SDP -Issue 005 -Date 2016-10-11

—&& k_ps_ `fdp¡ ^d® —&&

Sanatan Dharm Patrika (MONTHLY)

kdpS>_y„ dyM`Ó

R.N.I. No.- MAHGUJ/2016/68522 Postal Reg. No.- MNE/381/2016-18

(Trust Regd. No. A-828 Nakhatrana Kutch Dt. 6-4-1965)

»É{É ÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É : C/O 11, NÉiÉà¶É §ÉÖ´É{É, ÊlɱÉH ùÉàe, H±ÉÉÊ{ÉHàlÉ{É ¶ÉÉà °©É +{Éà +àH»ÉÒ»É ¥ÉáH {ÉÒ »ÉÉ©Éà, PÉÉ÷HÉà~Éù ~ÉÚ´ÉÇ, ©ÉÅÖ¥É< - 400077.

´ÉºÉÇ 1 +ÅH 5 lÉÉ. 1 1 +ÉàG÷É à¥Éù 2016 ~É É{É É -56 »ÉÅSÉ É±ÉH : ¡ÉSÉ Éù ¡É»É Éù »ÉÊ©ÉÊlÉ Ph.No. 07718977774 Email: office@sanatandharmpatrika.com Web: sanatandharmpatrika.com VOLUME : 1

ISSUE : 5

MUMBAI

DATE: 11th OCTOBER 2016

PAGE : 56

PRICE: 20/-

+.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW wÉùÉ +É~É »É´Éâ{Éà {ÉÖlÉ{ɴɺÉÇ{ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+Éà

¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒNÉÅNÉ ÉùÉ©É§É É> »É ÉÅLÉ±É É +.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW

;]7 7FlTHGMPPPP lJS|D ;J\T Z)&# GF G]TG JQ"GF 5|FZ\E[ VF5zL TYF VF5GF 5lZJFZHGMG[ zL VlB, EFZTLI SrK S0JF 5F8LNFZ ;DFH JTL G]TG JQF" l EG\ N G 5F9JLV[ KLV[P GJ]\ JQ" VF5GF 5lZJFZHGM TYF :G[CLHGM DF8[ GJL p\RF.VM

VF\AGF~\4 5|UlTSFZS4 T\N]Z:TL JWFZGF~\ TYF ;FDF_S 5|[D VG[ EF.RFZM JWFZGF~\ lGJ0[ V[JL S]/N[JLDF\ plDIFDFTF TYF .q8N[J EUJFG zL ,äDLGFZFI6G[ 5|FY"GFP VG[S 50SFZM VFjIF4 T[G[ ;FY[ ZCL BdIF VG[ VF56L ;\:S'lTGF HTG DF8[ S[8,FI ;\3Q" J[9IF 5Z\T] VF56[ SIFZ[I VF AFAT[ 5FKL 5FGL SZL GYLP ;FCl;STF4 ;F{dITF4 X]ZJLZTF4 ;\3lGq9F H[JF ;GFTGL U]6M VF56G[ ;%TlQ" ;DFG J0L,MV[ JFZ;FDF\ VF%IF K[P H[GF HTGGL ;FY[ I]JF5[-LDF\ T[G]\ 5|tIFZM56 SZJFGL VF56L ;F{GL ;CLIFZL HJFANFZL K[P RF,] ;F,[ S[ g ŒLI

;DFHGF TYF hMGGF CMN[NFZM VG[ 38S ;DFHF[GF J0L,M VF56L ;FDF_S 5|6F,LG[ VFU/ W5FJL ZCIF K[P CF,DF\ I]JF XlSTG[ 56 HJFANFZL ;M5JFDF\ VFJ[, K[P T[ DF8[ ;DIF\TZ[ I]JF;\3 VG[ DCL,F;\3 ;FY[ lR\TG A[9S IM_ VF56F ;FDF_S SFIM"DF\ UlTXL,TF ,FJL T[G[ ;DFHGF HGçHG ;]WL 5CMRF0JFGL G[D K[P T[ DF8[ S[gŒLI ;DFHGF 5NFlWSFZLVM TYF J0L,MV[ VF JQ"DF\ EFZTEZGF VF56F TDFD hMGMGL X]E[rKF D],FSFT ,[JFG]\ GSSL SZ[, K[P H[GF EFU~5[ UT ;[%8[dAZ Z)!^ DF\ 5]GF hMG4 Nl16 DCFZFq8= UMJF hMG4 pàZ S6F"8S hMG4 Nl16

dy¿e L$pep®ge : `pV$uv$pf rhÛp\} ch_, _MÓpZp, L$ÃR>, NyS>fps, `u_ - 370 615.

S6F"8S hMGDF\ VFJTL S[8,LS 38S ;DFHF[ G L X] E [ r KF D],FSFT ,LWL CTLP H[DF\ hMGGF CMN[NFZM 56 ;FY[ ZCIF CTFP VFD ;DFHGF HGçHG ;]WL 5CMRL4 ;DFHGF lJSF;GF SFIM"4 T[DH ;DFHGF ;eIMG[ SMZLBFTL ;D:IFVMGF lGZFSZ6 DF8[ ;FY[ A[;L lJRFZMGF VFNFGç5|NFG SZL S[8,FS p5FIM 56 ;]RjIF CTFP VF X]E[rKF D],FSFTYL 7FlTHGMGF CNI ;]WL 5CMRJF 5|FDFl6S 5|IF; SZ[, K[P VG[ VF5 ;J[" 7FlTHGMV[ ;FZF TYF D]xS[,LGF NZ[S 5|;\U[ zL;DFHGL 50B[ ZCL TGçDGçWGYL ;CIMU VF5L V[STFGF NX"G SZFjIF\ K[P

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¸ÉÒ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ +.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW

zL pDF V[HI]S[XG V[g0 R[ZL8[A, 8=:8G[ RF,] JQ[¨ !) JQ” 5}6” YTF\ CM. VF56L VF X{ 1 l6S ;\:YFGM NXFaNL DCMt;J B]AH WFDW]DYL pHJJFG]\ GSSL SZJFDF\ VFjI]\ K[[P VF NXFaNL DCMt;J VF56[ ;F{V[ ;FY[ D/L EjIFlT EjI ZLT[ pHJJFGM K[P

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 4 ~Éù

Phone : (02835) 222149, 292700 Fax : 221049

2

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ WITH BEST COMPLIMENTS FROM :

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡ÉSÉ Éù ¡É»É Éù »ÉÊ©ÉÊlÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ »É´Éâ {Éà

H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ

»É¾ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> UɧÉä«ÉÉ

{ÉÚlÉ{ɴɺÉÇ {ÉÉ ¶É֧ɡɻÉÅNÉà ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW Ê{É«ÉÖGlÉ ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉlÉÒ ´ÉlÉÒoÉÒ lÉà©ÉW »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ ÷Ò©É ´ÉlÉÒoÉÒ +É~É{Éà lÉoÉÉ +É~ÉiÉÉ »É´ÉÇ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{Éà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É {É´ÉɴɺÉÇ{ÉÉ +ÉùÅ§É oÉlÉÉÅ +É{ÉÅq{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ Ë¾qÖ »ÉÅ»HÞÊlÉ©ÉÉÅ qÒ~ÉɴɱÉÒ{ÉÖÅ +àH +ÉNÉ´ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà Wà©ÉÉÅ NÉlÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Hùà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ, ±ÉàLÉÉÅXàLÉÉÅ, ùÉNÉràºÉ ©É÷Ée´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà {É´ÉÉ »ÉÅH±~ÉÉà {ÉÉà ©ÉI©É Ê{ÉyÉÉÇù ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ +É ~É´ÉÇ Uà. »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{Éà XàlÉXàlÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉ´ÉÉ W> ù¾«ÉÖÅ Uà +É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ wÉùÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ qùàH ÊùY«É{É, Hà{rÒ«É

»É©ÉÉW, lÉoÉÉ qùàH ]Éà{É +ÅlÉNÉÇlÉ »ÉlÉlÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ +{Éà qùàH »É©ÉÉSÉÉù PÉùPÉù »ÉÖyÉÒ ~ɾÉàSÉÉeÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊWH W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÖ ~ Éà ù à Ê{ɧÉÉ´ÉÒ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ {ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É »É´ÉÇ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{Éà HùÉ´«ÉÉà Uà,lÉ©ÉÉùÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +©É{Éà ©É²«ÉÉà Uà lÉà©ÉW Hà÷±ÉÉH ¶ÉÖ§ÉàSUH, «ÉÖ´ÉÉÊ©ÉmÉÉà +{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà +©ÉÉà{Éà ¡ÉàùiÉÉl©ÉH +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ »ÉÉoÉà ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~ÉÒ Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ ù¾à±É Uà. lÉà ©ÉÉ÷à +©Éà +ÅlÉ&HùiÉoÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ+à UÒ+à +{Éà +É´É{ÉÉù ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ{Éà {É´ÉÉ Ê¶ÉLÉùÉà »Éù Hùà lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉÅ lÉ{É ©É{É +{Éà yÉ{É oÉÒ »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉÒ+à. {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ

»Éà´ÉɧÉÉ´ÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà, X¾àùÉlÉqÉlÉÉ+Éà, ´ÉÉSÉH §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà +{Éà [ÉÉÊlÉ Ê¾lÉSÉÅlÉHÉà {Éà »ÉÖLÉqÉ«ÉH +{Éà £³qÉ«ÉH {ÉÒùÉàNÉÒ {ÉÒ´Éeà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©Éà¹Éù {Éà +É´É{ÉɮŠ´ÉºÉÇ +É~ÉiÉÉ »ÉÉä{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÖLÉ, »ÉÅ~ÉÊlÉ +{Éà »É©ÉÞÊu ±ÉÉ´Éà lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à . {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ © ÉÉÅ Ê{ɺcÉ~ÉÚ ´ ÉÇ H HÉ©É HùlÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà{ÉÒ §ÉÚ±ÉÉà ¶ÉÉàyÉ´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ¶ÉÉ¥ÉɶÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ lÉHÉà ]e~ÉÒ »É©Éù»lÉÉ »ÉʾºiÉÖ l ÉɻɩÉÌ~ÉlÉlÉÉ +{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ {Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à lÉà´ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ+Éà »ÉÉoÉà £ùÒoÉÒ +É~É »É´Éâ{Éà {É´ÉÒ{É ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+Éà.....

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW HAPPY DIWALI ùÊ´É yÉÉà³Ö »Éà{÷Ä±É ¡ÉàÊ»Éeà{÷

HAPPY NEW YEAR

¡ÉÉà. eÉè. ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³ »Éà{÷Ä±É ´ÉÉ>»É ¡ÉàÊ»Éeà{÷

©ÉÉà¾{É yÉÉà³ »Éà{÷Ä±É W{Éù±É »ÉàJà÷ùÒ

»ÉÖ[É »É©ÉÉWW{ÉÉà, +É~É{Éà lÉoÉÉ +É~É{ÉÉ »É´Éâ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùŧÉà ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ lÉù´ÉùÒ«ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ´ÉlÉÒ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É.... W«É¸ÉÒ HÞºiÉ.... W«É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ.... {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡ÉÉùŧÉà +KÉùqà¾à ©É³lÉÉÅ +É{ÉÅq{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ Ê¾{qÖ »ÉÅ»HÞÊlÉ©ÉÉÅ qÒ~ÉɴɱÉÒ ~É´ÉÇ ~É»ÉÉù oÉ«Éà±É NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÉ ±ÉàLÉÉ-XàLÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ, ùÉNÉ-wàºÉ Ê©É÷É´É´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà {É´ÉÉ »ÉÅH±~ÉÉà{ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇù ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ ~É´ÉÇ Uà.

HÉà>~ÉiÉ qà¶É{ÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉÉ> »É©ÉÞÊu +{Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÉà +ÉyÉÉù lÉà{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ¶ÉÊGlÉ ~Éù ù¾à±ÉÉà Uà. lÉàW ¡É©ÉÉiÉà +É~ÉiÉà »ÉÉä «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÒ +àH ~ÉÉÅLÉ ¾Éà> »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É »ÉÉä HÉà> »ÉÉ©ÉÉÊWH Ê´ÉHɻɩÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »ÉÊJ«ÉlÉÉ oÉHÒ »ÉÉ©ÉÉÊWH HÉ«ÉÉâ°~ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ £à±ÉÉ«É lÉà´ÉÖÅ <SUà Uà. +É~É »ÉÉä «ÉÖ´ÉÉ+Éà{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ »´ÉÌiÉ©É »É©ÉÉW{ÉÒ ~ÉùÒH±~É{ÉÉ »ÉÉHÉù oÉ< ù¾Ò Uà. <ÊlɾɻɩÉÉÅ eÉàÊH«ÉÖÅ HùÒ¶ÉÖÅ lÉÉà ~ÉiÉ L«ÉÉ±É +ɴɶÉà Hà ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ JÉÅÊlÉHÉùÒ ±ÉÉNÉlÉÒ HÉà>~ÉiÉ ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ W«ÉÉùà «ÉÖ´ÉÉ+Éà{Éà Xàe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà l«ÉÉùà »É©ÉÉW{Éà lÉà{ÉÉ SÉÉàI»É +{Éà ©ÉÒcÉ ~ÉÊùiÉÉ©ÉÉà W ©É²«ÉÉ Uà. ~ÉUÒ lÉà H±ÉÅH ©ÉÉÅoÉÒ »É©ÉOÉ [ÉÉÊlÉ{Éà UÉàeÉ´É{ÉÉù «ÉÖ´ÉÉ{É ~ÉÚ. Hà¶ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ ¾Éà«É Hà ~ÉÚ. {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ¾Éà«É Hà ~ÉUÒ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉà »oÉÉ~ÉH H±ÉHnÉÉ{ÉÉà LÉÒ©ÉY {ÉÉ©É{ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É ¾Éà«É »É´Éâ{ÉÉà »ÉÉ©ÉÉÊWH JÉÅÊlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Éà £É³Éà ùÂÉà Uà. ʩɶÉ{É-2020 °~ÉÒ ±ÉK«ÉÉÅH{Éà +ÉťɴÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖ +àH »ÉÖ´«É´ÉλoÉlÉ ÊmÉ »lÉùÒ«É ©ÉɳLÉÖÅ +{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇ oÉÒ©É (»ÉÊ©ÉÊlÉ) Wà´ÉÒ Hà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÖùKÉÉ H´ÉSÉ (YSK), ´Éà¥ÉHÉà©É (´É»lÉÒ ~ÉmÉH- Wà{ÉÉ wÉùÉ www.yuvasangh.org ~ÉùoÉÒ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà Family ID ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ +{ÉÖùÉàyÉ Uà), ùÉWHÒ«É, +àV«ÉÖHà¶É{É, ¥ÉÒ]{Éà»É, HÞʺÉ-~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ, «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ, »ÉÉ©ÉÉÊWH +{Éà +ÉvÉÎl©ÉH, ¾à±oÉ & eÒ]É»÷ù, ù©ÉlÉ-NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà «ÉÉàY »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH W{É-W{É »ÉÖyÉÒ ~ɾÉàSÉ´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉyÉÉÇù Uà. ´ÉÉ<úÉ{÷ Ê¥ÉW{Éà»É »É©ÉÒ÷, «ÉÖ´ÉÉ +ÉàʱÉΩ~ÉH»É, 13000 YSK »É§«ÉÉà{ÉÖÅ XàeÉiÉ ´ÉNÉàùà NÉÉäù´É°~É »É£³lÉÉ{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊWH »~ÉÅq{ÉÉà{ÉÉ +É~É »É´Éâ ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà ©Éʾ±ÉÉ+Éà ~ÉiÉ +à÷±ÉÉ W §ÉÉNÉÒqÉù UÉà. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É »É´Éâ XàeÉ> +©ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ Hù¶ÉÉà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ Uà. ¥É»É SÉɱÉÉà Ê©ÉmÉÉà +àH »´ÉÌiÉ©É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ NÉÉäù´É ¶ÉÉ³Ò ´ÉÉù»ÉÉ{ÉÉ WlÉ{É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉoÉà ©É³Ò Ê{ɧÉÉ´ÉÒ+à. >ºÉÉÇ, +qàLÉÉ> UÉàeÒ... ©ÉÉiÉ»É-©ÉÉiÉ»É ù©ÉÒ+à... +àH ¥ÉÒX{Éà NÉ©ÉÒ+à... {É©ÉÒ+à... +{Éà H¾Ò+à lÉ©Éà Ê£Hù {ÉÉ HùÉà +©ÉÉà lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà W UÒ+à. +ɧÉÉù »É¾....

5

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 WITH BEST COMPLIMENTS FROM

IS-4985

Mohan Patel 98226 55498

3

WITH BEST COMPLIMENTS FROM

+91 98985 16554

+91 98981 69615 GROUP OF INDUSTRIES

We Pack to Protect

SARITA

SARITA KRUSHI INDUSTRIES LLP

RAMDEV GROUP OF INDUSTRIES MFG, TRADER, EXPORTER IN ALL KIND OF PACKING & NON PACKING MATERIAL

Mfg. of Agricultural Rigid PVC Pipe

Corp. Office : Gat No. 25, Behind Alfonsa School, Yadrav (lchalkaranji) Tal. Shirol, Dist. Kolhapur.

Ph. (02322) 252323 l Saritapipes@gmail.com

Happy diwali

Factory : 1027, G.I.D.C. Estate, Halol-389350, (PMS) Gujarat, India Ph.: 02676 221553 Email : ramdevpaperbox@gmail.com Web : www.ramdevgroup.co.in

4

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ ¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàcÒ«ÉÉ

»É´ÉlÅÉ 2073 oÉÒ ¶É° oÉlÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉâ ©Éʾ±ÉÉ »ÉPÅÉ ~ÉÉc´Éà Uà »É´Éâ [ÉÉÊlÉW{ÉÉ{àÉà {ÉlÚÉ{É ´ÉºÉÉÇ +ʧÉ{ÉqÅ{É +É~É »ÉÉä [ÉÉÊlÉW{ÉÉ{àÉÉ Y´É{É{ÉÒ ¡Él«ÉHà KÉiÉ +É{ÉqÅ, A±±ÉÉ»ÉoÉÒ §Éù~ÉùÖ ù¾,à ~Éù©ÉH~ÞÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +{Éà ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ ¡É©àÉɳ ¾ÉoÉ »ÉqÉ«Éà +É~ÉiÉÉ ©É»lÉHà £ùlÉÉ ù¾à lÉqÅùÖ»lÉÒ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà ±ÉÉ¥ÅÉÉ +É«ÉºÖ«É »ÉÉoÉà Y´É{É{ÉÅÖ qùHà ~ÉNɱÉÅÖ ~ÉÊù´ÉÉù, »É©ÉÉW lÉoÉÉ ùɺ÷Ä ©ÉÉ÷à NÉÉùä´É +~ÉÉ´É{ÉÉù ¥É{ÉÒ ù¾à +´àÉÒ +lÅÉùoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ »ÉPÅÉ ~ÉÉc´Éà Uà »ÉÉ{äÉà {É´ÉÉ ´ÉºÉ{ÇÉÒ ¶É§ÖÉHÉ©É{ÉÉ..... {É´ÉÉ ´ÉºÉâ +É~ÉiÉà »ÉLÖÉ©É«É ´Éù»É{ÉÒ HÉ©É{ÉÉ HùÒ +Hà©ÉHà {Éà ¶É§ÖÉSàUÉ +É~ÉÒ+à UÒ+.à.... Happy New Year +É~ÉiÉà XiÉÒ+à UÒ+à Hà +É~ÉiÉÉ »ÉÉ{äÉÉ »ÉLÖÉ{ÉÉà +ÉyÉÉù ©ÉÉmÉ »É©ÉyÞÉÒ {ÉoÉÒ »ÉLÖÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà lÉÉà ¶ÉÉÊÅlÉ W U.à lÉoàÉÒ +É~É{Éà HÉ©É{ÉÉ HùÒ+à Hà »É©ÉÉW Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉYH, H÷Ö¥ÅÖÉÒH +{Éà +ÉÌoÉH KÉàmÉà ¶ÉÉÅÊlÉ, »É¾HÉù +{Éà »É¾SÉÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¥É{ÉÒ ù¾,à ¶ÉÉÊÅlÉ©É«É ~ÉÊù´ÉlÉ{ÇÉ +{Éà ¡ÉNÉÊlÉ oÉÉ«É +W à {É´ÉÉ

~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 1 {ÉÖÅ SÉɱÉÖ VF56L WFlD"S ;\:YFVM zL ,äDLGFZFI6 S[gŒ:YFG ;\:SFZWFD4 N[X,5Z VG[ zL plDIF DFTF_ ;\:YFG4JF\-FIGF ;J[¨ CMN[NFZM VG[ SFI"STF"VM ;FY[ zL;DFHGF I]JFGM VG[ DCL,F;\3 ;FY[ ;\S,G SZL ;DF_S SFIM" J[UJ\TF AGFJJFDF\ VFjIF K[P lJX[QDF\ VFUFDL JQ" Z)!*DF\ VF56F VFn;]WFZS zL S[XZF 5ZD[`JZFGL Z5) DL HgD HI\lT ;t;\U ;DFH WFDW]DYL pHJJF H. ZCIM K[P T[D Z)!* GF JQ"DF\ VF56F plDIF DFTF_ ;\:YFGçJF\-FIG[ &5 JQ" 5]ZF\ YTF CM. lCZS HI\TL DCMt;J pHJJFG]\ GSSL SZ[, K[P TM VF AgG[ DCMt;JMG[ pHJJF zL;DFH AgG[ ;\:YFVMGL ;FY[ ZCL WFDW]DYL pHJ6LDF\ EFU ,[X[P VF56[ ;F{ VF pt;JMDF\ ;FD[, Y. VF56]\ NFlItJ lGEFJX]\P JW] V[S pDNF AFAT S[ UT JQ"[ lNJF/L AM6LDF\ VF5;F{ V [ VGgI ;CIMU VF%IM CTM4 T[ DF8[ VF5 ;J[" VlEG\NGG[ 5F+ KMP VF JQ[" 56 lNJF/L AM6L~5[ VF5G]\ ;F~\ V[J]\ IMUNFG VF5XM V[JL V5[1F ;FY[ lJ`JF; K[P

´Éù»Éà »ÉÉ{äÉà ¶É§ÖÉHÉ©É{ÉÉ...... lɾà´ÉÉùÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ{Éà Y´É{É{ÉÒ +àHyÉÉùÒ PÉ÷©Éɳ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ oÉ> lÉùÉlàÉÉX oÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉH lÉÉà +É~ÉW à U.à »ÉÉoÉà §ÉlÚÉHɳ©ÉÉÅ eÉGà«ÉÅÖ HùÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ »É©É«É©ÉÉÅ ËWqNÉÒ{Éà ´ÉyÉÖ CSÅÉÉ>+à ±É> W´ÉÉ {É´ÉÒ Êq¶ÉÉ+Éà Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »ÉHű~É ¥É³{ÉÉà Al»Éɾ, +{Éà lÉH ~ÉiÉ +É~Éà U.à qùHà {É´ÉÉ ´Éù»É{ÉÉà »É~ÖÉù Êq´É»É +{Éà {É´ÉÅÖ ´Éù»É Y´É{É©ÉÉÅ {É´ÉÒ +ɶÉÉ, {É´ÉÉà ¡ÉHÉ¶É ±É>{Éà +É´Éà U.à HqÖùlÉ{ÉÉà Ê{É«É©É Uà Hà Y´É{É ~ÉoÅÉ ~Éù NÉ©Éà lÉ÷à±ÉÒ ©É»ÖÉÒ¥ÉlÉÉà ¾É«àÉ, SÉÉ©àÉùà +yÅÉHÉù £±àÉɫɱàÉÉà ¾É«àÉ ~ÉiÉ G«ÉÉ«ÉoÉÒ +à ùɶàÉ{ÉÒ{ÉÅÖ +Hà ÊHùiÉ lÉÉà ±ÉÉ´ÉW à U.à »ÉHű~É ¥É³ Y´É{É©ÉÉÅ {É´ÉÉà Al»Éɾ +{Éà AXÇ ±ÉÉ´Éà U.à +{Éà »ÉHű~É ±É´àÉÉ ©ÉÉ÷à {É´ÉÉ ´Éù»ÉoÉÒ ´ÉyÉÖ ¸Éºàc ¥ÉÒXà H«ÉÉà Êq´É»É ¾É>à ¶ÉH!à lÉÉà SÉɱÉÉà +É~ÉiÉà »ÉÉä {É´ÉÉ ´ÉºÉâ +Hà +´àÉÉà »ÉHű~É ±É>+à Hà WoàÉÒ +NÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +àH A©ÉqÉ +Éq¶ÉÇ ±ÉK«É Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ HùÒ+.à.... »É©ÉÉW Ê´ÉHɻɩÉÉÅ «ÉÉNàÉqÉ{É +É~ÉÒ+.à... ©ÉÉùÒ ´É¾É±ÉÒ ¥É¾{àÉÉà +É~É »ÉÉ{äÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉSÅÉ +oÉ´ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ »É§ÉÉ+É©àÉÉÅ +HàW ´ÉÉlÉ qɾàùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à... Hà +É~ÉiÉà ©É¾Ò±ÉÉ +Éà »É©ÉÉW{ÉÒ +ÉyÉÉù ¶ÉÒ±ÉÉ UÒ+à.... HùÉàeùVWÖ UÒ+à, »É©ÉÉW{ÉÒ »É©ÉuÞÒ {ÉÉà +ÉyÉÉù ©ÉÉlÉÉ{ÉÒ lNJF/L AM6LGL VFJ[, ZSD DF\YL UTJQ[¨ zL;DFH ‹FZF X~ SZJFDF\ VFJ[, lGZFWFZ ;CFI IMHGF VG[ 5|D]BzLGL ZFCT GLWL IMHGFDF\YL ;DFHGF H~ZLIFTD\NMG[ ;CFI SZJFDF\ VFJ[, K[P lNJF/L V[ GFGFçDM8F ;F{GF pt;FCDF\ JWFZM SZGFZ TC[JFZ K[P GJF JQ[" ;\Sÿ5 SZLV[ S[ VF56[ ;F{ jI;G D]ST AGL zL;DFHG[ jI;G D]ST AGFJLV[4 V\WzwWFG[ tI_4 ;DFHGF 5| t I[ S jIlSTG[ DNN~5 AGJF 5|ItG SZL ïïV5G[ ,LI[ GlC ,[SLG V5GM S[ ,LI[ðð GL EFJGF pHFUZ SZLX]\P ;FDF_S ;\39G DHA]T AGFJJFDF\ IMUNFG VF5L zL;DFH G] Ä6 VNF SZLX]P zL;DFHGF D]B5+ ;GFTGWD” 5l+SF GF DFwIDYL ;DFHGF 3Zç3Z ;]\WL ;DFHGL SFI”JFCLGM VC[JF, 5CMR[ T[ DF8[ VF56[ ;F{ 5l+SFG] \ l+JFlQ¨S ,JFHD VG[ HFC[ZFTM VF5L zL;DFHGF VF SFI”DF\ ;CEFUL Y.V[P 5]Go VF5 ;J["G[ G]TGJQ"GL CFlN”S X]ESFDGFVMP

¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒNÉÅNÉ ÉùÉ©É§É É> »É ÉÅLÉ±É É ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¸ÉÒ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ +.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW

»É©ÉyÞÉÒ ~Éù ù¾±àÉÉà U.à »É©ÉuÞÒ +÷à±Éà £GlÉ yÉ{É ´É§äÉ´É{ÉÒ {Éʾ ~ÉùlÅÉÖ »É»ÅHÉùÉoàÉÒ »É©ÉuÞ.... Xà ©ÉÉlÉÉ »É»ÅHÉùÒ, H³à´ÉɫɱàÉÒ, ʶÉÊKÉlÉ +{Éà lÉqÅ® Ö »lÉ ¾¶Éà lÉÉW à »É©ÉÉW +Hà »É»ÖÉNÅÉlÉ +{Éà lÉqÅùÖ»lÉ »É©ÉÉW ¥É{ÉÒ ù¾¶àÉ.à q¶àÉ HÒ q´àÉÒ«ÉÉ +NÉù XNÉ X«Éà lÉÉà «ÉÖNÉ »´É«ÉÅ ¾Ò ¥Éq±ÉlÉÉ SɱÉÉ X«É.à.” +à {«ÉÉ«Éà ©Éʾ±ÉÉ+É©àÉÉÅ XNÉÊÞlÉ +ɴɶÉà lÉÉà »É©ÉÉW +É~ÉÉà +É~É XNÉlÞÉ oɶÉà ... ¥É¾{àÉÉà +É~ÉiÉ{Éà +É ~ÉÉ÷ÒqÉù [ÉÉÊlÉ©ÉÉÅ qÒHùÒ lÉùÒHà W{©É ©É²«ÉÉà U.à +à W +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÉùä´É U.à +É »É©ÉÉW©ÉÉÅ {ÉÉùÒ{ÉÉ Wà ©ÉÉ{ÅÉ, »oÉÉ{É +{Éà »É{©ÉÉ{É oÉÉ«É U.à +à ¥Éq±É +É~ÉiÉà +É »É©ÉÉW{ÉÉ FiÉÒ ~ÉiÉ UÒ+.à.. +É~ÉiÉÅÖ +É FiÉ +qÉ Hù´ÉÉ »É©ÉÉWà ©Éʾ±ÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà G«ÉÉù«àÉ +ÉÌoÉH «ÉÉNàÉqÉ{É{ÉÒ +ɶÉÉ ùÉLÉÒ {ÉoÉÒ.. ~ÉùlÅÉÖ ©Éʾ±ÉÉ+É+ à à +÷à±ÉÅÖ SÉÉI à »É y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÅÖ X>à+à Hà +É~ÉiÉÉ oÉHÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ HÉ>à »É©É»«ÉÉ A§ÉÒ {ÉÉ oÉÉ«É +{Éà oÉ> ¾É«àÉ lÉÉà +É~É{Éà +{àÉà AH±àÉ´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ +É~ÉiÉÅÖ FiÉ +qÉ HùÒ+.à. H{àrÒ«É ©Éʾ±ÉÉ »ÉPÅÉ wÉùÉ +l«ÉÉùà cùà cùà »É~ÅÉHÇ «ÉÉmÉÉ +Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à +É ~ÉÉU³ {ÉÉà ¾ÉqÇ ~ÉiÉ +ÉW U.à »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉlÉ©ÇÉÉ{É »É©É»«ÉÉ+Éà W´àÉÒ Hà »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ, UaÖÉ UeàÉ, §ÉÉNÉeàÖ ±ÉN{É {Éà H> ùÒlÉà ¾³´ÉÒ Hù´ÉÒ... +É ©ÉÉ÷à LÉÉ»É ¥É¾{àÉ©ÉÉÅ XNÉÊÞlÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à +ÉNÉ Êq±É©Éà ±ÉNÉÉlÉà ù¾{àÉÉ ¾ä +Éùä +É»ÉÅÖ ¥É¾ÉlÉà ù¾{àÉÉ ¾!ä +÷à±Éà Hà +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉà A§ÉÒ Hù±àÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà +ÉLÉùà +É~ÉiÉà W »É±ÖÉX´É´ÉÉ{ÉÒ U.à +É~ÉiÉà XiÉÒ+à UÒ+à Hà »ÉNÅÉc{É ´ÉNÉù HÉ>à{ÉÉ ¡É¶{ÉÉà ¾±É oÉ´ÉÉ{ÉÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉ÷à ¥É¾{àÉÉà +É~ÉiÉà cùà cùà »ÉNÅÉc{ÉÉà HùÒ »É§ÉÉ+Éà §ÉùÒ«Éà +É~ÉiÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà {ÉÉ AH±àÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{ÉÉà HùÒ »É©ÉÉW Ê´ÉHɻɩÉÉÅ +É~ÉiÉÖÅ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉlÉÉ ù¾Ò+.à.. »É©ÉÉW{ÉÒ ¡ÉNÉlÉÒ ©ÉÉÅ ¥ÉÉyÉÉ°~É +É~ÉiÉÒ »É©É»«ÉÉ +Éà +{Éà ´«É»É{É W´àÉÉ ©É¾É qºÖÉiÉ {Éà qùÖ Hù´ÉÉ HÊ÷¥Éu oÉ>+à HÉ>à~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ {ÉÅÖ ©É³Ú »É»ÅHÉù{ÉÉà +§ÉÉ´É ¾É«àÉ U.à lÉÉà +É~ÉiÉÉ »ÉlÅÉÉ{ÉÉ{àÉà ASSÉ »É»ÅHÉù{ÉÉà ´Éù»ÉÉà +É~ÉÒ+.à.. ¡ÉX lÉlÅÉ{ÖÉÉ Ê´ÉHɻɩÉÉÅ »mÉÒ-~ÉùÖºÖÉ ¥É{ÅÉà {ÉÅÖ «ÉÉNàÉqÉ{É U.à ~ÉiÉ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉÒ+Éà{ÉÉ Y´É{É PÉelÉù, ~ÉɱÉ{É-~ÉɺàÉiÉ +{Éà ʶÉKÉiÉ-»É»ÅHÉù©ÉÉÅ Xà HÉ>à{ÉÉà +¡ÉlÉÒ©É ¡É§ÉÉ´É ¾É«àÉ lÉÉà lÉà ©ÉÉÅ {ÉÉà U,à »mÉÒ{ÉÉà U.à... +ÉWà +É~ÉiÉÉ W {Éʾ ~ÉùlÅÉÖ qùHà »É©ÉÉW©ÉÉÅ H÷à±ÉÉH ~ÉÊù´ÉÉùÉ©àÉÉÅ qÒHùÒ+É{àÉà ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ »´ÉlÉmÅÉ +{Éà U÷Ú +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à +É U÷Ú W«ÉÉùà qÒHùÒ{ÉÉ Y´É{É{Éà ~ÉÓLÉÒ {ÉÉLÉà Uà l«ÉÉùà ~É»lÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉùÉà +É´Éà U.à ©ÉÉ÷à qÒHùÒ+É{àÉà »´ÉlÉmÅÉlÉÉ +É~ÉÉ,à »´ÉSUlÉÉ {Éʾ, »É»ÅHÉù +É~ÉÉ.à. »É»ÅHÉù{ÉÒ »ÉÉSÉÒ »É©ÉWiÉ +É~É´ÉÉ{ÉÅÖ HÉ©É

©ÉÉlÉÉ{ÉÅÖ U.à ©ÉÉlÉÉ qÒHùÒ{ÉÉ {ÉÉ{É~ÉiÉoÉÒ ©ÉÉeÅÒ{Éà «É´ÖÉÉ{ÉÒ »ÉyÖÉÒ{ÉÉ ù»lÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉoÉà SÉɱÉ{ÉÉù ©ÉÉlÉÉW U.à.. ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉÉ+à +´àÉÉ »É»ÅHÉù +É~É´ÉÉ X>à+à Hà qÒHùÒ ¾É«àÉ «ÉÉ qÒHùÉà ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉiÚÉlÇÉÉ oÉÒ »Éɳà«Éà H³É+à LÉÒ±ÉÒ Ac.à.. +{àÉÉà +´àÉÉà AUùà HùÉà Hà lÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +ÉNÉ´ÉÅÖ »oÉÉ{É +{Éà ¡ÉÊlÉ»oÉÉ ©É³à´ÉÒ ¶ÉH.à.. +ÉWà H÷à±ÉÒH qÒHùÒ+Éà ©ÉÉmÉ ~ÉSÉÒ»É ~ÉSÉÉ»É °Ê~É«ÉÉ iÉÒ ùÉY à qÅÒ LÉSÉÔ ©É³´ÉÉoÉÒ .. Hà »ÉÉùÒ LÉÉiÉÒ ~ÉÒiÉÒ {ÉÒ ±ÉɱÉSÉ ©É³´ÉÉ oÉÒ +É~ÉiÉÒ §É´«É H±«ÉÉiÉHÉùÒ Ë¾qÖ ~Éù~ÅÉùÉ {Éà y´É»lÉ HùÒ ù¾Ò U.à.. +É´ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ+Éà £»ÉÉ«É {Éʾ +à ©ÉÉ÷à ""»´ÉyÉ©Éâ Ê{ÉyÉ{É ¸É«àÉ: ~ÉùyÉ©ÉÉâ ©É«ÉÉ´Åɾ!'' +÷à±Éà Hà ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ yÉ©ÉÇ »ÉÉoÉà Hà ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ yÉ©ÉÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÉùÒ W´ÉÅÖ ¥É¾làÉù U.à~ÉiÉ ~Éù yÉ©É©ÇÉÉÅ ¡É´É¶àÉ ©ÉlÞ«ÉÖ oÉÒ ~ÉiÉ §É«ÉÉ{ÉH U.à NÉÒlÉÉ {ÉÉà +É {ÉÉq +{Éà HºÞiÉ {ÉÉà »ÉqŶàÉ +É~ÉiÉÒ ~ÉmÖÉÒ+É©àÉÉÅ +É~ÉiÉW à HùÉ´É´ÉÉà ~Ée¶É.à. ©ÉÉÅ qNÖÉÉ,Ç »Éù»´ÉlÉÒ +{Éà ±ÉK©ÉÒ {ÉÒ ¡ÉlÉÒHùÖlÉÒ »É©ÉÒ +É H³Ò+Éà HÉ>à +»ÉùÖ{ÉÉ ~ÉɱàÉÉqÒ ~ÉX Å oÉÉHÒ HSÉeÉ> X«É lÉà ~ɾ±àÉÉ ©ÉÉlÉÉ+Éà XNÉÉ!à +{Éà +É÷±ÉÅÖ +´É¶«É q«ÉÉ{É ùÉLÉÉ.à. ♦yÉÉÌ©ÉH §ÉÉ´É{ÉÉ +É{àÉÒ xhlÉÉ , ˾qÖ ~Éù~ÅÉùÉ {Éà ´É³NÉÒ ù¾´àÉÉ{ÉÒ ´É£ÉqÉùÒ +{Éà H´àɳ ¥Éɾ«É °~É{ÉÉ NÉ´É©ÇÉÉÅ Hà ¥Éɾ«É °~É{Éà ©ÉÉ÷W à Y´ÉlÉù{Éà ´Éeà£Ò {É {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉWqÉùÒ +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ+É{àÉÉ Y´É{É ©ÉÉÅ +Él©É»ÉÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù U.à ♦ {ÉÉ{ÉÒ ´É«Éà UÉHàùÉ-UÉHàùÒ +É{àÉÉ ©ÉmäÉÒ »É¥ÉyÅÉÉà LÉlÉù{ÉÉH {ÉÒ´ÉeÒ ¶ÉHà U.à §É±Éà ¥ÉyÉÒ UÉHàùÒ+Éà eËà÷NÉ HùlÉÒ ¾É«àÉ lÉÉ~àÉiÉ lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ Ê{ÉqɺâÉ H{«ÉÉ{ÉÅÖ ùKÉiÉ Hù´ÉÅÖ +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ U.à ♦ ¥É{Éà l«ÉÉÅ »ÉyÖÉÒ +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ mÉiÉ Hà ~ÉÉSÅÉ {ÉÉ OÉ~ÖÉ©ÉÉÅ W lÉ{àÉÒ +É´É{É X´É{É oÉlÉÒ ù¾.à. +{Éà +Él©É Ê{ɧÉùÇ ¥É{É,à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÒ HÉùÊHqÔ ¡Él«Éà W ±ÉKÉ +É~É{ÉÉùÒ ¥É{Éà +à W°ùÒ U.à ♦ {ÉÉ{ÉÒ A©Éù©ÉÉÅ +yÉlÉ{É ´É»lÉ+ Ö É{àÉÉà ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà ´É~ÉùÉ¶É Hà ©ÉÉ÷àÉ W´àÉÒ W ù¾iàÉÒ-HùiÉÒ{ÉÉ XLàÉ©ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉ÷àÉW ¾É´àÉÉ{ÉÉ ! »ÉÉqÉ> {ÉÉ »ÉÉ{äq«ÉÇ {ÉÉà +{ɧÖÉ´É lÉ{àÉà W°ù oÉÒ HùÉ´ÉÉ.à ♦ ¥ÉÉʱÉHÉ+Éà W«ÉÉùà ¥ÉɳHÉà »ÉÉoÉà ù©ÉlÉÒ Hà ¾³lÉÒ ©É³lÉÒ ¾É«àÉ l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ H÷Ö¥ÅÖÉ{Éà +{Éà lÉ{àÉà UÉWà lÉ÷à±ÉÒ +{Éà lÉ´àÉÒW ¡É´ÉÊÞlÉ©ÉÉÅ ù»É ±É´àÉÉ qÉ.à. ♦ qÒHùÒ{Éà +à ÷ ±ÉÖ Å W°ùoÉÒ »É©ÉX´ÉÉà .. Hà lÉÅÖ Wà Uà lÉà »ÉÉùÒ W U.à !

AnÉ©É U!à ¾WÖ ´ÉyÉÖ AnÉ©É NÉ{ÖÉÉà H³à´É.. lÉÉùÒ XlÉ{Éà ´ÉyÉÖ AXNÉù ¥É{ÉÉ´É... ♦ +{Éà ¾É, lÉ©ÉÉùÉ PÉù{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ {Éà »´ÉSU, »ÉqÅÖù +{Éà HHÅÉ»É ´ÉNÉù {ÉÅÖ ¶ÉuÖ ùÉLÉÉ!à {Éʾ lÉÉà lÉà NÉqÅÉ +{Éà +¶ÉÉlÅÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉoÅÉÒ §ÉÉNÉÒ U÷Ú´ÉÉ lÉ©ÉÉùÒ ~ÉmÖÉÒ W°ùoÉÒ +iÉUÉWlÉÉ ~ÉNɱÉÉ §ÉùÒ ¶ÉHà U.à +É~ÉiÉà +É÷±ÉÅÖ Hù¶ÉÅÖ lÉÉà ~ÉiÉ

©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ

»É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ ´ÉºÉ{ÇÉÒ LÉùà LÉù +Hà ©É¾É{É »É´àÉÉ oÉ> NÉiÉÒ ¶ÉHɶÉ.à ¥É¾{àÉÉà +É »É©ÉÉW{ÉÒ ~ÉÉ´É{É »É»ÅHÊÞlÉ©ÉÉÅ W{©É ±É´àÉÉ{ÉÅÖ +É~ÉiÉ{Éà »ÉɧäÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÅÖ Uà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉWà »mÉÒ{Éà ©ÉÉÅ lÉùÒHà ~ÉW Ú à U.à W{É{ÉÒ {ÉÉ ~ÉVÚ«É §ÉÉ´É oÉÒ Ê{É¾É³Ò U.à +É~ÉiÉÉ +ÉLÉÉ §ÉÉùlÉ q¶àÉ{ÉÒ {ÉÉùÒ{ÉÉà ©Éʾ©ÉÉ LÉùLàÉù +l«ÉlÅÉ +q§ÉlÖÉ U.à ~ÉùlÅÉÖ §ÉÉùlÉ {ÉÒ +É ~ÉÊ´ÉmÉlÉÉ{ÉÉà »ÉSÅÉÉù Hù{ÉÉùÒ lÉ»´ÉÒù +ÉWà yÉyÅÚÉ³Ò ¥É{ÉÒ ù¾Ò U.à +{àÉÉ ~Éù ~ÉʶSÉ©ÉÒ »É§«ÉlÉÉ iÉÒ yÉ³Ú SÉhÒ ù¾Ò U.à +{àÉà ]NÉÉùÉ ©ÉÉùlÉÒ Hù´ÉÒ +à +É~ÉiÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Uà. . ~ɶSÉÉlÉ »É»ÅHÊÞlÉ{ÉÒ yÉeà ±ÉUÅÖÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ +É~ÉiÉÉ ~ÉɱɴÉ{ÉÉà A~É«ÉÉNàÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà ¾´Éà +ÉW +´É»Éù Uà +É~ÉiÉà XiÉÒ+à +É~ÉiÉÉà ©Éʾ©ÉÉ! +{Éà X³´ÉÒ+à +É~ÉiÉÅÖ NÉÉùä´É ! +É q´àÉ »É»ÅHÊÞlÉ+à +É~ÉiÉ{Éà ©ÉÉmÉÖ ¶ÉÊGlÉ lÉùÒHà »oÉÉ{É +É~«ÉÅÖ U.à lÉÉà ©ÉÉÅ XNÉÉ!à ©É¾É±É»ÉÉ +{Éà YX¥ÉÉ< ¥É{ÉÒ ùÉlÉÊq´É»É +Éy«ÉÉl©É, »É©ÉÉW +{Éà q¶àÉ qÉ] {ÉÉ ¾É±ÉùeÉÅ NÉÉ+Éà , lÉ©ÉÉùÉ »ÉlÅÉÉ{ÉÉ{àÉà yÉù©É{ÉÉ yÉÉ´ÉiÉ ~ÉÉ+É.à +É~ÉiÉÉ ©ÉÉlÉÉ +É{àÉÉW ¾ÉoÉ©ÉÉÅ U.à »É©ÉÉW{ÉÉ »É»ÅHÉù ¡É´Éɾ {Éà ´É¾làÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ §É´«É – Êq´«É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ..lÉÉà +É~ÉiÉÉ »ÉlÅÉÉ{ÉÉ{àÉà ASSÉ »É»ÅHÉù {ÉÉà ´ÉÉù»ÉÉà +É~ÉÒ+.à. »ÉÉ©ÉÉÊWH, HÉ÷äÊÅÖ¥ÉH +{Éà yÉÉÌ©ÉH Ê´ÉSÉÉù »ÉùiÉÒ {ÉÅÖ [ÉÉ{É +É~ÉÒ, +É~ÉiÉÒ AW³Ò »É»ÅJÊÞlÉ, A©ÉqÉ NÉÊù©ÉÉ +{Éà ~ÉÊ´ÉmÉ ~Éù~ÅÉùÉ lÉoÉÉ NÉÉùä´É¶ÉÉ³Ò >ÊlÉ¾É»É oÉÒ »ÉlÅÉÉ{ÉÉ{àÉà ´ÉÉH£à HùÒ lÉ©àÉ{ÉÉ ¾q«É ©ÉÉÅ »É©ÉÉW §ÉÉ´É{ÉÉ AXNÉù HùÒ+.à. +W à ¶É§ÖÉ »ÉqŶàÉ »ÉÉoÉà £Ò £ùÒ{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉPÅÉ ~ÉÉc´Éà U.à »ÉÉ{äÉà {É´ÉÉ ´Éù»É{ÉÉ “ {ÉlÖÉ{É ´ÉºÉÉÇ +ʧÉ{ÉqÅ{É

©Éʾ±ÉÉ

XNÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W +àH {É´ÉÉà »ÉÅH±É~É oÉÉ«É +{Éà »ÉÖlÉÉ ~ɾà±ÉÉ +àH {É´ÉÖÅ »ÉlHÉ«ÉÇ oÉÉ«É lÉÉà ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Hà ©É{ÉÖº«É W{©É »ÉÉoÉÇH oÉ«ÉÉà Uà.

NÉÊlÉ »ÉÉoÉà ¡ÉNÉÊlÉ oÉÉ´ÉÒ Xà>+à lÉÉà W NÉÊlÉ{ÉÒ ÊH©ÉlÉ Uà. +ÉWà Wà UÒ+à lÉà©ÉÉÅ {É´ÉÉà A©ÉàùÉàoÉÉ«É lÉÉà Ê{ÉʶSÉlÉ ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉà »ÉÉSÉÒ Êq¶ÉÉ ©ÉÉÅ UÒ+à. lÉÉྠ>¹Éù ùÉY ù¾à.

6

11,©É 2016 11,+Éà G÷Éàà ,¥Éù, 2016 22

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³ Êq¶ÉÉ +{Éà q¶ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù lÉÉ 2.08.2009 {ÉÉ »É»ÅHÉù yÉÉ©É (q»àɱÉ~Éù - ´ÉÉhÅÉ«É) ©ÉyÉà »ÉÉW Å {ÉÉ ´ÉÉ³Ö ~ÉUÒ +´àÉÉ »É©Éq:ÖLÉÒ«ÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà §ÉNàÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ Hà W{àÉÉ A~Éù »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+Éà wÉùÉ lÉt{É LÉÉ÷àÉ HÉà÷Ç Hà¶ÉÉà qWÇ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. Hà¶É Hù´ÉÉ´ÉɳÉ+É{àÉÉà +Hà ©ÉÉmÉ +WeáÉ +à ¾lÉÉà +{Éà »ÉqÉ«É +à W ¾É«àÉ Uà Hà «É{àÉ H{àÉ ¡ÉHÉùiàÉ (NÉ©Éà lÉ©àÉ HùÒ{É)à »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉà ¾ùàÉ{É-~Éù¶àÉÉ{É Hù´ÉÉ. LÉÉ÷àÉ HÉ÷àÇ H¶àÉÉà qWÇ HùÒ{Éà »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+Éà {Éà »É©É«É +{Éà +ÉoÉÔH ùÒlÉà {ÉɶÉÒ~ÉÉ»É HùÒ {ÉÉLÉ´ÉÉ.

W{àÉÉ A~Éù H¶àÉÉà oɫɱàÉÉ +à §ÉÉ>+Éà +´àÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà ¾lÉÉ Hà W+ à É+ à à ~ÉÉlàÉà +oÉ´ÉÉ lÉÉà lÉ©àÉ{ÉÉ ¥ÉÉ~ÉqÉqÉ+É+ à à ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉ {ÉÉà »ÉqlÅÉùà l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà lÉ©àÉ{ÉÉà ©É³Ú »É{ÉÉlÉ{É Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉà +ÅNÉÒHÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. HÉà{ÉÉ ©ÉÉNÉqǶÉ{ÇÉ Hà HÉ{àÉÉ H¾´àÉÉoÉÒ ~ÉÒùÉiÉÉ »Él~ÉoÅÉ ©ÉlÉ{ÉÉà l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉ? à ? lÉÉà lÉ{àÉÉà +Hà ©ÉÉmÉ W´ÉÉ¥É +à Uà Hà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +ɳàLÉ yÉùÉ´ÉlÉÒ +É~ÉiÉÒ +ÉW{ÉÒ HÎà{r«É »É©ÉÉW{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ´ÉeÒ±ÉÉ{àÉÉ H¾´àÉÉoÉÒ l«ÉÉNÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉ.à +à »oÉÉ~ÉH ´ÉeÒ±ÉÉ{àÉÉ ©ÉÉNÉqǶÉHÇ ¾lÉÉ +Év [ÉÉÊlÉ »ÉyÖÉÉùH ¸ÉÒ H¶àÉùÉ ~Éù©É¹àÉùÉ, ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ LÉÒ©ÉY LÉlàÉÉiÉÒ +{Éà NÉ® Ö ¸ÉÒ +ÉyàÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW.+à »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉqÖ:LÉÒ«ÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÒ ~Éù¶àÉÉ{ÉÒ {ÉÒ ¾q lÉÉà l«ÉÉùà +É´ÉÒ WlÉÒ Hà V«ÉÉùà +É §ÉÉ>+É{àÉÒ £ùÒ+ÉqÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +ɳàLÉ yÉùÉ´ÉlÉÒ +É~ÉiÉÒ ©ÉÉ>-¥ÉÉ~É HàÎ{r«É »É©ÉÉW {ÉWù +ÅqÉW HùÒ {ÉÉLÉlÉÒ. +l«ÉÉù{ÉÒ ÷©ÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÉ (´ÉSÉNÉɳÉ{ÉÉ) ÷»Ä÷Ò+Éà +{Éà ¾ÉtàqàÉùÉà +à ´ÉÉlÉ {Éà ¾©É¶àÉ{Éà ©ÉÉ÷à §É±ÚÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ Hà ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW (HÎà{r«É »É©ÉÉW){ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ 1.HÉ{àÉÉ wÉùÉ ?

2.H´àÉÉ »ÉqŧÉÉ©âÉÉÅ ?

3.HÉ{àÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ?

4.HÉ{àÉÉ Ê¾lÉÉ{àÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ?

5.»É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ {ÉÉ ©ÉÚ³§ÉÚlÉ ¾làÉ+ Ö Éà ¶ÉÅÖ ¾lÉÉ ?

6.»É©ÉÉW{ÉÒ 1960 {ÉÒ Ê´ÉÊyÉ-´ÉlÉ »oÉÉ~É{ÉÉ ~ɾ±àÉÉÅ G«ÉÉùà »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ< ¾lÉÒ +{Éà l«ÉÉùà lÉ{àÉÅÖ ©É³Ú {ÉÉ©É ¶ÉÅÖ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉ.ÅÖ +{Éà lÉ{àÉÉ ¡ÉoÉ©É ¡É©ÉLÖÉ HÉiàÉ ¾lÉÉ?

7.»ÉyÖÉÉùH ´ÉeÒ±ÉÉ{àÉà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HÉ«É©É {Éà ©ÉÉ÷à ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉ oÉÒ UeàÉà £Ée´ÉÉà ~Ée«ÃÉÉà ¾lÉÉ.à? +É{ÉÉà W´ÉÉ¥É ÷HÅÚ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É´ÉɱÉÉ{àÉÉ J©É ©ÉÉÅ W +É~É´ÉÉà ¾É«àÉ lÉÉà +É~ÉiÉà +à +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à Hà 1.HàÎ{r«É »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ +à´ÉÉ »ÉyÖÉÉùH ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Hà W+ à É+ à à ~ÉÒùÉiÉÉ »Él~ÉoÅÉ ©ÉlÉ{ÉÉà ¾©ÅɶàÉÉ{ÅÉà ©ÉÉ÷à l«ÉÉNÉ HùÒ{Éà ¶ÉyÖyÉ »É{ÉÉlÉ{É Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ {ÉÉà ~É{ÖÉ: +NÅÉÒHÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉ.à 2.»É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ +´àÉÉ »ÉqŧÉÉâ {Éà ±É>{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Hà Wà ´ÉLÉlÉà »Él~ÉoÅÉ »É©ÉÉW{ÉÉ NÉhàùàÉ+Éà »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+Éà A~Éù W±ÖÉ©É NÉX Ö ùlÉÉ ¾lÉÉ +{Éà {ÉÉlÉ ¥É¾Éù Hù´ÉÉ{ÉÅÖ U±à±ÉÅÖ ¶É»mÉ ´ÉÉ~ÉùlÉÉ ~ÉiÉ +SÉHÉlÉÉ {É ¾lÉÉ.

3.+É´ÉÉ ~ÉÒÊelÉ ±ÉÉHàÉ{àÉÒ ´É¾Éùà oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÎà{r«É »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

4.+É´ÉÉ ±ÉÉHàÉ{àÉÉ Ê¾lÉÉ{àÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ

©ÉÉ÷à H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

5.»É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ {ÉÉ ©É³Ú§ÉlÚÉ ¾làÉ+ Ö Éà +à ¾lÉÉ Hà [ÉÉÊlÉW{ÉÉ{àÉà ʾ{q~ÖÉiÉÉ {ÉÉà {ÉÉ¶É HùÉ´É{ÉÉù ~ÉÒùÉiÉÉ »Él~ÉoÅÉ ©ÉlÉ {ÉÉà »Éq{lÉùà l«ÉÉNÉ HùÉ´ÉÒ{Éà ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ©É³ÚlÉ: »É{ÉÉlÉ{É yÉ©É{ÇÉÉà ~É{ÖÉ: +NÅÉÒHÉù HùÉ´É´ÉÉà +{Éà +´àÉÉ ±ÉÉHàÉ{àÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ.

6.>.»É.1960 {ÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ »oÉÉ~É{ÉÉ ~ɾ±àÉÉÅ UHà 1942 ©ÉÉÅ lÉ{àÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà lÉ{àÉÅÖ {ÉÉ©É ¾lÉÅÖ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW +{Éà lÉ{àÉÉ ¡ÉoÉ©É ¡É©ÉLÖÉ ¾lÉÉ ¸ÉÒ©ÉÉ{É ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> LÉÒ©ÉY LÉlàÉÉiÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ´ÉɱÉÉ.

7.»É©ÉÉW{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà »ÉyÖÉÉùH ´ÉeÒ±ÉÉ{àÉà ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉ ©ÉlÉ oÉÒ HÉ«É©É {Éà ©ÉÉ÷à +÷à±ÉÉ ©ÉÉ÷à UeàÉà £Ée´ÉÉà ~Ée«ÃÉÉà ¾lÉÉà Hà +à ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉ{Éà ±ÉÒyÉà +{«É [ÉÉÊlÉ+É©àÉÉÅ +É~ÉiÉÒ +ɳàLÉ +Hà ©É©ÖÉÉ{ÅÉÉ ©É»ÖɱɩÉÉ{É lÉùÒHà oÉlÉÒ ¾lÉÒ lÉà +ɳàLÉ{Éà §É»ÅÚÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉ{àÉÉoÉÒ HÉ«É©É{Éà ©ÉÉ÷à UeàÉà £Ée´ÉÉà ~Ée«ÃÉÉà ¾lÉÉ.à »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉSÉNÉÉ³É {ÉÉ ©ÉÉ´àÉeÒ+É{àÉÅÖ q±ÖÉKÇÉ +É~ÉiÉÉ H©É{É»ÉÒ¥Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉSÉNÉɳÉ{ÉÉ ¾ÉtàqàÉùÉà A~ÉùÉGàlÉ WiÉɴɱàÉ +NÉl«É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉ{àÉà lÉt{É §É±ÚÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉ+ à Éà »ÉÉSÉà §É±ÖÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ Hà ~ÉUÒ lÉ+ à Éà ¥ÉÒX HÉ>àH{ÉÉ +WeáÉ A~Éù SÉɱÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà +Hà Ê´É´ÉÉqÉ»~Éq Ê´ÉºÉ«É Uà +{Éà +É ±ÉLÉ{ÉÉù lÉà ʴɺɫÉ{Éà ´ÉÉSÉH ´ÉNÉÇ A~Éù UÉeàÒ qà U.à +É{ÉÉ HÉùiÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ {ÉÉ ©É³Ú At¶àÉÉà {Éà §É±ÚÉÒ W>{Éà »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉà ~ÉNÉ-~É»ÉùàÉà H{àrÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ SÉɱÉÖ oÉ< NÉ«ÉÉà +{Éà UHà »É©ÉÉW{ÉÉ 2010 {ÉÉ »É´ÖÉiÉÇ W«ÉlÅÉÒ ©É¾Élà»É´É »ÉyÖÉÒ £±Ý«ÉÉà £É±«ÉÉ.à lÉ{àÉÉà +ÊlÉùHà lÉÉà l«ÉÉùà oÉ«ÉÉà Hà £GlÉ 500 °Ê~É«ÉÉ §ÉùÒ{Éà HÉ>à ~ÉiÉ ©ÉÉiÉ»É, »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÔ Hà Ê´ÉyÉ©ÉÔ, HÉ>à ~ÉiÉ »É©É«É,à HÉ>à ~ÉiÉ »oÉ³à ¥Écà-à¥Écàà H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉà »É§«É ¥É{É´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.à {É HÉ>à £É©àÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉoÉÉH÷Ú Hà {É HÉ>à ¥ÉÒY ±É©ÉiÉÉY{H, £GlÉ °Ê~É«ÉÉ 500/§ÉùÉà +{Éà ¥É{ÉÒ X´É »É§«É +{Éà §ÉÉNàÉ´ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¥ÉyÉÉW ¾IÉà. +É +àH »É©ÉÉW{ÉÒ ¥ÉÉyäÉÒHlÉÉ{ÉÅÖ q´àÉɳÅÖ ©ÉÉmÉ ¾lÉ.ÅÖ H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÅÖ ¥É-àW´ÉÉ¥ÉqÉùÒ §É«ÉÈÖ ´É±ÉiÉ +{ÉHà »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà A~Éù »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+É+ à à LÉÉ÷àÉ HÉ÷àÇ H¶àÉÉà qWÇ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ lÉ©àÉÉ{ÅÉÉ +©ÉHÖ §ÉÉ>+É+ à à HÎà{r«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ £ùÒ+ÉqÉà {ÉÉyáÉÉ´ÉÒ lÉÉà lÉ©àÉ{Éà »É©ÉÉW lÉù£ oÉÒ ~ÉmÉÉà ±ÉLÉÉiÉÉ +{Éà H¾´àÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ Hà +É »É©ÉÉW{Éà (H{àrÒ«É »É©ÉÉW{É)à yÉ©ÉÇ »ÉÉoÉà H>ÅW ±É´àÉÉ-q´àÉÉ {ÉoÉÒ. +ùà +©ÉHÖ ¾ÉtàqàÉùÉ+ à à lÉÉà ~ÉÒÊelÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉà ùÉHàeÅÖ ~ÉùLÉÉ´ÉÒ qÒyÉÅÖ Hà lÉ©ÉÉ{àÉà »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+Éà Ê´ÉùuÞ ±Ée´ÉÅÖ ¾É«àÉ lÉÉà H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ LɧÅÉÉ A~Éù ¥ÉqÅHÖ ùÉLÉÒ{Éà lÉ©É{Éà ±Ée´ÉÉ {Éʾ q>+,à lÉ©ÉÉùÒ ¥Éɾ©ÖÉÉÅ q©É ¾É«àÉ lÉÉà lÉ©Éà ~ÉÉlàÉà lÉà+Éà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ±ÉeÒ ±ÉÉà. »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ LɱֱÉà +É©É »ÉlÉ~ÉoÅÉ {ÉÒ q±ÉɱÉÒ oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÒ ¾lÉÒ. +Hà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>{Éà lÉÉà lÉ{àÉÒ £ùÒ+Éq{ÉÉ ¡Él«ÉnÖÉù©ÉÉÅ H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉà ʱÉÊLÉlÉ ~ÉmÉ +É´«ÉÉà Hà ”¥ »É©ÉÉW©ÉÉÅ HÉ>à ~ÉiÉ ©ÉÉiÉ»É HÉ>à ~ÉiÉ yÉ©ÉÇ ~ÉɳlÉÉà ¾¶Éà lÉ©àÉÉÅ »É©ÉÉW{Éà +{Éà HÉ>à{Éà H>ÅW ´ÉÉyÅÉÉà ¾É´àÉÉà X>à+à {Éʾ. (+¾É.à... +ɶSÉ«É©ÇÉ Hà +É~ÉiÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ

»É©ÉÉW yÉ©ÉÇ - Ê{Éù~Éà K É »É©ÉÉW (SECULAR »É©ÉÉW) ¥É{ÉÒ NÉ> ¾lÉÒ). +É´ÉÒ hÒ±ÉÒ {ÉÒÊlÉ{Éà ±É>{Éà [ÉÉÊlÉ©ÉÉÅ £ùÒ ~ÉÉUÉ +ÅlÉù[ÉÉÊlÉ«É ±ÉN{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÉà ùÉ£eÉà £É÷ëÉÉà. (+¾Ó +ÅlÉù[ÉÉÊlÉ«É +÷à±Éà +©àÉ »É©ÉW´ÉÅÖ Hà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà +{Éà »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+Éà ´ÉSSÉ{àÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉÉà +{Éà »É¥ÅÉyÅÉÉ)à. W{àÉà ±É>{Éà H{àrÒ«É »É©ÉÉW +{Éà lÉ{àÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É§«ÉÉà +ÉWà +{ÉHà Ê´É÷¥ÅÉiÉÉ+Éà +{Éà «ÉÉlÉ{ÉÉ+Éà §ÉÉNàÉ´ÉÒ ùÂÉ U.à H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ [ÉÉÊlÉ A~Éù HÉ>àW ~ÉHe ù¾Ò {Éʾ. H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉlÉ~ÉoÅÉ-»É{ÉÉlÉ{É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +ÊlÉ ~ÉÉSàÉ÷, ~ɱÉÉ«É{É´ÉÉqÒ +{Éà +»~ɺ÷ {ÉÒÊlÉ{Éà HÉùiÉà »ÉlÉ~ÉÅoÉ-»É{ÉÉlÉ{É ©ÉÖtà ´ÉÉq-Ê´É´ÉÉqÉà A§ÉùÉlÉÉ ùÂÉ. +É´ÉÉ Ê´É´ÉÉqÉà {ÉÉ AH±àÉ ©ÉÉ÷à Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ HÉà> +H³ HÉùiÉÉ{àÉà ±É>{Éà ¾©É¶àÉÉÅ ¥É´àÉeÒ {ÉÒÊlÉ ù¾Ò. Ê´É´ÉÉqÉà{ÉÉ AHà±É ©ÉÉ÷à ~ÉÅSÉ Ê{É©ÉÉlÉÉ, »É©ÉÉyÉÉ{É »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà {ÉÒ©ÉÉlÉÒ +{Éà +´àÉÒ ~ÉSÅÉ Hà »ÉÊ©ÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉÒùÉiÉÉ ´ÉÉ³É »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+Éà {Éà ~ÉiÉ ~ÉSÅÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ. +ùà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +ɳàLÉ yÉùÉ´ÉlÉÒ H{àrÒ«É »É©ÉÉW lÉ{àÉÉ »É§«ÉÉ{àÉà ±ÉNÉlÉÉ HÉ>à ~ÉiÉ ¡É¶{É{ÉÉ Ê{ÉùÉHùiÉ ©ÉÉ÷à ~ÉSÅÉ {ÉÒ©Éà Hà »ÉÊ©ÉÊlÉ ¥É{ÉÉ´Éà +©àÉÉÅ Ê´ÉyÉ©ÉÔ+É{àÉà ¶ÉÉ HÉùiÉà lÉà »ÉÊ©ÉlÉÒ{ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉelÉÉ? ¶ÉÅÖ ©ÉW¥ÉùÖÒ ¾lÉÒ +à ©ÉÉ´àÉeÒ ±ÉÉHàÉ{àÉ? à HÉ{àÉÅÖ q¥ÉÉiÉ ¾lÉÅÖ +É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉtàqàÉùÉ{àÉà Hà lÉ+ à É{àÉà ~ÉÒùÉiÉÉ ´ÉɳÉ{Éà ¾ÉoÉ ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ ~ÉelÉÉ?? +É ¥ÉyÉÉ HÉùiÉÉà {Éà ±É>{Éà Wà H>Å »É©ÉÉyÉÉ{ÉÉà oÉlÉÉ lÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉ §ÉÉNàÉà oÉlÉÉ. »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà {Éà ´ÉNÉù ´ÉÉÅHà ¶ÉùiÉÉNÉÊlÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ{ÉÒ £ùW ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +´àÉÉ +{ÉHà »É©ÉÉyÉÉ{ÉÉà ~ÉHäÒ Xà +àH W qÉLɱÉÉà +É~É´ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà HÉ÷àeÉ(W) {ÉÉà qÉLɱÉÉà +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É V«ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà { Éà ´ÉNÉù ´ÉÉÅ H à ¶ÉùiÉÉNÉlÉÒ »´ÉÒHÉù´ÉÒ ~ÉeÒ +{Éà ~ÉÒùÉiÉÉ oÉÒ eÉÄ¢÷ oÉ+±àÉ £»áɱÉÉ A~Éù »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà{Éà »É¾Ò+Éà Hù´ÉÉ{ÉÒ £ùW ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É ¥ÉyÉÉ HÉùiÉÉà {Éà ±É>{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà{Éà +{ÉàH «ÉÉlÉ{ÉÉ+Éà +{Éà ¾Ée©ÉÉùÒ §ÉÉNàÉ´É´ÉÒ ~ÉeÒ. »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉà ùɺàÉ +{Éà +ÉJɶàÉ ¾´Éà ©É³Ú ´ÉÉlÉ A~Éù +É´ÉÒ+à Hà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉ Ê¾lÉÉ{àÉÒ ùKÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à A§ÉÒ oÉ+±àÉÒ +É »É©ÉÉW ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉW »É§«ÉÉ{àÉÉ Ê¾lÉ ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉ §ÉùlÉÉ ~ɾ±àÉÉÅ ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ+Éà {ÉÉ Ê¾lÉÉ{àÉÉà Ê´ÉSÉÉù ´ÉyÉÉùà Hù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. X¾ùà©ÉÉÅ +{Éà HÉ>à ~ÉiÉ {ÉÉ{ÉÒ-©ÉÉ÷àÒ »É§ÉÉ+É©àÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ {ÉÒ W«É +oÉ´ÉÉ lÉÉà ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ W«É ¥ÉɱàÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ {ÉÉ{É~É +{ɧÖÉ´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. ¥ÉÒH ¾lÉÒ Hà G«ÉÉÅ ´É³Ò »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+É{àÉà LÉùÉ¥É ±ÉÉNÉÒ W¶É.à U±à±Éà U±à±Éà ¡É©ÉLÖɸÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> ´ÉÉÊe«ÉÉ +{Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇ-Hɳ qù©«ÉÉ{É lÉÉà ~ÉÒùÉiÉÉ ¡ÉÊàùlÉ ¡É»ÉNÅÉÉà ©ÉÉÅ lÉà ¡É»ÉNÅÉÉ{àÉÒ ¶ÉɧàÉÉ©ÉÉÅ +ʧɴÉÊÞu Hù´ÉÉ-+oÉâ lÉ©àÉ{ÉÒ ©É¾©àÉÉ{ÉNÉÊlÉ ~ÉiÉ »´ÉÒHÉù´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. +É ¥ÉyÉÅÖ »É©ÉÉW {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ {ÉÉ ©É³Ú At¶àÉÉà +{Éà ¾làÉ+ Ö Éà A~Éù +É HcÖÉùÉPÉÉlÉ »É©ÉÉ{É ¾lÉ.ÅÖ HÉ>à {ÉÅÖ ~É÷à ©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ ¾É±ÉlÉÅÖ {ÉÉlàÉ,ÅÖ HÉ>à HÉ>à{Éà H¾Ò ¶ÉHlÉÅÖ {ÉÉlàÉ,ÅÖ £GlÉ ´ÉNÉù »É©ÉWà lÉɳÒ+Éà ~ÉelÉÒ. »ÉÉSÉÉ »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+É{àÉÉ Àq«É ©ÉÉÅ £É³ ~ÉelÉÒ +{Éà Ê´ÉSÉÉùlÉÉ Hà +ùà +ùà ©ÉÉùÒ +É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ (H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ) ¶ÉÅÖ q¶ÉÉ oÉ< ù¾Ò U? à ? »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉtàqàÉùÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉà »ÉlÉ~ÉoÅÉ ©ÉtÖÉ{Éà ±É>{Éà

oɫɱàÉÉ +l«ÉÉSÉÉù ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÒ £Êù«ÉÉqÉ©àÉÉÅ »Éùà +É©É ¾ÉoÉ DSÉÉ HùÒ q´àÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É©àÉÉÅ +ÉJɶàÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ.à +´àÉÉ H~ÉùÉ »ÉX Å NàÉÉ©àÉÉÅ »ÉlÉ~ÉoÅÉÒ §ÉÉ>+Éà oÉÒ ~Éù»àÉÉ{É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà {ÉÒ ´É¾Éùà HÉiàÉ SÉe? à V«ÉÉùà HÉ>à ~ÉiÉ SÉÒW {ÉÉà +ÊlÉùHà oÉlÉÉà ¾É«àÉ Uà l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉ{àÉÉà ù»lÉÉà HÉhà W U.à ʾ©ÉÉ±É«É {Éà »Éù Hù´ÉÉà ¾É«àÉ lÉÉà XlÉà lÉH±ÉÒ£ §ÉÉNàÉ´«ÉÉ ´ÉNÉù ʾ©ÉÉ±É«É SÉeÒ ¶ÉHÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉàW ¡É©ÉÉiÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà {Éà ~ÉÉlàÉÉ{Éà W H>ÅH Hù´ÉÅÖ ~Éeà +©àÉ ¾lÉ.ÅÖ ¥ÉÒX{ÉÉ §ÉùÉ»àÉà H>ÅW HùÒ ¶ÉHÉlÉÅÖ {ÉoÉÒ. ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É»ÅHÉù yÉÉ©É{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ {ÉÉ At¶àÉÉà +{Éà ¾làÉ+ Ö Éà – +Hà ¨ÉÉlÅÉ H±~É{ÉÉ ??? +É©É lÉÉà »É»ÅHÉùyÉÉ©É {ÉÒ ~ÉiÉ »oÉÉ~É{ÉÉ +à +Hà ©ÉÉmÉ ¾làÉ{ÖÉà ±É>{Éà W oÉ< ¾¶Éà Hà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà{ÉÉ Ê¾lÉÉà{ÉÒ ùKÉÉ {É HùlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É»ÅHÉù yÉÉ©É +Hà +´àÉÒ »É»ÅoÉÉ ¥É{Éà Hà Wà £GlÉ +{Éà £GlÉ »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+Éà+à W ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¾Éà«É, »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à W ¥É{ÉÒ ¾É«àÉ +{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉ Ê¾lÉÉà {ÉÒ ùKÉÉ ©ÉÉ÷à W ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¾É«àÉ. +{Éà +´àÉÒ ¨ÉÉlÅÉ H±~É{ÉÉ {Éà »É¾Éùà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©Éq:ÖLÉÒ«ÉÉ §ÉÉ>+Éà +à lÉà +{É-+Éä~ÉSÉÉÊùH ©ÉÒ÷ÓNÉ ©ÉÉÅ ¡É»ÉlÉÉ´É ©ÉGÖ«ÉÉà Hà »ÉlÉ~ÉoÅÉ ©ÉtÖÉ{Éà ±É>{Éà +Hà £ùÒ+Éq H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉLÖÉ ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ {Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà l«ÉÉù ¥ÉÉq lÉÉ.

7.8.2009 {ÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ©ÉÉÅ lÉà ʴɺɫÉ{ÉÒ cÉà»É ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉ´àÉÅÖ {ÉIÒ oÉ«É.ÅÖ lÉà W Êq´É»Éà SÉɱÉÖ »É§ÉÉ+à Hà { rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉLÖɸÉÒ{ÉÉà £É{àÉ wÉùÉ lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà »É~ÅÉHÇ »ÉÉyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.à +{Éà W´ÉÉ¥É ©É²«ÉÉà Hà ¡É©ÉLÖɸÉÒ +{Éà lÉ©àÉ{ÉÒ ÷Ò©É +É´ÉlÉÒ HɱÉà +÷à±Éà Hà lÉÉ. 3.08.2009 {ÉÉ ´ÉÉhÅÉ«É »É»ÅHÉùyÉÉ©É ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ{ÉÒ Uà l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉ Wà H>Å ¡É¶{ÉÉà ¾É«àÉ lÉ{àÉÒ ©ÉÉÊäLÉH ùW+ Ö ÉlÉÉà HùX.à lÉW à ¡É©ÉÉiÉà ¥ÉÒWà Êq´É»Éà lÉà+Éà +É´«ÉÉ +{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà lÉù£ oÉÒ cÉ»àÉ ùW+ Ö ÉlÉÉà oÉ<. ¡É©ÉLÖɸÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ {ÉÒ +Hà »ÉÉùÒ +ÉqlÉ{ÉÒ »Éùɾ{ÉÉ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà Hà lÉ+ à Éà »ÉɧÅɳlÉÉ-Å»ÉɧÅɳlÉÉÅ ~É~Éùà A~Éù lÉ{àÉÒ {ÉÉyáÉ HùÒ ±ÉlàÉÉ ¾É«àÉ U.à ©ÉÉ÷àÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉ{àÉà +É´ÉÒ +ÉqlÉÉà ¾É«àÉ W U.à ´ÉyÉÉùà ©ÉÉÅ ¡É©ÉLÖɸÉÒ+à +à ~ÉiÉ HÂÅÖ Hà lÉ©Éà Wà ùW+ Ö ÉlÉÉà +l«ÉÉùà +©ÉÉùÉ »É©ÉKÉ HùÒ Uà lÉ{àÉÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉʾlÉÒ Ê±ÉÊLÉlÉ ©ÉÉÅ »É¾Ò+Éà HùÒ{Éà {ÉLÉmÉÉiÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ +ÉÊࣻÉà ~ɾÉSáÉÉeÉ.à Wà §ÉÉ´ÉlÉÅÖ ¾lÉÅÖ lÉà ´Éväà ¥ÉlÉÉ´«É.ÅÖ »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉà ©ÉX ~ÉeÒ NÉ>. +Hà ~ÉmÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.à lÉ{àÉÉ A~Éù »É¾Ò+Éà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. eù~ÉÉàH ©ÉÉiÉ»ÉÉà+à »É¾Ò+Éà {ÉÉ HùÒ ~ÉiÉ 36 {ÉÒeù ©ÉÉiÉ»ÉÉ+ à à »É¾Ò+Éà HùÒ. »É»ÅHÉùyÉÉ©É {ÉÉ ´ÉeÉ WcàÉ¥ÉÉ~ÉÉ+à lÉ©àÉW AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ´ÉÉhÅÉ«É AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »É»ÅoÉÉ{É {ÉÉ lÉlHɱÉÒ{É ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ ùʴɧÉÉ> ùÉ©ÉÊW«ÉÉiÉÒ +à HÉ>à +H³ HÉùiÉÉà {Éà ±É>{Éà »É¾Ò Hù´ÉÉ{ÉÅÖ ÷ɲ«É.ÅÖ lÉ©àÉ{Éà LÉ¥Éù {ÉÉlàÉÒ Hà lÉà ~ÉmÉ +Hà +ÊälɾÉÊ»ÉH ~ÉmÉ ¥É{ÉÒ W´ÉÉ{ÉÉà U.à +É ~ÉmÉ H{àrÒ«É »É©ÉÉW{Éà ~ɾÉSáÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.à +à Êq´É»É ¾lÉÉà lÉÉ.

4.08.2009. Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ HÉùÉ¥àÉÉùÒ »É§ÉÉ lÉÉ. 5.08.2009 »É©ÉÉW{ÉÒ lÉÉ. 5.08.2009 {ÉÒ

HÉùÉ¥àÉÉùÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+É{àÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ lÉùÒHà ¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ LÉà l ÉÉiÉÒ +{Éà ù©Éà ¶ ɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉY ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ{Éà ¥ÉɱàÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ~ÉmÉ{Éà ´ÉÉSÅÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉÊäLÉH ùW+ Ö ÉlÉÉà Hù´ÉÉ q´àÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {ɾÓ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ §ÉÉ>+Éà+à ~ÉmÉ{ÉÖÅ +ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉÉSÅÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà ©ÉÉÊäLÉH ùW+ Ö ÉlÉÉà ~ÉiÉ Hù´ÉÉ q´àÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +´àÉÒ ¥ÉɾÅyàÉùÒ ±É´àÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ lÉÉ.

7.8.2009 »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉmÉ{ÉÅÖ ´ÉÉSÅÉ{É oÉ«É.ÅÖ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ §ÉÉ>+Éà lÉù£oÉÒ Ê´ÉºÉ«É A~Éù ùW+ Ö ÉlÉÉà ~ÉiÉ oÉ<. ˾©ÉlɧÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ LÉlàÉÉiÉÒ +{Éà ù©É¶àɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉY ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ{ÉÉ +ÊälɾÉÊ»ÉH §ÉɺÉiÉÉà ~ÉiÉ oÉ«ÉÉ. l«ÉÉoÅÉÒ ¶É® Ö +ÉlÉ oÉ< [ÉÉÊlÉ{ÉÒ mÉÒY »É{ÉÉlÉ{ÉÒ JÉÊÅlÉ +oÉÉlÇÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³. »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³ {ÉÒ Êq¶ÉÉ »É´ÉÇ ¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ LÉlàÉÉiÉÒ {ÉÒ +ÉNÉ´àÉÉ{ÉÒ ¾cà³ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³{ÉÒ lÉÉ.7.8.2009 oÉÒ ¶É® Ö +ÉlÉ oÉ< lÉ{àÉÒ ©ÉLÖ«É Êq¶ÉÉ ¾lÉÒ.........

1.

Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW lÉùÒH{àÉÒ »ÉÉSÉÒ +{Éà ©É³Ú +ɳàLÉ +~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ.

2. {ÉÉ-˾©ÉlÉ oɫɱàÉÉ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉW (»É©ÉÉW{ÉÉ) »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É§«ÉÉ©àÉÉÅ {ÉÊälÉH ˾©ÉlÉ +{Éà ¡ÉÉiÉ ~ÉùÖ´ÉÉ.

3. ¾ÉtàqàÉùÉà lÉ©àÉW ÷»Ä÷Ò+Éà +{Éà HÉùÉ¥àÉÉùÒ »É§«ÉÉ{àÉà »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ »É©É«É{ÉÉ At¶àÉÉà +{Éà ¾làÉ+ Ö Éà oÉÒ ´ÉÉH£à Hù´ÉÉ.

4.

HÉ>à ~ÉiÉ »É©ÉÉW yÉ©ÉÇ Ê{É~ÉKâÉ »É©ÉÉW {ÉoÉÒ ¾ÉlàÉÒ. »É©ÉÉW +{Éà yÉ©ÉÇ +Hà W Ê»ÉIÉ{ÉÒ ¥Éà ¥ÉÉW+ Ö Éà ¾É«àÉ U.à +É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà oÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉtàqàÉùÉ,à ÷»Ä÷Ò PÉiÉ +{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà{Éà ´ÉÉH࣠Hù´ÉÉ.

5. »É©ÉÉW ¡ÉÊàùlÉ HÉ>à ~ÉiÉ »É»ÅoÉÉ +oÉ´ÉÉ lÉÉà ÷»Ä÷ A~Éù (~ÉUÒ §É±Éà lÉà ¸ÉyyÉÉ{ÉÉ H{àrÉà ¾É«àÉ Hà ¶ÉKäÉÊiÉH »ÉHűÖÉÉà ¾É«àÉ +oÉ´ÉÉ lÉÉà +ÉùÉNà«É H{àrÉà ¾É«àÉ) H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉà »É~ÅÉiÚÉÇ ©ÉÉʱÉHÒ ¾I +{Éà »É~ÅÉiÚÉÇ Ê{É«ÉmÅÉiÉ ¾É´àÉÅÖ W°ùÒ Uà lÉà ©ÉÉ÷à ±ÉÉHàÉ{àÉà ´ÉÉH£à Hù´ÉÉ.

6.

Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉNÅÉiÉ©ÉÉÅ W ¸ÉuÉ{ÉÉ H{àrÉà ¾É´àÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉHàÉ{àÉà ¡ÉÊàùlÉ Hù´ÉÉ.

7. »É©ÉÉW{ÉÉ ´É¾Ò´É÷©ÉÉÅ +ÉeLÉÒ±ÉÒ°~É ¥É{ÉlÉÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ lÉù£Ò ´É±ÉiÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ H¾´àÉÉlÉÉ »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ+É{àÉà APÉÉeÉ ~ÉÉe´ÉÉ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ´É¾Ò´É÷©ÉÉÅ +´àÉÅ »ÉSÅÉɱÉ{É©ÉÉÅ Wà HÉ>à +É´ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ¾É«àÉ lÉ{àÉà qùÖ Hù´ÉÉ.

8. »É©ÉÉW{ÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ©ÉtÖÉ{Éà +{Éà +WeáÉ {Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ «É´ÖÉÉ ´ÉNÉ{ÇÉà §Éʴɺ«É ©ÉÉ÷à ʶÉÊKÉlÉ Hù´ÉÉ.

A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÖtÉ+Éà{Éà ±ÉKÉ ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³ {ÉÒ ¶É® Ö +ÉlÉ oÉ< ¾lÉÒ lÉÉ. 7.08.2009 {ÉÉ Êq´É»É oÉÒ. +É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Sɳ´É³ H> ùÒlÉà +ÉNɳ yÉ~ÉÒ? lÉ©àÉÉÅ HÉiàÉ HÉiàÉ XeàÉ«ÉÉ? lÉ©àÉÉÅ H÷à±ÉÉ Ê´ÉP{ÉÉà +É´«ÉÉ? lÉ{àÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà H´àÉÒ ùÒlÉà oÉ«ÉÉà ? Sɳ´É³ {ÉÒ Êq¶ÉÉ{ÉÉ ©ÉtÖÉ+É{àÉà y«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +l«ÉÉùà ¶ÉÅÖ q¶ÉÉ Uà lÉ{àÉÒ Ê´ÉNÉlÉ ´ÉÉù ©ÉÉʾlÉÒ ©ÉÉ÷à oÉÉeàÉà <{lÉ]Éù +É´ÉlÉÉ +HÅ »ÉyÖÉÒ...... ù©É¶àɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà] NÉÞ~É - {ÉÒºiÉÉlÉ eÉàG÷ù¸ÉÒ {ÉÒ H±É©Éà....

