/fli6«o ;fKtflxs
;fIfL va/ klqsf
@)&@ c;f]h !# ut] a'waf/
h'Qf uGxfpg] ef/tLo o'jfdfly O6fnLdf rSs' k|xf/ ljr/f tL k'?ifsf] c? s'g} bf]if lyPg . s;}s;}sf] v'§faf6 w]/} kl;gf cfpg] sf/0f :jefljs ?kdf h' Q f al9 uGxfpF 5 , h' g pgsf] jzdf lyPg . t/ ToxLF h'Qf uGxfpg] ck/fwsf sf/0f pgn] rSs' vfg' k/]sf] 5 . O6fnLdf xfn} Pshgf ef/tLo k'?ifdfly rSs' k|xf/
ePsf] 5 . $& P P;= gfd atfOPsf tL ef/tLo k'?ifsf] h'Qfaf6 lgs} b'uG{ w cfPsf] lgx'dF f lkmlnlkG;sf o'jfn] rSs' xfg]sf x'g\ . rSs' xfGg] lkmlnlkgf] o'jf !& jif{sf 5g\ / pgsf] gfd /]Ghf] ld;nt /x]sf] atfOPsf] 5 . Pp6} km\nf6df a:b} cfPsf P
P;= / /]Ghf] ld;ntaLr h'Qf uGxfPsf] ljifodf ljjfb x'bF f 36gf ePsf] xf] . rSs' k|xf/af6 ef/tLo k'?if uDeL/ 3fOt] ePsf / pgsf] l:ylt lrGtfhgs /x]sf] atfOPsf] 5 . ldnfgsf] lguf8f{ c:ktfndf pgsf] pkrf/ e}/x]sf] atfOPsf] 5 . rSs' k|xf/af6 3fOt] eP/
pkrf/ u/fO/x]sf] cj:yfdf ;d]t pgnfO{ $ k6s Åbo3ft e};s]sf] 5 . pgsf] 9f8 / xftdf rSs'n] ulx/f] 3fp agfPsf] 5 . cfqmd0fsf/LnfO{ k|x/Ln] kqm]sf] 5 .
cgf}7f] ufp ufpF–F hxf x/]s 3/sf] 5tdf xjfOhxfh b]Vg ;lsG5 b'lgofFdf o:tf cgf}7f cgf}7f lrhx? x'G5g h;sf] af/]df em§ ;'Gbf slxn]sfxL t xfdLnfO kTof/ ;d]t gnfUg ;Sb5 . ef/tsf] hfnGw/df cjl:yt nfjG8f ufpFdf x/]ssf] 3/df dfly 5tdf Po/ OlG8ofsf] hxfh NofG8 ul//x]sf] b[Zo b]Vg ;lsG5 . h;nfO{ b]v/] ToxfF k'Ug] hf] sf]lx klg 5Ss kb{5g\ . jf:tjdf of] Ps Pgcf/O{sf] lgjf; xf], h;sf] 3/sf] 5tdf b]lvPsf] ljdfg c;nL xf]Og t/ hxfhsf] gd'gfdf
agfOPsf] sf]7f xf] . xjfO{hxfhdf p8\g] / To;df a:g] ;kgfnfO{ ;fsf/ agfpFb} o:tf] agfOPsf] xf] . hxfhsf] sf]7fdf Pc/ OlG8of n]lvPsf] 5 . o;n] Pc/ OlG8ofsf] lj1fkg eO/x] s f] atfOG5 . To;f] t, o:tf] hfnGw/df dfq xf]Og, g"/dxn tx;Lnsf] dflyNnf] ufpFdf klg x/]s 3/df o:tf] b[Zo b] V g kfOG5 . o;} s f/0f dflg;x? To; ufpFnfO{
hxfhePsf] ufpF eg] / ;Daf] w g ug{ yfn]sf 5g\ . cfhsfn of] ufpF ko{6sx?sf] cfsif{0fsf] s]Gb| g} ag]sf] 5 . k~hfasf] hfnGw/, sk'/ynf, xf] l ;of/k' / / bf] c faf If] q df x/]s 3/df kfgLsf] 6\of+sLdf h x f h b]lvG5g\ .
