Sofia Saleme_obras expostas "Pequenas mortes"

Page 1


PEQUENAS MORTES | LITTLE DEATHS

SOBRE SOFIA SALEME | ABOUT SOFIA SALEME

Formou-se em Arquitetura na Escola da Cidade (SP, 2012) e fez pós-graduação em Práticas Artísticas Contemporâneas na Fundação Armando Álvares Penteado (SP, 2017). Estudou arquitetura na UPC - Universitat Politécnica de Catalunya, em Barcelona (2010) e curadoria na Sotheby’s Institute of Art, em Nova York (2014).

Morou um ano em Tóquio, onde fez uma exposição e participou da residência artística AIR3331 Arts Chiyoda (2019). Participou das residências artísticas da OMA Galeria, em São Bernardo do Campo, SP (2023) e do Duplex, em Lisboa (2024). Foi uma das artistas selecionadas para a XXIII Bienal Internacional de Arte de Cerveira (2024), quando uma das suas obras passou a integrar a coleção. Participou de exposições em São Paulo, Rio de Janeiro, Tóquio, Lisboa, Cidade do Porto e Santiago do Chile. e é diretora da plataforma de arte Bigorna.

[ENG]

Sofia graduated in Architecture at Escola da Cidade (SP, 2012) and completed a postgraduate degree in Contemporary Artistic Practices at Fundação Armando Álvares Penteado (SP, 2017). She studied architecture at UPC - Universitat Politécnica de Catalunya, in Barcelona (2010) and curation at Sotheby’s Institute of Art, in New York (2014).

Sofia lived in Tokyo for a year, where she held an exhibition and participated in the artistic residency AIR3331 Arts Chiyoda (2019). She participated in artistic residencies at OMA Galeria, in São Bernardo do Campo, SP (2023) and at Duplex, in Lisbon (2024). She was one of the artists selected for the XXIII Cerveira International Art Biennial (2024), when one of her works became part of the collection. She participated in exhibitions in São Paulo, Rio de Janeiro, Tokyo, Lisbon, Porto and Santiago de Chile. and is the director of the art platform Bigorna.

SOBRE SUAS OBRAS | ABOUT HER ART WORKS

Discuto no meu trabalho a imprevisibilidade, impermanência , incompletude e incerteza de acontecimentos que ocorrem no nosso dia-a-dia. A própria noção do dia, que se encerra apenas para nascer novamente. Todo dia somos apresentados a doses homeopáticas da morte.

A minha principal ferramenta é o desenho e a linha. Com eles, mergulho nas entranhas do corpo físico e social, falo sobre acidentes, dores, adoecimentos, passagem do tempo, envelhecimento e regeneração. Tendo o desenho como ponto de partida, expando para outros suportes como escultura, bordado, fotografia e instalação, para lidar com as fraturas que se acumulam ao longo da vida. Quebra de tabus, repulsa, desmistificação da morte, reconhecer e lidar com a dor são sensações e pensamentos que espero causar no observador - um exemplo é o uso constante do cabelo, que muitas vezes pode ser dúbio, causando repulsa e curiosidade nas pessoas.

Sou influenciada fortemente pela filosofia do Wabi Sabi. As técnicas tradicionais que aprendi morando no Japão – a caligrafia, a pintura com pigmentos naturais, a inserção do ouro e a dança Butoh – me ajudam a aproximar esse conceito da minha realidade e falar sobre quebra, ferida e perecimento.

[ENG]

In my work, I discuss the unpredictability, impermanence, incompleteness and uncertainty of events that occur in our daily lives. The very notion of the day, which ends only to be born again. Every day we are presented with homeopathic doses of death.

My main tool is drawing and lthe ine itself. With them, I dive into the bowels of the physical and social body, talking about accidents, pain, illness, the passage of time, aging and regeneration. With drawing as a starting point, I expand into other media such as sculpture, embroidery, photography and installation to deal with the fractures that accumulate throughout life. Breaking taboos, repulsion, demystifying death, recognizing and dealing with pain are sensations and thoughts I hope to provoke in “my” viewers - one example is the constant use of hair, which can often be dubious, causing repulsion and curiosity in people.

I am strongly influenced by the philosophy of Wabi Sabi. The traditional techniques I learned living in Japan - calligraphy, painting with natural pigments, the insertion of gold and Butoh dance - help me bring this concept closer to my reality and talk about breaking, wounding and perishing.

Sofia Saleme, A sola do pé que cheira o chão, 2020, bordado sobre seda (Obi - faixa de Kimono) e suporte de metal, 165 X 32 x 110 cm
Sofia Saleme, The sole of the foot that smells the ground, 2020, embroidery on silk (Obi - Kimono sash) and metal support, 165 X 32 x 110 cm coleção particular | private collection

400

Sofia Saleme, Sopa da pedra, 2024, sopeira de porcelana e cabelo, 28 X 54 X 34 cm
Sofia Saleme, Stone soup, 2024, porcelain soup bowl and hair, 28 X 54 X 34 cm
euros

10 desenhos - 650euros | 15 desenhos - 960euros | 25 desenhos - 1.600euros | 50 desenhos - 3.220euros | 100 desenhos - 6.500euros (sem moldura)