7 »É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà»ÉqõÉÉùÉ »É¾~ÉÊù´ÉÉù ©ÉàeÒH±É »Éà©ÉÒ{ÉÉù (EMI) {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É

PÉ»ÉÉùÉ{ÉÉà ´ÉÉ (+Éà»÷Ò+Éà +ÉoÉÇùÉ<÷Ò»É)

lÉÉ. 04/09/2016 {ÉÉ ùÉàW »É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà»ÉqõÉÉùÉ SÉÉàoÉÉ ©ÉàeÒH±É +àWÖHà¶É{É »Éà©ÉÒ{ÉÉù +É ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ +ÅH ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +É HÉà±É©É©ÉÉÅ ´ÉÉ Ê´ÉºÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù SÉSÉÉÇ HùÒ. Wà©ÉÉÅ +Éà~Éùà¶É{É »ÉÉù´ÉÉù (EMI) {ÉÖÅ MCR Ê»É{Éà©ÉÉ +ÉàeÒ÷ÉàùÒ«É©É, ˾©ÉlÉ{ÉNÉù LÉÉlÉà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ, Wà©ÉÉÅ 47 ©ÉàeÒHÉà»É ©ÉÉ÷à ¥Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É A~ɱɥyÉ Uà. Ê©ÉmÉÉà +à »É¾~ÉÊù´ÉÉù §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉàeÉ»ÉÉ {ÉÉ »ÉÒ{ÉÒ«Éù eÉà. ¾Êù§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ (1) Xà<{÷ ùÒH{»÷ÄG¶É{É (HÖqùlÉÒ »ÉÉÅyÉÉà ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ-+Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ) lÉoÉÉ eÉà. NÉÉàË´Éq§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ {ÉÉ ´Ée~ÉiÉ ¾à÷³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.

(2) Xà<{÷ ùÒ~±Éà¶É©Éà{÷ (HÞÊmÉ©É »ÉÉÅyÉÉà ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ) »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ , ˾©ÉlÉ{ÉNÉù {ÉÉ eÉà. »ÉÒ.¥ÉÒ. ~É÷à±É wùÉ Hù´ÉÉ +ÉWà +É~ÉiÉà +Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ-HÖqùlÉÒ »ÉÉÅyÉÉà ¥ÉSÉÉ´ÉÉ{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É Ê´ÉºÉà SÉSÉÉÇ HùÒ¶ÉÖÅ. ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà+à ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà. ~ÉÊùSÉ«É Ê´ÉÊyÉ ¥ÉÉq eÉà. NÉÉàË´Éq§ÉÉ>+à CME {ÉÉ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ »É©ÉX´ÉlÉÉ HàÂÖÅ Hà +É´ÉÉ ùÉàNÉ +Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ +Éà~Éùà¶É{É ¶ÉÖÅ Uà? ¥ÉÒ©ÉÉùÒ +{Éà »ÉÉù´ÉÉù ~ÉulÉÒ oÉÒ +É~É{Éà +~Éeà÷ ùྴÉÖÅ Xà>+à. WàoÉÒ qqÔ«ÉÉà {Éà ±Éà÷à»÷ ¡ÉHÉù iÉÒ »ÉÉù´ÉÉù A~ɱɥyÉ HùÉ´ÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ> ¶ÉHÒ+à, ©ÉàeÒHÉà»É{ÉÖÅ +~Éeà÷ [ÉÉ{É +{Éà XiÉHÉùÒ ¾¶Éà lÉÉà ʾ©ÉlÉ +{Éà +Él©ÉʴɹÉÉ»É oÉÒ NɧÉùÉ«ÉÉ ´ÉNÉù +É~ÉiÉà qqÔ«ÉÉà iÉÒ »ÉÉù´ÉÉù HùÒ ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ.

1. YOUR QUESTION YOUR ANSWER :

+É Ê´ÉºÉ«É©ÉÉÅ eÉà. NÉÉàË´Éq§ÉÉ> wÉùÉ ¾É±É ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ùÉàW ¥ÉùÉàW {Éà ±ÉÉNÉlÉÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ A~Éù W{Éù±É ¡ÉàH÷Ò»É HùlÉÉ ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà {Éà ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Hà lÉ©Éà ¥ÉÒ©ÉÉùÒ ùÉàNÉ {Éà H> ùÒlÉà »ÉÉù´ÉÉù HùÉà UÉà? W´ÉÉ¥É ©ÉÉÅ ¡ÉàH÷Ò¶É{Éùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ wÉùÉ A~ɱɥyÉ +{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ »ÉÉù´ÉÉù ~ÉuÊlÉ WiÉÉ´ÉÒ. Wà©ÉÉÅ ¥ÉÒX ¡ÉàH÷Ò¶É HùlÉÉ Ê©ÉmÉÉà {ÉÉ +{É֧ɴÉÉà ´ÉiÉÒ ±É> +àG¥ÉÒY {ÉÉ Ê´ÉSÉÉù-ʴɩɶÉÇ iÉÒ +É~Éà±É HùÒ +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq +Éà~Éùà¶É{É ~ɾà±ÉÉ +àH §ÉÉNÉ©ÉÉÅ PÉ»ÉÉùÉà +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ Wà´ÉÒ ùÒlÉà ©ÉÉà÷ùNÉÉeÒ +©ÉÖH ÊH.©ÉÒ. £«ÉÉÇ ~ÉUÒ ´¾Ò±É ¥Éà±Éà{»ÉÓNÉ +{Éà +à±ÉÉ<{©Éà{÷ HùÉ´É´ÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ ¾Éà«É +Éq¶ÉÇùÒlÉà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à, WàoÉÒ qqÔ«ÉÉà {Éà W±qÒ £É«ÉqÉà oÉÉ«É , +à´ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ eÉà. NÉÉàË´Éq§ÉÉ> wÉùÉ Uà +à W ùÒlÉà +É +Éà~Éùà¶É{É©ÉÉÅ +à{NÉ±É ¥Éq±ÉÒ{Éà ¥Éà±Éà{»ÉÓNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà WàoÉÒ »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ W«ÉÉÅ NÉÉqÒ ´ÉyÉÉùà PÉ»ÉÉ< X«É Uà l«ÉÉÅoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÖÅ ´ÉW{É ¥Éq±ÉÒ{Éà ¥É¾Éù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ V«ÉÉÅ NÉÉqÒ PÉ»ÉÉ< {ÉoÉÒ, l«ÉÉÅ ÷ÄÉ{»É£ù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ùÒlÉà +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ ¾±É{ÉSɱÉ{É qùÊ©É«ÉÉ{É ¶ÉùÒù{ÉÖÅ 2. ROLE OF PHSIOTHERAPY IN PREGNANCY : ´ÉW{É +Åqù{ÉÉ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ PÉ»ÉÉ< NÉ«Éà±ÉÒ NÉÉqÒ lÉù£oÉÒ ¥É¾Éù{ÉÉ §ÉÉNÉ{ÉÒ NÉÉqÒ A~Éù ~Ée´ÉÉoÉÒ, +Åqù{ÉÉ +É Ê´ÉºÉ«É A~Éù {ÉùÉàe {ÉÉ »ÉÒ{ÉÒ«Éù Ê£]Ò«ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ»÷ eÉè.Ê´É~ÉÖ±É UɧÉä«ÉÉ +à ¡ÉàNÉ{É{»ÉÒ qùÊ©É«ÉÉ{É W°ùÒ ¡ÉàH÷ÒH±É ©ÉÉʾlÉÒ +É~ÉÒ. {ÉÉ©ÉÇ±É eÒ±ÉÒ´ÉùÒ Hù´É´ÉÉ ©ÉÉÅ lÉoÉÉ »Éù³lÉÉ oÉÒ ©ÉÉlÉÉ +{Éà ¥ÉɳH {Éà HÉà>~ÉiÉ §ÉÉNÉà {É´ÉÒ NÉÉqÒ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉH«ÉlÉÉ ù¾à Uà, +{Éà qÖ&LÉÉ´ÉÉà qÚù oÉÉ«É Uà.

XàLÉ©É Ê´É{ÉÉ ¡É»ÉÖÊlÉ HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉoÉÉ ¡É»ÉÖÊlÉ qùÊ©É«ÉÉ{É ©ÉÉlÉÉ +à H> ùÒlÉà »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É +{Éà +É +Éà~Éùà¶É{É ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉ´É´ÉÖÅ Xà<+à & ´ÉÉ {ÉÉà qÖ&LÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ~ÉÒeÉ{ÉɶÉH q´ÉÉ+Éà Xà ±ÉÉÅ¥ÉÉà »É©É«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà Àq«É, ¡É»ÉÖÊlÉ qùÊ©É«ÉÉ{É ©ÉÉlÉÉ iÉÒ ¶ÉùÒù +´É»oÉÉ (POSTURE) Hà´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÒ Wà oÉÒ ¡É»ÉÖÊlÉ ~ÉÒeÉùʾlÉ +{Éà HÒe{ÉÒ +{Éà ±ÉÒ´Éù{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É Hùà Uà. Wà +Éà~Éùà¶É{É »É©É«É»Éù HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ {É +É´Éà lÉÉà PÉÚÅ÷iÉ {ÉÉ »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉà »Éù³lÉÉ oÉÒ HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. lÉà A~ÉùÉÅlÉ ¡É»ÉÖÊlÉ ~ÉUÒ {ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê£]Ò«ÉÉàoÉàùÉ~ÉÒ H> ùÒlÉà ©Éqq °~É PÉ»ÉÉùÉà ¥ÉÅ{{Éà §ÉÉNÉà £à±ÉÉ< X«É Uà l«ÉÉùà HÖqùlÉà +É~Éà±É »ÉÉÅyÉÉà ¥Éq±ÉÒ{Éà HÞÊmÉ©É »ÉÉÅyÉÉà ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉáPÉÖ +{Éà oÉ< ¶ÉHà lÉà ʴɺÉà »Éù»É ©ÉÉʾlÉÒ ~ÉÚùÒ ~ÉÉeÒ.

W÷Ò±É +Éà~Éùà¶É{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉà¥ÉlÉ +É´Éà Uà. +à÷±Éà ´Éà³É»Éù +É +Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ{ÉÖÅ +Éà~Éùà¶É{É 3. FOOD,NUTRITION AND HEALTH : HùÉ´É´ÉÉoÉÒ HÖqùlÉÒ »ÉÉÅyÉÉà ¥ÉSÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +É Ê´ÉºÉ«É A~Éù eÉà. ¾Êù§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ +à +É~ÉiÉÉ »´É»oÉ A~Éù Y´É{ɶÉä±ÉÒ +{Éà LÉÉàùÉH{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ ©É¾l´É Uà lÉà{ÉÉ +Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ +Éà~Éùà¶É{É H«ÉÉùà HùÉ´É´ÉÖÅ Xà<+à? Ê´ÉºÉ«É Ê´É»lÉÞlÉ UiÉÉ´É÷ HùÒ +{Éà ¶ÉùÒù ©ÉÉÅ PH {ÉÖÅ ¥Éà±Éà{»É X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ LÉÉàùÉH ©ÉÉÅ £àù£Éù wùÉ PÉiÉÉ »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà £HlÉ +àH W §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É +{Éà qqÔ{ÉÒ A©Éù 65 ´ÉºÉÇoÉÒ +ÉàUÒ ¾Éà«É l«ÉÉùà +É +»ÉÉy«É ùÉàNÉÉà/¥ÉÒ©ÉÉÊù«ÉÉà {Éà qÚù ùÉLÉÒ ¶ÉHÉ>, lÉà©ÉW Xà +É´ÉÉ ùÉàNÉ/ ¥ÉÒ©ÉÉÊù«ÉÉà ±ÉÉNÉÖ ~ÉeÒ ¾Éà«É lÉÉà ~ÉiÉ +Éà~Éùà¶É{ÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«É »ÉÖyÉÒ £É«ÉqÉà oÉÉ«É Uà +à÷±Éà +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉà eù/¥ÉÒH UÉàeÒ +É Hà´ÉÒ ùÒlÉà »É©ÉÖ³É qÚù oÉ< ¶ÉHà. LÉÉàùÉH ©ÉÉÅ {É©ÉH, LÉÉÅe, lÉà±É, ´ÉyÉÉùà ¡É©ÉÉiÉ ©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà Hà÷±ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É HùÉ´ÉÒ {ÉÉLÉ´ÉÖÅ Xà<+à.

PÉÉ÷H Uà lÉà ~ÉiÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ. lÉÉX £³Éà, ±ÉÒ±ÉÉ ¶ÉÉH§ÉÉY, +³»ÉÒ, lÉoÉÉ +ÉàNÉÇ{ÉÒH NÉÉà³ {ÉÉ ±ÉɧÉqÉ«ÉH +É +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ Hà÷±ÉÉà +ÉùÉ©É Hù´ÉÉà ~Éeà?

NÉÖiÉÉà{ÉÖÅ ~ÉiÉ ´ÉiÉÇ{É H«ÉÖÈ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´É+{É֧ɴÉà WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà lÉà+Éà {Éà NÉÉA÷, ¥±Ée ¡Éà¶Éù, eÉ«ÉÉ¥ÉÒ÷Ò»É, »ÉqÅlÉù +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ 10 oÉÒ 12 Êq´É»É +ÉùÉ©É Hù´ÉÉà ~ÉelÉÉà ¾Éà«É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉNÉ A~Éù oÉÉàeÖÅ oÉÉàeÖÅ qÚù oÉ«ÉÖÅ Uà, +É´ÉÉ LÉÉàùÉH {ÉÉ £àù£Éù wÉùÉ. ´ÉW{É ©ÉÖHÒ ¥ùÇà»É ¥ÉÉÅyÉÒ{Éà ´ÉÉàHù{ÉÒ ©ÉqqoÉÒ ¥Éà ©É¾Ò{ÉÉ »ÉÖyÉÒ SÉɱɴÉÖÅ ~ÉelÉÖÅ ¾Éà«É Uà. ~ÉUÒ ~ÉNÉ A~Éù ~ÉÖùà~É֮Š´ÉW{É ©ÉÖHÒ SÉɱÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.

4. SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ùÉàNÉÉà ʴɺÉà ¡É¶{É{ÉÉàlÉùÒ : ¶ÉÖÅ +É +Éà~Éùà¶É{É ~ɾà±ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ?

SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ùÉàNÉÉà{ÉÒ »É©É»«ÉÉ +{Éà HÉ໩Éà÷Éà±ÉÉàY A~Éù W{Éù±É ¡ÉàG÷Ò»É ©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ ¥ÉyÉÒ NÉÖÅSÉ´ÉeɧÉùÒ +{Éà ¾É, W«ÉÉùà Êù~±Éà»É©Éà{÷ +Éà~Éùà¶É{É ¶ÉÉàyÉÉ«ÉÉ {É ¾lÉÉ l«ÉÉùà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É oÉlÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉiÉ lÉà Ê´ÉHùɳ ¾Éà´ÉÉoÉÒ qqÔ«ÉÉà +{Éà eÉàH÷ùÉà ~ÉiÉ +»ÉÅ©ÉÅW»É {ÉÒ ~ÉÊùλoÉlÉÒ ©ÉÉÅ ©ÉÖHÉ«É WlÉÉ ¾Éà«É Uà. +ÉoÉÒ ´ÉLÉlÉà «ÉÉàN«É +ÉyÉÖÊ{ÉH <©~ɱÉÉ«É{÷ (~±Éà÷) +{Éà +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà{ÉÉ +§ÉÉ´É{Éà HÉùiÉà +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà +ÉOɾ oÉÒ SÉÉ©ÉeÒ{ÉÒ HÉà©É{É »É©É»«ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à ¡É¶{ÉÉàlÉùÒ {ÉÉà Ê´ÉºÉ«É +É´ÉùÒ ±ÉàlÉÉ Ê¾©ÉlÉ{ÉNÉù ~ÉNÉ{Éà ¥Éà ©Éʾ{ÉÉ »ÉÖyÉÒ ~±ÉÉ»÷ù©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉà ~ÉelÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉiÉ +l«ÉÉùà +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉÉyÉ{É-»ÉÉ©ÉOÉÒ +{Éà {ÉÉ SÉÉ©ÉeÒ +{Éà HÉ໩Éà÷Éà±ÉÉàY {ÉÉ {ÉÒºiÉÉlÉ eÉà. W«Éqà´É ©ÉÉHÉiÉÒ +à »ÉÉä ¡É¶{ÉÉà {ÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉHÉùH W´ÉÉ¥ÉÉà +É~ÉÒ <©~±ÉÉ{÷ A~ɱɥyÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉNÉ{Éà ~±ÉÉ»÷ù©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉà ~ÉelÉÉà {ÉoÉÒ +à÷±Éà ¾´Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{ÉÉà W{Éù±É ¡ÉàG÷Ò¶É{ÉùÉà {Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉڮŠ~ÉÉeëÉÖÅ. qqÔ+Éà wÉùÉ »´ÉÒHÉ«ÉÇ ¥É{Éà Uà. ´É³Ò eÉèG÷ùÉà wÉùÉ +É +Éà~Éùà¶É{É Ê´ÉºÉà ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ {É +É´ÉlÉÒ 5. MEDICAL QUIZ : ¾Éà´ÉÉoÉÒ XNÉÞÊlÉ{ÉÉ +§ÉÉ´Éà qqÔ +É +Éà~Éùà¶É{É Ê´É¶Éà +XiÉ ù¾à Uà. eÉà. ¾Êù§ÉÉ> +{Éà eÉà. NÉÉàË´Éq§ÉÉ>+à LÉÖ¥ÉW ù»ÉqÉ«ÉH, »ÉLÉlÉ ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ PÉùà oÉÒ W MEDICAL QUIZ +Éà»÷Ò+Éà÷Éà©ÉÒ +Éà~Éùà¶É{É HÞÊmÉ©É »ÉÉÅyÉÉ ¥Éq±É´ÉÉ{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{ÉoÉÒ HùÒ ùÒlÉà »ÉɮŠUà? {ÉÉ ~ɶ{ÉÉâ lÉä«ÉÉù HùÒ ±ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +{Éà ùÉàW ¥ÉùÉàW {Éà »~ɶÉÇ HùlÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà +{Éà ©ÉàeÒH±É [ÉÉ{É A~Éù 1. LÉSÉÇ +ÉàUÉà. ¡É¶{ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ »ÉÉä ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà +à Al»Éɾ§Éàù §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ +ÊiÉ«ÉÉàù {ÉÉ eÉà.Ê~É«ÉÖºÉ ¶ÉàcÒ«ÉÉ 2. HÖqùlÉà +É~Éà±É Y´ÉÅlÉ »ÉÉyÉÉà ù¾à Uà. WàoÉÒ »ÉÉù »ÉŧÉɳ ùÉLÉ´ÉÒ ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ. ¡ÉoÉ©É J©Éà, Ê´ÉW«É{ÉNÉù {ÉÉ eÉà. W«É¡ÉHÉ¶É SÉÉä¾É{É Êwl«ÉÉ J©Éà+{Éà ©ÉÉàeÉ»ÉÉ{ÉÉ eÉà. {É´ÉÒ{É °eÉiÉÒ lÉÞlÉÒ«ÉJ©Éà 3. ~ɱÉÉcÒ ´ÉɳÒ{Éà ¥Éà»ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. ùÂÉ ¾lÉÉ. +É »É©ÉOÉ CME {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ~ÉÉ´Éù ~ÉÉà>{÷ A~Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +{Éà +É »É¾~ÉÊù´ÉÉù 4. ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉÉNÉ ±É< ¶ÉHÉ«É Uà. »ÉÉoÉà{ÉÒ CME ©ÉÉÅ {ÉeÒ«ÉÉq {ÉÉ AIRSON BIOTECH eÉà. ¶ÉÒ´ÉY§ÉÉ> +{Éà eÉà. +ÉÌoÉH ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ {ÉÖÅ 5. {ÉÉ{ÉÒ B©Éù©ÉÉÅ ~ÉiÉ +Éà~Éùà¶É{É oÉ< ¶ÉHà Uà.

6. qÖLÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ùɾlÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà »É©É«É ù¾à Uà. W«ÉÉùà Êù~±Éà»É©Éà{÷ +Éà~Éùà¶É{É ~ÉUÒ +©ÉÖH »É©É«É ~ÉUÒ »ÉÉÅyÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉÉäW{«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É +{Éà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH {ÉÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É. ˾©ÉlÉ{ÉNÉù {ÉÉà eÉà. »ÉÒ.eÒ.~É÷à±É +à +ÉùÉ©ÉqÉ«ÉH A/C MCR Ê»É{Éà©ÉÉ {ÉÉ +ÉàeÒ÷ÉàùÒ«É©É iÉÒ »ÉNÉ´Ée HùÒ +É~ÉlÉÉ »É{ÉÉlÉ{É hÒ±ÉÉà oÉ´ÉÉoÉÒ ©ÉàeÒHÉà»É {ÉÖÅ HÉ©É »Éù³ HùÒ +É~«ÉÖÅ +É mÉiÉà«É ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà{ÉÉà »É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà»É Ê©ÉmÉÉà +à +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ ùÒ´ÉÒ]{É Êù~±Éà»É©Éà{÷ HùÉ´É´ÉÖÅ W ~Éeà Uà Wà LÉÚ¥É W LÉSÉÉdz +{Éà W÷Ò±É ¡ÉÊJ«ÉÉ Uà. Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉùÉÅ¶É »ÉÅqà¶É&Xà qqÔ{ÉÒ B©Éù 65 ´ÉºÉÇoÉÒ +ÉàUÒ ¾Éà«É, CME {ÉÉ »É©É«É qùÊ©É«ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉù »É§«ÉÉà +à MCR Ê»É{Éà©ÉÉ {ÉÉ ¥ÉÒX ¾Éà±É ©ÉÉÅ NÉÖWùÉlÉÒ SɱÉÊSÉmÉ ¾É£PÉ»ÉÉùÉà £GlÉ +àH W §ÉÉNÉ A~Éù ¾Éà«É lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ eÉè. +©ÉÞlÉ yÉÉà³Ö ÷ÒHÒ÷ {ÉÉà ¶ÉÉà Ê{É¾É³Ò ©É{ÉÉàùÅW{É {ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä »ÉÉ«ÉÅ §ÉÉàW{É ±É> £ùÒ ©É³´ÉÉ{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉ +ÉàoÉÉâ~ÉàeÒH »ÉWÇ{É »ÉÉoÉà SÉSÉÉÇ-Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ, Mob. 9427691144 : amrut_hmt@rediffmail.com oÉÒ Ê´ÉqÉ«É oÉ«ÉÉ.. »É©ÉY{Éà +É ¡ÉHÉù{ÉÉ +Éà~Éùà¶É{É{ÉÉà W +ÉOɾ ùÉLÉ´ÉÉà ¾àE-mail lÉ±É +ÉàoÉÉâ~ÉàeÒH ¾Éàλ~É÷±É, ˾©ÉlÉ{ÉNÉù.

Xà<+à. +É´ÉlÉÉ +ÅH©ÉÉÅ Xà<{÷ ùÒ~±Éà»É©Éà{÷ +Éà~Éùà¶É{É Ê´ÉºÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù SÉSÉÉÇ HùÒ¶ÉÖÅ.

MS (Orlto)

8

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ +Éà

ʶɴÉqÉ»É HÉ{ÉY {ÉÉHÉùiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ¡É©ÉÖLÉ & HÉ{ÉY§ÉÉ< »É±ÉÉ÷ {ÉÉ©Éà +Éà ³ LÉÉlÉÉ HÅ < H ʴɶÉà º É HùÒ UÚ ÷ {ÉÉùÉ{ÉÒ yÉNÉ»É yÉùÉ´ÉlÉÉ ¸ÉÒ HÉ{ÉY§ÉÉ< {ÉÉHÉùiÉÒ{Éà PÉàù ~ÉÖmÉ{ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà. ¥Éɳ~ÉiÉoÉÒ W lÉàW»´ÉÒ ~ÉÖmÉ Ê¶É´ÉqɻɧÉÉ< HÉä÷ÖÅ¥ÉÒH λoÉÊlÉ{Éà HÉùiÉà mÉiÉ NÉÖWùÉlÉÒoÉÒ ´ÉyÉÖ Ê¶ÉKÉiÉ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉH«ÉÉ {ɾÓ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà©É{ÉÉ Ê~ÉlÉÉY »ÉÉoÉà HùÉÅ S ÉÒ +{Éà HÉà ± ÉHlÉÉ{ÉÉ ±ÉÉHeÉ ´É¾àù´ÉÉ{ÉÉ +{ÉÖ§É´É +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¥ÉÖÊu ¡ÉÊlɧÉÉ{ÉÉ ¥É³à ©ÉÖÅ¥É<©ÉÉÅ »ÉÖoÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà{÷ÄÉH÷ù ¥É{É´ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ »É£ù »É£³lÉÉ~ÉÖ´ÉÇH ~ÉÉù HùÒ{Éà ©ÉÉà÷ÖÅ {ÉÉ©É H©ÉÉ«ÉÉ. ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ{Éà ¡ÉoÉ©ÉoÉÒW Hà³´ÉiÉÒ{ÉÖÅ ©É¾l´É »É©ÉX< NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà{ÉÒ +à´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾lÉÒ Hà [ÉÉÊlÉW{ÉÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ Ê¶ÉKÉiÉ ©Éà³´ÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉà. ©ÉÖÅ¥É<{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É Ê¶É´ÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ ~ÉÚ. ©ÉÖ. ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÉ NÉÉh ~ÉÊùSÉ«É©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà Al»Éɾ~ÉÚ ´ ÉÇ H lÉà © É{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ. Ê´ÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH qྶÉÖÊu HùÉ´ÉÒ. [ÉÉÊlÉ»ÉÖyÉÉùÉ{ÉÖÅ ©ÉÚ³ lÉÉà HSU©ÉÉÅ W lÉàoÉÒ ´ÉÒùÉiÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÚ. {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉW»ÉÖyÉÉùiÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà ÷àHÉà +É~ÉlÉÖÅ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ WÖoÉ ¾lÉÖÅ. ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ ©ÉÖÅ¥É<©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«É»lÉ Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ »É©É«É HÉhÒ{Éà +´ÉÉù{É´ÉÉù ´ÉÒùÉiÉÒ +É´ÉlÉÉ HÉ©ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~ÉlÉÉ. ´ÉÒùÉiÉÒ LÉÉlÉà ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ HSU LÉÉlÉà{ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É ©ÉÅÊqù »oÉ~ÉÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà ©ÉÅÊqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ WÚoÉ{Éà ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÉà ~ÉÚùà~ÉÚùÉà »É¾HÉù ©É²«ÉÉà. »ÉÉ©ÉÉYH +{Éà yÉÉÊ©ÉÇ H ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ »ÉÉoÉ +É~ÉlÉÉÅ +É~ÉlÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà §ÉiÉlÉù{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉ {ɾÉàlÉÉ +{Éà ´ÉLÉlÉ WlÉÉÅ [ÉÉÊlÉ-Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ©Éqq°~É oÉ´ÉÉ HSU©ÉÉÅ ¥ÉÉàÊeÈNÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù H«ÉÉâ. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ +ÅNÉà Xà<lÉÉ {ÉÉiÉÉÅ £É³É wÉùÉ +àHcÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉyÉÉÇù HùÒ §ÉÉùlɧÉù{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É LÉàeÒ +{Éà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ+Éà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ £Åe +àHmÉ H«ÉÖÇ. ¥ÉÉàÊeÈNÉ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à ©É³lÉÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ+Éà Hà©É ´ÉyÉà +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ´ÉyÉÉùà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ¡É´ÉÞÊnÉ+Éà Hà©É HùÒ ¶ÉHà lÉà ¾Å©Éà¶ÉÉ ÊSÉÅlÉ{É HùlÉÉ

+à´ÉÉ Ê¶É´ÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ{Éà Ê{ɧÉÉ´ÉLÉSÉÇ ©ÉÉ÷à Xà<lÉÉ {ÉÉiÉÉÅ-»ÉÉyÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à £É³Éà APÉùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ H«ÉÉùà«É ±ÉÉà§É Hà ¶Éù©É +{É֧ɴÉlÉÉ {Éʾ.

W«ÉÉùà ¥ÉÉàÊeÈNÉ{ÉÖÅ HÉ©ÉHÉW ´«É´ÉλoÉlÉ ùÒlÉà SÉɱɴÉÉ ±ÉÉN«ÉÖ l«ÉÉùà ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ±ÉK«É ©ÉÖÅ¥É< LÉÉlÉà »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉeÒ ¥É{É´É´ÉÉ lÉù£ HàÎ{rlÉ H«ÉÖÈ. +É©É +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à Xà<lÉÒ W©ÉÒ{É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ, ¥ÉÉÅyÉHÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ, £É³Éà APÉùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà HÉ©É ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à Xà<lÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà{ÉÒ ÷Ò©É C§ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÖ Å HÉ©É ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ HÉ«ÉǶÉä±ÉÒ{ÉÉ +ÉyÉÉùà «É¶É»´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÉù ~ÉÉeÒ §É´É{É{ÉÒ <©ÉÉùlÉ C§ÉÒ HùÒ qàLÉÉeÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ £HlÉ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ yÉÉÊ©ÉÇH, »ÉÉ©ÉÉÊWH +{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH ¾àlÉÖ+Éà ©ÉÉ÷à ©É«ÉÉÇÊqlÉ {É ùÉLÉlÉÉÅ ùÉWHÉùiÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ù»É ±É< +{Éà +à ´ÉHlÉ{ÉÉ »´ÉlÉÅmÉ ~ÉKÉ{ÉÉ Xàù´ÉÉ³É {ÉLÉmÉÉiÉÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ HÉáOÉà»É ~ÉKÉ lÉù£oÉÒ A©Éà q ´ÉÉùÒ HùÒ ¡ÉSÉÅ e ¥É¾Ö©ÉlÉÒoÉÒ Ê´ÉW«É ©Éà³´ÉÒ +{Éà HÉáOÉà»Éà NÉÖ©ÉÉ´Éà±ÉÒ +ɥɰ ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÖ wÉùÉ {ÉHmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ ~ÉÚùlÉÒ ~ÉÉUÒ ©Éà³´ÉÒ. «ÉÉq¶ÉÎGlÉ ©ÉÉ÷à +à©É H¾Ò ¶ÉHÉ«É Hà ʶɴÉqɻɥÉÉ~ÉÉ+à Y´ÉlÉÖÅXNÉlÉÖÅ HÉà©~«ÉÖ÷ù ¾lÉÉ. [ÉÉÊlÉ{ÉÒ »Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ʶɴÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ+à +É~Éà±ÉÉà »É©É«É, ¶ÉÎGlÉ, +{Éà {ÉÉiÉÉÅ{ÉÉà §ÉÉàNÉ [ÉÉÊlÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ «ÉÉq Hù¶Éà. +.§ÉÉ.H.H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ ¡ÉoÉ©É ~ÉÊùºÉq©ÉÉÅ »É´ÉÇ»ÉÅ©ÉÊlÉoÉÒ »ÉÉ©ÉÉYH yÉÉùÉyÉÉàùiÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. +à©ÉÉ Ê¶É´ÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ HÖ{ÉྠHÉ©É ±ÉÉNÉÒ ¾lÉÒ.

95 ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ Ê{ÉùÉàNÉÒ Y´É{É Y´Éà±ÉÉ Ê¶É´ÉqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÊWÅqNÉÒ©ÉÉÅ LÉÚ¥É lÉeHÉ-UÉ«ÉÉÅ Xà«ÉÉ +{Éà Ê´É~ÉùÒlÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê»ÉuÉÅlÉÉà©ÉÉÅoÉÒ SÉʱÉlÉ {É oÉ«ÉÉ.

LÉÒ©ÉY§ÉÉ< {ÉÉNÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ HSU ÊW±±ÉÉ{ÉÉ {ÉLÉmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ ©ÉoÉ±É NÉÉ©Éà ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ W{©Éà ± ÉÉ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< {ÉÉNÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{Éà {ÉÉ{É~ÉiÉoÉÒ W ʶÉKÉiÉ ¡Él«Éà °ÊSÉ ¾lÉÒ. Wà +ÉNɳ WlÉÉŠʶÉKÉiÉ ´«É´É»ÉÉ«É ©ÉÉ»lÉù lÉùÒHà ~ÉÊùiÉ©ÉÒ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< »ÉqÉ«É ©ÉÉ»lÉù {ÉÉ ¾Ö ± ÉÉ©ÉiÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ +Éà³LÉÉlÉÉ ¾lÉÉ.

«ÉÖ´ÉÉ ´É«É{ÉÉ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< <.»É. 1945 ©ÉÉÅ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÊJ«É ùÒlÉà XàeÉ«ÉÉ. lÉà »É©É«É{ÉÒ »ÉÖyÉÉùÉ´ÉÉqÒ ¡É´ÉÞÊnÉ +{Éà »Éà´ÉÉHÒ«É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉÊ~ÉÇlÉ ¥É{«ÉÉ. ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ< l«ÉÉùà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ©ÉÅmÉÒ ¥É{«ÉÉ +{Éà ´ÉºÉÉâ »ÉÖyÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ +ÉàÊ£»É HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ. ùÉWHÉùiÉ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< <.»É. 1965 {ÉÉ NÉɳɩÉÉÅ {ÉLÉmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ ~ÉÅSÉÉ«ÉlÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¥É{«ÉÉ. +{Éà +ÉNɳ WlÉÉÅ <.»É.

1972 ©ÉÉÅ NÉÖWùÉlÉ Ê´ÉyÉÉ{ɻɧÉÉ©ÉÉÅ HÉáOÉà»É ~ÉÅoÉ{ÉÒ Ê÷ÊH÷ ~Éù SÉÚÅ÷É< yÉÉùɻɧ«É ¥É{«ÉÉ. <.»É. 1972 ©ÉÉÅ lÉà+Éà{ÉÒ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÒ Hqù°~É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖoɸÉÒ lÉùÒHà Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉlÉlÉ 15 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ~Éq Ê{ɧÉÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¥É{ÉÒ{Éà Ê{É´ÉÞlÉ Y´É{É NÉÖXùà±É. yÉÉÊ©ÉÇH +{Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH ùÒlÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ {Éà <º÷qà´É ©ÉÉ{É{ÉÉù LÉÒ©ÉY§ÉÉ< ~É.~ÉÚ. ~ÉÉÅeÖùÅNÉ ¶ÉÉ»mÉÒ qÉqÉ {ÉÉ +ÊlÉ Ê¡É«É ¾lÉÉ. +{Éà +à÷±Éà W ©ÉoÉ±É LÉÉlÉà{ÉÖÅ ´Éʶɺ÷ A~É´É{É +ÉWà ~ÉiÉ +à÷±ÉÖÅ W {É´É~ɱ±´ÉÒlÉ Uà. +¥ÉÉà±É ~ɶÉÖ+Éà ¡Él«Éà H°iÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »ÉÅNÉÉoÉà ©ÉoÉ±É HSU LÉÉlÉà W NÉÉä»Éà´ÉÉ Hà{r A§ÉÖÅ H«ÉÖÇ Wà +l«ÉÉùà ~ÉiÉ +{ÉàH +¥ÉÉà±É Y´ÉÉà{ÉÒ +ÉÅlÉùeÒ cÉùà Uà.

¡Éà©ÉY§ÉÉ< ~ÉÖÅX§ÉÉ< ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ

{ÉÉ{É~ÉiÉoÉÒ W »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà ´Éùà±ÉÉ Ê´ÉoÉÉàiÉ-HSU{ÉÉ ´ÉlÉ{ÉÒ ¸ÉÒ ¡Éà © ÉY§ÉÉ< ~ÉÖ Å X §ÉÉ< ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ lÉà©É{ÉÒ Ê´ÉSÉKÉiÉ ¥ÉÖÊuoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ +Éqù~ÉÉmÉ ¥É{«ÉÉ. ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ »É©É«Éà W ¡ÉoÉ©É »É¾©ÉÅmÉÒ ¥É{ÉÒ{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉqÉÇ~ÉiÉ Hù{ÉÉù ¡Éà©ÉY¥ÉÉ~ÉÉ »ÉlÉlÉ ¡É´ÉÞÊnɶÉÒ±É ùÂÉ. <.»É. 1972 oÉÒ 1987 qù©«ÉÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¥É{ÉÒ{Éà »É©ÉOÉ HSU{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É LÉàe«ÉÉà ¾lÉÉà.

H{«ÉÉHà³´ÉiÉÒ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà ´Éùà±ÉÉ ¡Éà©ÉY¥ÉÉ~ÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇHɳ qù©«ÉÉ{É {ÉLÉmÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÖW©ÉÉÅ H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉÉà{Éà yÉ©ÉyÉ©ÉlÉÉ H«ÉÉÇ. ~ÉÉU³oÉÒ <.»É. 1987 oÉÒ ¥Éà ´ÉLÉlÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ

¡É©ÉÖLÉ~Éq »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ +{Éà ¶ÉàºÉ Y´É{É©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ lÉùÒHà ~ÉiÉ »ÉÊJ«É HÉ«ÉÇ H«ÉÖÅÇ. qà¶É{ÉÒ +É]ÉqÒ ~ɾà±ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW +{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ qÉ°iÉ ~ÉÊùλoÉÊlÉ{ÉÉà ÊSÉlÉÉù +´ÉÉù{É´ÉÉù {É´ÉÒ ~ÉàhÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +É~ÉlÉÉ +{Éà H¾à l ÉÉ Hà +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà+à HùÉÅSÉÒ Ê»ÉÅPÉ©ÉÉÅ UÉNɳ ¥ÉÉÅyÉÒ Hù´ÉlÉ ´ÉàùÒ{Éà Êq´É»ÉÉà NÉÖX«ÉÉÇ Uà. ¾´Éà lÉ©ÉÉà{Éà +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉNÉ´Ée ©É³Ò Uà lÉà{ÉÉà ~ÉÚùà~ÉÚùÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÉà. ʶɻlÉ +{Éà »É©É«É ~ÉɱÉ{É{ÉÉ SÉÖ»lÉ +ÉOÉ¾Ò +à´ÉÉ ¡Éà©ÉY¥ÉÉ~ÉÉ HÉà<~ÉiÉ NÉÉ©Éà Ê©É÷ÓNÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ »É©É«ÉoÉÒ ~ÉÉÅSÉ Ê©ÉÊ{É÷ ~É¾à ± ÉÉÅ W ~ɾÉá S ÉlÉÉ +{Éà »ÉÉoÉÒ HɬÇHùÉà{Éà ~ÉiÉ »É©É«É~ÉɱÉ{É{ÉÉà +ÉOɾ ùÉLÉlÉÉ.

«ÉÖ´ÉÉ´É«Éà W ¶ÉÖu »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +{Éà JÉÅ Ê lÉHÉùÒ Ê´ÉSÉÉùÉà yÉùÉ´ÉlÉÉ LÉÒ©ÉY§ÉÉ<+à »É©ÉÉ{É Ê´ÉSÉÉùÉà yÉùÉ´ÉlÉÉ ¬Ö´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ Ê©É÷ÓNÉ HÉà±ÉHÉlÉÉ LÉÉlÉà 1972 ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. «ÉÖ´ÉÉ ¶ÉÎGlÉ{ÉÉ »ÉÅNÉc{É{ÉÉà +àe¾ÉàH yÉÉàùiÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉLÉÉ«ÉÉà. »É©ÉÉW©ÉÉÅ +à »É©É«Éà Ê´É´ÉÉqÉ»~Éq ¥É{Éà±É qÒHùÒ+Éà{ÉÉ AnÉù NÉÖWùÉlÉ lÉù£ oÉlÉÉÅ ±ÉN{É{Éà +÷HÉ´É´ÉÉ +É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ÷Ò©É »ÉÊJ«É ¥É{ÉÒ +{Éà »É©ÉÉW{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ lÉÉHÉlÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ.

1977 {ÉÉ ¥ÉÒX +ÊyÉ´Éà¶É{É©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉH»ÉÅPÉ{ÉÒ ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É ùSÉ{ÉÉ +{Éà »ÉÅ©Éà±É{ÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉÚùà~ÉÚùÉ U´ÉÉ< NÉ«ÉÉ. +ÉNÉ±É WlÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ¥É{«ÉÉ +{Éà 1990 oÉÒ 2002 qù©«ÉÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ »É´ÉÉâSSÉ ~Éq ¡É©ÉÖLÉ~Éqà HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ. ¡É©ÉÖLÉ ~Éq UÉàe«ÉÉ ¥ÉÉq ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ lÉùÒHà HÉ«ÉÇ »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ. »É§ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ÊeÊ»ÉÎ~±É{É{ÉÉ +ÉOÉ¾Ò LÉÒ©ÉY§ÉÉ< ¡É©ÉÖLÉ~Éq qù©«ÉÉ{É ~ÉiÉ NÉÊù©ÉÉ X³´ÉÒ ùÉLÉÒ. {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà »É©ÉÉW wÉùÉ SÉɱÉlÉÒ qà´ÉÉÊ¶ÉºÉ ¾ÉàÊ»~É÷±É©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ©ÉÊiɱÉɱɧÉÉ< ~ÉÖÅX§ÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ +{Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉɳlÉÉ ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉ.H.H.~ÉÉ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< +l«ÉÉùà ¶Éà º É Y´É{É »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÖL«É ©ÉoÉH {ÉLÉmÉÉiÉÉ{ÉÉ HÉà±ÉHÉlÉÉ LÉÉlÉà NÉÖXùà Uà. ´ÉlÉ{ÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÊiɱÉɱɧÉÉ< ~ÉÖÅX§ÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ+à ©ÉÖL«Él´Éà »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ©ÉÖÅ¥É< LÉÉlÉàoÉÒ W HùÒ.

Hà{rÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÊJ«É §ÉÉNÉ §ÉW´ÉlÉÉ +É´Éà±É ©ÉÊiÉ¥ÉÉ~ÉÉ 1993 oÉÒ 1996 qù©«ÉÉ{É Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉùÒHà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ´ÉùÉ«ÉÉ. ¶É¥q~ÉɱÉ{É +{Éà ʶɻlÉ{ÉÉ HeH +ÉOÉ¾Ò ©ÉÊiÉ¥ÉÉ~ÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ÊWqÒ »´É§ÉÉù{ÉÉ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ʶɴÉY§ÉÉ< ´ÉÉeÒ«ÉÉ HÉùiÉà +{ÉàùÒ UÉ~É yÉùÉùlÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉLÉ~ÉlÉ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ q«ÉÉ~Éù{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É< »oÉÉ«ÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{ÉÒ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ʶɴÉY ´ÉlÉ{É {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà NÉÉä¶ÉɳÉ, ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à ¶É°+ÉlÉ{ÉÉà »É©É«É ©ÉÖÅ¥É< LÉÉlÉà {ÉHmÉÉiÉÉ Hà³´ÉiÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ (¡ÉÉoÉÊ©ÉH ´«É´É»ÉÉ«É +oÉâ NÉÖX«ÉÉÇ ¥ÉÉq +l«ÉÉùà H{«ÉɶÉÉ³É +{Éà H{«ÉÉ ¾É<»HÚ±É) X©É{ÉNÉù LÉÉlÉà »oÉÉ«ÉÒ oÉ«ÉÉ Uà. ùÉ©ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù, ´ÉÉÅhÉ«É »ÉÅ»oÉÉ, ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÒ »ÉÉoÉà W »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÊùwÉù »ÉÅ»oÉÉ Wà´ÉÒ +{ÉàH »Éà´ÉɧÉÉ´ÉÒ »ÉÉä ù ɺ÷Ä Ê´É»lÉÉù{ÉÉ §ÉÉ<+Éà { ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà »ÉÉoÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. »ÉÅNÉc{É©ÉÉÅ XàeÉ«ÉÉ. HSU©ÉÉÅ ~ÉiÉ ±ÉLÉ~ÉlÉ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù §ÉÉ<+Éà{ÉÖÅ »ÉÅNÉc{É Uà. lÉà{ÉÖÅ Uà±±ÉÉÅ 20 ´ÉºÉÇoÉÒ ¡É©ÉÖLÉ~Éq »ÉŧÉɳà Uà. ±ÉLÉ~ÉlÉ lÉɱÉÖHÉ©ÉÉÅ 100 ÷IÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÉà ¸Éà«É lÉɱÉÖHÉ{ÉÒ ¡ÉX »ÉÉoÉàW ´ÉɱÉY§ÉÉ< ´ÉÉeÒ«ÉÉ{Éà X«É Uà. lÉà©É{ÉÒ »ÉÅNÉc{É ¶ÉÎGlÉ Ê~ÉUÉiÉÒ{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅW lÉà »É©É«Éà A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉùÒHà Ê{É©ÉiÉÖ ÅH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

LÉÒ©ÉY§ÉÉ< ±ÉLɩɶÉÒ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ HÉàcÉ»ÉÚ] «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉH»ÉÅPÉ{ÉÉà ~É«ÉÉÇ « É ¥É{Éà ± ÉÉ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< yÉùÉ´ÉlÉÉ ´ÉɱÉY§ÉÉ< <.»É. 2002 oÉÒ ±ÉLɩɶÉÒ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉLÉmÉÉiÉÉ- 2008 ¥Éà ÷©ÉÇ ©ÉÉ÷à Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ HSU ¾É±Éà HÉà±ÉHÉlÉÉ´ÉÉ³É ÊH¶ÉÉàù ´É«Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉùÒHà SÉÚÅ÷É«ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq{ÉÒ W <.»É. 1960 {ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ¡ÉoÉ©É ÷©ÉÇ qù©«ÉÉ{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É »ÉÉoÉà +ÊyÉ´Éà¶É{É »É©É«Éà +ÉàÊ£»É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉWÊ´ÉHÉ»É «ÉÉmÉÉ{ÉÖÅ ´ÉeÒ±ÉÉà »ÉÉoÉà XàeÉ«ÉÉ.

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 »É£³ +É«ÉÉà W {É H«ÉÖ Ç . [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW lÉù£ +ÉHºÉÉÇ«ÉÉ. »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ{ÉÒ »É©ÉÉXà{Éà ´ÉyÉÖ »ÉÊJ«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à 29 ]Éà{É{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ. »ÉlÉ~ÉÅ o É »É{ÉÉlÉ{É ¡ÉüÉÉà { ÉÉ Ê{ÉùÉHùiÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉyÉÉ{É Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ{Éà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ. Wà{ÉÉ HÉùiÉà Hà÷±ÉÒH »É£³lÉÉ ©É³Ò. HÉ«É©ÉÒ Ê{ÉùÉHùiÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +»É£³ ùÂÉ. ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ´ÉÉeÒ«ÉÉ +l«ÉÉùà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò~Éq A~Éù ù¾Ò{Éà »ÉÊJ«É »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà.

ùÉ©ÉY§ÉÉ< Hù©É»ÉÒ {ÉÉHÉùiÉÒ

Ê´ÉùÉiÉÒ-©ÉÉà÷Ò +à Hà{rÒ«É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à +{ÉàH »ÉÉ©ÉÉYH +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà +{Éà »ÉÅ l ÉÉà +É~«ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉyÉ»ÉÖPÉÉùH ¸ÉÒ {ÉÉùiÉY ¥ÉÉ~ÉÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ< LÉàlÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ Ê¶É´ÉqɻɧÉÉ< {ÉÉHÉùÉiÉÒ Wà´ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ©ÉW¥ÉÚlÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÉ +ÉyÉÉùà »É©ÉÉW +eÒLÉ©É A§ÉÉà Uà. +É´ÉÉ ´ÉÒùiÉÒ NÉÉ©Éà W W{©Éà±ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ< Hù©É¶ÉÒ§ÉÉ< {ÉÉHÉùiÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ yÉÅyÉÉ{ÉÒ »oɳ ùÉ«É~ÉÖù »oɳàoÉÒ W »ÉÉ©ÉÉÊWH »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ. ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù +É´ÉlÉÉÅ §ÉÉ<+Éà{Éà qùàH ùÒlÉà ©Éqq°~É ¥É{ÉlÉÉ ùÉ©ÉY§ÉÉ< ùÉ«É~ÉÖù +{Éà UnÉÒ»ÉNÉh ùÉW«É{ÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÊJ«É ùÂÉ.

Hà{rÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉùÒHà XàeÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ´ÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ù¾Ò{Éà »É©ÉÉW Ê´ÉHɻɫÉÉmÉÉ wÉùÉ »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ XiÉÒlÉÉ ¥É{ÉÒ ~É.~ÉÚ. ~ÉÉÅeÖùÅNÉ ¶ÉÉ»mÉÒ{ÉÉ »´ÉÉy«ÉÉ«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éɾ Ê´ÉSÉÉùÉà yÉùÉ´ÉlÉÉ. ùÉ©ÉY§ÉÉ< A~Éù +l«ÉÉùà »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ{ÉÉ 50 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »ÉÖ´ÉiÉÇW«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É´Éà±É Uà. +É »É©É«Éà W »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{É-»ÉlÉ~ÉÅoÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ´ÉSSÉà +÷´ÉÉ«Éà±ÉÉ »É©ÉÉW{Éà »ÉÉSÉÉà ù»lÉÉà ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É´Éà±É Uà.

A©ÉÉ q~ÉÇiÉ, A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É ÷Ä»÷, Y.+à©É.eÒ.»ÉÒ. HÉà±ÉàW, ´ÉÒùÉiÉÒ »É©ÉÉW Wà´ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà »ÉÉoÉà »ÉÅ H ³É«Éà ± É Ê{ÉLÉÉ±É»É »´É§ÉÉ´É{ÉÉ ùÉ©ÉY§ÉÉ< ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWÇùÒ HùÉ´Éà±É ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »£ÝÊlÉÇoÉÔ HÉ«ÉÇ »ÉŧÉÉ³Ò ùÂÉ Uà.

¸ÉÒNÉÅNÉ ÉùÉ©É§É É> »É ÉÅLÉ±É É

NÉÅNÉÉùÉ©É ¾ùÒ±ÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ {ÉÉà W{©É 8-4-1945 {ÉÉ ùÉàW ¾ùÒ±ÉÉ±É NÉÉà~ÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ PÉùà ù»É±ÉÒ«ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. »´É ©ÉÉlÉÞ¸ÉÒ {ÉÉ©É ´ÉɱɥÉÉ< ¾lÉÖÅ. ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ A©Éùà ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ Êq±¾Ò W´ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ. Êq±¾Ò{ÉÒ »HÖ±É ©ÉÉÅ +à e ©ÉÒ»É{É ±ÉÒyÉÖ Å +{Éà §ÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ HùÒ ~ÉUÒ ~ÉÉUÖ HSU ©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ. HSU ©ÉÉÅ ù»É±ÉÒ«ÉÉ NÉÉ©É{ÉÒ ¶ÉɳɩÉÉÅ U yÉÉàùiÉ »ÉÖyÉÒ +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ. »ÉÉlÉ©ÉÉÅ yÉÉàùiÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É ~ÉÚùÉà HùÒ lÉàW ´ÉºÉâ {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É {ÉÒ ¶É °+ÉlÉ oÉ> +à÷±Éà +É÷©ÉÉÅ yÉÉàùiÉ ©ÉÉÅ Hà.´ÉÒ. ¾É>»HÖ±É {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©ÉÉÅ +àeʩɶÉ{É HùÉ´ÉÒ , +{Éà ¥ÉÉàeÕNÉ ©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÒ ¥ÉàSSÉ {ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ lÉùÒHà +àeʩɶÉ{É ±ÉÒyÉÖÅ. ¥ÉÉàeÕNÉ ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ©ÉàÊ÷ÄH »ÉÖyÉÒ{ÉÉà +§«ÉÉ»É ~ÉÚùÉà H«ÉÉâ, ~ÉUÒ Ê~ÉlÉÉY +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ yÉÅyÉÉ ©ÉÉÅ W°ùlÉ ¾Éà´ÉÉ oÉÒ HÉà±ÉàW ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É Hù´ÉÉ {ÉÉà ©É²«ÉÖÅ. +{Éà ¥ÉÉ~ÉÖY {ÉÒ »ÉÉä ©ÉÒ±É {ÉÉ Ê¥É]Ò{Éà»É©ÉÉÅ XàeÉ> NÉ«ÉÉà, Êq±¾Ò ©ÉÉÅ W>{Éà l«ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ®iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ, lÉà{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ.

NÉÉ©É÷Ò »HÖ±É ©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà ~ÉiÉ ¥Éɳ Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà ©É³Ò ù»É±ÉÒ«ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éɳ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ, Wà

+ÉNɳ W> {Éà NÉÉ©É {ÉÉ «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ lÉùÒHà +ÉNɳ +É´ÉÒ. 1968 -69 ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÉ «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ {ÉÒ »ÉÉoÉà Xàe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ®iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà oÉÒ ¶É° HùÒ lÉà{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©Éà 1972 ©ÉÉÅ eÒ»Éà©¥Éàù lÉÉ. 20 oÉÒ 22©ÉÉÅ H±ÉHlÉÉ ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ »É§ÉÉ´ÉÉà ±É> lÉà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ. «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ {ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ »É§«É «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ AnÉù §ÉÉùlÉ ]Éà{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉoÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ~ÉUÒ A¡É©ÉÖLÉ{ÉÉ ~Éqà »Éà´ÉÉ+Éà +É~ÉÒ. ~ÉUÒ 1987 oÉÒ 1993 »ÉÖyÉÒ 2 ÷©ÉÇ ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ, lÉà »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ ¸ÉÒ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW {ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ +{Éà «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ {ÉÖÅ ~ɾà±ÉÖÅ +yÉÒ´Éà¶É{É 1977 ©ÉÉÅ ©É²«ÉÖÅ. lÉà©ÉÉÅ »´É«É©É »Éà´ÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ ´ÉeÉ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. 1984 {ÉÒ »ÉÉ±É ©ÉÉÅ mÉÒX +yÉÒ´Éà¶É{É ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉG»ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ©ÉÉÅ °+à »´É«É©É »Éà´ÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ ´ÉeÉ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq 1993 »ÉÉ±É ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ SÉÉàoÉÉ +yÉÒ´Éà¶É{É ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉG»ÉÅPÉ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ {ÉÉ ¾ÉàqÉ {ÉÒ°+à +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ {ÉÉ ~ÉÖùÉ Ê´ÉùÉàyÉ »ÉÉ©Éà +yÉÒ´Éà¶É{É {Éà «ÉÖ´ÉÉàHÉà {ÉÉ »É¾HÉù oÉÒ »É£³lÉÉ ©É³Ò ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉÉG»ÉÅPÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ »É©É«É oÉÒ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉÅ ¶ÉJÒ«É ù¾Ò{Éà HÉ«ÉÇ Hùà. +à{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©Éà «ÉÖ´ÉÉG»ÉÅPÉ oÉÒ Ê{É´ÉÞlÉ oÉ>{Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà {ÉÒ »Éà´ÉÉ {ÉÉ{ÉÒ A©Éù ©ÉÉÅ 2 ÷©ÉÇ »ÉÖyÉÒ ÷Ä»÷Ò {ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~Éà±É. lÉà »É©É«Éà 2010 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »´ÉiÉÇW«ÉÅÊlÉ ©É¾Éàl»É´É {ÉÉ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà ©É¾l´É {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉŧÉÉ³Ò ¾lÉÒ. ©É¾Éàl»É´É {ÉÉ AW´ÉÉ«É

lÉà ©ÉÉ÷à {ÉÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ«ÉÉà{ÉÉ ¡É«Él{É »ÉÉ©Éà »É{ÉÉlÉ{É XNÉÞÊlÉ {ÉÉ »É©ÉoÉÇHÉà {Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ {Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉà »´ÉiÉÔ©É ©É¾Éàl»É´É +{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ~ÉÉÅSÉ ©ÉÉà +yÉÒ´Éà¶É{É §É´«É +{Éà »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +Éà{ÉÒ Ê´É¶ÉÉ±É ¾ÉWùÒ oÉÒ »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ AW´É«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù ¥ÉÉq 2011 »ÉÉ±É ©ÉÉÅ ÊmÉ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©É{«É »É§ÉÉ ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà »É´ÉÉÈ {ÉÖÅ ©ÉlÉà ´ÉùiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq lÉà ¾ÉàqÉ ~Éù ¥ÉÒY ÷©ÉÇ ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¡É©ÉÖLÉ {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà +ÉWà ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW »ÉÒ´ÉÉ«É ~ÉiÉ Êq±¾Ò {ÉÉ HÒÌlÉ{ÉNÉù ÷Ò©¥Éù ©ÉÉHâ÷ +à»»ÉÉà»ÉÒ+à¶É{É {ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ©Éà©¥Éàù +{Éà ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~Éà±É. ¾É±É ©ÉÉÅ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ´ÉºÉÉâ oÉÒ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É, NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÒùH W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éà»lÉ´É +{Éà ¶ÉlÉÉ¥ÉqÒ ©É¾Éà»lÉ´É {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ »É§«É lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ. ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà {ÉÒ 3 ÷©ÉÇ »ÉÖyÉÒ »Éà´ÉÉ +É~Éà±É. +{Éà +ÉWà 120 ´ÉºÉÇ{ÉÒ HÉHÒqÔ yÉùÉ´ÉlÉÒ ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. +.§ÉÉ. ¥ÉÞ¾q NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. §ÉÉùlÉ §Éù©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW©ÉÉÅ ÷Ò©¥Éù {ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«É oÉÒ XàeÉ«Éà±É Uà. ¾É±É ©ÉÉÅ »ÉùHÉù¸ÉÒ lÉù£oÉÒ »ÉÉä ©ÉÒ±É SÉɱɴÉÉ ©ÉÉ÷à NÉÖSÉ´ÉiÉÉà A§ÉÒ oÉ«Éà±É Uà. PÉiÉÉ ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉà©ÉÒ±ÉÉà{Éà »ÉÒ±É ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É NÉÖSÉ´ÉiÉÉà

WITH BEST COMPLIMENTS FROM :

9

»ÉÉ©Éà ±Ée´ÉÉ HÉà> Hà{rÒ«É »ÉÅ»oÉÉ {ɾÉàlÉÒ, lÉà y«ÉÉ{Éà ±É> {ÉÉNÉ~ÉÖù©ÉÉÅ +àH »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¡É»lÉÉ´É ©ÉÚHÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅPÉ÷{É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ HùÉ´Éà±É +{Éà lÉà ¡É«Él{ÉÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà +ÉWà £àeùà¶É{É +É࣠+Éà±É >{ÉeÒ«ÉÉ ÷Ò©¥Éù ©ÉùSÉ{÷»É »ÉÉà©ÉұɻÉÇ +{Éà +à±ÉÉ>e >{e»É÷ÄÒW {ÉÉ©É{ÉÖÅ »ÉÅPÉ÷{É +ÉWà HÉ«ÉÇ Hùà Uà lÉà{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ eÉ«ÉùàH÷ù lÉùÒHà {Éà »Éà´ÉÉ +É~Éà±É ¾lÉÒ. ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW Êq±¾Ò {ÉÉ WÖqÉ WÖqÉ ¾ÉàqÉ ~Éù »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ +{Éà +ÅlÉà ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ Ê{É´ÉÞlÉ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq +ÉWà »É±ÉÉHÉÅù ÷Ä»÷ {ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É qà´É±É NÉÉämÉÒ«É »ÉÅLɱÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉùÒHà 20 ´ÉºÉÇoÉÒ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©Éy«Éà qà´ÉɶÉÒ»É ¾Éàλ~É÷±É {ÉÉ ÷Ä»÷Ò ~Éqà lÉà©ÉW A©ÉÉ +àW«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ {ÉÉ »oÉÉ~ÉH ÷Ä»÷Ò +{Éà +ÉW ~ÉiÉ ÷Ä»÷Ò~Éq {ÉÒ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. ù»É±ÉÒ«ÉÉ NÉÉ©É{ÉÉ »É{ÉÉlÉ{É{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà ù¾Ò »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ +ÉWà ÷Ä»÷Ò +{Éà »É±ÉÉHÉÅù °~Éà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. ¸ÉÒ A©ÉÔ«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É B]É +{Éà ´ÉÉhÉÅ«É {ÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~Éà Uà. ¾É±É ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH »ÉÅ»oÉÉ{ÉÖÅ NÉc{É AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ B]É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY HÉHÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Uà. lÉà »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÉ HÖ©ÉÔ KÉÊmÉ«ÉÉà ~ÉiÉ XàeëÉÉ Uà. lÉà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ùY»É÷Äà¶É{É ©ÉÉÅ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{Éà »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ Uà. Êq±¾Ò ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò »ÉÅ»oÉÉ »ÉÉoÉà XàeÉ>{Éà HÉ«ÉÇ Hùà Uà. HSU ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É ±ÉK©ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ »É©ÉÉW qà¶É±É~ÉÖù Hà{r »oÉÉ{É©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò ~Éqà »Éà´ÉÉ +É~Éà±É ù¾Ò Uà.

10

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW 50 ´ÉºÉÇ{ÉÒ NÉÉäù´ÉNÉÉoÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù...He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù...

HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù >.»É. 200 oÉÒ >.»É. 1500 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉà <ÊlÉ¾É»É He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »ÉÖyÉÒ ¡ÉSÉʱÉlÉ ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉà, D]É, {ÉÊe«ÉÉq, LÉàeÉ, Ê´É»lÉÉù ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉà NÉh NÉiÉÉlÉÉà. ©ÉÉ.

AÊ©É«ÉÉ{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà +àHÅqùà ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ Y´ÉÒ ùÂÉÅ ¾lÉÉÅ. <.»É. 1524 ©ÉÉÅ «É©É{É qà¶ÉoÉÒ yÉ©ÉÇ ¡ÉSÉÉùÉoÉâ +É´Éà±É >©ÉɩɶÉÉ ¥ÉÉ´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉoÉÒ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà +à©É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà lÉù£ +ÉHºÉÉÇ«ÉÉ +{Éà +ÉNɳ +{Éà +ÉNɳ WlÉÉÅ +Éqà¶É ©É³lÉÉÅ ©É¾©ÉÅq ¥ÉàNÉeÉ{ÉÉ ùÉV«É ¶ÉÉ»É{É ¾ààc³ +É~ÉiÉÉ ~ÉÚ´ÉÇXà{Éà GSU©ÉÉÅ »oÉÉ«ÉÒ oÉ´ÉÉ ©ÉÉàH±«ÉÉ l«ÉÉùoÉÒ +É~ÉiÉà ~ÉÉ÷ÒqÉù...He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù...

HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù H¾à´ÉÉ«ÉÉ.

HSU©ÉÉÅ +É´Éà ± É He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà©ÉÉÅ +±~É Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÉ HÉùiÉà +{ÉàH °Êh+Éà+à ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. »ÉÉ©ÉÉÊWH +{Éà yÉÉÊ©ÉÇH +ÅyÉHÉù§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ´ÉÉqÒ ¡É«Él{ÉÉà Uà±±ÉÉ 200 ´ÉºÉÇoÉÒ »ÉlÉlÉ oÉlÉÉ W ùÂÉ. ~É. ~ÉÚ. Hà¶ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ+à »ÉÖyÉÉùÉ´ÉÉqÒ HÉ«ÉÇ{ÉÉà 200 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ ¡ÉÉùÅ§É HùÉ´«ÉÉà. Wà »É©É«ÉÉÅlÉù »ÉlÉlÉ SÉɱÉlÉÉà W ùÂÉà.

HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ»Éù »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ> lÉà ~ɾà±ÉÉÅ{ÉÒ ~ÉSÉÉ»É ´ÉºÉÇ{ÉÉà NÉɳÉà HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù [ÉÉÊlÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅJÉÊlÉ{ÉÉà »É©É«É ¾lÉÉà lÉà©É H¾Ò+à lÉÉà LÉÉà÷ÖÅ {É¾Ó NÉiÉÉ«É.

HÉùiÉ Hà +à »É©É«Éà WÖ{É´ÉÉiÉÒ yÉÉÊ©ÉÇH L«ÉɱÉÉà +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH Êù´ÉÉXà UÉàeÒ {É´ÉÒ »ÉÖyÉÉùÉ´ÉÉqÒ HàeÒ ~Éù ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà [ÉÉÊlÉ wÉùÉ ¡ÉÉùÅ§É oÉ> SÉÚG«ÉÉà ¾lÉÉà. ~É. ~ÉÚ. {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ+à ¶É° Hùà ± ÉÉ yÉÉÊ©ÉÇ H W{ÉXNÉùiÉ ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà ±ÉÉàHÉà+à »ÉÉùÉà ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~«ÉÉà. yÉÒùàyÉÒùà yÉÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É lÉù£ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉ{ÉÉà qÉàù ùÂÉà ¾lÉÉà +à W ùÒlÉà ´«É´É»ÉÉ«É +oÉâ HSU ¥É¾Éù W«ÉÉÅ +{«É [ÉÉÊlÉ+Éà{ÉÉ »ÉÅ ~ ÉHÇ © ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ {É´ÉÉ »É©ÉÉÊWH L«ÉɱÉÉà{ÉÉà yÉÒùàyÉÒùà +ÉʴɧÉÉÇ´É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà ¾lÉÉà. +ÉNɳ WlÉÉÅ »ÉÉà ʩɱÉÉà {Éà ʥɱeÓNÉ HÉà{÷ÄÉG÷ùÉà Wà´ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉùÉà +à´ÉÉà Ê´ÉHÉ»É »ÉÉy«ÉÉà. Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà±É [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{Éà ʶÉKÉiÉ{ÉÖÅ ©É¾l´É »É©ÉX´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÖÅ. ʶÉKÉiÉ{ÉÉ +§ÉÉ´Éà ~ÉelÉÒ ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÉà +¾à»ÉÉ»É oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà. ~É. ~ÉÚ. ¸ÉÒ +ÉàyÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉŠʶÉKÉiÉ XNÉÞÊlÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ +{Éà yÉÉÊ©ÉÇH +ÅyÉHÉù qÖù Hù´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà+à ´ÉàNÉ ~ÉHe«ÉÉà <.»É.

1950 {ÉÉ +»Éù©ÉÉÅ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉà »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÉ »ÉlÉlÉ ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ ´ÉÉÅhÉ«É +{Éà yÉ{É»ÉÖùÉ LÉÉlÉà

UÉmÉɱɫÉÉà ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. +à W ùÒlÉà HSU©ÉÉÅ {ÉLÉmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ©ÉÉÅ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÒ Ê´É¶Éɳ ´É»lÉÒ{Éà Xà l ÉÉÅ {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà ¥ÉÉà Ê eÈ N É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà »É©ÉOÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉà ʶÉKÉiÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ lÉà ...+ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà +©É±É©ÉÉÅ ©ÉÚH´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉ...1957 {ÉÉ HÉà÷eÉ (W) NÉÉ©Éà §ÉÒ©ÉY Hà¶ÉùÉ ±ÉÒ.(»É±ÉÉ÷) {ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà HSU©ÉÉÅ NÉÉ©Éà NÉÉ©É{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ »É§ÉÉ ©É³Ò. »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~É.~ÉÚ.¸ÉÒ. +ÉàyÉ´É ©É¾ÉùÉW{ÉÉ LÉÉlÉà ¥ÉÉàÊeÈNÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ..+{Éà XOÉlÉ +ÉNÉà ´ ÉÉ{ÉÉà wÉùÉ oÉ«Éà ± É ¡É«ÉÉ»ÉÉà{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ +É..+É´ÉÒ. ~É.~ÉÚ. ©É¾ÉùÉW{ÉÉ »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É ¥ÉÉq ´ÉÉÅ h É«É©ÉÉÅ oÉ«Éà ± É qùà H {Éà ©ÉÉʾlÉÉNÉÉù Hùà±É, +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~É.~ÉÚ. +ÉàyÉ´É ©É¾ÉùÉWà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à »Éà´Éà±ÉÒ +ÉHÉÅKÉÉ+Éà{Éà ©ÉÚlÉÇ »´É°~É {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà ~ÉÉ÷ÒqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà .. Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù Wà´ÉÒ Ê´É¶Éɳ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉÊWH ¡É´ÉÞÊlÉ{Éà ~ÉiÉ {ÉWù »É©ÉKÉ ùÉLÉÒ{Éà §ÉÖ.. ©ÉÉÅ e ´ÉÒ LÉÉlÉà »É©ÉÉW ´ÉÉeÒ+Éà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉ & ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉà±É §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ{Éà »ÉÉHù »´É°~É +àe¾ÉàH HÊ©É÷Ò{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¡É©ÉÖLÉ & ¸ÉÒ ~Éù¥ÉlɧÉÉ> ±ÉLÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù (©ÉoɱÉ) A~É¡É©ÉÖLÉ & ¸ÉÒ Ê¶É´ÉqɻɧÉÉ> HÉ{ÉY {ÉÉHùÉiÉÒ (Ê´ÉùÉiÉÒ) ©ÉÅmÉÒ & ¸ÉÒ Hù»É{ɧÉÉ> ʶɴÉqÉ»É Êq´ÉÉiÉÒ (Ê´ÉùÉiÉÒ©ÉÉà) »É¾©ÉÅ m ÉÒ & ¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É HÉ{ÉY (qà¶É±É~ÉÖù) (NÉÖ.)

LÉX{ÉSÉÒ & ¸ÉÒ §ÉÒ©ÉY§ÉÉ> Hà¶ÉùÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (HÉà÷HÉ) HÉà÷HÉ (W) LÉÉlÉà{ÉÒ Ê©ÉÊ÷ÅNÉ©ÉÉ ±Éà´ÉÉ«Éà±É Ê{ÉiÉÇ«É & {ÉLÉmÉÉiÉÒ{ÉÒ ¶Éàc Hà. ´ÉÒ. ¾É>»HÖ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ 15608 ´ÉÉù{ÉÉà ʴɶÉɳ ~±ÉÉà÷ LÉùÒq´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ~Éù ´ÉeÒ±ÉÉà+à §Éʴɺ«É{Éà {ÉWù »É©ÉKÉ ùÉLÉÒ{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ.. ʴɶÉɳ >©ÉÉùlÉ{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É lÉÉ. 15.01.58 {ÉÉ ùÉàW LÉÉlÉ©ÉÖ¾ÖlÉÇ .. HùÒ ¶É° HùÉ´«ÉÖÅ. LÉSÉÇ{Éà ~ɾÉàÅSÉÒ ´É³´ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà ´ ÉÉ{ÉÉà + à §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ £ùÒ{Éà £Åe +àHmÉ H«ÉÖÈ. {ÉLÉmÉÉiÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É SÉɱÉÖ ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ lÉà qù©«ÉÉ{É oÉÉàeÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà {ÉLÉmÉÉiÉÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù{ÉÉ ©ÉàeÉ ~Éù ù¾à´ÉÉ{ÉÒ HÉ©ÉSɱÉÉA A§ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. NÉÖWùÉlÉ©ÉÉÅ +à »É©É«Éà +É÷±ÉÖŠʴɶÉɳ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É §ÉÉN«Éà W ¾¶Éà. +É´ÉÉ §É´É{É{ÉÉà AqÃPÉÉ÷{É »É©ÉÉùÅ§É ~ÉiÉ §É´«É W ¾Éà´ÉÉà

Xà<+à +à´ÉÒ »ÉÉä{ÉÒ <SUÉ ¾lÉÒ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »É©ÉÉW{Éà ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É qùVXà +É~É´ÉÉ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ~ÉÊùºÉq ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É NÉÉàc´ÉÉ«ÉÖÅ. Wà ©ÉÖW¥É lÉÉ.

10-05-1960 {ÉÉ ùÉàW ~ÉÉ÷ÒqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É{ÉÉ OÉÉA{e©ÉÉÅ W [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ~ÉÊùºÉq §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. [ÉÉÊlÉ{ÉÉ +NÉÉA{ÉÉ {ÉÉ©É©ÉÉÅ oÉÉàeÉ £àù£ÉùÉà »ÉÉoÉà ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ©É ¾à c ³ {É´ÉÉ ¥ÉÅ y ÉÉùiÉ{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +àW ~ÉùÊùºÉq©ÉÉÅ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ »É©É«ÉàoÉÒ SÉɱ«ÉÉ +É´ÉlÉÉ [ÉÉÊlÉ{ÉÉ yÉÉùÉyÉÉà ù iÉ ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É©É«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù »ÉÖyÉÉùÉ´ÉyÉÉùÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ yÉÉùÉyÉÉàùiÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉÉ. 11-05-1960 {ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{ÉÒ Ê´É¶Éɳ ¾ÉWùÒ©ÉÅÉ LÉÚ¥É W Al»Éɾ +{Éà A©ÉÅNÉ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É{Éà LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. {É´ÉÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ ©ÉÖW¥É ÷Ä»÷Ò ©ÉÅe³, ¾ÉàtàqÉùÉà +{Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ. ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW - {ÉLÉmÉÉiÉÉ ÷Ä»÷Ò ©ÉÅe³J©É{ÉÉ©É~Éq 1¸ÉÒ ~É¥Éù¥ÉlÉ ±ÉLÉÖ§ÉÉ< (©ÉoɱÉ) 2¸ÉÒ +ùWiÉ ùÉ©ÉY (§ÉÖ W ) 3¸ÉÒ §ÉÒ©ÉY Hà » ÉùÉ (HÉà ÷ eÉ) 4¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ Ê¶É´ÉY (´ÉÒùÉiÉÒ) 5¸ÉÒ Ê¶É´ÉY WàcɧÉÉ< (HÉà÷eÉ) HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉlÉÒ 6¸ÉÒ Ê¶É´ÉqɻɧÉÉ< HÉ{ÉY (©ÉÖÅ¥É<)¡É©ÉÖLÉ ´ÉÒùÉiÉÒ´ÉÉ³É 7¸ÉÒ ~Éù¥ÉlÉ ±ÉLÉÖ§ÉÉ<(©ÉoɱÉ)A~É¡É©ÉÖLÉ 8¸ÉÒ +ùWiÉ ùÉ©ÉY (§ÉÖW)A~É¡É©ÉÖLÉ 9¸ÉÒ §ÉÒ©ÉY Hà » ÉùÉ (HÉà ÷ eÉ) LÉX{ÉSÉÒ 10¸ÉÒ LÉÒ©ÉY ~ÉÖÅX§ÉÉ< (©ÉoɱÉ) ©ÉÅmÉÒ 11¸ÉÒ ¡Éà©ÉY {ÉÉNÉY (Ê´ÉoÉÉàiÉ) »É¾©ÉÅmÉÒ 12¸ÉÒ±ÉyÉɧÉÉ< ¾ÒùY (´ÉÒNÉÉàeÒ) »É¾©ÉÅmÉÒ 13¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ Ê¶É´ÉY (´ÉÒùÉàiÉÒ)»É§«É 14¸ÉÒ Ê¶É´ÉY WàcɧÉÉ< (HÉà÷eÉ)»É§«É 15¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É HÉ{ÉY (qà¶É±É~ÉÖù)»É§«É 16¸ÉÒ LÉÒ©ÉY HSÉùÉ (ù´ÉÉ~Éù)»É§«É 17¸ÉÒ ùÉ©ÉY {ÉÉùiÉ ({ÉÉNÉ~ÉÖù) {ÉLÉmÉÉiÉÉ »É§«É 18¸ÉÒ {ÉÉùiÉ HÉ{ÉY (+ÅNÉÒ+É)»É§«É 19¸ÉÒ Ê¶É´ÉqÉ»É HSÉùÉ ({ÉàmÉÉ)»É§«É 20¸ÉÒ ¾ÒùɱÉÉ±É NÉÉà~ÉÉ±É (ù»É±ÉÒ«ÉÉ)»É§«É 21¸ÉÒ ¾Å»ÉùÉW qÉ{ÉɧÉÉ< (H±ÉHnÉÉ)»É§«É 22¸ÉÒ yÉ{ÉY ¾ùY (§Ée±ÉÒ)»É§«É

23¸ÉÒ Hù»É{É yÉ{ÉY (±ÉK©ÉÒ~Éù)»É§«É 24¸ÉÒ eÉÂɧÉÉ< lÉàX (÷ÉàeÒ«ÉÉ)»É§«É 25¸ÉÒ ±ÉɱÉY Hù»É{É (qÖNÉÉÇ~ÉÖù)»É§«É 26¸ÉÒ ©ÉÉ´ÉY yÉ{ÉY (©ÉÖ Å ¥ É<) {ÉLÉmÉÉiÉÉ´Éɳɻɧ«É 27¸ÉÒ Hù»É{É ±ÉɱÉY (q«ÉÉ~Éù)»É§«É 28¸ÉÒ ´Éà±ÉY HÉ{ÉY (÷ÉàeÒ+É)»É§«É 29¸ÉÒ HÉ{ÉY §ÉÒ©ÉY (©ÉrÉ»É) LÉÉá§Éeһɧ«É 30¸ÉÒ ¾ÒùY Hà»Éùɻɧ«É 31¸ÉÒ Hù»É{É §ÉÒ©ÉY (HÉà÷eÉ)»É§«É 32¸ÉÒ Hù»É{É Ê¶É´ÉqÉ»É (´ÉÒùÉiÉÒ)»É§«É 33¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ< {ÉÉ{ÉY ({ÉLÉmÉÉiÉÉ)»É§«É 34¸ÉÒ ¡Éà©ÉY Hù©É»ÉÒ (HÚù¥ÉÉà<)»É§«É 35¸ÉÒ ~ÉSÉÉiÉ Ê¶É´ÉY ({ÉÉNÉ~ÉÖù) ´ÉÒùÉiÉÒ´Éɳɻɧ«É 36¸ÉÒ §ÉÉiÉY ~ÉSÉÉiÉ ({ÉLÉmÉÉiÉÉ)»É§«É 37¸ÉÒ ©ÉÉ´ÉY ¾ÒùY (W¥É±É~ÉÖù) ´ÉÒùÉiÉһɧ«É 38¸ÉÒ Hù»É{É LÉÒ©ÉY (+©ÉqÉ´ÉÉq) +ÅNÉÒ«Éɻɧ«É 39¸ÉÒ +ùWiɧÉÉ< HÉ{ÉY (LÉàeÉà<)»É§«É 40¸ÉÒ §ÉÒ©ÉY ´É»lÉÉ (qà¶É±É~Éù©ÉÅW±É)»É§«É [ÉÉÊlÉ ~ÉÊùºÉq ´ÉLÉlÉà +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ´É»lÉÒ NÉiÉlÉùÒ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉà +{ÉÖ»ÉÉù qùàH NÉÉ©ÉàoÉÒ +ÉÅHeÉ+Éà ©Éà³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +à +ÉÅHeÉ+Éà +{ÉÖ»ÉÉù 1960 ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÉ HSU{ÉÉÅ 112 NÉÉ©ÉÉà ¾lÉÉÅ Wà©ÉÉÅ 63000 {ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ¾lÉÒ. NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉà÷É ±ÉNɧÉNÉ 400 HÅ~ÉÉ+Éà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »ÉÅL«ÉÉ 60,000 +É»É~ÉÉ»É ¾lÉÒ. HSU +{Éà HÅ~ÉÉ+Éà ʻɴÉÉ«É{ÉÉ »É©É»lÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ 22,000 {ÉÒ ´É»lÉÒ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ¾lÉÒ. +É©É +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ »É©É»lÉ »ÉÅL«ÉÉ +ÅqÉWà 1,45,000 Wà÷±ÉÒ oÉ«Éà±É.

HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{Éà ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É »´É°~É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ lÉà ~ÉÚ´Éâ{ÉÉà 1951 oÉÒ 1960 {ÉÉà lÉ¥ÉIÉà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à »ÉÉ©ÉÉÊWH +{Éà ¶ÉäKÉÊiÉH Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ {ÉIù §ÉÚÊ©ÉHÉ ~ÉÚùÒ ~ÉÉe{ÉÉùÉà ¥É{ÉÒ ùÂÉà. <.»É. 1960 oÉÒ 1972 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ »É©É«ÉNÉÉ³É qù©«ÉÉ{É ¸ÉÒ Ê¶É´ÉqÉ»É HÉ{ÉY {ÉÉHÉùÉiÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq ¾àc³{ÉÒ ÷Ò©Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ <©ÉÉùlÉ A§ÉÒ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉL«ÉÉà. Êq{É-¡ÉÊlÉÊq{É [ÉÉÊlÉ{ÉÖÅ »É©ÉOÉlÉÉ +ÉÊoÉÇH »lÉù DSÉÖ +É´ÉlÉÖÅ WlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà LÉàlÉÒ UÉàeÒ{Éà ´Éà~ÉÉùAvÉàNÉ©ÉÉÅ ]Å~ɱÉÉ´É{ÉÉùÉ HÖ÷ÖÅ¥ÉÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. yÉÅyÉÉ{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ¥ÉɳHÉà©ÉÉÅ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ WiÉÉ<. HSU©ÉÉÅ LÉàlÉÒ SÉɱÉÖ ùÉLÉÒ{Éà HSU ¥É¾Éù yÉÅ y ÉÉà - ùÉà W NÉÉù

W©ÉÉ´É{ÉÉùÉ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà{ÉÉ HÉà±ÉàW ʶÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à NÉŧÉÒùlÉÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ ¶É° H«ÉÖÇ. HSU©ÉÉÅ HÉà±ÉàXà{ÉÒ »ÉÖ Ê ´ÉyÉÉ ©ÉÉmÉ §ÉÖ W , ©ÉÉÅ e ´ÉÒ +{Éà +ÉqÒ~ÉÖù©ÉÉÅ ¾W ¾lÉÒ. +{Éà l«ÉÉÅ ù¾à´ÉÉW©É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW´ÉÉeÒ Ê»É´ÉÉ«É HÉà< W »ÉÖÊ´ÉyÉÉ {ɾÉàlÉÒ. §ÉÖW »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ oÉÉàeÉà °©ÉÉà ´ÉyÉÉùÒ{Éà lÉà©ÉÉÅ HÉà±ÉàWʶÉKÉiÉ ©Éà³´É´ÉÉ +É´É{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¾Éà»÷à±É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ʶÉKÉiÉ{ÉÉà ´«ÉÉ~É ´ÉyÉlÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ yÉÒùà yÉÒùà XNÉÞÊlÉ ´ÉyÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉɶÉÎGlÉ©ÉÉÅ SÉälÉ{ÉÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉ«ÉÉà. <.»É. 1972 ©ÉÉÅ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq{ÉÖÅ »ÉÖHÉ{É ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< {ÉÉNÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (©ÉÉ»lÉù) ©ÉoɱɴÉɳÉ+à »ÉŧÉɲ«ÉÖÅ. «ÉÖ´ÉÉ ¶ÉÎGlÉ{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É ©É²«ÉÖÅ. HÉà±ÉHÉlÉÉ©ÉÅÉ »oÉÉ«ÉÒ oÉ«Éà±É «ÉÖ´ÉHÉà wÉùÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ »oÉÉ~ÉÉ«Éà±É Hà÷±ÉÉÅH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³Éà +{Éà XOÉlÉ «ÉÖ´ÉHÉà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÉyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. »ÉÉä{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +àH oÉlÉÉÅ »É©ÉÉWùSÉ{ÉÉ{ÉÒ Wà©É W »É©ÉOÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{Éà +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É yÉÉàùiÉà +àH»ÉÚmÉà ¥ÉÉÅyÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ¶ÉÎGlÉ{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH HÉ«ÉÉâ lÉù£ ´É³ÉÅH +~ÉÉ«ÉÉà. HÉà±ÉHÉlÉÉ LÉÉlÉà W »{Éà¾Ê©É±É{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ Wà©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ«ÉÉà. +àe¾ÉàH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ »ÉÉoÉà { ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊWH ÊùlÉÊù´ÉÉXà©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ wÉùÉ +ÊyÉ´Éà¶É{É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

A.»É. 1977 ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ÊwlÉÒ«É +ÊyÉ´Éà¶É{É lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É +ÊyÉ´Éà¶É{É «ÉÉàX«ÉÖÖÅ. +à W WN«ÉÉ+à ©Éʾ±ÉÉ+Éà{ÉÖŠʴɶÉɳ ʩɱÉ{É «ÉÉàX«ÉÖÅ. »É©É«É +{ÉÖ»ÉÉù yÉÉùÉyÉÉàùiÉ©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ´ÉyÉÉùÉ HùÉ«ÉÉ. «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{Éà ¥ÉÅyÉÉùiÉÒ«É »´É°~É +É~ÉÒ{Éà »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ{ÉÒ ´É»lÉÒ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÒ ´ÉùiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É +ÊyÉ´Éà¶É{É©ÉÉÅ §ÉÖW LÉÉlÉà ¾Éà»÷à±É A§ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ{Éà ¥Éq±ÉNÉà {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà ¾Éà»~ÉÒ÷±É A§ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÉà ]e~ÉoÉÒ §ÉÚ±É §Éùà±É {ÉLÉmÉÉiÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. lÉà ©ÉÉ÷à £Åe +{Éà »ÉùHÉùÒ W©ÉÒ{É »ÉÅ~ÉÉq{É{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »É©É«É WlÉÉÅ ¥ÉyÉÉ{ÉÉà »É©ÉX«ÉÖÅ +{Éà ¾Éà»~ÉÒ÷±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ oÉ«ÉÖ Å . +É W +ÊyÉ´Éà ¶ É{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ´É»lÉÒ~ÉmÉH{ÉÖÅ ¡ÉHɶÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É oÉ«ÉÉà. lÉà ©ÉÉ÷à{ÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ+à ´«ÉGlÉÒqÒc °É. 1 +àHmÉ Hùà±É ~ÉùÅlÉÖ Hà÷±ÉÉH §ÉÉ<+Éà{Éà +É »ÉÉ©ÉÉÊWH ¡É´ÉÞÊnÉ©ÉÉÅ yÉÉÊ©ÉÇH ¡É´ÉÞÊnÉ{ÉÒ NÉÅyÉ +É´ÉlÉÉÅ HÖ÷ÖÅ¥É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà +{Éà ùH©É {É +É~ÉÒ +»É¾HÉù Wà´ÉÖÅ ´É±ÉiÉ ¡ÉqʶÉÇlÉ Hùà±É. +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 11 ~Éù

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 11

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 10 {ÉÖÅ SÉɱÉÖ

Wà{ÉÉ HÉùiÉà ´É»lÉÒ NÉiÉlÉùÒ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉelÉÖÅ ©ÉÖHà±É. <.»É. 1972 §ÉÖW©ÉÉÅ ¾Éà»÷à±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉùÒq HùÉ«Éà±É W©ÉÒ{É ~Éù +±ÉÉ«ÉqÒ ¾Éà»÷à±É ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à W°ùÒ £Åe +É~ÉÖùlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¶ÉäKÉÊiÉH AlHºÉÇ{ÉÉ +É A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà ´ ÉÉ{ÉÉà §ÉÅ e Éà ³ +à H mÉ Hù´ÉÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉ LÉÚiÉà LÉÚiÉà +{Éà HSU{ÉÉ NÉÉ©Éeà NÉÉ©Éeà PÉÚ©ÉÒ ´É²«ÉÉ +{Éà §ÉÖW©ÉÉÅ 22 ±ÉÉLÉ{ÉÉ LÉSÉàÇ ¾Éà»÷à±É{ÉÖÅ +vlÉ{É ©ÉHÉ{É 1986 ©ÉÉÅ LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÚH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É©ÉÉW{ÉÉ »´ÉÉÈNÉÒ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÉ +yÉÉÇ +ÅNÉ »É©ÉÒ »mÉÒ-¶ÉÎGlÉ Hà³´ÉÉ«Éà±ÉÒ ¾Éà«É +à +ɴɶ«ÉH +{Éà +Ê{É´ÉÉ«ÉÇ ~ÉiÉ Uà. +àH lÉ¥ÉIà ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ qÒHùÉ-qÒHùÒ{ÉÉŠʶÉKÉiÉ{ÉÒ +»É©ÉÉ{ÉlÉÉ{Éà ~ÉÊùiÉÉ©Éà H{«ÉÉÊ´ÉJ«É Wà´ÉÒ ¥ÉqÒ PÉڻɴÉÉ{ÉÉà +ÉùÅ§É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÒ +NÉ©ÉSÉàlÉÒ +{Éà +oÉÉNÉ ¡É«Él{É{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©Éà lÉà qÚºÉiÉ{Éà ANÉlÉÖÅ W eÉ©ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É©ÉOÉ ùÒlÉà H{«ÉÉ+Éà{Éà ʶÉKÉiÉ +~ÉÉ´É´ÉÉ lÉl~Éù ¥É{«ÉÉÅ . §ÉÖ W ©ÉÉÅ 1981 ©ÉÉÅ W »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÉ °©ÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉÉ«ÉÉàÊNÉH yÉÉàùiÉà H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ Wà©ÉÅÉ Ê´É{ÉÉ ©ÉÚ±«Éà §ÉÉàW{É »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ~ÉiÉ A~ɱɥyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÉNɳ WlÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ HiÉÇyÉÉùÉà{Éà »É©ÉX«ÉÖÅ Hà H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ{Éà ´ÉyÉÖ ¡ÉÉà l »Éɾ{É +É~É´ÉÖ Å ¾¶Éà lÉÉà ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÒ ´ÉyÉÖ ´É»lÉÒ yÉùÉ´ÉlÉÉ lÉLÉmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ©ÉoÉH {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉLÉÉlÉà H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É A§ÉÖÅ Hù´ÉÅÖ Xà<+à. <.»É. 1985 ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ lÉÞlÉÒ«É +ÊyÉ´Éà¶É{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ »ÉÅ©Éà±É{É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ

Jayanth P. Patel 94431 - 56860 96009 - 56860

RT

+É´«ÉÖÅ. 1960 ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ«Éà±É lÉà{Éà 25 ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉlÉÉÅ ¾Éà< ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É yÉÉ©ÉyÉÚ©ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ©ÉÉY Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ »ÉÅ©Éà±É{É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. lÉà©ÉW +ÊyÉ´Éà¶É{É©ÉÉÅ »É©É«É ¡É©ÉÉiÉà W°ùÒ £àù£ÉùÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.