afafFb/nfO{ bF /nfO{ ;]NkmLsf] clwsf/ dfUb} cbfntdf d'2f
afFb/sf] ljZjrlr{t ;]NkmL t:jL/ sf] :jfldÎjsf] ljifonfO{ lnP/ ePsf] ljjfb gofF r/0fdf k'us ] f] 5 . Pshgf jGohGt' kmf]6f]u|fkm/sf] Sofd/fsf] a6g cfkm} bafP/ sfnf] afFb/n] lvr]sf] $ jif{ cl3sf] /f]rs tyf rlr{t ;]NkmLsf] k|ltlnlk clwsf/ ;DaGwL d'4f ;+3Lo cbfnt ;Dd k'us ] f] 5 . jGohGt' clwsf/jfbL ;+:yf k]6fn] pQm ;]NkmLsf] :jfldÎjsf] ljifonfO{ lnP/ kmf]6f]u|fkm/ 8]le8 h] :n]6/ tyf pgsf] sDkgLdfly cd] l /sfsf] ;gk|mflG;:sf]sf] cbfntdf d'4f bfo/ u/]sf] 5 . :n]6/ / pgsf] sDkgL b'an } ] ;]NkmLsf] :jfldÎj cfkm\gf] /x]sf bfjL ul//x]sf
=======x]Ny sg{/=======
lrNnf] vfg 8/fpg'xG' 5 < o;sf kmfObf klg 5g\ Û ;fdfGotof dflg;x? lrNnf] ePsf vfg]s/' f vfFbf :jf:YonfO{ a]kmfObf ug]{ / df]6fOg] 7fG5g\ . t/ lrNnf] kbfy{ ePsf vfg]s/' fsf y'k|} kmfObf klg 5g\ . elgG5 lrNnf] vfFbf o;n] /utsf] wdgLdf cj/f]w u5{ / dfG5] df]6f] x'G5 t/ vf;df sltko lrNnf] kbfy{n] d'6n ' fO{ ;d]t kmfObf ug]{ cWoogn] b]vfPsf] 5 . o;} jif{ a]nfotsf] xf6{ kmfp08];gn] u/]sf] Ps zf]wdf lrNnf] kbfy{ x'g] l3p, b'w tyf o:t} lrNnf kbfy{n] d'6s ' f /f]uaf6 arfpFg] tYo km]nf kf/]sf] xf] . oL vfg]s/' fdf x'g] df/ufl/s Pl;8 gfdsf] kbfy{n] d'6s ' f] /f]uaf6 arfpg] cWogsf] bfjL 5 . oBkL sltko ljz]if1n] of] cWoognfO{ cw'/f] / e|fds ;d]t eg]sf 5g\ . Sofdla|h ljZjljBfnosf hg:jf:Yo ljefusf k|fWofks s]6L Vjfn] cfkm\gf] ;f]w h+skm'8nfO{ k|fT] ;flxt ug{ gePsf] atfP . oBkL dflg;x?n] cfd?kdf ;f]R+ g] h:tf] t}nLo kbfy{sf a]kmfObf dfq gePsf] pgsf] egfO 5 . d'6s ' f nflu 3fts dflgPsf o:tf vfB kbfy{df x'g] t}nLo tÎj d'6s ' } nflu /fd|f] x'g] cWoogsf] bfjL 5 .