Sofia Saleme, Pequenas mortes, 2019-2025, poliptico de 100 desenhos em caligrafia com tinta da china sobre papel de arroz, 33,6 X 24,5 cm cada
Sofia Saleme, Little deaths, 2019-2025, polyptych of 100 calligraphy drawings with Indian ink on rice paper, 33.6 X 24.5 cm each
Sofia Saleme, da série Pequenas Mortes, 2022, biscuit e cabelo, 24 X 13 X 11 cm
Sofia Saleme, from the series Little deaths, 2022, biscuit and hair, 24 X 13 X 11 cm
300 euros
Sofia Saleme, da série Pequenas Mortes, 2022, porcelana e cabelo, 20 X 15 X 15 cm
Sofia Saleme, from the series Little deaths, 2022, porcelain and hair, 20 X 15 X 15 cm
300 euros

200 euros cada | each

Sofia Saleme, Wabi Sabi, 2025, wood, glass, porcelain, gold, hair and aluminum, 17 X 12 X 12 cm
Sofia Saleme, Wabi Sabi, 2025, madeira, vidro, porcelana, ouro, cabelo e alumínio, 17 X 12 X 12 cm
Sofia Saleme, Outflow instrument, 2025, typewriter and hair, 11 X 30 X 118 cm
Sofia Saleme, Instumento de desabafo, 2025, máquina de escrever e cabelo, 11 X 30 X 118 cm
400 euros

SOFIA SALEME

1989, São Paulo

(+5511) 97206 9794

(+351) 913 026 370

salemesofia@gmail.com @sofiasaleme

Vive e trabalha entre São Paulo e Lisboa

Lives and works between Lisbon and São Paulo

RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS / ARTIST RESIDENCES

2023 DUPLEX, Lisbon, Portugal

2022 OMA Galeria, São Bernardo do Campo, São Paulo

2019 AIR 3331 Arts Chiyoda, Tokyo, Japan

BIENAIS / BIENALS

2024 “És Livre?”(“Are you free?”), Fundação Bienal de Arte de Cerveira, supported by DGArtes, Vila Nova de Cerveira, Portugal

COLEÇÕES / COLLECTIONS

“Fala”, de 2024, Fundação Bienal de Arte de Cerveira, Portugal

EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS / SOLO EXHIBITIONS

2025 (out) MUNHAC, The National Museum of Natural History and Science, curated by Sofia Marçal, Lisbon, Portugal

2025 “Pequenas mortes” (“Little deaths”), NowHere, curated by Cristiana Tejo, Lisbon, Portugal

2023 “Multiplicidade tripartida”(“Tripartite multiplicity”), OMA Galeria, curated by Ícaro Ferraz Vidal Jr, São Paulo, Brazil

EXPOSIÇÕES COLETIVAS / COLLECTIVE EXHIBITIONS

2024 “Coluna visceral”(“Visceral column”), NowHere, Lisbon, Portugal

2024 “Desenhar a flo da pele”(“Drawing the skin flo”), Casa-Atelier Vieira da Silva, curated by Cathy Douzil, Lisbon, Portugal 2023 “Trânsito-tecido”(“Transit-fabric”), Galpão 556, curated by Mariana Leme, São Paulo

2022 “Romper a superfície é abrir um rio para dentro”(“Breaking the surface is opening a river inwards”), Espaço Fonte, text by Paloma Durante, São Paulo

2022 “Camadas”(“Layers”), Galeria Tato, curated by Mariana Leme, São Paulo

2021 “Os encontros, as contingências”(“The encounters, the contingencies”), Galeria Tato, curated by Mariana Leme, São Paulo

2021 “AR - Acervo Rotativo”(“Rotating Collection”), Oficina Cultural Oswald Andrade, curated by Laerte Ramos, São Paulo

2021 “ESTeticas”(“Aesthetics”), Galeria Paralela, at Espaço Cultural OASIS, curated by Marina Ribas, Rio de Janeiro

2021 “Projeto2x36”(“Project2x36”), Goma Grupa, São Paulo

2020 “Partes de MiM”(“Parts of me”), Aguas Furtadas, Porto, Portugal

2020 “Projeto Nipo-Brasileira”(“Japanese-Brazilian Project”), Think Projetos via Lei de Incentivo à Cultura, Piracicaba

2020 “Entrecorpos”(“Entrebodies”), Galeria Paralela, curated by Marina Ribas, Rio de Janeiro

2019 “Reflection, perspective, exchange”(“Reflexão, perspectiva, troca”), AIR3331 Arts Chiyoda in Tokyo, Japan

2017 “É um solo que os outros acompanham”(“It’s a solo that others follow”), MAB-FAAP Edifício Lutetia, curated by Galciani Neves, São Paulo

FEIRAS DE ARTE / ART FAIRS

2020 Ch. Aco 11, Chile Arte Contemporáneo, Santiago, Chile

PUBLICAÇÕES / PUBLICATIONS

2017 “VOCÊ!”

FORMAÇÃO ACADÊMICA / ACADEMIC TRAINING

2018|2019 Curso - Traditional arts courses in Tokyo, Japan

2017 Pós-Graduação - Postgraduate course in Contemporary Artistic Practices at FAAP. Coordinated by Galciani Neves, Thiago Honório and Andrea Tavares

2014 Curso - Curatorship course at Sotheby’s institute of art in New York, USA Contemporary art course at Sotheby’s institute of art in New York

2012 Graduação - Graduation from Escola da cidade - Arquitetura e urbanismo in São Paulo

2010 Erasmus at the Faculty of Architecture and Urbanism in Barcelona - UPC, Universitat Politécnica de Catalunya, Barcelona, Spain

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Sofia Saleme_obras expostas "Pequenas mortes" by salemesofia - Issuu