HSU©ÉÉÅ »É©ÉÉW wÉùÉ »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ¡É´ÉÞÊnÉ oÉ< ù¾Ò ¾lÉÒ. l«ÉÉùà ʶÉKÉiÉ{Éà ´ÉàNÉ +É~É´ÉÉ HSU +{Éà »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH ±Éà´É±Éà ~ÉiÉ ¾É<»HÚ±ÉÉà +{Éà ¾Éà»÷à±ÉÉà{ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉHÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ. +ÉWà ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¶ÉÊKÉlÉ +{Éà XOÉlÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ oÉ< ùÂÖÅ Uà. {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà Ê»ÉuÉÅlÉ©ÉÉÅ »´ÉÒHÉùÉ«Éà±É H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É ©ÉÉ÷à ~ÉÊýÉ©É ¥ÉÅNÉɳ{ÉÉ §ÉÉ<+Éà wÉùÉ 12 ±ÉÉLÉ{ÉÉ £É³ÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉà Al»Éɾ ´Éy«ÉÉà. {ÉLÉmÉÉiÉÉ{ÉÉ ¥É»É »÷à{e ~ÉÉ»Éà W H{«ÉÉ ¾É<»HÚ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉ{ÉÉ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY ~ÉÖÅX ~É÷à±É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq ¾àc³ SÉlÉÖoÉÇ +ÊyÉ´Éà¶É{É{ÉÒ »ÉÉoÉà +yÉlÉ{É ©ÉHÉ{É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. lÉÉ. 28-4-1993 {ÉÉ ùÉàW Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +ÉW »É©É«Éà ©ÉÉÅe´ÉÒ LÉÉlÉà Ê´ÉvÉoÉÔ UÉmÉɱɫÉ{ÉÉ +vlÉ{É ©ÉHÉ{É{ÉÖ Å ¥ÉÉÅ y ÉHÉ©É ~ÉiÉ ~ÉÚùXà¶ÉoÉÒ SÉɱÉÒ ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà{ÉÒ Wq´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ©ÉÉÅ e ´ÉÒ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ §ÉÉ<+Éà + à LÉÚ ¥ ÉW Al»Éɾ~ÉÚ ´ ÉÇ H »ÉŧÉɳÒ. lÉÉ. 17-4-1994 {ÉÉ ùÉàW Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ AqÃPÉÉ÷{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. ʴɶÉàºÉ qÚùqà¶ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉ{ÉÉ ©ÉHÉ{É ©ÉÉ÷à °É. 8 ±ÉÉLÉ{ÉÉ LÉSÉâ W©ÉÒ{É{ÉÉà ʴɶÉɳ ~±ÉÉà÷ ~ÉiÉ LÉùÒq´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.

{ÉLÉmÉÉiÉÉ +{Éà ©ÉÉÅe´ÉÒ{ÉÒ Wà©É W +É »É©É«Éà NÉÉÅ y ÉÒyÉÉ©É LÉÉlÉà [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{Éà AlÉù´ÉÉ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÒ +ɴɶ«ÉHlÉÉ A§ÉÒ oÉlÉÉ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÉ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »oÉÉÊ{ÉHÉà{Éàà »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÖW¥É{ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É HùÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ LÉÖ±±ÉÒ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

NÉÖWùÉlÉ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É{ÉÖÅ HɶÉÒ WiÉÉlÉÉ ´É±±É§É Ê´ÉvÉ{ÉNÉù LÉÉlÉà «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ wÉùÉ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©Éà³´ÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à UÉmÉɱɫÉ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éqà »É©É«ÉÉÅlÉùà ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< ~ÉÖÅX ~É÷à±É l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ©ÉÊiɱÉÉ±É ~ÉÖÅX ~É÷à±É +{Éà £ùÒoÉÒ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< ~ÉÖÅX ~É÷à±É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq ¾àc³ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ oÉ< ùÂÉÅ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< ±ÉLɩɶÉÒ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ~Éq ¾àc³ §ÉÖW{ÉÉ +vlÉ{É 8 ©Éɳ{ÉÉ H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉ{ÉÒ AqÃPÉÉ÷{É +ÅNÉà{ÉÒ SÉSÉÉÇ+Éà SÉɱÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ lÉà ´ÉSSÉà lÉÉ. 26-1-2001 {ÉÉ ùÉàW »É©ÉOÉ HSU{Éà LÉàqÉ{É©ÉàqÉ{É HùlÉÉà +{Éà ¾XùÉà ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉàlÉ{ÉÒ NÉÉàq©ÉÉÅ »ÉÖ´ÉÉe{ÉÉù NÉÉà]ÉùÉà §ÉÚHÅ~É HSU ~Éù mÉÉ÷H«ÉÉà . HSU©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ Ê¥É±eÓNÉÉà{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ. »ÉÉoÉà HSU©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉÅ NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ +{ÉàH ±ÉÉàHÉà ¥ÉàPÉù ¥É{«ÉÉ. +{ÉàHà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »{Éà¾Ò+Éà NÉÖ©ÉÉ´«ÉÉ. +É´ÉÒ Ê´É~Éq ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ HSU ¥É¾Éù »oÉÉ«ÉÒ oÉ«Éà±É¥É ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É{ÉÒ ´É¾Éùà lÉe«ÉÉ. »ÉáHeÉà ÷ÚÅHÉà ùɶÉ{É, »ÉÉyÉ{É»ÉÉ©ÉOÉÒ{ÉÉ °~É©ÉÉÅ HSU©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÉ«ÉÖÅ. »É©ÉÉW lÉÖÅùlÉW ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ ±ÉÉà{É »ÉLÉÒ qÉlÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà o ÉÒ ©Éà ³ ´ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉÅ q Éà { Éà Ê´ÉlÉÊùlÉ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW yÉ©ÉÇ Ê{ɧÉÉ´«ÉÉà.

With Best Compliments From :

§ÉÚ H Å ~ É{ÉÉà §ÉÉà N É ¥É{Éà ± É {ÉLÉmÉÉiÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉàÊeÈNÉ Ê¥É±eÓNÉ{ÉÉ ùÒ~ÉàùÓNÉ ¥ÉÉq +}É~ÉÖiÉÉÇ §É´É{É{ÉÖÅ ~ÉÉU³oÉÒ {É´ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å . Wà © ÉÉÅ ¥ÉÉà Ê eÈ N É{ÉÉ ©ÉÉY Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà wÉùÉ LÉÚ¥É W ©ÉÉà÷Ò ùH©É{ÉÖÅ qÉ{É »É©ÉÉW{Éà +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +àW ùÒlÉà He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉÅ HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉ AÊ©É«ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅhÉ«É LÉÉlÉà{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù ~ÉiÉ §ÉÚH~ÉÅ©ÉÉÅ WWÇÊùlÉ oÉlÉÉÅ {É´ÉÒ WN«ÉÉ+à ©ÉÅÊqù{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Wà{Éà ¥É¾Éà³Ò ¾ÉWùÒ ´ÉSSÉà LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÖHÉ«ÉÖÅ. §ÉÖW©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÉ«Éà±É +yÉlÉ{É H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É Ê¥É±eÓNÉ©ÉÉÅ W {ÉÒSÉà{ÉÉ §ÉÉNÉà H{«ÉÉ Ê´ÉvÉ±É«É (¾É<»HÚ±É) WÚ{É 2002 oÉÒ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ yÉÉà. 8 oÉÒ 10 {ÉÉ ´ÉNÉÉâ SÉɱÉÒ ùÂÉ Uà. »É©ÉÉW{ÉÉà ¥É¾Éà³Éà ´ÉNÉÇ W«ÉÉùà HSU{Éà ¥Éq±Éà »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ yÉÅyÉÉoÉâ ~ÉoÉùÉ< NÉ«ÉÉà l«ÉÉùà qùàH WN«ÉÉ+à »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉXà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉlÉÉ NÉ«ÉÉ. »oÉÉÊ{ÉH ¡É´ÉÞÊnÉ Wà oÉlÉÒ ¾Éàà< Hà{rÒ«É »É©ÉÉW »ÉÉoÉà{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÉâ +ÉàUÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »É©É«Éà <.»É. 2002 oÉÒ 2005 qù©«ÉÉ{É Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ»oÉÉ{Éà ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ʶɴÉY ´ÉÉeÒ«ÉÉ +É´«ÉÉ. ¡É©ÉÖLɸÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É wÉùÉ »É©ÉÉW-Ê´ÉHÉ»É «ÉÉmÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàX«ÉÉà, Hà{rÒ«É »É©ÉÉW +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW {ÉÖÅ »ÉÚmÉ NÉÖWlÉÖÅ H«ÉÖÈ. Ê´ÉHÉ»É «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ qàLÉÉ«Éà±É +yÉÖùɶÉÉà ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ ¾»É©ÉÉW{ÉÉ ]Éà{É ~ÉuÊlÉ +©É±É©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÅÉ +É´ÉÒ. »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ{Éà 29 ]Éà{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà +à ©ÉÖW¥É »É§«ÉÉà{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +àW »É©É«ÉNÉÉ³É qù©«ÉÉ{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ´ÉºÉÉâoÉÒ PÉù HùÒ NÉ«Éà±É »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É{ÉÉlÉ{É Ê´É´ÉÉqÉà{ÉÉ »É©ÉÉyÉÉ{É ©ÉÉ÷à{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà lÉàW Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.

Off. 0431-2202643 Fax 0431-2202642

Rangani Timbers Dealers in all kinds of Timbers & Sawn sizes SPECIALIST IN :

BURMA TEAK & AFRICAN TEAK No. 129, Chennai Bye Pass Road, ARIYAMANGALAM, TIRUCHIRAPPALLI - 620 010.

TAMILNADU

e-mail : ranganitimber99@gmail.com ; sanatan331@gmail.com

<.»É.1977 {ÉÉ {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà{ÉÉ ¥ÉÒX +ÊyÉ´Éà¶É{É©ÉÉÅ {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà ¾Éà»~ÉÒ÷±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ«ÉÉà lÉà HÉ«ÉÇ{Éà 25 ´ÉºÉÇ ¥ÉÉq ¾ÉoÉ ~Éù ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. lÉÉ. 16-10-2005 {ÉÉùÉàW qà´ÉÉÊ¶ÉºÉ ¾ÅÉà»~ÉÒ÷±É{ÉÉ {ÉÉ©ÉHùiÉ »ÉÉoÉà AqÃPÉÉ÷{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É©ÉÉW©ÉÉÅ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à 80-Y ¾àc³{ÉÖÅ +±ÉNÉ ÷Ä»÷ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉÉà©ÉÉÅ oÉlÉÉÅ ¸ÉÒ A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàÊù÷à¥É±É ÷Ä»÷ {ÉÉ©Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅÖ W {É´ÉÖÅ ÷Ä»÷ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. Wà{ÉÉ wÉùÉ ¡ÉoÉ©É lÉ¥ÉIà »ÉÖùlÉ{ÉÉ HeÉàqùÉ ~ÉÉ»Éà Ê´ÉvÉ »ÉÅHÖ±É A§ÉÖÅ HùÒ{Éà HÉ«ÉÇ ¶É° H«ÉÖÇ Uà. §Éʴɺ«É©ÉÉÅ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É Ê´É§ÉÉNÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +{«É »ÉÅHÖ±ÉÉà A§ÉÉ Hù´ÉÉ ¡É«Él{ɶÉÒ±É Uà. ´É±±É§ÉÊ´ÉvÉ{ÉNÉù LÉÉlÉà +NÉÉA{ÉÒ ¾Éà»÷à±É A~ÉùÉÅlÉ +àH W©ÉÒ{É{ÉÉ ~±ÉÉà÷{ÉÒ LÉùÒqÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +àW ùÒlÉà {ÉLÉmÉÉiÉÉ ¥ÉÉàÊeÈNÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà +É´Éà±É ~±ÉÉà÷{ÉÒ ~ÉiÉ LÉùÒqÒ Hùà±É Uà. ©ÉÉÅe´ÉÒ LÉÉlÉà +É~ÉiÉà Xà«ÉÖÅ lÉà©É »÷Öe{÷ ¾Éà»÷à±É SÉɱÉÖ ¾lÉÒ. lÉà©ÉW H{«ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à ~±ÉÉà÷ LÉùÒqÒ ùLÉÉ«Éà±É. l«ÉÉÅ {É´ÉÖÅ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +NÉÉA ¥ÉÅyÉÉ«Éà±É NÉÉ©É ´ÉSSÉà{ÉÒ ¾Éà»÷à±É©ÉÉÅ H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.

W«ÉÉùà {É´ÉÉ ¥ÉÅyÉÉ«Éà±É »ÉÅHֱɩÉÉÅ »÷Öe{÷Éà ¾Éà»÷à±É SÉɱÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ´ÉlÉ »oÉÉ~É{ÉÉ 1960 ©ÉÉÅ oÉ«Éà±É ¾Éà´ÉÉoÉÒ ´ÉºÉÇ 2010 {Éà »ÉÖ´ÉiÉÇ W«ÉÅlÉÒ ´ÉºÉÇ lÉùÒHà AW´É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉºÉÇ +NÉÉA Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É 12 oÉÒ©É +ÉyÉÉÊùlÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà 29 ]Éà{É©ÉÉÅ «ÉÉàX«É lÉà ùÒlÉà HÉ«ÉÇJ©ÉÉà »ÉÖÅqù ùÒlÉà ~ÉÉù ~ÉeëÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÖ´ÉiÉÇW«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ lÉùÒHà NÉÅNÉÉùÉ©É ¾ÒùɱÉÉ±É »ÉÅLɱÉÉ{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH oÉ«Éà±É ¾lÉÒ.lÉà©É{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ +É´ÉÉà »É£³ +{Éà + ÊwlÉÒ«É HÉ«ÉÇ J ©É »Éù»É ùÒlÉà +É«ÉÉàÊWlÉ oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. W«ÉÉùà +àW »É©É«Éà «ÉÉàW{ÉÉù ~ÉÅSÉ©É +ÊyÉ´Éà¶É{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà »É©ÉÉW{ÉÉ W ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ùÉ©ÉY Hù©É¶ÉÒ {ÉÉHÉùiÉÒ{ÉÒ »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ´ÉùiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. lÉà©É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éq ¾àc³ +É´ÉÉ §É´«É +{Éà ʴɶÉɳ »ÉÖ´ÉiÉÇ ©É¾Éàl»É´É HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ +É«ÉÉà W {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¾lÉÖ Å . Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà »ÉÉá~ÉÉ«Éà±É HÉ«ÉÇ HùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇ »Éù»É ùÒlÉà Hùà±É ¾lÉÉ +{Éà +É »É©ÉÉW{ÉÉà »ÉÖ´ÉiÉÇ ©É¾Éàl»É´É ©ÉÉÅ +É´Éà±É »É¾Ö §ÉÉùlɧÉù ©ÉÉÅoÉÒ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà +à LÉÖ¥É Al»ÉÉʾlÉ +{Éà +É{ÉÅÊqlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±É>{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà §ÉÉN«É¶ÉÉ³Ò +{Éà NÉÉäùÉ´ÉÅ{lÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.

Uà±±Éà +É´ÉÉà §É´«É »ÉÖ´ÉiÉÇ ©É¾Éàl»É´É ËWqNÉÒ ©ÉÉÅ £GlÉ +àH Hà ¥Éà ´ÉÉù Xà´ÉÉ +{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ ©É³à Uà.

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ HÎà{r«É »É©ÉÉW{ÉÒ ¶É§ÖÉSàUÉ ©É±ÖÉÉHÉlÉ ùl{É ÉÊNÉ ùÒ

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2

12

¸ÉÒ ùl{ÉÉÊNÉùÒ Ë»ÉyÉqÖNÖÉÇ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉLÖÉ ¸ÉÒ HÉÊÅlɧÉÉ> UɧɫäÉÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ùl{ÉÉÊNÉùÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ »É´ÉÉù{ÉÉ 9-30 H±ÉÉHà ©É³±àÉ ¾lÉÒ. ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ HÉÅ Ê lɧÉÉ> cÉHùÉiÉÒ+à »É©ÉÖ¾ ·±ÉÉàH ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà A~ÉλoÉlÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà ©ÉÅSÉ»oÉ HùÉ´Éà±É ¾lÉÉ.l«ÉÉù ¥ÉÉq ©ÉÅSÉ»oÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ¶É§Öɾ»lÉà ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷«ÃÉ HùÒ W«ÉyÉɶàÉ »ÉÉoÉà »É§ÉÉ{Éà LɱֱÉÒ ©ÉHÖ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉmÅÉÒ¸ÉÒ HÉÊÅlɧÉÉ> cÉHùÉiÉÒ+à WiÉɴɱàÉ Hà +É HÉHàiÉ{ÉÒ ""~Éù¶ÉùÖÉ©É §ÉÊÖ©É'' ©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É LÉɧàÉeÅÒ{ÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà 1953 ©ÉÉÅ +¾Ò«ÉÉ +ɴɱàÉ ¾lÉÉ.+{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq +l«ÉÉù»ÉyÖÉÒ HSU Ê´É»lÉÉù{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ NÉÉ©ÉÉà ©ÉÉÅoÉÒ ¾É±É©ÉÉÅ 350 Wà÷±ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà +É §ÉÊÖ©É{Éà ~ÉÉlàÉÉ{ÉÒ H©É§ÇÉÊÚ©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà ´É»É´ÉÉ÷ HùÒ ù¾±àÉ U.à+{Éà A~ÉùÉGàlÉ +©ÉÉùÒ ¸ÉÒ ùl{ÉÉÊNÉùÒ-Ë»ÉyÉqÖNÖÉÇ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÅÖ NÉc{É 1973 ©ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ Wà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ +LÉÅÊelÉ ùÒlÉà 14 lÉɱÉÖHÉ »É©ÉÉW{ÉÒ »É»ÅoÉÉ lÉùÒHà HÉ«ÉùÇlÉ Uà +{Éà ~ÉiÖÉÇ »É©ÉÉW »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ¾É´àÉÉ{ÉÉà +©ÉÉ{àÉà +ʧɩÉÉ{É Uà +{Éà H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ qùHà yÉÉùÉ-yÉÉùàiÉ{ÉÅÖ SÉ»ÖlÉ~ÉiÉà +©ÉÉùÒ »É©ÉÉW ~ÉɱÉ{É HùlÉÒ +ɴɱàÉ U.à+{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÉ qùHà HÉ«ÉÉ©âÉÉÅ LɧÉà LɧÉÉ Ê©É±ÉÉ´ÉÒ{Éà SÉɱɴÉÉ »ÉKÉ©É ù¾à¶Éà....

l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ+à WiÉÉ´Éà±É Hà qÊKÉiÉ-©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉ´àÉÉ ]É{àÉ H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà Hà lÉ©ÉÉà +©ÉÉùÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà +©ÉÉùÒ qùHà PÉ÷H »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÅÉiÉà W>{Éà lÉ©àÉ{Éà ©ÉW Ö ´ÉlÉÉ ¡É¶{ÉÉà XiÉÒ{Éà »ÉHÉùÉl©É Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÒ +É~É-±Éà Hù±àÉ lÉ©àÉW ¸ÉÒ ùl{ÉÉÊNÉùÒË»ÉyÉqÖNÖÉÇ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ »É´Éâ §ÉÉ>¥É¾{àÉÉ{àÉà ~ÉiÉ yÉ{«É´ÉÉq +É~ɱàÉ Hà +É »É©ÉÉW «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ +É~É »ÉÉä +¾Ò«ÉÉ »ÉɧÅɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ɴɱàÉ lÉà ¥Éq±É +É{ÉqÅ ´«ÉGlÉ Hù±àÉ ¾lÉÉ.à l«ÉÉù¥ÉÉq Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ<+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉ©àÉÉÅ WiÉɴɱàÉ Hà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW ¾É±É{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ HSU©ÉÉoÅÉÒ 80% ¥É¾Éù »oÉÉ«ÉÒ oɫɱàÉ U.à »É©ÉÉW{ÉÉ »É´ÖÉiÉÇ ©É¾Élà»É´É ¥ÉÉq »É©ÉÉW©ÉÉÅ XNÉÊÞlÉ +ɴɱàÉ U.à+ÉW{ÉÒ +©ÉÉùÒ ©É±ÖÉÉHÉlÉ{ÉÉà Aq¶à«É +W à Hà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»É±àÉÉà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW Wà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉYH +É´Éà »É©ÉÉW »ÉÉoÉ{àÉÉ »É¥ÉyÅÉÉà ´ÉyÉÖ ©ÉW¥ÉlÖÉ oÉÉ«É +{Éà lÉ©ÉÉùÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW ¡Él«É{àÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉÒ{Éà lÉ©ÉÉùÒ ~ÉÉ»ÉoàÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ¥ÉÉ¥ÉlÉà ´ÉyÉÉù©àÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ©ÉlÅÉ´«ÉÉà XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´«ÉÉ UÒ+.à ¸ÉÒ ùl{ÉÉÊNÉùÒË»ÉyÉqÖNÖÉÇ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW Wà H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ qùHà HÉ«ÉÉ©âÉÉÅ £eÅ- £É³É©ÉÉÅ »Éq«àÉ +OÉ»àÉù ù¾±àÉ U,à lÉà ©ÉÉ÷à +É~É »É©ÉÉW{Éà yÉ{«É´ÉÉq U.à ¾É±É©ÉÉÅ Wà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉiàÉÒ{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò §É÷à »É©ÉÉW wÉùÉ

»´ÉÒHÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.àlÉ{àÉÉà ©ÉLÖ«É Aq¶àÉ +W à Uà Hà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Wà Ê{ÉùÉyÉÉù ~ÉÊù´ÉÉùÉà U,àlÉ{àÉà ©Éqq{ÉÉ Aq¶àÉoÉÒ ¥ÉÉiàÉÒ ~ÉäHÒ 50% ùH©É Ê{ÉùÉyÉÉù »É¾É«É «ÉÉW à {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉqÅ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà ʻɴÉÉ«É{ÉÒ +©ÉHÖ ùH©É ¡É©ÉLÖÉ ùɾlÉ Ê{ÉÊyÉ {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ HÖqùlÉÒ +É£lÉÉà©ÉÉÅ W°Êù«ÉÉlÉ©ÉqÅ ~ÉÊù´ÉÉùÉ{àÉà W-àlÉà »É©É«É{àÉÉ +ÉyÉÉùà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.lÉà©ÉW »É©ÉÉW©ÉÉÅ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É Ê´ÉyÉÉoÉÔ+É{àÉà ~ÉiÉ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à +É Ê{ÉÊyÉ ©ÉÉoÅÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à lÉÉà +É~É »É´É⠻ɩÉÉW ¡ÉÊà©É §ÉÉ>-¥É¾{àÉÉà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à lÉ{É-©É{É-yÉ{ÉoÉÒ »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅ l ÉÒ Uà . l«ÉÉù ¥ÉÉq H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉLÖɸÉÒ NÉÉ~àÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à WiÉɴɱàÉ Hà HSU {É¾Ó qLàÉÉ lÉÉà HUÖ {É¾Ó qLàÉÉ {ÉÉ ´ÉÉH«É »ÉÉoÉà {É´ÉÒ ~ÉhàÒ{Éà HSU ¡Él«É{àÉÒ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +{Éà ´ÉlÉ{É¡É©àÉ +qÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +~ÉÒ±É Hù±àÉ .»É©ÉÉW ¡Él«É{àÉÒ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ-Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉHÉùÉl©ÉH ¾Éà´ÉÒ X>à+.à»É©ÉÉW{Éà HÉ>Å +É~ɶÉÉà {É¾Ò lÉÉà SÉɱɶÉà ~ÉiÉ »É©ÉÉW{ÉÅÖ +~É©ÉÉ{É oÉÉ«É lÉ´àÉÅÖ »É¾{É Hù¶ÉÉà {É¾Ò lÉ´àÉÅÖ WiÉɴɱàÉ ¾lÉ.ÅÖ l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ÷»Ä÷Ò¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> +à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉ©àÉÉÅ WiÉɴɱàÉ Hà ¾É±É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ ¥É{ÉɴɱàÉ »ÉHűÖÉÉ{àÉÒ X³´ÉiÉÒ lÉ©àÉW »É©ÉÉW{ÉÒ mÉiÉ«àÉ ~ÉÉLÅÉÉà {Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ.¾É±É©ÉÉÅ «É´ÖÉÉ »ÉyÅÉ wÉùÉ +É«ÉÉY à lÉ Ê¥É]{É»àÉ »ÉÊ©É÷ +{Éà «É´ÖÉÉ +ɱàÉÊÅ~É«ÉÉe W´àÉÉ

HÉ«ÉJÇ©ÉÉ©àÉÉÅ +É´ÉH oɫɱàÉ ùH©É©ÉÉoÅÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq LÉÉlÉà »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅyÉ{ÉÖÅ ""»ÉÊÖ´ÉyÉÉH{àr'' {ÉÅÖ Ê{É©ÉÉiÇÉ oɶÉ.à NÉÉyÅÉÒyÉÉ©É LÉÉlÉà{ÉÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÖÅ +ÉyÉÖÊ{ÉHùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ U.àlÉ©àÉW »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ oÉlÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ +É~ÉlÉÒ ~ÉÎÖ»lÉHÉ ""»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ'' ~ÉiÉ »É©ÉÉW wÉùÉ ¥É¾Éù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ U.à Wà qùHà{ÉÉ PÉùà ~ɾÉSàÉà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà PÉùÉ-àPÉù ~ɾÉSàÉà lÉ´àÉÉà +ʧÉNÉ©É U.àlÉ´àÉÅÖ WiÉɴɱàÉ..... l«ÉÉù¥ÉÉq ©É{É»ÉLÖɧÉÉ> °eÉiÉÒ +à WiÉɴɱàÉ Hà »É©ÉÉW »ÉSÅÉɱÉÒlÉ ¸ÉÒ A©ÉÉ +Và«ÉHÖ¶àÉ{É +{àe SÉùàÒ÷¥àÉ±É ÷»Ä÷ Wà ´É±ÉoÉÉiÉ LÉÉlÉà q»É ´Éù»É ~ɾ±àÉÉ SÉɱÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ lÉà »H±ÚÉ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ ¥ÉɳHÉ{àÉà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉHà±ÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉlÅÉÒ Hù±àÉ +{Éà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ q¶ÉÉ¥qÒ ©É¾Élà»É´É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ oÉ´ÉÉ W> ù¾±àÉ U.àlÉ©àÉÉÅ +É~É »ÉÉä »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{ÉÉà lÉ´àÉÒ +~ÉÒ±É Hù±àÉ ¾lÉÒ.

U±à±Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉ. ¡É©ÉLÖɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉLɱÉÉ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉ©àÉÉÅ WiÉɴɱàÉ Hà +l«ÉÉù{ÉÉ »É©É«Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ©ÉLÖ«É »É©É»«ÉÉ+Éà W´àÉÒ Hà »ÉNÉ~ÉiÉ,UÚ ÷ ÉUà e É, §ÉÉ>SÉÉùÉ, yÉ©É{ÇÉһɩɻ«ÉÉ +É ¥ÉyÉÒ »É©É»«ÉÉ »ÉÉoÉà ÊùlÉ-Êù´ÉÉXà SɱÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ+Éà PÉiÉÒ ¡É»ÉùÒ NɫɱàÉ U.àlÉà ʶɴÉÉ«É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÅÖ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÅÖ »lÉù W©àÉÉÅ ÊqHùÒ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ »ÉyÖÉÒ X«É U.à~ÉiÉ ÊqHùÉ+Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ »ÉyÖÉÒ {É WlÉÉ ¾É´àÉÉoÉÒ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ+Éà ~ÉiÉ ´ÉyÉlÉÒ X«É U.àyÉ©ÉÇ ¥ÉÉ¥ÉlÉà Wà »É©É»«ÉÉ+Éà U.à lÉà

¥ÉÉ¥ÉlÉà ¡É©ÉLÖɸÉÒ+à WiÉɴɱàÉ Hà »É©ÉÉW©ÉÉÅ Wà {ÉÒÊlÉ-Ê{É«É©ÉÉà ¥É{ÉɴɱàÉÉ U.à lÉà qùHà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É§«É{Éà ©ÉÉ{É´ÉÉW X>à+à lÉÉà W »É©ÉÉW ©ÉÉÅ ù¾Ò ¶ÉHà U.à Wà +É ¶´ÉlàÉ ~ÉmÉ{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉ{àÉÅÖ ~ÉɱÉ{É {É Hùà lÉ{àÉÉà »É©ÉÉW H«ÉÉùà ~ÉiÉ »´ÉÒHÉù Hù¶Éà {ɾÒ. [ÉÉÊlÉ{ÉÉ +l«ÉÉù »ÉyÖÉÒ©ÉÉÅ Wà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉlÉ~ÉoÅÉ »É©ÉÉW »ÉÉoÉà ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH »É¥ÉyÅÉÉà oÉ«ÉÉ U.à lÉ{àÉà +É~ÉiÉà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ U.à~ÉiÉ ¾´Éà »ÉlÉ~ÉoÅÉ »ÉÉoÉà HÉ>à {É´ÉÉ »É¥ÉyÅÉ {ÉÉ oÉÉ«É lÉ{àÉÒ +É~É »ÉÉä lÉHqàÉùÒ ùÉLɶÉÉ.àl«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉLÖɸÉÒ +à A~ÉλoÉlÉ »É©ÉÉVW{ÉÉ{àÉà H{àrÒ«É »É©ÉÉW ¥ÉÉ¥ÉlÉà HÉ>à XiÉHÉùÒ +oÉ´ÉÉ HÉ>à ¡É¶{ÉÉà ¾É«àÉ lÉÉà W°ù ~ÉUÚ´ÉÉ{ÉÉà +{ÉùÖÉyàÉ Hù±àÉ ¾lÉÉ.à+{Éà A~ÉλoÉlÉ »É§«ÉÉ{àÉà Wà ¡É¶{ÉÉà ©ÉÖÅ]´ÉlÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÉà ¡É©ÉÖLɸÉÒ +à »ÉlÅÉɺàÉHÉùH W´ÉÉ¥É +É~ɱàÉ ¾lÉÉ,+{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà »ÉlÅÉɺàÉ oÉÉ«É lÉ´àÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ Hù±àÉ ¾lÉÉ.

Uà±±Éà qÊKÉiÉ-©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ]É{àÉ{ÉÉ ©ÉmÅÉÒ ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉnàÉ©É §ÉÉ>+à +ɧÉÉù Ê´ÉÊyÉ HùlÉÉÅ WiÉɴɱàÉ Hà +©ÉÉùÉ +ÉWà H{àrÒ«É »É©ÉÉW +©ÉÉùà +ÉNÅÉiÉà +É´ÉÒ{Éà +©ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉÒ{Éà +©ÉÉùÉ ]É{àÉ{Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW ʴɶÉà +É~ɱàÉ ©ÉÉʾlÉÒ ¥Éq±É +ɧÉÉù +{Éà A~ÉλoÉlÉ »É´ÉÇ »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>-¥É¾{àÉÉà ¾ÉWù ù¾±àÉ lÉà ¥Éq±É lÉ©àÉ{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ɱàÉ.U±à±Éà »oÉÉÊ{ÉH ùl{ÉÉÊNÉùÒ »É©ÉÉW wÉùÉ +É«ÉÉW à {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ +ÉW{ÉÒ +É »É§ÉÉ ¥Éq±É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ{Éà +ÉW{ÉÒ »É§ÉÉ ùɺ÷NÄÉÒlÉ ¥ÉɱàÉÒ{Éà ~ÉiÖÉÇ oɫɱàÉ X¾ùà Hù±àÉ ¾lÉÒ....

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ WNÉÊq¶É §ÉÉXàiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ù©ÉiÉÒG cÉHùÉiÉÒ

»ÉÉ«ÅÉùÉ ´ÉÉ»ÉÒ{ÉÖ »{ɾà ʩɱÉ{É lÉ©àÉW WLÉ{ÉÉ ©É³ à É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ - ùÉ«É~ÉùÖ ùÉ«É~ÉùÖ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ WLÉ ¥ÉÉläÉùà {ÉÉ §ÉGlÉÉà {ÉÅÖ »ÉÉ«ÅÉùÉ ´ÉÉ»ÉÒ{ÉÖ »{ɾà ʩɱÉ{É lÉ©àÉW WLÉ{ÉÉ ©É³àÉ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É oÉÒ ¾XùÉà ÊH±ÉÉ©àÉÒ÷ù qùÚ NÉ«ÉÉ ¾É´àÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ´ÉlÉ{É ¡Él«É{àÉÉà ¡É©àÉ ,X³´ÉÒ +Hà ¥É¾É{ÉÉ ¾cà³ »oÉÉ{ÉÒH q´àÉlÉÉ ¸ÉÒ WLÉ q´àÉ {ÉÉ »É~Éù©ÉÉ Êq´É»Éà lÉ{àÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ +{Éà ±ÉÉHà©É³àÉ{ÉÒ «ÉÉq lÉÉY Hù´ÉÉ »{ɾà ʩɱÉ{É »´É°~Éà ùÉ«É~ÉùÖ ´ÉÉ»ÉÒ lÉÉ -19/10/2016 »ÉÉ©àÉ´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É LÉÉlÉà §ÉNàÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. «É´ÖÉÉ ~ÉhàÒ ©ÉÉÅ ´ÉlÉ{É ¡Él«Éà {ÉÉà ±ÉNÉÉ´É +{Éà »É»ÅHÊÞlÉ{ÉÅÖ WlÉ{É oÉÉ«É lÉà §ÉÉ´É{ÉÉ +à +HàmÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ´ÉlÉ{É{ÉÉà »É§«É {É¾Ò {ÉÉ{ÉÉà {É¾Ò ©ÉÉ÷àÉà ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ ´ÉlÉ{É {ÉÉà »É§«É, +à ´ÉÉlÉ{Éà y«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ HÉ>à SÉeÉ´ÉÉà {É HùlÉÉ, ±ÉHÒ eÉÄà wÉùÉ ¾ÉWù ù¾±àÉ »É§«ÉÉ©àÉÉoÅÉÒ mÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ {ÉÉ©É PÉÉÊàºÉlÉ HùÒ lÉà ~ÉÊù´ÉÉù {Éà +ÉùlÉÒ{ÉÉà ¡É»ÉÉq {ÉÉà ±ÉÉ§É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ +É ´ÉºÉâ mÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ (1) ùÉ©ÉY ©É³ÖY {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù (2) ¾Êù±ÉÉ±É ©ÉÉ´ÉY {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà (3) NÉNÅÉÉùÉ©É ©É³ÖY {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ±¾É´ÉÉà ©É²«ÉÉà ¾lÉÉ.à ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà +{«É »É§«ÉÉà W©àÉ{Éà »ÉÉ«ÅÉùÉ©ÉÉÅ W>{Éà +É Êq´É»É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà Uà lÉ´àÉÉ +à »Éù»É ©ÉX{ÉÉ §ÉW{ÉNÉÒlÉÉà NÉÉ> lÉ{àÉÉ NÉiÖÉNÉÉ{É NÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ, »É©É«É»Éù +ÉùlÉÒ-oÉɳ ¥ÉɱàÉÒ +´É»Éù{ÉÒ AW´ÉiÉÒ HùÒ ¾lÉÒ,NÉWÖùÉlÉÒ ¾É«àÉ +{Éà ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ {É ¾É«àÉ? ¾É«àÉ W ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ ù©«ÉÉ ¾lÉÉ. +ù»É-~Éù»É ù«ÉÉiÉ HùÒ W{ÖÉÒ «ÉÉqÉà lÉÉY HùÒ «É´ÖÉÉ ~ÉhàÒ+É{àÉà »É»Å©ÉùiÉ {ÉÒ ´ÉÉlÉÉà »É§ÅɳɴÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉ©ÉÊÖ¾H §ÉÉWà{É HùÒ, «É´ÖÉÉ{ÉÉà {ÉÒ »ÉqÅÖù ´«É´É»oÉÉ{Éà ´ÉLÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. W©àÉ WLÉ{ÉÉ ©É³àÉ©ÉÉÅ ¥É~ÉÉùà{ÉÉ +ÉùÉ©É {Éà ÊlɱÉÉWűÉÒ +É~ÉÒ{Éà ©É³àÉ©ÉÉÅ £ùlÉÉ +à W ùÒlÉà +ÉùÉ©É {É £ù©ÉÉ´ÉÒ »É©É«É »ÉÉoÉà +É{ÉqÅ {Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ, oÉÉeàÉà »É©É«É {É´ÉùÉ¶É {ÉÒ ~ɳ ©ÉÉiÉÒ »ÉÉä +É«ÉÉWà{É ¡É©ÉÉiÉà NÉÉcà´ÉÉ«É NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.¥É¾{àÉÉà wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù {ÉÒ ù©ÉlÉÉ{àÉÅÖ +É«ÉÉWà{É §ÉÉÊ´ÉHÉ¥É{àÉ ©É¾à±ÖÉ ¾³~ÉÉiÉÒ,A̩ɱÉÉ¥É{àÉ ùW{ÉÒHÉlÅÉ ¾³~ÉÉiÉÒ +{Éà +ÉùlÉÒ Ê~ɫɶÖÉ §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +à HùÒ »ÉÉ{äÉà ù©ÉÉeÒ »ÉÉ{äÉÒ ´ÉɾÉ..´ÉÉ¾É ©É³à´ÉÒ ¾lÉÒ.+É ù©ÉlÉ©ÉÉÅ «É´ÖÉÉ ¾ºÉqÇ ¾³~ÉÉiÉÒ +à ~ÉiÉ »ÉqÅÖù »É¾«ÉÉNàÉ +É~«ÉÉà ¾lÉÉ.à Ê´ÉÊ´ÉyÉlÉÉ {ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà ¾ÉA]Ò NÉ©àÉ »ÉSÅÉɱÉ{É ¡ÉÊlÉH {ÉÉHùÉiÉÒ, ©É¾¶àÉ {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà q¶É{ÇÉ §ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ HùÒ »ÉÉ{äÉà [ÉÉ{É »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ HùÉ´ÉÒ Al»Éɾ X³´ÉÒ ùÉL«ÉÉà ¾lÉÉ.à ¾ÉA»ÉÒ NÉ©àÉ{ÉÉ Ê´ÉWlàÉÉ (1) +ɫɶÖÉÒ PÉɳàÖ +{Éà (2) HÊÞlÉHÉ {ÉÉHùÉiÉÒ ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. +É NÉ©àÉ{Éà »ÉÉ{äÉà ù»É ~Éeà lÉà ùÒlÉà ù©ÉÉeÒ ¾lÉÒ. oÉ{ÉNÉ{ÉÉ÷ ©ÉÉÅ ´É¶ÅÉ {ÉÉHùÉiÉÒ, «É¶É ¾³~ÉÉiÉÒ +{Éà W«É¶àÉ {ÉÉHùÉiÉÒ +à ùHàÉeàÕNÉ eÉ{»É HùÒ »ÉÉ{äÉà +É{ÉqÅ ~ÉÒùÒ»ÉÒ »ÉÉ{äÉÒ lÉɱÉÒ+Éà ©É³à´ÉÒ ¾lÉÒ .l«ÉÉù¥ÉÉq «É´ÖÉÉ ~ÉhàÒ{Éà ¡ÉÉlà»Éɾ{É +É~É´ÉÉ lÉWà»´ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+É{àÉÉ "»Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É' »´É°~Éà »É{©ÉÉ{É H«ÉÈÖ ¾lÉ.ÅÖ +É HÉ«ÉJÇ©É{ÉÅÖ »ÉSÅÉɱÉ{É ©ÉÉÊä±ÉH ùÒlÉà ÊúÉW¶àÉ {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà +ʹÉ{É {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ LÉ¥ÖÉ W »ÉqÅÖù ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ. ~ÉÉlàÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ H³É wÉùÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+É{àÉà ¡ÉÉlà»ÉÉʾlÉ HùÒ, Stage fear qùÚ HùÒ ¥ÉɱàÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉlà»ÉÉʾlÉ HùÒ Ê´ÉvÉoÉÔ ¡ÉÊlɧÉÉ´É ©É³à´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉ©àÉÉÅ ÊWN«ÉɶÉÉ¥É{àÉ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ,ùÒSÉÉ¥É{àÉ yÉ{É»ÉLÖɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ,HÉ©àÉ±É ¾³~ÉÉiÉÒ,LɶÖÉÉ±É ¾³~ÉÉiÉÒ,W«É¶àÉ {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà §ÉùlÉ {ÉÉHùÉiÉÒ +à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÚ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ.ʴɶɺàÉ©ÉÉÅ ¾»ÅÉÉ¥É{àÉ ±É´ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉ©àÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÅÖ Hà +ÉW{ÉÉ «É´ÖÉÉ{ÉÉ©àÉÉÅ »É©ÉÉWKÉmàÉà XNÉ°HlÉÉ +É´Éà lÉà LÉ¥ÖÉW W°ùÒ U.à»É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ¡É´ÉÊÞlɶÉÒ±É ù¾´àÉÅÖ X>à+.à Ê´ÉÊ´ÉyÉ NÉ©àÉÉà {ÉÉ Ê´ÉWlàÉÉ,¾ÉA»ÉÒ NÉ©àÉ{ÉÉ Ê´ÉWlàÉÉ, »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É {ÉÉ ¾HqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+É{àÉà ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ <{ÉÉ©É »ÉÉoÉà +ɶÉÒ´ÉÉqÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É©É ~ÉùÚÉà Êq´É»É "WLÉ {ÉÉ ©É³àÉ' {ÉÒ ©ÉÉWà »ÉÉoÉà ùÉÊmɧÉÉWà{É HùÒ »ÉÉ{äÉà VOICE OF SHANYRA {ÉÉ ÷É>÷±É ¾c à ³ «É´ÖÉÉ Ê©ÉmÉÉà +à NÉÒlÉÉà NÉÉ>{Éà ©ÉÉWà HùÒ ¾lÉÒ,lÉ©àÉÉÅ ©ÉLÖ«É {ÉÊ´É{ɧÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ +à ©ÉHÖ¶àÉ {ÉÉ »´Éù©ÉÉÅ ¶ÉÉ©É ©É»lÉÉ{ÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ »ÉÉ{äÉÒ lÉɱÉÒ ©É³à´ÉÒ ¾lÉÒ. ùÉmÉÒ{ÉÉ 10:00 {ÉÉ ÷HÉùàà »ÉÉä +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉ{ÇÉÒ à iÉÒ ¡ÉlÉÒKÉÉ+à U÷ÖÉ ~Ée«ÉÉ ¾lÉÉ..W«É WLÉ ¥ÉÉläÉùà {ÉÉ W«ÉHÉù »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ WNÉÊq¶É §ÉÉX

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 13

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà lÉà©ÉW ]Éà{É, »É©ÉÉW, wÉùÉ oÉlÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{Éà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà lÉà´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É °~Éà »É©ÉÉW{ÉÒ ¡ÉSÉÉù-¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ ""»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ'' {ÉÉ »´É°~Éà »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ ¥ÉÞ¾q ©ÉÖÅ¥É> ]Éà{É Ê´É§ÉÉNÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.+{Éà +É ""»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ'' ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É Uà +à{ÉÖÅ NÉÉäù´É +{É֧ɴÉà Uà. .

¸ÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ (A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ) - PÉÉ÷HÉà~Éù

¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù (¡É©ÉÖLɸÉÒ) - PÉÉ÷HÉà~Éù

¸ÉÒ ¾ÒùɱÉÉ±É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ (»É¾©ÉÅmÉÒ) - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

¸ÉÒ {Éù˻ɾ§ÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ (»É¾©ÉÅmÉÒ) - PÉÉ÷HÉà~Éù

¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ (©É¾É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ) - PÉÉ÷HÉà~Éù »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ HÎ{´É{Éù¸ÉÒ

¸ÉÒ Hà¶É´É±ÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ) - ©ÉÖ±ÉÖÅe

¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ (»É¾ ©ÉÅmÉÒ) - ¶É¾Ée

¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É NÉÉàùÉiÉÒ (LÉX{ÉSÉÒ) - oÉÉiÉÉ

¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ (»É¾ LÉX{ÉSÉÒ) - PÉÉ÷HÉà~Éù

મુંબઈ ઝોન નું ગૌરવ

¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É AHÉiÉÒ (]Éà{É ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ) eÉàáʥɴɱÉÒ

¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY¬ÉiÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ (+.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW)

¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (]Éà{É ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ) - +ÅyÉàùÒ

¸ÉÒ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ (+.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW)

¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù (]Éà{É ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ) - §ÉÒ´ÉÅeÒ

¸ÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> yÉÉà³Ö (]Éà{É ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ) PÉÉ÷HÉà~Éù

બૃહદ મુંબઈ ઝોન માં આવતી થાિનક સમાજો

થાિનક સમાજ ૧ ઘાટકોપર ૨ મુલુંડ ૩ થાણા ૪ ડો બીવલી ૫ ક યાણ ૬ શહાડ ૭ ભીવંડી ૮ ઉ હાસનગર ૯ બદલાપુર ૧૦ખારઘર ૧૧ પનવેલ

મુખ ી ી મણીલાલ કાન ધોળું ી ધન ભાઈ િશવગણ ડાણી ી ડૉ રિતલાલ મેઘ પોકાર ી વસંતભાઈ હર ઉકાણી ી નરશીભાઈ રતનશી પોકાર ી િશવ ભાઈ હંસરાજ ઉકાણી ી મુળ ભાઈ કરમશી ચૌધરી ી ગોપાલભાઈ ભાણ ભગત ી શાંિતલાલ છગનભાઈ પોકાર ી મણીલાલ પોકાર ી લાલ ભાઈ લખમશી ભાવાણી

દપાવલી અને નવા વષ ની હા દક શુભે છા

થાિનક સમાજ ૧૨ રે રોડ ૧૩ અંધેરી ૧૪ મલાડ ૧૫ કાં દવલી ૧૬ બોરીવલી ૧૭ મીરા રોડ ૧૮ ભાયં ર ૧૯ વસઈ ૨૦ પાલઘર ૨૧ દહા ં ૨૨ બોઈસર

મુખ ી ી કાન ભાઈ વીર ધોળું ી ધરમશીભાઈ રામ સાંખલા ી શામ ભાઈ નારાયણ નાકરાણી ી નારણભાઈ વાલ પટેલ ી હંસરાજભાઈ અરજણ વાસાણી ી શાંિતલાલ લખમશી છાભૈયા ી મણીલાલ માવ ચોપડા ી ગંગારામ વરાજ પોકાર ી જયંતભાઈ મગનલાલ લ બાણી ી નરશીભાઈ લ બાણી ી િવજયભાઈ કરસન પોકાર

િત વષ મુંબઈ માં રહેતા જે મહાનુભાવોએ તેમના સામાિજક / શૈ િણક તેમજ અ ય ે ોમાં મુંબઈ ઝોનના િવ તાર માં રહીને આપેલ સેવાઓના યોગદાનને યાન માં લઈને મુંબઈ ઝોન વારા '' ી મુંબઈ પાટીદાર ર ન પુર કાર'' આ કાય મ માં પાંચ વડીલો ને વૈ દક મં ોના આશીવાદ સાથે રાજિતલક કરી રા શાહી પાઘડી, મોતીની માળા, શાલ અને ભ ય ોફી અને તેમનો ભ ય ઇિતહાસ દશાવતો અિભનંદન પ અપણ કરી સં માન કરવામાં આવે છે . આમાં કેિ ય સમાજ ના હોદેદારો અચૂક શોભા માં અિભવૃિ ધ કરી અને મુંબઈ ઝોન ને ો સાિહત કરે છે . દર વષ મે મિહના માં ી નારાયણ રામ લ બાણી ની િતથી તેજ દવસે મુંબઈ ઝોન ની સવ ઘટક સમાજો માં ર તદાન નો કાય મ રાખવામાં આવે છે દર વષ જુ ન મિહના માં ી નારાયણ રામ લ બાણી ની તેમજ ી કેસરા પરમે વરા જ મજયંતી અને સંત ી લાલરામ મહારાજ ની િતથી નો ભ ય કાય મ સવ મુંબઈ ઝોનની થાિનક સમાજ ભેગી થઈને ઉજવે છે તેમાં ી નારાયણ રામ લ બાણી ના વન ચ ર ઉપર સમાજના નાના મોટા બાળકો વારા નાટક ભજવવા માં આવે છે અને વકૃતવ પધા રાખવામાં આવે છે અને સમાજના નાના મોટા બાળકો વારા િનબંધ પધાનું આયોજન પણ કરવામાં આવે છે .તથા ો સાિહત ઇનામ સવ ભાગ લેનાર નાના મોટા બાળકો ને આપવાંમાં આવે છે . સમૂહ લ ન ના કાય મ માં મુંબઈ ઝોન વારા ક યાદાન પેટે "સનાતન ધમ પિ કા" નું લવાજમ સમૂહ લ ન માં ભાગ લેનાર ક યાઓને આપવામાં આવે છે સવ મુંબઈની થાિનક સમાજો માં જ મા મી નો કાયકમ બધી પાટીદાર વાડીમાં ધામધૂમ થી ઉજવવા માં આવે છે , તેમાં મુંબઈ ઝોન સાથસહકાર આપે છે . સવ મુંબઈની થાિનક સમાજોમાં નવરા ી નો કાય મ બધી પાટીદાર વાડીમાં ઉજવવામાં આવે છે , તેમાં મુંબઈ ઝોન સાથ સહકાર આપે છે . મુંબઈ યુવક મંડળ વારા શરદ પૂ ણમાનો કાય મ રાખવામાં આવે છે જે થી યુવાનો માં સાથસહકાર ની ભાવના વધે છે તેમાં મુંબઈ ઝોન સાથ સહકાર આપે છે .

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 2 14 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ à {É ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³,ùÉ«É~ÉÖù wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ HÉà©~ÉÖ÷ù ¡ÉʶÉKÉiÉ Ê¶ÉÊ¥Éù ¸ÉÒ ©ÉɱɴÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É «É´ÖÉH ©Éeų wÉùÉ ¾qäùÉ¥ÉÉq {ÉÉ ¡É´ÉÉ»É {ÉÅÖ +É«ÉÉW

¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, ùÉ«É~ÉÖù wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ HÉà©~ÉÖ÷ù ¡ÉʶÉKÉiÉ Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ.Wà©ÉÉÅ HÒ lÉÉ. 21/09/2016 oÉÒ 27/09/2016 »ÉÖyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É HÉà©~ÉÖ÷ù ¡ÉʶÉKÉiÉ Ê¶ÉÊ¥Éù ©ÉÉÅ 80 Wà{ÉÉ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà .+É Ê¶ÉÊ¥Éù ©Éʾ±ÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ ©ÉÉ÷à ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ HÒ NÉÅlÉ´«É »Éà´ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ{É ´ÉÉ³É ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ zÉÖ´É +{Éà ¸ÉÒ ùÊ´É ¶ÉÅHùY {ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà »É¾«ÉÉàNÉ +É HÉà©~ÉÖ÷ù ¡ÉʶÉKÉiÉ Ê¶ÉÊ¥Éù ©ÉÉÅ ©Éà³´Éà±É. WàHà +É Ê¶ÉÊ¥Éù ©ÉÉÅ ¥ÉàÊ»ÉH HÉà»ÉÇ {ÉÉ »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà PHOTOSHOP, PINNACLE, MSOFFICE, {ÉÒ ¥ÉùÒHÒ oÉà »ÉÒLÉÉe´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©É{ÉÒºÉ {ÉÉ«ÉÉiÉÒ

lɱÉÉàq »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É SÉÒ. qà´ÉHÖ©ÉÉù ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉyÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ SSC ©ÉÉÅ 75% »ÉÉoÉà AlÉÔiÉ oÉ> »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

©ÉÉàù¥ÉÒ ©ÉÉÅ {ÉÉùÒ SÉàlÉ{ÉÉ {ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É

¸ÉÒ ©ÉɱɴÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +àH ¡É´ÉÞÊnɶÉÒ±É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ Uà, »ÉÉ©ÉÉYH §ÉÉ´É{ÉÉ {Éà AXNÉù Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ lÉɱÉÖHÉ©ÉÉÅ ¾ù ¾Å©Éà¶É {ÉÒlÉ {É´ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ HùÒ »ÉÉ©ÉÉYH Ê´ÉHÉ»É »ÉÉoÉà »ÉÅNÉc{É ©ÉW¥ÉÖlÉ ùÉLÉà Uà, +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »É¾ lÉÉ. 05-92016 oÉÒ lÉÉ. 08-09-2016 »ÉÖyÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq {ÉÉ ¡É´ÉÉ»É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É ¡É´ÉÉ»É {ÉÉà ©ÉÖL«É Aqà¶«É ¾lÉÉà NÉiÉ~ÉÊlÉ {ÉÒ ùX {ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ »ÉÉoÉà {É´ÉÖÅ H>H Xà´ÉÉ{ÉÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÉà +{Éà ©ÉàNÉÉÅ »ÉÒ÷Ò (¾É>÷àH »ÉÒ÷Ò) ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW »ÉÉoÉà Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÉ Ê´ÉÊ{É©É«É wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉÉÅ {É´ÉÒ Ê´ÉSÉÉù »ÉùiÉÒ wÉùÉ »ÉÉ©ÉÉYH Ê´ÉHÉ»É Hà©É HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà +É ¡É´ÉÉ»É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É....... +É ¡É´ÉÉ»É {ÉÉ +«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É W ¾äqùÉ¥ÉÉq λoÉlÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉ +ùË´Éq§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà ÷à±ÉÒ£Éà{ÉÒH ´ÉÉlÉSÉÒlÉ wÉùÉ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÈ Ê©ÉmÉ{ÉÉ HྴÉÉ ©ÉÖW¥É ¡ÉÉà»ÉÒWù ¡É©ÉÉiÉà ©ÉɱɴÉiÉ lÉɱÉÖHÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÉ÷à Wà ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW §É´É{É {ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÅWÚùÒ ©Éà³´ÉÒ. lÉà©É{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É {ÉÉà Aqà¶«É ~ÉiÉ WiÉÉ´Éà±É. +É ùÒlÉà »É©ÉÉW wÉùÉ ©ÉÅWÚùÒ ©É³lÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. lÉÉ. 05-09-2016 {ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 9-00 H±ÉÉHà ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ {ÉÉ W«ÉHÉù »ÉÉoÉà ©ÉɱɴÉiÉ oÉÒ ¡É»oÉÉ{É....... NÉNÉ{É ¥ÉÉ´É³É {ÉÉ HÖqùlÉÒ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ´É{É §ÉÉàW{É »ÉÉoÉà +É{ÉÅq {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ..... l«ÉÉù¥ÉÉq HÉà±¾É~ÉÖù ©ÉÖHÉ©Éà ~ɾÉáSÉÒ.... »oÉÉ{ÉÒH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà DMG {ÉÉ »oÉÉÊ{ÉH ¾ÉàqàqÉùÉà ¡É©ÉÖLÉ ©ÉÅmÉÒ »ÉÉoÉà ʩɱÉ{É... ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3.00 H±ÉHà DMG ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ {ÉÉ HùH©É±Éà ¸ÉÒ£³ ´ÉyÉàùÒ ¡É´ÉÉ»É {ÉÒ »±ÉÒ~Éù HÉàSÉ ¥É»É{ÉÖÅ ¡É»oÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »oÉÉ{ÉÒH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖH yÉÒùW§ÉÉ> +{Éà ¾ùà¶É§ÉÉ> »ÉÉoÉà W ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ, ¥É»É{ÉÒ +Åqù +ù»É-~Éù»É {ÉÒ ù«ÉÉiÉ »ÉÉoÉà §Éù~ÉÚù +É{ÉÅq »ÉÉoÉà lÉÉ.

06/09/2016 ¾äqùÉ¥ÉÉq LB {ÉNÉù »É´ÉÉù{ÉÉ »É©É«É»Éù ~ɾÉàS«ÉÉ. »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +NÉÉA oÉÒ »oÉÉ{ÉÒH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ +É«ÉÉàW{É oÉÒ SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ùàeÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ]e~ɧÉàù ¤à¶Éà oÉ> SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉà HùÒ, ¾äqùÉ¥ÉÉq «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ¡É´ÉÉ»É ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà £WÇ ¥ÉX´ÉlÉÉ Êq~ÉH§ÉÉ> +{Éà ùÉWà¶É§ÉÉ> {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¡É©ÉÉiÉà ùÉ©ÉÉàY Ê£±©É »ÉÒ÷Ò q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à ¡É«ÉÉiÉ.... Ê£±©É »ÉÒ÷Ò +ÅNÉà lÉÉà ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÖÅ ? »ÉÉÅWà »ÉÉàyÉÒ ©ÉÉlÉÉY {ÉÉ ¡É»ÉÒyyÉ ©ÉÅÊqù {ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ, ùÉmÉà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ »É©É«É»Éù 9-00 H±ÉÉHà +É«ÉÉàW{É ©ÉÖW¥É ´ÉÉ³Ö H«ÉÖÈ. oÉHÉ{É ©É¾à»ÉÖ»É HùlÉÉ ¾Éà´ÉÉoÉÒ »É©É«É»Éù »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉä ~ÉÉàlÉ-~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ WN«ÉÉ+à +ÉùÉ©É H«ÉÉâ, »É´ÉÉù{ÉÉ SÉÉ{ÉÉ»lÉÉà HùÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq oÉÒ 25 ÊH.©ÉÒ. {ÉÉ +ÅlÉùà +É´Éà±ÉÉ ""´ÉÅeù±ÉÉ ´ÉÉà÷ù ~ÉÉHÇ'' W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ, l«ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ LÉÖ¥É W »ÉɮŠ¾lÉÖÅ, ´ÉÉà÷ù ~ÉÉHÇ {ÉÒ ùÉ>eÉà +à ""«ÉKÉ {ÉÉ ©Éà³É'' {ÉÒ «ÉÉq +~ÉÉ´ÉÒ, §Éù~ÉÚù +É{ÉÅq ©Éà³´«ÉÉà. »ÉÉÅWà »É©É«É»Éù ~ÉùlÉ oÉ> »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ »oÉÉ{ÉÒH «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà ´ÉÉ³Ö HùÒ, NÉà÷-÷Ö-NÉàyÉù {ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É NÉÉàc´ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÉ Ê´ÉÊ{É©É«É©ÉÉÅ ©ÉÉäʱÉH ¡É«ÉÉiÉ HùÒ »ÉÉä +à +É{ÉÅq »ÉÉoÉà »ÉÉ©ÉÉYH Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ SÉSÉÉÇ HùÒ, ©ÉɱɴÉiÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ ¶ÉÉÅlÉÒ§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, ©ÉÅmÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà »ÉÉoÉà ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ +{ÉÖ§É´É ùWÚ H«ÉÉÇ. lÉÉ.08-09-2016{ÉÉ »ÉÒ÷Ò q¶ÉÇ{É »ÉÉoÉà, »{ÉÉà ´É±eÇ {ÉÉà +É{ÉÅq ©Éà³´«ÉÉà ʴɶÉàºÉ©ÉÉÅ SÉÉù Ê©É{ÉÉù, NÉÉà±ÉHÉáeÉ ÊH±±ÉÉà, ±ÉÖ©ÉÒ{ÉÒ ~ÉÉHÇ +{Éà Ê¥Éù±ÉÉ ©ÉÅÊqù{ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ, +É©É »ÉÉÅW »ÉÖyÉÒ £ùÒ ~ÉùlÉ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ùÉmÉÒ §ÉÉàW{É ±É>, ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ »Éq»«ÉÉà {Éà +É´ÉXà {ÉÉ »ÉÉq »ÉÉoÉà A©ÉÒ«ÉÉ {ÉÉ {ÉÉq »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ. lÉÉ.09-09-2016 HÉà±¾É~ÉÖù »É´ÉÉù{ÉÉ ~ɾÉàS«ÉÉ, »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ ¤à»É oÉ> l«ÉÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³à »Éù»É SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hùà±É lÉà »ÉÉà+à §Éù~Éà÷ HùÒ ©ÉɱɴÉiÉ +É´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ. +É©É +Háqùà ¡É´ÉÉ»É «ÉÉqNÉÉù ¥É{ÉÒ ù¾«ÉÉà, +©ÉÉùÉ +{ÉÖ§É´É ©ÉÖW¥É ¡É´ÉÉ»É »ÉÉoÉà V«ÉÉÅ »É©ÉÉW ¾Éà«É l«ÉÉ{ÉÉà ~ÉÚùÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ »ÉÉ©ÉÉYH Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉ Ê´ÉÊ{É©É«É »ÉÉoÉà V«ÉÉÅ ~ÉiÉ NÉ«ÉÉ ¾Éà>+à lÉà »oÉÉ{ÉÒH »É©ÉÉW{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà Xà>+à ©ÉɱɴÉiÉ ¡É´ÉɻɩÉÉÅ 2 ´ÉºÉÇ oÉÒ HùÒ{Éà 50 ´ÉºÉÇ{ÉÒ A©Éù »ÉÖÊyÉ{ÉÉ 43{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É «ÉÉqNÉÉù ¡É´ÉÉ»É {ÉÉà ±¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ - WNÉÊq¶É §ÉÉX à iÉÒ

“ NÉlÉ lÉÉ. 25-9-2016 {ÉÉ ùÉàW »ÉÉÅW{ÉÉ 3 oÉÒ 6 H±ÉÉHà ©ÉÉàù¥ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà+à ¸ÉÒ +.§ÉÉ. H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ{Éà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ Ê{ÉÊ©ÉlÉà +É´ÉHÉùÒ{Éà {ÉÉùÒ SÉàlÉ{ÉÉ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +É +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É´Éà±É ¥ÉÒX ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉàù¥ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¥ÉÒW±É¥Éà{É §ÉNÉlÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ rº÷Ò >SɱÉHùÅY »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É {ÉÉHùÉiÉÒ+à £Ý±ÉÉàoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÒ©ÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ+à +ÉNɳ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É HùlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É{Éà ©ÉÅSÉ»oÉ »ÉÉà~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. {ÉÉùÒ ¶ÉÊGlÉ{ÉÉà LÉùÉà +oÉÇ lÉÉà HqÉSÉ ¥ÉyÉÉ{Éà LÉ¥Éù W ¾¶Éà ~ÉùÅlÉÖ +à +oÉÇ{ÉÉà Ê´É»lÉÉù ~ÉÚ´ÉÇH{ÉÒ XiÉHÉùÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{Éà ©ÉÉàù¥ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà »É©ÉX´«ÉÖÅ. {ÉÉùÒ©ÉÉÅ Hà÷±ÉÒ«É +à´ÉÒ ¶ÉÊGlÉ Uà Hà Wà ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà W{©É oÉÒ W ~ÉÉ©Éà±ÉÒ ¾Éà«É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +à{Éà A~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉÊGlÉ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉà{ɱɥÉà{É{ÉÉ ´ÉGlÉ´«É ~ÉUÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà +à ¶ÉÊGlÉ{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà A~É«ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ±É> Y´É{É©ÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ +à{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©É{ÉÉà¥É³ +{Éà +Él©ÉʴɹÉÉ»É ´Éeà +àH NÉÞʾiÉÒ ~ÉiÉ +à©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà +ÉNɳ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É{ÉÒ SÉSÉÉÇ oÉ<. »ÉÉà{ɱɥÉà{Éà +à©É{ÉÖÅ ~ÉڮŠ[ÉÉ{É ©ÉÉàù¥ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.+{Éà V«ÉÉÅ [ÉÉ{É +~ÉÉlÉÖÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ ¡É¶{ÉÉàlÉù lÉÉà ¸ÉÒ Xq´ÉY ©É{ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ oÉlÉÉW ¾Éà«É Uà. +{Éà +à´ÉÉW ¡É¶{ÉÉàlÉù ©ÉÉàù¥ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà+à ~ÉiÉ H«ÉÉÇ +É~É ¸ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH +{ÉàH »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ Wà©É Hà >SɱÉHùÅY ©ÉSÉÇ{÷ HÉà-+Éà~Éùà÷Ò´É ¥ÉáH ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ¥Éà ÷©ÉÇ ©ÉÉ÷à SÉàù©Éà{É ¾É±Éà 2015-2016 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù wÉùÉ +É~ÉlÉÉ ¥Éà»÷ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà +à´ÉÉàeÇ ©Éà³´Éà±É Uà. lÉà©ÉW ¾lÉÉ. +{Éà »ÉÉà{ɱɥÉà{Éà +à ¡É¶{ÉÉà{ÉÉ AnÉù ~ÉiÉ ¥É¾ÖW »Éù»É AqɾùiÉÉà +É~ÉÒ{Éà »É©ÉWiÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ+Éà{ÉÒ ©ÉÖÅW´ÉiÉ {Éà qÖù HùÒ ¾lÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É »ÉÉoÉà Xq´ÉY§ÉÉ> {ÉÉ {ÉàlÉÞl´É ©ÉÉÅ >SɱÉHùÅY ©ÉSÉÇ{÷ HÉà-+Éà~Éùà÷Ò´É ¥Éà{Hà ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà "O" NPA ©ÉÉ÷à{ÉÉà +à´ÉÉàeÇ ©Éà³´Éà±É +É´Éà±É ¥ÉÒX ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà +à ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ Y´É{ɶÉä±ÉÒ {ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ {ÉÉùÒ ¶ÉÊGlÉ {ÉÒ Uà. lÉà©ÉW {É´É ©É¾Éùɺ÷Ä »É¾HÉùÒ »~ÉÒ{ÉÓNÉ Ê©É±É ±ÉÒ. ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ 10 ´ÉºÉÇ oÉÒ eÉ«ÉùàG÷ù, ¸ÉÒ ´ÉLÉÉù §ÉÉNÉ {ÉÉNÉÊùH »É¾HÉùÒ ~ÉlÉ »ÉÅ»oÉÉ {ÉÉ SÉàù©Éà{É, ¸ÉÒ >SɱÉHùÅY ~ÉÉ´Éù ±ÉÚ©É ©ÉàNÉÉ G±É»÷ù ±ÉÒ. ©ÉÉÅ eÉ«ÉùàG÷ù A~ÉùÉàGlÉ »ÉÅ»oÉÉ +Éà ©Éʾ©ÉÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ. +ÅlÉ©ÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà+à +à©É{ÉÉ +ÅlÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÖ HùÒ ¥ÉyÉÉ ©ÉÉÅ +É~É LÉÖ¥ÉW A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ùÂÉ UÉà. +É~ɸÉÒ {ÉÉ +{ÉÖ§É´É +{Éà +ÉNÉ´ÉÒ HÉ«ÉǶÉä±ÉÒ oÉHÒ ±ÉÉàH SÉɾ{ÉÉ ©Éà³´ÉÒ Uà.

LÉÖ¶É oÉ> »ÉÉà{ɱɥÉà{É +{Éà ¥ÉÒX ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉù¥ÉÉq +É~ɸÉÒ +É´ÉÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ +ÉNɳ ´ÉyÉlÉÉ ù¾Éà lÉà´ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ. ¸ÉÒ >SɱÉHùÅY »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW +{Éà qÒ´ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É HùlÉÉ ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉà~ÉÉ{É »Éù HùlÉÉ ù¾Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É ~Éq©ÉÉiÉÒ +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ¥Éà{É +É~É{ÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUH ~Éq©ÉÉiÉÒ +à WiÉÉ´Éà±É Hà+É {ÉÉùÒ SÉàlÉ{ÉÉ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ §Éà÷ +É~ÉÒ lÉà ¥Éq±É lÉà©É{ÉÉà »É©É»lÉ qÒ´ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù yÉ{«É´ÉÉq »ÉÉoÉà HÉ«ÉÇJ©É{Éà ~ÉÚiÉÇ HùÒ »É¾Ö UÖ÷É ~ÉeëÉÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ >SɱÉHùÅ Y »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ±ÉÒ. »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 15

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW

ʥɾÉù ]ÉùLÉÅÅe ]Éà{É

¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉֱɻÉÒ§É É< NÉÉàNÉÉùÒ (ùÉÅSÉÒ)

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ù©Éà¶É§É É< Uɧ Éä«ÉÉ (ùÉÅSÉÒ)

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É§É É< »ÉÉÅL ɱÉÉ (qà´ÉyÉù)

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§É É< ©ÉàPÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ)

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W´Éɾù§É É< Uɧ Éä«ÉÉ (ùÉÅSÉÒ)

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É§É É< ~ÉÉàHÉù (ùÉÅSÉÒ)

LÉX{É«ÉÒ¸ÉÒ UNÉ{É§É É< ùÉ©ÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ)

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É§É É< Uɧ Éä«ÉÉ (PÉ{É¥É Éq)

»É¾LÉX{É«ÉÒ¸ÉÒ {Éùà¶É§É É< ~ÉÉàHÉù (©ÉÉyÉÖ~ÉÖù)

HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É ¸ÉÒ ¾ùÒ±ÉÉ±É Ê¶É´ÉqÉ»É qÒ´ÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ) ¸ÉÒ Hà¶É´É±ÉÉ±É NÉÉà~ÉÉ±É ¾³~ÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ) ¸ÉÒ HÒÌlÉ +©ÉÞlÉ ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ (NÉ«ÉÉ) ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ ©ÉÖ³Y ʱÉÅ¥ÉÉiÉÒ (NÉÉÅàeÉ) ¸ÉÒ »Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ´ÉɱÉY ~ÉÉàHÉù (NÉ֩ɱÉÉ) ¸ÉÒ {É´ÉÒ{É ùÉ©ÉY NÉÉàNÉÉùÒ (±ÉÉà¾ùqNÉÉ)

¸ÉÒ +©ÉÞlÉ §ÉÉiÉY ʱÉÅ¥ÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ) ¸ÉÒ ùlÉ{É qà´ÉY ©ÉàPÉÉiÉÒ (~É÷{ÉÉ) ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> +ùWiÉ ~ÉÉàHÉù (©ÉÉyÉÖ~ÉÖù) ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É ùlÉ{É»ÉÒ yÉÉà³Ö (yÉ{É¥ÉÉq) ¸ÉÒ ù©Éà¶É ¡Éà©ÉY »ÉÉÅLɱÉÉ (qÖ©ÉHÉ) ¸ÉÒ WàcɱÉÉ±É Ê¶É´ÉqÉ»É ~ÉÉàHÉù (ùÉÅSÉÒ)

¸ÉÒ W«ÉÅÊlÉ Hù©É¶ÉÒ yÉÉà³ÖÅ (~É÷{ÉÉ) ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ±ÉyÉÉ °eÉiÉÒ (SÉÉ>¥É»ÉÉ) ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉqÉ»É §ÉÉiÉY {ÉÉ«ÉÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ) ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ LÉÒ©ÉY ´ÉɱÉÉiÉÒ (¥ÉeÉ X©ÉqÉÅ) ¸ÉÒ ~ÉÖùºÉÉànÉ©É W«ÉùÉ©É {ÉÉHùÉiÉÒ (ùÉÅSÉÒ)

¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

ʥɾÉù- ]ÉùLÉÅe ]Éà{É {É Éà +¾à´ÉÉ±É 1. lÉÉùÒLÉ 04-01-16 {ÉÉ Êq´É»Éà ùÉÅSÉÒ ©ÉÉÅ +. §É. H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW (Hà{rÒ«É) {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ 88 HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É (Hà{rÒ«É »É©ÉÉW) +{Éà 40 +É©ÉÅmÉÒlÉ »É§«ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ¾lÉÒ Wà {ÉLÉmÉÉiÉÉ oÉÒ ¥É¾ÉùNÉÉ©É ©ÉÉÅ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ {ÉÉà ùàHÉàeÇ ¥É{Éà±É.

2. ʥɾÉù- ]ÉùLÉÅe ]Éà{Éà ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ¥ÉyÉÉ«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà {ÉÒ ´É»lÉÒ NÉiÉlÉùÒ family id »ÉÉoÉà ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É ¥É{ÉÒ NÉ«Éà±É Uà.

3. 21 June, +ÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É «ÉÉàNÉÉ Êq´É»É {ÉÉ ùÉàWà-]Éà{É »É©ÉÉW lÉù£ oÉÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ »É´ÉÉùà 9 H±ÉÉHà oÉÒ 11 H±ÉÉHà »ÉÖyÉÒ «ÉÉàNÉÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

4. ~ÉÚV«É ¸ÉÒ {ÉÉùiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ {ÉÒ W«ÉÅlÉÒ {ÉÒ A~ɱÉKÉ ©ÉÉÅ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ ]Éà{É +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH »É©ÉÉW ©É³Ò {Éà Blood-Donation / Eye-Donation +{Éà Health Checking camp {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ 18 ´ÉºÉÇ A~Éù {ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 150 »É§«ÉÉà ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ, Wà©É{ÉÉ 27 unit Blood +{Éà 47 eyes qÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

5. ʥɾÉù- ]ÉùLÉÅe ]Éà{É Wà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW wÉùÉ »´ÉàlÉ ~ÉmÉ ~ÉÉeà±É +à{ÉÉ ~ÉUÒ ¥ÉyÉÉ«É Wà +©ÉÖH Ê{ɺH±ÉÅH ¾lÉÉ lÉà ¥ÉyÉÉ«É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ oÉ> NÉ«Éà±É +{Éà 100% »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ]Éà{É ¥É{ÉÒ NÉ«Éà±É +{Éà »É§«ÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉà >ÊlɾɻÉ, ~ÉÉùLÉÒ {Éà +{ÉÖ©ÉÉàq{É H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +ÉY´É{É »É§«É ¥É{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

6. ʥɾÉù- ]ÉùLÉÅe ]Éà{É ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ«É ~ÉÊù´ÉÉù Hà{rÒ«É »É©ÉÉW wÉùÉ Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ ÊùlÉ-ùÒ´ÉÉXà, yÉÉùÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ, cùÉ´ÉÉà {ÉÖÅ +{ÉÖ~ÉɱÉ{É Hùà Uà.

7. ]Éà{É +{Éà »oÉÉ{ÉÒH »É©ÉÉW ©É³Ò {Éà Ê´Éy«ÉÉoÉÔ+Éà {Éà Wà 60% ´ÉyÉÉùà ©ÉÉG»ÉÇ ±É> +É´«ÉÉ Uà +à©É{Éà »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

8. 15 +ÉàNÉ»÷ »´ÉlÉÅmÉlÉÉ Êq´É»É +{Éà 26 X{«ÉÖ+ÉùÒ NÉiÉlÉÅmÉ Êq´É»É {Éà ùɺ÷ÄÒ«É Êq´É»É {ÉÉ °~Éà AV´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, +{Éà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ »É´ÉÉùà 10 ´ÉÉNÉà y´ÉX-ùÉà¾iÉ HùÒ ùɺ÷ÄNÉÉ{É NÉÉ´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà Wà©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà, «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà, ´ÉeÒ±ÉÉà, ¥ÉyÉÉ {ÉÒ ¾ÉWùÒ ¾Éà«É Uà. l«ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ«É {Éà ùɺ÷ÄÒ«É y´ÉW, ~Éà{É, SÉÉà~ÉeÒ, ÷Ò£Ò{É ¥ÉÉàG»É lÉoÉÉ ©ÉÒcÉ>, {ÉÉ»lÉÉà-~ÉÉiÉÒ »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

9. {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ (~Ée´ÉÉ) {ÉÉ Êq´É»Éà »É©ÉÉW {ÉÒ ´É¾Ö {Éà AlHÞº÷ HÉ«ÉÉÇà ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»Éɾ{É °~Éà ~ÉÉÊùlÉÉàʺÉH +É~É´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà Uà.

10.W{©Éɺ÷©ÉÒ ¥É¾ÖW yÉÚ©É-yÉÉ©É oÉÒ ©ÉÉ{É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ¾ÉÅeÒ £Éàe ¡ÉÊlÉ«ÉÉàNÉÒlÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, +{Éà ¸ÉÒ HÞºiÉ W{©É ùÉmÉà 12 ´ÉÉNÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ LÉÖ¥É Al»Éɾ oÉÒ +É«ÉÉàW{É Hùà Uà. »É©ÉÉW´ÉlÉÒ »É©ÉOÉ »É§«É ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

11.¶Éùq~ÉÚ{É©É »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ AV´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Wà {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà oÉÒ ±É>{Éà ©ÉÉà÷É »ÉÖyÉÒ FANCY DRESS »ÉÉoÉà ùÉyÉÉ- HÞºiÉ ¥É{Éà ùÉ»É ù©Éà +{Éà ¡É»ÉÉq °~Éà LÉÒù {ÉÉà ¡É»ÉÉq Wà SÉÅrqà´É {ÉÒ ùÉà¶É{ÉÒ ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +à©É{Éà ÊHùiÉÉà ¡É´Éà¶É HùÉ´ÉÒ {Éà Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

12.{É´ÉùÉmÉÒ {ÉÉ 9 Êq´É»É LÉÖ¥ÉW Al»Éɾ oÉÒ ~ÉÉùÅ~ÉÉÊùH ´Éà¶É-§ÉÖºÉÉ ~Éà¾ùÒ {Éà ¥ÉyÉÉ«É Al»Éɾ oÉÒ ù©Éà Uà, Wà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ {ÉÉ +ÉÅNÉiÉà, +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

13.]Éà{É {ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »oÉÉ{ÉÒH »É©ÉÉW ©É³Ò {Éà »Éà´ÉÉ HÉ«ÉÉâ ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ {Éà »Éà´ÉÉ +É~Éà Uà, Wà©É ´ÉÞyÉÉ +ɸɩÉ, +{ÉÉoÉ±É«É ©ÉÉÅ W°ùlÉ ¡É©ÉÉiÉà ´ÉÉ{ÉNÉÒ +É~É´ÉÒ. NÉùÒ¥ÉÉà {Éà »É¾«ÉÉàNÉ °~Éà +{ÉÉW +É~É´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà +{Éà mÉiÉ »ÉùHÉùÒ »HÚ±ÉÉà©ÉÉÅ Wà©ÉÉÅ NÉùÒ¥É +{Éà qÖ¥Édz ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ UÉàHùÉ §ÉiÉ´ÉÉ +É´Éà Uà, +à´ÉÒ »HÚ±É {Éà LÉÉà³à ±ÉÒyÉà±É Uà Wà©ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà (Ê´ÉvÉÌoÉ) +Éà{Éà «ÉoÉÉ »ÉÅ§É´É ©Éqq °~Éà SÉÉà~ÉeÒ, eÄà»É, +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +{Éà ʶÉÊKÉlÉ oÉÉ«É ©ÉÉ÷à XNÉ°HlÉÉ +ʧɫÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà Uà.

