku ykt[kfkykuLkwt «{ký íkus økríkyu ykøk¤ ðÄe hÌkwt nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.ÄhíkeLkkt Ãkuxk¤{kt hnu÷e Wòo þktík Lk ÚkðkLkk fkhýu ðkhtðkh Ähk ÄýÄýe hne Au. yksu MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 3 sux÷k ykt[fkyku fåAe{kzwykuuyu yLkw¼ÔÞk níkkt.Ãkqðo fåA{kt ykðu÷k ykt[fkykuLkkt Ãkøk÷u fåAeyku{kt Ãký ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{e Au. Mkðkhu ¼[kW{kt 1.3Lke íkeðúíkk, çkÃkkuhu ¼[kW{kt 2.8Lke íkeðúíkk íku{s çkÃkkuhu1.7Lke íkeðúíkk MkkÚku ¼[kW{kt s ykt[fkyku yLkw¼ðkÞk níkk.


ND-20120204-P12-BVN.qxd

04/02/2012

22:04

Page 1

õ÷kMkeVkRzT

12 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

8690934178

ðzkuËhk ÂMÚkík Lkkøkh Þwðíke 1975/ 5’-3’’/ BA {kxu Vfík Lkkøkh Þwðfkuyu MktÃkfo fhðku- 8690606741 2012032276

ûkrºkÞ çkúkñý MkwtËh Mkwrþrûkík rzðkuoMke rLk:MktíkkLk fLÞk- 1979, 5’-4”, M. Sc ÃkkuMx økúusÞwyux «k. ÷e. ftÃkLke{kt MkŠðMk 5 ytfku{kt Ãkøkkh {kxu Mkwrþrûkík ¼ýu÷k rLk:ÔÞoMkLke ðh òuRyu Au. ¿kkrík çkkÄ LkÚke 9712876194

2012032362

çke. yu, çke. yuz, 23, 5’4” hksÃkwík fLÞk {kxu Lkkufhe/ ÄtÄku fhíkku MðòríkLkku ÷øLk rð»kÞf A økk{ Ãkxu÷ (LkrzÞkË) nk÷ USA MkexeÍLk Þwðf {kxu W. 25, ô{h 24- 28- 9016151416 2012033677 W. 6’5”, yÇÞkMk Bio-Medical (USA) Þwðf {kxu Mkwþe÷, Wå[ yÇÞkMk (fkuBÃÞwxh yuLSLkeÞh, h½wðeh çÞwhku; ði»ýð økð{uoLx rðÄðk R÷uõxÙkuLkeõMk yuLSLkeÞh, LkMkeOøk, M fLÞkyku 1982, 1975, 1968, B A) zeøkúe Ähkðíke MktMfkhe, fwxwtçkLke 1963, 1956, 1950Lku ðuheðu÷Mkux ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, Wå[¿kkrík 9638171600 VkuxkuøkúkV, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo 2012032413 ykðfkÞo Au. Þwðf VuçkúwykheLkk çkeò MktþkuÄLk ûkuºk{kt fk{ fhíke 43, 5’2”, rðf{kt ykðLkkh Au. MktÃkfo- fLkw¼kR SC, MkwtËh, Mkwþe÷ fwtðkhe fLÞk {kxu Akuxk¼kR Ãkxu÷ 25, Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, ÞkuøÞÃkkºk MktÃkfo fhu- 7383478878. Ãkes hkuz, LkrzÞkË- 387002, VkuLk2012033435 Email0268-2555224. patel.nadiad@yahoo.com

÷øLk rð»kÞf rnLËw økwshkíke/ rzðkuMkeo (çkk¤f MkkÚku), nk÷{kt ÃkkuíkkLkku Business Ähkðíke, MktMfkhe Þwðíke Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B D S zkuõxh {kxu Þwðf ykðfkÞo. Phoneô[e MkwtËh MktMfkhe fLÞk 23 {kxu 40322598 2012032537 yußÞwfuxuz ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf/ ðk÷e 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2012032960

2012029716

US Citizen fzðk Ãkxu÷ Þwðíke, 30 ð»ko, 5’1”, 42 Kgs. yÇÞkMk Business Finance Management (USA) MkwtËh,

ðheÞk «òÃkrík Mk{ks M. Com. ô{h 26 ð»ko, MkwtËh, Mkwþe÷ Þwðrík {kxu Mkwrþrûkík íkÚkk ðu÷Mkux ðheÞk «òÃkrík Þwðfu MktÃkfo fhðku. Mobile:

MktMfkhe Þwðíke {kxu Wå[ rþrûkík 9898550145, 9727077890 2012029932 MktMfkhe ÞwðfLkk ðk÷eyku yÚkðk NRI/H-1 ðeÍk, MxwzLx ðeÍk Ähkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo {wÂM÷{ Þwðíke ô{h 26 M B A E-mail: Good looking from Reputed ykðfkÞo Au. s o n u p a t 0 1 @ g m a i l . c o m , family {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk Phone: (079)26923014, ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. Mobile: 09879596138.

2012030832

÷øLk rð»kÞf ði»ýð ðýef Þwðrík 1983/ 5’2” nkur{ÞkuÃkuÚke zkìõxh 9574824100 2012032524 ÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýð, rzðkuoMke 27/ 5’2”/ B E (Mechatronics),

rLk:MktíkkLk, òuçk fhíke Ëu¾kðze Þwðíke nuíkw ðu÷yusÞwfuxuz, MktMfkhe ði»ýð íkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷eyku ykðfkÞo. Phone: 9925442818 2012032568

2012029253

ÞwfuÚke ykðu÷ ðkf¤ ÷uWyk Ãkxu÷ 28/ 5’-8’’/ 58 kg MBA (Banking & Finance) Þwðf {kxu NRI/ ÷kuf÷ ÞwðíkeLkk ðk÷eyu BHP {kuf÷ðku. ({tøk¤- þrLkðk¤e) ðzkuËhk. (M)

M. S Medical administration 5748)

Wå[ rþrûkík ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo drdhaval mshah@ fhugmail.com (M) 9879141738, 7359238777 2012031827

2012030812

NRI

Mo. +919879145320

2012032501

USAÚke

xwtf Mk{Þ {kxu ykðLkkh ËþkLke{kt ði»ýð ðrýf 45 MkexeÍLk M{kxo, nuLzMk{ Þwðf {k[o 81 5’’1’’ 62 kg. Bs in fkuBÃÞwxh MkkÞLMk nk÷{kt LÞwÞkufo MNC ftÃkLke{kt òuçk fhíkk Þwðf {kxu Wå[ ¿kkíkeLke Ëu¾kðze, Mkwþe÷ Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíke fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Au. VkuLk 0265- 2342143, M. 8000776423, 8347759066 E m a i l . gandhihemals@gmail.com 2012032822

ði»ýð ðýef Þwðf ô{h- 31, 5’-11”, B.com økúußÞwyux rçkÍLkuMk fhíkk {kxu Website: Wå[ ¿kkíkeLke fLÞk ykðfkÞo. 9898

patel@gmail.com www. rishta matrimony.com 006955. (A-5749) @yahoo.co.in

i_bhaumik

2012031439

2012033053

[hkuíkhLkk ÷uWyk Ãkxu÷ ô{h 26, ô[kE 5’-9’’, B.D.S. (zuLx÷ MksoLk) ÚkÞu ÷ ÃkkuíkkLkwt f÷eLkef Ähkðíkk Þwðf 8141805019 2012032531 ÷øLk rð»kÞf NRI ÃkrhðkhLke MkwtËh, çkúkñý rzðkuMkeo Þwðf 46, 5’-9’’ {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke fLÞkLkk MktMfkhe, Þwðíke 32, 5’5”,45 kg, M. MNC Job {kxu ÞkuøÞ MktMfkhe Þwðíke- ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo M: 97276 88532 nehalamin2003 A. DCA fkuBÃÞwxh yuûkÃkxo {kxu 9558105865 @gmail.com õ÷kuMkeVkEx ðu÷Mkux Þwðf ykðfkÞo M. 2012033157 2012032729

{uhus MÃku~Þkr÷Mx {kuZ ði»ýð ðkýeÞk Þwðf ô{h 29/ 5’6” B Sc,

òuEyu Au ò¤eLke Vufxhe {kxu fkuLxÙkfxh/ fkheøkh [uLk÷ªf, ¢eÃk, fktxk íkkh- 9409032277 2012030367

òuRyu Au. rnLËe, økwshkíke rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu çkk¤fku, Þwwðfku Þwðíkeyku íkÚkk rz÷hþeÃk {u¤ðku 50,000/f{kðku y{ËkðkË: 9137715203

2012030915

yhsLx òuEyu Au MketøkkÃkwh, ËwçkE {kxu M/ F fwf, zÙkEðh, yufkWLxLx, yuLSLkeÞh, ykurVMk ykrMkMxLx, MkuÕMk{uLk, furþÞh, ðuExh, õ÷eLkh 9725487565

2012030967

9725487565

2012030974

yhsLx òuEyu Au ËwçkE MkªøkkÃkwh {kxu økwz ÷wfªøk, çkúkuz {kELzuz ytøkúuS òýfkh ÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe {kxu

òuEyu Au. yk MktMÚkk {kxu çke.yuMk.yuøkúúefÕ[h yÚkðk çke.ykh.yuMk.Lke [kh søÞk {kxu W{uËðkhLke sYh Au íkku ÷¾ku. ©e

rþhe»k¼kE ðMkkýe - «{w¾, çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤ íkÚkk økkiþk¤k xÙMx, çkkuxkË-364710, rs.¼kðLkøkh. 2012032697 òuEyu Au. yk MktMÚkk {kxu çke.yuMk.yuøkúúefÕ[h yÚkðk çke.ykh.yuMk.Lke [kh søÞk {kxu W{uËðkhLke sYh Au íkku ÷¾ku. ©e rþhe»k¼kE ðMkkýe - «{w¾, çkkuxkË {nksLk ÃkktshkÃkku¤ íkÚkk økkiþk¤k xÙMx, çkkuxkË-364710, rs.¼kðLkøkh. 2012032697 «uMk heÃkkuxoh, çÞwhku[eV, {kfuoxªøk, VeÕz ðfo fhe þu íkuðk WíMkkne Þwðf/ Þwðíke YçkY 303- xÙuz MkuLxh, fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh. 0h78-hhh4161.

2012033563

y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. «kuðkEzTMk çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃk LkkuLkçkUrføk VkRLkkLMk ftÃkLke îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. (rËÕ÷e 011-25612550, 09310000229) (økwshkík0972572 2993) (Mkwhík09313111 179) (økkuËhk09925425 663) (y{ËkðkË09310010229) (ò{Lkøkh2012033793 09810302902) (hksfkux«uMk heÃkkuxoh, çÞwhku[eV, {kfuoxªøk, VeÕz 09810110046) (økktÄeLkøkhðfo fhe þu íkuðk WíMkkne Þwðf/ Þwðíke 09810021095) (fsoLkYçkY 303- xÙuz MkuLxh, fk¤kLkk¤k, 09810972221) (1800110029) ¼kðLkøkh. 0h78-hhh4161.

NRI

M Sc, (Maths) BIT MS (Computer) USA MxwzLx ðeÍk Ãkkt[ ð»koÚke USA Mkux÷ ÚkÞu÷ Mkkhe ÃkkuMx Ãkh Job VuhMfeLk ðu÷ yußÞwfuxuz

Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk {kxu

÷øLk rð»kÞf ykirËåÞ Mkn† çkúkñý ykuõxkuçkh 76 /5’ 11’’ /ðsLk 70 Kg çkUø÷kuh{kt «kusuõx {uLkush Ëu¾kðzk Þwðf {kxu çkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷ MkwtËh Mkwþe÷, fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuxuzk ykðfkÞo.M9427495335. Emailhydave25@yahoo.com daveshreya@gmail.com

2012032359

{wtçkR MkkLíkk¢wÍ ðuMx rMÚkík ði»ýð/ MktMfkhe Mkw¾e 65 ð»koLkk rðÄwh, rLk:MktíkkLk, íktËwhMík rçkÍLkuMk{uLk {kxu SðLkMkkÚke sYh Au. MktMfkhe ½hu÷wt {rn÷kyu fhðku. 09920026772 2012032526

yuf÷k hnuíkk ði»ýð ðkrýÞkLku SðLkMkkÚkeLke sYh Au. Ëu¾kðu 45, 50 ð»ko ykðf 40 nòh ÃkkuíkkLkwt ½h 35Úke 40 ð»koLke çknuLkkuLku MktÃkfo fhðku. rðÄðk- íÞfíkk, AwxkAuzk, yufkË çkk¤f ykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke. {ku.