s] tkfO{ d'/f{ hftsf /f/fFufsf] Fufsf] vf]hLdf x'gx' G' 5 < 5g\ . k]6fn] bfo/ u/]sf] d'2fdf ;]NkmLsf] clwsf/ kmf]6f]u|fkm/ tyf pgsf] sDkgLsf] ge} Sofd/fsf] a6g bafpg] gf?tf] gfdsf] afFb/s} x'g] bfjL ub}{
afFb/sf] gfdd} ;]NkmLsf] k|ltlnlk clwsf/ sfod ul/lbg dfu ul/Psf] 5 . olb k]6fn] bfo/ u/] s f] of] d' 4 fsf] kIfdf cbfntn] km};nf lbof] eg] Tof]
ufos lzj kl/of/ ljjfbdf tflgP,
nf]sbf]xf]/L uLtnfO{ ckdfg u/]sf] cf/f]k rnlrqsf kfZ{j ufogdf ;d]t ;lqmo /x]sf kk ljwfsf ufos lzj kl/of/n] Ps b} l gs klqsfnfO{ cGtjftf{ lbg] qmddf nf]sbf]xf]/L uLtnfO{ ckdfg u/]sf] va/ 5 . pgn] nf]sbf]xf]/L uLtnfO{ …x]xx] Ú] sf] ;+1f lbb+} ckdfg u/]sf] cf/f]k nfu]sf] xf] . ufos kl/of/ a]nfa]nf cfkm\g} sf/0f ljjfbdf tflgg] u/]sf 5g\ . slxn] lko kbfy{sf] a]xf];df xf];\ t slxn] xf];d} cfkm}n] af]n]sf] zAbsf sf/0f pgL k|foM ljjfbdf d'l5g] u/]sf 5g\ . kl/of/n] gofF klqsf b}lgsnfO{ cGt/jftf{ lbg] qmddf nf]s bf]xf]/L If]qsf] ckdfg u/]sf] eGb} pgsf] rf}tkmL{ cfnf]rgf ;'? ePsf] 5 . lzjn] nf]s bf]xf]/LnfO{ …x]xx] Ú] pkgfdsf] ;+1f lbb}+ nf]sbf]xf]/L uLtsf] ckdfg u/] s f] nf] s bf] x f] / L If] q sf ;+uLtsdL{ atfp5g\ . cGtjf{tf{sf qmddf af]Ng ghfGbf lzj clxn] ljjfbdf tflgPsf x'g\ . ;fy} ;fdflhs ;+hfndf ;d]t pgsf] cfnf]rgf a9]sf] 5 . cfkm\gf] JolQmut ;+3if{;uF } ;+uLt ahf/sf] cj:yf af/] af]Ng] qmddf ufos kl/of/n] af]ns ] f] ljjflbt x/km o:tf] 5M …/fds[i0f bfOx¿ klg kk uLtlt/ nflu;Sg'ePsf]
^
P]ltxfl;s / ce"tk"j{ x'g5 ] . of] ;Fu} ljZjdf klxnf]k6s dflg; afx]ssf] s'g} hgfj/ ;DklQsf] dflns 3f]lift x'g5 ] .
olb d'/f{ hftsf] /fFufsf] vf]hLdf x'gx' G' 5 eg] lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug{x' f]nf .
k|f]=a'l4/fd rf}w/L ljhf}/L #,dlgsfk'/ bfª
È(*!@**(!^)
kmls{P /fh]z xdfn, bdbf/ PS;g / ;+jfb g]kfnL rnlrqsf ;'k/:6f/ /fh]z xdfnsf] gofF rnlrq …afudtLÚsf] lel8of] l6h/ ;fj{hlgs ePsf] 5 . /fh]z xdfnsf k'/fgf PS;g k|wfg rnlrqnfO{ ;Demfpg] u/]/ ;+ j fb / b[ Z o of] l6h/df b]vfOPsf] 5 . blIf0f ef/tLo k|ljlw / lgb]{zs /x]sf] rnlrqsf] l6h/df /fh]z xdfn bdbf/ b]lvPsf 5g\ . …g]kfn klxn]sf]
g]kfn /x]g Tof] dnfO{ yfxf 5, t/ /fh]z cem Tolx /fh]z xf]Ú eGb} blIf0f e f / t L o rnlrqsf] z}nLdf l6h/df b]vfOPsf] 5 . r n l r q ;fj{ h lgs x' g ] ldlt tf]lsPsf] 5}g .
rnlrq ……Pe/] Pe/]:66ÚÚ sf] d'ns' e/ k|bz{g ;'?