14.{ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ (~Ée´ÉÉ) {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW yÉÚ©É-yÉÉ©É oÉÒ ©É{ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ÉÚùÒ »É©ÉÉW {ÉÉà ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà »É´ÉÉù oÉÒ ±É> {Éà ùÉmÉ »ÉÖyÉÒ ¥ÉyÉÉ«É +àH W WN«ÉÉ +àHmÉÒlÉ oÉ> +{Éà +àH ¥ÉÒX{ÉÖÅ +ʧÉ{ÉÅq{É Hùà Uà +{Éà ~ÉÚùÒ »É©ÉÉW{Éà »É´ÉÉù oÉÒ ùÉmÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ §ÉÉàW{É {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ wÉùÉ yÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ¡É»lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

16 »É{ÉÉlÉ{É »É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÊmÉHÉ ©Éy«É ©É¾Éùɺ÷Ä ùÒY«É{É {ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ NÉlÉ lÉÉ. 31-07-2016 {ÉÉ ùÊ´É´ÉÉùà ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É, +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq LÉÉlÉà oÉ< ¾lÉÒ lÉà©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ +à »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´ÉÒ »É§ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ ® +ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ,+à NÉlÉ »É§ÉÉ{ÉÉ ©ÉÒ{ÉÒ÷»É ¥ÉÚH {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hùà±É »oÉÉÊ{ÉH +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ (¡É©ÉÖLÉ) lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ (¡É©ÉÖLÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³) {ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É °~Éà +ɶÉÔ´ÉSÉ{É ±ÉÒyÉà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ +à +ÉÌoÉH ʾ»ÉÉ¥ÉÉà {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ©ÉÉÅ ¥É¾É±ÉÒ ©Éà³´Éà±É Hà{rÒ«É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ {ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ +ÉàʶɫÉ{É HÉAÎ{»É±É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ùW{ÉÒ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ ©ÉÖL«Él´Éà NÉlÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ 14/16 ÷©ÉÇ qù©«ÉÉ{É ¥Éà ©ÉàNÉÉÅ <´Éà{÷ (Ê¥ÉW{Éà»É »Éà©ÉÒ{ÉÉù +{Éà LÉà±É +Éà±É©~ÉÒ«ÉÉe) {ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É LÉÖ¶ÉÒ X¾àù Hùà±É lÉà©ÉW +É ¥ÉÅ{Éà +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉà ©Éà³´Éà±É +ÉNÉÉA £Åe{ÉÉà NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù LÉÉlÉà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ Hà{r ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà

lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~Éà±É lÉà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ Hà{r {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ «ÉÖÅ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ oÉÒ©É{ÉÒ »Éà{÷Ä±É +Éà¢Ò»É lÉùÒHà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. {ÉÉʶÉH/{ÉNÉù ʴɧÉÉNÉÒ«É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉÉ{ÉɱÉÉ±É yÉÉà³Ö wÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ ©ÉÖL«É {ÉÉʶÉH ©ÉÉÅ LÉà±É +Éà±É©~ÉÒ«ÉÉe ©ÉÉ÷à ùÒY«É{É Ê»É±ÉàH¶É{É ©ÉÉ÷à ©ÉyÉÖù LÉà±É HÖÅ§É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É lÉà©ÉW HÖÅ§É ©Éà³É ´ÉLÉlÉà ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉOÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÒ W©É´ÉÉ{ÉÒ lÉà©ÉW ù¾à´ÉÉ{ÉÒ »ÉNÉ´Ée lÉà©ÉW ùKÉÉ¥ÉÅyÉ{É ´ÉLÉlÉà »ÉäÊ{ÉHÉà {Éà 3000 ùÉLÉeÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉùÉc´ÉÉeÉ Ê´É§ÉÉNÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ùÉWHÖ©ÉÉù {ÉÉHùÉiÉÒ +à ʴɧÉÉNÉ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ùWÖ Hùà±É Wà©ÉÉÅ +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq LÉÉlÉà PPL. ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É lÉà©ÉW XNÉlÉÒH «ÉÉàNÉ Êq´É»É MGM OÉÉA{e A~Éù ~ÉlÉWÅ汃 wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ «ÉÉàNÉ©ÉÉÅ ¶ÉÊJ«É »É¾§ÉÉNÉ lÉà©ÉW 255 ´ÉÞKÉ {ÉÖÅ ùÉà~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É©ÉÉÅ 166 ¥ÉÉà÷±»É {ÉÖÅ eÉà{Éà¶É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà © ÉW XNÉÊlÉH ©Éʾ±ÉÉ Êq´É»Éà +Éä ù Å N ÉÉ¥ÉÉq «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e ³à »É©ÉOÉ »É©ÉÉW{ÉÒ OÉàV«ÉÖ+à÷ ©Éʾ±ÉÉ+Éà{ÉÉà »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016 2

LÉÉ{Éqà¶É ʴɧÉÉNÉÒ«É©Éʾ±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Wà©ÉÉÅ yÉÖʱɫÉÉ LÉÉlÉà £à©ÉÒ±ÉÒ ~ÉÒH{ÉÒH, eÄÉà@NÉ HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É, ©Éʾ±ÉÉ ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷, »É«ÉÖÅHlÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ùà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É Ê¶ÉÊ¥Éù lÉà©ÉW SÉɱÉÒ»ÉNÉÉ´É, yÉÖʱɫÉÉ ©ÉÉÅ «ÉÉàNÉÉ Ê¶ÉÊ¥Éù lÉà©ÉW ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW +©É³{Éàù, SÉÉà~ÉeÉ, yÉùiÉNÉÉ´É {ÉÖÅ »É«ÉÖÅHlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ lÉà©É{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ¡É©ÉÖLÉ yÉÉùÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. Hà{rÒ«É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ »ÉÊ©ÉlÉÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ Ê©É¶É{É 2020{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÒX »ÉmÉ©ÉÉÅ Hà{rÒ«É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ »ÉÊ©ÉlÉÒ wÉùÉ {É´ÉÒ ÷Ò©É 1618{ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ {É´ÉÉ SÉà«Éù©Éà{É ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´ÉiÉÔ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW ´ÉÉ>»É SÉà«Éù©Éà{É ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ {ÉÉʶÉH/{ÉNÉù ʴɧÉÉNÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É Xq´ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ, {ÉÒ ´ÉiÉÔ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq Hà{rÒ«É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ »ÉÊ©ÉlÉÒ wÉùÉ ©Éà©¥Éù ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ lÉ©ÉÉ©É {É´ÉÉ

WÖ{ÉÉ ÊùÊW«É{É ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÒ ¶É~ÉoÉ Ê´ÉÊyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒHÉÅlɧÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÒ ¶ÉÖ®´ÉÉlÉ HùÒ Wà{ÉÖÅ »ÉÅSɱÉ{É ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ+à Hùà ± É. Wà { ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ M M R ùÒY«É{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ yÉÉàùiÉ 10 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ 80% ÷HÉ A~Éù{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ §ÉÉ>¥É¾à{É »ÉÅ L «ÉÉ 225{ÉÖ Å »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ+à +ÉNɳ{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É HùlÉÉ MMR ùÒY«É{É {ÉÉ ÷Ò©É 1416{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ¾ÉàtàqÉùÉà Wà{ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¾ÉàtàqÉùÉà lÉà©ÉW 13 oÉÒ©É ±ÉÒeùÉà ʴɧÉÉNÉÒ«É ±ÉÒeùÉà +{Éà ùÒY«É{É »É±±ÉÉNÉÉù Hà{rÒ«É HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©Éà©¥Éù{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »oÉÉÊ{ÉH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ wÉùÉ »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ ¥Ét±É

+ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ wÉùÉ MMR ÷Ò©É 1416 {Éà lÉà©É{ÉÉ ÷©ÉÇ©ÉÉÅ »ÉÉùÉ HÉ«ÉÉâ ¥Ét±É +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

HÉ{lÉÒ§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ+à lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É lÉoÉÉ oÉÒ©É ±ÉÒeùÉà{ÉÉ +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùÒ ÷Ò©É 1416{ÉÒ ¥ÉùLÉÉ»lÉÒ{ÉÒ X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ+à {É´ÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ÷Ò©É{Éà »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´ÉÒ lÉà©É{Éà ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq {É´ÉÉ SÉà«Éù©Éà{É ¸ÉÒ ù©Éà ¶ ɧÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ+à ʩɶÉ{É 2020{ÉÉ ±ÉK«ÉÉÅHÉà ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ LÉÉlÉùÒ +É~ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¹ÉàlÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ +ɧÉÉù Ê´ÉyÉÒ HùÒ ùɺ÷ÄNÉÉ{É ~ÉUÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉ ©ÉÅWÖùÒoÉÒ »É§ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉÎ~lÉ oÉ«Éà±É.

SÉÒ. »ÉÞº÷Ò

SÉÒ. ʴɹÉ

CBSC 95%

SSC 93%

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ +Éà AlÉÔiÉ oÉ> »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

y{khe ÷køkýe A.u fruLÿÞ Mk{ksu Ãký ÍkLukLkefk{økeheLkuçkehËkð÷ u A.u (5)ykŠÚkf WÃkksLok Mkr{rík : ÍkLuk îkhk Ãkk[ t {k Mk{nq ÷øLk Mkk{eÞkýk{kt Äe ÃkkÚko fk.uyk.u ¢zuex MkkMukkÞxe ÷e{exzuLktw ÷kLu[ªøk fhðk{kt ykð÷ u . [hu{Luk ©e ykh.yLuk. Ãkx÷ u íkÚkk çkeò ËMk zkÞhfuxhku MkkÚku yk MkMtÚkk rðrððík fkÞhoík ÚkE økÞ÷ u A.u MkkMukkÞxeLkku rðøkíkðkh ynðuk÷ ykÃkíkk [hu{Luk©eyu sýkð÷ u fu ykÃkýku Mk{ks çk[ík fhðk ykøk¤ ykð.u çkfUªøk ðnðukhÚke yðøkík ÚkkÞ. sYhík{ËtLku Äehký {¤e þf.u Úkk ÃkýËkhLku ÞkøuÞ ð¤íkh {¤u ík{ u s rðrðÄ Þks u Lkkyku yk MkMtÚkk îkhk ÚkE þfþ.u yíÞkhu Mkkhk yðukMk ¼kMkËku LkkÄ U kE økÞk A.u ÚkkÃkýku Ãký ykðu A.u ÷kLuk Ãký ykÃkðkLktw [k÷w A.u íkku yk MkMtÚkkLku MkØh çkLkkððk Ëhfu ½xf Mk{ksLku MkkÚk yLku MknfkhLke rðLkítke fhðk{kt ykð÷ u .

(6) Mk{nq ÷øLk ykÞks u Lk Mkr{rík : «{¾ w ©e Lkh®Mkn¼kE Mkk¾ t ÷k íkÚkk {ºtke ©e zk.p rðê÷¼kELkk Lkò u nXu¤ y{ËkðkË ÍkLuku Ãkk[ t Mk{nq ÷øLkLktw ykÞks u Lk MkV¤ íkkÃkðqfo Ãkkh Ãkkz÷ u . Ãkk[ t {k ð»kLokk Mk{nq ÷øLk ykÞks u LkLkk rnMkkçkku ©e rð©k{¼kE {kfkýeyu ykÃk÷ u . Aêk Mk{nq ÷øLkLke yíÞkh MkÄ w eLke økríkrðrÄLkku rðøkíkðkh ynðuk÷ ykÃkðk{kt ykð÷ u . yíÞkh MkÄ w e{kt çkkh Þøwk÷ku LkkÄ U kE økÞ÷ u A.u nS Ãký LkkÄ U ýe [k÷w A.u yk ÷øLk ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku fLÞkËkLkðMíkw¼xuLkkËkíkk©eykuíkÚkkyLÞ ykÞks u LkLkk Ëkíkk©eyku ík{ u s þ¼ w åuAf Ëkíkk©eyku {kxu rðLkítke fhðk{kt ykð÷ u .

yk ònhukík Ãkn÷ u kt s çkÄe s «fkhLkk Ëkíkk©eyku {¤e [õwÞk níkk. Aêk Mk{nq ÷øLkLkk MkÃtký q o ¼ks u Lk Ëkíkk LÞw þkhËk Mkkì {e÷ðk¤k økÞk ð»kÚoke LkkÄ U kE økÞ÷ u .

Mkkík{k íkÚkk ykX{k Mk{nq ÷øLkLkk ¼ks u LkLkk Ëkíkk Mkíkík çku ð»ko {kxu Þkøukï u h xeBçkh {kxðok¤k ©e ÄLkS¼kE íkÚkk ©e [ÿtfkítk¼kE {¤e økÞ÷ u . s{ u Lku n»kkÕou÷kMk Úke ðÄkðe ÷ðuk{kt ykð÷ u . þ¼ w åuAf Ëkíkkyk,u ¼k{kþkyku Ãký ËkLkLke Mkhðkýe ðnðuzkððk{kt ÃkkAe ÃkkLke Lknkíuke fhe. ËkLk-¼xu LkkÄ U ýe [k÷w hnþ u .u yk{ºtký Ãkrºkfk AÃkkE íÞkt MkÄ w e ykð÷ u Ëkíkk©eykLukk Lkk{ku Ãkrºkfk{kt Mk{kðe ÷ðuk{kt ykðþu Mk{Þ yLku ÃkMikk çk[kððkLke ík{ u s yfuçkeòLke Mk{eÃk ÷kððkLktw yk ykÞks u LkLke V¤©rwík A.u yk MkftÕÃk ðÄ{ w k.t ðÄw rðMíkhu yLku ÍkLuk ½xf Mk{kòu Mk{nq ÷øLk{kt òzukÞ íkðue rðLkítke. yk ykÞks u LkLku Ãkkh Ãkkzðk Ãkxuk Mkr{ríkykLuku fk{Lke ðn[ U ýe fhðk{kt ykð÷ u . Ëhfu Mkr{ríkyku ÃkkíukkLktw fk{ sðkçkËkhe Mkn rLk¼kðu Au yLku rLk¼kðþ.u ykykÞks u LkLkuMkV¤çkLkkððk«{¾ w ©eyu MkðLoukk MkkÚk-MknfkhLkeyÃke÷fh÷ u .Aêk Mk{nq ÷øLkLke íkk. 13-11-2016, MÚk¤ : Wr{Þk {kíkkS fBuÃkMk, Mkk÷ u k-y{ËkðkË {fwk{u Ëh ð»kLoke {s w çk ÞÚkkðík hnþ u u rðþ»uk{kt ykÃukLk Mkþ u Lk{kt Mk¼k{kÚtke Mk[ w Lkku ykð÷ u . fruLÿÞ Mk{ksLke økríkrðrÄLkku ynðuk÷ Ãký ykÃkðk{k.t ykð÷ u . Ãkk÷ u exef÷ heíku Ãký {sçkíwk çkLkðk yríkrÚk rðþ»ukLke rðLkítkeLku æÞkLku Ähðk rðLkítke fhðk{kt ykð÷ u . ÞðwkMk½t íkÚkk {rn÷k Mk½t îkhk Úkíke Ëhfu «ðr]¥kLku y{ËkðkË ÍkLuk íkLk-{Lk-ÄLkÚke

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¡É´ÉÒiÉ {ÉÉHùÉiÉÒ

lɱÉÉàq »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É

furLÿÞ Mk{ksLkk y{ËkðkË ÍkuLkLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k MktÃkLLk MkkÚku Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk Mkr{rík, y{ËkðkËLke Aêk Mk{qn ÷øLk ykÞkusLk {exªøk

«{¾ w ©eçkkçk¼ w kE {kfkýe íkk. 11-9-2016Lku hrððkhLkk hks u ©e fåA fzðk Ãkx÷ u MkLkkíkLk Mk{ks Lkhkzuk Mk{ksðkze {fwk{u «{¾ w ©e çkkçk¼ w kE {kfkýeLkk yæÞûkMÚkkLku Mk¼k {¤÷ u . s{ u Lke fk{økeheLkku ynðuk÷ Lke[u {s w çkA.u yksLkkyk«MkøtkuyríkrÚkrðþ»uk Ãkðqo ÄkhkMkÇÞ ©e Açke÷¼kE Ãkx÷ u u nkshe ykÃk÷ u . «{¾ w ©e çkkçk¼ w kE {kfkýeLkk ykðfkh «ð[LkÚke Mk¼kLktw ys u Lzk {s w çk fk{fksnkÚkÄhðk{ktykð÷ u .

(1) økík {exªøkLke {eLkexMk ©e {økLk¼kE Äk¤ u y w u ðk[ t e Mk¼ t ¤kð÷ u .

(2) ð»ko 2015-16Lkk ÍkLukLkk rnMkkçkkLuke hsy q kík ÍkLuk ¾òLk[e ©e ¼ðkLk¼kE ÷ªçkkýe yu fh÷ u .

(3) ys u LzkLktw ðk[ t Lk íkÚkk ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞ÷ u ÍkLukLke økríkrðrÄLkku ynðuk÷ {nk{ºtke ©e {ýe¼kE ÷ªçkkýe yuhsq fh÷ u .

(4) ykhkøuÞ Mkr{rík :- yk Mkr{ríkLkk fLðeLkh ©e ßÞrtík¼kE Ãkkfukhu ÍkLuk îkhk yk ð»ko MðMÚk Mk{ksLkk yLkMwkÄ t kLku su fkÞðokne fh÷ u ík{ u Lke rðøkíkðkh {krníke ykÃk÷ u . økík ð»kÚoke yk

{nk{ºtke©e rð©k{¼kE {kfkýe fk{økeheLkku þ¼ w kh¼ t fh÷ u . yk ð»kou yk xe{ sn{ u íkÃkðqfo y{ËkðkËLke fkÃukkhouxu nkÂuMÃkx÷ku MkkÚku Mk{síwke fhkhku fh÷ u . ík{ u Lkk íkhVÚke {¤Lkkhe rðrðÄ MkrwðÄk ykLuke rðøkíku òýfkhe ykÃk÷ u . y{ËkðkË {kt WÃk÷ç¼ ykhkøuÞ çkkçkíkLke rðrðÄ Mkðukyku fÞkt yLku fðue heíku {¤ u ðþku yk çkkçkíkLku Mkkft¤íke “ËËeo MknkÞf ÃkÂwMíkfk”Lktw MkÃtkkËLk fh÷ u , sLuktw rð{ku [Lk yríkrÚk rðþ»uk Ãkðqo ÄkhkMkÇÞ ©e Açke÷¼kELkk fhf{¤ku Úke fhðk{kt ykð÷ u . yk ÃkÂwMíkfkLkk Mkft÷Lk {kxu yk Mkr{ríkLkk MkÇÞku Mkðo ©e ík÷ w Mke ¼kE Äk¤ u ,w ËðuS¼kE Mkk¾ t ÷k, zk.p rðê÷¼kE ¼kðkýe íkÚkk zk.p rðÃk÷ w ¼kEyu ¾çqk s sn{ u ík WXkðe yk fkÞLoku Ãkkh Ãkkz÷ u A.u yk ÃkÂwMíkfk ÍkLukLkk Ëhfu ½hu Ãknk[ U u ík{ u s fruLÿÞ Mk{ksLkk çkÄk ÍkLukkLuku Ãknk[ U u íkLuke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðþ.u ykhkøuÞLke {krníke sLk {kxu Mk÷ w ¼çkLkuíkðuku ÍkLukLkku«ÞkMkA.uð»ko ËhBÞkLk 20Úke25 ËËey o ky u u yk Mkr{rík Lkku ÷k¼ {¤ u ð÷ u A.u y{ËkðkË ykhkøuÞLktw nçk çkLke hÌktw A u íkÚuke Ëþ u ¼hLkk ËËey o ku yk ÔÞðMÚkkLkku ðÄ{ w kt ðÄw ÷k¼ WXkðu yu s

Mknfkh ykÃku A.u yk ð»kou Ãkß q Þ LkkhkÞýS çkkÃkk íkÚkk Ãk.q fþ u hkçkkÃkkLke sL{ ßÞrtík rLkr{¥ku fruLÿÞ Mk{ksLkk ykËþ u yLkMwkkh {zuef÷ [fuyÃk fBuÃkku íkÚkk ç÷z zkLukþ u Lk fBuÃkLktw rðrðÄ ½xf Mk{kòy u u ykÞks u Lk fh÷ u . MðMÚk {kíkk - MðMÚk Mk{ksLktw yr¼ÞkLk su rð˼o ÍkLuk îkhk [k÷u A.u íkLukk y{÷efhý {kxu rð[kheLku ykøk¤ðÄeþ.tw «[kh-«Mkkh {kxu y{ËkðkË ÍkLukLku “ÃkkxeËkh MkËtþ u ”Lke nVtq {¤íke hnu Au yLku {¤íkehnþ u uíkkuy{kuÍkLukðíkeík{ u LkkuÉý ¼khMðefkhfheyuAey.u ykn÷ T kËf ðkíkkðhý{kt rLk¾k÷Mk [[ky o kLukk yítku yk¼kh ËþLok MkkÚku y{ËkðkË ÍkLukLke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k Ãký q o ÚkÞ÷ u e ònhu fhðk{kt ykð÷ u . :Mk{k÷k[ u Lk: «{¾ w ©e çkkçk¼ w kE {kfkýe yu Ëhfu ½xf Mk{kò Lku MkÃtkfo MkíukÚwke Mkkft¤e ÷E MkøtkXLk {kx u ÍkLuk MkËk «ÞíLkþe÷ hnu A.u{kýfuçkkÃkkLktw rðÍLk ÍkLukLke {kxue søÞk ÷E ík{ u Lkku rðfkMk rðrðÄ «ðr]¥kyku {kxu fhe þfkÞ yk {kxu ÍkLuk yk MðÃLk Mkkfkh fhðk ®[íkLk fhe ykøk¤ ðÄþ.u «{¾ w ©eyu Ãkðqo «{¾ w ©e «{ u S¼kE íkÚkk yLÞ {nkLk¼ w kðkLukk rð[khku ÷E yk MkftÕÃkLku fí]kkÚko fhðk «ÞíLkþe÷ hnþ u .u ÍkLuk îkhk nkÚk Ähkíke rðrðÄ «ðr]¥kyku nS f{ u ðÄw Mkkhe ÚkE þfu íku {kxu Lkð÷krunÞk ykLuku ykøk¤ ykððk yknðTkLk fh÷ u . ÞðwkLkk-u{rn÷kyku y{khe Ãkk¾ t ku A.u íku MkËk rðMíkhíke hnu yðue yr¼÷k»kk ÔÞõík fh÷ u .

ÍkuLk {nk{tºke ©e {ýe¼kE ðe. ÷ªçkkýe

o

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 17

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 §ÉÉ´É~ÉÚiÉÇ ¸ÉuÉÅWʱÉ

»{Éà¾{ÉÒ ¾ÖÅ£ NÉ>, »©ÉÞÊlÉ ©ÉÉmÉ ù¾Ò NÉ>,

o

{ÉWù »ÉÉ©Éà ¾lÉÉ lÉ©ÉÉà, ¾´Éà lÉ»´ÉÒù ©ÉÉmÉ ù¾Ò NÉ>... »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É lÉÉ. 16-09-2016 A. ´ÉºÉÇ 71

¾É±Éà : {«ÉÖ Êq±¾Ò HSU ©ÉÉÅ {ÉàmÉÉ (©ÉÉlÉÉY{ÉÉ)

+É~É{ÉÖÅ ´ÉÉl»É±«É, +É~ÉiÉÉà »{Éà¾, +É~ÉiÉÖŠλ©ÉlÉ +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à ´ÉùqÉ{É Uà. +É~É{ÉÉà +Él©ÉÉ ¶ÉɹÉlÉ »ÉÖLÉ ~ÉÉ©Éà +àW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ “

»´É. ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É qà´É¶ÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ ±ÉÒ. +É~É{ÉÉà ¶ÉÉàH©ÉN{É ~ÉÊù´ÉÉù

©ÉÉ´ÉlÉù ~ÉÊù´ÉÉù

HSU©ÉÉÅ ùÉ©É~Éù (»Éù´ÉÉ) ¾É±Éà W¾ÉÅNÉÒù~ÉÖùÉ-»ÉÖùlÉ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉ ´ÉyÉÖ Ê~ÉlÉɸÉÒ : »´É. HÉ{ÉY§ÉÉ> +¥ÉY§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É ´ÉɱÉY§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ §ÉÉ>-§ÉɧÉÒ ùKÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ ~ÉÉämÉ-~ÉÉämÉ ´ÉyÉÖ ~ÉÉämÉÒ NÉÉà © ÉlÉÒ¥Éà { É ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ùÅ N ÉÉiÉÒ, ©ÉÅNɳɥÉà{É {ÉÉùiɧÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ, ©ÉÖGlÉÒ¥Éà{É +ÉʶɺɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ ¡ÉÒ«ÉÅHÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É ~ÉÉàHÉù (ËUq´ÉÉeÉ) ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥Éà{É ¾ùqɻɧÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ, ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É {Éù»ÉÓ¾§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ, SÉàlÉ{ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ Êq´«ÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ qàù qàùÉiÉÒ H»lÉÖù¥Éà{É ¾ùÒ±ÉÉ±É ùÅNÉÉiÉÒ +ʧɺÉàH {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ ùÉÊyÉHÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ ~ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É Ê´É¸ÉÉ©É ©ÉÉÅHÉiÉÒ (HÉÅY´Éù©É) £©ÉÇ q¶ÉÇ{ÉHÖ©ÉÉù Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ Êq«Éù{ÉÉ ~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉ ´ÉyÉÖ {ÉiÉÅq-{ÉiÉÅqÉà> ~±Éà{Éà÷ eÒ]Ò÷±É yÉÒ ~É÷à±É ÷Ò©¥É»ÉÇ Êq«Éù{ÉÒ qÒHùÒ-W©ÉÉ> {ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É §ÉÒ©ÉY Xq´ÉÉiÉÒ (~ÉÉà±ÉÉSÉÒ) ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù ©ÉÉÅHÉiÉÒ 09810737079 09810120634 ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É +Ê©ÉlÉ ùÅNÉÉiÉÒ (HÉàSÉÒ{É) ¾Å»ÉÉ¥Éà{É +©ÉÞlÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ({É´É»ÉÉùÒ) ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¾ùà¶É ©ÉÉÅHÉiÉÒ NÉÉà ~±Éà{Éà÷ ÷Ö»ÉÇ >Î{e«ÉÉ ¡ÉÉ. ±ÉÒ. qà´ÉHÒ ¥Éà{É ¶ÉÉ©ÉY §ÉÉ´ÉÉiÉÒ (»ÉÖùlÉ) »ÉÉ»ÉÖ-»É»ÉùÉ »´É. ùlÉ{É¥Éà{É »ÉÉà©ÉY§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ

~ÉÊlÉ qà´É¶ÉÒ§ÉÉ> »ÉÉà©ÉY§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ

lÉoÉÉ »É©É»lÉ ©ÉÉÅHÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù W{ÉÉà (~ÉÉà±ÉÉSÉÒ +{Éà {ÉÉNÉ~ÉÖù)

09810123646 / 09560850683 1/108, W.H.S HÒÌlÉ {ÉNÉù, {«ÉÖ Êq±¾Ò 110015

Leisure Beyond Expectation Go Planet Tours India (P) Ltd. 1/108,1st Floor, W.H.S, Timber Market, Kirti Nagar, New Delhi - 110015 Ashish Patel +91-9810123646 (Director) Vijay Patel +91-9560850683 (Director)

www.planettoursindia.com

go@planettoursindia.com

16 18

»É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016 2

“«ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ ÷Ò©É 2016-18 {ÉÒ H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉǶÉÉ³É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »Éà{÷Ä±É ¡É´ÉGlÉÉ NÉÉälÉ©É ¾³~ÉÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ ÷©ÉÇ 2016-18 {ÉÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ù´ÉÒ§ÉÉ> yÉÉà³Ö {ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ W´ÉÉ¥ÉqÉù ¥ÉyÉÉW »Éà{÷Ä±É +{Éà ùÒY«É{É {ÉÉÅ HÉ«ÉÇHùÉà{Éà ¡ÉʶÉÊKÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉǶÉÉ³É 2016 {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É V«ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ +É«ÉÇ »ÉÖyÉÉùH ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à +yÉÇqNyÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ{Éà ÊlɱÉÉÅW±ÉÒ +É«ÉÒ{Éà ¶ÉÖyyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ yÉ©ÉÇ +~É{ÉÉ´Éà±É ¾lÉÉà lÉà´ÉÒ +äÊlɾɻÉÒH NÉÉàqÉ´ÉùÒ {ÉqÒ{ÉÉÅ lÉ÷à +{Éà +É~ÉiÉÉ 12 V«ÉÉàÌlÉ˱ÉNÉ ©ÉÉÅ{ÉÉ +àH +à´ÉÉ mÉÅ¥ÉHà¹Éù ©É¾Éqà´É{ÉÉÅ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ HÖŧÉ{ÉNÉùÒ {ÉÉ»ÉÒH{ÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ H{´Éù»Éà¶É{É ¾Éà±É, +ÉNÉùÉ ùÉàe ©Éy«Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH +{Éà ¶ÉÉÅlÉ ¡ÉHÞÊlÉ©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ lÉÉ.17,18,19 »É~÷à©¥Éù 2016 {ÉÉ ùÉà W ©Éy«É ©É¾Éùɺ÷Ä ùÒY«É{É{ÉÒ «ÉW©ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ +{Éà ÷Äà{ÉùNÉÖ° «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÉ´ÉY§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ{ÉÉÅ SÉàù©Éà{É ~Éqà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉÅ ÊmÉ»lÉùÒ«É ©ÉɳLÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ »Éà{÷Ä±É ¾ÉàqàqÉùÉà, »Éà{÷Ä±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©É੥ɻÉÇ, »Éà{÷Ä±É 13 oÉÒ©É{ÉÉÅ H{´ÉÒ{ÉùÉà +{Éà PDO (~ÉÒ.eÒ.+Éà ) lÉà © ÉW 21 ÊùY«É{ÉÉà { ÉÉÅ SÉà ù ©Éà { É, >©ÉÒeÒ«Éà ÷ SÉàù©Éà{É, ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É, SÉÒ£ »ÉàJà÷ùÒ, ¡É´ÉHlÉÉ lÉoÉÉ ÷Äà]ùù +{Éà ùÒY«É{É{ÉÒ 13 oÉÒ©É{ÉÉÅ H{´ÉÒ{ÉùÉà ©É³Ò{Éà HÖ±É 250 oÉÒ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ HÉ«ÉÇHùÉà +É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉǶÉÉ³É 2016 ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾Ò{Éà ©ÉÒ¶É{É 2020 {ÉÉ HÉ«ÉÉÇ{Éà SÉàlÉ{«É »£ÝÌlÉ +{Éà Al»Éɾ {ÉÉÅ »~ÉÅq{É +É~É´ÉÉ A~ÉλoÉlÉ ù¾à±É ¾lÉÉÅ.

HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅ ÷Äà{Éù NÉÖ° lÉùÒHà «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É{ÉÉÅ ~ÉÚ ´ ÉÇ HÉ«ÉÇ H lÉÉÇ +Éà §ÉÉ´ÉY§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, ¡ÉHÉ¶É ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ, NÉÉälÉ©É Hà»ÉùÉiÉÒ, +¶ÉÉàH §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, Wà{lÉÒ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, ±ÉÒ±ÉÉyÉù ¶ÉÖùÉiÉÒ, ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ {Éà Ê{É«ÉÖGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉÅ. ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà lÉÉ. 17 »É~÷à©¥Éù {ÉÉÅ ¥É~ÉÉàù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ §ÉÉùlɧÉù ©ÉÉÅoÉÒ qÖùqÖù oÉÒ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ +àH´ÉÒ»É +à +àH´ÉÒ»É ùÒY«É{É {ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ +Éà qà´É§ÉÚÊ©É {ÉÉÊ»ÉHÉ ©Éy«Éà ~ÉyÉÉùÒ SÉÖG«ÉÉ ¾lÉÉÅ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »ÉÉÅWà 4:00 H±ÉÉHà ùY»÷Äà¶É{É Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà AlÉÉùÉ ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, qÖùqÖù oÉÒ ~ÉyÉÉùà±ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒX ¡Él«Éà +Éà³LÉÉiÉ ´ÉyÉà, +Él©ÉÒ«ÉlÉÉ +{Éà Ê©ÉmÉlÉÉ Hà³´ÉÉ«É lÉà´ÉÉ A©ÉqÉ ¾àlÉÖ oÉÒ AlÉÉùÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ eÄÉà »ÉÒ»÷©ÉoÉÒ AlÉÉùÉ{ÉÉÅ °©É{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

HÉ«ÉǶÉɳÉ{ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É »ÉmÉ{ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ ©Éy«É ©É¾Éùɺ÷Ä ùÒY«É{É {ÉÒ ¥ÉɳÉ+Éà wÉùÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ÊlɱÉH oÉÒ +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éá{ÉÉ §ÉÉ´É~ÉÖiÉÇ +ʧɴÉÉq{É oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É yÉÉà³Ö wÉùÉ A~ÉλoÉlÉ »É´Éâ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÖÅ ¶É¥qÉà°~ÉÒ ~ÉÖº~É oÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. W«ÉÉùà lÉÉlHÉʱÉ{É ~ÉÖ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ Ê{ÉÊlÉ{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ wÉùÉ +É{ÉÒ HÉ«ÉǶÉɳÉ{ÉÉà ¾àlÉÖ +{Éà HÉ«ÉǶÉɳÉ{ÉÒ °~Éùà L ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ~ÉÖ ´ ÉÇ ¡É©ÉÖ L É §ÉÉ´ÉY§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉyÉÉW ùÒY«É{É «ÉÉÅoÉÒ ~ÉyÉÉùà±ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà +à ùÒY«É{É ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÅSÉ A~Éù A~ÉλoÉlÉ oÉ<{Éà

~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ±ÉKÉiÉÒH +qÉ©ÉÉÅ ~ÉùÒSÉ«É +É~Éà±É +{Éà +É ~ÉùÒSÉ«É Ê´ÉÊyÉ {ÉÒ ´ÉSSÉà ´ÉSSÉà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉÅ ~ÉÖ´ÉÇ ¾ÉàqàqÉùÉà wÉùÉ +NÉÉA oÉ< NÉ«Éà±É HÉ«ÉǶÉɳÉ+Éà (1) Vision 2010 {ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< Hà»ÉùÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ (2) lÉÒoÉ±É HÉ«ÉǶÉɳÉ- 2008-10 {ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ (3) <NÉlÉ~ÉÖ ù Ò HÉ«ÉÇ ¶ ÉÉ³É – 2010-12 {ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¥ÉÉùeÉà±ÉÒ wÉùÉ (4) ¥ÉÉùeÉà ± ÉÒ HÉ«ÉÇ ¶ ÉÉ³É – 2012-14 {ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É Hà»ÉùÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> wÉùÉ (5) +ÉHDZÉÉ´ÉeÒ ´ÉÉ»Éq HÉ«ÉǶÉÉ³É 2014-16 {ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö lɱÉÉàq wÉùÉ HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅ »ÉŧÉÉùiÉÉ °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¥ÉÒX Êq´É»Éà lÉÉ. 18 »É~÷à©¥Éù 2016 {ÉÉÅ »É´ÉÉù©ÉÉÅ 6:00 H±ÉÉHà «ÉÉàNÉÉ lÉoÉÉ ¡ÉÉiÉÉ«É©É ¾à±oÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ eÉè ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉáNÉÉiÉÒ wÉùÉ +{Éà ¥ÉùÉ¥Éù 8.30 G±ÉÉHà ÷Äà{ÉÓNÉ »Éà¶É{É {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ. lÉ~ÉÉà´É{É ~ÉÅSÉ´É÷Ò »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ qÉ©ÉÉàqù§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, ¾ÒùÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, yÉÉùHÉ »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉÅ ~ÉÖ´ÉÇ ©É¾Éùɺ÷Ä ]Éà{É {ÉÉ ~ÉÖ´ÉÇ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ LÉà l ɶÉÒ§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ, ©É¾Éà±ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ XiÉÒlÉÉ AvÉàNÉ~ÉlÉÒ ©ÉyÉÖù ¥ÉÒ±±e´Éà±É {ÉÉ ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ©É´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> (qÉ©ÉÉà q ù§ÉÉ>) SÉÉä ¾ ÉiÉ Ê´É. ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {ÉÉÅ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ~Éqà qÒ~É ¡ÉÉNÉ««É oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ NÉÒlÉÉ {ÉÉà q»É©ÉÉà +y«ÉÉ«É §ÉÊGlÉ «ÉÉàNÉ{ÉÖÅ ~Éc{É ¸ÉÒ NÉÉälɩɧÉÉ> Hà » ÉùÉiÉÒ +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH +{Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH H{´ÉÒ{Éù eÉè. Ê´Éd±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ {ÉùÉàeÉ lÉoÉÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> HɱÉùÒ«ÉÉ ¥ÉÉùeÉà±ÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »´ÉÉNÉlÉ ¡É´ÉSÉ{É MMR ùÒY«É{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ù©Éà¶É ´É»ÉÉiÉÒ wÉùÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ <ÊlÉ¾É»É Ê´ÉºÉà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÖ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< Hà»ÉùÉiÉÒ wÉùÉ ù»É¡Éq ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉÅ ~ÉÖ´ÉÇ ¡É´ÉGlÉÉ ¸ÉÒ +¶ÉÉàH §ÉÉ´ÉÉiÉÒ yÉ{É»ÉÖùÉ +à «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÖÅ ´É¾Ò´É÷Ò«É ©ÉɳLÉÖ +{Éà »É©ÉÉW »ÉÉoÉà{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ Ê´ÉºÉ«É A~Éù ©ÉɾÒlÉÒ +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà ©ÉÉàù ~ÉÒUÉ oÉÒ ¶ÉÉà§Éà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉà »ÉÉä «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW Uà. lÉà©ÉiÉà WiÉÉ´Éà±É Hà V«ÉÉ ´ÉÊe±ÉÉà »É±Éɾ ±Éà´ÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ l«ÉÉÅ

´ÉHÒ±ÉÉà{ÉÒ »É±Éɾ ±Éà´ÉÒ ~Éeà Uà. ʶÉKÉiÉ HùlÉÉ ~ÉiÉ »É©ÉWiÉ +{Éà HÉàcÉ»ÉÖW ©É¾l´É{ÉÒ Uà +{Éà lÉà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒW ©É³lÉÒ ¾Éà«É Uà. »É©ÉÉW ~ÉùÒ´ÉÉù Uà. l«ÉÉÅ lÉà{ÉÉÅ Ê»É~ÉÉ¾Ò ¥É{ÉÒ{Éà lÉà{Éà ASSÉ Ê¶ÉLÉùÉà ~Éù ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~ÉiÉÒ »ÉÉä «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ Uà. ¡ÉHɶɧÉÉ> ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à Mission 2020 {ÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà{ÉÉÅ Aqà¶ÉÉà ʴɶÉà ~ÉÉ´Éù~ÉÉà<{÷ ¡Éà]{÷à¶É{É wÉùÉ ©ÉɾÒlÉÒ +É~Éà±É lÉà©ÉiÉà ©ÉÒ¶É{É{ÉÒ »ÉÊ©ÉlÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉ{É´É ¶ÉùÒù{ÉÉÅ +ÅNÉÉà »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ´ÉÒ{Éà Ê´É»lÉÞlÉ »É©ÉW +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà ± É Hà ¥ÉyÉÒW »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà{ÉÉÅ Ê´ÉHɻɩÉÉÅW +É~ÉiÉÉà »É´ÉÉÈNÉÒ Ê´ÉHÉ»É ù¾à±ÉÉà Uà. lÉà©ÉiÉà Pantagone of Success Ê´ÉW«É ~ÉSÉÅHÉàiÉ wÉùÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÒ¶É{É {ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ Hà©É ]e~ÉoÉÒ »É£³ oÉ´ÉÉ«É lÉà ʴɺÉà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ +Éà{Éà ©ÉɾÒlÉÒ +É~Éà±É.

“Care your portfolio (Hàù «ÉÉàù ~ÉÉà÷Ç£ÉàʱɫÉÉà)” Ê´ÉºÉ«É A~Éù «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É ~ÉÖ ´ ÉÇ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ù©ÉÉiÉÒ+à WiÉÉ´Éà±É Hà 95% qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É{ÉÒ W°ù Uà, Care your portfolio, Care your home Ê´ÉºÉ«É A~Éù »É©ÉW +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà qùàH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà {ÉÒ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É £ùW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù, ùÉàWNÉÉù {Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ©ÉÉ÷à +ÉNɳ +É~É´ÉÖÅ Xà > +à , H«ÉÉÅ H +à ´ ÉÖ Å { ÉÉÅ ¥É{Éà Hà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ´«É»lÉlÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ PÉù, yÉÅyÉÉ ùÉàWNÉÉù NÉÖ©ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉùÉà +É´Éà Wà HÉ«ÉÇ H ù{Éà Wà { ÉÒ ~ÉiÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà lÉà{Éà £GlÉ lÉà{ÉÉ A~ÉùW y«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ Hù´ÉÖÅ Xà>+à +{«É{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ >{÷ù£Ò«Éù{É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à lÉÉà W lÉà ~ÉÉàlÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ {Éà «ÉÉàN«É {«ÉÉ«É +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà +{Éà ¶ÉG«É ¾Éà«ÉlÉÉà »É´ÉÉù{ÉÉÅ 7 ~ɾà±ÉÉ +{Éà ùÉmÉà 7 ~ÉUÒ «ÉÖÅ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à »É©É«É H³´É´ÉÉà Xà>+à. +É~Éà Wà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »´ÉÒHÉùÒ Uà lÉà{Éà «ÉÉàN«É {«ÉÉ«É +É~É´ÉÉ{ÉÉÅ ¡É«Él{ÉÉà HùXà +{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà lÉà©ÉÉÅ »ÉÉlÉl«É ÷HÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ +©ÉÖ ± «É »ÉÖ S É{É Hùà ± É. “ What is Leadership ” (±ÉÒeù¶ÉÒ~É ¶ÉÖÅ Uà) Ê´ÉºÉ«É ~Éù ~ÉÖ´ÉÇ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ NÉÉälÉ©É Hà»ÉùÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> +à ~ÉÉ´Éù ~ÉÉà < {÷ ¡Éà W {÷à ¶ É{É wÉùÉ HÉ«ÉÇHùÉà{Éà {ÉàlÉÞl´É ʴɺÉà WiÉÉ´Éà±É Hà +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ oÉÒ {ÉàlÉÉ ¥É{ÉÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ ±ÉÉàHÉàW lÉ©É{Éà ±ÉÒeù ¥É{ÉÉ´Éà Uà. ±ÉÒeù +à÷±Éà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉÅ NÉÉà±É ©ÉÉ÷à ±ÉÉàHÉà{Éà ©ÉÉà÷Ò´Éà÷ HùÒ{Éà ¡ÉàùÒlÉ Hùà lÉà. OÉÖ~É Hà »É©ÉÖ¾{ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà ~Éù ¡É§ÉÉ´É ~ÉÉeÒ ¶ÉHà lÉà{Éà ±ÉÒeù H¾à´ÉÉ«É, lÉà©ÉiÉà ±ÉÒeù¶ÉÒ~É{ÉÉÅ

¡ÉHÉù, ±ÉÒeù¶ÉÒ~É{ÉÒ ±ÉÉKÉiÉÒHlÉÉ+Éà, lÉà{ÉÉ £É«ÉqÉ NÉàù£É«ÉqÉ, H> ¡ÉHÉù{ÉÒ ±ÉÒeù¶ÉÒ~É{ÉÉà G«ÉÉÅ +{Éà Hà´ÉÒùÒlÉà A~É«ÉÉà N É HùÒ ¶ÉHÉ«É +{Éà lÉà { ÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ+Éà ¶ÉÖÅ Uà lÉà ʴɺÉà Ê´É»lÉÞlÉ ©ÉɾÒlÉÒ HÉ«ÉÇHùÉà{Éà +É~Éà±É. +{ÉÖ § É´É ±ÉKÉÒ +ÉÅ L Éà oÉÒ Ê©É¶É{É{ÉÉÅ ±ÉàLÉÉXàLÉÉÅ +{Éà ©ÉÅoÉ{É Ê´ÉºÉ«É A~Éù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ 13 oÉÒ©É ~Éù ~ÉÖ´ÉÇ Ê»É{ÉÒ«Éù HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà +{Éà »ÉÉoÉà ¾É±É©ÉÉÅ Wà lÉà oÉÒ©É »É©ÉÒlÉÒ{ÉÉÅ H{´ÉÒ{ÉùÉà ©ÉÅSÉ A~Éù +É´ÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ +{É֧ɴÉÉà {É´ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà {Éà WiÉÉ´Éà±É +{Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ{ÉÉ »ÉmÉ©ÉÉÅ ±ÉK«É +ÉNÉÉ©ÉÒ ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à Wà NÉÉà±É {ÉIÒ Hù´ÉÉ{ÉÉÅ Uà lÉà +Å N Éà { ÉÒ ©ÉɾÒlÉÒ NÉÉälɩɧÉÉ> Hà»ÉùÉiÉÒ wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ l«ÉÉù ¥ÉÉq SÉÉù ʴɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ´ÉHǶÉÉà~É »Éà¶É{É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ (1)ùÉ©ÉHÖÅe Hà Wà©ÉÉÅ »Éà{÷Ä±É ¡É©ÉÖLɸÉÒ, HÉA{»ÉÒ±É ¡É©ÉÖLɸÉÒ+Éà, ùÒY«É{ÉÉ SÉàù©Éà{ɸÉÒ+Éà {ÉÉ OÉÖ~É {Éà, lÉÉlHÉʱÉH ~ÉÖ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ Ê{ÉlÉÒ{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ+à ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~Éà±É.

(2)HÖ¶ÉÉ´ÉlÉÇ ©ÉÉÅ W{Éù±É »ÉàJà÷ùÒ, HÉA{»ÉÒ±É »ÉàJà÷ùÒ+Éà lÉoÉÉ ùÒY«É{É{ÉÉÅ SÉÒ£ »ÉàJà÷ùÒ+Éà {Éà ~ÉÖ´ÉÇ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¥ÉÉùeÉà±ÉÒ +à ¡É¶ÉÒKÉÒlÉ Hùà±É (3)HÊ~É±É yÉÉùÉ ©ÉÉÅ »Éà{÷Ä±É ´ÉÉ>»É ¡Éà»ÉÒeà{÷ +{Éà ùÒY«É{É ´ÉÉ>»É ¡Éà»ÉÒeà{÷ {Éà ~ÉÖ´ÉÇ ´ÉÉ>»É ¡Éà»ÉÒeà{÷ ±ÉÒ±ÉÉyÉù »ÉÖùÉiÉÒ {ÉÉNÉ~ÉÖù wÉùÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

(4)~ÉÅSÉ´É÷Ò ©ÉÉÅ »Éà{÷Ä±É »ÉÊ©ÉÊlÉ ±ÉÒeùÉà, Hà{rÒ«É Hà¥ÉÒ{Éà÷ »É§«ÉÉà, ùÒY«É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ ±ÉÒeùÉà {Éà HÉà> ùÒlÉà ©ÉÒ¶É{É{ÉÉÅ HÉ«ÉÉÇ {Éà ´ÉàNÉ +É~É´ÉÉà lÉà ʴɺÉà, NÉÉälÉ©É Hà»ÉùÉiÉÒ +{Éà ¡ÉHÉ¶É ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ +à ©ÉɾÒlÉNÉÉù Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq qùàH ùÒY«É{ÉÉà {Éà »É©ÉOÉ ÷©ÉÇ qù©ÉÒ«ÉÉ{É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ 13 oÉÒ©ÉÉà~Éù G«ÉÉ G«ÉÉ HÉ«ÉÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÉÅ Uà lÉà +ÅNÉà qùàH »ÉÊ©ÉÊlÉ ¡É©ÉÉiÉà HlÉÇ´«É ~ÉmÉH §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà +É HlÉÇ´«É ~ÉmÉH A~ÉùoÉÒ mÉÒX Êq´É»Éà +à÷±ÉàHà 19, »É~÷à©¥Éù {ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉù{ÉÉÅ »ÉmÉ©ÉÉŠʩɶÉ{É »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà{ÉÉÅ +àH¶É{É ~±ÉÉ{É +{Éà ÷©ÉÇ 2016-18 {ÉÉÅ ±ÉK«ÉÉÅHÉà {ÉÒ PÉÉàºÉiÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ ±ÉÒe»ÉÇ wÉùÉ +{Éà ùÒY«É{ÉÒ ±ÉÒe»ÉÇ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ù´ÉÒ§ÉÉ>+à »É´ÉÇ HÉ«ÉÇHùÉà {Éà +É~ÉiÉà Wà NÉÉà±É {ÉIÒ H«ÉÉÇ Uà lÉà©ÉÉÅ ©ÉÅeÒ ~Ée´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉWoÉÒW ©ÉÒ¶É{É{ÉÉÅ ©ÉÅeÉiÉ Hù´ÉÉ +{ÉÖ ù Éà y É Hùà ± É +{Éà +É HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉà Wà HÉÅ> {É´ÉÖÅ ¶ÉÒL«ÉÉ UÒ+à lÉà{Éà »ÉÉä+à ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉÅ

KÉàmÉ©ÉÉÅ >©~±ÉÒ©Éà{÷ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà lÉà´ÉÉà ʴɹÉÉ»É WlÉÉ´Éà±É. ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É yÉÉà³Ö +à ¾Éà±É©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ »É´ÉÇ HÉ«ÉÇHùÉà {Éà »É©ÉÉW AloÉÉ{É {ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ Wà ±ÉK«ÉÉÅHÉà {ÉIÒ H«ÉÉÇ Uà lÉà{Éà ~ÉùÒ~ÉÖiÉ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉlÉÒ »ÉÉoÉà WiÉÉ´Éà±É Hà +É ±ÉK«ÉÉÅHÉà ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÉ ¾Éà«É lÉÉà ¾WÖ ~ÉiÉ lÉà{Éà +ÉàUÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ UÖ÷ Uà ~ÉiÉ l«ÉÉù¥ÉÉq {ÉIÒ oÉ«Éà±É ±ÉK«ÉÉÅH{Éà HÉà<~ÉiÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à H÷Ò¥ÉyyÉ oÉ´ÉÉ »ÉÉä{Éà +ÉOɾ§É«ÉÉÇ +{ÉÖùÉàyÉ Hùà±É. {É´ÉÉ HÉA{»ÉÒ±É ¡É©ÉÖLÉÉà wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É {É´ÉÒ{É HÉ«ÉÇ~ÉyyÉÊlÉ+Éà. Wà©ÉÉ {É©ÉÇqÉ HÉA{»ÉÒ±É ¡Éà»ÉÒeà{÷ HÉÅÊlɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ wÉùÉ {É´ÉÒ{É +à´ÉÉàeÇ »ÉÒ»÷©É +ÅNÉà PPT wÉùÉ ©ÉɾÒlÉÒ +É~Éà±É, OÉÒ{ɱÉà{e HÉA{»ÉÒ±É ¡Éà»ÉÒeà{÷ ©ÉÖHà¶É HɱÉùÒ«ÉÉ +à ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É©ÉÉÅ ´É±eÇ ùàHÉàeÇ H> ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà ´ÉÒ¶Éà lÉoÉÉ £Éàùà»÷ HÉA{»ÉÒ±É ¡Éà » ÉÒeà { ÷ ùW{ÉÒHÉÅ l É {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ ©É±÷Ò «ÉÖÊ÷ʱÉ÷Ò ¥ÉàÊ{ÉÊ£÷ HÉeÇ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Ê´ÉºÉà{ÉÉ {ÉÊ´É{É Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ Hùà±É ¾lÉÉÅ lÉà A~Éù ©É¾É©ÉÅmÉÒ+à WiÉÉ´Éà±É Hà »ÉÉä+à +É Ê´ÉºÉ«ÉÉà A~Éù +§«ÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ©ÉÉÅ +É Ê´ÉºÉ«ÉÉà A~Éù ʴɶÉàºÉ ©ÉÅoÉ{É HùÒ¶ÉÖÅ. +ÉW{ÉÉÅ W©ÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà ~Éà~Éù±Éà»É +àeÊ©ÉÊ{É»÷Äà¶É{É »ÉÒ»÷©É +~É{ÉÉ´É´ÉÉ +É~ÉiÉÖÅ ©ÉÉÊ»ÉH »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉà ¥É¾Éà³Éà ¡ÉSÉÉù Hù´ÉÉ +{Éà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É§«ÉÉà{Éà Wà©É ¥É{Éà lÉà©É W±qÒoÉÒ +É~ÉiÉÒ ´Éà¥É »ÉÉ>÷ www.yuvasangh.org ~Éù Xàe´ÉÉ, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ©Éʾ±ÉɶÉÊGlÉ {Éà Xàe´ÉÉ +{Éà +É ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà »É£³lÉoÉÒ ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ¢eà +àHmÉ Hù´ÉÉ ~Éù ʴɶÉàºÉ y«ÉÉ{É Hà{rÒ«É Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. lÉà©ÉiÉà HÉ«ÉÇ»ÉɳɩÉÉÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ÷Äà{Éù NÉÖ®+Éà{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉà lÉoÉÉ A~ÉλlÉoÉÒ »É´ÉÇ HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÉà lÉoÉÉ +ÉW{ÉÒ +É »ÉÖ Å q ù ´«É´É»oÉÉ {ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à MMR {ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉà ʴɶÉàºÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. ¥É~ÉÉàù ¥ÉÉq «ÉÉàWà±É ¡ÉoÉ©É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ ©ÉÉÅ +É mÉÒÊq´É»ÉÒ«É HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅ Wà NÉÉà±É {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉà{Éà ]e~ÉoÉÒ ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÖÅ ÷±ÉÉ{ÉÓNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ lÉoÉÉ +É ÷©ÉÇ ©ÉÉ÷à {ÉÉÅ »É±ÉÉiÉHÉùÉà{ÉÒ +{Éà +ÉàÊe«É{»É{ÉÒ Ê{ɩɱÉÖÅH »É´ÉÉâlÉ©É{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà YSK {ÉÒ ´É¾Ò´É÷Ò »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÒ ~ÉiÉ Ê{ɩɱÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅyÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ ~ÉÖλlÉHÉ qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ÷©ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥É{ÉɴɶÉà lÉà´ÉÖÅ {ÉIÒ HùÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà lÉà +Å N Éà W°ùÒ {ÉÉiÉɧÉeÉà ³ à +à H mÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àe´É÷ÉÇ>W {ÉÉ qù {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà lÉà ©ÉÉ÷à »É¾«ÉÉàNÉ +É~É´ÉÉ »É§ÉÉ{Éà Ê´É{ÉÅ l ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É H«ÉÉÇ ¶ ÉÉ³É ©ÉÉ÷à «ÉÉW©ÉÉÅ { É ©ÉÉy«É©ÉÉžÉùº÷É ùÒY«É{É {ÉÒ ÷Ò©Éà ùàY»É÷Äà¶É{É, AlÉÉùÉ ÷ÄÉ{»É~ÉÉà÷â¶É{É, Ê´ÉÊ´Éq »É©ÉÒlÉÒ+Éà+à LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù +{Éà {ÉÉáyÉ~ÉÉmÉ ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´Éà±É ¾lÉÒ. lÉà A~ÉλlÉoÉÒ »É´ÉÇ HÉ«ÉÇHùÉà ©ÉÉÅ ©ÉÉ{É»É~É÷ A~Éù ÊSÉù»©ÉùiÉÒ«É ùྶÉà.

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 19

16 20

»É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016 2

¸ÉÒ + ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW

lÉÉ©ÉÒ±É{ÉÉeÖ - Hàù±ÉÉ ]Éà{É

Ê´ÉJ©É »É´ÉÅlÉ 2073 {ÉÖÅ {ÉÖÅlÉ{É ´ÉºÉÇ [ÉÉlÉÒW{ÉÉà{ÉÉ »ÉÉä §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà {Éà »É´ÉÇ »ÉÖLÉqÉ«ÉÒ, £³qÉ«ÉÒ, «É¶ ÉqÉ«ÉÒ {ÉÒ´Éeà lÉà´ÉÒ +ÅlÉ: HùiÉ ~ÉÖ´ÉÇH ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÅ~É, »ÉÅPÉc{É, +{Éà +àHlÉÉ {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ {ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉÉ«É lÉà´ÉÒ »ÉqáÉàùiÉ É, WNÉlÉ W{É{ÉÒ ©ÉÉÅ A©ÉÉ »ÉÉä{Éà ¡ÉqÉ{É Hùà +à´É Ò ¶ÉÖÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà... ¸ÉÒ qÊKÉiɧÉÉùlÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW.

UP-PRAMUKH SHRI SHIVAGANBHAI VASANI SHENGOTAH

PRAMUKH SHRI RAVJIBHAI BHADANI CHENNAI

MAHAMANTRI SHRI MUKESHBHAI HALPANI HOSUR

SAHA MANTRI SHRI JITENDRABHAI JADAVANI CUDDALORE

UP-PRAMUKH SHRI RAVJIBHAI CHHABHAIYA DINDIGUL

KAZANCHI SHRI BHIMJIBHAI BHAGAT CHENNAI

SAHA KAZANCHI SHRI RATANSIBHAI BHAVANI CHENNAI

SHRI DAKSHIN BHARAT KUTCH KADAVA PATIDAR SANATAN SAMAJ (TN - KERALA - PONDY) SAMUHA LAGNA SAMITI President Ravjibhai Chhabhaiya-Dindigul Secretary Ashwin Pokar-Madurai SHIKSHAN (EDUCATION) SAMITI President Kanthilal Ramjiyani-Tanjavoor Secretary Dixit Ukani-Trichy CHENNAI ZONE

Pramukh Up-Pramukh Mantri Saha Mantri

Jogesh Pokar - Chennai Mulaji Kalariya - Tambaram Nanji Jadwani - Chennai Kantilal jadwani - Chennai

MADURAI ZONE Pramukh Haresh Maiyat - Rajapalayam Up-Pramukh Vinod Bhavani - Madurai Mantri Bhavanji Rudani - Dindigul Saha Mantri Narashi Pokar - Madurai Saha Mantri Narashi Limbani - Teni

TRICHY ZONE Pramukh Nathubhai Vasani - Trichy Up-Pramukh Ravilal Nakarani - Trichy Mantri Kantilal Ramjiani - Tanjavoor Saha Mantri Narayan Shankhala - Trichy

{ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É

AROGYA NIDHI SAMITI President Shivagan Vasani-Shengottah Secretary Khimjibhai Bhavani, Chennai ADHYATMIK SAMITI President Nathubhai Vasani-Trichy Secretary Shamjibhai Limbahni-Chidambaram

KANCHIPURAM ZONE Pramukh Up-Pramukh Mantri Saha Mantri

Meghji Jadavani - Vellore Shamji Jadavani - Kancheepuram Vimal Maiyat - Kancheepuram Jitubhai Shankhla - Vellore

POLLACHI ZONE Pramukh Gangadas Jadavani - Coimbatore Up-Pramukh Kantilal Ravani - Dharapuram Up-Pramukh Vasant Vasani - Coimbatore Mantri Ramesh Vasani - Pollachi Saha Mantri Kamalesh Jadavani - Coimbatore Saha Mantri Mohanlal Bhavani - Coimbatore

CHIDAMBARAM ZONE Pramukh Up-Pramukh Mantri Saha Mantri

Shamji Limbani - Chidambaram Damji Diwani - Cuddalore Jethalal Limbani - Chidambaram Narashi Velani - Kumbakonam

PONDICHERRY ZONE Pramukh Up-Pramukh Mantri Saha Mantri

Narashi Jabuvani - Pondicherry Jethalal Jabuvani - Pondicherry Ratanshi Bhavani - Pondicherry Shankarlal Jabuvani - Pondicherry

NAMAKKAL ZONE Pramukh Up-Pramukh Mantri Saha Mantri Saha Mantri

Mukesh Halapani - Hosur Karamshi Vasani - Erode Dhanji Jadawani - Namakkal Ramesh Rangani - Trichengodu Sailesh Limbani - Hosur

SHENGOTTAH ZONE Pramukh Ranchhod Maiyat - Tirunelveli Up-Pramukh Keertibhai Pokar - Shengottah Mantri Lalit Diwani - Shengottah Saha Mantri Bharat Maiyat - Tirunelveli

KERALA ZONE Pramukh : Mohanlal Maiyat(Palaghat) Up-Pramukh: Purushottam Rangani (Cochin) Mantri : Nandalal Bhagat (Trivendrum)

¸ÉÒ qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW +ÅlÉNÉÇlÉ AW´É ÉlÉÉ »ÉÉ©ÉÉYH Al»É´ÉÉà +{Éà HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ■ ©ÉHù »ÉÅJÉÊlÉ Ê{ÉÊ©ÉlÉà q.§ÉÉ.»É©ÉÉW{ÉÖÅ ´ÉÉ̺ÉH ʩɱÉ{É ■ q.§ÉÉ. »É©ÉÉW´ÉlÉÒ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{ÉÉàl»É´É ■ W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq »É§«ÉÉà{Éà +ÉùÉàN«É {ÉÒyÉÒ §Éà÷ ■ +Éy«ÉÉÊl©ÉH »{ÉྠʩɱÉ{É ■ »É©ÉÉXà©ÉÉÅ Ê´ÉW«ÉÉ q¶É©ÉÒ Ê{ÉÊ©ÉlÉà »{ÉྠʩɱÉ{ÉÉà ■ q.§ÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ lÉɱÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà ■ »É©ÉÉXà©ÉÉÅ NÉÉàHֳɺ÷©ÉÒ Al»É´ÉÉà ■ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +ÉùÉàN«É ÊSÉÊHl»ÉÉ +É«ÉÉàW{É ■ q.§ÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ■ 15©ÉÒ +ÉàNÉ»÷ +{Éà 26©ÉÒ X{«ÉÖ+ÉùÒ +à y´ÉW ´ÉÅq{É {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É ■ q»É©ÉÉ +{Éà ¥ÉÉù©ÉÉ lÉà©ÉW OÉàe¬Ö+à÷ oÉ«Éà±É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 —&&îu Drdep dpspe “d:—&&

&&k“ps“ ‘fdp¡ ^d®—&&

&&îu gÿdu“pfpeZpe “d:—&&

îu v$rnZ L$Zp®V$L$ L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf gÿdu“pfpeZ k“ps“ kdpS, b¢Ngp¡f 1. âdyM : îu MudÆcpC â¡dÆcpC `p¡L$pf 2. D‘-âdyM : îu dZugpg cudÆcpC ‘p¡L$pf 3. dlpd„Óu : îu hk„scpC L¡$ihgpg Np¡fpZu 4. kld„Óu : îu `fbscpC v¡$hÆcpC kp„„Mgp 5.MÅ“Qu : îu rQd“cpC “p“ÆcpC g]bpZu 6.kl-MÅ“Qu : îu frhgpg gMdiucpC ^“pZu

k„hs 2073 “p “hp hfl“p l„^pe L$ÃR>“p L$ZbuAp¡“¡ ^¡g’u A¡.....fpd fpd.....fpd fpd Adpfp v$rnZ L$Zp®V$L$ Tp¡““p ‘qfhpf“u ipMpAp¡ îu ‘pV$uv$pf gÿdu“pfpeZ k“ps“ kdpS>, v$phZN¡f¡

sydLy$f ‘pV$uv$pf kdpS> (fÆ), sydLy$f

1. âdyM : X$p¸. fd¡iLy$dpf “p“ÆcpC g]bpZu 2. D‘ âdyM : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC v$¡hÆcpC ‘p¡L$pf 3. dlpd„Óu : îu v$pdp¡v$fcpC â¡dÆcpC g]bpZu 4. kld„Óu : îu dl¡ÞÖcpC v$¡hÆcpC ‘p¡L$pf 5. MÅ“Qu : îu qv$“¡icpC iuhÆcpC R>pc¥ep 6. kl MÅ“Qu : îu L¡$ihgpg v$¡hÆcpC Np¡fpZu

1. âdyM : îu MudÆcpC dp“ZcpC fhpZu 2. D‘ âdyM : îu lufÆcpC X$püpcpC R>pc¥ep 3. dlpd„Óu : îu rh“p¡v$cpC AbÆcpC R>pc¥ep 4. kld„Óu : îu fs“iucpC ê$X$pcpC ‘p¡L$pf 5. kld„Óu : îu v$epfpdcpC L$p„rsgpg hpX$uep 6. MÅ“Qu : îu M¡spgpg dymÆcpC R>pc¥ep 7. kl MÅ“Qu : îu L$p„rsgpg L$fdiucpC fhpZu

îu k“ps“ ‘pV$uv$pf kdpS>, $DXy$‘u

îu gÿdu“pfpeZ ‘pV$uv$pf kdpS>, “¡gd„Ngp

1. âdyM : îu kp¡dÆcpC d¡OÆcpC “p’pZu 2. D‘ âdyM : îu dZugpg v$¡hÆcpC cNs 3. dlpd„Óu : îu hk„scpC L¡$ihgpg Np¡fpZu 4. kld„Óu : îu g^pfpdcpC ^fdiucpC fhpZu 5. MÅ“Qu : îu S>e„sugpg dphÆcpC R>pc¥ep 6. kl MÅ“Qu : îu âaºgLy$dpf d¡OÆcpC Np¡fpZu

1. âdyM : îu MudÆcpC â¡dÆcpC ‘p¡L$pf 2. D‘ âdyM : îu rhîpdcpC iuhv$pkcpC cNs 3. dlpd„Óu : îu i„L$fgpg L$p“ÆcpC g]bpZu 4. d„Óu : îu bpbygpg d¡OÆcpC fpdpZu 5. MÅ“Qu : îu fpdÆcpC iuhv$pkcpC cNs 6. kl MÅ“Qu : îu i„L$fgpg â¡dÆcpC ‘p¡L$pf

îu L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> (fÆ), $L¡$.Apf. ‘yfd, b¢Ngp¡f 1. âdyM : îu ^fdiucpC hpgÆcpC Qp¥lpZ 2. dlpd„Óu : îu lufpgpg â¡dÆcpC qv$hpZu 3. kld„Óu : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC X$püpcpC “pL$fpZu 4. MÅ“Qu : îu gpgÆcpC lufpgpg hpkpZu 5. kl MÅ“Qu : îu X$püpcpC Np¡‘pgcpC ‘p¡L$pf

îu v$¡h“l‰u ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, v$¡h“l‰u 1. âdyM : îu dZugpg cudÆcpC g]bpZu 2. D‘ âdyM : îu Cðfgpg cudÆcpC fhpZu 3. dlpd„Óu : îu ^fdiucpC iuhÆcpC cphpZu 4. kld„Óu : îu fsiucpC cudÆcpC g]bpZu 5.MÅ“Qu : îu lufpgpg dphÆcpC k¢OpZu

îu b¢Ngp¡f ‘pV$uv$pf kdpS>, ‘uÎep, b¢Ngp¡f

gpgbpN ‘pV$uv$pf kdpS> (fÆ), gpgbpN, b¢Ngp¡f

1. âdyM : îu qL$ip¡fcpC fs“iucpC Np¡fpZu 2. D‘ âdyM : îu ^fdiucpC ‘QpZcpC hpX$uep 3. dlpd„Óu : îu lqfgpg MudÆcpC “pL$fpZu 4. kld„Óu : îu A„bpgpg d“ÆcpC g]bpZu 5.MÅ“Qu : îu lqfgpg fpdÆcpC “pL$fpZu

1. âdyM : îu ^“ÆcpC d“ÆcpC R>pc¥ep 2. D‘ âdyM : îu cfscpC AbÆcpC fpdpZu 3. D‘ âdyM : îu â¡dÆcpC L$fi“cpC R>pc¥ep 4. dlpd„Óu : îu ‘yê$jp¡ÑpdcpC iuhNZcpC d¥eps 5. d„Óu : îu “ftklcpC dN“gpg ‘p¡L$pf 6. kld„Óu : îu rhS>ecpC Np¡‘pgcpC ^p¡my 7. MÅ“Qu : îu v$¡hiucpC L$fi“cpC R>pc¥ep 8. kl MÅ“Qu : îu cpZÆcpC L$p“ÆcpC d¥eps

1. âdyM : îu dZugpg cudÆcpC ‘p¡L$pf 2. D‘ âdyM : îu frsgpg g^pcpC cphpZu 3. dlpd„Óu : îu AfS>ZcpC dphÆcpC “p’pZu 4. d„Óu : îu â¡dÆcpC lfÆcpC R>pc¥ep 5. MÅ“Qu : îu âcygpg “p“ÆcpC g]bpZu 6. kl MÅ“Qu : îu ‘QpZcpC d“ÆcpC ‘p¡L$pf

îu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, egl„L$p, b¢Ngp¡f

îu ‘pV$uv$pf ‘qfhpf kdpS> (fÆ), d¥kyf fp¡X$, b¢Ngp¡f

dg“pX$ k“ps“ ‘pV$uv$pf kdpS>, rQL$dNgyf

1. âdyM : îu rhîpdcpC gpgÆcpC R>pc¥ep 2. D‘ âdyM : îu frhgpg gMdiucpC ^“pZu 3. dlpd„Óu : îu ^ufS>gpg dphÆcpC qv$hpZu 4. kld„Óu : îu “f¡icpC gMdiucpC qv$hpZu 5. MÅ“Qu : îu gMdiucpC fpÅcpC qv$hpZu 6. kl MÅ“Qu : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC gMdiucpC h¡gpZu

1. âdyM : îu v$pdÆcpC ^“ÆcpC lm‘pZu 2. D‘-âdyM : îu “p“ÆcpC hpgÆcpC g]bpZu 3. dlpd„Óu : îu fd¡iQ„Ö dymÆcpC Np¡fpZu 4. d„Óu : îu `fbscpC v¡$hÆcpC kp„„Mgp 5. kl d„Óu : îu L$p„rsgpg hpgÆcpC ‘p¡L$pf 6. MÅ“Qu : îu rQd“cpC “p“ÆcpC g]bpZu 7. kl MÅ“Qu : îu MyipgcpC l„kfpS>cpC qv$hpZu

1. âdyM : îu lqfcpC dphÆcpC “pL$fpZu 2. D‘ âdyM : îu v$p“pcpC L$p“ÆcpC R>pc¥ep 3. d„Óu : îu bpbycpC rhîpdcpC g]bpZu 4. kld„Óu : îu dZugpg ^“ÆcpC Np¡Npfu 5. MÅ“Qu : îu MudÆcpC iuhÆcpC g]bpZu 6. kl MÅ“Qu : îu S>e„sugpg l„kfpS>cpC g]bpZu

lqflf ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, lqflf

d„X$ép ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, d„X$ép

îu Drdep ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, Hqv$fp“Nf, b¢Ngp¡f

1. âdyM : îu d„Sy>“p’cpC hpgÆcpC ê$X$pZu 2. D‘ âdyM : îu l„kfpS>cpC v$epfpdcpC ‘p¡L$pf 3. d„Óu : îu sygkuv$pkcpC lufÆcpC ê$X$pZu 4. kld„Óu : îu Æs¡ÞÖcpC L$p“ÆcpC ‘p¡L$pf 5. MÅ“Qu : îu l„kfpS>cpC fhÆcpC cNs 6. kl MÅ“Qu : îu dp¡l“cpC v$¡hiucpC cNs

1. âdyM : îu iuhv$pkcpC dymÆcpC fhpZu 2. D‘ âdyM : îu ÆhfpS>cpC hufÆcpC hpOX$uep 3. dlpd„Óu : îu S>e„sugpg d¡OÆcpC fpdpZu 4. kld„Óu : îu i„L$fcpC Np¡‘pgcpC qv$hpZu 5. MÅ“Qu : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC l„kfpS>cpC ‘p¡L$pf 6. kl MÅ“Qu : îu L$p„rsgpg X$püpcpC ‘p¡L$pf

1. âdyM : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC lqfcpC h¡gpZu 2. D‘ âdyM : îu gMdiucpC d¡OÆcpC g]bpZu 3. D‘ âdyM : îu fpdÆcpC v$¡hÆcpC X$pepZu 4. dlpd„Óu : îu qv$“¡icpC L¡$ihgpg g]bpZu 5. kld„Óu : îu L$p„rsgpg h¡gÆcpC cp¡ÅZu 6. kld„Óu : îu dN“gpg L$fi“cpC X$pepZu 7. MÅ“Qu : îu dymÆcpC L$p“ÆcpC ‘p¡L$pf 8. kl MÅ“Qu : îu gpgÆcpC L$fi“cpC g]bpZu

îu rQÓvy$Np® qX$õV²$u¼V$ ‘pV$uv$pf kdpS>, rQÓvy$Np®

îu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, v$p¡Í$bpgp‘yf 1. âdyM : îu Np¡‘pgcpC fpdÆcpC cphpZu 2. D‘ âdyM : îu hufÆcpC “pfpeZcpC cphpZu 3. d„Óu : îu dN“cpC Np¡‘pgcpC cphpZu 4. kld„Óu : îu N„NpfpdcpC “pfpeZcpC cphpZu 5. MÅ“Qu : îu “ftklcpC d“ÆcpC “pL$fpZu 6. kl MÅ“Qu : îu ‘yê$jp¡ÑdcpC fpdÆcpC cphpZu

îu ‘pV$uv$pf ‘qfhpf k“ps“ kdpS>, d¥kyf 1. âdyM : îu L$fdiucpC AbÆcpC kp„Mgp 2. D‘ âdyM : îu S>d“pv$pkcpC v$¡hÆcpC ‘p¡L$pf 3. dlpd„Óu : îu fs“iucpC L$fi“cpC f„NpZu 4. MÅ“Qu : îu Np¡‘pgcpC iuhÆcpC k„Mgp 5. kl MÅ“Qu : îu L$p„rsgpg fpdÆcpC f„NpZu

îu sy„NcÖp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS>, iudp¡Np 1. âdyM : 2. D‘ âdyM : 3. dlpd„Óu : 4. kld„Óu : 5. MÅ“Qu : 6. kl MÅ“Qu :

îu rhîpdcpC L$p“ÆcpC S>byhpZu îu lufpgpg Np¡‘pgcpC fhpZu îu “pfpeZcpC fpdÆcpC ‘p¡L$pf îu ‘yê$jp¡ÑdcpC fpdÆcpC qv$hpZu îu ^fdiucpC L$p“ÆcpC S>byhpZu îu Æs¡ÞÖcpC â¡dÆcpC ^p¡my

îu L$p¡gpf L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf gÿdu“pfpeZ k“ps“ kdpS>, b„Npf‘¡V$ 1. âdyM : îu v$¡hÆcpC M¡spcpC QhpZ 2. D‘ âdyM : îu L$p„rsgpg “p“ÆcpC ‘p¡L$pf 3. d„Óu : îu ÆhfpS>cpC hpgÆcpC kp„Mgp 4. kl d„Óu : îu hk„sgpg v$¡hiucpC ‘p¡L$pf 5. MÅ“Qu : îu rhîpdcpC iuhv$pkcpC dpL$pZu

21

16 22

»É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016 2

+ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ Hà{rÒ«É +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà {ÉÒ qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ]Éà{É ©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ «ÉÉmÉÉ

»É©ÉÉW ùÊSÉlÉ ]Éà{ÉÉà {ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ «ÉÉmÉÉ+à {ÉÒH³à±É Uà.lÉà{ÉÉ §ÉÉNÉ °~Éà qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ]Éà{É©ÉÉÅ +mÉà{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É ©ÉÉÅ lÉÉ. 22-9-2016 {ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »{Éà¾Ê©É±É{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »ÉÉqù »É§ÉÉ©ÉÉÅ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> °eÉiÉÒ, ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ. ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉ´ÉÉiÉ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~ÉùºÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ, ]Éà{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, ]Éà{É{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ¡É©ÉÖLɸÉÒ WàcɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ´ÉNÉàùà ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉ. +±ÉNÉ +±ÉNÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà +à Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà, »É©ÉÉW{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà, Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ {ÉÒ UiÉÉ´É÷, ¶ÉäKÉÊiÉH »ÉÅHÖ±ÉÉà, »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É lÉà©ÉW »ÉÅNÉc{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉeà±É »Éqù »É§ÉÉ©ÉÉÅ ]Éà{É {ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾à±É ]Éà{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ~Éq ¾àc³ »É§ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉyÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÖÅ +ÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.+ÅlÉ©ÉÉÅ +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ ]Éà{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É ©É{ÉY »ÉÉÅLɱÉÉ +à Hùà±É +{Éà »É´ÉÇ ©ÉX LÉÖ¶ÉÒ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ ©É¾É¡É»ÉÉq ±É> UÖ÷É ~Éeà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ

+É´ÉÅÖ H©àÉ? ©É]ÅÚ´ÉlÉÉ ¡É¶{ÉÉ{àÉÉ W´ÉÉ¥É lÉ©àÉW ©ÉlÅÉ´«ÉÉà {ÉÒ +~ÉKàÉÉ +.à ©ÉÉ{É´ÉÒ {ÉÉ ©ÉùiÉ ~ÉUÒ ¥ÉÉù Êq´É»É PÉù©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ qÒ´ÉÉ¥ÉnÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ ©ÉùiÉ ~ÉÉ©Éà lÉW à Êq´É»Éà NÉÉ©É Hà H~ÅÉÉ+É{àÉÉ ©ÉÊÅqù ©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ +ÉùlÉÒ Hà PÉ÷Å{ÉÉq oÉlÉÒ {ÉoÉÒ +ùà HÉ........ +÷à±Éà »ÉyÖÉÒ Hà ©ÉÉ{É´ÉÒ {ÉÅÖ ©ÉùiÉ HSU ©ÉÉÅ oÉ«ÉÅÖ ¾É«àÉ lÉÉ~àÉiÉ ©É¾Éùɺ÷©ÄÉÉÅ ù¾làÉÉ H÷Ö¥ÅÖÉÒW{ÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ qÒ´ÉÉ¥ÉnÉÒ {É Hùà +É´ÉÅÖ H©àÉ? W«ÉÉùà ©ÉÉ{É´ÉÒ ©ÉùiÉ ~ÉÉ©Éà l«ÉÉùà lÉ{àÉà ~Ée~ÃÉoÉÉùÒ +É~ÉÒ PÉÒ{ÉÉà qÒ´ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà U.à ~ÉÉU³oÉÒ »©É¶ÉÉ{É©ÉÉÅ +à ~ÉSÅɩɾɧÉlÚÉ ©ÉÉÅ Ê´É±É«É H«ÉÉ¥ÇÉÉq qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ H©àÉ {ÉoÉÒ oÉlÉÒ +à ©É]ÅÚ´ÉlÉÉ ¡É¶{ÉÉà U.à ©ÉÉùÉ ©ÉlÉ ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ {ÉÉ ©ÉùiÉ »É©É«Éà ~Ée~ÃÉoÉÉùÒ +É~ÉÒ PÉÒ{ÉÉà qÒ´ÉÉà Hù´ÉÉ ~ÉÉU³ {ÉÅÖ ´É[äÉÉÊ{ÉH HÉùiÉ+à ¾É«àÉ ¶ÉHà Hà ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ {ÉÅÖ ¶ÉÊÖuHùiÉ.¥ÉÒWÅÖ yÉÉÌ©ÉH Hà +Éy«ÉÉl©ÉÒHHÉùiÉ +à ¾É«àÉ Hà §ÉNÉ´ÉÉ{É {Éà «ÉÉq HùÒ ¡ÉÉoÉ{ÇÉÉ HùÒ+à UÒ+à Hà +.à §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉ{Éà Wà NÉ©«ÉÅÖ lÉà LɮŠ~ÉiÉ +à »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÊGlÉ +É~ÉW.à ¥ÉÒXà ©ÉÉùÉà +NÅÉlÉ ©ÉlÉ +à ~ÉiÉ Uà Hà +SÉÉ{ÉH +É´ÉÒ ~Ée±àÉ +É£lÉ Hà q&ÖLÉ{Éà »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ +{Éà »É¾W ùÒlÉà Y´É´ÉÉ ©ÉÉ÷{àÉÒ Ë¾©ÉlÉ lÉÉà +É~ÉiÉ {Éà +É~ÉiÉÉ +ÉùÉy«Éq´àÉ W +É~Éà U.à lÉÉà lÉà Êq´É»ÉÉà qù©«ÉÉ{É lÉÉà +É~ÉiÉ {Éà LÉÉ»É W°ù U.à +ÉùÉy«É q´àÉ {ÉÒ ¡ÉÉoÉ{ÇÉÉ Hù´ÉÒ. lÉÉà lÉW à Êq´É»ÉÉ©àÉÉÅ qÒ´ÉÉ¥ÉnÉÒ H©àÉ {Éʾ? +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¾ÅÖ XiÉÅÖ UÅÖ lÉ©àÉ qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ Hà ©ÉÊÅqù{ÉÅÖ ©ÉÉy«É©É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÅÖ {ÉÉ©É ±É´àÉÉ{ÉÅÖ cHàÉiÉÅÖ U.à lÉW à AÊSÉlÉ »É©É«É U.à ¥ÉÉHÒ HÉ>Å +É~ÉiÉà ¾É±ÉlÉÉ SÉɱÉlÉÉ {ÉÉ©É ±É>+à UÒ+à LÉùÉ? lÉÉà ¾ÅÖ ©ÉÉ{ÅÉUÖÅÖ Hà +É´ÉÉ »É©É«Éà ©ÉÉ{É´ÉÒ+à W°ù qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ Hù´ÉÒ X>à+.à ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ {Éà ¶ÉuÖ Hù´ÉÅÖ X>à+.à ¥ÉÉHÒ cÒH U.à

+ÉÅlÉHÒ ¾Ö©É±ÉÉ©ÉÉÅ ¶É¾Òq oÉ«Éà±ÉÉ ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉà{É ¸ÉuÉÅWʱÉ...

ʾ©ÉlÉ{ÉNÉù ¶É¾àù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW wÉùÉ Hɶ©ÉÒù ©ÉÉÅ AùÒ LÉÉlÉ{àÉÉ +É©ÉÔ H©à~É©ÉÉÅ +ÉlÉHÅ´ÉÉqÒ+Éà Hù±àÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ©ÉÉÅ ¶É¾Òq oÉ«Éà±ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¸ÉuÉW±ÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉ >ùÉqÉ »ÉÉoÉà +ÉlÉHÅ´ÉÉq {Éà ~ÉɺàÉlÉÉ ~ÉÉÊH»lÉÉ{É {Éà W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉNÅÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ¶É¾àù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW wÉùÉ lÉÉ23/09/16 ¶ÉJÖ´ÉÉù{ÉÉ ùÉmÉà 8:30H. ¸ÉÒ ùÉ©É Ê©É±É-˾©ÉlÉ{ÉNÉù LÉÉlÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉLÖɸÉÒ WcàɧÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà HÉ«ÉJÇ©É «ÉÉW à ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.à +É HÉ«ÉJÇ©É ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ mÉiÉ«àÉ ~ÉÉLÅÉÉ{àÉÉ ¾ÉtàqàÉùÉ{àÉÒ ÷Ò©É +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà +à ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉà{ÉÉ ©ÉÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÒiÉ¥ÉnÉÒ ¡ÉW´ÉʱÉlÉ HùÒ,¥Éà Ê©É{ÉÒ÷{ÉÖ ©ÉÉä{É ~ÉÉ³Ò ¸ÉuÉW±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ,HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉmÅÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> »ÉyÅàÉÉiÉÒ +à §ÉÉùlÉ ©ÉÉlÉÉ HÒ W«É ¶É¾ÒqÉà +©Éù ù¾Éà {ÉÉ {ÉÉùÉ »ÉÉoÉ कर चले हम फ़दा जान ओ वतन सािथयो {ÉÒ ~ÉÊÅHlÉ »ÉÉoÉà ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉ{àÉà «ÉÉq HùÒ ¸ÉyyÉÉW Å ±ÉÒ »ÉÉoÉà +É´É{ÉÉù »É´É{âÉÅÖ »´ÉÉNÉlÉ H«É.ÈÖ l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉ+ à à ¸ÉuÉW±ÅÉÒ +É~ÉlÉÉ H¾«ÉÅ Ö Hà ©ÉÉlɧ Þ ÉÊ Ú ©É {ÉÒ ùKÉÉ HÉWà Wà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ - WNÉqÒ¶É §ÉÉX à iÉÒ W´ÉÉ{É{ÉÒ X{É PÉ´ÉÉ> Uà lÉ©àÉ{ÉÒ X{É{ÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÖÅ NÉ Éäù´É ËH©ÉlÉ ~ÉÉÊH»lÉÉ{É {Éà +É~É´ÉÒ W X>à+.à ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à ¶É¾Òq W´ÉÉ{ÉÉà +©Éù ù¾Éà {ÉÉ {ÉÉùÉ »ÉÉoÉà ¸ÉuÉW±ÅÉÒ ÊSÉ. »ÉÅW«É +É~ÉÒ ¾lÉÒ, +à ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉ{àÉà ¸ÉuÉW±ÅÉÒ +É~ÉlÉÉ H¾«ÉÅÖ Hà AùÒ »ÉGà÷ù ©ÉÉÅ oɫɱàÉÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +ÉlÅÉHÒ ¾©ÖɱÉÉ©ÉÉÅ ¶É¾Òq oɫɱàÉÉ W´ÉÉ{ÉÉ{àÉÒ »ÉLÅ«ÉÉ 20 oÉ< NÉ> U,à13 W´ÉÉ{É ¶É¾Òq oÉ< NÉ«Éà ± É,+{«É mÉiÉ W´ÉÉ{ÉÉà ¸ÉÒ©ÉÊlÉ Ê´É©É³É¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ¾ÉÎà»~É÷±É©ÉÉÅ »ÉÉù´ÉÉù qù©«ÉÉ{É ©ÉlÞ«ÉÇÖ ¸ÉÒ±ÉK©ÉÒ +à{e HÅ~É{ÉÒ ´ÉÉ³É {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÉ©«ÉÉ ¾lÉÉ, ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉ{àÉÒ ¶É¾ÒqÒ +³àà {É W´ÉÒ X>à+,à ~ÉÉÊH»lÉÉ{É {Éà lÉ{àÉÉ {ÉÉ~ÉÉH +à yÉÉàùiÉ 10 ©ÉÉÅ 83% ©Éà³´Éà±É Uà >ùÉqÉ {ÉÉà HùÉùÉà W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉà W ©ÉÉ{É´ÉÒ {ÉÉ ©ÉùiÉ ¥ÉÉq ¥É»àÉiÉÉ{ÉÒ ¥ÉcàH©ÉÉÅ ¥É{àÉÉà HqÉSÉ §ÉW{É-yÉ{ÚÉ-SÉɱÉÒ¶ÉÉ Hùà U.à ~ÉiÉ §ÉÉ<+Éà lÉÉà NÉ~É NÉɳàÉ ©ÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ W »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ Hùà U.à lÉà +É´ÉÒ ¥ÉÉù Êq´É»É{ÉÒ ¥ÉcàH ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW lÉù£oÉÒ Hà "»É{ÉÉlÉ{É ~Éù©ÉÉà yÉ©É'Ç {ÉÉ {ÉX à ¾cà³ H<ÅH +É~ÉiÉÒ »É»ÅHÊÞlÉ{Éà UÉWà lÉ´àÉÒ ¡ÉoÉÉ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ W°ù U.à +ÉW ¥ÉÉ¥ÉlÉ ±ÉÉNÉÖ ~Éeà Uà Hà ¥ÉɳH{ÉÉ W{©É »É©É«Éà ¥ÉɳH{ÉÉà W{©É oÉlÉÉ PÉù©ÉÉÅ qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ ¥ÉyÅÉ. +ùà ¾É..... +É lÉÉà cÒH U.à Hà ¥ÉɳH{Éà W{©É +É~É{ÉÉù ©ÉÉÅ HqÉSÉ +U±àÉÉ>©ÉÉÅ ¾É>à ¶ÉHà U.à ~ÉiÉ PÉù{ÉÉ ¥ÉÒX ~ÉÊùW{ÉÉà {ÉÉ¾Ò yÉÉ>à{Éà qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ {ÉÉ HùÒ ¶ÉH.à? W©àÉ A~Éù ±ÉL«ÉÅÖ lÉW à ¡É©ÉÉiÉà W{©É oÉ{ÉÉù lÉW à ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ H÷Ö¥ÅÖÉÒW{ÉÉà ¥É¾Éù ù¾làÉÉ »Éq»«ÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉÉùÊq´É»É Hà +Hà´ÉÒ»É Êq´É»É qÒ´ÉÉ¥ÉlÉÒ HùlÉÉ {ÉoÉÒ +É´ÉÅÖ H©àÉ? ©ÉÉùÉ ©ÉlÉ ©ÉW Ö ¥É +{Éà Ê´ÉSÉÉùÉ{àÉà ©ÉÉùÒ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ U.à +É~É +É~É{ÉÉ ¥ÉÉÊäyÉH Ê´ÉSÉÉùÉ©àÉÉÅ +É Ê´ÉSÉÉù{Éà ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ ©ÉÉùÉ ©É]ÅÚ´ÉlÉÉ ¡É¶{ÉÉ{àÉÉ W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉlÅÉÒ.