÷øLk rð»kÞf íkwhtík{kt ykðLkkh y{urhfLk MkexeÍLkþeÃk ÄhkðLkkh y{ËkðkËLkk 1984 çkkuLko/ 5’-10”/ ITI (ELV{uoþLk xufLkku÷kuS EL£kMxÙõ[h), rþfkøkku ÂMÚkík, Mkkhe òuçk fhLkkh siLk Þwðf {kxu... rþrûkík, 9979017011 2012033296 Wå[¿kkíkeLke Þwðíke ykðfkÞo Au. huÕðu{kt f÷kfo 53 ð»koLkk yÃktøk jitendrad1952@gmail.com zkÞðkuMkeo rLk:MktíkkLkLku fLÞk òuEyu Au. {kuçkkE÷- 9327788866 2012030691 yufkË çkk¤f {kLÞ, òríkðkË LkÚke. 2012033450 ÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË 5k÷ze{kt 9904043597 hnuíkk siLk 1980 Þwðf rçkÍLkuMk fhíkk Þwðf {kxu Þwðíke 9427958512 2012033133 SðLkMkkÚke ykðfkÞo Wå[ 5rhðkhLkkt Þwfu MÚkeík ðzkuËhkLkk siLk Þwðf W. 27 yÃkrhýeík Talented ðu÷Mkux ÞwðfLku {kxu 55 ð»ko MkwÄeLke Þwðríkyu fkuLxuõx 5’-9’’, 68 rf. Mkku^xðuh yuLSLkeÞh (Lkeh{k) {kxu siLk ði»ýð ÞwðíkeykuLkk fhðku 97275 50576

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík øk¼o©e{tík ði»ýð ÃkrhðkhLkk yußÞwfuxuz Ëu¾kðzk Þwðf {u- 80/ 5’6”/ 59 kg, B. Com, IT ¼ýu÷ «ríkrcík ftÃkLke{kt G. M. {kxu ÞkuøÞ 9 9 9 8 2 1 6 4 1 9 , Mkt Mfkhe, yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkíkeLke bnp4914@yahoo.com. 2012030738 fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke sL{kûkh, US Citizen fzðk Ãkxu÷ Þwðf, 34 çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkV ykðfkÞo. Email: ð»ko, 5’ 7”, 74 Kgs. IT Field{kt hp_8648@hotmail.com 2012032129 òuçk fhíkk Þwðf {kxu Wå[ rþrûkík MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eyku yÚkðk yøkúýe rçkÍLkuMk ÃkrhðkhLkk Ãkwºk 28/ NRI/H-1 ðeÍk, MxwzLx ðeÍk Ähkðíke 5’7”/ 63 US rMÚkík P. hd/ Mems ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo US Vuçkúw.- 2012{kt ykðLkkh {kxu E-mail: MktMfkhe, Wå[ yÇÞkMk fhu÷ ykðfkÞo Au. vipulpat9@gmail.com, Phone: ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke BHP (079)26923014, Mobile: ykðfkÞo Au. Email:- ðk÷eykuyu Vkuxk çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo 09879596138. vijaychokshi@yahoo.com. fhðku. VkuLk (0265) 2486996,

{uhus MÃku~Þk÷eMx ÷uWðkÃkxu÷ 9825091851 2012032060 Þwðf ô{h 56 Ëu¾kðu 40 ð»ko ÷køku fwtðkhk 5’4” B. Com y{ËkðkË ÂMÚkík ÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍLkuMk ÷uLz zuð÷kuÃkMkoLkku 1,25,000 PM ykðf ðu÷Mkux÷ rçkÍLkuMk Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk {kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñý rnLËw ¿kkríkLke fwtðkhe/ rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Mkwþe÷ MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk fLÞk òuRyu Au. çkúkñý Þwðf Mkhfkhe ðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. LkkuÄ: Lkkufhe ô{h 35. 27662366 2012031701 yÇÞkMk íku { s ¿kkrík çkkÄ LkÚke. çkúkñý 1975 BSC ðuheðu÷Mkux ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤ku) çkUf Vur{÷e «kuç÷u{ yuf÷k hnuíkk ÞwðfLku ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, Wå[¿kkrík 9998126219 2012032430 93270 98679 khushalbhai

÷øLk rð»kÞf siLk rzðkuMkeo Þwðíke 1978/ 5’5” F. Y B A {kxu Võík siLk ÷øLk rð»kÞf rnLËw ykirËå[ çkúkñý, M- 9409574148/ 49 2012028145 29, 5’6”/ rzðkuMkeo ¼kðLkøkh ÂMÚkík psiLk fLÞk 24/ 33 ð»ko økúußÞwyux ÃkkuíkkLkku well-settled Business rzðkuMkeo ¿kkrík çkkÄ LkÚke Ähkðíkk Þwðf nuíkw Wå[ ¿kkríkLkk 9429026511 2012032009 ðk÷eyku ykðfkÞo. Phone-

MÚkkLkef Ãkxu÷ ðkýeÞk çkúkñý ¿kkíkeLke MkwtËh Mkwþe÷ MktMfkhe USALke VkE÷ fhu÷ yÚkðk yuLke÷eøk÷ ðeÍk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykuVeMku Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. MÚkkLkef yLku NRI Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf 2012033507 ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 93270 ði»ýð Ëþk ¾zkÞíkk Þwðf 1986, 5’- 98679 khushalbhai patel @ 7’’, 60 kg. {ktøk÷ef fuLkuzkÚke xqtf gmail.com Website: www. (AMk{Þ {kxu ykðu÷ ðfo Ãkh{ex B. H. rishtamatrimony.com Ãkxu÷ ÷øLk rð»kÞf fuLkuzk MkexeÍLk Þwðf ð»ko- 27 ô[kE- 5.5, ðsLk55 rf÷ku nkEMfw÷ økúußÞwyux (fuLkuzk) ÃkwLk:÷øLk fuLkuzk çkeÍLkuMk çku Ähkðíkk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. {kýfu÷k÷- 9925036735, fwMkw{çkuLk7874024888, h{uþ¼kE- 9879013515

7567982067,

shahsaurinb

@gmail.com 2012033431

2012030870

÷øLk rð»kÞf 1973, 12 + fwðkhk Ãkt[k÷ Þwðf, ¿kkrík çkkÄ LkÚke Wå[¿kkrík rzðkuMkeo ykðfkÞo Diploma,

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf fwtðkhk 1974 panchal.temp2011@gmail.co m 2012029888 {kxu Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo 9924078203- 9925916178

2012033501

÷kunkýk yuLSLkeÞh Þwðf sÞÃkwh{kt fku[ªøk MkuLxh Ähkðíkk {k. yk. ÷øLk rð»kÞf Canada fkÞ{e 50,000 + W. ð. 24 {kxu Wå[ y{urhfk hksÃkqík nuLzMk{ fwtðkhk Þwðf ¿kkríkLke fLÞk òuEyu Au {ku: 37 Ëu¾kðu 27, 5’10”, 61 kg 08239617629 2012032231 fkuBÃÞwxh yuÂLsLkeÞh «kuVuþLk÷ õðkr÷VkEz/ Wå[ ¿kkrík Þwðríkyku ÷øLk rð»kÞf: ðýfh ¿kkríkLkk ykðfkÞo M. 8690934178 2012032346 ykuMxÙur÷Þk r{fuLkef÷ yuLSLkeÞh 29 ð»ko/ 5’8”/ 68 Kg {kxu yuLSLkeÞh, Þwðf MkwÚkkh 35, 5’-7’’, 10,000 {kxu Vk{oMke, M B B S, zuLx÷, MkkÞLMk fhu÷ Mk{fûk ¿kkríkLke MkwtËh ÞwðíkeLkk MktÃkfo- 0265-2420773 2012030462 ðk÷eyu MktÃkfo fhðku. 9426592375 ÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxu fuLkuzkÚke 2012029997 ykðu÷ MkÚkðkhk Þwðf 1988/ 5’9”/ ÷øLk rð»kÞf ðýfh Þwðf ô{h- 29 56, B. Pharm. {kxu zkìõxh, yÃkrhrýík. y{ËkðkË rLkðkMke, yuLSLkeÞh, yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkk ðk÷e Mkhfkhe Lkkufhe- ({krMkf ykðf íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo (NRI Ãký 20,000/-) MkwtËh, Mkwþe÷, rþrûkík ykðfkÞo) ¿kkrík çkkÄ LkÚke. ÞwðíkeLkk ðk÷e MktÃkfo fhku. 9898102090/ 9428234254 2012031461

9429608624

2012030668

2012033757 òuRyu Au) Apple Finance Ltd. 7698211939 08745045461, 08745045462, 08745045463 hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR NSE/ FO/ MCX/ 2012030754 BSE/ MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {Mkksh òuRyu çkÄk s «fkhLke ÷kuLk Võík 48 f÷kf{kt NCDEX{kt MkkuËk fhku çkúkufhus 2 5iMkk Au. hkusLkk 5Úke 15,000/- f{kyku. ðkr»kof 3% ÔÞks WÃkh {¤þu (yusLx (0.02%) r÷r{x 100 økýe. MktÃkfo 08750809648, 08750809886 ykðfkÞo) Oasis Finance Ltd 97234 57056 2012027227 2012029182 08130015038, 08130018066

Lke^xe ^Þw[h fku÷Ãkwx xufLkeõ÷ xÙu®zøk ¾uíkeLke s{eLk WÃkh fkuRÃký «fkhLke RLxÙkzu 35 ÃkkuRLx «kurVx 2012032220 ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku {u¤ððk MktÃkfo fhku 9879228291 2012030855

8758258189

{ku:94h6976381.

2012033946

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh rðÄðk Awxk-Auzk rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷, nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku ¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku:94h6976381.