/x]5 .Ú …x]xx] …] Ú n] ahf/ lk6\g yfn]sf] /x]5 . d}n] Snfl;sn uLtaf6 ufpg ;'? u/]sf] lyPF, Tof] If]q 8'afgdf kl/;s]sf] /x]5 . klxn] yfxf ePg\, gq Tof] …l/:sÚ lnGgy]F . l/ldS; ufpg d]/f] g}ltstfn] lbPg, /fd|f] uLt s;}n] lbPg, ;a} k};f ;lsO;s] s f] lyof] . clxn] nfU5, a]sf/df /]s8{ ul/P5Ú . t/ nf]suLtnfO{ …x]xx]Ú eg]/ p8fPsf kl/of/sf] cfnf]rgf x'g
yfn]kl5 pgn] dfly pNn]lvt zAb cfkm'n] eGb} geg]sf] zAb klqsfdf cfPsf] eGb} kfgL dflysf] cf]efgf] aGg] sf]lz; ub}{ 5g\ / cfkm\gf] km];a'sdfkm{t cfkm'nfO{ ljjfbdf gtfGg klg cfu| x u/] s f 5g\ . oBkL nf]sbf]xf]/L ;+uLtsdL{x?n] eg]– …eGb} geg]sf] zAb dof{lbt b}lgs klqsfdf gcfpg] eGb} pgsf] s8f cfnf]rgf ub}{ dfkm dfUg' kg]{ ;d]t k|ltlqmof lbPsf 5g\ .Ú
ljZj rlr{t sDkgL o'lge;{n lkSr/ OG6/g];;gn / jls{ª 6fO6n k|f=ln=n] gf} s/f]8 rfln; nfv 8n/ vr{ u/]/ agfPsf] xlnp8 syfgs rnlrq …Pe/ :] 6Ú z'qmaf/ b]lv d'ns ' e/ k|bz{g ;'? ePsf] 5 . Go'lhNofG8 / cd]l/sfsf rlr{t kj{tf/f]xL /a cn / l:6s/ lkmr/sf] ;g\ !((^ df ;u/dfyf cf/f]x0f ug]{ qmddf d[To' ePsf] ;To 36gfdf cfwfl/ t /x]/ ;f] rnlrq tof/ kfl/ Psf] xf] . rnlrqsf] 5fofª\sg sf7df8f},F ;f]nv ' D' a'sf ljleGg 7fpF n'Snf, kmflSbª, gfDr], t]ªa'r], km]?r], nf]k'r]nufot / ljb]zsf ljleGg 7fpFdf ul/Psf] 5 . rnlrqdf kbofqf k];fdf ;+nUg cfª\km'nf z]kf{sf] clego x]g{ ;lsG5 . o;cl3 clego gu/]sf / To;;DaGwL
s'g} tflnd tyf k|lzIf0flagf g} pgn] xlnp8sf] rnlrqdf cj;/ kfPsf x'g\ . rnlrqdf cfªk"mnf;lxt !! z]kf{ / kj{tf/ f]x0f kyk|bz{sn] clego u/]sf 5g\ . o;cl3 xlnp8sf s'gk} lg rnlrqdf ;u/dfyfnfO{ syfj:t' agfOPsf] lyPg . rnlrq oxL c;f]h ! ut]b]lv O6fnL, cd]l/ sf, k|mfG;nufot ljZje/ Ps};fy
k|bz{g ;'? ePsf] lyof] . …e]lg; rnlrq dxf]Î;jÚdf Pe/]:6 klxnf] rnlrqsf ?kdf k|bz{g ePsf] xf] . rnlrq x]l/;s]kl5 ;u/ dfyf cf/f] x 0f ug{ ' ;fF l Rrs} ;fxl;s / Hofgs} afhL /fv]/ v]lng] v]n /x]5 eGg] cg'e"lt x'g] pQm rnlrq lgdf{0f x'Fbfb]lv glhsaf6 lgofln/x]sf kqsf/ nfSkf z]kf{sf] egfO 5 .