ù¾«ÉÉ,à ¾´Éà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà Hà »ÉùHÉùà ©ÉW¥ÉlÚÉ Hq©É AcÉ´É´ÉÉ X>à+,à ¶É¾Òq W´ÉÉ{ÉÉà {ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù W{ÉÉà ~Éù +É´ÉÒ ~Ée±àÉ +É£lÉ{Éà »É¾{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ~Éù©É H~ÞÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÊGlÉ +É~Éà lÉ´àÉÒ ¡ÉÉoÉ{ÇÉÉ ~ÉiÉ lÉ+ à Éà +à HùÒ ¾lÉÒ. +lÅÉ©ÉÉÅ ¡É©ÉLÖÉ ¸ÉÒ WcàɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ+à §ÉÉùlÉ©ÉÉlÉÉ {ÉÉ W«ÉPÉɺàÉ »ÉÉoÉà lÉ©àÉ{Éà H¾«ÉÅÖ Hà §ÉÉùlÉ©ÉÉlÉÉ {ÉÉ »É~ÉlÖÉÉà {ÉÒ ¶É¾ÒqÒ +³àà {É¾Ò X«É.... ¾´Éà »É©É«É +lÅÉ lÉù£ U.à W´àÉÉ »ÉÉoÉà lÉ´àÉÉ {ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà HùÉùÉà W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉ{ÉÉ.à... {ÉlÉ ©É»lÉHà ´ÉÒù W´ÉÉ{ÉÉ{àÉà ¸ÉuÉW Å ±ÉÒ +É~ÉÒ U±à±Éà +É HÉ«ÉJÇ©É {ÉÒ +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à ©É¾É©ÉmÅÉÒ {Éà ¾ÉH±É ~ÉÉeÒ. ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> »ÉyáÉÉiÉÒ +à »ÉÉä »É§«ÉÉ{àÉÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ HÉ«ÉJÇ©É ~ÉiÚÉÇ oɫɱàÉ X¾ùà H«ÉÉ.â HÉ«ÉJÇ©É {ÉÒ ~ÉùÚÒ lÉ«äÉÉùÒ ¥É{àÉù, ©ÉÒiÉ¥ÉnÉÒ, »ÉÉA{e »ÉÒ»÷©É +{Éà ±ÉÉ>÷ÓNÉ {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ «É´ÖÉH ©Éeų ¡É©ÉLÖɸÉÒ §É~ÖÉ{àr§ÉÉ> »ÉyáÉÉiÉÒ{ÉÒ ÷Ò©Éà A~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +É´ÉÉ HÉ«ÉJÇ©ÉÉà oÉHÒ +É~ÉiÉÒ ~ÉhàÒ©ÉÉÅ ùɺ÷Ä §ÉÉ´É{ÉÉ +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH §ÉÉ´É{ÉÉ AXNÉù oÉÉ«É Uà lÉà ©ÉÉ÷à +É HÉ«ÉJÇ©É ©ÉÉ÷à »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ Ê¾©ÉlÅÉ{ÉNÉù ¶É¾ùà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{Éà +ʧÉ{ÉqÅ{É ~ÉÉc´Éà U.à ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ - WNÉqÒ¶É §ÉÉX à iÉÒ

¸ÉÒ qà´É{ɾ±±ÉÒ ¥ÉáN±ÉÉàù »É©ÉÉW©ÉÉÅ {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É {ÉÉà +¾à´ÉɱÉ

¸ÉÒ qà´É{ɾ±±ÉÒ ¥ÉÅNɱÉÉàù ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ©ÉÉÅ {É´É Êq´É»É {É´ÉùÉmÉÒ ~É´ÉÇ ©ÉÉÅ ùÉ»É NÉù¥ÉÉ LÉÖ¥ÉW yÉÉ©É yÉÚ©ÉoÉÒ AW´ÉÉ> NÉ«ÉÉà lÉÉ. 6-10-2016 {ÉÉ Êq´É»Éà qà´É{ɾ±±ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ {ÉÉ{ÉÒ A©Éù{ÉÉ ¥ÉɳHÉà {ÉÖÅ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ §ÉÉ>+Éà {ÉÉ +É«ÉÉàW{É oÉÒ ¾É±ÉùeÉÅ NÉÉ> {Éà Wà HÉÅ> NÉÉà³ oÉ> lÉà qÉ{É ©ÉÉù£lÉà °.

66,100/- +ÅHà UÉ»Éc ¾ÉWù +àH»ÉÉà +É~É{ÉÒ qà¶É{ÉÒ ùKÉÉ HùlÉÉ +É©ÉÔ ©ÉÉ÷à RTGS wÉùÉ £Åe «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ §É´É{ɧÉÉ> lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉұɧÉÉ> lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ »É´Éâ §ÉÉ>+Éà{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ +É HÉ«ÉÇJ©É NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +É©ÉÔ{ÉÉ ùÒ÷É«ÉeÇ ©ÉàWù W{Éù±É ¸ÉÒ ¥ÉɱÉSÉÅq ©ÉÚÌlÉ {Éà +É©ÉÅmÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É~ÉiÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ {Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ{Éà ¾ÉWù ù¾à±É. +à©É{Éà »ÉÉ±É lÉoÉÉ ©ÉÉà©Éà{÷Éà +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hùà±É. +à©É{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ §ÉÉ>+Éà +à +É «ÉÉqNÉÉù HÉ«ÉÇJ©É Hùà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 ¸ÉÒ ~ÉÖ{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊnÉ+É ~ÉÖi«É {ÉNÉùÒ ~ÉÖ{ÉÉ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÖ{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´ÉºÉâ ©ÉÉlÉÞ-©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà Hà©~É, A©Éù ´ÉºÉÇ 15 oÉÒ 45 »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉà©ÉW »ÉLÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉà Hà©~É, yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 9 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÉà Hà © ~É{ÉÖ Å +É«ÉÉà W {É »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà Wà©ÉÉÅ J©É ©ÉÖW¥É ~ÉÊùSÉ«É, ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ, +Å l ÉÉKÉùÒ, ¡É´ÉSÉ{É lÉoÉÉ «ÉÉàNÉÉ»É{É Wà´ÉÒ ¡É´ÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ©ÉÉlÉÞ-©Éʾ±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ Hà©~É©ÉÉÅ »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 5 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ H«ÉÉÇ¥ÉÉq ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~Éà±É ¾lÉÉà . l«ÉÉù¥ÉÉq +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÒ ù©ÉlÉ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. (Wà©ÉÉÅ £GlÉ §ÉW{É ~Éù NÉÒlÉ ¾Éà«É Uà.) ¥É~ÉÉàù¥ÉÉq {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò ¥É¾à{ÉÉà+à »ÉÅNÉÒlÉ LÉÖù¶ÉÒ, ±ÉÉÅ¥ÉÒ ©ÉÖUɳÉà ©ÉqÇ, ±ÉÓ¥ÉÖ SÉ©ÉSÉÒ, mÉiÉ ~ÉNÉÒ Wà´ÉÒ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÒ lÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +{Éà ÊwlÉÒ«É J©ÉÉÅH ©Éà³´ÉÒ{Éà LÉÖ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà . ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ{ÉÉ »ÉmÉ ¥ÉÉq ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É lÉà©É{ÉÉ NÉÖ® +Éà©É lÉ~ÉÉà´É{É +É¸É©É §É°SÉ ´ÉÉ³É ~ÉÚ. {ÉÉùiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÉ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉŠʾ©ÉÉ±É«É Ê¶ÉÊ¥Éù Hùà±É ¾lÉÒ lÉà{ÉÉ

+{ÉÖ§É´É +{Éà «ÉÉmÉÉ{ÉÉà +ÉÅLÉÉà qàL«ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É< W> +Éy«ÉÉÎl©ÉH »É£ù HùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒlÉÉ¥Éà { É ~ÉàoÉÉiÉÒ+à SÉJ ʴɺÉà{Éà XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÉä{É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ +{ÉÖ§É´É HÂÉ ¾lÉÉ. ¾ÉWù ù¾à±É »ÉÉä+à y«ÉÉ{É ~ÉÚ´ÉÇH »ÉŧÉɳÒ{Éà ¡É¶{ÉÉà ~ÉÚUëÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ WÖ±ÉÉ> ©ÉÉ»É{ÉÉ qùàH ¶ÉÊ{É´ÉÉù{ÉÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ »~ÉyÉÉÇ+Éà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ ùÅNÉÉà³Ò, ~ÉàÏ{÷NÉ, eÄÉà@NÉ, ´ÉÉ{ÉNÉÒ, Ê{É¥ÉÅyÉ Wà´ÉÒ +{ÉàH »~ÉyÉÉÇ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. Ê{É¥ÉÅyÉ +{Éà eÄÉà@NÉ ~É«ÉÉÇ´ÉùiÉ {ÉÉ Ê´ÉºÉ«É ~Éù +ÉyÉÉÊùlÉ ¾lÉÖÅ. qùàH »~ÉyÉÉÇ+Éà ©ÉÉÅoÉÒ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà 15 +ÉàNÉ»÷{ÉÉ Êq´É»Éà >{ÉÉ©ÉoÉÒ {É´ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ »ÉÖÅqù »É¾à±ÉNÉɾ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ~É«ÉÇ÷{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉyÉÉ¥Éà{É UɧÉä«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ {ÉÉ {ÉàX ¾àc³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É¾à±ÉNÉɾ{ÉÖÅ »oɳ ¾lÉÖÅ W«É ©É±¾Éù HÞÊºÉ Ê´ÉyÉÉ±É«É »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ©ÉÉàùÉSÉÒ ÊSÉSÉÉà±ÉÒ Wà ~ÉÖ{ÉÉoÉÒ 65 ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù{ÉÉ +ÅlÉùà +É´Éà±É Uà HSU©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà ©ÉÖL«É ´«É´É»ÉÉ«É LÉàlÉÒ ¾lÉÒ, »É©É«ÉÉÅlÉùà

+É~ÉiÉà »ÉÉä HSUoÉÒ ¥É¾Éù §ÉÉùlÉ §Éù©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ WN«ÉÉ+à yÉÅyÉÉoÉà λoÉù oÉ«ÉÉ, +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà LÉàlÉÒ+Éà HùlÉÉ, ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ +É~ÉiÉÉ NÉÉ©ÉeÉ Hà´ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà lÉà+Éà Hà´ÉÉ +ÉàXùÉàoÉÒ +{Éà »ÉÉyÉ{ÉÉàoÉÒ LÉàlÉÒ+Éà HùlÉÉ lÉà{ÉÖÅ +É¥Éà¾Ö¥É r¶«É +à÷±É ©ÉÉàùÉSÉÒ ÊSÉSÉÉà±ÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »É´ÉÉù{ÉÉ l«ÉÉÅ ~ɾÉàS«ÉÉ ¥ÉÉq ´Éà±ÉH©É ~ÉÒiÉÉÅoÉÒ ¥ÉyÉÉ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. {ÉÉ»lÉÉ¥ÉÉq l«ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ wÉùÉ NÉÉà¥Éù NÉà»É ~±ÉÉ{÷, ¶ÉÉH§ÉÉY{ÉÖÅ ´ÉÉ´ÉàlÉù, ʥɫÉÉùiÉ{ÉÒ XiÉHÉùÒ, ùÉà~ÉÉ, LÉàlÉÒ{ÉÉ +ÉàXùÉà, ¥É³qNÉÉeÉ, ÷ÄàG÷ù ´ÉNÉàùà{ÉÖÅ [ÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É{ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +ÉHºÉÇiÉ l«ÉÉÅ +É~ÉiÉÖÅ ùɺ÷ÄÒ«É ~ÉKÉÒ ©ÉÉàù Wà l«ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù Uà lÉà{Éà Ê{ɾɳ´ÉÉ{ÉÒ +{Éà lÉà{ÉÒ H³É Xà´ÉÉ{ÉÒ LÉÖ¥ÉW ©ÉX +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ©É¾Éùɺ÷ÄÒ«É{É §ÉÉàW{É ¥ÉÉq Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà ù©«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »É¾à±ÉNÉɾ©ÉÉÅ 90 ©Éʾ±ÉÉ+Éà+à §Éù~ÉÖù +É{ÉÅq AcÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÉ´ÉiÉ ©ÉÉ»ÉoÉÒ lɾà´ÉÉùÉà{ÉÒ Sɾàù~ɾàù ¶É° oÉ< X«É Uà. ùKÉÉ¥ÉÅyÉ{É ~ÉlÉà +à÷±Éà +É´Éà »ÉÉlÉ©É +Éc©É{ÉÉà lɾà´ÉÉù +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ LÉÖ¥ÉW yÉÉ©ÉyÉÖ©ÉoÉÒ AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà . »ÉÉlÉ©É{ÉÉ +{Éà +Éc©É{ÉÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 23

¥É~ÉÉàù¥ÉÉq hÉà±É{ÉÉ lÉɱÉà ù»É ù©«ÉÉ ¥ÉÉq +Éc©É{ÉÉ ùÉmÉà W{©Éɺ÷©ÉÒ{ÉÉà ¡ÉÉàOÉÉ©É AW´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ´ÉLÉlÉà HÞºiÉW{©É {ÉÉ «ÉW©ÉÉ{É +à©É. +Éù. ~É÷à±É +à{e HÅ~É{ÉÒ ´ÉÉ³É HÞºiɧÉÉ> ´ÉNÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÉ ÊqHùÉ {Éà ´É¾ÖÅ+à ´ÉÉ»ÉÖqà´É qà ´ ÉHÒ +{Éà {ÉÅ q ¥ÉÉ´ÉÉ W¶ÉÉà q É{ÉÉà +É¥Éà¾Ú¥É ÊHùqÉù Ê{ɧÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©Éy«ÉùÉmÉÒ+à ~ÉÖmÉ{Éà ÷Éà~ɱÉÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ ´ÉÉ»ÉÖqà´É »ÉÉÅH³oÉÒ ¥ÉÅyÉÉ«Éà±ÉÉ +É´Éà Uà. +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ HÞºiÉ{Éà {ÉÅq¥ÉÉ´ÉÉ{Éà PÉàù ~ɾÉàSÉÉeà Uà, +É x¶«É LÉùàLÉù LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù ùÒlÉà ùWÖ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ +{Éà LÉÖ¥ÉW ¾ºÉÉâA±±ÉÉ»É oÉÒ HÞºiÉW{©É AW´«ÉÉà ¾lÉÉà. HÞºiÉ{ÉÒ +ÉùÊlÉ¥ÉÉq q¶ÉÇ{É HùÒ lÉà{Éà ~ÉÉùiÉÉÅ©ÉÉÅ ]Ö±ÉÉ´ÉÒ ¡É»ÉÉq OɾiÉ HùÒ l«ÉÉù¥ÉÉq {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉà +±~ÉɾÉù HùÒ{Éà »ÉÉä+à A~É´ÉÉ»É{ÉÉ ~ÉÉùiÉÉÅ H«ÉÉÇ. l«ÉÉù ¥ÉÉq +É´«ÉÉà +É»ÉÉà ©ÉÉ»É +{Éà ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà Xà ùÉ»É ù©É´ÉÉ ©É³à lÉÉà ~ÉÚU´ÉÖÅW ¶ÉÖÅ. lÉà{ÉÒ ©ÉX +±ÉNÉ W ¾Éà«É Uà. +à©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É»ÉÉà ©ÉÉ»É{ÉÒ {Éù´ÉÒ {É´ÉùÉmÉ +à ÷ ±Éà ¶ÉÉùqÒ«É {É´ÉùÉmÉÒ. {É´É Êq´É»É ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ NÉù¥Éà ù©ÉÒ Ê¾±ÉÉà³à SÉe´ÉÉ{ÉÒ ©ÉX HÉ> +±ÉNÉ W ¾Éà«É Uà. +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ q»É {É´ÉùÉmÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà q»Éà q»É Êq´É»É ùÉ»É NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ 2 Y +ÉàG÷Éà¥Éù »ÉÉÅWà 5 oÉÒ 7 qù©«ÉÉ{É qà¶É §ÉÊGlÉ{ÉÉ

NÉÒlÉ {ÉÉ oÉÒ©É ~Éù »ÉÉÅ»HÞÊlÉH ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ÷Éà÷±É 11 ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ 170 {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà H±ÉÉHÉùÉà+à LÉÖ¥ÉW Al»ÉɾoÉÒ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ H±ÉÉHÉùÒ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ qà¶É §ÉÊGlÉ{ÉÉ NÉÒlÉ{Éà {ÉÞl«É{ÉÉ °~É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ùÒlÉà ùWÖ HùÒ ¸ÉÉàlÉÉ+Éà wÉùÉ ´Éɾ..´Éɾ.. +{Éà ùÉàHe <{ÉÉ©ÉÉà ©Éà ³ ´«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e ³ wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ ùÉmÉÒ W©ÉiÉ Wà qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù{ÉÉ HÉùiÉà ùÉàW +´É{É´ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÖÅ ù»ÉÉ»´ÉÉq ~ÉiÉ ©ÉÉiÉà±É ¾lÉÉà. +º÷©ÉÒ{ÉÉ Êq´É»Éà ¾´É{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà Ê´ÉW«ÉÉ q¶É©ÉÒ{ÉÉ Êq´É»Éà ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +ÉùlÉÒ ¥ÉÉq »É©ÉÉW wÉùÉ úÉÁ §ÉÉàW{É{ÉÉà +É{ÉÅq »ÉÉä HÉà>+à ©ÉÉi«ÉÉà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù ©ÉÅÊqù ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É©ÉÉÅ ¥ÉÒX ©ÉW±Éà +É´Éà±É Uà l«ÉÉÅ qù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ ¥Éà +àHÉq¶ÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÖ{É©É{ÉÉÅ §ÉW{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É´ÉÒ ùÒlÉà ~ÉÖ{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e ³ »ÉÉ©ÉÉYH KÉà m Éà , JÒeÉ KÉà m Éà +{Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH KÉàmÉà lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ AloÉÉ{É ©ÉÉ÷à LÉŧÉà LÉŧÉÉ ©É³É´ÉÒ HÉ«ÉÇ HùlÉÒ ¾Éà«É Uà. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ HÞºiÉHÖ©ÉÉù ù´ÉY§ÉÉ> ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ

~Éà÷±ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÖÅ NÉÉäù´É ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ¾Êù§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ +É~ɸÉÒ +{ÉàH »ÉÅ»oÉÉ +Éà©ÉÉÅ Wà©ÉHà ~Éà÷±ÉÉq GIDC +à»ÉÉàÊ»É+à¶É{É©ÉÉÅ ¡ÉàÊ»Éeà{÷, ~Éà÷±ÉÉq ÷Ò©¥Éù ©ÉSÉÇ{÷ +à»ÉÉàÊ»É+à¶É{É, »ÉàJà÷ùÒ, ±ÉÉ«É{»É G±É¥É +É࣠~Éà÷±ÉÉq IPP, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É IPC, ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ~Éà÷±ÉÉq «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, ¸ÉÒ ABKKP »É©ÉÉW +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É »ÉÊ©ÉÊlÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É, §ÉÉùlÉÒ«É W{ÉlÉÉ ~ÉÉ÷Ô ~Éà÷±ÉÉq ¶É¾àù HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É, +à±É. +à»É. §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¾Éà»÷à±É +ÉiÉÅq ´«É´É»oÉÉ~ÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ »É§«É, A~ÉùÉàGlÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ +É~É LÉÖ¥ÉW A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ +Éà +É~ÉÒ ùÂÉ UÉà. +É~ɸÉÒ {ÉÉ +{É֧ɴÉÉà +{Éà +É~ÉiÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ HÉ«ÉǶÉä±ÉÒ oÉHÒ ±ÉÉàH SÉɾ{ÉÉ ©Éà³´ÉÒ »Éà{÷Ä±É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ´ÉºÉÇ 2016-18 {ÉÒ {É´É Ê{É«ÉÖGlÉ ÷Ò©É©ÉÉÅ LÉÖ¥É +ÊlÉ ©É¾l´É ~ÉÖiÉÇ W{Éù±É SÉÒ£ »ÉàJà÷ùÒ ~Éqà ´ÉùiÉÒ oÉ´ÉÉ ¥Éq±É ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, ~Éà÷±ÉÉq NÉÉäù´É »ÉÉoÉà +É~ɸÉÒ{Éà ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà +~ÉÇiÉ HùlÉÉ +É{ÉÅq{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉà Uà. +É~É Y´É{É ©ÉÉÅ LÉÖ¥É +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ¸ÉÒ »É©ÉÉW, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ, ùɺ÷Ä +{Éà ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É HùlÉÉ ¡ÉNÉÊlÉ{ÉÉ »ÉÉà~ÉÉ{É »Éù HùÒ ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW lÉà©ÉW ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, ~Éà÷±ÉÉq {ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùlÉÉ ù¾Éà +à´ÉÒ ¿q«É {ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ LÉÖ¥É LÉÖ¥É ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§É HÉ©É{ÉÉ+Éà

¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, ~Éà÷±ÉÉq ¡É©ÉÖLɸÉÒ - Ê´Éd±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ IPP - ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ - »ÉÖùà¶É qÒ´ÉÉiÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ - WNÉqÒ¶É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

16 24

»É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016

~ÉÖ{ÉÉ ¶É¾àù oÉÒ ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÒ ¶É° oÉ«Éà±É »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ

¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ{ÉÉà ©ÉÖL«É Atà¶«É +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ~ÉoÉùÉ«Éà±É Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉÉXà { ÉÒ ©ÉÖ ± ÉÉHÉlÉ ±É< »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW, {ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ©É³Ò ¸ÉÒ. +.§ÉÉ.»É©ÉÉW{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà, +{Éà «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{ÉÒ lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÒ §Éʴɺ«É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+ÉàoÉÒ ´ÉÉH࣠Hù´ÉÉ lÉà©ÉW »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà, «ÉÉàW{ÉÉ+Éà +{Éà ´«É´É¾Éù +ÅNÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ±Éà´ÉÒ lÉà©ÉW ù«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ +É´Éà ± É 29 ]Éà{É{ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¡ÉoÉ©É lÉ¥ÉIÉ©ÉÉÅ ~ÉÖ{ÉÉ ]Éà{É, qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ]Éà{É, AnÉù H{ÉÉÇ÷H ]Éà{É +{Éà qÊKÉiÉ H{ÉÉÇ÷H ]Éà{É ©ÉÉ÷à NÉlÉà lÉÉ. 20 +{Éà 21 »É~÷à©¥Éù{ÉÉ ùÉàW ~ÉÖ{ÉÉoÉÒ ¸ÉÒ NÉiÉà¶ÉÉ«É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅ L ɱÉÉ, ÷Ä » ÷Ò¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> °eÉiÉÒ, A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä ¾ ÉiÉ, ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ~ÉÖ ® ºÉÉà n ɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ, A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùà÷ÄÒ¥±É ÷Ä»÷{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ˱ɥÉÉiÉÒ lÉà©ÉW ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> Hà¶ÉùÉiÉÒ, »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉlÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ HÞºiÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ XàeÉ«Éà±ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É ~ÉÖ{ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »É´Éâ ©ÉÉ{«É´ÉùÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ l«ÉÉù¥ÉÉq lÉà+Éà{Éà eÉ«É»É ~Éù »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq <º÷qà´É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ{Éà ¾Éù ~ɾàùÉ´ÉÒ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà »lÉÞÊlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ.l«ÉÉù¥ÉÉq +É´Éà±É ©É¾É{É֧ɴÉÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ~ÉÖ{ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ qà´ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù{ÉÉ ´Éùt ¾»lÉà ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ{Éà ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ lÉà©ÉW ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, ¥ÉÒX ¾ÉàtàqÉùÉà »É´Éâ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ>, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ>, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉànɩɧÉÉ>, A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ>, ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ>, »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW ¸ÉÒ HÞºiÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ~ÉÖ{ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà wÉùÉ ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H. H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ{ÉÒ XiÉHÉùÒ :-¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ~ÉÖ ® ºÉÉà n ɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉà XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ HÂÖÅ Hà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ{ÉÉà ©ÉÖL«É Atà¶«É +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ ~ÉoÉùÉ«Éà±É

Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉÉXà{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É< »É©ÉÉW {ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ©É³Ò ¸ÉÒ. +.§ÉÉ.»É©ÉÉW{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊyÉ+Éà , +{Éà «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{ÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ +Éà »ÉÉoÉà +É~É ±Éà Hù´ÉÒ lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÒ §Éʴɺ«É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ +ÉàoÉÒ ´ÉÉH࣠Hù´ÉÉ, Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉà ³ Ò{ÉÉÅ LÉÖ ± ÉÉ»ÉÉ, »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ+Éà, UÖ÷É UàeÉ{ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÉà, »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É»«ÉÉ+Éà, A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùà÷ÄÒ¥É±É ÷Ä»÷ ¶ÉäKÉÊiÉH KÉàmÉà ¶ÉÖÅ HÉ©ÉNÉÒùÒ Hùà Uà. lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ, +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾Éù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà , «ÉÉà W {ÉÉ+Éà +{Éà ´«É´É¾Éù +ÅNÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ±Éà´ÉÒ lÉà©ÉW ù«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾àlÉÖ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉW{ÉÒ «ÉÉà W {ÉÉ+Éà { ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ HÂÖÅ Hà, »É©ÉÉW{ÉÒ +Åqù HÉàùÒ LÉÉlÉÒ »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É»«ÉÉ »´ÉÊ©ÉiÉÇ ©É¾Éàl»É´É ´ÉLÉlÉà oÉÉàeÒH §ÉÉàNÉ´É´ÉÒ ~ÉeÒ, +{Éà lÉà{ÉÉ Ê{ÉùÉHÉùiÉ ©ÉÉ÷à »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ©ÉɾÉà±É{ÉÒ Sɳ´É³ ¥ÉÖ±ÉÅq ¥É{Éà +à ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÒÊlÉÊ{É«É©ÉÉà { ÉÖ Å PÉ÷¥ÉÅ y É{É H«ÉÖ È , {ÉÒÊlÉÊ{É«É©ÉÉà ~ÉmÉ wÉùÉ +{Éà +LÉ¥ÉÉù wÉùÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ PÉ÷H »É©ÉÉXà©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +É {ÉÒÊlÉÊ{É«É©ÉÉà { ÉÖ Å PÉ÷H »É©ÉÉXà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà lÉà{ÉÉ +oÉÇPÉ÷{É H«ÉÉÇ, Wà{ÉÉ HÉùiÉà qùàH WN«ÉÉ{ÉÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{Éà ~ɾÉáSÉÒ. »´ÉÊ©ÉiÉÇ oÉÒ©É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ±ÉÉàHÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¶ÉÖ§ÉàUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÎI H«ÉÖÈ. ~ÉiÉ ©ÉÉÅe´ÉÒ Wà´ÉÉ +{«É ¡ÉHùiÉÉà{Éà HÉùiÉà lÉà »É©É«Éà ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É< {É ¶ÉG«ÉÉ. Wà +ÉWà ¶ÉG«É ¥É{«ÉÖÅ Uà lÉà©É WiÉÉ´«ÉÖ Å . »ÉÅ N Éc{É +{Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ :- Wà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à HÊ´ÉlÉÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ.

HÂÖHà ¥ÉÉ౫ÉÉà £ùà lÉà ¥ÉÅqÉà {ÉHÉ©ÉÉà, ÷àHÉà {É +É~Éà lÉà HÅyÉÉà {ÉHÉ©ÉÉà,UÉà±Éà {Éʾ lÉà ùÅyÉÉà {ÉHÉ©ÉÉà, {É£Éà {É oÉÉ«É lÉà yÉÅyÉÉà {ÉHÉ©ÉÉà, +É SÉÉù ´ÉÉG«É +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{Éà ±ÉÉNÉÖ ~Éeà Uà Hà©É Hà +É~ÉiÉà »ÉÉä HÉà> ±ÉÉHeÉ{ÉÉ +oÉ´ÉÉ H{÷ÄH¶É{É {ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±ÉÉ Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq Ê´ÉHÉ»É +ÅNÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùlÉÉ HÂÖÅ Hà, H¾à´ÉÉ«É Uà Hà 1945 ©ÉÉÅ ´ÉɱÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÉ +ÅÊlÉ©É »É©É«Éà lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÉiÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅoÉÒ WlÉÉÅ {ɾÉàlÉÉ, l«ÉÉùà +ÉàyÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉWà lÉà©É{Éà ~ÉÖUëÉÖÅ Hà NÉÖ®´Éù ¶ÉÖÅ lÉH±ÉÒ£ Uà Wà H> ¾Éà«É lÉà

©É{Éà H¾Éà. l«ÉÉùà ´ÉɱÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉWà HÂÖÅ Hà ©ÉÉùÒ +É »É©ÉÉW{Éà Wà Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ ±É< W´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà Êq¶ÉÉ ~Éù ±É< ¶ÉG«ÉÉà {ÉoÉÒ Xà HÉà> ©É{Éà ´ÉSÉ{É +É~Éà Hà lÉà ©ÉÉ° +yÉڮŠHÉ«ÉÇ ~ÉÚiÉÇ Hù¶Éà lÉÉà ¾ÖÅ Uà±±ÉÉ ¹ÉÉ»É ±É< ¶ÉHÒ¶É. l«ÉÉùà +ÉàyÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉWà lÉà©É{ÉÉ NÉÖ®´Éù{Éà ´ÉSÉ{É +É~ÉlÉÉ HÂÖÅ Hà lÉ©ÉɮŠ+yÉڮŠù¾à±ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ¾ÖÅ W°ù ~ÉڮŠHùÒ¶É. l«ÉÉù¥ÉÉq +Éà y É´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉWà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW »ÉÉoÉà ~ɾà±ÉÒ ©ÉÅmÉiÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÊyÉ´Éà¶É{É ±ÉÒyÉÖÅ l«ÉÉù¥ÉÉq +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ +É´ÉÒ.

1957 ©ÉÉÅ §ÉÒ©ÉY Hà¶ÉùÉ Ë±É¥ÉÉiÉÒ (HÉà÷eÉ) ´ÉɳÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà +à e Éà ¥ É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, +{Éà 1960 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉÉ÷ÒqÉù ¥ÉÉàeÕNÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +ÊyÉ´Éà¶É{É oÉ«ÉÖÅ. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ÊqHùÉ+Éà ¥ÉÉàeÕNÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà ʶÉKÉiÉ ±Éà +à Atà¶É«ÉoÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ++É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Ê´ÉyÉÉÇoÉÔ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq J©É´ÉÉù Ê´ÉyÉÉoÉÔ ¾Éà»÷à±É {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ, l«ÉÉù¥ÉÉq G{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É §ÉÖW©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ lÉà©ÉW qÒHùÉ+Éà ©ÉÉ÷à §ÉÖW©ÉÉÅ ¾Éà»÷à±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq Ê´ÉyÉÉoÉÔ ¾Éà»÷à±É ©ÉÉÅe´ÉÒ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ, H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É ©ÉÉÅe´ÉÒ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ, §ÉÖW©ÉÉÅ »É©ÉÉW ´ÉÉeÒ, NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É©ÉÉÅ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ, ©ÉÉÅe´ÉÒ©ÉÉÅ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Ê´ÉyÉÉoÉÔ ¾Éà » ÷à ± É ´É±±É§É Ê´ÉvÉ{ÉNÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà NÉlÉà ´ÉºÉâW ¾Éà»÷à±É{ÉÖÅ +Éà~É{ÉÓNÉ qÉlÉÉ ¡Éà © ÉY§ÉÉ> Hà ¶ ÉùÉiÉÒ+à lÉà © É{ÉÉ ´ÉÊe±É¸ÉÒ »´É. §ÉÉiÉY§ÉÉ> Hà¶ÉùÉiÉÒ{ÉÉ »©ÉùiÉÉoÉà ©ÉÉlÉÉ lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{É{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¾Éà»÷à±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶ÉlÉÉ »Éù»´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù ¡É´Éà¶É wÉù ~ÉÉ»Éà Uà lÉà{ÉÒ ~ÉÚW{É{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅ L ɱÉÉ ¾lÉÉ. S U V {ÉÉ©É{ÉÒ +àV«ÉÖHà¶É{É »ÉÅ»oÉÉ Wà ´É±ÉoÉÉiÉ »ÉÖùlÉ ©ÉÖHÉ©Éà A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùà÷ÄÒ¥±É

÷Ä»÷ wÉùÉ SɱÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Wà{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ »É©ÉÉWà 10 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ Hùà±É lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à Xà>lÉÒ W©ÉÒ{É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉà λ´ÉHÉùÒ W©ÉÒ{É »É©ÉÉW{Éà +~ÉÇiÉ Hùà±É. HSU Ê´ÉvÉ ¡ÉÊlɺcÉ{É HÉà±ÉàW {ÉLÉmÉÉiÉÉ©ÉÉÅ SÉɱÉà Uà. +à HÉà±ÉàW Wà©ÉiÉà A§ÉÒ HùÒ Uà lÉà{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà lÉà{ÉÒ +É »ÉÅ»oÉÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{Éà »ÉÉà~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ, Wà{Éà Uà±±ÉÉ 5 ´ÉºÉÇoÉÒ »É©ÉÉW SɱÉÉ´Éà Uà. qà´ÉÉÌºÉ¶É ¾Éàλ~É÷±É ~ÉiÉ »É©ÉÉW SɱÉÉ´Éà Uà Wà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à +ÉʶɴÉÉÇq °~É Uà. +É ¾lÉÒ Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ +{Éà Uà±±Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ HÂÖÅHà ±ÉNÉÉ ¶ÉHÉà lÉÉà ¥ÉÉNÉ ±ÉNÉÉ{ÉÉ, +ÉNÉ ±ÉNÉÉ{ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà, Ê¥ÉUÉ ¶ÉHÉà lÉÉà £Ý±É Ê¥ÉUÉ{ÉÉ, HÉÅ÷à Ê¥ÉUÉ{ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà, W±ÉÉ ¶ÉHÉà lÉÉà Êq~É W±ÉÉ{ÉÉ, Êq±É W±ÉÉ{ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà, ~ÉÒ±ÉÉ ¶ÉHÉà lÉÉà ~«ÉÉù Ê~ɱÉÉ{ÉÉ, ]àù Ê~ɱÉÉ{ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà, Hù ¶ÉHÉà lÉÉà »ÉlÉ»ÉÅNÉ Hù{ÉÉ, +eSÉiÉ Hù{ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà, ¥É{ÉÉ ¶ÉHÉà lÉÉà qÉà»lÉ ¥É{ÉÉ {ÉÉ, qÖ¶©É{É ¥É{ÉÉ {ÉÉ ©ÉlÉ ¶ÉÒLÉÉà. »ÉÅNÉc{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ HÂÖÅ +É]ÉqÒ ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ W«ÉÉùà ˾qÖ+Éà ~Éù +l«ÉÉSÉÉù oÉlÉÉà ¾lÉÉà l«ÉÉùà ±ÉÉàH©ÉÉ{«É ÊlɱÉHà +É~ÉiÉÉŠʾ{qÖ+Éà{Éà »ÉÅNÉÊclÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÖ{ÉÉ ¶É¾àù©ÉÉÅ »ÉÉ´ÉÇXÊ{ÉH NÉiÉ~ÉÊlÉ Al»É´É ©É{ÉÉ´«ÉÉà {ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà +É~ÉiÉà ˾qÖ+Éà +àHÊmÉlÉ oÉ< +É~ÉiÉÉÅ qÖ¶©É{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà {É HùÒ ¶ÉG«ÉÉ ¾ÉàlÉ, +ÉW »ÉÅNÉc{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +ÉWà §É±Éà +É~ÉiÉà HÉà>~ÉiÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ Hà ¶É¾àù©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¾Éà>+à Xà +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅNÉc{É ¾¶Éà lÉÉà HÉà>{ÉÒ ©ÉX±É {ÉoÉÒ +É~ÉiÉ{Éà lÉÉàe´ÉÉ{ÉÒ. Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ lÉà©ÉW ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ :- ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉà HÂÖHà ~ɾà±ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉÊe±ÉÉà 80% HSU©ÉÉÅ +{Éà 20% HSU ¥É¾Éù ù¾àlÉÉ ¾lÉÉ. (+l«ÉÉùà 20% HSU +{Éà 80 % ¥É¾Éù Uà) lÉà©É{Éà Ê´ÉSÉÉù +É´«ÉÉàHà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉÅ qÒHùÉ{Éà +ʾ«ÉÉÅ

§ÉiÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à, Ê´Éqà¶É©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à, ~ÉiÉ HSU©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ©ÉÉùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ÊqHùÉ Hà ÊqHùÒ +§«ÉÉ»É ©ÉÉ÷à ´ÉÅÊSÉlÉ {É ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÉÅc{ÉÉ ~Éä»ÉÉ {ÉÉLÉÒ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É HùÒ §ÉÅeÉà³ +àHmÉ HùÒ +{Éà »ÉÅHÖ±ÉÉà ¥É{ÉÉ´«ÉÉ. Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ Wà´ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ùGG©É ]Éà{É{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ +Éà W«ÉÉùà ±Éà´ÉÉ WlÉÉ ¾Éà«É Uà l«ÉÉùà »ÉÉ©Éà{ÉÒ »É©ÉÉW´ÉÉ³É +à©É H¾àlÉÉ ¾Éà«É Uà Hà +É~ÉiÉ{Éà ù¾à´ÉÖÅ +ʾ«ÉÉÅ +{Éà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ HSU©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´É´ÉÒ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à? +É´ÉÉ ¡É¶{ÉÉà ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ ´ÉÊe±ÉÉà Wà »ÉÅHÖ±ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ NÉ«ÉÉ Uà lÉà{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É »ÉÖNÉ©É °~Éà HùÒ ¶ÉHÉ«É »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà NÉùÒ¥É Ê´ÉyÉÉoÉÔ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{Éà ¤Ò©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùÉ´ÉÒ ¶ÉHÒ+à +à´ÉÉ A©ÉqÉ ¾àlÉÖ ©ÉÉ÷à +É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¸ÉÒ »É©ÉÉW{Éà «ÉÉàNÉqÉ{É °~Éà £©ÉÇ qÒc °Ê~É«ÉÉ 250/- Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà A~É«ÉÖGlÉ A~É«ÉÉàNÉÒ oÉÉ«É lÉà´ÉÉ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà©ÉHà +É´Éà±ÉÉ £Åe©ÉÉÅoÉÒ 20% Ê{ÉùÉyÉÉù »É¾É«É Ê{ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà, Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉÅ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ HÉà> ~ÉiÉ §ÉÉ> Hà ¥É¾à{É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà H©ÉÉ´É{ÉÉù ©ÉÉà§ÉÒ{ÉÖÅ H> ~ÉiÉ HÉùiÉoÉÒ +´É»ÉÉ{É oÉÉ«É +{Éà H©ÉÉ{ÉÉù HÉà> {É ¾Éà«É lÉà´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +ÉyÉÉù°~É ©ÉÉ÷à +É Ê{ÉÊyÉ (lÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H©ÉÉ´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH {ÉÉ oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ) lÉà©É{Éà »É©ÉÉWlÉù£oÉÒ qù ©É¾Ò{Éà ùɾlÉ°~É ~ɾÉàSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥ÉÒX 20% ¡É©ÉÖLÉ ùɾlÉ Ê{ÉÊyÉ »É¾É«É ©ÉÉ÷à ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ HÖqùlÉÒ ¾Éà{ÉÉùlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ©Éqq°~É oÉ< ¶ÉHÉ«É Wà 3 (mÉiÉ) ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ±ÉÉà{É »´É°~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà WàoÉÒ lÉà ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉNɧÉù oÉ< ¶ÉHà. ¥ÉÒX 20% ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ »É¾É«É Ê{ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ {É¥É³É ´ÉNÉÇ{ÉÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà{Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ £Ò §Éù´ÉÉÅ ©ÉÉ÷à °.1 ±ÉÉLÉ ~ÉÖùÉ ´ÉNÉù ´«ÉÉWà ±ÉÉà{É °~Éà

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 25 ~Éù

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 23 {ÉÖÅ SÉɱÉÖ

+É~É´ÉÉ©ÉÉÅ+É´Éà Uà. V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉà H©ÉÉlÉÉà {É oÉÉ«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ Ê´É¶Éà HÂÖÅHà NÉlÉà ´ÉºÉâ 2015 ©ÉÉÅ NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà ¥ÉÒ]{Éà » É »ÉàÊ©É{ÉÉù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.

Wà{ÉÉ HÉùiÉà »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà {É´ÉÉ AvÉàNÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ©É³à. +É +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ Wà H> ùGG©É ¥ÉSÉÒ Uà lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ +©ÉqÉ´ÉÉq ©ÉÖHÉ©Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ Hà{r A§ÉÖÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ´É~ÉùɶÉà . Wà { ÉÉà ±ÉÉ§É §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉÅ §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà ±É< ¶ÉH¶Éà. +É~ÉiÉÉÅ ¥ÉɳHÉà ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ +ÉNɳ +É´Éà +{Éà ¡ÉoÉ©É ùɺ÷ÄÒ«É »lÉùà-+ÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É »lÉùà {ÉÉ©É{ÉÉ ©Éà³´Éà +à ¾àlÉÖoÉÒ +É ´ÉºÉâ X{«ÉÖ+ÉùÒ 2016 ©ÉÉÅ ¾àrÉ¥ÉÉq ©ÉÖHÉ©Éà +Éà±ÉΩ~É«ÉÉe{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É, §ÉÖW ©ÉÖHÉ©Éà ¾É±É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ ÊqHùÉ-ÊqHùÒ{ÉÒ V«ÉÉÅ ¾Éà»÷à±ÉÉà Uà l«ÉÉÅ +ÉWÖ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ ´É»lÉÒ ¥ÉùÉ¥Éù {É ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà {É´ÉÒ 10+à H ù{ÉÒ WN«ÉÉ ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà SÉɱÉÖ Uà. +ÉyÉ »ÉÖyÉÉùH Hà¶ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ {ÉàmÉÉ +{Éà {ÉÉ{ÉY¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ W{©ÉW«ÉÅlÉÒ AW´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉÎI Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà, Wà ¶É® oÉ< .

A©ÉÉ +à V «ÉÖ H à ¶ É{É +à { e SÉàùà÷ÄÒ¥±É ÷Ä»÷ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É :- »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ˱ɥÉÉiÉÒ+à WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà <{÷ù{Éà¶É{É±É ±Éà´É±É{ÉÖÅ +É~ÉiÉÖÅ +àH ¶ÉäKÉÊiÉH »ÉÅHÖ±É ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉÉÅ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà lÉà©ÉÉÅ »ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉɮŠ+àV«ÉÖHà¶É{É ±É< ¶ÉHà. +à AtණÉoÉÒ 1988 ©ÉÉÅ »É©ÉÉW wÉùÉ +àV«ÉÖHà¶É{É{ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ A§ÉÒ Hù´ÉÒ +{Éà +É{ÉÉ ©ÉÉ÷à eÉè. ´ÉÒ. +àSÉ. ~É÷à±É{ÉÉ {ÉàX ¾àc³ Ê©ÉË÷NÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà +à©É cùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ Hà +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùà÷ÄÒ¥±É ÷Ä»÷ ùÉLÉ´ÉÖÅ. Ê©É÷ÓNÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ qÉ©ÉY§ÉÉ> {Éà +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà Ê{É«ÉÖGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. HSUoÉÒ ¥É¾Éù Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà{Éà +àV«ÉÖHà¶É{É +É~É´ÉÉ{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉoÉÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà lÉù£oÉÒ »É©ÉÉW{Éà 12 +àHù WN«ÉÉ »ÉÅHÖ±É ©ÉÉ÷à qÉ{É »´É°~Éà +É~ÉÒ. ¾É±É©ÉÉÅ +É »ÉÅHֱɩÉÉÅ KKP +{Éà {ÉÉà{É KKP oÉ>{Éà 350 Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà <{÷ù{Éà¶É{É±É ±Éà´É±É{ÉÖÅ +àV«ÉÖHà¶É{É, »ÉÉùÉ »ÉÅ»HÉùÉà, ¶ÉÉùÒÊùH ´«ÉÉ«É©ÉÉà +{Éà ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉÉà +~ÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉÉÅ ¥ÉɳHÉà{Éà ¥ÉÒWà {É ©ÉÉàH±ÉlÉÉ +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÉà. lÉ©Éà +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÉà l«ÉÉÅ Ê¡É{»ÉÒ~ÉɱÉ, ÷ÒSÉù +{Éà Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉSÉÒlÉ HùÉà +{Éà Xà HÉà> »ÉÚSÉ{ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà WiÉÉ´ÉÉà. +à´ÉÒ +~ÉÒ±É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùà÷ÄÒ¥±É ÷Ä»÷©ÉÉÅ °. 10,001/- §ÉùÒ ±ÉÉ>£ ÷É<©É

©Éà©¥Éù ¥É{ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. WàoÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ{ÉÉà +¾à´ÉɱÉÉà qù ´ÉºÉâ lÉ©ÉÉà{Éà ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà. HSU©ÉÉÅ WlÉÉ Hà +É´ÉlÉÉ W°ùoÉÒ +É »ÉÅHÖ±É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±Éà¶ÉÉà. +É »ÉÅ»oÉÉ©ÉÉÅ KKP +{Éà {ÉÉà{É KKP {ÉÒ £Ò©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉÅ ÊqHùÉ+Éà { Éà 5,000/- +{Éà ÊqHùÒ+Éà{Éà 10,000/- Êe»HÉA{÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. CBS HÉà»ÉÇ©ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà ʶÉKÉiÉ ±Éà Uà, NCP {ÉÒ lÉɱÉÒ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ KÉàmÉà PÉiÉÉŠʶɱe ©Éà ³ ´Éà ± É Uà +{Éà <{÷ù{Éà¶É{É±É ±Éà´É±É ~Éù ¥ÉɳHÉà NÉ«Éà±É Uà <{ÉÉ©É +{Éà {ÉÉ©É{ÉÉ ©Éà³´Éà±É Uà.

A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> Hà¶ÉùÉiÉÒ :WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É~É{ÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÉ +Éy«É»ÉÖyÉÉùH NÉÖ° ¸ÉÒ +ÉàyÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÖÅ »É~É{ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà +É »É©ÉÉW ʶÉKÉiÉ KÉàmÉà ¥ÉÒY [ÉÉÊlÉ{ÉÒ »É©ÉG¶É +oÉ´ÉÉ lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà »ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÉà ¥É{Éà lÉà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà ASSÉ HKÉÉ{ÉÖŠʶÉKÉiÉ ©É³à +à ¾àlÉÖoÉÒ 10 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉÅ A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ<. +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉâ +É »ÉÅ»oÉÉ{Éà 10 ´ÉºÉÇ ~ÉÖùÉ oÉlÉÉ ¾Éà> q¶ÉÉ¥qÒ ©É¾Éàl»É´É AW´É´ÉÉ W< ùÂÉ UÒ+à. lÉà ¡É»ÉÅNÉà »ÉÖùlÉ ©ÉÖHÉ©Éà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉ⠻ɩÉÉW, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +{ÉàH ¡ÉÉàOÉÉ©ÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oɶÉà, Wà©ÉÉÅ +Éà±ÉΩ~É«ÉÉe©ÉÉÅ Wà H> ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉÉà ù¾Ò NÉ> Uà lÉà{Éà ~ÉiÉ +¾Ò »É©ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉɶÉà. {ÉÉʶÉH ©ÉÖHÉ©Éà 17-18 +{Éà 19 »É~÷à©¥Éù{ÉÉ ùÉàW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉǶÉɳɩÉÉÅ +É{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà SUV <{÷ù{Éà¶É{É±É »HÚ±É{Éà »É©ÉÌ~ÉlÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà Wà © ÉÉÅ «ÉÖ ´ ÉÉ+Éà { ÉÉà ©ÉÖ L «É AlHºÉÇ +à V «ÉÖ H à ¶ É{É +à { e ÷à ± Éà { ÷, ¾à ± oÉ eÒX«É»lÉù, ©Éʾ±ÉÉ AlHºÉÇ Wà´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà »É©ÉÉW +{Éà +àV«ÉÖHà¶É{É{Éà »É©ÉÌ~ÉlÉ oɶÉà +à´ÉÖÅ {ÉÎI Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É{ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉW, +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà oÉ< Uà. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É«ÉÉà W {É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà . +à »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ SÉà ù ©Éà { É ¸ÉÒ qÉ©ÉÉàqù§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ( »ÉÖùlÉ), ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ (+ÅH±Éà¹Éù) +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ NÉÉäùÉÅNɧÉÉ> yÉ{ÉÉiÉÒ Uà. »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ :- ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ, ]Éà{É{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ, Hà{r{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ, PÉ÷H »É©ÉÉW©ÉÉÅ oÉlÉÒ lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ+Éà »ÉÉSÉÉ »´É°~Éà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH ´«ÉÊGlÉ

»ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà +à ©ÉÉ÷à 14-12-2014 {ÉÉ ùÉàW »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà ¡ÉoÉ©É +ÅH ¥É¾Éù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà +{Éà SÉÉù ©Éʾ{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ùY»÷Äà¶É{É oÉ´ÉÉoÉÒ lÉà {ÉÉ©ÉoÉÒ ¾É±É©ÉÉÅ ~Éà~Éù ¥É¾Éù ~Éeà Uà. lÉ©É{Éà ¥ÉyÉÉ{Éà +à©É oÉlÉÖÅ ¾¶Éà Hà +{«É ¥ÉÒX ~Éà~ÉùÉà Uà lÉÉà +É{ÉÒ W°ùlÉ ¶ÉÖÅ? +à ¥ÉyÉÉ ~Éà~ÉùÉà ¡ÉÉ<´Éà÷ Uà. lÉà©É{Éà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà©ÉÉÅ SÉɱÉlÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà {Éà »ÉÉSÉÒ ´ÉÉÅSÉÉ +É~É´ÉÒ Hà {ÉÉ +É~É´ÉÒ lÉà lÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ Uà. ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ 13 »ÉÊ©ÉÊlÉ ©ÉÉÅoÉÒ 1 »ÉÊ©ÉÊlÉ +à÷±Éà ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ Wà{ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉ »É©ÉÉW Aqà¶É ©ÉÉ÷à{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¾ù ©É¾Ò{Éà ¡ÉHÉʶÉlÉ oÉÉ«É Uà. ¸ÉһɩÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ :NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ+à »É©ÉÉW{ÉÒ ¡É´Él©ÉÉ{É »É©É»«ÉÉ+Éà Wà©ÉHà »ÉNÉ~ÉiÉ, §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É, +{Éà UÚ÷ÉUàeÉ ~Éù WiÉÉ´ÉlÉÉÅ HÂÖÅHà qùàH ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{Éà +à´ÉÖÅ >SUà Uà Hà ©ÉÉùÒ ÊqHùÒ{Éà »ÉɮŠPÉù ©É³à +àWà §ÉiÉà±É Uà lÉà{ÉÉ HùlÉÉÅ ´ÉyÉÉùà §ÉiÉlÉù ´ÉɳÉà »ÉÉoÉÒ ©É³à, ~Éä»Éà ÷Hà »ÉÖLÉÒ ¾Éà«É, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ PÉù, yÉÅyÉÉà +{Éà NÉÉeÒ ¾Éà«É ´ÉNÉàùà.... qùàH ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉà +à H> LÉÉà÷ÖÅ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É ¥ÉyÉÖÅ ©É³à +à »ÉÅ§É´É {ÉoÉÒ, +É~ÉiÉ{Éà Xà ¥ÉyÉÖÅ Xà>lÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà H«ÉÉÅH lÉÉà ¥ÉÉÅyÉUÉàe lÉÉà Hù´ÉÒW ~Ée¶Éà. +É{ÉÉ HÉùiÉà »ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ UÉàHùÉ+Éà ù¾Ò X«É Uà. ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ ´ÉÊe±ÉÉà §ÉiÉà±ÉÉ ¾lÉÉ ©ÉÉlÉÉ+Éà +ÉàUÖ +oÉ´ÉÉ {É ¥ÉùÉ¥Éù §ÉiÉà±ÉÉ ¾lÉÉ lÉÉà ~ÉiÉ lÉà+Éà{ÉÉà »ÉÅ»ÉÉù ´«É´ÉλoÉlÉ SÉɱÉà Uà. ¥ÉÒWÖ Å +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ÊqHùÒ+Éà ±É´É-Wà¾Éq{ÉÉà §ÉÉàNÉ ¥É{Éà Uà Wà{ÉÖÅ HÉùiÉ Ê´É§ÉÖGlÉ ~ÉÊù´ÉÉù, ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ UÚ÷UÉ÷Éà, »ÉÅlÉÉ{ÉÉà ~Éù ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÖÅ +ÉàUÖÅ y«ÉÉ{É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É Wà´ÉÉ qÖºÉiÉÉà +{Éà +É~ÉiÉÉŠʾnÉàUÖ+Éà wÉùÉ +~ÉÉlÉÒ SÉà l ÉÉ´ÉiÉÒ{ÉÒ +´ÉNÉiÉÉ >l«ÉÉqÒ. Wà{ÉÉ HÉùiÉà +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ÊqHùÒ+Éà +»É©É-WiÉ{ÉÉ HÉùiÉà ±É´ÉWà¾Éq{ÉÉà §ÉÉàNÉ ¥É{Éà Uà. ¥ÉÒY ¾É±É©ÉÉÅ UÖ÷ÉUàeÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ Wà LÉÖ¥ÉW NÉŧÉÒù Ê´ÉºÉ«É Uà. lÉà{ÉÖÅ HÉùiÉ ©ÉÉlÉÉ wÉùÉ ÊqHùÒ+Éà{ÉÉ »ÉÅ»ÉÉù©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÒ qLɱÉNÉÒùÒ. lÉ©Éà lÉ©ÉÉùÒ qÒHùÒ+Éà{Éà HÊù«ÉÉ´Éù©ÉÉÅ +ÉàUÖÅ +É~É»ÉÉà +à SÉɱɶÉà ~ÉiÉ »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÉà §ÉÉoÉÉà W°ùoÉÒ +É~ÉXà WàoÉÒ +É´ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà {É Hù´ÉÉà ~Éeà. »É©ÉÉW{ÉÒ +Åqù HÉàùÒ LÉÉlÉÒ »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É»«ÉÉ Ê´ÉºÉà ~ÉiÉ ©ÉÉʾlÉÒNÉÉù Hùà±É ¾lÉÉ +{Éà Xà +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÅNÉÊclÉ oɶÉÖÅ

25

~ÉÖ{ÉÉ »É©ÉÉW wÉùÉ AW´ÉÉ> NÉ«Éà±É W{©Éɺ÷©ÉÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É

˾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÒ +É»oÉÉ +{Éà ¡ÉÉiÉ »É©ÉÉ{É ¸ÉÒ ¥ÉɳHÞºiÉ{ÉÉà W{©ÉÉàl»É´É A©ÉÅNÉoÉÒ AW´ÉlÉÉ ¾Éà«É Uà. qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ~ÉÖ{ÉÉ wÉùÉ »ÉÉlÉ©É{ÉÉà lɾà´ÉÉù +{Éà +Éc©É{ÉÉ ¥ÉɱÉHÞºiÉ{ÉÉà W{©ÉÉàl»É´É ~É´ÉÇ ¸ÉuÉ +{Éà §ÉÊGlɧÉÉ´É »ÉÉoÉà LÉÖ¥ÉW yÉÉ©ÉyÉÖ©ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉlÉ©É +{Éà +Éc©É{ÉÉ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à hÉà±É{ÉÉ lÉɱÉà ùÉ»É{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅ y «ÉÉ »É©É«Éà «É¶ÉÉà q É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ «ÉW©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qà´ÉHÒ¥Éà{É Ë±É¥ÉÉiÉÒ{ÉÉ PÉùàoÉÒ «É¶ÉÉàqÉ ©ÉÉlÉÉ{Éà +{Éà ´ÉÉ»ÉÖqà´Éqà´ÉHÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ «ÉW©ÉÉ{É +à©É. +Éù. ~É÷à±É +à{e HÅ~É{ÉÒ ´ÉÉ³É HÞºiÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ PÉùàoÉÒ ¥ÉɱÉHÞºiÉ{Éà ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉÅ ¾lÉÉ. »ÉÉÅW{ÉÉ »É©É«Éà »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ wÉùÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà §ÉÊGlÉ©É«É HÞºiÉ{ÉÉ NÉÒlÉÉà lÉà©ÉW §ÉW{ÉÉà ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ Wà{Éà »ÉÉŧɳÒ{Éà ¾ÉWù ù¾à±É ¸ÉÉàlÉÉNÉiÉ HÞºiÉ©É«É ¥É{ÉÒ §ÉÊGlÉ{ÉÉ Ë¾eÉà³à SÉeÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. ©Éy«ÉùÉmÉÒ+à W«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{É lÉÉà lÉà{ÉÖÅ Ê{É´ÉÉùiÉ W±qÒoÉÒ +É´ÉÒ W¶Éà. +Éà~É{É ©ÉÅSÉ©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà wÉùÉ ~ÉÚUÉ«Éà±ÉÉ ¡É¶{ÉÉà{ÉÉ LÉÖ±±ÉÉ ©É{ÉoÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉHÉùH W´ÉÉ¥ÉÉà +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ùɺ÷ÄNÉÒlÉ NÉÉ>{Éà »É§ÉÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ< +à©É X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÒ. ~ÉÖ{ÉÉ »É§ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ {ÉÉùÉ«ÉiÉNÉÉ´É+ɱÉà£É÷É »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉà±É V«ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +{Éà ¾ÉàtàqÉùÉà wÉùÉ »ÉÅ ~ ÉHÇ ÷Ò©É{ÉÖ Å A±¾É»É~ÉÖ ´ ÉÇ H »´ÉÉNÉlÉ HùÒ ~ÉÖº~É +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hùà±É ¾lÉÉ. »É§ÉÉ{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ ©Éy«ÉÉ{É §ÉÉàW{É{ÉÖÅ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ Wà{ÉÉà ù»ÉÉ»´ÉÉq »ÉÉäHÉà<+à ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq ËSÉSÉ´Ée ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÖ ± ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉà ± É l«ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ¾ÉàtàqÉùÉà ´ÉlÉÒoÉÒ ¾ÉÌqH »´ÉÉNÉlÉ HùÒ ~ÉÖº~É +É~ÉÒ

¸ÉÒ ¥ÉɱÉHÞºiÉ{ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É oÉ«ÉÖÅ l«ÉÉùà ¾ÉWù ù¾à±É »ÉÉä {ÉÅq PÉàù +É{ÉÅq §É«ÉÉà W«É H{Éä«ÉÉ ±ÉɱÉHÒ... ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ ~ÉɱÉLÉÒ W«É H{Éä«ÉÉ ±ÉɱÉHÒ... {ÉÉ NÉÖÅW {ÉÉqoÉÒ ´ÉÉlÉÉÇ´ÉùiÉ {Éà ©ÉÅNÉ±É©É«É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¡É£Ùα±ÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +{Éà ¸ÉÒ ¥ÉɱÉHÞºiÉ{ÉÉ ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÖmÉ »ÉÖ¶ÉÒ±É ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ ´ÉÉ»ÉÖqà´É °~Éà ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ +àHlÉÉ ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ qà´ÉHÒ °~Éà +{Éà ~ÉÉämÉ ¾àÎl´ÉH ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ ¥ÉɱÉHÞºiÉ{ÉÉ °~Éà +É¥Éà¾Ö¥É ´Éà¶É§ÉÚºÉÉ HùÒ ÊHùqÉù Ê{ɧÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ ~ÉÚX +SÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É, +ÉùlÉÒ ¥ÉÉq §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ HÞºiÉ{Éà ˾eÉà³à ]Ö±ÉÉ´ÉÒ »É´Éâ q¶ÉÇ{ÉÉoÉÒ+Éà +à q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É +{Éà «ÉW©ÉÉ{É wÉùÉ ùÉLÉà±É +É´Éà±É ¡É»ÉÉq OɾiÉ Hùà±É ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW wÉùÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉà +±~ÉɾÉù HùÒ{Éà »ÉÉä+à A~É´ÉÉ»É{ÉÉ ~ÉÉùiÉÉÅ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. »É´ÉÉù{ÉÉ ¡É§ÉÉÊlÉ«ÉÉ NÉÉ> {ÉÅqY«É¶ÉÉà q É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ «ÉW©ÉÉ{É W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù{ÉÉ PÉùà ¸ÉÒ HÞºiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà ~ÉyÉùÉ©ÉiÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥Éà Êq´É»É{ÉÒ ~ÉÖ{ÉÉ ]Éà{É{ÉÒ Ê©É±É{É ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ qùÊ©É«ÉÉ{É »É´É⠻ɩÉÉXà+à ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ +Éà{ÉÖÅ Aº©ÉɧɫÉÖÈ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É lÉà©ÉW ¡É©ÉÖLÉ »ÉÉoÉà{ÉÒ ù«ÉÉiÉ©ÉÉÅ LÉÖ±±ÉÉ ©É{Éà SÉSÉÉÇ Hùà±É, Wà©ÉÉÅ »É´É⠻ɩÉÉXà{ÉÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW +{Éà ]Éà{É{ÉÒ +NÉl«ÉlÉÉ A~Éù §ÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà §ÉÉùlɧÉù{ÉÒ »É´É⠻ɩÉÉXà{Éà +àH lÉÉÅlÉiÉà ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉàLÉÅeÒ ©É{ÉÉà¥É³ +{Éà Hֶɳ {ÉàlÉÞl´É A~Éù §ÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´Éâ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà+à ~ÉiÉ Al»Éɾ§Éàù »É¾§ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É, +{Éà ´ÉÉùÅ´ÉÉù +É´ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ+Éà{ÉÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¾Å©Éà¶ÉÉ »ÉÖ©É೧ɫÉÖÈ §ÉÉ>SÉÉùÉ{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ W³´ÉÉ«É lÉà A~Éù §ÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ HÞºiÉHÖ©ÉÉù ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ

26 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÒ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H ]Éà{É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É lÉÉ. 28-9-2016 ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà©ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÉ ¥É~ÉÉàùà 12&30 H±ÉÉHà qÉ´ÉiÉNÉàùà ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉÅ. l«ÉÉù ¥ÉÉq »oÉÉÊ{ÉH ©Éy«Éà +ÉNÉ©É{É. qÊKÉiÉ HiÉÉÇ ÷ H PÉ÷H »É©ÉÉXà wÉùÉ Wà Wà »É´ÉÉ±É »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà{ÉÉ ~ÉiÉ ¡É©ÉÖLÉ §ÉÉàW{É H«ÉÉÇ ¥ÉÉq ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> wÉùÉ LÉÖ±ÉÉ»ÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«É{ÉÉ càHÉiÉÉ{ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉÅ. ùÉmÉà 11&30 ©ÉÖ ± ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉà ± É. l«ÉÉù ¥ÉÉq H. »É§ÉÉ ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. +ÉWÖ¥ÉÉWÖ{ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà{ÉÉ §ÉÉ>l«ÉÉÅ qÉ´ÉiÉNÉàùà©ÉÉÅ ùÉmÉÒ ©ÉÖHÉ©É ¥É¾à{ÉÉà lÉoÉÉ qÉ´ÉiÉNÉàùà »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>- H«ÉÉÇ ¥ÉÉq lÉÉ. 29-9-2016 {ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉoÉà »ÉÉÅW{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ±É>{Éà ùÉmÉà »É´ÉÉù©ÉÉÅ ¥ÉáNɱÉÉàù W´ÉÉ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÇ +Éc ´ÉÉNÉà »É§ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¾lÉÖÅ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥ÉáNɱÉÉàù ~ɾÉáS«ÉÉ ¥ÉÉq +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ.HàrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà©ÉÉÅ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ 3&0 H±ÉÉHà {Éà±É©ÉÅNɱÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ>, A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉÖHÉ©Éà ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §É´É{É©ÉÉÅ »É§ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä ¾ ÉiÉ, ÷Ä » ÷Ò¸ÉÒ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H ]Éà{É{ÉÒ +ÊNÉ«ÉÉù UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ¥ÉÒX ÷Ä»÷Ò PÉ÷H »É©ÉÉXà { ÉÉ mÉiÉà ~ÉÉÅ L É{ÉÉ ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ lÉoÉÉ A©ÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉ. +àÆV«ÉÖHà¶É{É ÷Ä»÷{ÉÉ A~É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÉeÉ SÉÉù»ÉÉà ©ÉÉiÉ»É +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ UNÉ{ɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ ¾lÉÉ. ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉÅ. HàrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉoÉà qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É HùÒ{Éà »É§ÉÉ{ÉÒ ¾ÉàtàqÉùÉà ¾lÉÉ. qùàH ¾ÉàtàqÉùÉà+à +±ÉNÉ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉà©ÉÉÅ Ê´ÉºÉ«É A~Éù Hà r Ò«É »É©ÉÉW{ÉÒ qùàH ¾ÉàtàqÉùÉà wÉùÉ +±ÉNÉ Ê´ÉºÉ«É NÉÊlÉÊ´ÉyÉÒ{ÉÉ +¾à´ÉÉ±É +É~«ÉÉ ¾lÉÉÅ. A~Éù HàrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉyÉÒ{ÉÉà ¡É©ÉÖLɸÉÒ wÉùÉ »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É»«ÉÉ A~Éù +¾à´ÉÉ±É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà lÉoÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> wÉùÉ +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù{ÉÉà +§ÉÉ´É Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ Wà +É´Éà Uà lÉà©ÉÉÅoÉÒ Uà lÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉà XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +©ÉÖH ÷HÉ ""¡É©ÉÖLÉ ùɾlÉ Ê{ÉyÉÒ'' lÉoÉÉ ""»ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ'' lÉoÉÉ UÖ÷ÉUàeÉ ""Ê{ÉùÉyÉÉù »É¾É«É Ê{ÉyÉÒ'' ¥ÉÉ¥ÉlÉ With Best Compliments From :

XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

V«ÉÉùoÉÒ HàrÒ«É »É©ÉÉWà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÖÅÊe«ÉÉ ´ÉàùÉà SÉɱÉÖ H«ÉÉâ Uà l«ÉÉùoÉÒ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H ]Éà{É ¾Å©Éà¶ÉÉoÉÒ lÉà{Éà Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ ©ÉÉàH±ÉÉ´Éà Uà. lÉàoÉÒ +©Éà +É ]Éà{É{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùÒ+à UÒ+à +{Éà ¾Å©Éà¶ÉÉ +É´ÉÉà »É¾HÉù ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà +à´ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É §ÉÉ>+à +à H H±ÉÉH{ÉÉ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù, »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ, UÖ÷ÉUàeÉ lÉoÉÉ ¾É±É©ÉÉÅ SÉɱÉÒ ù¾à±É »ÉÉ©ÉÉYH Ê´É÷Å¥ÉiÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ùWÖ+ÉlÉÉà HùÒ ¾lÉÒ. HàrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ

CA NIRAV PATEL NJP & ASSOCIATES VADODARA Mob. 94283 06456

CA NIRAL PATEL PATEL MEHTA & SHAH GANDHIDHAM Mob. 98792 11406

»ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ

¡É©ÉÖLÉ - +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ

D.S. PATEL & CO. Dealer : FMCG Products

ISHWAR PATEL (Proprietor)

Collage Road, Nakhatrana Kachchh. Pin. 370615 Ph. (02835) O. 222106, R. 222125, Mo.: 9825547505

+©ÉÚ H Ê´É÷Å ¥ ÉÉiÉÉ+Éà PÉiÉÒ WÖ { ÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÉù ±ÉÉNÉà Uà.

UlÉÉÅ ~ÉiÉ ©É¾àr§ÉÉ> H±ÉàG÷ù lÉoÉÉ +{«É +ÉàÊ£»ÉùÉà{Éà »ÉÉoÉà ±É>{Éà +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉÅ. »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉà ~ÉiÉ »É¾HÉù »ÉÉùÉà Uà. ©ÉÉlÉÉY +É~ÉiÉ{Éà W°ùoÉÒ +É©ÉÉÅ »É£³lÉÉ +É~ÉɴɶÉà. »ÉÅ»HÉù yÉÉ©É lÉoÉÉ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ LÉÖ±ÉÉ»ÉÉ +É~«ÉÉ ¾lÉÉÅ. §ÉÚW©ÉÉÅ {É´ÉÒ WN«ÉÉ ±Éà´ÉÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ UÒ+à. »ÉùHÉù ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´Éà WN«ÉÉ ±Éà´ÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ´ÉÉù lÉÉà ±ÉÉNÉ´ÉÉ{ÉÒ Uà.

UlÉÉÅ ~ÉiÉ ùÉWHÒ«É ±ÉÉNÉ´ÉNÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà

lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ùÂÉ UÒ+à.

NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É »É©ÉÉW´ÉÉeÒ, +ÉiÉÅq ¾Éà»÷à±É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉiÉ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É ÷Ä»÷{ÉÉ A~É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> wÉùÉ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà{Éà l«ÉÉÅ §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ.¾É±É©ÉÉÅ +àH ´ÉºÉÇoÉÒ l«ÉÉÅ{ÉÒ ~ÉyyÉlÉÒ©ÉÉÅ PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. +É~É ´ÉeÒ±ÉÉà ~ÉiÉ +É +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ W°ùoÉÒ ±Éà¶ÉÉà lÉà´ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq +àH H±ÉÉH »É´ÉÉ±É W´ÉÉ¥É ©ÉÉ÷à LÉÖ±±ÉÉà ©ÉÅSÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉÅ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{É »É´ÉÉ±É ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉÅ.lÉà{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ>+à LÉÖ±ÉÉ»ÉÉ +É~«ÉÉ ¾lÉÉÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ùÉlÉà +Éc ´ÉÉNÉà +É »É§ÉÉ{Éà ùɺ÷ÄNÉÒlÉ »ÉÉoÉà ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq »ÉÉÅW{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ±ÉÒyÉÉ¥ÉÉq ¥ÉyÉÉÅ Ê´ÉqÉ«É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¥É{{Éà »É§ÉÉ+Éà { ÉÖ Å »ÉÅ S ÉɱÉ{É Hà r Ò«É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ lÉoÉÉ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É NÉÉàùÉiÉÒ wÉùÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É NÉÉàùÉiÉÒ

WITH BEST COMPLIMENTS FROM :

SHREE MAHADEV ENTERPRISES

yy p p p p lii a a l H H a a w w i i D D yy p p p p a H Ha eew w N N aarr Y Yee

Mambrane Door, Micro Door, Laminate Door, Plain Flash Door, Skin Door,Primer Door, Ganatek Door

7259979055 9886741294 No. 429/1, M.R.B. Farms, Nakashe Road, N.R.I. Layout, Kalkere, Bangalore-560043.

E-mail : mahadevzudo@gmail.com

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

i l a w i D y p p a H

31

Ha ppy Ne wY ear

Vijay Devji Jabuani (Managing Director)

27

16 28

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ** »É{ÉÉlÉ{É ~Éù©ÉÉà yÉ©ÉÇ **

¸ÉÒ +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW "A©ÉÉ §É´É{É' ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW´ÉÉeÒ, +ÉiÉÅq-»ÉÉàYmÉÉ ùÉàe,{É´ÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ÷ÉÅHÒ »ÉÉ©Éà, ©É.Ö~ÉÉà. +ÉiÉÅq,~ÉÒ{É HÉàe-388001, £Éà{É {ÉÅ02692-262080 ¸ÉÒ +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW §ÉÉùlɧÉùà©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ [ÉÉlÉÒW{ÉÉà{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ »ÉɱɩÉÖ¥ÉÉùH ~ÉÉc´Éà Uà. »ÉÅ´ÉlÉ 2073 oÉÒ ¶É® oÉlÉÖ {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ »É´Éâ [ÉÉlÉÒ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {Éà ÊqyÉÉÇ«ÉÖº«É ¥ÉKÉà lÉà©ÉW Y´É{É,»ÉÖLÉ©É«É,»É©ÉÖyyÉ©É«É,lÉÅqÖù»lÉ »´ÉÉ»o«É»É§Éù »ÉÉoÉà AnÉùÉànÉù +ÉoÉÔH ¡ÉNÉlÉÒ¶ÉÒ±É ¥É{Éà lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉ{ÉÉ. .. ..

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ< yÉÉà³Ö-~Éà÷±ÉÉq

¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉàX§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ-+ÉiÉÅq

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +©ÉÞlɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ-¥ÉÉàù»Éq

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ V«ÉÅlÉÒ§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-~ÉiÉ»ÉÉàùÉ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ< SÉÉä¾ÉiÉ-¥ÉÉàù»Éq ±ÉLɩɶÉÒ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-SÉÒLÉÉàqùÉ

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ< §ÉÉqÉiÉÒ-+ÉiÉÅq

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùÉ´ÉY§ÉÉ< SÉÉä¾ÉiÉ-C©Éùàc

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-+ÉiÉÅq

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ< §ÉÉqÉiÉÒ-+ÉiÉÅq

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ WàcɧÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +ÉiÉÅq OÉÉÊ©ÉiÉ »É©ÉÉW

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ {ÉÉùiɧÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ -~Éà÷±ÉÉq

»É¾ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ- ´ÉÉ»Éq

»É¾ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ §É´É{ɧÉÉ< §ÉÉqÉiÉÒ-+ÉiÉÅq

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ< ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ (CA) - +ÉiÉÅq

»É¾ +ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (CA) - +ÉiÉÅq

♦ ¸ÉÒ +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW +à +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ{ÉÒ13 »É©ÉÉXà{ÉÉ WÖ©ÉLÉÉ°~ÉÒ +àH »É©ÉÉW Uà Wà{ÉÉ y´ÉÉùÉ +ÉiÉÅq ©Éy«Éà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +É HÉ«ÉÇJ©É oÉHÒ +É~ÉiÉÒ [ÉÉlÉÒ +{Éà lÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ lÉ©ÉÉ©É [ÉÉlÉÒ W{ÉÉà{ÉÒ +àHlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉ´ÉlÉÉà ʩɱÉ{É°~ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É Uà. ♦ +É HÉ«ÉÇJ©É oÉHÒ Y±±ÉÉ ±Éà´Éà±É [ÉÉlÉÒ{ÉÖÅ »É©É־ʩɱÉ{É, »É©ÉÖ¾§ÉÉàW{É +{Éà »É©ÉÖ¾±ÉN{É °~ÉÒ mÉÒ´ÉàiÉÒ HÉ«ÉÇJ©É ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ¡ÉlÉÒlÉÒ ±ÉÉNÉÒ ù¾Ò Uà. ♦ +ÉNÉÉ©ÉÒ UdÉ »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉÅ´ÉlÉ 2073{Éà HÉùlÉH »ÉÖq 11{Éà lÉÉ11-11-16 {Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇùà±É Uà Wà©ÉÉÅ 17 {É´É«ÉÖNɱÉÉà ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉÅ ©ÉÉÅe¶Éà. +É »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉiÉÒ [ÉÉlÉÒ{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ UmÉUÉ«ÉÉ©ÉÉÅ,©ÉÉlÉÞ¶ÉGlÉÒ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq,«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ HÉ«ÉǶÉGlÉÒ{ÉÒ »ÉÉoÉà +É ©ÉÅNɱɩɫÉÊ´ÉÊyÉ ¶ÉɶmÉÉàGlÉ ´ÉäÊqH ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ♦ +ÉiÉÅq Y±±ÉÉ »É©ÉÉWà +ÉW»ÉÖyÉÒ ¡ÉoÉ©É »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ- 13, ÒlÉÒ«É »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ 27, lÉÞlÉÒ«É »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ 18, SÉlÉÖoÉÇ »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ 29 , ~ÉÅSÉ©É »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ 35 +à©É HÖ±É 122 {É´É«ÉÖNɱÉÉà{Éà ±ÉN{É Y´É{É{ÉÉ ¥ÉÅyÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉÒ ´Éù-H{«ÉÉ{Éà ~ÉÉiÉÒOɾiÉ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ ©ÉÉlÉÉ- Ê~ÉlÉÉ°~ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

PÉ÷H »É©ÉÉW +ÉiÉÅq +ÉiÉÅq OÉÉÊ©ÉiÉ ÊSÉLÉÉàqùÉ ~Éà÷±ÉÉq

¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É lÉàX§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù {ÉÉùiɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É PÉ÷H »É©ÉÉW +ªÉlɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq {ÉÊ´É{ÉSÉÅr ©ÉÉHÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq lÉɱÉÖHÉ eɾ«ÉɧÉÉ< §ÉNÉlÉ LÉŧÉÉlÉ Y´ÉùÉW§ÉÉ< Xq´ÉÉiÉÒ lÉÉùÉ~ÉÖù lÉֱɻÉÒqÉ»É {ÉÉHùÉiÉÒ »ÉÉàYmÉÉ

¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É PÉ÷H »É©ÉÉW NÉÅNÉÉùÉ©É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ C©Éùàc Hà¶É´É±ÉÉ±É §ÉNÉlÉ ~ÉiÉ»ÉÉàùÉ Êq{Éà¶É§ÉÉ< §ÉNÉlÉ »ÉÉù»ÉÉ ¶ÉÒ´ÉqɻɧÉÉ< Xq´ÉÉiÉÒ ´ÉÉ»Éq

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 29

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 ** »É{ÉÉlÉ{É ~Éù©ÉÉà yÉ©ÉÇ **

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW-©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É "A©ÉÉ §É´É{É' ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW´ÉÉeÒ, +ÉiÉÅq-»ÉÉàYmÉÉ ùÉàe,{É´ÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ÷ÉÅHÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖ ~ÉÉà. +ÉiÉÅq,~ÉÒ{É HÉàe-388001, £Éà{É {ÉÅ. 02692-262080

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ùSÉÒlÉ ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ [ÉÉlÉÒW{ÉÉà{Éà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ »ÉɱɩÉÖ¥ÉÉùH ~ÉÉc´Éà Uà. »ÉÅ´ÉlÉ 2073 oÉÒ ¶É® oÉlÉÖ ´ÉºÉÇ »É´Éâ [ÉÉlÉÒ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà {Éà ÊqyÉÉÇ«ÉÖº«É ¥ÉKÉà lÉà©ÉW Y´É{É,»ÉÖLÉ©É«É,»É©ÉÖyyÉ©É«É,lÉÅqÖù»lÉ »´ÉÉ»o«É»É§Éù »ÉÉoÉà AnÉùÉànÉù +ÉoÉÔH ¡ÉNÉlÉÒ¶ÉÒ±É ¥É{Éà lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉ{ÉÉ.

¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉàX§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ +ÉiÉÅq

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ< §ÉÉqÉiÉÒ-+ÉiÉÅq

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +©ÉÞlɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù ©ÉÉlÉù

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ +ÉiÉÅq ʴɧÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ ´ÉeÉàqùÉ Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ LÉàeÉ Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ ¾ùÒ§ÉÉ< yÉÉà³Ö-~Éà÷±ÉÉq yÉ{ÉY§ÉÉ< »ÉÉÅLɱÉÉ-{ÉeÒ«ÉÉq ~Éù»ÉÉànɩɧÉÉ< ©Éä«ÉÉlÉ- ´ÉeÉàqùÉ

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-Gc±ÉÉ±É ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-¾É±ÉÉà±É V«ÉÅlÉÒ§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-~ÉiÉ»ÉÉàùÉ Êq{Éà¶É§ÉÉ< SÉÉäyÉùÒ-H~Ée´ÉÅW ©ÉÉà¾{ɧÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ-¥ÉÉàeà±ÉÒ

ÉÒ ± É ´ É É ~ q Ê ¶ÉÖ§É {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ -©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ -LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù-+ÉiÉÅq ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-{ÉeÒ«ÉÉq

Hà{qÒ«É »É©ÉÉW ]Éà{É ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ ¸ÉÒ {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ -SÉàù©Éà{ɸÉÒ {ÉÉùiɧÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ- ´ÉeÉàqùÉ ¾ùÒ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-{ÉeÒ«ÉÉq

©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É ©ÉÉÅ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ►]Éà{É wÉùÉ ©Éà ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ ÊlÉoÉÒ AW´É´ÉÒ +{Éà »É´Éâ PÉ÷H »É©ÉÉXà©ÉÉÅ ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ►]Éà{É©ÉÉÅ +ÉiÉÅq, {ÉÊe«ÉÉq +{Éà ¾É±ÉÉà±É (´ÉeÉàqùÉ Ê´É§ÉÉNÉ) +É mÉiÉ WN«ÉÉ+à »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉÉ«É Uà. ►]Éà{É {ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉW lɾà´ÉÉùÉà °~Éà W{©Éɺ÷©ÉÒ +{Éà {É´ÉùÉmÉÒ {ÉÉ lɾà´ÉÉùÉà{ÉÒ §ÉÉ´É ~ÉÚ´ÉÇH AW´ÉiÉÒ Hùà Uà. ►A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ´É±±É§É Ê´ÉvÉ {ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà ¾Éà»÷à±É {ÉÉà ´É¾Ò´É÷ »ÉŧÉɳà Uà.