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k, Wå[ rþrûkík {kxu SðLkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾ 2012033946 òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhus çÞwhku, fLÞk ÃkkºkkuLke ÞkËe rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz çkúkñýW.30B.Com,çkúkñýW.3Ãk ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË B.Com zkÞðkuMko, çkúkñý W.30 07926604134, 9879604134, B.A, çkúkñý W.34 B.AzkÞðkuMko, 9879794134 2012029760 çkú k ñý W.36 rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt B.A.,B.ed,LL.B ,çkú k ñýW.h7 SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu B.A.,B.ed, çkúkñý rËLkkçkuLk òu»ke 9978921049 W.31B.A.,B.ed rðÄðk, ði.ðkýeÞk 2012029768 W.ÃkÃkB.Com rðÄðk 1 çkk¤f, ÷kunkýk ¿kkríkLkku yÃkhrýíkkuLkku Ãkhe[Þ ði.ðkýeÞk W.4h B.Com rðÄðk çku {u¤ku Mkwhík{kt 19 Vuçkúwykheyu çkk¤f, siLk W.38 B.A., zkÞðkuMko 1 ¼hík¼kR ÃkkLkðk÷k 9898920201 çkk¤f, siLk W.3Ãk B.Com ÷uWðk 2012030550 Ãkxu ÷ W.h8 B.Sc. zkÞðkuMko ÷u.Ãkxu÷ ði»ýð ðrýf ¿kkríkLkk Þwðf- ÞwðríkLkku {u¤kðzku {k[o{kt ÄhíkeçkuLk- W.h7 F.y.BA, ÷u.Ãkxu÷ W.h6 B.A., 9924958182 ðzkuËhk- zkÞðkuMko, çkúñ¼è çkkhkux W.h8 M.A., B.ed øk.MkŠðMk, ÷kunkýk W.31 2489673 2012031382 ÷øLk rð»kÞf çkúkñý, {kuËe, «òÃkrík, B.Sc., zkÞðkuMko, hksÃkwík W.33 yLku yLÞ {kxu «ÞkMk. M.Sc., B.ed. øk.MkŠðMk, hksÃkwík W.h7 B.A, rðÄðk 1 çkk¤f, {k¤e 9662653853, 8735950891 2012031912 W.h7 HSC zkÞðku M ko , {nu ï he Mk{Mík ¿kkríkLke økheçk ½hLke {khðkze W.30 SSCzkÞðkuMko 1 ÞwðíkeykuLku {Vík Mkkhk Xufkýu ÷øLk çkk¤f, ®MkÄe W.30 HSC økkÞLkuf òuze ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s 19Úke «kuç÷u{, ®MkÄeW.3h B.Com, 75 ð»koLkk fwtðkhk, AwxkAuzk, rðÄqh, r¢ùÞLk W.37 B.A.,B.ed ðu÷Mkux rçkÍLkuþ Lkkufhe, rðËuþe Þwðfku Mkkøkh{uhusçÞwhku (¼hík¼kEðzeÞk) ÷øLk {kxu {¤ku «ríkûkkçkuLk- hksw÷kMkexe {ku.:94h6976381. 2012034047 9925070588 2012032302 fLÞk Ãkkºkku L ke ÞkËe rËfhe ík{khe, ®[íkk y{khe ík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkrík{kt Mkkhku ðh- ½h økuhtxeÚke çkúkñýW.30B.Com,çkúkñýW.3Ãk þkuÄe ykÃkeþwt ytçku ykŠþðkË B.Com zkÞðkuMko, çkúkñý W.30 B.A, çkúkñý W.34 B.AzkÞðkuMko, 9227444119, 7878345594 2012032335 çkú k ñý B.A.,B. W.36 £e hSMxÙuþLk, ÷øLk rð»kÞf Mk{MÞkLkku ed,LL.B,çkúkñýW.h7 B.A.,B.ed, ytík, 9429050090, ðuçkMkkRx çkúkñý W.31B.A.,B.ed rðÄðk, mangalfera.in ði.ðkýeÞk W.ÃkÃkB.Com rðÄðk 1 2012032392 çkk¤f, ði.ðkýeÞk W.4h B.Com rMkLÄe {uhus çÞwhku rMkLÄe òríkLkk rðÄðk çku çkk¤f, siLk W.38 B.A., zkufxh, yuLSLkeÞh, økúußÞwyux íku{s zkÞðkuMko 1 çkk¤f, siLk W.3Ãk Mk{Mík ¼khíkLkk ðu÷Mkux Þwðf- B.Com ÷uWðk Ãkxu÷ W.h8 B.Sc. ÞwðíkeLkk ÷øLk rð»kÞf {kxu {¤ku zkÞðkuMko ÷u.Ãkxu÷ W.h7 F.y.BA, rðsÞ¼kE 9825866446 ÷u.Ãkxu÷ W.h6 B.A., zkÞðkuMko, 2012033305 çkúñ¼è çkkhkux W.h8 M.A., B.ed yÃkhýeíkkuLku/ ËktÃkíÞ{kt þkur»kíkkuLku øk.MkŠðMk, ÷kunkýk W.31 B.Sc., «u{÷øLk{kt ÃkezeíkkuLku Lkkhe{t[{kt zkÞðkuMko, hksÃkwík W.33 M.Sc., økuhuLxuz, Mkuðkyku/ {køkoËþoLk B.ed. øk.MkŠðMk, hksÃkwík W.h7 9426526948 2012033730 B.A, rðÄðk 1 çkk¤f, {k¤e W.h7 ÷øLk rð»kÞf HSC zkÞðkuMko, {nuïhe {khðkze Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh rðÄðk Awxk-Auzk W.30 SSCzkÞðkuMko 1 çkk¤f, ®MkÄe rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe W.30 HSC økkÞLkuf «kuç÷u{, ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷, ®MkÄeW.3h B.Com, r¢ùÞLk W.37 nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI B.A.,B.ed - Mkkøkh{uhusçÞwhku Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku (¼hík¼kEðzeÞk) hksw÷kMkexe ¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku.:94h6976381.

(101% økuhtxe) 9974135132

2012031904

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k VkuLk îkhk fkuRÃký fkÞo Vfík 501{kt RåAkÄkhe {nk{kurnLke ðþefhý, {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkkt MÃku~Þk÷eMx çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷ «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku. 9601460711

2012032470

÷kuøMk huMxkuhLxLke çkksw{kt, Mðkr{LkkhkÞý {trËh Mkk{u. M. 9825062719

2012030959

nkux÷ ðu[ðkLke Au y{eíkkMk nkuxÕMk & huMxkuhLx «k. ÷e. LÞwÞkufo xkðh- A, Úk÷íkus ¢kuMk hkuz, yuMkS nkEðu, 9725482246, y{ËkðkË 9925274703

Email-

amitax@hotmail.com

2012031597

2012030922

s{eLk WÃkh ¾uíke ÷kuLk íkçku÷k ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kf nÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ËwçkR, ykr£fk, ÞwhkuÃk, MkªøkÃkwh, ÍzÃkÚke ÷uðk MktÃkfo fhku. {÷uþeÞk ðfo Ãkh{ex Lkku yuzðkLMk 8000570709 2012030933 MkªøkkÃkwh- íkkLÍkLkeÞk økuhuLxuz òuçk Lkðk ð»ko{kt yuøkúefÕ[h, {kfoþex yLku MkkÚku MxwzLx ðeÍk fkMku- nkux÷ fkuRÃký «fkhLke ÷kuLk 3% ðkŠ»kf ÔÞksu {uLkus{uLx 8734926371 yusLx {kºk 72 f÷kf{kt {u¤ðku. yusLx 2012033410 f{eþLk + 27000/- Ãkøkkh. ykðfkÞo 08285965009, 08285965008

2012032380

Loan Loan Loan 4% PA rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk {þeLk www.amarsonsfinance.com Personal, Project. Property, 2012015499 2012033793 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kRÍAriston Management Marksheet & Agricultural çkk÷¼ðLk ÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË Loan, Agent Required Oasis Services Pvt. Ltd ÃkMkoLk÷, Credit Fincorp- 08527571673/ 9427626959- 22162458 2012032931 økúuMk Ãkkðh «kRðux ÷e{exuz y{khe «kuÃkxeo, f]r»k, ðuÃkkh, «kusufx, 08527571683 2012032533 4% V÷u x (yu s Lx yu s Þw f u þ Lk ÷ku L k fåA, ¼ws, {wLÿk, y{ËkðkË, Dhanilal Finance, Get 100% 09810085397, Personal Loan Only In Ony 100% Tanzania Student çkkð¤k, Aºkk÷, Mkwhík MkkRx {kxu I T ykðfkÞo) 09810085497, 0120- Day Form 5 Lakhs upto 50 Cr. Visa 6 month Hotel I hu£eshuþLk Vexh ÃkkMk [e÷ªøk Ã÷kLx 4300181, 0120-4300182 (Easy Docmentaction) Management Course, (3 HVACLkk 1Úke 4 ð»koLkk yLkw¼ðe 2012024476 08595254781, 08595254887. month Study + 3 month W{uËðkhku òuRyu Au. MktÃkfo Estd. 1955 «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, 2012033600 Internship), 10th Pass can 9727755729, 9913535149 çku÷uLMk, xÙkLMkVh, nku{ ÷kuLk 3 ½hu çkuXk ÷kuLk {u¤ðku ÃkMkoLk÷ {kfoþex Also Apply. Low Tution Fees 2012033084 2012033699 rËðMk{kt ðkr»kof 3% ÔÞks (VuL[kRÍe yuøkúefÕ[h 100% økuhtxe (Rg.) 9099928659

MkktR sÞkurík»k (÷ðøkwY) 151% Ãk f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk ðþefhý, {wX[kux, ËkY Akuzkððk ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh fkuEÃký òíkLke ÃkÚkhe Lkef¤þu. y{ËkðkË 9879124185 f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku 9327049423 2012032091 2012030744 EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, [k{wtzk ¾kuzeÞkh sÞkurík»k íkkífkr÷f 2 fkuBçk, nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux. {xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk MkkMkwÚke ºkkMk, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe {wtçkR 09619031192 ðzkuËhk{kt yrík rðfMkeík yuðk yksðk sÞ©e ELzMxÙeÍ (hS.) 0112012030755 hkuz, ðk½kurzÞk hkuz, z¼kuE hkuz Ãkh {nkfk÷ sÞkurík»k ðþefhý, AwxkAuzk, 25920179, 25920181, Mfe{ ÷kÞf yLku ELðuMx{uLxLku ÷kÞf {wX[kux, MÃku~Þkr÷Mx yufs VkuLk{kt 9810191538, 08130537538 swLke þhíkLke ÷økze søÞkyku ¾heËðk 2012001527 fk{. 8511111122 2012030766 Mkt à kfo - 9824689565 (Ë÷k÷ øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf çkLkkðe Ãktrzík hksfw{kh þk†e 101% {kV). {neLku 6000Úke 15,000 f{kyku 2012029228 Mk{kÄkLk, ÷ð {uhus, økw{kðu÷ «u{, (øku hLxe yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík ðu[ðkLkwt Au. Vk{o MkLkkðz ¾kºks hkuz ÷øLk, Ëkxu÷ÄLk, ðþefhý, ½hftfkMk fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, yuf rðøkk hkuz x[ 9825016865 09929792251, MÃku~Þkr÷Mx 2012029587 {ýeLkøkh y{ËkðkË 9904969768, 09929563493 2012030841 ðu [ ðkLkku Au . Ã÷ku x 225 ðkh. 9898438176 siLk Ä{o «{kýu ½hLke Mkw¾þktrík yLku ne÷zÙkRðLkk Ãkkuþ yurhÞk{kt. ¢e{ 2012027274 ÄtÄkLke Mk{]ræÄ {kxu ©eÞtºk ðMkkðku ÷kufuþLk, ðk½kðkze hkuz, hkufMk & yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh


ND-20120204-P13-BVN.qxd

05/02/2012

00:09

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

{LkÃkkLkk nwf{Lku ½ku¤eLku Ãke sE yÄu¤kE ÃkkMku fík÷¾kLku ÷E sðkíke hÃk ¼UMkLku çk[kðkE çkktÄfk{ fhLkkhLku yËk÷íkLkwt íkuzqt ¼kðLkøkh íkk. 4

„

rËðkLkÃkhk hkuz ÃkhLkk {tøk÷{nu÷Lke søÞk{kt økwr÷Míkkt yuÃkkxo{uLxLkk çkktÄfk{Lkku {k{÷ku fkuxo{kt [k÷w Au

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh þnuhLkk rËðkLkÃkhk hkuz Ãkh {tøk÷{nu÷Lke søÞk Ãkh økwr÷Míkkt yuÃkkxo{uLxLkk çkktÄfk{ Mkk{u {nkLkøkhÃkkr÷fkyu òhe fhu÷k {LkkE nwf{Lku ½ku¤eLku Ãke sE çkktÄfk{ fhíkkt ykMkk{eLku yËk÷íku ykøkk{e 8

{e Vuçkúwykheyu nksh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au. «kÚkr{f {krníke {wsçk þnuhLkk rËðkLkÃkhk hkuz Ãkh ykðu÷e {tøk÷{nu÷Lke s{eLk WÃkh økwr÷Míkkt yuÃkkxo{uLx Lkk{u {fkLkLkk çkktÄfk{ Mkk{u ¼kðLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk {LkkEnwf{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íku{ Aíkkt Ãký {LkÃkkLkk ykËuþLke yiMkeíkiMke fhe ykMkk{e {wíkwoÍk ÞwMkwVy÷e htøkðk÷k îkhk ynª çkktÄfk{ fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. suLke Mkk{u yrnLkk ðMkkníke þççkehy÷e y÷e{n{tË ðSh yLku Søkhy÷e ÞwMkwVy÷e ¼e{kýeyu íku{Lkk

Äkhkþk†e yûkÞ ykuÍk {khVíku ¼kðLkøkhLkk Ãkkt[{k yuze.rMkrLk. rMkrð÷ ss ze.yuMk. rºkðuËeLke fkuxo{kt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykMkk{e {wíkwoÍk htøkðk÷kLku {fkLkLkwt çkktÄfk{ Lkrn fhðk {nkLkøkhÃkkr÷fkyu ÷ur¾ík{kt nwf{ fÞkuo nkuðk Aíkkt yLku fuMk-íkfhkh fkuxo{kt þY nkuðk Aíkkt Ãký ykËuþLkku yLkkËh fhe ykMkk{eyu çkktÄfk{ [k÷wt hkÏÞwt Au. su VrhÞkË ytøku yËk÷íku ykMkk{e {wíkwoÍk htøkðk÷kLku òíku ykøkk{e 8 {e VuçkúwykheLkk hkus yËk÷ík{kt nksh hnuðk nwf{ fÞkuo Au.