PÉ÷H »É©ÉÉW {ÉeÒ«ÉÉq-©ÉÅY~ÉÖùÉ {ÉeÒ«ÉÉq-Ay«ÉÉàNÉ{ÉNÉù {ÉeÒ«ÉÉq-»Él»ÉÅNÉ {ÉeÒ«ÉÉq »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ cÉ»ÉùÉ eÉHÉàù G~Ée´ÉÅW Gc±ÉÉ±É ©ÉÉlÉù ´ÉelÉÉ±É ¥ÉɱÉÉ»ÉÒ{ÉÉàù »Éà´ÉɱÉÒ«ÉÉ ©É¾à©ÉqÉ´ÉÉq ¾ùiÉÒ -»É©ÉÉ

¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É yÉ{ÉY§ÉÉ< »ÉÉÅLɱÉÉ ¾ùÒ±ÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ~Éù»ÉÉànɩɧÉÉ< ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ< ~É÷à±É q«ÉÉùɩɧÉÉ< UɧÉä«ÉÉ +ªÉlɧÉÉ< {ÉÉ«ÉÉiÉÒ qÉ©ÉÉàqù§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù {ÉooÉÖ§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù ~ÉSÉÉiɧÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ +WÖÇ{ɧÉÉ< ~É÷à±É Hù©É¶ÉÒ§ÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù ùlÉÒ±ÉÉ±É yÉÉà³Ö §É´ÉÉ{ÉY§ÉÉ< »ÉÉÅLɱÉÉ

©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É {ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É PÉ÷H »É©ÉÉW lÉàX§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ +ÉiÉÅq ´ÉɱÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù +ÉiÉÅq OÉÉÊ©ÉiÉ {ÉÉùiɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ ÊSÉLÉÉàqùÉ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ~Éà÷±ÉÉq +ªÉlɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq {ÉÊ´É{ÉSÉÅr ©ÉÉHÉiÉÒ ¥ÉÉàù»Éq lÉɱÉÖHÉ eɾ«ÉɧÉÉ< §ÉNÉlÉ LÉŧÉÉlÉ Y´ÉùÉW§ÉÉ< Xq´ÉÉiÉÒ lÉÉùÉ~ÉÖù lÉֱɻÉÒqÉ»É {ÉÉHùÉiÉÒ »ÉÉàYmÉÉ NÉÅNÉÉùÉ©É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ C©Éùàc Hà¶É´É±ÉÉ±É §ÉNÉlÉ ~ÉiÉ»ÉÉàùÉ Êq{Éà¶É§ÉÉ< §ÉNÉlÉ »ÉÉù»ÉÉ ¶ÉÒ´ÉqɻɧÉÉ< Xq´ÉÉiÉÒ ´ÉÉ»Éq

PÉ÷H »É©ÉÉW UÉiÉÒ Ê´É»lÉÉù ´ÉeÉàqùÉ-¶É¾àù ´ÉeÉàqùÉ-´ÉÒ+É>.~ÉÒ ©ÉHù~ÉÖùÉ +÷±ÉÉqùÉ-NÉÉàmÉÒ ¥ÉÉW´ÉÉ-NÉÉàù´ÉÉ] »ÉɴɱÉÒ lÉɱÉÖHÉ ¾É±ÉÉà±É UÉà÷ÉAqà~ÉÖù ´ÉÉPÉÉàeÒ«ÉÉ e§ÉÉà< ~ÉÉqùÉ ~ÉÉàù-HùWiÉ qɾÉàq

¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É {ÉÉùiɧÉÉ< ©ÉÉHÉiÉÒ +ªÉlɧÉÉ< cÉHùÉiÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ §É´É{ɧÉÉ< ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ {Éù»ÉÓ¾§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {Éùà{r§ÉÉ< +à»É~É÷à±É yÉ{É»ÉÖLɧÉÉ< ¾³~ÉÉiÉÒ ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù +ùWiɧÉÉ< eÉ«ÉÉiÉÒ {ÉùÅʻɞ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ V«ÉÅlÉÒ§ÉÉ< SÉÉä¾ÉiÉ NÉÉàÊ´É{q§ÉÉ< SÉÉä¾ÉiÉ {Éù¶ÉÒ§ÉÉ< UɧÉä«ÉÉ LÉàlÉɧÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ

16 30

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

31

¸ÉÒ +LÉÒ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW-UlÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É {É´É à É ´ É o É É ºÉÇ{ÉÉ »ÉÉ±É ©ÉÖ¥ É » Ò É ± É ´ É É ~ q Ê É ÉÉùH ¶ÉÖ§

¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉ{ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ WàcɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉÒ©ÉY§ÉÉ> »ÉÉ©ÉÉiÉÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{ɧÉÉ> {ÉÉ«ÉÉiÉÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

»É¾ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> eÉ«ÉÉiÉÒ

Hà{rÒ«É ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ

Hà{rÒ«É ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ~É{{ÉɱÉɱɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

¡É©ÉÖLɸÉÒ- ]Éà{É {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ ©ÉNÉ{ɧÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ

H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ UnÉÒ»ÉNÉh ~ÉÉ÷ÒqÉù NÉÉäù´É »ÉÊ©ÉÊlÉ +WÖÇ{ɧÉÉ> yÉ{ÉÉiÉÒ

♥

UlÉÒ»ÉNÉh HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà ♥ ♥¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ -ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ -ʥɱÉÉ»É ~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ HÉÎ{lɱÉÉ±É ~ÉÉàHÉù-HÉàù¥ÉÉ ♥ ¸ÉÒ ´Éà±ÉY §ÉÉ> °eÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ UNÉ{ɱÉÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ-HÉàù¥ÉÉ ♥¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɱÉÉ±É UɧÉä«ÉÉ -ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É §ÉNÉlÉ-WNÉq±É~ÉÖù ♥ ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-ùÉW{ÉÅqNÉÉÅ´É ♥¸ÉÒ ¾ù»ÉÖLɧÉÉ< SÉÉà~ÉeÉ-WNÉq±É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ -ùÉW{ÉÅqNÉÉÅ´É ♥¸ÉÒ UNÉ{ɱÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ-HÉáeÉNÉÉÅ´É ♥ ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É ùÉ©ÉÉiÉÒ-¥ÉɱÉÉàq ♥ HÉà +Éà~÷ »É§«ÉÉà ♥ ♥¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> °eÉiÉÒ-HÖ©¾ÉùÒ ♥¸ÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù ♥ HÉ«É©ÉÒ +É©ÉÅÊmÉlÉ »É§«ÉÉà ♥

♥¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ´ÉɱÉÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¶ÉŧÉÖ§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ q«ÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ-HÉáeÉNÉÉÅ´É ♥¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ-HÉáeÉNÉÉÅ´É ♥¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ-q±±ÉÒùÉW¾ùÉ ♥¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ~ÉÉÅSÉÉiÉÒ-q±±ÉÒùÉW¾ùÉ ♥¸ÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ-HÉàù¥ÉÉ ♥¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù-HÉàù¥ÉÉ ♥¸ÉÒ ~ÉÖ®¶ÉÉànɩɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ -ʥɱÉÉ»É~ÉÖù ♥¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ-ʥɱÉÉ»É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ¾ÒùɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ-SÉÉÅ~ÉÉ ♥¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ±ÉÒ¥ÉÉiÉÒ-SÉÉÅ~ÉÉ ♥ ¸ÉÒ´ÉɱÉY§ÉÉ> °eÉiÉÒ-WNÉq±É~ÉÖù ♥¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> §ÉNÉlÉ-WNÉq±É~ÉÖù ♥¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ-¥ÉɱÉÉàq ♥¸ÉÒ WNÉqҶɧÉÉ> °eÉiÉÒ-¥ÉɱÉÉàq ♥¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ-ùÉW{ÉÅqNÉÉÅ´É ♥¸ÉÒ ¾Å»ÉùÉW§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù-ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ yÉÒùW±ÉÉ±É qÒ´ÉÉiÉÒ-HÖ©¾ÉùÒ ♥¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉoÉÉiÉÒ - ùÉ«É~ÉÖù ♥¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É ´ÉɱÉÉiÉÒ-ùÉ«É~ÉÖù

UlÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É {ÉÒ HÉ«ÉÇ {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ

1) Hà{rÒ«É »É©ÉÉW wÉùÉ 29 ]Éà{ÉÉà{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hùà±É lÉà{ÉÉoÉÒ +NÉÉA UnÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É ¸ÉÒ UnÉÒ»ÉNÉh HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ +λlÉl´É©ÉÉÅ Uà.

2) UnÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Uà. lÉàoÉÒ lÉà{ÉÖÅ {ÉÉ©É ~ÉiÉ ¸ÉÒ UnÉÒ»ÉNÉh HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

3) Hà{rÒ«É »É©ÉÉW wÉùÉ ¡ÉÊlÉ ´«ÉÊGlÉ +ŶÉqÉ{É °. 20/- +NÉÉA +àHÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ l«ÉÉùà UnÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É oÉÒ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ +ŶÉqÉ{É ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ l«ÉÉùà UlÉÒ»ÉNÉhW«ÉÉùà ¾´Éà lÉà{ÉÉ ¥Éq±Éà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ ° 250/- £É©ÉÇqÒc/~ÉÊù´ÉÉù qÒc Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ ~ÉiÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{Éà ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

4) Hà{rÒ«É »É©ÉÉW +{Éà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW »ÉÉoÉà »ÉÉÅH³°~É ¥É{ÉÒ ]Éà{É ¾Å©Éà¶ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ ù¾Ò »ÉÖSÉ{ÉÉ {ÉÖÅ +ÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É HùÒ »ÉàlÉÖ °~É HÉ«ÉÇ HùàUà.

5) UnÉÒ»ÉNÉh [ÉÉÊlÉW{ÉÉà ©ÉÉÅ Wà©ÉiÉà ¶ÉäKÉÊiÉH, »ÉÉ©ÉÉÊWH, H³É, ùÉWHÒ«É, ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ, ´ÉNÉàùà KÉàmÉà Ê´Éʶɺc Ê»ÉÎyyÉ ©Éà³´ÉÒ ¾Éà«É lÉà{Éà ¡ÉÊlɴɺÉÇ ]Éà{É{ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ qùÊ©É«ÉÉ{É UnÉÒ»ÉNÉh ~ÉÉ÷ÒqÉù NÉÉäù´É oÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàUà Wà ´ÉºÉÇ 2007 oÉÒ Ê{ÉùÅlÉù SÉɱÉÖ Uà. ¾©ÉiÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HÖ±É 229 ´«ÉÊGlÉ{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉà Ê»ÉÎyyÉ ©Éà³´É´ÉÉ ¥Éq±É »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.

6) UnÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É wÉùÉ NɧÉÉÇ¶É«É Hà{»Éù Ê{ÉùÉàyÉH ´ÉàG»ÉÒ{É ±ÉNÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùÒ 320 HÖÅ´ÉÉùÒ qÒHùÒ +Éà{Éà ´ÉàG»ÉÒ{É {ÉÉà ¡ÉoÉ©É eÉà] +~ÉÉ«Éà±É Uà. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥Éà eÉà] lÉà©É{ÉÉ »É©É«ÉÉ{ÉÖ»ÉÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

7) ~ÉÚV«É ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ {ÉÉ A~ɱÉKÉ ©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉXà ©ÉÉÅ ùGlÉqÉ{É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàUà. »É´ÉÅlÉ 2073 {ÉÖÅ {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ +É~É{ÉÉ »´ÉÉ»o«É, »ÉÅ~ÉlÉÒ lÉà©ÉW yÉÅyÉÉ AvÉàNÉ {Éà qùàJÒlÉà ±ÉɧÉqÉ«ÉÒ {ÉÒ´Éeà lÉà´ÉÒ UlÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà Uà.

16 32

»É{ÉÉlÉ{ÉyÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ

11, +àGÊ÷Éà ¡É±É, 2016 11,+Éà ¥Éù, 2016 2

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {Éà ¾ÉÌqH +ʧÉ{ÉÅq{É

{É´É à É ´ É o É É º É É { Ç » É É Ò É » ± É É É ´ É ± É É ~ © q É Ê ¥ Ö É ÉÉùH § Ö É ¶ With Best Compliments From :

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

33

16 34

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ-¥ÉÉùeÉà±ÉÒ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à WiÉÉ´Éà±É Hà qù´ÉºÉ⠻ɩÉÉW©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É {ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ HùÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà °.500 ©É³à lÉà´ÉÖÅ HùÒ+à +{Éà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É {ÉÒ ~ÉùÒ§ÉɺÉÉ ¥Éq±ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà »É©ÉÞu ±ÉN{É H¾Ò+à +{Éà NÉÉàù ©É¾ÉùÉW ʴɶÉà ´ÉÉlÉ HùÒ. ►¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É »ÉÉÅLɱÉÉ +à WiÉÉ´Éà±É Hà ´ÉeÒ±ÉÉà+à Wà qÒHùÒ +Éà Ê´É¶É ´ÉÉlÉ HùÒ Uà lÉà »ÉÉSÉÒ Uà. qÒHùÒ+Éà »É©ÉY Ê´ÉSÉÉùÒ {Éà ù¾à lÉoÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +É~É´ÉÉ oÉÒ +É ´É»lÉÖ oÉ> Uà. ►¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ +à WiÉÉ´Éà±É Hà +É~ÉiÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ PÉ÷H »É©ÉÉXà©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ W>+à l«ÉÉùà £©ÉÇ qÒc «ÉoÉÉ ¶ÉÊGlÉ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà lÉà´ÉÖÅ HùÒ+à WàoÉÒ HùÒ{Éà +É »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÉ «É[É ©ÉÉÅ +ɾÖÊlÉ ùÒlÉà +àHÊmÉlÉ oÉÉ«É. ►¸ÉÒ NÉÉäùÉÅNÉ yÉ{ÉÉiÉÒ wÉùÉ WiÉÉ´Éà±É Hà ©ÉÚ±«ÉÊ{ɺc ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ A§ÉÖÅ HùÒ+à +{Éà qÒHùÒ+Éà{Éà ¥É¾ÉqÖù ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à Hà{rÒ«É »É©ÉÉWà +É +ʧÉNÉ©É A~ÉÉeëÉÉà Uà. +{Éà q¶ÉÉ¥qÒ ©É¾Éàl»É´É Hà´ÉÒ ùÒlÉà AW´É´ÉÉà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÊ©ÉlÉÒ+Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à. ►¸ÉÒ Ê¶É´ÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù +à WiÉÉ´Éà±É Hà ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ©ÉÉÅ NÉÉà±e©Éàe±É YlÉ{ÉÉù ù©ÉlÉ´ÉÒù {Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÉù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É Hù´ÉÉà Xà>+à. ►¸ÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù (¡É©ÉÖLɸÉÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉW ) wÉùÉ WiÉÉ´Éà±É Hà SUV +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ +ÅNÉ Uà. +É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà §ÉiÉà +àH ¥ÉÒX {Éà »É©ÉWà lÉà{Éà »É©ÉÉW H¾à´ÉÉ«É »É©ÉÉW +{Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà ù¾Ò ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ù¾à¶ÉÖÅ. +ÅlÉ ©ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~Éù¶ÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ +{Éà ¸ÉÒ qÉ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ »ÉÖÅqù ùÒlÉà Hùà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à +ɧÉÉù q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉä »É§«ÉÉà +à ©É¾É¡É»ÉÉq ±É> UÖaÉ ~ÉeëÉÉ. ►

HÉà÷à¹Éù ©É¾Éqà´É ©ÉÅÊqù {ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ lÉÉ. 11-9-2016 {ÉÉ ùÉàW ¡É©ÉÖLɸÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ>~ÉÉàHÉù {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ©É³Ò ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¾ÉàtàqÉùÉà{Éà »oÉÉ{ÉOÉɾ{É +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq »É³NÉlÉ +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÖÅ ©ÉÉä{É +{Éà ¶É°+ÉlÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. NÉlÉ »É§ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ qÉ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉùà H«ÉÖÈ lÉà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ´ÉºÉÇ{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ]´Éàù§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ+É´«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É +¾à´ÉÉ±É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~Éù¶ÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉà ùWÖ H«ÉÉâ, A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ´ÉÉ>»É ¡ÉàÊ»Éeà{÷ ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ +à ùWÖ H«ÉÉâ +{Éà ¡É©ÉÖLɸÉÒ +à lÉà{ÉÒ Ê´É»lÉÉù oÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ {«ÉÉ«É»ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +à ùWÖ H«ÉÉâ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +à ùWÖ H«ÉÉâ +{Éà +É>. ~ÉÒ. ~ÉÒ. W«Éà¶É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +à ~ÉiÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLÉ ´ÉÉGlÉɸÉÒ ¾ùÒHÞºiÉ ¶ÉÉ»mÉÒ +à " ©ÉɮŠ»ÉÉ©ÉÉÊWH AnÉùqÉÊ«Él´É " Ê´ÉºÉ«É ~Éù ´ÉGlÉ´«É +É~ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà »É{ÉÉlÉ{É +à÷±Éà +ÉqÒ, ¡ÉÉSÉÒ{É +oÉ´ÉÉ ~ÉÖùÉlÉ{É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ {ÉÒ ©ÉÖL«É SÉÉù Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ 1) ©ÉÖlÉÔ~ÉÖX 2) +´ÉlÉÉù´ÉÉq 3) H©ÉÇ´ÉÉq 4) ~ÉÖ{ÉWÇ{©É He´ÉÖÅ »Él«É +à Uà Hà +É~ÉiÉÉ ¥ÉɳHÉà {Éà +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ >ÊlÉ¾É»É {ÉÒ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ >ÊlÉ¾É»É oÉÒ Wà÷±ÉÉ qÖù W>+à UÒ+à lÉà÷±ÉÉ »ÉÅ»HÉùÉà oÉÒ qÖù W>+à UÒ+à. +à´ÉÉ »ÉÖÅqù ¡É´ÉSÉ{É +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ +É«ÉÉàÊWlÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É {ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à Ê´É»lÉÉùoÉÒ +É~ÉÒ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÒ ´Éà¥ÉHÉà©É ©ÉÉʾlÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +à +É~ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÖGlÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ►¸ÉÒ©ÉlÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ qùàH ©ÉÅe~É ©ÉÉÅ ±ÉN{ÉÊ´ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à NÉÉàù ©É¾ÉùÉW Xà>+à Wà oÉÒ HùÒ{Éà ±ÉN{É Ê´ÉÊyÉ ¥ÉùÉ¥Éù oÉÉ«É +{Éà H¾à±É Hà »´ÉoÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É {Éà ±É> {Éà qÒHùÒ +Éà ©ÉÉ÷à ù»ÉÒHùiÉ Hà©~É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉÉ«É.qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ ±Éà´É±Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉÉ«É WàoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ HÉ«ÉÉâ oÉ> ¶ÉHà +{Éà H¾à±É Hà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ +É~ÉiÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ~ÉmÉ Uà +{Éà lÉà qùàH {ÉÉ PÉàù +É´É´ÉÒ W Xà>+à lÉà´ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. lÉoÉÉ §ÉÉNÉàeÖ ±ÉN{É +{Éà UÚ÷ÉUàeÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà UiÉÉ´É÷ HùÒ ¾lÉÒ. ►¸ÉÒ Hù¶É{ɧÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà Hà{rÒ«É {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ~ÉÊùλoÉÊlÉ ©ÉÉÅ Wà UÖ÷É UàeÉ {ÉÉ Hà»ÉÉà, §ÉÉNÉàeÖ ±ÉN{É Wà oÉ> NÉ«ÉÉ Uà Wà©ÉÉÅ Hà´ÉÒ lÉH±ÉÒ£Éà ~Éeà Uà lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +{Éà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ Ê´É¶Éà §ÉÉ>+Éà{Éà +ÉOɾ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ►¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ WiÉÉ´Éà±É Hà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ±Éà´ÉÉ Xà>+à +{Éà +ÉW{ÉÒ ~ÉàhÒ{Éà ¥ÉÒ]{É»É ©ÉÉ÷à {ÉÖÅ {ÉÉà±ÉàW ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉùÒ {Éà ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÖÅ PÉelÉù Hù´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ´«É»É{É ©ÉÖÊGlÉ, H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ, HÖ©ÉÉù Hà³´ÉiÉÒ Ê´É¶Éà ~ÉiÉ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à. ►¸ÉÒ Hù¶É{ɧÉÉ> °eÉiÉÒ +à ´É±É»ÉÉe »É©ÉÉW ʴɶÉà {ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ {«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ +{Éà qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉW{Éà y«ÉÉ{É qÉàù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ. ►¸ÉÒ. ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à SUV »HÚ±É {ÉÒ ¶ÉlÉÉ¥qÒ ©É¾Éàl»É´É AW´É´ÉÉ W> ùÂÉ UÒ+à l«ÉÉùà +É HÉ«ÉÇJ©É Hà´ÉÉà Hù´ÉÉà Xà>+à lÉà{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà W°ùÒ Uà. ►¸ÉÒ qà´ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ WiÉÉ´Éà±ÉHà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +à +É~«ÉÉà ~ɾà±ÉÒ ¾ùÉà³ ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà +©É{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ G«ÉÉÅH {ÉÒSÉÖÅ {ÉÉ Xà´ÉÖÅ ~Éeà lÉà ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉùÉà +É~ÉiÉÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ {ÉÉ©É +ÉNɳ Uà. lÉà{Éà AW³ÖÅ ùÉLÉÒ+à Xà +©ÉɮŠ»É{©ÉÉ{É HùÉàlÉÉà £ùW Ê{ɧÉÉ´ÉÉà lÉoÉÉ §ÉÉNÉàeÖ ±ÉN{É Ê´É¶Éà ©Éʾ±ÉÉ +Éà{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ. ►¸ÉÒ Ë¾©ÉlɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà SUV {ÉÒ ¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉLÉlÉà ¥ÉyÉÒ PÉ÷HÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ HùÒ+à Hà +É »HÖ±É ©ÉÉÅ 10 ¥ÉɳHÉà §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É´ÉÉ +É »HÖ±É +É~ÉiÉÒ W Uà +{Éà +à +É~ÉiÉÒ £ùW ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

WITH BEST COMPLIMENTS FROM :

Happy diwali

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

35

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW-©ÉÉÅe´ÉÒ ]Éà{É

ÉÉoÉà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ »ÉÉ±É ©ÉÖ¥ » Ò É ± É ´ É É ~ q Ê ÉÉùH ¶ÉÖ§É

¡É©ÉÖLɸÉÒ qÉ©ÉY§ÉÉ> ¾ÒùY§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ qÖNÉÉÇ~ÉÖù

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ §É´ÉÉ{ÉY {ÉÉùiÉ ~ÉÉàHÉù W{ÉH~ÉÖù

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> NÉÉà~ÉÉ±É »ÉáPÉÉiÉÒ ©É©ÉÉ«É©ÉÉàùÉ

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ HÉÎ{lɱÉÉ±É §ÉÉiÉY +©ÉÞÊlÉ«ÉÉ ¸ÉÒ ùÉ©É {ÉNÉù

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ eÉÂɧÉÉ> WàcɱÉÉ±É ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ ´ÉùWeÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡É§ÉÖ±ÉÉ±É ~ÉÅSÉÉiÉ »ÉáPÉÉiÉÒ qÖNÉÉÇ~ÉÖù

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ yÉÒùW±ÉÉ±É ¶ÉÉ©ÉY SÉÉà~ÉeÉ W{ÉH~ÉÖù

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¡Éà©ÉY qeNÉÉ Ê¥ÉqeÉ

LÉX{ÉSÉÒ ±ÉK©ÉÒSÉÅq qÉ{ÉY »ÉáPÉÉiÉÒ ùÉ«ÉiÉ

»É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ WàÎ{lɱÉÉ±É qà´ÉY §ÉNÉlÉ §Éäùä«ÉÉ

»É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ù´ÉY ´ÉɱÉY °eÉiÉÒ {ÉÉ{ÉÒLÉÉLÉù

»É±ÉɾHÉù ¸ÉÒ+Éà ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¾ÒùY §ÉNÉlÉ-Ê¥ÉqeÉ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É §ÉÉiÉY +©ÉÞÊlÉ«ÉÉ-¸ÉÒ ùÉ©É {ÉNÉù ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É Hà¶ÉùÉ ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ-´ÉùWeÒ ù©Éà¶É LÉÒ©ÉY SÉÉà~ÉeÉ-±ÉÉ«ÉX »ÉÉ©ÉY yÉ{ÉY UɧÉä«ÉÉ-Ê¥ÉqeÉ

¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ¡Éà©ÉY qÒ´ÉÉiÉÒ-ùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É Ê´É¸ÉÉ©É qeNÉÉ-©É©ÉÉ«É©ÉÉàùÉ WàÎ{lɱÉÉ±É qà´ÉY ùÉ©ÉÉiÉÒ-X©ÉoÉeÉ HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶ÉÉ©ÉY yÉÉà³ÖÅ-ùÉ«ÉiÉ HÉ{ÉY ¡Éà©ÉY SÉÉäyÉùÒ-¾ùÒ~ÉÖùÉ

©ÉÉe´ÉÒ ]Éà{É {ÉÒ HÉ«ÉÇ {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ

´¾É±ÉÉ »É´Éâ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà, W«É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »ÉÉoÉà {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ {ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq{É. ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ +{Éà HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ©ÉÉÅlÉÉY +É~É{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÖLÉ-¶ÉÉÅÊlÉ, »É©ÉÞuÒ, »ÉÅ»HÉù, »ÉÅ«É©É +{Éà »É£³lÉÉ +~ÉÉ´Éà lÉà´ÉÒ ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ~ÉmÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +É~É ¸ÉÒ »É©ÉÉW »ÉÉoÉà °¥É° oÉ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉàHÉà ©É²«ÉÉà Uà lÉà{Éà ©ÉÉùÉ »Éq§ÉÉN«É ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖ. ¸ÉÒ »É©ÉÉWà +©ÉÉùÉ A~Éù ʴɹÉÉ»É ùÉLÉÒ ©ÉÉÅe´ÉÒ ]Éà{É{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +©ÉÉà{Éà »ÉÉà~Éà±É Uà lÉà{Éà ~ÉÚùÉà {«ÉÉ«É +É~É´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶ÉºÉ HùÒ ùÂÉ UÒ+à, +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW Wà HÉÅ> W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉà~ɶÉà lÉà{Éà »ÉÖ~Éàùà ~ÉÉù ~Ée´ÉÉ{ÉÒ LÉÉmÉÒ +É~ÉÒ+à UÒ+à. ©ÉÉÅe´ÉÒ ]Éà{É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ HSU ùÒY«É{É »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà +{ÉàH ¡ÉHÉù{ÉÒ ùSÉ{ÉÉl©ÉH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Wà´ÉÉ Hà »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É qÉ{É, H{«ÉÉ UÉmÉɱɫÉ{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É, ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É, PÉ÷H »É©ÉÉXà »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ, yÉÉÌ©ÉH +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH AloÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà, «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ +{Éà ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ, µÉÖKÉùÉà~ÉiÉ, ©ÉàeÒH±É +{Éà ʶÉKÉiÉ KÉàmÉà{ÉÖÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà +ÉÌoÉH »É¾É«É Wà´ÉÉ ¡ÉÉàOÉÉ©ÉÉà HùÒ{Éà ©ÉÉÅe´ÉÒ ]Éà{É{Éà ¾©Éà¶ÉÉ yÉ¥ÉHlÉÖÅ ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É Hùà±É Uà.

A~ÉùÉàGlÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©É{Éà ©ÉÉùÉ »É¾«ÉÉàNÉÒ Ê©ÉmÉÉà +à´ÉÉ ¾ÉàqàqÉù¸ÉÒ+Éà, HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É¸ÉÒ+Éà, qÉlÉɸÉÒ+Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ Ê©ÉmÉÉà, HÅcÒ eÒ´ÉÒ]{É{ÉÉ ©ÉÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà »É±ÉɾHÉù ¸ÉÒ+Éà lÉà©ÉW ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ +{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàqàqÉù¸ÉÒ+Éà, ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ Hà{rà »oÉÉ{É – AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É ´ÉÉÅhÉ«É lÉà©ÉW ©ÉÉÅe´ÉÒ ]Éà{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ qùàH PÉ÷H »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàqàqÉù¸ÉÒ+Éà{ÉÉà Wà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É Uà. lÉà{ÉÉ +à©ÉÉà »ÉqÉ«É ®iÉÒ ù¾Ò¶ÉÖÅ +{Éà lÉà »É´Éâ {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉ÷´ÉÒ+à UÒ+à.

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¸ÉÒ XàNÉ©Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ AW´ÉiÉÒ »{Éà¾Ê©É±É{É lÉoÉÉ <{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ§É ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ

16 36

¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉà ù É H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉà »{Éà¾Ê©É±É{É lÉoÉÉ <{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ§É »ÉÉà©É{ÉÉoÉ »ÉÅHÖ±É ©ÉÉÅ ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ ©ÉÉà.SÉÖ. ¶Éɾ »ÉÅ»HÞÊlÉH ¾Éà±É LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà +É »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê¶ÉKÉiÉ KÉàmÉà lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ +Éà{Éà <{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ

Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É©ÉÉùŧɩÉÉÅ ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ PSI +ɱÉ. H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà, +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà, lÉà©ÉW ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÒ A~ÉλlÉoÉ ©ÉÉÅ «ÉÉàX«Éà±É »É©ÉÉùŧÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ¶É¾Òq W´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à 2 ©ÉÒ{ÉÒ÷»É {ÉÖÅ ©ÉÉä{É ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å ¾lÉÖ Å . »É©ÉÉùÅ § É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ©É

{ÉÉNÉÊùHÉà wÉùÉ SÉÉ>{ÉÉ {ÉÒ ¥É{ÉÉ´É÷{ÉÒ qùà H +É>÷©É©ÉÉÅ SÉÒW´É»lÉÖ + Éà { ÉÉà ¥ÉʾºHÉù Hù´ÉÉ{ÉÉ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ.

A~ÉλlÉoÉ »ÉÉä HÉà>+à »É©ÉÉW{ÉÒ ~ɾà±É {Éà ´ÉyÉÉ´ÉÒ SÉÉ>{ÉÉ ¥É{ÉÉ´É÷{ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà {Éʾ LÉùÒq´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ ¶É~ÉoÉ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ.

¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW NÉÖWùÉlÉ ¡Éqà¶É{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ yÉ{É»ÉÖùÉ LÉÉlÉà ©É³à±É ¸ÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq lÉoÉÉ »ÉÒG{rÉ¥ÉÉq ©Éy«Éà ´É»ÉlÉÉ {ÉàmÉÉ´ÉÉ»ÉÒ +Éà lÉù£à ¸ÉÒ XàNÉ©Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY {ÉÒ AW´ÉiÉÒ §ÉÉqù´ÉÉ »ÉÖq +Éc©É{ÉÉ ¶ÉÖJ´ÉÉù lÉÉ. 9.9.2016 ~ÉÉ÷ÒqÉù ´ÉÉeÒ, HÉàlÉÉ~Éà÷, ¾äqùÉ¥ÉÉq ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´ÉÉù{ÉÉ 9.00 H±ÉÉHà {É´É »ÉXàeà úÉÉ©¾iÉ {ÉÉ ©ÉÅmÉÉàSÉÉùoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ +ÉùlÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÚX +SÉÇ{ÉÉ {ÉàmÉÉ NÉÉ©É´ÉÉ»ÉÒ+Éà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉùlÉÒ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq {ÉÒ«ÉÉiÉÒ«ÉÖÅ »ÉXàeà »÷àW A~Éù ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ ¡É»ÉÉq ±ÉÒyÉà±É. ¡É»ÉÉq Ê´ÉlÉùiÉ ¥ÉÉq +É©ÉÅÊmÉlÉ {ÉÒ«ÉÉiÉÒ+Éà{Éà ¸ÉÒ XàNÉ©Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY {ÉÉà ©ÉÉà©Éà{÷Éà +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ©É¾É¡É»ÉÉq {ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ qÉÅÊe«ÉÉ ùÉ»É {ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É lÉà©ÉÉÅ »É´Éâ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.»ÉÉÅW{ÉÉ ¡É»ÉÉq ±É> ©ÉÉlÉÉY {ÉÉ W«É PÉÉà»É »ÉÉoÉà »ÉÉä UÖaÉ ~Éeà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ ©É¾Éàl»É´É

¸ÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É >{÷ù{Éà¶É{É±É »÷àÊe«É©É »É®ù {ÉNÉù ©ÉÉÅ lÉÉ 7-8-2016 {ÉÉ ùÉàW Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. +É ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +ÅqÉWà 500 Wà÷±ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ¥Éɳ NÉÉà~ÉÉ±É lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà+à Al»Éɾ§Éàù §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »÷àeÒ«É©É ©ÉÉÅ »É´ÉÉùoÉÒW »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ, HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà, ÷Ä»÷Ò ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, +{Éà »É©ÉÉÅVW{ÉÉà +à §ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ ù¾Ò +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà {ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ. +àH »É©É«Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÖÅ ©ÉÒ{ÉÒ +Éà±ÉΩ~É«ÉÉe Wà´ÉÖÅ r¶«É ±ÉÉNÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ ©Éy«ÉɾÅ{É §ÉÉàW{É {ÉÒ »ÉÉùÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ.lÉà{ÉÉà »É´Éâ+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ 20 oÉÒ 25 »~ÉyÉÉÇ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É «ÉÖ´ÉHÉà ©ÉÉ÷à ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É, ù»ÉÒLÉáSÉ, +{eù 15 ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ÊJHà÷, ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à oÉÉ³Ò »ÉX´É÷, ©É¾áqÒ, ùÅNÉÉà³Ò, NÉÉà³É£áH, ´ÉNÉàùà, {ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §É´É{É ©ÉÉÅ »ÉÉà±ÉÉàeÉ{»É, £à{»ÉÒeÄà»É, »÷àW »ÉÉà, ´ÉNÉàùà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. +É +ÉLÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà©ÉÉÅ »÷àW »ÉÉà, ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É, lÉà©ÉW ÊJHà÷ ù©ÉlÉ LÉÉ»É HùÒ{Éà +ÉH̺ÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉÅ Ê´ÉWàlÉÉ +Éà{Éà lÉÉ 14-8-2016 {ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉà©ÉW ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ, «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ. lÉoÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà, +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq wÉùÉ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ +É{ÉÅq ©Éà³É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ ~ÉÉùÅ~ÉÊùH lÉ©¥ÉÉà±ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ l«ÉÉù¥ÉÉq +É´ÉÉ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇJ©ÉÉà {ÉÉà +ÉÅ{Éq ±É< ©ÉÉàeÒ ùÉmÉà »É¾ÖHÉà> UÖ÷É ~ÉeëÉÉ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ - Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

¡É©ÉÖLɸÉÒ WNÉqÒ¶É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ lÉÉ. 4-9-2016 {Éà ùÊ´É´ÉÉùà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 1.00 H±ÉÉHà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ WNÉqÒ¶É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ qà´É¶ÉÒ ©ÉàPÉY ´Éà±ÉÉiÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ »É©ÉÉÅVW{ÉÉà {ÉÒ A~É»lÉÒoÉÒ©ÉÉÅ ©É³Ò ¾lÉÒ.

Wà©ÉÉÅ +É »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉä¡ÉoÉ©É <º÷qà´É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ +{Éà HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ +ÉàyÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÒ »©ÉßlÉÔ »É©ÉKÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ ÉoÉ©É »É©ÉÉW{ÉÉ +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉà Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉà±É ©ÉÞlÉÉl©ÉÉ +Éà ©ÉÉ÷à ¥Éà ©ÉÒ{ÉÒ÷{ÉÖÅ ©ÉÉä{É ~ÉeÒ lÉà©É{Éà ¸ÉuÉÅW汃 +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ +à +É´Éà±É »ÉÉä »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¶É¥qÉàoÉÒ +É´ÉHÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ wÉùÉ NÉlÉ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÉ ¡ÉÉà»ÉàeÒ{NÉ{Éà ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Wà{Éà +ÉW{ÉÒ »É§ÉÉ+à »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ©ÉÅWÖùÒ +É~Éà±É. +ÉNɳ{ÉÉ HÉ©É©ÉÉÅ »É©ÉÉW »ÉÅSÉÉʱÉlÉ ¸ÉÒ +Éù. +à»É. yÉÉà³ÖÅ HÖ©ÉÉù UÉmÉÉ±É«É +{Éà A©ÉÉ H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É {ÉÉà ´ÉÉ̺ÉH +¾à´ÉÉ±É ¾Éà»÷à±É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +{Éà ¸ÉÒ +ÉàyÉ´É Ê´ÉvÉ©ÉÅÊqù {ÉÉà ´ÉÉ̺ÉH +¾à´ÉÉ±É SÉàù©Éà{É

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ lÉoÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉÉ̺ÉH +¾à´ÉÉ±É +{Éà ʾ»ÉÉ¥ÉÉà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +{Éà ʾ»ÉÉ¥ÉÉà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> ´Éà ± ÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +{Éà lÉÉ.2-21017 {Éà NÉÖ°´ÉÉù {ÉÉ «ÉÉàW{ÉÉùÉ 19©ÉÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{ÉÉàl»É´É {ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ +{Éà qÉlÉÉ+Éà ©Éà ³ ´É´ÉÉ{ÉÒ SÉSÉÉÇ »É©ÉÖ¾±ÉN{É H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ 19©ÉÉÅ »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ AqPÉÉ÷H lÉùÒHà ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ ¾»lÉà lÉֱɻÉÒqÉ»É +{Éà H©É±Éà¶É§ÉÉ>, NÉÉ®eÒ HÅ~ÉÉ +{Éà »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÖL«É »É©ÉÒ«ÉÉiÉÉ{ÉÉ qÉlÉÉ lÉùÒHà qÉà±ÉlÉ~ÉÖù HÅ~ÉÉ - NÉÉ©É »É©É»lÉ +{Éà »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ ©ÉÖL«É §ÉÉàW{É{ÉÉ qÉlÉÉ lÉùÒHà »´É. ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ¥Éà{É HÉ{ÉY§ÉÉ> ~É÷à±É, ùÉ©É~ÉÖùÉ HÅ~ÉÉ (¾É±Éà-ùÉ«É~ÉÖù) lÉoÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÉ +{«É qÉlÉÉ lÉùÒHà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Hà¶Éù¥Éà{É ¶ÉÉ©ÉY§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ, lÉoÉÉ ¸ÉÒ SÉÅrHÉ{lɧÉÉ> NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ (+É«ÉÇ { É OÉÖ ~ É), +©ÉqÉ´ÉÉq +{Éà ±ÉN{É~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ©ÉÖL«É qÉlÉÉ lÉùÒHà

¡ÉÉ>©É +Éà÷Éà »ÉÌ´É»É, ˾©ÉlÉ{ÉNÉù »ÉÉoÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ +{«É ¥ÉÒX qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ~ÉiÉ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +à ¥ÉÉ¥ÉlÉà lÉ©ÉÉ©É {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà ÷ É qÉlÉɸÉÒ+Éà { ÉÉ »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ FiÉ »´ÉÒHÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¸ÉÒ +ÉàyÉ´É Ê´ÉvÉ©ÉÅÊqù ©ÉÉ÷à {É´ÉÒ{É »ÉÅHÖ±É Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉyÉÉÇù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà{ÉÒ lÉ©ÉÉ©É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »É©ÉÉW{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{Éà »ÉÉà~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÒ {É´ÉÒ{É HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖ H Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à { ÉÒ X¾à ù ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Wà ©ÉÉ÷à ʴɧÉÉNÉ ´ÉÉ>] +à H HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ »É§«É lÉoÉÉ +à H »É±ÉɾHÉù »É§«É {ÉÒ Wà lÉà ʴɧÉÉNÉ ©ÉÉÅoÉÒ Ê{É©ÉiÉÖH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ {É´ÉÒ{É ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÒ ´ÉùiÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ »ÉnÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ {É´ÉÒ{É HÉùÉà¥ÉÉùÒ{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà »ÉÉà~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +ÅlÉ©ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ A~É»oÉÒlÉ »ÉÉä »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà {ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ »É§ÉÉ{Éà ~ÉÖiÉÇ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. {É´ÉÒ{É ¾ÉàtàqÉùÉà {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ WNÉqҶɧÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ, A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ 1) W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, 2) ù´ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, 3) ¸ÉÒ §ÉÉ>±ÉɱɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ – §ÉùlɧÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ, »É¾ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ – ©É¾à{r§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ – ~Éù¶ÉÉànɩɧÉÉ> UɧÉä«ÉÉ, +ÉÅlÉÊùH +ÉàeÒ÷ù ¸ÉÒ {É÷´Éù§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ «ÉÉàNÉà¶É ùÉ©ÉÉiÉÒ

+©ÉqÉ´ÉÉq ]Éà{É {ÉÖÅ NÉÉäù´É

~É÷à±É Ê{É©Éà¶É

+Éàh´É +©ÉqÉ´ÉÉq ù¾àlÉÉ ¸ÉÒ ©ÉàPÉY§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ§ÉÉ> W¥É´ÉÉiÉÒ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~É÷à±É Ê{É©Éà¶É ©ÉàPÉY§ÉÉ>+à 2014-2016 ©ÉÉÅ International Institute for aerospace engineering & management – Jain university – Bangalore oÉÒ M. Tech ÊeOÉÒ eÒ»÷ÒH¶É{É ùà{H oÉÒ ~ÉÉ»É Hùà±É lÉà ¥Éq±É +Éàh´É »É©ÉÉW lÉoÉÉ +©ÉqÉ´ÉÉq ]Éà{É +É Ê»ÉuÒ ¾ÉÅ»É±É Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ NÉÉäù´É {ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉà Uà. +{Éà ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ ~ÉÉc´Éà Uà. ʴɶÉàºÉ ©ÉÉÅ lÉà+Éà +É Ê´ÉºÉ«É ©ÉÉÅ PHD HùÒ ù¾à±É Uà. lÉà©ÉÉÅ lÉà+Éà «É¶É»´ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ©ÉÅNɳ HÉ©É{ÉÉ ¸ÉÒ {ÉÒ©Éà¶É §ÉÉ> WiÉÉ´Éà Uà Hà +É £àH±÷Ò ©ÉÉÅ Wà©É{Éà W´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà+Éà 12 »ÉÉ«É{»É ~ÉUÒ Xà>{É oÉ> ¶ÉHà Uà. Air craft {ÉÒ eÒ£à{»É ©ÉÉ÷à{ÉÒ ±ÉÉ>{É Uà. +É ±ÉÉ>{É ©ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW »HÉà~É Uà. Wà©É{Éà ~ÉiÉ +É Ê´ÉºÉà {ÉÒ XiÉHÉùÒ Xà>lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ +l«ÉÉùà ¾ÖÅ HAL lÉoÉÉ NÉ´É{ÉÇ©Éà{÷ +àùJÉ¢÷ <{e»÷ÄÒ] ©ÉÉÅ ´Éä[ÉÉÊ{ÉH lÉùÒHà »Éà´ÉÉ +É~ÉÖÅ UÖÅ. Ê´Éqà¶ÉoÉÒ ~ÉiÉ PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ +Éà£ùÉà +É´Éà Uà.

£Éà{É {É. : 7411604301 >©Éä±É:nimeshpatel99@gmail.com

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 WITH BEST COMPLIMENTS FROM :-

37

#showyourStile

MULTICHARGED VITRIFIED TILES

DIGITAL PRINTED WALL TILES

YOUR HOME IS AN ESSENTIAL PART OF YOU

UNIT-1: SHREEJI CERAMIC INDUSTRIES

UNIT-2: SHREEJI VITRIFIED PVT. LTD. UNIT-3: SHREEJI GOLD CERAMICS PVT. LTD.

ADDRESS:

8-A, NATIONAL HIGHWAY, LALPAR, MORBI 363 642 (GUJARAT) INDIA. TEL: +91-2822 - 241499, 240032 FOR ANY INFORMATION CALL US ON: WALL TILES: +91 98253 99797, +91 98253 09770 VITRIFIED TILES: +91 98258 27880, +91 98795 32709 Shreeji Ceramic - Tile store

Stay connected on

www.shreejicera.com

38 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ W{©Éɺ÷©ÉÒ Al»É´É-©Éä»ÉÖù ùÉàe

qÉ´ÉiÉNÉàùà ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉà +ྴÉɱÉ

±ÉÒyÉà±É +{Éà HÉ«ÉÇJ©É {Éà «É¶É»´ÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±É. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³: ¸ÉÒ qÉ´ÉiÉNÉàùà ~ÉÉ÷ÒqÉù ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ ùGlÉqÉ{É Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É ±ÉÉ>£ ±ÉÉ>{É ¥±Ée »ÉÅ»oÉÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ 35 Wà÷±ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ+Éà+à ùGlÉqÉ{É Hùà±É. ¸ÉÒ qÉ´ÉiÉàNÉàùà ~ÉÉ÷ÒqÉù ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ ´ÉÞKÉ ùÉà~ÉiÉ {ÉÖ HÉ«ÉÇJ©É ¸ÉÒ qÊKÉiÉ H{ÉÉÇ÷H «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¾àc³ lÉoÉÉ qÉ´ÉiÉNÉàùà Y±±ÉÉ ´É{É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ »É¾§ÉÉNÉÒl´É©ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖ AyyÉÉ÷{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ eÉè. ù©Éà¶ÉHÖ©ÉÉù ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ qÉ©ÉÉàqù ¡Éà©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ LÉX{ÉSÉÒ Êq{Éà¶É HÖ©ÉÉù ʶɴÉY UɧÉä«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É qÉ´ÉiÉNÉàùà »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅ e ³{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà +É HÉ«ÉÇ J ©É©ÉÉÅ ¾ÉWù ¾lÉÉÅ . »É´ÉÉù©ÉÉÅ 10-00 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 150 ´ÉÞKÉ{ÉÖ ùÉà~ÉiÉ qÉ´ÉiÉNÉàùà {ÉÉ ¾qeÒ ùÉàe A~Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ qÉ´ÉiÉNÉàùà Y±±ÉÉ ´É{É Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÉ HùÒ+Éà »÷É£ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ §É´É{É HÖ©ÉÉù qà´ÉY ~ÉÉàHÉù, ©ÉÉà¾{É ©É{ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ʾ©ÉlɱÉÉ±É ¾Å»ÉùÉW NÉÉàùÉiÉÒ, ±ÉK©ÉiÉ ©ÉÉ´ÉY Êq´ÉÉiÉÒ, SÉÅrHÉÅlÉ Ê´É¸ÉÉ©É ~ÉÉàHÉù (qÊKÉiÉ H{ÉÉÇ÷H «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ùÒY«É{É SÉàù©Éà{É), ʾlÉà»É ©ÉÉ´ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ »Éù´Éà »É§«ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±É>{Éà HÉ«ÉÇJ©É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´Éà±É. +ÅlÉ©ÉÉ »Éù´Éà »É§«ÉÉà lÉoÉÉ ´É{É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ +ÊyÉHÉùÒ+Éà »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ{Éà §ÉÉàW{É ±ÉÒyÉà±É.

W{©Éɺ÷©ÉÒ{ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3&30 H±ÉÉHà ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ §É´É{É{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ùÒlÉ ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ +{Éà qÉÅeÒ«ÉÉ ùÉ»É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅWà 7&00 H±ÉÉHà »É©ÉÉW{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà §ÉÉàW{É ±ÉÒyÉà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ 1200 oÉÒ 1300 WiÉÉ+à ¾ÉWùÒ +É~Éà±É. ùÉmÉà 9&00 H±ÉÉHà §ÉW{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

Wà ¸ÉÒ HÞºiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ W{©É »ÉÖyÉÒ SÉɱÉÖ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà+à LÉÚ¥É W §ÉÊGlɧÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É +{Éà lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É¾Ò±ÉÉ ©ÉÅe³ : ¸ÉÒ qÉ´ÉiÉNÉàùà ~ÉÉ÷ÒqÉù ±ÉK©ÉÒ ±ÉÒyÉà±É.¸ÉÒ HÞºiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ W{©É ´ÉLÉlÉà §ÉÊGlÉ©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà {ÉÅq PÉàù +É{ÉÅq §É«ÉÉà W«É H{¾ä«ÉÉ ±ÉÉ±É HÒ ¾ÉoÉÒ PÉÉàeÉ ~ÉɱÉLÉÒ W«É H{¾ä«ÉÉ ±ÉÉ±É HÒ {ÉÉ {ÉÉùÉ »ÉÉoÉà {ÉÉùÉ«ÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ©É¾Ò±ÉÉ ©ÉÅe³ uÉùÉ +É{ÉÅq©Éà³É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É lÉÉ. 26.6.2016 {ÉÉ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É +ÉùlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq ¡É»ÉÉq ±É>{Éà »É´É⠻ɧ«ÉÉà Ê´ÉLÉÚ÷É ~Éeà±É.

HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ AqPÉÉ÷{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ eÉè. ù©Éà¶ÉHÖ©ÉÉù NÉiÉà¶É SÉlÉÖoÉÔ Al»É´É - ©Éä»ÉÖù ùÉàe {ÉÉ{ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ q´ÉÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©É¾Ò±ÉÉ ©ÉÅe³ uÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ +É{ÉÅq©Éà³É©ÉÉÅ NÉlÉ lÉÉ. 5-9-2016 {Éà »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÉ NÉiÉà¶É SÉlÉÖoÉÔ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq´É»Éà »É´ÉÉùà »É©ÉÉW{ÉÒ ©É¾Ò±ÉÉ+Éà uÉùÉ »ÉÉùÒ »ÉÉùÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà Wà©É Hà 9&15 H±ÉÉHà ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ §É´É{É{ÉÉ ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ NÉÉàù ©É¾ÉùÉW ¸ÉÒ NÉÖ±ÉɥɶÉÅHùY{ÉÉ ´ÉäÊqH ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù wÉùÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ NÉiÉà¶ÉY{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê©É»É³ ~ÉÉ´É, ~ÉÉ{ÉÒ~ÉÖùÒ, ÊlÉLÉ÷©É»ÉɱÉÉ, »ÉàV´ÉÉ{É ùÉ>»É, úÉàe qÉ©ÉY§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ SÉÉ÷,Ï»¡ÉNÉ ùÉà±É, úÉàe ~ÉHÉàeÉ lÉoÉÉ qà»ÉÒ ±ÉÉe´ÉÉ +{Éà ~ÉÉ{É »É©ÉÉW lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É´Éâ ¾ÉàtàqÉùÉà{ÉÉ ¾»lÉà lÉà©ÉW ©É»ÉɱÉÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à NÉà©»É{ÉÖÅ ~ÉiÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà YlÉ{ÉÉù ¥ÉɳHÉà{Éà <{ÉÉ©É »É©ÉÉW´ÉÉ»ÉÒ+Éà{ÉÒ LÉÚ¥É W ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq ¥É~ÉÉàùà 1&30 H±ÉÉHà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. qÉ´ÉiÉNÉàùà »É©ÉÉW{ÉÉ »Éù´Éà »É§«ÉÉà+à +É{ÉÅq ©Éà³É©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLɸÉÒ lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ¾»lÉà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷¬ HùÉ´ÉÒ{É »ÉÉÅ»HÞÊlÉH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É +{Éà ¥ÉyÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà{ÉÉà »´ÉÉq ±ÉÒyÉà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà wÉùÉ WÖqÉ WÖqÉ HÖ±É 18 HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW +É{ÉÅq +{Éà Al»ÉɾoÉÒ »Éù´Éà »É§«ÉÉà+à §ÉÉNÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{ÉÒ LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ùÒlÉà ùWÖ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É 10000 ~ÉÉ÷ÒqÉù qÒHùÒ +Éà ©ÉÉ÷à 200 HùÉàe {ÉÒ ¥ÉÉq¶Éɾ »ÉÖH{«ÉÉ ¥ÉÉà{e «ÉÉàW{ÉÉ qù©«ÉÉ{É »É©ÉOÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ §ÉGlÉÒ©É«É ¥É{Éà±É. Wà{ÉÉ©ÉÉÅ ¶ÉÒùeÒ »ÉÉÅ> ¥ÉÉ¥ÉÉ, HÞºiÉ W«É §ÉÉùlÉ »ÉÉoÉà WiÉÉ´ÉlÉÉ +É{ÉqÅ oÉÉ«É Uà Hà "¥É÷àÒ ¥ÉSÉÉ´ÉÉà ©É¾É±ÉÉe"Ö q¶ÉÉ¥qÒ ©É¾Élà»É´É ¡É»ÉNÅÉà NÉW Ö ùÉlÉ {ÉÒ 10000 »ÉÖqÉ©ÉÉ lÉoÉÉ qà¶É§ÉÊGlÉ{ÉÉ NÉÒlÉÉà+à »É©ÉÉWW{ÉÉà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ qÒyÉà±É. ~ÉÉ÷ÒqÉù qÒHùÒ +Éà ©ÉÉ÷à " »É©É»lÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW »ÉùÖlÉ " +É«ÉÉÊàWlÉ 200 HùÉeà {ÉÒ " ¥ÉÉq¶Éɾ »ÉHÖ{«ÉÉ ¥ÉÉ{àe «ÉÉW à {ÉÉ " X¾ùà l«ÉÉù ¥ÉÉq »ÉÉÅW{ÉÉ NÉiÉà¶É Al»É´É{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà wÉùÉ ¸ÉÒ NÉiÉà¶É §ÉNÉ´ÉÉ{ÉÉ{ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ U.à +É «ÉÉW à {ÉÉ ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÒ qÒHùÒ+Éà {Éà ´ÉyÉÖ ±ÉÉ§É ©É³à lÉ{àÉÉ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÒ »É»ÅoÉÉ wÉùÉ ±ÉÉHàÉ{àÉà +ÉùlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉW{ÉÉ +É NÉiÉà¶É Al»É´É©ÉÉÅ ¸ÉÒ NÉiÉà¶ÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉʾlÉNÉÉù HùÉà ´ÉºÉÇ 2016 {ÉÅÖ ùY»÷¶àÄÉ{É lÉÉ. 31-12-2016 {ÉÉ Êq´É»Éà ~ÉiÖÉÇ oÉlÉÉ ~ɾ±àÉÉ +É~É{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ ±ÉÉHàÉà +É ©ÉÉ÷à ¾Å~ÉÒ {ÉNÉù KÉàmÉ{ÉÉ HÉà~ÉÉâùà÷ù ¸ÉÒ +É{ÉÅq ¾Éà»ÉÖù lÉoÉÉ Ê´ÉW«É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÉY LÉH> «ÉÉW à {ÉÉ {ÉÉà ´ÉyÉÉùà ±ÉÉ§É ±É> ¶ÉHà lÉ{àÉÉ ©ÉÉ÷à +É~É{ÉÒ »É»ÅoÉÉ{ÉÉ »ÉÉä +ÉNÉ´àÉÉ{ÉÉà ¡É«ÉÉ»É Hù¶ÉÉà +´àÉÉà +©ÉÉ{àÉà ʴɹÉÉ»É U.à ¥É÷àÒ ¥ÉSÉÉ´ÉÉà ¸ÉÒ +¹ÉlÉ{ÉÉùÉ«ÉiÉ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ lÉùÒHà ~ÉyÉÉùà±É ¾lÉÉÅ. Wà©É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É +ʧɫÉÉ{É {Éà +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà »É£³ HùÒ+.à »É»ÅoÉÉ{ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ ¥ÉɱàÉÉ´ÉÒ »ÉÉä HÉ«ÉHÇùÉ{àÉà 10000 ~ÉÉ÷ÒqÉù qÒHùÒ +Éà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ qÉ©ÉY§ÉÉ> lÉoÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ>{ÉÉ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ©ÉÉ÷à 200 HùÉeà {ÉÒ ¥ÉÉq¶Éɾ »ÉHÖ{«ÉÉ ¥ÉÉ{àe «ÉÉW à {ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉʾlÉNÉÉù HùÉà +{Éà +É~É{ÉÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ +ÉUàÒ +É´ÉH yÉùÉ´ÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉUÒ ùÉ»É NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´Éà±É +{Éà lÉà ~ÉUÒ ¸ÉÒ NÉiÉà¶ÉY{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ, »É´Éâ »ÉyÖÉÒ +É «ÉÉW ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ NÉÉäùÉÅNÉ yÉ{ÉÉiÉÒ à {ÉÉ ~ɾÉSáÉà lÉ´àÉÉ ¡É«ÉÉ»É HùÉ.à »É©ÉÉW´ÉÉ»ÉÒ+Éà+à §ÉÉàW{É ±ÉÒyÉà±É.

NÉÉàHֳɺ÷©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒ AW´ÉiÉÒ - AeÖ~ÉÒ +ÅlÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ, ´ÉeÒ±ÉÉà lÉà©ÉW ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW, AeÖ~ÉÒ ©ÉÉÅ NÉlÉ lÉÉ. ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ NÉÉàHÖ³©É«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉKÉÉlÉ ´ÉÉ»ÉÖqà´É{ÉÉ »Éɾà¥ÉÉ+à ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉH ©ÉÅlÉ´«ÉÉà +É~Éà±É +{Éà lÉà ~ÉUÒ +ÉW{ÉÉ +É NÉiÉà¶É Al»É´É{ÉÉ »É´Éâ qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ 25-8-2016 {ÉÉ W{©Éɺ÷©ÉÒ{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ 3&00 ´Éà¶É©ÉÉÅ yÉÒùWHÖ©ÉÉù {ÉÉùÉ«ÉiɧÉÉ> °eÉiÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W ~ÉÖmÉ{Éà Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ+à +ÉW{ÉÉ +É NÉiÉà¶É Al»É´É{Éà »ÉÖÅqù lÉoÉÉ »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ H±ÉÉHà qà´ÉÉeÒNÉÉ »É§ÉÉ §É´É{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É »É´Éâ W{ÉÉà ÷Éà~ɱÉÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ±É> +É´«ÉÉ ¾lÉÉÅ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà NÉyÉàeÉ{Éà ~ÉiÉ ¥Éq±É »É´Éâ ÷Ò©ÉÉà lÉoÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É lÉoÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉÅ. »ÉÉÅWà 6&00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É©ÉÉWW{ÉÉà ¥ÉyÉÉÅ +É{ÉÅq©É«É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¥ÉɳHÉà wÉùÉ Wà »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà ¥Éq±É lÉà©É{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ{ÉÒ ù©É]÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉÅWà 7&00 ¾lÉÉÅ. l«ÉÉù ¥ÉÉq §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ HÞºiÉ{ÉÒ +ÉùlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ʧÉ{ÉÅq{É +É~Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É H{«ÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH H±ÉÉHà ¥ÉyÉÉ+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà §ÉÉàW{É Hùà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq ùÉmÉà ©ÉÅe³{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ PÉ{ɶ«ÉɩɧÉÉ> lÉà©ÉW ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ 8&00 H±ÉÉHà »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É´ÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ »É¾Ö+à ¡É»ÉÉq OɾiÉ Hùà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq «ÉÖ´ÉÉ +É´Éà±É. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ SÉàù©Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ lÉoÉÉ ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÚ±ÉHÉ+Éà{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É °~Éà <{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÅe³ wÉùÉ ©É÷HÒ £Éàe{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É´Éà±É lÉoÉÉ yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ 4 »ÉÖyÉÒ{ÉÒ HKÉÉ+Éà©ÉÉÅ 60% oÉÒ {ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÚ±ÉHÉ+Éà lÉoÉÉ NÉÉà´ÉɳҫÉÉ{ÉÉ ´Éà¶É©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É{Éà ©ÉÅe³ wÉùÉ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~Éà±É. ´ÉyÉÉùà NÉÖiÉÉÅH ©Éà³´Éà±É Ê´ÉvÉoÉÔ - Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É AU³HÚq HùÒ{Éà ©É÷HÒ{Éà £Éàe´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶ÉºÉ Hù´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ +{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÉÅSÉ©ÉÉÅ yÉÉàùiÉoÉÒ A~Éù{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ - »É©ÉÉW{ÉÉ ¥ÉyÉÉÅ +É¥ÉÉ±É ´ÉÞu ©ÉX ©ÉÉiÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉÅ. »É©ÉÉW{ÉÉ +É{ÉÅq ©Éà³Éà-©Éä»ÉÖù ùÉàe Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà+Éà{ÉÖÅ ©ÉÖ©Éà{÷Éà +É~ÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É©É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ »ÉÉà©ÉY§ÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlɱÉÉ±É NÉlÉ lÉÉ. 15-8-2016 {Éà »´ÉÉlÉÅm«É Êq´É»É{ÉÉ ¥É~ÉÉàùà ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ §É´É{É{ÉÉ HÖ±É 42 Ê´ÉvÉoÉÔ - Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. NÉÉàùÉiÉÒ wÉùÉ H¾à´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ §ÉÚ±ÉÉ> ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ +É{ÉÅq ©Éà³É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É qù©«ÉÉ{É »ÉÉä ¡ÉoÉ©É Wà©ÉÉ{ÉÉÅ 10©ÉÉ yÉÉàùiÉ©ÉÉÅ Ê{ÉÊLɱÉHÖ©ÉÉù ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É »ÉáPÉÉiÉÒ+à {ÉÉ X«É lÉà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà ¥É¾Éù ´É»ÉlÉÉ ¾Éà>+à UlÉÉÅ +É~ÉiÉÒ +É~ÉiÉÉ qà¶É{ÉÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà lÉoÉÉ »´ÉÉlÉÅm«É »Éà{ÉÉ{ÉÒ+Éà{Éà «ÉÉq HùÒ, lÉà©É{Éà ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ 88% NÉÖiÉÉÅH, 12©ÉÉ yÉÉàùiÉ©ÉÉÅ +ÉHɶÉHÖ©ÉÉù ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉU³{ÉÒ ¡ÉX{Éà »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉà +ɧÉÉ»É oÉ´ÉÉà Xà>+à +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉW{ÉÒ ¥ÉɳÉ+Éà lÉoÉÉ ´É¾Ö+Éà wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ H³É{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É {ÉÉoÉÉiÉÒ+à 87% NÉÖiÉÉÅH lÉà©ÉW <.W§É. ©ÉÉÅ §ÉÚÊ©ÉHÉ¥Éà{É ¥ÉyÉÉ{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù ´ÉNÉù +É´ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà {ÉÉ oÉ> ¶ÉHà.

Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +àH WÅNÉ±É ¾ÉA»É ~ÉiÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

WNÉqҶɧÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ+à 93% NÉÖiÉÉÅH ©Éà³´ÉÒ{Éà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà¾ùà »É©ÉÉWW{ÉÉà{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾ÉHÉù ¥Éq±Éà lÉà©É{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ »´ÉÉlÉÅm«É »Éà{ÉÉ{ÉÒ+Éà ~Éù +ÉyÉÉùÒlÉ £à{»ÉÒ eÄà»É{ÉÖÅ ù¾Ò{Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É Hùà±É Uà. UÉàHùÉ+Éà{ÉÉ <{ÉÉ©É{ÉÉ ¾lÉÉà lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà +ÉOɾ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà Hà +É©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ 45 {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà+à Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ qÉlÉÉ 1. »ÉÉà©ÉY§ÉÉ> ©ÉàPÉY§ÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ, 2. {ÉÉùÉ«ÉiɧÉÉ> ~ÉiÉ HÅ>H {É´ÉÖÅ oÉÉ«É. ¥ÉyÉÉ{Éà ©ÉX +É´Éà lÉà´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà NÉÉàc´ÉÉà ±ÉÒyÉà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà wÉùÉ +É {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ, 3. ùÊlɱÉÉ±É ~ÉÖÅX§ÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ ùÂÉ lÉà´ÉÒ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É. ùÉmÉà ¥ÉyÉÉÅ Ê´ÉqÉ«É oÉ«ÉÉ. §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +É´Éà±É. ¾lÉÉ. »É©ÉÉWà +É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. qàLÉùàLÉ ©ÉÉ÷à +©ÉÚH ¥É¾à{ÉÉà+à +ÉLÉÒ ùÉlÉ §ÉW{É H«ÉÉÇ ¾lÉÉÅ. +É +É{ÉÅq ©Éà³É©ÉÉÅ 8 ´ÉàSÉÉiÉ »÷Éà±É, 7 NÉà©»É »÷Éà±É lÉoÉÉ +{«É »÷Éà±É ©É³Ò{Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ ©Éy«ÉùÉmÉÒ 12&00 H±ÉÉHà §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ l«ÉÉù ¥ÉÉq »É´ÉÉù©ÉÉÅ 6&00 H±ÉÉHà HÉ{ÉÉ{Éà +É~ÉiÉÉÅ §ÉÉ>+Éà{ÉÉ HÖ±É 20 »÷Éà±É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ©Éà³É©ÉÉÅ ±ÉNɧÉNÉ 850 ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ HÞºiÉ{ÉÉà W{©É AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +ÉùlÉÒ, PÉùà ±É> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉÅ. +É~ÉÒ lÉà{Éà »É£³lÉÉ +~ÉÉ´Éà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ´É»ÉÅlÉ NÉÉàùÉiÉÒ ¶ÉÅLÉ{ÉÉq, {ÉÅq PÉàù +É{ÉÅq §É«ÉÉà Wä H{¾ä«ÉÉ ±ÉɱÉHÒ {ÉÉ {ÉÉqoÉÒ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

39

40 16

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É - ùÉ©É~Éù

¸ÉÒ ùÉ©É~Éù NÉÉ©É ´ÉÉ»ÉÒ+Éà wÉùÉ {É´ÉÊ{ÉÌ©ÉlÉ ¸ÉÒ ùÉ©Éà¹Éù ©É¾Éqà´É ©ÉÅÊqù {ÉÉà ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É NÉlÉ lÉÉ 19 oÉÒ 22 +ÉàNÉ»÷ 2016 {ÉÉ SÉlÉÖoÉÇ Êq´É»ÉÒ«É HÉ«ÉÇJ©É LÉÖ¥ÉW yÉÉ©É yÉÚ©ÉoÉÒ AW´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ §Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ùÉ©É~Éù ´ÉÉÅ»ÉÒ ¾XùÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ ù¾à±É. »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É »÷àW H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ wÉùÉ +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ +{Éà lÉ©ÉÉ©É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà {Éà ©ÉÅSÉ»oÉ HùÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«Éù¥ÉÉq Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ NÉÉ©É{ÉÒ ¥ÉɳHÒ+Éà

wÉùÉ »ÉÖÅqù »´ÉÉNÉlÉ NÉÒlÉ {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ HÉ«ÉÇJ©É{Éà LÉÚ±±ÉÉà ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ wÉùÉ +É´Éà±É »É´É⠩ɾà©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ¶ÉÉÎ¥qH »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ wÉùÉ §É´«É ʶɴÉÉ±É«É {ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ {ÉÉ LÉlÉ ©ÉÖ¾ÖlÉÇ oÉÒ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉ©ÉÉ©É ©ÉÉʾlÉÒ {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hùà±É. +{Éà +ÉNɳ SÉeÉ´ÉÉ ±Éà´ÉÉ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÉ ¸ÉÒ NÉiÉà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.+É´ÉÉ §É´«É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¡Éà©É{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ »ÉÉoÉà +ÉÌoÉH »É¾«ÉÉà N É

+É~É{ÉÉù lÉ©ÉÉ©É qÉlÉÉ+Éà{Éà ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ÊwlÉÒ«É Êq´É»É{ÉÉ " ´ÉeÒ±É ´ÉÅq{ÉÉ ©É¾Éàl»É´É {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ NÉÉ©É{ÉÉ 75 ´ÉºÉÇoÉÒ A~Éù{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÉ+Éà{Éà ©ÉÅSÉ»oÉ HùÉ´ÉÒ Ê¶Éù~Éù lÉÉW, ©ÉɳÉ, +{Éà ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ " HqÒ ©ÉÉlÉÉ »´É°~Éà, HqÒ Ê~ÉlÉÉ »´É°~Éà lÉÉà HqÒ Ê©ÉmÉ »´É°~Éà" lÉ©ÉÉùÉà ¾ÉoÉ +©ÉÉùÉÅ A~Éù ùÉLÉXà +à´ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq »ÉÉoÉà +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÞÊlÉ«É Êq´É»É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ {ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ »ÉÉoÉà ¡ÉÉùÅ§É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. <º÷qà´É qà´ÉÒ+Éà{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ+Éà {ÉÉ W³ÉʧɺÉàH HùÉ´ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅÅ §ÉÉÊ´ÉH §ÉGlÉÉà XàeÉ«Éà±É ¾lÉÉ. +É ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ùÉmÉÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà ¸ÉÒ 1008 ©É¾É©ÉÅe±Éà¹Éù ~É.~ÉÚ. ùÉWà{rqÉ»ÉY wÉùÉ »ÉÅlÉ´ÉÉiÉÒ {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ÊwlÉÒ«É Êq´É»É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ʹÉ{É XàºÉÒ {ÉÒ ÷Ò©É wÉùÉ " ©ÉÉÅ ¥ÉÉ~É {Éà §ÉڱɶÉÉà {Éʾ " HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà lÉÞlÉÒ«É Êq´É»É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉɺɧÉÉ> UɧÉä«ÉÉ wÉùÉ »ÉÅNÉÒlÉ©É«É ±ÉÉàH »ÉÉʾl«É eÉ«ÉùÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É

´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ AnÉù §ÉÉùlÉ ùÒY«É{É «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅe³ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ®iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {É´ÉÒ Êq±±ÉÒ wÉùÉ lÉÉ. 3 oÉÒ lÉÉ. 11-9-2016 »ÉÖyÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW Êq±±ÉÒ ©ÉÉ ùÉmÉÒ ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É 8 ÷Ò©ÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà©É{ÉÉ ¡É«ÉÉàWH ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. 1) NÉÉàùÉiÉÒ úÉyÉ»ÉÇ 2) ±ÉÉ«É{»É OÉÖ~É 3) ¶ÉNÉÖ{É OÉÖ~É 4) Y´ÉÉ XàùqÉù 5) ~±ÉÉ{Éà÷ OÉÖ~É 6) W«É ©ÉÉlÉÉqÒ OÉÖ~É 7) »´ÉλlÉH «ÉÖ{ÉÉ<÷àe 8) +à»É. Y. OÉÖ~É qùàH ¡ÉÉ«ÉÉàWHÉà wÉùÉ AUÉ©ÉiÉÒ HùÒ LÉà±ÉÉeÒ+Éà{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ Hùà±É ¾lÉÒ. ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉ {ÉÒ ¡ÉÊlÉ«ÉÉàNÉÒlÉÉ HùÒ NÉÉàùÉiÉÒ úÉyÉ»ÉÇ, ±ÉÉ«É{»É OÉÖ~É, ¶ÉNÉÖ{É OÉÖ~É, +{Éà +à»É. Y. OÉÖ~É +É©É SÉÉù ÷Ò©É »Éà©ÉÒ £É«É{É±É »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà±É ¾lÉÒ. +É ÷Ò©ÉÉà{ÉÉ »ÉÅPɺÉÇ ¥ÉÉq £É«É{É±É ©ÉàSÉ ©ÉÉÅ +à»É. Y. OÉÖ~É +{Éà ±ÉÉ«É{»É OÉÖ~É {ÉÉà ©ÉÖHɥɱÉÉ Xà´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH ¾lÉÉà. Ê´ÉWàlÉÉ ÷Ò©É ±ÉÉ«É{»É OÉÖ~É ¥É{ÉÒ ¾lÉÒ Wà{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ qùàH ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ Ê´ÉWàlÉÉ ÷Ò©É ù¾à±É ¾lÉÒ. Ê´É{É»ÉÇ ÷Ò©É {ÉÉ H~É{ÉÉ qÉlÉÉ°~Éà ¸ÉÒ qà´ÉY§ÉÉ> ¡Éà©ÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù ( NÉÒlÉÉ ~±ÉÉ«É´ÉÖe. {«ÉÖ Êq±±ÉÒ ) {ÉÉ ¾»lÉà Ê´ÉWàlÉÉ ÷Ò©É{Éà H~É +É~ÉÒ »É{©ÉÉ{É +É~Éà±É ¾lÉÖÅ lÉà{ÉÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ >{ÉÉ©ÉÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ ©ÉÅ e ³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ ~ÉÖ ù ºÉÉà n ɩɧÉÉ> NÉÉà ù ÉiÉÒ {ÉÉ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¾lÉÖ Å . +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷©ÉÉÅ AnÉù §ÉÉùlÉ ùÒY«É{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ AnɩɧÉÉ> ¡Éà©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ,©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ùʴɱÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ, {É©ÉÇqÉ HÉA{»ÉÒ±É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ WNÉqҶɧÉÉ> Hù¶É{É SÉÉä¾ÉiÉ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ®iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅ e ³ {ÉÉ ¾Éà t à q ÉùÉà +{Éà »É§«ÉÉà ¸ ÉÒ ©ÉÉà ÷ Éà »ÉÅ L «ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~Éà ± É ¾lÉÒ. {É©ÉÇqÉ HÉA{»ÉÒ±É {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ WNÉqҶɧÉÉ> wÉùÉ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù qùàH ÷Ò©É +{Éà lÉà{ÉÉ ¡ÉÉ«ÉÉàWHÉà {ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ®iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ~ÉÖùºÉÉànɩɧÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ +à WiÉÉ´Éà±É Hà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÉU³ »É©lÉÒ{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà +{Éà q¶ÉÇH W{ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉù »ÉÉoÉà ÷ÚÅH »É©É«É©ÉÉÅ +É´ÉÉW HÉ«ÉÇJ©É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ~ÉiÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +à´ÉÒ LÉÉlÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¡ÉlÉÒ{ÉÒyÉÒ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù SÉÉà~ÉeÉ

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ SÉlÉÖoÉÇ +{Éà +ÅÊlÉ©É Êq´É»Éà ~ÉÅÊelɸÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> XàºÉÒ wÉùÉ ¶ÉÉ»mÉÉà±ÉÉàH ©ÉÅmÉÉàSÉÉù »ÉÉoÉà mÉiÉ Êq´É»É oÉÒ SÉɱÉlÉÉ yÉÉÌ©ÉH +{ÉÖºcÉ{É Ê´ÉÊyÉoÉÒ qà´ÉÒ qà´ÉlÉÉ+Éà{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ+Éà{ÉÖÅ ~ÉÚ W {É HùÒ ©ÉÅ Ê qù{ÉÉ NɧÉÇ N ÉÞ ¾ ©ÉÉÅ qÉlÉɸÉÒ+Éà wÉùÉ ~ÉyÉùÉ©ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà ©ÉÅÊqù {ÉÉ Ê¶ÉLÉùÉà ~Éù y´ÉX SÉeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÅÊlÉ©É SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¸ÉÒ ~ÉÒc +ɶÉÉ~ÉÖùÉ ©ÉÉlÉÉY ©ÉÉÅe´ÉÒ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ ùlÉÉeÒ«ÉÉ NÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÅlɸÉÒ NÉÒùÒX qnÉ NÉÒùÒY ©É¾ÉùÉW A~ÉλlÉoÉ ù¾Ò ¸ÉÉàlÉÉ+Éà{Éà +©ÉÞlÉ´ÉÉiÉÒ {ÉÖÅ ù»É~ÉÉ{É HùÉ´Éà±É.lÉoÉÉ ùÉ©É~Éù NÉÉ©É{ÉÖÅ ¶ÉÉ{É +à÷±Éà yÉÉà³É lÉ³É´É {Éà »ÉÅlɸÉÒ {ÉÉ ¾»lÉà ùÉ©É »ÉùÉà´Éù lÉùÒHà {ÉÉ©ÉHùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É SÉlÉÖoÉÇ Êq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É qù©«ÉÉ{É A~ÉλlÉoÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà©ÉÉÅ ¸ÉÒ U¥ÉұɧÉÉ> ~É÷à±É (©ÉÉY yÉÉùɻɧ«É) ¸ÉÒ +ùWiɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉɱɧÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ +à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¡É»ÉÅNÉ{Éà qÒ~ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà +É ©É¾Éàl»É´É qù©«ÉÉ{É PSI ¸ÉÒ »ÉÒ. ~ÉÒ. ´ÉÉPÉà±ÉÉ ({ÉLÉmÉÉiÉÉ) {ÉÒ ÷Ò©Éà NÉÉ©É{ÉÒ »ÉÖùKÉÉ ~ÉÚùÒ ~ÉeÒ »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà. ʶɴÉɱɫÉ{ÉÉ §É´«É Ê{É©ÉÉÇiÉ +{Éà

»ÉÖÅqù »´É°~É +É~É´ÉÉ©ÉÉŠʶɱ~ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÉà©ÉɧÉÉ> °~ÉÉY (lɱɴÉÉiÉÉ) {ÉÉà »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É. +{Éà +ÅlÉ©ÉÉ ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ +à +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ+Éà{Éà +à©É{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà ùWÖ Hù´ÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ wÉùÉ ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É {ÉÒ lÉÉùÒLÉ X¾àù oÉ> l«ÉÉùoÉÒ +ÉWà »É©ÉÉ~É{É »ÉÖyÉÒ lÉ©ÉÉ©É »ÉÊ©ÉlÉÒ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ Ê{ɧÉÉ´ÉÒ Uà. lÉà{ÉÉà ©É{Éà NÉ´ÉÇ Uà. ©ÉÉ{É´É ©É¾àùÉ©ÉiÉ ´ÉNÉù ¡É»ÉÅNÉ ¶ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ ¥É{ÉlÉÉà {ÉoÉÒ lÉÉà »oÉÉÊ{ÉH lÉà©ÉW ¥É¾ÉùNÉÉ©É oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É §ÉGlÉW{ÉÉà{ÉÉà Àq«É§ÉÉ´É oÉÒ yÉ{«É´ÉÉq +É~ÉÖÅ UÖÅ. +{Éà Uà±±Éà +É §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ {Éà ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉoÉ »É¾HÉù, +ÉÌoÉH »É¾«ÉÉàNÉ +É~É{ÉÉù qÉlÉɸÉÒ+Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà «ÉÖ´ÉÉ{É Ê©ÉmÉÉà, ©Éʾ±ÉÉ +{Éà lÉ©ÉÉ©É{Éà +mÉà oÉÒ Ê¥ÉùqÉ´ÉÖÅ UÖÅ. ©É¾Éàl»É´É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ lÉ©ÉÉ©É »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà+à »Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ ¥Ét±É »É´Éâ {Éà »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà qÉlÉÉ+Éà, HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà {ÉÉ ~ÉiÉ ©ÉÉà©Éà{÷Éà +É~ÉÒ {É´ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Uà±±Éà +§ÉÉù q¶ÉÇ{É ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ +©ÉÞlÉ §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

ùÉÅSÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW wÉùÉ {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É

ùÉÅSÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW wÉùÉ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ 51 ´ÉºÉÉâ oÉÒ {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. qà»ÉÒ ~ÉÉùÅ~ÉÊùH HSU{ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉ WlÉ{É »ÉÉoÉà ¥É¾ÉùNÉÉ©É oÉÒ H±ÉÉHÉù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ qà¶ÉÒ »ÉÅNÉÒlÉ {ÉÉ lÉɱÉà qà¶ÉÒ NÉù¥ÉÉ NÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +{Éà ùÉ»É NÉù¥ÉÉ ù©É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉàUà. ]ÉùLÉÅe ùÉV«É +àH +ÉÊq´ÉÉ»ÉÒ ¥É¾Ö±É ´É»lÉÒ ´ÉɳÖÅ KÉàmÉ Uà. ~ÉiÉ +ÉW {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +ÉÅlÉùùɺ÷ÄÒ«É »lÉùà ¸ÉuÉ ¶ÉÖ©É{É oÉÒ NÉÖWùÉlÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÖÅ {É´É {É´É Êq´É»É AW´ÉlÉÉ NÉù¥ÉÉ{ÉÖÅ ©É¾l´É ¡ÉSÉÉÊùlÉ HùÒ NÉÖWùÉlÉÒ +Éà{ÉÒ +àH +±ÉNÉ +Éà³LÉÉiÉ §ÉÉùlÉ{ÉÉ ¾ù ¡Éqà¶ÉÉà©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +{Éà ]ÉùLÉÅe©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¾ù »É¾àùÉà©ÉÉÅ {É´ÉùÉmÉÒ Al»É´É yÉÚ©É yÉÉ©É oÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ùÉÅSÉÒ{ÉÉ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ »ÉÉäW{«É oÉÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ´ÉºÉÉâ oÉÒ HSU oÉÒ +É´Éà±É ~ÉÉ÷ÒqÉù ~ÉÊù´ÉÉùÉà »ÉÅPÉ÷{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ »É{ÉÉlÉ{É Ë¾qÖ ´ÉäÊqH »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÖÅ WlÉ{É HùÒ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ NÉù¥ÉÉ ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùlÉÉ +É´Éà Uà. {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ©ÉÉŠʴɶÉà»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´Éùà{r§ÉÉ> NÉÉàNÉÉùÒ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> NÉÉàNÉÉùÒ , A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ, »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÖùÉNɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ qÒ~ÉH§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉoÉÉ »É´Éâ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ~ÉiÉ »É¾«ÉÉàNÉ ù¾à Uà.+{Éà Al»É´É©ÉÉÅ AXÇ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É qàLÉÉ«É +{Éà ±ÉLÉÉ«É lÉoÉÉ {É´É {É´É Êq´É»É §ÉÊGlÉ©É«É oÉ> X«É +{Éà {É´Éà {É´É Êq´É»ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÉ HÉà>~ÉiÉ »É§«É ¥É¾ÉùNÉÉ©É {É X«É +{Éà §ÉÊGlɧÉÉ´É oÉÒ {É´ÉùÉmÉÒ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à lÉà´ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É Hùà±É Uà. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ lÉֱɶÉÒ§ÉÉ> NÉÉàNÉÉùÒ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

41

42 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

+É~ÉiÉÒ yÉÉÌ©ÉH +{Éà »ÉÉ©ÉÉÊWH »ÉÅ»oÉÉ+Éà{Éà oÉlÉÉÅ {ÉÖH»ÉÉ{É{Éà +÷HÉ´É´ÉÉ... +àH ©ÉÉ{É´ÉÒ«É +~ÉÒ±É HùàX HÉ«ÉÇ l¾É®Å lÉÖÅ, W°ù lÉà lÉÉà »É£³ oÉɶÉà; £³à Xà {É ¾«ÉÉlÉÒ©ÉÉÅ, £³Éà lÉÖW UÉàHùÉÅ LÉɶÉà. ©É³à W«É©Éɳ {Éʾ lÉÉà+à, H«ÉÖÈ lÉà ´«ÉoÉÇ {É X¶Éà; H«ÉÉÇ{ÉÖÅ qÉ©É ©É೴ɶÉà, yÉ~«ÉÉà X §ÉÉ> A±±ÉɶÉà. qùàH Ê{É©Édz Àq«É yÉùÉ´ÉlÉÉ »ÉVW{É ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ +ÅlÉùÉl©ÉÉ{Éà »~ɶÉÇlÉÒ +É »ÉÉÅLÉÒ U~ÉÉ«Éà±É Uà... HùÉSÉÒ©ÉÉÅ »oÉ~ÉÉ«Éà±É, ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù [ÉÉÊlÉ »ÉÖyÉÉùH «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ, >.»É. ´ÉºÉÇ 1932{ÉÉ HÉ©ÉHÉW{ÉÉ +¾à´ÉɱɩÉÉÅ. +É »ÉÉÅLÉÒ Hà÷±ÉÒ »ÉSÉÉà÷ ´ÉÉlÉ H¾Ò ù¾Ò Uà. §ÉNÉ´Éq NÉÒlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ HÞºiÉ+à ~ÉiÉ +ÉW ´ÉÉlÉ H¾Ò Uà Hà... lÉÖÅ H©ÉÇ HùlÉÉà Xà, £³{ÉÒ +ɶÉÉ {ÉÉ ùÉLÉ. ¥ÉÒX ¶É¥qÉà©ÉÉÅ +É ´ÉÉlÉ{ÉÉà +oÉÇ +à©É ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà Hà +É~ÉiÉÉ H©ÉÇ{ÉÖÅ £³ +É~ÉiÉ{Éà {É ©É³à lÉÉà lÉà{ÉÉoÉÒ Ê{ÉùÉ¶É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉà> HÉùiÉ {ÉoÉÒ. +ÉWà {Éʾ lÉÉà HɱÉà W°ù +É~ÉiÉÉ H©ÉÇ oÉɳà ~Ée¶Éà.

Wà´ÉÒ +ÉWà +É~ÉiÉà HÉà> ¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÉùÉ H©ÉÉâ{ÉÉ £³ ©ÉÉiÉÒ ùÂÉ UÒ+à, lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉÉ H©ÉÉâ{ÉÉ »ÉÉùÉ {Éù»ÉÉ £³ +É´ÉlÉÒ ~ÉàhÒ ©ÉÉiɶÉà +oÉ´ÉÉ lÉÉà §ÉÉàNɴɶÉà. »É©ÉÉW H±«ÉÉiÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà Wà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà XàeÉ«ÉÉ ¾Éà«É lÉà »É©ÉÉW{ÉÖÅ §Éʴɺ«É AW³ÖÅW ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉÉÅ HÉà> ¥Éà ©ÉlÉ {ÉoÉÒ. HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É [ÉÉÊlÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉLÉ{ÉÉù +É~ÉiÉÉ ©É¾É{É ´ÉeÒ±ÉÉà ¸ÉÒ Hà¶ÉùÉ lÉàX »ÉÉÅLɱÉÉ, ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ LÉÒ©ÉY LÉàlÉÉiÉÒ, lÉà©ÉW »ÉÅlÉ +ÉàyÉ´ÉùÉ©É ©É¾ÉùÉW Wà´ÉÉ ©É¾É{É ´«ÉÊGlÉl´ÉÉà + à ~ÉiÉ +É´ÉÒW ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ »É©ÉÉW H±«ÉÉiÉ{ÉÉ HÉ©ÉÉà H«ÉÉÇ Uà, Wà{ÉÉ »ÉÉùÉ £³Éà +ÉWà +É~ÉiÉà ©ÉÉiÉÒ+à UÒ+à. +ÉWà ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ HÉ©É Hù{ÉÉù PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà Uà W. +É~ÉiÉÒ »É{ÉÉlÉ{É [ÉÉÊlÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉLÉ{ÉÉù ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà »ÉÅlÉÉà{ÉÉ

¾´Éà LÉlÉ©É HùÉà ´Éà ´ ɱÉÒ ´ÉÉlÉÉà . ... +yÉÚùÉ ù¾à±ÉÉ HÉ«ÉÇ{Éà +ÉNɳ yÉ~ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÉSÉÖÅ Uà, ¶ÉÖÅ {ÉoÉÒ +à +ÉW{ÉÒ ~ÉàhÒ LÉÖ¥É »É©ÉÉW ´ÉÉ³É +É~ÉiÉÉ ~Éù +l«ÉÉSÉÉù

»É©ÉÉW »ÉlÉlÉ ¡É«Él{ɶÉÒ±É ¾Éà«É Uà. ˾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉà AuÉù Hù´ÉÉ ´ÉÉ³É ¸ÉÒ +ÉÊq ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÇ wÉùÉ »oÉÉÊ~ÉlÉ »É{ÉÉlÉ{É Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÚ³ SÉÉù ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÉâ{ÉÒ ~ÉÒcÉà wÉùÉ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà Hà ©ÉֻɱɩÉÉ{É yÉ©ÉÔ >©ÉɩɶÉɾ (~ÉڮŠ{ÉÉ©É >©ÉÉ©ÉÖtÒ{É +¥qÖù ù¾Ò©É »Éä««Éq) wÉùÉ ~ÉÒùÉiÉÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ +à ˾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉà §ÉÉNÉ {ÉoÉÒ. lÉà´ÉÒW ùÒlÉà »ÉÉyÉÖ+Éà{ÉÖÅ »ÉÅNÉc{É +à÷à±É Hà ~ÉÅSÉ q¶É{ÉÉ©É WÖ{ÉÉ +LÉÉeÉ +{Éà §ÉÉùlÉ »ÉÉyÉÖ »É©ÉÉWà ~ÉiÉ +É´ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉÉà ùWÖ Hùà±É Uà. ¾É±É©ÉÉÅ ¸ÉÓNÉàùÒ ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÇ{É ~ÉÒc{ÉÒ ¶ÉÉLÉÉ NÉiÉÉlÉÉ HÉà±¾É~ÉÖù λoÉlÉ Hù´ÉÒù ~ÉÒc wÉùÉ ~ÉiÉ ´ÉºÉÇ 1931©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ{Éà ´Éàq ¥ÉÉ X¾àù Hùà±É ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ Xà´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Uà +{Éà £ùÒoÉÒ +ÉW ©ÉÖtÉ ~Éù »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ{ÉÉ +Ée©ÉÉÅ yÉ©ÉÉÈlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà{ÉÉ Ê´ÉºÉà ´ÉyÉÖ LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà HùlÉÖ ¥ÉÒWÖ Å ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ lÉÉ.

01/07/2016 {ÉÖÅ ~ÉiÉ XiÉ´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Uà. »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ WÖ{É 2016{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅoÉ q»ÉÉ´ÉÉlÉù HoÉÉ (qÖNÉÉÇ~ÉÖù ©ÉÉÅe´ÉÒ) {ÉÉ HÉùiÉà oÉ«Éà±É ©ÉÚ³ ´ÉàqÉà »É¾ÒlÉ +{«É ˾qÖ ¶ÉÉ»mÉÉà{ÉÖÅ LÉÉà÷Ò ùÒlÉà +oÉÇNÉc{É HùÒ qÖº¡ÉSÉÉù H«ÉÉâ lÉà ʴɺÉà +É~ÉiÉÒ XNÉÞlÉ »É{ÉÉlÉ{É [ÉÉÊlÉ{ÉÒ mÉiÉà ©ÉÖL«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ~ÉÉÅLÉ »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà Wà LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà Hùà±É Uà lÉà LÉùàLÉù qùàH ´«ÉÊGlÉ+à W°ù ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Wà´ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É [ÉÉÊlÉ{ÉÉà ~ÉÉ«ÉÉà {ÉÉLÉ{ÉÉù ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà »ÉÅlÉÉà lÉà©ÉW ˾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÚ³ ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÉâ wÉùÉ +É~Éà±É »ÉÅqà¶ÉÉ+Éà »É©ÉWqÉù ©ÉÉiÉ»É ©ÉÉ÷à PÉiÉÖÅ H¾à Uà.

Wà{ÉÉ HÉùiÉà HSU{ÉÉ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉà ±ÉNɧÉNÉ 90% ´ÉNÉÇ »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ UÉàeÒ{Éà ©ÉÚ³ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Ë¾qÖ Ê´ÉSÉÉù yÉÉùÉ{Éà +~É{ÉÉ´ÉÒ SÉÖG«ÉÉà Uà. ¾´Éà §ÉÉà³~ÉiÉ +{Éà +XiÉlÉÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà NÉ«ÉÉ. +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉà »É©ÉWÖ UÒ+à. ¶ÉÖÅ

»ÉÉùÒ ùÒlÉà »É©ÉY NÉ> Uà. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW +{Éà »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É ±ÉÉàHÉà{Éà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉW ʶɴÉÉ«É ¥ÉÒY »É©ÉÉW©ÉÉÅ ù»É {ÉoÉÒ. ¥É{{Éà{ÉÒ +±ÉNÉ +±ÉNÉ »É©ÉÉXà Uà, lÉà©ÉÉÅ lÉà LÉÖ¶É Uà. ~ÉiÉ +É LÉÖ¶ÉÒ +©ÉÖH ±ÉÉàHÉàoÉÒ Xà´ÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ¥É{{Éà »É©ÉÉXà©ÉÉÅ +©ÉÖH ±ÉÉàHÉà +à´ÉÉ Uà Hà Wà+Éà +àHlÉÉ, »ÉÅ~É, »ÉÅNÉc{É Wà´ÉÒ +Éq¶ÉÇ´ÉÉqÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ +Ée©ÉÉÅ ¥É{{Éà »É©ÉÉXà{Éà WNÉeÉ´Éà Uà. +É´ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{Éà ±ÉÉàHÉà ©É´Éɳ H¾à Uà. +É´ÉÉ ©É´ÉɳÉà ¥É{{Éà »É©ÉÉXà©ÉÉÅ Uà. +É´ÉÉ ©É´ÉɳÉà, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉoÉÇ LÉÉlÉù, ´ÉÉGSÉÉlÉÖ«ÉÇ ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà +à´ÉÒ ©ÉÒcÒ ©ÉÒcÒ ´ÉÉlÉÉà HùÒ{Éà +É~ÉiÉÉà ʴɹÉÉ»É YlÉÒ ±Éà Uà Hà XiÉà +àW +É~ÉiÉÉ »ÉÉSÉÉ Ê¾lÉËSÉlÉH Uà. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà H¾à Hà... +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW LÉÉà÷É ù»lÉà SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà..., »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ Wà ´ÉeÒ±ÉÉà ¾lÉÉ, lÉà {ÉoÉÒ, ©ÉÉ÷à WNÉeÉ+Éà oÉÉ«É Uà.... +É~ÉiÉà +àHlÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà. »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà LÉÉà÷É ù»lÉÉ ~Éù SÉɱÉÒ ùÂÉ Uà..., »É©ÉÉW©ÉÉÅ yÉ©ÉÇ{ÉÒ ´ÉÉlÉ {É HùÉà.... ¥ÉÉHÒ ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà (´«É»É{É, §ÉÉNÉàeÖ ±ÉN{É ´ÉNÉàùà) +à÷±ÉÒ §É«ÉÉ{ÉH +{Éà LÉlÉù{ÉÉH Uà Wà{ÉÉoÉÒ »É©ÉÉW +yÉÉàNÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉâ W> ù¾Ò Uà +{Éà lÉà{ÉÖÅ +λlÉl´ÉW LÉlÉ©É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà... +à©É H¾Ò{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà §ÉeHÉ´Éà Uà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ ~ÉooÉù »É©ÉÉ{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÖtÉ{Éà HÉàùÉiÉà SÉeÉ´Éà Uà. +É ùÒlÉà yÉ©ÉÇ{ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉoÉÒ Ê´É©ÉÖLÉ HùÒ{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ´ÉºÉÉâoÉÒ SÉɱÉlÉÉà Ê´É´ÉÉq ©É÷Ée´ÉÉ {É qà´ÉÉ{ÉÉ ~ÉálÉùÉ Hùà Uà. +É´ÉÒ ©É´Éɳ ´ÉÉqÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà +©ÉÖH ©ÉÒÊe«ÉÉ ~ÉiÉ ¾´ÉÉ +É~ÉÒ{Éà +à´ÉÖÅ ÊSÉmÉ A§ÉÖÅ Hùà Uà Hà XiÉà ~ÉÊùλoÉÊlÉ LÉÖ¥É §É«ÉÉ{ÉH Uà +{Éà XiÉà »É©ÉÉW lÉÚ÷Ò W¶Éà. ¥ÉÒY ¥ÉÉWÖ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉ ©É´ÉɳÉà Uà. lÉà+Éà lÉà©É{ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +à©É H¾à Uà Hà »É{ÉÉlÉ{É

HùÒ ùÂÉ Uà. +É~ÉiÉ{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ §É³´ÉÉ {ÉoÉÒ qàlÉÉ. ©ÉÉ÷à Xà +É~ÉiÉà W±qÒoÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ+Éà »ÉÉ©Éà H> {Éʾ HùÒ+à lÉÉà +É~ÉiÉÖÅ +λlÉl´É LÉlÉùÉ©ÉÉÅ Uà. ~ÉiÉ HÉà> Êq´É»É +É´ÉÉ ©É´ÉɳÉà{Éà »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉWÖ §ÉÉ>+Éà+à HÂÖÅ Uà Hà W«ÉÉùà +É~ÉiÉÒ +à÷±Éà Hà »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW WÖqÒ W Uà, +É~ÉiÉà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà G«ÉÉùà ~ÉiÉ ¾lÉÉW {Éʾ, lÉÉà ~ÉUÒ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ¡É¶{ÉW G«ÉÉÅ +É´Éà Uà. HÉà> Êq´É»É +à©ÉiÉà +à©É ~ÉÚUëÉÖÅ Uà Hà +NÉù Xà +É~ÉiÉà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ +§«ÉÉà ¾lÉÉ, lÉÉà ~ÉUÒ +É~ÉiÉÒ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW WÖqÒ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à Uà? +É ¥ÉlÉÉ´Éà Uà Hà +É´ÉÉ ©É´ÉɳÉà lÉt{É ¥É{ÉÉ´É÷Ò ´ÉÉlÉÉà{ÉÉà ¡ÉSÉÉù Hùà Uà. »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ +ʾ«ÉÉÅ +à´ÉÒ Uà Hà ¥É{{Éà »É©ÉÉXà +à÷±Éà Hà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW +{Éà »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW{Éà +É ©É´Éɳ ±ÉÉàHÉà ]NeÉ´Éà Uà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »´ÉÉoÉÇ ©ÉÉ÷à ùÉà÷±ÉÉ »ÉàHà Uà. +àHlÉÉ, »ÉÅ~É, »ÉÅNÉc{É ´ÉNÉàùà{ÉÒ +Éq¶ÉÇ´ÉÉqÒ ´ÉÉlÉÉà Hù{ÉÉù +É ±ÉÉàHÉà{Éà ¥É{{Éà »É©ÉÉXà{ÉÒ »ÉnÉÉ©ÉÉÅoÉÒ qÚù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà +{Éà lÉà+Éà{Éà «Éà{É Hà{É ¡ÉHÉùà »ÉnÉÉ Xà>+à W Uà. lÉà ~ÉUÒ ©ÉÉÅe´ÉÒ ¾Éà»÷à±É HÉÅe©ÉÉÅ »ÉÅeÉà´ÉɫɱÉÉ ±ÉÉàHÉà ¾Éà«É Hà ~ÉÉ÷ÒqÉù »É´ÉÉâ q «É ÷Ä » ÷©ÉÉÅ »ÉÅeÉà´ÉɫɱÉÉ ¾Éà«É Hà ~ÉUÒ ~ÉÉàlÉÉ{Éà LÉÉà÷Ò ùÒlÉà »´ÉPÉÉàʺÉlÉ HàÎ{r«É »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ ºÉeëÉÅmÉ Hù{ÉÉù ¾Éà«É, +É´ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÒ »ÉnÉÉ{Éà ±ÉÉàHÉà+à V«ÉÉùà qÚù HùÒ l«ÉÉùà ¥É{{Éà »É©ÉÉXà{Éà ]NÉe´É´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É +É ±ÉÉàHÉà+à ¶É° H«ÉÖÈ. +É´ÉÉ »É©ÉÉW lÉÉàeÖÅ HÉ©É{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¡ÉSÉʱÉlÉ +©ÉÖH ©ÉÒÊe«ÉÉ+à ¥É³ +É~«ÉÖÅ. +¾Ó +É´ÉÒ ©ÉÒÊe«ÉÉ lÉt{É Ê{ɺ£³ NÉ> Uà. »É©É«É{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ ¾lÉÒ Hà »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ H¾à´ÉÒ Xà>lÉÒ ¾lÉÒ Hà ©ÉÉÅe´ÉÒ HÉÅe Hù{ÉÉù +{Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù »É´ÉÉâq«É ÷Ä»÷ A§ÉÖÅ Hù{ÉÉù ±ÉÉàHÉà LÉÉà÷É Uà. l«ÉÉùà +É´ÉÒ +©ÉÖH ©ÉÒÊe«ÉÉ+à ¥É{{Éà

~ÉKÉÉà ´ÉSSÉà »É©ÉWÖlÉÒ oÉ´ÉÒ Xà>+à +à´ÉÒ +Éq¶ÉÇ´ÉÉqÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ +Ée ±É<{Éà ©ÉÚ³ ¡É¶{É{Éà ÷ɲ«ÉÉà. lÉà´ÉÒW ùÒlÉà ¾É±É©ÉÉÅ V«ÉÉùà qÖNÉÉÇ~ÉÖù©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅoÉ{ÉÒ q¶ÉÉ´ÉlÉÉù HoÉÉ©ÉÉÅ LÉÖ±±Éà +É©É Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ Ê´É®u{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà oÉ< Wà©É Hà +oÉ´ÉÇ ´Éàq{ÉÉ ùSÉ>lÉÉ >©ÉÉ©É ¶Éɾ Uà, ´ÉàqÉà©ÉÉÅ ©ÉÖeqÉ{Éà qÉ÷´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à±É Uà, ´ÉNÉàùà ´ÉNÉàùà, +É´ÉÒ X¾àù ¥É{ÉÉ´É÷Ò +{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÖtà UàlÉùlÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÉ©Éà »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +©ÉÖH ©ÉÒÊe«ÉÉ lÉt{É Ê{ɺ£³ ù¾Ò. +ùà ©ÉÉmÉ Ê{ɺ£³ ù¾Ò +à÷±ÉÖÅ {ÉoÉÒ, SÉÖ~É ù¾Ò{Éà +É´ÉÉ »É©ÉÉW Ê´ÉùÉàyÉÒ +{Éà ˾qÖ yÉ©ÉÇ Ê´ÉùÉàyÉÒ HÉ©É Hù´ÉÉ ´ÉɳÉ{Éà ~ÉùÉàKÉ ùÒlÉà ©Éqq Hùà±É Uà. ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ©ÉÉùÒ +É~É »ÉÉä{Éà {ÉªÉ +~ÉÒ±É Uà Hà W«ÉÉùà lÉ©É{Éà HÉà> +àHlÉÉ, »ÉÅ~É, »ÉÅNÉc{É Wà´ÉÒ eɾÒeɾÒ, ´Éà´É±ÉÒ +{Éà +Éq¶ÉÇ´ÉÉqÒ ´ÉÉlÉÉà Hùà lÉÉà lÉà©É{Éà lÉ©Éà H¾Ò qàXà Hà... ¾´Éà LÉlÉ©É HùÉà ´Éà´É±ÉÒ ´ÉÉlÉÉà. +ÅlÉà +à÷±ÉÖW H¾à´ÉÖÅ Uà Hà, +É ±ÉàLÉ{ÉÒ ¶ÉÖ®´ÉÉlÉ©ÉÉÅ Wà »ÉÉÅLÉÒ WiÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ, lÉà©ÉÉÅ +ÅlÉà ¥Éà ±ÉÉ>{É Xàe´ÉÒ Uà Hà.. ©É³à ©É´Éɳ lÉÖW{Éà, {Éà ù©ÉlÉÉà V«ÉÉùà Hù¶Éà; LÉlÉ©É HùÉà ´Éà´É±ÉÒ ´ÉÉlÉÉà, H¾Òqà Wà ~ÉÖùÉ Xà¶Éà. ±ÉÒ. ¸ÉÒ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ XNÉÞÊlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ{ÉÉà §ÉÉNÉ {ÉoÉÒ, lÉà´ÉÉ PÉiÉÉ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉÉà Uà. lÉà©ÉÉÅoÉÒ +É +ÅH »ÉÉoÉà HÉà±¾É~ÉÖù{ÉÉ ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÇ wÉùÉ +É~Éà±É ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ Xàeà±É Uà. {ÉÉáyÉ:»ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ ´ÉɳÉ+Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉà ˾qÖ Uà lÉà´ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉÉà ¥ÉlÉÉ´Éà Uà. ~ÉiÉ »É©ÉW´ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà Hà +ÉW Êq´É»É »ÉyÉÒ +{«É ˾qÖ »ÉÅ¡ÉqÉ«É{Éà ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ{ÉÒ W°ù ~ÉeÒ? W´ÉÉ¥É Uà {ÉÉ. lÉÉà ~ÉUÒ »ÉlÉ~ÉÅoÉ ´ÉɳÉ+Éà{Éà W Hà+©Éà ~ÉiÉ Ë¾qÖ UÒ+à +à´ÉÉ ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉÉà §ÉàNÉÉ Hù´ÉÉ ~ÉeëÉÉ? +É +à q¶ÉÉÇ´Éà Uà Hà «Éà{É Hà{É ¡ÉHÉùà »ÉlÉ~ÉÅoÉ ´ÉɳÉ+Éà{Éà »ÉlÉ~ÉÅoÉ yÉ©ÉÇ {Éà ´ÉäÊqH »É{ÉÉlÉ{É Ë¾qÖ yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ LÉ~ÉÉ´ÉÉà Uà. +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 43 ~Éù

«ÉÖNÉ «ÉÖNÉ Y´ÉÉà +©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà Y´É{É{ÉÒ ´É»ÉÅlÉ »ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÒ ù¾à +É~É{ÉÖÅ Y´É{É »´É»oÉ, ©É»lÉ +{Éà ´«É»lÉ ù¾à. lÉֱɻÉÒ ùÉ©ÉÉiÉÒ SÉɱÉÒ»ÉNÉÉ´ÉÅ 23/10/1979

HÞºiÉHÉÅlÉ ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ ~ÉÖ{ÉÉ 5/11/1963

¶ÉÅHù ù´ÉÉiÉÒ W«É~ÉÖù 10/11/1965

©ÉÖ³´ÉÅlÉùÉ«É ~ÉÉàHÉù {ÉÉNÉ~ÉÚù 25/11/1965

¶ÉÅHù ©ÉÉÅHÉiÉÒ {ÉàmÉÉ 27/11/1970

W¶ÉÉàqÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ NÉÉà´ÉÉ 1/12/1962

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016 ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ. 42 {ÉÖÅ SÉɱÉÖ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

43

¥Éq±ÉÉ~ÉÖù ¶Éùq ~ÉÚÌiÉ©ÉÉ ©É¾Éàl»É´É

¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW ¥Éq±ÉÉ~ÉÖù LÉÉlÉà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàW{É ¶Éùq ~ÉÚÌiÉ©ÉÉ ©É¾Éàl»É´É lÉÉ. 16.10.16 qÖ¥Éà ¥ÉÉNÉ ¾à{rà ~ÉÉeÉ LÉÉlÉà yÉÉ©ÉyÉÚ©É oÉÒ AW´ÉÉ> NÉ«ÉÉà. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »É©ÉÉW {ÉÉà ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ{Éà »É©ÉÚ¾ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 4 oÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉ 10 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ qÉÅÊe«ÉÉ {ÉÒ ù©É]÷ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ oÉlÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ oÉÒ AW´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +{Éà qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà ±ÉNɧÉNÉ 400 ©ÉÉiÉ»ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ©ÉÉÅ +É ¡É»ÉÅNÉà AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. qÖ¥Éà¥ÉÉNÉ {ÉÉ »ÉÅSÉɱÉHÉà +à. +É ©ÉäqÉ{É Ê{ɶÉÖ±H ´ÉÉ~Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ . lÉà©É{Éà ©ÉiÉ +ɧÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +ÅlÉà »ÉÉä ¡É»ÉÉq ±É> {Éà UÖaÉ ~ÉeëÉÉ. +É +NÉÉA {É´ÉùÉmÉÒ ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÖÅ¥É>]Éà{É {ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà uÉùÉ ¥Éq±ÉÉ~ÉÖù ©ÉÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW uÉùÉ AW´ÉÉlÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ NÉù¥ÉÉ ©ÉÅe±É{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ oÉÒ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉÅ ¾ºÉÇ {ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴ«Éà Uà. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©ÉNÉ{ɧÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ

+ʧÉ{ÉÅq{É

HÉÅlÉÒ±É É±É yÉ{É ÉùÉ©É »É ÉÅLÉ±É É, Mob.: 9811251020 ÊH¶ÉÉàù NÉÅNÉÉùÉ©É »ÉÉÅLɱÉÉ, Mob.: 9810207810

±ÉK©ÉÒ ±ÉÖ©¥Éù >{e»÷ÄÒ] ¡ÉÉ. ±ÉÒ E-mail. laxmilumbers@gmail.com

¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ {ÉÉ«ÉÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ùÉ>~ÉÖù +É~ɸÉÒ {Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à . +É~Éà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ lÉùÒHà {ÉÒ £ùW ¥Éà LÉÖ¥ÉÒ oÉÒ Ê{ɧÉÉ´ÉÒ +{Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ qÒ~ÉÉà » lÉ´ÉÒ +Å H ©ÉÉ÷à ~ÉÊù¸É©É HùÒ 4 X¾à ù LÉ¥Éù +{Éà 25 »É§«ÉÉà©ÉÉÅ ±É´ÉÉW©É ±ÉÉ´ÉÒ +{Éà +É~ɸÉÒ +à »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉ °~ÉÒ AqɾùiÉ +É~ÉÒ +{Éà +{Éà ©ÉÉ{ɧɫÉÖÈ »oÉÉ{É ©Éà³´Éà±É Uà. lÉà ¥Éq±É ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ lÉ©ÉÉùÉà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà, +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ɸÉÒ {ÉÉà +É´ÉÉà »ÉÖÅqù »É¾HÉù ©É³lÉÉà ù¾à lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà.

¾àe +ÉèÊ£»É : 1/34,W.H.S ÊHlÉÔ{ÉNÉù, {É´ÉÒ Êq±¾Ò- 110 015. £Éà{É : 251 1 102 2, 254219 9 98, £àG»É : 01 1-254672 20 úÉ É{SÉ +ÉèÊ£»É: ~±É Éè÷ {ÉÅ 67, »ÉàG÷ù 10+à,±É É>÷ >{e»÷ÄÒ«É±É +à ùÒ«É É, NÉ ÉÅyÉÒyÉ É©É, HSU - 370 201

©É¾É±ÉK©ÉÒ ±ÉÖ©¥É»ÉÇ ¡É É. ±ÉÒ ÷Ò©¥Éù ©ÉSÉÇ{÷»É +{Éà >©~ÉÉà÷Ç»É, ¥ÉyÉÒ XlÉ{É É ~±É É«É´ÉÖe ±Éà©ÉÒ{Éà¶É ¶ÉÒ÷ eàHÉàùà÷Ò´É «ÉÖùÉà~ÉÒ«É{É ÷Ò©¥Éù +{Éà ©É±Éà¶ÉÒ«É{É ÷Ò©¥Éù {É É ´Éà~É ÉùÒ »~ÉණÉɱÉÒ»÷ : H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò ¥É©ÉÉÇ÷ÒH 1/57 +à,W.H.S ÊHlÉÔ{ÉNÉù, {É´ÉÒ Êq±¾Ò- 110 015. £Éà{É : 251 1 102 2, 254219 9 98, £àG»É : 01 1-254672 20 E-mail. mahalaxmilumbers@gmail.com Website : www.mahalaxmilumbers.com

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ù»É±ÉÒ«ÉÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ ©É³à±É ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

44 16

¡É©ÉÖLɸÉÒ ±ÉɱÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Hà¶É´É±ÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ - +©ÉùÉ´ÉlÉÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW WNÉq±É~ÉÖù

©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

lÉÉ. 22-8-2016 {ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW ù»É±ÉÒ«ÉÉ {ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ù»É±ÉÒ«ÉÉ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ LÉÉlÉà ©É³Ò ¾lÉÒ. HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ©ÉÉÅ ¾ÉàtàqÉùÉà {Éà »oÉÉ{ÉOɾiÉ +{Éà Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ lÉoÉÉ »É©ÉÚ¾ ©ÉÉÅ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉlÉ ©ÉÒ÷ÓNÉ {ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ùÊlɱÉɱɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ´ÉÉ̺ÉH +É´ÉH X´ÉH {ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Hà¶ÉÖ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, SÉÒ©É{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¾ÒùH W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É{ÉÉà ʾ»ÉÉ¥É ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +É´Éà±É ~ÉmÉÉà {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ùÊlɱÉɱɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ +à H«ÉÖÈ +É´ÉH X´ÉH {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥É ¥ÉÉq ´ÉyÉà±É £Åe qÒHùÒ +Éà ©ÉÉ÷à ùÉLÉ´ÉÖÅ +à{ÉÉ Ê´É¶Éà »É§ÉÉ ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ l«ÉÉù¥ÉÉq {É´ÉÒ HÊ©É÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ÷à SÉÚÅ÷iÉÒ HʩɶÉ{Éù {ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¾ÉàtàqÉù¸ÉÒ+Éà A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ Hù¶É{ɧÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ, A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´Éd±ÉqÉ»É »ÉáPÉÉiÉÒ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ SÉÒ©É{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ, LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ, »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ©É{ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ.

¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É HɱÉùÒ«ÉÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ©É³à±É Wà©ÉÉÅ ©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ »É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ »É´Éâ »Éq»«ÉÉà {ÉÖÅ ¾ÉÌqH »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉlÉ »É§ÉÉ{ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É lÉà©ÉW NÉlÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +É~Éà±É. LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +É´ÉH X´ÉH {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà ùWÖ Hùà±É l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É HɱÉùÒ«ÉÉ+à +à©É{ÉÉ HÉ«ÉÇHɳ qù©«ÉÉ{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ ©É³à±É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É¾«ÉÉàNÉ ¥Éq±É yÉ{«É´ÉÉq »ÉÉoÉà +ɧÉÉù{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ Hùà±É. +{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {Éà ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »É¾«ÉÉàNÉ ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà +à´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉà HÉ«ÉÇHɳ ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É X¾àù Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©ÉÉ÷à 15 »Éq»«ÉÉà{ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ, »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù»´ÉlÉÒ¥Éà{É UɧÉä«ÉÉ, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ɶÉÉ¥Éà{É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ q©ÉÒ«ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ Ê´ÉùY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ.

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> °eÉiÉÒ

»ÉÊSÉ´É ¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> §ÉNÉlÉ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW WNÉq±É~ÉÖù {ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉùÉ«Éà±ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà.

A~É¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ ¾ù»ÉÖLɱÉÉ±É SÉÉà~ÉeÉ, »É¾»ÉÊSÉ´É - ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É °eÉiÉÒ, HÉàºÉÉy«ÉKÉ - ¸ÉÒ ~ÉÉà~É÷§ÉÉ> {ÉÉ«ÉÉiÉÒ

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©É{ÉÒºÉ {ÉÉ«ÉÉiÉÒ

©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ¾É±ÉÉà±É <SɱÉHùÅY »É©ÉÉW {ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉùÉ«Éà±ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW {ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ «ÉÉmÉÉ <SɱÉHùÅY »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLɸÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »ÉÉÅLɱÉÉ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É »ÉÉÅLɱÉÉ

lÉÉ. 16-9-2016 {ÉÉ ùÉàW ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¾É±ÉÉà±É {ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É NÉÉàùÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »É§ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ~ɾà±ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉÒ©ÉÒ¶ÉÉ¥Éà{É SÉÉäyÉùÒ +à +É´Éà±É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É. ¾lÉÉà +{Éà l«Éù¥ÉÉq »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉà±ÉÒ {Éà »É§ÉÉ{Éà LÉÖ±ÉÒ ©ÉÖHà±É ¾lÉÒ. lÉà©ÉW NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. +ÅlÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É »É´É⠥ɾà{ÉÉà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà WiÉÉ´Éà±É l«ÉÉù¥ÉÉq WÚ{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {Éà ¥ÉùLÉÉ»lÉ HùÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

A~É¡É©ÉÖLÉ-¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ, »É¾ ©ÉÅmÉÒ- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ, LÉX{ÉSÉÒ- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ

¡É©ÉÖLɸÉÒ ±ÉK©ÉÒHÉÅlɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ- W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ »É¾ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ- ©ÉÖ³Y§ÉÉ< W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³

¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ- Êq{Éà¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ- §ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¡É´ÉÒiÉ NÉÉàùÉiÉÒ

¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +©ÉùÉ´ÉlÉÒ{ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ Ê´ÉùY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ NÉlÉ lÉÉ 7-8-2016, ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà »É§ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ YnÉà{r§ÉÉ> HɱÉùÒ«ÉÉ +à HÖ³qà´ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ W«É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ <º÷qà´É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ »lÉÖÊlÉ HùÒ{Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ{ÉÒ W«É »ÉÉoÉà »É´Éâ +É´Éà±É »É§«ÉÉà {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ wÉùÉ NÉlÉ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ +ùË´Éq§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ wÉùÉ NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ +É´ÉH-

X´ÉH {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà ùWÖ Hùà±É +{Éà «ÉÖ ´ ÉH ©ÉÅ e ³{ÉÉ ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> HɱÉùÒ«ÉÉ +à NÉlÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà± É Ê´ÉÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÉâ { ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉyÉÒ {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ùWÖ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´É¶©ÉÉÈlÉà {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> HɱÉùÒ«ÉÉ +à »É§ÉÉ{Éà XiÉHÉùÒ +É~Éà±É ¡É©ÉÖLɸÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ +à WiÉÉ´Éà±É Hà +É~É{ÉÉà »{Éྠ+{Éà »ÉÉoÉ »É¾HÉù LÉÖ¥ÉW ©É³à ± É Uà . +{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {Éà ~ÉiÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq +ÉNÉÉ©ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉÇ

©ÉÉ÷à {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖH Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ »É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É »Éq»«ÉÉà »É´ÉǸÉÒ C.A ùÉWà¶É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, »ÉÖ ù à ¶ ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, W«ÉÅ l ÉÒ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ¾Êù§ÉÉ> W¥ÉÖ ´ ÉÉiÉÒ, lÉoÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{ÉqÉ»É UɧÉä«ÉÉ, »É´Éâ »Éq»«ÉÉà{Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É lÉà©ÉW SÉÚÅ÷iÉÒ ~ÉÉÅSÉ lÉùÒHà »É´{ÉÖÈ©ÉÉÅlÉà {ÉIÒ HùÒ{Éà ©ÉÅSÉ ~Éù »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´Éà±É.

SÉÖÅ÷iÉÒ ~ÉÅSÉ{ÉÉ »É±Éɾ »ÉÖSÉ{É oÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©ÉÉÅ 19 »Éq»«ÉÉà{ÉÒ {ÉÉ©ÉɴɱÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +{Éà +É´Éà±É ©ÉÉ{É{ÉÒ«É »Éq»«ÉÉà +à {É´ÉÒ

HÉùÉà¥ÉÉùÒ ©ÉÉÅ Ê{É«ÉÖGlÉ oÉ«Éà±É ¾ÉàtàqÉùÉà {Éà ©ÉÅSÉ ~Éù »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´ÉÒ ~ÉÖº~É NÉÖSU +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hùà±É. +ÅlÉ©ÉÉ {É´ÉÊ{É«ÉÖGlÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +à ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÒ ~Éù´ÉÉ{ÉNÉÒ ±É> +ɧÉÉù Ê´ÉÊyÉ ~ÉÖiÉÇ Hùà±É. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ.¡É©ÉÖ L ɸÉÒ +ùË´Éq§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ, A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ HÉÎ{lɱÉÉ±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, ©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ »ÉlÉҶɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> W¥ÉÖ´ÉÉiÉÒ, W{É »ÉÅ~ÉHÇ +ÊyÉHÉùÒ ¸ÉÒ +Ê{ɱɧÉÉ> UɧÉä«ÉÉ .

+.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW ùÊSÉlÉ ]Éà{ÉÉà {ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ «ÉÉmÉÉ+à {ÉÒH³à±É Uà.lÉà{ÉÉ §ÉÉNÉ °~Éà qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ]Éà{É©ÉÉÅ +mÉà{ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É ©ÉÉÅ lÉÉ. 22-92016 {ÉÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »{Éà¾Ê©É±É{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »ÉÉqù »É§ÉÉ©ÉÉÅ Hà { rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> °eÉiÉÒ, ÷Ä » ÷Ò ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ. ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉ´ÉÉiÉ, ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ~ÉùºÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ, ]Éà{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, ]Éà{É{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ¡É©ÉÖLɸÉÒ WàcɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ´ÉNÉàùà ¾ÉWù ùÂÉ ¾lÉÉ. +±ÉNÉ +±ÉNÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà +à Hà { rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà , »É©ÉÉW{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà, Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ {ÉÒ UiÉÉ´É÷, ¶Éä K ÉÊiÉH »ÉÅ H Ö ± ÉÉà , »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É lÉà©ÉW »ÉÅNÉc{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉeà±É »Éqù »É§ÉÉ©ÉÉÅ ]Éà{É {ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾à±É ]Éà{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ~Éq ¾àc³ »É§ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉyÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà {ÉÖÅ +ÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.+ÅlÉ©ÉÉÅ +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ ]Éà { É ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É ©É{ÉY »ÉÉÅLɱÉÉ +à Hùà±É +{Éà »É´ÉÇ ©ÉX LÉÖ¶ÉÒ{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ ©É¾É¡É»ÉÉq ±É> UÖ÷É ~Éeà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ¾ùà¶É ©ÉÉÅHÉiÉÒ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

45

{ÉÉ©É :qÒ~ÉH ©ÉNÉ{ɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ W{©É : 15 WÖ{É, 1974 Ê~ÉlÉÉ : ©ÉNÉ{ɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ : ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ ~Él{ÉÒ : SÉÅÊrHÉ¥Éà{É qÒ~ÉH {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÖmÉ : {ÉÒ±É qÒ~ÉH {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÖmÉÒ : HÖÅW{É qÒ~ÉH {ÉÉHùÉiÉÒ qà´ÉÉŶÉÒ qÒ~ÉH {ÉÉHùÉiÉÒ §ÉÊGlÉ qÒ~ÉH {ÉÉHùÉiÉ

Êq~ÉH {ÉÉHùÉiÉÒ ùÉ«É~ÉÖù, UnÉÒ»ÉNÉh {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ Ê{ÉùÉ³Ò : ©ÉÚ³ HSU »ÉÉ«ÉùÉ («ÉKÉ) NÉÉ©É{ÉÉ {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùà ©Éà³´Éà±ÉÒ »É£³lÉÉ +{ÉÉàLÉÒ Uà. ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÚ³ ´«ÉÉ»ÉÉ«É LÉàlÉÒ{ÉÉà ¾lÉÉà ~ÉiÉ ´ÉlÉ{ÉoÉÒ qÚù ùÉ«É~ÉÖù©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà+à ´É»É´ÉÉ÷ H«ÉÉâ ~ÉUÒ »ÉÉ´É WÖqÒ HoÉÉ{ÉÉà +ÉùÅ§É oÉ«ÉÉà. +à{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ ¾lÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É ´É»ÉlÉÉùÉ©É ±ÉɱÉY{ÉÒ qÚùqà¶ÉÒ. l«ÉÉùà ©Éy«É ¡Éqà¶É{ÉÉ +{Éà ¾´Éà UnÉÒ»ÉNÉh{ÉÉ +É ¶É¾àù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉùɩɧÉÉ>+à ´Éà~ÉÉù{ÉÒ AnÉ©É lÉH Ê{ɾɳÒ. +Xi«ÉÉ ¶É¾àù UlÉÉÅ »´ÉW{É Wà´ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà ¥É{ÉÉ´ÉlÉÉ lÉà©É{Éà »É©É«É ±ÉÉN«ÉÉà {ɾÒ. +à »ÉÉoÉÒqÉùÉà »ÉÉoÉà §ÉÉNÉÉàqÉùÒ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ° oÉ> ±ÉÉHeÉ©ÉÉÅ ´«´ÉÉ»ÉÉ«É©ÉÉÅ ¡É»oÉÉÊ~ÉlÉ oÉ{ÉÉùÒ ¸ÉÒ >¹Éù »ÉÉä ʩɱÉ{ÉÉà. 1956 {ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ +à ʩɱÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ°+ÉlÉ H«ÉÉâ ~ÉUÒ lÉÉà ~ÉÉUe ´É³Ò{Éà Xà´ÉÉ{ÉÒ G«ÉÉùà«É PÉeÒ +É´ÉÒ W {ɾÒ.! »ÉÉä ʩɱɩÉÉÅoÉÒ »ÉV«ÉÖÈ +ÉåyÉÉàÊNÉH »ÉɪÉÉW«É : ´É»ÉlÉÉùɩɧÉÉ> »ÉʾlÉ lÉà©É{ÉÉ §ÉÉNÉÒqÉùÉà »É©ÉÊ´ÉSÉÉùÒ ¾lÉÉ, ©Éà¾{ÉlÉ +{Éà ±ÉNÉ{É©ÉÉÅ ~ÉÉUÉe ~Éeà {É¾Ò lÉà´ÉÉ ¾lÉÉ. £³»´É°~Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉä ʩɱÉà +à´ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ Hà +àHÉq qÉ«ÉHÉ©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù {ɾÒ, qà¶É{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ùÉV«ÉÉà©ÉÉÅ +{Éà eÅHÉà ´ÉÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉÅeëÉÉà. Ê´ÉHÉ»É »ÉÉoÉà ´Éà~ÉÉù lÉÉ±É Ê©É±ÉÉ´ÉlÉÉà ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à ʩɱÉ{ÉÉ §ÉÉNÉÉàqÉùÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ WNÉÉ«ÉÉ+à oÉɳà ~ÉelÉÉ NÉ«ÉÉ.´ÉeÒ +É´ÉH »ÉÉoÉà ¥ÉSÉlÉ{Éà ~ÉiÉ ©É¾l´É +É~É´ÉÉ{ÉÉà »ÉÉä {ÉÉà »´É§ÉÉ´É.

1997 {ÉÒ »ÉÉ±É ©ÉÉÅ {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù+à ʾ{q ~ÉÉ>~É <{Ée»É÷ÄÒ] »oÉÉ~ÉÒ. +É HÅ~É{ÉÒ ÊeÄ~É, Ï»¡É{G±Éù, Ê~É´ÉÒ»ÉÒ ~ÉÉ>~É ´ÉNÉàùà {ÉÉ Al~ÉÉq{ÉÉà ©ÉÉÅ ©ÉÉà÷ÖÅ {ÉÉ©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ AvÉàNÉ WNÉlÉ{ÉÉ DeÉ +{É֧ɴÉÉà oÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùà +à ~ÉUÒ 2001 {ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ >¹Éù ~É~Éàù Ê©É±É »oÉÉ~ÉÒ. Wà ¾É±É©ÉÉÅ qäÊ{ÉH 40 ÷{É JÉ¢÷ ~É~Éàù {ÉÖÅ Al~ÉÉq{É Hùà Uà. 2004 {ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ ´ÉÉeÒ AÊ©É«ÉÉ ¥ÉÉàeÇ +à{e ~Éà~Éù Ê©É±É ¡ÉÉ>´Éà÷ ʱÉÊ©É÷àe ¶É° oÉ> . +à ~ÉiÉ ¡ÉÊlÉÊq{É 40 ÷{É JÉ¢÷ ~Éà~Éù {ÉÖÅ Al~ÉÉq{É Hùà Uà. »É{É 2006 {ÉÒ »ÉɱɩÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùà >¹Éù <»~ÉÉlÉ <{Ée»É÷ÄÒ] »oÉÉ~ÉÒ Wà £{Éâ»É »ÉÉoÉà +àNɱ»É, SÉà{ɱ»É ´ÉNÉàùà{ÉÉ Al~ÉÉq{É ©ÉÉÅ ¡É´ÉÞlÉ Uà. ´Éà~ÉÉù »ÉÉoÉà ´Éy«ÉÉ ´ÉlÉ{É ©ÉÉ÷à ´É¾É±É: Wà ´«ÉÊGlÉ Ê´ÉH»Éà UlÉÉ ©ÉÉÅqùà´ÉlÉ{É{ÉÒ ©ÉÉྥ¥ÉlÉ ©ÉÉÅ +Éà³PÉÉà³ ù¾à +à Ê´Éʶɺ÷ NÉiÉÉ«É . {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ, +{ÉàH yÉ©ÉyÉ©ÉlÉÉ AvÉàNÉÉà UlÉÉ LÉàlÉÒ{ÉÉà ©ÉÖ³ ´«É´É»ÉÉ«É, ´ÉlÉ{É »ÉÉoÉà{ÉÉà PÉùÉà¥ÉÉà +lÉÖ÷ ù¾«ÉÉà Uà. »É{É 2012 ©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉùà HSU »ÉÉ«ÉùÉ©ÉÉÅ ±ÉɱÉY £É©ÉÇ +{Éà +à{ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ SÉälÉ{«É »´É°~É £É©ÉÇ +à÷±Éà W »oÉÉ~«ÉÖÅ. +É £É©ÉÇ©ÉÉÅ lÉà+Éà Ê´É´ÉyÉ ¡ÉHÉù {ÉÉ ~ÉÉH{ÉÒ +ÉyÉÖÊ{ÉH ~ÉuÊlÉ+à LÉàlÉÒ oÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉà ~ÉiÉ +É »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÒ »ÉÖ´ÉÉ»ÉoÉÒ ©ÉyÉ©ÉyÉÒ«Éà lÉÉà AnÉ©É !

UlÉÉ ~ÉiÉ ~ÉeHÉùÉà +É´É´ÉÉ{ÉÉ: HÉà> ©ÉÉ÷à »É£³lÉÉ Hà Ê»ÉÎyyÉ »É¾à±ÉÒ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. ¾É, Wà ©ÉÖ¶ÉHà±ÉÒ+ÉàoÉÒ ¾ÉùlÉÉ {ÉoÉÒ +à©É{ÉÉ SÉùiÉÉàoÉÒ +à ¥ÉàA H«ÉÉùà qÚù {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. ùÉ«É~ÉÖù ¡É©ÉÉiÉ©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÉ qà¶É{ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ qà¶ÉÒ Ê´Éqà¶ÉÒ Av«ÉÉàNÉNÉÞ¾Éà+à ¾ùiɣɳÉà §Éù´ÉÉ ©ÉÉÅeÒ. ©É¾É{ÉNÉùÉà ~ÉUÒ +É AvÉàNÉNÉÞ¾Éà ùÉ«É~ÉÖù Wà´ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ¶É¾àùÉà ©ÉÉÅ ~Éà»ÉÉùÉà H«ÉÉâ. lÉà©É{ÉÒ +ÉÌoÉH lÉÉHÉlÉ »É¾ÒlÉ +{«É¶ÉÊGlÉ+Éà »ÉÉ©Éà ÷H´ÉÖÅ »oÉÉÊ{ÉH AvÉàNÉ~ÉÊlÉ+Éà ©ÉÉ÷à »É¾à±ÉÖ {ÉoÉÒ. {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù+à ~ÉiÉ +É ~ÉeHÉù {Éà ]Ò±«ÉÉà. +à÷±ÉÒ »ÉÉùÒ ùÒlÉà Hà ¾ùÒ£Éà{ÉÒ qùàH SÉà±Éà{W{Éà ~ÉÉà¾SÉÒ ´É³lÉÉ +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ AvÉàNÉÉà ±ÉNÉÉlÉÉù ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ ùÂÉ Uà.

AlHÞº÷ ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÉ AnÉ©É Ê{É«É©É : ©ÉÉà÷É ´Éà~ÉÉù {Éà »ÉÉSÉ´É´ÉÉ, Ê´ÉH»É´É´ÉÉ {ÉÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ {ÉÉùÉWNÉÒ UÉàe´ÉÒ ~Éeà. ©É{É©Éà³ ùÉLÉ´ÉÉà ~Éeà. +{Éà HÉ«ÉÇ¡ÉiÉɱÉÒ »ÉSÉÉà÷ ùÉLÉ´ÉÒ ~Éeà, {ÉÉLÉùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù +à lÉà{ÉÉ AvÉàNÉ{ÉÉ §ÉÉNÉÒqÉùÉà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqùÒ+Éà »ÉÖÊ{ÉʶSÉlÉ Hùà Uà. qùàH eÒ~ÉÉ÷Ç©Éá÷ ©ÉÉ÷à +àH »ÉKÉ©É »ÉÅSÉɱÉH »ÉʾlÉ +àH ´ÉeÒ±É{ÉÖÅ »ÉlÉlÉ

¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

Ê{ÉùÒKÉiÉ ©É³à. ´ÉeÒ±É{ÉÉ+à lÉà©É{ÉÉ »É±Éɾ »ÉÚSÉ{ÉoÉÒ Hà÷±ÉÒ«Éà ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{ÉÉà l´ÉÊùlÉ Ê{É´ÉÉùiÉ +É~Éà. ~ÉÊùiÉÉ©Éà, HÉ«ÉÇ »ÉqÉ«É +»±ÉÊLÉlÉ +ÉNɳ ´Éy«ÉÉ ù¾à. «ÉÉq Hùà, +É ©ÉɳLÉÉHÒ«É ´«É´É»oÉÉ »ÉWÇ´ÉÒ l«ÉÉùà W »É¾à±ÉÒ Uà V«ÉÉùà «ÉÉà´É{É{ÉÉ Xà¶É©ÉÉÅ +{É֧ɴÉ{ÉÉà +HÇ ©É³à, ´ÉeÒ±ÉÉà ~ÉÉ»Éà oÉÒ Êq¶ÉÉ»ÉÖSÉ{É ©É³à. »É£³lÉÉ{ÉÉà ©ÉÅmÉ +{Éà »ÉÖÅqù §ÉÉ´ÉÒ : PÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà ´ÉSSÉà ´ÉäSÉÉÊùH lÉɱɩÉà±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉà +OÉÉà ¾Éà«É, l«ÉÉùà ´Éà~ÉÉù {ÉÒ ¶ÉÒ´ÉÉlÉ Hù´ÉÒ. {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù +à AvÉàNÉÉà{Éà +É lÉɱɩÉà±É oÉÒ lÉùÉà lÉÉX ùÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à yÉä«ÉÇ, »É¾{ɶÉÒ±ÉlÉÉ, ±ÉNÉÉlÉÉù ©Éà¾{ÉlÉ,qÒqÇqκ÷ Wà´ÉÉ Hà÷±ÉÉ«É NÉÖiÉ +Él©É»ÉÉlÉ H«ÉÉÇ Uà. +É »É©ÉÌ~ÉlÉlÉÉ W ~ÉùÒ~ÉÉH Uà +ÉW{ÉÒ Î»oÉÊlÉ! §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É ~ÉÊù´ÉÉù +É J©É X³´ÉÒ ùÉLÉÒ{Éà +{ÉàH {É´ÉÉ »ÉÒ©ÉÉÅSÉÒ¾{ÉÉà »oÉÉ~É´ÉÉ{Éà HÞlÉÊ{ɶSÉ«É Uà. +à©É UlÉÉ ~ÉiÉ »ÉÉ{ÉÅqɶSÉ«ÉÇ +à Hà »É©ÉÞÊu{ÉÉ ~É´É{Éà {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅ»HÉù{Éà WùÉ«É ´ÉàùÊ´ÉLÉàù H«ÉÉâ {ÉoÉÒ. +ÉWà ~ÉiÉ +É ~ÉÊù´ÉÉù +àH +Éq¶ÉÇ ~ÉÉ÷ÒqÉù ~ÉÊù´ÉÉù Wà´ÉÒ W »Éù³, ©ÉÒceÒ Y´É{É- ¶Éä±ÉÒ{Éà +{ÉÖ»Éùà Uà. qùàH »ÉÉ©ÉÉYH, yÉÉÌ©ÉH ¡É»ÉÅNÉà ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÉä{ÉÒ »ÉÉoÉà ¾³à§É³à U. ´É»ÉÅlɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ §ÉÉ>+Éà (~É÷à±É ÷Ò©É¥Éù´ÉɳÉ), +Ê{ɱɧÉÉ> ¥ÉÉoÉÉiÉÒ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ §ÉÉ>+Éà (»ÉÖ«ÉÉÇ »ÉÉäʩɱɴÉɳÉ) lÉà©ÉW {É´ÉÒ{ÉSÉÅr {ÉÉHùÉiÉÒ OÉÖ~É »ÉÉoÉà Hq©É oÉÒ Hq©É ʩɱÉÉ´ÉÒ{Éà ¡ÉNÉÊlÉ©ÉÉÅ §ÉÉNÉÒqÉù ¥É{ÉÒ ùÂÉ Uà.

Hà´ÉÒ ùÒlÉà Ê´ÉH»É¶Éà »É©ÉÉW +É~ÉiÉÉà : ¥É³ÖHÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà ©ÉÉ÷à qÖÊ{É«ÉÉ©ÉÉÅ H¶ÉÖÅ +¶ÉG«É {ÉoÉÒ. {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù ´ÉlÉÒ +à{ÉÖÅ +{ÉÖ©ÉÉàq{É HùlÉÉ Êq~ÉH§ÉÉ< WiÉÉ´Éà Uà, +ÉÌoÉH +{Éà ¥ÉÉäÊyÉH KÉàmÉà +É~ÉiÉÒ +~ÉàÊKÉlÉ ¡ÉNÉÊlÉ ~ɾà±ÉÉÅ HqÉSÉ {ÉÉ oÉ> lÉÉà ¶ÉÖÅ, ¾´Éà lÉÉà oÉ> ¶ÉHà Uà{Éà. +É~ÉiÉà +Éà±ÉùàeÒ Ê´ÉHÉ»É~ÉoÉà UÒ+à. +É~ÉiÉÒ NÉÊlÉ lÉàW oÉÉ«É lÉà ©ÉÉ÷à W°ù Uà lÉG{ÉÒHÒ [ÉÉ{É{ÉÒ {ÉànÉÞl´ÉKÉ©ÉlÉÉ Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ, »É©ÉÊ´ÉSÉÉùyÉÉùÉ{ÉÒ Ê¾©ÉlÉ +{Éà qÖùqà¶ÉÒ{ÉÒ, +É÷±ÉÖÅ ¾É»É±É HùÒ ±É>+à ~ÉUÒ +É´ÉlÉÒHÉ±É +É~ÉiÉÒ Uà! ~ÉUÒ +É~ÉiÉÒ +àHlÉÉ Ê´É¶Éà{ÉÉ »ÉÖÅqù ©ÉÖtÉ lÉà+Éà WiÉÉ´Éà Uà, +É~ÉiÉÒ +àHlÉÉ +{Éà +É~ÉiÉÖÅ »ÉÅNÉc{É ©ÉÉà÷à§ÉÉNÉà »É©ÉÉW §É´É{É, ©ÉÅÊqù, »HÖ±É, ¾Éà»÷à±É{ÉÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ »ÉÖÅyÉÒ »ÉÒÊ©ÉlÉ Uà. +à{ÉÉà ¡ÉlÉÒy«É{ÉÒ ´Éà~ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~Ée´ÉÉà Xà>+à. +à ~ÉUÒ LÉàlÉÒHÉ©É oÉÒ AvÉàNÉWNÉlÉ »ÉÖÅyÉÒ +É~ÉiÉà W°ù ´ÉyÉÖ ]e~ɧÉàù +ÉNɳ ´ÉyÉÒ ¶ÉH¶ÉÖÅ. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà XNÉà ,Ê´ÉH»ÉÉà: +àH »É©É«Éà »ÉùqÉù ~É÷à±É +à HàÂÖÅ ¾lÉÖÅ ¾©ÉÉùà {ÉÉäW´ÉÉ{É SÉɾà lÉÉà Êq{É ©Éà §ÉÒ lÉÉùà lÉÉàe Hù ±ÉÉ »ÉHlÉà ¾ä. +ÉWà +É~ÉeÉ ´ÉeÉ¡ÉyÉÉ{É ¸ÉÒ {Éùà{r ©ÉÉàqÒ +à´ÉÉW ʴɹÉÉ»É »ÉÉoÉà H¾à Uà Hà qà¶É{ÉÒ lÉÉHlÉ +à{ÉÉ 65 ÷HÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà Uà. qÒ~ÉH§ÉÉ> A©Éàùà Uà, «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà Wà yÉÉùà +à Hù´ÉÉ{Éà »É©ÉoÉÇ Uà. +{ÉÖŶÉÉ»É{É +{Éà +oÉÉH ©Éà¾{ÉlÉ oÉÒ «ÉÖ´ÉÉ{É XlÉà »É£³ oÉ> ¶ÉHà Uà, qà¶É{Éà +ÉNɳ±É> W> ¶ÉH¶Éà. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà »ÉNÉÉ´ÉɱÉÉ©ÉÉÅoÉÒ »É©É´É«»HÉà{ÉÉ q»É q»É{ÉÉ WÚoÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉ Xà>+à. q»É q»É ~Éä»ÉÉ ©É³à lÉÉà °~É«ÉÉà ¥É{Éà +à©É «ÉÖ´ÉÉ{É »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ{É ©É³à lÉÉà Ê{ɶSÉ«É, ±ÉNÉ{É, Al»Éɾ {ÉÉ A©ÉàùÉ oÉÒ »É£³lÉÉ Ê{ÉʶSÉlÉ oÉÉ> Uà.

FIRM: ISHWAR ISPAT INDUSTRIES PVT LTD. UMIYA BOARD AND PAPER MILL PVT LTD. SHREE ISHWAR SAW MILL ISHWAR PAPER MILL HIND PIPE INDUSTRIES.

16 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 46 ¸ÉÒ »ÉÅNÉ©Éá¹Éù qà´É®LÉ lÉɱÉÖHÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +É«ÉÉàÊWlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¶ÉÒ¥ÉÒù lÉoÉÉ HÉ«ÉǶÉÉ³É lÉÉ.26/09/2016 »ÉÉà©É´ÉÉù {ÉÉ ¥É~ÉÉàù {ÉÉ 3.00 H±ÉÉHà qà´É®LÉ ©Éy«Éà {ÉKÉmÉ ©ÉÅNÉ±É HÉ«ÉÉÇ±É«É LÉÉlÉà ¸ÉÒ »ÉÅNÉ©Éà¹Éù qà´É®LÉ lÉɱÉÖHÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> UɧÉä « ÉÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¶ÉÒ¥ÉÒù lÉoÉÉ HÉ«ÉǶÉɳÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. A~ÉùÉHlÉ «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É R S V S (ùl{ÉÉÊNÉùÒ Ê»ÉuqÖNÉÇ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ) +{Éà DMG (qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ) ùÒY«É{É ©ÉÉÅ ¾©Éà¶ÉÉ ùÉà±É ©ÉÉàe±É lÉùÒHà ¡É´ÉÞÊlÉ©É«É Uà. DMG {ÉÉ PRO »ÉÅW«É UɧÉä«ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ Misson. 2020 {ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ ±ÉKÉ {Éà ~ÉÊù~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ lÉà{ÉÉ +ÉNÉÉàlÉùÉ ~ÉNɱÉÉ »´É°~Éà +É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¶ÉÒ¥ÉÒù lÉà©ÉW HÉ«ÉǶÉɳÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà±É. »´É oÉÒ ¶ÉÖ®+ÉlÉ HùÒ »É´ÉÇ»´É »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàSÉ´ÉÖÅ Uà lÉà Ê{ÉyÉÉÇù »ÉÉoÉà ¡ÉÉà £ à ¶ É{É±É e¥Éà +É HɶÉÉÇ ³ É {ÉÖ Å +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ʶɥÉÒù {ÉÉ »É©É«É oÉÒ +eyÉÉà H±ÉÉH ~ɾà±ÉÉW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ qùàH »Éq»«ÉÉà ¾ÉWù oÉ< NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥É¾Éù oÉÒ +É´É{ÉÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉà ¾ÉàqàqÉùÉà {ÉÉ +ÉNÉ©É{É »ÉÉoÉà »ÉÉä A§ÉÉ oÉ< lÉɱÉÒ{ÉÉ lÉɱÉà »ÉÖ»´ÉÉNÉlÉ©É HùÒ {É´ÉÒ ¡ÉiÉÉʱÉHÉ ¶ÉÒLÉ´ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +ÉNɱÉÒ ¾ùÉà³ ©ÉÉÅ »oÉÉ{É +É~ÉÒ »É©É«É»Éù PRO »ÉÅ W «É§ÉÉ> +à ¶ÉÖ°+ÉlÉ HùlÉÉ »É§ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ>{ÉÉà UɧÉä«ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ {ÉÉ©É iÉÒ ¾ÉH±É ~ÉeÒ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É AÊSÉlÉ »oÉÉ{É +É~«ÉÖÅ. l«ÉÉù ¥ÉÉq «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ùÒlÉà¶É UɧÉä«ÉÉ{ÉÉ {Éà +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É {ÉÉ +{«É »Éq»«ÉÉà {Éà »ÉÚSÉ{É H«ÉÖÈ Hà ¥É¾Éù oÉÒ +É´Éà±É ©É¾É{ÉÖŧÉÉ´ÉÉà {Éà »É{©ÉÉ{É »ÉÉoÉà ¡ÉÉà÷ÉàHÉà±É ©ÉÖW¥É »oÉÉ{É +~ÉɴɶÉà. +É´É{ÉÉù ©ÉÉÅ J©É»Éù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ ~ÉÊùSÉ«É »ÉÉoÉà +yÉ«ÉKÉ ¸ÉÒ {ÉÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ ©ÉÉàlÉÒ {ÉÒ ©ÉÉ³É £àù´ÉÒ +{Éà AÊSÉlÉ »oÉÉ{É +É~«ÉÖ Å l«ÉÉÅ ù ¥ÉÉq +y«ÉKÉ +{Éà ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {Éà HùH©É±Éà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷ëÉà »ÉÉoÉà ¶±ÉÉàH {ÉÉ NÉÉ{É »ÉÉoÉà HùÒ »É§ÉÉ iÉÒ »ÉÖ°+ÉlÉ HùÒ, »ÉÉä ¡ÉoÉ©É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ{ÉÉ +à ¶ÉÉ¥qÒH »ÉÖ»´ÉÉNÉlÉ©É »ÉÉoÉà ʶɥÉÒù lÉà©ÉW HÉ«ÉǶÉÉ³É iÉÒ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ ùWÖ HùÒ.

Mission 2020 {ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ ±ÉKÉà ~ɾÉàSÉ´ÉÖÅ Uà l«ÉÉùà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ¶ÉÖÅ HùÒ ùÂÖÅ Uà? lÉà XiɶÉÖÅ H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉǶÉÉ³É {ÉÉ»ÉÒH ©Éy«Éà Wà ùiÉ{ÉÒÊlÉ PÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ lÉà{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ oÉÒ ´ÉÉH࣠~ɶÉÖ +{Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É »´É°~Éà +É´É{ÉÉù ´ÉHlÉÉ+Éà ~ÉÉ»Éà ¾Ò ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©É೴ɶÉÖÅ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ©ÉÉÅ »ÉÅNÉ©Éá¹Éù qà´É®LÉ lÉɱÉÖHÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +à MIssion 2020 {ÉÉ ±ÉKÉ ©ÉÉÅ ¾ÉoÉ ¥É÷É´ÉÉà Uà lÉÉà ʴɶÉàºÉ +É´É{ÉÉù ~ÉÉ»Éà oÉÒ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©Éà³´ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ©É«É ¥É{ɶÉÖÅ +à +~ÉàKÉÉ »É¾...~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq Motivation Speech lÉùÒHà WNÉqÒ¶É §ÉÉàXiÉÒ {Éà ¡ÉoÉ©É SÉɾ´ÉÉ{ÉÉ H«ÉÖÈ, WNÉqҶɧÉÉ> +à

~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É W H¾«ÉÖ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW lÉÉà NÉÅNÉÉ Uà, V«ÉÉÅ ~ÉÉSÉ ~ÉÅX¥É´ÉÉeÉ{ÉÒ +{ÉÉàLÉÒ ©ÉX Uà. +É ~ÉÅÊHlÉ {Éà y«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉà ¶ÉÖÅ UÒ+à? +{Éà +É~É{Éà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅHù´ÉÖÅ Uà? lÉà{ÉÒ »ÉÉSÉÒ »É©ÉW +É~ÉÒ. Y´É »ÉÞκ÷ ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ{Éà ©ÉÉ{É´É qྠ+É~ÉÒ {Éà +àH ʴɶÉàºÉ ¥ÉÖÎyyÉ +É~ÉÒ, ¡É§ÉÖ +à Y´É »ÉÞκ÷ ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±«ÉÉà Uà l«ÉÉùà +É~É{Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HÉ>H Hù´ÉÉ lÉl~Éù ùྴÉÖÅ W Xà>+à +É~ÉiÉà »´É ~ÉÖùlÉÖÅ {ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÒ »É´ÉÇ»´É {ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉù´ÉÖÅ W ù¾«ÉÖ »É©ÉÉW +àH +ÉNÉ´ÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉÒ Uà l«ÉÉùà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù´ÉÖ W ù¾«ÉÖ. »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É Hà©É oÉÉ«É? +àHlÉÉ ©ÉW¥ÉÖlÉ Hà©É oÉɶÉà? +É´ÉÉ ¡É¶É{ÉÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥É +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ Êq±É {Éà ~ÉÚU´ÉÉ Xà>+à. +{Éà ~ÉUÒ W lÉà ©ÉÉ÷à ¡É«Él{É ¶ÉÒ±É oÉ´ÉÖÅ Xà>+à. »É©É«É {ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉ HùlÉÉ H¾«ÉÖ Uà PÉiÉÉ ©ÉÉà ÷ É AvÉàNÉ~ÉÊlÉ+Éà +{Éà +{«É HÉ«ÉÇùlÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà, »ÉÅlÉÉà ~ÉÉ»Éà »É©É«É {ÉoÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »É©É«É {ÉÖÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ HùÒ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à H>H HùÒ ù¾«ÉÉ Uà. lÉÉà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ +ɳ»É~ÉiÉÉ {Éà qÚù HùÒ, »É©É«É {ÉÖÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ HùÒ ¡É´ÉÞÊlÉ©É«É ¥É{É´ÉÖÅ Xà>+à. +É~ÉiÉà Wà >SUlÉɾ¶ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÒ ~ÉàhÒ »ÉÅ»HÉùÒH ¥É{Éà lÉÉà +É~ÉiÉà W »ÉÉä ¡ÉoÉ©É »ÉÅ»HÉùÒ ¥É{É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. »É©É«É »ÉÉoÉà SÉɱÉlÉÉ WNÉqҶɧÉÉ> +à «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {Éà HྫÉÖ Hà +É~É{ÉÒ +ÉW{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ +©ÉÉà lÉÉྠ£HlÉ XÅ¥ÉÖ´ÉÅlÉ ¥É{ÉÒ ¾{ÉÖ©ÉÉ{É {ÉÒ ¶ÉÊGlÉ {Éà WNÉÉe´ÉÉ +É´«ÉÉ UÒ+à. lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉÅ »É©ÉW ¡Él«Éà {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Uà H>H Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒ {Éà©É Uà +à÷±ÉÄà W +ÉWà +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ UÉà +à÷±Éà ʴɶÉàºÉiÉ H¾Ò £GlÉ XNÉÞlÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +ÉNɳ {ÉÉ Hà©É Importance Of Education {ÉÒ ´ÉÉlÉ ±É> Education H{´ÉÒù +{Éà RSYS A~É¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ +à ʶÉKÉiÉiÉÒ ´ÉÉlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà §ÉiÉlÉù »ÉÉoÉà PÉelÉù LÉÖ¥ÉW W°ùÒ Uà, »~ÉyÉÉÅl©ÉH «ÉÖNÉ {ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ ʶÉKÉiÉ ©Éà³´É´ÉÖÅ ~Ée¶Éà, 10 +{Éà 12 ~ÉÉ«ÉÉ {ÉÉ yÉÉàùiÉ Uà ©ÉÉ÷à ´ÉɱÉÒ+Éà +É +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà »ÉXNÉ Uà. ʶÉKÉiÉ oÉHÒ »É©ÉÉW {ÉÉà Ê´ÉHÉ»É Ê´É¶Éà l É HùÒ ¶ÉH¶ÉÖÅ..l«ÉÉù ~ÉUÒ {ÉÉ J©Éà DMG ùÒY«É{É {ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ +{Éà ʩɶÉ{É SÉàù©Éá{É +à´ÉÉ Êq{Éà¶É§ÉÉ> °eÉiÉÒ +à 13 oÉÒ©É {ÉÉà +ÉUà ùÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉÒ, oÉÒ©É ±ÉÒeùÉà +à ~ÉÉàlÉà oÉÒ©É {ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà »ÉÅ©ÉlÉ oÉ< »ÉÒ»÷©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ HÉ©É Hù´ÉÖÅ W ~Ée¶Éà, +àH oÉÒ©É {ÉÉ HÉ«ÉÇ oÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉà Ê´ÉHÉ»É {É¾Ò oÉÉ«É. 13 oÉÒ©É ©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ ~Ée¶Éà. Mission 2020 {ÉÉà »É©É«É {ÉYH +É´É ù¾«ÉÉàUà l«ÉÉùà ±ÉKÉ lÉù£ W©ÉiÉÉ ~ÉNÉà ~ɾÉàSÉ´ÉÖÅ Uà lÉÉà »Éʾ«ÉÉùÉ ¡É«Él{Éà ~ɾÉàSÉÒ ¶ÉHɶÉà, l«ÉÉù ~ÉUÒ DMG YSK H{´ÉÒù +{Éà RSYS ©ÉÉY ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É¸ÉɩɧÉÉ> +à YSK «ÉÖ´ÉÉ »ÉÖùKÉÉ H´ÉSÉ +ÅNÉà {ÉÒ Ê´ÉNÉlÉà

©ÉÉʾlÉÒ +É~ÉÒ, +{«É ©ÉÖX´ÉlÉÉ ¡É¶É{ÉÉà A~Éù ´ÉÉSÉÉ +É~ÉÒ, SÉɱÉÖ »É§ÉÉ +à 100% YSK {ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇù »ÉÉoÉà ~ÉÉÅSÉ £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´ÉÒ YSK {Éà ´ÉàNÉ +É~´«ÉÉà ¾lÉÉà. »oÉÉÊ{ÉH «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ »Éq»«É ~ÉiÉ DMG PRO »ÉÅW«É§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ{ÉÉ +à Web Com +ÅNÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉà ©ÉÉʾlÉÒ +É~ÉÒ, »ÉÅNÉ©Éá¹Éù qà´É®LÉ lÉɱÉÖHÉ »É©ÉÉW 100% upgrade oÉ< SÉÖG«ÉÖÅ Uà +à´ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ ~ÉiÉ +É~ÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq 10 Ê©ÉÊ{É÷ {ÉÉ úÉàH »ÉÉoÉà £ùÒ »É©É«É»Éù »ÉÉä NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ, RSYS {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +{Éà DMG ùÒY«É{É {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH cÉHùÉiÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉGlÉl´É ©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É +ÉW{ÉÉ +É«ÉÉàW{É {Éà ´ÉLÉÉiÉ«ÉÖ +{Éà +É«ÉÉà W {É ¥Éq±É ´ÉÒùlÉɱÉÒ oÉÒ »ÉÉä{Éà XNÉÞlÉlÉÉ »ÉÉoÉà +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´«ÉÉ. HÉ©É HùHà ÊqLÉ{ÉÉ ¾ä.. »É©É«É {ÉÉà §ÉÉàNÉ {Éʾ »É©É«É {ÉÖÅ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ HùÒ +SÉÚH +{Éà »ÉÚSÉH HÉ©É Hù´ÉÖÅ Uà. YSK +~É{Éà ʱɫÉà {Éʾ, +~É{ÉÉà Hà ʱɫÉà {ÉÉ Ê{ÉyÉÉÇù »ÉÉoÉà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ Uà. «ÉÖ´ÉÉ lÉ{É- ©É{É oÉÒ ©É»lÉ l«ÉÉùà oɶÉà, V«ÉÉùà ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ oɶÉà, ´«É»É{É ©ÉÖÊGlÉ {ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ, »É§ÉÉ ©ÉÉÅ oÉÒ »ÉÖù +É´«ÉÉà Hà 97% «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ Uà, 3 ÷HÉ {ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà SÉɱÉÖ Uà. +É©É ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> RSYS {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ 14 lÉɱÉÖHÉ ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ùÉà±É ©ÉÉàe±É lÉùÒHà »oÉÉÊ{ÉH «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {Éà ¶ÉÉ¥ÉÉ»ÉÒ +É~ÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ ¡É¶{ÉÉàlÉùÒ {ÉÉ +àWà{eÉ ©ÉÉŠʴɶÉàºÉ SÉSÉÉÇ+Éà HùÒ, qùàH ¡É¶É{ÉÉà {ÉÉ ±ÉÉNÉlÉÉ ´É³NÉlÉÉ oÉÒ©É ±ÉÒeù +{Éà +É´É{ÉÉù ¾ÉàqàqÉùÉà +à »ÉÅlÉÉàºÉ HÉùH W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »É§ÉÉ qù©«ÉÉ{É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ lÉùÒHà WNÉqÒ¶É §ÉÉàXiÉÒ +à ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +ÅNÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ »É§ÉÉ qùÊ©É«ÉÉ{É 10 ±É´ÉÉW©É iÉÒ ù»ÉÒq +É~ÉÒ ¾lÉÒ. »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉ~É{É lÉù£ WlÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Aq¥ÉÉàq{É ©ÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà ¶ÉÒG´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉàHÉà ©É²«ÉÉà Uà. ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà ~ÉÉàlÉà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »´ÉÒHÉùlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà ©ÉÉùÒ ÷Ò©É +{Éà +©ÉɮŠ«ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ RSYS {ÉÉ +{Éà DMG {ÉÉ qùàH HÉ«ÉÇ ©ÉÉÅ »É¾«ÉÉàNÉÒ ù½à¶ÉÖÅ +à{ÉÒ LÉÉÅNÉÒ »ÉÉoÉà +ɧÉÉù Ê´ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ{Éà ¾ÉH±É ~ÉÉeÒ. ʾlÉà¶É§ÉÉ> +à ©ÉÉäʱÉH ùÒlÉà +É´É{ÉÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà, lÉà©ÉW ʶɥÉÒù ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù »ÉÉä{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà +ùà ! ¾É... »É§ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉ~É{É ¥ÉÉq lÉùlÉ W »ÉÅW«É§ÉÉ> +à «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ +{Éà »É§ÉÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> {ÉÉ HùH©É±Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~É{ÉÉù ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {Éà »ÉÉä{Éà »©ÉÞÊlÉ ÊSÉù{É +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ HùÒ. »É§ÉÉ{Éà «ÉÉqNÉÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ »É§ÉÉ ~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà±É iÉÒ X¾àùÉlÉ HùÒ,+±~ÉɾÉù ¥ÉÉq »ÉÉä UÖ÷É ~ÉeëÉÉ ¾lÉÉ.

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

¾ÉÌqH +ʧÉ{ÉÅq{É

¸ÉÒ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¡É´ÉÒiɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq +É~ɸÉÒ {Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É ¾ÉÌqH +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ lÉùÒHà {ÉÒ £ùW LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù ùÒlÉà ¥ÉX´ÉÒ. +É~Éà +{«É ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÖÅ »Éù»É AyÉÉùiÉ +É~Éà±É Uà, +{Éà +É~Éà Wà ~ÉÊù¸É©É HùÒ X¾àùLÉ¥ÉùÉà ±ÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ +É~Éà±É Uà, lÉà ¥Éq±É ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ lÉ©ÉÉùÉà ¾ÉÌqH +ɧÉÉùÒ Uà , +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ɸÉÒ {ÉÉà +É´ÉÉà »ÉÖÅqù »É¾HÉù +{Éà »É¾«ÉÉàNÉ +É~ɶÉÉà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà.

¸ÉÒ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ¸ÉÒ +©ÉÞlɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ SÉà{{ÉÉ> +É~ɸÉÒ {ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à. +É~Éà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ {ÉÒ °+à Wà ±ÉÉW´ÉÉ¥É £ùW ¥ÉX´ÉÒ Uà. Wà +{«É ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»Éɾ{É °~É ¥É{Éà lÉà´ÉÉà »ÉVW qÉLɱÉÉà +É~Éà±É Uà, +{Éà +É~Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à X¾àù LÉ¥ÉùÉà ±ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ{Éà Wà ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ Uà lÉà ¥Éq±É ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ +É~É{ÉÉà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ɧÉÉùÒ Uà, +{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ lÉù£oÉÒ +É´ÉÉà »É¾HÉù ©É³¶Éà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà.

70 ´ÉºÉÇ ~ɾà±ÉÉ ¾»lÉ Ê±ÉLÉÒlÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

47

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW-~ÉʶSÉ©É ¥ÉÅNÉɳ H±ÉHnÉ É ]Éà{É ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW , «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà lÉà©ÉW ]Éà{É, »É©ÉÉW, «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ oÉlÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà +{Éà HÉ«ÉÉâ {Éà §ÉÉùlÉ §Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉà lÉà´ÉÉ ¡É«ÉÉ»É °~Éà »É©ÉÉW{ÉÒ ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ»´É°~Éà »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ¡ÉHÉʶÉlÉ Hù´ÉÉ ~ÉʶSÉ©É ¥ÉÅNÉɳ ]Éà{É +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà Uà. lÉoÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉÉSÉÉù +{Éà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ±ÉàLÉÉà W{É W{É »ÉÖyÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ »É£³ oÉÉ«É +à´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à

¡É©ÉÖLɸÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Hù©É¶ÉÒ SÉÉà~ÉeÉ HÉà±ÉHnÉÉ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©ÉàPÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ¾ÖNɱÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ >¹Éù±ÉÉ±É ©ÉÖ³Y §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¾ÖNɱÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÞlɱÉÉ±É ´Éà±ÉY ~ÉÉùʻɫÉÉ HÉà±ÉHnÉÉ

»É¾ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É HÖ©ÉÉù yÉ{ÉY »ÉáNÉÉiÉÒ ¾ÖNɱÉÒ

HÉäºÉÉy«ÉKɸÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉànÉ©É HÉ{ÉY§ÉÉ> ¥ÉÉoÉÉiÉÒ HÉà±ÉHnÉÉ

HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ >¹Éù±ÉÉ±É ùÉ©ÉY °eÉiÉÒ-¾É´ÉeÉ ►¸ÉÒ ´ÉɱÉY ¡Éà©ÉY °eÉiÉÒ -HÉà±ÉHnÉÉ ►¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É qà´ÉY °eÉiÉÒ-HÉà±ÉHnÉÉ, ►¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É {ÉÉ{ÉY {ÉÉHùÉiÉÒ-HÉà±ÉHnÉÉ ►¸ÉÒ NÉÉàË´Éq ¾Å»ÉùÉW ~Éq©ÉÉÅiÉÒ-¾É´ÉeÉ ►¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> LÉÒ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-HÉà±ÉHnÉÉ ►¸ÉÒ ¶ÉҴɱÉÉ±É »ÉÉ©ÉY SÉÉà~ÉeÉ-HÉà±ÉHnÉÉ ►¸ÉÒ UNÉ{ɱÉÉ±É Hù¶É{É °eÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ ´Éà±ÉY +ùW{É W¥ÉÖ+ÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ ©ÉÉ´ÉY »ÉáNÉÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ qà´ÉY ¾Å»ÉùÉW ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÉ©ÉY NÉÉàùÉiÉÒ-¥ÉyÉÇ´ÉÉ{É, ►¸ÉÒ lÉֱɻÉÒqÉ»É ~ÉàoÉÉ cÉHùÉiÉÒ-¥ÉyÉÇ´ÉÉ{É ►¸ÉÒ Ê´Éd±É§ÉÉ> {ÉÉùiÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ qà´ÉY {ÉÉ{ÉY UɧÉä«ÉÉ-¾ÖNɱÉÒ . ►¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÉ{ÉY qÒ´ÉÉiÉÒ-¾ÖNɱÉÒ ►¸ÉÒ lÉֱɻÉÒqÉ»É ¡Éà©ÉY ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ-©Éàq{ÉÒ~ÉÖù ►

{«ÉÉ«É »ÉÊ©ÉÊlÉ ►

¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> {ÉÉ{ÉY {ÉÉHùÉiÉÒ-HÉà±ÉHnÉÉ

ù´ÉY ùÉ©ÉY »ÉáNÉÉiÉÒ-HÉà±ÉHnÉÉ

►

~ÉʶSÉ©É ¥ÉÅNÉɳ HÉà±ÉHnÉ É ]Éà{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉXà ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW - HÉà±ÉHnÉÉ ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW - ¾ÖNɱÉÒ ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW - ©ÉNÉùÉ ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW - lÉÉùHà¹Éù ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW - ©Éàq{ÉÒ~ÉÖù

~ÉʶSÉ©É ¥ÉÅNÉɳ HÉà±ÉHnÉ É ]Éà{É©ÉÉÅ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É HÉ«ÉÇJ©ÉÉà 1) +àùÒ«ÉÉ {ÉÉà Ê´É»lÉÉù ±ÉÉÅ¥ÉÉà ¾Éà´ÉÉoÉÒ £ùlÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾH »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÒ »É§ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

2) {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ »{Éà¾Ê©É±É{É ùÉLÉÒ+à UÒ+à +{Éà lÉà Êq´É»Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ AlÉÔiÉ oÉ«Éà±É ASSÉ H KÉÉ {É É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¡ÉÉàl»Éɾ{É °~Éà »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

3) qù ´ÉºÉâ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ +qà¶ÉÉ{ÉÖÅ»ÉÉù Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ +àHÊmÉlÉ HùÒ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

4) ùɺ÷ÄÒ«É +à´É©É ´ÉÉ̺ÉH lɾà´ÉÉùÉà NÉiÉlÉÅmÉ Êq´É»É, ¡ÉX»ÉnÉÉHÊq{É, W{©Éɺ÷©ÉÒ, {É´ÉùÉmÉÒ ©É¾Éàl»É´É ´ÉNÉàùà yÉÉ©ÉyÉÚ©É oÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

5) +ÉùÉàN«É ¥ÉÉ¥ÉlÉà »oÉÉ{ÉÒ«É »ÉÊJ«É lÉÉùÉ Hà{»Éù £ÉA{eà¶É{É wÉùÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ »oÉ³à ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É +{Éà +{«É ʶÉÊ¥ÉùÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hùà Uà.

6) ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe±É {ÉÒ »ÉÉoÉà ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à ©É{ÉÉàùÅW{É, ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ{ÉÒ ¾ùÒ£É>+Éà ´ÉNÉàùà {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.

7) ʴɶÉàºÉ ©ÉÉÅ NÉÉäù´É {ÉÒ ´ÉÉlÉ Hà ]Éà{É {É.8 ©ÉÉÅ £GlÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ~ÉÅoÉÒ ¾ÉàlÉÉ +àH »ÉÖùà HÉ«ÉÉâ HùÒ+à UÒ+à +{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW {ÉÉ +Éqà¶É +Éà {ÉÖÅ ~ÉɱÉ{É HùÒ+à UÒ+à.

48 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ lÉÉ. 17-8-2016 {ÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É »ÉàÊc«ÉÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà »É§ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà A~ÉλlÉoÉ »É´É⠥ɾà{ÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ +{Éà »É´É⠩ɾÉ{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ eÉè. ´É»ÉÅlɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ, HSU «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ lÉà©ÉW P.S.I. ´ÉÉPÉà±ÉÉ »Éɾà¥É {Éà ©ÉÉ{ɧÉàù »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´«ÉÖÅ. ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉq +WáeÉ ©ÉÖW¥É{ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É¾©ÉÅmÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉNÉlÉ +à NÉlÉ ©ÉÒ÷ÓNÉ {ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷ûÉ{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +É´Éà ± ÉÉ ~ÉmÉÉà { ÉÖ Å ´ÉÉÅ S É{É ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ W»ÉÉà q É¥Éà { É {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà ©ÉÅ m ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É SÉÉà~ÉeÉ +à H«ÉÖÈ. +ÉW{ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ{ÉÉà +WáeÉ "qÒHùÒ ´ÉyÉÉ´ÉÉà qÒHùÒ ´ÉyÉÉ´ÉÉà "Wà©É{Éà £GlÉ mÉiÉ qÒHùÒ+Éà oÉÒ ´ÉyÉÉùà ¾Éà«É +{Éà qÒHùÉà qnÉH {É ±ÉÒyÉÉà ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. 180 ©ÉÉlÉÉ +Éà{ÉÉ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. "»´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ ¥ÉɳH +ʧɫÉÉ{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ {ÉÉNÉ~ÉÖù oÉÒ +É´Éà±É ¸ÉÒ.ù©Éà¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©Éà NɧÉÉÇ ¶ É«É{ÉÉ Hà { »Éù ¥ÉÉ¥ÉlÉ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ+Éà LÉÖ¥É ¶ÉÊJ«É Uà. «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ eÉè.´É»ÉÅlɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ +à WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉà ©ÉÒ¶É{É 20-20 ©ÉÉÅ ~ÉÉàSÉ´ÉÖÅ Uà. lÉà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉà »ÉÉoÉ{Éà »É¾HÉù {ÉÒ +~ÉàKÉÉ Uà. «ÉÖ´ÉH »ÉÅPÉ ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ Uà.

P.S.C. »Éɾà¥É +ÉLÉÉ §ÉÉùlÉ

©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ±É¾àù SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà.

1960 ©ÉÉÅ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ> +{Éà ¾´Éà PÉiÉÉ £ùH ~Éeà Uà. qùàH »É©ÉÉW©ÉÉÅ HÖ ùÒ´ÉÉXà ~É»Éùà Uà. lÉà{Éà ùÉàHÒ ùÉL«ÉÉ Uà. lÉà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e ³ {Éà +ɧÉÉù Uà . ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É Ê»É»ÉÉàÊq«ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ +Éq¶ÉÇ °~É ~ÉÉà±ÉÒ»É ©Éʾ±ÉÉ Uà. lÉà©É{Éà +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ+Éà {Éà »ÉÖùKÉÉ Ê´É¶Éà ´ÉÉlÉ HùÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ A̩ɱÉÉ¥Éà { Éà lÉà © É{Éà "»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ'{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ.LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ +à ʾ»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ lÉà©ÉW {ÉLÉmÉÉiÉÉ ¥ÉÉàeÕNÉ©ÉÉÅ §ÉiÉlÉÒ qÒHùÒ+Éà+à Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÚ+ÉlÉ H«ÉÉÇ. »{Éà ¾ ±É ~ÉÉà H Éù, §ÉÚ Ê ©ÉHÉ ùÉ©ÉY«ÉÉÅiÉÒ, Y{É±É qÒ´ÉÉiÉÒ, ¾Ò{ÉÉ ~ÉÉàHÉù, ¸ÉuÉ¥Éà{É »ÉÖùÉiÉÒ, +{«É HÉà> 櫃ȃǃ {É ù¾àlÉÉ ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É »ÉàÊc«ÉÉ +à +É´Éà±É ~ÉmÉÉà { ÉÖ Å Ê{É´ÉÉùiÉ H«ÉÖ Ç . +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ+Éà { ÉÒ »É±ÉÉ©ÉlÉÒ ©ÉÉ÷à +É ¾Éà»÷à±É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> +à. +É~ÉiÉà »É±ÉÉ©ÉÒ +É~ÉÒ+àH +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà Hà Wà©ÉiÉà +É´ÉÒ »É©ÉÉW +É~ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq H¾à±É Hà ¨ÉÖiÉ ¾l«ÉÉ HÉà> qÒHùÒ {É Hùà. ´«É»É{É ©ÉÉ÷à PÉiÉÉ qÉLɱÉÉ +É~«ÉÉ +{Éà H¾«ÉÖÅ Hà ´«É»ÉÅ{ÉÒ {Éà PÉù UÉàeÉ´ÉÉà~ÉiÉ HÉà> qÒHùÒ PÉù UÉàeÒ {Éà {É X«É. +É~ÉiÉà »É¥É³É¥É{É´ÉÖÅ Uà. +É÷±ÉÒ ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà Xà> {Éà H¾«ÉÖÅ Hà +ÉW +É~ÉiÉÒ ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ XNÉÞÊlÉ Uà. +ÅlÉà »É§ÉÉ{Éà ~ÉÖiÉÇ X¾àù Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É ù´ÉÉiÉÒ +à +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ HùlÉÉ H¾«ÉÖ Å Hà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É »É¾Ö ¥É¾à{ÉÉà {ÉÉà yÉ{«É´ÉÉq. ¡É©ÉÖLɸÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É »ÉàÊc«ÉÉ

W{©Éɺ÷©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É - lɱÉÉàq

+ÉLÉÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ HÞºiÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ ~ÉÚX«É Uà. +{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{ɸÉÒ HÞºiÉ{ÉÉ W{©É{Éà +É~ÉiÉà W{©Éɺ÷©ÉÒ{ÉÉ ~É´ÉÇ oÉÒ AW´ÉÒ+à UÒ+à. lɱÉÉà q »É©ÉÉW wÉùÉ +É W{©Éɺ÷©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É LÉÖ¥É +É{ÉÅq +{Éà A±¾É»É oÉÒ AW´«ÉÉà ¾lÉÉà. PÉàù PÉàù +É{ÉÅq A±¾É»É ¾lÉÉàHà +É ~É´ÉÇ ~Éù +NÉÉA oÉÒW lÉä«ÉÉùÒ yÉÉ©ÉyÉÚ©É oÉÒ HùÒ ¾lÉÒ lɱÉÉà q »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà , ©ÉÉlÉÉ+Éà, ¥É¾à{ÉÉà, lÉoÉÉ §ÉÉ>+Éà +{Éà {ÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÚ±ÉHÉ+Éà +à +É W{©Éɺ÷©ÉÒ LÉÖ¥ÉW +ÅlÉù{ÉÉ §ÉÉ´ÉoÉÒ ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉlÉ©ÉoÉÒ W ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥ÉyÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +à HSUÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ ¡É©ÉÉiÉà »ÉÉlÉ©É {ÉÉ NÉÒlÉÉà, WÖ{ÉÒ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÒ{Éà ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +É´ÉÒ ¡ÉÉSÉÒ{É ù©ÉlÉÉà ù©ÉÒ{Éà »É©ÉÉÅVW{ÉÉà {Éà LÉÖ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà

¾lÉÉà.