ðnu÷e Mkðkhu ÃkþwykuLke økuhfkÞËuMkh heíku nuhkVuhe Úkíke nkuðkLke çku ½xLkkyku «fkþ{kt ykðe Au. ¼k÷-ðuhkðËh íkkçkuLke yÄu¤kÞ [kufze ÃkkMkuÚke ykshkus ðnu÷e Mkðkhu çku swËk swËk xÙf{kt fík÷¾kLku ÷E sðkíke hÃk ¼UMk MkkÚku çku þ¾MkkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkð{kt {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ¼k÷-ðuhkðËh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ÄkÄ÷ MkrníkLkk MxkVu yksu þLkeðkhu ðnu÷e Mkðkhu [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu yÄu¤kÞ [kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk xÙf Lktçkh Ssu 1 çkeðe

1047Lku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk íku{kt ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e 13 ¼UMk {¤e ykðe níke. yk ¼UMkLku xÙf [k÷f E{hkLk hÍkf¼kE {kðkýe (W.hh hnu. økZzk) fík÷¾kLku ÷E síkku nkuÞ Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷E íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çkeò çkLkkð{kt WÃkhkufík xÙf ÍzÃkkÞk çkkË yÄu¤kÞ [kufze ÃkkMkuÚke Úkkuzeðkh hne çkeòu xÙf Lktçkh Ssu 4 ðe 4876 íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkku nkuÞ Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke Ãký 1h ¼UMk {¤e ykðe níke. yk xÙf [k÷f heÍðkLk {kLkS¼kE fwhuþe (W. h1 hnu. rMknkuh, ÷e÷kÃkehLke Ëhøkkn ÃkkA¤) Ãký ¼UMkLku fík÷¾kLku ÷E síkku nkuÞ Ãkku÷eMku íkuLke Ãký {wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[ktËe{kt ` 500, MkkuLkk{kt CBI fkuxoLkk [wfkËkÚke 460Lkku ½xkzku LkkutÄkÞku Mkwçkú{ÛÞ{ MíkçÄ (yusLMkeÍ)

„

[ktËe rMk¬k{kt 2,000Lkku fzkfku

y{ËkðkË, íkk.4

MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkk MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.500 y™u MkkuLkk{kt Y.460Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Mkku{ðkhu MkkuLkwt Y.28,400 yLku [ktËe Y.54,800Lke MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt. òufu, MxkurfMxkuLke çku íkhVe [k÷ MkkÚku MkóknLkk ytíku MkkuLkk{kt ½xkzku yLku [ktËe{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksu [ktËe{kt Y.500Lkku «íÞk½kíke ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.55,200 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.460 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.500Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk yLkw¢{u

òzuòLku sufÃkkux

òzuò ykEÃkeyu÷-5{kt MkkiÚke {kut½ku ¾u÷kze çkLÞku níkku. ßÞkhu ykuðhyku÷ økkiík{ økt¼eh çkkË çkeò ¢{Lkku {kut½ku Mxkh çkLÞku níkku. òzuò WÃkhktík ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke {ktøk Ãký hne níke. suÚke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ Ãký çkuÍ«kEMk fhíkk çku økýe hf{ ÷uðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. ÃkkŠÚkðLke 1 fhkuzLke çkuÍ «kEMk Mkk{u 3 fhkuz 25 ÷k¾{kt zu¬Lk [ksoMku ¾heËe ÷eÄku níkku. rðLkÞ fw{khLku 5 fhkuz Ãk0 ÷k¾{kt çkUøk÷kuhu yLku MkwrLk÷ LkkhkÞýLku fku÷fkíkkyu 3 fhkuz 50 ÷k¾{kt ¾heËíkk ykùÞo ÚkÞwt níkwt. çkÒkuLku ÄkÞko fhíkk ðÄkhu hf{ ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV ¼khíkLkk ÷û{ý yLku ykuMxÙur÷Þk-#ø÷uLzLkk Mxkh ¾u÷kzeykuLkwt fkuE ÷uðk÷ rLkféÞwt Lk níkwt. yksLke nhkS{kt hrðLÿ òzuò 10 fhkuzLke hf{ MkkÚku MkkiÚke ®f{íke Ã÷uÞh Ãkwhðkh ÚkÞku níkku. òufu, rLkÞ{ y™wMkkh òzuòLku økR rMkÍLk{kt fku[e xMfMko MkkÚku fhkhçkØ Úkðk çkË÷ 4 fhkuz 75 ÷k¾ {éÞk níkk íku s {¤þu. òzuòLku ðÄkhkLke su 5 fhkuz 25 ÷k¾Lke hf{ {¤e Au íku çkeMkeMkeykRLkk ¾kíkk{kt sþu. Ërûký ykr£fkLkk {[uoLx ze ÷Uøk yLku ykuMxÙur÷ÞkLkk furðLk fkuÃkh 25 ÷k¾Lke hf{ MkkÚku MkkiÚke MkMíkku ¾u÷kze Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

xwS{kt r[ËBçkh{T

íkuLku WÃk÷e fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykðþu íkuðk «íÞk½kíkku ÔÞõík fÞko níkk. Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu ssu [wfkËku ykÃkðk{kt fkuE ¼q÷ fhe ÷køku Au. 2008{kt xw S MÃkuõxÙ{Lke rððkËkMÃkË Vk¤ðýe ð¾íku Lkkýkt «ÄkLk íkhefu fkÞo¼kh Mkt¼k¤Lkkh r[ËBçkh{TLku yk fuMk{kt õ÷eLkr[x ykÃkíkk MÃku~Þ÷ MkeçkeykE ss yku Ãke MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu íku ð¾íku {kºk çku rLkýoÞku{kt r[ËBçkh{T Mkn¼køke níkk. MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk Míkhu hk¾ðk{kt yLku çku ftÃkLkeykuLkk þuh ðu[ðkLkk rLkýoÞ{kt íkuyku Mkn¼køke níkk Ãký yk çktLku çkkçkíkku íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðe þfkÞ íkuðku økwLkku çkLkíkku LkÚke. MÃku~Þ÷ fkuxuo fÌkwt níkwt fu r[ËBçkh{TLke yLÞ fkuE ¼qr{fkLkk y¼kðÚke yuðwt fne þfkÞ Lknª fu íku{ýu økwLkkEík fkðíkhwt håÞwt níkwt fu íku{kt íku{Lke Mktzkuðýe níke. fkuxo Mk{ûk yuðk fkuE Ãkwhkðk LkÚke fu suÚke íku{ýu r¢r{Lk÷ fkðíkhwt håÞwt nkuÞ íkuðwt Ãkwhðkh ÚkE þfu. íkuyku {kºk MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð{kt VuhVkh Lknª fhðkLkk yLku çku ftÃkLkeyku îkhk þuh ðu[ðkLkk rLkýoÞku{kt s hkò MkkÚku Ãkûkfkh níkk su íku{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk [÷kðe þfkÞ íkuðku økwLkku çkLkíkk LkÚke. ssu Mðk{eLke yhS Vøkkðíkk íku{Lkkt 64 ÃkkLkktLkk [wfkËk{kt sýkÔÞwt

Y.28,050 yLku Y.27,925Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.26,930 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,490Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.400Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.54,900 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux{kt Y.600Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.28,000Lke Lke[u ykðe Y.27,900 ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt hh fuhux{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt MkkuLkwt Y.27,100yu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.455Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.55,505Lke MkÃkkxeyu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.435Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,665 y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,795Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.1,590Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËe Y.55,650Lkk Míkhu hne níke.

níkwt fu r[ËBçkh{T Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhe þfkÞ íkuðk fkuE XkuMk Ãkwhkðk {Lku sýkÞk LkÚke. ykÚke yk yhS xfe þfu íkuðe LkÚke íkuÚke íkuLku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðu Au. ssu fÌkwt níkwt fu xur÷fku{ LkeríkLkku ¼tøk fhðk {kxu yLku ÔÞÂõíkøkík fu yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLku ÷k¼ {kxu r[ËBçkh{T yLku hkò ðå[u Mk{sqíke ÚkE nkuÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk fkuxo ÃkkMku LkÚke. {kºk fux÷kf rLkýoÞku ÷uðk{kt fkuE ÔÞÂõík Mkn¼køke çkLku íkku íkuLku ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞ Lknª. r[ËBçkh{T Mkk{u fuMk [÷kððku fu fu{ íku ytøkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkwt Mkw«e{ fkuxuo økwhwðkhu MÃku~Þ÷ ss Ãkh Akuzâwt níkwt íÞkhu MÃku~Þ÷ ssu íku{Lke ¼qr{fkLku hkòÚke y÷øk Ãkkze níke. MÃkuõxÙ{Lkk ¼kð 2001Lkk Míkhu Lk¬e fhðk{kt fu Mðk{eLkk ykûkuÃk {wsçk çku ftÃkLkeykuLke EÂõðxe ðu[ðkLkk rLkýoÞku ÃkkA¤ r[ËBçkh{TLkku fkuE çkËRhkËku Lknkuíkku íku{ fkuxuo fÌkwt níkwt.

rËÕne fkuxuo þwt fÌkwt

„

„

ssu fÌkwt níkwt fu xur÷fku{ LkeríkLkku ¼tøk fhðk {kxu yLku ÔÞÂõíkøkík fu yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLku ÷k¼ {kxu r[ËBçkh{T yLku hkò ðå[u Mk{sqíke ÚkE nkuÞ íkuðk fkuE Ãkwhkðk fkuxo ÃkkMku LkÚke. {kºk fux÷kf rLkýoÞku ÷uðk{kt fkuE ÔÞÂõík Mkn¼køke çkLku íkku íkuLku ykhkuÃke çkLkkðe þfkÞ Lknª.

r[ËBçkh{TMkwçkú{ÛÞ{Lke

fxkufxe ð¾íku íkuyku y{urhfk LkkMke økÞk níkk yLku y{urhfk{kt rðÃkûkLkk «ðõíkk çkLÞk níkk. íku ð¾íku íku{Lke Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx òhe ÚkÞwt nkuðk Aíkkt íkuyku MktMkËLkk yuf Mkºk{kt nkshe ykÃkðk {kxu s ¼khík ÃkkAk VÞko níkk yLku íÞkh çkkË Vhe rðËuþ LkkMke sR rðÃkûkkuLke Lksh{kt nehku çkLke økÞk níkk. sLkíkk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkf MkÇÞku Ãkife yuf yuðk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e 1990Úke ÃkûkLkk «{w¾ Au.

økÆkVeLkkt hõíkhtrsík

Au. íkuÚke íkuLke nhkS Úkðe òuRyu Lknª.” LkkUÄLkeÞ Au fu MkiV y÷RM÷k{ økík ð»kuo LkðuBçkh{kt ÍzÃkkÞku níkku Ãkhtíkw íkuLku nsw MkwÄe ð[økk¤kLke Mkhfkh fu RLxhLkuþLk÷ r¢r{Lk÷ fkuxoLkk nðk÷u fhkÞku LkÚke. ‘VuMkçkqf’ Ãkh yLÞ yuf ÔÞÂõíkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, “òu fkuR yu{ RåAíkwt nkuÞ fu økÆkVeLke ðªxeLke nhkS Lk Úkðe òuRyu íkku íkuýu MkiVLku 20 yçks zkì÷h{kt ðu[e Ëuðku òuRyu.”

Ãkkf.{kt {trËhLkku

fçkòu s{kðíkkt rððkË þY ÚkÞku níkku. yk {trËh W{hfkux þnuhLke {æÞ{kt ÂMÚkík Au yLku íku 100 ð»ko sqLkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk {trËh ºký yufh rðMíkkh{kt rðMíkhu÷w Au yLku íkuLke rËðk÷ LkSf 50 sux÷e ËwfkLkku Au. çku ðuÃkkheyku swÂÕVfkh Ãktòçke yLku íkuLkk

¼kE nVeÍ Ãktòçkeyu {trËhLkk ðneðxeíktºk ÃkkMkuÚke fkuEÃký {tsqhe ÷eÄk rðLkk íku{Lke ¼kzkLke ËwfkLkLkwt rðMíkhý fhðk çkktÄfk{ þY fhíkkt rððkË ÚkÞku níkku. çku rnLËwyku hkLkku yLku {q÷ [kLk íku{Lku yxfkððk síkkt íku{ýu ¾wÕ÷ku økku¤eçkkh fÞkuo níkku, su{kt íku{Lku Eò ÚkE níke. íku{Lku niËhkçkkËLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt íku{Lke nk÷ík økt¼eh Au.

{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku

{ËËYÃk Úkþu. suLkk fkhýu xurhV{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. þw¢ðkhu ðkuzkVkuLku yøkúýe y¾çkkhku{kt ònuhkíkku Ãký ykÃke ËeÄe níke yLku íku{Lkk LkuxðfoLku çkË÷ðk MktÃkfo MkkÄðkLkku økúknfkuLku Mktfuík ykÃÞku níkku. ykLku Mku÷VkuLk ykuÃkhuxhku íkhVÚke Mk{ÞMkh {kfuo®xøk Ãknu÷ økýðk{kt ykðu Au. ÞwrLkLkkuh íkhVÚke yuðe VrhÞkË Ãký {¤e Au fu ÃkrhÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðk yLÞ ykuÃkhuxhkuLku íkf Lk ykÃkðk{kt ykðu. {kuf÷ðk{kt ykðu÷k yuf yuMkyu{yuMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ík{khk ykuÃkhuxhLkkt ¼khíkLkkt ík{k{ ÷kEMkLMk hË ÚkE [qõÞkt Au. suÚke y{khe MkkÚku òuzkE sðkLke sYh Au. ðkuzkVkuLk, yìhxu÷ yLku ykhfku{Lkku MktÃkfo fhðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu ykðk fkuEÃký «fkhLkk yuMkyu{yuMk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk LkÚke. Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË ykðe fkuE Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {kuçkkE÷ Lktçkh Ãkkuxuorçkr÷xeLke ÃkØrík yuf ð»koÚke [k÷e hne Au Ãkhtíkw yMkhøkúMík ykuÃkhuxhku íkhVÚke íku{Lkk ÷kufkuLku ¾U[ðkLkk fkuE «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. çkeS çkksw ÞwrLkLkkuhLkk fMx{hku, rhxu÷hku yLku ðuLzhkuLku Ãký yuMkyu{yuMk {¤e hÌkk Au.

Ãkk÷eíkkýk yLku {nwðk çkku÷k[k÷e ÚkE níke. yk ºkýuÞ þ¾Mkkuyu çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾e {kuxh MkkEf÷ ÷ELku heûkkLkku ÃkeAku fÞkou níkku yLku {nwðkLkk yuMk.xe. çkMk MxuLz ÃkkMku W¼u÷k ynu{Ë Ãkh Ahe ðzu ykzuÄz ykX Úke ËMk ½k fÞko, su{kt heûkk [k÷f ÞwðkLkLku Ãkux yLku ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkE níke. EòøkúMík ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu «Úk{ {nwðk Mkhfkhe nkuMÃkex÷ yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo nLkw{tík nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku sÞkt Mkkhðkh Ëh{eÞkLk heûkk [k÷f ÞwðkLkLkw {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk ½xLkkLke òý Úkíkk {nwðk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níke. yk çkkçkíku {nwwðk Ãkku÷eMku WÃkhkufík ºký þ¾Mkku Mkk{u ¾wLkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. ykh.çke.økkurn÷yu nkÚk Ähe Au yLku ºkýuÞ þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Auu . heûkk{kt ÃkuMkuLsh ¼hðkLke Mkk{kLÞ çkkçkík{kt ÞwðkLkLku Sð ¾kuðkLkk ðkhku ykÔÞku Au yLku ykhkuÃkeykuLku òýu Ãkku÷eMkLkku ¾kuV Lk hÌkku nkuÞ íku{ ònuh{kt Äku¤krËðMku ÞwðkLkLke níÞk fhe Vhkh

Lkðe rËÕne, íkk.4

xw-S fki¼ktz{kt fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{TLku ykhkuÃke çkLkkððkLke íku{Lke yhS rËÕneLke fkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt MíkçÄ ÚkR økÞu÷k sLkíkk ÃkkxeoLkk ðzk Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt Au fu íku{Lkku fuMk ½ýku {sçkqík Au yLku íkuyku MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhþu. r[ËBçkh{T Mkk{uLke íku{Lke yhS fkuxuo yksu Vøkkðe ËeÄe íkuLkk íkwhtík çkkË Mðk{eyu fÌkwt níkwt fu, “nwt ykùÞo[rfík Awt. nwt Mkw«e{ fkuxo{kt sRþ. yk ykËuþ yLkk{ík hnuðkLku Ãkkºk Au. nwt íkuLke rðhwØ [ku¬MkÃkýu

ÚkE økÞk níkkt.

þnuh ¼ksÃkLkk 4 ðkuzo

y¼Þ¼kE [kinký yLku LkhuLÿ¼kE [kðzkyu «Ëuþ{ktÚke ykðu÷k Ãkºk {qsçk ðzðk (f) ðkuzoLkk «{w¾ hksuþ¼kE ÷w¾e, fk¤eÞkçkezLkk ðkuzo «{w¾ síkeLk¼kE ¼k÷, fýçkeðkzLkk ðkuzo «{w¾ {wfuþ¼kE økkurn÷ yLku Ërûký f]»ýLkøkhLkk ðkuzo «{w¾ rníkuLk¼kE yZeÞkLku MkMÃkuLz fhkÞk nkuðkLkw ònuh fÞwo nkuðkLkw Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk [khu’Þ ðkuzoLkk «{w¾kuLke sðkçkËkhe su-íku ðkuzoLkk {nk{tºkeykuLku MkkUÃkkE nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au. çkuXf{kt nksh Mkwºkkuyu íÞkhçkkË ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw fu Wõík [khu’Þ ðkuzoLkk «{w¾kuLku VkuLk fheLku s sýkðe ËuðkÞwt níkw fu rLkr»¢Þ hnuðk çkË÷ íkuykuLku «Ëuþ ¼ksÃkLkk ykËuþ {qsçk MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu Au. yk ðkík ¼ksÃk fkÞofhku{kt ðkÞwðuøku Vu÷kE síkk ¼ksÃkLkk ðíkqo¤ku{kt [f[kh {[e økE Au. «Ëuþ ¼ksÃku ÷eÄu÷k ykfhk Ãkøk÷kÚke ykzk [k÷íkk fux÷kf ÃkËkrÄfkheyku xÙuf Ãkh ykðe sþu íkuðw yxnkMÞ Ãký Mkkt¼¤ðk {éÞwt níkw. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkMÃkuLz fhkÞu÷k 4 ðkuzo «{w¾ku {wÏÞ{tºkeyu Mk˼kðLkk Mk{khkun ËhBÞkLk çkku÷kðu÷e ðkuzo «{w¾kuLke çkuXf{kt økuhnksh hÌkk níkk yLku íku{Lke Mkk{u ¾tzLkkí{f fk{økehe fhkE nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkÞk níkk. yk¾hu yk [khu’ÞLku rLkr»¢ÞíkkLkwt fkhý ykÃke MkMÃkuLz fhkÞk Au.

yksu EËur{÷kËLkwt

heûkkyku, xÙìfxhku, çkuLzðkò, Zku÷ yLku ºkkMkk rðøkuhu MkkÚku òuzkþu.þnuhLkk swËk-swËk {wÂM÷{ yuheÞkLke r{÷kËÃkkxeo yLku nwMkiLke fr{rx òuzkþu.yLku íku{k {wÂM÷{ Mk{ksLkk çkk¤fku ðuþ¼w»kk MkkÚku íkÚkk Lkçke MkknuçkLkk hkuÍkLke «ríkfwrík MkkÚku çkuLkhku MkkÚku yk Íw÷wMk þkLk-ykuþikfíkÚke þnuhLkk {køkkuo Ãkh Vhþu.yk Íw÷wMk{kt MktÞ{,rþMík yLku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu.EM÷k{Ä{oLkk {nkLk ÃkÞøçkh {n{Ë MkknuçkLkk sL{rËðMk nkuÞ yLku íkuLke Wsðýe ËwrLkÞk¼h{k ÚkkÞ Au,íkuLkk ¼køkYÃku ¼kðLkøkh þnuh{kt {wÂM÷{ku Wsðýe fhþu.su{k LÞkÍ,r{÷kË þheV, çkk¤fkuLku ½kýe yLku Ëk¤eÞk ðnu[ðk{k ykðu Au.

«kÚkr{f þk¤kLkk

{kxu ykøkk{e íkk.10{e MkwÄe ykuLk÷kE Vku{o ¼hðk{kt ykðþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, rþûký rð¼køk îkhk «kÚkr{f þk¤k{k {wÏÞrþûkf(nux)Lke ¼híkeLke «r¢Þk nkÚk ÄhkE hne Au.«kÚkr{f þk¤k{k {wÏÞ rþûkfLke ¼híke «r¢Þk ytíkøkoík rþûkf W{uËðkhku îkhk ykuLk÷kELk Vku{o

yÃke÷ fheþ.” “{khe ÃkkMku r[ËBçkh{T yLku xw-S fki¼ktzLkk {wÏÞ ykhkuÃke yu. hkò çkÒku Mkk{u {sçkqík fuMk Au yLku nwt MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxoLkk [wfkËkLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkheþ. {khk {kxu yk Lkðe ðkík LkÚke. fkuR yhS Vøkkððk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh LkÚke çkLÞwt.” íku{ Mðk{eyu W{uÞwO níkwt.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR ss yku. Ãke. MkiLke Mkkhk {kýMk Au, Ãkhtíkw íku{ýu ykÃku÷ku ykËuþ ¾hkçk Au, suLkkÚke Ãkkuíku ykùÞo[rfík Au. yk WÃkhktík íkuyku [qfkËk Mkt˼uo yLÞ rðfÕÃkku Ãký [fkMkðkLkk Au. ¼hðkLke fk{økehe þÁ ÚkE Au. ykuLk÷kELk ¼hkÞu÷k Vku{oLke r«Lx rMkËMkh ÂMÚkík íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku ÂMðfkhðkLkw þY fÞwo Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, rMkËMkh ÂMÚkík íkkr÷{ ¼ðLk ¾kíku yíÞkh MkwÄe{kt 252 Vku{o hsq ÚkÞk níkk.yLku þrLkðkh MkwÄe{kt MkikÚke ðÄw Vku{o ¼hkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

ykhxeyku y{÷Ëkhku

ykuðh÷kuz ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt nkuðk Aíkkt Ãký MÚkkrLkf ykh.xe. yku. f[uheLkk y{÷Ëkhku îkhk íkuLkwt [u®føk fhðk{kt ykðíkwt LkÚke. ¼qíkfk¤{kt çkwÄu÷ hkuz Ãkh ykhxeyku [ufÃkkuMx níke. íkuðe s heíku, {kuçkkE÷ [u®føk Ãký fhðk{kt ykðíkwt níkw. AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke çkwÄu÷ [ufÃkkuMx yLku {kuçkkE÷ ðknLk [u®føkLku {LkMðeÃkýu MÚkkrLkf yrÄfkheyku îkhk çktÄ fhe ËELku MkhfkhLke ríkòuheLku ÷k¾kuLke ykðfLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ¼kðLkøkh ykhxeyku yrÄfkheyku îkhk rsÕ÷kLkk nkE ðu ÃkhÚke Sð÷uý yfM{kíkkuLku LkkUíkhíkk ÷ku¾tzLkk ÷ktçkk Mkr¤Þk ¼hu÷e xÙfkuLku yxfkðe [u®føk fhkíkwt LkÚke. íku{s yLÞ LkkuLkÞwÍ ðknLkku Ãký rçkLÄkMíkÃkýu y{÷ËkhkuLkku zh hkÏÞk ðøkh çkuVk{ Ëkuzkðkíkk nkuÞ Au. íkuLke Ãký fkuE íkÃkkMk fhkíke LkÚke. yuðe Ãký [[ko Au fu, yrÄfkheykuLku rLkðuË Ähe Ëuðk{kt ykðíkkt LkkuLkÞwÍ ðknLkkuLku Ëkuzíkkt yxfkððk{kt ykt¾ ykzk fkLk Ähðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. íkuðe s heíku, økuhfkÞËu yusLxku ðknLkLkk ÷kEMkLMk, hrsMxÙuþLk, Lkk{MkhLkk{k VuhVkh ðøkuhu fk{ku{kt økúknfku ÃkkMkuÚke íkkuMíkkLk hf{ ¾t¾uhíkk nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíke nkuðk Aíkkt Ãký íkuLke Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lkrn ykðíkkt ÷kufku{kt yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au.

hu÷ðu çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{ktÚke ÷ku¾tzLke [kuhe fhíke økUøk ÍzÃkkE

¼kðLkøkhíkk. 4

¼kðLkøkh íkk. 4

yk{eo [eVLke ô{hLkk rððkË {k{÷u {erzÞk Äehs hk¾u : yuLxkuLke

huþ®LkøkLke yMkhfkhfíkk {kxu ðÄw ¼tzku¤Lke {ktøk

(yusLMkeÍ)

fku[e/fku÷fkíkk, íkk.4

yk{eo [eV sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke ô{hLkk rððkË {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk ytøku fu yk {wÆu Ãkkuíku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku Þkusu÷e çkuXf ytøku rxÃÃkýeLkku Mkthûký«ÄkLk yu. fu. yuLxkuLkeyu RLkfkh fÞkuo níkku. çkeS íkhV Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu Ãký økwhwðkhu Mkktsu ðe. fu. ®Mkn MkkÚku íku{ýu fhu÷e [[koLke rðøkíkku ònuh fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. “{erzÞkLkk {khk r{ºkku, {nuhçkkLke fheLku Úkkuze Äehs hk¾ku. yk {k{÷ku Mkw«e{ fkuxo{kt nkuR Úkkuze hkn swyku.” Ëhr{ÞkLk, «ýð {w¾hSyu yksu Mkðkhu MkkWÚk fku÷fkíkk ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMku fÌkwt níkwt fu, íkuyku ðe. fu. ®Mkn MkkÚku íku{Lke økwhwðkhu ÚkÞu÷e [[koLke rðøkíkku ònuh Lknª fhu.