¥ÉÒX Êq´É»Éà »É´Éâ +Éc©É {ÉÒ AW´ÉiÉÒ ©ÉÉiÉ´ÉÉ lɱÉÉàq »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. WÚ{ÉÒ ù©ÉlÉÉàoÉÒ +Éc©É{ÉÉ ~É´ÉÇ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. +{Éà " NÉÉàË´ÉqÉ NÉÉà~ÉɱÉÉ" {ÉÉ {ÉÉq NÉÖÅW´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ ¾lÉÉ.

W{©Éɺ÷©ÉÒ {ÉÉ Êq´É»Éà ©É÷HÒ£Éàe HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É +ÉLÉÉ §ÉÉùlɧÉù ©ÉÉÅ ¡ÉÊ»ÉyyÉ Uà. lÉà´ÉÒW ùÒlÉà lɱÉÉàq »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ LÉÖ¥ÉW ©ÉÉàW ©É»lÉÒ oÉÒ ©É÷HÒ£ÉàeÒ {Éà ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq "{ÉÅq PÉùà +É{ÉÅq oÉ«ÉÉà W«É H{Éä«ÉɱÉɱÉHÒ {ÉÉ {ÉÉq »ÉÉoÉà »ÉÉÅW{ÉÉ »É´ÉÇ »É©ÉÉÅVW{ÉÉà §ÉàNÉÉ ©É³Ò{Éà ¡É»ÉÉq ±É> UÖ a É ~Éeà « ÉÉ ¾lÉÉ.

¡ÉlÉÒ{ÉÒyÉÒ¸ÉÒ »ÉÖÊSÉlÉÉ¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

»´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW q´ÉÉùÉ +{ÉÖ©ÉÉàÊqlÉ “ »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +{Éà §ÉÉùlÉ »ÉùHÉù{ÉÉ बेट बचावो बेट पढावो +É +ʧɫÉÉ{É oÉÒ ¡ÉàÊùlÉ oÉ> +É~ÉiÉÒ [ÉÉÊlÉ©ÉÉÅ HÖÅ´ÉÉùÒ qÒHùÒ+Éà{Éà {ÉÉ{ÉÒ A©Éù©ÉÉÅ W NɧÉÉÇ¶É«É Hà{»Éù oÉÒ ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ´ÉàH»ÉÒ{Éà»É{É +~ÉÉ´ÉÒ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{Éà +É ©É¾ÉùÉàNÉ oÉÒ »É©~ÉÚiÉÇ ùÒlÉà ©ÉÖGlÉ HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà +ʧÉNÉ©É +~É{ÉÉ´«ÉÉà Uà. +É +ʧɫÉÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉÒXà §ÉÉNÉ °~Éà ~ÉÊùiÉÒlÉ ©Éʾ±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ ùÉàNÉ Ê´É¶ÉàºÉ[É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ¶ÉÉùÒÊùH »´ÉSUlÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ XNÉ°HlÉÉ ±ÉÉ´ÉÒ +É ©É¾ÉùÉàNÉoÉÒ ¥ÉSÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà «ÉÉàW´ÉÉÅ. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É©ÉÉÅ »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É +ÅlÉNÉÇlÉ UlÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ NÉlÉ 14 oÉÒ 21 »É~÷à©¥Éù 2016 {ÉÉ ´ÉSSÉà ùÉ«É~ÉÖù,¥ÉɱÉÉàq,ùÉW{ÉÅqNÉÉÅ´É +{Éà HÉàù¥ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ 320 qÒHùÒ+Éà{Éà NɧÉÉǶɫÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ CERVIX CANCER {ÉÉ ¥ÉSÉÉ´É ©ÉÉ÷à{ÉÉ ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É +~ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »É£³ ʶÉÊ¥Éù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.+É Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà©ÉÉÅ ~ɾà±ÉÉ eÉà] {ÉÉ ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É©ÉÉÅ ¥ÉɱÉÉàq lÉÉ 14.9.2016 60 qÒHùÒ+Éà +{Éà ©Éʾ±ÉÉ+Éà;ùÉ«É~ÉÖù lÉÉ 18.9.2016 225 qÒHùÒ+Éà; ùÉW{ÉÅqNÉÉÅ´É lÉÉ 18.9.2016 25 qÒHùÒ+Éà; HÉàù¥ÉÉ lÉÉ 21.9.2016 10qÒHùÒ+Éà (÷Éà÷±É 320) ¸ÉÒ UlÉÒ»ÉNÉh »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW, UlÉÒ»ÉNÉh ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ +oÉNÉ ¡É«ÉÉ»É oÉÒ »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É {ÉÉNÉ~ÉÖù λoÉlÉ ÷Ò©É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ ]Éà{É©ÉÉÅ »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ.NɧÉÉǶɫÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉ (CERVIX CANCER) {ÉÉ ¥ÉSÉÉ´É ©ÉÉ÷à{ÉÉ ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É{ÉÉ +É »´ÉÉ»o«É +ʧɫÉÉ{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ {ÉÉ{ÉY§ÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ÷Ò©Éà ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É{ÉÒ A~É«ÉÉàNÉÒlÉÉ, +Ée+»Éù +{Éà +ÉoÉÔH +É«ÉÉàW{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ »oÉÉÊ{ÉH Ê{ɺiÉÉÅlÉ eÉàG÷ùÉà +{Éà ~ɾà±ÉÉÅ oÉÒ ´ÉàG»ÉÒ{Éà÷ oÉ«Éà±É qÒHùÒ+Éà{ÉÉ +{É֧ɴÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ±ÉÉÅ¥ÉÒ +{Éà YiÉ´É÷ §ÉùÒ UiÉÉ´É÷ +{Éà SÉÉàH»ÉÉ> HùÒ +É +ʧɫÉÉ{É©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.+É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù »É©ÉÉW{ÉÉ qÉ{ÉqÉlÉÉ+Éà{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ 71 W°ùlÉ ©ÉÅq qÒHùÒ+Éà{Éà ~ÉÚiÉÇ Hà +ÉŶÉÒH °~Éà +ÉÌoÉH »É¾É«ÉlÉÉ HùÒ »É©ÉÉW»Éà´ÉÉ{ÉÖÅ »lÉÖl«É HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà. ùÉ«É~ÉÖù λoÉlÉ Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH eÉè ~ÉÖºH±É Êw´ÉàqÒ +{Éà lÉà{ÉÉ {ÉÍ»ÉNÉ »÷É£ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ eÉè ʩɸÉÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ »Éù´ÉÉ<H±É Hà{»Éù ʴɶÉà ¡ÉÉàWàG÷ù oÉÒ ~ÉÉ´Éù ¡ÉàW{É÷à¶É{É q´ÉÉùÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉʾlÉÒ +{Éà ¡É¶{ÉÉà {ÉÉ LÉÖ±ÉɶÉÉ +É~Éà±É ¾lÉÉ +{Éà 225 qÒHùÒ+Éà{Éà ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É{ÉÉà ~ɾà±ÉÉà eÉà] +~ÉÉ´Éà±É ¾lÉÉà.+É ¡É»ÉÅNÉà §ÉÉ{É~ÉÖùÒ Î»oÉlÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É©ÉÉÅ qÒHùÒ+Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉÊ´ÉmÉ »ÉÉoÉà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW,©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¥É¾Ö »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉÊlÉ ù¾à±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà »oÉÉÊ{ÉH UlÉÒ»ÉNÉh ùÉV«É{ÉÉ Ê´ÉyÉÉ«ÉH,{ÉNÉù»Éà´ÉH +{Éà {ÉÉNÉ~ÉÖùoÉÒ »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ {ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉ ´ÉɱÉY§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, Y´ÉùÉW§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, +{Éà ù©Éà¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ°~Éà A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò +l«ÉÉù»ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ 700 qÒHùÒ+Éà{Éà ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{É֧ɴÉ{ÉÉ +ÉyÉÉùà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà ´ÉàG»ÉÒ{É +{Éà eÉàG÷ù{ÉÒ »Éà´ÉÉ A~ɱɥyÉ HùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ.+É ¡É»ÉÅNÉà UlÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É »É©ÉÉW wÉùÉ ©ÉÉ{Éq»Éà´ÉÉ +É~É´ÉÉ ¥Éq±É A~ÉùÉàHlÉ eÉàG÷ù,+{Éà ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉ{É~ÉmÉ +É~ÉÒ »´ÉÉNÉlÉ »É{©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. ¥ÉɱÉÉàq ùÉV{ÉÅqNÉÉÅ´É +{Éà HÉàù¥ÉÉ Î»oÉlÉ Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà »oÉÉÊ{ÉH ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH eÉàG÷ù{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É©ÉÉÅ HÖÅ´ÉÉùÒ qÒHùÒ+Éà +{Éà ´É¾Ö+Éà{Éà ´ÉàG»ÉÒ{Éà÷ HùÒ +ʧɫÉÉ{É{ÉÖÅ »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH +É«ÉÉàW{É Hùà±É ¾lÉÖÅ.+É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉNÉ{ÉÉ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà{ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ ù¾à±É ¾lÉÒ.

NɧÉÉÇ¶É«É Hà{»Éù ¥ÉSÉÉ´É ©ÉÉ÷à »ÉÉ©ÉÉÊWH ʶÉÊ¥ÉùÉà Hà ´«ÉÊGlÉNÉlÉ ùÒlÉà HÖÅ´ÉÉùÒ qÒHùÒ+Éà ©ÉÉ÷à ´ÉàG»ÉÒ{Éà»É{É »É±Éɾ «ÉÉàN«É Uà.+{Éà ~ÉÊùiÉÒlÉ ©Éʾ±ÉÉ+Éà ©ÉÉ÷à ¶ÉÉùÒÊùH »´ÉSUlÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉʾlÉÒ +{Éà XNÉÞÊlÉ ©É¾l´É~ÉÚiÉÇ Uà. +É Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà {ÉÉ »ÉÉù +{Éà »ÉÅqà¶É Uà. ¡ÉlÉÒ{ÉÒyÉÒ¸ÉÒ ù©Éà¶É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

§ÉÖW{ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù H{«ÉÉ Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ Ê»ÉÊu+Éà

lÉÉ 13 oÉÒ 15 »É~÷á¥Éù 2016 qù©«ÉÉ{É ùÉV«ÉHKÉÉ{ÉÒ ¶ÉɳÉHÒ«É ù©ÉlÉ ¥ÉÉàHË»ÉNÉ +{eù19Ê{É »~ÉyÉÉÇ {É´É»ÉÉùÒ LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ.

Wà©ÉÉÅ +©ÉÉùÒ ¶ÉÉ³É ~ÉÉ÷ÒqÉù H{«ÉÉ Ê´ÉvɱɫÉ{ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ ©ÉÉàʾ{ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ (50-52 KG) +à HSU Y±±ÉÉ {ÉÖÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉl´É HùÒ ùÉV«ÉHKÉÉ +à ¡ÉoÉ©É J©ÉÉÅH ¡ÉÉ~lÉ HùÒ

¶ÉɳÉ{ÉÖÅ lÉà©ÉW »É©ÉOÉ HSU Y±±ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉ«ÉÖÈ Uà. +{Éà lÉà +ÉNÉÉ©ÉÒ »É©É«É©ÉÉÅ ùɺ÷ÄÒ«É HKÉÉ+à NÉÖWùÉlÉ ùÉV«É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉl´É Hù¶Éà. +É A~ÉùÉÅlÉ ÊJº{ÉÉ HÉÎ{lɱÉÉ±É §ÉÒ©ÉÉiÉÒ (57-60 KG) lÉoÉÉ ÊùÎyyÉ +ùË´Éq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ (60-63 KG) +à ÊwlÉÒ«É J©ÉÉÅH ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É Uà. lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH lÉùÒHà ¶ÉɳÉ{ÉÉ ´«ÉÉ«ÉÉ©É Ê»ÉÊKÉHÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉÞÊlÉ¥Éà{É

©ÉÉÅHeà »ÉÖÅqù ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉڮŠ~Éeà±É ¾lÉÖÅ. lÉà+Éà{ÉÒ +É AlHÞº÷ Ê»ÉÊu ¥Éq±É ¶ÉɳÉ{ÉÉ +ÉSÉÉ«ÉÇ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É SÉÉä¾ÉiÉ, H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ¡ÉÉà. eÉè. Hà. ´ÉÒ. ~ÉÉ÷ÒqÉù »Éɾà¥É, »É¾ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ +©ÉÞlɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ʶÉKÉiÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«É¸ÉÒ+Éà »É©ÉOÉ ¶ÉɳÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´«ÉÉ ¾lÉÉ.

H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ¡ÉÉà. eÉè. Hà. ´ÉÒ. ~ÉÉ÷ÒqÉù

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

¥Éà÷Ò ¥ÉSÉÉ´ÉÉà +ʧɫÉÉ{É

»ÉÅ~ÉÚiÉÇ UlÉÒ»ÉNÉh ¡ÉÉÅlÉ ©ÉÉÅ ]Éà{É »É©ÉÉW lÉoÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ +oÉÉNÉ ¡É«ÉÉ»É oÉÒ lÉÉ. 16-9-2016 oÉÒ 22-9-2016 qù©«ÉÉ{É 320 HÖÅ´ÉÉùÒ H{«ÉÉ+Éà {Éà NɧÉÉÇ¶É«É ©ÉÖLÉ lÉoÉÉ ©ÉÉNÉÇ ©ÉÉÅ oÉlÉÉ Hà{»Éù {Éà ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ NÉÉeɶÉÒ±É úÉÉ{e{ÉÉ ´ÉàH»ÉÒ{É ±ÉNÉÉe´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉà©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù ©Éy«Éà 225, ùÉW{ÉÅqNÉÉ´É ©ÉÉÅ 25, ¥ÉɱÉÉàq ©ÉÉÅ 60, +{Éà HÉà¥ÉÉÇ©ÉÉÅ 10 ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. ¡ÉoÉ©É ¡É«ÉɻɩÉÉÅ Wà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É UÚ÷Ò NÉ«ÉÉ Uà lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ SÉɱÉÖ Uà. +{Éà lÉà ¥ÉyÉÒ H{«ÉÉ+Éà {Éà 20-112016 {ÉÉ W«ÉÉùà ¡ÉoÉ©É ¡É«ÉÉ»É{ÉÒ 320 qÒHùÒ+Éà {Éà ¥ÉÒX eÉà] {ÉÉ ´ÉàH»ÉÒ{É ±ÉÉNɶÉà. l«ÉÉùà lÉà©É{Éà ~ɾà±ÉÉ eÉà] {ÉÉ

>{WàH»É{É ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +É ¥Éà÷Ò ¥ÉSÉÉ´ÉÉà +ʧɫÉÉ{É ©ÉÉÅ +©ÉÉùÒ »É©ÉÉW oÉÒ »~ɺ÷ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¾lÉÒ Hà HqÉSÉ HÉà> HÉùiÉ»Éù »ÉÅ~É{{É ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÒ qÒHùÒ ù¾Ò NÉ> ¾¶Éà lÉÉà lÉà ¡ÉÉ«É´Éà÷©ÉÉÅ >{WàH¶É{É ±ÉNÉÉ´ÉÒ ±Éà¶Éà, ~ÉiÉ NÉùÒ¥É ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ +àHà«É UÚ÷Ò {ÉÉ X«É , +à{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ©ÉÉÅ 71 qÒHùÒ+Éà{Éà ©É£lÉ lÉà©ÉW +ÉÅʶÉH ÊH©ÉlÉ©ÉÉÅ >{WàH»É{É ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà LÉÚ÷lÉÒ ùH©É {ÉÒ XàNÉ´ÉÉ> +É +ʧɫÉÉ{É ©ÉÉÅ Xà«Éà±É §ÉÉ>+Éà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¥ÉÉHÒ{ÉÒ 229 qÒHùÒ+Éà oÉÒ (mÉiÉ eÉà]{ÉÒ HÒ©ÉlÉ ) °.

6000/- ±ÉàLÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +É »ÉÅ ~ ÉÚ i ÉÇ +ʧɫÉÉ{É ©ÉÉÅ lÉÉùÉ

£ÉA{eà¶É{É H±ÉHnÉÉ ´ÉÉ³É ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ>, ]Éà{É{ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉoÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É ´Éà±ÉÉiÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ~ÉÚùÒ ÷Ò©É {ÉÉà »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É ¾lÉÉà. ´ÉàH»ÉÒ{É {ÉÒ »É£³lÉÉ +{Éà lÉà{ÉÒ +Ée +»Éù ¥ÉÉù©ÉÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ¶ÉÅHÉ+Éà +{Éà ¨ÉÉÎ{lÉ+Éà ¾lÉÒ lÉà{ÉÉ ¥ÉÉùÉ©ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à eÉè. Ê´É~ÉÖ ± ɧÉÉ> ùÉWHÉà ÷ lÉoÉÉ lÉÉùÉ £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉ»ÉàoÉÒ Ê´É»lÉÞlÉ XiÉHÉùÒ ©É³à±É ¾lÉÒ. +É +ʧɫÉÉ{É ©ÉÉÅ {ÉÉNÉ~ÉÖù oÉÒ Ê´Éq§ÉÇ ]Éà{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù©Éà ¶ ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ lÉù£ oÉÒ »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É ¾lÉÉà. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ +ʧɫÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù oÉÒ ùÉ©ÉÊH¶É{É ¾Éàλ~É÷±É {ÉÉ Hà{»Éù {ÉÉ Ê{ɺiÉÉlÉ eÉè ~ÉÚºH±É Êw´ÉàqÒ +{Éà SÉÉù {É»ÉÉâ{ÉÉà »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É. +É ¡É»ÉÅNÉà UnÉÒ»ÉNÉh »É©ÉÉW {ÉÒ mÉiÉà ~ÉÉÅLÉÉà{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉÉà lÉoÉÉ »É§«ÉÉà, ùÉ«É~ÉÖù »É©ÉÉW {ÉÉ mÉiÉà ~ÉÉÅLÉÉà {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉÉà lÉoÉÉ »É§«ÉÉà, »É©ÉÉW {ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉyÉÉ«ÉH ¸ÉÒ qà´ÉY§ÉÉ> »É©ÉÉiÉÒ +{Éà KÉàmÉÒ«É Ê´ÉyÉÉ«ÉH ¸ÉÒ ¸ÉÒSÉÅq »ÉÖ{qùÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +©ÉÚ±«É A~ÉλlÉoÉÒ {ÉÉáyÉÉ´ÉÒ »É©ÉÉW {Éà XNÉÞÊlÉ {ÉÉà »ÉÅqà¶É +É~«ÉÉà +{Éà

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 49

+É HÉ«É {Éà ´ÉyÉÉ´«ÉÖÅ. +É HÉ«É ©ÉÉÅ UlÉÒ»ÉNÉh ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà ùÉ«É~ÉÖù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à ¥É¾Ö W »ÉÉùÒ ùÒlÉà »ÉÊJ«É §ÉÉNÉàqÉùÒ Ê{ɧÉÉ´ÉÒ. +É +É«ÉÉàW{É {Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ~ÉiÉà »É£³ ¥É{ÉÉ´«ÉÖ lÉà ¥ÉyÉÉ«É ~ÉÖi«É {Éà ~ÉÉmÉ oÉ«ÉÉ Uà.

+ʧÉ{ÉÅq{É ©ÉÙÅ¥É> {ÉÖÅ NÉÉäù´É ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ©ÉÙÅ¥É> +É~ɸÉÒ {Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ °~Éà +É~Éà Wà +ÊwlÉÒ«É £ùW ¥ÉX´ÉÒ Uà. lÉà ¥ÉÒX ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ©ÉÉ÷à qÉLɱÉÉ °~É ¥É{Éà lÉà´ÉÖÅ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©É{ÉÒºÉ {ÉÉ«ÉÉiÉÒ ©ÉÉÅ~ÉÖ»ÉÉ NÉÉà´ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É »ÉSÉÉà÷ HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà, +{Éà »ÉÉoÉà +É~Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à X¾àùLÉ¥Éù ±ÉÉ´ÉÒ Wà lÉ{ÉlÉÉàe ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ Uà lÉà ¥Éq±É ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ +É~É{ÉÉà FiÉÒ Uà. lɱÉÉàq »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É SÉÒ. ±ÉK©ÉÒ yÉÉà³ÖÅ ¸ÉÒ NÉÉàË´Éq§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´É{ÉÒlÉÉ¥Éà{É {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ +à B-COM {ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ{Éà »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

SÉÒ. ´Éäqà¾Ò SÉÒ. X{ÉHÒ

SÉÒ. ¾à©ÉÉ {ÉÉHùÉiÉÒ

Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«É ¸ÉÒ¶ÉÉÅÊlɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ lÉoÉÉ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ +{Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶ÉÉàqÉ ¥Éà{É {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ +à B-COM {ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ{Éà »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

SÉÒ. ʴɶÉɱÉ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉlÉÉ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ SÉÒ. X{ÉHÒ HSC ©ÉÉÅ 89% , SÉÒ. ´Éäqà¾Ò SSC ©ÉÉÅ 95% +{Éà »ÉÖ~ÉÖmÉ SÉÒ. ʴɶÉÉ±É SSC ©ÉÉÅ 93% »ÉÉoÉà AlÉÔiÉ oÉ> »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

<SɱÉHùÅY ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW Êq´ÉÉ³Ò lÉoÉÉ {É´ÉɴɺÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ <SɱÉHùÅY »É©ÉÉW RAVJI PATEL 93817 91251

¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ qKÉÒiÉ §ÉÉùlÉ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW, ùÉ©É~Éù ({ÉàmÉÉ)

RAVI TIMBER AGENCY Importer & Timber Merchants

SURESH PATEL 98844 49309

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³

No. 95/1, G.N.T. Road, Puzhal, Chennai - 600 066. (T.N.) Ph. : 044 - 2659 0791, 2659 1251 Res : 044 - 2550 4633 email : ravitimber12@yahoo.in

OM TIMBER Importer & Timber Merchants

DINESH PATEL 99624 26962

¡É©ÉÖLɸÉÒ ±ÉK©ÉÒHÉÅlɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ

No. 27/A, G.N.T. Road, Puzhal, Chennai - 600 066. (T.N.) Ph. : 044 - 2659 1221 email : omtimberdinesh@yahoo.co.in

¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³

¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ

50 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ §ÉÉNÉàeÖÅ ÊqHùÒ {ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉSÉH §ÉÉ<¥Éà{ÉÉà{Éà W«É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ HSU Hà HSU ¥É¾Éù +É~ÉiÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉXà©ÉÉÅ Wà +l«ÉÉùà §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É +{Éà UÚ÷ÉUàeÉ »É©É»«ÉÉ{ÉÉà ùÉ£³Éà £É÷Ò {ÉÒH²«ÉÉà Uà.+à +àH ÊSÉ{lÉÉW{ÉH Uà.+É´ÉÒ »É©É»«ÉÉ{Éà ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà{rÒ«É »É©ÉÉW lÉà©ÉW ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ ©É³Ò{Éà +É »É©É»«ÉÉ ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡É«ÉÉ»É HùÒ ùÂÉ Uà.©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàcÒ«ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà HSU{ÉÒ ¥Éà{ÉÉà ©É³Ò{Éà »ÉÅ~ÉHÇ«ÉÉmÉÉ lÉà©ÉW lÉɱÉÒ©É ¶ÉÒ¥ÉÒùÉà ±É>{Éà qÒHùÒ«ÉÉà{Éà »ÉÉùÒ Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉ +É~Éà Uà.+{Éà HSUoÉÒ ¥É¾Éù{ÉÒ »É©ÉÉXà©ÉÉÅ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉXà{ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¥Éà{ÉÉà qÒHùÒ+Éà{Éà »ÉÉùÉ »ÉÅ»HÉù +É~Éà Uà.~ÉiÉ +ÉWà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +ÉW{ÉÒ qÒHùÒ+Éà LÉÉà÷É +ÉeÅ¥Éù ¾àc³ »´ÉUÅqÒ »´É§ÉÉ´É ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà »É©ÉÉW HùlÉÉÅ ASÉÒ ©ÉÉ{Éà Uà.»É©ÉÉW{ÉÖÅ »ÉɮŠHù´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ +ʾlÉ HùÒ {ÉÉLÉà Uà.»É©ÉÉW{ÉÉ +OÉiÉÒ«ÉÉà +à qÒHùÒ+Éà{Éà LÉÖ¥É ASÉÖÅ »oÉÉ{É +É~ÉÒ{Éà ©ÉÉ{É©ÉÉà§ÉÉà +É~É´ÉÉ »ÉlÉlÉ ¡É«ÉÉ»É Hùà Uà. »É©ÉÉW +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ qÒHùÒ«ÉÉà ~ÉÉ»Éà PÉiÉÒ +ɶÉÉ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ ¥ÉàcÉ ¾Éà«É Uà l«ÉÉùà qÒHùÒ+Éà{Éà »É©ÉÉW lÉà©ÉW ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÖÅ FiÉ SÉÚH´É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà +à{Éà ¥Éq{ÉÉ©É HùÒ{Éà LÉÖ±Éà+É©É UàlÉù~ÉÓeÒ HùÒ ùÂÖÅ Uà.+É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qÒHùÉ+Éà{Éà ´ÉÉhÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +{«É ¥ÉÒY XÊlÉ{ÉÉ {É¥ÉÒùÉ »ÉÉoÉà »ÉÅ»ÉÉù ©ÉÉÅeÒ{Éà »É©ÉÉW{Éà ±ÉÉÅU{É ±ÉNÉÉeà Uà.+É´ÉÒ qÒHùÒ+Éà{ÉÉ HÚ÷-H~É÷ §ÉùÒ {ÉÒÊlÉ +É~ÉiÉÒ ¡É©ÉÉÊiÉHlÉÉ +{Éà »ÉÉùÉ »ÉÅ»HÉù yÉùÉ´ÉlÉÉ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à »Éù©É Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.qÒHùÒ PÉù©ÉÉÅoÉÒ §ÉÉNÉÒ W>{Éà ¥ÉÒX »É©ÉÉW{ÉÉ UÉàHùÉ »ÉÉoÉà HÉà÷Ç ©ÉáùàW HùÒ {ÉÉLÉà.lÉà´ÉÒ §ÉÉNÉàeÖÅ qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà qà¶É ~Éùqà¶É©ÉÉÅ oÉ´ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉùÉà »ÉÉŧɳ´ÉÉ ©É³à Uà.l«ÉÉùà PÉiÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É Uà Hà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ-¥ÉÉ~É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ Hà qÒHùÒ{ÉÉ SÉÉ±É SɱÉiÉ Hà´ÉÉ Uà.´ÉyÉÉùà ´ÉÉÅH©ÉÉÅ {ÉÉà ¾Éà«É Uà W«ÉÉùà +É´ÉÉ qÉàºÉ ©ÉÉlÉÉ A~Éù +É~ÉlÉÉ l«ÉÉùà ©Éà ~ÉÉàlÉà +É{ÉÒ »ÉÉ©Éà Ê´ÉùÉàyÉ Hùà±É Hà ÊqHùÒ +É´ÉÒ oÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Hùà HÉà> ©ÉÉ{Éà +à´ÉÒ +ɶÉÉ {É ¾Éà«É Hà qÒHùÒ{Éà §ÉiÉÉ´ÉÒ NÉiÉÉ´ÉÒ{Éà 20,22 ´ÉºÉÇ{ÉÒ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ +É´ÉÉà qNÉÉà Hù¶Éà ~ÉiÉ +à LÉùàLÉù ©ÉÉùÒ NɱÉlÉ £à©ÉÒ ¾lÉÒ. ¾É±É©ÉÉÅ lÉÉ.24.9.2016{ÉÉ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±É »ÉW{ÉÉà W«ÉÉùà (NÉÉà´ÉÉ) ©ÉÖHÉ©Éà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ Hù´ÉÉ +É´«ÉÉ l«ÉÉùà ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É ©ÉeNÉÉÅ´É NÉÉà´ÉÉ LÉÉlÉà mÉiÉ »É©ÉÉW´ÉlÉÒ ùÉLÉà±ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É ¥ÉÉ~ÉÉ+à »ÉÅ¥ÉÉàyÉ{É HùlÉÉÅ

WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà »É©ÉÉW©ÉÉÅ qÒHùÒ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ Uà.+à©ÉÉÅ ´ÉÉÅH +à{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉà Uà.+à ´ÉÉlÉ ¾ÖÅ ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ Hà 100 ÷SÉ »ÉÉà{ÉÉ Wà´ÉÒ »Él«É Uà. qÖ&LÉ »ÉÉoÉà H¾à´ÉÖÅ ~Éeà Uà Hà LÉùàLÉù W´ÉÉ¥ÉqÉù ©ÉÉ-¥ÉÉ~É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù Uà.ÊqHùÒ NÉàù©ÉÉNÉÇ A~Éù WlÉÒ Xà<{Éà HÉà> +{É֧ɴÉÒ ©ÉÉiÉ»É SÉàlÉ´ÉiÉÒ +É~Éà lÉÉà lÉà{ÉÉ A~Éù +´É³Éà qÉ´ÉÉà HùÒ{Éà ,~Éà±ÉÉ ©ÉÉiÉ»É{Éà ¾àùÉ{ÉNÉÊlÉ HùÒ {ÉÉLÉà Uà. +©ÉÉùÒ ÊqHùÒ A~Éù ±ÉÉÅU{É ±ÉNÉÉeëÉÖÅ Uà.lÉà{ÉÉà W´ÉÉ¥É +É~ÉÉà +à´ÉÒ ©ÉÉÅNÉ HùÒ{Éà {ÉÒSÉÉ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É Hùà Uà. +{Éà +ÅlÉà +àW +É´Éà Uà Hà +àW qÒHùÒ ~ÉùXÊlÉ{ÉÉ {É¥ÉÒùÉ »ÉÉoÉà §ÉÉNÉÒ X«É Uà. ~ÉUÒ ©ÉNÉù©ÉSU{ÉÉ +ÉÅ»ÉÖ ±ÉÉàHÉà{Éà ¥ÉlÉÉ´Éà Uà.Xà +É´ÉÉ ©ÉÉ-¥ÉÉ~É +{Éà ~ÉùÒ´ÉÉù Hù¶Éà lÉÉà HÉà{ÉÒ Ê¾©ÉlÉ SÉɱɶÉà.+É´ÉÉ ÊH»»ÉÉ oÉlÉÉ +÷HÉ´ÉÉ{ÉÒ Xà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà HeH ~ÉNɱÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ {É¾Ò +É´Éà lÉÉà +É´ÉÉ ÊH»»ÉÉ ¥É{ÉlÉÉ HÉà> {Éʾ +÷HÉ´ÉÒ ¶ÉHà +{Éà ¥ÉÒY qÒHùÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ©ÉÉàHÉà ©É³Ò W¶Éà Hà +Éà±ÉÒ §ÉiÉÒ NÉ> lÉÉà »É©ÉÉWà ¶ÉÖÅ HùÒ ±ÉÒyÉÖÅ ©É{Éà HÉàiÉ ùÉàH ¶ÉH¶Éà.+É +à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ Wà´ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.»É©ÉÉW©ÉÉÅ +àHÉqÒ ÊqHùÒ +É´ÉÖÅ Hùà l«ÉÉÅ PÉiÉÒ »É©ÉWqÉù +{Éà »ÉÅ»HÉùÒ ÊqHùÒ A~Éù ~ÉiÉ ~ÉÉ¥ÉÅyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »É©ÉÉW ¾Éà«É l«ÉÉÅ »É©É»«ÉÉ lÉÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ W Uà,~ÉiÉ {É´ÉÒ A§ÉÒ oÉlÉÒ »É©É»«ÉÉ{Éà Xà ANÉelÉÒ eÉ©ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ {É +É´Éà lÉÉà +ÉNɳ WlÉÉ +à »É©É»«ÉÉ Ê´ÉHùɳ °~É yÉÉùiÉ Hù¶Éà.+{Éà +É »É©É»«ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉùÉHùiÉ Hù´ÉÖÅ PÉiÉÖÅ +PɮŠoÉ< W¶Éà.»É©ÉÉW +{Éà ©Éʾ±ÉÉ©ÉÅe³ +{Éà «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ {ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ A§ÉÒ oÉlÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà ¡Él«Éà +ÉÅLÉ +ÉeÉ HÉ{É HùÒ{Éà HÉà>{Éà {ÉÒSÉÉ ~ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É HùlÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É©É»«ÉÉ+Éà{ÉÉà LÉeH±ÉÉà oÉlÉÉà W¶Éà +{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +´«É´É»oÉÉ £à±ÉÉlÉÒ W¶Éà.NÉÖ{ÉÉà HùÒ{Éà ©ÉÉiÉ»ÉÉà +É»ÉÉ{ÉÒoÉÒ UÖ÷Ò X«É.

NɱÉlÉÒ Hù{ÉÉù A~Éù ~ÉeqÉ ~ÉÉeÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.©ÉÅSÉ A~Éù +ÉÅLÉ ¥ÉÅyÉ HùÒ{Éà Xà¶ÉoÉÒ ùÉeÉà ~ÉÉeà lÉà{Éà lÉɳҫÉÉà{ÉÉ

NÉeNÉeÉ÷oÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.+à ¶ÉÖÅ ¥ÉÉ౫ÉÉ lÉà{ÉÒ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ £GlÉ Xà¶É W qàLÉÉ«É Uà ~ÉiÉ Wà ´«ÉÊGlÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉùNÉà SÉɱÉà Uà,lÉà{Éà lÉɳҫÉÉà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ.»É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÉSÉÉ{ÉÒ »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ A~Éù ʴɹÉÉ»É {ÉoÉÒ.WÖcÉ ¥ÉÉà±ÉÉ {ÉÒ WÖcÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà ±ÉÉàHÉà »ÉÉSÉÒ ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà Uà.WÖcÉ ¥ÉÉà±ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà WÖcÒ ´ÉÉiÉÒoÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà UàlÉùà Uà. +à´ÉÉ ´«ÉÊGlÉ+Éà{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ Hà »É©ÉÉW +à÷±Éà ¶ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~Éä»ÉÉ{ÉÉ ¥É³à ±ÉÉàHÉà{Éà ´É¶É©ÉÉÅ Hùà Uà.+à©É{Éà +à ~ÉiÉ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ Hà +É »É©ÉÉW Uà.»É©ÉÉW £GlÉ mÉiÉ +KÉùoÉÒ ¥É{Éà Uà.Wà{Éà »É.©ÉÉ.W »É- +à÷±Éà »É©ÉlÉÉà±É{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù ©ÉÉ-+à÷±Éà ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ W-+à÷±Éà XNÉÞÊlÉ {ÉÒ V«ÉÉàlÉ +É´ÉÒ »É©ÉÉW °~ÉÒ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÒ ©ÉÚÌlÉ ¥Éà»ÉÉe´ÉÒ W°ùÒ Uà.

Xà +É »É©ÉWiÉ {É +É´Éà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ HÉà> »É©É»«ÉÉ{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É {É¾Ò oÉ< ¶ÉHà.+É~ÉiÉÒ »É©ÉÉXà©ÉÉÅ Wà HÉ«ÉÇ oÉÉ«É Wà´ÉÉ Hà ©ÉÒ÷ÓNÉÉà +oÉ´ÉÉ HÉà> {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É ¡ÉÉàOÉÉ©É©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ HÖ³qà´É ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ ~ÉÉ»Éà qÒ~É ¡ÉNÉ÷ HùÒ{Éà lÉà{Éà »ÉÉKÉÒ ùÉLÉÒ{Éà SÉɱÉÖ HùÒ+à UÒ+à lÉÉà ¥ÉÒX{ÉÒ {É¾Ò ~ÉiÉ.+É »ÉÉKÉÒqÉù{ÉÒ{ÉÉà ¥ÉÒH ùÉLÉÉà.+É~ÉiÉà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ W>{Éà LÉÉà÷ÖÅ ¥ÉÉà±É¶ÉÖÅ lÉÉà »ÉÉ«Éq §ÉNÉ´ÉÉ ©ÉÉ£ HùÒ qà¶Éà.~ÉiÉ +É »É©ÉÉW °~ÉÒ ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ HÚ÷ H~É÷ Hù{ÉÉù{Éà ©ÉÉ£Ò HqÉÊSÉlÉ {É¾Ò ©É³à ~ÉiÉ »ÉX lÉÉà +ÉW {É¾Ò lÉÉà HɱÉà ©É³´ÉÉ{ÉÒ Uà.©ÉÉ÷à +É ´ÉÉlÉ y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà qùàH §ÉÉ<¥Éà{ÉÉà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉW{ÉÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ H®Å UÖÅ.Hà »ÉÉä »Él«É{ÉÉà ©ÉÉùNÉ +~É{ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¾lÉ ©ÉÉ÷à HÉÅ>H HùÒ UÚ÷Ò+à.»É©ÉÉW +É~ÉiÉÉoÉÒ W ¥É{Éà Uà +{Éà ¥ÉNÉeà Uà.»É©ÉÉW©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉW qÒHùÉ-qÒHùÒ«ÉÉà Uà lÉà{Éà »ÉÉùÉ +{Éà »É¾Ò ù»lÉÉ A~Éù SÉɱɴÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ+à +à©ÉÉÅ W »É©ÉÉW{ÉÖŠʾlÉ Uà. HÖ³qà´ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉÅ »ÉÉä{Éà »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +É~ÉÒ{Éà ùKÉÉ Hùà +É´ÉÒ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ W¶ÉÉàqÉ {ÉÉHùÉiÉÒ

¸ÉÒ ù´ÉÉiÉÒ (»ÉÉHÊù«ÉÉ) ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ »É§ÉÉ

lÉÉ. 18-9-2016 {ÉÉ ùÉàW ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É, X{É. ´Éäv {ÉNÉù, {ÉÉ»ÉÒH (©É¾Éùɺ÷Ä) LÉÉlÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´É{É«ÉHÉÅlÉ ù´ÉÉiÉÒ ±ÉÉàHÉ~ÉÖù, {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà ©É³à±É. »É´ÉÉù{ÉÉ 10 H±ÉÉHà qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷ëÉ, ©ÉÅmÉÉàSÉÉù +{Éà W«ÉyÉÉà»É »ÉÉoÉà »É§ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´É{É«ÉHÉÅlÉ ù´ÉÉiÉÒ {Éà ¡É©ÉÖ L É »oÉÉ{Éà +É´Éà ± É lÉ©ÉÉ©É ¾Éà t à q ÉùÉà + à »oÉÉ{É OɾiÉ Hùà ± É. ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ¾Å»ÉùÉW Hà¶ÉùɧÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ ´ÉÉ~ÉÒ wÉùÉ A~ÉλlÉoÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà A~ÉλlÉoÉ ù¾à´ÉÉ ¥Éq±É ¶É¥qÉàoÉÒ +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É±ÉɾHÉù ´ÉeұɸÉÒ ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq {ÉÒ +iÉyÉÉùÒ Ê´ÉqÉ«É {ÉÉ A±±ÉàLÉ »ÉÉoÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ Wà ~ÉiÉ »É§«ÉÉà ¡É§ÉÖ{ÉÉ yÉÉ©É©ÉÉÅ Ê»ÉyÉÉ´Éà±É lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖi«É +Él©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒ ©ÉÉ÷à ¥Éà Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÉ ©ÉÉä{É °~Éà ¸ÉuÉÅX汃 +Ì~ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É l«ÉÉù¥ÉÉq

HÉ©ÉùàW ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ´ÉLÉlÉ{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ{ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà +É´ÉH X´ÉH {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É »ÉÉà©ÉY§ÉÉ< ù´ÉÉiÉÒ, ´ÉÉ~ÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉÅmÉÒ wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà ~ÉÊù´ÉÉù wÉùÉ ÊmÉ´ÉÉ̺ÉH ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà HÉ©ÉùàW ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ´ÉLÉlÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ©É¾Éùɺ÷Ä ©ÉÉÅ »oÉÉ«ÉÒ oÉ«Éà±ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ «ÉW©ÉÉ{ÉÒ ¾àc³ »É{É 2018 ©ÉÉÅ ©É¾Éùɺ÷Ä ©ÉÉŠʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà{ÉÖÅ §ÉÉ´É~ÉÚiÉÇ +É©ÉÅmÉiÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà ©ÉÖW¥É +ÉNÉÉ©ÉÒ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÉà¾{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉùiÉÉ +Éà HùÒ «ÉÉàN«É Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾Éùɺ÷Ä ©ÉÉÅ »oÉÉ«ÉÒ «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ´ÉlÉÒoÉÒ LÉàlÉ»ÉÒ§ÉÉ>

ù´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉʶÉH wÉùÉ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ Wà Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà lÉà ©ÉÖW¥É +ÉNÉÉ©ÉÒ Ê©É±É{É {ÉÉʶÉH LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉà +{Éà Wà{ÉÉà »É©É«É X{«ÉÖ+ÉùÒ 2018 {ÉÉ ¡ÉoÉ©É »É~lÉɾ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉà +{Éà ʩɱÉ{É{ÉÒ +É«ÉÉàW{É {ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà lÉoÉÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà «ÉÉàN«É »É§«ÉÉà{Éà »ÉÉà~ÉÒ +{Éà »ÉÖÅqù ùÒlÉà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.+{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÉà¾{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¥ÉÉ¥ÉlÉà {ÉÒ ùWÖ+ÉlÉÉà lÉà©ÉW Ê´ÉSÉÉùÉà ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ yÉù©É¶ÉÒ§ÉÉ< LÉàlÉɧÉÉ< , {ÉÉʶÉH ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> ¾ÒùY§ÉÉ>, +ÉàlÉÖù, ¸ÉÒ »ÉÉà©ÉY§ÉÉ< lÉàX§ÉÉ>, {ÉÉʶÉH, ¸ÉÒ ©ÉÅNɳqÉ»É eÉ«ÉɧÉÉ< , +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq lÉà©ÉW +{«É A~ÉλlÉoÉ »É§«ÉÉà+à ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ´«ÉGlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±ÉHà +ÉNÉÉ©ÉÒ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÉྩÉÉÅ A~ÉλlÉoÉ ù¾à{ÉÉù{ÉÉ ©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É W³´ÉÉ«É +à´ÉÒùÒlÉà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +{Éà »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ʩɱÉ{É{Éà ©ÉÉ{É´ÉÉ W°ùoÉÒ ¾ÉWùÒ +É~É»ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É LÉàlÉ»ÉÒ§ÉÉ>, {ÉÉʶÉH wÉùÉ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ùWÚ+ÉlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà qùàH ~ÉÊù´ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾àʻɫÉlÉ HùlÉÉ ´ÉyÉÉùà +~ÉàKÉÉ {É ùÉLÉlÉÉ «ÉÉàN«É ~ÉmÉ Xà<{Éà »ÉNÉ~ÉiÉ Hù´ÉÉ

Xà>+à. +ÉNÉÉ©ÉÒ »É©ÉÉùÉà¾{ÉÉ «ÉV¥ÉÅ´ÉÉ {ÉÉà ©ÉÉàHÉà ©É¾Éùɺ÷Ä©ÉÉÅ »oÉÉ«ÉÒ oÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà ©É³à±É Uà.. lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà LÉÖ¶ÉÒ ´«ÉGlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +©ÉÉùÒ Wà {ÉäÊlÉH £ùW Uà lÉà LÉÖ¥ÉW Ê{ɺcÉ~ÉÚ´ÉÇH W´ÉÉ¥ÉqÉùÒoÉÒ Ê{ɧÉÉ´ÉÒ¶ÉÖ Å +à ´ ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ´«ÉGlÉ Hùà±É. «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É©ÉÉÅ »ÉÊJ«É +à ´ ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ ¶ÉÅHù±ÉÉ±É ~Éù¥ÉlÉ ,W«É~ÉÖù, +{Éà ©ÉÅNɳqÉ»É eÉ«ÉɧÉÉ< , +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ Wà HÉ©ÉNÉÒùÒ Ê{ɧÉÉ´Éà±É lÉà{Éà lÉÉeÒ+ÉàoÉÒ ´ÉyÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà ysk lÉà©ÉW Ê¥ÉW{Éà»É +{Éà +§«ÉÉ»É {ÉÒ XiÉHÉùÒ ©É³Ò ¶ÉHà. lÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ Wà HÉà>~ÉiÉ {ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ {É¥É³Ò ¾Éà«É lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà {ÉÒ XiÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¾ÉàtàqÉùÉà{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà lÉà ¥ÉÉ¥ÉlÉà W°ùoÉÒ Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà +à©É WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉ©ÉùàW ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ¥ÉÉq ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ Wà qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ±ÉN{É oÉ«Éà±É ¾Éà«É lÉà qÒHùÒ+Éà{Éà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£ oÉÒ Wà H{«ÉÉqÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà §Éà÷{ÉÉ qÉlÉÉ lÉùÒHà «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉÅoÉÒ HÉà> qÉlÉÉ lÉä«ÉÉù oÉÉ«É lÉÉà lÉà©ÉiÉà qÉlÉÉ lÉùÒHà ±Éà´ÉÉ +{Éà «ÉW©ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ~ÉäHÒ HÉà>{ÉÒ >SUÉ {É oÉÉ«É lÉÉà H{«ÉÉqÉ{É {ÉÉ §Éà÷{ÉÉ qÉlÉÉ lÉùÒHà ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> HÉ{ÉY§ÉÉ> ,

W«É~ÉÖù lÉù£ oÉÒ ùWÚ+ÉlÉ +É´Éà±É Uà. Wà ¥ÉÉ¥ÉlÉà ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ´ÉLÉlÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É±ÉɾHÉù ´ÉeÒ±É ©ÉÖ ³ Y§ÉÉ> ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq {ÉÒ WN«ÉÉ+à ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> – +ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É lÉùÒHà ´Éù{ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> lÉù£ oÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ W°ùÒ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É´ÉÉ{ÉÒ LÉÉlÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ {ÉÉʶÉH ʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ¥ÉÉq l«ÉÉù¥ÉÉq{ÉÉ »É{É.

2021 {ÉÉ Ê©É±É{É »É©ÉÉùÉà¾{ÉÉ »oɳ lÉà©ÉW «ÉW©ÉÉ{É~Éq ¥ÉÉ¥ÉlÉà qùàH »É§«ÉÉà{Éà Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ +{«É »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ+Éà Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ Xà HÉà> «ÉW©ÉÉ{É ~Éq ©ÉÉ÷à ¾É±É©ÉÉÅ lÉä«ÉÉùÒ {É q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà HÉà> yÉÉÌ©ÉH »oɳ©ÉÉŠʩɱÉ{É »É©ÉÉùÉྠ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +à´ÉÉà ©ÉlÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¾Å»ÉùÉW Hà¶Éù§ÉÉ< wÉùÉ ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÅlÉ©ÉÉÅ »É§ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É lÉà©ÉW +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ ¾Å»ÉùÉW§ÉÉ> Hà¶Éù§ÉÉ< wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. »É§ÉÉ{ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¸ÉÒ UNÉ{ɱÉÉ±É ¾ÒùɱÉÉ±É ù´ÉÉiÉÒ, {ÉeÒ«ÉÉq wÉùÉ »ÉŧÉɳ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù ù´ÉÉiÉÒ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

વ વરાજ ભાઈ હંસરાજ પોકાર વગવાસ તા :૧૩-૦૪-૧૯૭૯ ઉમર વષ : ૭૩

વ માતુ ી ગંગાબેન વરાજ પોકાર વગવાસ તા : ૨૨-૯-૨૦૧૬ ઉમર વષ : ૧૦૧

HSU ©ÉÉÅ LÉÒù»ÉùÉ ({ÉàmÉÉ) ¾É±Éà ( {ÉÉNÉÉà±É) ¾äqùÉ¥ÉÉq ~ÉÊù´ÉÉù Wà{ÉÖÅ ©ÉÅÊqù ¾lÉÖÅ »{ÉྠWà{ÉÒ ¶ÉÊGlÉ ¾lÉÒ Y´É{ɧÉù ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ ~ÉÊù´ÉÉù {Éà ©Éqq°~É oÉ«ÉÒ NÉ«ÉÉ SÉÅq{É Wà´ÉÖÅ Y´É{É Y´ÉÒ »ÉÖLÉ »ÉÉä{Éà +É~ÉÒ NÉ«ÉÉ +É~É{ÉÒ AqÉùlÉÉ HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ ±ÉÉNÉiÉÒ¶ÉÒ±É »´É§ÉÉ´É oÉÒ ©ÉÒcÒ »ÉÖNÉÅyÉ »ÉqÉ ©É¾àHlÉÒ ù¾à¶Éà, +É~ÉiÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ¥ÉɳHÉà A~Éù »ÉqÉ ´Éù»ÉlÉÉ ù¾à +à´ÉÉ +É~É +Él©ÉÉ »´É°~Éà V«ÉÉÅ ¾Éà«É l«ÉÉÅ +É~É{Éà ~Éù©É HÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà .

Wà{ÉÉ ´ÉÉl»É±«É§É«ÉÉÇ »ÉÅ»HÉùÉà+à Y´É{ɧÉù Y´ÉlÉÉ ¶ÉÒLÉ´«ÉÖÅ +à´ÉÉ ´É¾É±ÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ{Éà Ê{ÉlÉÊ{ÉlÉ HÉà÷Ò ´ÉÅq{É, »ÉÉ»´ÉlÉ »ÉÖLÉ ~ÉÉ©ÉÉà +àW ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HùÒ ¸ÉÒ +É »ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ HùÒ«Éà. દેવલોક થી આશીવાદ આપતા પિત- વ વરાજ હંસરાજ પોકાર સસરા - વ હંસરાજ વીર પોકાર

~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ ~ÉÖmÉ-NÉÅ.»´É. ùlÉ{É¥Éà{É ¾ÒùY Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù NÉÅ.»´É. §ÉSÉÒ ¥Éà{É ©ÉàNÉY Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù HÅSÉ{É ©Éà¾Ö±É ¡Éà©ÉY ~ÉÉàHÉù »´É ùÉyÉÉ¥Éà{É ±ÉɱÉY Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù lÉÉùÉ¥Éà{É ¾ùà¶É ¡Éà©ÉY ~ÉÉàHÉù NÉÉà©ÉlÉÒ¥Éà{É §ÉÒ©ÉY Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù +Éà©É ~ÉÖù»ÉÉàlÉ©É ~ÉÉàHÉù §ÉNÉ´ÉlÉÒ ¥Éà{É Hù©É¶ÉÒ Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù §ÉÉ´ÉÒHÉ ù´ÉÒ WNÉqÒ¶É ~ÉÉàHÉù W«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW ~ÉÉàHÉù §ÉÉ´Éà¶É WNÉqÒ¶É ~ÉÉàHÉù ~ÉÉämÉ´ÉyÉÖ-~ÉÉämÉ-W«ÉÉ¥Éà{É ¡Éà©ÉY ¾ÒùY ~ÉÉàHÉù NÉÉälÉ©É ù©Éà¶É ~ÉÉàHÉù q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É Êq{Éà¶É ¾ÒùY ~ÉÉàHÉù HÉÌlÉH ©ÉÉà¾{É ~ÉÉàHÉù HÉÅlÉÉ¥Éà{É ~ÉÖùºÉÉàlÉ©É ¾ÒùY ~ÉÉàHÉù YN{Éà¶É Êq{Éà¶É ~ÉÉàHÉù NÉÒlÉÉ¥Éà{É WNÉqÒ¶É ©ÉàNÉY ~ÉÉàHÉù Ê´É´ÉàH, +Éà©É {É´ÉÒ{É ~ÉÉàHÉù H»lÉÖù¥Éà{É ù©Éà¶É ©ÉàNÉY ~ÉÉàHÉù W«É §ÉùlÉ ~ÉÉàHÉù »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É ©ÉÉà¾{É ©ÉàNÉY ~ÉÉàHÉù zÉÖ´É Ê´É{ÉÉàq ~ÉÉàHÉù ©ÉÉ«ÉÉ¥Éà{É {ÉÒÊlÉ{É Hù©É¶ÉÒ ~ÉÉàHÉù »ÉlÉÒ¶É, qÒ~Éà¶É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ~ÉÉàHÉù ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ Hù©É¶ÉÒ ~ÉÉàHÉù NÉÉäù´É ù©Éà¶É ~ÉÉàHÉù HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É ±ÉɱÉY ~ÉÉàHÉù Ê{ɾÉù ù©Éà¶É ~ÉÉàHÉù ©ÉÉ«ÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{É ±ÉɱÉY ~ÉÉàHÉù HÞºiÉÉ ´É»ÉÅlÉ ~ÉÉàHÉù Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ ±ÉɱÉY ~ÉÉàHÉù ±Ée ~ÉÉämÉ-»É©ÉoÉÇ ©Éà¾Ö±É ~ÉÉàHÉù, ÊHlÉÇ{É ¾ùà¶É ~ÉÉàHÉù ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq ±ÉɱÉY ~ÉÉàHÉù ©É«É{É ~ÉÅHW ~ÉÉàHÉù ,{É©É{É ©É{ÉÉàW ~ÉÉàHÉù lÉֱɻÉÒ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É §ÉÒ©ÉY ~ÉÉàHÉù qÒHùÒ W©ÉÉ>-NÉÅ.»´É. NÉÉà©ÉlÉÒ¥Éà{É ©É{ÉY {ÉÉHùÉiÉÒ-ùÉ«ÉSÉÖù +Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É §ÉÒ©ÉY ~ÉÉàHÉù »ÉÉÊ´ÉmÉÒ¥Éà{É ±ÉɱÉY ©ÉÉHÉiÉÒ-~ÉÉà±ÉÉSÉÒ Êq±ÉÒ~É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ~ÉÉàHÉù ~ÉÉämÉÒ-W©ÉÉ<-»´É W«ÉÉ¥Éà{É »ÉÉ©ÉY SÉÉäyÉùÒ-¾Éà»É~Éà÷ ¾»É©ÉÖLÉ ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ~ÉÉàHÉù §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ùÊlɱÉÉ±É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ-{É´É»ÉÉùÒ ~Ée ~ÉÉämÉ ´ÉyÉÖ-~ÉÉämÉ-HàlÉ{ÉÉ ~ÉÅHW Êq{Éà¶É ~ÉÉàHÉù ~ÉÖX ©É{ÉÉàW Êq{Éà¶É ~ÉÉàHÉù લી. આપનો શોકાતુર પ રવાર .

¸ÉÒ §ÉÉN«É±ÉK©ÉÒ ÷Ò©¥Éù eà~ÉÉà ¸ÉÒ ´Éà{H÷à¹Éù ÷Äàe»É ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ ~±ÉÉ«É ¸ÉÒ yÉ{ɱÉK©ÉÒ ÷Ò©¥Éù eà~ÉÉà ¸ÉÒ ©É¾É±ÉK©ÉÒ ÷Ò©¥Éù eà~ÉÉà

°KÉ©ÉiÉÒ¥Éà{É HÉÎ{lɱÉÉ±É »ÉÉÅLɱÉÉ-«ÉÉqNÉÒù ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉÎ{lɱÉɱÉ-{É´É»ÉÉùÒ H©É³É¥Éà{É ùÊlɱÉÉ±É NÉÉàNÉÉùÒ-~ÉÖ{ÉÉ HÉ{lÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-+ÉälÉÖù ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ±ÉÒ±ÉÉyÉù §ÉÉ´ÉÉiÉÒ-¥ÉÒqù Ê´ÉW«ÉÉ¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ SÉÉäyÉùÒ-«ÉÉqNÉÒù ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É YN{Éà¶É Êq´ÉÉiÉÒ NÉÉàqÉ´ÉùÒ¥Éà{É {Éùà¶É NÉÉàùÉiÉÒ-»ÉÖùlÉ ~Ée~ÉÉämÉÒ W©ÉÉ>-´ÉÊ{ÉlÉÉ qÒ~ÉH ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-¾äqùÉ¥ÉÉq AºÉÉ +ÉÅ{Éq ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-¾äqùÉ¥ÉÉq ´ÉÒiÉÉ Ê´É{ÉÉàq SÉÉäyÉùÒ-¾äqùÉ¥ÉÉq ©É{ÉÒºÉÉ¥Éà{É Ê´É~ÉÖ±É NÉÉäùÉiÉÒ-¾äqùÉ¥ÉÉq XNÉÞÊlÉ¥Éà{É >¹Éù ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ-¾äqùÉ¥ÉÉq ¡ÉÒÊlÉ {ÉÒ±Éà¶É »ÉáNÉÉiÉÒ-{ÉÉNÉ~ÉÖù Êq´«ÉÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É W¥É´ÉÉiÉÒ, »ÉÅNÉÒlÉÉ »ÉlÉÒ¶É »ÉáNÉÉiÉÒ, Ê¡É«ÉÉ ¶Éä±ÉàºÉ qÒ´ÉÉiÉÒ ©ÉÉà{ÉÒHÉ W«Éà¶É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ eÒ©~ɱÉ,X{É´ÉÒ,HÖ¶ÉÖ©É ~ÉÖù»ÉÉàlÉ©É ~ÉÉàHÉù »ÉÉà{ÉÒHÉ ©ÉÉà¾{É ~ÉÉàHÉù, Ê´Éy«ÉÉ Êq{Éà¶É ~ÉÉàHÉù, ®lÉÒHÉ Ê´É{ÉÉàq ~ÉÉàHÉù, ~ÉÖX §ÉùlÉ ~ÉÉàHÉù, Êq~lÉÒ {ÉÊ´É{É ~ÉÉàHÉù, ©ÉÒùÉ, ¾Å»ÉÒHÉ ´É»ÉÅlÉ ~ÉÉàHÉù »ÉÒ«ÉÉ {ÉÒlÉÒ{É ~ÉÉàHÉù, ±Ée ~ÉÉämÉÒ ÊùyyÉÒ Ê»ÉyyÉÒ ¾ùà¶É ~ÉÉàHÉù

´«É´É»ÉÉÊ«ÉH £É©ÉÇ

¾äqùÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq

¸ÉÒ {«ÉÖ yÉ{ɱÉK©ÉÒ ÷Ò©¥Éù ©ÉÉ÷Ç ¸ÉÒ ¾à©ÉÉÅzÉÖ´ÉÒ <{e»÷ùÒ»É ¸ÉÒ yÉ{ɱÉK©ÉÒ ÷Ò©¥Éù ©ÉÉ÷Ç ¸ÉÒ yÉ{ɱÉK©ÉÒ +à{÷ù¡ÉÉ>»Éà»É ¸ÉÒ NÉÉ«ÉmÉÒ ÷Ò©¥Éù

¾äqùÉ¥ÉÉq ¸ÉÒ yÉ{ɱÉK©ÉÒ ÷Äàe»ÉÇ ¾äqùÉ¥ÉÉq ¸ÉÒ yÉ{ɱÉK©ÉÒ »ÉÉä ©ÉÒ±É ¸ÉÒ Ê¶É´É©É»Éà±»É HÉà~ÉÉâùà¶É{É ¾äqùÉ¥ÉÉq વ. વીર વ.દેવ

ભાઈ વ.હંસરાજ ભાઈ

ભાઈ

વ. વરાજ ભાઈ વ.હીર

દનેશ

ેમ હરેશ કતન

ભાઈ

પંકજ દપ સમથ

મયન

મનોજ નમન

લાલ

વ.મેઘ ભાઈ પુરષો મ જગદીશ

રમેશ

ઓમકુમાર રિવ

ગૌતમ

ભીમ

ભાઈ

ચંદુલાલ

મોહન કા તક

સતીશ

ભાવેશ દનેશ નેશ

નવીન િવવેક

ભાઈ

ઓમ

ભરત જય

દલીપ

નીિતન વસંત કૃ ણા

રમેશ દીપેશ િવનોદ ુવ

બાબુલાલ

કરમશી ભાઈ

ગૌરવ િનહાર

હસમુખ

¾äqùÉ¥ÉÉq qÉä±ÉlÉÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq »ÉÖùlÉ

51

52 16

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW AnÉù HiÉÉÇ÷H ]Éà{É ¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ

lÉÉ 31-10-2016 {ÉÉ »ÉÉà©É´ÉÉù{ÉÒ »É֡ɧÉÉlÉoÉÒ ¶ÉÖ®+ÉlÉ Ê´ÉJ©É »É´ÉÅlÉ 2073 {ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉ©É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ´ÉÉSÉH §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà{Éà lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù W{ÉÉà{Éà ¸ÉÒ AnÉù HiÉÉÇ÷H HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà lÉà©É W HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà lÉà©ÉW »É§«É ¥ÉÅyÉÖW{ÉÉà lÉù£ oÉÒ qÒ~ÉɴɱÉÒ{ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàUÉ+Éà lÉà©ÉW {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÉ +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉe´Éà Uà.

A~ÉùÉàHlÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ HiÉÉÇ÷H{ÉÉ AnÉù §ÉÉNÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ÊW±±ÉÉ+Éà.

(1) ¥Éà±ÉNÉÉ©É (2) yÉÉù´ÉÉe (3) ¥ÉÉNɱÉHÉà÷ (4) ¥ÉÒX~ÉÖù (5) ¾É´ÉàùÒ (6) NÉqNÉ (7) HÉà~É±É (8) ¥É±±ÉÉùÒ (9) AnÉù H{{ÉeÉ. ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´É{É«ÉHÉ{lÉ ù´ÉÉiÉÒ ±ÉÉàHÉ~ÉÖù ({ÉàmÉÉ) LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ¥Éà±ÉNÉÉ©É (©ÉoɱÉ)

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ HÉ{ÉY§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ ¾Éà»É~Éà÷ (ù»É±ÉÒ«ÉÉ)

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ùÉ{Éà¥Éà{ÉÖù (HÉqÒ«ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ)

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ ¾Êù±ÉÉ±É qÒ´ÉÉiÉÒ ¾Ö¥É±ÉÒ (÷ÉàÊe«ÉÉ)

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ qà´É¶ÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù W©ÉLÉÅeÒ ( LÉÒù»ÉùÉ)

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ »ÉÉ©ÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù ¾É´ÉàùÒ (HÉqÒ«ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ)

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ ¥Éà±ÉNÉÉ©É (©ÉoɱÉ)

{«ÉɫɻɩÉÒlÉÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ±ÉyÉÉùÉ©É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ yÉÉù´ÉÉe (ù»É±ÉÒ«ÉÉ)

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ yÉÉù´ÉÉe (ALÉàe É )

»É±ÉɾHÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ ¡É©ÉÖL ɸÉÒ {ÉÉ{ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ¥Éà±ÉNÉÉ©É (HÉqÒ«ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ)

¡Éà©ÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ♦ »É É©ÉY§ÉÉ< ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ♦ ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> ©É{ÉY§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ ♦ ¾Êù±ÉÉ±É +¥ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ ♦ ©ÉNÉ{ɧÉÉ> ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ♦ ù´ÉY§ÉÉ> Hù»É{ɧÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ

´ÉɱÉY§ÉÉ> ¾ùY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ♦ {ÉÉ{ÉY§ÉÉ> §ÉÒ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ♦ qà´É¶ÉÒ§ÉÉ> ´É ɱÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ♦ ±ÉyÉÉùÉ©É ¡Éà©ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ♦ Ê´É{É«ÉHÉ{lÉ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ ♦ HÉ{ÉY§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ.

NÉlÉ ©Éʾ{ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà{ÉÉà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ¡É´ÉÉ»É. lÉÉ. 25-7-.16 {ÉÉ ¥Éà±ÉNÉÉ©É ©ÉÖHÉ©Éà +ÉNÉ©É{É lÉà©ÉW «ÉÉàX«Éà±É »É§ÉÉ. ¾ÉàqàqÉùÉà »ÉÉoÉà AnÉù HiÉÉÇ÷H ]Éà{É{ÉÉ HiÉÇyÉÉùÉà »ÉÉoÉà ¥ÉÒqù, NÉÅNÉÉ´ÉlÉÒ, ¾Éà» É~Éàc Ê´É»lÉÉù{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É «ÉÉàX«Éà±É »É§ÉÉ+Éà. lÉÉ. 28-7-.16 qÉ´ÉiÉNÉàùà ©ÉÖHÉ©Éà ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{Éà Ê´ÉqÉ«É. lÉÉ. 23-10-16 {ÉÉ ùÉàWà A~ÉùÉàGlÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©É{«É »É§ÉÉ ¥Éà±ÉNÉÉ©É ©ÉÖHÉ©Éà +ÉNÉ©ÉÒ »É©É־à ±ÉN{É{ÉÒ +É«ÉÉàW{É ¥ÉÉ¥ÉlÉ SÉSÉÉÇ, ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ , ¡É©ÉÖLɸÉÒ Ê´É{É«ÉHÉ{lÉ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ wÉùÉ »É´ÉÇ{Éà ©ÉÉʾlÉÒ :- Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ Hùà±É +É~ÉÒ±É. lÉqÖ~ÉùÉÅlÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ »É§«É ¥É{É´ÉÉ Hùà±É Ê´É{ÉÅlÉÒ.

~Éà÷ɻɩÉÉXà ♦ ¥Éà±ÉNÉÉ©É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ♦ yÉÉù´ÉÉe ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ♦ ¾Ö¥É±ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ♦ ©É¾É˱ÉNÉ~ÉÖù ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ♦ ÊHʺG{yÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊlÉ«ÉÉà ´É»ÉÅlÉ ~ÉÅSÉ©ÉÒ{ÉÉ ùÉàW ¾Ö¥É±ÉÒ ©ÉÖHÉ©Éà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©É ÉÅ 10 Xàe±ÉÉ XàeÉ«Éà±É Å ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÖe±ÉNÉÒ ©ÉÖHÉ©Éà NÉ ÉàHÉH lÉ É±ÉÖHÉ ©É¾É˱ÉNÉ~ÉÖù »É©ÉÉW wÉùÉ ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ù¥É H´ÉÒ ©ÉÖHÉ©Éà ©É¾É˱ÉNÉ~ÉÖù »É©ÉÉW wÉùÉ ~ÉÖV«É¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ʱÉÅ¥ÉÉiÉÒ{ÉÉ »©ÉÞlÉÒÊq{Éà ùGlÉqÉ{É Ê¶É¥ÉÒùÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ♦ ÊHʺG{yÉÉ »É©ÉÉW ♦ ¾Ö¥É±ÉÒ »É©ÉÉW ♦©É¾É˱ÉNÉ~ÉÖù »É©ÉÉW

«Éà »É©ÉÉW +àH ÊSÉùÉNÉ ¾ä, A»Éà W±ÉÉ+à ùLÉ{ÉÉ... «Éà »É©ÉÉW +àH LÉÖ¶¥ÉÖ ¾ä, A»Éà ©Éà¾HÉ+à ùLÉ{ÉÉ... ¾©É ù¾à +É~ÉHà Êq±É ©Éà, UÉà÷Ò»ÉÒ WNɾ ¥É{ÉÉ«Éà ùLÉ{ÉÉ...

LÉÖ¶ÉÒ qàWà ©ÉÖW »É©ÉÉW{Éà, ©É{Éà ¾ùq©É ®q{É qàWà ... »É©ÉÉW{Éà +É~ÉWà NÉֱɶÉ{É, ©É{Éà ´ÉàùÉ{É ´É{É qàWà.

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ]Éà{É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒ ùÊlɱÉÉ±É UɧÉä«ÉÉ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É UɧÉä«ÉÉ

A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¸ÉÒ +Å¥ÉɱÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¸ÉÒ WàcɧÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +ùË´Éq§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉàHÉù

»É©ÉÖ¾ ±ÉN{É <{SÉÉWǸÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

»É©ÉÖ¾ ±ÉN{É »ÉÊ©ÉlÉÒ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É yÉÉà³ÖÅ

»É±ÉɾHÉù HÉè +ÉàeÒ{Éà÷ù »É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà] H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ {Éù˻ɾ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ eÉè +©ÉÞlɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ HÉè +ÉàeÒ{Éà÷ù HÉè +ÉàeÒ{Éà÷ù HÉè +ÉàeÒ{Éà÷ù HÉè +ÉàeÒ{Éà÷ù ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ ¸ÉÒ ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> ~É÷à±É. ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{ɧÉÉ> ~É÷à±É

¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ ¾ÉÌqH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ]Éà{É {ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊyÉ 1) »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ]Éà{É {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ lÉÉ. 2-8-2014 ùÉàW oÉ«Éà±É.

2) lÉÉ. 1-10-2014 {ÉÉ ]Éà{É {ÉÒ ¡ÉoÉ©É ©ÉÒ÷ÓNÉ Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà HùÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ ©ÉÉÅ ùSÉ{ÉÉl©ÉH »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ wÉùÉ ]Éà{É XNÉÞÊlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅH±~É.

3) »É©ÉÉW{ÉÉà »É©É«É ¶ÉÊGlÉ +{Éà {ÉÉiÉÉiÉÒ ¥ÉSÉlÉ {ÉÉà ¶ÉÖ§É ¾àlÉÖ oÉÒ »É©ÉÉW »ÉÅNÉÊclÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ ¡ÉoÉ©É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É lÉÉ. 22-11-2015 HÉùlÉH »ÉÖq 11 {Éà ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW ˾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà +É«ÉÉàW{É Hùà±É lÉà©ÉÉÅ 14 «ÉÖNɱÉÉà +à ¡É§ÉÖlÉÉ{ÉÉ ~ÉNɱÉÉ ©ÉÉÅeëÉÉ lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖL«É ©É¾à©ÉÉ{É lÉùÒHà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ +{Éà ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> §ÉNÉlÉà LÉÉ»É ¾ÉWùÒ +É~Éà±É.

4) »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ]Éà{É{ÉÉ qùàH NÉÉ©É©ÉÉÅ ±ÉÉàH XNÉÞÊlÉ{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ HùÒ lÉÉ 20-4-2016 lɱÉÉàq oÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ lÉÉ.9-6-2016 »ÉÖyÉÒ ±ÉNɧÉNÉ 60 »É§ÉÉ+Éà HùÒ lÉà©ÉÉÅ »É{©ÉÉ{ÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ {ÉÉ »ÉÅqà¶É, ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É, ASSÉ Ê»ÉKÉiÉ wÉùÉ »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É, »ÉNÉ~ÉiÉ »É©ÉÉ»«ÉÉ, +ÅyɸÉuÉ, ´«É»É{É ©ÉÖÊGlÉ +{Éà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ XàeÉ´É´ÉÉ{ÉÒ XNÉÞÊlÉ lÉoÉÉ X{ÉHÒ {Éà W{©É´ÉÉqÉà Wà´ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà ~Éù ±ÉÉàHXNÉÞÊlÉ{ÉÖÅ +ʧɫÉÉ{É.

5) lÉÉ. 12-11-2016 {ÉÉ ùÉàW ˾©ÉlÉ {ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà «ÉÖ´ÉH-«ÉÖ´ÉlÉÒ ~ÉÊùSÉ«É ©Éà³É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù Uà.

6) lÉÉ. 13-11-2016 {ÉÉ ùÉàW ©ÉÉàeÉ»ÉÒ«ÉÉ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ©ÉÖHÉ©Éà ÊwlÉÒ«É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É {ÉÖÅ §É´«É +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà.lÉà©ÉÉÅ ©ÉÖL«É ©É¾à©ÉÉ{É lÉùÒHà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ A~ÉλlÉoÉ ù¾à¶Éà lÉà©ÉÉÅ 51 {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNɱÉÉ ~ÉÉe¶Éà lÉà©É{Éà +ɶÉÔ´ÉSÉ{É »ÉÅlɸÉÒ ©ÉÉà¾{ÉqÉ»É ({ÉLÉmÉÉiÉÉ´ÉɳÉ) +É~ɶÉà.

7) ´ÉºÉÇ 2071-72 ©ÉÉÅ 3,01,500/- Wà÷±ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ ]Éà{É wÉùÉ ¸ÉÒ +. §ÉÉ.H.H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW, {ÉLÉmÉÉiÉÉ©ÉÉÅ W©ÉÉ HùÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à.

53

16 54

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

CATALOGUE REQUESTS APPOINTMENTS FINDING DEALER LOCATIONS DEALERSHIP ENQUIRIES

CALL US ON

080-1000-5555 GIVE A MISSED CALL ON

1800-2000-440 SMS PLY TO

54646 E-mail:

kolkata@centuryply.com CenturyPlyOfficial

Visit us:

CenturyPlyIndia

www.centuryply.com centuryplyindia

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11, +ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

+ʧÉ{ÉÅq{É

55

¸ÉÒ ¡É´ÉÒiɧÉÉ> NÉÉà ù ÉiÉÒ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ <SɱÉHùÅY +É~ɸÉÒ {Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É +É~ÉÒ+à UÒ+à »ÉÉoÉà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ °~Éà +É~Éà Wà +ÊwlÉÒ«É £ùW ¥ÉX´ÉÒ Uà. lÉà ¥ÉÒX ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ©ÉÉ÷à qÉLɱÉÉ °~É ¥É{Éà lÉà´ÉÖÅ »ÉSÉÉà÷ HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà, +{Éà »ÉÉoÉà +É~Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉ÷à X¾àùLÉ¥Éù ±ÉÉ´ÉÒ Wà lÉ{ÉlÉÉàe ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ Uà lÉà ¥Éq±É ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ +É~É{ÉÉà FiÉÒ Uà.+{Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~É{ÉÉà »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ ©É³¶Éà lÉà´ÉÒ +ɶÉÉ »ÉÉoÉà.

NÉÖWùÉlÉ ÷Ò©¥Éù ©ÉùSÉ{÷»É £àeùà¶É{É {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉǧÉÒ{ÉÅq{É

NÉÖWùÉlÉ ÷Ò©¥Éù ©ÉùSÉ{÷»É £àeùà¶É{É lÉà{ÉÉ »É´É⠻ɧ«ÉÉà{Éà {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´Éà Uà. »É´ÉÅlÉ 2073 {ÉÖÅ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÇ +É~É{ÉÉ »´ÉÉ»o«É, »ÉÅ~ÉlÉÒ lÉà©ÉW yÉÅyÉÉ AvÉàNÉ{Éà qùàH ùÒlÉà ±ÉɧÉqÉ«ÉÒ {ÉÒ´Éeà lÉà´ÉÒ £àeùà¶É{É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´Éà Uà. +l«ÉÉù »ÉÖÅyÉÒ +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ Wà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ©É³à±É Uà lÉà´ÉÉà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ +{Éà +§«ÉoÉÇ{ÉÉ.

¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> +à©É. ©ÉÉÅHÉiÉÒ »É¾©ÉÅmÉÒ {ÉÉùiÉ~ÉÖùÉ, +©ÉqÉ´ÉÉq

¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> +à±É. ~É÷à±É ¡É©ÉÖLÉ NÉÒlÉÉ©ÉÅÊqù, +©ÉqÉ´ÉÉq

¸ÉÒ §É´ÉÉ{ɧÉÉ> +Éù. ~É÷à±É A~É¡É©ÉÖLÉ H±ÉÉà±É, NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù

¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> Hà ~É÷à±É ©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ {ÉÊe«ÉÉq Y. LÉàeÉ

W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> +Éù. ~É÷à±É »É¾©ÉÅmÉÒ ~ÉiÉ»ÉÉàùÉ, +ÉiÉÅq

¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànɩɧÉÉ> Hà. ~É÷à±É »É¾©ÉÅmÉÒ ¾ùiÉÒ, ´ÉeÉàqùÉ

¸ÉÒ ©ÉÖ³Y§ÉÉ> Hà. ~É÷à±É »É¾©ÉÅmÉÒ »ÉSÉÒ{É, »ÉÖùlÉ

¸ÉÒ qà´ÉY §ÉÉ> +Éù. ~É÷à±É LÉX{ÉSÉÒ {ÉùÉàeÉ, +©ÉqÉ´ÉÉq

56

11,+ÉàG÷Éà¥Éù, 2016

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

RNI No.: MAHGUJ/2016/68522 : Postal Registration No.: MNE/381/2016-18 : Date of Publication: 11th of every month Date of Posting : 13th 14th & 15th of every month: Posted at Patrika Channel Sorting Ofce, GPO, Mumbai - 400 001

¶ÉÖ§É Êq~ÉɴɱÉÒ ¸ÉÒùÉ©ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ùÉ«É~ÉÖù

¸ÉÒNÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ §ÉÖW

¸ÉÒ´ÉɱÉY§ÉÉ> §ÉNÉlÉ {ÉÉNÉ~ÉÖù

¸ÉÒyÉ{ÉY§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ ¥ÉÅNɱÉÉàù

{ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÉÇʧÉ{ÉÅq{É

÷Ä»÷Ò¸ÉÒ +Éà

¸ÉÒ±ÉK©ÉiɧÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ {«ÉÖ Êq±¾Ò

¸ÉÒ~É{{ÉɱÉÉ±É {ÉÉSÉÉiÉÒ ùÉ«É~ÉÖù

¸ÉÒ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> °eÉiÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq

¸ÉÒW¶É´ÉÅlɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ HSU

¸ÉÒqà´ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ »ÉÖùlÉ

¸ÉÒ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É qÒ´ÉÉiÉÒ HSU

¸ÉÒUNÉ{ɱÉÉ±É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É>

¾ÉàqàqÉùÉà¸ÉÒ +Éà

¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ {«ÉÖ Êq±¾Ò

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É §ÉNÉlÉ HSU

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù

A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> yÉÉà³Ö {ÉLÉmÉiÉÉ

©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ q¾ÉiÉÖ

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiɧÉÉ> yÉÉà³Ö {ÉLÉmÉiÉÉ

»É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~ÉÖ°»ÉÉànɩɧÉÉ> §ÉNÉlÉ +ÅH±Éà¹Éù

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ±ÉɱÉY§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ {ÉLÉmÉiÉÉ

»É¾ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{ɧÉÉ> yÉÉà³Ö {ÉLÉmÉiÉÉ

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ +¥ÉY§ÉÉ> HÉ{ÉÉiÉÒ {É´ÉÒ ©ÉÖÅ¥É>

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> ~É÷à±É +©ÉqÉ´ÉÉq

+ÉàeÒ÷ù¸ÉÒ eÉÂɧÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq

Êq~ÉɴɱÉÒ lÉoÉÉ {ÉÖÅlÉ{É ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà +É~É »É´Éâ{Éà ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ+Éà +É´É{ÉÉ° {É´ÉÖÅ ´ÉºÉÇ +É~É »ÉÉä{ÉÉ ©ÉÉ÷à «É¶É»´ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ~ÉÉ»Éà ¡ÉÉoÉ{ÉÉ. Êq~ÉɴɱÉÒ +à÷±Éà Êq~ÉH{ÉÉ +W´Éɳà Êq±É{Éà ~ÉÉ´É{É HùlÉÉà lɾà´ÉÉù, Êq~ÉɴɱÉÒ +à÷±Éà lÉ©É»ÉÉà ©ÉÉÅ V«ÉÉàÊlÉNÉÇ©É«É, Êq~ÉɴɱÉÒ +à÷±Éà ¡ÉHɶÉ{ÉÉà lɾà´ÉÉù, Êq~ÉɴɱÉÒ{ÉÉ ~ÉÖÊ{ÉlÉ ~É´ÉÇ ~Éù +É~ÉiÉà ¶ÉÖ§É »ÉÅH±~É HùÒ+à Hà +[ÉÉ{É{ÉÉ +ÅyÉHÉù{ÉÉ HÉùiÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ{ÉÒ Hà÷±ÉÒH LÉùÉ¥É ¡É´ÉÞÊlÉ«ÉÉà, °Êh«ÉÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ lÉoÉÉ ~ÉùÅ~ÉùÉ+Éà{Éà Ê´É´ÉàH °~ÉÒ qÒ´ÉÉ {ÉÉ ¡ÉHÉ¶É oÉÒ qÖù HùÒ+à +{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ »´É»oÉ ~ÉùÅ~ÉùÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HùÒ+à. {ÉÖlÉ{É ´ÉºÉÇ +à÷±Éà ¶ÉÖ§É »ÉÅH±~É{ÉÉà Êq´É»É, +É ´ÉºÉâ +É~ÉiÉà »ÉÉä »É©ÉÉW{ÉÉà +É~ÉiÉÉ ùɺ÷Ä ©ÉÉ÷à »ÉÅH±~É HùÒ+à. +ÉWà +É~ÉiÉÉà qà¶É +ÉlÉÅH´ÉÉq »ÉÉ©Éà ±ÉeÒ ùÂÉà Uà. +ÉlÉÅH´ÉÉq{Éà ~ÉÉàºÉlÉÉà ~ÉeÉà»ÉÒ ©ÉÖ±H{Éà »ÉÒyÉÒ ùÒlÉà ¡ÉÉàl»Éɾ{É +{Éà »É¾É«É HùlÉÉ qà¶É SÉÒ{É{Éà ~ÉiÉ ¶É¥ÉH »ÉÒLÉÉe´É´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà. l«ÉÉùà +É~ÉiÉà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà »ÉÅH±~É HùÒ+à Hà Made In China {ÉÉ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¥ÉʾºHÉù HùÒ¶ÉÖÅ +{Éà HùÉ´ÉÒ¶ÉÖÅ, l«ÉÉùà W ùɺ÷Ä ¡Él«Éà +É~ÉiÉÖÅ qÉÊ«Él´É Ê{ɧÉÉ´«ÉÉ{ÉÉà »ÉÅlÉÉàºÉ ©ÉÉiÉÒ¶ÉÖÅ §ÉÉùlÉ ©ÉÉlÉÉ HÒ W«É, ´ÉÅqà ©ÉÉlÉù©É Published and Printed by Valjibhai Hirjibhai Patel, on behalf of Akhil Bharatiya Kutch Kadva Patidar Samaj. Published at: Room No.: 6A, Ganesh Bhuvan, Opp. Kalaniketan Showroom, Tilak Road, Ghatkopar-East, Mumbai : 400077. (India). Printed at Dangat Media Private Limited, 22, Digha M.I.D.C., TTC Industrial Area, Vishnu Nagar, Digha, Navi Mumbai : 400 708. Editor: Mavjibhai Keshrabhai Patel

KÉ©É É «É ÉSÉ{É É : +É ~ÉÊmÉHÉ©É ÉÅ ¡ÉHÉʶÉlÉ Ê´ÉSÉ ÉùÉà lÉoÉ É +Ê§É¡É É«É Éà ´ÉNÉàùà ±ÉàLÉHÉà{É É Uà +{Éà lÉà{ÉÒ »É ÉoÉà Hà{rÒ«É »É©É ÉW »É¾©ÉlÉ Uà lÉà´ÉÖÅ »É©ÉY ±Éà´ÉÖÅ {Éʾ. +É ~ÉÊmÉHÉ©É ÉÅ ©ÉÖrÉiÉ Hà +{«É ©É ÉʾlÉÒ Ê´ÉNÉlÉ {Éà +ÉyÉ Éùà ©ÉÖriÉ Hà {É HÉà> KÉÊlÉ ù¾Ò NÉ> ¾Éà«É lÉ Éà KÉ©É É «É ÉSÉ{É É SÉ É¾Ò+à UÒ+à.