MktÏÞk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhkuyu òuzkELku {nwo{Lke MkuðkLku {qf ©æÄktsr÷ yÃkoý fhe níke.

þnuhLkk «rMkØ {kíktøke

ðkLkøkeykuLkku yÒkfwx ¼kuøk Ähkþu. çkÃkkuhu 1h f÷kfu yÒkfwxLke ykhíke Úkþu. íku{s çkÃkkuhu h f÷kfu MktíkkuLkk ykþeðo[Lk íku{s çkÃkkuhu h-30 f÷kfu Ãkk÷¾e Þkºkk «MÚkkLk, çkÃkkuhu 4 f÷kfu {wM÷e{ çkehkËhku îkhk {kíkkSLkwt Mðkøkík, çkÃkkuhu 4 Úke Ãk f÷kfu Ãkk÷¾e Þkºkk Ãkh nu÷fkuÃxh îkhk Ãkw»Ãkð]üe fhðk{kt ykðþu. Mkktsu 6 f÷kfu MkhËkhLkøkh Ëuðw{kLkk {trËh ÃkkMku MkªÄe Mk{ks (þeð Ãkrhðkh) îkhk [krçkMfexLkwt rðíkhý, Mkktsu 7 f÷kfu Ãkk÷¾e Þkºkk Ãkhík Vhþu. íku{s {kíkkSLke Ãkk÷¾eLkwt Mkk{iÞw Ãk1 çkk÷efkyku îkhk fhðk{kt ykðþu. Mkksu 7-1Ãk f÷kfu {nkrLk÷ktsLk ykhíke- rËÃk{k¤ íku{s Mkktsu 7-30 f÷kfu {nk«MkkË yLku ¼ÔÞ ykíkþçkkS fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku þnuh yLku rsÕ÷kLkk rðrðÄ ûkuºkLkk ðzkyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

rþÃkçkúufh MkkÚku 80

Mkkíkuf ÷k¾Lke ðMkw÷kík fhðk 10 sux÷k ykuãkuøkef yuf{ku Ãkh íkðkE çkku÷kðkþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. fkÞ{ Zku÷Lkk yðksÚke ðtr[ík hnuLkkhk Ãkh«ktríkÞ {swhkuLku Ãký Mkku{ðkhu ðøkh {ktzðu Zku÷ Mkkt¼¤ðkLkku Õnkðku {¤þu. òu fu ðuhku ¼hðk{kt su íku çkkfeËkh yMk{Úkoíkk Ëþkoðþu íkku fkh¾kLkkLku Mke÷ {khðk MkrníkLke fk{økehe ÚkðkLke nkuÞ fux÷kf Ãkh«ktríkÞ {swheLke hkusøkkhe Ãký AeLkðkþu. ¼kuÚkk¼kE zuhiÞkLkwt hçkeW÷ yÔð÷ {kMk{kt swB{kLke hkíku {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. su ¼kuÚkk¼kE yLÞ MðsLkku¿kkríksLkkuLkk {]íÞw yLku íkuLke ËVLkrðrÄ MkrníkLke r¢Þkyku {kxuLkwt yu÷kLk fhíkk níkk, íku Mk{ksMkuðfLkku ELíkufk÷ Úkíkkt íkuLkwt yu÷kLk yLÞyu ¼eLkeykt¾u ¼øLkÓËÞu fhíkkt ½kt[e Mk{ksLkk ÷kufkuLke ykt¾u Ãký y©wíkkuhý çktÄkÞk níkk. su{Lke ËVLkrðrÄ{kt çknku¤e

h01hLke ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt fk{økehe økík 10{eÚke hÃk{e òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðe níke. ¼kðLkøkh þnuh{kt stºke heðeÍLk Mkðuo-h01hLke fk{økehe{kt ðuÕÞwÍkuLkLkk ykÄkhu þnuh{kt {wÏÞ hMíkk ykðu÷ rðrðÄ «fkhLke r{ÕfíkkuLkk ¼kðLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼kðLkøkh þnuh{kt

{]íkfkuLkk yu÷kLk fhLkkh

Ãkk¤eÞkËLkk híkLkÃkh økk{u Mkøkehk Ãkh Mkøkeh rÃkíkhkÞLkku çk¤kífkh

þnuhLkk fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷ hu÷ðu çkúkuzøkus ðfoþkuÃk{kt [kh rËðMk Ãkqðuo ÷ku¾tzLkk {k÷-Mkk{kLk fw÷ fª{ík Y. 7 nòhLke [kuhe ÚkE níke. [kuheLke ½xLkkLkk Ãkøk÷u ykhÃkeyuVLkk ÃkeykE {wfuþ hkXeLkk {køkoËþoLk nuX¤ ykhÃkeyuV Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðe níke yLku ÷ku¾tzLke [kuhe fhLkkhLke þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.yksu þLkeðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ykhÃkeyuVLke xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu hkfuþ LkkÚkk, MktsÞ [tËw, nhuþ ðÕ÷¼, ysÞ ðÕ÷¼, Mkkøkh LkkÚkk, rðÃkw÷ [tËw yLku ¾k÷eË hòf¼kE ðøkuhu þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk fk{økehe{kt su.Ãke.®Mkøk, rLk÷uþ Mkku÷tfe MkrníkLkku MxkV òuzkÞku níkku. yk çkkçkíku Ãkku÷eMku VheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk¤eÞkçkez rðMíkkh{kt hnuíkk hk{rfþLk ntMkhks siLk(W.Ãk7) yLku yLke÷fw{kh MkkuLkÃkk÷(W.Ãk1)yu økEfk÷u yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãk þ¾Mkku Mkk{u ÷ku¾tzLke Ã÷uxLkku {k÷ ¾heËe hf{ Lkne [wfðe ykþhu Y. 80 ÷k¾Lke XøkkE fhe íku{s Äkf-Ä{fe ykÃke nkuðkLke ykÃÞkLke VheÞkË LkkutÄkðe níke. yk VheÞkËLkk Ãkøk÷u yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE çkúñ¼è MkrníkLkk MxkVu yksu þLkeðkhu MkktsLkk Mk{Þu fkríkof [tÿfkLík Mk÷kuík, Ãkwhð þkn yLku Mk÷e{ ¾kËe{¼kE su{kýe ðøkuhuLku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøku ÃkeyuMkykE çkúñ¼èyu sýkÔÞwt níkw fu, yk ºkýuÞ þ¾MkkuLku ykðíkefk÷u hrððkhu fkuxo{kt hsw fhe hª{kLz {ktøkðk{k ykðþu yLku {wÆk{k÷ fÞkt Au íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷ rLkhð Ãkxu÷ yLku ¢kE{ çkúkt[Lkk fkuLMxuçk÷ ynu{Ë hMkw÷¾kLk ÃkXký nsw Vhkh Au. yk çktLku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fhðk{kt ykðu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{kt Ãkku÷eMk íktºk îkhk ôzký ÃkqðofLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ykhkuÃkeykuLke ÞkËe ÷ktçke ÚkkÞ íku{ nkuðkLkw ÷kuf{w¾u [[koÞ hÌkwt Au.

Mkku{ðkhu r[ºkk

13

þnuh{kt r{ÕfíkLkk

çkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãkk¤eÞkË íkkçkuLkk híkLkÃkh økk{u hnuíke yuf 14 ð»koLke Mkøkehk Ãký íkuLkk ÃkeíkhkÞ ¼kEyu çk¤sçkhe Ãkqðof çk¤kífkh økwòhÞku nkuðkLke VheÞkË Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fhLkkh þ¾MkLku yøkkW hksfkux Ãkku÷eMku [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, Ãkk¤eÞkË íkkçkuLkk híkLkÃkh økk{u hnuíke yuf 14 ð»koLke ËuðeÃkqsf Mkøkehkyu yksu þLkeðkhu yuðk {ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, íku økík íkk. h Vuçkúwykheyu hkºkeLkk 8 f÷kfLkk

„

¾kãkÒk {tºkk÷ÞLke Mkw«e{{kt hsqykík

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.4

fuLÿeÞ ¾kãkÒk {tºkk÷Þu økheçkkuLku yÒkLkku ÃkwhðXku ðÄw Mkkheheíku {¤u íku {kxu ðÄw Vtz {¤u íkuðe hsqykík fhe Au. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt(huþ®Lkøk){kt MkwÄkhkyku fhðk {kxu Vtz òhe fhðk ykÞkusLk Ãkt[Lku Mkq[Lkk ykÃkðk Mkw«e{ fkuxo{kt {køkfhe Au. MkkÚku MkkÚku huþ®Lkøk{ktÚke MkkiÚke økheçk økýkíkk ÷kufkuLkk ðøko{kt fux÷kf ÷kufku çknkh Au íku ytøku rðøkík ykÃkðk økúk{eý rðfkMk {tºkk÷ÞLku Mkq[Lkk ykÃkðk Ãký ¾kãkÒk {tºkk÷Þ îkhk Mkw«e{{kt yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au. ÃkezeyuMkLku fkuBÃÞwxhhkEÍ fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh{kt 1Ãk xe{ku yLku 34 f{o[kheyku îkhk stºke heðeÍLk MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. stºkeLkk heðeÍLk Mkðuo{kt «rík [kuhMk {exhLkk ykÄkhu ¾wÕ÷k Ã÷kux, V÷ux-yuÃkkxo{uLx, ËwfkLk, ykurVMk MkrníkLke r{ÕfíkkuLkk ¼kðLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

stºke þwt Au ?

r{Õfík ¾heËíkk çknwÄk ÷kufku r{ÕfíkLkk ¼kð-íkk÷ MkkÚku rLkMçkík hnuíke nkuÞ Au. òu fu MxuBÃk zâwxe, stºke suðk þçËkuÚke yòý nkuÞ Au. íÞkhu ¾kMk fheLku ‘stºke’ yux÷u þwt ? yuðku Mkðo{k{kLÞ «&™ WƼðíkku nkuÞ Au. yk MÚkeíke{kt ‘stºke’ þwt Au íku Lke[uLkk {wÆkyku ÃkhÚke MÃkü çkLku. „ r{ÕfíkLke íkçkËe÷e {kxu ËMíkkðus{kt Ëþkoðu÷ r{ÕfíkLke çkòh ®f{ík Lk¬e fhðkLke økkEz ÷kELk ðuÕÞw yux÷u ‘stºke’. „ MxuBÃk zâwxe Lk¬e fhðk {kxu Mk{Þktíkhu Lk¬e Úkíke r{ÕfíkLke çkòh ®f{ík Ëþkoðíke {køkoËŠþfk. „ stºkeLke {ËËÚke ËMíkkðus{kt rLkŠËü r{ÕfíkLke çkòh ®f{ík Lk¬e fhe MxuBÃkzâwxe ðMkw÷ fhðk{kt ykðu Au. „ stºke MxuBÃkzâwxe rMkðkÞ MkhfkhLkk yLÞ rð¼køkku suðk fu {nuMkw÷ rð¼køk, LkøkhÃkk÷efk, {nkLkøkhÃkk÷efk rðøkuhu rð¼køkkuLku r{ÕfíkLkk {qÕÞktfLk {kxu Ãký WÃkÞkuøke çkLku Au.

yur«÷Úke Ãkkýe

yrLkðkÞo Au. fkhý fu nk÷ íkguïh, r[ºkk, rLk÷{çkkøk yLku íkhMk{eÞk rVÕxÙuþLk Ã÷kLx ¼kðLkøkhLke ËirLkf sYheÞkík fhíkk ½ýw ykuAw Ãkkýe rVÕxh fhðkLke fuÃkeMkexe Ähkðu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu þnuhLkk çkkuhík¤kðLke zwçkLke s{eLkku{kt ÚkÞu÷k ËçkkýkuLkk fkhýu x[wfzw çkkuhík¤kð fux÷kÞ ð»kkuoÚke ykuðh-^÷ku ÚkÞtw LkÚke. WLkk¤k MkwÄe{kt çkkuhík¤kðLkk ík¤eÞk Ëu¾kÞ òÞ Au íÞkhu þuºkwtS Ãkuhuh÷ ÷kELk íkiÞkh ÚkkÞ íku yíÞtík sYhe níkw. yøkkWLkk Lkuíkkykuyu {kºk Ãkuhuh÷

Mk{Þ ykMkÃkkMk òtsY økE níke íÞkhu íkuLkk ËkËkLkku MkøkehðÞLkku rËfhku íÞkt ykÔÞku níkku yLku ¼uxe økÞku níkku. yk þ¾Mku MkøkehkLkk fÃkzk Wíkkhe íkuLkk Ãkh çk¤sçkhe Ãkqðof MkøkehkLke EåAk ðeYæÄ íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhÞku níkku.yk çkkçkíku Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMkLkk ÃkeyuMkykE ÃkeyuMkykE ðehkýeyu sýkÔÞwt níkw fu, Akufhku yLku Akufhe çktLku MkøkehðÞLkk Au yLku Mkøøkk fkfk-ËkËkLkk Ãkwºk-Ãkwºke Au. çk¤kífkh fhLkkh MkøkehLku yøkkW hksfkux Ãkku÷eMku [kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz fhe níke. nk÷ Mkøkehkyu VheÞkË LkkutÄkðíkk Mkøkeh Vhkh ÚkE økÞku Au íkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

fhðkLke hsqykík fhðk{kt ykðe Au. nrhÞkýk{kt M{kxo fkzoLku ÷ELku «&™ku WXkðkÞk Au. Mkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yurVzurðx{kt ¾kãkÒk {tºkk÷Þu nrhÞkýk yLku {nkhk»xÙ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt Mkhfkhku WÃkh ykûkuÃkku fÞko Au yLku fÌkwt Au fu ÃkezeyuMk MkwÄkhkyku{kt «økrík yxfkðe Ëuðk{kt ykðe Au. çkkuøkMk ÷k¼ Ähkðíkk ÷kufkuLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au. çktLku hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðkuLku [ku¬Mk «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk çkku÷kððkLke Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yuðe hsqykík Ãký fhðk{kt ykðe Au fu yLÞ hkßÞkuLkk {wÏÞ Mkr[ðku MkkÚku Ãký MktÃkfo fhðku òuEyu. hkEx xw Vqz fuMkLkk MktçktÄ{kt yk yurVzurðx fhðk{kt ykðe níke.

÷kELk çkLkkððkLkk ðkÞËk ykÃÞk níkk. ßÞkhu ðíko{kLk þkMkfkuyu Ãkuhuh÷ ÷kELk çkLku yLku {sçkwík heíku çkLku íku {kxu Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe fhe çkíkkðe Au. VuEs-1Lkwt fk{ Ãkqh òuþ{kt þY Au. ßÞkhu 7 fhkuzLkk ¾[uo çkLke hnu÷k þuºkwtS ÃkBÃk nkWMkLkwt fk{ Ãký økrík{kt Au. yk çkÒku fk{ yur«÷ MkwÄe{kt Ãkqýo ÚkE skÞ íkuðk ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheyku «ÞkMk fhe hÌkkt Au.

çkkuxkË Lk.Ãkk. yLkwMkkh

çkkuxkË íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ yuð{T Wòo{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, Ãkk÷efk «{w¾ çke.çke.MkkuhXeÞk MkrníkLkkLke WÃkÂMÚkrík{kt Íðuh[tË {u½kýeLke «rík{kLkwt yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkuxkË LkøkhÃkk÷efk îkhk Íðuh[tË {u½kýeLke «rík{kLke Lke[u ÷økkððk{kt ykðu÷ {u½kýeLke ‘SðLk Íh{h’Lke íkge{kt sL{ íkk.h8{e ykuMkü-1986 fheLku ¼ktøkhku ðkxâku Au. çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkLke {u½kýeLke sL{ íkkhe¾ {wsçk sL{Þk Ãkqðuo MkLku1947{kt Ëuð÷kuf ÃkkBÃkk Au !! hk»xÙeÞ þkÞh Íðuh[tË {u½kýeLkwt MkL{kLk fhðk Lkef¤u÷e çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkyu {kuxku ÷ku[ku {khíkk þnuh{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au. íÞkhu MkkrníÞ hMkefku yLku LkøkhsLkku{kt hku»kLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au.

nuz{kMíkhLke ¼híke{kt

sýkÔÞwt fu, yk ytøku y{u Mkhfkh{kt hsqykík fhðkLkku ÔÞqn íkiÞkh fhe hÌkk Aeyu. yk¾e ®sËøke økk{zktLke þk¤kyku{kt rðíkkðLkkh rþûkf nðu hkíkkuhkík íkku õÞktÚke økußÞwyuþLkLke rzøkúe ÷kðu ? yk «fkhLkwt õ÷kuÍh ÞkuøÞ LkÚke. MkhfkhLkk fkuE rð¼køk{kt ykðe Lkerík LkÚke. yux÷wt s Lknª, 10 fu 12 ð¥kk ÃkexeMke ÚkÞu÷k rMkrLkÞh rþûkfLku «{kuþLkÚke rLkheûkf çkLkkðe þfkÞ íkku yk[kÞo fu{ Lknª ? yk «fkhLkk õ÷kuÍhÚke «kÚkr{f rþûkýLku rçkLkyLkw¼ðe rþûkfku s {¤þu.


ND-20120204-P20-BVN.qxd

14

05/02/2012

00:10

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 5 FEBRUARY 2012

nuz{kMíkhLke ¼híke{kt Lkðku Víkðku yu÷xeMkeLkwt hkufz{kt YÃkktíkh çkkuxkË Lk.Ãkk. yLkwMkkh Íðuh[tË «{kuþLk{kt økußÞwyuþLk VhrsÞkík fhðk hkßÞ Mkhfkh Mkt{ík {u½kýeLkku MkLku-1986{kt sL{ !! hk»xÙeÞ þkÞhLkwt MkL{kLk fu yÃk{kLk ?

„

HTATLke MkkÚku Lkðtw

õ÷kuÍh {qfkÞw „ 10+PTC ‘rMkrLkÞh’ yk[kÞo Lknª çkLku „ 2500 søÞk {kxu MkUfzku rþûkf íkf [qfþu

økktÄeLkøkh, íkk.4

økwshkík Mkhfkh ykøkk{e 25{e VuçkúwykheLkk hkus «kÚkr{f rþûký{kt nuz{kMíkh {kxuLke yu[xeyuxeLke Ãkheûkk ÞkuS hne Au. rðÄkLkMk¼k{kt ¾kMk ¾hzku «Mkkh fheLku «kÚkr{f þk¤kyku{kt Q¼e fhkÞu÷e 5000 nuz{kMíkhLke Lkðe fuzh{kt 50 xfk søÞkyku «{kuþLkÚke ¼hðkLke Au. su{kt Äkuhý-10 fu 12 ÃkAe ÃkexeMke ÚkÞu÷k rMkrLkÞh rþûkfkuLku fkuE íkf {¤þu Lknª ! fkhý fu, Mkhfkhu «rMkØ fhu÷k LkkurxrVfuþLk{kt s xkxLke

Ãkheûkk WÃkhktík «{kuþLkÚke nuz{kMíkh Úkðk {kxu økúußÞwyuþLk VhrsÞkík ÷kÞfkíkLkwt Lkðwt õ÷kuÍh {qfðk{kt ykÔÞwt Au. suLkkÚke «kÚkr{f rþûký{kt ð»kkuoÚke Vhs çkòðíkk MkUfzku yLkw¼ðe rMkrLkÞh rþûkfkuLku AuÕ÷e íkf økw{kððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. rþûký rð¼køku íkksuíkh{kt LkkurxrVfuþLk «rMkØ fheLku hkßÞLke 32,600 «kÚkr{f þk¤kyku{kt nuz{kMíkhLke ¼híke {kxuLkk rLkÞ{ku íku{s ÃkheûkkLke ònuhkík fhe Au. íku{kt sýkÔÞk yLkwMkkh 50 xfk søÞkyku MkeÄe ¼híkeÚke yux÷u fu íkÆLk Lkðk íkk÷e{e rþûkfku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 50 xfk søÞkyku yíÞkhu «kÚkr{f rþûký{kt Vhs çkòðíkk yLkw¼ðe yLku «{kuþLkLke ÂMÚkríkyu ÃknkU[u÷k rMkrLkÞh rþûkfku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au. yk «fkhLkk

rMkrLkÞh rþûkfku{kt {kuxk¼køkLkk sqLke rMkMx{ yLkwMkkh Äkuhý-10 yLku ÃkexeMke ÚkÞu÷k Au. íku{ Aíkkt økwshkík Mkhfkhu «rMkØ fhu÷k LkkurxrVfuþLk{kt «{kuþLkLke ÂMÚkríkyu ÃknkU[u÷k rMkrLkÞh rþûkfku {kxu xkxLke Ãkheûkk VhrsÞkík çkLkkðkE Au. yux÷wt s Lknª, ykðk rþûkfkuLku nuz{kMíkhLkwt «{kuþLk {u¤ððk økúußÞwyuþLkLke ÷kÞfkík Ãký VhrsÞkík çkLkkðe ËuðkE Au. suLkk fkhýu yLkw¼ðe rMkrLkÞh rþûkfku{kt ¼khu rððkË ÚkÞku Au. fkhý fu, Ãknu÷ktÚke s 50 xfk søÞk rçkLkyLkw¼ðe íkÆLk Lkðk íkk÷e{e rþûkfku {kxu yLkk{ík ònuh ÚkÞk çkkË nðu ¼híkeÚke ¼hðkLke Úkíke 2500 nuz{kMíkhLke søÞkyku {kxu MkUfzku ÃkeZ rþûkfkuLku íkf økw{kððe Ãkzþu íkuðe rMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk yuf nkuÆuËkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

òLÞwykhe-’10Lke yMkhÚke y{÷ Úkþu „ yu÷xeMke ç÷kuf{kt nðu huÕkðu yLku Mxux xÙkLMkÃkkuxo MkrníkLkk ¼kzk {¤þu „

økktÄeLkøkh, íkk.4

økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk ík{k{ Mkhfkhe f{o[khe, yrÄfkheykuLku hò «ðkMk hkník yux÷u fu yu÷xeMke ç÷kufLkk Mk{ÞLkwt hkufz{kt YÃkktíkhý fhðk Mkn{íke ykÃke Au. yux÷wt s Lknte, yk ytøku Lkkýkt rð¼køkLkk zu.Mku¢uxhe yu[.ze.MkuE÷hu ÃkrhÃkºk fheLku íkuLkk y{÷Lke ònuhkík Ãký fhe ËeÄe Au. f{o [ khe Mkt f ÷Lk Mkr{ríkLkk MknfLðeLkh røkheþ hkð÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh yíÞkh MkwÄe yu÷xeMkeLkk Mk{Þu {køkýe fhðkÚke hòLkk Mk{Þ su x ÷w t yÚkðk íkku 10 rËðMkLke hòLkwt hkufz{kt YÃkktíkh {¤íkwt níktw. yk hòyku rLkð]r¥k Mk{Þu hkufz{kt YÃkktíkh {¤ðkÃkkºk 300

yuõMkÃ÷kurÍð þkuÄðk E÷uõxÙkurLkf zkuøk

xu f Lkku ÷ ku S rzÃkkxo { u L x íkÚkk MkkÞLxeVef yuzðkEÍh f{exe îkhk Mkqr[ík ÃkkÞ÷kus «kusuõxLkk økúwÃk ÷ezh zkp.ðe.hk{økkuÃkk÷ hkðu sýkÔÞwt níkwt fu nsw Ãký fux÷kf yuhÃkkuzo Ãkh Mkkur÷z yuLz r÷õðez yuõMkÃ÷kurÍð rzxufxMko y{ËkðkË.íkk.4 LkÚke íku{s yuf Mkk{kLÞ yuõMkÃ÷kurÍð ÞwrLkx 10 ÷kf YrÃkÞkLke ®f{íkLkwt nkuÞ Au íkuÚke oËuþ{kt ònuh MÚk¤ku Ãkh Akþðkhu Úkíkk ík{k{ ònuh MÚk¤kuyu íkuLku {wfðw þõÞ Lk nkuÞ çkkuBçk ç÷kMxLku hkufðk {kxu yksu ÷ku fkuMx 2007{k yk ÃkkÞ÷kux «kusuõx þY fhkÞku rzxufxMkoLke íkkíke sYrhÞkík nkuÞ fuLÿ Mkhfkh níkku . su { kt ºký ð»ko L kk îkhk þY fhkÞu÷ku ÃkkÞ÷kux MktþkuÄLkLku ytíku xeyuLkxe«kusuõx Ãkqýo fhe ËuðkÞku y k h z e y u õ M k Au yLku ºký ð»ko L kk yu õ MkÃ÷ku r Íð zexu f Mko MktþkuÄLkLku ytíku ÷ku fkuMx þku Ä e fZkÞw Au , WÃkhkt í k MkuLMkh yuõMkÃ÷kurÍð rzxËhuf ònuh søÞk Ãkh {kºk ufxh íkiÞkh fhe ËuðkÞw 5 nòh MkwÄeLke rft{íku Au.òu fu íkuLku ELzMxÙe{kt {wfíkk yLku ÞwÍuçk÷ fhíkk yuf ð»ko {kºk yuf ç÷zzÙkuÃkÚke ÌËÞhkuøkLke íkÃkkMk þõÞ {wfe þfkÞ íkuðw MkuLMkh {þeLk ÷køkþu Ãkhtíkw yk MkuLMkh rzfuxfh fkzeoÞkf yLku ykxohe ç÷kufusLke Mkh¤ íkÃkkMk {kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhkÞw Au.çkkuBçk õÞkt Au íkuLku {kºk 1000Lke ®f{íku W÷çÄ 2004{kt þY fhkÞu÷ku «kusuõx Ãký Ãkqýo ÚkE økÞku Au yLku ËwrLkÞk{kt þkuÄðk {kxu MLkeVhLke zkuøkLke {ËË çkLkþu yLku ík{k{ çkMk,xÙuLk yLku «Úk{ðkh ykEMkuLMk Lkk{Lkwt yuf fkzeoÞkf {þeLk þkuÄe fZkÞw Au.yk ÷uðkÞ Au Ãkhtíkw íkuLke Ãký yuf Ã÷uLk{kt íku{s ík{k{ ËwfkLkku{kt {þeLkÚke nËÞhkuøkLkku ËËeo yLku yuðk ÔÞÂõík fu suLke Lk¤eyku ç÷kufus {ÞkoËk nkuÞ Au íÞkh yk MkuLMkh Ãký {wfe þfkþu.yk heMk[o «kusuõx Au íkuLku EMkeS fÞko ðøkh s yuf Mkk{kLÞ f÷eLkef{kt sELku {kºk 100 {þeLk fkuE Ãký fur{f÷ fu Ãkkðzh ytøku yksu ÞwrLk.fLðuLþLk MkuLxh YrÃkÞk{kt s nËÞhkuøkLke íkÃkkMk fhkðe þfþu.yk {þeLkLku LkuLkku MkrníkLkk yu õ MkÃ÷ku r ÍðLku Mkq t ½ e þfþu. ¾kíku ykðu ÷ k ykEykExe {efurLkf÷ fuLxe÷uÞhÚke çkLkkððk{k ykÔÞw Au. „

{xerhÞ÷ MkkÞLMk Ãkh ÞkuòÞu÷k LkuþLk÷ rMkBÃkkurÍÞ{{kt hsq ÚkÞu÷kt hMk«Ë MktþkuÄLkku

{w t ç kELkk [u h «ku V u M kh yLku MkkÞÂLxMx zkp . ðe.hk{økku à kk÷ hkðu «u Í Lxu þ Lk hsq fÞwO níkwt. økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk MkkÞLMk rzÃkkxo{uLx îkhk ÞkuòÞu÷k LkuþLk÷ MkeBÃkkurÍÞ{ ykuLk {xerhÞ÷ MkkÞLMk ytíkøkoík LkuLkku E÷uõxÙku r{furLkf÷ MkuLMkh rMkMx{ ytøku ¾kMk ÷uõ[h ykÃkðk ykðu÷k {wtçkE ykEykExeLkk [uh «ku V u M kh íku { s fu L ÿLkk MkkÞLMk yu L z

hòLkk rnMkkçk{ktÚke fÃkkík yux÷u fu çkkË ÚkE síke níke. yk {wÆu f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkyu Mkhfkh Mk{ûk ðkht ð kh hsqykíkku fÞko çkkË Lkðe økýíkhe {wÆu Mkhfkhu Mkt{rík Ëþkoðe Au. su yLkwMkkh òLÞwykhe 2010Lke Ãkwhkuøkk{e yMkhÚke yu÷xeMke ç÷kuf{kt 10 rËðMkLke «kÃík hò yÚkðk íkku yÄo Mkhfkhe hòLkw t hkufz{kt YÃkktíkh fhe ykÃkðk{kt ykðþu yLku rLkð]r¥k Mk{Þu {¤ðkÃkkºk 300 hòykuLkk rnMkkçk{ktÚke íkuLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðþu Lknte. ykðe hòyku Mk{økú Lkkufhe ËhBÞkLk {¤ðkÃkkºk Ëhuf yu ÷ xeMke ç÷ku f 60 rËðMkÚke ðÄw hòykuLkwt hkufz{kt YÃkktíkhLke {ÞkoËkyku hk¾ðk{kt ykðe Au . su Ú ke yu ÷ xeMke ç÷kuf{kt huÕkðu fu Mxux xÙkLMkÃkkuxo{kt su ¼kzwt {¤íkwt s Lknkuíktw, yLÞ ¾[ko fu ¼ÚÚkkt {¤íkkt Lknku í kkt íku { kt MknkÞ Úkþu . MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk nkuÆuËkhkuyu ykðfkÞkuo Au.

Ëw÷o¼ zUze «òríkLkku ykÕçke MkkÃk {éÞku ò{Lkøkh, íkk.4

ò{LkøkhLkk LktËLk Ãkkfo rðMíkkh{kt hnuýktf {fkLk ÃkkMku MkÃko Lkef¤íkk ÷k¾kuxk Lku[h f÷çkLku òý fhíkkt f÷çkLkk MkÇÞku ykLkt˼kE yLku ÄehuLk¼kE {uMkðkýeÞk íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e Mk÷k{ík heíku MkÃkoLku Ãkfze ÃkkzÞku níkku. yk MkÃko zUzku «òríkLkku yLku yÕçke «fkhLkku íkÚkk h.Ãk Vqx ÷ktçkku Au. yk «fkhLkku MkkÃk Úkkuzk ð»kkuo Ãknu÷kt ©e÷tfk{kt {¤e ykÔÞku níkku. ¼khík{kt {kºk ykuheMMkkLkk ¼wðLkuïh ¾kíku íkuLke LkkUÄ ÚkE Au. økwshkík{kt yk MkkÃk «Úk{ ð¾ík {¤e ykÔÞku Au. yk «fkhLkku MkkÃk ÷k¾ku{kt yuf nkuÞ Au. nk÷, yk MkkÃkLke ÷k¾kuxk Lku[h f÷çkLkk MkÇÞku íkuLke ¾kMk Mkt¼k¤ ÷u Au. ykÕçke «fkhLkk «kýeykuLke íð[k{kt íkÚkk ykt¾{kt htøkÿÔÞkuLke ¾k{eLku fkhýu íkuyku ykAk Ãke¤k rV¬k htøkLkk nkuÞ Au. íkuykuLke yuf sL{òík çke{khe nkuÞ Au, su ykÕçkeLkeÍ{ íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk «fkhLkk MkkÃkLke hnuýe fhýe, ¾kuhkf, ðíkoLk Mkk{kLÞ nkuÞ Au. {kºk íkuLkk þheh íkÚkk ykt¾Lkku htøk yMkk{kLÞ nkuÞ Au. {u-h011{kt ykÕçkeLkku fwfhe MkkÃk {¤e ykÔÞku níkku. rþÞk¤k Ëhr{ÞkLk MkkÃk ¼køÞu s òuðk {¤íkk nkuÞ Au. ykÕçkeLkku zUzku MkkÃk {¤e ykÔÞku íku yuf y[hsLkku rð»kÞ Au.

(íkMkðeh : Lkð½ý yk÷økkuíkh)

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLkLkk nMíku hh{e òLÞwykheyu yLkkðkhý fhkÞw níkw „ íktºkLkk ¼økk {wsçk {u½kýe sLBk Ãknu÷k s MkLku-1947 {kt Ëuð÷kuf ÃkkBÞk „

çkkuxkË íkk.4

‘AuÕ÷ku fxkuhku yk ÍuhLkku Ãke òòu çkkÃkw...’ Úkfe økku¤{uS Ãkrh»kË{kt síkk hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLku WËuþeLku ÷¾u÷k fkÔÞ Úkfe ‘hk»xÙeÞ þkÞh’ çkeYÆ {u¤ðu÷k MkkihXeÄhkLkk òýeíkk ÷kuf MkkrníÞfkh÷u¾f Íðuh[t˼kE {u½kýeLkwt økwshkíke MkkrníÞ{kt yLkuY MÚkkLk Ähkðu Au. {u½kýeLke f{o¼w{e Mk{e çkkuxkËLke ¼q{e MkkÚku swLkku Lkkíkku hÌkku Au. íÞkhu {u½kýeLkk {kLk{kt çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkyu íkksuíkh{kt {u½kýeLke «rík{k yLkkðhý fhe níke. òu fu

íktºkðknfkuyu «rík{k Lke[uLke íkge{kt {u½kýe MkLku1986{kt sL{Þk nkuðkLkku ¼økku fÞkuo Au ! ¼kðLkøkh rsÕ÷k fûkkyu íkksuíkh{kt 63{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke hkßÞfûkkLke Wsðýe Mkt˼uo rðrðÄ rðfkMk fk{kuLkk {kuxkWÃkkzu ÷kufkÃkýo fhðk{kt ykÔÞk níkk. su yLkwMkkh çkkuxkË LkøkhÃkk÷efk îkhk økík íkk.hh{e òLÞwykheLkk hkus {nuMkw÷ íkÚkk {rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køkLkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, yLkw. ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

hk»xÙeÞ þkÞhLkwt ðíkLk{kt ºkeSðkh yÃk{kLk hk»xÙeÞ þkÞh Íðuh[tË {u½kýeLke f{o¼qr{Mk{kt çkkuxkË{kt ð¾íkkuð¾ík MkL{kLkLku çkË÷u yÃk{kLk s ÚkÞwt Au. çkkuxkË þnuh{kt Ãkqðuo {u½kýeLke «rík{kLkk fkLk, Lkkf íkkuzeLku yÃk{kLk fhkÞwt níkwt. AuÕ÷u Íðuh[tË {u½kýeLke «rík{kLke Mk÷k{íke {kxu ÃkªsY {wfðkLke Ãký Lkkuçkík ykðe níke íÞkhu hk»xÙeÞ þkÞhLkwt Vhe çkkuxkË LkøkhÃkk÷efkyu yÃk{kLk fheLku íkge{kt Íðuh[tË {u½kýeLke sL{Lke Mkk÷ ¾kuxe Ëþkoðe Au.

05-02-2012 Bhavanagar  

11 ðð»kuo AAuzku VVkzâku økwßsw rr¢fuxhkuLkku øøks ykEÃkeyu÷{kt £uL[kEÍeLkku Vtzk: ¾u÷kzeykuLkwt M{kxo þku®Ãkøk çkkuxkË Lk.Ãkk. yLkwMkkh Íðu...

Advertisement